Amann, Jürg: Archiv Jürg Amann



Schweizerisches Literaturarchiv (SLA)
Hallwylstrasse 15
CH-3003 Bern


E-Mailadresse: arch.lit@nb.admin.ch

Übersicht

Autor/Urheber : Amann, Jürg (1947-2013)
Titel : Archiv Jürg Amann
Eckdaten der Dokumente : 1975-2002
Umfang : 190 Archivschachteln
Signatur : SLA-AMA

A Werke
A-01 Prosa
A-01-a Erzählungen
A-01-b Frühe Kurzprosa
A-01-c Frühe Romane
A-01-d Hardenberg. Romantische Erzählung nach dem Nachlass des Novalis, 1978
A-01-e Verirren oder das plötzliche Schweigen des Robert Walser. Roman, 1978
A-01-f Anfang der Angst. Ausschnitte aus einer glücklichen Jugend.1991
A-01-g Herbstmanöver
A-01-h Die Kunst des wirkungsvollen Abgangs. Roman
A-01-i Die Kunst des wirkungsvollen Abgangs. Erzählungen, 1979
A-01-j Die Baumschule. Berichte aus dem Réduit, 1982
A-01-k Nachgerufen. Elf Monologe und eine Novelle, 1983
A-01-l Franz Kafka. Eine Studie über den Künstler. NA 1983
A-01-m Robert Walser. Auf der Suche nach einem verlorenen Sohn, 1985
A-01-n Patagonien. Prosa, 1985
A-01-o Fort. Eine Brieferzählung, 1987
A-01-p Tod Weidigs. Acht Erzählungen, 1989
A-01-q Der Vater der Mutter und der Vater des Vaters. Zwei Erzählungen, 1990
A-01-r Zwei oder drei Dinge. Novelle, 1993
A-01-s Über die Jahre, 1994
A-01-t Iphigenie oder Operation Meereswind. Eine Tragödie, 1998
A-01-u Ikarus. Roman, 1998
A-01-v Am Ufer des Flusses, 2001
A-01-w Kafka. Wort-Bild-Essay, 2000
A-01-x Kein Weg nach Rom, 2001
A-01-y Sternendrift. Ein amerikanisches Tagebuch, 2003
A-01-z Mutter töten, 2003
A-01-aa Wind und Weh. Abschied von den Eltern. Prosa, 2005
A-01-bb Eskalation einer Zärtlichkeit (wird zu Zimmer zum Hof und Pornographische Novelle)
A-01-cc Pornographische Novelle. Notizen, Materialien, 2005
A-01-dd Pornographische Novelle, 2005
A-01-ee Übermalungen Überspitzungen. Van-Gogh-Variationen, 2005
A-01-ff Zimmer zum Hof. Erzählungen, 2006
A-01-gg Robert Walser. Eine literarische Biographie, 2006
A-01-hh Hans Giebenrath und Jakob von Gunten. Hermann Hesses und Robert Walsers Zöglinge im Dialog, 2006
A-01-ii Pekinger Passion, 2008
A-01-jj Nichtsangst. Fragmente auf Tod und Leben, 2008
A-01-kk Die kalabrische Hochzeit, 2009
A-01-ll Das Märchen von der Welt, 2010
A-01-mm Die Reise zum Horizont. Novelle, 2010
A-01-nn Der Kommandant. Monolog, 2011
A-01-oo Die Briefe der Puppe, 2011
A-01-pp Letzte Lieben, 2011
A-01-qq Mit grossem Krach. Vom Reimen auf Biegen und Brechen. Mit Helga Gebert, 2012
A-01-rr Wohin denn wir, 2012
A-01-ss Ein Lied von Sein und Schein. Novelle, 2012
A-01-tt Leonce und Lena. Nach Georg Büchner, mit Lisbeth Zwerger (Illustrationen), 2013
A-01-uu Vater, warum hast du mich verlassen, 2013
A-01-vv Die erste Welt, 2013
A-01-ww Diverse Texte
A-02 Theater
A-02-a Das Fenster / S’Feischter, 1975
A-02-b Die Verlobung
A-02-c Das Ende von Venedig, 1976
A-02-d Der Traum des Seiltänzers vom freien Fall, 1978
A-02-e Zweite Liebe, 1978
A-02-f Die Korrektur, 1980
A-02-g Die deutsche Nacht, 1982
A-02-h Büchners Lenz, 1984
A-02-i Ach, diese Wege sind sehr dunkel, 1985
A-02-j Nach dem Fest, 1988
A-02-k Der Rücktritt, 1989
A-02-l Der Rattenfänger, 1991
A-02-m Iphigenie in Aulis, 1992
A-02-n Sit Well, Edith!, 1993
A-02-o Jugend ohne Gott. Dramatisierung, 1993
A-02-p Das Schloss
A-02-q Das Teufelsspiel oder die Wand und die Brücke, 1994
A-02-r Ach, diese Wege sind sehr dunkel, 1996
A-02-s Hotel. Ein Stück, 1997
A-02-t Weil immer das Meer vor der Liebe ist, 1999
A-02-u Synchronisation in Birkenwald, 2003
A-02-v/01_bis_09 Frühe Theaterversuche
A-02-v/10 Schiller / Wallenstein
A-02-v/11 Masaniello – oder Die Narrenrevolution
A-02-v/12 Krebsgang
A-02-v/13 Faust III – Ein Traum von Harmonie
A-02-v/14 Lissabon oder Der "erschütterte" Candide
A-02-w Theater. Diverses
A-03 Lyrik
A-03-a Frühe Gedichte
A-03-b Japanische Kurzgedichte, 1967
A-03-c Daseins-Elegien, 1968
A-03-d Die Blume der Liebe. Gedichte zu Bildern von Edvard Munch, 1968
A-03-e Klagen um Muih, 1969
A-03-f Wortlos.Gedichte, 1970
A-03-g Flügelschläge. 9 Gedichte vom Tod. Ohne Datum
A-03-h Irrsal – Gedichte für Elisabeth. Ohne Datum
A-03-i Die Ballade von den Kleinen und mir. Ohne Datum
A-03-j Konjugation und andere Gedichte ohne Titel. Ohne Datum
A-03-k Davoser Gedichte. Ohne Datum
A-03-l Spätform. Ohne Datum
A-03-m Das Rauschen im Geäst des Hirns
A-03-n Aus dem Hohen Lied, 1987
A-03-o Und über die Liebe wäre wieder zu sprechen, 1994
A-03-p Diverse Gedichte
A-04 Hörspiele
A-04-a Play Penthesilea. Hörspiel, 1982
A-04-b Der Sprung ins Wasser. Hörspiel, 1982
A-04-c Der Aufenthalt. Hörspiel, 1985
A-04-d Max Daetwyler, Friedensapostel oder Der lange Weg nach Genf. Hörspiel, 1986
A-04-e Liebe Frau Mermet. Eine Art Liebesbrief nach Briefen von Robert Walser. Hörspiel, 1987
A-04-f Pekinger Passion. Hörspiel (nicht realisiert)
A-04-g Im Zug der Zeit. Hörspiel, 2008
A-05 Beiträge in Zeitungen, Zeitschriften und Sammelbänden sowie Unveröffentlichtes
A-05-a Der totale Gott. Versuch einer Theologie ohne Gott, 1969
A-05-b Der Philosoph
A-05-c Gottes Schatten, 2007
A-05-d Bridge over troubled water., 2009
A-05-e Traum, aus dem ich erwache
A-05-f Zeitschriften- und Zeitungsbeiträge
A-05-g Rezensionen von Jürg Amann
A-06 Vorträge, Reden und Seminare
A-06-a Vortrag: Verirren. Bemerkungen zu Robert Walsers Gang aus der Welt hinaus, 1979
A-06-b Zu Friedrich Nietzsche, 1980
A-06-c Vortrag: Vom Anwachsen der Käuze, 1981
A-06-d Vortrag: Von der Gefährlichkeit des Denkens, 1981
A-06-e Vortrag: Die Ethik des Schreibens - Ein Entwurf, 1982
A-06-f Vortrag: Von der Mitte der Bühne und von den Rändern, 1985
A-06-g Vortrag: Reich Gottes! Unzeitgemässe Betrachtungen zur Rolle der Literatur, 1990
A-06-h Vortrag: Abschied von Amerika- Anmerkungen zu einem ungeschriebenen Buch, 1991
A-06-i Rede/Vorstellung zur Lesung von Peter Henisch, 1995
A-06-j Rede zum 1. August 1998 in Sils-Maria, 1998
A-06-k Rede: Schreiben für den Seher, 2001
A-06-l Vortrag: Kafkas Hungerkunst, 2003
A-06-m Vortrag: Das Problem der Berufung, nach Kafka, 2007
A-06-n Statement: Ich möchte ein solcher werden wie einmal ein andrer gewesen ist, 2008
A-06-o Rede: Gipfel der Zeit, 2010
A-06-p Rede: Schreiben – Kunst und Arbeit, 2012
A-06-q Seminar Creative Writing
A-06-r Robert Walser Kurs an der VHS Zürich
A-07 Anthologien
A-07-a Das Franz Kafka Buch, 2008
A-07-b Georg Trakl. Abendländisches Lied. Gedichte. Ausgewählt und mit einem Nachwort von Jürg Amann, 1987
A-07-c Friedrich Hölderlin. Hälfte des Lebens. Gedichte. Ausgewählt und mit einem Nachwort von Jürg Amann, 1988
A-07-d Engadin. Ein Lesebuch. Hrsg. von Anna Kurth und Jürg Amann. Arche Verlag, Zürich, Hamburg, 1996
A-07-e Bergell, Puschlav, Tessin. Ein Reisebuch. Hrsg. von Anna Kurth und Jürg Amann, 1999
A-07-f Mehr bedarfs nicht. 12 mal 12 beste deutsche Gedichte. Ausgewählt und mit einem Vorwort von Jürg Amann, 2006
A-07-g Wien, aus dem Tagebuch
A-07-h Wo kommen die Worte her? Neue Gedichte für Kinder und Erwachsene, 2012
A-08 Übersetzungen von J. A
A-08-a Angst vor Schlägen, 1975
A-08-b Luisa Famos. Poesias. Gedichte, 1994
A-09 Drehbücher
A-09-a Frühe Drehbücher
A-10 Literarische Notizbücher und Notizen
A-11 Literarische Tagebücher
A-11-a Schreiben in Sils. Randbemerkungen, 1977
A-11-b Gezählte Tage. Aus den Journalen, 1996-1998
A-12 Lektoratsarbeiten
A-12-a Lektoratsarbeit zum Roman Ins Schloss von Marianne Gruber, 2002
A-13 Herausgebertätigkeit
A-13-a Herausgebertätigkeit des Gedichtbandes Das ganze Leben von Richard Exner
A-14 Bearbeitungen von Texten von J. A
A-14-a Lieder von Roger Matscheizik
B Briefe
B-1 Briefe von Jürg Amann
B-2.1 Private Korrespondenz. Briefe an den Autor
B-2.2 Berufskorrespondenz. Briefe an den Autor
B-3 Briefe Dritter
B-4 Konvolute/ Thematische Konvolute
C Lebensdokumente
C-01 Persönliche Dokumente
C-01-a Tagebücher und Agenden
C-01-b Ausweise und Haushaltsdokumente
C-01-c Dokumente aus Schul- und Studienzeit
C-01-d Familiendokumente
C-01-e Diverse Dokumente
C-02 Dokumente aus beruflicher Tätigkeit
C-02-a Arbeitsverträge, Anstellungsverhältnisse und Arbeitszeugnisse sowie zugehörige Materialien und Bewerbungsschreiben
C-02-b Dokumente zu Werken und Beiträgen
C-02-c Projekt Villa Tobler als Literaturhaus
C-03 Preise, Auszeichnungen und Anerkennungen
C-04 Fotos
C-04-a Private Fotos
C-04-b Professionelle Fotos
C-04-c Negative
C-04-d Dias
D Sammlungen
D-01 Pressedokumentation
D-01-a Porträts, allgemeine Artikel und Erwähnungen
D-01-b Rezensionen, Hörspiele und Lesungen
D-01-c Gemischte Lesungen und Veranstaltungen
D-01-d Theaterdokumentation
D-01-e Artikel zu Preisen und Auszeichnungen
D-02 Texte von Jürg Amann in Zeitungen und Zeitschriften
D-02-a Beiträge in Zeitungen
D-02-b Beiträge in Zeitschriften
D-03 Beiträge von Jürg Amann in Anthologien und Sammelbänden
D-04 Selbständige Veröffentlichungen von Jürg Amann
D-04-a Selbständige Publikationen in Zeitungen und Zeitschriften von Jürg Amann
D-04-b Hörspiele, Kassetten und Filme
D-05 Widmungsexemplare
D-05-a Widmungsexemplare von Jürg Amann
D-05-b Widmungsexemplare für Jürg Amann
D-06 Privatbibliothek
D-06-a Bibliothek Jürg Amann
D-06-b Bibliothek Hubert und Ruth Amann (Exlibris / Widmungen)
D-07 Sekundärliteratur
D-07-a Sekundärliteratur zu Jürg Amann
D-07-b Sekundärliteratur zu Dritten
D-08 Fremdmanuskripte
D-09 Kasperlefiguren und Spielkino
D-10 Zeichnungen J.A
D-11 Plakate
D-12 Übersicht der Sonderformat-Schachteln
E Erweitert
E-01 Erweitert nach dem Tod von Jürg Amann im Mai 2013
E-01-A-01 Werke
E-01-A-01-a Nach dem Fest
E-01-A-01-b Holzfrei und Federleicht
E-01-A-01-c Liebe Frau Mermet. Monologe, 1994
E-01-A-01-d Hälfte des Lebens, 1994
E-01-A-01-e Die Schatten von Sils-Maria. Erzählungen
E-01-A-01-f Franz Kafka. Lesebuch, 2008
E-01-A-01-g Das Mémoire des Richard Exner
E-01-A-01-h Vater, warum hast du mich verlassen
E-01-A-01-i Letzte Lieben
E-01-A-01-k So lebte er hin
E-01-A-01-l Godeau, Pédaleur
E-01-A-02 Theaterstücke
E-01-A-02-a Clipperton. Stückentwurf
E-01-A-02-b Antigone. Stück
E-01-A-02-c Franz Kafka Der Bau. Bühnenfassung
E-01-A-02-d Lear-Family. Kammerspiel
E-01-A-04 Hörspiele
E-01-A-04-a Verirren oder Das plötzliche Schweigen des Robert Walser. Hörspiel, 1980
E-01-A-04-b Die deutsche Nacht. Hörspiel, 1982
E-01-A-04-c Die Korrektur. Hörspiel, 1982
E-01-A-04-d Büchners Lenz. Hörspiel, 1983
E-01-A-04-e Nachgerufen. Hörspiel, 1983
E-01-A-04-f Ach, diese Wege sind sehr dunkel. Hörspiel, 1986
E-01-A-04-g Tod Weidings. Hörspiel, 1986
E-01-A-04-h Nach dem Fest. Hörspiel, 1988
E-01-A-04-i Ist dieser dunkle Raum die Welt. Hörspiel, 1988
E-01-A-04-j Gluecksache. Hörspiel für Günter Bommert (nicht realisiert)
E-01-A-04-k Der Jausenfall. Hörspiel, 1989
E-01-A-04-l Fort. Hörspiel, 1989
E-01-A-04-m Rondo. Hörspiel
E-01-A-04-n Kleiner Schmerz. Hörspiel, 1995
E-01-A-04-o Hotel. Ein Endspiel (nicht realisiert)
E-01-A-04-p Ikarus. Ein Hörbild, 1999
E-01-A-07 Anthologien
E-01-A-07-a Die Prinzessin mit den schwachen Beinen
E-01-A-07-b Text zum Foto-Buch 'Das gespiegelte Ich' von Yvonne Böhler
E-01-A-07-c An der Ruhe gemalt. Künstlernovellen, 1994
E-01-A-08 Übersetzungen von J. A
E-01-A-08-a Samuel Beckett Worstward Ho
E-01-A-08-b Sarah Cantor Poems of a child
E-01-D-01 Pressedokumentationen
E-01-D-01-a Thematische Dokumentationen
E-01-D-01-b Dokumentationen Familie Amann
E-01-D-01-c Dokumentationen zum Werk von J.A
E-02 Sammlung Hanni Geiser
E-02-A-01-a Der Seiltänzer
E-02-B-1 Briefe an Hanni Geiser
E-02-D-04-b Widmungsexemplare für Freunde
E-03 Sammlung Hubert Amann (Vater von Jürg Amann)
E-03-A-01 Lyrik
E-03-A-02 Theater
E-03-A-03 Prosa
E-03-B-1 Briefe von Hubert Amann
E-03-B-2 Briefe an Hubert Amann
E-03-C-01 Dokumente aus beruflicher Tätigkeit
E-03-D-01 gedruckte Texte
E-03-D-02 Pressedokumentationen


A

Werke

A-01

Prosa

A-01-a

Erzählungen

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
A-01-a/001 Der Traum des Seiltänzers vom freien Fall     1973.11.24-1973.11.25
Ms., 2 Fassungen, je 4 Bl.,; Ts., Ts./Fk., je 5 Bl., 2 Ex. Beil.: Front des Hefters, Titelblatt des geplanten Erzählbandes "Die Einsamkeit des Kreismittelpunktes ohne Kreis".
s.a. A-02-d/02,
s.a. E-02-A-01-a/01,
s.a. A-02-d/01,
s.a. E-02-A-01-a
A-01-a/002 Materialien zu einer ausgebliebenen Begegnung     1973.09.11
Ms., 6 Bl.; Ts., 5 Bl.  
A-01-a/003 Ein treuer Hund     1971.01.17
Ms., 14 Bl.; Ts., Korr., egh., 12 Bl. ; Ts./Fk., 12 Bl., 2 Ex. Eine hs. Anm. auf dem Titelblatt des einen Exemplars.
A-01-a/004 Streifer     1972.11.05
Ms., 2 Bl.; Ts., 2 Bl.  
A-01-a/005 Der Klavierschüler     1973.06.15
Ms., 1 Bl.; Ts., Korr., egh., 2 Bl.  
A-01-a/006 Ein Augenblick     1972.11.06
Ms., 3 Bl.; Ts., 1 Korr., egh., 4 Bl.; Ts./Fk.  
A-01-a/007 Katzenjammer     1973.09.08
Ms., 2 Bl., Ts., 1 Korr., egh., 2 Bl.  
A-01-a/008 Penthesileas Hunde     1971.02.07
Ms., 3 Bl.; Ts., 3 Bl., 1 Fk.  
A-01-a/009 Orpheus     1972.02.09
Ms., 3 Bl.; Ts., 3 Bl., 1 Fk.  
A-01-a/010 Sisyphos     1973.09.04
Ms., 2 Bl.; Ts., 2 Bl. / Ts., Fk.  
A-01-a/011 Der Fallensteller     1971.04.25
Ms., 7 Bl.; Ts., 7 Bl.; Ts/Fk., 7 Bl., 2 Ex. Im einen Ts-Fk. wurde eine Anmerkung vom Autor hs. S. 2 hinzugefügt.
A-01-a/012 Peregrina       Ts. 2 Bl.; Ts./Fk., 2 Bl.  
A-01-a/013 Der Grenzgänger       Ts., 3 Bl.; Ts./Fk., 3. Bl.; Ts./Fk., 3 Bl.  
A-01-a/014 Die Einsamkeit des Kreismittelpunktes ohne Kreis     1971.01.31-1973.09.10
Ms., 2 Fassungen, 7 Bl.; Ts., 9 Bl.; Ts./Fk., 9 Bl.  
A-01-a/015 Der Schlafkranke     1973.09.06
Ms., 7 Bl.; Ts./Fk., Korr., egh., 9 Bl.; Ts./Fk. ohne Korr.  
A-01-a/016 In Greiselbach ging die Sonne unter     1975.08.06
Ms., 3 Bl.; Fk., 3 Bl.  
A-01-a/017 Die Kunst des wirkungsvollen Abgangs     1976.11.10-1976.11.15
Ms., 15 Bl.; Ts./Fk., 19 Bl. Beil.: Front des Hefters.
s.a. A-01-h/02,
s.a. A-02-c
A-01-a/018 Die Baumschule     1977.02.09-1977.02.11
Ms., 7 Bl.; Ts./Fk., 8 Bl.  
A-01-a/019 Krieg in Freienstein     1977.10.15
Ms., 2 Bl.; Ts./Fk., 3 Bl.  
A-01-a/020 Bericht aus dem Réduit.   Sils-Maria
1978.07.06-1978.07.08
Ms., 5 Bl.  
A-01-a/021-1 Die Zerstückelung       2 Bl., hs. Bem.: Notizen
s.a. A-01-a/023
A-01-a/021-2 Die Zerstückelung (Das Rauschen im Geäst des Gehirns).   Sils-Maria
1979.03.23-1979.08.14
Ms., 38 Bl. Bem.: Aus diesem Ms. entstanden Das Rauschen im Geäst des Gehirns, Die Zerstückelung und Der Tunnel. Teilweise finden sich in den Erzählungen Das Rauschen im Geäst des Gehirns und Der Tunnel ähnliche oder identische Passagen aus diesem Ms. / Auf Titelblatt Das Rauschen im Geäst des Gehirns durchgestrichen und ersetzt mit Die Zerstückelung. Die Zerstückelung erschien in: Tod Weidigs. Acht Erzählungen. München: Piper, 1989. (ebenso Der Tunnel). (Das Rauschen im Geäst des Gehirns erschien in: Die Baumschule. Berichte aus dem Réduit. München: Piper, 1982). s. Zu "Das Rauschen im Geäste des Gehirns" s. auch A-3-Lyrik, Gedichte.
s.a. A-03
A-01-a/021-3 Die Zerstückelung.   Sils-Maria
1979.08.28-1979.09.01
Ms., 39 Bl.  
A-01-a/021-4 Die Zerstückelung       Ts., Korr., egh., 43 Bl. 1. Fassung. Viele Unterstreichungen. 1 Bl. Klappentext [evt. war die Erzählung als Einzelveröffentlichung gedacht. Dann wurden daraus mehrere einzelne.]
A-01-a/021-5 Die Zerstückelung       Ts./Fk., 42 Bl. 2. Fassung. Teilweise Streichungen.1 Bl. Klappentext.
A-01-a/021-6 Die Zerstückelung       Ts./Fk. Korr., egh., 23 Bl. 3. Fassung. Weitere Streichungen
A-01-a/021-7 Die Zerstückelung       Ts., 20 Bl. Definitive Fassung der Erzählung. [was in diesem Ts. weggelassen, dann in Das Rauschen im Geäst des Gehirns und Der Tunnel.]
A-01-a/022-1 Zeit-tot-Schlag     1979.09.14
Ms., 2Bl. ; Ms., 2 Bl.; . 2 Fassungen.
A-01-a/023 Das Rauschen im Geäst des Hirns     1979
Ts./Fk., 5 Bl. Bem.: 2 Ex. s. Ms. dazu siehe bei Ms. Die Zerstückelung (A-01-a/021,2). s.a. A-03 Lyrik.
s.a. A-01-a/021-1,
s.a. A-03
A-01-a/024 Der Himmel in der Glatze des Pfarrers.   Sils-Maria
1979.08.17-1979.08.23
Ms., 14 Bl.; Ts./Fk., 15 Bl.  
A-01-a/025-1 Der Aufbruch der Stadt.   Carona
1980.06.19
Ms., 2 Bl.; Ts., 2 Bl.  
A-01-a/025-2 Das Meer in der Stadt.   Carona
1980.06.27-1980.06.28
Ms, 4 Bl.  
A-01-a/026 Der Zimmervermieter.   Sils-Maria
1980.08.04-1980.08.05
Ms., 6 Bl. Unter dem Titel Der Zimmerwirt
A-01-a/027 Der Haustierfeind.   Sils-Maria
1980.08.07-1980.08.08
Ms., 2 Bl.  
A-01-a/028 Der Korrektor.   Sils-Maria
1980.08.11
Ms., 3 Bl.  
A-01-a/029 Aschenliebe.   Sils-Maria
1980.08.11-1980.08.12
   
A-01-a/030 Dialog hinter Büchern.   Sils-Maria
1980.08.14-1980.08.15
Ms., 4 Bl.  
A-01-a/031-1 Der Verameisungsexperte       Materialien / Fk., Anm. egh. Fk. eines Artikels mit dem Titel Die Verameisung des Menschen [Prof. Dr. Erich Mühle, 1977?].
A-01-a/031-2 Der Verameisungsexperte.   Zürich
1980.09.01-1980.10.14
Ms., 14 Bl. Ms. ohne Titelblatt. Beginn des Ms. Bl. 1-4 oben [welche Erzählung?], Bl. 4 ab Mitte sowohl in Das Rauschen im Geäst des Gehirns wie Der Tunnel. Ab Bl. 7 Der Verameisungs-Experte.
A-01-a/032 Die Zugfahrt.   Sils-Maria
1980.10.15
Ms., 3 Bl.  
A-01-a/033 Selbstgespräch mit einer eingeblideten Dame.   Zürich
1980.10.23
Ms., 1 Bl.  
A-01-a/034 Eine unschuldige Begegnung.   Zürich
1980.10.26
Ms., 2 Bl.  
A-01-a/035-1 Der steinerne Mönch       Ms., 2 Bl. Anfang der Erzählung und Schluss, Notizen
A-01-a/035-2 Der steinerne Mönch.   Zürich
1980.10.31-1980.11.07
Ms., 4 Bl.  
A-01-a/036 Nachruf.   Sils-Maria
1981.08.22-1981.08.30
Ms., 14 Bl.; Ts./Fk., Korr., egh., 15 Bl.; Ts., Korr., egh., 15 Bl.; Ts./Fk.  
A-01-a/037-1 Rondo.   Uetikon am See
1982.06.11-1982.06.12
Ms., 7 Bl. / Notizen, 3 Bl. Die Seiten des Ms. wie folgt nummeriert: 1,2,3,4,5,9,10. Auf dem Titelblatt der Erzählung Das Loch durchgestrichen und ersetzt durch Rondo. / Auf demselben Blatt nebst Notizen zu Rondo auch zu anderen Erzählungen und ein Verweis zu dem Ms., das nicht einer einzelnen Erzählung eindeutig zugeordnet werden kann: Da sei also.... Da ist also...diese Geschichte von einem (28.9.80). Notiz zur Verwendung der Zeiten (Konjunktiv – Indikativ) innerhalb der Erzählung.
A-01-a/037-2 Rondo.   Uetikon am See
1982.06.13-1982.06.17
Ms., 10 Bl.  
A-01-a/037-3 Rondo       Ms./Fk., 10 Bl.  
A-01-a/037-4 Rondo       Ts., Korr., egh., 14 Bl.  
A-01-a/037-5 Rondo       Ts./Fk., 14 Bl. Beim einen Ts. einzelne Wörter mit Bleistift unterstrichen. 2 Ex.
A-01-a/037-6 Rondo       Fk., 105 Bl. Zusammenstellung der Texte für Erzählband.
A-01-a/038 Schöne Aussicht. Prosastücke       Ts., Fk., m. hs. Korr.; Entwurf, Klappentext, Korrekturnotizen, Fax, Belege. Verlagskatalog Titelgeschichte der Sammlung Schöne Aussicht, die 1997 erschienen ist. Die Sammlung beinhaltet folgende Prosastücke: Schöne Aussicht, Mauerschau, Ländlich, November, Die Heilung der Frau, Die Hochzeit, Dornröschen schläft in Kafkas Schloss, Früher oder später, Der Tod stirbt, Über die Grenzen, Der Jausenfall, Der Buchhändler von Crailsheim, Nachtasyl, Fremdsprache, Die besetzte Schweiz, Zeitungsnotiz, Muttersohn, Paar, Umarmung, Rauch, Warten, Warten II, Kleiner Schmerz, Der Lauf der Zeit. 22 Mikrodramen. / Diverses um die Publikation.
A-01-a/039 Die Hochzeit.   Vieux-Boucau
1983.02.22
Ms., 3 Bl.  
A-01-a/040 Dornröschen schläft in Kafkas Schloss.   Berlin-Wannsee
1983.09.03-1983.09.05
Ms., 3 Bl. u. 1 Bl. Notizen Hier verwendet J.A. Kafkas Erzählung Eine kaiserliche Botschaft (aus: Beim Bau der chinesischen Mauer).
A-01-a/041 Die Heilung der Frau.   Berlin-Wannsee
1985.05.27-1985.06.02
Ms., 3 Bl.; Ts./Fk., 2 Bl.  
A-01-a/042 Der Jausenfall     1988
Ms., 8 Bl.; Ts., 10 Bl.; Ts./Fk., 10 Bl.; Ts./Fk., 10 Bl. Bem.: Vorschrift, gedruckter Text und Kopie. Text wurde 1989 auch als Hörspiel produziert, siehe E-01-A-04-k. Materialien zu dieser Erzählung siehe bei: An der Ruhe gemalt. Diese Erzählung erschien auch als Feuilleton in Die Presse: 9./10. Dezember 1989: Der Jausenfall. Vgl. Briefe: Susanne Schaber, Brief vom 12.12.1989. (B-2-SCHAB).
s.a. E-01-A-04-k
A-01-a/043-1 Der Tod stirbt     1996
Fk., hs., 4 Bl.; Ms., 2 Bl., 2 Ex.; Ts., 5 Bl. 1 Gedicht und mehrere Notizen, Vorstudien zur Erzählung, 1996-05-31/1996-06-09; Vermerk egh. ˝Helsinki, 1996-07-13, nach 2.6. u. 6.6.96". In Klammer unter dem Titel (und andere Kleinigkeiten); Text (2 Ex.), 1996-10-02,
A-01-a/044 Der Lauf der Zeit. Mikrodramen       Fk., 12 Bl.; Ts./Fk., Korr., egh., 15 Bl. Bem.: Notiz auf 1. Bl. egh. Der Lauf der Zeit. Mikrodramen. Früherer Titel unter dem die Stücke [in Zeitungen?] erschienen sind Jürg Amanns Sommertheater egh. durchgestrichen. Schöne Aussicht, Prosastücke, 1997. / Auf Titelblatt: copyright beim Autor, 1993. Es erschien auch ein Werk Der Lauf der Zeit, 1993. s.a. Eine erweiterte Version, A-02-w/05, diverse Theaterstücke, und das Buch unter D-04, selbständige Publikationen.
s.a. A-02-w/05-1
A-01-a/045-1 Tod Weidigs.   Berlin-Wannsee
1983.09.15-1983.09.30
Ms., 7 Bl.; 1 Abb. Dreimal Beginn der Erzählung, Notizen. 1 Abbildung des [Dr. Fr.L.] Weidig (woher die Abbildung stammt ist nicht bekannt). Im Text auf der Rückseite der Abbildung geht es um den historischen Weidig: "Weidig ist mit zu den treibenden Kräften bei der Vorbereitung des 'Frankfurter Wachensturms' zu zählen."
A-01-a/045-2 Tod Weidigs.   Berlin-Wannsee
1983.10.08
Ms., 2 Bl. Zweimal Beginn der Erzählung..
A-01-a/045-3 Tod Weidigs.   [Sils-Maria ?]
1985.07.29
Ms., 5 Bl. Notizen, Blätter mit Nummerierung 5,7,8,8.
A-01-a/045-4 Tod Weidigs.   Sils-Maria,
1985.07.18-1985.07.29
Ms., Fk. 18 S. (9 Bl.)  
A-01-a/045-5 Tod Weidigs       Ts., Korr., egh., 14 Bl.; Ts./Fk.  
A-01-a/046 Der Aufenthalt.   Vieux-Boucau
1983.02.07-1983.02.14
Ms., 7 Bl., 1 Bl. Notizen egh.; Ts., 11 Bl., Korr. egh.; 2 Ex. Ts./Fk. Innerhalb des Ms. einzelne Blätter mit Korrekturen. Tod Weidigs. Acht Erzählungen. München: Piper, 1989.
A-01-a/047-1 Die Brunnenentgifter.   Wien
1987.05.05
Ms., 5 Bl. Notizen und Beginn der Erzählung .
A-01-a/047-2 Die Brunnenentgifter.   Wien
1987.06.06
Ms., 2 Bl. Beginn der Erzählung
A-01-a/047-3 Die Brunnenentgifter.   Sils-Maria
1987.06.25-1987.07.08
Ms., 6 Bl. Bem.: Vollständige Erzählung. Tod Weidigs. Acht Erzählungen. München: Piper, 1989 und in: Rondo und andere Erzählungen. Zürich [etc.]: Arche-Verlag, 1996. Diese Erzählung erschien auch als Feuilleton in: Die Presse: 6./7. Februar 1988: Die Brunnenentgifter. Eine Parabel über die Verdrängung. s.a. Briefe: Susanne Schaber, Brief vom 08.02.1988. (B-2-SCHAB). Fotokopie?
s.a. B-2-SCHABER
A-01-a/047-4 Die Brunnenentgifter       Ts., 14 Bl.; Ts./Fk.  
A-01-a/048 Ist dieser dunkle Raum die Welt     1987.09.24-1987.11.05
Notizen, 3 Bl.,; Ms., 9 Bl.; Ts./Fk., Korr., egh., 15 Bl. Bem.: 1988, zuerst als Hörspiel erschienen. s.a. E-01-A-04-i. Tod Weidigs. Acht Erzählungen. München: Piper, 1989.
s.a. E-01-A-04-i
A-01-a/049-1 An der Ruhe gemacht. Materialien.   Wien
  Text, Fk. Materialien sowohl zur Erzählung An der Ruhe gemalt wie Der Jausenfall. Text von W. G. Sebald: Helle Bilder und dunkle – Zur Dialektik der Eschatologie bei Stifter und Handke. Fk. Adalbert Stifter Mitteilungen aus dem Tagebuch "Mein Befinden" und Aus dem Tagebuche über Malereiarbeiten.
A-01-a/049-2 An der Ruhe gemalt.   Wien; Uetikon am See
1988.01.06-1988.02.18
Ms., 13 Bl. Notizen, Skizzen zur Erzählung.
A-01-a/049-3 An der Ruhe gemalt.   Obsteig; Uetikon am See
1988.02.28-1988.04.12
Ms., 5 Bl. s.a. E-01-A-07
A-01-a/050 Der Tunnel       Ts./Fk., Korr., egh., 13 Bl.; Ts., 12 Bl. Kein Ms. zu Der Tunnel, die Erzählung enthalten im Ms. Die Zerstückelung und teilw. im Ms. Der Verameisungs-Experte. Tod Weidigs. Acht Erzählungen. Münche : Piper, 1989.
A-01-a/051 Und es war alles, alles gut     1973.08.21
Ms., 13 Bl.; Ts./Fk., 1 Fassung, 11 Bl.; Ts., Korr., egh., 11 Bl.; Ts./Fk., 2. Fassung, 9 Bl. Das Ms. und die 1. Fassung des Ts. haben noch den ursprünglichen Titel Briefe zu einem Sommer. Auf dem Titelblatt des korrigierten Ts. ist der ursprüngliche Titel der Erzählung Briefe zu einem Sommer durchgestrichen.
A-01-a/052 Irgendwie habe ich mit dieser Geschichte zu tun       Fk., 4 Bl.  
A-01-a/053 Liebe (Satire)       Ts., 1 Bl., 3 Ex. Arbeit zum Autorenwettbewerb, Kategorie I: "Liebe 1967". Unveröffentlichte Erzählung.
A-01-a/054 Einmal im Jahr Tier sein (Kurzgeschichte)       Ts., 1Bl., 3 Ex. Arbeit zum Autorenwettbewerb, Kategorie I: "Liebe 1967". Unveröffentlichte Erzählung.
A-01-a/055 Die Frau auf dem Eisberg (Kurzgeschichte)       Ts., 1 Bl., 2 Fk.; Ts., 1 Bl., 2 Fk. 2 Fassungen: Die eine Fassung ist Die Frau auf dem Eisberg betitelt und die andere In der Wüste ein Eisberg. In der Wüste ein Eisberg findet man auch man in einer unpublizierten Erzählsammlung Wir alle sind ich. 32 Erzählungen und Texte. / Arbeit zum Autorenwettbewerb, Kategorie I: "Liebe 1967".
A-01-a/056 Zwei an einem Seil (Kurzgeschichte)       Ts., 3 Bl., 3 Ex. Arbeit zum Autorenwettbewerb, Kategorie I: "Liebe 1967". Unveröffentlichte Erzählung.
A-01-a/057 Das Gleichnis vom Mädchen mit der Rose (Kurzgeschichte)       Ts., 3 Fassungen Die erste Fassung hat den Titel Das Gleichnis vom Maedchen mit der Rose und auf diesem Blatt steht der Hinweis: Arbeit zum Autorenwettbewerb, Kategorie I: "Liebe 1967". Auf der zweiten Fassung steht dazu das Kennwort: Venus. Die dritte Fassung hat nur noch als Titel Ein Märchen.
A-01-a/058 Die Last der Wahrheit (Kurzgeschichte)       Ts., 2 Bl., 3 Ex. Arbeit zum Autorenwettbewern, Kategorie II: "Kriminalgeschichten".
A-01-a/059 Der Berg       Ts., 1 Bl., 2 Ex.; Ts., 1 Bl., 2 Kp. 2 Fassungen. Auf dem zweiten Exemplar wurde "Kennwort: Kalypso" gestrichen. Diese Erzählung findet man in einer unpublizierten Erzählsammlung Wir alle sind ich. 32 Erzählungen und Texte. Vgl. auch 5 frühe Erzählungen.
A-01-a/060 Das Kind       Ts., 1 Bl., 1 Fk.; Vgl. 5 frühe Erzählungen.
A-01-a/061 Der Wettlauf (Kurzgeschichte)       Ts./Fk., 2 Bl., 2 Ex. Oben auf dem Blatt wurde etwas gestrichen. Diese Erzählung findet man in einer unpublizierten Erzählsammlung Wir alle sind ich. 32 Erzählungen und Texte.
A-01-a/062 Passion       Ts., 3 Bl., 3 Ex; Ts./Fk.; Ts./Fk. m. Titelblatt 2 Fassungen. Auf dem zweiten Exemplar wurde das Kennwort: Luna gestrichen. Diese Erzählung findet man in einer unpublizierten Erzählsammlung Wir alle sind ich. 32 Erzählungen und Texte und in "Die Einsamkeit des Kreismittelpunktes ohne Kreis. Erzählungen".
A-01-a/063 5 frühe Erzählungen     1967.06.12
Ms., 2 Bl. Entwurf von 5 Erzählungen: Die Veranstaltung, Der Fliehende (wurde gestrichen), Auf der Flucht, Das Kind am Fenster, Der Berg.
A-01-a/064 Manchmal möchte man Menschen bei den Ohren fassen     1969.06.08
Ms., 2 Bl.; Ts./Dg., 1 Bl.; Ts./Fk., 1 Bl., 3 Ex. Diese Erzählung findet man in einer unpublizierten Erzählsammlung Wir alle sind ich. 32 Erzählungen und Texte.
A-01-a/065 Vielleicht lesen die Fische Zeitungen     1969.06.08
Ms., 4 Bl.; Ts./Dg., 3 Bl.; Ts./Fk., 3 Bl., 2 Ex. Diese Erzählung findet man in einer unpublizierten Erzählsammlung Wir alle sind ich. 32 Erzählungen und Texte.
A-01-a/066 Salat, sage ich dir     1969.06.10
Ms., 1 Bl.; Ts./Dg., 1 Bl.; Ts./Fk., 1 Bl., 3 Ex. Diese Erzählung findet man in einer unpublizierten Erzählsammlung Wir alle sind ich. 32 Erzählungen und Texte.
A-01-a/067 Eine Schnecke, ein Schwan     1969.06.10
Ms., 1 Bl.; Ts./Dg., 1 Bl.; Ts./Fk., 1Bl., 3 Ex. Diese Erzählung findet man in einer unpublizierten Erzählsammlung Wir alle sind ich. 32 Erzählungen und Texte.
A-01-a/068 Mignon     1969.06.12
Ms., 3 Bl.; Ts., 3 Bl.; Ts./Fk., 3 Bl., 2 Ex. Diese Erzählung findet man in einer unpublizierten Erzählsammlung Wir alle sind ich. 32 Erzählungen und Texte.
A-01-a/069 Am Himmel über der Stadt     1969.06.13
Ms., 2 Bl.; Ts./Dg., 2 Bl.; Ts./Fk., 2 Bl., 2 Ex. Diese Erzählung findet man in einer unpublizierten Erzählsammlung Wir alle sind ich. 32 Erzählungen und Texte.
A-01-a/070 Aber vielleicht ist das viel     1969.06.15
Ms., 3 Bl.; Ts., 2 Bl.; Ts./Fk., 2 Bl., 2 Ex. Diese Erzählung findet man in einer unpublizierten Erzählsammlung Wir alle sind ich. 32 Erzählungen und Texte.
A-01-a/071 Er sagt, sie war dunkel, war schön     1969.06.16
Ms., 3 Bl.; Ts./Dg., m. Korr. egh., 2 Bl.; Ts./Fk, 2 Bl., 2 Ex. Diese Erzählung findet man in einer unpublizierten Erzählsammlung Wir alle sind ich. 32 Erzählungen und Texte.
A-01-a/072 Ja dann schon     1969.06.18
Ms., 1 Bl.; Ts., Dg, 1 Bl.; Ts./Fk., 1 Bl., 3 Ex. Diese Erzählung findet man in einer unpublizierten Erzählsammlung Wir alle sind ich. 32 Erzählungen und Texte.
A-01-a/073 Das weiss man ja nicht     1969.06.18
Ms., 1 Bl.; Ts./Dg., 1 Bl.; Ts./Fk., 1Bl., 3 Ex. Diese Erzählung findet man in einer unpublizierten Erzählsammlung Wir alle sind ich. 32 Erzählungen und Texte.
A-01-a/074 Efeu     1969.06.19
Ms., 3 Bl.; Ts., 2 Bl.; Ts./Fk., 2 Bl., 2 Ex. Diese Erzählung findet man in einer unpublizierten Erzählsammlung Wir alle sind ich. 32 Erzählungen und Texte.
A-01-a/075 Leave them live     1969.07.30
Ms., 1 Bl.; Ts., 2 Fassungen, je 1 Bl. Der Titel dieser Erzählung ist auf englisch, aber die Geschichte wurde auf deutsch geschrieben. Diese Erzählung findet man in einer unpublizierten Erzählsammlung Wir alle sind ich. 32 Erzählungen und Texte. / Die eine Fassung hat einen deutschen Titel: Lass sie leben und den Übertitel "Pro Juventute – Wettbewerb Freizeitanlagen". Die zweite Fassung hat einen englischen Titel: Leave them live.
A-01-a/076 So traurig ist das     1969.08.14
Ms., 2 Bl.; Ts./Dg., 2 Bl., 3 Ex. Diese Erzählung findet man in einer unpublizierten Erzählsammlung Wir alle sind ich. 32 Erzählungen und Texte.
A-01-a/077 Die Veranstaltung     1969.09.21
Ts./Dg., 1 Bl., 2 Ex.; Ts.-Fk., 1 Bl. Diese Erzählung findet man in einer unpublizierten Erzählsammlung Wir alle sind ich. 32 Erzählungen und Texte und in "Die Einsamkeit des Kreismittelpunktes ohne Kreis. Erzählungen".
A-01-a/078 Das Buch     1969.09.22
Ts., 1 Bl., 2 Ex; Ts., 1 Bl., 2 Fk. 2 Fassungen. Das Ts. 1 hat egh. Korr. und auf dem Blatt des Ts. 2 wurde das Kennwort "Amazonas" gestrichen. Diese Erzählung findet man in einer unpublizierten Erzählsammlung Wir alle sind ich. 32 Erzählungen und Texte.
A-01-a/079 Im Zoo     1969.09.23
Ts/Dg., 1 Bl., 2 Fk. Diese Erzählung findet man in einer unpublizierten Erzählsammlung Wir alle sind ich. 32 Erzählungen und Texte.
A-01-a/080 Ein Licht in der Nacht (Kurzgeschichte)     1969.09.23
Ts., 1 Bl., 1 Fk.; Ts., 1 Bl., 2 Fk. Diese Erzählung findet man in einer unpublizierten Erzählsammlung Wir alle sind ich. 32 Erzählungen und Texte. 2 Fassungen. Arbeit zum Autorenwettbewerb, Kategorie I: "Liebe 1967".
A-01-a/081 Am Fenster     1969.09.23
Ts., 3 Fassungen, je 2 Bl. Diese Erzählung findet man in einer unpublizierten Erzählsammlung Wir alle sind ich. 32 Erzählungen und Texte. Eine Fassung gilt als Arbeit zum Autorenwettbewerb, Kategorie I: "Liebe 1967". Auf der einen Fassung steht ein Kennwort: Siechkobel. Die eine Fassung ist Erscheinung am Fenster – ein Gleichnis betitelt.
A-01-a/082 Vom weissen Segelschiff     1969.09.25
Ts., 2 Bl., 2 Fk.; Ts., 1 Bl., 2 Fk. 2 Fassungen: Die eine Fassung hat den Titel Das weisse Segelschiff und die andere Vom weissen Segelschiff. Arbeit zum Autorenwettbewerb, Kategorie I: "Liebe 1967". Diese Erzählung findet man in einer unpublizierten Erzählsammlung Wir alle sind ich. 32 Erzählungen und Texte.
A-01-a/083 Mein kleiner Bruder     1969.09.25
Ts., 2 Bl., 2 Fk. Diese Erzählung findet man in einer unpublizierten Erzählsammlung Wir alle sind ich. 32 Erzählungen und Texte.
A-01-a/084 Jeder Fünfte     1969.09.26
Ms., 1 Bl.; Ts./Dg., 1 Bl., 3 Fk. Diese Erzählung findet man in einer unpublizierten Erzählsammlung Wir alle sind ich. 32 Erzählungen und Texte.
A-01-a/085 Aber     1969.09.26
Ms., 1 Bl.; Ts./Dg., 1 Bl., 4 Ex. Diese Erzählung findet man in einer unpublizierten Erzählsammlung Wir alle sind ich. 32 Erzählungen und Texte.
A-01-a/086 Ein Hochsommertraum (Kurzgeschichte)     1969.09.26
Ts., 2 Bl., 3 Ex.; Ts., 1 Bl., 2 Fk. Diese Erzählung findet man in einer unpublizierten Erzählsammlung Wir alle sind ich. 32 Erzählungen und Texte.2 Fassungen. Arbeit zum Autorenwettbewerb, Kategorie I: "Liebe 1967".
A-01-a/087 Ein Höhlengleichnis     1969.09.26
Ts./Dg., 1 Bl., 3 Kp. Diese Erzählung findet man in einer unpublizierten Erzählsammlung Wir alle sind ich. 32 Erzählungen und Texte.
A-01-a/088 Nur sieht man es uns noch nicht an     1969.09.27
Ms., 2 Bl.; Ts./Dg., 2 Bl., 3 Ex. Diese Erzählung findet man in einer unpublizierten Erzählsammlung Wir alle sind ich. 32 Erzählungen und Texte.
A-01-a/089 Was dann?     1969.09.28
Ms., 1 Bl.; Ts., 1 Bl., 4 Ex. Diese Erzählung findet man in einer unpublizierten Erzählsammlung Wir alle sind ich. 32 Erzählungen und Texte.
A-01-a/090 Irgendwo finde ich das doch nett     1969.07.30-1969.09.27
Ms., 2 Bl.; Ts./Dg., 1 Bl., 2 Kp. Diese Erzählung findet man in einer unpublizierten Erzählsammlung Wir alle sind ich. 32 Erzählungen und Texte.
A-01-a/091 Immer die Vögel     1969.07.31-1969.09.28
Ms., 1 Bl. ; Ts/Dg., 1 Bl., 3 Ex. Diese Erzählung findet man in einer unpublizierten Erzählsammlung Wir alle sind ich. 32 Erzählungen und Texte.
A-01-a/092 Wir alle sind ich. 32 Erzählungen und Texte       Ts. von 32 Erzählungen und Texte, geklammert; Ts., hs. Verzeichnis Diese Erzählsammlung wurde nicht publiziert; sie wurde vom Autor geklammert. Sie beinhaltet folgende Erzählungen und Texte: Passion, Die Veranstaltung, Das Buch, Der Berg, Der Wettlauf (Kurzgeschichte), Ein Höhlengleichnis, Mein kleiner Bruder, Ein Licht in der Nacht, Vom weissen Segelschiff, In der Wüste ein Eisberg, Im Zoo, Ein Hochsommertraum, Am Fenster, Vielleicht lesen die Fische Zeitungen , Manchmal möchte man Menschen bei den Ohren fassen, Salat, sage ich dir , Ja dann schon, Das weiss man ja nicht, Eine Schnecke, ein Schwann, Efeu, Am Himmel über der Stadt, Er sagt, sie war dunkel, war schlön, Mignon, Aber vielleicht ist das viel, Leave them live, So traurig ist das, Irgendwo finde ich das doch nett, Immer die Vögel, Was dann?, Nur sieht man es uns noch nicht an, Jeder Fünfte, Aber.
A-01-a/093 Die Einsamkeit des Kreismittelpunktes ohne Kreis. Erzählungen     1969.09.21-1969.09.22
Ts. Diese Erzählsammlung beinhaltet folgende Erzählungen: Passion, Die Veranstaltung, Im Glashaus, Mein Grossvater, Geschichte ohne Ausgang, Materialien zu einer ausgebliebenen Begegnung, Ein treuer Hund, Streifer, Der Klavierschüler, Ein Augenblick, Katzenjammer, Penthesileas Hunde, Orpheus, Der Fallensteller, Peregrina, Sisyphos, Der Grenzengänger, Die Einsamkeit des Kreismittelpunktes ohne Kreis.
A-01-a/094 Tair.   Berlin
1969.11.03
Ts., 3 Bl., 3 Ex.  
A-01-a/095 Das Femgericht.   Berlin
1969.12.01
Ts., 3 Bl., 1 Kp.  
A-01-a/096 Geschichte ohne Ausgang     1971.01.20
Ms., 4 Bl.; Ts./Dg., 4 Bl.; Ts./Fk., 2 Ex. Diese Erzählung findet man in einer unpublizierten Erzählsammlung Die Einsamkeit des Kreismittelpunktes ohne Kreis. Erzählungen.
A-01-a/097 Beschreibung einer Konstellation     1971.02.06-1971.02.07
Ms., 5 Bl.  
A-01-a/098 Ohne Titel     1971.04.12-1971.10.27
Ms., 10 Bl. Protagonist der Geschichte: Georg
A-01-a/099 Die Glasfrau     1972.05.13
Ms., 2 Bl.  
A-01-a/100 Im Glashaus     1973.09.14
Ms., 2 Bl.; Ts./Fk., 2 Bl. Diese Erzählung findet man in einer unpublizierten Erzählsammlung Die Einsamkeit des Kreismittelpunktes ohne Kreis. Erzählungen.
A-01-a/101 Traum     1973.09.18
Ms., 1 Bl. Erzählentwurf, unpubliziert.
A-01-a/102 Mein Grossvater       Ts./Fk., 4 Bl., 2 Ex. Diese Erzählung findet man in einer unpublizierten Erzählsammlung Die Einsamkeit des Kreismittelpunktes ohne Kreis. Erzählungen.
A-01-a/103 Annes grosse Schwester     1973.07.30
Ms., 22. Bl.; Ts., Korr., egh., 23 Bl.; Ts./Fk. ohne Korr., 23 Bl. Bei der letzten Ts.-Fassung gibt es zwei Titelseiten. Die erste trägt den Titel Frühsommer und die zweite Annes grosse Schwester.
A-01-a/104 Ohne Titel       Ms., 5 Bl. Notizen. Elemente zu einer Erzählung. Ohne Datum Im Ordner von 1987.

A-01-b

Frühe Kurzprosa

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
A-01-b/01 Porträt. Prosaskizze     1968.12.29
Ms., 9 Bl. Skizze.
A-01-b/02 Berlin. Prosaskizze.   Berlin
1969.10.08-1969.10.11
Ms., 9 Bl. Skizze.

A-01-c

Frühe Romane

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
A-01-c/01 Bernadette –oder Im Namen Gottes. Ein Roman nach Tatsachen     1969.01.16-1969.02.03
Ms. Unpublizierter Roman.
A-01-c/02 Tagebuch einer Hungerkur. Roman.   Locarno
1969.09.10-1969.09.19
Ms. Unpublizierter Roman.
A-01-c/03 Vorletzte Tage. Roman in Tagebuchform mit einem Nachwort des Herausgebers       Ms. Unpubliziert. Der zweitletzte Tag als Titel gestrichen, durch Vorletzte Tage ersetzt.
A-01-c/04-1 Golomir. Ein früher Roman.   Berlin
1969.10.12-1969.10.23
Ms. / hs. Notizen Bem.: Der Titel ist noch: Golomir. Ein Roman.
s.a. B-1-RAABE
A-01-c/04-2 Golomir. Ein früher Roman     [1969 (ca.)]
Ts., Korr., egh., 66 Bl.,;Ts/Fk., ohne hs. Korr., 66 Bl., 2 Ex. Beil.: Front der Mappe.
A-01-c/04-3 Golomir. Ein früher Roman       Ts., Dg., 66 Bl.  
A-01-c/04-4 Golomir. Materialien zur Publikation 1999     1999.02.06-1999.05.17
Ms./Fk., 1 Bl.; Ms.,/Fk., 1 Bl.; 2 Bl. / farbige Fk. Br. an Richard Pils betreffend die Veröffentlichung des 1969 [?] entstandenen Romans Golomir. J.A. nimmt Bezug auf den korrigierten und an Herrn Pils retournierten Roh-Umbruch des Romans und schickt Bildvorlage zum Umschlag. / Klappentext J.A. und Vita. / Fk. des geplanten Buchumschlags, 2 Ex.
A-01-c/05 Aus dem Tagebuch eines Lebensuntauglichen. Roman     1969.09.10-1969.09.19
Ts., 63 Bl. / Ts./Kp., 63 Bl., 2 Ex. Unveröffentlicht.

A-01-d

Hardenberg. Romantische Erzählung nach dem Nachlass des Novalis, 1978

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-01-d/1 Hardenberg. Romantische Erzählung nach dem Nachlass des Novalis   1974.05.08-1977.01.22
Ms., 36 Bl. Vgl. Nachgerufen. Elf Monologe und eine Novelle. 1983.

A-01-e

Verirren oder das plötzliche Schweigen des Robert Walser. Roman, 1978

NA 1991, 2003.
Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
A-01-e/01 Spaziergänge – oder Das Plötzliche Schweigen des Robert Walser. Stückentwurf     1976.01.14
Ms., 2 Bl. und Ts., 1 Bl.; Anmerkung egh., 3 Bl. Idee: sich in drei Spaziergängen der Figur Robert Walser annähern. 2 Ex., (2. Ex. Fk.)
A-01-e/02 Materialien zum Roman: Magazin-Artikel. Filmankündigung in Zeitungsformat.   Zürich
1976
Ztga. Magazin-Artikel von Martin Schaub Das grösste Dorf der Ostschweiz über die Ortschaft Herisau. Filmpromotion in Form einer Zeitungsseite des Films von Thomas Koerfer "Der Gehülfe".
A-01-e/03 Materialien zum Roman     1976.04.19
Hs., 3 Bl. Notizen, 1 Skizze der Heil- und Pflegeanstalt Herisau von J.A.
A-01-e/04 Materialien zur Titelbildgestaltung: Zeichnungen, Postkarten       Zeichnungen egh., Postkarten 3 Zeichnungen zur Gestaltung des Titelbildes, Notizen zum Titelbild auf 2 Postkarten (1 Postkarte: Nietzsche-Haus, Sils-Maria. 1 Postkarte: Fotos der Ortschaft Herisau, App. A.R.)
A-01-e/05 Verirren.   Sils-Maria
1977.07.10-1977.08.30
Ms., 65 Bl.  
A-01-e/06 Verirren oder Das plötzliche Schweigen des Robert Walser       Ts./Fk., 79 Bl. Beil.: Front des Hefters.
A-01-e/07 Verirren oder Das plötzliche Schweigen des Robert Walser       Ts., Korr. egh., 79 Bl. Umschlagstext.
A-01-e/08 Verirren oder Das plötzliche Schweigen des Robert Walser     1978
Buch, m. Anm. und Korr. egh. Es handelt sich um "Verirren oder Das plötzliche Schweigen des Robert Walser" aus dem Jahr 1978, das wahrscheinlich für die Neuausgabe galt.
A-01-e/09 Zur Neuausgabe von Verirren oder Das plötzliche Schweigen des Robert Walser im Arche Verlag 2003     2002.10.30-2003.01.24
2 Br. / 1 Fax / 1 Fax/Fk., Druckfahnen, Korr., egh. / Verlagsvorschau, Korr., egh. 2 Kt. Brief J.A. an Elisabeth Raabe mit dem Nachwort zur Neuausgabe des Buches im Arche Verlag. Fax an Claudia Jürgens, Lektorin des Arche Verlags. 1 Br. Claudia Jürgens an J.A. zusammen mit den Druckfahnen des Buches. Fax an Claudia Jürgens mit Bemerkungen zu den Korrekturen der Druckfahnen und Textvorschlägen für Broschur Front und Rücken. Verlagsvorschau des Arche Verlages 2003. 2 Postkarten Elisabeth Raabe an J.A.

A-01-f

Anfang der Angst. Ausschnitte aus einer glücklichen Jugend.1991

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
A-01-f/01 Der Anfang der Angst. Ausschnitte aus einer glücklichen Jugend.   Wien; Sils Maria
1977.09.23-1978.07.19
Ms., 47 Bl. Veröffentlicht erst 1991 mit dem Untertitel Aus einer glücklichen Kindheit. Prosa.
A-01-f/02 Der Anfang der Angst Ausschnitte aus einer glücklichen Jugend       Ts./Fk., 56 Bl.; Ts./Fk., 65 Bl. ; 2 Ex. Ein unvollständiges und ein vollständiges Ts.
A-01-f/03 Der Anfang der Angst. Ausschnitte aus einer glücklichen Jugend       Ts., Korr. egh., 65 Bl.  
A-01-f/04 Der Anfang der Angst. Ausschnitte aus einer glücklichen Jugend       Ts./Fk., Korr. egh., 55 Bl. Um einige Kapitel gekürzte Fassung.
A-01-f/05 Der Anfang der Angst. Ausschnitte aus einer glücklichen Jugend       Ms., 6 Bl. Einzelne Ergänzungen zum Ms. / Ts. sowie Korrekturvorschläge zum Ts.

A-01-g

Herbstmanöver

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
A-01-g/01 Herbstmanöver. Roman.   Künstlerhaus Boswil
1978.11.16-1978.12.05
Ms., 63 Bl. Unveröffentlicht.

A-01-h

Die Kunst des wirkungsvollen Abgangs. Roman

Signatur Titel / Beschreibung Kollation Bemerkung
A-01-h/01 Die Kunst des wirkungsvollen Abgangs. Roman   Ms. m. geklebten Passagen, 51 Bl. Auf dem Titelblatt gestrichen: "Mein Stück über den Untergang von Venedig über das untergegangene Venedig wegtreibend, so stelle ich mir das Ende vor." Unten wurde der endgültige Titel geschrieben.
A-01-h/02 Die Kunst des wirkungsvollen Abgangs. Roman   Ts./Fk., 88 Bl., Korr., hs., 3 Ex. Bem.: In Romanform unveröffentlicht. s.a. Die Kunst des wirkungsvollen Abgangs. Erzählung (A-01-a/017) und Das Ende von Venedig (A-02-c)
Widm.: Für H.
s.a. A-01-a/017,
s.a. A-02-c

A-01-i

Die Kunst des wirkungsvollen Abgangs. Erzählungen, 1979

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-01-i/01 Die Kunst des wirkungsvollen Abgangs   [1979 (ca.)]
Ts./Fk., 99 Bl.  
A-01-i/02 Die Kunst des wirkungsvollen Abgangs     Hs., 1 Bl.; Fk., Korr., egh., 2 Bl. Textentwurf J.A. für Klappentext.

A-01-j

Die Baumschule. Berichte aus dem Réduit, 1982

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-01-j/01 Bericht aus dem Réduit   [1982 (ca.)]
Ts./Fk., Korr. egh. Beil.: Front des Hefters.
A-01-j/02 Amann, Jürg: Bericht aus dem Réduit     Ts./Fk., Korr. egh.  
A-01-j/03 Die Baumschule     Ts., Korr. egh., 113 Bl.  

A-01-k

Nachgerufen. Elf Monologe und eine Novelle, 1983

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
A-01-k/01 Nachgerufen. Elf Monologe.   Div. Orte
1981-1983
Ms. Auf dem Titelblatt wurde "8 Monologe" gestrichen und durch "11 Monologe" ersetzt. Zum Monolog an Franz Kafka gibt es zwei hs. Fassungen.
A-01-k/02 Nachgerufen. Hardenberg. Prosa       Ts./Fk., 18 Bl. (Nachgerufen) Ts./Fk., 44 Bl. (Hardenberg) Bei Nachgerufen hier im Untertitel 5 Monologe.
A-01-k/03 Nachgerufen       Ts./ Fk.; Ts., 1 Bl. Hier im Untertitel: 8 Monologe, doch im Ts. enthalten nur 3. Klappentext
A-01-k/04 Nachgerufen. Elf Monologe und eine Novelle       Ts., Korr., egh. Hier Prosa durchgestrichen und ersetzt durch Elf Monologe und eine Novelle.
A-01-k/05 Nachgerufen. Elf Monologe und eine Novelle       Ts./Fk., 82 Bl. Druckvorlage.
A-01-k/06 Nachgerufen. Elf Monologe und eine Novelle     1983.03.11
Umbruchfahnen  
A-01-k/07 Nachgerufen. Elf Monologe und eine Novelle       Fk. Fk. Klappentext und Buchumschlag.
A-01-k/08 Elogie postumi. Undici monologhi ed una novella     s.d.
Ts., 5 Bl. Italienische Teilübersetzung.

A-01-l

Franz Kafka. Eine Studie über den Künstler. NA 1983

Signatur Titel / Beschreibung Ort Kollation Bemerkung
A-01-l/01 Das Symbol Kafka. Eine Studie über den Künstler     Materialien, hs. Notizen  
A-01-l/02 Das Symbol Kafka. Eine Studie über den Künstler   Zürich
Ms. Manuskript der Dissertation.
A-01-l/03 Das Symbol Kafka. Eine Studie über den Künstler   Zürich
Ts./Fk., 178 Bl. Es handelt sich um eine Kopie der Dissertation J. A.s.
A-01-l/04 Franz Kafka. Eine Studie über den Künstler     Ts., Korr. egh., 20 Bl. mit Fk. von Bildmaterial Bildteil zu Franz Kafka. Eine Studie über den Künstler.

A-01-m

Robert Walser. Auf der Suche nach einem verlorenen Sohn, 1985

Bem.: NA 1995, 2006.
s.a. D-07-b-03,
s.a. A-01-gg
Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
A-01-m/01 Robert Walser. Auf der Suche nach einem verlorenen Sohn       Hs., 8 Bl., 6 Zettel Material: Buch von Elisabeth Camenzind-Herzog: Robert Walser - 'eine Art verlorener Sohn’, siehe D-09, Bibliothek J. A. Exposé, Notizen, Notizzettel.
A-01-m/02 Robert Walser. Auf der Suche nach einem verlorenen Sohn     1984.07.06-1985.01.12
Ms., 14 Bl. Beginn des Buches, Vorwort, teilw. 1. Fassungen.
A-01-m/03 Robert Walser. Auf der Suche nach einem verlorenen Sohn.   Sils-Maria; Uetikon am See
1984.08.28-1985.02.03
Ms., 30 Bl.  
A-01-m/04 Robert Walser. Auf der Suche nach einem verlorenen Sohn       Ts./Fk., Korr. egh., Abb., 54 Bl.  
A-01-m/05 Robert Walser. Auf der Suche nach einem verlorenen Sohn       Druckvorlage, Korr. egh., 57 Bl. Umschlagsdruck.
A-01-m/06 Gebundene Neuausgabe von Robert Walser. Auf der Suche nach einem verlorenen Sohn im Arche Verlag 1995 unter dem Titel Robert Walser. Eine literarische Biographie in Texten und Bildern     1995.07.31
Fax/Fk., Korr. egh., 8 Bl. Bem.: Fk. der Bildlegenden mit eigh. Korr. und Quellennachweis der von J.A. im Buch verwendeten Zitate. Der Text der Neuausgabe ist unverändert, erweitert wurde der Bildteil und neu sind die von J.A. ausgwählten Zitate aus den Werken Robert Walsers. Diese Ausgabe wird 2006 nochmal eine Neuauflage beim Diogenes Verlag. s. A-01-gg
s.a. A-01-gg
A-01-m/07-1 Robert Walser. Eine literarische Biographie in Texten und Bildern       Vorlagen zum Bildteil, Fotos, Fotokopien, Karten.  
A-01-m/07-2 Robert Walser. Eine literarische Biographie in Texten und Bildern       Vorlagen zum Bildteil, Bildteil, Fk., Korr. egh., 26 Bl.  
A-01-m/08 Robert Walser. Eine literarische Biographie in Texten und Bildern       Druckvorlage, Korr. egh. 86 Bl.  
A-01-m/09 Robert Walser. Eine literarische Biographie in Texten und Bildern       Umbruchabzug, Korr., egh., Notizen, egh. 3 Bl.  
A-01-m/10 Robert Walser. Eine literarische Biographie in Texten und Bildern       Verlagsvorschau / Ts. Übersetzung, 1 Bl. Bem.: Verlagsvorschau des Arche Verlags, Herbst 1995. / Übersetzung einer Seite (S. 69) von Jürg Amanns "Auf der Suche nach einem verlorenen Sohn" durch Mattia Matovani. Interviewfragen zum Buch, die Amann schriftlich beantwortet hat s. D-01-a/02
s.a. D-01-a/02

A-01-n

Patagonien. Prosa, 1985

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-01-n/01 Patagonien. Prosa     Ts., Korr. egh., 109 Bl. Druckvorlage.
A-01-n/02 Patagonien. Prosa     Ts./Fk.,109 Bl.  
A-01-n/03 Patagonien. Prosa   1985.02.05
Fk., Umbruchfahnen  
A-01-n/04 Patagonien. Prosa     Umbruchfahnen, Notizen egh.  

A-01-o

Fort. Eine Brieferzählung, 1987

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
A-01-o/01 Nachsinn. Roman     1974.07.03-1974.08.02
Ms./Fk. [Vorstudie zu Fort.]
A-01-o/02 Fort. Eine Brieferzählung     1986.06.22-1987.03.05
Ms., einzelne Blätter. Notizen, diverse Anfangsskizzen, 1 Bl. Studie für Klappentext.
A-01-o/03 Fort. Eine Brieferzählung   Wien
1986.08.15-1987.03.16
Ms., 41 Bl.  
A-01-o/04 Fort. Eine Brieferzählung       Ts., Korr. egh., 78 Bl. Beil.: Front des Hefters/Entwurf Schutzumschlag.

Nach dem Fest. Drei Stücke, 1988

s. E-01-A-01-a

A-01-p

Tod Weidigs. Acht Erzählungen, 1989

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-01-p/01 Tod Weidigs   [1989 (ca.)]
Ts./Fk., Korr. egh., 121 S.; Ts./Fk., Korr. egh., 121 S. Beil.: Front des Hefters.
A-01-p/02 Tod Weidigs     Druckfahnen. Beil.: Fk. des Buchumschlags, Texte von J.A. für Klappentext, Bio-Bibliographie, Korr. Fassung.

A-01-q

Der Vater der Mutter und der Vater des Vaters. Zwei Erzählungen, 1990

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-01-q/01 Der Vater der Mutter und der Vater des Vaters   1988
Hs., 6 Bl., Notizbuch; Ms., 15 Bl.; Ms., 12 Bl. Bem.: Notizen zu den Erzählungen. 14 ff.); Ein Notizbuch mit Notizen zu Der Vater der Mutter. Die Erzählung ist identisch mit I Die Reise, in: Mutter töten. (Siehe A-01-z), 1988-06-12/ Obergurzl, 1988-07-16; Notizen, 1988-08-07/1988-09-26.
s.a. A-01-z
A-01-q/02 Der Vater der Mutter     Ts., Korr. egh., 22 Bl.; Ts., 17 Bl.; Ts., m. hs. Erg., 22 Bl., als Ringheft. Ringheft der Mutter zum Geburtstag gewidmet, 1988-08-15.
A-01-q/03 Der Vater der Mutter und der Vater des Vaters   1990.02.27
Druckfahnen.  

A-01-r

Zwei oder drei Dinge. Novelle, 1993

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-01-r/01 Materialien: Notizen (lagen alle im Plastikhefter mit Ms., Ts., Korr., egh.). Zwei oder drei Dinge. Roman   1991
Hs., 2 Bl., 1 Notizzettel, 1 Post-it ; Ms., 1 Bl.; Fk., 1 Bl., darauf Notizen hs.; Fk., 1Bl., darauf Notizen hs.; Ms., 28 Bl. S. 10 des Ms., alles durchgestrichen. Briefentwurf an Susanne, 1987-08-10, Uetikon: Episode mit sterbender Wespe (ebenfalls auf oben erwähntem Notizzettel, später im Buch). Briefentwurf an Sarah, 1991-07-16, Sils-Maria. Notizen, Zürich 1991-07-28/ Cambridge, Boston, USA 1991-08-27, Korr. egh., hier noch Roman.
A-01-r/02 Zwei oder drei Dinge. Novelle     Ts., Korr. egh., zusätzlich Post-it, egh., 43 Bl.; Ts./Fk., 43 Bl. Jetzt Roman ersetzt durch Novelle.

A-01-s

Über die Jahre, 1994

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
A-01-s/01 Diverse Texte     1989-1990
Ms, ca. 30 Bl. und Notizzettel; Ts./Fk., m. hs. Korr., 1 Bl.; Ts., 2 Bl.; Ts., 1 Bl.; Ts., 1 Bl. Zueigung. Verschiedene Notizen von 1989/1990 auf allen möglichen Papieren; Hanna, die Kopie des Textes, aus dem wahrscheinlich Zueigung entstanden ist oder andersherum; Nachklang und ein Text ohne Titel.
A-01-s/02 Amann, Jürg: Das Buch der Tage     1984.04.04-1987.11.15
Ms., 1 Bl.; Ms., 1 Bl.; Ts., 7 Bl. Romananfang. / Notizen. 2 verschiedene Daten auf demselben Bl. Der Satz mit dem das Buch schliesslich enden wird (Nachklang) findet sich bereits als Notiz unter diesem Datum. Romaneinteilung: Titelblatt, Zueignung (Text), Das Buch der Tage, Das Buch der Nächte, Nachklang.
A-01-s/03 Das Buch H. Roman   Zürich, Rindermarkt
1989.04.03-1991.06.10
Ms., 136 Bl.  
A-01-s/04 Das Buch H. Roman       Ts./Fk., Korr. egh., 177 Bl.; Ts./Fk., Korr. egh., 2 Bl. Beil.: 2 Br. des Haymon Verlags betreffend Herausgabe des Buches (1993-08-03 und 1993-11-08). Klappentext und Text für Umschlagrückseite.
A-01-s/05 Das Buch H. Roman       Fk., 177 Bl. An- und Ausführungsstriche beim Titel fehlen, bzw. wurden durchgestrichen.
A-01-s/06 Über die Jahre. Roman       Ts./Fk., Korr. egh., 177 Bl. Vorheriger Titel: Das Buch H. durchgestrichen.

Holzfrei und Federleicht, 1994

s. E-01-A-01-b

Liebe Frau Mermet. Monologe, 1994

s. E-01-A-01-c

A-01-t

Iphigenie oder Operation Meereswind. Eine Tragödie, 1998

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-01-t/01 Iphigenie oder Operation Meereswind. Eine Tragödie   [1992-1998.05.14 (ca.)]
Ts., Korr. egh., 60 Bl., Farbdrucke Vergleiche Iphigenie in Aulis (A-02-o/01 bis A-02-o/04. Deshalb angenommenes Datum 1992). Erschienen 1998; Vorschläge zur Umschlaggestaltung.

A-01-u

Ikarus. Roman, 1998

s.a. D-06-a-20,
s.a. E-01-A-04-p
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-01-u/01 Ikarus. Materialien     div. Einzelabschnitte sowie einige Zeitschriften Bem.: Buch von Otto Lilienthal: Der Vogelflug als Grundlage der Fliegekunst, siehe D-09 Bibliothek J. A. Unter anderem Zeitungsauschnitte zu Einstein und der Relativitätstheorie, sowie Der Traum vom Fliegen als fixe Idee.
s.a. D-09
A-01-u/02 Ikarus     Einzelne Bl., A-5 Karten, Post-it, hs. Notizen hauptsächlich zu den technischen Aspekten des Roman.
A-01-u/03 Ikarus   1996
Ts., Korr. hs., 3 Bl. Konzept und Arbeitsprobe.
A-01-u/04 Ikarus     Ts., 18 Bl. Anfang
A-01-u/05 Ikarus     Fk., s/w, 42 Bl. Illustrationen. Je Sujet 2 Ex.
A-01-u/06 Ikarus. Roman   1998.01.16
Ts., Korr. egh., 84 Bl.; 1 farbige Fk. Hier auf der Titelseite die hs. Notiz 1.Fassung und auf der 1. Seite hs. der Untertitel Ein Logbuch.
A-01-u/07 Ikarus. Roman   1998
Ts., 158 Bl., Abb. s/w; Fk., 25 Bl.; 1 Bl. Ms. Auf dem hs. Blatt die Reihenfolge der einzufügenden Abbildungen. Auf der 1. Seite hs. 2. Fassung.
A-01-u/08 Ikarus. Erzählung   1998
Ts., 130 Bl.; Ms., 2 Bl. Auf der 1. Seite hs. 3. Fassung. Der Untertitel Ein Logbuch ist durchgestrichen. Auf den hs. Blättern Bilderfolge und Kapiteleinteilung.
A-01-u/09 Ikarus. Roman   1998
Ts., Korr., egh., 105 Bl.; 6 Post-it, hs. Hs. 4. Fassung und Erzählung wieder ersetzt durch Roman.
A-01-u/10 Ikarus. Roman   1998
Ts., 105 Bl.; 1 farbige Kopie des Umschlags [letzte Fassung]
A-01-u/11 Ikarus. Roman   1998.05.13-1998.05.20
Ms., 1 Bl;, Ts., 2 Bl.; Ts./Fax m. hs. Korr. und Br./Fax, 1 Kt. Entwurf des Textes für Broschüre. Verschiedene Fassungen des Textes. 2 Br./Faxe an Frau Elisabeth Raabe, Arche Verlag.
A-01-u/12 Ikarus. Roman   1998.07.09-1998.07.20
Fk., Fahnenabzug , 21 Bl., Korr. egh.; Fk., Umbruchabzug, 6 Bl. Beil.: Begeleitbrief zum Fahnenabzug (1998-07-10).

A-01-v

Am Ufer des Flusses, 2001

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
A-01-v/01 Jud. Novelle       Materialien; Notizen, hs., 8 Bl. Notizen zum Lebenslauf des Cousins von J.A., der Figur "Jud” im späteren Buch.
A-01-v/02 Jud. Novelle       3 A-5 Notizkarten; 7 Post-it, hs. / Ts., Korr. egh., 1 Bl. Notizen, einzelne Sätze. Auf einer A-5 Karte stehen der Anfangs- und die Schlusssätze des Buches. Auf einem Post-it das Datum 1998-12-13. [Ev. gehören die Post-it und die A-5 Karten nicht zusammen, sondern die Post-it sind im Zusammenhang mit einer späteren Ueberarbeitung des Ms. Zu sehen.]
A-01-v/03 Jud. Novelle.   Schluss: Meadville
1994.10.04-1999.10.10
Notizen, hs., 2 Bl.; Ms., 25 Bl.; 2 Post-it Bem.: Ms. mit teilweise egh. Korrekturen. Immer wieder längere zeitliche Unterbrüche, während denen J.A. nicht an diesem Ms. gearbeitet hat. Das Ms. ist unvollständig. Zwischen dem Ms. Blatt 23 und den letzten 2 Seiten (1999 datiert) fehlen einige Seiten Text, die in der definitiven Fassung enthalten sind.
s.a. A-01-v/04
A-01-v/04 Jud. Novelle     1998
Ts., 50 Bl. Bem.: J.A. gab dem Werk zuerst den Titel Jud und bezeichnete es als Novelle. Das Typoskript ist unvollständig (es fehlen, ausser den letzten Schlusssätzen, die letzten 10 Seiten des publizierten Buches), chronologisch (d.h. wie später im Buch), doch die Paginierung ist nicht chronologisch. Teile des fehlenden Ts. wurden von J.A. auch erst 1999 geschrieben. (siehe Ms. A-01-v/03).
s.a. A-01-v/03
A-01-v/05 Jud. Novelle       Hs., 2 Bl. 1 Bl. Titelvorschläge, 1 Bl. Klappentextentwurf.
A-01-v/06-1 Am Ufer des Flusses. Erzählung     2000
Ts., Korr. egh. , 72 Bl. 2 Versionen der Titelseite: auf der einen Jud. Novelle. durchgestrichen und ersetzt mit dem Publikationstitel Am Ufer des Flusses. Erzählung., auf der anderen ist eine Kunstkarte mit der Reproduktion von Paul Klees Scheidung abends aufgeklebt.
A-01-v/06-2 Am Ufer des Flusses. Erzählung     2000.11.20
Fax/Fk., 1 Bl. Faxkopie J.A. an Michael [Forcher].
A-01-v/07 Am Ufer des Flusses. Erzählung     2000
Kopie Druckvorlage, 71 Bl. Verleger-Korrekturvorschläge. Von J.A. egh. teilw. akzeptiert, gestrichen oder neu formuliert.
A-01-v/08 Am Ufer des Flusses. Erzählung     2000
Druckvorlage, Korr., egh., 71 Bl. Vermerk hs. "Korrektur nach Lektorat".
A-01-v/09 Am Ufer des Flusses. Erzählung     2000
Farbige Fk., 5 Bl. / Ts./Fk., 3 Bl. Umschlagentwürfe. Klappentext, Biobibliographie und Text für Umschlagrückseite
A-01-v/10-1 Am Ufer des Flusses. Erzählung       Fk., Umbruchabzüge, Korr., egh. Unvollständig. 1 Bl. Muster mit der definitiven Schrifttypenwahl.
A-01-v/10-2 Am Ufer des Flusses. Erzählung     2000.12.14
Fax/Fk., 1 Bl. Faxkopie J.A. an Michael [Forcher] worin er sich für Verlagsvorschau (Frühjahr 2001) bedankt. (Vorschau nicht beiliegend).

A-01-w

Kafka. Wort-Bild-Essay, 2000

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-01-w/01 Kafka. Wort-Bild-Essay   1999
verschiedene 1 Br. von A.T.Schaefer an J.A., 1 Karte (Motiv A.T. Schaefer), 1 Fk. Rezension der Ausstellung von A.T. Schaefer in Göttingen im Nov. 1999, 1 Bl., darauf 10 Punkte betreffend Herausgabe des Buches Kafka im Haymon Verlag festgehalten sind, 1 Karte von A.T. Schaefer, 6 farbige Fotoabzüge von A.T. Schaefer
A-01-w/02 Kafka. Wort-Bild-Essay     Fk. Vorlage für die Platzierung der Bilder im Text, 2 Ex.
A-01-w/03 Kafka. Wort-Bild-Essay     1 Bl., hs.; Ts./Fk., Korr. egh., 6 Bl. Notizen zum überarbeiteten Vorwort. Ueberarbeitetes Vorwort zur neuen Auflage
A-01-w/04 Kafka. Wort-Bild-Essay   2000.01.15
1 Br., Umbruchabzüge 1 Br. des Haymon Verlags mit den Umbruchabzügen
A-01-w/05 Kafka. Wort-Bild-Essay   2000.01.21
Fax/Fk., Umbruchabzüge mit Korr. egh., Fk. eines Fax von J.A. an Michael Forcher, Umbruchabzüge mit 1 Fk. Korrekturenblatt und Biobibliographie mit Korrekturen

A-01-x

Kein Weg nach Rom, 2001

s.a. A-01-y/01
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-01-x/01-1 Kein Weg nach Rom     Ts., erste Fassung, bei Arche eingereicht, 36 Bl. Este zwei Fassungen als Reisetagebuch konzipiert.
A-01-x/01-2 Kein Weg nach Rom     Ts., 2 Fassung, 176 Bl.  
A-01-x/01-3 Kein Weg nach Rom     Ts., 93 Bl. Arbeitstitel: Der Antlantiksturm spielt Altflöte auf den Kaminen der Häuser. Briefe von unterwegs. Weist bereits auf endgülitge Buchform hin (als Briefe von unterwegs konzipiert, auf Anraten von Elisabeth Raabe).
A-01-x/01-4 Kein Weg nach Rom     Ts., 91 Bl. Arbeitstitel: Der Antlantiksturm spielt Altflöte auf den Kaminen der Häuser. Briefe von unterwegs. / Letzte Fassung für Archid, danach Übergang zur Zusammenarbeit mit Eremiten-Presse.
A-01-x/01-5 Kein Weg nach Rom. Aus den Reisetagebüchern     Ts., Korr., egh., 179 Bl.; verschiedene Post-it Zettel, 1 Bl., hs. J.A. hat das Ts. durch hs. Post-it in verschiedene Teile unterteilt. Auf dem hs. Blatt sind seine Reisestationen einzeln mit Jahr (1981/1999) und den dazugehörigen Seitenzahlen im Ts. aufgeführt. Auf der Rückseite des Blattes eine erste Gliederung in 3 Teile und neuem Titel "Der Atlantiksturm...". / Der letzte Teil des Ts. (S. 147/176) ist nicht in Kein Weg nach Rom, sondern erst 2003 unter dem Titel Sternendrift erschienen
A-01-x/02 Der Atlantiksturm spielt Altflöte auf den Kaminen der Häuser. Erzählung     Ts., Korr., egh., 91 Bl. Handschriftlich unter diesem neuen Titel ist der Untertitel Briefe von unterwegs notiert und Erzählung durchgestrichen.
A-01-x/03 Kein Weg nach Rom. Ein Reisebuch   2000
Ts., 91 Bl. Auf der Titelseite ist Der Atlantiksturm spielt Altflöte auf den Kaminen der Häuser. Briefe von unterwegs egh. durchgestrichen und ersetzt worden.
A-01-x/04 Kein Weg nach Rom. Ein Reisebuch   2000
Ts., 91 Bl., einzelne hs. Korr. Bem.: Auch hier ist der Interimstitel durchgestrichen und durch Kein Weg nach Rom auf hs. Post-it ersetzt.
Beil.: 1 Fk., farbig von C.D. Friedrichs Gemälde "Der Mönch am Meer". [Vorschlag für Buchumschlag?]
A-01-x/05 Kein Weg nach Rom. Ein Reisebuch     Druckfahnen, Fk. Beil.: Korrespondenz mit Friedolin Reske von der Eremiten-Presse u.a. (2001-04-20/2001-10-18), 1 Verlagsvorschau der Eremiten-Presse, 1 Bl., hs. Ankündigungstext für Buchpräsentation im Zürcher Literaturhaus.

A-01-y

Sternendrift. Ein amerikanisches Tagebuch, 2003

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-01-y/01 Oh Yes, I really had this ride. Ein amerikanisches Tagebuch     Ts./Fk., 20 Bl.; Ts. Computerausdruck s.a. A-01-x
A-01-y/02 Oh Yes, I really had this ride. Ein amerikanisches Tagebuch   2000
Ts., Korr. egh., 40 Bl. davon 16 Bl., Rasterfotografien J.A. Fk., s/w, 2 Ex.  
A-01-y/03 Sternendrift. Ein amerikanisches Tagebuch   2003
Ts., einzelne Korr. egh., 38 Bl., 2 Bl.; Rasterfotografien J.A. Fk., farbig Auf dem Titelblatt des Ts. der Zusatz "Mit Originalgrafiken von..." Aus der Korrespondenz geht hervor, dass einige Zeit nach einem Künstler, der das Buch illustrieren würde gesucht wurde. (Vorschlag J.A. unter anderen: Gerhard Richter).
A-01-y/04 Sternendrift. Ein amerikanisches Tagebuch   2003.06.08
Druckfahnen, Korr., egh. Beil.: 1 Br. von Friedolin Reske und Jens Olsson (Eremiten-Presse).
A-01-y/05 Amann, Jürg:   2001.06.18-2003.09.29
Br. / Faxe / Fk., farbig, 4 Bl., 1 Ausstellungskatalog, 1Kt. Korrespondenz J.A. mit Friedolin Reske (Eremiten-Presse) betreffend Publikation von Sternendrift. 4 Bl. farbige Fk. der Lithografien von Silvio Blatter, die das Buch illustrieren. 1signierter Ausstellungskatalog California Paintings des Künstlers Silvio Blatter (Ausstellung in der Galerie Marie-Louise Wirth, Zürich 1995). / 1 Kt. von Silvio Blatter.

A-01-z

Mutter töten, 2003

s.a. A-01-q/01
Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
A-01-z/01 Nachtstück. Novelle.   Helsinki
1996.07.04-1996.07.11
Ms., 12 Bl. Beil.: 3 Bl., Fk. aus Notizbuch, 1984-10-04/1984-10-07,1985-09-08/1985-09-18, 1 Fk., S. 20/21 aus Patagonien, beide mit hs. Anmerkungen und 5 Bl., hs. mit Notizen.
A-01-z/02 Nachtstück. Novelle.   Zürich
1996.09.23
Ts., Korr. egh., 22 Bl. Auf Titelseite hs. "ungültige Fassung!".
A-01-z/03 Nachtstück. Novelle.   Zürich
1996.11.12
Ts., 18 Bl.  
A-01-z/04 Nachtstück. Novelle.   Zürich
1996.11.12
Ts., Korr. egh., 18 Bl. Auf der Titelseite sind die Titelangaben Nachtstück und Novelle durchgestrichen und ersetzt durch In der Nacht, in der Nacht, wenn der Büstenhalter kracht.
A-01-z/05 In der Nacht, in der Nacht, wenn der Büstenhalter kracht. Erzählung     1999
Ts., 13 Bl.  
A-01-z/06 Mutter töten. Materialien     1996.09.28-2001.04.22
Zeitungs- und Zeitschriftenartikel Bild, das im Buch vorkommt. Zeitschriften und Zeitungsartikel: Fk. Text von Nelson, Bobby "Jack Mutters letzte Bitte" und Artikel zum Thema Sterbehilfe.
A-01-z/07 Mutter töten     2001.02.15
Notizen, hs.  
A-01-z/08 Mutter töten     2001.08.14
Ts., Korr. egh., 42 Bl.  
A-01-z/09 Nachtstück. Mutter töten. Doppelerzählung     2001
Ts., 41 Bl. 2 Ex.
A-01-z/10 Nachtstück. Mutter töten. Doppelerzählung     2001
Ts., 46 Bl. Auf Titelseite klebt ein Post-it darauf hs. "Töten/1, Töten/2".
A-01-z/11 Nachtstück. Mutter töten. Doppelerzählung       Ts., einzelne Korr. egh., 49 Bl. 2 Ex. (beide mit identischen hs. Korr.)
A-01-z/12 (Die letzten Worte unserer Mutter am Kreuz). Requiem   Sils-Maria
2002.07.19-2002.08.07
Notizen, hs., 2 Bl.; Ms., 14 Bl. Beil.: Ts., Unserer Mutter zum Abschied. Nachruf. 2002-05-07. 3 Bl.. 1 Fk. Joseph Haydn The Seven last Words of our Saviour on the Cross mit hs. Notizen. Die 7 Quartettüberschriften sind die Kapitelüberschriften im Requiem.
A-01-z/13 Requiem       Ts., 19 Bl.  
A-01-z/14 Requiem für eine Mutter       Ts., 100 Bl. Hier erstmals alle 4 Teile (Die Reise, Nachtstück, Mutter töten, Requiem) beieinander. Teil I Die Reise ist identisch mit dem ersten Teil von Der Vater der Mutter und der Vater des Vaters.
A-01-z/15 Mutter töten       Ts., Korr. egh., 100 Bl. Auf dem Titelblatt sind alternative Titel ausradiert doch noch teilweise zu erkennen.
A-01-z/16 Muttertöten. Stationen einer Beziehung       Ts., Korr. egh., 50 Bl. doppelseitig. Auf Titelblatt ist dieser durchgestrichen. Hs. Notiz "Verlagslektorat Michael Forcher".
A-01-z/17 Mutter töten       Ts., 100 Bl. Hs. Notiz auf Titelblatt "(letzte Fassung, nach Lektorat)".
A-01-z/18 Mutter töten     2003
Korrekturfahnen, Korr., egh.  
A-01-z/19 Mutter töten     2003
Korrekturfahnen  
A-01-z/20 Mutter töten       Haymon Verlagsvorschau 2003, Korrespondenz, 4 s/w Kopien von Fotos. Korrespondenz (2003-01-24/2003-06-25) betreffend Buchtitel, Umschlag und Klappentext (2003-07-09/10).

A-01-aa

Wind und Weh. Abschied von den Eltern. Prosa, 2005

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-01-aa/01 Wind und Weh. Abschied von den Eltern     Ts., Korr., egh., 66 Bl. (Ms. in den Tagebüchern). 1. Fassung. Der Teil I erschien bereits in der Nr. 102/Okt. 98 der Literaturzeitschrfit dreh-punkt.
A-01-aa/02 Wind und Weh. Abschied von den Eltern     Ts., einzelne hs. Korr., 54 Bl. 2. Fassung
A-01-aa/03 Wind und Weh. Abschied von den Eltern     Ts., 54 Bl. 3. Fassung
A-01-aa/04 Wind und Weh. Abschied von den Eltern     Druckfahnen Bem.: 2 Fassungen,
Beil.: Br. F. Reske an J.A. (2005-02-06) und Fk. Antwort von J.A. (2005-02-12).
A-01-aa/05 Wind und Weh. Abschied von den Eltern   2004.06.22-2005.10.06
Korrespondenz Korrespondenz Friedolin Reske (Eremiten-Presse) und J.A. betreffend Publikation sowie Regula Brunner-Vontobel (Familien-Vontobel-Stiftung) und J.A. betreffend Druckkostenbeitrag.

A-01-bb

Eskalation einer Zärtlichkeit (wird zu Zimmer zum Hof und Pornographische Novelle)

s.a. A-01-cc,
s.a. A-01-ff
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-01-bb/01 Eskalation einer Zärtlichkeit. Arbeitstitel. Daraus wurden Zimmer zum Hof sowie Pornographische Novelle   2004.03.01
Ts., 1. Fassung m. Korr. hs., 124 Bl.; 1 Br./Fk. Unter diesem Arbeitstitel sind folgende Erzählungen versammelt: Eskalation einer Zärtlichkeit, Rollstuhlstück, Ein paar Briefe, Zimmer zum Hof, Reisender nach Norden, Die Traumfrau, Lieber Vater, Die Sortiererin, Im Turm. Diese wurden später in Zimmer zum Hof sowie Pornographische Novelle gesammelt. Hs. Korr. betreffen Die Traumfrau. / Brief von J. Amann an Frau Raabe.
A-01-bb/02 Eskalation einer Zärtlichkeit. Arbeitstitel. Daraus wurden Zimmer zum Hof sowie Pornographische Novelle   2004.10.20
Ts. 2. Fassung, 124 Bl.; 1 Br./Fk. Diese Fassung enthält dieselben Erzählungen wie die 1. Fassung. Doch im Br. an Frau Raabe spricht der Autor von "[s]eine[m] Erzählband in neuer Konzeption". Es handelt sich um das Zimmer zum Hof.

A-01-cc

Pornographische Novelle. Notizen, Materialien, 2005

s.a. A-01-bb
Signatur Titel / Beschreibung Kollation
A-01-cc/01 Pornographische Novelle   Notizen, Materialien.

A-01-dd

Pornographische Novelle, 2005

s.a. E-01-A-04-q
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-01-dd/01-1 Pornographische Novelle. Eskalation einer Zärtlichkeit   2001
Ts., m. hs. Korr. 29 Bl.; Fassung, die noch den Untertitel der Vorfassung Eskalation einer Zärtlichkeit in Klammer trägt, auf 2001 datiert; Zudem gibt es 3 weitere Fassungen, die eine m. Korr. egh. / Dieser erste Teil.
A-01-dd/01-2 Pornographische Novelle   2004
Ts., Korr., egh. 34 Bl. Datumsangabe, da der Text den Floriana-Preis 2004 erhielt.
A-01-dd/02-1 Pornographische Novelle     Ts., m. hs. Korr., ca. 60 Bl. 2 Fassungen Pornographische Novelle, gekennzeichnet mit 1.
A-01-dd/02-2 Pornographische Novelle/ Pornographische Novelle und andere Liebesgeschichten     Ts., 32 Bl. Eine Fassung Pornographische Novelle und andere Liebesgeschichten, die nur die Pornographische Novelle beinhaltet.
A-01-dd/03 Pornographische Novelle und andere Liebesgeschichten     Ts. m. Korr. egh., 108 Bl. Gekennzeichnet mit 2. Diese Fassung beinhaltet die Pornographische Novelle, Liebe Frau Mermet. Eine Arte Liebesbrief nach Briefen von Robert Walser, Rollstuhlstück, Ein paar Briefe, und Die Sortiererin. Rollstuhlstück, Ein Paar Briefe und Die Sortiererin werden später im Zimmer zum Hof veröffentlicht.
A-01-dd/04 Pornographische Novelle und andere Liebesgeschichten     2 Ts., 112 Bl., 111 Bl. Bem.: Diese Fassung beinhaltet dieselben Erzählungen wie Fassung 2. Hinzu kommt Holzfrei und Federleicht.
s.a. E-01-A-01-b/05
A-01-dd/05 Pornographische Novelle und andere Liebesgeschichten   2004.06.02
Ts., 136 Bl.; Notizen; 1 Br./Fk. Bem.: Der Brief ist an Michael Forcher, den Hrsg. gerichtet. Diese Fassung beinhaltet Liebe Frau Mermet, Rollstuhlstück und Ein paar Briefe m. hs. Korr., so wie Die Sortiererin und Holzfrei und Federleicht. Hinzu gefügt sind Zimmer zum Hof, Die Traumfrau und Lieber Vater, die später zu Zimmer zum Hof gehören.
s.a. E-01-A-01-b/05
A-01-dd/06 Liebe Frau Mermet (2. Teil von Pornographische Novelle)   s.d.
Ts., 25 Bl.; Ts./Fk., 17 Bl. Als Hörspiel des Monats im Februar 1987 ausgezeichnet (Hörspielpreis der Deutschen Akademie der Darstellenden Künste in Bensheim), 1992 als Theaterstück in Berlin uraufgeführt. Notiz egh. auf Titelseite: "Ausdruck aus Dateien "ERZÄHLUNGEN" (provisorisch) gültig: aus "Fremde Federn", siehe dort!", Kopie des Kapitels aus einem Buch.
A-01-dd/07 Pornographische Novelle     Ts., 64 Bl. Endgültige Fassung, beinhaltet die Pornographische Novelle und Liebe Frau Mermet. Eine Arte Liebesbrief nach Briefen von Robert Walser.
A-01-dd/08 Pornographische Novelle   2005.04.19
Korrekturfahnen, 99 Bl.  
A-01-dd/09 Pornographische Novelle     Korrespondenz, Verlagsvorschau Tisch 7 (gedruckt und auf 1 CD), 1 hs. Notizzettel. Fax J.A. an Uwe [?], 2004-10-05 und Michael Forcher , 2005-02-20. Korrespondenz mit Bettina Hesse (Verlag Tisch 7) betreffend Umschlaggestaltung und Klappentext. Verlagsvorschau Tisch 7 Frühling und Herbst 2005.
A-01-dd/10 Pornographische Novelle   2005.12.29
Br./Fk., 1 Bl.; Ts./Fk., m. hs. Korr.,16 Bl. Kopie eines Briefes mit Erklärungen zu der Pornographischen Novelle. Kopie des Kapitels Liebe Frau Mermet, aus einem Buch.

A-01-ee

Übermalungen Überspitzungen. Van-Gogh-Variationen, 2005

Signatur Titel / Beschreibung Kollation Bemerkung
A-01-ee/01 Materialien: Van Gogh Briefe. 3 Bde. in Kassette, Insel Taschenbuchverlag. Van-Gogh-Karten von Urs Amann an Aurelia   Ts./Fk., ca. 20 Bl. In allen 3 Bänden zahlreiche egh. Anstreichungen.
A-01-ee/02 Van Gogh-Variationen   Ts., Korr. egh., 223 Bl. 1. Fassung. / Auf der Titelseite als Autor Urs Amann mit dem Untertitel Mit 39 Monologen nach Van Goghs Briefen an seinen Bruder. Von Jürg Amann.
A-01-ee/03 Übermalungen Überspitzungen   Ts., 108 Bl., 7 Bl. mit farbigen Abb. von Urs Amann, 2 Ex.  
A-01-ee/04 Übermalungen Überspitzungen   Ts., Korr. egh., 7 Bl.; Farbige Fk., 21 Bl.; 3 Br., Fk. 2 Vorschläge für Buchumschlag, korrigierte und ergänzte Fassung von Doppelporträit mit Bild des Bruders, 3 Fk. Von Briefen J.A. an Michael Forcher (2004-06-28/2005-03-31) und farbige Fk. der Bilder von Urs Amann.
A-01-ee/05 Übermalungen Überspitzungen   Korrekturfahnen Beil.: 1 Br. Joe Rabl an J.A. (2005-07-12) und 1 Br., Fk., J.A. (2005-07-19), 1 Bl. Notizen, hs., Verlagsvorschau Herbst 2005 Haymon Verlag, 2 Ex.
A-01-ee/06 Übermalungen Überspitzungen   Korrespondenz Korrespondenz mit dem Departement Kulturelles und Dienste der Stadt Winterthur (2005-03-16/2005/05-25) und der Stiftung der Schweizerischen Landesausstellung 1939 (März/Juni 2005) betreffend Druckkostenbeitrag und Korrespondenz Urs Amann.

A-01-ff

Zimmer zum Hof. Erzählungen, 2006

s.a. A-01-bb
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-01-ff/01-1 Zimmer zum Hof. Vorfassungen zu diversen Erzählungen   2003.04.22
Ms., Ts., Notizen, anonym. Br., Materialien Vorfassungen zu Die Sortiererin. Anonym. Br. als Vorlage für Ein paar Briefe. Die Notizen zu Lieber Vater haben verschiedene Daten: S. 1: 2003-10-13, S. 2 u. 3: 1953-01. Man findet noch Fassungen von Die Traumfrau, Zimmer zum Hof. 2 Fassungen von Reisender nach Norden, die 2001 datiert sind.
A-01-ff/01-2 Zimmer zum Hof. Vorfassungen zu diversen Erzählungen   2003.04.22
Ms., Ts., Notizen, anonym. Br., Materialien Vorfassungen zu Die Sortiererin. Anonym. Br. als Vorlage für Ein paar Briefe. Die Notizen zu Lieber Vater haben verschiedene Daten: S. 1: 2003-10-13, S. 2 u. 3: 1953-01. Man findet noch Fassungen von Die Traumfrau, Zimmer zum Hof. 2 Fassungen von Reisender nach Norden, die 2001 datiert sind.
A-01-ff/01-3 Zimmer zum Hof. Vorfassungen zu diversen Erzählungen   2003.04.22
Ms., Ts., Notizen, anonym. Br., Materialien Vorfassungen zu Die Sortiererin. Anonym. Br. als Vorlage für Ein paar Briefe. Die Notizen zu Lieber Vater haben verschiedene Daten: S. 1: 2003-10-13, S. 2 u. 3: 1953-01. Man findet noch Fassungen von Die Traumfrau, Zimmer zum Hof. 2 Fassungen von Reisender nach Norden, die 2001 datiert sind.
A-01-ff/01-4 Zimmer zum Hof. Vorfassungen zu diversen Erzählungen   2003.04.22
Ms., Ts., Notizen, anonym. Br., Materialien Vorfassungen zu Die Sortiererin. Anonym. Br. als Vorlage für Ein paar Briefe. Die Notizen zu Lieber Vater haben verschiedene Daten: S. 1: 2003-10-13, S. 2 u. 3: 1953-01. Man findet noch Fassungen von Die Traumfrau, Zimmer zum Hof. 2 Fassungen von Reisender nach Norden, die 2001 datiert sind.
A-01-ff/01-5 Zimmer zum Hof. Vorfassungen zu diversen Erzählungen   2003.04.22
Ms., Ts., Notizen, anonym. Br., Materialien Vorfassungen zu Die Sortiererin. Anonym. Br. als Vorlage für Ein paar Briefe. Die Notizen zu Lieber Vater haben verschiedene Daten: S. 1: 2003-10-13, S. 2 u. 3: 1953-01. Man findet noch Fassungen von Die Traumfrau, Zimmer zum Hof. 2 Fassungen von Reisender nach Norden, die 2001 datiert sind.
A-01-ff/01-6 Zimmer zum Hof. Vorfassungen zu diversen Erzählungen   2003.04.22
Ms., Ts., Notizen, anonym. Br., Materialien Vorfassungen zu Die Sortiererin. Anonym. Br. als Vorlage für Ein paar Briefe. Die Notizen zu Lieber Vater haben verschiedene Daten: S. 1: 2003-10-13, S. 2 u. 3: 1953-01. Man findet noch Fassungen von Die Traumfrau, Zimmer zum Hof. 2 Fassungen von Reisender nach Norden, die 2001 datiert sind.
A-01-ff/01-7 Zimmer zum Hof. Vorfassungen zu diversen Erzählungen   2003.04.22
Ms., Ts., Notizen, anonym. Br., Materialien Vorfassungen zu Die Sortiererin. Anonym. Br. als Vorlage für Ein paar Briefe. Die Notizen zu Lieber Vater haben verschiedene Daten: S. 1: 2003-10-13, S. 2 u. 3: 1953-01. Man findet noch Fassungen von Die Traumfrau, Zimmer zum Hof. 2 Fassungen von Reisender nach Norden, die 2001 datiert sind.
A-01-ff/02 Zimmer zum Hof. Vorfassungen zu 'Rollstuhlstück’     Ms., Ts. Der 1. Ms. hat den Titel Der Mann und der Stuhl. Stück 1983-07-15. Die 1. Vorfassung, ein Stück-Entwurf, hat den Arbeitstitel Der Mann mit dem Rollstuhl und 1996-12-10 datiert. Es bestehen 3 Entwürfe, die den Titel Altes Paar tragen. 1 Ms. Vom 1998-07-25, 1 Ts. m. Korr. egh. vom Jahr 2001, 1 Ts. vom 2000-10-12.
A-01-ff/03 Zimmer zum Hof. 1. Fassung     Ts. m. Korr. egh. 93 Bl. Diese 1. Fassung des Zimmer zum Hof beinhaltet Ein paar Briefe, Zimmer zum Hof, Reisender nach Norden, Die Traumfrau, Lieber Vater, Rollstuhlstück, Die Sortiererin, Im Turm.
A-01-ff/04 Zimmer zum Hof. Verlagstyposkript   2006.02.25
Ts., Br., 94 Bl. Beinhaltet dieselben Erzählungen wie die 1. Fassung. Auf dem Titelblatt ist "gültige Fassung 25.02.2006" hs. geschrieben. Es handelt sich um das Verlagstyposkript. / Br. vom Lektorat Georg Hasibeder m. Kp. vom Klappen- u. Rückentext.
A-01-ff/05 Zimmer zum Hof. Druckfahnen   2006.05.31-2006.06.18
Ts., Druckfahnen, 79 Bl.; Ts., Druckfahne?, 6 Bl.; 2 Br.; Zeitschrift Br. vom Lektorat Georg Hasibeder an Amann Br./Fk. von J. Amann am Verleger Matthias Part. Zeitschrift des Haymonverlags.

A-01-gg

Robert Walser. Eine literarische Biographie, 2006

s.a. A-01-m/06,
s.a. A-01-m
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-01-gg/01 Robert Walser. Eine literarische Biographie in Texten und Bildern von Jürg Amann   2005-2006
Ms., Br., Ts.; Druckfahnen, S. 1-176, Verlagsverkehr Notizen, Faxe, Briefe vom Diogenes Verlag, Brief von J. A. an R. Weiss, Etüde über zwei Bilder von Robert Walser von C. W. Aigner; Druckfahnen der Ausgabe Diogenes.

A-01-hh

Hans Giebenrath und Jakob von Gunten. Hermann Hesses und Robert Walsers Zöglinge im Dialog, 2006

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-01-hh/01 Hans Giebenrath und Jakob von Gunten. Hermann Hesses und Robert Walsers Zöglinge im Dialog     Materialien Materialien sind Auszüge aus den Romanen Unterm Rad von Hermann Hesse und Jakob von Gunten von Robert Walser. Diese Auszüge hat J. A. in seinem Dialog bearbeitet.
A-01-hh/02 Hans Giebenrath und Jakob von Gunten. Hermann Hesses und Robert Walsers Zöglinge im Dialog   2006
Ts., 54 Bl. Der Text ist "Mit einem Vor- und einem Nachspiel dramaturgisch eingerichtet von Jürg Amann".
A-01-hh/03 Hans Giebenrath und Jakob von Gunten. Hermann Hesses und Robert Walsers Zöglinge im Dialog   2006
Ts., 54 Bl. Der Text ist "Mit einem Vor- und einem Nachspiel dramaturgisch eingerichtet von Jürg Amann".
A-01-hh/04 Hans Giebenrath und Jakob von Gunten. Hermann Hesses und Robert Walsers Zöglinge im Dialog   2006
Ts./Fk., 1 Bl.; Ts., 1 Bl.; Plakatflyer. Kopie eines Briefes an Frau Auer von der Organisation des dritten Herisauer Robert-Walser-Sommers 2006. Ankündigung und Flyer der Veranstaltung.

A-01-ii

Pekinger Passion, 2008

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-01-ii/01 Pekinger Passion. Arbeitstitel: Das Geständnis   2005
Materialien, Sudelheft Ms., Ms.-Hefte I und II. Im Sudelheft sowie in den beiden Ms.-Hefte findet man noch den Arbeitstitel Das Geständnis.
A-01-ii/02 Pekinger Passion. Arbeitstitel: Das Geständnis     1. Fassung, Ts. m. Korr. egh., 95 Bl. Es ist das 1. Typoscript. Auf Titelblatt hat der Autor "1. Maschinenfassung" hs. geschrieben. Es steht auch die Gattungsbezeichnung "Kriminalnovelle".
A-01-ii/03 Pekinger Passion. Arbeitstitel: Das Geständnis   2006.09.03
2. Fassung, Ts., 95 Bl. Auf dem Titelblatt dieser Fassung, die immer den Arbeitstitel Das Geständnis trägt, wurde "überarbeitete Fassung" hs. geschrieben.
A-01-ii/04 Pekinger Passion. Arbeitstitel: Das Geständnis   2007.03.20
3. Fassung, Ts., 95 Bl., 1 Br. Hier wird zum 1. Mal der spätere Titel unter dem Arbeitstitel Das Geständnis hs. in Klammern eingefügt: "Pekinger Passion". Es handelt sich um die Fassung für den Wagenbach-Verlag. Der Br. kommt aus dem Verlag Wagenbach.
A-01-ii/05 Pekinger Passion. Arbeitstitel: Das GeständniS     4. Fassung, Ts. m. Korr., und m. 1 Notizzettel auf S. 55, 95 Bl.  
A-01-ii/06 Pekinger Passion     Letzte Autorenfassung, Ts. m. hs. Korr., 95 Bl. Der Titel ist nun Pekinger Passion. Unten steht noch in Klammern "vormals: DAS GESTÄNDNIS".
A-01-ii/07 Pekinger Passion     Lektoratsfassung, Ts. m. hs. Korr. u. Post-ist, 84 Bl. Die Korrekturen wurden von Elisabeth Rabe gemacht.
A-01-ii/08 Pekinger Passion   2008.01.01
Druckfassung, Ts. m. hs. Korr., 92 Bl. Auf dem Titelblatt steht hs. geschrieben: "Druckfassung 1.1.2008".
A-01-ii/09 Pekinger Passion     Verlagsprospekt, Titelfoto, Titelentwürfe. Zeitschrift der Arche Vorschau Frühjahr 2008 mit einem Artikel zur Pekinger Passion.
A-01-ii/10 Pekinger Passion     Druckfahnen, Ts. m. hs. Korr. und Post-it. Die Seiten sind nicht in der richtigen Reihenfolge.

Franz Kafka. Lesebuch, 2008

s. E-01-A-01-f

A-01-jj

Nichtsangst. Fragmente auf Tod und Leben, 2008

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-01-jj/01 Nichtsangst. Fragmente auf Tod und Leben     Zettelkasten, Exzerpte aus den Tagebüchern I Im 1. Kasten gibt es eine Diskette mit den Angaben: "HORROR VACUI" Sichterheits-Kopie 2. Man findet Notizen zu den Schlüsselwörtern Titel, Definition, Fehler in der Welt und Tod. Im 2. Kasten gibt es Notizen zu den Schlüsselwörtern Leben, Zu wenig und Zeit.
A-01-jj/02 Nichtsangst. Fragmente auf Tod und Leben     Zettelkasten, Exzerpte aus den Tagebüchern II Im 3. Kasten gibt es Notizen zu den Schlüsselwörtern Ende, Mord, Paradoxie, Nichts, Todkrank, Tote, Persönliches. Im 4. Kasten gibt es Notizen zu den Schlüsselwörtern Angst, These und Suizid.
A-01-jj/03 Nichtsangst. Fragmente auf Tod und Leben     Zettelkasten, Exzerpte aus den Tagebüchern III Im 5. Kasten gibt es Notizen zu den Schlüsselwörtern Natur, Sinn, Ablenkung und Strategie. Im 6. Kasten findet man Notizen zu den Schlüsselwörtern Gott, Religion, Sexualität, Liebe-Glück-Illusionen,
A-01-jj/04 Nichtsangst. Fragmente auf Tod und Leben     Zettelkasten, Exzerpte aus den Tagebüchern IV Im 7. Kasten gibt es Notizen zu den Schlüsselwörtern Zynismus, Trost und Sprache. Im 8. Kasten sind Notizen zu den Schlüsselwörterm Unsterblichkeit, ungerecht, Trauer, Fremde, Todfeind-Trotz.
A-01-jj/05 Nichtsangst. Fragmente auf Tod und Leben     Zettelkasten, Exzerpte aus den Tagebüchern V Im 9. Kasten gibt es Notizen zu den Schlüsselwörtern Revolte, Würde-Ethik, Kultur-Bollwerk und Schutz-Sublimation. Im 10. Kasten gibt es Notizen zu den Schlüsselwörtern Abfall, Motto, Teufelspakt und Schuld. Zudem ist eine Fotokopie von Jürg Amanns Gezählte Tage. Aus den Journalen 1996/97/98.
A-01-jj/06 Nichtsangst. Fragmente auf Tod und Leben     Zettelkasten, Exzerpte aus den Tagebüchern, Gottesfrage I. Im 1. Kasten gibt es Notizen zum Schlüsselwort Gott. Die Zettel sind in vier Teile eingeteilt. Im 2. Kasten gibt es weitere Notizen über Gott. Diese werden in 5 Teile eingeteilt. Es gibt auch Notizen zum Tod.
A-01-jj/07 Nichtsangst. Fragmente auf Tod und Leben     Zettelkasten, Exzerpte aus den Tagebüchern, Gottesfrage II. Im 3. Kasten gibt es Notizen zum Schlüsselwort Gott. Die Zettel sind in sechs Teile eingeteilt. Im 4. Kasten gibt es Notizen zum Schlüsselwort Gott. Diese werden in fünf Teile eingeteilt.
A-01-jj/08 Nichtsangst. Fragmente auf Tod und Leben     Zettelkasten, Exzerpte aus den Tagebüchern, Gottesfrage III.  
A-01-jj/09 Nichtsangst. Fragmente auf Tod und Leben. Arbeitstitel: Horror vacui   2002.07.22
1. Fassung, Lese-Ts., m. hs. Korr. u. Anm., 121 Bl.; 1 Br. Fk. an Haymon Verlag. Auf dem Typoskript gibt es Post-its, die auf die unterschiedlichen Themen hinweisen. Der Titel ist noch der Arbeitstitel Horror vacui. / Der Brief ist an Michael Forcher, den Verleger, gerichtet. In diesem Brief stellt der Autor dem Verleger sein neues Buch als "eines meiner wichtigsten überhaupt" vor. Auf dem Brief klebt ein Zettel mit einer kurzen Zusammenfassung des Inhalts des Buchs: "Nicht über, sondern gegen den Tod."
A-01-jj/10 Nichtsangst. Fragmente auf Tod und Leben. Arbeitstitel: Horror vacui     2. Fassung m. Gotteskapitel, Ts. m. hs. Korr., 161 Bl., m. Entwurf des Klappentexts  
A-01-jj/11 Nichtsangst. Fragmente auf Tod und Leben. Arbeitstitel: Horror vacui   2005.09.22
3. Fassung, Ts. m. hs. Korr., 147 Bl.; 1 Br. Fk. an Haymon Verlag. Auf dem Titelblatt wurde der Arbeitstitel gestrichen und mit dem Bleistift "NICHTSANGST" geschrieben. So wird der eigentliche Titel eingeführt. Unter dem Untertitel steht auch geschrieben: "letzte Fassung 31.12.2004 J.A." / In diesem an den Haymon-Verleger gerichteten Brief wiederholt der Autor noch einmal, dass ihm dieses Buch wichtig ist.
A-01-jj/12 Nichtsangst. Fragmente auf Tod und Leben   2008.03.02
4. Fassung, Druckfassung, Ts., 144 Bl., m. Klappe und Vorschau. Auf dem Titelblatt steht geschrieben: "Druckfassung 2.3.08".
A-01-jj/13 Nichtsangst. Fragmente auf Tod und Leben   2008.04.19
Druckfahnen m. hs. Korr., 171 Bl.; Korrekturkorrespondenz, Verlagsvorschau, Titelentwürfe, Entwurf Titelbild. Ausser einem Fax gibt es einen Brief des Autors an die Verlegerin Marion Bernhard.
A-01-jj/14 Nichtsangst. Fragmente auf Tod und Leben   2011.06.08
Ms., 2 Bl.; Ts., 3 Bl. Von Jürg Amann ins Buch gelegt: Notizen, Programm zur Soirée Jürg Amann/Andreas Neeser des SLA Bern; franz. Text; eine Rezension zu Nichtsangst.

A-01-kk

Die kalabrische Hochzeit, 2009

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
A-01-kk/01 Die kalabrische Hochzeit       Materialien, Notizheft m. hs. Gesprächsnotizen In den Materialien findet man ein Gedicht aus Alda Merinis "Vuoto d’amore". / Das Notizheft ist mit "Paula" betitelt.
A-01-kk/02 Die kalabrische Hochzeit     2007.08.18
Erstfassung, Ts. m. hs. egh. Korr., 97 Bl. Auf dem Titelblatt der Erstfassung steht "2. Fassung: 18.8.2007 (1. Ausdruck)".
A-01-kk/03-1 Die kalabrische Hochzeit     2008.04.15
3. Fassung vor Ausdruck, Ts. m. Korr. egh, 106 Bl. Auf dem Titelblatt steht "3. Fassung, 2. Ausdruck 15.4.2008 J. A." hs.
A-01-kk/03-2 Die kalabrische Hochzeit     2008.04.15-2008.08.27
3 Br. Korrespondenz m. Elisabeth Raabe.
A-01-kk/04 Die kalabrische Hochzeit.   Sils-Maria
2008.07.14-2008.10.05
Leeres Notizbuch m. 1 Geburtstagskt., Notizbuch, Ms. Bem.: Im Notizbuch findet man Notizen zu: Die kalabrische Hochzeit, Die Frau im Fenster und eine Visitenkarte Hotel Adler mit Notizen hs. zu Die Frau am Pier. Die Erzählungen Die Frau im Fenster und Die Frau am Pier wurden später in der Erzählsammlung Letzte Lieben veröffentlicht. s.a. Letzte Lieben. 2011, A-01-pp/01.
s.a. A-01-pp/01
A-01-kk/05 Die kalabrische Hochzeit     2009.04.07-2009.04.23
Materialien, Verlagskorrespondenz, Br., Faxe, Entwurf Titelbild. Fassung vor Lektorat, Ts. m. Lektoratsspuren, 112 Bl. Materialien zum Lektorat. Korrespondenz mit Sabine Lammers.
A-01-kk/06 Die kalabrische Hochzeit     2009.06.01-2009.10.19
Druckfahnen m. hs. Korr., 126 S., unkorr. Druckfahnen, 126 Bl.; 1 E-Mail.  

A-01-ll

Das Märchen von der Welt, 2010

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-01-ll/01 Das Märchen von der Welt. Materialien   1996-2000
Materialien. Ts., 2Bl; Ts., 21 Bl.; Ztga.; 1 Heft. In den Materialien findet man einen Auszug aus Georg Büchners "Woyzeck", der als literarische Grundlage zum Märchen von der Welt gilt. J. A.s Text wurde von Käthi Bhend illustriert. Die Kt. ist vom Verlag NordSüd. Gedruckte Fassungen: Das Märchen von Welt, 1996 und 1999. Zeitungsausschnitte 1995/2006; Heft zur Lesung "Mutter töten".
A-01-ll/02 Das Märchen von der Welt   2009.07.14
Ts., Unterschiedliche Fassungen, Pressearbeit Es gibt verschiedene Fassungen des Märchens, mit und ohne Bilder.
A-01-ll/03 Das Märchen von der Welt   2009.12.23-2010.01.14
Übersetzungen, Verlagsbriefe u. –mails. Druckfahnen der französischen Übersetzung, die mit Le conte du monde betitelt ist. Druckfahnen der englischen Übersetzung, die The Fairy Tale of the World betitel ist.

A-01-mm

Die Reise zum Horizont. Novelle, 2010

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
A-01-mm/01 Die Reise zum Horizont     2009
Materialien, Notizen, Zeitungsartikel, Verlagsbriefe, Br./Fk. Unterschiedliche Briefe und Faxe. Briefaustausch mit Hàkan Jorikson, dem Direktor des Museums Grenna in Schweden, über das Tagebuch Nils Strindbergs und dessen Briefe an seine Verlobte Anna Charlier. Ein Auszug von Strindbergs Logbuch. / Titelblattentwurf.
A-01-mm/02 Die Reise zum Horizont. Arbeitstitel: White-out oder die Reise zum Horizont.   Sils-Maria
2006.08.05
1. Fassung, Ts. m. Korr. egh. u. m. egh. Notizen, 73 Bl. Diese Fassung trägt den Arbeitstitel White-out oder die Reise zum Horizont.
A-01-mm/03 Die Reise zum Horizont. Arbeitstitel: White-out oder die Reise zum Horizont     2006.10.13
2. Fassung, 84 Bl.  
A-01-mm/04 Die Reise zum Horizont. Arbeitstitel: White-out oder die Reise zum Horizont       3. Fassung, Ts. m. Korr. egh., 84 Bl.  
A-01-mm/05 Die Reise zum Horizont. Arbeitstitel: White-out oder die Reise zum Horizont       4. Fassung, Ts. m. Korr. egh., 84 Bl. Auf dem Titelblatt wurde handschriftlich der 1. Teil des Titels gestrichen: "White-out oder die Reise zum Horizont".
A-01-mm/06 Die Reise zum Horizont       Fassung vor Lektorat, Ts., 85 Bl., 2 Ex. Nun ist der Titel Die Reise zum Horizont. Roman.
A-01-mm/07 Die Reise zum Horizont     2010.04.05-2010.04.14
Druckfahnen, Lektoratsexemplar, Ts. m. hs. Korr., 85 Bl., E-Mail. E-Mailkorrespondenz mit dem Verlag, zwischen J. A. u. Georg Hasibeder.
A-01-mm/08 Die Reise zum Horizont     2010.04.20
Nachkorrekturen, Ts. m. Korr. egh., 85 Bl. Auf dem Titelblatt stehen zwei Angaben: Zuerst "Lektoratsabschluss: 5.4.2010 J. A." und dann "Nachkorrekturen: 20.4.2010 J. A." Nun wird der Text auch als Novelle bezeichnet.
A-01-mm/09 Die Reise zum Horizont       Druckfassung, Ts., 83 Bl.  
A-01-mm_/10 Die Reise zum Horizont       Druckfahnen m. hs. Anm., 1. Lesung  
A-01-mm/11 Die Reise zum Horizont     2010.06.17
Druckfahnen, 2. Lesung, und 1 Bl. Auf dem Druckfahnen wurd vom Autor geschrieben:"Gut zum Druck. 17.6.2010". Das Blatt dazu ist ein Autorenporträt aus dem Internet.

A-01-nn

Der Kommandant. Monolog, 2011

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
A-01-nn/01 Der Kommandant. Monolog       Materialien: 1 Buch m. hs. Notizen und Notizzettel; 2 Artikel Es handelt sich um das Buch: Rudolf Höss: Kommandant in Auschwitz. Autobiographische Aufzeichnungen. Hrsg. von Martin Broszat, München: Deutscher Taschenbuch Verlag, 2006. Dazu: ein Zeitungsartikel aus dem Tages-Anzeiger (September 2007): Die Mörder beim Heidelbeerenessen und ein Artikel aus dem Internet: Auschwitz through the lens oft he SS. Auch als Bühnenstück aufgeführt.
A-01-nn/02 Der Kommandant. Monolog. Arbeitstitel: Auschwitz. Monolog.   Sils-Maria
2009.07.08
Ts., m. hs. Korr., u. 1 Anm. egh., 1 Fassung, 76 Bl. Die Anmerkung des Autors findet man auf der Rückseite der letzten Seite (S. 76).
A-01-nn/03 Der Kommandant. Monolog. Arbeitstitel: Auschwitz. Monolog       Ts., m. hs. Korr., 72 Bl., Schlussfassung für Lektorat. Auf dem ersten Titelblatt steht nun als Titel Der Kommandant und auf dem zweiten Titelblatt steht Auschwitz. Monolog.
A-01-nn/04 Der Kommandant. Monolog     2010.04.18
Ts. m. hs. Korr., 74 Bl., Druckfassung. Diese Fassung trägt nur noch den definitiven Titel: Der Kommandant. Monolog. Dazu findet man auch den Klappentext und den Buchumschlag.
A-01-nn/05 Der Kommandant. Monolog     2010.06.18
Ts./Fax und Fk., m. Post-it, 66 Bl., Korrekturfahnen . Auf der 1. Seite steht hs. geschrieben: "Korrekturfahnen. Gut zum Druck nach Telefon mit Nikolaus Hansen: 2010-06-18".
A-01-nn/06 Der Kommandant. Monolog       Buch, 1 Bl. Umschlagentwurf und Entwurf für den Satzspiegel. Der Umschlagentwurf des Monologs Der Kommandant ist auf das Buch Die kalabrische Hochzeit geklebt worden. Dazu findet man auch 1 Blatt mit der editorischen Notiz zum Kommandant.
A-01-nn/07 Der Kommandant. Monolog     2009.08.19-2010.03.04
Verlagskorrespondenz, 1 Kt., E-Mails. 1 Karte von Sabine Lammers mit Hinweis auf einem Theatermonolog Gilla Cremers über die "Frau des Kommandanten des KZ Buchenwald". E-Mail-Austausch mit Nikolaus Hansen und mit Christine Eschstruth vom Arche Verlag. Vorschau und Klappe.

A-01-oo

Die Briefe der Puppe, 2011

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-01-oo/01 Die Briefe der Puppe. Materialien   2008.10.19
Materialien, 1 Notizheft, Notizzettel, 1 Zeitungsartikel, Fk., 2 Bl. Bem.: Notizheft: vgl. auch literarische Notizbücher. (A-10) Fk. von Dora Diamants Mein Leben mit Franz Kafka. Dieser Auszug erzählt, wie Kafka die Geschichte der reisenden Puppe erfunden hat.
s.a. A-10
A-01-oo/02 Die Briefe der Puppe   2008.10.19-2009.02.21
Ms.-Heft; Ms./Fk., 48 Bl. Das Ms. ist ein kleines Heft Diogenes. Notizbuch.
A-01-oo/03 Die Briefe der Puppe     Ts., 39 Bl., 2 Ex. Auf dem Titelblatt des 2. Exemplars wurden 4 Post-it m. Anmerkungen geklebt. Auf der Seite 2 gibt es eine Art Herausgeberkommentar aus der Hand J.A.s: "Steglitzes Park in Berlin, Herbst 1923. Ein Mädchen hat seine Puppe verloren und weint. Franz Kafka sieht es und tröstet: Die Puppe sei nicht verloren, sie sei nur auf Reisen, sie werde von überall unterwegs schreiben. Das ist verbürgt. – Der Schweizer Schriftsteller hat diese Briefe gefunden, behauptet er, auf abenteurlichen Umwegen. Vielleicht auch erfunden? – Wir drucken sie hier zum ersten Mal ab."
A-01-oo/04 Die Briefe der Puppe     Ts., m. Korr. egh., 39 Bl., Erstfassung vor Lektorat.  
A-01-oo/05 Die Briefe der Puppe   2010.12.06
Ts./Fk., m. hs. und egh. Korr., 39 Bl., Lektoratsfassung. Auf dem Titelblatt steht geschrieben: "Lektorat Bernd Echte, Nimbus Verlag. 6 Dez. 2010".
A-01-oo/06 Die Briefe der Puppe   2010.12.20
Ts., m. hs. Korr., 44 Bl., Druckfassung.  
A-01-oo/07 Die Briefe der Puppe   2011.01.07
Korrekturfahnen, Fax m. hs. Korr., 1 Kt. m. Post-it. Auf der 1. Seite steht hs. geschrieben: "Korrekturfahnen. 10.1.2011". 1 Kt vom Nimbus-Verlag.
A-01-oo/08 Die Briefe der Puppe   2011.02.08
Fahnen, m. hs. Korr., 1 Bl., 1 Br., 1 E-Mail, Verlagsbroschüre m. hs. Korr. Bem.: Es handelt sich um die revidierten Fahnen für das Gut zum Druck.
Beil.: Text zum Vorschau und zur Klappe. Brief und E-Mail von und am Verlag. Verlagsbroschüre des Nimbus-Verlags, Frühjahr 2011.
A-01-oo/09 Die Briefe der Puppe     Verlagskorrespondenz, E-Mail-Austausch; Verlagsvertrag; 1 Bl., 1 Kt. Entwurf zum Titelbild. 1 Bl. mit dem Text für Vorschau und Klappe. Verlag Nimbus. Verlagskorrespondenz auch mit Suhrkamp Verlag.

A-01-pp

Letzte Lieben, 2011

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-01-pp/01 Letzte Lieben. Materialien     Materialien, Notizzettel, 1 Eintrittsticket, 2 Artikel. Bem.: 3 Notizzettel, 1 Eintrittsticket zu einem Klavierkonzert mit Radu Lupu. 1 Zeitungsartikel aus dem Tages-Anzeiger: Selbstmord eines Schülers schockt Säuliamt. 1 Artikel aus Wikipedia über "Schaller".
s.a. A-01-kk/04
A-01-pp/02 Letzte Lieben. (Erzählungen)   2009
Ts., verschiedene Fassungen, zum Teil m. hs. Korr. und Bemerkungen. Man findet Ts. der verschiedenen Erzählungen, die den Erzählbandbilden: Die Frau im Fenster, Besuch bei den Eltern, Julia Jentsch, Die Frau am Pier, Liz Wunderlin, Selbstmord eines Schülers, Blindensturz, Traum, aus dem ich erwache, Letzte Liebe. Zudem gibt es unterschiedliche Fassungen dieser Erzählungen.
A-01-pp/03 Letzte Lieben. Arbeitstitel des Erzählbandes: Die Frau im Fenster. Erzählungen     Ts., m. Korr. egh., 1 Notizzettel, 50 Bl. Diese Fassung beinhaltet folgende Erzählungen: Die Frau im Fenster, Besuch bei den Eltern, Julia Jentsch, Die Frau am Pier, Selbstmord eines Schülers, Traum, aus dem ich erwache. Der Erzählband trägt den Arbeitstitel: Dier Frau im Fenster. Das Notizzettel befindet sich zwischen den Seiten 15 und 16.
A-01-pp/04 Letzte Lieben. Arbeitstitel des Erzählbandes: Die Frau im Fenster. Erzählungen     Ts., 73 Bl. Darin: Darin: Die Frau im Fenster, Besuch bei den Eltern, Julia Jentsch, Die Frau am Pier, Liz Wunderlin, Selbstmord eines Schülers, Blindensturz, Traum, aus dem ich erwache, Eskalation einer Zärtlichkeit. Der Inhalt hat zwei Titel mehr, die aber keiner Erzählungen entsprechen: Nächtliche Bahnfahrt, Die Briefe der Puppe (?).
A-01-pp/05 Letzte Lieben. Arbeitstitel des Erzählbandes: Die Frau im Fenster (und anderswo)   2011.01.31-2011.06.12
Ts., m. hs. Korr., 90 Bl., Lektoratsexemplar. Bem.: Auf dem Titelblatt wurde der Arbeitstitel: Die Frau im Fenster (und anderswo) gestrichen und unten wurde Letzte Lieben geschrieben. Auf dem Titelblatt steht auch : "31.1.2011 Lektoratsexemplar (Lektorat mit Sabine Lammers) rot: Korrektor-Korrekturen, in Fahnen eingefügt. 12.6.2011". Auf der Rückseite der Seite 89 gibt es hs. Notizen von J.A.
Darin: Darin: Die Frau im Fenster, Besuch bei den Eltern, Julia Jentsch – Ein Traum, Die Frau am Pier, Liz Enderlin, Selbstmord eines Schülers, Blindensturz, Traum, aus dem ich erwache, Letzte Liebe, Eskalation einer Zärtlichkeit.
A-01-pp/06 Letzte Lieben     Druckfahnen, m. hs. Korr.  
A-01-pp/07 Letzte Lieben     Verlagskorrespondenz, E-Mails. Verlagskorrespondenz mit dem Arche-Verlag. E-Mailaustausch mit Tim Jung, Nikolaus Hansen und mit Marianne Frippiat. Ein Blatt mit "Erzählungs-Kürzestfassungen für fast forward Jürg Amann: Letzte Lieben".
A-01-pp/08 Letzte Lieben. Übersetzung: The Woman on the Pier   2010.10.05
Ts., 4 Bl., 2 Ex., 1 Br. Es handelt sich das Ts. der Übersetzung von Die Frau am Pier, die aus dem Deutschen in das Englische The Woman on the Pier von Victoria Hill übersetzt worden ist. Dazu: Ein Brief von Victoria Hill an J.A.

A-01-qq

Mit grossem Krach. Vom Reimen auf Biegen und Brechen. Mit Helga Gebert, 2012

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-01-qq/1 Mit grossem Krach. Vom Reimen auf Biegen und Brechen. Mit Helga Gebert   2011-2012
Ts., 2 Bl.; Ts., 2 Bl.; Ts., 5 Bl.; Ts. Gedruckter Text in zwei Varianten; englische Übersetzung mit E-Mail von Andrea Schraml (2012-01-24); E-Mail-Korrespondenz zwischen Andrea Schraml und Jürg Amann 2011-1017/2012-02-12. Kompletter Vordruck mit Layout, ein Klebezettel.

A-01-rr

Wohin denn wir, 2012

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-01-rr/01 Wohin denn wir. The Living Theatre Paradise Now. Ein Bericht in Wort und Bild. Text Erika Billeter. Fotos Dölf Preisig, Bern 1968   1968-2011
Materrialiern; Buch; Ts., ca. 20 Bl.; Ztga. Buch und Material zur Vorbereitung. Ausdrucke, u. a. Berliner Streckennetz, Wikipedia-Ausdruck zu historischen Kontexten, 2011-07-30; Zeitungsausschnitte, 1989/2006.
A-01-rr/02 Wohin denn wir   s.d.
Materialien; Ts./Fk., 12 Bl.; Ts./Fk., ca. 70 Bl.; Ts./Fk., ca. 20 Bl.; Material zur Vorbereitung. Kopie von J. A.'s Erzählung Hälfte des Lebens; Kopie zu Emil Staiger: Der Geist der Liebe und das Schicksal. Schelling, Hegel und Hölderlin; Kopie zu Exkurs: Hölderlin in dürftiger Zeit, undatiert.
A-01-rr/03 Wohin denn wir   2002-2011
2 Bücher; Ts./Fk., ca. 100 Bl.; Ms., 3 Bl.; Ts./Fk. m. hs. Erg., 3 Bl. Skizzenbuch, 2010, und Notizbuch, 2010-07-24/2011-07; Kopien der Notizen, 2010/2011; handschriftliche Notizen; Kopie von Notizen, 2002.
A-01-rr/04 Wohin denn wir   s.d.
Ts., 71 Bl. Gedruckte Vorstufe: historische Ebene mit Zwischenräumen für die zweite.
A-01-rr/05 Wohin denn wir   2011.08.21
Ts., m. hs. Korr., 113 Bl. Gedruckte, erste Fassung.
A-01-rr/06 Wohin denn wir   2011.09.17
Ts., m. hs. Korr., 125 Bl. Gedruckte, erste Fassung für Verlag.
A-01-rr/07 Wohin denn wir   2011.11.19
Ts, m. hs. Erg., ca. 150 Bl. Gedruckte, überarbeitete Fassung für Lektorat.
A-01-rr/08 Wohin denn wir   2011.11.23
Ts., 4 Bl. E-Mail-Ausdruck und Vertragsvordruck, Ausdruck des Fotos für den Umschlag.
A-01-rr/09 Wohin denn wir   2012.04.03
Druckfahnen Ts., m. hs. Korr., ca. 150 Bl. Druckfahnen, Korrektur mit Anmerkungen, Umschlagsvordrucke.

A-01-ss

Ein Lied von Sein und Schein. Novelle, 2012

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-01-ss/01-1 Ein Lied von Sein und Schein. Novelle. Materialien   2011.08.31-2011.09.06
1 Buch; Ms.; Ts. 2 Bl. Buch von Cees Nooteboom Ein Lied von Schein und Sein. Notiz mit Klebezettel; E-Mail-Korrespondenz mit Balthasar Lohmeyer.
A-01-ss/01-2 Ein Lied von Sein und Schein. Erzählung   2011.06.30
Ts., m. hs. Korr., 49 Bl. 1. Fassung.
A-01-ss/01-3 Ein Lied von Sein und Schein. Erzählung   2011.08.02
Ts., m. hs. Korr., 49 Bl. 2. Fassung.
A-01-ss/01-4 Ein Lied von Sein und Schein. Novelle   2011.09.20
Ts., m. Korr. egh., 50 Bl. Auf dem Titelblatt wurde die Gattung "Erzählung" gestrichen und durch "Novelle" ersetzt. Unten steht hs. geschrieben: "gültige Fassung für Lektorat 20.9.2011".
A-01-ss/02 Ein Lied von Sein und Schein. Novelle   2012.01.16
Ts./Fk., m. hs. Korr., 49 Bl.; E-Mail-Austausch. Auf dem Titelblatt steht hs. geschrieben: "Lektoratsvorschläge Bernhard Echte, 16.1.2012" und auf dem letzten Blatt: "J.A. 21.1.2012". E-Mailaustausch mit dem Lektor Bernhard Echte aus dem Verlag Nimbus.
A-01-ss/03 Ein Lied von Sein und Schein. Novelle   2012.01.21
Ts., 50 Bl., Druckfassung, 2 Kt. 2 Karten aus dem Nimbus-Verlag.
A-01-ss/04 Ein Lied von Sein und Schein. Novelle   2012.02.01
Korrekturfahnen, hs. Korr.  
A-01-ss/05 Ein Lied von Sein und Schein. Novelle   2012.02.05
Revisionsfahnen nach Korrekturen, Verlagsbroschüre.  

A-01-tt

Leonce und Lena. Nach Georg Büchner, mit Lisbeth Zwerger (Illustrationen), 2013

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-01-tt/01 Leonce und Lena. Nach Georg Büchner, mit Bildern von Lisbeth Zwerger     Materialien; Ts./Fk., m. hs. Korr., 7 Bl. Kopie von Leonce und Lena von Georg Büchner mit Notizen von J. A.
A-01-tt/02-1 Leonce und Lena. Nach Georg Büchner, mit Bildern von Lisbeth Zwerger   2012.07.15-2012.07.18
E-Mails, 5 Bl. Korrespondenz mit Andrea Schraml und Herwig Bitsche vom NordSüdVerlag, mit der Fassung im Anhang.
A-01-tt/02-2 Leonce und Lena. Nach Georg Büchner, mit Bildern von Lisbeth Zwerger     Ts., 35 Bl. Fassung.
A-01-tt/03 Leonce und Lena. Nach Georg Büchner, mit Bildern von Lisbeth Zwerger   2012.07.30
E-Mail, 1 Bl.; Ms, 1 Bl.; Ts., m. hs. Erg., 3 Bl. E-Mail an Andrea Schraml, Prolog und Epilog.

A-01-uu

Vater, warum hast du mich verlassen, 2013

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-01-uu/01 Vater, warum hast du mich verlassen. Die Autobiografie von Jesu Christi. Materialien     5 Bücher, Matthias Krieg, Gabrielle Zangger-Derron (Hrsg.): Judas. Ein literarisch-theologisches Lesebuch; Gregory Fuller: Das Ende; Peter Lippert: Die sieben Worte Jesu am Kreuz; Romano Guardini: Der Kreuzweg unseres Herrn und Heiland; Christian Heck: Martin Schongauer.
A-01-uu/02 Vater, warum hast du mich verlassen. Die Autobiografie von Jesu Christi. Materialien   1994-2000
10 Postkarten; 1 Zeitschrift; Ztga.; Br., 2 Bl. mit Ts./Fk., 1 Bl. Religiöse Postkarten des Stifts St. Florian; Zeitschrift NZZ Folio, 1999; Zeitungsartikel von 1994/2000; Brief von Lidia Klinner, 1997-03-20, mit Kopie eines Zeitungsartikels von 1996.
A-01-uu/03 Vater, warum hast du mich verlassen. Die Autobiografie von Jesu Christi. Materialien     Ts./Fk., 23 Bl.; Ts./Fk., hs. Korr., 15 Bl.; Ts./Fk., 1 Bl.; Ts./Fk., 2 Bl.(2 Ex.); Ms., 1 Bl.; Ts./Fk., 1 Bl.; Ts., 1 Bl.; Ts., 3 Bl. (2 Ex.) Kopien von wissenschaftlichen Texten: Metaphysische Abhandlung; Die Theodizee von der Güte Gottes (S. 361/381 und 390/401, m. Markierungen); Die Prinzipien der Philosophie oder die Monadologie; unbestimmter Text. Notizkarte; Kopie: Fakayama Das Ende der Geschichte; Hegel-Hölderlin-Schelling; Philosopie im Gartenhaus: Elias Canetti und die Todfeindschaft.
A-01-uu/04 Vater, warum hast du mich verlassen. Die Autobiografie von Jesu Christi. Materialien     11 Prospekte; 1 Karte; Ts., 3 Bl.; Ts., 1 Bl; Ts., 6 Bl.; Ts., 1 Bl.; Ts./Fk., 4 Bl.; Ts./Fk., 4 Bl.; Ts./Fk., 2 Bl. Christliche Prospekte und eine religiöse Karte; Christliche Texte: Jesus Christus spricht von der Wiedergeburt; Das sollten Sie wissen!; Worte Jesu Christi; Der Grund des Weihnachtsfestes. Kopien von Texten: Dr. Charles W. Colson; Heinrich Heine und die Bibel; Schlomo Hizak.

Das Mémoire des Richard Exner

s. E-01-A-01-g

A-01-vv

Die erste Welt, 2013

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-01-vv/01 Die erste Welt. Materialien   1997-2007
Ms./Ts./Fk., 5 Zettel; Ts./Fk., m. hs. Korr., 3 Zettel; Ms., 4 Zettel, Ts./Fk., 1 Bl.; Ts./Fk., 7Bl.; Ts., m. hs. Korr., 1 Bl. Noitzen, Kopien von Notizen; Kopien von eigenen Bemerkungen 1997/2000; 4 kleine Notizzettel, 1 Kopie einer Buchseite, wo Notizen draufgeschrieben wurden; Kopien von Notizen, 2005; Kopie einer Seite des Textes Mulier, ecce filius tuus; filius, ecce mater tua, 2007-10-31.
A-01-vv/02 Die erste Welt   s.d.
2 Notizbücher; Ts./Fk., ca. 50 Bl.; Notizzettel. 2 Notizbücher vom Haymonverlag; Kopien der Notizen aus den Notizbüchern. Notizzettel.
A-01-vv/03 Die erste Welt. Prosa   2009
Ts., m. hs. Korr., 32 Bl. 1. Teildruck, Frühsommer.
A-01-vv/04 Die erste Welt. Roman   2009.10.29
Ts., m. hs. Korr., 115 Bl. 1. Druck. 2010-02-09, Bleistiftkorrektur abgeschlossen.
A-01-vv/05 Die erste Welt. Roman   2010.02.16
Ts., m. hs. Korr., 120 Bl. 2. Fassung. Handschriftliche Korrekturen vom 2010-02-28.
A-01-vv/06 Die erste Welt. Roman   2012.09.03-2012.09.12
E-Mails, 5 Bl. Korrespondenz mit Bernhard Echte über Pulikation des Buches.
A-01-vv/07 Die erste Welt. Roman   2013.06.19
E-Mail, 1 Bl.; Ts., 4 Bl.; Karte; Ms., 1 Bl.; Ts./Fk., m. hs. Korr., 120 Bl. E-Mail von Bernhard Echte an Anna Kurth, zur Publikation nach dem Tod J. A.; 4 Umschlagsentwürfe; 1 Karte, von der das Umschlagsbild stammt; 1 Notizblatt zur Korrektur; Kopie des gedruckten Textes mit Korrekturen.

A-01-ww

Diverse Texte

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-01-ww/01 Diverse Texte   1985-1987
Ts., 11 Bl.; Ts./Fk., 11 Bl.; Ts. 3 Bl. Mein privates Wald-Verzeichnis. Für die St. Galler Waldhandschrift 1986. Fassung vom 1986-04-09, Kopie und 3 Anzeigen für die Waldhandschrift von 1985, 1986, 1987.
A-01-ww/02 Diverse Texte   1990-1993
Ts., m. hs. Korr., 2 Bl.; Ts., m. hs. Korr., 2 Bl.; Ms., 3 Bl.; Ms. 3 Bl.; Ts., m. hs. Korr., 3 Bl. (2 Ex.); Ts., 1 Bl. Junggesellenkult und Junggesellenkultur. 2 Versionen des Textes; Vorwort: Von Gedichten kann man nicht leben, 1990-05. 2 handschriftliche Vorschriften, gedruckter Text (2 Ex.), in Berlin verfasst. 3 Plakat-Vorschläge für die Polit-Tage 93, 1992/1993.
A-01-ww/03 Diverse Texte   s.d.
Ts., 1 Bl.; Ts., m. hs. Korr., 3 Bl.; Ts., mit hs. Erg., 1 Bl.; Ts., 8 Bl., 2 Ex. Träume vom Fliegen; Flug der Zeit; Versuch über die Peepshow.Entwurf; Bruder Abel, Schwester Kain, Gott, Mutter und Vater! Eine Liturgie.
A-01-ww/04 Diverse Texte   2000.05.12
Ts., 6 Bl.; Ts./Fk., 6 Bl. Für Anna und Eva-Maria zur Erinnerung an unsere Reise. Kleine Texte mit aufgeklebten Ansichtskarten; Kopie davon.
A-01-ww/05 Diverse Texte   2000-2002
Ts., 11 Bl.; 1 Klebezettel; Ts., 2 Bl.; Ts., 5 Bl. (2 Ex.); Karte; Ts., 6 Bl. Der kleine Gott am Rindermarkt, Macho-Fundstellen, Liste: Starke Zürcher; Kettengeschichte IV. Auftrag des Literaturhauses zur Wiedereröffnung. 1. Version, 2002-10-24, eine weitere (2 Ex.); eine Einladung der Museumsgesellschaft, Literaturhaus, 2002-11-15; Kleiner Schmwerz. Zusammengeklebter Text.
A-01-ww/06 Diverse Texte   2006-2010
Ts., 2 Bl.; Ts., m. hs. Korr., 1 Bl.; hs Notiz; Ts., 3 Bl. Stammcafé. Text; 1 Fax, 2006-06-29, abgedruckter Text, mit Korrekturen; Notiz zu Der Fluss. Entwurf, 2010-07-28.
A-01-ww/07 Diverse Texte   2011.11.09-2011.12.30
Ts., 1 Bl.; hs. Notizen; Ts./Fk., m. hs. Korr. 1 Bl.; Ts./Fk., 2 Bl.; Ts., 10 Bl. Die Kirche im Dorf oder von der leeren Mitte. Essay. Ausschreibung Bund-Essay Wettbewerb mit Zeitungsausschnitt; Notizen, Materialien u. a. Kopie Zeitungsartikel von J. A. zum Minarett-Verbot; Essay.

A-02

Theater

A-02-a

Das Fenster / S’Feischter, 1975

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-02-a/01 Materialien: Architektonische Zeichnung mit dem Titel Das Fenster     1 Bl. Ev. Bühnenbildentwurf. [UA Zürich, 1975?]
A-02-a/02 Das Fenster. Monodrama   1974.07.17-1974.07.18
Ms., 3 Bl.  
A-02-a/03 S’Feischter. Monodrama   1975.05.25
Ms., 7 Bl. Diese Fassung wurde auf schweizerdeutsch verfasst.
A-02-a/04 Das Fenster. Monodrama     Ts., Korr., egh., 9 Bl. ; Ts./Fk. ohne Korr., 2 Ex. Auf der Fotokopie steht in der rechten Ecke "Fremde 4719".
A-02-a/05 Das Fenster. Monodrama     Ts./Fk., 9 Bl. 2 Ex.
A-02-a/06 S’Feischter. Monodrama     Ts., Anstreichungen hs., 10 Bl., 4 Ex., Anstreichungen mit Bleistift bei 1. Ex.
A-02-a/07 Das Fenster. Monodrama     Ts. und Fk., Materialien zur Uraufführung. Vorstellung des Autors und des Stücks für die Uraufführung zweier Monodramen im Theater Heddy-Maria Wettstein. Amanns Monodrama Das Fenster wird mit Walter Matthias Diggelmanns Pygmalions Tod uraufgeführt.

A-02-b

Die Verlobung

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-02-b/01 Die Verlobung. Stück nach Franz Kafka   1974.10.27
Ms., 19 Bl. Unpubliziert.
A-02-b/02 Die Verlobung. Stück nach Franz Kafka   [1976 (ca.)]
Ts., 18 Bl., 2 Ex. Bem.: Fassung I.,
Beil.: Front des Hefters. Das eine Exemplar hat eine hs. Widmung auf dem zweiten Blatt.
A-02-b/03 Die Verlobung. Stück nach Franz Kafka     Ts./Fk., 44 Bl., 3 Ex. Beil.: Front des Hefters mit Vermerk: Aufführungsrechte: Thomas Sessler Verlag, Wien., Fk. 1 Bl. Text J.A. zum Stück "Die Verlobung" nach Franz Kafka, Zürich, 1976-06-02.

A-02-c

Das Ende von Venedig, 1976

s.a. A-01-a/017,
s.a. A-01-h/02
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-02-c/01 Das Ende von Venedig     Materialien: Bühnenbildskizze zur Uraufführung; 1 Metallplatte (Druckvorlage) Titel: Das Ende von Venedig, Künstler U. Kriesi.1 Bl.; 1 Metallplatte; 1 Bl.; 1 Fk. Beil.: Beide waren Beilagen im Hefter mit der neu überarbeiteten, letzten Fassung des Stücks 1976-11. / Druckvorlage: Künstler U. Kriesi.
A-02-c/02 Das Ende von Venedig. Requiem in drei Sätzen für fünf Schauspieler     Materialien Viele Zeitungsartikel.
A-02-c/03 Das Ende von Venedig. Requiem in drei Sätzen für fünf Schauspieler   1975.05.19
Ms., 4 Bl.; Ms.,/Fk.; Ts./Fk., 2 Bl. Vorbereitungsmaterial. / Tagebuch in Zusammenhang mit dem Venedig-Text. Vgl. Tagebuch C. / Die zwei Blätter stellen eine Zusammenfassung des Stück-Projekts. Arbeitstitel: Die Rettung Venedigs.
A-02-c/04 Das Ende von Venedig. Requiem in drei Sätzen für fünf Schauspieler   1975.07.07-1975.08.07
Ms., 2 Fassungen Auf dem ersten Blatt der ersten Fassung wurde "Venedig stirbt" gestrichen und durch den Titel Das Ende von Venedig ersetzt. In der zweiten Fassung wird der Untertitel hinzugefügt: "Requiem in drei Sätzen für fünf Schauspieler.
A-02-c/05 Das Ende von Venedig. Requiem in drei Sätzen für fünf Schauspieler     Ts., 80 Bl.; Heft, 80 Bl., 3 Ex. Bem.: Urfassung.
Beil.: Front des Hefters.
A-02-c/06 Das Ende von Venedig. Requiem in drei Sätzen für fünf Schauspieler   1976.11
2 Ts. m. Korr. egh ., 80 Bl. Es handelt sich um 2 Fassungen für das Schauspielhaus Zürich. Das eine Ts. Ist die Fassung der Uraufführung am Schauspielhaus Zürich im 1976-11.
A-02-c/07 Das Ende von Venedig. Requiem in drei Sätzen für fünf Schauspieler   1976.11
Ts., mit Regieanweisungen egh., 47 Bl. Bem.: Fassung der Uraufführung am Schauspielhaus Zürich 1976-11.
Beil.: Front des Hefters.
A-02-c/08 Das Ende von Venedig. Requiem in drei Sätzen für fünf Schauspieler   1976.11
Ts., 47 Bl. Bem.: Fassung der Uraufführung am Schauspielhaus Zürich 1976-11.
Beil.: Front des Hefters.
A-02-c/09 Das Ende von Venedig. Requiem in drei Sätzen für fünf Schauspieler     Ts., Korr. egh., 35 Bl. Beil.: Front des Hefters. Der erwähnte Bildteil befindet sich bei den Sammlungen (Aufführungsfotos).
A-02-c/10 Das Ende von Venedig. Requiem in drei Sätzen für fünf Schauspieler   1976.11
Ts., verschiedene hs. Anm. Bem.: Ts. mit verschiedenen auch farbigen hs. Anmerkungen, Regieanweisungen, hs. Daten der Aufführungen, der mitwirkenden Schauspieler und techn. Mitarbeitern, Widmungen für J.A. von diversen Mitwirkenden . /
Beil.: Front des Hefters.
A-02-c/11 Das Ende von Venedig. Requiem in drei Sätzen für fünf Schauspieler     Ms., 1 Bl.; Ts., 1 Bl.; Ts./Fk., 1 Bl.; Plakate Materialien zur Uraufführung. Darstellung des Stücks. / Es gibt zwei unterschiedliche Plakate. Das eine stellt das Stück von J. A. neben andere Stücke, die auch im Schauspielhaus gespielt worden sind: Der gute Mensch von Sezuan von Bertolt Brecht, Wald von Alexander N. Ostrowski, und Das Mädl aus der Vorstadt von Johann Nestroy.
A-02-c/12-1 Das Ende von Venedig. Requiem in drei Sätzen für fünf Schauspieler   1976.12
Ts., Korr. egh., 35 Bl Bem.: Vermerk: "Nach den Erfahrungen der Uraufführung am Schauspielhaus Zürich (1976-11-24) neu überarbeitete, letzte Fassung vom Dez. 1976." /
Beil.: 2 Bl. Mit Texten zum Stück (1 Bl. Hs.). 2 Ex. (zweites Ex. Fk. des überarbeiteten Ts.).
A-02-c/12-2 Das Ende von Venedig. Requiem in drei Sätzen für fünf Schauspieler   1976.12
Ts., m. geklebten Passagen, m. Korr., egh., 35 Bl. Bem.: Vermerk: "Nach den Erfahrungen der Uraufführung am Schauspielhaus Zürich (1976-11-24) neu überarbeitete, letzte Fassung vom Dez. 1976."
Beil.: 2 Bl. mit Texten zum Stück (1 Bl., Hs.). 2 Ex. (zweites Ex. Fk. des überarbeiteten Ts.).
A-02-c/13 Das Ende von Venedig. Oper in drei Sätzen für fünf Stimmen und Chor von Mario Beretta. Libretto: Jürg Amann   1981.12.12-1983.07.18
Ts., Korr. egh., 33 Bl.; Ts., 1 Bl.; Ts. m. Hs., 1 Bl. Beil.: Front des Hefters. / Verarbeitung des Theaterstücks für eine Oper. Exposé der Opernfassung; Skizze Notenblatt.

A-02-d

Der Traum des Seiltänzers vom freien Fall, 1978

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-02-d/01 Der Traum des Seiltänzers vom freien Fall. Arbeitstitel: Der Seiltänzers – ein Stück   1978.03.25
Materialien: Zeitungsnotiz, Fabel von Franz Kafka, Aphorismen zum Seiltanz.1 Bl., Fk.; Ts./Fk., 3 Bl. Bem.: Fk. einer Zeitungsnotiz über den Absturz eines Seiltänzers. / Text Franz Kafka: Kleine Fabel. / 2 Ex. s.a. Der Seiltänzer. Aphorismen: E-02-A
s.a. A-01-a/001,
s.a. E-02-A-01-a
A-02-d/02 Der Traum des Seiltänzers vom freien Fall. Arbeitstitel: Der Seiltänzers – ein Stück   1974.10.27-1975.04.12
Ms., 29 Bl. s.a. E-02-A-01-a,
s.a. E-02-A-01-a/01,
s.a. A-01-a/001
A-02-d/03 Der Traum des Seiltänzers vom freien Fall     Ts./Fk., 38 Bl., 3 Ex. 1 Ringheft, Ausgabe Thomas Sessler Verlag. Der Titelblatt ist nicht genau gleich bei jedem Exemplar.
A-02-d/04 Der Traum des Seiltänzers vom freien Fall     Ts./ Fk., Korr. egh., 38 Bl. Ts. Druckvorlage für die Ausgabe des Piper Verlages, Serie Piper Band 749 ; 1988. Nach dem Fest : Drei Stücke. Enthält: Nach dem Fest, Der Traum des Seiltänzers vom freien Fall, Die Korrektur.
A-02-d/05 Der Traum des Seiltänzers vom freien Fall     Druckfahnen Druckfahne S. 37-76 der Ausgabe des Piper Verlags, Serie Piper Band 749 ; 1988. Nach dem Fest : Drei Stücke. Enthält : Nach dem Fest, Der Traum des Seiltänzers vom freien Fall, Die Korrektur.

A-02-e

Zweite Liebe, 1978

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-02-e/01 Zweite Liebe. Monodrama   1978.02.17-1978.03.27
Ms., 17 Bl.  
A-02-e/02 Zweite Liebe. Monodrama     Ts., 22 Bl. Beil.: Front des Hefters (Ts. Das Fenster s. entsprechendes Stück), UA 1978-10-10 Zürich.

A-02-f

Die Korrektur, 1980

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-02-f/01 Die Korrektur     Materialien: Zeichnung J.A. mit dem Titel das Symbol Kafka. / Notizen zum Thema: Junggesellenkultur. / Notizen zu Pressetext Die Korrektur. 2 Bl.; 6 Bl., hs.; 1 Bl., hs. Dieselbe Zeichnung liegt bei den Erzählungen "Die Einsamkeit des Kreismittelpunktes ohne Kreis", dort jedoch ohne Titel.
A-02-f/02 Die Korrektur   1977.04.14-1977.04.26
Ms., 33 Bl.  
A-02-f/03 Die Korrektur. Stück   1977.04
Ts., 51 Bl.; Ts./Fk., 51 Bl. Beil.: Front des Hefters mit Vermerk: Aufführungsrechte: Thomas Sessler Verlag, Wien.
A-02-f/04 Die Korrektur. Stück   1977.04
Ts./Fk., 50 Bl. Bem.: Vermerk auf Hefter: Uraufführung am Schauspielhaus Zürich Februar 1980.
Beil.: Front des Hefters.
A-02-f/05 Die Korrektur   1977.04
Fk., Korr. egh., 51 Bl. Broschiertes Ex. Mit Aufkleber des Thomas Sessler Verlags, Wien.
A-02-f/06 Die Korrektur. Stück     Ts./Fk., Korr. egh., 51 Bl. Beil.: Front des Hefters egh. Beschriftet "die deutsche Nacht". Stücke. und Inhaltsverzeichnis. Inhalt: Der Traum des Seiltänzers vom freien Fall und Die Korrektur (nur diese 2 Stücke im Hefter).
A-02-f/07 Die Korrektur. Stück   1977.04
Ts./Fk., Korr. egh., 51 Bl. Beil.: Front des Hefters. Diverse Beilage die teils unter Materialien, teils unter Sammlungen aufgeführt werden, lagen im selben Hefter.
A-02-f/08 Die Korrektur     Ts./Fk., Korr. egh., 52 Bl. Ts. Druckvorlage für die Ausgabe des Piper Verlages, Serie Piper Band 749, 1988. Nach dem Fest: Drei Stücke. Enthält: Nach dem Fest, Der Traum des Seiltänzers vom freien Fall, Die Korrektur.
A-02-f/09 Die Korrektur     Druckfahnen, Korr. egh. Druckfahnen der Ausgabe des Piper Verlags, Serie Piper Band 749, 1988. Nach dem Fest: Drei Stücke. Enthält: Nach dem Fest, Der Traum des Seiltänzers vom freien Fall, Die Korrektur.
A-02-f/10 Die Korrektur   1988.02.09
Fk. der Umbruch-Abzüge, Korr. egh. Umbruch-Abzüge 2-fach S. 76-112 der Ausgabe des Piper Verlags, Serie Piper Band 749, 1988. Nach dem Fest: Drei Stücke. Enthält: Nach dem Fest, Der Traum des Seiltänzers vom freien Fall, Die Korrektur.
A-02-f/11 Die Korrektur     1 Buch; 1 Bl. egh., Programme; Presseeinladung; 1 Text; 2 Br. Das Buch ist Das Urteil mit Widmungen für J. A und mit dem Hungerkünstler. Bl. egh. zum Urheberrecht des Stücks. Theaterdokumentation. Text J.A.s zum Stück. Mehrere Exemplare

A-02-g

Die deutsche Nacht, 1982

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-02-g/01 Die deutsche Nacht. Komödie   1974.09.07-1980.09.11
Materialien: Presseausschnitt / Programmheft "Clavigo" / Text J.A. zu: Die deutsche Nacht, Gründe gegen den Strich. Diverse Presseausschnitte; Brosch. Heft; 1 Bl., Erg. egh.; 1 Bl., masch.; 1 Bl., hs. / Fk. Artikel von Carmen Kahn-Wallerstein August von Goethe in die literarische tat. / Programmheft zu Clavigo, Aufführug des Stadttheaters St. Gallen. Namen der Schauspieler einer Aufführung, 2 Ex. / Aufführungsnotizen. / Diverse Blätter zu Leben und Werk Goethes, 2 Fk. mit demselben Zitat Goethes.
A-02-g/02 Die deutsche Nacht. Komödie   1978.01.20-1978.02.07
Ms., 42 Bl. 35 Bl. und 7 Bl. einzeln mit Korrekturen.
A-02-g/03 Die deutsche Nacht. Komödie     Ts./Fk., 52 Bl. Bem.: Vermerk: 1. Fassung,
Beil.: Front des Hefters.
A-02-g/04 Die deutsche Nacht. Komödie   1978
Ts./Fk., 52 Bl. Bem.: 2 Ex.,
Beil.: Titelblatt des Hefters.
A-02-g/05 Die deutsche Nacht. Komödie     Ts./Fk., Korr. egh., 52 Bl.  
A-02-g/06 Die deutsche Nacht. Komödie   1981
Ts., brosch. Ausg., 53 Bl. Broschierte Ausgabe Thomas Sessler Verlag.
A-02-g/07 Die deutsche Nacht. Komödie     Ts./Fk., Korr. egh., 58 Bl.  
A-02-g/08 Die deutsche Nacht. Hörspiel     Ts./Fk., 58 Bl. Bem.: Vermerk: Hörspiel (geänderte Fassung),
Beil.: Front des Hefters.
A-02-g/09 Die deutsche Nacht. Komödie     Druckfahnen Druckfahnen der Ausgabe des Piper Verlags, Serie Piper Band 398, 1985. Ach, diese Wege sind sehr dunkel: Stücke. Enthält: Ach, diese Wege sind sehr dunkel: ein Kaspar Hauser-Stück; Büchners Lenz: Stück; Die deutsche Nacht: Komödie.
A-02-g/10 Die deutsche Nacht. Komödie     Fk. Fk., der Taschenbuchausgabe, keine Verlagsangabe, 121 Seiten.

A-02-h

Büchners Lenz, 1984

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
A-02-h/01 Büchners Lenz. Stück   Nürtigen
1982.02.19-1982.02.25
Ms., 36 Bl.  
A-02-h/02 Büchners Lenz. Stück       Ts., 40 Bl. Beil.: Front des Hefters.
A-02-h/03 Büchners Lenz. Stück       Ts./Fk., 40 Bl., 2 Ex.  
A-02-h/04 Büchners Lenz. Stück       Ts./Fk., brosch., 47 Bl., 2 Ex. Broschierte Ausgabe Thomas Sessler Verlag.
A-02-h/05 Büchners Lenz. Stück     1983.02.16
Ts./Fk., 40 Bl., 2 Bl.., hs. Beil.: 2 Bl. Hs, Sprechstimme (weiblich). Zum Hörspiel Büchners Lenz, Bremen.
A-02-h/06 Büchners Lenz. Stück       Druckfahnen Druckfahnen der Ausgabe des Piper Verlags, Serie Piper Band 398, 1985. Ach, diese Wege sind sehr dunkel: Stücke. Enthält: Ach, diese Wege sind sehr dunkel: ein Kaspar Hauser-Stück; Büchners Lenz: Stück; Die deutsche Nacht: Komödie.

A-02-i

Ach, diese Wege sind sehr dunkel, 1985

s.a. D-07-b-04
Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
A-02-i/01 Ach, diese Wege sind sehr dunkel. Ein Kaspar Hauser-Stück. Materialien.   Ronco; Carona
1983.04.29-1984.11.24
1 Bl., hs.; Notizbuch; Ms., 13 Bl.; 1 Bl., masch.; 1 Bl. hs.; 1 Bl. Fk. masch.; 1 Bl. masch./ Fk.; 1 Bl. Bem.: Buch: Ich möchte ein solcher werden wie... Siehe D-09 Bibliothek J. A.; Titelblatt; Kaspar Hauser spricht. Stück. Notizbuch. Entwurf zu einem Kaspar Hauser-Projekt am Badischen Staatstheater in Karlsruhe. Entwurf Br. an Direktor Könemann. Br.an Martin Rengel, Regisseur des Stücks und dessen Antwort. Kurzinterview mit dem Theater an der Winkelwiese zum Stück, 2 Ex.
s.a. D-09
A-02-i/02 Ach, diese Wege sind sehr dunkel. Ein Kaspar Hauser-Stück.   Uetikon am See; Carona
1983.05.24-1983.07.04
Ms., 30 Bl.  
A-02-i/03 Ach, diese Wege sind sehr dunkel. Ein Kaspar Hauser-Stück.   Carona
1983.07.10
Ts, 42 Bl. 2 Ex. (2. Ex. Fk. des Ts.)
A-02-i/04 Ach, diese Wege sind sehr dunkel. Ein Kaspar Hauser-Stück       Druckfahnen Druckfahnen der Ausgabe des Piper Verlags, Serie Piper Band 398, 1985. Ach, diese Wege sind sehr dunkel : Stücke. Enthält: Ach, diese Wege sind sehr dunkel: ein Kaspar Hauser-Stück; Büchners Lenz: Stück; Die deutsche Nacht: Komödie.

A-02-j

Nach dem Fest, 1988

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
A-02-j/01 Nach dem Fest. Stück.   Berlin-Wannsee
1985.06.03-1985.06.08
Ms., 12 Bl.; 1 A5 Karte Ms. nicht abgeschlossen, Bl. 1-10, die weiteren Notizen
A-02-j/02 Nach dem Fest. Stück.   Innsbruck; Uetikon am See
1986.04.19-1986.06.05
Ms., 23 Bl. 22 Bl. Ms, 1 Bl. Korrektur der S. 16
A-02-j/03 Nach dem Fest. Stück       Ts., 35 Bl.  
A-02-j/04 Nach dem Fest. Stück       Ts./Fk., 35 Bl.  
A-02-j/05 Nach dem Fest. Drei Stücke       Ts., Korr. egh., 35 Bl. Ts. der Druckvorlage, Beilag: Fk. des Umschlagmotivs: Vogel Selbsterkenntnis
A-02-j/06 Nach dem Fest. Drei Stücke       Druckfahnen Druckfahnen der Ausgabe des Piper Verlags, Serie Piper Band 749, 1988. Nach dem Fest: Drei Stücke. Enthält: Nach dem Fest, Der Traum des Seiltänzers vom freien Fall, Die Korrektur.
A-02-j/07 Nach dem Fest. Drei Stücke     1988
Fk. der Umbruch-Abzüge, Korr. egh.; Ts., Korr. egh., 2 Bl. Bem.: Umbruch-Abzüge 2-fach S. 1- 31 der Ausgabe des Piper Verlags, Serie Piper Band 749, 1988. Nach dem Fest: Drei Stücke. Enthält: Nach dem Fest, Der Traum des Seiltänzers vom freien Fall, Die Korrektur. /
Beil.: Front des Hefters und Umschlagsentwurf, darin: Druckfahnen zu allen 3 Stücken. Ts. mit Korr. egh. von allen 3 Stücken, Lieferschein der Druckerei Clausen & Bosse für die Abzüge. / Ts. mit Korr. egh. für Klappentext des Buches.
A-02-j/08-1 Nach dem Fest. Stück. (Exposé zum Film von Werner Zeindler)     [1990 (ca.)]
Ts., m. hs. Korr., 36 Bl. Ausdruck des Stücks, wahrscheinlich als Vorlage.
A-02-j/08-2 Nach dem Fest. Stück. Exposé zum Film von Werner Zeindler     1990
Ms., 5 Bl.; 1 Karte; Ts./Fk., 8 Bl.; Ts., 8 Bl. Handschriftliche Notizen zum Exposé; 1 Karte von Werner Zeindler, 1990-02-17; eine Kopie vom Exposé; eine Fassung in einer Mappe, 1990-02.
A-02-j/09 Nach dem Fest. Dopo la Festa. Ital. Übersetzung     1992
1 Broschüre; Ts./Fk., 24 Bl. Übersetzung von Anne-Heide Henschel und Franco Ricordi. Broschierte Ausgabe Thomas Sessler Verlag, Wien und Kopie der Übersetzung.

A-02-k

Der Rücktritt, 1989

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-02-k/01 Materialien: Text zum Buch "Der Rücktritt", 1 Presseausschnitt     Ms./Fk., 1 Bl. (3 Bl.masch., Fk.); 1 Fk. Pressetext J.A. zum Stück. / Presseausschnitt: Vom Umgang mit Übertreibungskünstlern (Autor: Georges Wüthrich, Thema: Thomas Bernhard Stück: Heldenplatz).
A-02-k/02 Der Rücktritt. Eine nationale Tragödie   1989.02.26
Ms., 34 Bl. 28 Bl. Ms, 6 Bl. Notizen
A-02-k/03 Der Rücktritt. Eine nationale Tragödie     Ts., 60 Bl. Beil.: Front des Hefters.
A-02-k/04 Der Rücktritt. Eine nationale Tragödie. Farce in drei Bildern     Ts./Fk., Korr. egh., 60 Bl. Vermerk: Druckvorlage [1989].
A-02-k/05 Der Rücktritt. Eine nationale Tragödie. Farce in drei Bildern zur Affäre Kopp     Ts./Fk., 60 Bl.  
A-02-k/06 Der Rücktritt. Eine nationale Tragödie. Farce in drei Bildern   1988-1990
Ztga., ca. 30; 1 Fk., 3 Bl. Sammlung von Zeitungsartikeln zu Elisabeth und Hans W. Kopp.

Clipperton. Stückentwurf

s. E-01-A-02-a

A-02-l

Der Rattenfänger, 1991

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-02-l/01 Amann, Jürg: Carl Zuckmayer: Der Rattenfänger     Materialien: Carl Zuckmayer: Der Rattenfänger / Der Hauptmann von Köpenick. Taschenbuchasugabe des S. Fischer Verlags, 1 Karte hs. / 2 Programmheft e 1 hs. Karte vorne im Buch mit Notizen zur Aufführung des Stücks. / Programmheft des Rattenfängers zur Aufführung des Stücks am Schauspielhaus Zürich Spielzeit 1974/75. Programmheft des Hauptmanns von Köpenick zur Aufführung des Stücks am Schauschpielhaus Zürich Spielzeit 1976/77.
A-02-l/02 Carl Zuckmayer: Der Rattenfänger. Eine Fabel   1991
Ts./Fk., Korr., 81 Bl., 2 Ex. Einrichtung für Theater: Jasmine Hoch und Jürg Amann.
A-02-l/03 Carl Zuckmayer: Der Rattenfänger. Eine Fabel   1991
Hs., 16 Bl. 16 A-4 Karten zur detaillierten Szenenabfolge der Aufführung der Landesbühne Niedersachsen Nord.

A-02-m

Iphigenie in Aulis, 1992

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-02-m/01 Amann, Jürg: Materialien: Euripides "Iphigenie in Aulis"   1992.05.27-1993.02.28
Fk., Anmerkungen egh.; Fk., Anmerkungen egh.; Fk., 14 Bl.; 1 Bl.; 2 Br. Bem.: In der Uebersetzung von F. Schiller. In der Uebertragung von Dietrich Ebener. Vermerk: unredigierte Vorausfassung, Theaterverlag Henschel Schauspiel, Berlin. Presseausschnitt aus dem Tagesanzeiger "Lag Atlantis in der Ebene von Troja?"/ Br. von [?], Landesbühne Niedersachsen Nord mit
Beil.: Rezension der Atriden-Tetralogie des Théâtre du Soleil von Ariane Mnouchkine (Die Zeit, 1992-11-06). / Verschiedene Presseausschnitte, Thema: US Hilfsaktion in Somalia, Wüstenfoto. Saddam Hussein. / Br. Martin Rengel.
A-02-m/02 Iphigenie in Aulis. Tragödie   1992.07.11-1992.08.27
Ms., 69 Bl. 67 Bl. zum Stück, 1 Bl. hs. Notizen zum Stück, 1 A5 Karte: Entwurf hs. Vorwort.
A-02-m/03 Iphigenie in Aulis. Tragödie   1992
Ts./Fk., 86 Bl. Post-it Zettel: Paginierung Aulis, egh.
A-02-m/04 Iphigenie in Aulis oder Operation Meereswind. Tragödie   1992
Ts./Fk., Korr. egh., 90 Bl. Nebst egh. Korr. auch verschiedene Post-it Zettel; egh. neuer Titel: Iphigenie in Aulis oder Operation Meereswind. Tragödie. (Später daraus Prosa-Tragödie Iphigenie oder Operation Meereswind, 1998.)

A-02-n

Sit Well, Edith!, 1993

s.a. D-06-a-17
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-02/n/01 Sit Well, Edith! Ein Edith Sitwell-Stück. Materialien     Hs., 4 Bl.; 1 Kt. Bem.: Buch von Edith Sitwell: Mein exzentrisches Leben, Siehe D-09, Bibliothek von J. A. Notizen J.A. zu Exzentrikern / Extremisten als Seelenverwandte u.ä.
s.a. D-09
A-02-n/02 Sit Well, Edith! Ein Edith Sitwell-Stück   1992.03.22
Ms., hs., 44 Bl. Ms., hs. , notiertes Datum auf Bl. 1: 1992-01-17
A-02-n/03 Sit Well, Edith! Ein Edith Sitwell-Stück   1992.03
Ts./Fk., 29 Bl. Beil.: Front des Hefters.

A-02-o

Jugend ohne Gott. Dramatisierung, 1993

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-02-o/01 Amann, Jürg: Materialien: Ödön von Horvath: Jugend ohne Gott   1991-1992
Suhrkamp Taschenbuch; 1 Postkarte; 1 brosch. Programmheft, Notizen egh.; 5 einzelne Bl., egh. Egh. Notizen, Unterstreichungen. / Programmheft der Spielzeit 1991/92, auf Umschlag hs. Text Die Dramatisierung der Dinge / was heisst da dramatisieren?, beim Ensemble bereits notiert, mit wem welche Rolle besetzt werden wird. / Notizen zum Stück. / Diverse Presseausschnitte zum Thema: sinnlose / unmotivierte / unverständliche Gewaltakte Jugendlicher.
A-02-o/02 Jugend ohne Gott. Konzeptionelle Skizze   1992.04.06
Ms., 9 Bl.  
A-02-o/03 Jugend ohne Gott. Dramatisierung   1992.05.18-1992.06.17
Ms., 53 Bl.  
A-02-o/04 Jugend ohne Gott. Dramatisierung     Ms./Fk., 1 egh. Korr., 53 Bl. Beil.: 1 Br. von Peter-Jakob Kelting (Bühnen der Hansestadt Lübeck), 1Br. Dez. 1992 von Martin Rengel. Beide Br. nehmen bezug auf die Dramatisierung.
A-02-o/05 Jugend ohne Gott. Dramatisierung   1992
Ts./Fk., Korr. egh. , 72 Bl.  
A-02-o/06 Jugend ohne Gott. Dramatisierung. Grosse Fassung und Kleine Fassung   1993-1993
Ts./Fk., 109 Bl.; Ts./Fk., 72 Bl., Korr. egh. Bem.: Beilage zu Grosser Fassung: Die Dramatisierung der Dinge. Zusammen in Hefter mit Kleine Fassung. Beide Thomas Sessler Verlag, Wien. 1993. / Korr. nur bei der Kleinen Fassung. /
Beil.: Front des Hefters, 1 Bl. hs. Zur Möglichkeit der Aufführung als gr. oder kl. Fassung.
A-02-o/07 Jugend o.hne Gott. Dramatisierung. Grosse Fassung   1993.03.30
Ts./Fk., 107 Bl. Fk. des Ts. mit vielen Streichungen. Thomas Sessler Verlag, Wien, 1993.
A-02-o/08 Jugend ohne Gott. Hörspiel   1993.06
Ts./Fk. Korr. egh., 37 Bl. Beil.: 1 Br. an den Bayerischen Rundfunk mit Anfrage zur Produktion, 1 Bl. Schweizer Radio DRS: Angaben zur Sendung vom 1994-09-05 und 1994-09-09. 1 Bl. Text J.A. zur Hörspielbearbeitung des Stücks.

A-02-p

Das Schloss

s.a. D-06-a-16
Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-02-p/01   Das Schloss     Materialien: Programmheft Die Bassriden und weitere Unterlagen. Programmheft Bem.: Buch von Franz Kafka: Das Schloss, siehe D-06-a-17, Bibliothek von J. A. Programmheft der Aufführung am Freiburger. / Theater 1993, Unterlagen zum Freiburger Theater, Hotelprospekte. / Programmheft des Stadttheater Bern zur Aufführung Das Schloss Oper in zwei Teilen von Aribert Reinmann, 1993-05.
s.a. D-06-a-17
A-02-p/02   Das Schloss     Ms., 8 Bl. Vorbereitende Notizen, egh.
A-02-p/03 Kafka, Franz
Das Schloss. Nach Franz Kafka   1993
Ts., 127 Bl.; Ts./Fk., 3 Bl.; Ts./Fk., Korr. egh., 3 Bl. 1. Fassung / Szenenfolge (Skizze) / Szenenfolge (Skizze) diesmal mit Anmerkungen, Notizen egh.

Antigone. Stück, 2004

s. E-01-A-02-b

A-02-q

Das Teufelsspiel oder die Wand und die Brücke, 1994

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-02-q/01 Die Wand und die Brücke. Stück. Vorläufiger Arbeitstitel     Materialien: Nationales Gotthard-Museum. Am Höhenweg der Geschichte. Berggefahren; Presseausschnitte; 1 Buch; 1 Broschüre. Buch: hrsg. Stiftung Pro St. Gotthard, Airolo, 1989. / Broschüre: hrsg. Patenschaft Berggemeinden, Zürich. / Verschiedene Presseausschnitte zur Gotthardtransversale, der Schöllenenschlucht etc.
A-02-q/02 Die Wand und die Brücke. Stück. Vorläufiger Arbeitstitel   1994.05.13
1 Notizbuch.  
A-02-q/03 Das Teufelsspiel oder die Wand und die Brücke. Stück   1994
Ts., Fk., 47 Bl. 2 Ex.
A-02-q/04 (Das Teufelsspiel oder) die Wand und die Brücke. Stück   1994
Ts., m. hs. Korr., 47 Bl. Gedruckte Fassung.
A-02-q/05 Das Teufelsspiel oder die Wand und die Brücke. Stück   1994
Ts., 47 Bl. Gedruckte Fassung.
A-02-q/06 Das Teufelsspiel oder die Wand und die Brücke. Stück   1999-2000
Ts., ca. 20 Bl.; Ts., 23 Bl.; Br., 1 Bl., Ztga. 2 Sponsoringkonzepte, undatiert. Vermutung: neueres um 1999, siehe Brief von Bernhard Brägger als Beilage, 1999-10-02; Zeitungsausschnitte, 2000; Klebezettel; Visitenkarte Brägger.
A-02-q/07 Das Teufelsspiel oder die Wand und die Brücke. Stück   2000-2002
Ts./Br., 1 Bl.; Ts./Fk., 1 Bl.; Ts./Br. ca. 15 Bl.; Ts., 4 Bl.; 1 Heft, 2 Broschüren. Brief von B. Brägger, 2000-04-22, mit Kopie eines Zeitungsartikels; Brief von Delia Luthiger, 2000-06-08, mit Sponsoringlisten; ein Interwiew zum Sponsoring, Programm für Konzeptvorstellung; Theater Winterthur Spielpläne 2000/2001 und 2001/2002.

A-02-r

Ach, diese Wege sind sehr dunkel, 1996

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-02-r/01 Kaspar–Hauser-Stoff   1993.04.24-1994.12.21
Materialien: Brief J.A.; 7 Br. von Roger Matscheizik Br. 1 Br. J.A. und Mario Beretta an A. Pereira, Opernhaus Zürich: Anfrage für Realisation einer Kammeroper nach J.A. Stück . / 6 Briefe von Roger Matscheizik im Vorfeld der Entstehung der Kammeroper.
A-02-r/02 Kaspar Hauser – Ein Triptychon     Fk. mit Anmerkungen egh., ca. 30 Bl. Konzept zu einer Kammeroper von Roger Matscheizik. Egh. Anmerkungen mit Bleistift von J.A.
A-02-r/03 Ach, diese Wege sind sehr dunkel. Kammeroper von Roger Matscheizik nach dem Kaspar-Hauser-Stück von Jürg Amann   1995
1 Ringheft, Fk., 134 Bl. Thomas Sessler Verlag, Wien. Ringheft, Noten und Text der Kammeroper.
A-02-r/04 Ach, diese Wege sind sehr dunkel. Kammeroper von Roger Matscheizik nach dem Kaspar-Hauser-Stück von Jürg Amann     1 brosch. Ausgabe, 208 Bl. Tomas Sessler Verlag, Wien. Brosch. Ausgabe, Noten und Text. Widmung von Roger Matscheizik für J.A. nach der UA der Kammeroper am 1996-10-19.

A-02-s

Hotel. Ein Stück, 1997

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-02-s/01 Amann, Jürg: Materialien: Unterlagen zur Geschichte des Hotels Waldhaus und zur Hotellerie allgemein.     Fk. ; Notizen egh.; Buch; 3 Bl. S. 39-49 eines Artikels von Urs K[ienberger] zur Geschichte des Hotel Waldhaus. / Artikel zur Eröffnung der Ausstellung Bündner Hotellerie um 1900 in Bildern im Rätischen Museum in Chur , 1992-05-21 von Urs Kienberger. / Fk. aus dem Buch Spemanns goldenes Buch der Stitte. / Verschiedene Notizen zum Stück, Notizen zu bekannen Persönlichkeiten, die im Waldhaus abgestiegen und ihren Eigenarten. / Buch von Rolf und Urs Kienberger Streiflichter aus der Waldhausgeschichte 1908-1983. Im Buch waren 3 Blätter. Das eine mit dem Titel Jürg Amann. Hotel Waldhaus. Ein Stück, eine Zusammenfassung des Stücks und die beiden anderen Blätter sind die Bio-Bibliographie des Autors J.A.
A-02-s/02 Hotel. Ein Stück   1997
Ts./Fk., 38 Bl.  
A-02-s/03 Hotel. Ein Stück   1997
Ts. m. Korr egh.; Fk., 38 Bl.  
A-02-s/04 Hotel. Ein Stück   1997
Ts./Fk., Korr. egh., 38 Bl.  
A-02-s/05 Hotel. Ein Stück.   1997
Ts., 38 Bl.  

A-02-t

Weil immer das Meer vor der Liebe ist, 1999

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-02-t/01 Materialien: Verschiedene Br   1998.02.11-1999.11.11
5 Br., 1 Fk., 2 Faxe 1 Br. Günter [M?] an J.A. betreffend der Rechte an den Kräftner Texten. / 1 Br. J.A. mit Exposé, 2. Fassung des Stücks und Biobibliografie geschickt an Helga Illich und Helmut Wiesner. / 1 Br. von Katrin Thurm (die die Hertha spielen wird) an J.A. / 1 Br. J.A. an Frau Saske, Dramaturgie Gruppe 80. Fk. Dankesbr. von Ueli Burkhardt / Theater Ticino an die STEO Stiftung, Küsnacht die die Aufführung des Stücks unterstützt. / 1 Fax Helga Illich (Gruppe 80, Wien) an J.A. / 1 Fax Helga Illich an J.A. betreffend Stücktantiemen
A-02-t/02 Weil immer das Meer vor der Liebe ist. Elegie für und nach Hertha Kräftner   1999
Ts./Fk., Korr. egh., 64 Bl. Notiz J.A.: 1 Fassung
A-02-t/03 Weil immer das Meer vor der Liebe ist. Elegie für und nach Hertha Kräftner   1999
Fk., 56 Bl.  

A-02-u

Synchronisation in Birkenwald, 2003

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-02-u/01-1 Materialien: Viktor E. Frankl ...trotzdem Ja zum Leben sagen     Materialien, Taschenbuch m. Anm. egh. Enthält Synchronisation in Birkenwald, Notizen, Unterstreichungen, Anmerkungen egh., 3 Karten.
A-02-u/01-2 Materialien: Viktor E. Frankl Was nicht in meinen Büchern steht     Materialien, Taschenbuch m. Anm. egh. Notizen, Unterstreichungen, Anmerkungen egh.
A-02-u/01-3 Materialien: Haddon Klingberg, Jr. Das Leben wartet auf Dich     Gebundenes Buch. Notizen, Unterstreichungen, Anmerkungen egh.
A-02-u/01-4 Amann, Jürg: Materialien: Heindl     Gebundenes Buch. Post-it S. 23: Foto Dr. V.E. Frankl.
A-02-u/01-5 Materialien: Verschiedene Ausleih- und Bestellscheine für Bücher von V.E. Frankl     Notizen egh., 2 Bl. Notizen zum Stück, egh.
A-02-u/01-6 Materialien: Briefwechsel   2003.02.12-2003.03.10
Briefe. Briefwechsel mit Prof. Franz Vesely.
A-02-u/01-7 Materialien: Fk     Fk. Fk. verschiedener Texte. Interview mit und Texte über Viktor E. Frankl, Situation der Juden in Oesterreich, medizinische Fachliteratur, Texte, die sich kritisch mit Viktor E. Frankl und seinem Werk auseinandersetzen (teilw. mit Notizen egh.), Texte zum Thema medizinische Experimente in den Konzentrationslagern.
A-02-u/02 Synchronisation in Birkenwald. Stück nach Vorlage von Viktor E. Frankl. Spielfassung 2003 von Jürg Amann   2003
Ts., Korr. egh., 33 Bl. Vermerk egh.: Datei: Birkenwald-1.
A-02-u/03 Synchronisation in Birkenwald. Stück nach Vorlage von Viktor E. Frankl. Spielfassung 2003 von Jürg Amann   2003
Ts., 42 Bl. Vermerk egh.: Datei: Birkenwald-2. S. 23, S. 24, 3 x S. 25 mit Büroklammer (jetzt zwischen Trennblättern) mit Vermerk: Noch einmal korrigierte letzte Fassung! Anschluss Seite 26 oben.
A-02-u/04 Synchronisation in Birkenwald. Stück nach Vorlage von Viktor E. Frankl. Spielfassung 2003 von Jürg Amann   2003.03.10-2003.03.19
1 Br., egh.; Ts./Fk., 5 Bl.; Fk., Fax ; 1 Br., egh.; Ms., 2 Bl.; Ts., 3 Bl. Neue Monologfassung für den Schwarzen Engel. "Ich hoffe, dass nun alles so passt und dass nun auich die Frankls zufrieden sind". (J.A.) / Br. an art:phalanx team. Ms., Viktor E. Frankl-Synchronisation / Viktor E. Frankl synchronisieren. Ts., Frankl synchronisieren.

Lear-Family. Kammerspiel

s. E-01-A-02-d

A-02-v/01_bis_09

Frühe Theaterversuche

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-02-v/01 Der geheimnisvolle Armreif. Spiel in fünf Bildern     Ms. Heft. Es handelt sich wahrscheinlich um einen sehr frühen Theaterversuch. Die Schrift des Autors ist deutlich anders. Unpubliziert.
A-02-v/02 Orpheus-Komplex: Orpheus und Eurydike. Schauspiel in fünf Akten mit fünf Personen und Mein Freund Raymond     Ms., Notizbuch. Auf der einen Seite des Hefts findet man das Theaterstück Orpheus und Eurydike und auf der anderen Seite gibt es einen Auszug eines Textes, der sich auf den Prosatext Mein Freund Raymond bezieht. Unpubliziert.
A-02-v/03 Orpheus-Komplex: Mein Freund Raymond     Ms. Mein Freund Raymond, Ms.; Heft. Dieser Prosatext ist mit dem Auszug aus dem Orpheus-Heft zu vergleichen. Hier handelt es sich um einen längeren Text. Beide Texte des Orpheus-Komplexes haben zur Hauptthematik den Tod. In Mein Freund Raymond erzählt das Ich die Geschichte seines eigenen Todes. Unpubiziert.
A-02-v/04 Mord – ein Monolog   1967.11.11-1967.11.18
Ms. Heft. Unpuliziert. s.a. A-02-w/01.
A-02-v/05 Medea – oder die Vorgeschichte von Black Power. Ein Stück in teilweiser Auflehnung an die Tragödien von Euripides und Grillparzer. Ein Versuch filmischen Theaters   1968.10.21-1968.12.04
Materialien, Notizen, Bühnen- und Textentwurf, Ms. Unpubliziert.
A-02-v/06 Demetrius – Ein Rollenstudium. Stück aus Stücken von Friedrich Schiller und Friedrich Hebbel   1969.04.12-1973.09.21
Ms., 2 Fassungen / Ts., 43 Bl., Ts., Kp., 43 Bl. Unpubliziert.
A-02-v/07 Relativitäten. Skizze zu einem Theater   1970.10.31
Ms., 8 Bl. Unpubliziert.
A-02-v/08 Begegnung. Stück in einem Akt     Ts., 5 Ex., Korr. auf 2 Ex. Bem.: Die Dauerzeit des Stücks, die zunächst 30 Minuten war, wurde zweimal gestrichen und letztlich durch 60 ersetzt. Unpubliziert. s.a. A-02-w/01
s.a. A-02-w/01
A-02-v/09 Der Teufel in Bernadette – Ein schweizerischer Fall von Exorzismus. Sückentwurf     Ts., 7 Bl., Ts./Fk., 7 Bl., 2 Ex. Unpubliziert.

A-02-v/10

Schiller / Wallenstein

Signatur Titel / Beschreibung Kollation Bemerkung
A-02-v/10-1 Schiller Wallenstein. Bearbeitung für das Schauspielhaus Zürich von Harry Buckwitz und Jürg Amann. Materialien   Materialien. Bem.: Buch von Friedrich Schiller: Wallenstein, siehe D-06-a-22. Bibliothek von J. A.; Fk. zweier Seiten eines Aufsatzes.
s.a. D-06-a-22
A-02-v/10-2 Schiller Wallenstein. Bearbeitung für das Schauspielhaus Zürich von Harrry Buckwitz und Jürg Amann. Materialien   2 Wallenstein-Werkbücher. Hs. Anm., Notizen, und geklebte Passage von Schillers Wallenstein.
A-02-v/10-3 Schiller Wallenstein. Bearbeitung für das Schauspielhaus Zürich von Harrry Buckwitz und Jürg Amann   Ts. m. Anm. egh. Es handelt sich um das Wallenstein-Werkbuch m. hs. Anm.
A-02-v/10-4 Schiller Wallenstein. Bearbeitung für das Schauspielhaus Zürich von Harrry Buckwitz und Jürg Amann   Fk., 4 Bl. Es gibt Fk. zur Wallenstein-Konzeption und zum Wallenstein-Szenarium.
A-02-v/10-5 Schiller Wallenstein. Bearbeitung für das Schauspielhaus Zürich von Harrry Buckwitz und Jürg Amann   Ts. Bearbeitungen von Schillers Stück.
A-02-v/10-6 Schiller Wallenstein. Bearbeitung für das Schauspielhaus Zürich von Harry Buckwitz und Jürg Amann   Ts./Fk., 142 Bl. Teilw. hs. Korr.

A-02-v/11

Masaniello – oder Die Narrenrevolution

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
A-02-v/11-1 Masaniello – Szenen einer Revolution nach Christian Weise   Berlin
1973.08.25-1973.11.04
Ms., 2 Fassungen Die beiden Fassungen haben einen verschiedenen Titel. Die erste Fassung ist Masaniello. Szenen einer Revolution nach Christian Weise betitelt. Die zweite Fassung trägt den Titel Masaniello – oder Narrenrevolution. Schauspiel nach Christian Weise. Diese zweite Fassung wurde in Berlin zwischen 1973-101-12 und 1973-11-04 verfasst.
A-02-v/11-2 Masaniello – Szenen einer Revolution nach Christian Weise     1973.08.25-1973.09.02
Ms./Fk., 45 Bl. Ringheft. / Unpubliziertes Stück.
A-02-v/11-3 Masaniello – Szenen einer Revolution nach Christian Weise       Ts., 58 Bl.; Ts./Fk., 58 Bl. Ringhefte.
A-02-v/11-4 Masaniello – Szenen einer Revolution nach Christian Weise       Ts./Fk. m. Korr. egh., 58 Bl. Ringheft.
A-02-v/11-5 Masaniello – oder Die Narrenrevolution. Schauspiel nach Christian Weise       Ts. m. Korr. egh., 53 Bl. Ringheft. Der Titel ist nun leicht verändert.
A-02-v/11-6 Masaniello – oder Die Narrenrevolution. Schauspiel nach Christian Weise       Ts. m. Korr. egh., 53 Bl.; Ts./Fk., 53 Bl. Diese Ts.-Fassung hat mehr hs. Korr. als die vorige (A-02-x/04). / Ringheft – Konservierung?

A-02-v/12

Krebsgang

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
A-02-v/12-1 Krebsgang. Ein Stück erzählendes Theater.   Berlin
1973.11.05-1973.11.12
Ms., 18 Bl. Über dem eigentlichen Titel Krebsgang ist in Klammern neben dem Namen des Autors den Titel einer Erzählung geschrieben: "Penthesileas Hunde".
A-02-v/12-2 Krebsgang. Ein Stück erzählendes Theater       Ts., 24 Bl.; Ts./Fk., 24 Bl. Ringhefte. / Neben dem Titel Krebsgang ist ein anderer Titel "Penthesileas Hunde" gestrichen.
A-02-v/12-3 Krebsgang. Ein Stück erzählendes Theater       Ts./Fk., 24 Bl.  

A-02-v/13

Faust III – Ein Traum von Harmonie

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
A-02-v/13-1 Faust III. Ein Traum von Harmonie. Der Tragödie letzter Teil.   Winterthur
1974.01.04-1974.04.13
Ms. Heft.
A-02-v/13-2 Faust III. Ein Traum von Harmonie. Der Tragödie letzter Teil       Masch. Ts., Korr. egh., 31 Bl. Ringheft
A-02-v/13-3 Faust III. Ein Traum von Harmonie. Der Tragödie letzter Teil       Ts./Fk., 31 Bl., 3 Ex. Ringheft.

A-02-v/14

Lissabon oder Der "erschütterte" Candide

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-02-v/14-1 Lissabon oder Der "erschütterte" Candide   1976.09.10-1976.09.11
Ms., 10 Bl. Das Stück trägt den Untertitel: "Szene zu einer "Candide"-Collage von Jürg Amann".
A-02-v/14-2 Lissabon oder Der "erschütterte" Candide     Ts., 10 Bl. Beil.: Front des Hefters
A-02-v/14-3 Lissabon oder Der "erschütterte” Candide     Ts./Fk., 12 Bl.; Ts./Fk., 12 Bl. Kopie; Kopie mit neuer Numerierung.
A-02-v/14-4 Lissabon oder Der "erschütterte” Candide     Fk., 10 Bl. Beil.: Br. von Christina Gubler, Sonntagszeitung 1998-04-29.

A-02-w

Theater. Diverses

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-02-w/01 Theaterstücke   1967
2 Notizbücher. Bem.: Begegnung; Mord; Mein Freund Georg.
s.a. A-02-v/08
A-02-w/02 - Stück-Pläne, 3 Ex.; - 14 Thesen f. ein Theater mit den Autoren     Fk., 1 Bl.; Ts., 2 Bl.  
A-02-w/03 Der Jahrhundertkopf. Stückentwurf und Leitsätze zum Stück   1979.01.24
Ts., 1 Bl. m. hs. Korr.; Ts., 2 Bl. Stückentwurf. Unpubliziert. Leitsätze, 2 Ex., 7 adressierte Umschläge liegen bei.
A-02-w/04 Vater und Mutter   1979.12.15
Br./Fk., 3 Bl. Beteiligung J.A. an einem Dramenwettbewerb
A-02-w/05-1 Dramolette, Mikrodramen   s.d.
Ts/Fk., 127 Bl. Bem.: Kopierte und numerierte Mikrodramen Der Lauf der Zeit.
s.a. A-01-a/044
A-02-w/05-2 Dramolette, Mikrodramen   [1987 (ca.)]
Ts., 1 Bl.; Ms., ca. 20 Bl.; Ts./Fk. m. hs. Korr., ca. 30 Bl. Bem.: Minimales Dramolett, 1987; handschriftliche Mikrodramen; Kopierte und numerierte Mikrodramen Der Lauf der Zeit. 1993 erschienen, siehe D-04, selbständige Publikationen.
s.a. D-04
A-02-w/06 Claus Peymann isst ein Marille und spuckt den Stein aus. Bagatellen. Dramolette und andere Texte   1984-2003
Ts./Fk., ca. 40 Bl.; Ms., 1 Bl.; Ts. 8 Bl. Bem.: Gemischte Texte, Zeitungsausschnitte, Dramolette, Gedichte, teilweise in Zeitungen erschienen, 1994. Vorschrift zum Buchhändler von Crailshaim, datiert auf 1984 und 1991, Oberlin. Andere Dramolette, 2003, undatierte.
s.a. D-04
A-02-w/07 Entwürfe   1996.12.10
Ts., 1 Bl. Der Mann mit dem Rollstuhl. Stückentwurf.
A-02-w/08 Tetralogie der Beschaulichkeit   2007
Ts./Br., 1 Bl.; Ts., 2 Bl.; Ts., 1 Bl.; 1 Karte. Brief von Lucas mit der Bitte, ein ein Minidrama zu schreiben anlässlich des 101. Geburtstags von Samuel Beckett 2007-04-13; das Minidrama; 1 Karte mit Rückmeldung und Ankündigung der Veranstaltung.

A-03

Lyrik

s.a. A-01-a/021-2,
s.a. A-01-a/023

A-03-a

Frühe Gedichte

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-03-a/01 Frühe Gedichte   1966-1967
Ms., 8 Bl. 31 Gedichte, datiert. Darunter 2 Gedichte auf französisch. Darin: Trost, Gottes Reich ist fern, Sehnsucht, Selbstbesinnung, Jahreszeiten, Was?, Winter, Frage an die Nacht, Der winterliche Reiter, Gleichnis, Traurigkeit, Reue, Leben, Wo sind die Sonnen?, Zunehmender Mond, Sterne, Wer hilft mir?, Nächtliche Unruhe, Ahnung, Verloren, In den Tiefen auf den Höhen, Schlaf, Die Schwelle, Rose, Leeres Boot, Krieg, Kinderaugen, An die Kinder, Einsamkeit, Qui m’entend?, Secret de la nuit.
A-03-a/02 Frühe Gedichte     Ts., 2 Bl. Entwurf des Gedichts Das Gitter
A-03-a/03-1 Frühe Gedichte     Ts., 8 Zettel. Es handelt sich um die Gedichte Sehnsucht, Abend am See, Träumerei, Auf der Schwelle, Auch in der Ferne liegt Nähe, Sonett an die Gegenwart, Einsamkeit, Das Lied der Nacht. Das Gedicht Auf der Schwelle steht in J. A.s selbständiger Publikation Flügelschläge.
A-03-a/03-2 Frühe Gedichte.     Ts. Darin: In den Tiefen, auf den Höhen, Nächtliche Unruhe, Der winterliche Reiter, Wo sind die Sonnen?, Das Leben, Frage an die Nacht, Selbstbesinnung, Trost, Jahreszeiten, Verloren, Jugendliche Reue, Spiegel der Zeit, Besinnung, An die Rose, Winter, Gleichnis, Gottes Reich ist fern, Frage an Gott, An die Kinder. Die Gedichte Der winterliche Reiter und Frage an die Nacht wurden in J. A.s selbständiger Publikation Flügelschläge gedruckt.
A-03-a/03-3 Frühe Gedichte     Ts. Darin: Das Gedicht, Das Schloss, Das Lied, Wo?, Sterben, Wer?, Liebe, Am Teich, Unlogik des Gesetzes, Auf dem Pier, Die Krone, Der Mond, Im Wind, Licht und Schatten, Dein Haar, In der Nacht, Der Reiter, Tod. Alle Gedichte ausser Auf dem Pier sind dreizeilige Gedichte. Vgl. Japanische Kurzgedichte A-03-b/01.
A-03-a/03-4 Frühe Gedichte     Ts. Darin: Ahnung, Zunehmender Mond, Krieg, Wer hilft mir?, Nachtzug, Sterne, An den Schlaf.
A-03-a/03-5 Frühe Gedichte     Ts. Darin: Leuchtturm, Vögel über dem Meer, Brandung, Frühlingsnacht, Am Strande von Calais.
A-03-a/03-6 Frühe Gedichte       Darin: "Ich, geboren", "Er, der Dunkle", "Es gibt Menschen", "Wir, zu Tode erschrocken", "Sie, die ich meine", "Kaum sind die Tage geboren", "Oft habe ich Angst", "Dann auch die Lücken", "Schrecklich der Tag", "Ich habe gespielt bis zum Abend", "Heut hab ich die erste", "Aber gegen das tödliche Weiss". Vgl. Konjugation und andere Gedichte ohne Titel (A-03-j).
A-03-a/03-7 Frühe Gedichte     Der Darin: Der winterliche Reiter, Im Spiegel, Mein Tod, Der Tod, Abschied, Schlaflose Nacht, Auf der Schwelle. Vgl. Flügelschläge. 9 Gedichte vom Tod. (A-03-g).
A-03-a/04 Skizze zu einem Sakralbau. Zeichnung Kugelschreiber     3 Bl., 1 Kt. Befand sich in einem Ordner nach den frühen Gedichten.
A-03-a/05 Frühe Gedichte.15 Gedichte mit Kennwort     Ts., 18 Bl. Es sind 15 Gedichte, die folgende Titel und Kennwörter haben: Im Spiegel (Ulmon), Mein Tod (Thetis), Der Tod (Orpheus), Abschied (Weyla), Schlaflose Nacht (Peregrina), Auf der Schwelle (Ganymed), Rausch (Skylla), Einsamkeit (Orion), Das Lied der Nacht (Elysium), Einsamkeit (Medea), An die Kinder (Palma), Fausts Frage (Mephisto), Isidor (Der Menschen Wahn), Es war einmal...(kleine Satiren) (Saturn), An Eurydike (Narziss).
A-03-a/06 Frühe Gedichte. 24 datierte Gedichte   1969
Ms., 1 Bl.; Ts. und Ts./Dg. Es handelt sich um 24 Gedichte. Diese Gedichte wurden alle an vier Orten geschrieben. 13 Gedichte wurden in Berlin geschrieben. 7 Gedichte wurden in Winterthur geschrieben. 3 Gedichte wurden in Locarno geschrieben. 1 Gedichte in Ascona verfasst.
A-03-a/07 Frühe Gedichte. 20 undatierte Gedichte     Ts.,;Ts./Dg. Bem.: Darin: Kyrie, Schlüsselkinder, Glaubt ihnen nicht, Liebeslied, Es gibt..., Tel-Spot, Credo, Oft habe ich Angst, Wenn mich ekelt, Schreklich der Tag, Ich habe gespielt, Ein Krieger in Rüstung, Ihr aber habt es zum Marktplatz gemacht, Consolatio, Dass heute grad Vollmond ist, Heute sahst du ein Mädchen, Kaum sind die Tage geboren, In den chinesischen Zweigen, Während im Waldfriedhof, Du aber.
s.a. A-03-k-/01

A-03-b

Japanische Kurzgedichte, 1967

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-03-b/01 Japanische Kurzgedichte   1967.05.02
Ms., 1 Bl. Darin: 18 Gedichte: Das Schloss, Das Lied, Der Reiter, Wer?, Herbst, Wo?, Liebe, Sterben, Die Krone, Das Gedicht, Unlogik des Gesetzes, Am Teich, Im Wind, Der Mond, Licht und Schatten, Tod, Dein Haar, in der Nacht. / Vgl. Frühe Gedichte, A-03-a/03,3. / Unveröffentlichte Gedichte.

A-03-c

Daseins-Elegien, 1968

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-03-c/01 Daseins-Elegien   1968.05.16-1968.06.23
Ms., 7 Bl. Der Autor hat diese Gedichte im Selbstverlag herausgegeben.
A-03-c/02 Daseins-Elegien     Ts., 7 Bl.  
A-03-c/03 Daseins-Elegien     Ts., 5 Bl., 2 Ex.  

A-03-d

Die Blume der Liebe. Gedichte zu Bildern von Edvard Munch, 1968

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-03-d/01 Die Blume der Liebe. Gedichte zu Bildern von Edvard Munch   1968.11.02-1968.11.09
Ms., 4 Bl. Darin: 9 Gedichte: Zwei Menschen, Zuneigung, Annäherung, Anziehung, Der Kuss, Die Blume der Liebe, Empfängnis, Loslösung, Zwei Menschen. / Der Autor hat diese Gedichte im Selbstverlag herausgegeben.
A-03-d/02 Die Blume der Liebe. Gedichte zu Bildern von Edvard Munch     Ts., 5 Bl., 3 Ex. Beinhaltet die 9 gleichen Gedichte.
A-03-d/03 Die Blume der Liebe. Gedichte zu Bildern von Edvard Munch     Ts., 3 Bl., 2 Ex. Beinhaltet die 9 gleichen Gedichte.

A-03-e

Klagen um Muih, 1969

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-03-e/01 Lieder an Muih   1968
Ms., 2 Bl.  
A-03-e/02 Ohne Titel. Klagen um Muih   1968
Ts., 2 Bl.  
A-03-e/03 Lieder an Muih     Ts., 2 Bl., 2 Ex.  
A-03-e/04 Klagen um Muih   1969.11.18
Ts./Dg., 3 Bl. Die Fassung ist dieselbe Fassung wie diejenige, die J. A. als Selbstverleger gedruckt und publiziert hat. Der Autor hat diese Gedichte im Selbstverlag herausgegeben. 2 Fassungen: Klagen um Muih und Lieder für Muih.
A-03-e/05 Complaints about Muih   1970.08.23
Ms., 3 Bl. Englische Fassung.

A-03-f

Wortlos.Gedichte, 1970

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
A-03-f/01 Wortlos. Gedichte.   Berlin
1970.02.12
Ts. Darin: 15 Gedichte: "Weisse Gärten", "Orgeltürme", "Einmal ein Schnee", "Einaml werden deine Augen", "Man wird ein Haar", "Längst", "Zwei Bäume", "Mit tausend Wunden", "Wieder werden Orgeln", "Aber einmal hast du gelebt", "Augen haben die meisten Menschen", "Vermutlich bei Kerzenschein", "An der weissen Wand", "Flötentöne", "Birken werden dich" . / Der Autor hat diese Gedichte im Selbstverlag herausgegeben.

A-03-g

Flügelschläge. 9 Gedichte vom Tod. Ohne Datum

Signatur Titel / Beschreibung Kollation Bemerkung
A-03-g/01 Flügelschläge. 9 Gedichte vom Tod   Ts., 19 Bl., Ms. von 1 Gedicht Darin: 10 Gedichte: Frage an die Nacht, Der winterliche Reiter, Auf der Schwelle, Einsamkeit, Schlaflose Nacht, Im Spiegel, Ängstliches Lauschen, Der Tod, Mein Tod, Abschied. / Der Autor hat diese Gedichte im Selbstverlag herausgegeben. / Ms. und Ts. dieser Gedichte findet man auch in Frühe Gedichte.
A-03-g/02 Flügelschläge. 9 Gedichte vom Tod   Ts., 5 Bl., 2 Ex. Beinhaltet die gleichen 10 Gedichte.

A-03-h

Irrsal – Gedichte für Elisabeth. Ohne Datum

Signatur Titel / Beschreibung Kollation Bemerkung
A-03-h/01 Irrsal – Gedichte für Elisabeth   Ts., 2 Fassungen, je 3 Bl. Der Autor hat diese Gedichte im Selbstverlag herausgegeben.

A-03-i

Die Ballade von den Kleinen und mir. Ohne Datum

Signatur Titel / Beschreibung Kollation Bemerkung
A-03-i/01 Die Ballade von den Kleinen und mir   Ts., 9 Bl. Der Autor hat diese Gedichte im Selbstverlag herausgegeben.

A-03-j

Konjugation und andere Gedichte ohne Titel. Ohne Datum

Signatur Titel / Beschreibung Kollation Bemerkung
A-03-j/01 Konjugation und andere Gedichte ohne Titel   Ts., 20 Bl. 19 Gedichte. Darin: "Ich, geboren", "Du, meine Schwester", "Er, der Dunkle", "Sie, vor Jahren geboren", "Es, genährt", "Wir, zu Tode erschrocken", "Ihr, die ihr mich anschaut", "Sie, die ich meine", "Es gibt Menschen", "Sagt einer zu mir", "Und doch waren auch sie jung", "Ich betrachte meine Fotografie", "Nun bauen wir wieder", "Eine Fliege", "Hart gemacht haben", "Heute hab ich", "Orpheus, mein Bruder", "Ich sterbe und werbe", "Aber gegen das tödliche Weiss". / Der Autor hat diese Gedichte im Selbstverlag herausgegeben. / Diese Gedichte findet man auch schon in: Frühe Gedichte: A-03-a/03,6.
A-03-j/02 Konjugation und andere Gedichte ohne Titel   Ts., 4 Bl. Druckfassung

A-03-k

Davoser Gedichte. Ohne Datum

Signatur Titel / Beschreibung Kollation Bemerkung
A-03-k-/01 Davoser Gesichte   Ts., 17 Bl. Bem.: Darin: 17 Gedichte: "In den chinesischen Zweigen", "Während im Waldfriedhof", "Wenn du zum ersten Mal", "Karin hätte Küsse verdient", "Heute sahst du ein Mädchen", "Kaum sind die Tage geboren", "Gestern hat mich", "Dass heute grad Vollmond ist", "Ein Feuer einrahmen", Wenn sich die anderen Mädchen betrügen", "Einmal lag ich mit Rolf", "Manchmal wenn abends", "Wie so ein Grashalm", "Auch auf dem Waldfriedhof", "Davos ist noch immer Davos", "Nun ist auch Sharon gestorben", "Dann fällt auch wieder der Schnee". / Der Autor hat diese Gedichte im Selbstverlag herausgegeben. / Einige dieser Gedichte findet man in: Frühe Gedichte, 20 undatierte Gedichte: A-03-a/07.
s.a. A-03-a/07
A-03-k/02 Davoser Gesichte   Ts., 5 Bl. Beinhaltet die gleichen 17 Gedichte.

A-03-l

Spätform. Ohne Datum

Signatur Titel / Beschreibung Kollation Bemerkung
A-03-l/01 Spätform. Gedichte aus Venedig   Ts., 2 Bl. Gedichte I und II aus Spätform – Gedichte aus Venedig.
A-03-l/02 Spätform. Gedichte aus Venedig   Ts./Fk., 16 Bl. Das Gedicht Spätform in 3 Fassungen.

A-03-m

Das Rauschen im Geäst des Hirns

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-03-m/01 Das Rauschen im Geäst des Hirns. Gedichte   1981.04.10-1981.04.14
Ms., 12 Bl. Auch Vorstudie für die Erzählung Die Zerstückelung und Der Tunnel.

A-03-n

Aus dem Hohen Lied, 1987

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-03-n/01 Aus dem Hohen Lied. Nach den Nachdichtungen von Manfred Hausmann   1987
Ts., 7 Bl. und Fk. Vermerk: "Für Susanne zum 18. Oktober 1987". Eigenverlag.
A-03-n/02 Aus dem Hohen Lied. Nach den Nachdichtungen von Manfred Hausmann   1987
Ts./Fk., 6 Bl. Kopie aus dem Buch.
A-03-n/03 Aus dem Hohen Lied. Nach den Nachdichtungen von Manfred Hausmann   1987
4 Maquetten.  

A-03-o

Und über die Liebe wäre wieder zu sprechen, 1994

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-03-o/01 Und über die Liebe wäre wieder zu sprechen. Gedichte   1989.10.24-1991.07.08
Ms., 29 Bl. Bl. 1-18 durchnummeriert, die restlichen nicht chronologisch nummeriert.
A-03-o/02 Und über die Liebe wäre wieder zu sprechen. Gedichte     Ts./Fk., 24 Bl. (2 Ex.). Beim zweiten Exemplar fehlt Seite 21.
A-03-o/03 Und über die Liebe wäre wieder zu sprechen. Ein Gedicht     Ts./Fk. Korr. egh., 24 Bl. Auf dem Titelblatt Gedichte ersetzt durch: ein Gedicht.
A-03-o/04 Und über die Liebe wäre wieder zu sprechen. Ein Gedicht     Fk. Korr. egh., 7 Bl. Abdruck in der Zeitschrift Flugasche I/92. Abdruck noch mit dem Zusatz Gedichte. Egh. Korr. erst zu Ein langes Gedicht dann zu Ein Gedicht.
A-03-o/05 Und über die Liebe wäre wieder zu sprechen. Gedicht     Ts./Fk., einzelne Korr. egh., 79 Bl. / 4 Br., 1994-04-19/1994-06-27 Bem.: Auf Titelblatt Ein Gedicht, das Ein durchgestrichen. 66 Bl. Gedicht, dann folgt Anhang: Aus dem Hohen Lied nach den Nachdichtungen von Manfred Hausmann 8 Bl., zuletzt: Selbstbildnis (Text und Bild J.A.), 2 Bl. /
Beil.: 3 Briefe des Haymon Verlags betreffend die Veröffentlichung des Gedichts. / 1 Br. an die Volkart Stiftung Winterthur: Antwort auf Anfrage für Druckkostenzuschuss.

A-03-p

Diverse Gedichte

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
A-03-p/01 Gedichte     1979.11.10-1991.01.19
Ms., 3 Bl.; Ts., 3 Bl.; Ts., 1 Bl; Ts./Fk., 1 Bl.; Ts., 4 Bl.; Ts./Fk., 6 Bl. Notizen von 1979 und undatiert; Gedichte: Irrsal-Gedichte für Elisabeth; Ausbruch des Krieges, 1991; hinaus; wortlose Gedichte; vermischte Gedichte. Vielleicht Vorlage für eine Gedichtanthologie.
A-03-p/02 Gedichte.   Oberlin
1991.02.16-1991.06.05
Ms., 31 Bl.; Ts./Fk., 6 Bl. Verschiedentlich hinter dem Datum der Vermerk eines früheren Datums in Klammer z.Bsp. vom 13.11.83 u.a. Einige Kopien dieser Gedichte.
A-03-p/03 Gedichte     1992
Ms./Ts./Fk., ca. 50 Bl. Verschiedene Gedichte, Deckblatt zu Und über die Liebe wäre wieder zu sprechen, nicht numeriert, fast alles undatiert.
A-03-p/04 Gedichte     1994-2000
Ts., 22 Bl. (2 Ex., eins mit hs. Erg.); Ts., 1 Bl. (2 Ex.); Ts., 4 Bl ; Ts., m. hs. Erg., 13 Bl. Verschiedene Gedichte, 2 Ex., eine mit handschriftlicher Numerierung auf Rückseite; Gedicht 1994-02-19, 2 Ex., auch in den verschiedenen Gedichten enthalten; Gedichte mit Seitenzahlen; Gedichtauswahl für den Lyrikpreis Meran 2000, m. hs. Seitenzahlen.
A-03-p/05 Gedichtübersetzung T. S. Eliot Four Quarters     1999
1 Buch; Ms., 5 Bl.; 1 Kt. Buch von T. S. Eliot; Übersetzung eines Teils; ein eigenes Gedicht; eine Karte.
A-03-p/06 Gedichte. Gedicht Kavafis-Variation     s.d.
Ts./Br., 1 Bl.; Ts., 15 Bl.; Ts., 1 Bl. Ein Brief von Roman Bucheli mit Gedichtauswahl mit dem Titel Noch eine Liebe zu wagen; Gedicht mit Widmung: Dem Segler und Verleger Nikolaus Hansen zum 60. Geburtstag.
A-03-p/07 Gestern. Gedicht     [2010-2012]
Ts., m. hs. Erg., 62 Bl.; 1 Karte m. Hs. Bem.: Werbekarte von Reise zum Horizont mit Notiz. Dieser Karte nach ist das Gedicht wahrscheinlich nach Erscheinen dieses Buchs, also 2010 oder danach entstanden. Vermutlich um 2012, denn aus ihm ist Gesten entstanden s. A-05-f und D-02-b/07
s.a. A-05-f/08,
s.a. A-05-f,
s.a. D-02-b/07

A-04

Hörspiele

Verirren oder Das plötzliche Schweigen des Robert Walser. Hörspiel, 1980

s. E-01-A-04-a

A-04-a

Play Penthesilea. Hörspiel, 1982

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation
A-04-a/01 Play Penthesilea nach Heinrich von Kleist Penthesilea. Ein Trauerspiel   1980
Ts., 39 Bl.
A-04-a/02 Play Penthesilea nach Heinrich von Kleist Penthesilea. Ein Trauerspiel   1982
Br./Fk., 2 Bl.

A-04-b

Der Sprung ins Wasser. Hörspiel, 1982

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation
A-04-b/01 Der Sprung ins Wasser. Hörspiel.   Carona
1980.06.24-1980.06.26
Ms., 6 Bl.
A-04-b/02 Der Sprung ins Wasser. Hörspiel     s.d.
Ts. m. hs. Korr., 7 Bl.; Ts., 7 Bl.; Ts., 8 Bl.
A-04-b/03 Tuffo in acqua. Italienische Übersetzung     s.d.
Ts., 9 Bl.

Die deutsche Nacht. Hörspiel, 1982

s. E-01-A-04-b

Die Korrektur. Hörspiel, 1982

s. E-01-A-04-c

Büchners Lenz. Hörspiel, 1983

s. E-01-A-04-d

Nachgerufen. Hörspiel, 1983

s. E-01-A-04-e

A-04-c

Der Aufenthalt. Hörspiel, 1985

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
A-04-c/01 Der Aufenthalt. Hörspiel.   Uetikon am See
1984.10.18-1984.10.20
Ms., 10 Bl. Im Radio Bremen 1985 gespielt. / Vgl. Der Aufenthalt Erzählung: A-01-a/038.
A-04-c/02 Der Aufenthalt. Hörspiel     s.d.
Ts., 19 Bl. Eine Fassung, ohne Datum.
A-04-c/03 Der Aufenthalt. Hörspiel     1985-1986
Ts., 18 Bl.; 3 Ts./Br., 4 Bl. Eine Fassung, ohne Datum. 3 Briefe zur Produktion von Günter Bommert vom Radio Bremen, 1985-02-19/1986-04-21.

Ach, diese Wege sind so dunkel. Hörspiel, 1986

s. E-01-A-04-f

Tod Weidings. Hörspiel, 1986

s. E-01-A-04-g

A-04-d

Max Daetwyler, Friedensapostel oder Der lange Weg nach Genf. Hörspiel, 1986

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-04-d/01 Max Daetwyler, Friedensapostel oder Der lange Weg nach Genf. Hörspiel   1985.06.26-1985.07.05
Ms., 34 Bl. Im Radio DRS 1986 gespielt. Die einie Figur spricht im Dialekt.
A-04-d/02 Max Daetwyler, Friedensapostel oder Der lange Weg nach Genf. Hörspiel   1985.07.07
Ts., 26 Bl.; Ts., 44 Bl. Eine Fassung, 1985-07-07; eine Produktionsfassung mit Regieanweisungen vom Radio DRS.

A-04-e

Liebe Frau Mermet. Eine Art Liebesbrief nach Briefen von Robert Walser. Hörspiel, 1987

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
A-04-e/01 Liebe Frau Mermet. Eine Art Liebesbrief nach Briefen von Robert Walser. Hörspiel.   Innsbruck
1986.02.25-1986.03.21
Ms. Im Radio Bremen 1987 gespielt. / Vgl. Liebe Frau Mermet Erzählung in: Pornographische Novelle.
A-04-e/02 Liebe Frau Mermet. Eine Art Liebesbrief nach Briefen von Robert Walser. Hörspiel     s.d.
Ts., 18 Bl. Eine gedruckte Fassung.
A-04-e/03 Liebe Frau Mermet. Eine Art Liebesbrief nach Briefen von Robert Walser. Hörspiel     1986-1987
2 Ts./Br., 2 Bl.; Ts./Fk., 1 Bl. 2 Briefe zur Produktion von Günter Bommert vom Radio Bremen, 1986-07-04, 1986-11-20; eine Kopie eines Briefs von Günter Bommert 1987-10-02, Original siehe Fort. Hörspiel.
A-04-e/04 Musik hoch Musik. Zum Hörstück Liebe Frau Mermet     1997.09-1997.11
Ms., 1 Bl.; Ts., 4 Bl. 1 Text zum Theater Heddy Maria Wettstein m. hs. Notizen. 2 Fassungen eines kurzen Textes zum Hörstück Liebe Frau Mermet. Titel des Textes: Musik hoch Musik.

Nach dem Fest. Hörspiel, 1988

s. E-01-A-04-h

Ist dieser dunkle Raum die Welt. Hörspiel, 1988

s. E-01-A-04-i

Gluecksache. Hörspiel für Günter Bommert (nicht realisiert)

s. E-01-A-04-j

Der Jausenfall. Hörspiel, 1989

s. E-01-A-04-k

Fort. Hörspiel, 1989

s. E-01-A-04-l

Hotel. Ein Endspiel. (nicht realisiert)

s. E-01-A-04-o

Kleiner Schmerz. Hörspiel, 1995

s. E-01-A-04-n

Ikarus. Ein Hörbild, 1999

s. E-01-A-04-p

Pornographische Novelle. Hörspiel. Als Hörbuch realisiert, 2007

s. E-01-A-04-q

A-04-f

Pekinger Passion. Hörspiel (nicht realisiert)

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-04-f/01 Pekinger Passion. Kriminal-Hörspiel. Arbeitstitel: Das Geständnis     Ts. m. Korr., egh. 2 Fassungen. Auf dem Titelblatt der einen Fassung steht in Klammern hs. geschrieben: "(noch zu kürzende Fassung)" / Vgl. Roman Pekinger Passion: A-01-ii.
A-04-f/02 Pekinger Passion. Kriminal- Hörspiel. Arbeitstitel: Das Geständnis     Ts., 43 Bl. Diese Fassung hat den Titel Das Geständnis und den Untertitel Kriminal-Hörspiel. Auf dem Titelblatt der zweiten Fassung steht hs. mitdem Bleistift geschrieben: "noch zu kürzende Fassung".
A-04-f/03 Pekinger Passion. Hörspiel. Arbeitstitel: Das Geständnis   2007.05.22
Ts., 42 Bl., 1 Diskette. Die Diskette ist wie folgt überschrieben: "Jürg Amann: DAS GESTÄNDNIS – Kriminal-Hörspiel – letzte Fassung, 22.5.2007".
A-04-f/04 Pekinger Passion. Hörspiel. Arbeitstitel: Das Geständnis     Ts./Fk., m. hs. Korr., 42 Bl.  
A-04-f/05 Pekinger Passion. Hörspiel. Arbeitstitel: Das Geständnis     Ts., 39 Bl. Fassung nach Korrekturen.
A-04-f/06 Pekinger Passion. Hörspiel. Arbeitstitel: Das Geständnis   2007
Korrespondenz. Korrespondenz von J. A. mit Uta-Maria Heim der SWR (Südwestrundfunk). / Dieses Hörspiel wurde nicht realisiert.
Die Briefe von Frau Heim sind nur mit ihrer Einwilligung einsehbar!

A-04-g

Im Zug der Zeit. Hörspiel, 2008

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-04-g/01 Im Zug der Zeit. Hörspiel. Arbeitsuntertitel: Eine Bagatell     Ts. m. Korr. egh., 1. Fassung. Unter dem Titel steht hs. geschrieben: "(Korrekturfassung)".
A-04-g/02 Im Zug der Zeit. Hörspiel. Arbeitsuntertitel: Eine Bagatelle   2008
Ts. m. Korr. egh., mittlere Fassung, 45 Bl.  
A-04-g/03 Im Zug der Zeit. Hörspiel. Arbeitsuntertitel: Eine Bagatelle   2008
Ts. , 46 Bl. Gültige Fassung. Auf dem Titelblatt steht hs. geschrieben: "für ORF".
A-04-g/04 Im Zug der Zeit. Hörspiel. Arbeitsuntertitel: Eine Bagatelle     Korrespondenz. Korrespondenz zwischen J. A. und Peter Klein vom ORF. Im Brief vom 26.06.2008 bemerkt P. Klein, dass das ausgewachsene Stück nun nicht mehr als "Eine Bagatelle" bezeichnet werden kann. Was J.A. in seinem Brief vom 27.06.2008 bestätigt. / Im Radio ORF 2009 gespielt.

A-05

Beiträge in Zeitungen, Zeitschriften und Sammelbänden sowie Unveröffentlichtes

A-05-a

Der totale Gott. Versuch einer Theologie ohne Gott, 1969

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
A-05-a/01 Die Brille auf unserer Nase. Versuch einer Theologie ohne Gott.   Berlin
1969.11.05
Ms., 12 Bl. Unveröffentlicht.
A-05-a/02 Der totale Gott. Versuch einer Theologie ohne Gott       Ts., 13 Bl.; Ts./Dg., 13 Bl., 2 Ex.  

A-05-b

Der Philosoph

Signatur Titel / Beschreibung Kollation Bemerkung
A-05-b/01 Der Philosoph   Ts./Fk. Unveröffentlicht. Es handelt sich um einen Text mit philsophischen Reflexionen. In dem Heft gibt es auch sechs Gedichte, die den Titel Stein und Zeit tragen.

A-05-c

Gottes Schatten, 2007

In: Lautmalerei und Wortbilder. Autoren schreiben über Kunstwerke aus dem Römerholz
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-05-c/01 Gottes Schatten. In: Lautmalerei und Wortbilder   2004.07.16
Ts., m. Korr. egh., 10 Bl., 1. Entwurf. Der 1. Entwurf ist noch Zu Arent de Gelder (1645-1727): "Der Traum Jakobs" (um 1700) betitelt. In einer dieser Fassungen wird der Titel "Gottes Schatten" hs. eingefügt. Dieser kurze Text wurde im Heft Lautmalerei und Worbilder: Autoren schreiben über Kunstwerke aus dem Römerholz, hrsg. von Mariantonia Reinhard-Felice, Bd. 1, Limmat-Verlag, 2007 veröffentlicht.
A-05-c/02 Gottes Schatten. In: Lautmalerei und Wortbilder     Ts., 10 Bl.; 1 Fk. 1 Fk. von zwei Bildern, von Odilon Redon und von Francisco José de Goya.
A-05-c/03 Gottes Schatten. In: Lautmalerei und Wortbilder     Fk. m. hs. Korr. 7 Bl.; Druckf. Der Titel Gottes Schatten wird hier vorgeschlagen.
A-05-c/04 Gottes Schatten. In: Lautmalerei und Wortbilder   2004.09.01
Ts., 10 Bl.  
A-05-c/05 Gottes Schatten. In: Lautmalerei und Wortbilder     8 Kt. 4 Einladungskarten zu den 4 Vorträgen von H. Loetscher, J. Amann, F. Kretzen, U. Widmer in der Sammlung Oskar Reinhart "Am Römerholz". Mit 4 Einladungskarten zu J.A.s Vortrag. Titel: Lautmalerei und Wortbilder. Autorinnen und Autoren lesen Texte über ihre Lieblingsbilder in der Sammlung.

A-05-d

Bridge over troubled water., 2009

In: Rock stories, hrsg v. Thomas Kraft
Signatur Titel / Beschreibung Kollation Bemerkung
A-05-d/01 Bridge over troubled water: In: Rock stories   Ts. m. hs. Korr.; 2 Bl.; Zettel Ein Zettel mit Angaben zu Dr. Thomas Kraft. Der Titel ist auf englisch, aber der Text auf deutsch.
A-05-d/02 Bridge over troubled water. Beitrag zur Anthologie Beat Stories   Ts., 4 Bl. ; Ts., 4 Bl. 2 Ts. Mit Untertitel: Beitrag zur Anthologie "Beat Stories". Das zweite Ts. hat nach dem Text eine kurze Biographie und Bibliographie des Autors J. A.

A-05-e

Traum, aus dem ich erwache

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-05-e/01 Traum, aus dem ich erwache. Erzählung   2010.11.01
Fk., 4 Bl.; 1 Kt. Fk. der Textfassung, die später im Sammelband: Das Nietzsche-Haus in Sils-Maria als Kunst- und Wunderkammer: ein Kaleidoskop von Texten, Bildern, Träumen, Dokumenten, hrsg. von Peter André Bloch u.a., Winterthur: EigenArt-Verlag, 2011 erschienen ist. Diese Erzählung wurde auch in der Erzählsammlung Letzte Lieben publiziert. Vgl. A-01-pp.

A-05-f

Zeitschriften- und Zeitungsbeiträge

s.a. A-03-p/07
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-05-f/01 Zeitschriften- und Zeitungsbeiträge   [1979.11.26-1983 (ca.)]
Ts. m. hs. Erg., 4 Bl.; Ms., 15 Bl.; Ts. m. hs. Korr., 14 Bl.; Ts./Fk., 12 Bl.; Ts./Fk., 5 Bl. Bem.: Tribüne. Schauspielhaus Zürich: Krise eines Systems; Die Bühne vom Rand her zurückerobern- Die Probleme des Schriftstellers mit dem Theater, 1981-12-13/1981-12-15. Siehe D-02-a, Zeitungsbeiträge. Ueber die Hungerkunst, ca. 1983 entstanden, weil der Beitrag zum 100. Geburtstag von Kafka erschienen ist, siehe D-02-a, Zeitungsbeiträge. Kopie des Textes, wahrscheinlich aus einer Anthologie.
s.a. D-02-a
A-05-f/02 Zeitschriften- und Zeitungsbeiträge   1985 (ca.)
Ms., 3 Bl.; Ts., m. hs. Erg., 1 Bl.; Ts./Fk. m. hs. Korr. 3 Bl.; Ts./Fk. m. hs. Korr., 3 Bl.; Ts., 4 Bl. Bem.: 3x Ach, diese Wege sind sehr dunkel. Höchstwahrscheinlich 1985 erschienen, da die Uraufführung des Stücks in diesem Jahr stattfand. s.a. D-02-a und b; Texte zu Bildern von Franz Hodler: Bilderliste von Hodler, Ferdinand Hodler am Gartentor seines Ateliers; Ferdinand Hodler, Selbstbildnis, Litographie, April 1916; Ferdinand Hodler: Die Dents Blanches bei Champéry, 1916. s.a. D-02-a.
s.a. D-02-a
A-05-f/03 Zeitschriften- und Zeitungsbeiträge   1990-1993
Ms., 2 Bl.; Ts./Fk., 3 Bl.; 1 Karte; Ts., 1 Bl., 2 Ex.; Ts., m. hs. Korr, 2 Bl.; Ts., 2 Bl. Bem.: Mauerschau, ländlich, November: Notizen, 1990-01-20; Kopie des Drucks 1990-10-22; eine Karte Der schweizerische Beobachter. s.a. D-02-b/20; Mauerschau, 1993-06-06, Theater am Neumarkt; Die Ära Orsky - eine Ära der Autoren, Abschiedstext für Gudrun Orsky, 2 Versionen, einer mit Korrekturen, erschienen in: der Abschiedsausgabe des Theaters am Neumarkt und in einer Zeitung. s. D-01-d/15 und D-02-a/08.
s.a. D-01-d/15,
s.a. D-02-a/08,
s.a. D-02-b/20
A-05-f/04 Zeitschriften- und Zeitungsbeiträge   1995-1996
Ts., 1 Bl.; Ts., 1 Bl.; Ts., 1 Bl.; Ms., 2 Bl.; Ts., 2 Bl.; Ms., 1 Bl.; Ts., 1 Bl. Bem.: Minutengeschichten 95: Warten, Zeitungsnotiz. Wahrscheinlich ist mit 95 die Jahreszahl gemeint; Notizen, 1996-05-03; Portrait von sich selber; Kopfsprung. Die Frau im Mann. Dieser Text ist in Spectum, 1996-06, erschienen unter dem Titel Herr Amann, Frau Jürg. Siehe D-02-a/08; Stichworte zu Jürg Amann, Schriftsteller, Züritip 1996-05-17.
s.a. D-02-a/08
A-05-f/05 Zeitschriften- und Zeitungsbeiträge   1996-1997
Ts., 1 Bl.; Ts., 1 Bl.; Ts., 3 Bl.; Ts., 5 Bl.; Ts., 1 Bl.; Ts., 6 Bl. 2 Ex., eines mit hs. Korr.; Ts., m. hs. Erg., 1 Bl. Bem.: Bericht zum writer-in-residence-Monat im Juli 1996 in Helsinki, 1996-08-07; Kurztext zum Ingeborg-Bachmann Preis; Hermann Hesse, aus dem Gedächtnis; Museum des Todes. Nachruf auf die alten Naturwissenschaftlichen Sammlungen Wintherthur; In memoriam Anita Pichler. Wasser zu Wasser, s.a. D-02-b; Antwort von Jürg Amann, 1997-02-03. Es handelt sich um einen Vordruck vom Literaturmagazin Textwerk in Hamburg, den Jürg Amann ausgefüllt hat. Es scheint um seine Lieblingsbücher zu gehen.
s.a. D-02-b
A-05-f/06 Zeitschriften- und Zeitungsbeiträge   2002-2007
Ts., 1 Bl; Ts., 2 Bl., m. hs. Korr., 2 Ex. ; Ms, 1 Bl.; Ts., 4 Bl., 2 Ex.; Ms., 3 Bl.; Ts., 1 Bl. Bem.: Tagung des Internationalen Hörspielzentrums Rust am Neusiedler See, 28.5.-3.6.2002. Bericht zuhanden der Pro Helvetia; Die Frau ohne Alter. 40 Jahre Theater Heddy Maria Wettstein; Tagebuch, 2005-05-02, erschienen in: Stadtblatt Winterthur, siehe D-02; Sechzig-Sekunden-Text zu meinem Sechzigsten, 2007-07-02, erschienen in: Sonderausgabe steirischer herbst, siehe D-02-b/04.
s.a. D-02,
s.a. D-02-b/04
A-05-f/07 Zeitschriften- und Zeitungsbeiträge   2008-2010
Ts., 1 Bl, 2 Ex. ; Ts., 2 Bl. ; Ts. m. hs. Korr., 2 Ex.; Ts.; Ts./Fk. Bem.: Kommentar zu Mehr bedarfs nicht. 12 mal 12 beste deutsche Gedichte, 2008-02-06. Ein Ex. mit Klebezettelnotiz und hs. Notiz; Hilfe aus Bregenz, 2009-08-05; Buchhandlung Calligramme, 2009-08-09. Ein Ex. mit Klebenotizzetteln, erschienen in: börsenblatt, H 32, S. 26, siehe D-02-b/22; Trockenschlitteln, ca. 2010, Text und Fk. Kalenderblatt, Arche-Kalender 2010, siehe D-02-b/24.
s.a. D-02-b/24.1,
s.a. D-02-b/22,
s.a. D-02-b/24
A-05-f/08 Zeitschriften- und Zeitungsbeiträge   [2013 (ca.)]
Ts., 5 Bl. m. hs. Korr.; Ts., 5 Bl.; Ts., 10 Bl.; Ts. m. hs. Erg., 4 Bl. Bem.: Gott sei Dank. Gedanken zum Eidgenössischen Dank-, Buss- und Bettag. s.a. D-02-b/22; Gesten, 2013-01-15. Entstanden aus Gesten. Gedicht, siehe A-03-p/07, Erschienen in: Salz, 2013, siehe D-02-b/07 und D-02-b/23. Englische Übersetzung von Die Frau am Pier, deutsche Version Erschienen in: Manuskripte, siehe D-02-b/04.
Beil.: hs. Notizzettel, E-Mails von 2011-08-12 mit hs. Klebenotizzettel, ein Wikipediaausdruck, 2 Zeitungsausschnitte, erschienen in: Leben & Glauben 37, 2011,
s.a. D-02-b/04,
s.a. A-03-p/07,
s.a. D-02-b/07,
s.a. D-02-b/22,
s.a. D-02-b/23

A-05-g

Rezensionen von Jürg Amann

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-05-g/01-1 Rezensionen von Jürg Amann   1966-1967
Ms. m. hs. Korr.; Ts., m. hs. Korr., ca. 150 Bl. Handschriftliche und gedruckte Texte, teilweise mit Durchschlag und mit Zeitungsausschnitten beklebt. Hauptsächlich Filmkritiken für die AZ und Buchbesprechungen.
A-05-g/01-2 Rezensionen von Jürg Amann   1967-1970
Ms. m. hs. Korr.; Ts., m. hs. Korr., ca. 150 Bl. Gedruckte Texte, teilweise mit Zeitungsausschnitten beklebt. Hauptsächlich Filmkritiken für die AZ. Berichte aus Berlin 1969-11/1970-02.
A-05-g/02 Rezensionen von Jürg Amann   s.d.
Ts. m. hs. Korr., ca. 20 Bl. Bem.: Vermutung: erschienen im Zeitraum 1974/1980 (siehe D-02-a/05). Darin: Nun spielen sie wieder in M&T ˝prinzipiell˝. Glosse: Über die Stellung der Kunst unter den Sonnenschutzmitteln.
s.a. D-02-a/05
A-05-g/03 Rezensionen von Jürg Amann   s.d.
Ts. m. hs. Korr., ca. 30 Bl. Bem.: Vermutung: erschienen im Zeitraum 1974/1980 (siehe D-02-a/05). Zu Werken Dritter.
s.a. D-02-a/05
A-05-g/04 Rezensionen von Jürg Amann   s.d.
Ts., 3 Bl., 2 Ex., eines mit, eines ohne hs. Korr. Hermann Kinder: Um Leben und Tod.

A-06

Vorträge, Reden und Seminare

A-06-a

Vortrag: Verirren. Bemerkungen zu Robert Walsers Gang aus der Welt hinaus, 1979

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-06-a/01 Vortrag: Verirren. Bemerkungen zu Robert Walsers Gang aus der Welt hinaus   1979.10.20-1979.10.30
Ms., 9 Bl.; Ts. m. hs. Korr., 11 Bl. Notizen und gedruckter Vortrag, gehalten 1979-10-24 im Forum für aktuelle Kunst, Innsbruck, und 1979-10-30 am Germanistischen Institut der Universität Wien.

A-06-b

Zu Friedrich Nietzsche, 1980

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-06-b/01 Skizzen und Materialien zu Friedrich Nietzsche   1978-1980
Ms, 2 Bl.; Ts., 1Bl.; Ts./Fk., 2 Bl.; Fk., 1 Bl., Zeitungsartikel Skizzen und Materialien zu einem Vortrag über Nietzsche. Biographie Nietzsches. Zeitungsauschnitte über Nietzsche. Programm Spaziergang in Sils mit dem Thema Nietszche: Sils Maria. Philosophische Excursion. Fotokopie Ecce Homo. Eigene Texte zu Nietzsche.

A-06-c

Vortrag: Vom Anwachsen der Käuze, 1981

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-06-c/01 Vortrag: Vom Anwachsen der Käuze   1981.02.11-1981.03.10
Ms., 5 Bl.; Ts. m. hs. Korr., 11 Bl. Notizen und gedruckter Vortrag, gehalten an englischen und irischen Universitäten anlässlich einer Lesetournée 1981- 02-12/1981-03-10.

A-06-d

Vortrag: Von der Gefährlichkeit des Denkens, 1981

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-06-d/01 Vortrag: Von der Gefährlichkeit des Denkens   1981.08.30-1981.09.04
Ms., 12 Bl.; Ts. m. hs. Korr., 15 Bl. Notizen und gedruckter Vortrag in Sils-Maria.

A-06-e

Vortrag: Die Ethik des Schreibens - Ein Entwurf, 1982

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-06-e/01 Vortrag: Die Ethik des Schreibens- Ein Entwurf   1982.03.22-1982.03.23
Ms., 9 Bl.; Ts. m. hs. Korr., 14 Bl. Notizen und gedruckter Vortrag, gehalten in der Badischen Landesbibliothek Karlsruhe, 1982-03-23.

A-06-f

Vortrag: Von der Mitte der Bühne und von den Rändern, 1985

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-06-f/01 Vortrag: Von der Mitte der Bühne und von den Rändern   1985.05.09-1985.11.03
Ms., 5 Bl.; Ts. m. hs. Korr., 4 Bl.; Ts./Fk. m. hs. Korr., 11 Bl.; Ts. m. hs. Korr., 11 Bl. Notizen und gedruckter Vortrag, kurze Fassung von 1985-05-09 und Kopie, lange Fassung von 1985-11-03.

A-06-g

Vortrag: Reich Gottes! Unzeitgemässe Betrachtungen zur Rolle der Literatur, 1990

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-06-g/01 Reich Gottes! Unzeitgemässe Betrachtungen zur Rolle der Literatur   1990.06.13
Ms., 13 Bl.; Ts./Fk. m. hs. Korr., 9 Bl. Notizen, Vermerk Stuttgart, 1990-09-13, Wien, 1990-09-13, mögliche Vortragdaten; Kopie mit Korrekturen.

A-06-h

Vortrag: Abschied von Amerika- Anmerkungen zu einem ungeschriebenen Buch, 1991

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-06-h/01 Abschied von Amerika - Anmerkungen zu einem ungeschriebenen Buch   1991.04.13
Ms., 11 Bl. Notizen zu einem Vortrag in Oberlin, USA.

A-06-i

Rede/Vorstellung zur Lesung von Peter Henisch, 1995

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-06-i/01 Rede/Vorstellung zur Lesung von Peter Henisch   1995.12.01
Ankündigung; Ts., 4 Bl. Anlässlich der Österreichischen Buchwoche Zürich, einleitende Rede/ Vorstellung zur Lesung von Peter Henisch.

A-06-j

Rede zum 1. August 1998 in Sils-Maria, 1998

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-06-j/01 Rede zum 1. August 1998 in Sils-Maria   1998
Ts., 14 Bl.; Programmblatt, 2 Briefe Rede J. A. an der Feier des 1. Aug. in Sils-Maria. / Briefe von Attilio Bivetti, Gemeindepräsident von Vschinauncha (Sils).

A-06-k

Rede: Schreiben für den Seher, 2001

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-06-k/01 Schreiben für den Seher   2001.09.28-2001.09.30
Ts. Korr. hs, 18 Bl.; Ts., 18 Bl. Rede zum 50. Münstereifeler Literaturgespräch. 2 Fassungen.

A-06-l

Vortrag: Kafkas Hungerkunst, 2003

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-06-l/01 Kafkas Hungerkunst   2003.06.13
Broschüre; Ts. m. hs. Korr., 33 Bl. (2 Ex.) Vortrag anl. Feldkircher Literaturtage. Brosch. / Vortrag (2 Ex.).

A-06-m

Vortrag: Das Problem der Berufung, nach Kafka, 2007

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-06-m/01 Das Problem der Berufung, nach Kafka   2007.09.25-2009.11.03
Ts. m. hs. Korr., 16 Bl.; Ts., 16 Bl. mit Klebezettel; Ts./Br., 1 Bl.; Ts./Fk., 9 Bl. Vortrag am Symposion Kafka verschrieben des Schweizerischen Literaturarchivs im CDN Neuchâtel, 2007-10-19/20. 2 Fassungen / Brief von I. Wirtz Eybl zur Wallstein-Publikation: Beitrag zu Kafka verschrieben, 2009-10-29, mit Bitte um Korrektur des beiliegenden Beitrags; Korrektur des Beitrags 2009-11-03.

A-06-n

Statement: Ich möchte ein solcher werden wie einmal ein andrer gewesen ist, 2008

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-06-n/01 Ich möchte ein solcher werden wie einmal ein andrer gewesen ist   2008.05.12-2008.05.18
Ts., Bl. 3 Statement anlässlich der 31. Innsbrucker Wochenendgespräche 2008-05-12/2008-05-18.

A-06-o

Rede: Gipfel der Zeit, 2010

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-06-o/01 Gipfel der Zeit   2010
Ms., 1 Bl.; Ts./Fk., 1 Bl.; Ts., 1 Bl., 2 Ex.; Ts., 2 Bl.; Ts., 1 Bl. Notiz; Kopie des Textes von Friedrich Hölderling: Patmos. Landgrafen von Homburg; Entwurf der Rede, 2 Ex.; Informationen zur Tagung der Nobelpreisträger; fertige Rede, im Herbst in Sils-Maria.

A-06-p

Rede: Schreiben – Kunst und Arbeit, 2012

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-06-p/01 Schreiben – Kunst und Arbeit   2012.01.03
Ms., 4 Bl.; Ts., 2 Bl. Rede im Rahmen des Coop Prism-Salon. Schreiben – Kunst und Arbeit. Notizen und Ankündigung.

A-06-q

Seminar Creative Writing

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-06-q/01 Seminar Creative writing   s.d.
Hs. Notizen, 9 Bl.; 5 Karteikarten. Notizen zum Seminar.

A-06-r

Robert Walser Kurs an der VHS Zürich

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-06-r/01 Robert Walser Kurs an der VHS Zürich   s.d.
Folien, ca. 15 Bl.; Ts./Fk., ca. 50 Bl.; Ts./Fk., 7 Bl. Folien zu Robert Walser, Kopien, Kopie von Kleist in Thun.

A-07

Anthologien

A-07-a

Das Franz Kafka Buch, 2008

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-07-a/01 Das Franz-Kafka-Buch, mit einem Nachwort von Jürg Amann   1982.11.24-1982.12.02
Ts./Fk., m. hs. Korr., 6 Bl.; 3 Br./Fk., 2 Ex. Das Franz Kafka Buch, zusgestellt von Knut Beck, mit Nachwort von Jürg Amann, S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main, 1983. Vgl. Das Franz Kafka Lesebuch, hrsg. von Jürg Amann und Winfried Stephan, Diogenes Verlag, Zürich, 2008. Es handelt sich um das Nachwort des Autors J.A. für die Ausgabe. Der Titel des Nachworts ist: Über die Hungerkunst. Dazu findet man auch eine Liste von Kafkas Texten. / Briefe an und von dem Lektorat des S. Fischer Verlags, Knut Beck.

A-07-b

Georg Trakl. Abendländisches Lied. Gedichte. Ausgewählt und mit einem Nachwort von Jürg Amann, 1987

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-07-b/01 Georg Trakl. Abendland-Gedichte, erster Titel. Dann: Abendländisches Lied   1985.12.04
Ms., 2 Bl.; Ms., 5 Bl. Notizen.
A-07-b/02 Georg Trakl. Abendländisches Lied. Gedichte. Ausgewählt und mit einem Nachwort von Jürg Amann     Ts./Fk. m. Erg. hs. Die ausgewählten Gedichte Trakls wurden fotokopiert und auf Blätter geklebt. Das Typoskript beinhaltet das Nachwort von Jürg Amann, eine editorische Notiz, eine Zeittafel mit den wichtigen Daten zum Leben Trakls und eine Liste der Gedichte.
A-07-b/03 Georg Trakl. Abendländisches Lied. Gedichte. Ausgewählt und mit einem Nachwort von Jürg Amann     Druckfahnen, m. hs. Korr. Druckfahnen für den Piper Verlag.

Die Prinzessin mit den schwachen Beine

s. E-01-A-07-a

A-07-c

Friedrich Hölderlin. Hälfte des Lebens. Gedichte. Ausgewählt und mit einem Nachwort von Jürg Amann, 1988

Signatur Titel / Beschreibung Kollation Bemerkung
A-07-c/01 Friedrich Hölderlin. Hälfte des Lebens: Gedichte. Ausgewählt und mit einem Nachwort von Jürg Amann   Ts./Fk., m. Erg. hs. Die ausgewählten Gedichte Hölderlins wurden fotokopiert und auf Blätter geklebt.
A-07-c/02 Friedrich Hölderlin. Hälfte des Lebens: Gedichte. Ausgewählt und mit einem Nachwort von Jürg Amann   Liste der Gedichtauswahl, hs., Ms. Bem.: Es handelt sich um das Manuskript des Nachworts J. A.s. /
Beil.: Umschlagsentwurf.
A-07-c/03 Friedrich Hölderlin. Hälfte des Lebens: Gedichte. Ausgewählt und mit einem Nachwort von Jürg Amann   Ts., m. hs. Korr., 8 Bl. Nachwort mit Korrekturen.

Text zum Foto-Buch 'Das gespiegelte Ich' von Yvonne Böhler, 1990

s. E-01-A-07-b

An der Ruhe gemalt. Künstlernovellen, 1994

s. E-01-A-07-c

A-07-d

Engadin. Ein Lesebuch. Hrsg. von Anna Kurth und Jürg Amann. Arche Verlag, Zürich, Hamburg, 1996

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
A-07-d/01 Engadin. Ein Lesebuch. Hrsg. von Anna Kurth und Jürg Amann.   Sils-Maria
1995.08.26
Ms., 6 Bl., hs. Notizblätter Ms. des Vorworts mit dem Arbeitstitel Engadin – Weitadin. Notizblätter unter anderem mit einer Liste der ausgewählten Autoren für die Anthologie.

A-07-e

Bergell, Puschlav, Tessin. Ein Reisebuch. Hrsg. von Anna Kurth und Jürg Amann, 1999

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-07-e/01 Bergell, Puschlav, Tessin. Ein Reisebuch. Hrsg. von Anna Kurth und Jürg Amann     Materialien  
A-07-e/02 Bergell, Puschlav, Tessin. Ein Reisebuch. Hrsg. von Anna Kurth und Jürg Amann     Ts. m. Fk. v. Texten und Gedichten m. hs. Korr. und Erg. Diese Fassung hat als Titel Auch der Süden liegt unten. Bergell, Puschlav, Tessin und als Untertitel Ein Lesebuch. Auf dem Titelblatt wurde Auch der Süden liegt unten rot gestrichen. / Die Fotokopie der ausgewählten Texte wurden auf Blätter kopiert.
A-07-e/03 Bergell, Puschlav, Tessin. Ein Lesebuch. Hrsg. von Anna Kurth und Jürg Amann   1999
Druckfahnen. Korrespondenz per Fax Korrespondenz zwischen J. A. und Frau Elisabeth Raabe des Verlags Arche.
A-07-e/04 Bergell, Puschlav, Tessin. Ein Lesebuch. Hrsg. von Anna Kurth und Jürg Amann     Notizen zu Titel und Textumschlägen.  
A-07-e/05 Bergell, Puschlav, Tessin. Ein Lesebuch. Hrsg. von Anna Kurth und Jürg Amann     Umschlagentwürfe  
A-07-e/06 Bergell, Puschlav, Tessin. Ein Reisebuch. Hrsg. von Anna Kurth und Jürg Amann     Druckfahnen m. hs. Korr u. Anm. (Fax) m. Bsp. des Buchumschlags. Der Titel ist nun: Bergel Puschlav Tessin. Ein Reisebuch. Hrsg von Anna Kurth und Jürg Amann. / Es gibt in dieser Anthologie einen Text von Jürg Amann: Gotthardfahrt.

A-07-f

Mehr bedarfs nicht. 12 mal 12 beste deutsche Gedichte. Ausgewählt und mit einem Vorwort von Jürg Amann, 2006

Signatur Titel / Beschreibung Kollation Bemerkung
A-07-f/01 Mehr bedarfs nicht. 12 mal 12 beste deutsche Gedichte. Ausgewählt und mit einem Vorwort von Jürg Amann   Original-Ts., 217 Bl., Notizen 144 deutsche Gedichte von J. Amann ausgewählt u. m. einem Vorwort von J.A.
A-07-f/02 Mehr bedarfs nicht. 12 mal 12 beste deutsche Gedichte. Ausgewählt und mit einem Vorwort von Jürg Amann   Druckfahnen , 1 Kp. hs. Korr., Verlagsverkehr. Auf der 1. Seite der Kopie wurden 4 Post-its geklebt, m. Email-Adressen, Fax u. Telnummer von Personen des Verlags.

A-07-g

Wien, aus dem Tagebuch

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-07-g/01 Wien, aus dem Tagebuch   2006
Ts./Br., 2 Bl.; Ts., 9 Bl., 2 Ex. Brief von Michael Stiller, 2006-02-10, mit Ankündigung der Anthologie Von A bis CH, Text zu Wien, 2 Ex.

A-07-h

Wo kommen die Worte her? Neue Gedichte für Kinder und Erwachsene, 2012

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-07-h/01 Wo kommen die Worte her? Neue Gedichte für Kinder und Erwachsene   2010
Ts./Br., 1 Bl.; Ts./Fk., m. hs. Korr, 6 Bl. Brief von Hans-Joachim Gelberg, dem Herausgeber, 2010-08 mit Kopien zur Korrektur: Vexierspiegel, Vehlerferse, Munzig.

A-08

Übersetzungen von J. A

A-08-a

Angst vor Schlägen, 1975

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-08-a/01 Angst vor Schlägen. Übersetzung von Georges Courtelines La peur des coups   1975
Ms., 13 Bl. Es handelt sich um eine Übersetzung des Stücks "La peur des coups" von Georges Courteline aus dem Französischen.

Samuel Beckett Worstward Ho

s. E-01-A-08-a

Sarah Cantor Poems of a child

s. E-01-A-08-b

A-08-b

Luisa Famos. Poesias. Gedichte, 1994

Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
A-08-b/01 Famos, Luisa
Poesias. Gedichte. Materialien     1993.08.07-1994.02.14
Materialien, 3 Br.; 2 Kt.; 1 Bl.; Fk. Es gibt einen Briefwechsel mit Jürg Pünter. In einem Brief stimmt (Ehemann von Luisa Famos) einem eventuellen Vorabdruck der übersetzten Gedichte in der Zeitschrift "Entwürfe" zu. Es gibt auch ein Nachwort Prof. Werner Webers zu Inscunters von Luisa Famos. / 1 Visitenkarte des Arche Verlags. Fk. von Mumaints und Inscunters. Fotokopien der Gedichte von Luisa Famos
A-08-b/02 Famos, Luisa
Poesias. Gedichte   Promontogno
1993.08.17-1993.10.14
Fk., hs., 25 Bl. ; Ms. Fk. von Mumaints daneben jeweils hs. die Uebersetzung (teilw. egh. J.A., [egh. von Anna Kurth?]).
A-08-b/03 Famos, Luisa
Poesias. Gedichte     1993.10.15-1994.02.09
Fk., hs., 11 Bl.; Ms., 13 Bl. Fk. von Inscunters daneben jeweils hs. die Uebersetzung (teilw. egh. J.A., [egh. von Anna Kurth?]).
A-08-b/04 Famos, Luisa
Poesias. Gedichte     1994
Ts./Fk., teilw. Korr., 56 Bl. Mumaints / Momente und Inscunters / Begegnungen
A-08-b/05 Famos, Luisa
Poesias. Gedichte     1994
Ts./Fk., 23 Bl.; Fk., 22 Bl. Mumaints / Momente vollständig und Fk. einzeln von verschiedenen Gedichten.
A-08-b/06 Famos, Luisa
Poesias. Gedichte     1995
Ts./Fk., 2 Bl. hs. Ts., zweisprachig. Die rätoromanischen Texte geklebt, 2 Bl. Notizen zu einer Lesung.

A-09

Drehbücher

A-09-a

Frühe Drehbücher

Signatur Titel / Beschreibung Kollation Bemerkung
A-09-a/01 Drehbuch   Ms. Heft. Es handelt sich um den Entwurf eines frühen Drehbuchs, wie man an der Schrift erkennt.
A-09-a/02 Manuskript für das Preisausschreiben der Praesens-Film AG   Ts./Dg., 5 Bl. Diese Blätter befanden sich im vorigen Drehbuch (A-09-a/01). Es handelt von einem 17-jährigen Gymnasiasten, der Jürg heisst. Das Kennwort lautet: Margrit.

A-10

Literarische Notizbücher und Notizen

s.a. A-01-oo/01
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-10-a/01 Literarische Notizbücher     Ms.-Heft Notizen zu Trakl, Kobel, Musil und andere Notizen.
A-10-a/02 Vermischte Notizen   1979-2007.05.22
Ms. Notizen auf verschiedenen Papieren. Notizen auf einer Postkarte der Zürcher Festspiele.
A-10-a/03 Notiz- bzw. Skizzenbuch   s.d.
Ms. Darin: Colorierte Seiten und Entwürfe mit Bleistift.

A-11

Literarische Tagebücher

A-11-a

Schreiben in Sils. Randbemerkungen, 1977

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-11-a/01 Schreiben in Sils. Randbemerkungen   1977.06.21-1977.09.14
Ts., 11 Bl. Tagebuchartiger Text, Sils-Maria.

A-11-b

Gezählte Tage. Aus den Journalen, 1996-1998

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-11-b/01 Gezählte Tage. Aus den Journalen 1996/97/98   1998
Ts., m. hs. Korr., 8 Bl., 1 Br., E-Mail. Bem.: Dieser Tagebuchauszug erschien in der Zeitschrift Drehpunkt. Amann, Jürg: Gezählte Tage : aus den Journalen 1996/97/98. – In: Drehpunkt 102, 1998 S.24-31. 1 Brief vom Verlag Drehpunkt.
In: Dieser Tagebuchauszug erschien in der Zeitschrift Drehpunkt. Amann, Jürg: Gezählte Tage : aus den Journalen 1996/97/98. – In: Drehpunkt 102, 1998 S.24-31. 1 Brief vom Verlag Drehpunkt.

A-12

Lektoratsarbeiten

A-12-a

Lektoratsarbeit zum Roman Ins Schloss von Marianne Gruber, 2002

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-12-a/01 Lektoratsarbeit zum Roman Ins Schloss von Marianne Gruber. Materialien     Fk.; Fax.; 2 Bl. Bem.: Fotokopie eines Artikel Marianne Grubers über Kafka: Dier Erfindung der Welt. In: Franz Kafka: Zur ethischen und ästhetischen Rechtfertigung, hrsg. von Beatrice Sandberg u. Jakob Lothe, Freiburg im Breisgau: Rombach, 2002.
In: Fotokopie eines Artikel Marianne Grubers über Kafka: Dier Erfindung der Welt. In: Franz Kafka: Zur ethischen und ästhetischen Rechtfertigung, hrsg. von Beatrice Sandberg u. Jakob Lothe, Freiburg im Breisgau: Rombach, 2002.
A-12-a/02 Lektoratsarbeit zum Roman Ins Schloss von Marianne Gruber     Ts. m. Korr. egh., 204 Bl. Gebundenes Ts.
A-12-a/03 Lektoratsarbeit zum Roman Ins Schloss von Marianne Gruber   2003.09.08
Ts./Fk. m. hs. Korr., 205 Bl.; 1 Br.; 1 Br./Fk. Letzte Lektoratsfassung. / 1 Brief von Marianne Gruber und 1 Br./Fk. von J.A.
A-12-a/04 Lektoratsarbeit zum Roman Ins Schloss von Marianne Gruber     Ts., 1 Bl., 3 Fassungen; 1 Notizzettel 1 kurzer Artikel (Vorstellung des Romans Ins Schloss) von J.A.
A-12-a/05 Ins Schloss von Marianne Gruber   2004
1 Buch; 1 Zeitungsartikel; 1 Kt. Das 2004 erschienene Buch von Marianne Gruber Ins Schloss. 1 Zeitungsartikel über das Buch in: Die Presse.com/spectrum vom 30. April 2004

A-13

Herausgebertätigkeit

A-13-a

Herausgebertätigkeit des Gedichtbandes Das ganze Leben von Richard Exner

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-13-a/01 Dokumentation. Herausgebertätigkeit des Gedichtbandes Das ganze Leben von Richard Exner     Ts., m. hs. Korr. Wahrscheinlich handelt es sich um eine erste Auswahl von Richard Exners Gedichten durch J.A.
A-13-a/02 Dokumentation. Herausgebertätigkeit des Gedichtbandes Das ganze Leben von Richard Exner     Ts. und Ts./Fk. m. Korr. und Anm. egh. und hs. Korr. Es gibt wahrscheinlich Korrekturen und hs. Anmerkungen von J.A. und von Annegret Stein. Verzeichnis aus egh.
A-13-a/03 Dokumentation. Herausgebertätigkeit des Gedichtbandes Das ganze Leben von Richard Exner   2008.10.30
Ts. m. hs. Korr.; 1 Br. Auf dem ersten Blatt des Ts. steht hs. geschrieben (wahrscheinlich von Annegret Stein): "Richard Exner. Das ganze Leben. 15.01.09". Brief von Annegrett Stein an J.A. mit einer Gedichtliste mit "Annegrets unmassgeblichen Überlegungen".
A-13-a/04 Dokumentation. Herausgebertätigkeit des Gedichtbandes Das ganze Leben von Richard Exner   2009.02.17
1 Br./Fk.; Verlagsbroschüre 1 Brief von Annegret Stein an J.A. Verlagsbroschüre Der literarische Zaunkönig. Zeitschrift der Erika mitterer Gesellschaft. Nr. 3/2008.
A-13-a/05 Dokumentation. Herausgebertätigkeit des Gedichtbandes Das ganze Leben von Richard Exner   2009.04.06
Druckfahnen m. hs. Korr.; Fax; 1 Br.; 2 Br./Fk. Bem.: 2 Briefe von Annegret Stein an J.A. 1 Brief von Toni Pongratz von der Edition Toni Pongratz an Annegret Stein. Vgl. Briefwechsel mit Annegret Stein: B-2-STEIN.
s.a. B-2-STEIN
A-13-a/06 Dokumentation. Herausgebertätigkeit des Gedichtbandes Das ganze Leben von Richard Exner   2009
1 Buch Der 2009 in der Edition Pongratz erschiene Gedichtband Das ganze Leben. Späte Gedichte.

A-14

Bearbeitungen von Texten von J. A

A-14-a

Lieder von Roger Matscheizik

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-14-a/01 Lieder von Roger Matscheizik   1996-2000
Ts. Anrufung, unmerklich wachsen, von der Liebe.