Federer, Heinrich: Nachlass Heinrich Federer



Schweizerisches Literaturarchiv (SLA)
Hallwylstrasse 15
CH-3003 Bern

E-Mailadresse: arch.lit@nb.admin.ch

Übersicht

Autor/Urheber : Federer, Heinrich (1866-1928)
Titel : Nachlass Heinrich Federer
Eckdaten der Dokumente : 1860-1981
Umfang : Depositum Sarnen: 37 Archivschachteln (Standard), Sonderformate: 1 SF 1, 1 SF 3, 2 SF 4, 1 Planmappe. Sammlung Kindlimann: 18 Archivschachteln (Spezialformat)
10.5 Laufmeter
Signatur : SLA-FED

A Werke
A-01 Grössere Manuskripte und Typoskripte
A-01-a Unveröffentlichte Romane
A-01-a-1 Die Kinder der gleichen Mutter
A-01-a-2 Napoleon
A-01-b Wessen Sohn
A-01-c Thomas Massner
A-02 Kleinere Manuskripte und Typoskripte
A-02-a Lose Manuskripte und Fragmente
A-02-b Kleinere Typoskripte
A-02-c Diverses
A-03 Bearbeitungen Dritter
A-03-a Schauspiel
A-03-b Vertonungen
B Briefe
B-01 Briefe von Heinrich Federer
B-02 Briefe an Heinrich Federer
B-03 Briefe Dritter
B-04 Thematische Konvolute
B-04-a Kondolenzschreiben
C Lebensdokumente
C-01 Persönliche Dokumente
C-02 Portraits von Heinrich Federer, Radierungen und Zeichnungen
C-03 Paul Federer
C-04 Familie Spillmann
C-05 Magg, Alfons und Josi
D Sammlungen
D-01 Publikationen und Sammlungen vom Autor
D-01-a Selbständige Publikationen
D-01-b Publikationen in Zeitungen und Zeitschriften
D-01-c Vom Autor angelegte Sammlungen
D-02 Sekundärliteratur zu Werk und Person
D-02-a Pressedokumentation
D-02-a-1 Diverse Artikel
D-02-a-2 Jubiläums- und Gedenktage
D-02-a-3 Nachrufe und Todestage
D-02-b Semesterarbeiten, Lizentiatsarbeiten, Dissertationen
D-03 Sammlung Rudolf Schaub
D-03-a Abschriften aus Zeitungen und Zeitschriften
D-03-b Abschriften sortiert nach Zeitungs- und Zeitschriftentitel
D-03-c Dissertation Wagner und Kompilationen
D-03-d 8 kleine Alben
D-04 Sammlung Max Brunner
D-04-a "Federer von nah"
D-05 Dokumentation und Verwaltungsakten Federer Archiv
D-05-a Heinrich Federer-Stiftung und Kommission
D-05-b Heinrich Federer-Archiv
D-05-c Heinrich Federer-Kreis
D-05-d Hundertjahr Gedenkausstellung und Gedenkfeiern in Sachseln
D-05-e Bundesfeiermarke Heinrich Federer, Pro Patria 1966
D-05-e/06 Erstausgaben Sonderbriefe 1966
D-05-f Diverses und Disparates
D-05-g Verlagsprospekte etc.
D-05-h Rezensionen
D-06 Fotografien
D-07 Tondokumente
D-08 Bücher und Zeitschriften-Sammlungen
D-08-a Buchausgaben (HFW / HFGW)
D-08-b Beiträge in Zeitschriften (HFZS)
D-08-c Sekundärliteratur aus Büchern und Zeitschriften (HFSL)
D-08-d Diverse Sekundärliteratur
D-09 Sammlung Hildebrandt
D-09-B Briefe
D-09-C Lebensdokumente
D-09-D Dokumentation
E Erweiterung
E-01 Sammlung Caspar Kindlimann
Schachtelverzeichnis Slg. Kindlimann
E-02 Nachlieferung Bruder Klaus Museum, 1832-1989
E-02-1 Bücher, gedruckte Texte
E-02-2 Diverses
E-02-3 Gegenstände
E-03 Sammlung Magg, 1851-1989
E-04 Sammlung Higi: 3 Br. H.F. an Anton Higi, 1916-1917
E-05 Sammlung Lusser: Porträt H.F., [s.d.]
E-06 Sammlung Fattori: Historische Postkarten Umbrien, [ca. 1900]
E-07 Sammlung Federer-Kreis, [ca. 1960]
E-08 Dokumentation zu Anton Stockmann, Maler, [ca. 1930]
E-09 Sammlung Rudolf, 1927-1928
E-10 Sammlung Bloch-Beroggi, 1920
E-11 Sammlung Huber, 1928-1966
E-12 Diverses, 1888-1992
E-13 Clutch aus Buchumschlag: Wander- und Wundergeschichten aus dem Süden.
E-14 Der Aar, 1911-1912
E-15 Der Aar / Der Gral, 1912-1913
E-16 Sammlung Adam, ca. 1917-1920
E-17 Sammlung Jegerlehner, [ca. 1900]
E-18 Sammlung Oser, 1915-1985
E-18-B-3 Briefe Dritter
E-18-D-1 Federer-Publikationen
E-18-D-2 Publikationen und Presse zu Federer
E-18-D-3 Federer-Porträts
E-19 Sammlung Magg II, 1900-1990
E-19-B-1 Briefe von Heinrich Federer an Josef Magg
E-19-B-3 Briefe Dritter
E-20 Sammlung Geiger, 1922
E-20-D-1 Buch mit Widmung und Kärtchen von Heinrich Federer
E-21 Sammlung Usteri, 1911-1960
E-21-D-1 Federer-Publikationen
E-22 Sammlung Jungi, [ca. 1916]
E-22-B Briefe
E-22-B-1 Briefe von Heinrich Federer
E-22-B-3 Briefe Dritter
E-22-D Sammlungen
E-22-D-1 Publikationen
E-22-D-2 Sammlung Heinrich-Federer-Kreis


A

Werke

A-01

Grössere Manuskripte und Typoskripte

A-01-a

Unveröffentlichte Romane

A-01-a-1
Die Kinder der gleichen Mutter
Teil des Manuskriptes von Heinrich Federers Napoleon-Roman (nach Frick entstand er 1902/1903, nach Wagner schon in der Jonschwyler Kaplanszeit). Ein alternativer Titel des Manuskripts lautet gemäss Frick "Frau Gallia und Frau Germania" (vgl. Heinrich Federer: "Durch Zeit und Welt. Journalistische Beiträge zum Zeitgeschehen". Hrsg. Von Agnes Aregger und Edwin Schweizer, Rex Verlag, 1990, S. 43, Fussnote 5.) Römisch I bis XIV (mit und ohne Punkt): gemäss Beschriftungen / Titeln auf den Heften.
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-01-a-1/01 Die Kinder der gleichen Mutter. I. und II.   [s.d.]
 1 Schulheft blau, liniertes Papier, handschriftlich, Tinte z. T. Kurzschrift, mit handschriftlichen Korrekturen (Bleistift), paginiert 95-143 (?), Briefbögen grösser als der blaue Umschlag, kariertes Papier
A-01-a-1/02 Die Kinder der gleichen Mutter. III.   [s.d.]
 1 Schulheft blau, liniertes Papier, handschriftlich, Tinte z. T. Kurzschrift, mit handschriftlichen Korrekturen (Bleistift), paginiert 41-52
A-01-a-1/03 Die Kinder der gleichen Mutter. IV. (Vor hundert Jahren)   [s.d.]
 1 Schulheft blau, liniertes Papier, handschriftlich, Tinte z. T. Kurzschrift, mit handschriftlichen Korrekturen (Bleistift), paginiert 53-64
A-01-a-1/04 Die Kinder der gleichen Mutter. V.   [s.d.]
 1 Schulheft blau, liniertes Papier, handschriftlich, Tinte z. T. Kurzschrift, mit handschriftlichen Korrekturen (Bleistift), paginiert 65-85 (fehlende, herausgerissene Seiten)
A-01-a-1/05 Die Kinder der gleichen Mutter. VI.   [s.d.]
 1 Schulheft blau, liniertes Papier, handschriftlich, Tinte z. T. Kurzschrift, mit handschriftlichen Korrekturen (Bleistift), paginiert 87-110
A-01-a-1/06 Die Kinder der gleichen Mutter. VII.   [s.d.]
 1 Schulheft blau, liniertes Papier, handschriftlich, Tinte z. T. Kurzschrift, mit handschriftlichen Korrekturen (Bleistift), paginiert 111-133
A-01-a-1/07 Die Kinder der gleichen Mutter. VIII.   [s.d.]
 1 Schulheft blau, liniertes Papier, handschriftlich, Tinte z. T. Kurzschrift, mit handschriftlichen Korrekturen (Bleistift), paginiert 134-146
A-01-a-1/08 Die Kinder der gleichen Mutter. IX.   [s.d.]
 1 Schulheft blau, liniertes Papier, handschriftlich, Tinte z. T. Kurzschrift, mit handschriftlichen Korrekturen (Bleistift), paginiert [1]-23 (Paginierung beginnt mit Eintrag "4.")
A-01-a-1/09 Die Kinder der gleichen Mutter. X.   [s.d.]
 1 Schulheft blau, liniertes Papier, handschriftlich, Tinte z. T. Kurzschrift, mit handschriftlichen Korrekturen (Bleistift), paginiert 25-34
A-01-a-1/10 Die Kinder der gleichen Mutter. XI.   [s.d.]
 1 Schulheft blau, liniertes Papier, handschriftlich, Tinte z. T. Kurzschrift, mit handschriftlichen Korrekturen (Bleistift), paginiert 36-56
A-01-a-1/11 Die Kinder der gleichen Mutter. XII.   [s.d.]
 1 Schulheft blau, liniertes Papier, handschriftlich, Tinte z. T. Kurzschrift, mit handschriftlichen Korrekturen (Bleistift), paginiert 57-69
A-01-a-1/12 Die Kinder der gleichen Mutter. XIII.   [s.d.]
 1 Schulheft blau, liniertes Papier, handschriftlich, Tinte z. T. Kurzschrift, mit handschriftlichen Korrekturen (Bleistift), paginiert 67-76 (herausgerissene Seiten, 1 Blätter liniertes Papier, übrige Blätter kariert)
A-01-a-1/13 Die Kinder der gleichen Mutter. XIV.   [s.d.]
 1 Schulheft blau, liniertes Papier, handschriftlich, Tinte z. T. Kurzschrift, mit handschriftlichen Korrekturen (Bleistift), paginiert 78-94 (herausgerissene Seiten); Heft mit "Dogmatik, Heinrich Federer" angeschrieben, mit Bleistift durchgestrichen

A-01-a-2
Napoleon
Typoskript-Fassung, von Heinrich Federer selbst getippt.
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-01-a-2/01 Napoleon. Kap. 1-18   1902-1903
 Typoskript, Seiten 1-160, Folioformat Mit handschriftlichen Korrekturen, in 4 Konvoluten abgelegt
A-01-a-2/02 Napoleon. Kap. ? -?   1902-1903
 Typoskript, Seiten 161-320, Folioformat Mit handschriftlichen Korrekturen, in 4 Konvoluten abgelegt
A-01-a-2/03 Napoleon. Kap. ? -?   1902-1903
 Typoskript, Seiten 321-480, Folioformat Mit handschriftlichen Korrekturen, in 3 Konvoluten abgelegt
A-01-a-2/04 Napoleon. Kap. ? -64 (66)   1902-1903
 Typoskript, Seiten 481-572, Folioformat Mit handschriftlichen Korrekturen, in 2 Konvoluten abgelegt; in Klammer steht die mit Bleistift korrigierte Zahl

A-01-b

Wessen Sohn

Typoskript-Fassung. Thema: Kinderlosigkeit und tragische Entwicklung der Adoption eines Sohns; Entstehungszeit: Jonschwyler Kaplanszeit vermutlich (1893/1899), Protagonist ist Emil von Brun. Nach Pirmin Meier entstand der Roman in Zürich (1902/1903, nach dem Urteilsspruch).
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-01-b/01 Wessen Sohn. Kap. 1-7   [s.d.]
 Typoskript, Seiten 1-48 Folioformat, mit handschriftlichen Anmerkungen, z. T. in Kurzschrift, Bleistift und Tinte Kap. 1-5 in 2 Fassungen a und b (Fassung a oben aufliegend, wobei vermutlich Fassung a die jüngere, überarbeitetere ist). Fassung a: Kap. 1-5, S. 1-24, mit Wechsel von Kap. 3 auf 5, ohne ein Kap. 4.
A-01-b/02 Wessen Sohn. Kap. 8-18   [s.d.]
 Typoskript, S 49-88 Folioformat, mit handschriftlichen Anmerkungen, z. T. in Kurzschrift, Bleistift und Tinte  
A-01-b/03 Wessen Sohn. Kap. 13-18   [s.d.]
 Typoskript, Seiten 89-129 (Kap. 8-16), Seiten 1-15 (Kap. 17) Folioformat, mit handschriftlichen Anmerkungen, z. T. in Kurzschrift. Bleistift und Tinte Das Konvolut liegt in einem von Heinrich Federer(?) Papierumschlag, mit grünem Farbstift beschrieben: "13 [Bernina].-18. Ruschital" [Rugital?] [vorhanden: 13.-17.)
A-01-b/04 Wessen Sohn. Kap. 18-26   [s.d.]
 Typoskript, Seiten 152-210 (Kap. 18: 8 Seiten, ohne Paginierung) Folioformat, mit handschriftlichen Anmerkungen, z. T. in Kurzschrift, Bleistift und Tinte  
A-01-b/05 Wessen Sohn. Kap. 26-32   [s.d.]
 Typoskript Seiten 211-266 Folioformat, mit handschriftlichen Anmerkungen, z. T. in Kurzschrift, Bleistift und Tinte z. T. unpaginiert, falsch oder zweimal vorhanden (2 S. 225, 132 statt 232, 139 statt 239, 2 S. 256)

A-01-c

Thomas Massner

Fragment über den Bündner Bauernkrieg.
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-01-c/01 Thomas Massner. 3. Kap.   [ca. 1927]
 Wachstuchheft, Tinte Kap. 3. sind die 26 mit Tinte beschriebenen Seiten (Blattpaginierung) in der vorderen Mitte des Heftes
A-01-c/02 Thomas Massner. 1. und 2. Kap. 1. Fassung   [ca. 1927]
 12 Seiten handschriftlich Tinte, Folioformat S. 1-9 (S. 7, 7a mit "2." [Kapitel] überschrieben, 8, 8a, 8a doppelt unterstrichen)
A-01-c/03 Thomas Massner. 1. Kap., 2. Fassung   [ca. 1927]
 21 Seiten handschriftlich Tinte (liniertes 3-Loch-Papier)  
A-01-c/04 Thomas Massner. 4. Kap.   [ca. 1927]
 19 Seiten handschriftlich Tinte (liniertes 3-Loch-Papier) Paginiert "a-u", Blatt "l" ist von einem weiteren Blatt derselben Art umschlagen mit Notizen derselben Hand, in Kurzschrift

A-02

Kleinere Manuskripte und Typoskripte

A-02-a

Lose Manuskripte und Fragmente

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-02-a/01 Gedanken für die Oktav von St. Ignatius von Loyola   [s.d.]
 15 Seiten handschriftlich Tinte (liniertes 5-Loch-Papier) Mit Zwischen-Unterteilungen "Widerstände von Oben und Unten" und "[unleserlich]... der ignatianischen Logik"; Beilage 1 Blatt beginnend mit "165. Tentatio Die"
A-02-a/02 Besser als Schubert!   [s.d.]
 11 Seiten handschriftlich Tinte (liniertes 5-Loch- Papier)  
A-02-a/03 Gehört Schnee zur Weihnacht?   1920.12.20
 2 Seiten handschriftlich Tinte  
A-02-a/04 Der Kirchenhistoriker Joseph Wittig   [s.d.]
 12 Seiten handschriftlich Tinte (liniertes 3-Loch-Papier)  
A-02-a/05 Plaudereien über den Kt. Sankt Gallen   [s.d.]
 5 Seiten handschriftlich Tinte (liniertes 3-Loch-Papier)  
A-02-a/06 Zwei Christbäume in Rom   1925.07.20
 1 Seite handschriftlich Tinte (liniertes 3-Loch-Papier) Datum steht oben links, von Federers Hand (?)
A-02-a/07 Ein verblasstes Weihnachtstriptychon   [s.d.]
 1 Briefbogen handschriftlich Notiz: "Überreicht von P. S. Frick, April 1988".
A-02-a/08 Meine erste Bergtour   [s.d.]
 1 Briefbogen, handschriftlich Tinte (kariertes Papier) Beilage Fotokopie des Manuskripts
A-02-a/09 Federer, Heinrich: Ein zeitgenössisches Bild   [s.d.]
 2 Seiten handschriftlich Tinte (3-Loch-Papier)  
A-02-a/10 Ein Fräulein, ein Patrizier, ein Priester   [s.d.]
 7 Seiten handschriftlich Tinte (6-Loch-Papier)  
A-02-a/11 [Ohne Titel: 1 Blatt 1906]   1906
 1 Blatt handschriftlich Tinte Exposition, Stizze zu einer Erzählung oder zu einem Roman?
A-02-a/12 5 Seiten in Kurzschrift   [s.d.]
 5 Seiten handschriftlich Tinte [Ohne Titel?:]
A-02-a/13 Abruzzen dort, Graubünden hier...   [s.d.]
 1 kl. Blatt handschriftlich Tinte Anfang eines Gedichtes
A-02-a/14 2 lateinisch geschriebene Texte   1883
 2 kleine Blätter handschriftlich Tinte Blatt 1 überschrieben: De Eugenii Antoniique laudibus, Blatt 2: Aliquod de latinae secunda discipulis; Bleistift-Vermerk von anderer Hand: Sigisbert Frick; Beilage Thermokopien der Texte, 1 Karte mit Vermerk: Schweizer. Landesbibliothek bei den Ott-Akten. Federer-Akten
A-02-a/15 Nicht identifzierte Manuskriptblätter   [s.d.]
 5 Blätter handschriftlich Tinte 5 Blätter (ohne Titel): 1 grösseres, 4 kleinere ohne Titel, z. T. in Kurzschrift geschrieben. Von den kleineren beginnt eines "Ein junger Ahorn träumt..."; Beilage Briefumschlag Rex Verlag mit handschriftlicher Notiz "ca. 15 Federer Original Manuskripte"
A-02-a/15 (Foto-)kopien nicht identifizierter Manuskriptblätter   [s.d.]
 5 Blätter (Kopien) Verstreut im Nachlass gefunden. Die 5 Blätter sind nicht identisch mit A-02-a/15
A-02-a/16 Thomas à Becket. Trauerspiel   [s.d.]
 1 Manuskript Erhalten am 18.05.2006
A-02-a/17 Abschrift Thomas à Becket   [s.d.]
 1 Buch Erhalten am 18.05.2006. Abschrift (handschriftlich) des Kollegiums Sarnen (frühere Signatur HFMS 4a)

A-02-b

Kleinere Typoskripte

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-02-b/01 Schattendorf   [s.d.]
 8 Seiten Schreibmaschine (Originaltyposkript?); Beilage Abschrift und Durchschlag von 1966
A-02-b/02 Der Tod der Renaissance   [s.d.]
 11 Seiten Schreibmaschine (Originaltyposkript?)
A-02-b/03 Ein Tag bei Leonardo Da Vinci   [s.d.]
 10 Seiten Schreibmaschine (Originaltyposkript oder spätere Abschrift?)
A-02-b/04 Römische Ballade   [s.d.]
 3 Seiten Schreibmaschine (Originaltyposkript oder spätere Abschrift?)
A-02-b/05 3 Texte   [s.d.]
 4 Seiten Schreibmaschine (Originaltyposkript oder spätere Abschrift?); 1 Blätter überschrieben "Scherzo spirituoso, 1 Blätter "Heinrich Seuses Liebfrauenlied", 2 Blätter "Und kämest du wieder!" (Gedicht).Gefunden in Federer-Archiv, Verwaltungsakten.
A-02-b/06 Meine Erzähler   [s.d.]
 6 Seiten A4 Schreibmaschine Abschrift von Rudolf Schaub? Am Schluss der Abschrift steht handschriftlich: Weihnachts-Almanach, Grote / Berlin.
A-02-b/07 Tendenz   1899
 8 Seiten A4 Schreibmaschine Abschrift von Rudolf Schaub? Neben Titel: "in: Schweiz. literarische Monats-Rundschau IV. Jhg 1899".
A-02-b/08 Federer, Heinrich: Dimitri Mereschkowski: "Leonardo da Vinci", "Julianus Apostatat"   1911-1912
 7 Seiten A4 Schreibmaschine Abschrift von Rudolf Schaub? Buchrezensionen Heinrich Federers? Am Schluss einer Abschrift steht jeweils: "Der Aar", 2. Jg., 1911-12.
A-02-b/09 Um Carl Spitteler herum   1925.04.25
 25 Seiten A4 Schreibmaschine Abschrift von Rudolf Schaub? Am Schluss steht handschriftlich "N.Z.N. [Neue Zürcher Nachrichten] 4. 30.25".

A-02-c

Diverses

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-02-c/01 Festfeier zur Erinnerung an den 500. Geburtstag des sel. Bruder Klaus, Patrons der kantonalen Lehranstalt   1917
 1 Programmblatt (mit handschriftlichen Korrekturen) "Sonntag, den 18. März 1917, nachmittags 31/2 Uhr". Mit Stempel: Theater Collegium Sarnen.

A-03

Bearbeitungen Dritter

A-03-a

Schauspiel

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-03-a/01 Lachweiler Geschichten   1981.05.09
 1 Typoskript, 15 Seiten A4, div. Unterlagen betr. Aufführung, Rezension Lachweiler Geschichten. Ein festliches Spiel über Heinrich Federer und seine Gestalten. Von Josef Haas

A-03-b

Vertonungen

Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Kollation Bemerkung
A-03-b/01 Oser, Hans
 Kompositionen von Hans Oser: "Trösterin Nacht, "Zuletzt", "Über sieben Bäche [...]" "Nachtlied"   Musiknoten Verschiedene Versionen, z. T. als Fotokopien, Hans Oser
A-03-b/02   Komposition von Rutz: "Weihnachtslied" (op. 5)   Musiknoten Vorname?
A-03-b/03   Komposition von Immanuel Kammerer: "Abendandacht" (op. 64)   Musiknoten (Fotokopie) Immanuel Kammerer
A-03-b/04   Komposition von L. St.: "Warmer Sommerregen"   Musiknoten Nur Initialien auf Noten vorhanden
A-03-b/05   Komposition von H. Hoffmann: "Abendandacht   Musiknoten (Fotokopie), H. Hoffmann