Blaise Cendrars

Inventaire sommaire de la "Bibliothèque Blaise Cendrars"


Inventaire établi par Marius Michaud, Marie-Thérèse Lathion, Fabien Dubosson, Vincent Yersin avec la collaboration de David André, Julien Burri, Denis Bussard, Anne-Frédérique Schläpfer.


Archives littéraires suisses
Hallwylstrasse 15
CH-3003 Bern


Adresse E-Mail : arch.lit@nb.admin.ch

Aperçu du fonds

Auteur/Origine : Cendrars, Blaise (1887-1961)
Titre : Fonds Blaise Cendrars
Cote : ALS BC

1 Oeuvres de Blaise Cendrars
1.1 Poésie
1.2 Prose: récits, romans, essai, reportages
1.3 Préfaces de Blaise Cendrars
1.4 Entretiens
1.5 Textes de Blaise Cendrars dans des ouvrages collectifs
1.6 Textes dans des anthologies
1.7 Traductions par Blaise Cendrars
2 Traductions de l'œuvre de Cendrars
2.1 Allemand
2.2 Anglais
2.3 Catalan
2.4 Espagnol
2.5 Hollandais
2.6 Italien
2.7 Japonais
2.8 Portugais
2.9 Russe
2.10 Tchèque
3 Ouvrage d'autres auteurs
3.1 Littérature française
3.2 Littérature étrangère
3.2.1 Allemand
3.2.2 Anglais - américain
3.2.3 Arabe
3.2.4 Bengali
3.2.5 Chinois
3.2.6 Danois
3.2.7 Espagnol
3.2.8 Grec
3.2.9 hindi
3.2.10 Hollandais
3.2.11 Hongrois
3.2.12 Italien
3.2.13 Japonais
3.2.14 Norvégien
3.2.15 Persan
3.2.16 Polonais
3.2.17 Portugais
3.2.18 Russe
3.2.19 Suédois
3.2.20 Tchèque
4 Correspondances
5 Anthologies littéraires, manuels
6 Bible
7 Dictionnaires, lexiques, grammaires
8 Essais littéraires, études
9 (Auto)biographies, hagiographie
10 Essais, philosophie
11 Essais sur le cinéma et le théâtre
11.1 Cinéma
11.2 Théâtre
12 Beaux-arts, catalogues, bibliophilie
13 Musique
14 Histoire
15 Géographie, guides touristiques
16 Ethnologie, anthropologie
17 Occultisme
18 Religion, mysticisme
19 Biologie, médecine, sciences du vivant
20 Sciences et techniques
20.1 Navigation, bateaux, mer
20.2 Sport, chasse
20.3 Chemin de fer, aviation
20.4 Généralité
21 Droit, politique
22 Périodiques et revues, Collection P.S.
23 Livres de Raymone Cendrars
24 Livres dédicacés à Miriam Cendrars
25 Livre dédicacé à Mme Duchâteau
26 Livre dédicacé à Mme Félicie Poznanska
27 Tirages posthumes de l'œuvre de Blaise Cendrars
28 Traductions posthumes de l'œuvre de Blaise Cendrars
29 Anthologies posthumes
30 Périodiques postérieurs à la mort de Cendrars
31 Livres "impossibles" (Ouvrages postérieurs à la mort de Blaise Cendrars qui se trouvaient parmi cet ensemble)
32 Varia
ACC Accroissement et acquisitions non disponible dans la bibliothèque de la salle de lecture
ACC-01 Prépublications, éditions originales et ouvrages édités du vivant de Blaise Cendrars
ACC-02 Traduction du vivant de BC
ACC-03 Ouvrages collectifs
ACC-04 Traduction par BC
ACC-05 Tirages posthumes
ACC-06 Préface
ACC-07 Textes pour la radio
ACC-08 Traductions posthumes et éditions bilingues
ACC-08-01 Allemand
ACC-08-02 Anglais
ACC-08-03 Castillan
ACC-08-04 Chinois
ACC-08-05 Italien
ACC-08-06 Portugais
ACC-08-07 Russe
ACC-08-08 Serbo-croate
ACC-08-09 Tamoul
ACC-08-10 Tchèque


11

Essais sur le cinéma et le théâtre

11.1

Cinéma

Cote Auteur Préfacier / illustrateur / traducteur Titre / Description Lieu Maison d'édition Date Tirage / édition Collection Format Illustration Pagination Tome / exemplaire Remarques
BBC-11-01-01 Altman, Georges
  ça, c'est du cinéma Paris
Les Revues
1931
    19 cm ill. 268 p.   Déd. : Dédicace de l'auteur à BC. A Blaise Cendrars, "pionnier" du cinéma, en admiration G. Altman
 
BBC-11-01-02 Bessy, Maurice
Florey, Robert
Robert Florey
Monsieur Chaplin ou Le Rire dans la nuit [Paris]
J. Damase
1952
    19 cm ill. 226 p.   Déd. : Dédicace de Maurice Bessy à BC. A Blaise Cendrars retrouvé dans la joie et avec toute mon affectueuse admiration [Bessy?] 52
 
BBC-11-01-03 Charensol, Georges
  Panorama du cinéma Paris
Ed. Kra
1930
  Les documentaires
19 cm   229 p.   Rem. : Annotations aut. de BC sur la couv. indiquant les pages du texte où il est cité
 
BBC-11-01-04 Dekeukeleire, Charles
  Le Cinéma et la Pensée
le cinéma - art-clef de l'analyse du monde moderne, son rôle dans la poursuite de l'aventure humaine
Ill. de Don, Gesmar, Petitjean... [et al.]
[Bruxelles]
Ed. Lumière
1947
  Collection Savoir ; 13
21 cm   112 p.   Ci-joint : Annexe [L 118]: Carte de visite aut.
 
BBC-11-01-05 Delluc, Louis
  Cinéma et Cie
confidences d'un spectateur
Paris
B. Grasset
1919
2e éd.
  19 cm ill. 327 p.    
BBC-11-01-06 Diamant-Berger, Henri
  Le Cinéma Paris
La Renaissance du livre
1919
    19 cm ill. 282 p.   Déd. : Dédicace de l'auteur à M. Charles Henry Hirsch. À M. Charles Henry Hirsch / en bien sincère hommage // [signature]
 
BBC-11-01-07 Epstein, Jean
  Cinéma
Avec un fragment inédit du scénario de La fin du monde par Abel Gance; préf. d'André Robert
Paris
Ed. de la Sirène
1921
  Collection des tracts ; 6
18 cm ill. 118 p.    
BBC-11-01-08 Friedrich, Evy
Gance, Abel; Robert, André
Remarques sur Abel Gance [Luxembourg]
Le Film luxembourgeois
1931
    19 cm   23 p.   Déd. : Dédicace de l'auteur à BC. A monsieur Blaise Cendrars / Hommage de l'auteur // [signature]
 
BBC-11-01-09 Gance, Abel
  Napoléon vu par Abel Gance
épopée cinégraphique en cinq époques - Epoque 1: Bonaparte
[Avant-propos de Philippe Soupault]
Paris
Plon
1927
    20 cm ill. 408 p.   Livre non ouvert
Déd. : Dédicace de l'auteur à BC. A Blaise / ce coloriage de mots / Son ami [signature] Fév 28
 
BBC-11-01-10 Kaplan, Nelly
Soupault, Philippe
Manifeste d'un art nouveau
la polyvision
André F. Liotard, Samivel, Jean Thévenot
Paris
Ed. Impr. Caractères
1955
  Caractères
20 cm   31 p.   Déd. : Dédicace de l'auteur à BC. Au grand poète Blaise Cendrars qui l'un des premiers à [s]u comprendre le génie d'Abel Gance. / En hommage attentif // Nelly Kaplan
 
BBC-11-01-11 Liotard, André F.
  Cinéma d'exploration, cinéma au long cours Paris
P.-A. Chavane
1950
  Le cinéma en marche ; 3
17 cm ill. 126 p.   Ci-joint : Annexe [L 288]: L.a.s. de Samivel à BC
Livre partiellement ouvert
Déd. : Dédicace de Samivel à BC. Pour Blaise Cendrars / Amical souvenir et / Hommage // Samivel
 
BBC-11-01-12 Mitry, Jean
  Charlot et la "fabulation" chaplinesque Paris
Éd. universitaires
1957
  Classiques du cinéma ; 5
18 cm ill. 186, 20 p.   Déd. : Dédicace de l'auteur à BC. A Blaise Cendrars / qui, l'un des premiers, découvrit Charlot - / au poète du monde moderne, en témoignage de respectueuse admiration // Jean Mitry
 
BBC-11-01-13 Sadoul, Georges
  Histoire générale du cinéma
T.1. L'invention du cinéma, 1832-1897
Paris
Denoël
1946
    23 cm ill. 362 p. T. 1  
BBC-11-01-14 Sadoul, Georges
  Histoire générale du cinéma
T. 2. Les Pionniers du cinéma (de Méliès à Pathé), 1897-1909
Paris
Denoël
1947
    23 cm ill. 626 p. T. 2  
BBC-11-01-15 Sadoul, Georges
  Histoire générale du cinéma
T. 3. Le cinéma devient un art (1909-1920) - Vol. 1: l'avant-guerre
Paris
Denoël
1951
    23 cm ill. X, 370 p. T. 3 Livre non ouvert
 

11.2

Théâtre

Cote Auteur Préfacier / illustrateur / traducteur Titre / Description Lieu Maison d'édition Date Collection Format Illustration Pagination Tome / exemplaire Remarques
BBC-11-02-01 Barrault, Jean-Louis
  Je suis homme de théâtre Paris
Ed. du Conquistador
1955
Mon métier
19 cm ill. 146 p.   Déd. : Dédicace de l'auteur à BC et à Raymone. Pour Raymone pour Blaise Cendrars. Ce sgribouillages avec mon cœur. JL Barrault
 
BBC-11-02-02 GF Bernhardt, Sarah
  Ma double vie
mémoires de Sarah Bernhardt
Paris
E. Fasquelle
1907
  23 cm ill. 578 p.   v. : GF
 
BBC-11-02-03 Bernhardt, Sarah
  Ma double vie
mémoires de Sarah Bernhardt
Paris
E. Fasquelle
1923
  19 cm ill.   2 vol.  
BBC-11-02-04 Bretty, Béatrice
  La Comédie-Française à l'envers Paris
A. Fayard
1957
  20 cm ill. 281 p.    
BBC-11-02-05 Jouvet, Louis
  Prestiges et perspectives du théâtre français
quatre ans de tournée en Amérique latine, 1941-1945
Préf. de Francis Picabia; portr. de l'auteur par Pablo Picasso
[Paris]
Gallimard
1945
  19 cm ill. 60 p.   Déd. : Dédicace de l'auteur à BC. À Blaise Cendrars / bien affectueusement // Louis Jouvet / Paris 8 août 1945
 
BBC-11-02-06 Massot, Pierre de
Piccabia, Francis; Picasso, Pablo
Essai de critique théâtrale
20 gravures sur lino de Flouquet
Paris
Ravilly
[1922?]
  25 cm ill. [24] p.   Déd. : Dédicace de l'auteur à BC. " Il faut être nomade, travserser les idées comme les pays" a dit Picalia. N'êtes-vous pas le grand nomade, cher Blaise Cendrars? / Affectueusement // Pierre de Massot / 22
 
BBC-11-02-07 GF Poupeye, Camille
Flouquet
La Mise en scène théâtrale d'aujourd'hui Bruxelles
Éd. l'Equerre
[1921?]
  31 cm ill. 82 p.   Livre non ouvert
v. : GF
Déd. : Dédicace de l'auteur à BC. A Blaise Cendrars / avec ma vive admiration / [signature] / 13/1/21