Blaise Cendrars Inventaire sommaire de la "Bibliothèque Blaise Cendrars"

Blaise Cendrars

Inventaire sommaire de la "Bibliothèque Blaise Cendrars"

Inventaire établi par Marius Michaud, Marie-Thérèse Lathion, Fabien Dubosson, Vincent Yersin avec la collaboration de David André, Julien Burri, Denis Bussard, Anne-Frédérique Schläpfer.

Archives littéraires suisses
Hallwylstrasse 15
CH-3003 Bern

Adresse E-Mail : arch.lit@nb.admin.ch

Aperçu du fonds


	Auteur/Origine :	Cendrars, Blaise (1887-1961)
	Titre :	Fonds Blaise Cendrars
	Cote :	ALS BC

Oeuvres de Blaise Cendrars

1.1

Poésie

1.2	Prose: récits, romans, essai, reportages

1.3	Préfaces de Blaise Cendrars

1.4	Entretiens

1.5	Textes de Blaise Cendrars dans des ouvrages collectifs

1.6	Textes dans des anthologies

1.7	Traductions par Blaise Cendrars

Traductions de l'œuvre de Cendrars

2.1

2.2

2.3

2.4

2.5	Hollandais

2.6

2.7

2.8

2.9

2.10

Ouvrage d'autres auteurs

3.1	Littérature française

3.2

Littérature étrangère

3.2.1

3.2.2

3.2.3

3.2.4

3.2.5

3.2.6

3.2.7

3.2.8

3.2.9

3.2.10

3.2.11

3.2.12

3.2.13

3.2.14

3.2.15

3.2.16

3.2.17

3.2.18

3.2.19

3.2.20

4	Correspondances

5	Anthologies littéraires, manuels

Bible

7	Dictionnaires, lexiques, grammaires

8	Essais littéraires, études

9	(Auto)biographies, hagiographie

10	Essais, philosophie

Essais sur le cinéma et le théâtre

11.1

Cinéma

11.2

Théâtre

12	Beaux-arts, catalogues, bibliophilie

Musique

Histoire

15	Géographie, guides touristiques

16	Ethnologie, anthropologie

17	Occultisme

18	Religion, mysticisme

19	Biologie, médecine, sciences du vivant

Sciences et techniques

20.1	Navigation, bateaux, mer

20.2	Sport, chasse

20.3	Chemin de fer, aviation

20.4	Généralité

21	Droit, politique

22	Périodiques et revues, Collection P.S.

23	Livres de Raymone Cendrars

24	Livres dédicacés à Miriam Cendrars

25	Livre dédicacé à Mme Duchâteau

26	Livre dédicacé à Mme Félicie Poznanska

27	Tirages posthumes de l'œuvre de Blaise Cendrars

28	Traductions posthumes de l'œuvre de Blaise Cendrars

29	Anthologies posthumes

30	Périodiques postérieurs à la mort de Cendrars

31	Livres "impossibles" (Ouvrages postérieurs à la mort de Blaise Cendrars qui se trouvaient parmi cet ensemble)

Varia

ACC

Accroissement et acquisitions non disponible dans la bibliothèque de la salle de lecture

ACC-01

Prépublications, éditions originales et ouvrages édités du vivant de Blaise Cendrars

ACC-02

Traduction du vivant de BC

ACC-03

ACC-04

ACC-05

ACC-06

ACC-07

ACC-08

Traductions posthumes et éditions bilingues

ACC-08-01

ACC-08-02

ACC-08-03

ACC-08-04

ACC-08-05

ACC-08-06

ACC-08-07

ACC-08-08

ACC-08-09

ACC-08-10


5	Anthologies littéraires, manuels

Cote	Auteur	Préfacier / illustrateur / traducteur	Titre / Description	Lieu	Maison d'édition	Date	Tirage / édition	Collection	Format	Illustration	Pagination	Tome / exemplaire	Remarques
BBC-05-01			L'Ami du lettré année littéraire et artistique pour...	Paris	B. Grasset	1925/1926	4e éd.		19 cm	ill.			Rem. : Annotations aut. de BC sur la couv. indiquant un passage du texte le concernant, par Fernand Divoire ; Annotations manuscrites non identifiées au dos de la table des matières Livre partiellement ouvert
BBC-05-02			L'Ami du lettré année littéraire et artistique pour... - association des courriéristes littéraires de journaux quotidiens	Paris	B. Grasset	1926/1927			19 cm	ill.
BBC-05-03	Slonim, Marc Reavey, George		Anthologie de la littérature soviétique 1918-1934 Marc Slonim et George Reavey	Paris	Gallimard	1935			19 cm		324 p.		Livre partiellement ouvert Déd. : Dédicace de George Reavey à BC. A Blaise Cendrars avec mes hommages les plus sincères // George Reavy
BBC-05-04		Béalu, Marcel	Anthologie de la poésie française depuis le surréalisme Préf. de Marcel Béalu	Paris	Ed. de Beaune	1952			19 cm		255 p.
BBC-05-05			Anthologie de la poésie brésilienne contemporaine A. D. Tavares-Bastos	Paris	P. Tisné	1954			20 cm		280 p.		Déd. : A Blaise Cendrars, mon grand ami du Brésil et de Paris, en hommage très cordial, A.D. Tavares-Bastos
BBC-05-06			Anthologie de la poésie hongroise contemporaine établie et trad. par Léon Bazalgette... [et al.]; sous la dir. de Béla Pogany; révision de Géo Charles	Paris	Les écrivains réunis	1927			19 cm		218 p.		Livre non ouvert Déd. : Dédicace de Géo Charles à BC. A Blaise Cendrars en toute affection // Géo Charles
BBC-05-07			Anthologie de la prose russe contemporaine Vladimir Pozner	Paris	E. Hazan	1929	2e éd.		20 cm		321 p.		Déd. : Dédicace de Vladimir Pozner à BC. Pour Blaise Cendrars / avec la fidèle amitié de ВЛАДПОЗНЕР
BBC-05-08			Anthologie de quelques conteurs brésiliens Établie par l'Académie brésilienne des Lettres	Paris	Ed. du Sagittaire	1938			20 cm		226 p.		Livre ouvert
BBC-05-09			Anthologie des poètes français contemporains T. 5. Morceaux choisis, accompagnés de notices biobibliographiques et de nombreux autographes (de 1866 à nos jours) Éd. présentée sous la dir. de Pascal Bonetti	Paris	Delagrave	1959		Anthologie des poètes Français contemporains 5	17 cm	ill.	519 p.	T. 5	Livre non ouvert
BBC-05-10		Le Braz, Anatole	Les Bardes et poètes nationaux de la Bretagne armoricaine anthologie contemporaine des XIXe-XXe siècles Par Camille Le Mercier d'Erm; préf. d'Anatole Le Braz	Rennes ; Paris	Plihon et Hommay ; E. Sansot	1918			19 cm		XXXV, 803 p.		livre en mauvais état
BBC-05-11			Les Chefs-d'œuvre de la littérature mystérieuse Boccace, Shakespeare, Casanova, Platon, Cicéron, Suétone, Racine, Balzac, Mérimée...	Paris	Nilsson	[1924]			19 cm	ill.	246 p.
BBC-05-12	Fort, Paul		Anthologie des ballades françaises, 1897-1917 Paul Fort	Paris	Mercure de France	1917			19 cm		386 p.		Déd. : Dédicace de l'auteur à BC. À Blaise Cendrars, fraternellement, son admirateur [et] son ami // Paul Fort
BBC-05-13	Fort, Paul		Anthologie des ballades françaises, 1897-1917 Paul Fort	Paris	Mercure de France	1917			19 cm		pp. 1-180		Livre incomplet, manquent les pages 181-386 Déd. : Dédicace de l'auteur à A. Vollard. À A. Vollard, très cordialement, son ami Paul Fort
BBC-05-14 GF			La France à livre ouvert	Paris	Seghers	1954			29 cm	ill.	159 p.		Rem. : P. 78: Extr. de: Au coeur du monde de BC v. : GF
BBC-05-15			Guide illustré de la littérature française moderne (de 1918 à 1949) Marcel Girard	Paris	P. Seghers	1949			19 cm	ill.	259 p.		Rem. : Notice sur BC pp. 80-81 Ci-joint : Annexes [L 202]: 1) Note impr. concernant les relevés de compte téléphonique pendant la période estivale. 2) Tarifs des voitures automobiles de place munies du taximètre. 1 fiche impr.
BBC-05-16	Godoy, Armand	La Varende, Jean de	Anthologie de l'oeuvre poétique de Armand Godoy Précédée d'une dédicace et d'un sonnet à Jean de La Varende	Paris	B. Grasset	1960			20 cm		355 p.		Livre non ouvert Déd. : Dédicace de l'auteur à Raymone. À Raymone, l'Ange Gardien de notre Blaise bien-aimé dont le souvenir [intarrissable] nous [?] plus que jamais, de tout mon cœur fidèle et [fervent] // [signature]
BBC-05-17		Cocteau, Jean	Heures de vol anthologie des aspects aéronautiques de la littérature Edmond Petit; préf. de Jean Cocteau	Paris	Émile-Paul	1956			19 cm	ill.	267 p.		Déd. : Dédicace de Edmond Petit à BC. Pour Blaise Cendrars, / l'inimitable, / ces / Heures de vol / pour boulinguer d'ici la fin du monde, en le remerciant de la découverte de Giuseppe da Copertino O.F.M - il santo che volara - en espérant serrer un jour votre Main Ami - // [signature]
BBC-05-18			L'Homme devant l'océan proses de mer Roger Vercel	Paris	Durel	1949		Vues sur la nature	22 cm	ill.	295 p.		Rem. : Annotations aut. De BC sur la couv. Indiquant une page du texte où il est cité Livre non ouvert Déd. : Dédicace de Roger Vercel à BC. A Blaise Cendrars, / pour le remercier de m'avoir fourni / de belles pages, trop courtes, pour ce livre // En hommage cordial / Roger Vercel
BBC-05-19	Jaurès, Jean		Anthologie de Jean Jaurès	Paris	Calmann-Lévy	1946			19 cm	ill.	XLII, 320 p.		Livre non ouvert Déd. : Dédicace de Louis Lévy à BC. Pour Blaise Cendrars / son très dévoué confrère // Louis Lévy
BBC-05-20			Les Oeuvres libres Recueil littéraire mensuel ne publiant que de l'inédit	Paris	A. Fayard	1929		Les Oeuvres libres, n°92	19 cm				Rem. : Annotation aut. de BC sur la couv. Ouvrage incomplet, manquent les premières pages Contient: Moloch / A. Boussac de Saint Marc: Le bal / PIerre Nerey: La vallée de peines / Nicolas Léskov: La Quitandera / Adolphe Falgairolle: John Bull entre le vice et la vertu / Géo Nittod: Charles Lasalle / Marcel Dupont Déd. : Dédicace d'Adolphe Falgairolle à BC. A Blaise Cendrars Cendrars, un chic type et un écrivain "de [perdad]", en toute nostalgie américaine // Adolphe Falgairolle
BBC-05-21			Les Oeuvres libres Recueil littéraire mensuel ne publiant que de l'inédit	Paris	A. Fayard	1929		Les oeuvres libres, n° 96	19 cm				Rem. : Contient: Le roman inachevé / Edmond Jaloux: La cabine de luxe / Ferri-Pisani: Les marches du trône / Emeran C. Du Maine: La parade amoureuse / André Ransan: Le vaiçya Opali / A. Boussac de St-Marc: Yankee s'en va-t-en guerre / A. Hérisson-Laroche Livre partiellement ouvert
BBC-05-22			Les Oeuvres libres Recueil littéraire mensuel ne publiant que de l'inédit	Paris	A. Fayard	1930		Les oeuvres libres, n° 112	19 cm				Rem. : Annotations aut. de BC sur la couv. concernant "Notre ami l'assassin" de Henri Danjou ; Contient: Mélo / Henry Bernstein: La soirée de Maurice Chevreux / Raymond d'Etiveaud: Un homme vous parle / Marcel Montarron: Ginès et Drivette / Marius André: Notre ami l'assassin / Henri Danjou : Hors la loi / Hamlin-Garland
BBC-05-23			Les Oeuvres libres Recueil littéraire mensuel ne publiant que de l'inédit	Paris	A. Fayard	1930		Les oeuvres libres, n°113	19 cm				Rem. : Annotations aut. de BC (?) sur la couv. ; Contient: Deux amis / Pierre Valdagne: La femme d'amour / Albert Du Bois: La bienheureuse Jeanne Martin / André-V. Pierre: Henri V / Pierre de Luz: Jeux de la nuit / Antoinette Roland : Asef / Marc Aldanov. Livre partiellement ouvert
BBC-05-24			Les Oeuvres libres Recueil littéraire mensuel ne publiant que de l'inédit	Paris	A. Fayard	1939		Les oeuvres libres, n° 212	19 cm				Rem. : Annotations aut. de BC dans le texte, et sur la couv. indiquant les pages du texte où il est cité ; contient: Bug O'Shea / Paul Morand: Pieds-nus / Claude Chauvière: "Adam" / Marcel Achard: Le vagabond de Montparnasse / André Salmon: Adrienne, marquise de La Fayette / M.-L. Le Verrier et Thérèse Casevitz Livre partiellement ouvert
BBC-05-25			Les Oeuvres libres Recueil littéraire mensuel ne publiant que de l'inédit	Paris	A. Fayard	1949		Les oeuvres libres, n° 39	19 cm				Rem. : Contient: Les portes de feu / Jean Orieux: Les derniers jours de l'empereur à Sainte-Hélène / Maréchal Bertrand: Les passagers du "113" / Armand Lanoux: Débuts littéraires / Henry Bordeaux: Le centaure / Erwin Marguliès: Tous les dieux / Michel Dulud ; Annotations aut. de BC sur la couv. indiquant la page où se trouve la dédicace Déd. : Dédicace d'Armand Lanoux à BC. A Blaise Cendrars, cette toute petite ébauche indigne de son grand exemple, avec l'amitié de Lanoux
BBC-05-26	Paris, Gaston		La Littérature française au moyen âge (XIe-XIVe siècle) Manuel d'ancien français : T.1.	Paris	Hachette	1888			19 cm		VII, 224 p.	T. 1	Rem. : Porte F. Sauser sur la couv. ; annotations aut. non identifiées dans le texte. Ci-joint : Annexe [L 382]: pp. 73-132 d'un roman non identifié Livre incomplet, manquent les dernières pages
BBC-05-27		El Kholti, Mohamed; Senghor, Léopold Cedar, Do Dinh, Pierre	Les Plus beaux Écrits de l'Union française et du Maghreb Présentés par Mohamed El Kholti, Léopold Cedar Senghor, Pierre Do Dinh... [et al.]	Paris	La Colombe	1947		Collection Les plus beaux écrits	22 cm		455 p.		Rem. : Annotations aut. de BC sur la couv. indiquant des pages du texte Livre partiellement ouvert Déd. : Dédicace de (?) à BC. A Blaise Cendrars / les Contes jaune pour les enfants [des] blancs - [signature] / (de la part de Jean van [Henck].) mai 47
BBC-05-28	Orban, Victor	Pimentel Brandao, Mario de	Poésie brésilienne préf. de Mario de Pimentel Brandao	Paris	Garnier	1922	Ed. du centenaire de l'indépendance du Brésil		19 cm	ill.	269 p.
BBC-05-29			La Poésie chinoise [anthologie des origines à nos jours]	Paris	Seghers	1957			22 cm	ill.	289 p.
BBC-05-30		Pernoud, Régine	La Poésie médiévale française textes choisis et présentés Par Régine Pernoud	Paris	Éd. du Chêne	1947			19 cm	ill.	274 p.		Rem. : Annotation aut. de BC sur la couv. indiquant une page du texte où il est cité Ci-joint : Annexe [L 419]: L.d.s. de Régine Pernoud à BC Déd. : Dédicace de l'auteur à BC. A Blaise Cendrars / Homme du XIIIe siècle cet ouvrage où il retrouvera ses pairs - en hommage admiratif // Régine Pernoud
BBC-05-31			Poètes français de Belgique de Verhaeren au Surréalisme	Paris	Éd. Lumière	1948			22 cm		426, [11] p.		Rem. : Annotations aut. de BC sur la jaquette indiquant les pages du texte où il est cité Livre partiellement ouvert
BBC-05-32			Poèmes et drame atlas international des arts modernes	Paris	E. Figuière	1913-1914		Poème et drame Vol. 6 (sept. - oct. 1913), série 2, vol. 7 (janv.-mars 1914)	23 cm			2 brochures	Rem. : Annotations aut. de BC sur la couv. et dans le texte
BBC-05-33	Pozner, Vladimir	Hazard, Paul	Panorama de la littérature russe contemporaine Préf. de Paul Hazard	Paris	Éd. Kra	1929	7e éd.	Panoramas des littératures contemporaines	19 cm		372 p.		Rem. : Ci-joint : Annexes [L 423]: Encart publicitaire et coupures de presse Livre ouvert Déd. : Dédicace en russe de l'auteur à BC.
BBC-05-34		Éluard, Paul	Première anthologie vivante de la poésie du passé T.1. De Philippe de Thaun à Pierre de Ronsard Paul Éluard	Paris	P. Seghers	1951			19 cm		351 p.	T. 1
BBC-05-35		Éluard, Paul	Première anthologie vivante de la poésie du passé T.2. De Joachim du Bellay à l'abbé Claude Cherrier Paul Éluard	Paris	P. Seghers	1951			19 cm		318 p.	T.2	Rem. :
BBC-05-36		Andrzejewski, Jerzy ; Wurmser, André	Prosateurs polonais Jerzy Andrzejewski... [et. al.]; préf. d'André Wurmser	Paris	Seghers	1950			18 cm		300 p.		Rem. : Témoignages d'écrivains polonais au moment de la seconde guerre mondiale
BBC-05-37	Roy, Claude Vervin, Claire		Trésor de la poésie populaire française Claude Roy; textes choisis avec la collab. de Claire Vervin	Paris	Seghers	1954		Poésie de tous les temps	20 cm	ill.	392 p.		Ci-joint : Annexe [L 522]: Carte de visite a.s. de Claude Roy
BBC-05-38		Bosquet, Alain	Les vingt meilleures nouvelles américaines Washington Irvin... [et al.]; textes choisis et présentés par Alain Bosquet	Paris	Seghers	1957		Melior	22 cm		458 p.

Blaise Cendrars

Inventaire sommaire de la "Bibliothèque Blaise Cendrars"

Aperçu du fonds

5

Anthologies littéraires, manuels