Steiner, Jörg: Archiv Jörg Steiner



Schweizerisches Literaturarchiv (SLA)
Hallwylstrasse 15
CH-3003 Bern


E-Mailadresse: arch.lit@nb.admin.ch

Übersicht

Autor/Urheber : Steiner, Jörg (1930-2013)
Titel : Archiv Jörg Steiner
Eckdaten der Dokumente : 1951-2005
Umfang : 70 Archivschachteln
Signatur : SLA-Steiner

A Werke
A-01 Prosa
A-01-a Romane
A-01-a-1 Strafarbeit, 1962
A-01-a-2 Ein Messer für den ehrlichen Finder, 1966
A-01-a-3 Das Netz zerreissen, 1982
A-01-a-4 Weissenbach und die anderen, 1989
A-01-b Erzählungen
A-01-b-1 Eine Stunde vor Schlaf, 1956
A-01-b-2 Abendanzug zu verkaufen, 1961
A-01-b-3 Polnische Kastanien, 1963
A-01-b-4 Schnee bis in die Niederungen, 1973
A-01-b-5 Fremdes Land, 1989
A-01-b-6 Der Kollege, 1996
A-01-b-7 Wer tanzt schon zu Musik von Schostakowitsch, 2000
A-01-b-8 Ein Kirschbaum am Pazifischen Ozean, 2008
A-01-c Geschichten(-bücher) und Anthologien
A-01-c-1 Auf dem Berge Sinai sitzt der Schneider Kikrikri, 1969
A-01-c-2 Eine Giraffe könnte es gewesen sein, 1979
A-01-c-3 Olduvai, 1985
A-01-c-3-a Olduvai. 1. Fassung(en)
A-01-c-3-b Olduvai. Zweite Fassung(en)
A-01-c-3-c Olduvai. 3. Fassung
A-01-c-3-d Olduvai. 4. Fassung, Lektoratsfassung
A-01-c-4 Mit deiner Stimme überlebe ich, 2005
A-01-d Wenig oder unveröffentlichte Texte
A-01-e Verschiedene (meist unveröffentlichte) Texte
A-01-f Kritisches - Selbstkritisches
A-01-g Varia
A-01-h Konvolut Hans Aeschbacher
A-01-i Konvolut Mappe Walter Verlag
D-01-k Vermutlich Archivmaterial, das schon abgegeben ist
A-01-l Doppel/Dubletten
A-02 Lyrik
A-02-a Feiere einen schönen Tag, 1955
A-02-b Episoden aus Rabenland, 1956
A-02-c Der Schwarze Kasten, 1965
A-02-d Berndeutsche Gedichte
A-02-e Als es noch Grenzen gab, 1976
A-03 Dramatik
A-03-a Theater
A-03-b Hörspiel
A-03-c Fernsehspiel
A-03-d Film
A-04 Bearbeitungen
A-05 Bilderbücher und Jugendbücher
A-05-a Diverse Autorgemeinschaften
A-05-a-1 Pele sein Bruder, 1972
A-05-a-2 Antons Geheimnis, 1985
A-05-a-3 Die verwunschene Stadt, 1992
A-05-b Autorengemeinschaft Jörg Müller - Jörg Steiner
A-05-b-1 Der Bär, der ein Bär bleiben wollte, 1976
A-05-b-2 Die Kanincheninsel, 1977
A-05-b-3 Die Menschen im Meer, 1981
A-05-b-4 Der Eisblumenwald,1983
A-05-b-5 Der Mann vom Bärengraben, 1987
A-05-b-6 Aufstand der Tiere oder Die neuen Stadtmusikanten, 1989
A-05-b-7 Was wollt ihr machen, wenn der Schwarze Mann kommt, 1998
A-05-c Ideensammlungen und Diverses
B Briefe
B-01 Briefe von Jörg Steiner
B-02 Briefe an Jörg Steiner
B-03 Briefe Dritter
B-04 Thematische Konvolute
B-04-a Korrespondenz Suhrkamp Verlag
B-04-b Korrespondenz Sauerländer Verlag
B-04-c Korrespondenz Hermann Luchterhand Verlag; thematische Korrespondenz
B-04-d Korrespondenz Walter Verlag
B-04-e Korrespondenz Philipp Reclam jun. Verlag
B-04-f Korrespondenz dTV Verlag / Hartmut von Hentig (Hg.)
B-04-g Korrespondenz Lenos Presse und Zytglogge Verlag
B-04-h Korrespondenz Diverse Verlage, Redaktionen etc.
B-04-i Korrespondenz Abschiedsfest Hannah Zweifel-Wüthrich
B-04-k Korrespondenz Gesprächskreis Meinungsäusserungsfreiheit
B-04-l Aufstand der Tiere oder Die neuen Stadtmusikanten
B-04-m Korrespondenz zum 75. Geburtstag von Jörg Steiner, 2005
C Lebensdokumente
C-01 Persönliche Dokumente
C-01-a Ausweise, Zeugnisse etc.
C-01-b Staatsschutzakten
C-01-c Stadtrat Biel
C-01-d Curricula vitae und Bio-Bibliografien
C-02 Lesereisen und Schreibaufenthalte
C-02-a Grossbritannien 1972
C-02-b Max Kade Institute, 1996
C-02-c Japan 1996
C-02-d Bergen-Enkheim 1997-98
C-03 Preise und Auszeichnungen
C-04 Fotografien
C-04-a Porträts und Doppelporträts
C-04-b Diverse Fotografien
C-05 Memorabilia
C-05-a Arbeitsutensilien
C-05-b Sammel-Objekte
C-06 Grafiken / Zeichnungen
C-06-a Lithographie "épreuve d'artiste", von Hans Aeschbacher
D Sammlungen
D-01 Thematische Konvolute
D-01-a Carl Seelig Stiftung / Robert Walser-Archiv
D-01-b Konvolut Jochen Greven
D-01-c Kulturkreis Köln
D-01-d Konvolut Stucki
D-01-e Centre culturel Suisse de Paris
D-01-f Konvolut Kindergeschichten
D-01-g Geschichten und Zeichnungen von Kindern
D-01-h Konvolut Stadtschreiber 1997 Bergen-Enkheim, 1997-1998
D-01-i Aeschbacher, Lea: Metamorphosen. Die künstlerische Entfaltung als Ausdruck der eigenen Entwicklung, 2011
D-01-j Konvolut Bergen-Enkheim (von C. Grebe), 2011
D-01-k Artikel zum 70. Geburtstag von Jörg Steiner, 2000
D-01-l Artikel zum 75. Geburtstag von Jörg Steiner, 2005
D-01-m Literarische Soirée zum 80. Geburtstag von Jörg Steiner, 2010
D-01-n Nashornschülerheft
D-01-o Preisreden anderer Autorinnen/Autoren
D-02 Sekundärliteratur
D-02-a Lizentiatsarbeiten etc.
D-03 Audiovisuelle Dokumente
D-03-a Tonband (BD)
D-03-b Music-Kassetten (MC)
D-03-c Compact Discs (CD)
D-03-d Video (VHS / DVD)
D-03-e Tondokumente aus Nachlieferungen und Beilagen
D-04 Rezensionen, Zeitungs- und Zeitschriftenbelege
D-04-a Prosa, Lyrik, Dramatik
D-04-b Jörg Steiner: Journalistische Arbeiten
D-04-c Literaturpreise
D-04-d Separata und Über den Schriftsteller Jörg Steiner
D-04-e Bilderbücher und Jugendbücher
D-04-f Vermischtes
D-05 Fremdmanuskripte
D-06 Bücher und Zeitschriften (Belegexemplare)
D-06-a Bücher (mit Beiträgen) von Jörg Steiner
D-06-a-1 Erstausgaben und Lizenzausgaben
D-06-a-2 Bücher mit Beiträgen von Jörg Steiner
D-06-a-3 Vorstadtpresse
D-06-a-4 Anthologien, Jahrbücher, Einzelnummern von Zeitschriften etc.
D-06-a-5 Übersetzungen von Büchern
D-06-b Zeitschriften (mit Beiträgen) von Jörg Steiner
D-06-b-1 Hortulus. Illustrierte Zweitmonatsschrift für Dichtung
D-06-b-2 Sprache im technischen Zeitalter
D-06-b-3 Spektrum. Vierteljahresschrift für Originalgrafik und Dichtung
D-06-c Bilderbücher / Jugendbücher
D-06-d Bücher und Publikationen Dritter
D-07 Handexemplare / Vorlesebücher
D-08 Autorenbibliothek Jörg Steiner
E Erweiterung
E-01 Sammlung Rederlechner - Jörg Steiner
E-01-B E-01-B
E-01-B-1 Briefe von Jörg Steiner
E-01-D E-01-D
E-01-D-1 Fotografien
E-01-D-2 Zeitungsartikel
E-01-D-3 Tonbandkassetten (Audio)


C

Lebensdokumente

C-01

Persönliche Dokumente

C-01-a

Ausweise, Zeugnisse etc.

Noch keine Dokumente vorhanden (Mai 2008).
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
C-01-a-01 Standheft - Carnet de stand   1952-1953
  Beil.: 1 Hektographie (4 Bl. A4) Weisungen des Oberfeldarztes über die Ausbildung von Militärkrankenwärtern (lag gefaltet im Standheft)
Beil.: 1 Br. hs. von JS an die Kant. Militärdirektion, Bern, Biel, den 9. September 1953
Widm.: Br. hs. betr. Bitte um Umteilung "in die Sanität".
C-01-a-02 Zivilschutzdienstbüchlein   1956 (ca.)
  Beil.: Kuvert (m. Poststempel 23.VIII.56)
C-01-a-03 Familien-Büchlein des Paul Gustave Steiner-Flückiger   1925.08.05
   
C-01-a-04 Steiner, Jörg: Mitgliedsausweis   1970.10.01
1 Ausweis Ausgestellt: München, 1. Oktober 1970. Signiert: Dieter Lattmann. Mit Passfoto s/w

C-01-b

Staatsschutzakten

s.a. B-04-a
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
C-01-b/01 Korrespondenz betr. Staatsschutzakten Jörg Steiner   1987-1990
div. Mat. u.a. Korrespondenzzw. Adrian Bänninger und Jörg Steiner zw. Generalsekretariat EDI / Kopp, Elisabeth und Jörg Steiner;zw. Gerardo Zanetti und Jörg Steiner, zw. Aktion BuPo / Ludwig A. Minelli und Jörg Steiner;zw. Der Sonderbeauftragte für Staatsschutzakten Dr. iur. Walter Gut und Jörg Steiner
Darin:
C-01-b/01.1 Inserat (Fk.) Aktion Widerstandspflicht / WoZ G. Zanetti
C-01-b/02 Staatsschutzakten: Fichen   1975-1993
Fichen (Fk.) + Beil. Bem.: Fichen über Jörg Steiner, angelegt von: Stadt- und Kantonspolizei Bern, Sicherheits- und Kriminalpolizei der Stadt Bern, von der Schweizerischen Bundesanwaltschaft u.a..; Beilage: Brief v. Der Sonderbeauftragte für Staatsschutzakten Dr. iur. René Bacher an Jörg Steiner, Bern, 16.11.1993 samt Anlage "Rechtliche Grundlagen" (2 Bl.)
Beil.: Fichen über Jörg Steiner, angelegt von: Stadt- und Kantonspolizei Bern, Sicherheits- und Kriminalpolizei der Stadt Bern, von der Schweizerischen Bundesanwaltschaft u.a..; Beilage: Brief v. Der Sonderbeauftragte für Staatsschutzakten Dr. iur. René Bacher an Jörg Steiner, Bern, 16.11.1993 samt Anlage "Rechtliche Grundlagen" (2 Bl.)

C-01-c

Stadtrat Biel

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
C-01-c/01 Stadtrat Biel: Sitzungsprotokolle etc.   1976-1977
div. Mat. Kommissions-Unterlagen, Motionen, Interpellationenu.a.
Darin:
C-01-c/01.1 Motion Nr. 2314 Steiner betr. Datenschutzreglement (1977)
C-01-c/02 Stadtrat Biel: Diverse Materialien   1972-1978
div. Mat. (Ztga., Statuten, Wahlzettel)  
Darin:
C-01-c/02.1 Bieler Zeitung / Le Journal de Bienne [Zeitung der FBB - Freie Bieler Bürger] Nr. 2-19 (1977/1978)

C-01-d

Curricula vitae und Bio-Bibliografien

Noch keine Dokumente vorhanden (Mai 2008).
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
C-01-d-01 Curriculum vitae - Lebenslauf (Kurzversion)   keine Angabe
1 Bl. masch. A4 (+ davon 2 Fk.)  
C-01-d-02 Curriculum vitae - Lebenslauf (längere Version)   keine Angabe
1 Bl. masch. A4 (+ davon 4 Fk.)  
C-01-d-03 Curriculum vitae - Lebenslauf. Version Munzinger Archiv   1995
6 Bl. Digiskript A4 m. hs. Änd. + Beil. Beil.: Br. masch. von Munzinger Archiv an JS, Ravensburg, 14.06.95
C-01-d-04 Bio-Bibliografie   keine Angabe
1 Bl. masch. A4 (+ davon 7 Fk.)  
C-01-d-05 Steiner, Jörg: Konv. Eintrag KLG   1985 (ca.)
1 Bl. masch. A4 (5 id. Fk.) + 3 Sätze Eintrag KLG Eintrag KLG Jörg Steiner, von Heinz F. Schafroth, 20. Nlg., Stand 1.4.1985 (Format A5)
C-01-d-06 Konv. Diverse Adresslsiten, Visitenkarten   -2005
Div. Mat. u.a. bis Rundbrief von Theater Biel Solothurn betr. Feier im Stadttheater Biel anl. 75. Geburtstag von Jörg Steiner; Visitenkarten von Mitarbeitern von Rundfunkanstalten etc., 1 Bl. masch. A4 "Kontaktpersonen im Bereich Literatur bei Radio DRS
C-01-d-07 Pro Litteris-Unterlagen   -2005
Div. Mat. Bem.: 3 Umschlage: 1) Mitgliederverzeichnis; Mitgliedervertrag; Mandats-Vertrag (leer, unausgefüllt, 2 Ex.)
Bem.: 2) Heinz F. Schafroth - Bibliografie Jörg Steiner (6 Bl. masch. A4; davon beil. Fk.)
3) Diverse (id.) Werklisten

C-02

Lesereisen und Schreibaufenthalte

Es sind hier nur die Lesereisen und Schreibaufenthalte ausserhalb der Schweiz aufgeführt.

C-02-a

Grossbritannien 1972

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
C-02-a-01 Lesungen Grossbritannien 1972   1972
div. Mat. (Reiseunterlagen "Itinerary mr. J. Steiner", Notizen u. lose Notizzettelchen, Ts., Korrespondenz, Ztga., 1 Karte von Grossbritannien) Urspr. in Schachtel mit B-2-KorrespondenzKorrespondenz: u.a. 1 Br. (Fk.) von Pembroke College / David Bradley, Cambridge 04.02.1972 an F. Birrer (Kulturattaché)
Darin:
C-02-a-01-1 Diverse Ansichtskarten von Biel (unbeschrieben)
C-02-a-01-2 Programm-Unterlagen "Tournée de l'écrivain Jörg Steiner"
C-02-a-01-3 Manuskript ("Bericht Botschaft"), 1972. - Manuskript ("Bericht Botschaft") von Jörg Steiner mit einem Bericht (Entwurf) über die gehaltenen Lesungen und Stationen.
C-02-a-01-4 Zeitungs- und Zeitschriftenausschnitt (Der Spiegel) zu Konflikt in Nordirland

C-02-b

Max Kade Institute, 1996

s.a. B-02-SCHNA
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
C-02-b-01 Max Kade Institute, University of Southern California   1995-1996
div. Mat. (Reiseunterlagen, Quittungen, Bankauszüge, Notizen u. lose Notizzettelchen, Ts., Korrespondenz, Ztga., Broschüren etc.) Aufenthalt von Jörg Steiner als Writer-In-Residence am Max Kade Institute for German-American Studies, University of Southern California, Los Angeles, 20. September - 28. Dezember 1996Korrespondenz: mit Pro Helvetia, Marlyse Etter sowieUniversity of Southern Carolina / Prof. Dr. Cornelius Schnauber
Darin:
C-02-b-01-1 Jörg Steiner: beim Versuch, einen Bericht zu schreiben. Ts. 3 S. A4, datiert Januar 1997
C-02-b-01-2 Santa Monica. Official Visitors Guide 1996/1997 (A Publication of Santa Monica Convention & Visitors Bureau)
C-02-b-01-3 Konvolut Jürg Laederach. 2 Ts., 2 Zettelchen, 1 Br. masch.. - Brief masch. v. Jürg Laederach an Jörg Steiner, Basel, 08.07.1996. Typoskripte "Das Land Bottmingen" und "Im juranischen Element". Überschriften der Zettelchen mit NJS: Was verbindet CH mit USA und Laederach (Figuren der Seltsamkeit). - s.a. B-02-LAE
C-02-b-01-4 Konvolut Einführung Bilderbuch-Seminar. 1 Ms., 1 Ztga.. - Zeitungsausschnitt (mit Foto von Jörg Steiner) mit Veranstaltungshinweis auf
die Seminare im Max Kade Institute ab 24. September, aus: University of Southern California Chronicle, September 23, 1996
C-02-b-01-5 Konvolut Teresa Simpson. 2 Ts.
C-02-b-01-6 God and Us. A Mural by Eddi Edwards. Commissioned by the First A.M.E. Church [= First African Methodist Episcopal Church]

C-02-c

Japan 1996

s.a. B-02-MUS
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
C-02-c-01 Goethe-Institut Tokyo   1996
div. Mat. (Reiseunterlagen, Quittungen, Bankauszüge, Notizen u. lose Notizzettelchen, Ts., Ztga., Broschüren etc.) Aufenthalt und Lesungen von Jörg Steiner an Goethe-Instituten und Schulen in Japan, 3. bis 14. November 1996Beilage: Korrespondenz mit Goethe Institut, Tokyo, Adolf Muschg, hs. Briefe von japanischen Kursteilnehmerinnen und Kursteilnehmern. Stadtpläne von Tokyo und Kamakura
Darin:
C-02-c-01-1 Eberhard Scheiffele: Adolf Muschg: Der Rote Ritter. Rezension / Sonderdruck, in: Waseda Blätter 3, 1996, S. 205-214
C-02-c-01-2 H. Kuroda: Jörg Steiner: Weissenbach und die anderen. Rezension /Sonderdruck, in: Waseda Blätter 3, 1996, S. 225-229 (japanisch geschrieben). Mit hs. Gruss des Verfassers an Jörg Steiner (2 Ex.)
C-02-c-01-3 Kamakura Monogatari, vol. II: The Hidden Kamakura, Manichi Daily News
C-02-c-01-4 Kalligrafie von Herbert SAX (alias Bärlocher)
C-02-c-01-5 Kunstkarten Herbert SAX
C-02-c-01-6 The Art of Ink Painting and my Experience [von Herbert SAX?]
C-02-c-01-7 Farbfotos und Farbnegative (ohne Legenden). Landschaften etc. (Stempel Entwicklungslabor: 01/97)

C-02-d

Bergen-Enkheim 1997-98

s.a. B-02-KULTB
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
C-02-d-01 Stadtschreiber Bergen-Enkheim   1983-1998
div. Mat. (Veranstaltungsprogramme, Fotos, Notizen u. lose Notizzettelchen, Ts., Korrespondenz, Ztga., Broschüren, Bankunterlagen etc.) Betrifft Aufenthalt von Jörg Steiner als Stadtschreiber von Bergen-Enkheim 1997/1998Enthält auch Sonderbeilagen der Bergen-Enkheimer Zeitung sowie Fotokopien von Ansprachen / Reden (beim Antritt des Amtes) von Peter Bichsel, Günter Kunert, Jurek Becker, Peter Härtling, Herta Müller. Korrespondenz zwischen Kulturgesellschaft Bergen-Enkheim / Joachim Netz sowie Herbert Loos (Ortsvorsteher der Stadt Frankfurt am Main), Suhrkamp Verlag und Jörg Steiner
Darin:
C-02-d-01-1 Souvenirs von Monika Steinkopf
C-02-d-01-2 Lotte-Lore von Saldern4 Porträt-Fotos von Jörg Steiner (col. Abzüge), Foto:
C-02-d-01-3 Hanne Kulessa: Fax-Rezension (Sendemanuskript ?, datiert 18. August 1997)
C-02-d-01-4 Jörg Steiner: [Incip. "Liebe Anwesende..."]. Antritts-Rede. Ts./Fk. 6 S. A4
C-02-d-01-5 Linda Reisch: Es gilt das gesprochene Wort. 24. Stadtschreiber: Jörg Steiner. Rede anl. der Übergabe von Wilhelm Genazino an Jörg Steiner am 29. August 1997 in Bergen-Enkheim. Ts./Fk. 7 S. A4
C-02-d-01-6 Abschieds-Rede von Jörg Steiner (bei der Übergabe des Schlüssels an Arnold Stadler). Ts. 2 S. A4
C-02-d-01-7 Jubiläums-Rede von Jörg Steiner für Frau Monika Steinkopf
C-02-d-01-8 Peter Bichsel: Projekt Leben (zu Klaus Merkels "Das Lesen der Zeit im Text der Natur", geschrieben August 1997). Ts.

C-03

Preise und Auszeichnungen

Bem.: Urkunde (Kopie) von Literaturpreis der Stadt Bern, 1962 und 1969, sowie Urkunde (Kopie) von Kulturpreis der Stadt Biel, 1966: s. D-04-c-1Laudatio von Heinz F. Schafroth für Prix Veillon 1967: s. A-01-g/23Dankesrede für Literaturpreis der Stadt Bern 1969: s. A-01-g/14
s.a. A-01-g/14,
s.a. A-01-g/23,
s.a. D-04-c-1
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
C-03-a Preis der Leseratten   1981
1 Urkunde Für: Die Menschen im Meer. Ausgestellt von der siebenköpfigen Jugendjury Redaktion Schüler-Express ZDF, Mainz, 6. November 1981
C-03-b Gustav Heinemann Friedenspreis   1982
1 Urkunde + Beil. Für: die bildliche und textliche Gestaltung des Buches Die Menschen im Meer. Ausgestellt von der Deutschen Gesellschaft für Friedens- und Konfliktforschung, Bonn, 26. November 1982, Vorsitzender des Kuratoriums: Prof. Dr. Hans-Adolf Jacobsen, Vorstand: Karlheinz Koppe Beilage 1: 1 Foto (Stand Sauerländer Verlag); Beilage 2: Zeitungsausschnitt mit Bericht über Preis aus Taiwan
C-03-c Kulturpreis der Stadt Biel 1983   1983
div. Mat. (Presseunterlagen etc.) Aus: Slg. BiBUrkunde fehlt (nicht vorhanden)
Darin:
C-03-c-1 Rudolf Hadorn: Würdigung der Preisträger des Kutlrupreises 1983. Ts. 11 S. A4
C-03-d Deutscher Jugendliteraturpreis   1990
1 Urkunde (mit Schnur u. Prägesiegel) Für: Aufstand der Tiere oder Die neuen Stadmusikanten. Ausgestellt 8. November 1990 von: Bundesministerin für Jugend, Familie, Frauen und Gesundheit, Ursula Lehr
C-03-e Rattenfänger Literaturpreis   1990
1 Urkunde (m. Prägesiegel) + Beil. Bem.: Für: Aufstand der Tiere oder Die neuen Stadmusikanten. Ausgestellt im April 1990 von (Jury der Stadt Hameln): Dr. Kock, Oberbürgermeister, Dr. von Reden-Lütcken, Oberstadtdirektor, Prof. Dankert, Juryvorsitzende. Beil. Brief (Fk.) von Stadt Hameln an Verlag Sauerländer, Hameln, 02.04.1990
Beil.: Für: Aufstand der Tiere oder Die neuen Stadmusikanten. Ausgestellt im April 1990 von (Jury der Stadt Hameln): Dr. Kock, Oberbürgermeister, Dr. von Reden-Lütcken, Oberstadtdirektor, Prof. Dankert, Juryvorsitzende. Beil. Brief (Fk.) von Stadt Hameln an Verlag Sauerländer, Hameln, 02.04.1990
C-03-f-1 Erich Fried-Preis   1994
1 Urkunde (in blauer Ledermappe), Beil., Programm, Symposion-Unterlagen + Beil. Für: "die menschliche Sorgfalt und suggestive Poesie seiner Sprache; für seine Kunst, das Unausgesprochene nicht weniger genau zu nehmen als das Unausgesprochene [sic], und für die Zumutung der Freiheit, die darin zu spüren ist; für seine Stille, aber merkliche Weigerung, das Unglück der Geschichte für unsere einzige Geschichte zu halten". Ausgestellt 8. Mai 1994 von: Internationale Erich Fried Gesellschaft für Literatur und Sprache, gestiftet vom Bundesministerium für Unterricht und Kunst der Republik Österreich, Der Präsident der Gesellschaft: Ernst Jandl [gefolgt von vier weiteren Unterschriften]
Darin:
C-03-f-1-1 1 Brief masch. v. Literaturhaus Wien / Mirjam Morad an Jörg Steiner, 03.04.1994; 1 Brief masch. v. Internationale Erich Fried Gesellschaft für Literatur und Sprache / Hoffer, Irmelin H. u. Prof. Hinderer an Jörg Steiner, Wien, 06.05.1994
C-03-f-1-2 Beilagen: Programm der Preisübergabe vom 8. Mai 1994; Fünftes Symposion der Internationalen Erich Fried Gesellschaft "Wieviel Heimat braucht der Mensch – Wieviel Fremde erträgt er?“ (Programm und Prospekt), 16.-20. November 1994
C-03-f-1-3 Gelber Ordner Erich Fried-Preis
C-03-f-2 Erich Fried-Preis   1994
div. Mat.  
Darin:
C-03-f-2-1 Jörg Steiner: Dankesrede Erich Fried-Preis (5 Fassungen/Typoskripte); Zeitungsausschnitt aus Bieler Tagblatt: Beat Mazenauer: Erzählen heisst Leben gewinnen, 25.10.1995
C-03-f-2-2 diverse Unterlagen ( u.a. Paul Parin: Geoffrey und das Glück, Schriften der Internationalen Erich Fried Gesellschaft, Nr. 1, und Wir wollen nicht ohne Hoffnung leben. Texte und Beiträge anlässlich des 85. Geburtstages von Hans Mayer, Schriften der Internationalen Erich Fried Gesellschaft, Nr. 2)
C-03-f-2-3 Brief masch. v. Internationale Erich Fried Gesellschaft für Literatur und Sprache / Lewin, Michael an Jörg Steiner, Wien, 20.11.1993; Antwortbrief (Fk.) v. Jörg Steiner an Internationale Erich Fried Gesellschaft / Lewin, Michael, Biel, 04.12.1993
C-03-f-2-4 Erich Fried-Preis: Adresslisten, Rezensionen, Dankesrede von Jörg Steiner , 1994 (ca.). div. Mat.. - 11 Umschläge / Konvolute (v.a. Rezensionen/Zeitungsausschnitte):. - Umschlag 1: NJS zur Anreise, Adresslisten für Einladungen; Umschlag 2: Jörg Steiner und Jörg Müller: Lesung m. Diaprojektion im Litearturhaus Wien (Programm u. Rezension); Umschlag 7: Inkl. Dankesrede von JS
C-03-f-2-5 Diverse Gratulationsschreiben an Jörg Steiner zum Erich Fried-Preis; Korrespondenz , 1994 (ca.). 28 Umschlage (ca. 50 Kt. u. Br.). - Z.T. nicht identifiziert (einige signiert nur mit Vorname oder schwer leserlich)
C-03-g Schweizerische Schillerstiftung   1995
1 Urkunde Für das Gesamtwerk. Ausgestellt 13. Mai 1995
C-03-h-1 Literaturpreis Stadtschreiber Bergen 1997/98   1997-1999
1 Urkunde (in roter Ledermappe), 2 Br. masch., 5 Fotos, 50 Ztga. ca., 1 Foto (gerahmt) + Beil. Bem.: Ausgestellt 29. August 1997
s.a. B-02-BERG
Darin:
C-03-h-1-1 Inaugurations-Rede “Einen Schriftsteller als Nachbarn haben…“, Der Bund, 18.09.1997 (3 Ex.)
C-03-h-1-2 Prospekt "Jörg Steiner. Stadtschreiber von Bergen-Enkheim 1997/98. Mit Veranstaltungsplan"
C-03-h-1-3 2 Briefe masch. v. Berger Bücherstube / Monika Steinkopf an Jörg Steiner, Bergen, 16.09.1998 und 17.09.1999
C-03-h-1-4 Fotos von: Walter Hofmann und Claus Gretter. Foto gerahmt: Jörg Steiner vor Tafel an Stadtschreiberhaus Bergen Enkheim (mit Namen bisherhiger Stadtschreiber), mit Aufkleber: Viel Freude wünschen die Bergen-Enkheimer Liberalen, Albert Kuhl.
C-03-h-2 Poetische Blätter   1974-2001
3 Mappen 3 Mappen mit Texten von Stadtschreibern, hs. signiert: Mappe 1 (rot): Poetische Blätter Handpressendruck der Petri Presse Kransberg; Mappe 2 (beige): Poetische Blätter II Handpressendruck von Manfred Brandt, Hamburg, Ex. 180/300, Jahre 1986/87 bis 1998/99); Mappe 3 (4 id. Ex.) von Jörg Steiner: Der Dichter von Bergen Enkheim. Zeichnungen von Robert Gernhardt. (= Jubiläumsblatt zum 25. Stadschreiberfest 1998 in der Edition “Stadtschreiber von Bergen – Poetische Blätter“ herausgegeben von der Berger Bücherstube, Monika Steinkopf. Handsatz- und Pressendrucke von Manfred Brandt). Alle 4 Exemplare sind mit Bleistift von Jörg Steiner und Robert Gernhardt signiert
C-03-i-1 Max Frisch-Preis (Urkunde)   2002
1 Urkunde (grün-roter Halbkarton) Ausgestellt von der Stadt Zürich, 24. März 2002, mit der Begründung: “In einem Werk von imponierender Folgerichtigkeit erforscht Steiner seit nahezu 5 Jahren die Zwänge und Chancen der modernen Gesellschaft und stellt sie dar aus der Sicht der Bedrängten, aber auch der Trotzigen und Widerborstigen.“ Der Stadtpräsident: Josef Estermann, der Präsident der Max Frisch-Stiftung Zürich: Peter von Matt.
C-03-i-2 Max Frisch-Preis   2002
div. Mat.  
Darin:
C-03-i-2-1 Jörg Steiner: Dankesrede Max Frisch-Preis (5 Fassungen). 5 Tss./Fass.. - 5 Typoskripte/Fassungen, darunter: "Original-Rede"
C-03-i-2-2 Rede von Josef Estermann; Laudatio von Beatrice von Matt “Mutmassungen über Jörg Steiner", 2 Br. hs. (Entwürfe, Gästeliste) von Jörg Steiner, 2 Zeitungsausschnitte (Tages-Anzeiger 23.03.2002, NZZ 25.03.2002
C-03-i-2-3 Fotos der Übergabe des Max Frisch-Preises durch Stadtpräsident Josef Estermann an Jörg Steiner. - 1 Br. hs. von Daniel Weber / NZZ Folio an Silvia Steiner, 14.03.2003 (betr. Zusendung der Fotos)
C-03-i-3 Max Frisch-Preis (Kuvert Nachlieferung 2013)   2002 (ca.)
div. Mat.; Konv. 01: Rezensionen (Zeitungsartikel) Beil.: zu Konv. Rede u. Karte von Beatrice von Matt: 1 Kt. hs. von BvM an JS, 26.03.02
C-03-k Jörg Steiner zu Ehren. Matinéee Zürcher Schauspielhaus 18. Mai 2008   2008
div. Mat.; 2 Programme (Format A5 Halbkarton mit Aufdruck Sponsor/Partner: Suhrkamp Verlag u. Schauspielhaus Zürich - 1 davon m. hs. Gruss von Ulla Berkéwicz an JS Beil.: Programmheftchen 13. Int. Literaturfestival Leukerbad 4.-6.7.2008; 1 Bl. mit Leseliste (der Kolleginnen und Kollegen von JS, die bei der Ehrung aus seinen Texten lasen)
C-03-l Berliner Literaturpreis 1998   1998
3 Rez. Nur Rezensionen vorhanden, Auszeichnung (eine Urkunde oder ein Dokument für die Auszeichnung ist im Archiv/Nachlass bis dato (2016) nicht vorhanden). Der Berliner Literaturreis wurde bis 1998 an mehrere Autorinnen / Autoren verliehen.

C-04

Fotografien

C-04-a

Porträts und Doppelporträts

Signatur FotografIn / KünstlerIn / Copyright Titel / Beschreibung Datum Kollation Masse Bemerkung
C-04-a/01 Unbekannt  Jörg Steiner (mit Zigarette)  s.d.
S/W 20x25 (schwarzer Bildrahmen)  ??? 
C-04-a/02 A+S Foto Frankfurt a. M.  Jörg Steiner  s.d.
S/W 12.5x17  ??? 
C-04-a/03 Friedli, Peter  Jörg Steiner  1980-1990
S/W div.  ??? 
C-04-a/04 Jaggi, Peter Samuel  Jörg Steiner  s.d.
S/W 18x24  ??? 
C-04-a/05 Keystone Bally, Gaëtan  Jörg Steiner  2004
S/W 13.5x15  1 Porträtfoto Jörg Steiner, 1 Doppelporträtfoto Jörg Steiner - Jörg Müller 
C-04-a/06 Keystone Yavas, Ayse  Jörg Steiner (seitlich)  1997
S/W 12x17.5  ??? 
C-04-a/07 Ohlbaum, Isolde  Jörg Steiner Solothurner Literaturtage  1989
S/W ??? 
C-04-a/08 Ohlbaum, Isolde  Jörg Steiner (in Le Corbusier Stuhl sitzend, Kopf auf rechte Hand aufgestützt in Kamera blickend)  s.d.
S/W 14x21  ??? 
C-04-a/09 Schaffrath, Wilhelm  Diverse Porträtaufnahmen  1997-1998
S/W 9x12  ??? 
C-04-a/10 Steiner, Silvia  Jörg Steiner (im Garten der Galerie Seevorstadt 57 auf Stuhl sitzend und Zeitung lesend)    S/W 8.5x13  ??? 
C-04-a/11 Sailer, David Steinwendtner, [?]  Jörg Steiner an den Rauriser Literaturtagen, 2001  2001
S/W 19x12.5; 10.5x15  Bem.: ???
Beil.: Brief masch. von Brita Steinwendtner, Salzburg, 12. Juli 2001, mit der Bemerkung "die kleiner[e Foto] ist von meinem Mann, der Sie herzlich grüssen lässt".
 
C-04-a/12 Gadliger, Werner  Jörg Steiner und Peter Bichsel  2002
S/W 12.5x17.5  ??? 
C-04-a/13 Chevalier, Jeanne  Jörg Steiner in Biel (u.a. in seiner Schreibstube in der Bieler Altstadt)  1984
S/W 17.5x12.5  Die Schreibstube befindet sich oberhalb des ehem. Hutgeschäftes, Ecke Schmiedengasse-Rathausgässli,im 1. Stock mit Sicht auf die Schmiedengasse (13?) 
C-04-a/14 Staub, Christian  Steiner, Silvia (1933 - 2012) und, Steiner, Jörg (1930 - 2013) ("Junges Paar")  1955
S/W 17,5 x 22cm  Beil.: Kuvert, worin JS die Foto erhalten hatte.
Inhalt: Silvia Steiner und Jörg Steiner nebeneinander sitzend, von der Seite fotografiert.
Beschr.: Photo Christian Staub / Ende 1955 / "Junges Paar" / (Kopie aus der Sammlung Maja + Hans Aeschbacher)
 
C-04-a/15 Stucki, Heini  Doppelporträt JS - Heinz F. Schafroth  2000-
    Inhalt: Heinz F. Schafroth und JS sitzen sich an einem Tisch im (Restaurant) im Volkshaus Biel gegenüber, Aufnahme von der Seite, hinter den beiden öffnet sich der Blick bis auf die Strasse.
Beschr.: Auf Rückseite NJS: Fot: c. Heini Stucki / Volkshaus Biel: Heinz Schafroth / Jörg Steiner. Darunter (mit Bleistift, Hand HS?), signiert: c Heini Stucki.
 
C-04-a-16 Muralt, Felix von  Halbporträt JS vor Baumstamm sitzend, Zigarette in der linken, Feuerzeug in der rechten haltend  1996
    Inhalt: JS vor Baumstamm auf Gartensitzbank sitzend direkt in die Kamera blicken, Zigarette in der linken, Feuerzeug in der rechten Hand haltend, vor ihm ein leerer Gartentisch
 
C-04-a-17 Bürgin, Gottfried  2 Porträts JS, von Göpf [Gottfried] Bürgin (Benteli Bücherhaus Abend)  1977 (ca.)
    Beil.: 1 Br. masch. (inkl. Kuvert) v. Schweizer Buchwerbung und -Information SBI / Göpf Bürgin an JS, Feuerthalen, 5. Dezember 1977
 
C-04-a-18 Haupt, Kaspar  Doppelportrtät JS - Toni Brechbühl    Farbig   Beil.: Kuvert
Inhalt: 1 Bogen Fotopapier, darauf 5 Aufnahmen mit Toni Brechbühl, 1 davon: Doppelporträt JS - Toni Brechbühl
 
C-04-a-19   Div. Fotos (noch zu erschliessen)         

C-04-b

Diverse Fotografien

Erschliessung in Arbeit.

C-05

Memorabilia

C-05-a

Arbeitsutensilien

Leere Schnürmappen, Archiv-Memorabilia, Ringordner, Schnellhefter, Original-Etiketten von Ordnern etc. Eine Sammlung von Mappen, in denen Jörg Steiner seine Manuskripte/Typoskripte aufbewahrt hatte
Signatur Titel / Beschreibung Bemerkung
C-05-a-1 Leere Schnürmappen, Ringordner   Leere Schnürmappen, Archiv-Memorabilia, Ringordner, Schnellhefter, Original-Etiketten von Ordnern mit der Beschriftung von JS etc. Eine Sammlung von Mappen, in denen Jörg Steiner seine Manuskripte/Typoskripte aufbewahrt hatte.
C-05-a-2 Schreibmaschinen    
Darin:
C-05-a-2-a Schreibmaschine Lettera 22 (Metallgehäuse feldgrau; mit Lederetui). 1 Schreibmaschine. - 1 leeres A4-Blatt; 1 streifenförmiger Zettel mit Aufdruck Columbia Beach Resort Pissouri, darauf u.a. die hs. Notizen JSs auf Vorderseite: Der einzige Grund für Raum ist also der, dass nicht alles mit allem zusammenstösst / Raum und Zeit sind variable Illusionen des Ermessens.
Die Rückseite ist von JS ebenfalls mit einer längeren und weiteren Überlegung dazu vollgeschrieben.
C-05-a-2-b Schreibmaschine Lettera (Metallgehäuse kobaltblau; mit Lederetui). 1 Schreibmaschine
C-05-a-2-c Schreibmaschine Brother Deluxe 220 (Gehäuse ecru; mit Kofferdeckel schwarz, aus Plast). 1 Schreibmaschine. - Am Koffer hängt an einem Schnürchen eine Etikette. Darauf steht von der Hand JSs geschrieben: J. Steiner / Seevorstadt 57 / CH 2502 BIEL / 032 323 4657. Auf der Rückseite steht: Brother 220 / ZH / Nr. 63 776345.
C-05-a-3 Büroutensilien Arbeitstisch Schreibstube Kirchgässli 1   Inhalt: Schachtel 41: u.a. Armbanduhr (Vulcain, Centenary, an Lederband), 1 alter grosser Nagel (8 cm) plus 1 ebenso langes Flacheisen zu einem (abgebrochenen) "S" geschmiedet, iin Samtkassette (ein Kunstobjekt?, o.w.A.); 2 A-4 Schreibblocks, Büroklammern etc., div. Schreibwerkzeuge (Kugelschreiber, Korrekturstif, Bleistifte), Tintenfässchen, 1 Satz Visitenkarten Jörg Steiner.

C-05-b

Sammel-Objekte

Leere Schnürmappen, Archiv-Memorabilia, Ringordner, Schnellhefter, Original-Etiketten von Ordnern etc. Eine Sammlung von Mappen, in denen Jörg Steiner seine Manuskripte/Typoskripte aufbewahrt hatte
Signatur Titel / Beschreibung Kollation Bemerkung
C-05-b/01 Walser-Stuhl   1 Peddigrohr-Stuhl Gemäss JS (Auskunft Herbst 2012) handelt es sich dabei um Robert Walsers Stuhl aus seiner Dachkammer im Hotel Blaues Kreuz, wo dieser von 1913 bis 1921 zu Gast war. JS zu det im Herbst 2012 anl. der Übergabe: Er habe den Stuhl von Frau Friedhilde Gobel-Schuppel erhalten, Hausdame von 1964-1989 im Blauen Kreuz, wo RW das Eck-Mansardenzimmer bewohnte. Aus diesem Zimmer nahm / rettete Frau G. den Stuhl und schenkte ihn JS (kurz vor 1989), als das Haus geräumt und anschliessend renoviert worden ist. Bis Herbst 2012 stand 'Walsers-Stuhl' in Steiners Schreibstube, Kirchgässli 1, 1. Stock.
C-05-b/02 Walser-Spazierstock   1 Spazierstock Gemäss JS (Auskunft Herbst 2012) handelt es sich dabei um Robert Walsers Spazierstock. Er stand (wie der Stuhl) in der Schreibstube (Kirchgässli 1) und hat dieselbe Geschichte, wie der Peddigrohr-Stuhl. Wurde jedoch erst nach dem Tod mit der NL 2013 von der Tochter JSs, Frau Rahel Stuber, an der Seevorstadt 57 (also aus der Wohnung) dem Archivar (det) des SLA übergeben. JS erwähnte jedoch im Herbst 2012 dem Archivar diesen Stock und meinte, dass er ihn aber vorläufig noch behalten wolle.

C-06

Grafiken / Zeichnungen

Signatur AutorIn / Künstler Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
C-06-a   Lithographie "épreuve d'artiste", von Hans Aeschbacher        
C-06-b Fritscher, Michel
Porträt Jörg Steiner, Kopfbild   2010
S/W,
Beschr.: [Unter der Zeichnung:] Félicitation our avoir durant 80ans regardé cett boule [Welt-Symbol] tourner