RDA NB Beispielsammlung - RDA BN Recueil d'exemples
Monografien - Monographies
Behältnis, Mappe, Ordner - Emboîtage, portfolio, classeur
Beilage zu einer Zeitschrift - Annexe d’une revue
Bildbände, Ausstellungskataloge etc. - Livres illustrés, catalogues d’exposition etc.
Briefe - Lettres
DVD-Video - DVD vidéo
Elektronische Online-Teile (QR-Codes, Links, Apps, Lernumgebungen) - Pièces électroniques en ligne (Codes QR, liens, applications, environnements d'apprentissage)
Festschrift Körperschaft - Mélanges collectivité
Festschrift Person - Mélanges personne
Hochschulschriften - Thèses
Imprint
Juristische Werke - Oeuvres juridiques
Kartografische Ressourcen - Ressources cartographiques
Kochbuch - Livre de cuisine
Konferenzschriften - Publications issues de conférences
Leporello - Leporello
Märchen - Contes
Mehrere geistige Schöpfer - Plusieurs créateurs
Mehrteilige Werke - Oeuvres en plusieurs parties
Medienkombination - Ensemble multi-supports
Musik - Musique
Neue Expression vs. neues Werk inkl. Begründer eines Werks - Nouvelle expression vs. nouvelle oeuvre y compris le fondateur d'une oeuvre
Parallele Titel - Titre parallèle
Postkarten - Cartes postales
Preisverleihung - Prix
Reihen/Gesamttitelangabe - Collection/Titre de la collection
Religiöse Werke - Oeuvres religieuses
Reproduktionen - Reproductions
Spiel - Jeu
Übersetzungen - Traductions
Umschläge und Banderolen - Jaquettes et banderoles
Veränderte Auflage - Edition modifiée
Verantwortlichkeitsangabe - Mention de responsabilité
Werktitel - Titre de l'oeuvre
Zusammenstellungen - Compilations d'oeuvres
Fortlaufende Ressourcen - Publications en série
Zeitschrift, e-Journal (ISSN-Zentrum Schweiz) - Périodique, e-journal (Centre ISSN Suisse)
Zeitschrift, e-Journal mit paralleler Print-Ausgabe (ISSN-Zentrum Schweiz) - Périodique, e-journal avec en parallèle une édition imprimée (Centre ISSN Suisse)
Zeitschrift, Digitalisat - Numérisation d’un périodique
Zeitschrift, einfach - Périodique simple
Zeitschrift, Generikatitel - Périodique avec un titre générique
Zeitschrift, Generikatitel, mit geistigem Schöpfer und mit abweichendem Titel bei der ersten Nummer - Périodique avec un titre générique avec créateur et avec titre différent pour le premier numéro
Zeitschrift mit Vorgängertitel - Périodique avec titre antécédent
Zeitschrift, parallele Sprachausgaben mit demselben Haupttitel - Périodique édité parallèlement en plusieurs langues sous le même titre principal
Zeitschrift, parallele Sprachausgaben mit unterschiedlichen Haupttiteln - Périodique édité parallèlement en plusieurs langues sous des titres principaux différents
Zeitschrift, parallele Sprachausgaben mit unterschiedlichen Haupttiteln (mit unterscheidendem Merkmal beim Werktitel) - Périodique édité parallèlement en plusieurs langues sous des titres principaux différents (avec attribut distinctif du titre de l'oeuvre)
Zeitschrift, parallele Print- und Online-Ausgabe, später nur noch Online - Périodique, édition paralèlle imprimée et en ligne, plus tard seulement en ligne
Zeitschrift, von Zeitschrift (print) zu eJournal (online) - Périodique, du périodique (imprimée) au eJournal (en ligne)
Zeitschrift, bedeutende Titeländerung von Zeitschrift zu eJournal - Périodique, changement de titre majeur du périodique au eJournal
Zeitschrift, jährlich gedruckt erscheinende 1:1 Reproduktion einer vierteljährlichen Online-Ausgabe - Périodique, Reproduction 1:1 d'une édition trimestrielle en ligne publiée sous forme imprimée chaque année
Loseblattausgabe, laufend - Publication à feuilles mobiles, courante
Loseblattausgabe, abgeschlossen - Publication à feuilles mobiles, terminée
Fortlaufende Offline-Publikation - Publication hors ligne, courante
Mail
to: catref@nb.admin.ch - Version 1 (August 2024)/yb |