Dürrenmatt, Friedrich: Nachlass Friedrich Dürrenmatt

Übrige Sammlungen



Schweizerisches Literaturarchiv (SLA)
Hallwylstrasse 15
CH-3003 Bern

E-Mailadresse: arch.lit@nb.admin.ch

Übersicht

Autor/Urheber : Dürrenmatt, Friedrich
Titel : Übrige Sammlungen
Zusammenfassung : Umfangreiche Dokumentation zum literarischen Werk Dürrenmatts: Programmhefte, Plakate, Aufführungsfotos, Pressematerial, Belegexemplare, Sekundärliteratur, audiovisuelle Aufzeichnungen.
Signatur : SLA-FD-D-02

D-002 Belegexemplare Buchausgaben der Werke von Friedrich Dürrenmatt
D-03 Belegexemplare Zeitungs- und Zeitschriftenabdrucke
D-04 Persönliche Zeitschriftensammlung
D-05 Bibliophile Ausgaben, Kunstgraphik usw.
D-06 Sekundärliteratur zu Friedrich Dürrenmatt
D-07 Videos
D-07-001_bis_-024 Videos aus dem Nachlass. Bühnenaufzeichnungen, Verfilmungen
D-07-025-057 Gespräche, Interviews, Porträts
D-07-058-060 Reden, Preisverleihungen etc.
D-07-061-065 Lesungen
D-07-066-070 Fremdsprachige Videos
D-07-071-086 Sammlung 3sat (Dü VHS 2-12)
D-07-087-098 Diverse Archiv-Videos
D-07-099-120 Sammlung Armeefilmdienst (Aufzeichnung der 3sat-Serie)
D-07-121-126 Diverse Archiv-Videos
D-07-127-162 Diogenes Video: Dürrenmatt
D-07-163-176 Diverses erweiterter Nachlass
D-07-177-204 ohne Titel
D-07-b Filmrollen (nicht verzeichnet)
D-08 Tondokumente
D-08-a.1-5 Spulentonbänder
D-08-a.1 Spulentonbänder 1
D-08-a.2 Spulentonbänder 2
D-08-a.3 Spulentonbänder 3
D-08-a.4 Spulentonbänder 4
D-08-a.5 Grossformatige Bänder
D-08-a Audiokassetten
D-08-b Audiokassetten
D-08-b/001-020 Audiokassetten
D-08-b/021-026 Theater / Hörspiele
D-08-b/027-1-057-1/2 Industrie-Tonträger [m. Ausnahmen]
D-08-b/058-069 Reservenummern
D-08-b/070-088 D-08-b/070-088
D-08-b/089-101 Originalaufnahmen Schauspielhaus Zürich
D-08-c Kommerzielle Tonträger
D-08-d Diogenes Sammlung (Tondokumte zur Buchausgabe der Interviews)
D-09 Fotografien, 1921-1990
D-09-a Porträts und Fotos mit anderen Personen, 1940 (ca.)-2009 (ca.)
D-09-b Aufführungsfotos und Filmfotos, 1952.03.26-2004
D-09-b-0009 Diverse Fotografien Deutsches Theatermuseum München (v.a. Kammerspiele), 1952.03.26-1967.11.23
D-09-b-ACH Achterloo, 1984.11.09-1991.01.05
D-09-b-BES Der Besuch der alten Dame
D-09-b-DD Dichterdämmerung, 1997.11 (ca.)
D-09-b-ENG Ein Engel kommt nach Babylon, 1957.04.06-1979.03.01
D-09-b-FRA Frank V., 1959 (ca.)-1962.01
D-09-b-FRI Die Frist, 1979.02.08
D-09-b-GAL Emilia Galotti, 1974.06
D-09-b-HER Herkules und der Stall des Augias, 1989.04 (ca.)
D-09-b-JOH König Johann, 1968 (ca.)-1969
D-09-b-JUS Justiz, 1993
D-09-b-MET Der Meteor, 1965-1982
D-09-b-MIS Die Ehe des Herrn Mississippi, 1952.03.26-1962
D-09-b-MIT Der Mitmacher, 1973
D-09-b-PAN Die Panne, 1979.09.13-1982.02.24 (ca.)
D-09-b-PEP Portrait eines Planeten, 1970.11.10
D-09-b-PHY Die Physiker, 1962-1984.06
D-09-b-PLAY Play Strindberg, 1968-1975.07.04
D-09-b-RIC Der Richter und sein Henker, 1956.08-1957.01
D-09-b-ROM Romulus der Grosse, 1957.10.24-1986 (ca.)
D-09-b-WEG Das Unternehmen der Wega
D-09-b-WIE Die Wiedertäufer, 1967-1969
D-09-c Fotoalben und Diverses, 1962-1991
D-09-c-1 Fotoalben
D-09-c-2 Diverse Fotografien
D-09-d Fotosammlung Kinder Dürrenmatt (Erweiterter Nachlass), 1915 (ca.)-2009.01.19
D-09-e Privatsammlung Verena Dürrenmatt (Erweiterter Nachlass), 1906 (ca.)-1945.12.31
D-09-f Dürrenmatt-Archiv Klaus Hennch (Erweiterter Nachlass), 1966-1974
D-09-f-1 Schwarz-weiss Kleinbildfilme zu Uraufführungen und Geburtstagsfeiern Friedrich Dürrenmatts, 1966-1983
D-09-f-1-ACH "Achterloo" (Proben/Szene)
D-09-f-1-ENG "Ein Engel kommt nach Babylon" / Oper (Proben/Szene)
D-09-f-1-FRI "Die Frist" (Proben/Szene)
D-09-f-1-MET "Der Meteor"
D-09-f-1-MIT "Der Mitmacher"
D-09-f-1-WIE "Die Wiedertäufer"
D-09-f-2 Schwarz-Weiss-Abzüge von Geburtstagsfeiern Zuckmayer und Buckwitz
D-09-f-3 Kleinbild-Farbdiafilme von Uraufführungen von Stücken Friedrich Dürrenmatts
D-09-f-3-ACH "Achterloo IV" (Proben/Szene)
D-09-f-3-ENG "Ein Engel kommt nach Babylon"
D-09-f-3-MET "Der Meteor"
D-09-f-3-MIT "Der Mitmacher", Uraufführung/Premierenfeier auf der Bühne, Zürich, 1973
D-09-f-3-WIE "Die Wiedertäufer"
D-09-g Pfister, Thomas und Trachsel, Hansueli als Fotografen: Serie Thomas Pfister und Hansueli Trachsel zu den Dreharbeiten zu "Der Richter und seine Henker" (Erweiterter Nachlass), 1974.11
D-09-h Serie Monique Jacot (Erweiterter Nachlass), 1963
D-09-i Serie Daniel Schwartz (Erweiterter Nachlass), 1990
D-09-j Sammlung Heini Stucki: Haus Dürrenmatt (Erweiterter Nachlass), 1991 (ca.)
D-09-j-1 Haus Innenansicht, 1991 (ca.)
D-09-j-2 Haus und Umgebung, 1991 (ca.)
D-09-k Ausstellungsfotos und div. Fotoserien, 1981 (ca.)-1995.11.02
D-09-l Diverse Fotos (Erweiterter Nachlass)
D-09-m Fotokopien Dürrenmatt-Fotos ext. Bestände (u.a. von Aufführungsfotos am Schauspielhaus Zürich) (Erweiterter Nachlass), 1947-1990
D-09-n Sammlung Benziger Archiv (Erweiterter Nachlass), 1952 (ca.)-1960.11 (ca.)
D-09-o Dürrenmatt-Fotos Sammlung Charlotte Kerr, 1952 (ca.)-1960.11 (ca.)
D-10 Pressedokumentation, 1940-1991
D-10-a Allgemeine Pressestimmen (chronologisch)
D-10-b Pressedokumentation zu Werken, Aufführungen, Buchausgaben
D-10-b-AB Abendstunde im Spätherbst
D-10-b-ACH Achterloo
D-10-b-AD Der Besuch der alten Dame
D-10-b-AD-A Biographisches
D-10-b-AD-B Werke
D-10-b-AD-C Bearbeitungen
D-10-b-AD-1 Uraufführung 1956, 1956
D-10-b-AD-2 Emmentaler Liebhaberbühne 1973/74, 1973-1974
D-10-b-AD-3 Aufführungen in der Schweiz 1958-1990, 1958-1990
D-10-b-AD-4 Aufführungen in Europa 1956-1990, 1956-1990
D-10-b-AD-5 Aufführungen ausserhalb Europas 1956-1990, 1956-1990
D-10-b-AD-6 Film, Comic
D-10-b-AD-7 Oper
D-10-b-AUF Der Auftrag
D-10-b-BLI Der Blinde
D-10-b-DD Denken mit Dürrenmatt
D-10-b-DUR Durcheinandertal
D-10-b-EIN Einstein-Vortrag
D-10-b-ENG Ein Engel kommt nach Babylon
D-10-b-EM Emilia Galotti
D-10-b-ESS Es steht geschrieben
D-10-b-FRA Frank V.
D-10-b-FRI Die Frist
D-10-b-GED [Gedichte, Lyrik]
D-10-b-GER Gerechigkeit und Recht
D-10-b-GRI Grieche sucht Griechin
D-10-b-GES [Gespräch mit Heinz Ludwig Arnold, 1976]
D-10-b-HER Herkules und der Stall des Augias
D-10-b-HÖR Hörspiele
D-10-d-INT [Interviews, Gespräche]
D-10-b-ISR Ich stelle mich hinter Israel
D-10-b-JOH König Johann
D-10-b-JUS Justiz
D-10-b-KANT Kants Hoffnung
D-10-b-LAB Die Welt als Labyrinth. Gespräch mit Franz Kreuzer
D-10-b-LES Das FD Lesebuch
D-10-b-MET Der Meteor
D-10-b-MID Midas
D-10-b-MIN Minotaurus
D-10-b-MIS Die Ehe des Herrn Mississippi
D-10-b-MIT Der Mitmacher
D-10-b-PAN-1 Die Panne. Erzählung
D-10-b-PAN-2 Die Panne. Hörspiel
D-10-b-PAN-3 Die Panne. Komödie
D-10-b-PEP Porträt eines Planeten
D-10-b-PHY Die Physiker
D-10-b-PLAK Die Heimat im Plakat
D-10-b-PLAY Play Strindberg
D-10-b-PYT Das Sterben der Pythia
D-10-b-RIC Der Richter und sein Henker. Kriminalroman
D-10-b-ROL Rollenspiele
D-10-b-ROM Romulus der Grosse
D-10-b-SAT Sätze aus Amerika
D-10-b-SCH Schiller-Rede 1959
D-10-b-STA Frühe Prosa, Die Stadt
D-10-b-STO Stoffe I-III (1981), Turmbau, Labyrinth (1990)
D-10-b-STU Der Sturz
D-10-b-TAG Es geschah am hellichten Tag
D-10-b-THE [Theaterschriften und Reden]
D-10-b-TIT Titus Andronicus
D-10-b-ÜBE [Überlegungen zum Gesetz der grossen Zahl]
D-10-b-URF [Urfaust]
D-10-b-VERD Der Verdacht
D-10-b-VERS Das Versprechen
D-10-b-VERSU Versuche
D-10-b-WA Werkausgabe 1980
D-10-b-WIE Wiedertäufer
D-10-b-WOY Woyzeck
D-10-b-ZUS Zusammenhänge
D-10-c Thematische Pressedokumentation, chronologisch
D-10-c-01 Rücktritt vom Basler Theater, 1969
D-10-c-02 Zeitung der Basler Theater
D-10-c-03 Literaturpreis des Kantons Bern, 1969
D-10-c-04 Sache Habe-Buckwitz, 1971-1972
D-10-c-05 Direktion Schauspielhaus Zürich, Nachfolge Buckwitz 1971-1972
D-10-c-06 Buber-Rosenzweig-Medaille, Frankfurt, März 1977
D-10-c-07 Diskussion Köln, 1977. Die Intellektuellen und die Politik
D-10-c-08 Playboy Interview mit André Müller, 1980/1981
D-10-c-09 Zum 60. Gebutstag
D-10-c-10 Nachlass-Schenkung an Bund, Literaturarchiv, ab Dezember 1988
D-10-c-11 Rede Vaclav Havel, November 1990
D-10-c-12 Gorbatschow-Rede, ab Januar 1991
D-10-c-13 Pressestimmen zum 70. Geburtstag
D-10-c-14 [Verschiedene Geburtstage]
D-10-c-15 Zum Tode FDs. Deutschsprachige Presse, 15.12.90-1991
D-10-d Ausstellungen
D-10-d-1 Ausstellung Neuchâtel, Hotel du Rocher, Hans Liechti, 3. bis 30. Nov. 1976
D-10-d-2 Galerie Daniel Keel, Rämisr. 45, Zürich, 28.9. bis 4.11.78
D-10-d-3 Galerie Loeb, Bern, Sept./Okt. 1981
D-10-d-4 Musée d'Art et d'histoire, Neuchâtel, Sept. 85 bis Feb. 86
D-10-d-5 Solothurner Literaturtage, 1991
D-11 Programmhefte
D-11-AD Der Besuch der alten Dame I bis III
D-11-AB Abendstunde im Spätherbst
D-11-ACH Achterloo
D-11-BLI Der Blinde
D-11-DD Dichterdämmerung
D-11-ENG Ein Engel kommt nach Babylon
D-11-ESS Es steht geschrieben.
D-11-FRA Frank V.
D-11-FRI Die Frist
D-11-HER Herkules und der Stall des Augias
D-11-JOH König Johann
D-11-MET Der Meteor
D-11-MIN Minotaurus. Ballett
D-11-MIS Die Ehe des Herrn Mississippi
D-11-MIT Der Mitmacher
D-11-NÄC Nächtliches Gespräch
D-11-PAN Die Panne. Komödie
D-11-PEP Porträt eines Planeten
D-11-PHY Die Physiker
D-11-PLAY Play Strindberg
D-11-PRO Der Prozess um des Esels Schatten
D-11-ROM Romulus der Grosse
D-11-TIT Titus Andronicus
D-11-WIE Wiedertäufer
D-11-WOY Woyzeck, Urfaust, Emilia Galotti
D-11-X-Div Diverse
D-12 Plakate
D-12-1 Plakate aus dem Nachlass
D-12-2 Plakate. Lesungen, Ausstellungen, Werbung (bezogen auf Werk FDs). Diverses. Erweiterter Nachlass (chronolog.)
D-12-3 Plakate. Lesungen, Ausstellungen, Werbung (bezogen auf Werk FDs). Erweiterter Nachlass - Diverses
D-12-4 Plakate. Lesungen, Ausstellungen, Werbung (bezogen auf Werk FDs). Diverses. Nachlass Charlotte Kerr Dürrenmatt
D-12-5 Schenkung Jauslin
D-13 Fremdmanuskripte
D-14 Manuskripte Übersetzungen, Bearbeitungen
D-14-a Der Blinde
D-14-b Romulus der Grosse
D-14-c Der Verdacht
D-14-d Der Prozess um des Esels Schatten
D-14-e Nächtliches Gespräch mit einem verachteten Menschen
D-14-f Die Ehe des Herrn Mississippi
D-14-g Mister X macht Ferien
D-14-h Ein Engel kommt nach Babyon
D-14-i Die Panne
D-14-j Der Besuch der alten Dame
D-14-k Abendstunde im Spätherbst
D-14-l Frank V.
D-14-m Die Physiker
D-14-n Herkules und der Stall des Augias
D-14-o Der Meteor
D-14-p Die Wiedertäufer
D-14-q Play Strindberg
D-14-r Das Sterben der Pythia
D-14-s Achterloo
D-14-t Minotaurus
D-14-u Justiz
D-14-v Der Auftrag
D-14-w Grieche sucht Griechin
D-15 Bühnenmodell "Der Meteor"
D-16 Theater-Collage, 1967.10.10
D-17 Untersuchungen zum Werk Dürrenmatts (teilw. Manuskripte)
D-18 Diverses
D-18-3 Diverses 3 ((Schachtel Jura-Luftbefeuchter))
D-19 Bildnerische Werke Dritter
D-20 Verpackungen
D-21 Dokumentationen und Reproduktionen zur Arbeit mit dem Dürrenmatt-Nachlass
D-23 Rezeption nach Ländern


D-21

Dokumentationen und Reproduktionen zur Arbeit mit dem Dürrenmatt-Nachlass

D-21-1

Repro-Vorlagen

D-21-2

Dokumentationen und Reproduktionen zur Arbeit mit dem Dürrenmatt-Nachlass

D-21-2-23

Schenkung Dr. Christian Jauslin

Inhalt: deutsche und polnische Theaterplakate (SLA.00.Kl.14G)

D-21-2-24

Schenkung Charlotte Kerr

Inhalt: Die Physiker. Oper von Andreas Pflüger. Revidierte Fassung vom Juni 2000. Grosse Komödie in Musik in zwei Akten und zwanzig Szenen und einem Intermezzo für Orchester. Libretto: Wolfgang Willaschek. Nach der gleichnamigen Kömodie von Friedrich Dürrenmatt.
(Mit hs. Widm. v. A.P. an ChK, dat. 15.7.2000). Abgelegt unter D-13-MUSIK-Phys (e)
(SLA.01.Kl.14G)

D-21-2-25

Kauf und Schenkung von Chr. Jauslin

Inhalt: Probennotizen und Texte von Chr. Jauslin zur Uraufführung von Friedrich Dürrenmatts Physikern, 1962 (SLA.01.Kl.15)

D-21-2-26

Schenkung Maria Trappen

Inhalt: Dürrenmatt-Rezeption in Rumänien, Fotokopien von Zeitungsausschnitten (SLA.01.KL.22G)

D-21-2-27

Schenkung H.U. von Allmen, Schweiz. Cabaret-Archiv

Inhalt: Der Gerettete, [Studierzimmer], Fotokopien aus dem NL. Walter Lesch von 2 Texten, die FD für das Cabaret Cornichon geschrieben hat (SLA.01.Kl.23G)

D-21-2-28

Schenkung Hans-Rudolf Dürrenmatt

Inhalt: Briefe und Dokumente zu FDs Hörspiel-Inszenierung Die Panne für Radio-Studio Bern, 1956 (Kopien) (SLA.01.Kl.24G)

D-21-2-29

Aufführungsvertrag Der Besuch der Alten Dame

Inhalt: mit dem Théàtre de l'Est, Paris, Hubert Gignoud, 1.3.1960 (SLA.01.KL.25)

D-21-2-30

Sammlung Buckwitz von Armin Trösch

D-21-2-30-A-1
Zeichnungen
Signatur Titel / Beschreibung Kollation
D-21-2-30-A-1/1 Zeichnung Kritiker   1 Bl. A4, Kugelschr.
D-21-2-30-A-1/2 Physiker Atlasgestalt   1 Bl. A4, Kugelschr.

D-21-2-30-A-2
Manuskripte und Rollenbücher von Theaterstücken
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-21-2-30-A-2/1 Romulus der Grosse. 2. Fsg. 1957. Rollenbuch (Achilles) Schauspielhaus Zürich   1957
 72 Bl. A4 masch. Dg. m. hs. Änd. v. fr. Hd.  
D-21-2-30-A-2/2 Die Ehe des Herrn Mississippi. Typoskript   s.d.
 ca. 80 Bl. A4 masch, pag 1-73, m. hs. Änd. v. FD  
D-21-2-30-A-2/3 Die Ehe des Herrn Mississippi. Bühnenmanuskript Reiss   1950.08.26
 ca. 140 Bl. A4, pag. 1-137, masch. Dg., geb. Dat. S. 137: Festi Ligerz, Fritz Dürrenmatt
D-21-2-30-A-2/4 Frank V. Oper einer Privatbank.Typoskript   s.d.
 93 Bl. A4 masch. Dg.  
D-21-2-30-A-2/5 Frank V. Oper einer Privatbank.Typoskript   s.d.
 102 Bl. A4 masch. Dg. m. hs. Anm. in fr. Hs.  
D-21-2-30-A-2/6 Der Mitmacher. Komödie   s.d.
 110 Bl. A4 masch. Fk. Dat.: vermutl. 1972
D-21-2-30-A-2/7 Urfaust. Rollenbuch Reiss   s.d.
 86 S. masch. hektogr. m. hs. Anm. in fr. Hs.  
D-21-2-30-A-2/8 Die Wiedertäufer. Provisorisches Manuskript der Zürcher Aufführung   s.d.
 75 S. masch. hektogr., geb.  

D-21-2-30-A-3
Essays und Reden, Diverses
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-21-2-30-A-3/1 Vom Sinn der Dichtung in unserer Zeit. Druckfahnen Rundfunkrecht   s.d.
 4 Bl. Fahnen m. hs. Änd. in fr. Hs.  
D-21-2-30-A-3/2 Vortrag zum 200. Geburtstag von Friedrich Schiller. Mannheim 9. November 1959   1959.11.09
 ca. 30 Bl. A4 masch., pag. 1-29, geh.  
D-21-2-30-A-3/3 [Herkules und der Stall des Augias. Biografisches Vorwort zur Schallplatte]   s.d.
 6 Bl. A4 masch. m. hs. Str. 2 Versionen
D-21-2-30-A-3/4 Abendstunde im Spätherbst. Fragment   s.d.
 1 Bl. A4 masch. m. hs. Änd.  
D-21-2-30-A-3/5 Anmerkungen zur Matthäus-Passion von Heinrich Schütz   s.d.
 3 Bl. A4 masch. Dg.  
D-21-2-30-A-3/6 Gedanken vor einer neuen Aufführung   s.d.
 7 Bl. A4 masch. m. hs. Änd. 2 Versionen
D-21-2-30-A-3/7 [Über Balzac. Rezension zu Balzacs Gesamtwerk]   s.d.
 1 Bl. A4 masch. m. hs. Änd.  
D-21-2-30-A-3/8 Kritik Stiller   s.d.
 34 Bl. A4 masch. Dg. m. hs. Änd. 2 Versionen
D-21-2-30-A-3/9 Vortrag Kriegsblindenpreis   s.d.
 7 Bl. A4 masch.  

D-21-2-30-D-1
Dokumentation
D-21-2-30-D-1/1
Ztg.-Ausschn. zum Zürcher Literaturstreit, 1967.01.13

D-21-2-30-D-1/2
Schweizer Photorundschau 2 (1967) m. Titelbild FD von Louise Decoppée, 1 Heft

D-21-2-30-D-1/3
Robert Holzapfel: Divine plan behind the plays of FD, Sonderdruck

D-21-2-30-D-1/4
Ex libris 8 (1966), Gespräch mit FD zum 1. August, 1 Heft

D-21-2-30-D-1/5
ent (?)

D-21-2-30-D-2
Verschiedenes
D-21-2-30-D-2/1
Zu Herkules und der Stall des Augias von FD. 8 Bl masch. von Buckwitz?

D-21-2-30-D-2/2
FD. Matinée im Schauspielhaus am 17.1.1971. Programm der Geburtagsfeier mit hs. Anm.

D-21-2-30-D-2/3
Der Besuch der alten Dame, 1956. Berndeutsch von Rudolf Stalder, 1972. 83 S. hektogr., geb., mit hs. Änd. Beil. Karte v. R. Stalder

D-21-2-31

Schenkung De Quervain

Inhalt: Brief FD, 26.9.1955, 1 Bl. sign. (SLA.02.Kl.5G)

D-21-2-32

Schenkung Jana Lotar-Schmidt

Inhalt: Manuskriptheft „Pilatus“, Geschenk von FD an Peter Lotar mit Widmung, 28.1.1947 (SLA 02.Kl.24G)

D-21-2-33

Ankauf Aufführungsvertrag „Physiker“

Inhalt: mit dem Théâtre municipale de Lausanne, P.H. Jaccard, 2.12.1962 (SLA.02.Kl.29)

D-21-2-34

Schenkung Rita Cathomas-Bearth

Inhalt: Übersetzung des “Besuchs der alten Dame” in Sursilvan (1993, 2 Ex.), mit Dossier zu Theateraufführungen in Trun und Chur 1994 (SLA 03 Kl. 4G)

D-21-2-35

Schenkung Christian Jauslin

Inhalt: Notizen, Dokumente und Gesprächsaufzeichnungen während den Proben zu Friedrich Dürrenmatts "Meteor" am Schauspielhaus Zürich, 1965. Unterlagen und Dokument zu Christian Jauslins Dissertation "FD: Zur Struktur seiner Dramen." Zürich: Juris, 1964 (SLA.04.Kl.06.G)
D-21-2-35-1
Hs. Notizen zum Meteor von FD, Fotokopien

D-21-2-35-2
Gesprächsnotizen Frisch – FD über Günther Grass' "Plebejer" vom 18.12.1965

D-21-2-35-3
Aufzeichnungen zu den Proben 'Meteor' des Regieassistenten Edwin Mächler vom 15.12. bis 31.12.1965

D-21-2-35-4
Unterlagen und Dokument zu Christian Jauslins Dissertation "FD: Zur Struktur seiner Dramen." Zürich: Juris, 1964

D-21-2-35-5
Div. Materialien

D-21-2-36

Schenkung Anna Keel

Inhalt: handschriftliches Textbuch (Blindband) 1970-1972 (SLA 08.Kl.13G)
Farbe: dunkelrot, 377 Seiten
Beschriftung: Kugelschreiber schwarz, auf den ersten Seiten auch Bleistift, Filzstift schwarz und Kugelschreiber blau
Fragmente und Entwürfe zu: Porträt eines Planeten, Titus Andronicus, Der Sturz, Urfaust, Varlin (Gedicht), Schweizerpsalm III, Der Mitmacher und versch. kleineren Texten

D-21-2-37

Schenkung Liselotte Vogelsanger-Scheuchzer

Inhalt: 1 Brief von FD an „Fräulein Scheuchzer“, 9.6.1955 mit biografischen Angaben für einen Schulvortrag. (SLA 08.Kl.09.G) (FD-B-1-SCHE)

D-21-2-38

Herbier des plantes suisses de Rosalie de Constant (1758 – 1834)

Inhalt: A propos de de Rosalie de Constant de Friedrich Dürrenmatt. Trad. Jean-Pierre Porret. Publikation. (Vgl. PKf 1460 Res, KGq 35 Res). (SLA.08.Kl.14)

D-21-2-39

Welt des Glaubens. Grüss Gott Frau Pfarrer, vom 13.5.1973

Inhalt: Tondokument Radio DRS mit Hulda Dürrenmatt. Dabei: Aufnahmebegleitzettel und Transkription des Interviews. Geschenk von Hans-Rudolf Dürrenmatt, 3. Juni 2002 (SLA.08.Kl.15G)

D-21-2-40

Schenkung Charlotte Kerr Dürrenmatt

Inhalt: - Minotaurus. Entwurf zu einem Balett. ca. 30 Bl. hs. Fk./Faksimile
- Dossier Hermann Schlawin: Brief von Hermann SchlawinTextkopien zu Strahlenemissionen; Zur MTW-Sendung: Das folgenschwere Experiment des Herrn Michelson. Von Martel Greis; Ein fünfdimernsionales Weltbild? Von Maarten Dillinger; Liste der Primzahlem von 2 bis
(SLA.08.Kl.16G)

D-21-2-41

Schenkung Karl-Heinz Danner. Unterlagen zum Seminar "Der Besuch der alten Dame"

Inhalt: an der Berufsbilden Schule Pirmasens, 1980. Thesenblätter, Referate und Bewertungen; Sekundärliteratur und Zeitungsartikel (SLA.08.Kl.17G)

D-21-2-42

Bulletin de Privilège. Aufführungsrechte für Der Besuch der alten Dame für Jean-Pierre Porret

Inhalt: Lausanne, 10.7.1961. Vertrag mit eigh. Unterschrift (SLA.02.Kl.32)

D-21-2-43

Handschriftliches Textbuch (Blindband)

Inhalt: ca. 1970-1972. Schenkung Anna Keel (SLA.07.Kl.11G) doppelt erfasst! (vgl. Nr. 36)

D-21-2-44

Dürrenmatt-Bronzekopf von Hildi Hess

Inhalt: Schenkung von Peter Nobel an das CDN anlässlich des 10-jährigen Bestehens, 25.9.2010. (Standort s. Sofogk) (SLA.2010.Kl.18.G)

D-21-2-45

9 Briefe von F. Dürrenmatt an Tuvia Rübner 1975-1986 (-> FD-B1-Rüb) + Ts.-Kopie „Pannen“ + Druckfahnen „Stoffe I und II“, Arche Verlag 1978/79 (+ 3 Bilder -> CDN)

Inhalt: SLA.2010.Kl.21

D-21-2-46

Frank V.

Inhalt: Komödie von Friedrich Dürrenmatt, Musik von Paul Burkhard: Klavierauszug, Musikverlag u. Bühnenvertreib Zürich AG (Fotokopie). aus Archiv Ruth Bossard. Schenkung 2011

D-21-2-47

Dürrenmatt-Sammlung Erika Sandoz (Nachbarin/Sekretärin 1955-1961)

Inhalt: mit Buchhaltung Arbeitsstunden bei FD, Tagebuch zur Arbeit bei FD, gewidmeten Manuskript-Seiten (Der Besuch der alten Dame, Die Panne, Romulus Neufassung 1956, Abendstunde im Spätherbst/Herr Korbes empfängt (datierte Schlussseite 9.2.1957), Es geschah am hellichten Tag/“Der Köder“ (2 Bl.), 27.5.1957 (datierte Schlussseite 27.5.1958), Frank V. (5 Bl.), Die Ehe des Herrn Mississippi, Neufassung (2 Bl.), hs. Anweisung FD an E.S., Presseartikel (inkl. Todesanzeige FD), Werkliste, ca. 1959 (Ts.-Dg.) (in Schachtel 420)

D-21-2-48

Dokumente zu Dürrenmatt aus dem Nachlass von Charlotte Kerr

Inhalt: (Schenkung Charlotte Kerr Dürrenmatt-Stiftung, 2012) s. sep. Verzeichnis

D-21-2-49

Kunstbücher mit FD-Texten

Inhalt: - Antares. Gedicht von FD. Gestaltung: Kasia Lewandowska. Ingolstadt: Orange Visuell 2012, Nr. 7 von 28 (Akz. Nr. SLA2012.Kl.13)
- Bleib ein Mensch. Gedichte von FD. Gestaltung: Ines Müller. Frankfurt am Main. Alpha Literatur Verlag 2011, Nr. 7 von 20 (Akz. Nr. SLA2012.Kl.12)

D-21-2-50

Typoskript "Die Panne", Fassung II

Inhalt: Kauf von Thomas Bodmer, Salzburg, vermittelt durch Antiquar Flühmann, Zürich, indir. aus dem Erbe von Dr. W. Huber, mit Widmung von FD (Akz. Nr. SLA2012.Kl.22)

D-21-2-51

Typoskript "Die Panne", Fassung III

Inhalt: Kauf aus dem Erbe des Psychiaters Dr. Otto Riggenbach, ehem. Leiter der Klinik Préfargier (Akz. Nr. SLA2011.Kl.15)

D-21-2-52

Porträt des jungen Friedrich Dürrenmatt von Hanny Fries

Inhalt: Federzeichnung (ältere Übergabe durch die Künstlerin anlässlich Dürrenmatt-Ausstellung, damals nicht verzeichnet)

D-21-2-53

Brief der Beobachter Verlagsgesellschaft zum Abschluss der Unterstützungsaktion zu Gunsten von Friedrich Dürrenmatt („Fünfliber-Aktion“)

Inhalt: an die Spender, 5.1.1956
Schenkung D. de Quervain, 1999 (mit Begleitbrief)

D-21-2-54

Typoskript „Der Blinde“

Inhalt: geheftet; ältere Übergabe; Herkunft nicht verzeichnet, ev. Bernhard Böschenstein?

D-21-2-B

Kopien/Reproduktionen

Inhalt: 1. Kopie Manuskript "Pilatus" (Erben Peter Lotar)
2. Kopien aus ZB Zürich:
- Briefe an Elisabeth Brock-Sulzer, an Erich Brock und Emil Staiger
- Kopien von div. FD-Manuskripten aus Nachlass E.Brock-Sulzer, v.a. zu "Abendstunde"
3. Kopie Brief an Herrn Stolz (Zahnarzt) 17.12.1951
4. Kopie Brief an Herrn de Quervain (Lesung Casino-Gesellschaft Burgdorf)
5. Kopie Kommentar Werner Y. Müller zum "Buch einer Nacht" (von Ludy Kessler)
6. Kopien 3 Blindbände aus Besitz Charlotte Kerr
7. Kopien Heinz Ludwig Arnold:
- Begleittext zu "Komödie"
- Manuskript zu "Selbstinterview"
- "Mitmacher-Komplex" mit Korrekturen H.L.A.
8. Kopien aus dem Stadtarchiv Zürich (Materialien des Schauspielhauses):
- "Mitmacher" Inspizierbuch Nr. 10
- "Mitmacher" Inspizientenbuch Nr. 10, durchgestrichen
- "Mimacher" Rollenbuch Nr. 6, mit hs. Änd. von FD (S.6).
9. Kopie Brief 1973 an Andor Foldes (Verkauf Erasmushaus, Juni 1996, Kopie aus Katalog)
10. div. Kopien vgl. Schenkung Luis Bolliger (Originaldokumente)
11.Drehbuch zu TV-Film "Der Richter und sein Henker" (FD, Hans Gottschalk, Franz Peter Wirth) und Drehbuch "Der Besuch der alten Dame" (Fernsehspiel Südwestfunk 1959, Regie Ludwig Cremer, mit Elisabeth Flickenschildt) (Ernst Buchmüller, Luis Bolliger, 3sat, Dez. 1996)
12. Brief von FD an Konrad Hildesheimer (von Silvia Hildesheimer, Poschiavo)
13. Notizen Dürrenmatt zu Buch "Bilder und Zeichnungen" (ca. 1979) (Archiv Diogenes)
14. "Das Versprechen", Schluss Filmerzählung (Archiv Praesens-Film, Kopie von Hrn. Möbert)
15. Kopie "Buch einer Nacht" integral, Exemplar von Paul Blendinger, Torricella (Sonderformat: SF-4-21)
16. Der Richter und sein Henker. Drehbuch von Friedrich Dürrenmatt, Hans Gottschalk und Franz Peter Wirth (für Fernsehfilm 1957)
17. Die Wiedertäufer [Es steht geschrieben], 1. Entwurf 23.7.-8.8.1945. Original: Eigentum Bernhard Böschenstein, Corseaux (Kopie übergeben Okt. 1998)
18. Der Auftrag. Kopie Typoskript mit Lektoratsnotizen und Satzanweisungen (Rezensionsexemplar?), von Hrn. Diederichs, ZB Zürich (Herbst 1998)
19. Typoskripte von Dürrenmatt-Texten für das Cabaret Cornichon 1948 (Chansons ‚Der Mister’, ‚Der Gerettete’, ‚Der Erfinder’, Conférence vor ‚Democratie’) (aus Stadtarchiv Zürich, NL Hegetschwiler, erhalten im Aug. 2002)
20. Dokumente zu russischer „Physiker“-Verfilmung um 1989 (von Moris Vendrov, Tonregisseur, erh. 2002)
21. Briefe, u.a. Ms. zu ‚Vom Anfang her’ (vgl. Mikrofilm), Abendstunde im Spätherbst, (aus NL E. Brock-Sulzer)
22. Korrespondenz Radiostudio – Theaterverlag Reiss über geplante Dürrenmatt-Hörspiele (Romulus, Mississippi), 1949, 1960 (?) (aus Radiostudio Bern, erhalten von W. Wüthrich, Juni 2002)
23. Materialien Schausspielhaus Zürich im Stadtarchiv Zürich: Inventare, Rollenbücher (Es steht geschrieben, Romulus, Mississippi, Engel, Alte Dame, Frank V, Physiker, Meteor)
24. Materialien Schausspielhaus Zürich im Stadtarchiv Zürich: Programmhefte, Fotos (Es steht geschrieben, Romulus, Alte Dame, Engel, Mississippi, Physiker, Herkules, Meteor, Wiedertäufer, Porträt, Urfaust, König Johann, Mitmacher, Frist, Achterloo) (zusammengestellt v. Beat Gugger, 1993)
25. Kopie Abschrift eines unpublizierten Tonband-Gesprächs von 1979 mit FD. Interviewpartner ev. Rektor Hebr. Universität Jerusalem [Tuviah Rübner?]. Original des Typoskripts bei Charlotte Kerr Dürrenmatt. (zum Kopieren z.Vf. gest. Juli 2010). Zusätzlich: Unterlagen zu ihrem Besuch in Warschau anlässlich der Dürrenmatt-Ausstellung 1993 (zu Dokumentation Polen gelegt).

D-21-2-C

Dokumentation FD

Inhalt: - Schenkung Ulrich Wehrli: ca. 70 Buchausgaben, v.a. Erstausgaben, z.T. signiert; zusätzliches Dokumentationsmaterial
- Dokumentation 3sat-Buch und TV-Retrospektive (Ernst Buchmüller, Luis Bolliger): div. Videokopien, Kopien von Dokumenten, Presseartikeln, Fotos

D-21-3

Veranstaltungs- und Ausstellungsprospekte Dürrenmatt aus SLA und CDN

D-21-4

Lektoratsmaterial Diogenes zu "Justiz" (5 Schachteln)

An den Korrekturen beteiligte Personen:ap = Anna von Planta, Lektorin Diogenes Verlagdk = Daniel Keel, Verleger Diogenes VerlagMargret Tangelder, Sekretärin FDGeorg Sütterlin, Ko-Lektor Diogenes Verlag, Freund von Hugo Loetscher (in diesem Fall zuständig für Überprüfung der Ortsangaben Zürich sowie für die Stimmigkeit der Chronologie)ch = Christine Doering, ehem. Pressechefin Diogenes, organisierte Vorabdruck des Romans im „Stern“Frank = (Geschlechtsname), Journalist „Stern“so = Susanne Dorn, Sekretärin Daniel Keelcr = sc = Claus Schröder, Herstellerrr = Rita Rinderknecht, PresseassistentinWs = Winfried StephanL. Hess (Korrekturen)bk = (Korrekturen)Zimm. = (Korrekturen)Elfriede Bettschartssc =B. Köpf = Korrektorin
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-21-4-01 Justiz, 2. Fassung (S. 1-243) (Teil I und II) (mit Ausnahme einiger Seiten des Teils II, Kopie von Korr. ap, leer)   1985.08.15
   Bem.: kopierte Korrekturen ap im 2. Teil, S. 120-150
Dat.: Datum von ap auf Teil 2, kopiert
D-21-4-02 Justiz. 2. Fassung, siehe dazu Korr., vom 3.8.85ff (umfasst S. 1-120, entspricht späterem [3. Fassung] Teil I)   1985.08.03
   vereinzelte Korrekturen und Anstreichungen
D-21-4-03 Justiz, 3. Fassung, Teil II, von FD am 19.8. mit ap besprochene und nachgeschickte Korrekturen zu den Seiten 129, 131, 151, 160, 162, 167, 174, 175, 185   1985.08.19
    
D-21-4-04 Justiz, Teil II, S. 158-164, 4. Fassung, geschickt von FD am 16.8.1985   1985.08.16
    
D-21-4-05 Justiz, Teil II, 3. Fassung, revidiert: S. 158-164. geschickt von FD am 15.8.1985   1985.08.15
    
D-21-4-06 Justiz, Teil II, revidierte 2. Fassung der Seiten 139, 150, 151, 159, 165. Geschickt von FD am 14.8.1985   1985.08.14
    
D-21-4-07 Justiz, 3., revidierte Fassung vom 4.9.1985, S. 218-247 (Ex. dk)   1985.09.04
    
D-21-4-08 Justiz, 3., revidierte Fassung vom 4.9.1985, S. 218-247   1985.09.04
    
D-21-4-09 Justiz, S. 165-185/185-243 der dritten Fassung, am 4.9.1985 ersetzt durch eine erneut überarbeitete Fassung   -1985.09.04
    
D-21-4-10 Justiz, Teil I (S. 1-103), 2. Fassung. Mit Korrekturvorschlägen des Ko-Lektors Georg Sütterlin   s.d.
    
D-21-4-11 Justiz, 3. Fassung. I. Teil. So in Satz gegeben am 12.8.1985   1985.08.12
 121 Seiten, mit Satzanweisungen und Korrekturen  
D-21-4-12 Justiz, Teil II, satzfertiges Manuskript, in Satz am 5.9.1985   1985.09.05
 S. 121-247, mit Satzanweisungen und Korrekturen  
D-21-4-13 Satzfertiges Manuskript der Justiz, III. Teil/Nachschrift, so in Satz gegeben   s.d.
 S. 247-300, mit Satzanweisungen und Korrekturen  
D-21-4-14 Justiz, Manuskript des gesamten Romans (Teile I, II, III incl. Nachschrift, wie sie jeweils in Satz gingen). Kopie Lektorat   1985.09.22
 300 Seiten Dat.: Datum am Ende des Textes
D-21-4-15 Justiz, Revision Teile I-III. / Justiz, Teil I und II (S. 1-257), mit Korrekturvorschlägen ap, von FD telefonisch und schriftlich abgesegnet, sowie von FD telefonisch und nachträglich schriftlich durchgegebene Korrekturen. 2., bzw. 3. Fassung   s.d.
 S. 1-247  
D-21-4-16 Justiz, Teil I (Schluss) sowie Teil II (= S. 109-243). Kopie der mit FD telefonisch besprochenen Korrekturen, handschriftlich von ap notiert (siehe dazu auch von FD schriftlich nachgereichte Korrekturen zu einzelnen Seiten)   1985.08.15
 S. 109-243 Dat.: Datum zu Beginn von Teil II
D-21-4-17 Justiz, Teil II, Seiten 165-243, von Ko-Lektor Georg Sütterlin durchgesehen. Korrekturen 31.8.1985   1985.08.31
 S. 165-243  
D-21-4-18 Justiz, Teil II, S. 165-185, revidierte 3. Fassung, geschickt von FD am 29.8.1985 (Ex. dk)   1985.08.29
 S. 165-185  
D-21-4-19 Justiz, 3. Fassung, Teil II, Manuskript Korrekturen des Ko-Lektors Georg Sütterlin (20.8.1985)   1985.08.20
 S. 121-176  
D-21-4-20 Justiz, Teil II, Anfang (bis Seite 176), 2. Fass. Exemplar mit Korrekturen (siehe Klammern ) dk   1985.08.20 (ca.)
 S. 121-176, Korrekturen Daniel Keel  
D-21-4-21 Justiz, Teil I, 3. Fassung, Ex dk (leer)   1985.07.31
 S. 1-103, mit sehr wenigen Korrekturen dk, aus Leitz-Schnellhefter  
D-21-4-22 Justiz, 2. Fassung. Von FD am 12.8.1985 durchgegebene Korrekturen zu den Seiten Teil I, 92, 94/95, 96, 98, 101, 102, 103. An Ch für Stern-Vorabdruck weitergegeben   1985.08.12
    
D-21-4-23 Justiz, Teil III plus Nachschrift, Kopie des satzfertigen Ms Lektorat mit von FD abgesegneten Korrekturen, bzw. mit ihm besprochenen oder von ihm angeregten Korrekturen   1985.09.22
 S. 248-300 Dat.: Datum am Schluss des Textes
D-21-4-24 Justiz, Teil III mit Nachschrift, leeres Exemplar   1985.09.22
 S. 248-300 Dat.: Datum am Schluss des Textes
D-21-4-25 Justiz, Teil III, Exemplar dk   1985.09.22
 S. 248-300, mit vereinzelten Korrekturvorschlägen dk Dat.: Datum am Schluss des Textes
D-21-4-26 Justiz, Teil III, 1. Fassung, plus Nachschrift, von FD geschickt am 23.9./24.9.1985   1985.09.22
 S. 248-300 Dat.: Datum am Schluss des Textes
D-21-4-27 Justiz, Lektoratsmaterial: Notizzettel Lektorat (Überprüfung Chronologie) + Errata        
D-21-4-28 Justiz, Teil II, Einzelseiten mit Korrekturliste „Korr. von cr einsortiert bzw. nachgeprüft + übertragen 10.9.1985“. Mit Liste der Korrekturen   1985.09.10
    
D-21-4-29 Justiz, Teil II. Einzelne Korrekturseiten Lektorat   s.d.
    
D-21-4-30 Justiz, 3. Fassung, Teil 2, von FD am 9.9.1985 geschickte Korrekturen zu den Seiten 166, 167, 169, 170/170a, 171, 178, 180, 204, 209, 213, 214, 223, 246, welche mit ap besprochen am Telefon, sowie neuer Korrekturen zu den Seiten 186, 194, 196, 201, 202, 203, 206, 211, 225, 226, 227, 232, 242, 243   1985.09.09
    
D-21-4-31 Justiz, Teil II, Schluss, von FD am 4.9.1985 geschickte revidierte 3. Fassung   1985.09.04
 S. 218-245  
D-21-4-32 Justiz, 3. Fassung der Seiten 218-243, durch von FD am 4.9.1985 geschickte vierte Fassung ersetzt   -1985.09.04
 S. 218-243  
D-21-4-33 Justiz, 3. Fassung, Fahnen, Teil I von Dürrenmatt und Sekretärin Frau Tangelder durchgesehen, mit kommentierten Korrekturvorschlägen ap (5.9.1985)   -1985.09.05
 S. 1-103, Kopie Begleitbrief ap an FD  
D-21-4-34 Justiz, Fahnen, Teil I   -1985.09.03
 S. 1-103, kollationiert von ap 3.9.1985  
D-21-4-35 Justiz, Fahnen, Teil I   1985.08.30
 S. 1-103, Korrektur: 30.8.1985 L. Hess  
D-21-4-36 Justiz, Fahnen, Teil I   1985.09.03
 S. 1-103, Korrektur: ohne Manuskript bk, 3.9.1985  
D-21-4-37 Justiz, Teil II. Fahnen. Neusatz   1985.09.25
 Teil I: S. 1-155 nicht korrigiert, Teil II: S. 157-312, Korrektur: P. Zimmermann ohne Manuskript  
D-21-4-38 Justiz, Teil II. Fahnen Neusatz   1985.09.25
 S. 157-312. Korrektur: B. Köpf ohne Manuskript  
D-21-4-39 Justiz, 3. Fassung, I. Teil. 1. Satz leeres Exemplar (nachher für unlesbar befunden. In endgültigem Satz nicht mehr an Dürrenmatt-Gesamtausgabe angeglichen, sondern grösser)     S. 3-99  
D-21-4-40 Justiz, 3. Fassung, I. Teil. 1. Satz leeres Exemplar (nachher für unlesbar befunden. In endgültigem Satz nicht mehr an Dürrenmatt-Gesamtausgabe angeglichen, sondern grösser)     S. 3-103  
D-21-4-41 Justiz, 3. Fassung, I. Teil. 1. Satz leeres Exemplar (nachher für unlesbar befunden. In endgültigem Satz nicht mehr an Dürrenmatt-Gesamtausgabe angeglichen, sondern grösser)     S. 3-103  
D-21-4-42 Justiz, Fahnen Teil I, 1. Satz. leere Fahnen.     S. 3-103  
D-21-4-43 Justiz, Fahnen Teil I, 1. Satz. Exemplar Daniel Keel mit Satzanweisungen (Titelei)   1985.08.29
 S. 3-103, mit Begleitnotiz ap an dk, neu mit der „mit Dr. Martin Karrer abgesprochenen Erklärung“ („Dieser Roman beruht nicht auf Tatsachen“ etc.)  
D-21-4-44 Justiz, Fahnen Teil I, 1. Satz. Mit Korrekturen   1985.09.01
 S. 3-103, Korrekturen: Daguet, ohne Manuskript  
D-21-4-45 Fahnen Justiz Teil I-III, Neusatz (grösser gesetzt), mit Korrekturen   1985.09.22
 S. 3-370 Korrekturen: L. Hess 22.9.1985, ap 25.9.1985. Beilage: Blatt zur Rechtschreibung „Schweizer“ Dat.: Datum am Ende des Textes
D-21-4-46 Justiz, Revision nach Drucklegung (= Zweite, vom Autor revidierte Auflage), Einzelseiten   1985.11.03
 Kopien Einzelseiten mit Korrekturen ap, 3.11.1985  
D-21-4-47 Justiz, Revision nach Drucklegung (= Zweite, vom Autor revidierte Auflage), Einzelseiten   1985.11.04
   Elfriede Bettschart. Revision F.D. 4.11.1985
D-21-4-48 Justiz, Revision nach Drucklegung (= Zweite, vom Autor revidierte Auflage), Einzelseiten   1985.11.03
   Revision B. Köpf 3.11.1985
D-21-4-49 Justiz, Revision nach Drucklegung (= Zweite, vom Autor revidierte Auflage), Einzelseiten        
D-21-4-50 Justiz, Revision nach Drucklegung (= Zweite, vom Autor revidierte Auflage), Einzelseiten        
D-21-4-51 Justiz, Revision nach Drucklegung (= Zweite, vom Autor revidierte Auflage), Einzelseiten   1985.11.03
   Korrekturen: ssc 3.11.1985
D-21-4-52 Justiz, Revision nach Drucklegung (= Zweite, vom Autor revidierte Auflage), Einzelseiten        
D-21-4-53 Justiz, Revision nach Drucklegung (= Zweite, vom Autor revidierte Auflage), Einzelseiten        
D-21-4-54 Justiz, Revision nach Drucklegung (= Zweite, vom Autor revidierte Auflage), Einzelseiten        
D-21-4-55 Justiz, Titelei   1985.10.02
   Korrekturen: B. Köpf /ap, 2.10.1985
D-21-4-56 Justiz, 3. Teil, Fahnen       Korrekturen B. Köpf
D-21-4-57 Justiz, 3. Teil, Fahnen   1985.09.22-
   Bem.: Justiz, 3. Teil, Fahnen
Dat.: Datum im Text
D-21-4-58 Justiz, 3. Teil, Fahnen   1985.10.01
   Korrekturen L. Hess, kollationiert ap, Begleitzettel 1.10.1985
D-21-4-59 Justiz, 3. Teil, Fahnen   1985.09.28
   Korrekturen P. Zimmermann ohne Manuskript 28.9.[?]1985
D-21-4-60 Justiz, 3. Teil, Fahnen. Leeres Exemplar   1985.09.22-
    
D-21-4-61 Justiz, Fahnen. Teil I-II (Neusatz, grösser)     S. 5-312, ohne Korrekturen  
D-21-4-62 Justiz, Fahnen   1985.09.22-
 S. 5-371, mit Korrekturen  

D-21-5

Pressedok. diverses ungeordnet

D-21-6.1

Benutzerkorrespondenz 1991-1996

D-21-6.2

Benutzerkorrespondenz 1997-

D-21-7

Dokumentation Umfeld Dürrenmatt

D-21-8

Dokumente zu Ausstellungen und Veranstaltungen

D-21-9.1

Dossiers zu Ausstellungen mit SLA-Beteiligung 1991-1997

D-21-9.2

Dossiers zu Ausstellungen mit SLA-Beteiligung 1998-

D-21-10.1

Kopien von Dokumenten aus anderen Nachlässen und Institutionen

D-21-10.2

Kopien von Dokumenten aus Schauspielhaus Zürich im Stadtarchiv Zürich

D-21-11

Fotoserie Heini Stucki (Haus Dürrenmatt)

D-21-12

Dokumentation Multimedia-Projekt "Physiker" ("Drehbuch")

D-21-13.1

Forschungsprojekt "Mitmacher": Textdokumentation

D-21-13.2

Kopiervorlage Schlussbericht "Mitmacher"-Projekt

D-21-14

Laserkopien und Faksimiles von Dokumenten aus dem Nachlass (zur Wiederverwendung/Verfügung für Ausstellungsleihgaben usw.)

D-21-15

Mikrofilme

D-21-22

Korrespondenz SLA-Diogenes-Verlag 1991-2000

D-21-23

Disketten von Sekretariat FD mit Manuskripten

erfasst und beschriftet von Sekretärin Margret Tangelder, dem SLA übergeben von Beatrice Liechti (damals Hausangestellte bei FD) am 15.11.2003

D-21-23/01-10

Schachtel "STOFFE FRAGMENTE"

D-21-23-01
FRISCH.TXT (Entwürfe zu Querfahrt) (Aug. 89)

D-21-23-02
KABBALA.TXT

D-21-23-03
GLAUBEN.TXT – Fragment zu Stoffe bzw. Nachwort zu Achterloo IV

D-21-23-04
FANTASIE.TXT zu STOFFE, teilweise zurückgestellt Mai 90

D-21-23-05
RUECKST.STF Rückstllungen aus Stoffe (Querfahrt) 1988 = Kabbala der Physik

D-21-23-06
VINTER.I (vormals ‚Das verirrte Ich) April 90 Fragment

D-21-23-07
ALLTAG.TXT 1 Ein alltäglicher Mensch – Fragment zu ‚Das verirte Ich’ 21.9.-25.10.89

D-21-23-08
VERIRRTE.I 2 ‚Das verirrte Ich’ Fragment 25.-30.10.89

D-21-23-09
VERIRRTE.ICH 3 ‚Das verirrte Ich’ – 31.10.89 – in Progress 2.11.89 (Fragment)

D-21-23-10
Kiburg.Txt (1982 Vergangenheitsform) Kyburg.Txt (28.7.89) Frank V.Par. (aus STOFFE zurückgestellt) (Copy)

D-21-23/11-23

Schachtel „STOFFE – FRAGMENTE – BEARBEITUNGEN“

D-21-23-11
STOFFE – IV Das Hirn – 28.7.89 (Hirn.I)

D-21-23-12
STOFFE – V. Querfahrt – Sept. 89 (Querfahrt.2)

D-21-23-13
STOFFE – V. Querfahrt – 28.7.-14.8.89 (Querfahrt.1)

D-21-23-14
STOFFE – VI. DAS HAUS – Haus.Txt – Juni 89

D-21-23-15
STOFFE – VII Prometheus – 19.7.89 – Promet.Txt

D-21-23-16
STOFFE – VIII REKONSTRUKTIONEN 19.7.89 – Rekon.Txt (1/2)

D-21-23-17
STOFFE – VIII REKONSTRUKTIONEN 19.7.89 Rekon.Erz. (Fortsetzung) (2/2)

D-21-23-18
STOFFE – V Querfahrt – 31.7.89 – Querfahr.t

D-21-23-19
QUERFAHRT – zu Stoffe IV – Juni 89 Querfahr.t

D-21-23-20
Hirn.I – Mai 89 (zu Stoffe)

D-21-23-21
PROMET.TXT – Sept. 88 - (Fragment)

D-21-23-22
Rekonstruktionen – (STOFFE) – Rekon.I – 14.7.89

D-21-23-23
STOFFE.TXT – 15.9.88 – (Querfahrt)

D-21-23/24-35

Schachtel „FRAGMENTE (STOFFE)“ – BEOBACHTUNGEN UND GLEICHNISSE (HIRN – URSPRÜNGLICH)

D-21-23-24
HIRN.TXT – Teil I (inkl. Dinosaurier) – II (Eisenbahn + Auto) III (Fragment) 15.9.88

D-21-23-25
GLEICHNISSE (14.12.87-19.1.88) – ‚Beobachtungen und Gleichnisse’

D-21-23-26
GLEICHNISSE (26.11./14.12.87) – Beobachtungen und Gleichnisse’

D-21-23-27
HIRN.TXT 13.-26.11.87 – (Hirn I + II) – inkl. Barschel – Danach siehe GLEICHNISSE

D-21-23-28
HIRN.IV 2-13.11.87 – (Hirn I + II) (inkl. Barschel)

D-21-23-29
HIRN.TXT (2.11.87) – (STOFFE)

D-21-23-30
HIRN.III 14.10.-2.11.87 – (STOFFE)

D-21-23-31
HIRN.II 22.9.-15.10.87 – (STOFFE)

D-21-23-32
HIRN.I Aug – 22.9.87 – (STOFFE)

D-21-23-33
DAS HIRN (FRAGMENT 7.10.87) (ZU STOFFE IV)

D-21-23-34
PHILEINS 9/16/86

D-21-23-35
BARSCHEL.TXT 27.11.87 – FREIHEIT.TXT 22.1.88 – WERTWELT.TXT 16.10.87 – ANTIGONE.TXT 16.10.87 – UNTIER.TXT 30.11.87 – (FRAGMENTE ZU ‚BEOBACHTUNGEN UND GLEICHNISSE’) COPY

D-21-23/36-41

Schachtel TURMBAU (STOFFE) – MIDAS

D-21-23-36
MIDAS.12 – MIDAS oder DIE SCHWARZE LEINWAND – 31.7.90

D-21-23-37
STOFFE März 90 – IX. DAS HIRN (Hirn.I)

D-21-23-38
STOFFE April 90 – VIII – VINTER – (Vinter.Txt)

D-21-23-39
STOFFE März 90 – VI KIRCHENFELDBRÜCKE – (Kirchenf.eld)

D-21-23-40
STOFFE März 90 – IV. BEGEGNUNG – V. QUERFAHRT (Querfahrt.3)

D-21-23-41
STOFFE März 90 – VII. DAS HAUS – (Haus.Txt)

D-21-23/42-50

Schachtel ACHTERLOO

D-21-23-42
Fragmente zu ACHTERLOO (1987/88) – ACHTERLO.III – Freud.I/II/III/ALT/TXT – MARX.TXT – PROGRAMM.TXT (zur Aufführung Schwetzingen) COPY

D-21-23-43
ACHTERLOO IV – Achterlo.I = 1. Akt – PROBENFASSUNG – AN STUTTGART + DIOGENES – 6.5.88 1/2

D-21-23-44
ACHTERLOO IV – Achterlo.II = 2. Akt – PROBENFASSUNG – AN STUTTGART + DIOGENES 6.5.88 2/2

D-21-23-45
ACHTERLOO IV – ACHTERLO.I = 1. AKT – BÜHNENFASSUNG – PROBENFASSUNG

D-21-23-46
I-AKT.TXT (ACHTERLOO III) – Backup (Buchfassung) (Nov. 86)

D-21-23-47
II-AKT.TXT (ACHTERLOO III) – BACKUP 2.7.86

D-21-23-48
ZWIW.TXT – ZWISCHENWORT ZU ACHTERLOO III 14.8.86

D-21-23-49
ACHTERLOO IV – (Achterlo.I) = 1. AKT – BÜHNENFASSUNG SCHWETZINGEN – 17.6.88 1/2

D-21-23-50
ACHTERLOO IV – (Achterlo.II) = 2. AKT – BÜHNENFASSUNG SCHWETZINGEN – 17.6.88 2/2

D-21-23/51-58

Schachtel NACHWORT ZU ACHTERLOO IV

D-21-23-51
ABSCHIED.TXT – 21.11.91 [90]

D-21-23-52
ABSCHIED.TXT – 11.9.90

D-21-23-53
NACHWORT.TXT – 21.11.90

D-21-23-54
NACHWORT.9 - 9.2.90

D-21-23-55
NACHWORT.8 – 5.12.89

D-21-23-56
NACHWORT.VII – backup 22.2.89 – (Fragment)

D-21-23-57
NACHWORT.VI (ZU Achterloo IV) – 18.1.89 – Fragment 1989

D-21-23-58
NACHWORT.I – V. – zu Achterloo IV – Fragmente 1988 – COPY

D-21-23/59-66

Schachtel JUSTIZ–Film – AUFTRAG-Novelle – AUFTRAG-Film

D-21-23-59
Auftrag.NOV – 12.6.86 – Novelle

D-21-23-60
Auftrag.Txt – (Buchfassung – teilweise lektoriert)

D-21-23-61
Auftrag Filmfassung (FD) – 21.1.87 1/1

D-21-23-62
Auftrag. Flm – 21.6.89 direkte Rede – inkl. Sätze 4/5 vollständig

D-21-23-63
Auftrag.TLM – 25.9.89 (Filmkurzfassung) – Direkte Rede

D-21-23-64
Auftrag.Txt – 29.5. 89 (Filmkurzfassung) – indirekte Rede

D-21-23-65
JUSTIZ.TXT – FILMERZÄHLUNG – 21.-25.2.86

D-21-23-66
JUSTIZ.TXT – FILMERZÄHLUNG – 1.-21.2.1988 (inkl. Verhaftung, Friedli etc.)

D-21-23/67-76

Schachtel DURCHEINANDERTAL – DAS VERIRRTE ICH (FRAGMENT)

D-21-23-67
Durchein.Txt 19.4.89

D-21-23-68
DURCHEIN.TXT – 11.4.89 – DURCHEINANDERTAL

D-21-23-69
DURCHEIN.TXT – 22.3.89 – DURCHEINANDERTAL

D-21-23-70
DURCHEIN.I – 13.7.88 – DURCHEINANDERTAL – Dialogform

D-21-23-71
DURCHEIN.TXT – 8.7.88 – DURCHEINANDERTAL – (vormals WEIHNACHT.II)

D-21-23-72
WEIHNACHT II – 22.7.87 – zu STOFFE IV – QUERFAHRT

D-21-23-73
VULPERA 4.-27.5.87 – STOFFE IV – QUERFAHRT - 6

D-21-23-74
VULPERA.II 27.3.-1.5.87 – STOFFE IV – QUERFAHRT – 7

D-21-23-75
VULPERA I – 3.3.87 – STOFFE IV – QUERFAHRT - 8

D-21-23-76
WECHSLER (30.12.86) – STOFFE IV - (Querfahrt)

D-21-23/77-88

Schachtel FILM F.D. KLEINERE BEITRÄGE F.D. – Reden - Essays

D-21-23-77
TAGI.TXT (13.12.90) Beitrag – für Tagesanzeiger – Glaube.TXT (Statement/Essay) – Lebensl.auf (Fragment)

D-21-23-78
GORBI.TXT 13.12.90 – Erweiterte Rede – GORBATSCHOW

D-21-23-79
GORBI.III 25.11.90 – Vorgetragene Fassung – BERLIN – Laudatio auf – Gorbatschow

D-21-23-80
GORBI.I – Entwurf – GORBI.II – Entwurf – Nov. 1990

D-21-23-81
COPY – Lafon.FD2 vorgetragene - Fassung 8.10.90 – Lafon.FD3 korrigierte – Fassung 12.10.90

D-21-23-82
PFLICHT.TXT (Pflicht zum Atheismus – 16./17.8.88 Der Wiener) – LÖTSCHER.TXT (Dez. 89 zum 60. Geburtst.)

D-21-23-83
AFRIKA.TXT – 1.12.89 – VIRUSEPIDEMIE IN SÜDAFRIKA

D-21-23-84
SELBST.TXT – SELBSTGESRPÄCH 13.11.1986

D-21-23-85
CURTIUS.TXT – 27. April 1989 – (backup)

D-21-23-86
HONECKER.FD – HONECKER IN SAARBRÜCKEN – 15.9.1987

D-21-23-87
BÜCHNER REDE (lektoriert) – 11.10.86 – 25.3.87

D-21-23-88
SCHILLER-REDE (lektoriert) – 11.17.86 25.3.87

D-21-23/89-97

Schachtel NACHLASS – (Fotokopie bei Diogenes)

D-21-23-89
Gedanken.TXT – GEDANKENFUGE – 10.8.90

D-21-23-90
PROMET.NEU – PROMETHEUS – 8.8.90

D-21-23-91
DRAMATUR.GIE – DRAMATURGIE DER VORSTELLUNGSKRAF[T] – Mai 1990

D-21-23-92
VERSUCH.TXT – 19.7.1989 (Aus Rekonstruktion)

D-21-23-93
TURMBAU.IV – 12.5.86 – Frühes Stück (Fragment) – u. Akt

D-21-23-94
TURMBAU.III 12.3.86 – Frühes Stück (Fragment) – 3. Akt

D-21-23-95
TURMBAU.II 12.9.86 – Frühes Stück (Fragmente) – 2. Akt

D-21-23-96
TURMBAU.I 12.12.86 – FRÜHES STÜCK (Fragmente) – 1. Akt

D-21-23-97
MALSTROM.TXT – Feb. 89

D-21-23/98-104

Lose Disketten

D-21-23-98
HAVEL.TXT – 22.11.90 – Vorgetragene Fassung

D-21-23-99
Havel.Txt – 9.11.90

D-21-23-100
HAVEL.TXT – 31.10.90 – Entwurf

D-21-23-101
HAVEL.TXT – 22.10.90 – Entwurf

D-21-23-102
COPY – ALPACH.TXT 8

D-21-23-103
BACKUP – ALPACH.TXT 7

D-21-23-104
DER MITMACHER – Änderungen Jack, Bill – Jan.89 – mitmache.txt

D-21-24

Mikrofilme und CD von Bildern FD, Sammlungen Centre Dürrenmatt und Familie Liechti

D-21-25

Kopien der Durchschläge und -kopien von Briefen FDs und seines Sekretariates aus der allgemeinen, chronologisch abgelegten Korrespondenz

D-21-26

Dokumentation SNF-Projekte Stoffe I und Stoffe II, 1997 (ca.)-2001 (ca.)