Gomringer, Eugen: Nachlass Eugen Gomringer

Werkmanuskripte



Schweizerisches Literaturarchiv (SLA)
Hallwylstrasse 15
CH-3003 Bern


E-Mailadresse: arch.lit@nb.admin.ch

Übersicht

Autor/Urheber : Gomringer, Eugen
Titel Werkmanuskripte
Eckdaten der Dokumente : [ca. 1945-2015 (ca.)]
Signatur : SLA-EG-A

A-1 Lyrik (Konkrete Poesie), [ca. 1945-2015 (ca.)]
A-1-a Einzelgedichte, [ca. 1945-2015 (ca.)]
A-1-b Gedichtsammlungen, [ca. 1945-2012]
A-1-c Sonette, 2011-2013
A-1-c-1 Künstlersonette / Sonnets about artists (2011), 2011
A-1-c-2 Der Begegnungen Sonette / Encounter sonnets (2013), 2013
A-2 Kunstvermittlung, Kunstkritik, Kunsttheorie, 1954-2018
A-2-a Monografische Buchprojekte, 1961-1984
A-2-a-1 Konkrete Kunst 1965/1966 (Buchprojekt Kurzreden-Sammlung), 1961.09-1966.04
A-2-a-2 Monografie zu Richard P. Lohse, [ca. 1968-1970 (ca.)]
A-2-a-3 Gewebte Bilder. Tapisserien der Fränkischen Gobelin-Manufaktur (1984), 1983-1984
A-2-b Reden- und Aufsätzesammlungen, 1954-2013
A-2-b-01 Sammlung 1: 1960-1980, [ca. 1960-1980.06.26]
A-2-b-02 Sammlung 2: 1964-1978, 1964-1978.11
A-2-b-03 Sammlung 3: 1964-1983, [ca. 1964.04.09-1983.05 (ca.)]
A-2-b-04 Sammlung 4: 1970-1977, [ca. 1970-1977.11.22]
A-2-b-05 Sammlung 5: 1978-1983, 1978.01.16-1983.11.26
A-2-b-06 Sammlung 6: 1982-1987, 1982-1987.03.31
A-2-b-07 Sammlung 7: 1983-1993, 1983-1993
A-2-b-08 Sammlung 8: 1984-1993, 1984-1993
A-2-b-09 Sammlung 9: 1987-1989, 1987-1989
A-2-b-10 Sammlung 10: 1988-1996, [ca. 1967-1996.03.29]
A-2-b-11 Sammlung 11: 1989-1992 (Aufsätze), 1989-1992
A-2-b-12 Sammlung 12: 1989-1992 (Vorträge), [ca. 1989.01.01-1992.12.12]
A-2-b-13 Sammlung 13: 1993-1994 (Vorträge), 1993.01.24-1995.09.10
A-2-b-14 Sammlung 14: 1994-1995, 1994.08.18-1995.12.08
A-2-b-15 Sammlung 15: Unsortiertes 1951-2001, ca. 1951-2016
A-2-b-16 Verstreute Reden und Aufsätze, [ca. 1960-2013.08.06]
A-2-b-17 Frühe Bücher- und Ausstellungsbesprechungen 1959-1975, 1959.01.02-1975.08.15
A-2-b-18 Frühe Fachtexte zu Design und Kunst (vor allem für Schweizerischen Werkbund), 1954-1974
A-2-c Beiträge zu Ausstellungen, für Ausstellungskataloge, [ca. 1972-2006]
A-2-d Beiträge zu Künstlern und Künstlerinnen, Firmen, 1959-2018
A-2-e Beiträge für Herausgeberschriften, Anthologien, Gemeinschaftswerke, [ca. 1966-2008 (ca.)]
A-2-f Beiträge für Konferenzen, akademische Veranstaltungen, 1955-2018
A-2-f-01 Vorträge über Poesie an der Ulmer Volkshochschule 1955/56, 1955-1956
A-2-f-02 Südamerika-Reise 1972, [ca. 1972]
A-2-f-03 Workshops und Reden in Los Angeles (Max Kade Institut), 1987.07-2000.09.22
A-2-f-04 Symposien des Internationalen Forums für Gestaltung (IFG) Ulm, 1987.07-2000.09.22
A-2-f-05 Kolloquien des Forums Konkrete Kunst Erfurt, 1996.06.04-2018.10.27
A-2-f-06 inhalt - design - verpackung (Vortrag an unbekannter Veranstaltung), 1997.07.24
A-2-f-07 design-initiative der deutschen wirtschaft (IHK Ulm), 1997.10.23
A-2-f-08 Sommerakademie Plauen, ca. 1999.07.23-2004
A-2-f-09 Korea (Vortragsreise), 1999.10.21-1999.10.25
A-2-f-10 Europäisches Bildhauersymposion Cham, 2001
A-2-f-11 Begegnung mit Professor Eugen Gomringer (Vortrag an der Kunstuniversität Linz), 2002.03.12
A-2-f-12 Poesiefestival Berlin, 2004.06.17-2006.05.28
A-2-g Sonstige Beiträge, 1968-1989
A-2-g-1 Gertsch-Skibindung, 1968.01.31-
A-2-g-2 Fränkische Ansichten und Kunst in der Provinz (Bayerischer Rundfunk), 1989.05.18-1989.07.08
A-3 Werbetexte und Werbedesigns, [ca. 1961-1972]
A-3-a ABM (Au bon marché), [ca. 1961-1972]
A-4 Kurzprosa, Märchen, Autobiografisches, [ca. 1960-2006 (ca.)]
A-5 Journale, Gedichthefte, [ca. 1953-1994 (ca.)]


A-1

Lyrik (Konkrete Poesie), [ca. 1945-2015 (ca.)]

A-1-a

Einzelgedichte, [ca. 1945-2015 (ca.)]

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
A-1-a-0 Ablagematerialien     20. Jh.
   
A-1-a-001 100 Sprüche für Nora-Eugenie     [ca. 1980.01-]
Handschrift; 3 Blätter, unpaginiert Dat.: gemäss Geburtsdatum von Gomringers Tochter
Inhalt: grober und schneller erster Entwurf, schwer entzifferbar; beinhaltet zehn (?) Sprüche; Manuskript hebt an mit grafischen Spielereien mit dem Namen Nortrud
A-1-a-002 14 hybride konstellationen deutsch und englisch     2006.02.05
Schreibmaschine; 11 Blätter, unpaginiert Bem.: aus Ablage: "Gelegenheitsgedichte / fast unbekannte Gedichte"
Dat.: Datierung Gomringer
Beil.: 1 Brief von Eugen Gomringer an Jürgen Blum
Inhalt: 5 Fotokopien des Textes, einige mit dem Zusatz "ausgestellt in Lodz und in Hünfeld" versehen
A-1-a-003 40 millionen jahre     2003
Schreibmaschine; 2 Blätter Bem.: aus Ablage: "Gelegenheitsgedichte / fast unbekannte Gedichte"
Dat.: Datierung Gomringer
Inhalt: 2 Kopien des Typoskripts, eine signiert und datiert

s.a. A-2-b-15-23
A-1-a-004 5. Mai 1945     [ca. 1945-]
Handschrift; 1 Blatt Bem.: aus Ablage: "Gelegenheitsgedichte / fast unbekannte Gedichte"
Inhalt: Entwurf, Original, schwer entzifferbar
A-1-a-005 81 identitäten     1981
Schreibmaschine, Handschrift; 10 Blätter Bem.: aus Ablage: "Go Alte + neue Texte!"
Inhalt: Kopie des Typoskripts mit einigen handschriftlichen Eingriffen; erschienen im Bildband "Identitäten" zusammen mit Heinz-Günter Prager
A-1-a-006 Am anfang ist das ende     [ca. 1976]
Handschrift; 2 Blätter Bem.: aus Ablage: "Go Alte + neue Texte!"
Beil.: Druck des Anagramms "in Form" (Rhombus)
Inhalt: originaler handschriftlicher Entwurf, Anagramm
A-1-a-007 amateur-drehbuch für gilleleje ...     [ca. 1970]
Schreibmaschine, Handschrift; 1 Blatt Bem.: aus Ablage: "Reserve Texte K.P." (enthielt zuvor wohl "Märchen Kurz-Prosa")
Inhalt: Prosagedicht-ähnlicher Text, stark handschriftlich bearbeitet; Gilleleje ist ein dänischer Küstenort
A-1-a-008 Gomringer, Eugen: An das Wort / das wort     [ca. 1970]
Handschrift; 2 Blätter Bem.: aus Ablage: "Reserve Texte K.P." (enthielt zuvor wohl "Märchen Kurz-Prosa")
Inhalt: zwei originale handschriftliche Varianten, wenig redigiert
A-1-a-009 appears     [ca. 1976]
Handschrift; 1 Blatt Bem.: aus Ablage: "Go Alte + neue Texte!"
Inhalt: originaler handschriftlicher Entwurf
A-1-a-010 auf die skulptur quadratstück 6/92, 1992 von h.g. prager     2005
Schreibmaschine; 2 Blätter Bem.: aus Ablage: "Gelegenheitsgedichte / fast unbekannte Gedichte"
Inhalt: 2 Kopien des Typoskripts, eine datiert

s.a. A-2-b-15-23
A-1-a-011 Aus Zeit wird Fülle   London <Schreibort>
[ca. 1982]
Handschrift; 1 Blättchen Dat.: aufgefunden in Korrespondenz-Ordner der Jahre 1979-1983
Inhalt: Gedichtentwurf auf Notizzettel aus Londoner Hotel
A-1-a-012 Gomringer, Eugen: aussenrund ist innenrund / Mandala für Marcel Wyss     1976.10
Schreibmaschine; 8 Blätter, unpaginiert Bem.: aus Ablagen "Texte Go publiziert" (Hommagen-Projekt) und "Go Alte + neue Texte!"
Dat.: handschriftliche Datierung des Typoskripts
Beil.: Schema für Mandala, Muster
Inhalt: mehrere Fotokopien eines Typoskripts, mit neuem Titel versehen ("Mandala für Marcel Wyss"), sonst nicht bearbeitet
A-1-a-013 baum berg haus     1989
Schreibmaschine, Handschrift; 1 Blatt Bem.: aus Ablage: "Go Alte + neue Texte!"
Dat.: Datierung Gomringer
Inhalt: Kopie des Typoskripts mit handschriftlicher Randnotiz und Signatur
A-1-a-014 beginnt mitten endet fein (Druckvorlagen)     [ca. 1997]
Computer; 16 Blätter, unpaginiert Bem.: aus Ablage: "Go Alte + neue Texte!"
Beil.: Korrespondenz mit Batya Horn bezüglich Bibliografie, Honorarvereinbarung; Bibliografie (siehe B-4)
Inhalt: 12 Konstellationen; Vorlagen für Kunstdruck

s.a. B-4-SPLI-1
A-1-a-015 berühren - verändern     [ca. 1970]
Schreibmaschine; ca. 20 Blätter Bem.: aus Ablage: "Reserve Texte K.P." (enthielt zuvor wohl "Märchen Kurz-Prosa")
Beil.: Fotokopien aus Druck
Inhalt: eine Handvoll Fotokopien, unredigiert; vollständiger Titel: "berühren - verändern. ein offenes system erinnert durch heinz günter prager von eugen gomringer"
A-1-a-016 borobudur     -1997
Druck; 8 Blätter Bem.: aus Ablage: "Gelegenheitsgedichte / fast unbekannte Gedichte"
Dat.: Erscheinungsdatum des fotokopierten Textes
Inhalt: Fotokopien des Textes, eigentümlich collagiert, handschriftlich bearbeitet

s.a. D-05-PRA-1-29,

s.a. D-01-a-3-13
A-1-a-017 Gomringer, Eugen: bukolisches / gänse links und gänse rechts ...     [ca. 1984-]
Schreibmaschine; 3 Blätter, paginiert Beil.: Fotokopie von publiziertem Gomringer-Text "Bäume wie Menschen" (Juli 1984)
Inhalt: Fotokopie von Prosagedicht mitsamt kleinem Prosatext; mit vereinzelten handschriftlichen Eingriffen
A-1-a-018 christlich     2004
Schreibmaschine; 1 Blatt Bem.: aus Ablage: "Gelegenheitsgedichte / fast unbekannte Gedichte"
Inhalt: Kopie des Typoskripts, signiert und datiert

s.a. A-2-b-15-23
A-1-a-019 dabei sein mittun     1998
Schreibmaschine; 6 Blätter, unpaginiert Bem.: aus Ablage: "Go Alte + neue Texte!"
Dat.: Datierung Gomringer
Inhalt: sechsfach fotokopiert, einmal handschriftlich signiert und datiert
A-1-a-020 das dorf ...     [ca. 1976]
Druck; 3 Blätter Bem.: aus Ablage: "Go Alte + neue Texte!"
Inhalt: Kopien aus einem Druck, unredigiert, dreifach; "das dorf der wald das land ..."
A-1-a-021 Das Schweigen ...     [ca. 1976]
Handschrift; 2 Blätter Bem.: aus Ablage: "Go Alte + neue Texte!"
Inhalt: originaler handschriftlicher Entwurf, mit wenigen Korrekturen
A-1-a-022 das wort     [ca. 1971]
Handschrift; 1 Blatt Bem.: aus Ablage: "Go Alte + neue Texte!"
Dat.: Datierung des Firmenpapiers
Inhalt: originaler handschriftlicher Entwurf auf Firmenpapier (Rosenthal), redigiert
A-1-a-023 den grossen raum muss man verengen ...     [ca. 1978-]
Schreibmaschine; 1 Blatt, auf der Rückseite bedruckt, unpaginiert Dat.: Datierung durch Papierrückseite: Fotokopie von O. H. Hajek-Aufsatz von 1978
Inhalt: Schreibmaschinen-Entwurf von lediglich vier Zeilen: "den grossen raum muss man verengen / die weite braucht des blickes halt / man will erkennen die gestalt / und zum projekt reales mengen"
A-1-a-024 der aktuelle abt von citeaux     [ca. 20. Jh.]
Schreibmaschine; 1 Blatt Bem.: aus Ablage: "Gelegenheitsgedichte / fast unbekannte Gedichte"
Dat.: undatiert
Inhalt: Kopie des Typoskripts mit Unterstreichungen
A-1-a-025 der grüne streifen ist mein sprachgegenstand ...     [ca. 1970]
Schreibmaschine; 1 Blatt Bem.: aus Ablage: "Reserve Texte K.P." (enthielt zuvor wohl "Märchen Kurz-Prosa")
Inhalt: Prosagedicht, wenig redigiert
A-1-a-026 der kreis der sich reitet ...     [ca. 1973]
1 Blatt, unpaginiert Inhalt: originaler handschriftlicher Entwurf, mit Variationen
A-1-a-027 der linie folgen     2007.05.16
2 Blätter Dat.: handschriftliche Datierung
Inhalt: unredigiert, handschriftlich signiert
A-1-a-028 der punkt in der kreuzung die kreuzung im punkt     [ca. 1997]
3 Blätter, unpaginiert Bem.: aus Ablage: "Go Alte + neue Texte!"
Inhalt: originaler handschriftlicher Entwurf, unredigiert
A-1-a-029 der sprache leib zum zeitvertreib     [ca. 1994-]
Schreibmaschine; 11 Blätter, unpaginiert Inhalt: Originaltyposkript mit über 100 Sprüchen, autobiografisch, mit vereinzelten handschriftlichen Eingriffen; Ordnung der unpaginierten Blätter nicht vollständig klar
A-1-a-030 Gomringer, Eugen: Die 8 Urzeichen / Himmel himmel / a a     [ca. 1970]
Handschrift; 2 Blätter Bem.: aus Ablage: "Reserve Texte K.P." (enthielt zuvor wohl "Märchen Kurz-Prosa")
Inhalt: originale handschriftliche Entwürfe mit rotem Stift, unredigiert
A-1-a-031 DO YOU WANT SOME INFORMATION ...     [ca. 1998]
Handschrift; 21 Blätter, unpaginiert Bem.: aus Ablage: "Go Alte + neue Texte!"
Inhalt: Fotokopien von zehn Kunstblättern mit grossformatigen gespiegelten Sprüchen (Thema Leonardo da Vinci); erstes Blatt adressiert an Francesco (Conz) und handschriftlich signiert
A-1-a-032 Ein Sommerlied   Bern
1946
Schreibmaschine; 1 Blatt Bem.: aus Ablage: "Reserve Texte K.P." (enthielt zuvor wohl "Märchen Kurz-Prosa")
Inhalt: sehr frühes Gedicht, klassisch, Fotokopie
A-1-a-033 einsam gemeinsam     1970-1972
Schreibmaschine; 12 Blätter Bem.: aus Ablage: "Reserve Texte K.P." (enthielt zuvor wohl "Märchen Kurz-Prosa")
Dat.: Angabe Deckblatt
Inhalt: zwei Fassungen, teilweise redigiert
A-1-a-034 Ellas [Hellas] (ΕΛΛΑΣ)     1976
Schreibmaschine; 11 Blätter Bem.: aus Ablage: "Reserve Texte K.P." (enthielt zuvor wohl "Märchen Kurz-Prosa")
Inhalt: zwei Varianten, mehrfach fotokopiert, handschriftlicher Titel
A-1-a-035 elle sait il sait     [ca. 1976]
Handschrift; 1 Blatt Bem.: aus Ablage: "Go Alte + neue Texte!"
Inhalt: originaler handschriftlicher Entwurf; kombinatorisches Sprachspiel, in Gitterstruktur eingefasst
A-1-a-036 endlos-gedicht (entropie ist schön) (was alles schön ist)     1999.11.19
Schreibmaschine, Handschrift; 10 Blätter Bem.: aus Ablage: "Go Alte + neue Texte!"
Dat.: Datum der Lesung in der Literaturwerkstatt Berlin
Beil.: Deckblatt: Neue Gedichte z. Teil unveröffentlicht; Notizblatt
Inhalt: Variationen: fünf Kopien des Typoskripts "endlos-gedicht" (Untertitel: "analogie zu der serie ehrung des quadrates von josef albers"), 1 Blatt mit handschriftlichen Notizen; 2 Kopien aus einem Druck: "entropie ist schön", unredigiert; eine signierte Kopie; 1 Originaltyposkript "was alles schön ist", mit handschriftlichen Eingriffen
A-1-a-037 erdmut bramke beginnt ganz einfach     1985-
Druck; 2 Blätter Bem.: aus Ablage: "Texte Go publiziert" (Hommagen-Projekt)
Dat.: Erscheinungsdatum des fotokopierten Textes
Inhalt: zwei Fotokopien, unbearbeitet
A-1-a-038 Ergebenheit     [ca. 1998]
Schreibmaschine; 4 Blätter Bem.: aus Ablage: "Go Alte + neue Texte!"
Inhalt: Originaltyposkript und Kopien; unredigiert
A-1-a-039 erscheint     [ca. 1970-1976 (ca.)]
Druck; 1 Blatt Bem.: aus Ablage: "Reserve Texte K.P." (enthielt zuvor wohl "Märchen Kurz-Prosa")
Inhalt: Karte mit gedrucktem Gedicht
A-1-a-040 es ist ein licht möglich     1977
Schreibmaschine; 3 Blätter Bem.: aus Ablagen "Reserve Texte K.P." (enthielt zuvor wohl "Märchen Kurz-Prosa") und "Go Alte + neue Texte!"
Dat.: Datierung Gomringer
Inhalt: Typoskript mit Fotokopien von gedrucktem Text, handschriftlich Ergänzung: "für: Günther UECKER"
A-1-a-041 es werde und es ward     2006
Schreibmaschine; 3 Blätter Bem.: aus Ablage: "Gelegenheitsgedichte / fast unbekannte Gedichte"
Inhalt: drei Fotokopien, eine mit handschriftlichen Ergänzungen und Korrekturen
A-1-a-042 FALTER FIEBIG FALTET FALTER ...     1971
Schreibmaschine; 1 Blatt Bem.: aus Ablage: "Reserve Texte K.P." (enthielt zuvor wohl "Märchen Kurz-Prosa")
Dat.: Datum der Erstveröffentlichung
Inhalt: unredigiert, Angabe der Erstpublikation
A-1-a-043 Farbe der Akteure erzeugt die Kulisse     [ca. 1976]
Handschrift; 4 Blätter Bem.: aus Ablage: "Go Alte + neue Texte!"
Inhalt: originaler handschriftlicher Entwurf auf Firmenpapier (Rosenthal); mit erläuternden Annotationen
A-1-a-044 Farben an der Grenze ... (Die Grenze der Wörter)     1998.03.06
Schreibmaschine, Handschrift; 11 Blätter, 1 Bogen Bem.: aus Ablage: "Go Alte + neue Texte!"
Dat.: Datierung Gomringer
Beil.: Konzeptskizzen zu "Borobudur"-Projekt, Deckblatt, kleine Dokumentation
Inhalt: Gedicht zusammengesetzt aus handschriftlichem Entwurf und auf Schreibmaschine; wenig redigiert; abweichendes Blatt mit Widmung an Andreas Brandt und Roland Dahinden
A-1-a-045 Firnbegehung (?)     [ca. 1976]
Handschrift; 1 Blatt Bem.: aus Ablage: "Go Alte + neue Texte!"
Inhalt: originaler handschriftlicher Entwurf auf Firmenpapier; Worte, Titel inklusive, teilweise unleserlich
A-1-a-046 frau mann kind     [ca. 1998]
Schreibmaschine; 3 Blätter, unpaginiert Bem.: aus Ablage: "Go Alte + neue Texte!"
Inhalt: dreifach fotokopiertes Typoskript, unredigiert
A-1-a-047 Freiheit     1997.12.26
Schreibmaschine; 17 Blätter Bem.: aus Ablage: "Go Alte + neue Texte!"
Dat.: Datierung des Originals durch Gomringer
Beil.: 1 Notizblatt "je 30 DM"
Inhalt: Originaltyposkript, handschriftlich signiert und datiert (ausserdem Vermerk: "Dies ist das Original"), dazu 13 Drucke des Werks, allesamt signiert und nummeriert, einmal auf Folie: 8/22 bis 20/22; zusätzlich Fotokopien
A-1-a-048 freizeit reifzeit ...     [ca. 1976]
Handschrift; 1 Blatt Bem.: aus Ablage: "Go Alte + neue Texte!"
Inhalt: originaler handschriftlicher Entwurf (Anagramm "freizeit", fünf Zeilen)
A-1-a-049 für hans mayer     1977
Schreibmaschine; 1 Blatt Bem.: aus Ablage: "Reserve Texte K.P." (enthielt zuvor wohl "Märchen Kurz-Prosa")
Dat.: Datum der Erstveröffentlichung
Inhalt: Fotokopie, unredigiert, Angabe der Publikation ("Hans Mayer zu ehren")
A-1-a-050 Für Hugo Dietz     1972.07.24-
Schreibmaschine; 3 Blätter, unpaginiert Bem.: aus Ablage: "Texte Go publiziert" (Hommagen-Projekt)
Dat.: Datierung des Briefs an Hugo Dietz, mit dem das Gedicht verschickt wurde
Inhalt: drei Fotokopien eines Typoskripts (zugleich Brief an Hugo Dietz), Titel ergänzt (Für Hugo Dietz), sonst nur wenig bearbeitet
A-1-a-051 für jürgen knubben     2005.10
Schreibmaschine, Computer; 7 Blätter Bem.: aus Ablage: "Gelegenheitsgedichte / fast unbekannte Gedichte"
Dat.: Datierung Gomringer
Beil.: Kopien aus einer Publikation
Inhalt: 2 Kopien des Typoskripts
A-1-a-052 für peter volkwein (Druckvorlage)     2002.10.09
Computer (Satz); 7 Blätter Bem.: aus Ablage: "Gelegenheitsgedichte / fast unbekannte Gedichte"
Dat.: Datierung Faxpapier
Inhalt: mehrere Fotokopien, gesetzt, unredigiert

s.a. D-01-a-1-18
A-1-a-053 für R. P. Lohse (für richard paul)     1982.09.02
Schreibmaschine, Handschrift; 4 Blätter Bem.: aus Ablagen "Texte Go publiziert" (Hommagen-Projekt) und "Go Alte + neue Texte!"
Dat.: Datierung Gomringer
Inhalt: Typoskript-Durchschlag und drei Kopien; für Buchprojekt zum 80. Geburtstag von Lohse
A-1-a-054 für siegfried hofmann     1994-
Schreibmaschine; 3 Blätter, unpaginiert Bem.: aus Ablage: "Texte Go publiziert" (Hommagen-Projekt)
Dat.: Datierung Gomringer
Inhalt: drei Fotokopien eines Typoskripts, Titel ergänzt (um "für"), sonst nur wenig bearbeitet
A-1-a-055 Gedicht über Liebig in Giessen     [ca. 2010]
Schreibmaschine; 5 Blätter Bem.: aus Ablage: "Gelegenheitsgedichte / fast unbekannte Gedichte"
Dat.: Datierung Deckblatt
Beil.: Textvorlage mit gedrucktem Gedicht "gleichmässig", Deckblatt mit Titel
Inhalt: aus vier Teilen: "vorschrift", "information", "redundanz", "kommunikation"
A-1-a-056 globale poetische bedeutung     2006.11.06
Handschrift; 1 Blatt Bem.: aus Ablage: "Gelegenheitsgedichte / fast unbekannte Gedichte"
Dat.: Datierung Gomringer
Inhalt: Kopie von handschriftlichem Entwurf, von Gomringer datiert und signiert
  [Verweis] Gomringer, Eugen: grammatische konfession     20. Jh.
  s. A-2-b-15-23
A-1-a-057 hommage für ilse g. (hommage für ilse garnier)     2007
Schreibmaschine; 4 Blätter Bem.: aus Ablage: "Gelegenheitsgedichte / fast unbekannte Gedichte"
Dat.: Datierung Gomringer
Beil.: Kopien von Gomringers "Stammbaum ... Ilse" (an Ilse Garnier)
Inhalt: zwei Fotokopien
A-1-a-058 Horoskop     1975
Handschrift; 1 Blatt Bem.: aus Ablage: "Go Alte + neue Texte!"
Dat.: Datierung Gomringer
Inhalt: originaler handschriftlicher Entwurf einer kreisförmigen Horoskop-Zeichnung; mit Automarken anstelle der Sternzeichen
A-1-a-059 i Ging-Transkriptionen     1970
Handschrift; 2 Blätter Bem.: aus Ablage: "Go Alte + neue Texte!"
Dat.: Datierung Gomringer
Inhalt: originaler handschriftlicher Entwurf mit rotem Buntstift; Annotationen
A-1-a-060 ich     [ca. 1978.03]
Handschrift; 3 Blätter Beil.: datiertes Programmatik-Blatt (Kurzmanifest): "visuelle poesie präsentiert - provoziert - propagiert"; Fotokopie und handschriftlich signiert
Inhalt: titellose Sammlung von Entwürfen verschiedener ich-Icons (visuelle Poesie), teilweise original handschriftlich
A-1-a-061 immer neue sätze bilden     [ca. 1976]
Schreibmaschine, Handschrift; 1 Blatt Bem.: aus Ablage: "Go Alte + neue Texte!"
Inhalt: Originaltyposkript, handschriftlich redigiert
A-1-a-062 in bezug auf vordemberge     1951-
Schreibmaschine; 1 Blatt Bem.: aus Ablage: "Go Alte + neue Texte!"
Inhalt: Typoskript-Durchschlag, unredigiert
A-1-a-063 In Porto ein Erinnerungsort ...     1993.03.22-
Handschrift; 1 Blatt, abgerissen, unpaginiert Dat.: Datierung des bedruckten Papiers
Inhalt: schneller Entwurf von lediglich vier Zeilen auf Rückseite von gebrauchtem Papier: "In Porto ein Erinnerungsort / hier ging ich mal an Vaters Hand / und hielt mich an der Muse(?) fest [durchgestrichen] / ein klein Wicht, ..."
A-1-a-064 It is forbidden to ...     [ca. 1970]
Handschrift; 2 Blätter Bem.: aus Ablage: "Reserve Texte K.P." (enthielt zuvor wohl "Märchen Kurz-Prosa")
Inhalt: originaler handschriftlicher Entwurf, sehr grob, eines visuellen Gedichts bzw. mehr einer kleinen geografischen Collage
A-1-a-065 Kalender-Gedicht     1975
Schreibmaschine; 1 Blatt, unpaginiert Dat.: Datierung Gomringer
Inhalt: Fotokopie, unredigiert
A-1-a-065.1 Kalender-Gedicht     1975.09.12
Schreibmaschine; 1 Blatt Beil.: 2 Briefe zwischen Gomringer und Stankowski
Inhalt: Gedicht für einen Wandkalender, konzipiert von Anton Stankowski (Beilage: Brief vom 12.08.1975)
A-1-a-066 kein fehler im system (Siebdruck)     [ca. 1980]
Druck; 1 Blatt Bem.: aus Ablage: "Go Alte + neue Texte!"
Inhalt: Siebdruck, kein Werkmanuskript

s.a. D-01-a-1-09
A-1-a-067 konkrete poesie     1983.01.18
Schreibmaschine; 5 Blätter Bem.: aus Ablage: "Gelegenheitsgedichte / fast unbekannte Gedichte"
Inhalt: Text zu Ausstellung, dazu Gedicht "punkto reduktion" und Notiz "Das Einwort-Gedicht - vom grund der konkreten Poesie"
A-1-a-068 Konstellation für Mayer     [ca. 1977-]
Handschrift; 3 Blätter, unpaginiert Inhalt: originaler handschriftlicher Entwurf, Nr. 76, beginnt mit "oft ist vorne gross"

s.a. A-1-a-085
A-1-a-069 konstellationen von und für thomas lenk     1993.05.18
Schreibmaschine; 1 Blatt, unpaginiert Bem.: aus Ablage: "Texte Go publiziert" (Hommagen-Projekt)
Dat.: handschriftliche Datierung des Typoskripts, durchgestrichen
Inhalt: Fotokopie eines Typoskripts, Titel angepasst (Untertitel gestrichen), sonst nicht bearbeitet
A-1-a-070 konstruktiv gegenseitig stützen ...     [ca. 2015]
Computer; 5 Blätter Inhalt: Beitrag für Mappenwerk mit Vera Röhm: "Stützwerke in Bau und Sprache"; fünffach, mit wenigen handschriftlichen Eingriffen (einzelne Wörter umrahmt, jeweils unterschiedliche Kombinationen)
A-1-a-071 Kosmos Chaos Askese Ekstase     1970
Handschrift; 4 Blätter Bem.: aus Ablage: "Go Alte + neue Texte!"
Inhalt: originale handschriftliche Entwürfe mitsamt geometrischen Zeichnungen (visuelle Poesie); Sprachspiele mit Copyright-Angaben
A-1-a-072 Gomringer, Eugen: kricke-konzept / für norbert kricke     1974-1975
Schreibmaschine; 3 Blätter, paginiert Bem.: aus Ablage: "Texte Go publiziert" (Hommagen-Projekt)
Dat.: handschriftliche Datierung des Typoskripts, durchgestrichen
Inhalt: Fotokopie eines Typoskripts, mit neuem Titel versehen (für norbert kricke), sonst nur wenig bearbeitet
A-1-a-072.1 kricke-konzept     1975.05.26
Schreibmaschine; 8 Blätter, paginiert Beil.: Kopie Gedicht "kricke-konzept"; Ausstellungsbroschüre
Inhalt: kricke-konzept (raum-zeit-linie(n)-punkt-end(e)!...) / wisst ihr's noch: plötzlich war er da, norbert kricke
A-1-a-073 kunst an der grenze der musik     1998.03.06
Schreibmaschine, Handschrift; 1 Blatt Bem.: aus Ablage: "Go Alte + neue Texte!"
Dat.: Datierung Gomringer
Inhalt: Originaltyposkript, signiert
A-1-a-074 La Suisse: les écrivains et le poète     1970
Handschrift; 1 Blatt Bem.: aus Ablage: "Go Alte + neue Texte!"
Dat.: Datierung Gomringer
Inhalt: originale Skizze einer Schweiz-Karte, mit Schriftstellernamen versehen (Gomringer = "le poète" ausserhalb der Landesgrenzen)
A-1-a-075 Lesen     [ca. 2000]
Handschrift; 1 Blatt Bem.: aus Ablage: "Gelegenheitsgedichte / fast unbekannte Gedichte"
Inhalt: originaler handschriftlicher Entwurf
A-1-a-076 leute mit leuten ...     [ca. 1970]
Schreibmaschine; 4 Blätter Bem.: aus Ablage: "Reserve Texte K.P." (enthielt zuvor wohl "Märchen Kurz-Prosa")
Inhalt: Originaltyposkript, mehrere Varianten
A-1-a-077 lieb ( )     [ca. 1971]
Schreibmaschine; 1 Blatt Bem.: aus Ablage: "Reserve Texte K.P." (enthielt zuvor wohl "Märchen Kurz-Prosa")
Inhalt: Einleitung / Selbstkommentar zu "lieb leib 10 visuelle Konstellationen"
A-1-a-078 luft wasser     [ca. 1989]
Schreibmaschine; 1 Blatt Bem.: aus Ablage: "Go Alte + neue Texte!"
Inhalt: Kopie des Typoskripts mit handschriftlicher Signatur
A-1-a-079 Gomringer, Eugen: man nam ... / mensch hcsnem ...     [ca. 1962-]
Schreibmaschine; 1 Blatt, unpaginiert, einseitig beschrieben Inhalt: zwei auf Spiegelungstechnik fussende Gedichte: "man nam nam man..." / "mensch hcsnem hcsnem mensch..."; lag ursprünglich einer Zeitungsartikel-Sammlung Gomringers (siehe D-1) bei

s.a. D-01-b-3-1.1
A-1-a-080 mist mountain butterfly     1951-
Schreibmaschine; 1 Blatt Bem.: aus Ablage: "Go Alte + neue Texte!"
Inhalt: Typoskript-Durchschlag, unredigiert
A-1-a-081 mit max bill     1994-
Schreibmaschine; 2 Blätter, unpaginiert Bem.: aus Ablage: "Texte Go publiziert" (Hommagen-Projekt)
Inhalt: Fotokopie einer Druckfahne, dazu Fotokopie eines Typoskripts, unbearbeitet
A-1-a-082 monolog     [ca. 1973]
Schreibmaschine; 2 Blätter Bem.: aus Ablage: "Go Alte + neue Texte!"
Beil.: Notizblatt: Gedicht für die Akademie Berlin
Inhalt: Originaltyposkript, unredigiert
A-1-a-083 nimmt vom bestand und teilt     1951-
Schreibmaschine; 1 Blatt Bem.: aus Ablage: "Go Alte + neue Texte!"
Inhalt: Typoskript-Durchschlag, unredigiert
A-1-a-084 nur     [ca. 1976]
Schreibmaschine; 2 Blätter Bem.: aus Ablage: "Go Alte + neue Texte!"
Inhalt: doppelt, unredigiert
A-1-a-085 Gomringer, Eugen: oft ist vorn gross ... / Für Hans Mayer     [ca. 1976]
2 Blätter, unpaginiert Bem.: aus Ablagen "Go Alte + neue Texte!" und "Texte Go publiziert" (Hommagen-Projekt)
Inhalt: Fotokopie von Typoskript und publiziertem Text, letzterer handschriftlich mit neuem Titel versehen ("Für Hans Mayer")

s.a. D-01-a-2-08,

s.a. A-1-a-068
A-1-a-086 ORTSCHAFTEN IM FICHTELGEBIRGE     [ca. 1970]
Schreibmaschine; 2 Blätter Bem.: aus Ablage: "Reserve Texte K.P." (enthielt zuvor wohl "Märchen Kurz-Prosa")
Inhalt: Gedicht aus Ortschaftsnamen, angefangen bei Erkersreuth, zweifach, unredigiert
A-1-a-087 parafrase zu josef albers     [ca. 1990-]
1 Blatt, paginiert Bem.: aus Ablage: "Texte Go publiziert" (Hommagen-Projekt)
Inhalt: Fotokopie eines publizierten Textes, mit Streichungen
A-1-a-088 programm für ein gedicht     1969
Schreibmaschine; 3 Blätter Bem.: aus Ablage: "Reserve Texte K.P." (enthielt zuvor wohl "Märchen Kurz-Prosa")
Inhalt: dreifach (zwei Fotokopien);
ja ka la ma na oa pa ...
jb kb lb mb nb ob pb ...
jc kc lc mc nc oc pc ...
...

s.a. A-1-a-118
A-1-a-089 Rätsel     [ca. 20. Jh.]
2 Blätter, paginiert Bem.: aus Ablage: "Gelegenheitsgedichte / fast unbekannte Gedichte"
Dat.: undatiert
Inhalt: Fotokopie eines publizierten Textes ("quadrat und kreis ..."), mit handschriftlichem Titel "Rätsel" versehen, doppelt
A-1-a-090 revolution     [ca. 1976]
Schreibmaschine; 1 Blatt Bem.: aus Ablage: "Go Alte + neue Texte!"
Beil.: Notizblatt u.a. mit Entwurf zur visuellen Anordnung der Buchstaben r, e, v und o
Inhalt: Originaltyposkript, unredigiert
A-1-a-091 Römische Villa     [ca. 1949]
Handschrift; 1 Blatt, unpaginiert Inhalt: originaler handschriftlicher Entwurf eines frühen, klassischen Gedichts; lag Reisetagebuch bei

s.a. C-1-a-1
A-1-a-092 Gomringer, Eugen: rot blau links rechts ... / rent a car     [ca. 1976]
Handschrift; 3 Blätter Bem.: aus Ablage: "Go Alte + neue Texte!"
Inhalt: originale handschriftliche Entwürfe, dazu Raumskizze einer Ausstellung (Megert, Lohse, Albers, Jochims u.a.)
A-1-a-093 schnee ist deutsch ... und andere Gedichte     [ca. 1964-]
Schreibmaschine; 6 Blätter, unpaginiert Inhalt: Typoskript-Durchschläge, kleine Gedichtesammlung: "schnee ist deutsch..." / "sich zusammenschliessen und sich abgrenzen..." / "vom rand nach innen..." / "alles ruht einzelnes bewegt sich..." / "worte sind schatten schatten werden worte..." / "im grünen sein vor dem grünen bleiben" / "baum baum kind..." / "mist mountain butterfly"; unredigiert
A-1-a-094 schwarzer mann schwarze frau ...   Kongo 1980 (gemäss Vermerk von Nortrud Gomringer)
1980
Schreibmaschine; 1 Blatt Bem.: aus Ablage: "Reserve Texte K.P." (enthielt zuvor wohl "Märchen Kurz-Prosa")
Inhalt: Fotokopie, unredigiert, handschriftliche Anmerkungen Nortrud Gomringer
A-1-a-095 sein ... (abseits gelegen und doch mttendrin)     2008.11
Handschrift, Schreibmaschine; 2 Blätter Dat.: handschriftliche Datierung
Inhalt: "sein / sich seiner / sich seiner selbst / sich seiner selbst sich ..."; originale handschriftliche Fassung und Fassung auf Schreibmaschine
A-1-a-096 Sensibilia     2007-
Handschrift, Schreibmaschine; 5 Blätter Bem.: aus Ablage: "Gelegenheitsgedichte / fast unbekannte Gedichte"
Dat.: erster Entwurf ist auf der Rückseite eines ausgedruckten Mails verfasst; Datierung ist dieser Mail entnommen
Inhalt: originaler handschriftlicher Entwurf und Schreibmaschinen-Reinschrift (1. Fassung), zwei Kopien der Endfassung des Gedichts
A-1-a-097 sich seiner selten selbst sicher sein     2008.01.17
Schreibmaschine; 2 Blätter Bem.: aus Ablage: "Gelegenheitsgedichte / fast unbekannte Gedichte"
Dat.: Datierung Gomringer
Inhalt: Originaltyposkript (datiert), weitere Konstellationen und schematische Darstellungen
A-1-a-098 sich verstellen     1970
Schreibmaschine, Handschrift; 1 Blatt Bem.: aus Ablage: "Reserve Texte K.P." (enthielt zuvor wohl "Märchen Kurz-Prosa")
Inhalt: Kopie von Typoskript mit originalen handschriftlichen Eingriffen
A-1-a-099 sieh: blatt blatt bewegt in grüngoldener bewegung ...     [ca. 1970]
Schreibmaschine; 1 Blatt Bem.: aus Ablage: "Reserve Texte K.P." (enthielt zuvor wohl "Märchen Kurz-Prosa")
Inhalt: Originaltyposkript mit handschriftlichen Anmerkungen
A-1-a-100 Gomringer, Eugen: situation in gelb / Für Antonio Calderara     [ca. 1972-]
2 Blätter, unpaginiert Bem.: aus Ablagen "Go Alte + neue Texte!" und "Texte Go publiziert" (Hommagen-Projekt)
Dat.: Erscheinungsdatum des fotokopierten Textes, handschriftlich vermerkt
Inhalt: Typoskript-Durchschlag und Fotokopie des publizierten Textes, letzterer handschriftlich mit neuem Titel versehen ("Für Antonio Calderara"), sonst nicht bearbeitet
A-1-a-101 small fragmentary things     2006
Handschrift; 1 Blatt Bem.: aus Ablage: "Gelegenheitsgedichte / fast unbekannte Gedichte"
Dat.: Datierung Gomringer
Inhalt: Kopie des Manuskripts
A-1-a-102 society     [ca. 1976]
Handschrift; 2 Blätter Bem.: aus Ablage: "Go Alte + neue Texte!"
Inhalt: originaler handschriftlicher Entwurf, verschiedene spielerische Ansätze, Spiegeltechnik
A-1-a-103 transparent     1970
Schreibmaschine; 1 Blatt Bem.: aus Ablage: "Reserve Texte K.P." (enthielt zuvor wohl "Märchen Kurz-Prosa")
Inhalt: unredigiert, mit Setz-Anweisungen
A-1-a-104 tschechisches gedicht in französischer übersetzung     1973
Handschrift; 1 Blatt Bem.: aus Ablage: "Go Alte + neue Texte!"
Dat.: Datierung Gomringer
Beil.: Notizblatt: Kopien an Jiří Valoch gesendet
Inhalt: originaler handschriftlicher Entwurf, signiert und datiert
A-1-a-105 Gomringer, Eugen: ursächlich / Für Christoph Freimann     1988-
4 Blätter, paginiert Bem.: aus Ablage: "Texte Go publiziert" (Hommagen-Projekt)
Dat.: Erscheinungsdatum des fotokopierten Textes
Inhalt: Fotokopien eines publizierten Textes, mit neuem Titel versehen ("Für Christoph Freimann"), sonst nicht bearbeitet

s.a. D-01-a-2-09
A-1-a-106 vieles ist sichtbar (I)     1973.09.27
Schreibmaschine; 2 Blätter Bem.: aus Ablage: "Go Alte + neue Texte!"
Inhalt: Originaltyposkript und Kopie; signiert, unredigiert

s.a. A-1-a-107
A-1-a-107 vieles ist sichtbar (II)     1973.09
Handschrift; 3 Blätter Dat.: Datierungen Gomringer
Beil.: handschriftliche Notiz: "Dies ist eines der Ur-Manuskripte dieser Konstellation"
Inhalt: drei originale handschriftliche Entwürfe

s.a. A-1-a-106
A-1-a-108 vor einem bild von günter fruhtrunk     [ca. 1973.03.18]
Druck, Handschrift; 2 Blätter Bem.: aus Ablage: "Go Alte + neue Texte!"
Inhalt: zwei Kopien aus einem Druck, kein Werkmanuskript; wenige handschriftliche Eingriffe und Randnotiz
A-1-a-109 vor werken von françoise pierzou     1984
Schreibmaschine; 1 Blatt Bem.: aus Ablage: "Reserve Texte K.P." (enthielt zuvor wohl "Märchen Kurz-Prosa")
Dat.: handschriftliche Datierung
Inhalt: unredigiert

s.a. D-01-b-2-148
A-1-a-110 vorschrift     2007
Schreibmaschine; 1 Blatt Bem.: aus Ablage: "Gelegenheitsgedichte / fast unbekannte Gedichte"
Inhalt: Originaltyposkript mit Streichung im Titel
A-1-a-111 Vorwort März 1995 (Satz)     1995.03
Computer; 23 Blätter, teilweise paginiert Bem.: aus Ablage: "Go Alte + neue Texte!"
Beil.: Fax von Batya Horn an Gomringer (siehe B); Entwurf Gomringer-Bibliografie
Inhalt: Vorwort zu Gesamtausgabe Band 1 in der Edition Splitter: "Vom Rand nach innen: Die Konstellationen 1951-1995"; Satz auf Faxpapier, von Batya Horn redigiert, mit handschriftlichen Anmerkungen von Gomringer
A-1-a-112 was ulm einst war ist schneeberg heut ...     [ca. 1990]
Schreibmaschine, Handschrift; 2 Blätter, unpaginiert Inhalt: Originaltyposkript mit handschriftlichen Ergänzungen
A-1-a-113 wasser ist schön (entropie ist schön)     [ca. 1999]
Schreibmaschine; 2 Blätter Bem.: aus Ablage: "Go Alte + neue Texte!"
Inhalt: Originaltyposkript mit Fotokopie
A-1-a-114 wenn blau leicht scheint schwarz tief ...     [ca. 2008]
Schreibmaschine; 8 Blätter Bem.: aus Ablage: "Gelegenheitsgedichte / fast unbekannte Gedichte"
Inhalt: für Jo Enzweiler, Gratulation zum Albert-Weisgerber-Preis, dreiteiliges Gedicht (Original und Fotokopie), unredigiert; Grussworte an Jo
A-1-a-115 Gomringer, Eugen: wer viel würfelt fordert fünfmal ... / für diet sayler     1976-
5 Blätter, unpaginiert Bem.: aus Ablage: "Texte Go publiziert" (Hommagen-Projekt)
Dat.: Erscheinungsdatum des fotokopierten Textes
Beil.: Notizen; weitere Beilagen aus der Ablage "Texte Go publiziert": Fotokopien von Gedichten wie u.a. "uaeoi" oder "weisses haus / rotes schiff", Zeitungsartikel, ca. 20 Blätter
Inhalt: Fotokopien eines publizierten Textes (aus Mappe mit Diet Sayler: "fünf worte fünf linien"), mit neuem Titel/Widmung versehen ("für diet sayler"), sonst nicht bearbeitet
A-1-a-116 wo wasser berge spielen ...     [ca. 1951-]
Schreibmaschine; 3 Blätter Bem.: aus Ablage: "Go Alte + neue Texte!"
Inhalt: Durchschlag, in drei Teile unterteilt; unredigiert
A-1-a-117 Gomringer, Eugen: worldwide / von zu worldwide     1970
Schreibmaschine; 2 Blätter Bem.: aus Ablage: "Reserve Texte K.P." (enthielt zuvor wohl "Märchen Kurz-Prosa")
Inhalt: zwei Varianten, unredigiert
A-1-a-118 xa ya za     [ca. 1976]
Handschrift; 1 Blatt Bem.: aus Ablage: "Go Alte + neue Texte!"
Inhalt: Originaltyposkript auf Firmenpapier (Rosenthal); Buchstabenkombinatorik

s.a. A-1-a-088
A-1-a-119 zum schweigen     [ca. 20. Jh.]
Schreibmaschine; 3 Blätter Bem.: aus Ablage: "Gelegenheitsgedichte / fast unbekannte Gedichte"
Dat.: undatiert
Inhalt: Originaltyposkript, 2 Kopien
A-1-a-120 zum 60. geburtstag von wolfgang goewe     2009
Schreibmaschine; 4 Blätter Bem.: aus Ablage: "Gelegenheitsgedichte / fast unbekannte Gedichte"
Inhalt: Originaltyposkript (wenige Korrekturen), 3 Kopien

A-1-b

Gedichtsammlungen, [ca. 1945-2012]

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-1-b-01 Der Jünger (I)   [ca. 1945-]
Schreibmaschine, Handschrift; 39 Blätter, paginiert Bem.: aus Ablage: "Go Alte + neue Texte!"
Inhalt: Sammlung von frühen Gedichten, Blätter zusammengeheftet und -geklebt, stark handschriftlich redigiert
A-1-b-02 Der Jünger (II)   [ca. 1945-]
Schreibmaschine; 15 Blätter, unpaginiert Bem.: aus Ablage: "Go Alte + neue Texte!"
Inhalt: Sammlung von frühen Gedichten, u.a. "Im Herbst", "Nachts", "Trauer"; unvollständig, ungeordnet
A-1-b-03 Der Jünger (III)   1945-1950
Schreibmaschine, Handschrift; 21 Blätter, handschriftlich paginiert, beidseitig beschrieben, Seiten fehlen Bem.: aus Ablage: "Go Alte + neue Texte!"
Inhalt: Sammlung von frühen Gedichten, mit Titelblatt (Seeland Verlag Biel), u.a. "Im Sommer", "Lied", "Im Herbst I", "Im Herbst II", "An die Nacht", "Lied", "Der Jünger", "Judith", "Trauer", "Im Herbst III", "Im Herbst IV", "Versailles I", "Versailles II", "Versailles III", "Versailles IV"; fehlende Seiten, kaum redigiert, Inhaltsverzeichnis
A-1-b-04 Antinous - Gedichte einer Jugend   1949
Schreibmaschine, Handschrift; 16 Blätter, unpaginiert Bem.: aus Ablage: "Go Alte + neue Texte!"
Beil.: Umschlag
Inhalt: kleine Sammlung früher Gedichte: "Im Sommer" / "II Rauher Frost ..." / "Frühlingsklage" / "Paestum" / "Im Süden" / "Römische Villa" / "Antinous" / "Anruf" / "Bekenntnis" / "Frühjahr" / "Gebirge" / "Zwei" / "Im Herbst" / "II Wer einen ganzen Sommer ..."; kaum redigiert; 1949 veröffentlicht
A-1-b-05 Konstellationen (2. Kopie)   1953-1958
Schreibmaschine, Handschrift; 88 Blätter, handschriftlich paginiert Bem.: aus Ablage: "Go Alte + neue Texte!"
Beil.: rote Mappe, beschriftet
Inhalt: Kompilation auf Grundlage der ersten Ausgabe, Spiral Press Bern 1953; Inhalt: "die konstellation als konkrete dichtung" / "the constellation as concrete poetry" (Einleitung zur Anthologie konkreter Dichtung; Vergleich Brasilien, Wien, Schweiz, Deutschland; Begriff Konstellation, Ideogramm) / "voici un peu de ..." / "sich zusammenschliessen und ..." / "lösend lösen und lassen" / "der linie folgen" / "nahes fernes" / "1. wo" / "2. hineingehen" / "rot spricht an" / "rouge" / "bleu" / "avenidas" / "carreteras y hombres" / "small and yellow" / "white and small" / "mist mountain butterfly" / "zögert" / "sticht" / "fliegt" / "alles ruht" / "einanderzudrehen und aufeinandereinstellen" / "worte sind schatten" / "kommt hinzu und überblickt" / "sucht und lernt" / "nimmt vom bestand und teilt" / "anhalten" / "anhalten" (2. Fassung?) / "anhalten" (3. Fassung?) / "vom rand nach innen" / "regt sich" / "im grünen sein" / "gras sein" / "spring daisy" / "sonne mann" / "baum" / "haus ..." / "lösen bindet - füllen leert" / "festigen bewegt" / "weigern gibt - bejahen verneint" / "du blau" / "you blue" / "elle est" / "il peut" / "luz - sol - sur" / "auto" / "das erste grün" / "the first green" / "cars and cars" / "fahren" / "einsam" / "onefold" / "soexaktsounexakt" / "eeettthhiisskmoy" / "w" / "fog" / "americans and apricots" / "blüte" / "flor" / "schweigen" / "silencio" / "silence" / "au centre du centre" / "gleichmässig" (zwei Fassungen) / "möv" / "go stop" / "flow ..." / "frühling sommer ..." / "mediterraneo" / "das schwarze geheimnis" / "the black mistery" / "el misterio negro" / "le mistère noir" / "snow is english" / "the secret of tender destruction" / "es ist wahr" / "it is true" / "il est vrai" / "ping pong"; mit wenigen handschriftlichen Eingriffen
A-1-b-06 alles von hand   [ca. 1958-]
Handschrift; 1 Buch Inhalt: Sammlung von Gedichten in handschriftlicher Reinschrift und in grossformatigem Skizzenbuch (ca. 50 Seiten, unpaginiert); beinhaltet: "das wort" / "vieles ist sichtbar" / "einsam" / "vielleicht baum" / "beweglich" / "mist mountain butterfly"
A-1-b-07 vieles ist sichtbar ... und andere Gedichte (Mappensammlung)   [ca. 1958-]
Handschrift; 1 Mappe mit 11 Faltblättern Inhalt: Sammlung von Gedichten in handschriftlicher Reinschrift, auf Kunstdruckpapier und in grossformatiger Mappe gesammelt; beinhaltet (alle zweimal): "vieles ist sichtbar" / "machtlos" / "beweglich" / "vielleicht baum" / "du blau"
A-1-b-08 Sammlung Experimente   [ca. 1969-2004 (ca.)]
Handschrift, Schreibmaschine; ca. 50-100 Blätter und Broschüren Beil.: Rundschreiben Gomringers an Kollegen und Kolleginnen vom 4. Mai 1982, betrifft Übernahme der Sammlung Gomringer durch Stadt Ingolstadt; grössere Sammlung Broschüren zu Gomringer-Ausstellungen
Inhalt: bunte Sammlung unterschiedlichster Gedichtsentwürfe und -skizzen in verschiedenen Entstehungsstufen, vermengt mit vereinzelten Prosastücken, theoretischen Abhandlungen und anderen Materialien; teilweise original handschriftlich (signierte Autografen), teilweise Originaltyposkripte; u.a.: "das wort" / "vieles ist sichtbar" / "es nimmt alles seinen lauf" / "hh hn hm ..." / "es ist wahr" / "FALTER FIEBIG FALTET FALTER" / "situation in gelb" / "einsam gemeinsam" / "sich verstellen" / "Dein Wort mein Blick" / "mist mountain butterfly" / "es ist ein licht möglich" / "Das Geheimnis des alten Baumes" (Prosa)
A-1-b-09 Der offne Blick in Wurlitz geht nach Osten ... und andere Entwürfe   [ca. 1976-]
Handschrift; 12 Blätter Inhalt: originales Manuskript auf grossformatigem Kunstpapier, stark bearbeitet; u.a. "Es reisst die Boing mächtig in die Lüfte ..." / "Einsiedeln ist's! ..." / "Bei Gelegenheit Frühling ..."
A-1-b-10 work in progress (Entwürfe-Sammlung)   [ca. 1984-2003 (ca.)]
Handschrift, Schreibmaschine, Computer; ca. 50 Blätter Beil.: u.a. Fuss-Umriss Gomringer, verschiedene Notizen
Inhalt: unterschiedlichste Gedichtsentwürfe in verschiedenen Entstehungsstufen: von ersten (teilweise schnellen) handschriftlichen Entwürfen über Druckfahnen bis hin zu Fotokopien aus fertigem Druck; u.a.: "vor werken von françoise pierzou" / "entropie ist schön" / "dabei sein" / "borobudur" / "wurlitzer verse" / "informative poetry" / "lichtendichtenfichten" / "quadrate aller länder"
A-1-b-11 Fisches Morgenlied und andere visuelle Gedichte und Zeichnungen   2001-2012
Handschrift; ca. 20 Blätter Dat.: Datierungen Gomringer
Inhalt: 16 Entwürfe; Fotokopien: "Fisches Morgenlied" / "Fisches Nachtgesang" / "Rücknahme einer Perspektive" / "Kleines verschlingt Grosses" / "Die grosse und die kleine Perspektive" / "unkoordinierte Perspektiven" / "Fata Morgana konkret" / "Fata Morgana 1" / "Fata Morgana 2" / "Fata Morgana im Aufbau" / "Trauma-Gedicht" / "westlich -->" / "<-- östlich"; Originale: "Der einfache Weg introvertiert" / "Der einfache Weg extrovertiert" / "Held, griechisch"

A-1-c

Sonette, 2011-2013

A-1-c-1

Künstlersonette / Sonnets about artists (2011), 2011

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-1-c-1-1 Künstlersonette (Entwürfe)   [ca. 2010]
Schreibmaschine, Computer; ca. 20-30 Blätter Beil.: diverse Textvorlagen, Reclam-Bändchen "Fünfzig Sonette" (Inspiration?)
Inhalt: Entwürfe grösstenteils mit Schreibmaschine, wenig redigiert, teilweise Fotokopien: Widmung Nortrud / "seh ich das ganze mir von aussen an ..." (= das Kunsthaus Rehau) / "friedrich achleitner" / "sonett für jürgen blum" / "günter fruhtrunk" / "heinz gappmayr" / "hans jörg glattfelder" / "camille graeser" / "kasimir malewitsch" / "marcello morandini" / "heinz günter prager" / "schillers gartenhaus"; Anmerkungen zu den Künstlern und Künstlerinnen
A-1-c-1-2 Künstlersonette (Computer I)   [ca. 2010]
Computer; 26 Blätter, paginiert Inhalt: Serie mit Computer, unredigiert: "karl-heinz adler" / "josef albers" / "aphrodisias" / "max bill" / "jürgen blum" / "hellmut bruch" / "jo enzweiler" / "günter fruhtrunk" / "pierre und ilse garnier" / "hans jörg glattfelder" / "camille graeser" / "richard paul lohse" / "kasimir malewitsch" / "jan meyer-rogge" / "henry moore" / "marcello morandini" / "heinz günter prager" / "vera röhm" / "philip rosenthal" / "diet sayler" / "victor vasarely" / "andy warhol"; Anmerkungen zu den Künstlern und Künstlerinnen
A-1-c-1-3 Künstlersonette (Computer II)   [ca. 2010]
Computer; 7 Blätter, paginiert Inhalt: zweite, unvollständige Serie mit Computer, wenig redigiert: "niki de saint phalle" / "pierre und ilse garnier" / "richard paul lohse" / "vera röhm" / "diet sayler" / "victor vasarely" / "andy warhol"
A-1-c-1-4 Gomringer, Eugen: Künstlersonette / Sonnets about artists (Satz)   [ca. 2010]
Computer; ca. 50 Blätter, paginiert Beil.: wenig Korrespondenz mit Markus Marti und Bruno Oetterli Hohlenbaum
Inhalt: finale(?) Fassung, zweisprachig, wenig redigiert: "widmung nortrud" / "das kunsthaus" / friedrich achleitner" / "karl-heinz adler" / "josef albers" / "aphrodisias" / "max bill" / "jürgen blum" / "hellmut bruch" / "jo enzweiler" / "günter fruhtrunk" / "heinz gappmayr" / "pierre und ilse garnier" / "hans jörg glattfelder" / "camille graeser" / "richard paul lohse" / "kasimir malewitsch" / "jan meyer-rogge" / "henry moore" / "marcello morandini" / "niki de saint phalle" / "heinz günter prager" / "vera röhm" / "philip rosenthal" / "diet sayler" / "victor vasarely" / "andy warhol"; Anmerkungen zu den Künstlern und Künstlerinnen, Impressum

A-1-c-2

Der Begegnungen Sonette / Encounter sonnets (2013), 2013

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-1-c-2-1 Der Begegnungen Sonette (Entwürfe)   [ca. 2013]
Handschrift, Schreibmaschine, Computer; 15 Blätter, unpaginiert Inhalt: nicht ganz vollständige Serie handschriftlicher Entwürfe und Entwürfe per Schreibmaschine, teilweise redigiert, teilweise noch mit divergierenden Titeln: "Am Zürichsee" / "donaufahrt" / "england 2" / "england 3" / "pontigny" (= "frankreich 2") / "frankreich III" / "Frömel" (= "gerhard frömel") / "ingo glass" / "robert s. gessner" / "otto herbert hajek" / "Hasso von Henninges" / "wolfgang körber" / "Norbert Kricke" / "Schöne Gegend mit Hund" (= "abschied mit hund")