Fasani, Remo: Fondo Remo Fasani



Inventario redatto da Daniele Cuffaro








Archivio svizzero di letteratura (ASL)

Hallwylstrasse 15
CH-3003 Berna


E-Mailadresse: arch.lit@nb.admin.ch



Inventario codificato da Rudolf Probst (Export HelveticArchives), 2022-01-11


Riassunto del fondo

Autore/Origine : Fasani, Remo (1922-2011)
Titolo : Fondo Remo Fasani
Date dei documenti : 1940-2011
Collazione : 36 scatole d'archivio
7 Laufmeter [übersetzen]
Segnatura : ASL-Fasani

Nota biografica

Nato a Mesocco, Remo Fasani (1922-2011) ha studiato alla Magistrale di Coira e alle Università di Zurigo e di Firenze. Ha insegnato dapprima alle scuole secondarie di Poschiavo e Roveredo e in seguito alla scuola cantonale di Coira. Dal 1962 al 1985 ha tenuto la cattedra di lingua e letteratura italiana presso l'Università di Neuchâtel. Come scrittore Remo Fasani esordisce nel 1945 con la raccolta di poesie Senso dell'esilio, seguita, nel tempo, da altre opere poetiche riunite nel 1987 nella collezione complessiva Le poesie 1945-1986, uscita con una prefazione di Giacinto Spagnoletti. Tra le raccolte più recenti sono A Sils Maria nel mondo con prefazione di Giorgio Luzzi (2000) e Sogni (2008). Del 2010 la pubblicazione delle lettere di Cristina Campo al poeta grigionese. Fasani è pure autore di traduzioni poetiche dal tedesco e dal francese, come la collezione Colloqui / Gespräche / Colloques del 2010. Nell'ambito della critica letteraria tra il 1950 e il 2008 Remo Fasani ha pure pubblicato svariati contributi sull'officina dantesca, sui Promessi Sposi e sulla Gerusalemme liberata.

Remo Fasani

Descrizione del fondo

Il fondo comprende i materiali preparatori e le stesure manoscritte di poesie, prose e saggi, corrispondenza con lettori, autori e critici, fotografie; la critica essenziale dell'opera e le copie annotate dei libri poetici


Informazioni amministrative

Accesso

Consultazione esclusivamente nella sala di lettura dell'ASL. Consultazione limitata per ragioni di diritti d'autore e di personalità

Citazione

Archivio svizzero di letteratura (ASL): Archivio Remo Fasani

Fonte

Donazione, 2010

Su questo inventario

Il presente inventario online è stato generato automaticamente da HelveticArchives. Esso differisce nella forma, ma non nel contenuto, dall’inventario cartaceo se non sotto due aspetti: gli elementi di una data (giorno, mese, anno) vengono divisi da punteggiatura anziché da trattini; nella versione online, grazie alla particolare flessibilità dell’interfaccia, è possibile offrire dati più esaurienti all’interno del campo “osservazioni”.

Indice

A Opere
A-1 Poesia
A-2 Prosa
A-3 Traduzioni poetiche
A-4 Studi e saggistica
A-4-a Studi e saggi su autori
A-4-b Studi e saggi su temi letterari e linguistici
A-4-b/9 Studi sui periodi letterari
A-4-b/11 Studi sull'endecasillabo
A-4-b/16 Studi sul dialetto
A-4-b/17 Studi sul plurilinguismo
A-5 Taccuini
A-6 Traduzioni delle opere di Fasani
B Corrispondenza
B-1 Lettere di Remo Fasani
B-2 Lettere a Remo Fasani
B-3 Incartamenti
B-4 Corrispondenza tematica
C Documenti di vita
C-1 Documenti privati
C-2 Documenti professionali
D Collezioni
D-1 Pubblicazioni di Remo Fasani
D-2 Pubblicazioni e lavori su Remo Fasani
D-3 Collezioni di Remo Fasani: pubblicazioni di terzi, ritagli e altro materiale
D-4 Documentazione di vita e opera