Dürrenmatt, Friedrich: Nachlass Friedrich Dürrenmatt Lebensdokumente

Dürrenmatt, Friedrich: Nachlass Friedrich Dürrenmatt

Lebensdokumente

Schweizerisches Literaturarchiv (SLA)
Hallwylstrasse 15
CH-3003 Bern

E-Mailadresse: arch.lit@nb.admin.ch

Übersicht


	Autor/Urheber :	Dürrenmatt, Friedrich
	Titel :	Lebensdokumente
	Zusammenfassung :	Persönliche Dokumente, Schulhefte, Konvolute zu Reisen und beruflicher Tätigkeit, zahlreiche Ehrungsurkunden, Fotos.
	Signatur :	SLA-FD-C

C-1

Persönliche und familiäre Dokumente

C-1-a

Ausweise, Persönliches

C-1-b

Schulaufsatzhefte

C-1-c

Kinderzeichnungen/Kinderdichtung (in Schulheften)

C-1-d

Agenden/Taschenkalender

C-2

Sachdossiers Reisen, Finanzielles

C-2-01_-_C-2-16

C-2-17_-_C-2-19

C-2-20_-_C-2-22

C-2-23_-_C-2-30

C-2-31_-_C-2-35

C-2-36_-_C-2-41

C-2-42_-_C-2-51

C-2-51A_-_C-2-51B

C-2-52_-_C-2-63

C-2-64_-_C-2-77

C-2-78

Werkverzeichnisse aus Sekretariat FD

C-3

Verträge

C-4	Abrechnungen

C-5	Ehrungsurkunden und Medaillen


C-2	Sachdossiers Reisen, Finanzielles


C-2-01_-_C-2-16	Ehrungen

Signatur

Titel / Beschreibung

Datum

Bemerkung

C-2-01

[Diverse] Ehrungen/Auszeichnungen/Preise + Weinpreis 81 (Text + Kritik)

1959-1981

Darin:

C-2-01-01

The best play of the season, 1959. - von outer Circle (Vereinigung), New York. - Preis für "The visit": for the best play of the season. - 1 Br.: Abs.: Schweizer Generalkonsulat

C-2-01-02

Hörspielpreis der Kreigsblinden, 1956. - Die Panne. Ankündigung in Zeitung

C-2-01-03

Berner Literaturpreis, 1954. - Ein Engel kommt nach Babylon. - Urkunde u. Hülle. - 1 Br., Abs.: Gemeinderat der Stadt Bern

C-2-01-04

Preis zur Förderung des bernischen Schrifttums, 1959. - Das Versprechen. - 1 Schr., Abs.: Erziehungsdirektion des Kantons Bern

C-2-01-05

Grosser Preis der Schweizerischen Schillerstiftung, 1960. - 2 Schr.: Abs.: Schweizerische Schillerstiftung. - 1 Br., Abs.: FD an obigen Abs.

Darin:

C-2-01-05-a	Dürrenmatt, Friedrich an Schweiz. Schillerstiftung , Hr. H. Weilenmann; Korrespondenz, Neuchâtel, 1960.10.04. 1 Bl., Ts, Ds

C-2-01-06

Preis zur Förderung des bernischen Schrifttums, 1962. - Die Physiker. - 2 Schr., Abs.: Erziehungsdirektion des Kantons Bern

C-2-01-07

Grillparzer-Preis der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 1968. - Der Besuch der alten Dame und dichterisches Gesamtwerk. - 2 Schr., Abs.: Österr. Akademie der Wissenschaften. - 4 Schr., Abs.: Institut für Theaterwissenschaft an der Universität Wien

C-2-01-08

Mitglied des Instituto y Acadmia Internacional de Autores, Panamá, 1972. - 1 Schr., Abs.: Instituto y Acadmia Internacional de Autores inkl. Urkunde. - 1 Br., Abs.: FD an obigen Abs.

Darin:

C-2-01-08-b	Dürrenmatt, Friedrich an Instituto y Academia Internacional de Autores; Korrespondenz, Neuchâtel, 1972.04.19. 1 Bl., Ts, Ds. - Urkunde

C-2-01-09

Weinpreis für Literatur, 1981. - Stoffe I-III: Der Winterkrieg in Tibet, Die Mondfinsternis, der Rebell. - 1 Schr., Abs.: edition text + kritik, Heinz-Ludwig Arnold und ?

C-2-02

1. Grosser Bernische Literaturpreis (Kanton Bern)

1969.10.25

Inhalt: 1 Bl. betr. Einladungsliste
1 Schr., Abs.: Erziehungsdirektion des Kantons Bern
1 Br. von FD an obigen Abs.
1 Schr., Abs.: Radio der dt. und rätoromanischen Schweiz, Studio Bern
1 Br. von FD an obigen Abs.
19 Leserbriefe, u. a. von Hubert (Gignoux)
FDs Rede anlässlich der Verleihung des Bernischen Literaturpreises
23 Bl., Ts., Kopien, Ds., coll.

Darin:

C-2-02-a	Dürrenmatt, Friedrich an Erziehungsdirektion des Kantons Bern; Korrespondenz, Neuchâtel, 1969.10.02. 1 Bl., Ts, Ds. - Lit.preis der Stadt Bern
C-2-02-b	Dürrenmatt, Friedrich an Radio d. dt. u. rätoroman. Schweiz, Studio Bern; Korrespondenz, Neuchâtel, 1969.10.09. 1 Bl., Ts, Ds. - Lit.preis der Stadt Bern mit Büroklammer zs.geheftet

C-2-03

Dr.h.c. der Temple Universität, Pennsylvania

1969

Inhalt: Ehrendoktor-Urkunde sowie Geleitworte von Samuel Läuchli
Programmhefte "The Meteor" (amerikan. Erstaufführung, ab 6.11.1969) (2 Ex.), Schauspieltruppe Zürich, US-Tournee, u.a. mit Mississippi" (engl.sprachig), Programm "God and man in contemporary literature: a conference sponsored by the religion, english and theater departments of temple university, 13./14.11.1969
Kopie Text Dankesrede FD
Beleg SoJ mit Rede und Bericht Ketels (29.11.1969)
Titelblättchen Dossier ("Amerika")
Reiseprogramm Kuoni
div. Postkarten Mexiko/Karibik
Korrespondenz (s. unter B-4-a-PENS)

Darin:

C-2-03-a	Läuchli, Samuel an Dürrenmatt, Friedrich; Korrespondenz, 1969.09.10. 1 Bl.. - Dank für Empfang in NE [mit Violet B. Ketels, vor 4.9.], Programm des Symposions über Theologie und moderne Literatur 13.-15.11.69 sowie für Aufführung des "Meteors" und Übergabe des Ehrendoktors in diesem Rahmen; über die (junge) Universität.
C-2-03-b	Ketels, Violet B. (Temple University Philadelphia, Dept. of English/Symposium Committee) an Dürrenmatt, Friedrich; Korrespondenz, 1969.09.04. 2 Bl.. - vermutl. Beilage zu Brief Läuchli vom 10.9., ähnlichen Inhalts
C-2-03-c	Läuchli, Samuel an Dürrenmatt, Friedrich; Korrespondenz, 1969.10.01. 1 Bl.. - Programmänderung (Termine) wegen nationaler Anti-Vietnam-Kundgebung
C-2-03-d	Läuchli, Samuel an Dürrenmatt, Friedrich; Korrespondenz, 1969.11.01. 1 Bl.. - Bezug auf telefon. Zusage von FD, detailliertes Programm, will ihn am 9.11. am Flughafen abholen
C-2-03-e	Ketels, Violet B. an Dürrenmatt, Friedrich; Korrespondenz, 1969.11.27. 2 Bl.. - warmer Dankesbrief für den Besuch in Philadelphia etc., Bedauern über Sprachbarriere, Bezug auf Artikel für SonntagsJournal
C-2-03-f	Anderson, Paul R. (Temple University Philadelphia, Office of the President) an Dürrenmatt, Friedrich; Korrespondenz, 1969.09.25. 1 Bl.. - offizielle Mitteilung, dass ihm die Universität den Ehrendoktor verleihen will
C-2-03-g	Dürrenmatt, Friedrich an Temple University, Dept. of English; Korrespondenz, 1969.10.28. 1 Bl. (Kop. o. U.). - dankende Annahme der Ehrendoktorwürde, Absage Teilnahme an Ehrungsveranstaltung aus gesundheitlichen Gründen (engl.!)
C-2-03-h	Dürrenmatt, Friedrich an Temple University, Dept. of English; Korrespondenz, (Neuchâtel), 1969.10.08. 1 Bl. (Kopie o. U.). - Dr. h.c. der Temple-Universität Pennsylvania

C-2-04

Welsh Arts Council / International Writer's Prize

1976.11

Inhalt: 3 FD-Broschüren (kurz zu seinem Leben, Werk und zum Preis)
Schr. Abs.: conseiller culturel, Shirley Argleses?, Welsh Arts Council, University College Cardiff
Schweizerischer Botschafter in London E. Thalmann, University of Bradford
Veranstaltungsprogramme, Einladungskarten, Gästeliste
"Über den Schaffensprozess bei Dichtern" von Hans Poppel u. a.
"Die Zeit in der Zeitenwende vom 17. zum 18. Jh." (auf Rückseite des 3. u. letzten Blattes in Spigelschrift "Friedrich Dürrenmatt")
"History and its Adaption: Shakespeare, Brecht, Dürrenmatt" von Alfred D. White
Publikation von "Writings on Theatre and Drama" (Mitteilung)

C-2-05

Rede Buber-Rosenzweig-Medaille

1977.03

Bem.: in Paulskirche, Frankfurt
Inhalt: "Publikationen" Auflistung, 1977, 1978, 1979
Text der Rede FDs anlässlich der Verleihung der Buber-Rosenzweig-Medaille
"Eine leider schwierige Rede über eine Präambel" von FD
"Nachträgliche Vorbemerkung" von FD
Text in Mappe, 26 S., Neuchâtel, 28.2.1977
Text: überarbeitete Rede März/April 1977
1 Mappe, 25 S., coll., Neuchâtel, 4.3.1977
Sonderabdruck aus "Schweizer Monatshefte", 57. Jahr, Heft 2, Mai 1977
Dürrenmatt, Friedrich: "Über Toleranz. Eine leider schwierige Rede über eine Präambel anlässlich der Verleihung der Buber-Rosenzweig-Medaille, Frankfurt, Paulskirche, 6.3.1977"
2 Exemplare, S. [107] - 120
1 Schr., Abs.: August Everding; Laudatio Dürrenmatt
21 Druckerfahnen, pag.; Arche Verlag
Dürrenmatt, Friedrich: "Eine leider schwierige Rede über eine Präambel anlässlich der Verleihung der Buber-Rosenzweig-Medaille, Frankfurt, Paulskirche, 6.3.1977" m. Druckkorrekturen und hs. Änd. von ?

C-2-06

Dr. h. c. Universität Nizza, 17.11. / Dr. h. c. Hebr. Univ. Jerusalem, 4.7.

1977

Inhalt: 9 Schr., Abs.; Mairie de Nice, Université de Nice
1 Schr. von FD an Richard Thieberger, Université de Nice, Faculté des lettres et sciences humaines
Dr. h. c. Verleihung in Jerusalem vgl. C-2-74
s.a. C-2-47

Darin:

C-2-06-a	Dürrenmatt, Friedrich an Université de Nice, Faculté des lettres et sciences humaines / Thieberger, Richard , ; Korrespondenz, Neuchâtel, 1977.07.19. 1 Bl., Ts, Ds. - Ehrendokorat der Uni Nizza gelocht, zs. mit einer Kt. mit Büroklammer zs.geheftet

C-2-07

Grosser Literaturpreis der Stadt Bern

1979.06.19

Bem.: für sein Gesamtwerk
Inhalt: 5 Zeitungsartikel
Programm der Verleihung
5 Schr., Abs.: Präsidialabteilung der Stadt Bern, Sekretär für Kulturelle Fragen, Roland Ris, Gemeinderat der Stadt Bern
1 Schr. von FD an Roland Ris
Urkunde + Hülle (ramponiert)

Darin:

C-2-07-a	Dürrenmatt, Friedrich an Ris, Roland; Korrespondenz, Neuchâtel, 1979.06.05. 1 Bl., Ts, Kopie. - Lit.preis der Stadt Bern mit hs. Unterschrift von FD

C-2-08

Ehrungen / (Gr. Österr. Europ. ...) = Österreichischer Staatspreis für europäische Literatur

1983

Inhalt: 2 Schr., Abs.: Bundesministerium für Unterricht und Kunst, Herr Unger, Bundesminister für Unterricht und Kunst, Herr Zilk

C-2-09

Ehrungen / Carl-Zuckmayer-Medaille (des Landes Rheinlad-Pfalz) / Österr. Staatspreis für Europäische Literatur 1983

1984

Inhalt: 2 Schr., Abs.: Reiss AG, Egon Karter; Ministerpräsident des Landes Rheinlad-Pfalz
aus FAZ, Nr. 66, 17.3.1984: "Eine geisterhafte Begegnung. Lobrede auf Friedrich Dürrenmatt, als er in Mainz die Zuckmayer-Medaille erhielt - unverblümte Erinnerungen des Preisträgers (von Georg Hensel "Friedrich Dürrenmatt" und FD "Begegnung mit Zuckmayer")
Exemplare
Programm: Dürrenmatt, Friedrich: Die Physiker
6 Schr., Abs.: österr. Bundesministerium für Unterricht und Kunst, österr. Bundesminister für Unterricht und Kunst, österr. Gesellschaft für Literatur
1 Schr. von FD an Helmut Zilk, österr. Bundesminister für Unterricht und Kunst

Darin:

C-2-09-a	Dürrenmatt, Friedrich an Österr. Bundesministerium f. Unterricht u. Kunst / Zilk, Helmut; Korrespondenz, Neuchâtel, 1983.11.28. 1 Bl., Ts. - österr. Staatspreis f. europ. Lit. mit Schreiben von Hr. Zilk zs.geheftet

C-2-10

Ehrungen / Jean-Paul-Preis 1985 / (Bayer. Literaturpreis)

1985

Inhalt: Rede (hs. Entwurf) von FD, Original
Einladungsliste
Schr., Abs.: Bayerisches Staatsministerium für Unterricht und Kultus
Zeitschrift 'Schulreport'
1 Schr. + hs. Entwurf von FD an obigen Abs.
Glückwunschtelegr. u. a. von Reinhard Piper
2 Glückwunschschr. u. a. von Bundespräs. Kurt Furgler
6 Zeitungsausschnitte

Darin:

C-2-10-a	Dürrenmatt, Friedrich an Bayer. Staatsminister f. Unterricht und Kultus / Prof. Hans Maier; Korrespondenz, Neuchâtel, 1985.08.05. 1 Bl., Ts. - Jean-Paul-Preis
C-2-10-b	Dürrenmatt, Friedrich an Bayer. Staatsminsterium für Untericht und Kultus, Minsterialrat Dünninger; Korrespondenz, [Neuchâtel], 1985.09.24. 1 Bl., Ts.. - Jean-Paul-Preis

C-2-11

Ehrung / 12.9. Premio int. Mondello = Premio letterario e internazionale Mondello

1986

Inhalt: Justiz
3 Zeitungsartikel
1 Laudatio in italiano (vermutl. v. Eugenio Bernardi)
3 sizilian. literar. Karten mit Texten
4 Schr., Abs.: Rassegna internazionale di cultura contemporanea di Palermo, Garzanti Editore, Diogenes Verlag
1 Schr. von FD an Garzanti Editore, Piero Gelli
2 Buchungsbestätigungen (Hotel)

Darin:

C-2-11-a	Dürrenmatt, Friedrich an Gelli, Piero / Garzanti Editore; Korrespondenz, [Neuchâtel], 1986.07.04. 1 Bl.. - Premio internazionale Mondello

C-2-12

Ehrung / 10. Oktober Büchner

1986

Inhalt: 1 Lobrede auf FD von Georg Hensel, 10.10.1986, Abs.: Diogenes Verlag
Zeitungsausschnitt 'die Zeit'
1 Kochbuch von Oberbürgermeister Günther Metzger, Darmstadt
24 Zeitungsartikel
Text "Lesung zur Büchner-Preis-Verleihung Darmstadt 8. Okt. 86. Einleitung zur gemeinsamen Lesung Friedrich Dürrenmatt/Charlotte Kerr"
4 Glückwunschtelegr.
1 Prg. 'Darmstadt'
Schr., Abs.: Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Darmstadt
2 Einl. und Prg. "Herbsttagung vom 8.-10. Okt. 1986 in Darmstadt"
1 Schr., Abs.: Oberbürgermeister der Stadt Darmstadt, Günther Metzger
1 Ts., 49 Bl. zu Achterloo III. Ein Rollenspiel

Darin:

C-2-12-a	Dürrenmatt, Friedrich an Dt. Akademie f. Sprache und Dichtung / Dette, Gerhard , ; Korrespondenz, [Neuchâtel], 1986.06.25. 1 Bl., Ts. - Georg-Büchner-Preis
C-2-12-b	Dürrenmatt, Friedrich an Dt. Akademie f. Sprache und Dichtung / Dette, Gerhard , ; Korrespondenz, [Neuchâtel], 1986.09.18. 1 Bl., Ts

C-2-13

Ehrung / 10.11. Schiller (Stuttgart)

1986

Inhalt: 15 S. Rede zur Verleihung des Schiller-Gedächntispreises 1986 des Landes Baden-Württemberg: Dürrenmatt, Friedrich: "Das Theater als moralische Anstalt heute", Stuttgart, 10.11.1986
2 Bl. Dankesrede von FD, hs
1 Prg. 'Stuttgart'
1 Laudatio auf FD von Jacob Steiner
1 Schr., Abs.: Jacob Steiner
1 Schr. zum Thema KZ, Abs.: Dt. Spanien-Bund, Mallorca
1 Prg.heft des Staatstheaters Stuttgart
11 Zeitungsartikel
Einladungsprg. zur Preisverleihung
1 hs. Entwurf einer Rede v. FD (Original) mit Bleistift
5 Schr., Abs.: Ministerium für Wissenschaft und Kunst Baden-Württemberg inkl. 1 Zeitungsartikel, 1 Statut des Schiller-Gedächtnispreises
1 Schr., Abs.: Diogenes Verlag Zürich
1 Schr. von FD (Sekr.) an Ministerium für Wissenschaft und Kunst, Stuttgart
1 Glückwunschtelegr.

Darin:

C-2-13-a	Dürrenmatt, Friedrich an Ministerium f. Wiss. und Kunst, Stuttgart Ministerialrat E. H. Müller; Korrespondenz, [Neuchâtel], 1986.09.29. 1 Bl., Ts m. hs. Erg.. - Einladungsliste Erg. von ?

C-2-14

Ehrungen / (Hitar-Petar-Preis)

1987

Inhalt: 1 Mappe: Europäisches Schriftsteller-Festival (7 Schr., 5 Zeitungsartikel, *2 Schr.von FD (Sekr.), 1 Einl. + Prg., 1 Einschreibeformular, 1 Prg.ablauf, 1 Liste der Ehrengäste + Organisation, 2x 'Aktuelles' zum Festival Europeen des ecrivains, Strasbourg, 1 Schr. d. société des gens de lettres
2*1 Schr. von FD (Sekr.) an Fr. Aerni-Dorn, Diogenes Verlag
5 Schr., Abs.: Präs. der Union of Bulgarian writers in Sofia, Bulgarischen Botschafter in Bern, House of Humor and Satire Bulgarien, Chefredakteur von 'a propos' Sofia
2 Telegr.? von FD an Stefan Fartunow, Direktor vom House of Humor and Satire Bulgarien und Ljubomir Lewtschew, Präs. der Union of Bulgarian writers, Sofia
1 Telegr. von Stefan Fartunow, Direktor vom house of Humor and Satire Bulgarien
1 Zeitungsartikel

Darin:

C-2-14-a	Dürrenmatt, Friedrich an Diogenes , Fr. Aerni-Dorn; Korrespondenz, [Neuchâtel], 1987.07.03. 1 Bl., Ts. - Hitar-Petar-Preis
C-2-14-b	Dürrenmatt, Friedrich an Fartunow, Stefan; Korrespondenz, (Neuchâtel), 1987.05.13. 1 Telegr.. - Hitar-Petar-Preis
C-2-14-c	Dürrenmatt, Friedrich an Union of Bulgarian Writers / Lewtschew, Ljubomir , Sofia, Präs. ; Korrespondenz, o. O., s.d.. 1 [Telegr.]?. - Hitar-Petar-Preis

C-2-15

Ehrungen 1988 (Alexej-Tolstoi-Preis)

1988

Bem.: Gesamtwerk
Inhalt: 1 Telegr. von Charlotte Beatiz de Moura
2 Zeitungsartikel
1 Schr., Abs.: 10e Festival international du roman et du film noirs 13-14-15-16 octobre 1988 Grenoble, Festivaldirektor
1 Schr. von FD (Sekr.) an Daniel Keel, Diogenes Verlag

Darin:

C-2-15-a	Dürrenmatt, Friedrich an Diognes / Keel, Daniel; Korrespondenz, Neuchâtel, 1988.08.05. 1 Bl., Ts. - Einladung Grenoble

C-2-16

Ehrenmitgliedschaften

Inhalt: betr: The Royal Society of Literature, London
Staatl. Kunstakademie, Düsseldorf
Komm. Mussée d'Ethnographie, Neuchâtel
Klub der Bibliomanen
Knight of Mark Twain
Société des auteurs et compositeurs dramatiques
1 Buch: The Royal Society of Literature. Reports for 1983-84 and 1984-85. List of fellows and members 1985
1 Schr. von FD (Sekr.) an obige Society
3 Schr., Abs.: The Royal Society of Literature London, Staatl. Kunstakademie Düsseldorf, ca. 14. April 1985: Ausstellung seines Werks: Buch, Film,... Bilder und Zeichnungen an der Staatl. Kunstakademie Düsseldorf
Mitglied der Kommission des Musée d'Ethnographie, Neuchâtel, 24.9.1968
Ehrenmitglied des Klub der Bibliomanen, Zürich, April 1969 (inkl. Mitgliedskarte)
Ehrung zum Knight of Mark Twain, 1969/70
2 Schr., Abs.: Cyril Clemens, Hrsg. des Mark Twain journal, 2.4.70 + 7.12.69, Kirkwood, MO.
Ehrenmitgliedskarte des 'Club Saint-Victor', 10.6.1970, für 1970/71
2 Schr., Abs. Société des auteurs et compositeurs dramatiques, Genf sowie Paris
2 Urkunden der Société des auteurs et compositeurs dramatiques, Paris, 1969

Darin:

C-2-16-a	Dürrenmatt, Friedrich an The Royal Society of Literature, London / Schute, Patricia; Korrespondenz, [Neuchâtel], 1986.07.02. 1 Bl., Ts. - Honorary Fellow der Royal Society


C-2-17_-_C-2-19	Geburtstage

Signatur

Titel / Beschreibung

Datum

Bemerkung

C-2-17

50. Geburtstag FD

1971.01

Inhalt: 1 Prg. zur Geburtstagsmatinée am 17.1.1971
in blauer Kartonmappe: Ts. von Beerdigungsrede von Friedrich Georgen auf Wolfgang Schwitter (aus Der Meteor) bis Makame aus dem Ende von Ein Engel kommt nach Babylon
in rosa Kartonmappe: zahlr. Gratulationsschr. u. a. von Gin & Kurt, Egon Karter, Felix Bloch Erben
in gelber Flügelmappe: 4a+b zahlr. Glückwunschtelegr. u. a. von Walter Dürrenmatt, Margrit + Eduard Zellweger
in grüner Klarsichthülle: Prg. für Dokumentar-Sendung Radio Basel für Di, 5. Januar 1971, 20:30 Uhr, 1. Prg.
in weissem Kuvert, C4 Format: Kauf-, Wartungsvertag1 Kopierers inkl. Tisch und Papier
in rosa Flügelmappe: 13 Zeitungsartikel + 1 Beitrag "Dürrenmatts Bücher in Moskau" (Ausst. anl. seines Geb.)
s. B-4-h-1971

C-2-18

60. Geburtstag

1981.01

Inhalt: 1 Prg. Schauspielhaus ZH + 1 Leporello zu Romulus der Grosse
1 Einl. zur Feier im Schauspielhaus ZH
1 Gästeliste, Diogenes
'60. Geburtstag, 5. Jan. 1981 Neuenburg'
Hommage à FD, François Jeanneret
Rede anl. Dr. h. c. Universität Neuchâtel, 5. Jan. 1981
Le 'cantique suisse' de Friedrich Dürenmatt von Rudolf Zellweger
Menükarten des Restaurant du Rocher
Einl. + Prg. Cérémonie au Restaurant du Rocher
'Korrespondenz 60. Geburtstag (weitere s. Kartei oder Ordner)'
Glückwunschbr. und -telegr.
4 Geburtstagsreden von Kurt Marti, Hugo Loetscher; Dieter Bachmann, Walter Vogt
1 Zeitungsartikel "Helden ohne Wert und Wahrheit" von Axel M. Krempin
1 Ts. Schweizer Feuilleton-Dienst, 23.12.80: "FD zum 60. Geb."
1 Zeitungsartikel in: Musik & Theater: Dürrenmatt: ein moderner Klassiker?" von Erwin Leiser
18 hs. Antwortschreiben von FD
s.a. B,
s.a. B-4-h-1981

Darin:

C-2-18-a	Dürrenmatt, Friedrich an Furgler, Kurt; Korrespondenz, Neuchâtel, 1981.01.21. 2 Bl., Ms, pag.. - 60. Geburtstag (05.01.1981)
C-2-18-b	Dürrenmatt, Friedrich an Schmidt, Helmut; Korrespondenz, Neuchâtel, 1981.01.21. 1 Bl., Ms.. - 60. Geburtstag (05.01.1981)
C-2-18-c	Dürrenmatt, Friedrich an Kirchschläger, Rudolf; Korrespondenz, Neuchâtel, 1981.01.21. 1 Bl., Ms.. - 60. Geburtstag (05.01.1981)
C-2-18-d	Dürrenmatt, Friedrich an Kreisky, Bruno; Korrespondenz, Neuchâtel, 1981.01.21. 1 Bl., Ms.. - 60. Geburtstag (05.01.1981)
C-2-18-e	Dürrenmatt, Friedrich an Keel, Daniel; Korrespondenz, Neuchâtel, 1981.01.23. 4 Bl., Ms., pag.. - 60. Geburtstag (05.01.1981)
C-2-18-f	Dürrenmatt, Friedrich an Genscher, Hans-Dietrich; Korrespondenz, Neuchâtel, 1981.01.21. 1 Bl., Ms.. - 60. Geburtstag (05.01.1981)
C-2-18-g	Dürrenmatt, Friedrich an Herr Jolles; Korrespondenz, Neuchâtel, 1981.01.23. 1 Bl., Ms.. - 60. Geburtstag (05.01.1981)
C-2-18-h	Dürrenmatt, Friedrich an Brandt, Willi; Korrespondenz, Neuchâtel, 1981.01.22. 1 Bl., Ms.. - 60. Geburtstag (05.01.1981)
C-2-18-i	Dürrenmatt, Friedrich an Petitpierre, Max; Korrespondenz, Neuchâtel, 1981.01.23. 1 Bl., Ms.. - 60. Geburtstag (05.01.1981)
C-2-18-j	Dürrenmatt, Friedrich an Bircher, W.; Korrespondenz, Neuchâtel, 1981.01.23. 1 Bl., Ms.. - 60. Geburtstag (05.01.1981)
C-2-18-k	Dürrenmatt, Friedrich an Israel. Botschafter, M. Adler; Korrespondenz, Neuchâtel, 1981.01.23. 1 Bl., Ms.. - 60. Geburtstag (05.01.1981)
C-2-18-l	Dürrenmatt, Friedrich an Gemeinderat von Konolfingen; Korrespondenz, Neuchâtel, 1981.01.23. 2 Bl., Ms.. - 60. Geburtstag (05.01.1981)
C-2-18-m	Dürrenmatt, Friedrich an Hensel, Georg; Korrespondenz, Neuchâtel, 1981.01.23. 2 Bl., Ms.. - 60. Geburtstag (05.01.1981)
C-2-18-n	Dürrenmatt, Friedrich an Hr. Jeanneret; Korrespondenz, Neuchâtel, 1981.01.22. 2 Bl., Ms.. - 60. Geburtstag (05.01.1981)
C-2-18-o	Dürrenmatt, Friedrich an Hr. Jeannet; Korrespondenz, Neuchâtel, 1981.01.22. 1 Bl., Ms.. - 60. Geburtstag (05.01.1981)
C-2-18-p	Dürrenmatt, Friedrich an Herr Zimmermann; Korrespondenz, Neuchâtel, 1981.01.22. 1 Bl., Ms.. - 60. Geburtstag (05.01.1981)
C-2-18-q	Dürrenmatt, Friedrich an Präsident?, Konolfingen; Korrespondenz, Neuchâtel, 1981.01.22. 1 Bl., Ms.. - 60. Geburtstag (05.01.1981)
C-2-18-r	Dürrenmatt, Friedrich an Herr Zellweger; Korrespondenz, Neuchâtel, 1981.01.22. 1 Bl., Ms.. - 60. Geburtstag (05.01.1981)

C-2-19

65. Geburtstag

1986.01

Inhalt: rote Flügelmappe: 'Presse. 65. Geburtstag'
19 Zeitungsartikel
Glückwunschhefte von 3 Verlagen
1x aus DEIKE-Gedenktage
Br. zur Meteor-Ausstrahlung
2 Br. zu Interview über Theaterschaffen, Austrahlung am Geburtstag
grüne Flügelmappe: 'Gratulationen zum 65. Geb.' 27 'Gratulationen von Bekanntschaften' u. a. von Peter Rüedi, F. I. S. (Rätsel mit Foto, dat. 1940)
in weisser Telegr.-mappe: 51 Telegr.
14 Br. (Gratulationen)
1 Weinrechnung (Weinhandlung Baur au lac)
s.a. B-4-h-1986


C-2-20_-_C-2-22	Ausstellungen

Signatur	Titel / Beschreibung	Datum	Bemerkung
C-2-20	Galerie Daniel Keel	1978.09.28-1978.11.04	Inhalt: in weisser Klarsichthülle: 1 Einl.; Br., Abs.: Galerie Daniel Keel in grüner Klarsichthülle: 1 Br., Abs.: Diogenes Verlag; Br., Abs.: Galerie Daniel Keel (mit hs. Unterschriftsproben von FD mit Bleistift) in blauer Klarsichthülle: 3 Br., Abs.: Diogenes Verlag; 3 Listen der Bilder und Zeichnungen im Bildband (hrsg. von Christian Strich)
C-2-21	Galerie LOEB Bern	1981.09.02-1981.10.16	Inhalt: 15 Einladungen 1 Liste der ausgestellten Bilder und Zeichnungen 1 Zeitungsartikel (Br. von LOEB AG Bern) Kopie der Federzeichnung "Pianist und Kritiker" 1 Liste der auszustellenden Bilder Prg. + Organisation der Ausst. inkl. Plan der Galerie, Abs.: LOEB Galerie
C-2-22	Musée des Beaux-Arts, Neuchâtel	1985.09.07-1986.01.19	Inhalt: 5x je 12 Ansichtskarten mit FDs Bildmotiven 1 Liste der Bilder-Leihgaben FDs an das Musée 1 Zeitungsartikel 9 Einladungskarten zur Ausst. (von der Société d'Histoire et d'Archéologie du canton de Neuchâtel) 1 Liste der Bildwerke FDs der Ausst. im Musée 1 Br., Abs.: Musée d'Art et d'Histoire 1 Bl. 'Vernissage 7.9.85 - Einladungen = Gästeliste Rede FDs: Ms, schwarzer Filzstift 2x Rede FDs: Ts., übersetzt ins Französische 2x Menükarte im 'Chez Mirando', Neuchâtel


C-2-23_-_C-2-30	Reisen

Signatur

Titel / Beschreibung

Datum

Bemerkung

C-2-23

New York

1959

Darin:

C-2-23-1

Korrespondenz

Darin:

C-2-23-1-a	Mayr, Hugo K. (The Swiss Society of New York) an Dürrenmatt, Friedrich; Korrespondenz, New York, -1958.11.15. 1 Bl.. - Vorschläge Vortragsdaten bei Swiss Society (Feb./März)
C-2-23-1-b	Mayr, Hugo K. (Swissair) an Dürrenmatt, Friedrich; Korrespondenz, New York, 1959.03.30. 1 Bl.. - Bestätigung Vortragstermin und -thema (30.4. im Hotel Savoy-Hilton, Organisation Hinflug und Rückreise mit Schiff (noch nicht der effektiven Reise entsprechend)
C-2-23-1-c	Geissler, Ulrich und June (Milburn Machine Works) an Dürrenmatt, Friedrich; Korrespondenz, New York, 1959.03.29. 1 Bl.
C-2-23-1-d	Swiss Society of New York (Scherrer, Helmuth) an Dürrenmatt, Friedrich; Korrespondenz, 1959.04.14. 1 Bl., 1 Kt.. - Einladung zum Vortrag (engl.) Datum, Titel, Hinweis auf Erfolg "The Visit" und Neuerscheinung "The Pledge"
C-2-23-1-e	Hellmer, Kurt an Dürrenmatt, Friedrich; Korrespondenz, 1959.04.25. 1 Bl., 1 Beil.. - Empfangsbrief, Bitte, Kontakt mit ihm und Pick aufzunehmen, Beil. "Reporter" mit Artikel über FD (nicht beiliegend), angeheftet Karte mit Tel.Nrn. von Hellmer
C-2-23-1-f	Hellmer, Kurt an Dürrenmatt, Friedrich; Korrespondenz, 1959.04.29. 1 Bl.. - Einladung für Lesung/Vortrag (engl.!)
C-2-23-1-g	Agoston, Gerty an Dürrenmatt, Friedrich; Korrespondenz, keine Angabe. 1 Bl., 1 Beil.. - Einladung für Lesung im "Goethe House" oder "Liederkranz", begeisterter Fan, beigelegt Artikel von ihr über Vortrag vor Swiss Society ("Staatszeitung und Herold", 3.5.59)
C-2-23-1-h	Burckhardt, Lukas F. an Dürrenmatt, Friedrich; Korrespondenz, 1959.04.21. 1 Bl. hs.. - Einladung nach Washington, Erinnerung an Basler Zeit
C-2-23-1-i	Burckhardt, Lukas F. an Dürrenmatt, Friedrich; Korrespondenz, 1959.05.03. 4 S. hs.. - erneute Einladung, vermutl. nach mdl. Kontakt, Planung einer Lesung/Vortrag im privaten Rahmen mit ca. 50 Leuten
C-2-23-1-j	Manchester, Joe (Wilkes-Manchester Productions) an Dürrenmatt, Friedrich; Korrespondenz, 1959.05.05. 1 Bl.. - Kopie von Brief an Hellmer, wegen Vertrag FD betreffend
C-2-23-1-k	?, Hans und Johanne an Dürrenmatt, Friedrich; Korrespondenz, 1959.04.21. 2 S.. - Kopie; Einladung nach Pittsburgh bzw. Angebot für ein Treffen in NY, offenbar alte Freunde
C-2-23-1-l	?, Lunt, Lynn und Alfred an Dürrenmatt, Friedrich; Korrespondenz, keine Angabe. 2 S.. - Bedauern, dass sie nicht in NY sein können, Einladung nach Wisconsin
C-2-23-1-m	Knopf, Blanche W. an Dürrenmatt, Friedrich; Korrespondenz, 1959.04.28. 1 Bl.. - Einladung zu einer "small reception" bei ihr zuhause
C-2-23-1-n	Paltzer, Edgar F. (Swiss Bank Corporation) an Dürrenmatt, Friedrich; Korrespondenz, keine Angabe. - Visitenkarte m. Adr.
C-2-23-1-o	Sauvage, Leo (Le Figaro, New York Correspondent) an Dürrenmatt, Friedrich; Korrespondenz, keine Angabe. 2 S.. - Bitte um Interview-Termin (für Fr. Griffin, die eine Theatersendung im Radio macht, zugl. für Figaro)

C-2-23-2

Div. Dokumente, 1959. - Deckblatt "New York", ev. Schrift Lotti Dürrenmatt. - Postkarte mit Sujet "areal view of the United Nations Headquarters" (unbeschrieben). - Flugplan Swissair, marikiert Nice Genève, m. hs. Datum 23. Mai. - Wechselbeleg SKA. - Rechnung Hotel Belmont Plaza, New York, 4.5.-15.5.1959. - Notizzettel "from the de3sk of Dr. Hugo Mayr" mit Daten/Terminen v.fr.H.. - Einladung Schweizer Generalkonsul [Hans W. Gasser] in New York für "Luncheon" am 12.5.59 (Rückseite: Karikatur von FD). - Einladung von Hermann C. Honegger für Dinner am 7.5.59 u.a. mit Robert Dowling

C-2-23-3

Pressematerial, 1959. 3 Ztg.-Ausschnitte. - The Reporter (vor 25.4.1959), ab S. 40, Gore Vidal zu "The Pledge", "ausgezeichneter Essay über Ihr Werk". - NYT (8.4.1959), S.40, Arthur Gelb: 'A Raisin in the Sun' and 'Visit' Win Critics Award, Bericht über Preise der New Yorker Kritiker, SLA

C-2-24

Los Angeles

1981.03.30-1981.05.31

Darin:

C-2-24-I

Korrespondenz

Darin:

C-2-24-I-a	Schnauber, Cornelius (University of Southern California. Department of German) an Dürrenmatt, Friedrich; Korrespondenz, 1980.04.24. 2 Bl. (2 Kop.). - Einladung als "Writer in residence", bereits von Hugo Loetscher angekündigt, Programmentwurf, Ankündigung Besuch in Schweiz; gemeinsame Bekannte von Einem/Ingrisch
C-2-24-I-b	Schnauber, Cornelius (University of Southern California. Department of German) an Dürrenmatt, Friedrich; Korrespondenz, 1980.11.29. 2 Bl. (2 Kop.). - Bestätigung, Finanzierung gesichert, Mitteilungen wegen Unterkunft in Santa Monica, zus. mit Hugo Loetscher in benachbarten Hotel-Apartments.
C-2-24-I-c	Schnauber, Cornelius (University of Southern California. Department of German) an Dürrenmatt, Friedrich; Korrespondenz, 1981.02.21. 1 Bl. (2 Kop.). - Bestätigung
C-2-24-I-d	Dürrenmatt, Friedrich nach hause; Korrespondenz, 1981.04.02. 1 Bl.. - Telegramm, Bestätigung Ankunft in L.A.
C-2-24-I-e	Dürrenmatt, Friedrich an Schnauber, Cornelius; Korrespondenz, 1981.03.23. 1 Bl.. - Entwurf Telegramm an C. Schnauber: Ankunft in LA am 30.3., 19.17 h
C-2-24-I-f	Nehring, Tina an Dürrenmatt, Friedrich; Korrespondenz, 1981.05.16. 2 x 2 S.. - Briefwechsel mit FD über Namen ihrer Tiere, ihre Schriftstellerei...
C-2-24-I-g	Keel, Daniel und Anna an Dürrenmatt, Friedrich; Korrespondenz, keine Angabe. 1 Kt.. - Stempel unlesbar, 1981, nach Adr. in Sta. Monica. - von Tomi-Ungerer-Ausstellung in Paris
C-2-24-I-h	Dorn, Susanne (Diogenes Verlag) an Dürrenmatt, Friedrich; Korrespondenz, 1981.03.24. 1 Bl.. - Sendung prov. Programm, Mitteilungen weitere Veranstaltungen (Theater)
C-2-24-I-i	Bodmer, Thomas (Diogenes Verlag) an Dürrenmatt, Friedrich; Korrespondenz, 1981.04.24. 1 Bl.. - "Stoffe" in Satz, Ross MacDonald und Margaret Millar über s. Anwesenheit in LA informiert, über Zeichnung von FD, "und dann kann ich nicht umhin, Dich noch einmal daran zu erinnern, dass Frisch immer noch auf ein Lebenszeichen von Dir hofft."
C-2-24-I-j	?, Ellen und Linah an Dürrenmatt, Friedrich; Korrespondenz, keine Angabe. 2 S.. - Begleitbriefchen zu Abschiedsgeschenk
C-2-24-I-k	Nehring, Wolfgang und Christa (Dept. Germanic Languages, Univ. of California) an Dürrenmatt, Friedrich; Korrespondenz, 1981.05.01. 2 S. (Kop.). - Bestätigung Einladung für den folgenden Donnerstag
C-2-24-I-l	Loetscher, Hugo an Dürrenmatt, Friedrich; Korrespondenz, keine Angabe. 3 S. (Kop.). - gute Wünsche für L.A. (scheint nicht mitgegangen zu sein), Brief für Schnauber mitgegeben
C-2-24-I-m	Kelley, Lana an Dürrenmatt, Friedrich; Korrespondenz, keine Angabe. - 22.4.?. - Studentin, Teilnehmerin Seminar
C-2-24-I-n	Viner, Mark [?] an Dürrenmatt, Friedrich; Korrespondenz, keine Angabe. 2 Bl.. - 25.4.?. - Student, Teilnehmer Seminar

C-2-24-II

Programme, keine Angabe. - 1 Plakat und 2 Programmhefte Mississippi (Bing Theatre, 1 Ex. sign.); Programm für Fritz in LA; Programm Play Dürrenmatt, 3 Programme der University of Southern California

C-2-24-III

Reiseprogramm, 1981.03.25. - Bestätigungsanzeige Swissair

C-2-24-IV

Pressedokumente, keine Angabe. - 2 Ztg.-Ausschnitte (Fotokopien)

C-2-25

Wallis

1983.08.05-1983.08.07

Inhalt: Prospektmaterial v. Pässen
1 Prg. "Exkursion mit Friedrich Dürrenmatt ins Wallis 5.-7.8.83"
5 Zeitungsartikel
1 Buch "Oberwallis"

C-2-26

Südamerika-Reise

1983.12.27-1984.01.31

Inhalt: 1 Br.von FD ans Reisebüro Kuoni, Zürich
Flugtickets
Telegr.
Reiseprogramme
Korresp. mit dem Reisebüro
Prospektmaterial Hotels, Peru,...

Darin:

C-2-26-a	Dürrenmatt, Friedrich an Reisebüro Kuoni , Bern Frau M. Keller; Korrespondenz, [Neuchâtel], 1984.01.31. 1 Bl., Ts.. - Südamerika-Reise: Dez. 83 bis Jan. 84

C-2-27

Ägypten

1985.11.18-1985.12.08

Inhalt: 1 Veranstaltungsprogramm
frz. Übersetzungen der Artikel, die während seines Aufenthaltes in Ägypten erschienen sind + 1 kl. Aperçu

C-2-28

Moskau, Friedensforum

1987.02.11-1987.02.18

Inhalt: 2 Zeitungsartikel in 'Neues Deutschland'
Reaktionen, u. a . von Gerd Prokot, Dorlies Pollmann-Wallraff
1 Buch: Gorbatschow, Michail: Über die Umgestaltung und die Kaderpolitik der Partei
1 Buch: russisch
1 Ts 'Die Ansprache Michail Gorbatschows vor den Teilnehmern am Internationalen Forum "Für eine Welt ohne Kernwaffen, für das Überleben der Menschheit" 16. Februar 1987'
1 Br., Abs.: Friedrich Hitzer
3 umschriebene Skizzen, Zeichnungen von FD (Kopien)
in grüner Klarsichthülle: 1 Ts. Beitrag von "Friedrich Hitzer: Moskauer Forum... Beiträge"
in oranger Flügelmappe: 'Einladung, Teilnehmerliste, usw. Friedensforum Moskau Feb. 1987'
1 Br., Abs.: Sawva Dangulow (Sowjetliteratur) + Nikolai Fedorenko (Inostrannaja Literatura)
1 Informationsbericht vom Treffen Issyk-Kul-See in Kirgisien
1 Text von Joseph goldin: "let there be more light ...", 'A network of "space-Bridge" Terminals for group consciousness Transformation'
2 Telegr.
1 Br. von FD an Leonid A. Ossinkin, Botschafter der UdSSR in Bern
1 Adressliste, Abs.: Diogenes Verlag "wichtige Adressen in Moskau"
2 Telegr. (aus Moskau)
in roter Flügelmappe: 'Allg. Pressestimmen über Friedensforum Moskau. Februar 1987'
1 Text von L. Paschitnow: "Ohne bürokratische Hindernisse"
35 Zeitungsartikel
in ockerfarbener Flügelmappe: 'Interviews FD nach Rückkehr vom Moskauer Friedensforum. Februar 1987'
5 Zeitungsartikel
1 Ts. Interview für 'Le Matin' 19.2.87 (-2.4.87)
'Der Spiegel', Nr. 9, 41. Jg, 23.2.1987

Darin:

C-2-28-a	Dürrenmatt, Friedrich an Botschafter der UdSSR Bern, Leonid A. Ossinkin, Konsul; Korrespondenz, [Neuchâtel], 1987.01.27. 1 Bl., Ts.. - Diskussionin Moskau: 14.-16.2.1987

C-2-29

Goethe-Institut Athen

1987.06.21

Inhalt: 3 Br., Abs.: Schweiz. Botschafter, Charles Steinhäuslin
griech. Pressereaktionen
1 Kt., Abs.: Costas Taktsis
Texte zu FD von Angelos Partnenis

C-2-30

Polen

1990.05.08-1990.05.14

Inhalt: 5 Br., Abs.: Pro Helvetia (2), Schweiz. Botschafter, Universität Warschau. Inst. für Germanistik + Beilagen
2 Br. von FD (Sekr.) an obigen Abs.
1 Kt., Abs.: Schweiz. Botschafter in Warschau
1 Rechnung
1 Schr., Abs.: Österr. Botschaft in Warschau an Senator Andrzej Szczypiorski
in poln. u. dt. Übersetzung
1 Prg. für Veranstaltung wärend des Aufenthaltes
1 Br. von FD (Sekr.) an Poln. Botschaft, Kulturattaché in Bern

Darin:

C-2-30-a	Dürrenmatt, Friedrich an Pro Helvetia Zürich , Frau Zweifel; Korrespondenz, [Neuchâtel], 1990.05.17. 1 Bl., Ts.. - Reise nach Polen: 8.-14.5.1990
C-2-30-b	Dürrenmatt, Friedrich an Pro Helvetia Zürich , Frau Studer; Korrespondenz, [Neuchâtel], 1990.07.24. 1 Bl., Ts.. - Reise nach Polen: 8.-14.5.1990
C-2-30-c	Dürrenmatt, Friedrich an Polnische Botschaft , Kultur-attaché Bern; Korrespondenz, [Neuchâtel], 1990.04.25. 1 Bl., Ts.. - Reise nach Polen: 8.-14.5.1990


C-2-31_-_C-2-35	Gesellschaften

Signatur

Titel / Beschreibung

Datum

Bemerkung

C-2-31

Société des Auteurs et Compositeurs dramatiques CÂBLAUTEURS

1982.01-1986.03.26

Inhalt: 3 Br., Abs.: SACD Suisse (Organigramm, Beitrittserklärung, Statuten; Fragebogen; Statuten zu Câblauteurs)
1 Buch: Mitgliederliste SACD
1 Bl. zum Projet de Bareme Radio-Television

C-2-32

Gesellschaft Schweizerischer Dramatiker, Dramatiker Union Berlin u. a.

Inhalt: in weisser Klarsichthülle:
3 Br. von FD an Dt. Akademie für Sprache und Dichtung (2), hs. Briefentwurf
2 Br., Abs.: Dt. Akademie für Sprache und Dichtung, Darmstadt
in weisser Klarsichthülle:
3x Mitgliederverzeichnis des Schweiz. Schriftstellerinnen- undSchriftstellerverbandes inkl. Statuten
1 Br., Abs.: Schweiz. Schriftstellerverband
in weisser Klarsichthülle:
1 Mitgliederverzeichnis 1985 + 2 Protokolle
1 Einl. zur Generalversammlung
Schr., Abs.: Gesellschaft Schweiz. Dramatiker + Protokoll, Mitteilungsheft, Statuten, revidierte Statuten
1 Theaterstückverzeichnis Schweiz. Autoren Gruppe Olten
1 Mitgliederverzeichnis 1983/84
1 Abdruck aus 'Kulturforum' Nr. 1, Feb. 1983
1 Resolution d. Schweiz. Dramatikertreffens 5./6.6.1982, Bern
1 Mitgliederliste der GSD, Mai 1982
in weisser Klarsichthülle:
3 Schr., Abs.: Dramatiker-Union, 1981-1984; + Beitragsrechnung 1982, Mitgliedsbeitrag
6 Mitgliedskarten des Berner schriftsteller-Vereins (bsv) von 1953 (2x), 1957/58, 1958/59, 1961, 1965

Darin:

C-2-32-a	Dürrenmatt, Friedrich an Dt. Akademie f. Sprache und Dichtung, Darmstadt; Korrespondenz, [Neuchâtel], 1976.01.29. 1 Bl., Ts., Ds.. - Referat an der dt. Akademie
C-2-32-b	Dürrenmatt, Friedrich an Dt. Akademie f. Sprache und Dichtung, Darmstadt; Korrespondenz, [Neuchâtel], 1976.01.29. 1 Bl., Ms.. - hs. Briefentwurf
C-2-32-c	Dürrenmatt, Friedrich an Dt. Akademie f. Sprache und Dichtung, Darmstadt; Korrespondenz, [Neuchâtel], 1976.07.28. 1 Bl., Ts.

C-2-33

P.E.N.-Club

Inhalt: 10 Schr., Abs.: P.E.N.-Club Darmstadt, Korean. P.E.N.-Club, Hamburg, Köln
Mitgliedskarten 1979 - 1984, 1988, 1990
Spendenbestätigungen 1979 - 1983, 1985

C-2-34

Israel Dokumentation

Inhalt: 1 Schr., Abs.: The Jerusalem Committee
1 Schr., Abs., Bürgermeister von Jerusalem
1 Zeitschrift des Jerusalem Committee "Out of Jerusalem"
1 Auszug aus dem Schlussbericht der Kommission zur Untersuchung der Vorkommnisse in den Flüchtlingslagern in Beirut (Kahan-Kommission)
4 Zeitungsartikel: 'Woher kommt der Zionismus?', 'Masada oder Jabneh'in', 'Du juif errant a 'larabe errant'. 'Unser Blickfeld v. w. Die Palästinenser'
1 Br., Abs.: Michel Darmon, Paris + Anklageschrift 'comme il y a 77 ans'

C-2-35

Akademie der Künste, Berlin

Inhalt: 26 Schr., Abs.: Akademie der Künste, Berlin (1987-1989) + Mitgliederversammlung, Tagesordnungen, vorgefasstes Antwortschreiben
Erweiterungsplanung des Akademiegebäudes, biogr. Angaben zu FD
Mitgliederverzeichnis, Überlegungen zum Konzept der Wald-Ausstellung
Angebot des Katalogs 'Berlin um 1900' der Ak. d. Künste, Berlin
1 Br., Abs.: Arnold Schönberg an Max Liebermann, 6.11.1925 (Kopie)
8 Sitzungsprotokoll der Abt. Literatur
Schr., Abs.: Walter Jens, Peter Härtling
1 Schr., Abs.: Günter Grass an Peter Härtling (Ak. d. Künste, Berlin): Austritt
1 Schr., Abs.: Peter Härtling an Günter Grass
1 Schr., Abs.: Giselher Klebe (Ak. d. Künste, Berlin) an Günter Grass + Presseerklärung
1 Heft der Ak. d. Künste, Berlin 'Fernsehen alternativ: z. B. Channel Four 4'
1 Prg. der Heilbronner Begegnung + Zeitungsartikel
1 Schr., Abs.: R. Piper-Verlag, München
1 Schr., Abs.: Peter Härtling an Ak. d. Künste, Berlin
1 Schr., Abs.: Günter Grass an Ernst Reinhold Piper


C-2-36_-_C-2-41	Diverses A

Signatur	Titel / Beschreibung	Datum	Bemerkung
C-2-36	FESTIVAL DES FILMS DU MONDE à Montréal, LA PROMESSA (anonym)		Inhalt: 1 Zeitschrift 'festival des films du monde, 30 août - 9 septembre 1979 Montréal
C-2-37	Lesung Uni-Aula, Bern	1980.06.12	Inhalt: 1 Exemplar 'Freistudentische Zeitschrift 3.80 Sept.' (diese Ausgabe ist zum grössten Teil dem Werk FDs gewidmet) 1 Zeitungsausschnitt 'Geliebter Rebell. Friedrich Dürrenmatt las im Münchner Tukan-Kreis' (Süddt. Zeitung, 29.3.1984) 6 Fotos von Norddt. Rundfunk, Funkhaus Hannover; Fotografin: Gerda Wittich + 1 Visitenkarte von Gisela Lindemann 2 Einl. vom Theaterverein Winterthur und Literar. Vereinigung Winterthur zur Diskussion Panne und zum Theater, 21.1.1980 1 Einl. vom Akademietheater (Wien): 'Friedrich Dürrenmatt liest aus eigenen Werken', 17.6.1984
C-2-38	ANDERSCH – SIMONOV, Art. Tagesanzeiger	1977.06.11	Inhalt: 1 Zeitungsartikel 'Alfred Andersch - Konstantin Simonov: ein Briefwechsel (1). öffentl. Brief an einen sowjet. Schriftsteller, das Überholte betreffend' 1 Zeitungsartikel 'Alfred Andersch - Konstantin Simonov: ein Briefwechsel (2). Offenheit gegen Offenheit'
C-2-39	DAS BEHAGEN IM KLEINSTAAT, von Max Bill/aus Rede: Kunstpreis ZH	1968.12.21	Inhalt: 1 Schr., Abs.: Arche-Verlag 1 Text 'aus einer Rede anlässlich der Übergabe des Kunstpreises der Stadt Zürich an den Verfasser' (Max Bill)
C-2-40	Manuel Gasser: BILDER UND ZEICHNUNGEN	1978.07	Inhalt: Vowort von Manuel Gasser zu 'Friedrich Dürrenmatt. Bilder und Zeichnungen' m. hs. Änderungen (Hs. von ?) Kopie
C-2-41	Ausstellung ATOMSCHUTZ-INITIATIVE SCHWEIZER KÜNSTLER	1978.10-1979.02	Inhalt: 4 Schr., Abs.: Schweiz. Künstler f. eine sichere Zukunft (3) + Bilderverzeichnis CoCo Forum f. Gemeinschaftsaktionen 'Veranstaltungsreihe' 1 Bilderverzeichnis zur Ausstellung 4x Ausst.plakat zu 'Schweiz. Künstler für eine sichere Zukunft, Stadttheater Basel'


C-2-42_-_C-2-51	Lesungen

Signatur

Titel / Beschreibung

Ort

Datum

Kollation

Bemerkung

C-2-42

LESUNG 20.4.1986 AACHEN, Stadttheater

Inhalt: 2 Schr., Abs.: Reiss AG Bühnenvertrieb, Egon Karter
1 Veranstaltungsinformation (kl. Plakat)
1 Ts. Einleitung zur Vorlesung in Aachen von FD
1 Pendant zu oben (Hs. von FD + Signatur) Kopie
1 Schr., Abs.: Mayersche Buchhandlung
2x Zeitungsartikel 'Bissiger Dürrenmatt. Der Schriftsteller las in Aachen unveröffentlichte Werke'
2x Zeitungsartikel 'Umworbener Friedrich Dürrenmatt. Theaterbesuch, Signierstunde und Matinée mit dem Dichterfürsten' + Visitenkarte von Klaus Schultz
2x Zeitungsartikel 'Nur wenig Zeit zum Lesen. Friedrich Dürrenmatt in Aachen - Blick in die Werkstatt'
1 Zeitungsartikel (Orig.) 'Der "Dichterfürst" war zu Spässen aufgelegt... Friedrich Dürrenmatts Aachener Spaziergang'
11 Fotos + Neg. zur Lesung Aachen und Signieren der Bücher
7 Fotos zur Lesung Aachen und Spaziergang durch Aachen
1 hs. Orig.-Entwurf von FD zu einer Rede
1 Visitenkarte von Hanns Mänhardt, Journalist, Aachen

C-2-43

LESUNG Schauspielhaus Zürich

1986.06.15

Inhalt: 1 Bl. zur Veranstaltung (Flugzettel)
1 Ts. Einleitung zur Lesung von FD
Pendant zu oben (Hs. von FD; Orig. mit Bleistift)
1 Einl. von Reiss AG für FD und Frau
1 Telegr., Abs.: Margret und Roel Tangelder
2 Zeitungsartikel 'Dürrenmatts Pandämonium. Lesung im Schauspielhaus Zürich', 'Dürrenmatt-Lesung im Duett'
1 Spielplan Schauspielhaus Zürich
s.a. C-2-44

C-2-44

LESUNG MÜNCHEN, Cuvillé-Theater

1986.07.27

Inhalt: 1 Ts. Einl. zur Lesung von FD: mehrfach überarbeitet (hs. Änd. von FD), vgl. mit Text zur Lesung im Schauspielhaus Zürich (FD-C-2-43)
s.a. C-2-43

C-2-45

LESUNG zugunsten Charta 77, Volkstheater Wien

1987.03.22

Inhalt: 3 Schr., Abs.: Internat. Komitee zur Unterstützung der Charta 77, Gerda Neudeck
1 Zeitungsartikel 'Lebendiges Denkmal'
1 Einl. zur Matinee FD und Solo-Konzert Wolf Biermann
1 Entwurf der geplanten Einl.

C-2-46

LESUNG MÜNCHEN-KIRCHHEIM, Gymnasium

1987.03.24

Inhalt: 3 Schr., Abs.: Gemeinde Kirchheim bei München
1 Einl. zur Lesung
2 Zeitungsartikel 'Marx hatte den Bart als Verdienst. Friedrich Dürrenmatt und Charlotte Kerr lasen in Kirchheim bei München'
'Kirchheim: Dürrenmatt und Charlotte Kerr lasen im Gymnsaium. Gemeinde verwöhnte ihre Gäste'
1 Schr. von FD (Sekre.) an Hr. Schmidt, Verwaltungsrat der Gemeinde Kirchheim bei München

Darin:

C-2-46-a	Dürrenmatt, Friedrich an Verwaltungsrat d. Gemeinde Kirchheim bei München , Hr. H. Schmidt; Korrespondenz, [Neuchâtel], 1987.02.04. 1 Bl., Ts.. - Lesung aus Rollenspiele FD und CK

C-2-47

LESUNG Salzburger Festspiele

1987.08.02

Inhalt: in weisser Klarsichthülle:
1*Ts. Text als Einleitung mit hs. Änd. von FD (m. Bleistift) und Ms.
2 Zeitungsartikel 'Salzburg: Friedrich Dürrenmatt, Charlotte Kerr. Die fröhliche Apokalypse', 'Nicht in Ordnung'
1 Schr., Abs.: Freunde der Salzburger Festspiele, Frau Gordon
1 Vertrag der Salzburger Festspiele (f. Lesung) mit Originalunterschrift von FD
1 Schr., Abs.: Hotel Österr. Hof, Salzburg
1 Honorarrechnung des ORF an FD mit Originalunterschrift von FD
1 Honorarrechnung des ORF an Charlotte Kerr
1 Schr., Abs.: Salzburger Festspiele Direktion
1 Schr. von FD (Sekr.) an Redaktion Festspielalmanach, Salzburg
1 Schr., Abs.: Salzburger Festspiele an Charlotte Kerr
1 Schr., Abs.: Reiss AG Bühnenvertrieb, Egon Karter, an Diogenes Verlag
in weisser Klarsichthülle:
1 Prg. Salzburg [anlässsl. des Besuches]
1 Schr., Abs.: C. Kerr an Dir. der Sbg. Festspiele + Liste f. Freikarten
3x Lageplan für Degistif im Brandstätter
Zeitungsartikel: 'Nicht in Ordnung', 'Dürrenmatts Skepsis'
in weisser Klarsichthülle:
3*2 Br. von FD an Sbg. Landeshauptmann Wilfried Haslauer
2 Schr., Abs. Wilfried Haslauer
1 Einladungskarte, Abs.: Präs. d. int. Sbg. Association zu FD-Empfang
1 Schr., Abs.: Reiss AG Bühnenvertrieb, Egon Karter an int. Sbg. Association, Peter Csobadi
2 Schr., Abs.: int. Sbg. Association an Reiss AG
1 Schr., Abs.: Reiss Ag an FD
2 Prospekte der int. Sbg. Association, Villa Schmederer
1 Tätigkeitsbericht 1985 der int. Sbg. Association
Statuten der int. Sgb. Association
1 Prg. der Freunde und Förderer der Sbg. Festspiele, Sommer 87
1 Prg. der Sbg. Festspiele 1987, Landestheater, Lesung
(Zitate und Ill. aus Rollenspiele)
s.a. C-2-06

Darin:

C-2-47-1	Dürrenmatt, Friedrich an Salzburger Festspiele , Fr. Gordon; Korrespondenz, [Neuchâtel], 1987.08.12. 1 Bl., Ts.. - Lesung Salzburger Festspiele: 2.8.1987
C-2-47-2	Dürrenmatt, Friedrich an Redaktion Festspielalmanach / Residenzverlag Salzburg, Renate Buchmann; Korrespondenz, [Neuchâtel], 1987.05.11. 1 Bl., Ts.. - Lesung Salzburger Festspiele: 2.8.1987
C-2-47-3	Dürrenmatt, Friedrich an Haslauer, Wilfried; Korrespondenz, [Neuchâtel], 1987.08.10. 1 Bl., Ts.. - Lesung Salzburger Festspiele: 2.8.1987
C-2-47-4	Dürrenmatt, Friedrich an Haslauer, Wilfried; Korrespondenz, [Neuchâtel], 1987.04.03. 1 Bl., Ts.. - Lesung Salzburger Festspiele: 2.8.1987 m. hs. Unterschrift von FD

C-2-47-a

Lesung Esch-Luxemburg

1987.09.26

C-2-47-b

Lesung St. Gallen

1987.10.04

C-2-47-c

Lesung Basel, Foyer Stadttheater

1987.11.19

C-2-48

Lesung Strassburg, Universität

1987.11.20

Inhalt: in rosa Klarsichthülle:
1 Schr., Abs.: théâtre esch galerie. maison de la culture
4 Zeitungsartikel (Abschrift von Rezensionen):
'Das Leben als Spielrolle. Die Lesung von Friedrich Dürrenmatt und Charlotte Kerr im Escher Theater'
'Friedrich Dürrenmatt et Charlotte Kerr au théâtre municipal. La conscience de l'absurde de l'existence humaine'
'Dürrenmatt und Kerr im Escher Theater. Rezitieren statt irritieren'
'Der Besuch des alten Herrn'
2 Br. von FD (Sekr.) an théâtre esch galerie
1 Vereinbarung/Künstlervertrag v. théâtre esch galerie
Schr., Abs.: théâtre esch galerie an FD (2) und Diogenes Verlag
1 Br. von FD (Sekr.) an Guy Wagner
in weisser Klarsichthülle:
1 Zeitungsartikel 'Treffpunkt Irrenhaus. Strassburg: Rollenspiele der Dürrenmatts'
1 Br. von FD (Sekr.) an René Schneider
1 Schr. von Aspect/Maillon, René Schneider
4x Einladung zur Lesung am 20.11.87, Strassburg
4x Flugzettel zur Einladung zur Lesung Strassburg
1 Veranstaltungsprogramm des Maillon (Centre Culturel de Strasbourg)
in weisser Klarsichthülle:
1 Schr., Abs.: Basler Theater
in weisser Klarsichthülle:
1 Zeitungsartikel 'Dürrenmatts Rollenspiele'
1 Einladung zum 4 Erker-Treffen 2.-4.10.87, St. Gallen
(Lesung FD + CK 4.10.87)
2 Werkverzeichnisse zum 4 Erker-Treffen

Darin:

C-2-48-a	Dürrenmatt, Friedrich an Théâtre Esch Galerie, Luxemburg; Korrespondenz, [Neuchâtel], 1987.10.05. 1 Bl., Ts.. - Lesung Esch, Luxemburg: 26.9.1987
C-2-48-b	Dürrenmatt, Friedrich an Théâtre Esch Galerie, Luxemburg , Frau M.-J. Schaul-Herber; Korrespondenz, [Neuchâtel], 1987.09.23. 1 Bl., Ts.. - Lesung Esch, Luxemburg: 26.9.1987
C-2-48-c	Dürrenmatt, Friedrich an Wagner, Guy; Korrespondenz, [Neuchâtel], 1987.08.12. 1 Bl., Ts.. - Lesung Esch, Luxemburg: 26.9.1987
C-2-48-d	Dürrenmatt, Friedrich an Schneider, René; Korrespondenz, [Neuchâtel], 1987.12.16. 1 Bl., Ts.. - Lesung: 20.11.1987

C-2-49

Lesung Schaan, Liechtenstein; Lesung Ausbildungszentrum Wolfsberg, Ermatingen

1988.01.13-1988.04.19

Inhalt: 2 Schr., Abs.: Ausbildungszentrum Wolfsberg + Gästeliste
1 Br. von FD (Sekr.) an Ausbildungszentrum Wolfsberg
in grüner Klarsichthülle:
3 Zeitungsartikel:
'Dürrenmatt-Collage'
'Friedrich Dürrenmatt und Charlotte Kerr lasen auf dem "Wolfsberg"'
' Friedrich Dürrenmatt und Charlotte Kerr lasen auf dem Wolfsberg. Süffisanz und spitze Boshaftigkeit'
1 Schr., Abs.: Ausbildungszentrum Wolfsberg + Prg. Vortrags- und Diskussionsreihe
1 Schr., Abs.: Ringier AG, Pressehaus Zofingen
in blauer Klarsichthülle:
1 Br. von FD (Sekr.) an Theater am Kirchplatz, Schaan
2 Schr., Abs.: Theater am Kirchplatz, Schaan
in grüner Flügelmappe: "Rollenspiele. Lesemanuskript Reinschrift"
83 Bl. der Reinschrift des Lesemanuskriptes mit Korr. von FD und ? mit Bleistift, Tipex
in rosa Klarsichthülle:
"Freud.Alt (Leseheft)". "Alt Leseheft."
(= 6x Ausschnitte/Textbsp. aus Rollenspiele)
6 Bl. weiterer Auszug/Textbsp. aus Rollenspiele mit Bleistift korr. von ?

Darin:

C-2-49-a	Dürrenmatt, Friedrich an Ausbildungszentrum Wolfsberg, Ermatingen, Herr B. Schuppli; Korrespondenz, [Neuchâtel], 1988.03.09. 1 Bl., Ts.. - Lesung: 19.4.1988
C-2-49-b	Dürrenmatt, Friedrich an Theater am Kirchplatz, Schaan, Liechtenstein , Frau Büchel; Korrespondenz, [Neuchâtel], 1988.01.22. 1 Bl., Ts.. - Lesung: 13.1.1988

C-2-50-a

Dürrenmatt, Friedrich an Univ.buchhandlung Bouvier, Bonn , Thomas Grundmann; Korrespondenz

[Neuchâtel]

1989.03.03

1 Bl., Ts.

Ernst-Robert-Curtius-Preis m. hs. Unterschrift von FD

C-2-51-a

Dürrenmatt, Friedrich an Schweiz. Botschafter, Stockholm, Hr. J.-J. Indermühle; Korrespondenz

Neuchâtel

1989.06.07

1 Bl., Ts.

Lesung Stockholm und Göteborg: 7.9./11.9.1989

C-2-51-b

Dürrenmatt, Friedrich an entf.; Korrespondenz

1 Kt., Kopie

Menükarte; FD zieht Sendeerlaubnis für TV und Hörfunk zurück; Lesung: 26.2.89 Aachen, 24.8.89 Alpbach, 7.9./11.9.89 Stockholm, Göteborg


C-2-51A_-_C-2-51B	Diverses B

Signatur	Titel / Beschreibung	Bemerkung
C-2-51A	"Samuel Gagnebin"	Inhalt: in eigener Hängemappe (eig. Faltmappe): "Samuel Gagnebin" Zeitungsartikel z. Geb., Tod hs. Briefe Annalen 1980-1981 der Univ. Neuchâtel (FD gewidmet) Texte v. Samuel Gagnebin Geburtstagsglückwünsche, menükarte (100. Geb.) Einl. zur Geburtstasfeierlichkeit (100. Geb.) 1 Br., Abs.: Samuel Gagnebin + Transkription (Ts.)
C-2-51B	Textkopien	Inhalt: in eigener Hängemappe (eig. gelbe Kartonmappe): gelbes A4-Kuvert 14 Bl. Textkopien 'Probekorrektur 178. Soziale Gruppen' u. a. Themen 27 Bl. Textkopien 'Von den Asmat'; Konrad, G. in: H. Harrer: Unter Papuas, 1976; Roland Kaehr, Konservator, Museum f. Ethnographie, Neuchâtel in weisser Klarsichthülle: 6 Bl. Textkopien: Kraus, Karl: Schule des Widerstands. aus: Elias Canetti, Das Gewissen der Worte, 1976 12 Bl. Textkopien 'Der Neue Karl Kraus' (Vortrag an Berliner Akademie)


C-2-52_-_C-2-63	Regiearbeiten

Signatur

Titel / Beschreibung

Datum

Bemerkung

C-2-52

Schauspielhaus Zürich

1970-1975

Inhalt: FD inszeniert 'Emilia Galotti' von G. E. Lessing im Schaupielhaus; FDs Regiearbeit 'Woyzeck' von G. Büchner im Schauspielhaus
5 x Theaterbulletin des Schauspielhauses Zürich, Nr. 2, 3 von 1971 und Nr. 4,5,7 von 1972
1 Broschüre 'Schauspielhaus Zürich. Neues über die Spielzeit 1971/72' (FD unter den Regisseuren angeführt)
1 Schr., Abs.: Komitee pro Schauspielhaus + 1 blanko Beitrittserklärung
1 Schr., Abs.: Schauspielhaus Zürich + 1 banko Anmeldung Generalversammlung
in blauer Kartonmappe:
1 blanko Vertrag des Schauspielhauses Zürich
2x Theaterbulletins des Schauspielhauses Zürich, Nr. 4 von 1970 und Nr. 6 von 1971

C-2-53

Regieführung in: URFAUST, nach Goethe (Schauspielhaus Zürich)

1970.10.22

Inhalt: in brauner Kartonmappe:
1 Bühnenplan des Schauspielhauses Zürich
1 Liste 'Vorsprechen vom 1. Juni 1970 für Urfaust
4 Bl. Probenplan (5.10.-19.11.) + Spielplan
auf Rückseite von Bl. 3: FD, Profilzeichnung einer Frau, schwarzer Kugelschreiber
1 Proben- und Spielplan (2.8.-25.10.)

C-2-54

Regieführung in "Woyzeck" Zürich und Basel

1972

Bem.: Premiere: 17.02.1972, Zürich
Inhalt: 1 Schr., Abs.: D. Reichi(?)
1 Liste 'Probendisposition 'Woyzeck
2 Besetzungslisten für 'Woyzeck' m. hs. Erg. von FD und ?
1 Probenliste f. 9.2.72
1 Liste 'Szenarium'
13 Bl. Bühnenbildzeichnungen, schwarzer Filzstift, Kopien, von ?
1 Mappe: Musik zu 'Woyzeck' (FD/G. Büchner) zusammengetragen und bearb., tw. komponiert von Hans Helmut Dickow und George Grüntz, dat. 1971/72
in grüner Mappe: 'Woyzeck (ZH, P. 17.2.72)'
1 Textkopie (Stück Woyzeck)
in roter Kartonmappe:
2 Telegr., Abs.: Tetta Hirschfeld, Fam. Bruno Bilger
3 Br., Abs.: Edgar Wiesemann, Hermann Pongs, Wolfgang Martens (Wilhelms-Uni, German. Inst.)

C-2-55

Regieführung in "Die Physiker", Schweizer Tournee Theater

1973

Bem.: Premiere: 08.01.1973, Reinach
Inhalt: in oranger Flügelmappe: 'DIE PHYSIKER Tournee Theater, 1973'
3x organisator. Informationen
1 Schr., Abs.: Reiss AG + 3 Bl. Tourneeliste
2 Fotos (1 davon m. Widmung von Walter Fein, als Einstein, dat. Juni 1973)
in gelbem Kuvert:
div. Rechnungen, Theaterkarten; Feststellung der Blutgruppe: A/pos.
Korrespondenz des Ensembles (Tournee 1973, Die Physiker), u. a. von: Ruth Hellberg, Charles Regnier, Walter Fein, Dinah Hinz, Georges Weiss, Sigrid Seigel, Ursula Lauritz
1 Schr. von FD (Sekr.) an Schweiz. Tournee Theater
2 Bl. hs. Auszüge aus bisher ersch. Kritiken, geschr. von Charles Regnier
1 Br. von FD an Walter Franke
1 Tourneeliste Die Physiker
1 Plakat zu Die Physiker f. 26.11.73, Kongresshaus Zürich
+ 1 Info-blatt und Flugzettel
1 Plakat Die Physiker, Mannheim, m. Widmung von Georges Weiss und Dinah Hinz
1 Plakat Die Physiker, Jerusalem
1 Papiertischset aus chin. Restaurant in Amsterdam mit Widmungen von den Darstellern ("Physiker-Pfeifen")
1 "Br." auf Papierserviette von Hermann Burger an FD

Darin:

C-2-55-a	Dürrenmatt, Friedrich an Schweiz. Tourneetheater; Korrespondenz, (Neuchâtel), s.d.. 1 Bl., Ts.. - Regie: Die Physiker
C-2-55-b	Dürrenmatt, Friedrich an Franke, Walter; Korrespondenz, Neuchâtel, 1973.01.18. 1 Bl., Ts.. - Regie: Die Physiker

C-2-56

DER MITMACHER, Uraufführung

1973.03.08

Uraufführung in Zürich am 08.03.1973

Darin:

C-2-56-A

[Regienotizen], keine Angabe. 1 Bl.

C-2-56-B-I

"Der Mitmacher" Uraufführung; Korrespondenz

Darin:

C-2-56-B-I-a	Br. von Freunden und Bekannten an Dürrenmatt, Friedrich; Korrespondenz, keine Angabe
C-2-56-B-I-b	Br. Publikumsreaktionen an Dürrenmatt, Friedrich; Korrespondenz, keine Angabe
C-2-56-B-I-c	Telegramme von "Physiker-Truppe" an Dürrenmatt, Friedrich; Korrespondenz, keine Angabe

C-2-56-B-II

"Der Mitmacher" Uraufführung; Korrespondenz

Darin:

C-2-56-B-II-a	Br. von Premiere an Dürrenmatt, Friedrich; Korrespondenz, keine Angabe
C-2-56-B-II-b	Geiger, René an Dürrenmatt, Friedrich; Korrespondenz, 1973.11.28. 1 Bl. Ms.. - gehört zu Dossier Mannheim: über Verlauf der Inszenierung, Fernsehfassung.

C-2-57

DER MITMACHER, Deutsche Erstaufführung im Nationaltheater, Mannheim

1973.10.31

Deutsche Erstaufführung im Nationaltheater, Mannheim 31.10.1973

Darin:

C-2-57-A-01

[Regienotizen FD], keine Angabe. 4 Bl. Ms. versch. Formate (1 unbeschriftet)

C-2-57-A-02

[Regienotizen von fremder Hand], keine Angabe. 2 Bl. Ms.

C-2-57-A-03

Besetzungsliste, 1973.09.17. 1 Bl. Ts., Kopie

C-2-57-A-04

Grundriss Mitmacher [Bühnenplan], keine Angabe. 1 Bl. Kopie

C-2-57-A-05

[Bühnenskizzen von FD (?)], keine Angabe. 2 Bl. Bleistift

C-2-57-A-06

[Bühnenskizze für Aufführung Zürich v. fremder Hand, ev. Wajda], keine Angabe. 1 Bl. Tinte laviert, Rückseite Bleistift. - Notiz FD: "Vajda", Rückseite ev. von FD, Ansatz zu Bühnenskizze. Briefpapier Hotel Sonnenberg, Zürich

C-2-57-A-07

[Cops Makame], keine Angabe. 2 Bl. Ts., Kopie

C-2-57-B-I

"Der Mitmacher" Deutsche Erstaufführung im Nationaltheater Mannheim 31.10.1973; Korrespondenz

Darin:

C-2-57-B-I-a	Sekr. an David, ? (Bürgermeister der Stadt Mannheim); Korrespondenz, 1973.07.04. 1 Bl. Ts. (Durchschlag). - Annahme der Einladung Hotel und Veranstaltung (Br. David v. 8.6.), Wunsch nach Suite (Nachtarbeit)
C-2-57-B-I-b	Sekr. an de Montléart, Alexander; Korrespondenz, 1973.06.15. 1 Bl. Ts. (Durchschlag). - Antwort auf Brief vom 12.6., Verweis an Arche Verlag bzw. Freistellung der Auswahl [für Vorschau]
C-2-57-B-I-c	Sekr. an Schumacher, Werner [Cop-Darsteller]; Korrespondenz, 1973.12.21. 1 Bl. Ts. (Durchschlag). - Antwort auf Änderungs-vorschläge (Zustimmung)

C-2-57-B-II

"Der Mitmacher" Deutsche Erstaufführung im Nationaltheater Mannheim 31.10.1973; Korrespondenz

Darin:

C-2-57-B-II-a	de Montléart, Alexander (Nationaltheater Mannheim) an Dürrenmatt, Friedrich; Korrespondenz, 1973.06.12. 1 Bl. Ts.. - Bitte um Unterlagen für Vor-schau, ev. Anmerkungen zum Stück
C-2-57-B-II-b	Nationaltheater Mannheim an Dürrenmatt, Friedrich; Korrespondenz, 1973.07.30. 1 Bl. Ts.. - Bestätigung Reservation Hotel Mannheimer Hof (18.9.-30.10.)
C-2-57-B-II-c	de Montélart, Alexander (Nationaltheater Mannheim) an Dürrenmatt, Friedrich; Korrespondenz, 1973.11.14. 1 Bl. Ts.. - Zustellung 2 Programmhefte (s. D), weitere Unterlagen zur Mannheimer Aufführung später. - s.a. C-2-57-D
C-2-57-B-II-d	Hampe, Michael (Nationaltheater Mannheim) an Dürrenmatt, Friedrich; Korrespondenz, 1973.08.07-1973.11.15. 4 Br. Ms./Ts., 2 Kt., 1 Beil.. - Geburt Tochter (Beil. Geb. anzeige); Zustellung Be-setzungs¬liste (Beil. sep.), zu Besetzungsfragen; Begrüssung zur Ankunft, Einladung Pre¬miere "Die Mannschaft" (J. Miller); zu konkreten Regie-/Probenfragen; Rückblick auf Regiearbeit (nach Abreise), zu Publikumsreaktion, geplanter Übernahme durch TV, Sendung Material (Fotos etc.)
C-2-57-B-II-e	Hampe, Sibylle an Dürrenmatt, Friedrich; Korrespondenz, keine Angabe. 3 Kt., 3 Br., 1 Beil.. - Begrüssung zu Ankunft, Ein-ladung "Die Mannschaft" (Beil.: Progr.heft); Zustellung Pro¬gramm int. Filmwoche, ge¬planter Besuch Konzert Oistrach (11.10.), Einladung Doris Moser f. 18.10., über Streitigkeiten mit Ann-Dar-stellerin Iris Erdmann; nach Konzertbesuch; Einladung zu Imbiss; nach Abreise von FD über div. Schauspielerfragen, eigene Pläne...
C-2-57-B-II-f	?, David (Bürgermeister der Stadt Mannheim) an Dürrenmatt, Friedrich; Korrespondenz, 1973.06.08. 1 Bl. Ts.. - FD als Schillerpreisträger Gast der Stadt für Dauer des Regie-Aufenthalts (Hotelreservation), Bitte um Teilnahme an öff. Veranstaltung/Empfang
C-2-57-B-II-g	Siekierko [?], Stanislaw an Dürrenmatt, Friedrich; Korrespondenz, keine Angabe. 1 Bl. Ms.. - (vor Abreise, Briefpapier Hotel Mannheimer Hof) Dank für Gastfreundschaft, Freude über "grossen Erfolg"
C-2-57-B-II-h	Schumacher, Werner an Dürrenmatt, Friedrich; Korrespondenz, 1973.12.16. 2 Bl. Ms.. - div. Vorschläge für kleinere Änderungen für die TV-Auf-zeichnung des Stücks; Be-setzungswechsel (Bill)
C-2-57-B-II-i	Müller-Freienfels, R. (Süddeutscher Rundfunk) an Dürrenmatt, Friedrich; Korrespondenz, 1973.08.30. 1 Bl. Ts., Beil. (2 Bl.). - über Dürrenmatt-Sendereihe in S3 (Beil.: Pressemitteilung, Progr.), über verabredetes Treffen.
C-2-57-B-II-j	Birgel, Willy; Hille, Grete [?] an Dürrenmatt, Friedrich; Korrespondenz, 1973.10.29. 1 Bl. Ms.. - Toi-toi-toi zur Premiere in Mannheim
C-2-57-B-II-k	Geiger, René an Dürrenmatt, Friedrich; Korrespondenz, 1973.10.29

C-2-57-B-III

"Der Mitmacher" Deutsche Erstaufführung im Nationaltheater Mannheim 31.10.1973; Korrespondenz

Darin:

C-2-57-B-III-a	Moser, Doris an Dürrenmatt, Lotti; Korrespondenz, Mannheim, 1973.10.30. 1 Bl. Ts.. - Dank für Besuch bei ihr, Bitte um Signierung Plakat
	Hampe, Sibylle an Dürrenmatt, Lotti; Korrespondenz. - s. C-2-57-B-II-e
C-2-57-B-III-b	Direktor Maier (Nationaltheater Mannheim) an Verlag Bloch Erben; Korrespondenz, Mannheim, 1973.06.05. 1 Bl. Ts. (Kopie). - über Vertrag und Gage für Regie Dürrenmatt

C-2-57-C

Diverses, keine Angabe. 2. - Visitenkarte W.E. Senk (Journalist); Geschenk-Begleitkarte A. Matzel [?], Oberbürgermeister Mannheim

C-2-57-D

Programmheft, 1973. 2. - Vgl. Brief von Nationaltheater 14.11.1973. - Programmheft Der Mitmacher, Staatstheater Mannheim (2). - s.a. C-2-57-B-II-c

C-2-57-e

Dürrenmatt, Friedrich an David ?, Bürgermeister der Stadt Mannheim; Korrespondenz, (Neuchâtel), 1973.07.04. 1 Bl., Ts., Ds.. - Der Mitmacher, Dt. Erstauff. im Nationaltheater Mannheim 31.10.1973

C-2-57-f

Dürrenmatt, Friedrich an de Montléart, [Alexander]; Korrespondenz, (Neuchâtel), 1973.06.15. 1 Bl., Ts., Ds.. - Der Mitmacher, Dt. Erstauff. im Nationaltheater Mannheim 31.10.1973

C-2-57-g

Dürrenmatt, Friedrich an Schumacher, Werner; Korrespondenz, (Neuchâtel), 1973.12.21. 1 Bl., Ts., Ds.. - Der Mitmacher, Dt. Erstauff. im Nationaltheater Mannheim 31.10.1973

C-2-58

Regieführung EMILIA GALOTTI, Junifestspiele ZH

1974.06.05

Inhalt: 1 Bühnenmanuskript v. Reiss AG Bühnenverl. zu 'Minna von Barnhelm v. G. E. Lessing'
1 Br. von FD an Hans Neuenfels, Theater der freien Volksbühne Berlin
1 Schr., Abs.: Hans Neuenfels, Theater der freien Volksbühne Berlin
1 Reclam-Buch: Lessing, G. E.: Emilia Galotti, 1943 m. hs. Erg. von FD und ? (Stempel: Eigentum Schauspielhaus Zürich)
1 Prg.heft zu 'Emilia Galotti' im Schauspielhaus Bochum
[Hans Schalla, Spielzeit 1971/72, Nr. 3]
1 Text "zum Prg.heft, ZH 1974", 'die schulgerechte Interpretation', 7 S., pag.
1 Editiones Helveticae-Buchausgabe: Lessing, G. E.: Emilia Galotti, 1963 mit Änd., Streichungen, Erg. von ?
in roter Klarsichthülle:
2x Ts. Besetzungsliste f. Emilia Galotti, R: FD
1 hs. Besetzungsliste von FD für Emilia Galotti
2 Skizzen f. Bühnenbild, Feder, Bleistift; von FD?
1 Skizze f. Bühnenbild von ?, Bleistift;
auf Rückseite: Krug und Glas
5 Originalzeichnungen zum Bühnenbild von FD, schwarzer Filzstift, DIN A4
5 Bl. hs. Notizen von FD zur Aufführung (+Tel. von Veit Wyler)
in roter Klarsichthülle:
8 Schr., Abs.: Edgar Wiesemann, Harry Buchwitz (3), Gesellschaft der Freunde des Schauspielhauses ZH, Jörg Cossardt, Trudi Muru-Itin(?), Silvia Thomann
1 Telegr., Abs.: Utz Bodamer
32 Kt., Abs.: Ezio L. di Sabbionetta, Schauspielhaus-Ensemble, Renate Schroeter
1 Exemplar 'Reformatio. Evangel. Zeitschrift f. Kultur und Politik, 23. Jg., 7./8. Juli/August 1974
+ 1 Kt. von Ad. Dutsch
6 Zeitungsausschnitte (Rezensionen) zu Emilia Galotti in ZH

Darin:

C-2-58-a	Dürrenmatt, Friedrich an Theater der freien Volksbühne Berlin / Neuenfels, Hans; Korrespondenz, [Neuchâtel], 1987.01.14. 4 Bl., Ts.. - Regie: Emila Galotti Zürich

C-2-59

DER METEOR, Theater in der Josefstadt (Regie: F. Dürrenmatt)

1978-1979

Bem.: Premiere: 23.11.1978
Inhalt: 2 Fotos, sw: FD mit Windisch-Spoerk (Regieassistent), FD mit Heinz Moog (Meteor)
1 Einl. , Abs.: Bgm.von Wien, Leopold Gratz
2 Telegr., Abs.: Hr. Haeuserman (Intendant Theater in der Josefstadt)
1 Bühnenbild-Aquarell von Gottfried Neumann-Spallart (sign. + dat.) m. Widmung
4 Collage-Blätter z. Bühnenbild z. Meteor von Gottfried Neumann-Spallart, Wien, Sept. 78, Theater in der Josefstadt
1 Vorstellungsprg. z. Meteor
5 Bl. Ts., "Änderungen METEOR 'Wiener Fassung'"
1 Vorstellungprg. + beschr. Kartenvorverkauf i. Theater i. d. Josefstadt + Prg. der Kammerspiele
1 Probenanschlag f. Theater i. d. Josefstadt und Kammerspiele f. 8.11.78
1 Vorhangordnung f. Der Meteor
2 Kopien der Agenda (zu Der Meteor)-Spielplan Jän./Feb. 79
1 Kuoni-Kuvert mit div. Rechnungen, Flugtickets

C-2-60

Regieführung in "Die Panne", Gastspieltheater E. Karter, Tournee (13.09.-13.02.80)

1979-1980

Inhalt: 1 Schr., Abs.: Gastspieltheater E. Karter
in gelber Klarsichthülle:
3x zeitungsartikel zu Gastspiel in Hanau, Sept. 1979
4x Telegr., u.a. von: Lotti D., Neumann-Spallart, Walburg Grafstein
in weisser Klarsichthülle:
1 Schr., Abs.: Gastspieltheater E. Karter Basel
1 Besetzungsliste
Lebensdaten von FD (bis 1952)
Text von FD "Ich bin beunruhigt"
Text "Gespräche mit dem Autor"
Text "Zum Stück", UA Herbst 1979
Text Hümpfer, Winfried: Eine ewige Komödie. Die Bühnenwelt Friedrich Dürrenmatts
Text Dürrenmatt, Friedrich: Die Kunst des Komödienschreibens
Text Dürrenmatt, Friedrich: Über die Kunst, Theaterstücke zu schreiben
1 Visitenkarte + hs. Text von Karl Heinz Stroux
1 Kt. von Hanau (Wilhelmsbad) - leer
in grüner Klarsichthülle:
2 Fotos von Bühnenbild-Aquarell (v. Gottfried Neumann-Spallart) zu Die Panne
1 Schr., Abs.: Gottfried Neumann-Spallart an Egon Karter
2 Bl. (Ts.) m. Rquisiten und Speisenanleitung
3 Pläne zum Bühnenbild von G. Neumann-Spallart (Bühnenarrangements + Detailskizzen)
6 Blätter zu Die Panne, 'Die 4 Masken' (aquarellierte Entwürfe von G. Neumann-Spallart)
3 Bl. (Ts.) "Bergfest-Ballade"
19 S.: Tournee- und Hotelliste 1979/80

C-2-61

Regieführung in ACHTERLOO IV, Schwetzinger Festspiele (mit FS-Aufz. Südfunk Stuttgart)

1988.06.17-1988.06.19

Inhalt: 6 Schr., Abs.: Roman Brodmann, Nobel & Hug, Süddt. Rundfunk Stuttgart
in grüner Klarsichthülle:
1 Schr. von FD an Süddt. Rundfunk Stuttgart
2 Schr., Abs.: Süddt. Rundfunk Stuttgart
1 Schr. von FD (Sekr.) an Crédit Suisse
1 Vertrag zw. Süddt. Rundfunk und C. Kerr
in roter Klarsichthülle:
1 Liste f. Proben zur Fernsehproduktion: Stabliste, Darsteller, Probenablauf
1 Besetzungsliste
1 Probenliste
1 Schr. von FD (Sekr.) an Süddt. Rundfunk Stuttgart
1 Besetzungsliste, Text f. Prg.heft
1 Schr., Abs.: Roman Brodmann
1 Bl., Abs.: Hans-Peter Birke bezügl. Fragen zu Bühnenbild, Ausstattung, Besetzung
2 Schr., Abs.: Süddt. Rundfunk Stuttgart
1 Schr. von FD an Süddt. Rundfunk Stuttgart
in weisser Klarsichthülle:
2 Schr., Abs.: Süddt. Rundfunk Stuttgart
1 Liste m. Adressen + Tel. von Schauspielern
2 Br. + 1 Kt., Abs.: Siegfried Lowitz
1 Schr. von FD (Sekr.) an Siegfried Lowitz
10 Schr., Abs.: Ernst Schröder, Charlotte Kerr, Romuald Pekny, Künstleragentur der DDR, DEFA Studio f. Spielfilme
in gelber Klarsichthülle:
Pläne zur Bühne, Einrichtungen, Requisiten von Josef Svoboda, Prag (tw. vergilbt)
1 Schr. von FD an Süddt. Rundfunk Stuttgart
1 Menükarte (anlässl. 75. Geb. von Jean Francaix f. 23.5.87):
mit Karikaturzeichnung von FD, schwarzer Kugelschreiber
Profilportrait des Jean Francaix(?) von FD, schwarzer Kugelschreiber

Darin:

C-2-61-a	Dürrenmatt, Friedrich an Süddt. Rundfunk, Stuttgart , Hr. H.-H. Boelte; Korrespondenz, [Neuchâtel], 1989.01.06. 1 Bl., Ts.. - Regie: Achterloo, Schwetzingen: 17.-19.6.1988 m. hs. Unterschrift von FD
C-2-61-b	Dürrenmatt, Friedrich an Süddt. Rundfunk, Stuttgart , Hr. H.-H. Boelte; Korrespondenz, [Neuchâtel], 1988.01.06. 1 Bl., Ts.. - Regie: Achterloo Schwetzingen: 17.-19.6.1988
C-2-61-c	Dürrenmatt, Friedrich an Crédit Suisse , Herr Zaugg; Korrespondenz, [Neuchâtel], 1988.08.12. 1 Bl., Ts.. - Regie: Achterloo Schwetzingen: 17.-19.6.1988
C-2-61-d	Dürrenmatt, Friedrich an Süddt. Rundfunk, Stuttgart , Herr Reuter; Korrespondenz, [Neuchâtel], 1988.04.08. 1 Bl., Ts.. - Regie: Achterloo Schwetzingen: 17.-19.6.1988
C-2-61-e	Dürrenmatt, Friedrich an Lowitz, Siegfried; Korrespondenz, [Neuchâtel], 1987.12.30. 1 Bl., Ts.. - Regie: Achterloo Schwetzingen: 17.-19.6.1988

C-2-62

Regieführung FRANK V, Fernsehfassung (NDR)

1966

Inhalt: Keine Unterlagen

C-2-63

Regieführung in PORTÄT EINES PLANETEN, Zürcher Fassung

1971

Bem.: Premiere 25.03.1971
Inhalt: 1 Probenplan 1.3.-25.3.
1 Liste: Premieren
1 Besetzungsliste (inkl. Adressen)
1 Liste je 6 x 11 Personen - Aufstellung, Namen der Schauspieler?, Hs. von FD
1 Liste zu div. Stückproben, 18.3.71 (dat.)


C-2-64_-_C-2-77	Diverses C


C-2-64	Basler Theaterarbeit, 1968-1969
	Inhalt: in weisser Klarsichthülle: 1 Zeitungsartikel 'Friedrich Dürrenmatt: Ankündigung' 4 Bl. Text von FD m. hs. Änd. zu "Arbeiten am Theater" in gelber Klarsichthülle: "Zwei Dramaturgien" [ca. 1968] ("Gibt es eine Dramaturgie der Mächtigen und eine Dramaturgie der Opfer dieser Mächtigen?") 3 Bl. Ms. von FD in weisser Klarsichthülle: 2 Bl. DIN A5, Ms. von FD "Notiz zu UNTER DER TREPPE", Bleistift in weisser Klarsichthülle: Ms. von FD "Notiz.1968. Zur Regie Hollmanns 'Kasimir und Karoline' z.Zt. Proben zu König Johann ("unveröffentlicht" Hs. von W. Grafstein, Bleistift) 2 Bl. hs., schwarzer und blauer Kugelschreiber 2 Bl. Ts m. hs. Bleistift-Änd. von FD in weisser Klarsichthülle: 19 Bl. Ms. + Ts. Text zu Rede oder Prg. und König Johann; z. T. coll., hs. Änd. (Original!) 1 Zeitungsartikel 'Friedrich Dürrenmatt: Ankündigung'


C-2-65	Rücktritt BASLER THEATER, 1969.10.13
	Inhalt: in oranger Kartonmappe: 9 S. Ts. Text zu "Mein Rücktritt aus den Basler Theatern", dat. 13.10.69; coll. 1 Bl. "Mykenae Theater-Korrespondenz" Dürrenmatt wird Theaterdirektor 16 Bl. stenograph. Text 1 Schr., Abs.: Düggelin, Basler Theater 1 Schr., Abs.: Düggelin, Basler Theater an Kurt Beck 4 Schr., Abs.: Horst Beckmann, Hans Drahn, Rainer Litten, Rheinpassage Basel + 2x 3 S Ds. Text des Interviews 'Dürrenmatt nimmt Stellung zu seinem Austritt aus der Direktion der Basler Theater' 1 Schr., Abs.: Max Frisch an Hermann Beil 6 Leserbriefe 4 bunte "Fahnen" zur Fasnacht 1970 1 Schr., Abs.: Adolph Hachinger(?)


C-2-66	Sonntags-Journal Zücher Woche, 1969-1970
	Inhalt: in gelber Kartonmappe: 1 Schr., Abs.: J. R. von Salis an Horace Mastronardi 1 Ds. "Austritt aus Sonntags-Journal (Orig.unterschrift von FD und von J. R. von Salis) 4 S. Ts.(Ds.) von Madeleine Hasler, Werbeagentur Gerstner, Gredinger + Kutter AG (Protokoll über Hrsg-konferenz v. 18.4.1969) 1 Schr., Abs.: Sonntags-Journal, Markus Kutter + Vertrag (3fach) 1 Schr. von FD an Sonntags-Journal 4 Kopien Bilanz + GV (Okt. 67 - Dez. 69) inkl. div. Erläuterungen und Aktionärsanteilslisten 9 Schr., Abs. Sonntags-Journal 1 Schr., Abs.: Gerstner, Gredinger + Kutter AG 1 Bl. Einladung zur Hrsg.konferenz, 5.9.70, Basel 2 Schr., Abs.: Rolf Bigler 1 Schr., Abs.: Sonntags-Journal an Christian Wenger 1 Kt., Abs.: Sonntags-Journal + Ds. Scheck (Belastungsanzeige)


C-2-67	Sache HABE (Buchwitz), 1971-1972
	Inhalt: in blauer Klarsichtmappe: 1 Empfangsschein der PTT über Einschreibesendung (an Mastronardi) 4 Bl. Text "Schlusswort von Friedrich Dürrenmatt vor Bezirksgericht ZH am 27.3.72" in blauer Kartonmappe: 1 Schr., Abs.: Sonntags-Journal + Leserbrief von Hans Habe 1 Schr., Abs.: Wilhelm Schütz + Zeitmagazin Nr. 15/14.4.72 1 Schr., Abs.: Niels Thomsen 1 Schr., Abs.: Ludwig Minelli + kopierte Titelgeschichte im Spiegel vom 27.10.54 über Hans Habe 1 Schr., Abs.: Adolf Borsari + Briefwechsel zw. Borsardi und Eidgen. Polit. Departement, Abteilung f. Auswärtiges, 1941 ; engl. Gesandtschaft in bern 1 Schr., Abs.: François Bondy, Die Weltwoche in gelber Kartonmappe: 'Sache Buchwitz/Habe. Schauspielhaus. (siehe auch Sache Habe)' 3 Schr., Abs.: Horace Mastronardi 1 Schr., Abs.: J. R. von Salis + Ms. von J. R. von Salis "Was ist Faschismus und ein Faschist" 1 Schr. von FD an Robert Neumann 4 Vorladung vom Bezirksgericht ZH 2 Mitteilungen von Verschiebungen vom BG ZH 1 Gerichtsprotokoll vom BG ZH + Kopie 1 Beweisantragstellung von Mastronardi an BG ZH 1 Erklärung von Gerard Willem van Loon zu 'harry Buchwitz' 1 Protokoll der Sitzung des Verwaltungsrates der Schauspielhaus AG, ZH 1 Protokoll des BG ZH der Zeugenvorladung von Eduard Zellweger 1 Protokoll (Anklageschrift) des BG ZH zum Prozess 1 Schr., Abs.: Harry Buchwitz an Horace Mastronardi 1 Schr. von FD an Horace Mastronardi in roter Kartonmappe: 1 Text von J. R. von Salis "Was ist Faschismus und ein Faschist?" (Sonderabdruck aus 'Schweizer Monatshefte', 52. Jg., Heft 10, 1973) 6 Zeitungsartikel zu 'Habe kontra Dürrenmatt' 1 Schr., Abs.: Hr. Rosenbaum(?), Ascona 1 Zeitungsartikel

Signatur	Titel / Beschreibung	Ort	Datum	Kollation	Bemerkung
C-2-67-a	Dürrenmatt, Friedrich an Neumann, Robert; Korrespondenz	Neuchâtel	1971.06.15	1 Bl., Ts. m. hs. Änd.	Sache Habe (Buchwitz)
C-2-67-b	Dürrenmatt, Friedrich an Mastronardi, Horace; Korrespondenz	Neuchâtel	1972.03.10	3 Bl., Ts.	Sache Habe (Buchwitz)


C-2-68	SCHAUSPIELHAUS ZÜRICH Nachfolge Buchwitz, 1971-1972
	Inhalt: 1 Schr.; Abs.: S. Widmer, Stadtpräsident von ZH 1 Schr., Abs.: Max Lehmann, Schauspielhaus ZH in blauer Kartonmappe: 5 Schr., Abs.: Schauspielhaus Zürich, E. Bieri 2 Schr. von FD an obigen Abs. 1 Protokoll der Sitzung des Verwaltungsrates des Schauspielhauses ZH 1 Schr., Abs.: Hans Habe an Curt Riess, Ascona in ockerfarbener Kartonmappe: 'Nachfolge Buchwitz' 1 Schr., Abs.: Gert Westphal 1 Schriftstück, Ts., Ds, sign. 'Wolli' 1 Schr., Abs.: FAZ, Günther Rühle 1 Schr., Abs.: 7 Zürcher Kuturredaktoren und Theaterkritiker an Verwaltungsrat der Neuen Schauspiel AG, ZH 1 Telegr., Abs.: Harry Buchwitz 3 Schr., Abs.: Peter Arens 1 Schr., Abs.: Curt Riess 3 Schr., Abs.: Dieter Bross, Neuss am Rhein 5 Schr., Abs.: Johannes Klose, Düsseldorf; Wyrsch?, Ensemblemitglieder an Verwaltungsrat der Neuen Schauspiel AG; E. Zellweger (2) 6 Telegr., Abs.: Elfi (Wolly), Harry Buchwitz, Stanislaw Siekierko, Fred Haltinger, Max und Annelies Lehmann, Berta Otto in roter Kartonmappe: 3 Schr., Abs.: Dieter Bross, Claude Regy an Aufsichtsrat der Neuen Schauspiel AG, inkl. Spielplan des Schauspielhauses ZH für 1973/74; Theater der Stadt Baden-Baden, Günther Penzoldt 3 Zeitungsartikel: 'Direktor Dürrenmatt', 'Aktenzeichen Friedrich Dürrenmatt', Ende der Ära Buchwitz im Schauspielhaus Zürich' 1 Schr., Abs.: Hanna Meyer, Buenos Aires inkl 1 Zeitungsartikel: 'Dürrenmatt leitet ab 1973 Schauspielhaus Zürich'

Signatur	Titel / Beschreibung	Ort	Datum	Kollation	Bemerkung
C-2-68-a	Dürrenmatt, Friedrich an Schauspielhaus Zürich, Herr E. Bieri; Korrespondenz	Neuchâtel	1971.10.11	1 Bl., Ts.	Schauspielhaus Zürich Nachfolge Buchwitz
C-2-68-b	Dürrenmatt, Friedrich an Schauspielhaus Zürich, E. Bieri; Korrespondenz	Neuchâtel	1971.10.11	1 Bl., Ts. m. hs. Änd.	Schaupsielhaus Zürich Nachfolge Buchwitz Unterschrift von FD (1. Entwurf zu oben)


C-2-69	Premiere "Der Meteor" in Ost-Berlin, 1982.12.11-1982.12.15
	Inhalt: Reiseprogramm

Signatur	Titel / Beschreibung	Ort	Datum	Kollation	Bemerkung
C-2-69-a	Dürrenmatt, Friedrich an Dürrenmatt, Verena; Korrespondenz	Zürich	1943.01.06	1 Bl., Ms. beidseitig beschr.	Genesungswünsche Kommentar zu Der Folterknecht und Der Knopf


C-2-70	Groupe d'habitants de Neuchâtel-nord, Autobahn (Tunnel-Ventilation), 1971-1972
	Inhalt: 1 Br. v. FD (Sekr.) an Département des Travaux publics ponts et chaussées, NE 8 Schr. u.a.v.: Le Conseil de l'Etat, NE, Dép. 1 Plankopie (NE)


C-2-71	Ludwig Hohl Stiftung, 1984-1990
	Inhalt: Div. Korresp. u.a. von Madeleine de Weiss Hohl, Doris Jacubec, Jürgen Korth, Ulrich Stadler Protokolle der Stiftungsratssitzungen Zeitungsausschnitte, Belegex Der Beobachter v. 31.8.1985 Typoskriptabschriften der Tagebücher von LH 1921 und1922


C-2-72	Hunde
	Inhalt: 2 Schr. La Suisse, Assurance Div. Quittungen für Schäferhunde Div. Impfausweise und Ahnentafeln


C-2-73	Club des 200 (FC Xamax, Neuchâtel)
	Inhalt: 2 Briefe FD div. Briefe Gilbert Facchinetti Unterlagen zum „Club des 200“ (Sponsoren-Club)


C-2-74	Dr.h.c. der Universität in Jerusalem, 1977.07.04
	Inhalt: 1 Notiz Sekretärin: "Aufenthalt 1.-8.Juli" Programmablauf der Ehrung Reiseprogramm Einladung Ehrungszeremonie (2 Ex.) Einladung zu offiziellem Essen Programm mit Vorstellung der Geehrten (2 Ex.) Einladungskarte des Schweizer Botschafters Brief Dan Kulka (Bildhauer) Pressemitteilung Brief von Benjamin Levich (Kopie), der an Ehrungszeremonie vorgelesen wurde.


C-2-75	Israel, 1974.10.27-1974.11.05
	Inhalt: Reiseprogramm des Aussenministeriums, darin eingelegt: Hotelrechnung und diverse Belege


C-2-76	Madrid - Teneriffa - Casablanca, 1964.01.23-1964.02.23
	Bem.: aus SLA-FD-A-61 entnommen Inhalt: Reiseprogramm Kuoni, Bern, 16.1.64


C-2-77	Reisedossier Israel 1974
	Inhalt: div. Broschüren, Karten, Pläne, Standardgrusskarte sign. Teddy Kolleck, Israel-Report 31. Dez. 1974, Unterlagen Jerusalem Committee


C-2-78	Werkverzeichnisse aus Sekretariat FD
	Inhalt: div. Bibliographien und Verzeichnisse von Werken, Übersetzungen, Lizenzen, Tonaufzeichnungen usw. aus Sekretariat Dürrenmatt, mit Begleitkorrespondenz