Hennings, Emmy: Nachlass Emmy Hennings / Hugo Ball



Schweizerisches Literaturarchiv (SLA)
Hallwylstrasse 15
CH-3003 Bern


E-Mailadresse: arch.lit@nb.admin.ch

Übersicht

Autor/Urheber : Ball, Hugo (1886-1927)
Titel : Nachlass Emmy Hennings / Hugo Ball
Eckdaten der Dokumente : 1880-2005
Umfang : 75 Schachteln, 7 Schachteln Sonderformat, Autorenbibliothek, Handbibliothek
20 Laufmeter
Signatur : SLA-HEN

A Werkmanuskripte
A-01 Gedichte
A-01-a Veröffentlichte Gedichtsammlungen
A-01-a-01 Helle Nacht (1922)
A-01-a-02 Der Kranz (1939)
A-01-b Unveröffentlichte Gedichtsammlungen
A-01-b-01 Die mystische Rose
A-01-c Unveröffentlichte oder in Zeitungen und Zeitschriften veröffentlichte Lyrik
A-01-c-01 Die Geschichte der Casa Merian
A-01-c-02 Gedichte von A bis Z
A-01-d Manuskripte divers
A-01-e Gedichte in Briefen
A-02 Romane
A-02-a Veröffentlichte Romane
A-02-a-01 Blume und Flamme. Geschichte einer Jugend (1938)
A-02-a-02 Das flüchtige Spiel. Wege und Umwege einer Frau (1940)
A-02-b Unveröffentlichte Romane
A-02-b-01 Das graue Haus
A-02-b-02 Das Haus im Schatten
A-02-c Romanfragmente
A-02-c-01 Theodora
A-02-c-02 Buch über Verbrecher
A-02-c-03 Diverse Fragmente
A-02-d Romanprojekte
A-03 Prosa der kleinen Form
A-03-a Veröffentlichte Prosasammlungen
A-03-a-01 Märchen am Kamin (1943)
A-03-a-02 Das irdische Paradies und andere Legenden (1945)
A-03-b Unveröffentlichte Prosasammlungen
A-03-b-01 Verse und Prosa
A-03-b-02 Traum- und Ferienreise
A-03-c Unveröffentlichte oder in Zeitungen und Zeitschriften veröffentlichte Prosa der kleinen Form
A-03-c-01 Italienfeuilletons
A-03-c-02 Legenden
A-03-c-03 Märchen
A-03-c-04 Traumbuch
A-03-c-05 ¿letzte Artikel von Emmy B.H. 1948¿
A-03-c-06 Prosa der kleinen Form von A bis Z
A-04 Erinnerungsbücher an Hugo Ball/Texte zum Werk Hugo Balls
A-04-a Hugo Balls Weg zu Gott. Ein Buch der Erinnerung (1931)
A-04-b Ruf und Echo. Mein Leben mit Hugo Ball (1953)
A-04-c Rebellen und Bekenner. Aus dem Leben Hugo Balls
A-04-d Zur Kritik der deutschen Intelligenz
A-04-e Flucht aus der Zeit
A-04-f Diverses
A-05 Rezensionen
A-06 Varia
A-06-a Übersetzungen aus dem Französischen
A-06-c Liederheft
B Briefe
B-01 Briefe von Emmy Hennings
B-02 Briefe an Emmy Hennings
B-03 Briefe Dritter
B-04 Briefkonvolute
B-04-a mit Hugo Ball gemeinsam geführter Briefordner 1924/1925
B-04-a-01 Dokumente abgelegt unter A-H
B-04-a-02 Dokumente abgelegt unter I-K
B-04-a-03 Dokumente abgelegt unter L-M
B-04-a-04 Dokumente abgelegt unter N-R
B-04-a-05 Dokumente abgelegt unter S
B-04-a-06 Dokumente abgelegt unter T-Z
B-04-b mit Hugo Ball gemeinsam geführter Briefordner 1926/1927
B-04-b-01 Dokumente abgelegt unter A-E
B-04-b-02 Dokumente abgelegt unter F-H
B-04-b-03 Dokumente abgelegt unter J-L
B-04-b-04 Dokumente abgelegt unter M-R
B-04-b-05 Dokumente abgelegt unter S-Z
C Lebensdokumente
C-01 Persönliche Dokumente
C-02 Dokumente aus beruflicher Tätigkeit
C-03 Notiz-, "Post"- und Tagebücher
C-04 Fotografien
C-04-a Hugo Ball
C-04-a-OP-01 Kindheit und Jugend, [1886-1906]
C-04-a-OP-02 1910/1919, 1912-1916
C-04-a-OP-03 München 1921/22, 1921-1922
C-04-a-OP-04 1924/1927, 1924-1927
C-04-a-OP-05 Im Garten seines Hauses in San Abbondio, 1927
C-04-a-OP-06 Im Krankenhaus, 1927
C-04-a-OP-07 Im Sarg, Totenmaske, 1927
C-04-a-OP-08 Zeichnung von Zander, Kurt: Hugo Ball überfeilt seinen Henker von Brescia, [s.d.]
C-04-a-OP-09 Ball, Karl und Josephina (Eltern), [ca. 1886]
C-04-b Emmy Hennings
C-04-b-OP-10 Kindheit und Familie, [ca. 1886]
C-04-b-OP-11 Porträts 1900/1909, 1900-1909
C-04-b-OP-12 Porträts 1910/1919, [ca. 1910]
C-04-b-OP-13 Porträts 1920/1929, [ca. 1920]
C-04-b-OP-14 Porträts 1930/1939, [ca. 1930]
C-04-b-OP-15 Porträts 1940/1948, [ca. 1940]
C-04-c Aufnahmen des Paars
C-04-c-OP-16 Emmy Hennings und Hugo Ball, 1921
C-04-d Emmy Hennings / Hugo Ball mit Annemarie Schütt-Hennings
C-04-d-OP-17 Emmy Hennings, Hugo Ball, Annemarie Schütt-Hennings, 1925-1926
C-04-d-OP-18 Emmy Hennings und Annemarie Schütt-Hennings, [ca. 1906]
C-04-e Emmy Hennings / Hugo Ball mit weiteren Personen
C-04-e-OP-19 Emmy Hennings/Hugo Ball mit weiteren Personen, [ca. 1912]
C-04-f Personen
C-04-f-OP-20 Hesse, Hermann und Ninon, [ca. 1913]
C-04-f-OP-21 Diverse Personen, [ca. 1916]
C-04-g Orte
C-04-g-OP-22 Grab Hugo Ball und Emmy Hennings, [ca. 1927]
C-04-g-OP-23 Pirmasens, [ca. 1923]
C-04-g-OP-24 Sant'Abbondio
C-04-g-OP-25 Agno / Cassina d'Agno
C-04-g-OP-26 Agnuzzo
C-04-g-OP-27 Magliaso, 1942-1948
C-04-g-OP-28 Montagnola, [s.d.]
C-04-g-OP-29 Diverse, [s.d.]
C-04-h Alben
C-04-h-OP-31 Bilder / Emmy, [s.d.]
C-04-i Diverses
C-04-i-OP-35 Diverses
C-04-j Rahmen
C-04-k Negative
C-04-k-ON-01 Hugo Ball: Kindheit und Jugend, 1890-1895
C-04-k-ON-02 Hugo Ball: 1924/1927, [ca. 1924]
C-04-k-ON-03 Hugo Ball: Im Krankenhaus, 1927
C-04-k-ON-04 Hugo Ball: Im Sarg, 1927
C-04-k-ON-05 Emmy Hennings: Porträts 1900/1909, [ca. 1900]
C-04-k-ON-06 Emmy Hennings: Porträts 1910/1919, 1910-1919
C-04-k-ON-07 Emmy Hennings: Porträts 1920/1929, 1920-1929
C-04-k-ON-08 Emmy Hennings: Porträts 1930/1939, [ca. 1930]
C-04-k-ON-09 Emmy Hennings: Porträts 1940/48, 1940-1948
C-04-k-ON-10 Aufnahmen des Paars, [ca. 1920]
C-04-k-ON-11 Emmy Hennings, Hugo Ball und Annemarie Schütt-Hennings, [ca. 1920]
C-04-k-ON-12 Emmy Hennings und Annemarie Schütt-Hennings, 1911-1916
C-04-k-ON-13 Personen, [s.d.]
C-04-k-ON-14 Orte, 1927
C-04-k-ON-15 Johannes R. Becher, Emmy Hennings u.?, [s.d.]
C-04-k-ON-16 Emmy Hennings, in Bett liegend, [ca. 1920]
C-04-k-ON-17 Gemälde Hafenansicht, [s.d.]
C-04-k-ON-18 Annemarie Schütt-Hennings (?), [s.d.]
C-04-k-ON-19 Dresden, [s.d.]
C-04-k-ON-20 Capri (?), [ca. 1925]
C-04-k-ON-21 Annemarie und Gottfried Schütt (?) m. Kindern, [ca. 1936]
C-04-k-ON-22 Enkelkinder, 1937
C-04-k-ON-23 "Emmy Haus Agnuzzo", [ca. 1940]
C-04-k-ON-24 "Emmy Agnuzzo", [ca. 1940]
C-04-k-ON-25 "Kinder See/letzte Aufnahme Mutter", [ca. 1940]
C-04-k-ON-26 Grab HB, Menschenansammlung u.a., ca. 1927-1948
C-05 Aquarelle und Glasmalereien
C-06 Objekte
D Sammlungen
D-01 Nachlass Hugo Ball
D-01-A Werkmanuskripte
D-01-A-01 Gedichte
D-01-A-02 Prosa
D-01-A-02-a Zwischen Dieuze und Lunéville (1914)
D-01-A-02-b Das erste dadaistische Manifest (1916, 1961)
D-01-A-02-c Kandinsky (1917, 1977)
D-01-A-02-d Flametti oder Vom Dandysmus der Armen (1918, 1990)
D-01-A-02.5 Zur Kritik der deutschen Intelligenz (1919)
D-01-A-02-e Abbruch und Wiederaufbau (1920, 1980)
D-01-A-02-f Byzantinisches Christentum (1923)
D-01-A-02-g Die religiöse Konversion (1925)
D-01-A-02-h Der Künstler und die Zeitkrankheit (1926)
D-01-A-02-i Hermann Hesse. Sein Leben und sein Werk (1927)
D-01-A-02-j Tenderenda der Phantast (1967/1998)
D-01-A-02-k Nietzsche in Basel. Eine Streitschrift (1978)
D-01-A-02.13 Michael Bakunin. Ein Brevier (2009)
D-01-A-02-l Buchprojekt Exorzismus und Psychoanalyse
A-01-A-03 Dramatik
D-01-A-04 Exzerpte und Bücherlisten
D-01-A-04-b_bis_f Exzerpte lose A-Z
D-01-A-04-g Exzerpte: Joseph von Görres Die christliche Mystik
D-01-A-04-h Bücherlisten
A-01-A-05 Kriegsbilder 1914
D-01-B Briefe
D-01-B-01 Briefe von Hugo Ball
D-01-B-02 Briefe an Hugo Ball
D-01-B-03 Briefe Dritter
D-01-C Lebensdokumente
D-01-C-01 Persönliche Dokumente
D-01-C-02 Dokumente aus beruflicher Tätigkeit
D-01-C-03 Notizen
D-01-C-04 Tagebücher
D-01-C.5 Fotografien
D-01-C.6 Objekte
D-01-D Sammlungen
D-01-D-01 Die Freie Zeitung
D-01-D-02 Rezensionen
D-01-D-03 Zeitungsartikel
D-01-D-04 Dadaismus
D-01-D-05 Verlagsanzeigen und -prospekte
D-01-D-06 Kopien Werkmanuskripte, Abschriften
D-02 Bibliothek Ball-Hennings, [ca. 1916]
D-02-a Bücher von Emmy Hennings
D-02-b Bücher von Hugo Ball
D-02-c Belegexemplare von Rezensionen
D-02-d Bucheinlagen
D-02-e Postume Erweiterungen
D-03 Publikationen
D-03-a Emmy Hennings
D-03-b Hugo Ball
D-03-c Bucheinlagen
D-03-d Weitere Druckbelege
D-03-d-01 Gebundene Druckbelegsammlungen
D-03-d-02 Druckbelege lose
D-03-d-03 Druckbelege Hugo Ball
D-04 Rezensionen
D-04-a Rezensionshefte
D-04-b Rezensionen lose
D-04-c Rezensionhefte Hugo Ball
D-04-d Rezensionen Hugo Ball
D-05 Zeitungsartikel
D-06 Werbematerialien
D-06-a Verlagsprospekte
D-06-b Verlagsprospekte Bücher von Hugo Ball
D-06-c Veranstaltungshinweise
D-06-d Buchumschläge
D-07 Hermann Hesse
D-07-a Gedichte
D-07-b Briefe
D-07-c Aquarelle
D-07-d Sonderdrucke und Privatdrucke
D-07-e Diverses
D-08 Konvolut Francisca Stoecklin
E Erweiterungen
E-01 Nachlass Annemarie Schütt-Hennings
E-01-A Editionen
E-01-A-01 Briefe an Hermann Hesse. Von Emmy Ball-Hennings (Suhrkamp 1956)
E-01-A-02 Hugo Ball Briefe. 1911-1927 (Benziger Verlag 1957)
E-01-A-03 Briefe an Hugo Ball. Von Emmy Ball-Hennings
E-01-B Briefe
E-01-B-01 Briefe von Annemarie Schütt-Hennings
E-01-B-02 Briefe an Annemarie Schütt-Hennings
E-01-B-03 Briefe Dritter
E-01-B-04 Thematische Konvolute
E-01-B-04-KOND Kondolenzbriefe zum Tod von Emmy Hennings
E-01-B-04-VERL Korrespondenz Verlage, Literaturagenturen
E-01-B-04-WISS Korrespondenz Forscher und sonstige Interessierte
E-01-B-04-AUFF Veranstaltungen, Aufführungen etc.
E-01-C Lebensdokumente
E-01-C-01 Persönliche Dokumente
E-01-C-02 Dokumente aus beruflicher Tätigkeit
E-01-C-03 Dokumente Gottfried Schütt
E-01-D Sammlungen
E-01-D-01 Rezensionen
E-01-D-02 Dadaismus
E-01-D-03 Hugo Ball
E-01-D-03-a Artikel in Zeitungen und Zeitschriften, Materialien zu Veranstaltungen
E-01-D-03-b Aufsätze
E-01-D-03-c Radiosendungen
E-01-D-03-d Willy Deutschmann
E-01-D-03-e Diverses
E-01-D-04 Emmy Hennings
E-02 Robert Walser-Archiv
E-02-D Sammlungen
E-02-D-01 Sammlung Emmy Hennings/Max Picard aus dem Nachlass Gunter Böhmers
E-02-D-01-a Autographen von Emmy Hennings
E-02-D-01-b Briefe von Emmy Hennings
E-02-D-01-c Fotografien von Emmy Hennings
E-02-D-01-d Briefe von Max Picard
E-02-D-01-e Zeitungsartikel zu Max Picard
E-02-D-01-f Typoskript
E-02-D-02 Briefe an Maria Geroe-Tobler
E-02-D-03 Sammlung Joseph Englert
E-02-D-03-a Konvolut Hermann Hesse über Hugo Ball
E-02-D-03-b Briefe
E-02-D-04 Dokumentation zum Nachlass
E-02-D-04-a Verzeichnisse
E-02-D-04-b Kopien Dokumente aus dem Nachlass
E-02-D-04-c Druckbelege
E-02-D-04-d Briefe von und an Emmy Hennings
E-02-D-04-e Materialien zu Leben und Werk
E-02-D-04-f Editionsunterlagen
E-02-D-04-g Wissenschaftliche Arbeiten
E-02-D-04-h Weiterführende Literatur
E-02-D-04-i Ausstellungen
E-02-D-04-j Audiovisuelle Dokumente
E-02-D-04-k Diverses
E-03 Ergänzungen
E-03-a Einzeldokumente
E-03-b Nachlieferung Francesca Hauswirth
E-03-b-1 Materialien zu Emmy Hennings und Annemarie Schütt-Hennings
E-03-b-2 Materialien zu Hugo Ball
E-03-c Zwei Radierungen Reinhold Rudolf Junghanns, [ca. 1912]
E-03-d Hennings, Emmy; Ball, Hugo: Sammlung Matthias Müller, [ca. 1911]
E-04 Reproduktionen
E-04-A Werkmanuskripte
E-05 Dokumentation
E-05-a Belegexemplare
E-05-b Pressedokumentation
E-05-c Kopien aus anderen Archiven
E-06 Autographen
E-06-a Autographen von Emmy Hennings
E-06-b Autographen von Hugo Ball


B

Briefe

B-01

Briefe von Emmy Hennings

Bem.: Weitere Briefe sind in den mit Hugo Ball gemeinsam geführten Briefordnern (B-04) und in den Erweiterungen (E-01 und E-02) abgelegt.
s.a. B-04,
s.a. E-01,
s.a. E-02
Signatur Adressat/in Ort Datum Kollation Bemerkung
B-01-?BI Bischof Magliaso    1 Br. masch. Dg. m. hs. Anm. Bem.: FA ASCH "letzter Brief Mutter für Annemarie"; betrifft Aufenthaltsbewilligung in der Schweiz; s.a. E-01-B-02-?BI.
s.a. E-01-B-02-?BI
Darin:
B-01-?BI/01 Bischof [Angelo Jelmini?]. Korrespondenz, Magliaso, [ca. 1948.07.01]. 1 Br., Dg., masch., 2 S., masch. pag.. - Erwähnte Personen: ASCH, [Michael Schütt], [Maria Francesca Schütt], [Klaus Schütt], Josef Kunstmann, Josef Kumpfmüller, Gottfried Schütt, HB. - masch. datiert auf "im Juli 1948". - Bitte um Unterstützung des Gesuchs um Daueraufenthalt durch den Bischof; Schilderung von ASCHs Leben als Flüchtling in Amberg u. später Aufenthaltsbewilligung für Bellinzona; ASCH u. EH möchten bei der Berner Fremdenpolizei ein Gesuch für Daueraufnahme stellen, da Aufenthaltsbewilligung von Bellinzona nicht verlängert wird; Empfehlungsschreiben des Bischofs von Augsburg u. des "Päpstlichen Geheimkämmerers"; EHs Leben als Schriftstellerin in der Schweiz getrennt von ihrer Tochter in Deutschland während der Kriegsjahre; EH u. Freunde übernehmen finanzielle Sorge für ASCH; wie EH vor der Heirat mit HB hat ASCH die dänische Staatsbürgerschaft; erwähnt Gottfried Schütts Stellung als Übersetzer u. Pressereferent im Vatikan; Hoffnung auf friedliche Kindheit u. gute Erziehung für ASCHs Kinder
B-01-BALLJ/01 Ball, Josephine;
Ball, Karl
Bern  1918.12.17 1 Br., hs., 3 S., 1 Bl.; obere linke Ecke mit coll. Foto. von EH fehlt Bem.: Erwähnte Personen: HB
Bem.: Erwähnte Werke: [vmtl. "Zur Kritik der deutschen Intelligenz"] (HB)
Dat.: Jahreszahl nachträglich ergänzt; Aufenthalt in Bern 1918
Inhalt: Beste Wünsche für Weihnachten u. Neujahr; coll. Foto. von EH oben links; HB hat sich auch fotografieren lassen aber ist nicht zufrieden mit dem Ergebnis; baldige Deutschlandreise HBs; HB hat neue Kleidung gekauft; Kleidersituation in Deutschland; EH gibt Weihnachtsgeschenk für [Josephine] Ball - selbstgestrickte Socken - HB mit um Scherereien mit dem Zoll zu vermeiden; HBs Arbeit verzögert Reise nach Deutschland; HB hat sehr viel an seinem Buch gearbeitet u. ist erschöpft
  Hennings, Emmy an Ball, Hugo; Korrespondenz       s. D-01-B-02-HENN-01
B-01-BROW Brown, Hilda Agnuzzo  1921.03.14 1 Br. masch. Dg. m. hs. Korr. Bem.: Doppelbrief von EH und HB; Abschrift.
s.a. D-01-B-01.13
Darin:
B-01-BROW/01 Brown, Hilda. Korrespondenz, Agnuzzo, 1921.03.14. 1 Br., masch., 1 S.. - Erwähnte Personen: Robin [Brown]. - Lektüre: Hermann Bang: "Das Haus in der Sonne". - masch. datiert. - 1 Br., masch., 1 S. HB an Brown, Hilda. - Hätte Hilda Brown gerne am Tag nach EHs Besuch in Montagnola geschrieben aber das erschien ihr verfrüht; schöne Erinnerungen an Aufenthalt bei Browns; Hilda Brown versteht EH, auch wenn sie durch unterschiedliche Verhältnisse getrennt sind; hofft, dass Hilda Brown in der Höhe gesunden möge; Browns Haus erinnert EH an Hermann Bangs Kinderbuch "Das Haus in der Sonne"; Freude über Robins "glückliche Umstände"; EH gefielen die Madonnenbilder am besten
B-01-BURK Burkhard, Sonja Cassina d'Agno; Rom u.a.  1930-1948 33 Br. u. Kt., 14 Briefumschläge, hs. u. masch., hs. sign. + 4 Beil. Bem.: SLA-HEN-B-01-BURK/01-05: Die Br. wurden von SB an ASCH übergeben (s. Beil. 1)EH benutzt untersch. Schreibweisen des Namens von Burkhard, Sonja (Burkhardt/Burkhard, Sonja/Sonya, ebenfalls den Vornamen Sophie), SBs eigene Schreibweise ihres Namens: Burkhard, Sonja
Dat.: Dat. teils auf Br., die meisten nachträglich hs. ergänzt von ASCH
Beil.: Beil. 1) Kt. von SB an ASCH; Beil. 2) 2 nicht zuordenbare Briefumschläge (1943 u. 1947 von EH an SB); Beil. 3) s/w 5x3,5cm coll., EH m. neugeborenem Grosskind; Beil. 4) s/w 6,5x9cm, hs. beschriftet "Die vergnügten Flüchtlinge Annemie und Kinder"
s.a. E-01-B-02.5
Darin:
B-01-BURK/01 Burkhard, Sonja. Korrespondenz, 1930.11.18. 1 Br., hs., 2 S., 1 Bl.. - Poststempel. - Briefumschlag. - Dankesschreiben für Br. u. Sendungen
B-01-BURK/02 Burkhard, Sonja. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1930.11.19. 1 Br., hs., 2 S., 1 Bl.. - EHs Reisepläne: Zürich u. München, Spanien, zurück im Frühling. - Dat. auf Br.; Poststempel: 20.11.1930. - Briefumschlag. - Dank für Angebot, EH zu besuchen u. Ablehnung aufgrund Arbeits- u. Reisepläne
B-01-BURK/03 Burkhard, Sonja. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1931.01.02. 1 Br., hs., 2 S., 1 Bl.. - Nach Rückkehr aus Zürich (nach Neujahr) waren 55 Br. zu beantworten; EH kann nicht erklären, was für Arbeit sie hat; EH beschäftigt sich m. Politischem. - Poststempel. - Briefumschlag. - Entschuldigung für letzten kurzen Br. aufgrund zahlreicher Korrespondenzarbeit; viel Arbeit zu bewältigen
B-01-BURK/04 Burkhard, Sonja. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1932.05.30. 1 Br., hs., 1 S.; Wasserzeichen: Tamina Linen. - Nachgefügte Bemerkung am oberen Briefrand: "Ist Herr Burkhardt mit der Büste zufrieden? Hoffentlich."
Probleme u. Unsicherheit bezüglich des Aufenthaltes in der Schweiz. - Dat. auf Br. o. Jahr; Briefmarke von 1932. - Briefumschlag. - Dank für Gastfreundschaft SBs; Erwähnung Vortrag in Basel; evt. Besuch vor Aufenthalt in Basel; Sorge um kommenden Entscheid über Aufenthalt
B-01-BURK/05 Burkhard, Sonja. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1932.11.29. 1 Br., hs., 2 S., 1 Bl.. - Dat. auf Br.; Poststempel: 30.11.1932. - Briefumschlag. - Entschuldigung für späte Antwort; Dank für SBs "Gedenken"; viel anstehende Arbeit; neugeborener Enkel [Schütt, Hugo Michael]
B-01-BURK/06 Burkhard, Sonja. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1933.01.02. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S., 1 Bl.. - Poststempel. - Briefumschlag
Fotografie (3,7x5cm, s/w) EH m. Kleinstkind, coll.. - Ratschläge u. Trost nach der Trennung SBs von ihrem Mann; Aufräumarbeiten aufgrund ASCHs Abreise; finanzielle Knappheit u. viel Arbeit
B-01-BURK/07 Burkhard, Sonja. Korrespondenz, Rom; Via di S. Melania 2, 1935.03.27. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S., 1 Bl.. - Hs. Notizen auf Rückseite Umschlag: Fr. O. Hartmann Padri[xxx] [unleserlich] Sils Maria Engadin; Ping Pong, Halma, xxxx [unleserlich], Fr. Dr. Maag 0.20, Leihgebühr
Gruss an Dr. Maags [Arzt, Analytiker], Saagers [vermutl. Saager, Aldolf]
Erwähnte Personen: Friedrich Donauer. - Dat. auf Br.. - Briefumschlag. - Glückliche Ankunft in Rom; Bericht über ASCH u. Familie; EHs Vorhaben Donauer, Friedrich in Pension SBs zu senden, Frl. Beck
B-01-BURK/08 Burkhard, Sonja. Korrespondenz, Rom; Via di S. Melania 2, 1935.05.04. 1 Br., hs., 2 S., 1 Bl.; Wasserzeichen: extra strong. - Grund für EHs schlechte Gesundheit ist nach Aussage des Arztes das Klima Roms; Rückfahrt in die Schweiz evt. m. einer Bekannten, die von Neapel in die Schweiz fährt; auf Rückseite des Briefumschlags steht hs. vermerkt: "Doppel Süd 1,5"; "Einzel Süd 3"; "Einzel Nord 1" sowie daneben "3,50". - Poststempel. - Briefumschlag. - Genesungswünsche für SBs Tochter Kiki; EH hofft auf baldige Rückreise in die Schweiz aufgrund des schlechten gesundheitlichen Zustands in Rom
B-01-BURK/09 Burkhard, Sonja. Korrespondenz, Baden, 1935.11.28. 1 Br., hs., 2 S., 1 Bl.; Briefpapier Hotel Verenahof, Baden. - EHs Adresse: Zürich, Schützengasse 30, Pension Weber
Erwähnte Personen: Hermann Hesse. - Poststempel. - Briefumschlag. - Arbeit in Zürich in Bibliothek; EH schreibt Gerichtsreportagen u. Buchrezensionen; Momentaner Aufenthalt in Baden bei HH; Vortrag gehalten in St. Gallen am 18.11.
B-01-BURK/10 Burkhard, Sonja. Korrespondenz, Zürich (Poststempel), 1935.12.11. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S., 1 Bl.. - Hs. Notiz auf Rückseite des Umschlags: Schicksal; Sonne; Alpenheit [?]; Grüsse an Dr. Maags. - Erwähnte Werke: Rezension [?] über "Die Fabrik des neuen Menschen" [Rachmanowa, Alja]. - Poststempel. - Briefumschlag. - EH schreibt an Rezension [?] über "Die Fabrik des neuen Menschen" [Rachmanowa, Alja]; Gedanken zu Kommunismus u. Christentum; Arbeit im Schwurgerichtsaal; Beschäftigung mit Legenden für lit. Ausarbeitung; Vorlesung in literarischer Gesellschaft Lugano über HH am 25.01.1936; Mitgliedschaft in lit. Gesellschaft Lugano; besorgter Bericht über Erwartung des dritten Enkels [Schütt, Klaus]; ASCHs Wunsch zu Malen u. ihre Bitte an EH, ihre Bilder zu verkaufen; Bericht über Einschulung des Enkels Michael
B-01-BURK/11 Burkhard, Sonja. Korrespondenz, Agnuzzo (Briefkopf), -1938. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S., 1 Bl.; Vorgedrucktes Briefpapier: Emmy Hennings Ball; Agnuzzo bei Lugano. - Erwähnte Werke: Blume und Flamme. - Publ.dat. "Blume und Flamme". - Klage über Änderungsarbeiten/Korr. am Buch "Blume und Flamme"; Dank für Ostergruss durch Rachele
B-01-BURK/12 Burkhard, Sonja. Korrespondenz, -1938. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.; Wasserzeichen: Jura Mill. - Erwähnte Werke: Blume und Flamme
Erwähnte Verlage: Benziger Verlag (Keckeis)
Erwähnte Personen: Hermann Hesse, Ninon Hesse, Gustav Keckeis. - Publ.dat. "Blume und Flamme". - Beil. 4) Fotografie s/w 6,5x9cm, m. hs. Anm. "Die vergnügten Flüchtlinge Annemie und Kinder". - Dank für Geld; Gesundheitlich angeschlagen; Besuch beider Hesses; Enkel Michael schickte Geld; nach langer Unwissenheit Ms. [vermutl. "Blume und Flamme"] angenommen beim Benziger Verlag (Erwähnung Benziger u. Keckeis, [Gustav]); Mal- u. Webarbeiten ASCHs
B-01-BURK/13 Burkhard, Sonja. Korrespondenz, Magliaso, 1943.06.28. masch.; 1 Briefumschlag. - hs. Bemerkung auf Vorderseite: "beantwortet.". - Beil. 2. - Poststempel. - Briefumschlag
B-01-BURK/14 Burkhard, Sonja;
Kleber, ?. Korrespondenz, 1945.02.09. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), 2 Kt., hs., 4 S., 2 Bl.. - Eigentlich zwei Kt. jeweils an SB u. Herrn Kleber [vermutl. Kläber oder Klaiber] gerichtet
Erwähnte Werke: Das irdische Paradies und andere Legenden, Byzantinisches Christentum
Erwähnte Verlage: Stocker Verlag Luzern, Benziger Verlag
Erwähnte Personen: Else Lasker-Schüler, Frau Stocker. - Poststempel. - Briefumschlag. - Dank an SB u. Herrn Kleber [vermutl. Kläber oder Klaiber] für Geburtstagskt. u. -Wünsche; EH fordert SB zum Besuch auf; schlechter Gesundheitszustand; Sorge um Schwiegersohn; Ms. [vermutl. "Das irdische Paradies und andere Legenden"] an Stocker Verlag in Luzern geschickt, erscheint an Ostern 1945; HBs Buch "Byzanz" [Byzantinisches Christentum] erscheint beim Benziger Verlag; Anfrage für Übernachtung bei SB für Herr u. Frau Stocker (Verlag), die EH besuchen möchten; Tod Else Lasker-Schülers in Jerusalem
B-01-BURK/15 Burkhard, Sonja. Korrespondenz, [ca. 1946]. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - [EH arbeitet 1946 in einer Tabakfabrik]. - Dank für Geld; Sorge um ASCH, weil in Flüchtlingslagern; ASCHs kleinstes Kind [Schütt, Klaus] leidet an Lüngenentzündung; Klage über Hindernisse beim Verschicken von Paketpost nach Österreich; Endphase eines Buches; aufdringliche Feriengäste
B-01-BURK/16 Burkhard, Sonja. Korrespondenz, [ca. 1946]. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Hardekopf, Ferdinand ist in Zürich, Cäcilienheim, Scheuchzerstrasse 70, Sita leidet wiederholt an Lungenentzündung; Hardekopf, Ferdinand ist unentwegt "an die Uebersetzungs-Galeere gekettet"
EH spricht von Angelegenheit, die sie besprochen hätten u. die sie m. Maass, Joachim anzugehen versuchen möchte.
EH beteuert, dass Dr. Saager Weldler, Norbert gut kennt u. auch für das Bücherblatt arbeitet.
Erwähnte Personen: Ferdinand Hardekopf, Sita STaub, Norbert Weldler, Joachim Maas, Adolf Saager. - EH spricht vom 70-jährigen Hardekopf, Ferdinand, der 1876 geb. wurde.. - Dank für Geld; Bericht über Gesundheit u. Arbeit von Hardy [Hardekopf, Ferdinand] u. seiner Frau Sita [Staub, Sitha] aus Zürich; Anfrage für Zimmer bei SB für Weldler, Norbert vom "Bücherblatt"; Rückkehr Maass, Joachims in die Schweiz
B-01-BURK/17 Burkhard, Sonja. Korrespondenz, [ca. 1946]. 1 Br., masch., hs. Sign., 1 S.; Wasserzeichen: Jura Mill. - EH schreibt von Enkel Michael (geb. 1932), der bald 15-jährig sei. - Dank für Geld; Bericht über Feriengäste; ASCH getrieben von Lager zu Lager; Enkel Michael leidet an Tuberkulose; EH will Michael zu sich in die Schweiz holen, ASCH will sich nicht von Kindern trennen
B-01-BURK/18 Burkhard, Sonja. Korrespondenz, Magliaso, [ca. 1947.02.06]. 1 Br., masch., 3 S. davon 2 S. Ds., hs. sign., 3 S.. - Gruss an Herrn Kläber [Klaiber?]
Erwähnte Werke: Ruf und Echo
Erwähnte Verlage: Benziger Verlag. - Dat. auf Br. m. Anm. von EH: "vielleicht um den 6. Februar". - Besuch bei SB am Vortag; Bitte an SB, im Namen EHs zu danken; klagt über Arbeit in Besenbinderei, insb. wegen minderem geistigem Klima; beendet Arbeit für Benziger Verlag [vermutl. "Ruf und Echo"]
B-01-BURK/19 Burkhard, Sonja. Korrespondenz, Rigi-Klösterli, 1947.07.14. 1 Kt., hs.. - Poststempel. - Einige Tage auf Rigi-Klösterli; ASCH telegrafierte, dass sie nach Deutschland gehen musste, aber nicht weiss, wohin
B-01-BURK/20 Burkhard, Sonja. Korrespondenz, Magliaso (Poststempel), 1947.07.23. 1 Kt., hs.. - Auf der Kt. ist das Hotel Sonne auf dem Rigi-Klösterli abgebildet (s/w). - Poststempel. - EH zurück von Rigi, hat dort innerhalb von 12 Tagen 5-6 Vorträge gehalten
B-01-BURK/21 Burkhard, Sonja. Korrespondenz, Magliaso, 1947.09.09. hs.; 1 Briefumschlag. - Beil. 2. - Poststempel. - Briefumschlag
B-01-BURK/22 Burkhard, Sonja. Korrespondenz, Magliaso, 1947.10.17. 1 Br., hs., 2 S.. - Erwähnte Personen: Hermann Hesse
Erwähnte Werke: Zur Kritik der deutschen Intelligenz
Erwähnte Verlage: Verlag Alber. - Dat. auf Br., erwähnte Biografie HHs erschien 1947. - Dank für reichliche Sendungen; Zustellung der an diesem Tag erschienen Biografie HHs [in der Erweiterung Basler, Ottos]; Anfrage Verlag Alber für Publ. HBs "Kritik"; EH vermietet Zimmer
B-01-BURK/23 Burkhard, Sonja. Korrespondenz, [ca. 1947]. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - [EH arbeitet 1947 in Besenbinderei]. - Bestätigung Gelderhalt; Angelegenheit Herr Kläber u. SB; Nahrungsmittel-Schmugglerin der Besenbinderei verhaftet; Sorge um Herrn Kläbers Herz
B-01-BURK/24 Burkhard, Sonja. Korrespondenz, [ca. 1947]. hs., masch.; 1 Br., hs./masch., 2 S.. - Erwähnte Personen: Ulrich Becher, Hermann Hesse. - EH spricht vom 70-jährigen HH, der 1877 geb. wurde.. - Weihnachts-/Neujahrsbrief; viel anstehende Arbeit u. zu beantwortende Korrespondenz; EH begeistert von Becher, Ulrich; Geschenküberlegungen für HH u.a. Personen
B-01-BURK/25 Burkhard, Sonja. Korrespondenz, Magliaso, [ca. 1947]. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.; Das Bl. enthält Eindruckspuren eines anderen Br. (an Herrn Stocker). - Hs. Vermerk in fr. Schrift: "24.III. beantwortet"; Gruss von Hardekopf u. Sitha
Erwähnte Personen: Ferdinand Hardekopf, Sitha Staub. - Dat. auf eingedrucktem Br.. - Rückkehr aus Zürich; viel angestaute Arbeit; Dank für Geld; Ankündigung Besuch bei SB; Aufenthalt in Magliaso; Erkältungen
B-01-BURK/26 Burkhard, Sonja. Korrespondenz, keine Angabe. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S., 1 Bl.. - Entschuldigung für Fernbleiben an Weihnachten aufgrund von Fieber; geplanter Umzug am 04.01.19??; viel Arbeit u. Korrespondenz; "Ehrengabe" von Schillerstiftung erhalten; Sendung "Aufruhr zu Oxford" u. "Sylvia" zur Lektüre für SB u. Rachele; Verdienstmöglichkeit bei einem Prozess in Lugano; Auszug aus neuem Buch in Basler Nachrichten anfangs Jan.
B-01-BURK/27 Burkhard, Sonja. Korrespondenz, keine Angabe. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Kurz vor Weihnachten. - Dank für Br. u. Wohnungsvorschläge; evt. Arbeit in Zürich in der Bibliothek im kommenden Winter; Dank u. Ablehnung für Einladung in Pensions SBs, höchstens als zahlender Gast; 10 Tage Krankenhausaufenthalt, dann auf Reisen; an Weihnachten nach Zürich zu Verleger; Anfrage auf Zimmer bei SB für Frau Heckendorf
B-01-BURK/28 Burkhard, Sonja. Korrespondenz, keine Angabe. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.; Wasserzeichen: Jura Mill. - Erwähnte Personen: Reinhold Geheeb. - Dank für Geld; letzte Korrekturen an einer Publ.; ASCH hat Teppich verkauft, geht im Juli für 4 Monate in das Casa Coray [Schule], um zu helfen; Konflikt ASCH u. Herrn Klaeber [vermutl. Kläber oder Klaiber]; Anfrage an Geheeb, [vermutl. Reinhold] wegen Kosten; Finanzielles
B-01-BURK/29 Burkhard, Sonja. Korrespondenz, keine Angabe. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - Erwähnte Personen: Theo Benesch. - Dank für Geld; Politisches (Kommunismus, Benesch, [vermutl. Theo]); eigener Charakter; vorliegende Rezensionsarbeiten; Anfrage für ein Zimmer
B-01-BURK/30 Burkhard, Sonja. Korrespondenz, keine Angabe. 1 Br., masch., hs. Anm. u. sign., 2 S.; Wasserzeichen: Jura Mill. - Erwähnte Personen: Eleonora Duse, Ulrich Becher, Hermann Hesse. - ASCH u. Kinder erhielten Reisebewilligung um EH zu besuchen; EH schreibt über Duse, Eleonora; plant Buchbesprechungen (Becher) u. lehnt Übersetzungsanfrage aus Spanien (für HBs "Kritik") ab; EH schickte HH zu Weihnachten Gedicht "Der Schläfer"; Freundschaftsbekundung an SB m. Erwähnung Dostojewskis Sonja
B-01-BURK/31 Burkhard, Sonja. Korrespondenz, Magliaso, keine Angabe. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - hs. Vermerk in fr. Schrift: "beantwortet"
Erwähnte Personen: Dr. Kappeler, Hermann Hesse, Dr. Engler [vermutl. Englert, Joseph]. - Zurück in Magliaso nach Aufenthalt bei SB; viel Besuch; "Doktor-Kapeller-Auto mit Hesse" kommt am nächsten Tag; Dr. Engler will HH besuchen
B-01-BURK/32 Burkhard, Sonja. Korrespondenz, keine Angabe. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - EH war am Vortag in Lugano u. hat SB m. Longa getroffen; EH will SB Bücher schicken; will SB besuchen als Gast in SBs Pension
B-01-BURK/33 Burkhard, Sonja. Korrespondenz, keine Angabe. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Dank für Geld; ASCH wird in 4-6 Wochen deportiert, aus dem Tirol vermutl. nach Süddeutschland; Paketsendungen an ASCH, u.a. Gegenstände zum Tausch gegen Lebensmittel; kommender Besuch bei SB, wo EH Schluss einer Arbeit finden möchte
B-01-BURK/34 Schütt-Hennings, Annemarie. Korrespondenz, 1949. hs., masch.; 1 Kt., 2 Briefumschläge. - Dat. Poststempel. - Kt. u. Briefumschlag von SB an ASCH, darin ein Briefumschlag von EH an SB
B-01.7 Coray, Han       s. B-02-CORAY
B-01-CORDA/01 Cordsen, Anna Paris  1910.08.12 1 Kt., hs.; Kt. zeigt Foto. Arc de Triomphe s/w Bem.: Erwähnte Personen: [Ferdinand Hardekopf]
Dat.: Poststempel
Inhalt: Hofft, dass Mutter ihr Paket erhalten hat; Paket könnte sich auch um einige Tage verzögern; fahren nächste Woche wohl nach Deutschland; Grüsse von EH u. [Ferdinand Hardekopf]
B-01.9 Dolbin, Ninon       s. B-01-HESSE-01,
s. B-01-HESSN-01
B-01.10 Englert, Joseph;
Englert, Maria Theresia
      s. E-02-D-03-b-02
B-01.11 Eugen-Rentsch-Verlag       s. B-02-RENT
B-01-FASS Fassbind, Carla Zürich  [1925-1927] 4 Br. masch. Dg. Erster Brief auch an Eisner, [Bruno] (Musiker), adressiert; von den Briefen von 1927 liegen jeweils 2 Durchschläge vor.
Darin:
B-01-FASS/01 Fassbind, Carla u. Eisner, [Bruno]. Korrespondenz, 1925. 1 Br., masch., 1 S.. - Erwähnte Personen: [Olga] Eisner, HB, AH. - Italienreise Carla Fassbinds zusammen mit Bruno u. Olga Eisner. - Konzert von [Bruno] Eisner in Rom; Aufenthalt von [Bruno u. Olga] Eisner u. Carla Fassbind in Rom; Carla Fassbinds Italienischkenntnisse; Gedanken zur Musik; EH u. HB wären gerne nach Rom gereist; würde sich über Besuch von Carla Fassbind freuen; Grüsse von AH
B-01-FASS/02 Fassbind, Carla. Korrespondenz, Zürich, 1927.06.30. 1 Br., masch., 1 S.; Flecken. - Erwähnte Personen: HB, HH. - masch. datiert. - 1 Dg. des Br. vom 1927-06-30 EH an Carla Fassbind. - Operation HBs morgen oder übermorgen; gute Hoffnung des Arztes; EH wird Carla Fassbind über Verlauf der Operation informieren; HB darf nichts von Besorgnis erfahren; Adresse HBs im Krankenhaus; HBs allgemeiner Gesundheitszustand; Traurigkeit; HH feiert Geburtstag in Montagnola; Aufenthalt in HHs Zimmer in Zürich
B-01-FASS/03 Fassbind, Carla. Korrespondenz, Zürich, 1927.07.01. 1 Br., masch., 1 S.; zerknitterte obere linke Ecke. - Erwähnte Personen: HB. - masch. datiert. - 1 Dg. des Br. vom 1927-07-01 EH an Carla Fassbind. - Telefongespräch EH u. HB mit Carla Fassbind sorgte für grosse Freude; EH ist äusserlich ganz ruhig; HB weiss nichts über Risiken u. Folgen der Operation u. verfügt über "blindes Vertrauen"; EH ist skeptisch; HB freut sich auf Besuch bei Carla Fassbind; Hoffnung dass Telefonverbindung von [Rigi-]Klösterli nicht unterbrochen ist; HB schläft
B-01-FASS/04 Fassbind, Carla. Korrespondenz, Zürich, 1927.07.03. 1 Br., masch., 2 S.. - Erwähnte Personen: HB, HH, Frau Dr. [Erna] Reber, Frau [Anna?] Baumann, Frau Dr. Müller. - masch. datiert. - Dg. des Br. vom 1927-07-03, EH an Carla Fassbind. - HB wollte dass EH in die Wohnung geht um zu schlafen; "deprimierender" Gesundheitszustand EHs; Beschreibung wie HB EH andeutete eine Rose mitzunehmen; Telefonat mit Carla Fassbind am Morgen; Krankheitsbild wechselt stündlich; viele Br. aus Lugano erhalten; HB verspürte plötzlich am Mittag eine grosse Nervosität; Br. an HH ist EH unglaublich schwer gefallen; HBs Symptome; Hoffnung auf baldige gute Neuigkeiten; "Gruss" von HB an Carla Fassbind; weisse Rosen von Carla Fassbind u. Orchidee von Frau Reber erhalten; Carla soll EH bei Frau Baumann, Frau Reber u. Frau Müller entschuldigen; Br. an Frau Müller ist geschrieben; EH strengt Alltagskonversation zu sehr an
B-01.13 Frisch, Efraim;
Der Neue Merkur
      s. B-04-a-04
B-01-FUCH Fuchs, Friedrich Baden; Agnuzzo  1927-1928 5 Br. hs. u. masch., sign.  
Darin:
B-01-FUCH/01 Fuchs, Friedrich. Korrespondenz, Baden, 1927. 1 Br., hs., 2 S., 1 Bl.; Trauerpapier. - Erwähnte Personen: HB, Prof. [Carl] Muth, Carla [Fassbind], AH. - vmtl. Oktober 1927. - Besuch Fuchs in Loreto [Lugano]; EH klagt über Krankheit; erwähnt ein Wunder der Madonna von Lourdes; Gedanken zum Tod am Tag der Kreuzeserhöhung [14.09.]; EH glaubt, dass HB direkt in den Himmel kommt u. daher keine Fürbitte nötig ist; wünscht Fuchs u. Familie gute Gesundheit; Grüsse an Prof. Muth bei Rückkehr nach München; Grüsse an Carla [Fassbind]; EH weiss nicht ob sie Fuchs noch sprechen wird; Grüsse von AH
B-01-FUCH/02 Fuchs, Friedrich. Korrespondenz, Agnuzzo, 1927. 1 Br., hs., 2 S.. - Erwähnte Personen: Prof. [Carl] Muth, HB, Ruth [Fuchs]. - November 1927. - Madonna von Lourdes an Prof. Muth gesandt; überlegt, ob es besser sei, wenn Muth u. Fuchs sich das Bild teilen oder ob jeder eines haben soll; Fuchs hat über das Bild der Madonna geschrieben u. deshalb hat es EH besonders gern; Kustode der Kirche [Santa Maria] degli Angeli erzählte EH, dass das Bild von Engeln gemalt worden sei; EH hat das Original vor einigen Tagen gesehen; EH hat Fuchs ein persönliches Foto von HB geschickt; Platte zum Foto ist verschwunden; EH wünscht sich viel Geld um eine Reproduktion der Hl. Agnes von Ruth [Fuchs] zu kaufen; eben Honorar von 20 Fr. erhalten
B-01-FUCH/03 Fuchs, Friedrich. Korrespondenz, Agnuzzo, 1927. 1 Br., hs., 5 S., hs. pag.. - EH war beschäftigt mit Vortragsabenden u. konnte daher nicht antworten; Foto. von HB in "Hochland"; Fuchs Sorge HBs Gedichte könnten verloren gegangen sein ist nach EH unbegründet; alle Werke HBs - auch die unvollendeten - stehen wie in EH "geschrieben"; Buch über Exorzismus war HBs letztes Werk; "Hochlands-Madonna" wurde in Fuchs Artikel erwähnt u. Bild davon hängt jetzt über EHs Bett; wenn die Platte verschollen geblieben wäre, wäre es auch nicht schlimm gewesen; EH vergisst angeblich nie ein Gesicht; unklares Reiseziel; grosse Einsamkeit EHs im Tessin; Erinnerung an HB durch dessen Kleidung u. Rosen; Br. an Muth geschrieben; EH sendet bald Foto. u. Gedichte von HB an Fuchs. - Erwähnte Personen: HB, [Ruth Fuchs], Prof. [Carl] Muth. - Erwähnte Werke: [Buch über Exorzismus (HB)]. - Dezember 1927. - Verspäteter Antwortbr. EHs; Dank für Br. u. Novembernummer des "Hochlands"; Freude über Artikel über HB in "Hochland"-Ausgabe; HBs literarischer Nachlass; EH pflichtet Fuchs Aussagen über die auferlegte Askese bei; Dank an Fuchs, weil er die "Hochlands-Madonna" miteinbezogen hat; wünscht Fuchs Familie gute Gesundheit; Platte zu HBs Foto. wiedergefunden; Reisepläne; Enttäuschung darüber nicht mit HB gemeinsam gestorben zu sein; Gedanken über Wünsche bei Sternschnuppen; Dank an Prof. Muth für "Dezember-Hochland"
B-01-FUCH/04 Fuchs, Friedrich. Korrespondenz, Agnuzzo, 1927. 1 Br., hs., 1 S.; auf der Rs. Einladung zur Lesung von EH der Literarischen Gesellschaft Lugano vom 3.12.1927. - Erwähnte Personen: [Ruth Fuchs]. - Dezember 1927. - EH packt u. ist in Eile; beil. Bild für Fuchs u. [Ruth Fuchs]; hätte Bild gerne auf rötliches Papier drucken lassen; Druck dauert zu lange u. EH muss nach Berlin
B-01-FUCH/04 Fuchs, Friedrich. Korrespondenz, Berlin, 1928.01.18. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.. - Erwähnte Personen: Frau Garlepp, [Ruth Fuchs], HB, Prof. [Carl] Muth. - masch. datiert. - Entschuldigung für späte Antwort; EH kann Korrespondenz kaum bewältigen; EH vergisst manchmal, dass HB gestorben ist; Freude über glückliche Ehe von [Friedrich u. Ruth] Fuchs; Dank für [Ruth Fuchs] Bild des "Kinderkönigs"; "phantastische Nachtseite" Berlins; EH liest Stelleninserate; phantasiert darüber ein Engagement auf einem Frachtdampfer zu erhalten ; Grüsse an Prof. Muth
B-01.15 Geroe-Tobler, Maria       s. E-02-D-02
B-01-GROSS Grossrieder, Hans Magliaso  1945.01.03 1 Br., masch., Dg., 4 S., hs. korr., masch. pag. Bem.: EH war am Heiligabend lange Zeit alleine vor dem Altar; dachte an das "kommende Kind" des Ehepaars Grossrieder; EH möchte Beichtgeheimnis nicht verletzen; erzählt aber dennoch von ihrer Beichte; hat Angst jemanden unabsichtlich verletzt zu haben; HH möchte HBs Gedichte nicht alleine herausgeben um HB nicht nur als einen Dichter, "der den Expressionismus u. den Dadaismus überwunden hat", darzustellen; EH möchte Gedichte in Kombination mit der "Kritik" herausgeben; EH hat Elemente aus einer alten Chronik in die italienische Version der Patriziuslegende eingearbeitet um dem Text die Schwere zu nehmen; Vgl. Antonius- u. Patriziuslegende
Bem.: Bl. 4 fehlt; Br. nicht vollständig [keine Grussformel o.ä.]
Bem.: Erwähnte Personen: HH, HB, Prof. Gebhard Frei
Bem.: Erwähnte Werke: "Gedichte" (HB), "Kritik" ["Die Folgen der Reformation"] (HB), "Legenden" ["Das irdische Paradies"] (EH)
Bem.: Lektüre: "Sonnengesang des Hl. Franziskus"
Dat.: masch. datiert
Inhalt: Dank für eben erhaltenen Br.; Besuch in der San-Rocco-Kirche in Lugano am Heiligabend; Gedanken zur Beichte; Vertrauen zu der "Mission" der Grossrieders; Freude bei der Lektüre des Sonnengesangs des Hl. Franziskus u. bei Beschäftigung mit Grossrieders "Dreikönigstag"[?]; Gespräch mit HH über Herausgabe von HBs Gedichten; "unverbindliche" Zusendung von einigen frühen Gedichten Balls; Grossrieder hat bei der Formulierung des Geleitwortes völlige Freiheit; Empfehlung Grossrieders für EHs Legenden bei Stocker; Überlegungen zur Fegefeuerschilderung in der Legende des Hl. Patrizius; Grossrieders Tugend ist ein Nachteil; EH wünscht sich ein Geleitwort von Grossrieder für die "Legenden"
B-01-GUND/01 Gundert-Hesse, Adele Agnuzzo  [ca. 1942] 1 Br., Dg., masch., 3 S. Bem.: Erwähnte Personen: HH, HB, Marie Gundert-Hesse
Bem.: Erwähnte Werke: "Die Berufung Josef Knechts" (HH) [in: "Glasperlenspiel"]
Bem.: Lektüre: [Adele Gundert: "Marie Hesse. Ein Lebensbild in Briefen und Tagebüchern"]
Dat.: EH wohnt in Agnuzzo, Arbeit HHs am "Glasperlenspiel"
Inhalt: EH hat von HH erfahren, dass Adele Gundert wegen Herzproblemen ihr Haus verlassen muss; Kirche in Agnuzzo ist an manchen Sonntagen fast leer; angegriffener Gesundheitszustand des Pfarrers; Beschreibung eines Besuchs des Pfarrers bei EH; EH hat Aufträge für Näharbeiten für das Sankt-Andreas-Fest vom Pfarrer erhalten; Pfarrer hat eine grosse Madonnenfigur aus Deutschland erhalten; EH am Nachmittag nach Agra um den Baldachin für die Näharbeit abzuholen; Lektüre von "Die Berufung Josef Knechts"; Lob der Szene in der Meister u. Schüler gemeinsam musizieren als "einzigschön"; Gedanken zur Erwähnung von Gott in der Dichtung; Lektüre von Adele Gunderts Buch über ihre Mutter
B-01-HERW Herwig, Franz;
Kösel & Pustet (Verlag)
Vietri sul Mare  1925.12.21 1 Br. masch. Dg. EH bietet Herwig neues Manuskript an.
Darin:
B-01-HERW/01 Herwig, Franz;
Kösel & Pustet (Verlag). Korrespondenz, Vietri sul Mare, 1925.12.21. 1 Br., Dg., masch., 1 S.. - Erwähnte Personen: HB, Prof. [Carl] Muth, [Friedrich] Pustet. - Erwähnte Werke: ["Glücksbuch"? (EH)]. - Dank für freundliches Entgegenkommen Herwigs; Treffen HBs mit Muth in Rom; EH hat erfahren, dass Herwig an einem neuen Roman arbeitet u. dass der "Bunte Garten" nicht mehr erscheint; fragt, ob der Druck ihres neuen Buches gewährleistet sei; Buch ist beinahe fertig u. in den Zeitungen erscheinen bereits Auszüge daraus; Vorabdruck des Buches nach Einstellung des "Bunten Gartens" nicht mehr möglich; Raten des Verlags für das erste Buch sind letzten Monat ausgelaufen u. EH wünscht Raten für das zweite Buch; positive Rückmeldungen der Zeitungen, in denen Auszüge aus dem Buch veröffentlicht wurden; Freude über Zusammenarbeit mit Kösel&Pustet-Verlag; gute Wünsche für die Feiertage
B-01-HESSE-01 Hesse, Hermann Agnuzzo; München; Ascona; Albori; Baden u.a.  1921-1927 65 Br. u. Kt., hs. u. masch. + Beil. Beil.: Beil. Blätter m. Datierungen von ASCH; Datierungen z.T. auch von Reetz, Bärbel übernommen; darin Nachschriften von ASCH und HB, 2 Br. an [Wenger], Ruth, [1923]; auf Br. 1927-10 s/w coll.: EH auf Strasse in Agnuzzo, auf Br. 1925-12-25 Ztga. coll.; Brief 1925-07-25 ASCH an Hesse, Hermann m. Farbzeichnungen.
Beil.: Beil. 1) Ts. Gefangener Dichter von EH m. hs. Korr. von HB (über Becher, Johannes R.), 2 Bl. masch. Dg.
Beil.: Beil. 2) Abschrift Postkarte von EH an Hesse, Hermann, [1927], m. Karte von Hesse, Hermann an ASCH, masch. sign. (Original im Dt. Literaturarchiv Marbach)
Beil.: Beil. 3) Besprechung von Georg, Manfred anlässlich der Veröffentlichung von "Der Gang zur Liebe", 1927-07-14, Berliner Volkszeitung, Abschrift, 2 Bl. masch. Dg. u. Kop. Druckbeleg
Beil.: Beil. 4) Nachruf von Hesse, Hermann auf HB, 1 Bl. masch. Dg., sign. m. Widm. "Für Emmy"
Beil.: Beil. 5) Telegramm (Kopie) von EH an Hesse, Hermann: Tod von HB
s. B-01.9,
s.a. A-01-c-02-110,
s.a. A-01-c-02-124,
s.a. E-02-D-04-c-04-GEFAD
Darin:
B-01-HESSE-01/01 Hesse, Hermann. Korrespondenz, 1921.01.25. 1 Briefumschlag. - Poststempel. - Adressiert an HH, Montagnola
B-01-HESSE-01/02 Hesse, Hermann. Korrespondenz, keine Angabe. 1 Bl., hs.. - Ordnungsblatt
B-01-HESSE-01/03 Hesse, Hermann. Korrespondenz, keine Angabe. 1 Br., hs., 2 S., 1 Bl., hs. pag.; Wasserzeichen. - Erwähnte Personen: HB. - Zitat: "Kommet her zu mir, alle, die ihr mühselig und beladen sind. Ich will Euch erquicken.". - Entschuldigung von EH an HH;Traurigkeit HHs; EH tröstet HH
B-01-HESSE-01/04 Hesse, Hermann. Korrespondenz, 1921. 1 Br., hs., 1 S.; 1 Blatt A5, gef.. - nachträglich hs. dat.. - EH Einsamkeit; grundloser Erfolg
B-01-HESSE-01/05 Hesse, Hermann. Korrespondenz, keine Angabe. 1 Br., hs., 1 S., hs. pag.. - "Sie sind ein Erlebnis für mich geworden, lieber Herr Hesse [...]". - datiert 17.08., Jahresangabe fehlt. - Geburtstag der Mutter am heutigen Tag (17.08.); Bewunderung für HH. - Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 85.
B-01-HESSE-01/06 Hesse, Hermann. Korrespondenz, München, 1921.12.23. 1 Br., hs., 4 S., hs. pag.. - AH soll in einer "Kunstgewerbe-Anstalt" untergebracht werden; Anekdote von AH, die Semmeln isst; Bastelarbeiten von AH als Geschenk für HB zu Weihnachten; Cafebesuch mit AH; Erinnerungen an AH in Agnuzzo; Maler Eberz, Mese u. Davringhausen kommen selten vorbei, weil es ihnen zu kalt ist; EH wohnt in einer kalten Wohnung; AH wohnt in einem anderen Stadtteil; HB wohnt bei der Hofschauspielerin Schwarz; EH u. HB lesen beide in der Buchhandlung Steinicke; EH bekommt Zuspruch u. die Möglichkeit eines Theaterengagements;. - Erwähnte Personen: HB, AH, [Heinrich] Davringhausen, [Carlo] Mese, [Josef] Eberz, Frau Schwarz. [Carl Georg] Steinicke, Ruth Wenger, Frl. [Maria] Holzleitner, Herr Englert, HHs Kinder. - Br. fortgesetzt an einem Samstag (evtl. 24.12.). - Ordnungsblatt München 1921. - HH Rückkehr nach Montagnola; Erinnerungen an gemeinsame Tessiner Zeit; EH Einsamkeit in der Stadt; Bildbetrachtungen; HB fühlt sich in München sehr wohl; HB wird in den nächsten Tagen an HH schreiben; Pläne für AH; Bitte an HH nach München zu kommen; Beschreibung der Wohnsituation der Familie; EHs Angst, dass sie sich nicht mehr äussern könnte; berufliche Erfolge HBs u. EHs; Grüsse an Ruth Wenger, Frl. Holzleitner u. Herr Englert; Grüsse an HHs Kinder; Vorstellung eines Besuchs HHs in München. - teilweise in: Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 100f.
B-01-HESSE-01/07 Hesse, Hermann. Korrespondenz, München, 1922. 1 Kt., hs., beidseitig beschrieben; Postkarte, Ecke rechts oben abgeschnitten. - Erwähnte Personen: HB, Schwester von HH. - Erwähnte Werke: "Das ewige Lied" (EH). - Poststempel teilweise unleserl.. - HB hat EH Manuskript [für Das ewige Lied] an HH gesandt; Dank für HH Briefe; EH Umzug an die Mauer-Kirchenstr. 24; Schwester von HH ist in München, EH u. HB wollen sich mit ihr treffen. - Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 133.
B-01-HESSE-01/08 Hesse, Hermann. Korrespondenz, München, 1922. 1 Br., hs., 4 S, 2 Bl., hs. pag.. - Erwähnte Personen: HB, AH. - nachträglich hs. dat.. - Ordnungsblatt München 1922 Emmy. - Gedicht "Ich lebe im Vielleicht". - HH soll in Montagnola sein; Holzpreise in Caslano; grosse Traurigkeit von EH; EH ist München überdrüssig; erwähnt Gespräche in der Familie über HH; AH lernt nähen u. sticken; HB hat sein Buch beinahe vollendet, EH versteht es nicht; grosse Sehnsucht nach der Schweiz; EH Adresse in München bleibt bestehen'; Erinnerungen an Sommertag gemeinsam mit HH. - teilweise in: Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 117.
B-01-HESSE-01/09 Hesse, Hermann. Korrespondenz, München, [ca. 1922.04.15]. 1 Br., hs., 8 S., 2 Bl., hs.pag.; 2 Bl. A5, in der Mitte gef.. - Erwähnte Personen: AH, HB, Pfarrer von Agnuzzo. - Ostern 1922 nachträglich hs. dat.; wird erwähnt, dass der Tag vor dem "einzigstündigen Gebet" sei. - Bitte um eine Nachricht; HH vielleicht nicht in Montagnola; Arbeit im Geschäft in der Schellingstrasse; Ziellosigkeit und Traurigkeit; Traum, dass Kinder Gedicht von HH lesen, EH ist im Traum tot; Erinnerung an den Tod des Pfarrers von Agnuzzo; Gedanken zu Ostern u. Gläubigen; Gedanken über Leben nach dem Tod; Grüsse von AH u. HB. - teilweise in: Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 128f.
B-01-HESSE-01/10 Hesse, Hermann. Korrespondenz, München, 1922. 1 Br., hs., 3 S., 2 Bl., hs.pag.. - Im Br. erwähnte beigelegte Karte fehlt. - Erwähnte Personen: Schwester von HH, HB, AH. - Informationen über Umgang des Reiss-Verlags mit EH Gedichten (wahrscheinlich "Helle Nacht")
Manuskript (wahrscheinlich zu "Das ewige Lied") an HH geschickt. - nachträglich hs. dat.. - Besuch der Schwester von HH bei EH und HB in München; Schwester von HH hat HH Gedächtnisgedicht auf den verstorbenen Vater vorgelesen; Rosenstock auf dem Balkon; Umzug EH zu HB in die Wohnung; EH hat drei von HH Bildern beim englischen Garten gesehen; EH bittet HH um Meinung über ihr Manuskript; angefügte Notiz von AH über die Münchner Badeanstalten. - Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 137.
B-01-HESSE-01/11 Hesse, Hermann. Korrespondenz, 1923. 2 Br., hs., 3 S., hs.pag.. - Erwähnte Personen: HB. - nachträglich hs. dat.. - Ordnungsblatt Agnuzzo 1923 Florenz II. - beil. Br.: viele Bekannte lassen HH grüssen; EH kann Grüsse übermitteln, aber sich nicht für HH bedanken; Erläuterungen zu einem "Ort, der hinter der Traumwelt liegt", in dem Heilendes und Gutes sich verströmt; Gefühle der Geschwisterliebe; mütterliche Gefühle EH; Armut und Entlassung. - beil. Br. stammt noch aus den Januartagen; konnte den Brief damals nicht abschicken; HH soll die Briefe nicht quittieren; EH hat eine Nachricht von einem Sterbenden erhalten, dass ihre Worte Trost waren
B-01-HESSE-01/12 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Ascona; Florenz, 1923. 2 Br., hs., 8 S., 7 Bl.. - Erwähnte Personen: HB, Ruth [Wenger]. - Datierung auf [Anf. Juli 1924 in Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003.]. - nachträglich hs. dat.. - 1 Br., hs., 6 S., hs. pag. EH an Ruth Wenger. - Gedichtanfang "Maria zum Schnee". - Aufenthalt bei Familie Bacchi; Kinder der Familie Bacchi; Besuch Madonna dell Sasso; Gedichtanfang "Maria zum Schnee"; Grüsse an Ruth; Heiliger Gangolf; Artikel in der Luzernen Zeitung; Faustlesung; Begegnung mit einer Katze. - Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 224f.
B-01-HESSE-01/13 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Florenz, 1924.02.14. 1 Br., hs., 5 S., hs. pag.. - Herr Braun soll sich über EHs Reisen wundern; nach Diebstahl von EH gesamtem Geld hat sie nur noch Almosengeld bei sich; EH möchte HB nicht vom Diebstahl erzählen; Beichte und Kommunion bei den "Elisabetherinnen"; EH ist berührt von den Schicksalen der Schwestern; zwei Stellungen, eine bei den Sizilianer, eine bei einem Admiral, den EH noch aus Kindertagen kennt; witzige Bemerkungen über Bergamo und Brescia (und deren Bevölkerung); Passanekdote

Erwähnte Personen: Herr Braun, HB, Admiral. - Jahreszahl nicht im Brief erwähnt, Aufenthalt in Rom und Neapel. - Brief immer wieder in Neapel begonnen, konnte ihn nie fertig stellen; EH müsste ins Krankenhaus; Putzarbeiten in einem Kino in Rom, um die Reise nach Neapel zu finanzieren; Aufenthalt in Neapel bei den "Elisabetherinnen"[Elisabethinen]; EHs Geld wird ihr aus dem Zimmer gestohlen; EH nimmt in Neapel zwei Stellungen an; Beschreibung des Engagements beim Admiral; ernsthafte Krankheit, EH überlegt, ob sie in Bergamo, Brescia oder Florenz ins Krankenhaus soll; Gedanken zu Herrn Schwerdtlein (Faust); EH glaubt, dass HB sie nur liebt, wenn sie "wegbleibt"; Briefe sind nur Lügen; Erinnerungen an malenden HH beim Votivbild des Heiligen Franziskus. - teilweise in: Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 205-208.
B-01-HESSE-01/14 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Lugano, 1924. 2 Br., hs., 10 S., 7 Bl., hs. pag.. - Erwähnte Personen: HB
"Es gibt Worte, die wie giftige Samen ins Ohr sich hineinbohren [...]". - nachträglich hs. dat.. - Reise auf Rigi; AH hat HH nicht angetroffen; HB hat "Engagement" bei Brown aufgegeben; Erinnerungen an die Rigi; Wunsch nach Rückzug aus der Welt; Exkurs über Klugheit und die "Logik aller Dinge"; Gedanken zum Tod; Hamletzitat; Gedichte von Ruth Schumann wird EH an HH schicken; das Göttliche als das Schönste. - teilweise in: Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 226f.
B-01-HESSE-01/15 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Agnuzzo, 1924. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S., hs.pag.. - nachträglich hs. dat.. - Ordnungsblatt Agnuzzo 1924. - Zitat 1. Mose 5,23-26: "Weil Gott ihn liebte, nahm er ihn hinweg, und war nicht mehr gesehn.". - EH war bei HHs Besuch nicht zu Hause; HB hat die Verbindung zu [Hilda] B[rown] aufgelöst; Kirchenbesuch; EH singt alleine in der Kirche. - Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 227f.
B-01-HESSE-01/16 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Agnuzzo], keine Angabe. 1 Br., masch., hs. sign.,1 S., hs.pag.. - Erwähnte Personen: HB, AH. - [1924]. - EH möchte noch einmal mit HB sprechen, möchte Klarheit; bedankt sich bei HH, dass er sie in dieses Dorf [Agnuzzo] gebracht hat; gute Wünsche an HH u. Ruth Wenger; häufiger Regen; AH möchte am morgigen Tag mit HH baden; Läuten der Kirchenglocken. - Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 223.
B-01-HESSE-01/17 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Agnuzzo, keine Angabe. 1 Br., masch., hs. sign., hs. korrigiert, 2 S., hs.pag.. - Erwähnte Personen: Ruth Wenger, HB, Frl. Blättli. - [1924], Donnerstag. - Konzertbesuch von Ruth Wenger; Rückkehr HB am darauffolgenden Sonntag; Briefwechsel mit Hilda Brown; Wunsch, mit AH nach Berlin zu gehen und dort zu arbeiten; Zusammensein mit Ruth; kein Besuch in Montagnola am Freitag; Pläne eines Versmärchens für Ruth Wenger; Gedichte an Frl. Blättli verschenkt.. - Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 229f.
B-01-HESSE-01/18 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Agnuzzo]; EH schreibt bei einem spontanen Besuch bei HH, keine Angabe. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S., hs.pag.. - "Wenn nur der Himmel Vernunft annehmen wollte,heut nacht bin ich im Eismeer ertrunken und ein Hurone,anstatt mir Hummer,Lachs und frischen Bärenschinken anzubieten,konnte nur noch sagen:Gott,sei der Seele gnädig. Ma-na-tschau...
det is ja eene klappernde Kälte ,hat Leporello,der Schlangenmensch immer jesacht."

Im Brief erwähnter beil. Aufsatz fehlt. - Schlechtes Wetter; EH schickt die Abschrift ihres Aufsatzes [vmtl. in "Lugano. Tessiner Fremdenblatt" veröffentl.] mit; Dank für Platten; HH u. EH haben sich bei einem Besuch gegenseitig verpasst. - Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 232.
B-01-HESSE-01/19 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Agnuzzo, 1924. 2 Br., masch., hs. sign., hs. Nachschrift, hs. korr., 6 S., hs.pag.. - "Hugo glaubt immer,ich habe eine Ansicht,oder Meinung,nach der ich etwa lebe,aber das hat man wirklich nicht,als Frau. Ich kann gar nicht anders,es kommt alles von selbst,und ich komme nie dazu,etwas zu suchen."

Erwähnte Personen: HB, [Admiral], alter Mann, Ruth Wenger

Der erwähnte beigelegte Brief an Ruth Wenger fehlt. - nachträglich hs. dat.. - Zweiter Brief an HH beigelegt: Krankheit EHs; HH soll im Antwortschreiben den beigelegten Brief nicht erwähnen; beigelegtes Gedicht von HB [fehlt]; Grüsse von AH; AH in Florenz; AHs Pläne für Zeichen- und Sprachunterricht; Besuche AHs bei EH; AHs Aversion gegen die Kirche; HB hat "Die Folgen der Reformation" beendet; das von HB an EH in Florenz gesandte Manuskript von HH ist nie angekommen; Lob für HHs Kindergedicht; ebenso grosses Lob für"Knulp"; Reisen im Traum statt Reisen in der Realität; Schilderung einer Entdeckungsreise im Traum, zusammen mit Herr und Frau Wenger; Pläne zusammen mit HH nach Carona zu gehen; zu gebrechlich um an Ruth zu schreiben

Erwähnte Personen: HB, Herr Wenger, Lisa Wenger. - HHs Krankheit; zahlreiche nicht abgeschickte Br. EHs; Frühling und Blumen in Agnuzzo; Umgang des Umfelds mit EHs Krankheit; Erfolglosigkeit als Schriftstellerin u. als Privatperson; baldiger Tod, HH soll zu Besuch kommen; Begegnung mit einem Mann in Neapel, den EH in ihrer Kindheit kennengelernt hat [Admiral], hat alles verändert; möchte drohenden Tod mit einem noch zu schreibenden langen Buch aufhalten; Anekdote eines alten Mannes; EH als Glücks- bzw. Unglücksbringer; Leiden als Moment der Andacht; Brief an Ruth Wenger; Grüsse an Ruth Wenger. - teilweise in: Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 218-221.
B-01-HESSE-01/20 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Rom, 1925.01.17. 1 Br., masch., hs. sign., masch. Nachschrift, hs. korr., 4 S.. - Bild als Geburtstagsgeschenk von HB; Besuch von Carl Muth (Hochland-Zeitschrift) in Rom; negativer Bericht über EH in der Hochland-Zeitschrift; Brief an Ruth Wenger geschrieben; Annahme des "Italienbuchs"[Der Gang zur Liebe. Ein Buch von Städten, Kirchen und Heilige] durch Hochland, EH möchte das Buch allerdings wieder aus dem Druck nehmen; Bruno Hesse soll nach Rom in die Zeichenschule kommen, EH möchte für ihn sorgen, hat einen passenden Freund für ihn; Verweis auf Antonius der Grosse wegen heutigem Antoniustages; Auftrag für eine Rezension zu Wolf-Ferrararis Oper "Gli amanti sposi" in Venedig durch Redakteur Anton Schnack

Erwähnte Personen: HB, Carl Muth, Bruno Hesse, AH, Anton Schnack, Baronin Üxküll

Erwähnte beiliegende Reproduktion (für Bruno Hesse) fehlt. - Geburtstag EH, Anno Santo [1925]. - Ordnungsblatt (blau) Rom 1924/25 geord.. - Grosse Traurigkeit EHs; Carl Muth in Rom; Annahme des "Italienbuchs"; Auftrag für eine katholische Zeitschrift über das "Anno Santo" zu schreiben; Artikel über [Alphonse] Ratisbonn, daher Studien im jüdischen Viertel; EH möchte HHs Artikel über Goethe lesen; Erinnerungen an Basel und Variétézeit; beiliegende Reproduktion für Bruno Hesse; Lob für Bruno Hesses Selbstportrait; Grüsse von HB und AH; Auftrag der "Neuen badischen Landeszeitung"; EH würde gerne nach Venedig fahren, aber nicht ausreichendes Honorar; Exkurs über Musik; wenn Besuch in Venedig, dann ist auch Besuch bei HH in Basel möglich. - teilweise in: Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 259-264.
B-01-HESSE-01/21 Hesse, Hermann. Korrespondenz, keine Angabe. 1 Bl., hs. u. masch., 2 S.. - Ordnungsblatt Vietri Marina 1925/26, Albori, Vietri s/ Mare. - Ordnungsblatt; Rückseite beschrieben
B-01-HESSE-01/22 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Vietri Marina, 1925. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S., hs. pag.. - EH noch nicht richtig in Vietri Marina angekommen, HB braucht eine Bibliothek; HB ist enttäuscht über die Rezeption der "Folgen der Reformation", Duncker & Humblot gibt Zusammenarbeit auf; EH möchte das Manuskript für das "Graue Haus" nicht an katholische Verlage schicken, Angst vor falscher Aufnahme, schickt es deshalb an die Deutsche Verlagsanstalt. - Erwähnte Personen: Ruth Wenger, HB, AH, Pfarrer der deutschen Kirche in Rom; Franz Herwig. - Wegen Verweis auf die Passionszeit wahrscheinlich im April 1925. - Reise nach Rom vor zwei Tagen; Genesung von Ruth Wenger; Verkauf von Keramik in Rom; AHs Schale; Pfarrer der deutschen Kirche in Rom [Santa Maria dell'Anima]; Enttäuschung von HB über die Rezeption seines Werkes; EH sehnt sich nach einfachem aber ehrlichem Variétéumfeld; Frage nach moralischem Handeln trotz geringem Einkommen; Exkurs über den Mann als "bessere Hälfte"; Einleitung des "Italienbuchs" ["Der Gang zur Liebe"] in der katholischen Zeitschrift "Der bunte Garten" erschienen; Bitte um ein Geleitschreiben HHs für das Manuskript für das "Graue Haus" an die Deutsche Verlagsanstalt; Wetter. - Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 281-285.
B-01-HESSE-01/23 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Albori, 1925.07.08. 2 Br., masch., 3 S., 6 S., hs. Nachschrift, hs. sign., hs. pag.. - Erwähnte Personen: HB, AH

Das im Br. erwähnte vorherige Schreiben über die Streitigkeiten Verlag Kösel & Pustet liegt nicht bei. - Jahreszahl aus dem beil. Br. von AH ersichtlich. - Illustrierter Br. von AH vom 27.02.1925: Dank für Brief und Bild; Fest in Albori; viele Deutsche; Festdekoration durch EH, HB und AH; Musik; Feuerwerk; Glückwünsche zum Geburtstag von HH [02.07.]; wünscht gute Besserung an HH und Ruth Wenger. - Krankheit HB; Besuch von jungen Leuten aus Paestum [Pestum] hat ihn vielleicht angesteckt; Geldsorgen, der Verlag Kösel & Pustet bezahlt die Honorare nicht; EH will ein Telegramm an den Verlag schicken; Bitte an HH Geld zu leihen; auch das Honorar der "Kölnische Zeit" steht aus; Exkurs über die Formel "lieber Herr Hesse"; Grüsse; Bitte um schnelle Antwort, da finanzielle Situation kritisch; Sorge um Gesundheitszustand von HB. - Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 312-314.
B-01-HESSE-01/24 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Albori, [ca. 1925.07.27]. 1 Br., masch., 3 S., masch. Nachschrift, hs. sign., hs. pag.; masch. Nachschrift auf einzelnem, abgerissenen Blatt. - Erwähnte Personen: HB, Ruth Wenger, AH, Hans Arp, Walter Helbig, Alba, Verleger [?]. - In der dem Gedenktag der Hl. Margareta von Antiochia [20.07] folgenden Woche entstanden. - Ordnungsblatt Vietri Marilla 1925, Albori 1925/26, Vietri s/ Mare geord.. - Fieber EHs; keine Furcht vor Krankheit; EH will ein ewiges Licht an HHs Geburtstag brennen lassen; Hl. Franziskus; Beschreibung der Herz-Jesu-Prozession; Episode eines entlaufenen Hundes; Glocken und Musik; Unterschiede der Dorfbewohner zu Bewohner Neapels; Hl. Andreas und Amalfi; Bootsausflug; Jesus schläft im Boot [Mk. 4,35-41]; Hans Arp hat Besprechung seines Gedichts "Der Pyramidenrock" durch EH in der Zeitschrift "Wissen und Leben" untergebracht, Honorar; Aufenthalt Hans Arps bei Walter Helbig in Ascona, vielleicht Besuch in Montagnola; Besuch von HHs Neffen "Schwaben" in Albori; "Sarazenen" lernen deutsch; gute Besserung an HH; Dank für 20 Franken; Verleger wird bald Geld schicken; Buchausgabe ["Der Gang zur Liebe"] muss warten. - Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 323327.
B-01-HESSE-01/25 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Albori oder Vietri sul mare, 1925. 1 Br., masch., 2 Bl., hs. korr., hs. sign., hs. pag.. - EH hält Johannes R. Becher für unschuldig, kann trotzdem nicht handeln
Beschreibung der Bilder, HB erhielt Johannes der Täufer, EH die hl. Familie
. - Erwähnte Personen: Ruth Wenger, Bildhauer Keller, Frau Keller, Frau Dr. [Marie] M[üller], Johannes R. Becher. - nach Sommer 1925, entweder Herbst 1925 (Albori) oder Okt., Nov., Dez. 1925 (Vietri sul mare). - "Gefangener Dichter", masch., 2 S.. - Brief von Ruth aus der Kur erhalten; Depressionen Ruths im vergangenen Sommer; Einladung von Ruth nach Arosa zu kommen; vielleicht Treffen im nächsten Sommer im Tessin; geplantes Heinedenkmal; Bildhauer Keller; Frau Keller; Grüsse an Frau Dr. M., schwierige Verhältnisse; Verhaftung Johannes R. Becher; Brief des Paters hat EH von Kopfschmerzen geheilt; Bildchen des Paters als Reliquie für HB und EH. - teilw. in: Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 359-361.
B-01-HESSE-01/26 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Vietri sul mare, 1925.12.30. 1 Br., masch., 1 S., hs. korr., hs. sign., hs. Nachschrift, hs. pag.. - Erwähnte Personen: Alice Leuthold, Fritz Leuthold, Ruth Wenger, HB, AH. - nachträglich hs. dat.. - coll. von F. Reinhardt illustriertes Gedicht von EH [Die Heiligen sind...]. - Pläne für Neujahr; Aufenthalt in Zürich bei Leuthold; Erinnerung an gemeinsames Osterfest in Zürich; Grüsse an Ruth Wenger; Schuhe mit Glocken als Weihnachtsgeschenk von AH und HB; Geschichten aus dem Mittelalter fallen ein; Brief wird eingeschrieben geschickt
B-01-HESSE-01/27 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Zürich, keine Angabe. 2 Br., hs., 4S., 2 Bl., hs. pag.. - EH schreibt aus dem Cafe Odeon, in dem sie auf Sophie Taeuber-Arp wartet; kurze Lebensdauer; EH kann gar nicht glauben, dass HH nicht an die Mutter Gottes glaubt; Wunsch nach Gesundung durch ein Wort; EH träumte, dass "man einen Traum in Händen halten kann". - Erwähnte Personen: Sophie Taeuber-Arp, Eugen Rentsch. - nachträgliche hs.. - Br. vom darauffolgenden Morgen beigelegt: Leichenwagen fährt am Odeon vorbei; EH hat keine Lust nach München zu fahren; Sophie Taeuber-Arp sagt, dass Eugen Rentsch Texte von EH veröffentlichen möchte, Br. von Rentsch ging verloren; EH möchte ein Bild von HH, das "Wunder von Riva San Vitale"; Schilderung von Zürich. - Debatte EH und HH über die Existenz der Mutter Gottes; baldiges Treffen im Tessin; Traumschilderung; Aufbruch nach München. - beil. Br. teilw. veröffentl. in: Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S.388.
B-01-HESSE-01/28 Hesse, Hermann. Korrespondenz, keine Angabe. 1 Bl., hs.. - Ordnungsblatt Sorengo 1926/27
B-01-HESSE-01/29 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Sorengo, 1926. 1 Br., masch., 3 S., hs. korr., hs. Nachschrift, hs. pag.. - EH schreibt mit HBs Schreibmaschine, Buchstaben werden vertauscht; Einschub über Automobile u. Unfall von Carla Fassbind [Hotelbesitzerin Rigi u. Lugano]; HB erhielt Material über Japan u. Indien von Müllers, benötigt es für HHs Biographie; Treffen HH und HB am nächsten Dienstag wegen Biographie; EH benötigt Illustrationen für Artikel über HH im Tessin, evtl. Aquarell von HH oder Auszüge ; EH hat Mitarbeit beim "luganesischen Fremdenblatt" gekündigt, weil sie nicht mit Georges Flamwell arbeiten konnte; künstlerisches Unvermögen von Georges Flamwell; Bildbeschreibung der "Frankfurter Zeitung" ging neben EH an Heinrich Mann, Albert Schrenck-Notzing u. Peter Scherr, EHs ehemaliger Hypnotiseur;
geplante Texte über Freundschaft: Bettina, Diotima, Droste-Hülshoff, Kernerhaus; geplanter Artikel über Mechthild Lichnowskys Lyrik; AHs Zusammenleben mit Maler Müller klappte nicht, zu unterschiedlich; Kauf einer neuen Schreibmaschine in Berlin. - Erwähnte Personen: HB, Carla Fassbind; Herr Dr. Müller, Frau Dr. Müller, Max Geysenheiner, Josef Ponten, Herr Buzzi, Frau Korner, Georges Flamwell, Heinrich Mann, Albert Schrenck-Notzing, Peter Scherr, Mechthild Lichnowsky, AH, Maler Müller. - nächträglich auf Herbst oder Winter 1926 dat.. - HBs Biographie über HH; Artikel von EH über HH im Tessin in "Für die Frau"; Streitigkeiten mit "luganesisches Fremdenblatt" wegen Beteiligung von Georges Flamwell; Bildbeschreibung für die "Frankfurter Zeitung" eingereicht; Texte über Freundschaft verfasst; Gedichte von Mechthild Lichnowsky; Rückkehr von AH; Likör. - teilw. in: Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 415-420.
B-01-HESSE-01/30 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Lugano, 1926. 1 Br., hs., 3 S., 2 Bl., masch. Nachschrift [HB], hs. sign., hs. pag.. - Fieber u. Halsweh HHs; geschäftliche Aussichten EHs in Paris; Nachricht von AHs Erkrankung; überstürzte Abreise; Diagnose Meningo-Typhus; Sorge um Schädigung des Gehirns; Gespräch AHs mit HB über HH; Grüsse von vielen Menschen in Berlin an HH, besonders von Klabund, kann wegen Ehefrau [Carola Neher] nicht zu Besuch kommen; Delirium AH; EH hat in der Bahn von einer Therapie mit Bienenstich gehört
masch. Nachschrift [HB]: noch nicht klar worauf "Störung im Kopf" zurückzuführen ist. - Erwähnte Personen: HB, AH, Klabund. - nachträglich hs. auf Winter [vor Weihnachten] 1926 dat.. - Gesundheitszustand HH; EHs Aufenthalt in Berlin; Typhus AH; grosse Sorge um AH; Bienenstich als Therapie für Meningo-Typhus; Gründe für AHs Erkrankung. - teilw. in: Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 424-426.
B-01-HESSE-01/31 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Lugano oder Sorengo, 1926. 1 Br., hs., 6 S., 3 Bl., hs. pag.; Briefpapier Grand Café-Brasserie Gambrinus Lugano. - AHs Angstzustände; EH weint vor Schreck über Delirium von AH; AH möchte Briefe schreiben, ist aber zu schwach; HB soll Arbeit [an Biographie] mit HH fertigstellen u. bei HH bleiben; EH hat AH 30 Lire gegeben; HH soll den Br. verbrennen, wenn AH wieder gesund wird; EH sucht tröstende Worte für AH; Erwähnung eines langen Br. vor wenigen Tagen, schreibt morgen noch einmal; HH soll einen Arzt fragen, ob AH Krankheitsverlauf normal ist; EH ist nicht fähig an HB zu schreiben. - Erwähnte Personen: HB, AH, [Maler] Müller. - "Ich habe mich nie einem Gesetz unterordnen können. Weder bin ich katholisch, noch protestantisch, ich gehöre keinem Bekenntnis an. Man darf mir keinen Vorwurf machen, weil ich versucht habe ein paar Sterne auf diese dunkle Welt zu schwindeln. Ich habs nicht bös gemeint. Das ist gewiss.". - nachträglich falsch [?] hs. auf 1927 dat., Br. vom Winter 1926. - AHs Zustand hat sich verschlimmert; Delirien; [Maler] Müllers Tod; möchte HH u. HB nicht beunruhigen u. HB nicht bei der Arbeit stören; HH soll HB nichts von dem Br. sagen; Diagnose einer Psychose bei AH; Angst vor Entzug des Kindes; HHs Sorgen; lange Freundschaft mit HH; EH kann sich nicht zu einer Gruppe zuordnen; EH möchte sich opfern um nur einen Menschen zu retten; EHs Einsamkeit. - Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 439-443.
B-01-HESSE-01/32 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Sorengo, 1926. 1 Br., hs., 2 S., hs. pag.. - Anweisungen an HB, falls AH doch nicht nach Hause kommen könnte; AH vertraut EH ihre Sorgen an, sind für gesunde Menschen nicht zu verstehen; Angst AH müsse nach Mendrisio [Clinica Psichiatrica]. - Erwähnte Personen: AH, HB, Anna Müller. - nachträglich hs. dat.. - AH könnte nach Hause kommen; EH versucht AH zu trösten; Angst AH in "Nervenbehandlung" geben zu müssen"; Anna Müller ist schwer krank; Br. soll an HB weitergegeben werden. - Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S.443f.
B-01-HESSE-01/33 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Sorengo, 1926. 1 Br., hs., 3 S., 2 Bl., hs. pag.. - Wundersame Genesung AHs von einem Tag auf den nächsten; EH sah Tod Albert Müllers kommen; Mitleid für Anna Müller;. - Erwähnte Personen: HB, AH, Albert Müller, Anna Müller. - nachträglich hs. dat.. - Letzter Brief sehr lang; AHs Gesundheitszustand hat sich stark gebessert; Kind eines Bekannten von HH ist mit 17 Jahren gestorben; Tod Maler Müllers; Gedichte EHs über Bilder Müllers; Gedicht "Bin ich der Durst?" des Malers Müller; Kauf eines Baumes mit dem Geld von HH; EH will HH bald grüne Seidenstrümpfe schenken; EH fühlt sich, als hätte sie noch einmal ein Kind bekommen. - teilw. in: Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 431f.
B-01-HESSE-01/34 Hesse, Hermann. Korrespondenz, S. Abondio, keine Angabe. 1 Kt., hs.; Postkarte S. Abondio presso Lugano. - Poststempel unleserl.. - Spruch auf einer Sonnenuhr; Karte von HB aus Florenz unterwegs
B-01-HESSE-01/35 Hesse, Hermann. Korrespondenz, keine Angabe. 1 Br., masch.., 2 S., hs. sign., hs. korr., hs. pag.. - EH hat ständig Schmerzen; Bild von Cézanne hat EH das Essen vergessen lassen; Bild von Picasso zeigt ein nacktes Mädchen mit einem Krug und Schale; EH ist sehr selten an Konzerten, mag die Spielweise von Bruno Eisner; Exkurs über Zuverlässigkeit; Veröffentlichung "Der Gang zur Liebe" war viel zu teuer für EH; dreifache Taufe EHs; Kritik an Katholiken; EH habe Schande über ihre atheistischen Eltern gebracht. - Erwähnte Personen: Carla Fassbind, Rebers, Frau (B)rom; Bruno Eisner. - Dank für Gedicht von HH; EHs Gesundheit; Carla Fassbind aus der Wüste zurückgekehrt; Besuch bei Rebers; Beschreibung eines Bildes von Picasso; Bekanntschaft mit Frau (B)rom; Einladung für Konzert von Bruno Eisner an HH; Bilder [für den Artikel über Hesse im Tessin in der Frankfurter Zeitung] sind angenommen worden; Reue über Veröffentlichung "Der Gang zur Liebe"; EH bekennt sich zum "lieben Gott", nicht zum Katholizismus; Erinnerungen an atheistisches Elternhaus. - teilw. in: Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 452-455.
B-01-HESSE-01/36 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Eisenach (Wartburg), 1927.06.09. 1 Kt., hs.; Postkarte der Lutherstube auf der Wartburg. - Poststempel. - Ordnungsblatt Agnuzzo Deutschlandreise 1927. - EH wird gleich die Lutherstube besuchen; Kälte
B-01-HESSE-01/37 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Bayreuth, keine Angabe. 1 Kt., beidseitig hs.beschrieben; Postkarte Richard Wagner. - Poststempel unleserl.. - Regen; baldiger Brief; Wagner und Bayreuth
B-01-HESSE-01/38 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Zürich, 1927.07.03. 1 Br., hs., 2 S., 1 Bl.. - HBs Operation zwar gut verlaufen, aber viele Organe angegriffen; zu gefährlich um weiter zu operieren; HB will Rezensionen über "Steppenwolf" erfahren; EH kann HH depeschieren, falls sich HBs Zustand verschlechtert; HH soll nicht schreiben, wenn er keine Zeit hat; EH und HB seit vier Tagen im Hospital

Erwähnte Personen: HB, Prof. Monnier, Dr. Müller, AH, NH. - Ordnungsblatt rotes Kreuz Zürich, Juli Baden, Verenahof, Agnuzzo. - HBs Operation durch Prof. Monnier; Dr. Müller kennt jemanden, der ein Heilmittel gegen den Krebs gefunden hat; EH hat vergessen Zürcher Zeitung mit Rezension zum "Steppenwolf" zu kaufen, Biographie und "Steppenwolf" bei Kaufhaus Jelmoli im Schaufenster; HBs Leiden; EH wenig Hoffnung auf Besserung; EH wünscht, dass AH an HB schreibt; Grüsse an NH; HBs hat kein Wissen über Krankheit
B-01-HESSE-01/39 Schütt-Hennings, Annemarie. Korrespondenz, keine Angabe. 1 Br., masch., hs. sign.. - Abschrift einer Kt. von EH [1927] durch HH: Kt. aus Wunsiedel, Treffen mit einem Verwandten von Jean Paul; Weiterreise nach Luisenburg. - beil. Abschrift einer Kt. von EH an HH; in einem Buch gefunden
B-01-HESSE-01/40 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Zürich, 1927.07.09. 1 Br., masch., 2 S., hs. Nachschrift, hs. sign., hs. pag.. - Viele Briefe von EH an HH, wirft die nicht abgesandten in den Fluss; EH möchte HHs Gedicht "Alles stirbt gern" auf ihrem Grabstein stehen haben; HB fängt an den Steppenwolf zu begreifen; Lob für Prof. Monnier; HB spielt Noten von Schoeck; HB hatte viel Freude am Musikabend; HB kann nach Operation kaum Nahrung bei sich behalten; HB hat Heimweh nach Tessin; EH hofft auf baldige Rückkehr; können nicht in Agnuzzo leben; Versuch ein Haus in der Nähe HHs zu mieten; als HB [1917] in Zürich war interessierte sich nur EH für ihn. - Erwähnte Personen: HB, Prof. Monnier, Dr. Lang, Alfons Donada, Carla Fassbind, Othmar Schoeck, AH. - Lektüre: Novalis "Todesheimweh". - Sehr viele Briefe an HB wegen Krankheit; grosses Lob für HHs Gedicht "Alles stirbt gern" ["Vergänglichkeit"]; der Mensch soll nicht krampfhaft am Leben hängen; Novalis "Todesheimweh" sehr bewegend; Mensch will eigentlich nicht sterben; Operation an HHs Geburtstag [2.7.]; Dr. Lang sieht positive Zeichen bei HB; HB hat Noten von Schoeck erhalten; HBs Probleme mit dem Magen; vielleicht Rückkehr ins Tessin; Carla Fassbinds Angebot der Rigi-Erholung für HB zu gefährlich; alle Frauen reissen sich um HB; Erinnerungen an DADA-Zeit in Zürich; Einzigartigkeit HHs u. EHs; Brief von AH an HB; Dank für Schlüssel von HH. - teilw. in: Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 508-511.
B-01-HESSE-01/41 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Zürich, 1927.07.12. 1 Br., hs., 2 S., 1 Bl., hs. pag.. - Erwähnte Personen: Adele Gundert; Carla Fassbind. - Besuch Adele Gundert für den 15.07.; verbesserter Gesundheitszustand HBs; Besuch Carla Fassbind; Versuch ein Haus im Tessin zu mieten. - Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 512f.
B-01-HESSE-01/42 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Zürich, 1927.07.14. 1 Br., hs., 1 S., hs. sign., hs. pag.. - Erwähnte Personen: Erna Reber, Dr. Maag, AH, Dr. Lang. - "Finde ich am Bahnhof ein Sanitätsauto werde ich es in die Luft sprengen, und am liebsten kaufte ich mir als Reiseproviant ein Portion Dynamith.". - nachträglich hs. Donnerstag [14.07.] datiert. - Haus Abbondio gemietet; Frau Reber hat Mietvertrag; Frau Reber teilt via Expressbrief mit, dass sie ein Sanitätsauto u. "gebildetes Fräulein" für angemessen hält; Dr. Maag hat Krankenhauszimmer bestellt; EH hat gegenteilige Meinung; EH möchte selbst in Zürich ein passendes Mädchen aussuchen; HH soll zu Frau Reber fahren u. sie davon abbringen; Beeinflussung von Frau Reber; EH hat vom S. Fischer-Verlag 650 Franken erhalten; EH will nicht Dr. Mang als Hausarzt; Dr. Lang begleitet HB u. EH auf der Reise; Brief an Frau Reber mit ähnlichem Inhalt. - Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 515f.
B-01-HESSE-01/43 Hesse, Hermann. Korrespondenz, 1927.07.14-. 1 Br., hs., 1 S., hs. pag.. - Erwähnte Personen: HB, Manfred Georg, NH, Adele Gundert. - im Br. erwähnter Zeitungsartikel von Manfred Georg stammt vom 14.07.1927. - Grüsse von HB; Lebensbeschreibung EHs von Manfred Georg im "Berliner Volksblatt" ["Berliner Volks-Zeitung"]; sehr gute Besprechung; 3 neue Gedichte von HB werden bald an HH geschickt; baldige Abreise ins Tessin; Grüsse an NH und Adele Gundert. - Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 513f.
B-01-HESSE-01/44 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Zürich, 1927.07.14-. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign., hs. pag.. - Erwähnte Personen: Erna Reber. - beil. Zeitungsartikel von Manfred Georg ["Berliner Volks-Zeitung"] vom 14.07.1927. - masch. Abschrift des Artikels über EH von Manfred George [Berliner Volks-Zeitung, Donnerstag 14.07.1927, Abend-Ausgabe, Nr. 329] u. Kopie des Zeitungsartikels. - beil. Besprechung; kein Belegexemplar mehr; HH muss nicht zu Frau Reber gehen. - Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 517.
B-01-HESSE-01/45 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Zürich, 1927.07.16. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign., hs. pag.. - Erwähnte Personen: Frau Reber, HB, Dr. Maag, Prof. Monnier, AH. - hs. auf Samstag datiert, noch Aufenthalt in Zürich. - Krankheit HHs; Dank für HHs Brief an Frau Reber; HB plant Vortrag über HH im Winter; Treffen HB mit Mitglied der Studentenschaft wegen Vortrag; geheimgehaltene Ankunft im Tessin; Leute sind fasziniert von HBs Diagnose. - Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 518.
B-01-HESSE-01/46 Hesse, Hermann. Korrespondenz, keine Angabe. 1 Br., hs., 1 S., hs. pag.. - das im Br. erwähnte beil. Gedicht fehlt. - Dank für HHs Gedicht; beil. Gedicht von EH u./oder HB; EH hatte gestern Grippesymptome; HB geht es gut
B-01-HESSE-01/47 Hesse, Hermann. Korrespondenz, St. Abbondio-Gentilino [Sant'Abbondio], 1927.09.03. 1 Br., masch., 2 S., hs. Nachschrift, hs. sign., hs. pag.. - EH erteilt Ratschläge für HHs Gesundheit; Röntgen; Gicht u. Neuralgien nur Folgeerscheinungen einer langsameren Krankheit; Fokussierung auf das Zentrum der Lebenskraft zur Theraphie; keine Sonnenbäder für HH; EH will HH Rezept für eine Creme geben; Nervosität von EH überträgt sich auf HB; HH soll anderes Brot essen; EH wird HH Brot backen; HH sieht "wie ein Knabenkind, dessen Gesundheit zu Hause vernachlässigt" wird aus. - Erwähnte Personen: HB, Georgine Englert, Natalina Cavadini, NH. - EHs Besorgnis über HHs Gesundheit; HH soll sich an HBs Schicksal ein Beispiel nehmen; Gesundheitsratschläge EHs; HB bekam nachts schlecht Luft als Reaktion auf zu anstrengenden Besuch von Frau Englert; körperliche Zähigkeit der Frau gegenüber dem Mann; Ernährungsratschläge EHs; EH muss gesund sein um für HB zu sorgen; Sorge um HH; Beschreibung des Glockengeläuts. - Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S.522-525.
B-01-HESSE-01/48 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Gentilino, 1927.09.14. 1 Kop. Telegramm, hs.. - Datum auf Telegramm. - beil. Nachruf von HH auf HB. - Tod HBs; HH soll sofort kommen. - Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 527.
B-01-HESSE-01/49 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Agnuzzo, 1927.09.27. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign., hs. Nachschrift, hs. pag.. - EH schickt Geldgeschenk von HH dankend zurück, da sie nach HBs Tod gut für AH u. sich sorgen kann; EH erhält sehr viele Briefe, möchte aber allein sein: "[...] ich habe noch nie ein so dringendes Bedürfnis nach Alleinsein gehabt, mir ist jeder Tag eine kaum mehr erträgliche Qual. Mir ist,als müsste ich täglich auch immer wieder zerreissen und wenns lange so weiter geht,springe ich ins Wasser,wo es ruhig ist.". - Erwähnte Personen: HB, AH, Ida Pres. - keine finanzielle Unterstützung durch HH mehr nötig; Verkauf von Betten verschafft zusätzliche Mittel; sehr viel Arbeit und grosse Trauer vor dem Umzug nach Agnuzzo; Bauarbeiten Haus; Besuch von HBs Schwester [Ida Pres]; sehr grosses Bedürfnis nach Alleinsein; EH wird HH noch andere Bilder(?) schicken. - Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 532f.
B-01-HESSE-01/50 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Montagnola, 1927.09.28. 1 Br., hs., 1 S., hs. Nachschrift AH, hs. pag.; Briefpapier Pension Belle Vue (Montagnola), zerknittert, Loch. - AHs u. EHs Verabschiedung von HH; Krankheit AH u. EH. - hs. Nachschrift AH: AH u. EH fahren morgen weg; unklares Ziel; gerne Rückkehr nach Agnuzzo; Husten EHs; leider HH nicht angetroffen. - Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 534.
B-01-HESSE-01/51 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Baden, 1927.10.01. 1 Br., hs., 4 S., 1 Bl., hs. pag.; Trauerpapier. - Erwähnte Personen: Dr. Markwalder. - AH u. EH für einige Tage in Baden; Telefongespräch mit Markwalder; EHs Symptome; baldiger Tod EHs; HHs Gesundheitszustand; HHs Reaktion auf das zurückgeschickte Geld im letzten Brief; EHs Selbstständigkeit; Unmöglichkeit weiter zu leben; HB als Engel; Betrachtungen über Engel; EH leidet an "Vergehsucht"; HBs Sterben zeigte EH, dass der Mensch im Tod zur Vernunft kommt; Begriff Jesus/Lamm Gottes. - Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 535f.
B-01-HESSE-01/52 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Baden, 1927. 1 Br., hs., 8 S., 2 Bl., hs. pag.; Trauerpapier. - Das letzte Bild von HB will EH an HH schicken; Laken ein Geschenk von Frau Baumann; Laken zu teuer, um tatsächlich Leichen darin einzuwickeln; HBs Traum zeigt wie er EHs Sarg in die Kirche geleitet; Traumdeutung zusammen mit Frau Daymes[?]; Segnung HBs u. EHs durch Priester von Abbondio; Ruth Wenger ist in der HH-Biographie nicht erwähnt werden; grosse Freude über HHs Karte. - Erwähnte Personen: HB, Frau Baumann, AH, Frau Daymes[?], Therese[?], Dr. Warkwalder, Ruth Wenger, Rose. - Im Br. erwähnte beil. Fot. von HB [in Weiss] fehlt. - vor 18.10.1927. - Auszüge aus "Sterbegedicht" ["Kleines Sterbegedicht"] von HB. - Foto. von HB; HBs Äusserungen über den Hl. Medardus; Sterbegedicht HBs [in Auszügen]; Thema des "Sterbegedichts" ist ein Laken; "Sterbegedicht" handelt vom Tod EHs; Traum HBs; Lourdeswasser noch nicht angekommen; Therese[?] macht Filmaufnahmen; Brief an Ruth Wenger wegen Nichtaufnahme in HH-Biographie; HB sprach kurz vor Tod über Rom; HHs Schlaflosigkeit; EHs Fieber; EH hat zwei Träume gemalt: "Über den Hügeln welken die Kränze" u. "Demut wirbt um Allmacht/Narkose ist unmöglich". - Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 540f.
B-01-HESSE-01/53 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Baden, 1927. 1 Br., hs., 8 S., 2 Bl., hs. pag.; Trauerpapier. - EH wünscht sich von HH verfassten Nachruf auf sich selbst; HB wollte am Tag vor Tod nach Rom reisen; EH erwähnt das Faustzitat "Augenblick, verweile..."; EH hat für HB ein Holzkreuz u. grünen Rand gewählt; EH selbst wird nicht in der HH-Biographie erwähnt; im Gegensatz zu Ruth Wenger ist EH nicht beleidigt. - Erwähnte Personen: HB, Ruth Wenger, Lisa Wenger,Herr Pfister, AH, NH, Bruno Hesse. - "Es war ein so merkwürdiger Kontakt zwischen Hugo und mir. Wenn ich mir eines seiner Worte ans Herz legte - es war ja so seltsam auf welche Weise wir einander berührt haben mögen.Wir träumten ja immer voneinander.". - vor 18.10.1927. - Dank für Nachruf auf HB; Traum von HB u. Harfe; Erinnerung an Rettung einer jungen Frau in Agnuzzo; besonderes Verhältnis zwischen HB u. EH; "Pillen u. Wässerchen"; HH soll auf HBs Grab nach dem Rechten sehen; Ruth Wenger per Br. kondoliert, sehr beleidigt, dass sie nicht in HH-Biographie erwähnt wurde; Lisa Wengers Kranz ist nie angekommen; Korrespondenz mit Herr Pfister wegen Kosten für Kranz; AH u. EH in HBs Schlafanzügen; Grüsse an NH u. Bruno Hesse. - Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 537-539.
B-01-HESSE-01/54 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Baden, 1927. 1 Br., hs., 4 S., 1 Bl., hs. pag.; Trauerpapier. - Erwähnte Personen: HB, Signora Battani, Natalina, [Joseph] Englert, Dr. Lang, Herr u. Frau Reber, AH, Herr Correy [Han Coray]. - vor 18.10.1927. - Natalina soll zu Signora Battani wegen zerbrochener Scheibe; Miete wird am 20. bezahlt; evtl. muss Haus vermietet werden; Englert spendierte EH ein Grab; grosse Trauer letzte Nacht; kurze Aufheiterung durch Besuch von Dr. Lang; allgemeines Interesse an HB viel grösser seit seinem Tod; Frau Reber soll ein Bild an EH schicken; Pillen nützen nichts; AH sehr vernünftig; EH sehnt sich nach einer Kt. von HB; EH dichtet; EH wird am Dienstag zum Grab fahren; AH in Zürich bei Herr Correy [Han Coray]. - Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 546f.
B-01-HESSE-01/55 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Baden, 1927. 1 Br., hs., 4 S., 1 Bl., hs. pag.; Trauerpapier. - EH liegt seit Tagen im Bett u. denkt an Jütland und Hermann Bang; EH hat die "typischen Ischias-Schmerzen" u. einen seit zwei Monaten andauernden Husten; EH wollte schon immer ein Buch über "persönliche Wirkung" von HH schreiben; Schilderung von HH wird einen Teil in HBs Biographie einnehmen; lange Freundschaft EH u. HH; EH ärgert sich besonders über Ungenauigkeiten in der Schilderung einer Episode über eine zerbrochene Scheibe im "Bund";. - Erwähnte Personen: Hermann Bang, Herr u. Frau Pfister, "Bademeister", Gautamo [Begründer des Buddhismus]. - vor 18.10.1927. - Verwechslung HH u. Hermann Bang; Aufschub der Zahlungen für Grabschmuck HB; geplante Reise nach Agnuzzo in nächsten Tagen; Gesundheitszustand EHs; Berner Skizze von HH an EH geschickt; HH u. HB als ungleiche Freunde; HHs Rolle in HBs Biographie ["Rebellen und Bekenner"]; Ärger über Artikel über HB im "Bund", sei viel zu "verkitscht"; Vgl. HB/Siddharta untreffend; Leserbrief EHs; EH sieht aus wie indischer Asket; HH hat keine Ahnung von Frauen; Frage nach baldigem Besuch HHs; Trauerpapier bald aufgebraucht. - teilw. in: Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 543-545.
B-01-HESSE-01/56 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Agnuzzo, 1927. 1 Br., hs., 1 S., hs. pag.. - nachträglich hs. datiert, nach dem Tod von HB, Herbst/Winter 1927. - Briefe von EH an HH; grosse Traurigkeit EHs; Freude wird wiederkommen; Erwähnung von HHs "Narziss und Goldmund"; EH hat Hymnus "Pange lingua" gehört; Schilderung eines Liedes im Traum; Klavier wird abgeholt
B-01-HESSE-01/57 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Lugano, 1927.10.17. 1 Kt., hs.. - "Wir segnen einander im Cafe: gehst zu der Rechten, dann ich zur linken, trinken einen Curacao, Tschau!". - Postkarte von AH; Nachschrift von EH. - Poststempel. - AH schreibt, dass EH mit dem Fahrrad nach Afrika will, AH gehe dafür zu Fuss nach Berlin; Nachschrift von EH: kleines Gedicht von EH
B-01-HESSE-01/58 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Baden, 1927.10.18. 1 Kt., hs., beids. beschr., hs. Nachschrift AH; Postkarte Baden. - Erwähnte Personen: [Alfons] Donada. - Poststempel. - Nachschrift AH: Weiterreise nach Zürich; genügend Erholung; Essen. - Dank für von HH geschicktes Geld; HH soll nach Baden reisen, ansonsten wird EH im Bett "eingehen"; Quellen; Wasser aus Lourdes angekommen; [Verwalter Alfons] Donada wird es schicken. - Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 547f.
B-01-HESSE-01/59 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Agnuzzo, 1927.10.18. 1 Br., hs., 4 S., 1 Bl.. - Erwähnte Personen: Fam. Dr. Müller, AH. - Gedenktag des Evangelisten Lukas. - s/w coll. EH auf Strasse in Agnuzzo. - EH jetzt in Agnuzzo, davor Aufenthalt bei Fam. Dr. Müller in Zürich; Traurigkeit EHs weil sie sich nicht dazugehörig fühlt; Kauf von drei Uhren in Zürich; Traurigkeit verschwindet im Tessin; EH würde HH bei Krankheit pflegen; Krankheit HHs; Kaminfeuer u. Holzlieferung; Bildbeschreibung Marienbild d. Evangelisten Lukas in Rom [Maria Advocata]; Grüsse von AH; Frage nach Ankunfts- [Solothurn] u. Herkunftsort d. Hl. Verena. - teilw. in: Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 549-550.
B-01-HESSE-01/60 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Sorengo, 1927. 1 Kt., hs.; Foto. von AH u. EH auf Balkon in Agnuzzo, Rs. als Postkarte verwendet. - Erwähnte Personen: Fam. Englert. - Poststempel teilw. unleserl., wahrscheinlich November 1927. - Br. aus Versehen an HH statt an Fam. Englert adressiert; Brief an HH verbrannt; Reisepläne nach Neapel. - Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 554.
B-01-HESSE-01/61 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Lugano, 1927.11.22. 1 Kt., hs., beids. beschr.; Postkarte Lago di Lugano. - Poststempel. - EHs Fernweh. - Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 554.
B-01-HESSE-01/62 Hesse, Hermann. Korrespondenz, 1927.12.28. 1 Kt., hs., beids. beschr.; Postkarte Madonna mit Jesuskind, Florenz. - Poststempel. - Evtl. Besuch HHs im Tessin; Postkarte mit Rotwein geschrieben; auf der Durchreise nach München; über die Kt. steht quer "mit Herzblut" geschrieben, "Hotel Europa hat Frieden"[?]
B-01-HESSE-01/63 Hesse, Hermann. Korrespondenz, keine Angabe. 1 Br., hs., 2 S.. - Trauer über HBs Tod; Verkehr mit anderen Leuten ist nützlich; EH kann gut Konversation betreiben, weil sie es in früheren Berufen gelerent hat; für diese Fähigkeit bezahlte sie einen hohen Preis; HH soll EH helfen, sie erträgt niemanden ausser HH
B-01-HESSE-01/64 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [ca. 1927]. 1 Br., hs., 4 S., 2 Bl., teilw. hs. pag.. - Erwähnte Personen: Natalina [Cavadini], HB. - "Wir haben ja keine Worte, nicht für das Wirkliche, dafür haben wir kein Wort. Niemand. Es ist Stückwerk. Man versucht nur zu sagen, um sich ein wenig zu befreien ist im besten Fall eine Illusion.". - nachträglich auf 1927/28 dat.. - HHs Gesundheitszustand; HB hätte gerne gelehrt; Gedanken über Umgang mit Erinnerungen; Beweis, dass es keine Harmonie gibt am Beispiel des Hl. Aloysius [Aloisius von Gonzaga]; EH versteht das Diesseits nicht; EH schläft in HBs Zimmer; EH fühlt sich "halb", hat ihre "bessere Hälfte verloren". - teilw. in: Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 551f.
B-01-HESSE-01/65 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Berlin, 1927.12.31. 1 Br., hs., 2 S., 1 Bl., hs. pag.. - "am letzten Tag im Katastrophen-Jahr". - Gedanken zu 'reimen' u. 'dichten'; EH hat Heines "Matrazengruft" gelesen u. ist nicht begeistert; HH soll den Zeitungsredakteuren nicht böse sein, wenn diese ein Gedicht nicht passend finden; EH findet passend schwierig zu definieren; EH wünscht HH für das kommende Jahr viel Freude an Gedichten; EHs Uhr ist stehen geblieben; speziell für EH ein Angebot für eine Uhr für nur 50 Pfennig; hat zu Weihnachten 1 Flasche Cordial Medock [Medoc, Likör] und 1 Tube Dial[Medikament?] konsumiert; an Silvester ist eine Mai-Bowle mit Sedabrol [Beruhigungsmittel] u. Veronal geplant. - teilw. in: Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 560-562.
B-01-HESSE-02 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon
Agnuzzo; Cassina; Paris u.a.  [1928-1946] 107 Br. u. Kt., hs. u. masch. + Beil. Beil.: Keine Briefe aus den Jahren 1933-1945.
Darin: Traumaufzeichnung, 1929-01-15; coll. Fotografien, Zeichnungen, Ztga., Blütenblätter; Postskripta von ASCH; Vierzeiler “Wie kann ich Sterne sehn…”; Vierzeiler “Mit meiner Schreibmaschine…” (02/05); Gedichte "Wie Kinder sind wir" u. "Will eine Trauer aus mir weinen" (02/07); Gedicht HB "Dreimal gepriesen sei mit tiefem Neigen" [2. Strophe] (02/10); 1 Bl. masch. Dg. und Blätter m. Datierungen von ASCH und Reetz, Bärbel; z.T. Briefentwürfe, auch an Hesse, Ninon.
Beil. 1) 1 Br., hs., 2 S. NH an HH (Fragment); Beil. 2) Ordnungsblatt "1928. ev. noch aussuchen", Ordnungsblatt "Paris 1929", Ordnungsblatt "Cassina d'Agno 1929", 2 Ordnungsbl. "Cassina 1930" u. "eventuell noch einfügen 1930"; Beil. 3) 1 Abschrift eines Br., masch., 1 S. an Hochland-Verlag wegen der Bücherforderung von Prof. [Carl] Muth; Beil. 4) 1 Abschrift eines Br., masch., 3 S. EH an Dr. [Friedrich] Müller über HBs Totenmaske; Beil. 5) 1 Br., masch., 1 S., hs. sign. EH an HH; Beil. 6) 1 Br., masch., 5 S. an [Elsy] Bodmer im Advent 1929; Beil. 7) 2. Version eines Br. EH an HH, masch., 3 S., hs. korr., hs. pag.; Beil. 8) Vorrede zu den "Geschichten von Albori", 2 S., masch., hs. korr.; Beil. 9)Gedicht o.T. „Dies eine wirst Du nie verhindern…“, 1 S., masch.; Beil. 10) Briefumschlag an HH in Zürich, illustriert mit coll. Stern u. Mond; Beil. 11) 1 Br., masch., 2 S., masch. Nachschrift, hs. korr., hs. sign. EH an Pater Georg betrifft NHs Schwester Lily Kehlmann; Beil. 12) Notiz von HH zu EHs 60. Geburtstag [17.01.1945], auf Rs. die Gedichte "Libelle" u. "Fisch im Aquarium"; Beil. 13) 1 Br., masch., 1 S., hs. Nachschrift, hs. sign. EH an NH
s.a. C-06-a
Darin:
B-01-HESSE-02/01 Hesse, Hermann. Korrespondenz, keine Angabe. 1 Br., masch., 1 S., hs. Nachschrift, hs. sign.; col. Illustration. - Erwähnte Personen: NH. - Beil. 1) 1 Br., hs., 2 S. NH an HH, nicht vollständig. - Bildbeschreibung; ironische Bauanleitung des Luftschiffes für die Reise noch Montagnola
B-01-HESSE-02/02 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Agnuzzo, [ca. 1928.02.13]. 1 Br., masch., 1 S., hs. korr., hs. sign., hs. pag.. - dat. "im Februar an einem Sonntagabend". - Beil. 2) Ordnungsblatt "1928. ev. noch aussuchen". - Vierzeiler:
"Wie kann ich Sterne sehen,
Da du gestorben bist
Mich wundern meine Augen,
Die du so oft geküsst..". - Ungenaue Adressierung des letzten Br.; gestern Besuch an HBs Grab; Schnee im Tessin; Angebot einer Reisereportage für das "Berliner Tagblatt" kann EH nicht wahrnehmen; Sterne über HBs Grab; Trauer um HB; Erinnerung an einen Traum in dem HH Chrysosthomos hiess; Grüsse an NH
B-01-HESSE-02/03 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Gentilino, 1928.02.22. 1 Kt., hs.; Postkarte Grotto Figini (Gentilino). - Erster Geburtstag HBs nach Tod; Besuch EHs auf dem Friedhof; Blumen; Grüsse an NH u. HH
B-01-HESSE-02/04 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Agnuzzo, [ca. 1928.02.27]. 1 Br., masch., 3 S., hs. korr., hs. sign.. - EH u. HB steckten Gedichte in einen Kissenbezug u. schliefen auch darauf; die Gedichte sind nun zerknittert; EH muss sie bügeln; EH wird sonderbar in Agnuzzo; Platz neben HB geht an die Person, die zuerst stirbt: "Wer zuerst kommt, schläft zuerst"; EH arbeitet an einem Prosawerk über die Ehe, das aber nie veröffentlicht werden wird[?];. - Erwähnte Personen: Frau Dr. [Anna] Müller, Frau Englert, "die neue Englertfrau", HB. - dat. "gegen Ende Februar 28". - Dank für HHs Brief; Frühlingsblumen; EH muss Gedichte von HB u. EH bügeln; EH gibt sich bei Besuchern als jemand anderes aus; Kontakt zwischen Menschen u. Fremdheit; Aufenthalt HHs in Arosa; Neugierde der Leute nach HBs Tod; einige Überfälle auf EH; Arbeit an HBs Gedichten u. eigener Prosa; HHs Nachwort zu Hölderlin ["Hölderlin. Dokumente seines Lebens"]; Grab neben HB ist reserviert für HB oder EH; EH würde gerne zwischen HB u. HH begraben werden; Reise von Frau Dr. Müller nach Frankurt; Aufenthalt Frau Englert in St. Moritz
B-01-HESSE-02/05 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Agnuzzo, 1928.03.25. 1 Br., masch., 3 S., hs. korr., hs. sign.. - Reise HH u. NH nach Calw u. Maulbronn; Aufenthalt in Zürich; EH verlernt beinahe das Sprechen; ganze Kommunikation läuft brieflich ab; EH vergisst zu essen; immer wieder zu wenige Belegexemplare vom "Berliner Tageblatt"; EH kann nur von sich aus schreiben: "ich [kann nicht] aus Gefälligkeit für die Mitwelt mir [...]eine Zwangsjacke anziehen"; EH hat Primeln aus dem eigenen Garten auf den Friedhof verpflanzt; möchte auch gerne eine Mimose pflanzen aber zu hohe Bäume sind nicht erlaubt; Möglichkeit für 30 Fr. nach Bergamo zu fahren; EH interessiert sich wegen Novelle von Jens Peter Jacobsen ["Pest in Bergamo"] für die Stadt. - Erwähnte Personen: NH, Ha[ns] Mo[rgenthaler], Dr. Saager, HB. - "heute aber noch in Agnuzzo und zwar am fünfundzwanzigsten März". - Deutschlandreise HH u. NH; EHs Leben in Agnuzzo; Ähnlichkeit von Hans Morgenthalers Gedichten mit HHs Stil am Beispiel von "Matahari"; Bericht von EH im "Berliner Tageblatt" über "Kloster der vier Gekrönten" [Basilka Santi Quattro Coronati]; Erinnerungen an Ehe mit HB; Dr. Saager will dass EH über Schuldfrage schreibt; Gesundheitszustand EH; Erinnerung an Spaziergang mit HB in Montagnola; Gartenarbeit; Reise nach Bergamo geplant
B-01-HESSE-02/06 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Agnuzzo, 1928.04.08-. 1 Br., masch., 3 S., masch. Nachschrift, hs. sign.. - Beschreibung des besuchten Palazzos u. des Gartens; Kt. von NH erhalten; in der Küche in Agnuzzo hängt ein von HB gemaltes "Kirchenbild" u. eine Foto. von NH, HH, EH u. HB; AH möchte sich staatlich als Entwerferin u. Webmeisterin anstellen lassen; EH fürchtet eine späte Pension; Verpachtung des Feldes in Agnuzzo; Frau Jaques wird bald zum Katholizismus konvertieren; EH wollte Osterbeichte bei Gästen von Frau Jaques ablegen. - Erwähnte Personen: Carla Fassbind, Frau Englert, NH, Natalina, Frau Jaques; Herr Wiegand. - nach Ostern. - Vierzeiler:
"Mit meiner Schreibmaschiene,
Die mit mir weint und lacht,
Sag ich die besten Grüsse
Und singe: Gute Nacht...". - EH kann HH nicht in Zürich besuchen; Ausflug mit Carla Fassbind u. Frau Englert nach Morcote; Carla Fassbind möchte dort einen Palazzo kaufen oder mieten; Priesterbesuche zu Ostern; Indianer; Beschreibung zweier Bilder in der Küche; berufliche Situation AH; Treffen mit Natalina auf dem Friedhof; Frau Jaques hat ein Priesterseminar zu Besuch; keine Reisen nach Paris u. Zürich; Frage nach Adresse von Herrn Wiegand wegen Kondolenz
B-01-HESSE-02/07 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Agnuzzo, 1928.04.08-. 1 Br., masch., 2 S.. - Erwähnte Personen: [Jakob] Hegener, [Ludwig] Feuchtwanger, HB. - nach Ostern. - Gedichte "Wie Kinder sind wir" u. "Will eine Trauer aus mir weinen". - EH ist es egal, ob die Bücher HBs bei S.Fischer, Hegener [Verleger] oder Feuchtwanger bleiben; Frühling in Agnuzzo; HHs Krankheit; EH ist auch krank; hat aber seit HBs Tod eine Aversion gegen Ärzte in Lugano; Buch über HB würde zu S.Fischer passen
B-01-HESSE-02/08 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Agnuzzo, 1928.04.08-. 1 Br., masch., 3 S., hs. korr., hs. sign.; Tintenflecken. - EH kann gar nicht glauben dass es einen Stadtteil Berlin-Lankwitz gibt; baldige Rückkehr HHs ins Tessin; nach HHs Rückkehr wird wohl kein Regen mehr übrig sein; EH hat Werkstatt von HBs Grabstein besucht; Lebensdaten waren um 100 Jahre versetzt (1886-1827); Todesdatum war auf November gelegt; Feuchtwanger würde HBs Bücher gerne abgeben; EH kann es verstehen; HBs Bücher sind nicht alle wissenschaftlich genug für den Duncker & Humblot Verlag; Uneinheitlichkeit von HBs Werk - Text über Bakunin, Nietzsche, Gedichte, phantastischer Roman, Aufsatzsammlung. - Erwähnte Personen: [Ludwig] Feuchtwanger, [Jakob] Hegener, HB, NH, Bruno Hesse, AH. - nach Ostern 1928. - Aufenthalt HHs in Berlin; Regen in Agnuzzo; EHs Einsamkeit; falsches Datum auf HBs Grabstein; EH hat Trauerdämon mit Brikettfüssen in der Küche gesehen; Frage nach Übernahme von HBs Büchern durch S.Fischer Verlag für 5000 Mark; evtl. auch Erscheinen bei Hegener; EH hat Gedichte von HB vollständig abgeschrieben; Verhandlungen für eine Übersetzung von "Flucht aus der Zeit" in Paris; evtl. Reise nach Paris u. dort Treffen mit NH; ebenfalls Besuch bei Bruno Hesse geplant
B-01-HESSE-02/09 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Agnuzzo, [ca. 1928.06.01]. 1 Br., masch., 2 S., hs. korr., hs. Nachschrift, hs. sign.. - Erwähnte Personen: Herr Ehrenberg, HB, Herr u. Frau Englert; NH, AH, Paul Wiegler. - nachträglich hs. dat. "Jun 28". - Der im Br. erwähnte beil. Br. vom Malikverlag fehlt. - EHs schlechter Gesundheitszustand; Bitte um Leihen von 50 Fr.; kann sich kein Geburtstagsgeschenk für HH leisten; Erinnerungen HHs Geburtstag letztes Jahr; traut sich nicht Frau Englert um Geld zu bitten; Grüsse an NH; AHs Interesse am Kommunismus; unsicher, ob EH "Brandmal" an Malikverlag anbieten soll; AH hat bei Besuch in Berlin HH nicht angetroffen; EH erwartet Kritik von Paul Wiegler zu "Steppenwolf" in der "Neuen Rundschau"; EHs Art zu lesen; Reise nach Zürich in den nächsten Tagen; HBs Gedichte abgeschrieben u. werden vielleicht an HH geschickt
B-01-HESSE-02/10 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Agnuzzo, 1928. 1 Br., masch., 1 S., hs. korr., masch. Nachschrift, hs. sign.. - Erwähnte Personen: [Alice] Leuthold; NH. - nachträglich hs. dat. "Agnuzzo 1928?". - Gedicht HB "Dreimal gepriesen sei mit tiefem Neigen" [2. Strophe]. - Dank für Br. u. Bild; Möbel werden abgeholt; Br. von Frau Leuthold; NH u. HH lesen Eichendorf[f]; Brunnen im Maulbronner Kreuzgang; AH bleibt in nächster Zeit in Agnuzzo; Abschrift einiger Gedichte in den nächsten Tagen; Kauf eines Bootes für Australien[?]
B-01-HESSE-02/11 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Agnuzzo[?], 1928. 1 Br., masch., 4 S., hs. korr., hs. sign.; blaue Tinte. - Erste Erwähnung HHs in HBs Briefen in der "Wanderung"; danach in zwei Briefen an EH; HB streicht EH in Jean-Paul-Texten an, was sie lesen soll; Rigibrief soll ins Buch hinein genommen werden; HB erklärt im Rigibrief das Romantikkapitel zu "Byzantinisches Christentum"; Brief von EH aus Albori an HH soll stehen bleiben; verwendete Namen im "Katakomben-Br."; möchte "Hungerbriefe" nicht veröffentlichen da sie ein schlechtes Licht auf HB werfen könnten; Br. über Milchrechnung soll veröffentlicht werden; verwendete Br. von EH: Brief über Florenz zu "Byzantinisches Christentum" u. langer Br. aus [Neapel]. - "Ich hatte mir in einer Nacht vorgenommen, alle Enttäüschung[sic] und Bitterkeit von Hugo, die sich in Eizelheiten[sic] mit Namennennung kund gibt, ganz wegzulassen. Auf diesem Entschlus[sic] will ich jetzt zeitlebens bestehen bleiben.". - Erwähnte Personen: HB, Professor [Wilhelm] Neuss, Josi, Admiral, Signora Ada Guerra,. - nachträglich hs. dat. "Sommer 1928". - EH schreibt Br. von HB an HH ab; Dank für 50 Fr.; Weglassungen u. Änderungen in HBs Br.; Verwendung von Namen in "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"; vor allem Br. von HB verwendet; nur wenige Br. von EH; besorgt, dass das Buch zu "gelehrt" klingen könne
B-01-HESSE-02/12 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Agnuzzo, 1928.07.02. 1 Br., hs., 1 S.. - Wenn EH HH heute nicht trifft, wird sie HHs Bücher lesen; Br. liegt einem Körbchen mit Frühstück bei; Frühstück ist nicht gelungen; Rosen für HH
B-01-HESSE-02/13 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Agnuzzo, 1928.09.14. 1 Br., masch., 4 S., hs. sign.. - "Wir haben eigentlich nur einen Trauzeugen für unsere Gemeinsamkeit, für unser allenfalls williges Beisammensein gehabt und das waren Sie.". - EH wünschte sich einen Freund für HB; HH als schützender Baum über HB u. EH; Trauzeuge ist sinnvoller nach der Ehe als davor. - Erwähnte Personen: HB. - coll. Foto. s/w Portrait EH. - Natur u. Blumen; erfolglose Versuche an HH zu schreiben; kein Besuch bei HH bis anhin; Auftritt in Carabietta mit zwei Liedern; Spaziergang HB u. HH in HBs letzten Br.; HBs Verwendung des Wortes "absurd"; HB überschätzte EH; EH wollte HH-Biographie "Der Lindenbaum" nennen; HB-Br. sollen HH gehören; Dank für die "Betrachtungen" HHs
B-01-HESSE-02/14 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Agnuzzo, 1928.10.02. 1 Br., masch., 1 S., hs. Nachschrift, hs. sign.. - Erwähnte Personen: NH, Herr Fischer, Dr. Feuchtwanger. - Beil. 3) 1 Abschrift eines Br., masch., 1 S. an Hochland-Verlag wegen der Bücherforderung von Prof. [Carl] Muth. - Viel beil. Text[?]; EH hat drei Tage u. Nächte durchgearbeitet; beil. Br. an Herrn Fischer wegen "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"; gestern war Tag des Dionysius [Areopagita] u. Tag von Saulus Bekehrung [eigentlich 29.06.?]; beil. Br. an Dr. Feuchtwanger; italienische Übersetzung des Gesamtwerks HBs will EH nur, wenn auch das "Briefbuch" ["Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"] als erstes übersetzt wird; "Briefbuch" zeige Hintergründe des Werks; 1 Strophe eines Gedichts von Simon Dach ["Der Mensch hat nichts so eigen"]
B-01-HESSE-02/15 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Agnuzzo[?], keine Angabe. 1 Br., masch., 2 S., hs. sign.. - Erwähnte Personen: Feuchtwanger, Papini, Levasti, HB, "Doktor aus Meran", Herr [Samuel] Fischer. - bezieht sich inhaltlich auf den vorhergehenden Br. vom Oktober 1928. - EH hat Feuchtwanger gesagt, sie habe sich in Florenz mit Papini getroffen; Treffen hat nicht stattgefunden; EH hat keine Zeit sich um die Übersetzung zu kümmern; EH sucht einen guten Übersetzer; "Doktor aus Meran" hat ein zu schlechtes Deutsch; HB-Biographie passt gut mit dem "Byzanzbuch" zusammen; Feuchtwanger sagt dass mit dem Buch kein Geld zu verdienen sei; guter Übersetzer muss ein Dichter sein; Dank an Herrn Fischer, hat HHs Bücher schön herausgegeben; HBs Plan eines "Exorzistenbuches"
B-01-HESSE-02/16 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina[?], 1928. 1 Br., masch., 2 S., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: [Heinrich] Wiegand; AH; André Germain, NH. - nachträglich hs. dat. Nov. 28. - EH wollte Br. von Wiegand beilegen, hat ihn verloren; anregende Herbstgedanken[?] HHs; AH im Krankenhaus mit Gelbsucht; hat Korrekturbogen von Fischer-Rundschau erhalten; möchte wegen Krankheit AHs nicht nach Italien fahren; Überschwemmung in Lugano; Besuch von André Germain der HH gerne gesehen hätte; Sorge um HH; Pass; Frage ob NH noch in Krakau sei; EH möchte wissen wie die Kuppeln von Krakau aussehen; Gelbsucht kommt vom Ärger
B-01-HESSE-02/17 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Amalfi, 1928.12.07. 1 Kt., hs.; Postkarte Dom von Amalfi [Cattedrale di Sant'Andrea]. - Poststempel. - Ordnungsblatt: Italienreise 1928/29 auf Rs. von Br. an Gisela Koch-Haase. - Auf dem Weg nach Positano kam das Pferd nicht mehr weiter; keine Bahnhofsverbindung; Farben des Doms auf der Kt. nicht realitätsgetreu
B-01-HESSE-02/18 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Positano, 1928.12.28. 1 Kt., hs., beids. beschr.; Postkarte zeigt Hafen von Neapel s/w. - Poststempel. - Stern bezeichnet Wohnhaus EHs; Seepferdchen zur Konservation gefangen; günstiges Wetter für Fischfang
B-01-HESSE-02/19 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Neapel, [ca. 1928.12.01]. 1 Br., hs., 4 S., 2 Bl.. - Erwähnte Personen: [Samuel] Fischer, NH. - Italienreise. - Kt. von EH an HH schon abgeschickt; Dank für Unterseeschwimmer u. Badeanzug als Geschenk; EH hat ungeheuren Appetit; EH raucht u. trinkt fast nicht mehr; Rückkehr ins kalte Agnuzzo wegen hoher Reisekosten unausweichlich; sehr viele Touristen in Neapel; in drei Tagen Weiterfahrt nach Florenz u. danach Agnuzzo; EH hat den Schlüssel verloren; Konzept des Buchs ["Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"] ist fast fertig; Abschrift in Agnuzzo; noch keine Nachricht von Herrn Fischer; noch keine Post in Neapel erhalten; Grüsse an NH
B-01-HESSE-02/20 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Rom, [ca. 1928.12.10]. 1 Br., masch., 1 S., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: AH, HB, [Richard] Dölker. - nachträglich hs. dat. Dez. 1928. - Aufenthalt in Rom im Campo de'Fiori; Unheimlichkeit des Hotels; EH hat an Dölker geschrieben wegen eines Zimmers; Dölker hat ein Kind bekommen; Menschen können sich nicht weiterentwickeln
B-01-HESSE-02/21 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Positano, 1928.12.24-. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. korr.. - Erwähnte Personen: NH. - Br. nicht vollständig, Rs. durchgestrichen. - nachträglich hs. dat. Positano Weihnachten 1928. - Beil. Bild von Thomas von Aquin; wenig deutsche Touristen; EH hat Lesung von "Narziss und Goldmund" verpasst; HH gefiel es weniger gut als NH; NH kann es besser beurteilen; Lob für "Narziss und Goldmund" Inhaltlich nicht zugehörige, nicht vollständige Rs.: Deutschland; denkt oft an Casanova; ist eine Art Schutzheiliger für EH geworden; wird seit Ewigkeiten festgehalten
B-01-HESSE-02/22 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Positano, [ca. 1928.12.24]. 1 Br., masch., 2 S., hs. korr., hs. sign.. - NH soll EH bei Danksagungen für "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten" helfen; EH hat viel Arbeit mit Inventuraufnahme; Vgl. "Steppenwolf" mit [Joseph] Görres; Herr Fischer nennt das Buch "Brieftagebuch"; EH möchte einen Untertitel, da es sich nicht nur um Briefe handelt; EH möchte nicht dass Buch mit Begräbnis endet. - Erwähnte Personen: NH, Herr Fischer, HB, AH. - Italienreise, Aufenthalt in Positano um Weihnachten 1928. - "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten" vom S.Fischer Verlag angenommen; Nachbearbeitung des Buches; an diesem Buch hat EH das meiste Interesse von allen Büchern HBs; Interesse HBs u. EHs an [Joseph] Görres; Wahl des Titels; grosse Veränderung im Vgl. zu Version die HH gelesen hat; Brief von AH an HB enthalten; Ende des Buchs; EH plant ein zweites Buch über HB zu schreiben; Gespräch HH u. HB über Sünde u. Traum
B-01-HESSE-02/23 Hesse, Hermann. Korrespondenz, 1929.01.15. 1 Br., masch., 8 S., hs. korr., hs. sign., hs. pag.. - Haus ähnlich wie Haus am Predigerplatz in Zürich, aber im Vorderhaus; bunt bemalte Kutsche mit sechs Rädern u. der Kutscher hält einen Stab aus Blumen in der Hand; Diskussion ob jemand das Pferd oder die Kutsche stehlen könnte; HB trägt einen "spitzen Chinesenhut" u. eine blaue Bluse; beim zweiten Auftritt trägt HB AHs rote Türkenmütze; EH u. HB haben keine Möbel weil ihnen Frau Dr. Müller die Chaiselongue abgenommen hat; geliehene Särge vom Sargmacher; EH weiss im Traum dass "Zurück zur Natur" Unsinn ist; Schilderung von Paula Friedrichsens Schönheit; AH macht altkluge Bemerkungen über Paulas Avancen; allwissendes Pferd; EH sieht als Elfjährige in der Klosterkirche den Sarg einer toten Frau, zieht die Schuhe aus u. küsst die Leiche auf den Mund; HH hängt seine Kleidung an ein Holzkreuz; AH sagt dass es ein weiter Weg nach Zürich sein wird; EH wird vor dem Haus die ländliche Einsamkeit bewusst; EH glaubt nicht dass HH mit der Kutsche bis nach Zürich kommt; nach HH ist der erste Wagen die "fremde Romantik" u. das Bunte etwas das froh macht u. gleichzeitig die Verzweiflung bewusst macht; Wagen fährt sehr schnell; Paula wirft HH beim Vorüberfahren eine Rose zu; Diskussion AH u. EH weshalb EH für das Griechische schwärmt u. es nicht aufgeben kann. - Erwähnte Personen: HB, AH, Frau Dr. Müller, Paula Friedrichsen [Halbschwester EHs], Herr u. Frau Leuthold. - Br. in Form eines Traums: Beschreibung des Hauses; HH kommt als Kutscher vorbei; HB tritt aus dem Haus; EH u. HH steigen ins Haus hinauf; zweiter Auftritt HB; treten in ein halbdunkles Zimmer ohne Möbel; HB verschwunden denn er schreibt ein Kapitel zu Rousseau; Paula [Friedrichsen] ist da u. verliebt sich in HH; Paula zieht sich bis auf ein rotes Mieder aus; AH gibt dem Pferd Champagner zu trinken; Gespräch EH u. Pferd; EH versucht HB zu den Gästen zu bringen; grenzenlose Trauer; EH küsst HB wie damals eine tote Frau im Kloster; Episode des Kusses der toten Frau; Gespräch HB u. EH; HH entkleidet sich immer weiter u. wird nie nackt; HH setzt einen Hut mit vielen kleinen Landschaftsbildern auf; HH muss wegfahren; Verabschiedung vor dem Haus; HH erklärt den Wagen; EH fragt nach dem weissen Teil des Wagens u. HH erschrickt; nur EH kann den Wagen so begreifen wie HH; Paula/Rebekka ist im Garten in Flensburg u. winkt herüber; HH fährt auf den Sonnenberg; AH u. EH rennen dem Wagen nach; Wagen verliert das "Griechische" u. fährt auf eine Schlucht zu; Wagen ist nur noch ganz klein zu sehen wie er auf den Berg fährt; Episode Kätzchen u. Schwan; EH springt in die Schlucht u. in den kleinen griechischen Wagen
B-01-HESSE-02/24 Hesse, Hermann. Korrespondenz, 1929. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.. - Erwähnte Personen: Herr Fischer, Hauswirt [Donada?]; NH. - nachträglich hs. dat. Winter 28/29. - Br. von Herrn Fischer an HH geschickt; EH muss Agnuzzo verlassen u. in die Mühle bei Capella ziehen; Traum eines aus einem Ei sprechenden Vogel; Grüsse an NH
B-01-HESSE-02/25 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Positano, 1929. 1 Br., masch., 4 S., masch. Nachschrift. - EH würde gerne Noten schreiben können; EH kann im "Garibaldi" in Sorrent umsonst frühstücken u. stellt dort den Br. an HH fertig; Roberto trägt EHs zweiten Badeanzug; Br. aus Positano wurde erst einige Zeit später abgeschickt. - Erwähnte Personen: Wirt im "Garibaldi", Roberto. - Aufenthalt in Positano während der Italienreise zwischen Dezember 1928 u. März 1929. - Briefe an HH oft nicht abgeschickt; auch Vertrag mit Fischer Verlag [für "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen u. Gedichten"] aus Versehen in einen Turm geworfen; "Sorrentbrief" an HH verloren; EH schreibt Br. in einem Cafe; Inhalt: das "Leben der Versunkenen"[?]; Exkurs über Musik; EH muss nach Sorrent um Geld zu wechseln; erhält zu viel Wechselgeld u. vergisst Badeanzug in der Bank; Kauf eines blauen Badeanzugs; Bankbeamter Roberto spricht EH vor Rückkehr nach Positano an u. bringt ihr den Badeanzug; EH verpasst Auto nach Positano; geht mit Roberto schwimmen; EH u. Roberto teilen das überzählige Geld; Br. blieb am Strand liegen
B-01-HESSE-02/26 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Agnuzzo, 1929.02.21. 1 Br., masch., 3 S., masch. Nachschrift, hs. korr., hs. sign., hs. pag.. - 30-seitiger Brief an Fam. Müller zu Weihnachten erhielt keine Antwort; Fam. Müller korrespondiert nur mit für sie wichtigen Leuten; EH konnte HH nichts zu Weihnachten schenken; Drohungen an Dr. Müller; EHs Affärenvorwurf war der grösste Irrtum ihres Lebens; EH dachte dass HB das nie verzeihen könne; EH forderte das Geld von Frau Brown weil HB dringend Geld brauchte. - Erwähnte Personen: Herr u. Frau Dr. Müller, Herr Englert, Carla Fassbind, Frau Reber, Frau [Hilda] Brovn [Brown], HB. - "morgen hat Hugo Geburtstag oder Uebermorgen"; Br. an Dr. Müller masch. dat.. - Beil. 4) 1 Abschrift eines Br., masch., 3 S. EH an Dr. Müller über HBs Totenmaske. - EH wollte HH eine Maske [Totenmaske von HB] zu Weihnachten schenken; Herr u. Frau Müller haben keine Zeit an EH zu schreiben; Müller hat Unruhe in Ehe gebracht [mit dem Vorwurf der Untreue an HB]; EH forderte damals Geld von Hilda Brown; Dr. Müller hat EH aus Sadismus einen gesunden Zahn gezogen; EH will sich von allen Menschen isolieren u. nur die Freundschaft zu HH bewahren; geplante Reise nach Florenz
B-01-HESSE-02/27 Hesse, Hermann. Korrespondenz, 1929. 1 Br., masch., 6 S., hs. korr., hs. sign.. - Frau Englert zieht ebenfalls um, in ein "Schloss"; EHs schlechter Gesundheitszustand stetes Thema; beim Überfall trug EH Brot und Nägel bei sich; die Nägel verletzten EH beim Sturz; Verfolgung des Täters durch Hund der Wach- u. Schliessgesellschaft; Herr u. Frau Studer Bekannte von EH u. HB, schenkten Torte u. Wein zu Artikel im "Berliner Tagblatt" über EH; Fam. Müller beschäftigt mit Umzug nach Montagnola; Frau Englert u. Frau Müller wollen beide mind. 25 Fr. Arbeitsausfall; EH hat erfahren, dass sie mind. 100 Fr. Schadensersatz für den Überfall verlangen könnte; EH möchte niemanden ruinieren;
. - Erwähnte Personen: [Georgine] Englert, HB, Herr u. Frau Studer; Herr Dr. u. Frau [Anna] Müller. - nachträgl. hs. dat., Umzug nach Cassina im März 1929. - Letzter Tag vor dem Umzug von Agnuzzo nach Cassina; Besuch bei Frau Englert; HHs Augenkrankheit; EH wurde auf dem Heimweg belästigt u. erlitt Schläge ins Gesicht; Wach- u. Schliessgesellschaft griff ein; danach Besuch im "Grütli"; EH kennt Wirtsehepaar Studer; Übernachtung im "Grütli"; EH kann sich nicht aus Telefonzelle am Bahnhof befreien; EH verpasst den Zug; Besuch bei Fam. Dr. Müller; Frau Englert u. Frau Müller auf Gegenseite Zeuginnen bei Gerichtsprozess in Mendrisio; Gedanken zu Zeugenschaft und Wahrheit; EH möchte keinen Schadensersatz für Überfall; Wahrheit der Schmerzen; EH hat Anna Müllers geliehenen Tisch kaputt gemacht; Vgl. HHs mit Bäumen
B-01-HESSE-02/28 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Agnuzzo, 1929. 1 Br., masch., 3 S., hs. Nachschrift, hs. sign.. - Rat von HH betreffend Grabmal in Abbondio; Grabmal aus rötlichem Granit u. oben mit einer Kuppel; auf dem Stein ein weisses Kreuz aus Marmor u. darauf eine Dürersche Taube; Marmortafel mit Inschrift leht sich an Monument; Dr. Saager findet den Geschmack von EH zu italienisch-kitschig; EH findet R.I.P. als Spruch zu kurz u. kalt; Frau Mietz' gesunde Zähne. - Erwähnte Personen: Herr u. Frau Dr. Saager; Palmira; Frau Mietz; [Briefträger] Donada; NH; [Adele Gundert]. - nachträglich falsch hs. auf 1928 dat.; zwischen HBs Geburtstag [22.02.] u. Ostern verfasst. - Beschreibung des Grabmals; Beratung durch Dr. Saager für das Grabmal; Rat HHs zur Inschrift der Tafel; EH möchte gerne einen Spruch über Licht; Dr. Saager meint, es brauche Platz auf der Tafel für EHs Namen; Preis für Grab; Blumen an HBs Geburtstag; Begegnung auf dem Friedhof; Tod Palmiras, einer jungen Nachbarin HHs; Palmiras Mutter; EH besucht HBs Grab jeden Sonntag; Dr. Saager veröffentlicht Roman ohne Honorar; EH verfasst einige Feuilletons; möchte vorerst in Agnuzzo bleiben; Grüsse an NH u. HHs Schwester
B-01-HESSE-02/29 Hesse, Hermann. Korrespondenz, -1929.04.01. 1 Br., masch., 3 S., hs. korr., hs. Nachschrift, hs. sign.. - Streitigkeiten mit Dr. Müller, Gottlieb Reber u. Carla Fassbind; Carla Fassbind hat ein von EH geschenktes Privatfoto HBs an die Öffentlichkeit gegeben;. - Erwähnte Personen: Dr. Saager, Carla Fassbind, Dr. Müller, [Gottlieb] Reber, Dr. Fuchs, Hauswirt Devitori. - Auszug aus Agnuzzo per 1. April. - EH muss aus Haus in Agnuzzo per 1. April ausziehen; Mensch als Marionette Gottes; Umgang mit anderen Menschen; Dr. Saager sollte nach Bellinzona fahren und mit EHs Verwalter reden, stattdessen konsultiert er Rechtsanwalt; Umzug ohne AH, die in Deutschland zur Schule geht; Geldsorgen u.a. durch hohe Lichtrechnung; neue Form des Schreibens gefunden; EHs Rettung durch HB; Carla Fassbind verhält sich nicht loyal gegenüber EH; EH möchte christlich handeln u. Streitigkeiten annehmen; EH möchte sämtliche Kontakte ausser mit HH abbrechen
B-01-HESSE-02/30 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina[?], [ca. 1929.05.16]. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., masch. Nachschrift, hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: NH, AH. - nachträglich hs. dat. auf Mai 29, Verweis auf kommenden Pfingstsonntag [19.05.] im Br.. - Besuch bei NH u. HH am kommenden Sonntag; Dank für zugesandtes Bild; AH kommt etwas später, weil sie nicht wusste, wann Pfingsten ist; neuer Mantel; Arbeit an einem Gobelin; Erinnerung an Musik namens "Danae" aus einem Traum; sehr schöne Frühlingslandschaft von HH gemalt u. EH geschenkt
B-01-HESSE-02/31 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, 1929.05.09. 1 Br., masch., 3 S., hs. korr., hs. sign.. - Umzug von Agnuzzo nach Cassina; täglicher Brotkauf in Agno; EH hat Carla Fassbind von "Narziss u. Goldmund" erzählt; Carla Fassbind kann ausgezeichnet zuhören; EH möchte die Arbeit am Buch [Hugo Balls Weg zu Gott?] beendet haben bevor AH kommt. - Erwähnte Personen: Carla Fassbind, AH, Gilbert Clave, Mutter von Clavel, NH. - "Sie [AH] wills nicht wahrhaben, aber eine Schule, die die Malerei als "überflüssig" erklärt und doch Malstunden erteilt, das kann doch für einen jungen Menschen nicht das richtige sein. [...] Und was die "gegen die Kunst" sprechen, das ist kaum zu verstehen. Warum nicht "gegen die Sterne"? Die Reinigungsideen sin so öde und dürftig und es kommt mir immer vor, als verwechselten sie, das langweilig puritanische mit der Aszese. Es ist mir ein Rätsel, dass Klee und Kandinsky da aushalten.". - hs. dat.. - HHs Literaturvorlesung; Frühling in Cassina; "Narziss u. Goldmund" ist fertiggestellt; erscheint in der "Neuen Rundschau"; EHs Erkältung; AH andauernd krank; harsche Kritik an Bauhaus-Schule; EH glaubt, dass es AH auch nicht gefällt; EH verfasste Aufsatz über "Normannenturm" ["Torre Clavel" in Positano] von Gilbert Clavel; Clavels Mutter freute sich sehr über Aufsatz; Dank für "Zeitungsbrief"[?]; Grüsse an NH
B-01-HESSE-02/32 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, 1929.06.04. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. Nachschrift. - Erwähnte Personen: AH, HB, NH, [Alice] Leuthold. - hs. dat.. - EH erwartet Telegramm von AH; EH hat zwei Träume von HB gefunden, die er während der Arbeit zum "Busse und Karzer"-Kapitel [in "Byzantinisches Christentum"] aufgeschrieben hatte; moralische Bewertung der Veröffentlichung von Träumen Verstorbener; Erinnerung an einen Vortragsabend mit vielen Expressionisten; AH in Frankfurt; AH hat alles Geld u. EH fast kein Geld mehr; Kleid als Geschenk von Frau Leuthold; Kleider u. Schuhe
B-01-HESSE-02/33 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, 1929.06.21. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.; Text über eine col. Zeichnung geschrieben. - Erwähnte Personen: [Adele Gundert], NH, AH. - hs. dat.. - Grüsse an [Adele Gundert] u. NH; Schmerzen beim letzten Besuch in Montagnola; EH dachte sie müsse sterben; Rohkosternährung nicht förderlich obwohl EH eine Abhandlung darüber verfasst hat; AH schläft oft; Buch ["Hugo Balls Weg zu Gott"] am [15. Juni] weggeschickt
B-01-HESSE-02/34 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, 1929.08.14. 1 Br., masch., 3 S., hs. sign.. - Erwähnte Personen: AH, HB, Herr Fischer. - hs. dat.. - Rückkehr nach Cassina; EH hat AHs geschenktes Buch [von Marieluise Fleißer?] gelesen; HHs Sommerabendgedicht; am 14.08.27 war HB zum letzten Mal in der Kapelle; Brief von Herrn Fischer; Fischer findet "Rebellen u. Bekenner" zu ähnlich zu den "Briefen" ["Hugo Ball. Sein Leben in Briefen u. Gedichten"] u. will Buch nicht auf den Markt bringen; EH hat ein Angebot für das Buch vom Rütten & Loening-Verlag; "äusseres Leben" verlangt EH viel Kraft ab; Reise nach Paris mit AH geplant; EH lernt jeden Abend französisch; hat HBs Gedichte u. Aufsatzsammlung an Fischer in Berlin geschickt; Fischer hat Aufssatzsammlung nicht erhalten; Rat HHs für Antwort an Fischer; Grüsse von AH die eine Krone webt
B-01-HESSE-02/35 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, 1929.09.04. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.. - Erwähnte Personen: HB, AH, NH, [Alice] Leuthold, Dr. Müller. - hs. dat.. - Probleme mit Wasserleitungen; HH hat im Sommer vier Gedichte geschrieben u. ist nicht zufrieden; Aufbruch zu einer "gründlichen Winterreise"; persönliche Verabschiedung von HH; Blumen für HB; Grüsse von AH; "Goldmund" fängt bald an [geht in Druck?]; Grüsse an NH u. Frau Leuthold; Besuch bei Dr. Müller wegen Gesundheitszustand
B-01-HESSE-02/36 Hesse, Hermann. Korrespondenz, keine Angabe. 1 Br., hs., 1 S., hs. Nachschrift AH. - Erwähnte Personen: AH. - coll. Foto. AH u. EH s/w. - Dank für Brief; morgen Besuch von AH u. EH bei HH; Buch ["Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"] kommt heute zum einbinden; Blumenorakel; AH hat keinen Liebeskummer
B-01-HESSE-02/37 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Paris, 1929.09.29. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.. - Erwähnte Personen: Julian, AH, NH. - hs. dat.. - Beil. 2: Ordnungsblatt Paris 1929. - HH soll ein Bild von HB von 1918 an Fischerverlag schicken; Bild dient als Illustration zu einem Brief HBs über "Variété u. Kritik"; heute Reise nach Montmorency, wo Rousseau "seine Bekenntnisse" ["Les Confessions", 1782] schrieb; EH sehr glücklich; gutes Brot u. Creme; Julian[?] getroffen; Guillotine am Sonntag vor dem Fenster
B-01-HESSE-02/38 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Paris, 1929.10.08. 1 Br., hs., 1 S.. - hs. dat.. - Dank für Brief, Gedicht u. Geld; EH geht es nicht gut; nur ein kurzer Gruss
B-01-HESSE-02/39 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Paris, [ca. 1929.10.15]. 1 Br., masch., 2 S., hs. sign.. - Erwähnte Personen: [Ernst] Morgenthaler; [Hans] Schlieben, [Waldemar] Gurian, [Jacques] Maritain, [Ludwig] Feuchtwanger; [Jean] Cocteau; AH; NH. - hs. dat. auf Ende Oktober. - Beil. 5) 1 Br., masch., 1 S., hs. sign. EH an HH. - Paket mit einem sehr kleinen Buddha an HH geschickt; noch kein Besuch von [Ernst] Morgenthaler; baldige Abreise; AH u. EH zu eng zusammen; EH ist nicht sicher, ob AH nach Dessau zurückkehren soll; EH geht nach Cassina; Bitte um Namen von HHs französischem Verlag; EH möchte wegen Übersetzung von HBs HH-Biographie anfragen; Gurian sagte EH, dass Maritain Interesse an der Übersetzung hätte; Gurian meldet sich nicht mehr; EH hat schon Feuchtwanger Bescheid über die allfällige Übersetzung gegeben; Spekulationen über Nichtmelden Gurians; Artikel für Frauenzeitschrift "An der Wende" über Gurian; Brief an NH gestern geschickt; Geschenk von AH an NH
B-01-HESSE-02/40 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina[?], 1929.10.17. 1 Kt., hs., beids. beschr.; Postkarte zeigt zwei Frauen beim Wäschewaschen. - auf der Vs. an NH gerichtet. - Poststempel. - Rückkehr in die Schweiz
B-01-HESSE-02/41 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina[?], 1929.11.02. 1 Kt., hs.; Postkarte zeigt St. Margarethen Kirche, Basel. - Poststempel [Jahreszahl teilw. unleserl.]. - EH hat eben "Neue Rundschau" u. darin enthaltener "Narziss u. Goldmund" bekommen; Dank an HH
B-01-HESSE-02/42 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Agnuzzo, 1929. 1 Br., hs., 4 S., 1 Bl., hs. pag.. - Erwähnte Personen: HB, NH. - nachträglich [falsch?] hs. dat. auf November 1929. - Besuch auf dem Friedhof; letzte Nacht in Agnuzzo; Sturm in Hamburg hat Deiche zerstört; baldige Weiterreise nach Genua; Blinden von Genua; HHs Gedenken an HB; nach Genua vielleicht Weiterreise nach Jütland; Volkslied "Die Reise nach Jütland"; HH schrieb an HB über das "sinnlose Leben"; EH findet Leben nicht sinnlos; drei Briefe an NH nach Krakau geschrieben
B-01-HESSE-02/43 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, [ca. 1929.12.10]. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. sign.. - Erwähnte Personen: [Elsy] Bodmer, NH. - hs. dat. auf Advent 1929. - Beil. 6) 1 Br., masch., 5 S. an [Elsy] Bodmer im Advent 1929. - Beil. Kopie eines Br. an Frau Bodmer; unklares Verhalten wegen eines von Freunden geschenkten Rehs; Anekdote wie EH bei den Schlachtern in Lugano mit dem Reh auf dem Handwägelchen ankommt; Br. an Frau Bodmer vielleicht zu lang geraten; Grüsse an NH
B-01-HESSE-02/44 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, 1929.12.17. 1 Br., masch., 3 S., hs. sign.. - Erwähnte Personen: Frau Hähnelt; Fam. Wenger, [Adele Gundert], [Max?] Thomann, [Adolf] Saager, [Ferdinand] Hardekopf, Sita [Staub]. - hs. dat.. - Frauen aus Görlitz haben sich bei EH gemeldet, weil sie Geburtstagswünsche von HH für die kranke Frau Hähnelt wünschen; Wenger sind vermutl. böse weil EH nichts über HH sagen kann; tiefe Verbindung zwischen EH u. HH; Brief an [Adele Gundert] geschrieben; Brief an [Max?] Thomann; Erinnerungen an Zusammensein mit HH in Agnuzzo; Saager ist glücklich über das "Briefbuch" [Hugo Ball. Sein Leben in Briefen u. Gedichten"]; Saager hat Skizze von HH an EH geschickt; Hardekopf wurde nach Roquebrune geschickt; Sita [Staub] wird wegen Nierenschmerzen mit Morphin behandelt; Umgang mit Krankheiten; Freude über HHs Briefe
B-01-HESSE-02/45 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina[?], 1929.12.20. 1 Br., hs., 3 S., 1 Bl.. - Erwähnte Personen: NH,. - Beil. Br. für NH fehlt. - hs. dat.. - Beil. 2) Ordnungsblatt Cassina d'Agno 1929. - Beil. Br. an NH zu Weihnachten; Spielzeug für NH kommt nach; EHs Armut; EH würde HH gerne eine Mitternachtsblume schenken; Vergänglichkeit
B-01-HESSE-02/46 Hesse, Hermann. Korrespondenz, keine Angabe. 2 Br., masch., 5 S., hs. korr., hs. Nachschrift. - Erwähnte Personen: NH. - Beil. 7) 2. Version eines Br. EH an HH, masch., 3 S., hs. korr., hs. pag.. - Beil. 8) Vorrede zu den "Geschichten von Albori", 2 S., masch., hs. korr.. - Beil. 9) Gedicht von EH: "Dies eine wirst Du nie verhindern", 1 S., masch.. - Erster Briefentwurf: HH äusserte den Wunsch, dass EH die "Geschichten von Albori" aufschreiben solle; für EH Geschichten ohne Pointen zum Zeitvertreib; HHs besondere Art der Bewertung; EH als Heckenrose; Erschaffung des Menschen; Zweiter Briefentwurf: HHs Wunsch, dass EH die "Geschichten von Albori" aufschreiben solle; EH nicht sicher, wer das Publikum für ihre "Plaudereien" sein soll; HH duldet alles; EH als "Blume unter Blumen"; EH als Heckenrose; tiefe Nachdenklichkeit ist nicht EHs Sache; Erinnerung an Schulaufsätze; vorheriges Nachdenken über Schreiben liegt EH nicht
B-01-HESSE-02/47 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, keine Angabe. 1 Br., hs., 1 S.. - Herz- u. Kopfschmerzen EHs; AH hat Schwierigkeiten beim Aufenthalt in Spanien; EH möchte nicht, dass AH zurück kommt
B-01-HESSE-02/48 Hesse, Hermann. Korrespondenz, keine Angabe. 1 Bl., hs.. - Ordnungsblatt Deutschlandreise 1930
B-01-HESSE-02/49 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, [ca. 1930.01.03]. 1 Br., masch., 3 S., 2 Bl., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: Frau Hähnelt, Ludwig Kunz, Frau Wauer. - hs. dat. auf Anfang Januar 30. - EH sollte nach Görlitz fahren, hatte aber keine Lust; Frau Hähnelt versucht EH zu überzeugen u.a. mit der Möglichkeit eines Rundfunkengagements; Frau Hähnelt legte einen Br. von Ludwig Kunz bei; EH hat geweint vor Freude; EHs gesundheitlicher Zustand schlecht; EH weiss nicht, ob sie Reise absagen soll; wird wahrscheinlich in Görlitz anrufen; EH hätte gerne zu HHs Geburtstag im Radio gesprochen; war nicht möglich; grundsätzliche Gedanken zu Verpflichtungen gegenüber anderen Menschen; Gedanken an Fischer in Positano
B-01-HESSE-02/50 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, [ca. 1930.01.05]. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. sign.; 1 A3-Bl., gef.. - Erwähnte Personen: [Erna] Reber, AH, [Jacques] Maritain. - hs. datiert auf Januar 1930, Sonntag. - Sechszeiliges Gedicht "Sie sehen dann Niemand". - Sonntagsgruss; Dank für Ratschlag betreffend Rundfunk [vgl. Brief vom 03.01.30]; Br. von [Erna] Reber erhalten; AH solle zu Frau Reber nach St. Peter gehen; vmtl. Konvertierung Frau Rebers in Rom; heute Br. aus St. Peter [Ording] erhalten; Anfrage für AH in einer Webwerkstatt; Nachricht von Rundfunkanstalt in Berlin; Verhandlungen in Paris mit [Jacques] Maritain; EH hat sich fotografieren lassen; Wunsch nach guter Erholung für HH in St. Moritz
B-01-HESSE-02/51 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, [ca. 1930.01.13]. 1 Br., masch., 5 [6?] S., hs. korr., hs. sign.. - HHs Brief übersehen; einige Informationen schon in Br. an NH; Erinnerung an Lazarett in Flensburg; EH versuchte eine "Meer-oper" aus Positano für HH aufzuschreiben; brauchte dafür 180 S.; Schilderung des Traumes: EH sieht alle Bilder doppelt; Herr Fischer kommt zu EHs Haus; EH ist gerade damit beschäftigt Nüsse zu knacken oder zu schreiben; EH tritt ans Fenster u. sieht Fischer, der einen Morgenrock trägt; Fischer trägt eine Eisenbahn auf dem Rücken u. trägt sieben Schachteln u. Pantoffeln in der Hand; EH zieht Fischer über ein Brett ins Haus weil sie den Schlüssel nicht findet; Streit zwischen Herr u. Frau Fischer weil Herr Fischer sämtliche Bücher bis auf HHs einstampfen lassen wolle; Fischer wirft alle Bücher ins Wasser u. EH springt in den See u. rettet ihre Liebesbriefe; Kritiker wie z.B. [Alfred] Kerr stehen am Strand. - Erwähnte Personen: NH, AH, Dr. Franke, [Samuel] Fischer, [Alfred] Kerr. - unvollständig, S. 5 fehlt. - hs. datiert Januar 1930, Montag. - 200 Mark Honorar vom Rundfunk in Berlin; Erfolg des "Briefbuchs" ["Hugo Ball. Sein Leben in Briefen u. Gedichten"]; HH im gleichen Hotel in St. Moritz wie [Samuel] Fischer; Schilderung eines Traum von [Samuel] Fischer; im Traum will [Samuel] Fischer sämtliche Bücher einstampfen lassen (bis auf die von HH) um zu beobachten ohne welche Bücher das Publikum leben könne; Bitte um Gefallen von HH, [S. fehlt]; Gedanken zum Tod
B-01-HESSE-02/52 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, 1930.02.26. 1 Br., hs., 5 S., 2 Bl., hs. pag.. - Erwähnte Personen: AH, HB, [Heinrich] Wiegand, Karl Isenberg. - hs. datiert. - Dank für "Bilderbrief" HHs; EH u. AH krank; HH soll sich vor Erkältung hüten u. den erhaltenen Br. am liebsten verbrennen; AH soll vielleicht für einige Tage in die Klinik um sich ganz zu erholen; Sorge um HHs verletzten Fuss; Br. von [Heinrich] Wiegand; Wiegand bemüht sich um Radioauftritt für EH in Leipzig; Karl Isenberg hat Postkarte aus Schwaben geschickt; EH möchte gerne Calw besuchen; AH trotz Krankheit vergnügt; EH hat 400 Fr. für HH-Biographie erhalten; Möglichkeit einer Neuauflage der HH-Biographie
B-01-HESSE-02/53 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Frankfurt, 1930.03.09. 1 Kt., hs., beids. beschr.; Postkarte zeigt Frankfurter Goethehaus s/w. - Erwähnte Personen: Natalina [Cavadini]. - Poststempel. - EH sehr beschäftigt; Br. folgt bald; viel Geschirr im Goethehaus; breite Stühle; Stern in Goethes Wappen
B-01-HESSE-02/54 Hesse, Hermann. Korrespondenz, München, 1930.03.31. 1 Br., masch., 4 S., 2 Bl., masch. Nachschrift, hs. korr., hs. sign.. - Augenschmerzen HHs; Versuch mit Dr. Geheeb in Verbindung zu treten; [Max] Thomann hat Geld von HH an EH geschickt; EHs Fähigkeiten als Vortragende; EH findet AHs neue Stellung zu verantwortungsvoll; "Narziss u. Goldmund" erscheint nächste Woche; EH bekommt vielleicht von Frau von Bronsart einen Wagen zur Verfügung gestellt; am Morgen 10 Exemplare der HH-Biographie verkauft. - Erwähnte Personen: Heinz Ball u. Frau, [Carl Georg] Steinicke u. Frau, Dr. [Reinhold] Geheeb, [Max] Thomann, [Ludwig] Feuchtwanger, HB, Frau von Bronsart, NH, AH. - Erwähnte Werke: "Die Folgen der Reformation" (HB), "Narziss u. Goldmund" (HH). - masch. datiert. - Besuch im Steineckesaal in München; HH hat EHs Zins in Cassina bezahlt; Schwägerin von EH hat verschwenderische Annoncen aufgegeben; Unstimmigkeiten in Feuchtwangers Abrechnung; EH begeistert sich nicht mehr wie früher für HBs "Die Folgen der Reformation"; Einladung von Rütten u. Loening-Verlag nach Frankfurt zu kommen; weitere Reise nach Köln u. Stuttgart; AH will nicht in Speicher bleiben u. geht nach St. Peter [Ording]; EHs Erinnerungen an ihre eigene Jugend als Schauspielerin; 80'000 Arbeitslose in Frankfurt; Faulheit u. Dummheit der Arbeitslosen ist gefährlich; schrecklicher Aufenthalt in der Pfalz bei HBs Familie
B-01-HESSE-02/55 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Köln, 1930.04.25. 1 Br., masch., 2 S., masch. Nachschrift, hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: [Johanna?] Clarenbach, Clara Fassbind, [Adolphe] Milich; [Vermieter] Tullio Rusca; Battista; Rainer Wunderlich, AH; Franzisca Stöcklin, Frl. Guggenbühl[?], [Max] Thomann, NH. - nachträglich hs. datiert. - Dank für HHs "Bilderbrief"; Diebstahl von EHs schwarzem Kleid; zahlreiche Autounfälle; Schilderung eines Unfalls in der Johannisstrasse, der in eine Schlägerei ausartet; junge Menschen hängen nicht mehr am Leben; Heirat Clara Fassbind u. [Adolphe] Milich; vermutl. baldige Rückkehr nach Cassina; Besuch bei Rütten u. Loening geplant; EH erwartet Nachricht von Fischer-Verlag über "Haus im Schatten"; Wunderlich-Verlag möchte Gesamtwerk von HB u. EH übernehmen; EH glaubt dass die Publikumsresonanz im Wunderlich-Verlag fehlt; Spesen u. Honorar für Auftritt in Leipzig; AH hat Auftrag für Bekannten von Franzisca Stöcklin ein Bild zu malen; AHs berufliche Situation; EH hat gestern Abend "Narziss u. Goldmund" gelesen; einzelner Br. an NH
B-01-HESSE-02/56 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Köln, [ca. 1930.04.28]. 1 Br., masch., 2 S., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: Frau von Bronsart, Frau Hähnelt, [anonymer Verehrer EHs], AH. - nachträglich hs. datiert auf Ende April 1930. - Gute Besprechungen in diversen Zeitungen durch Frau von Bronsart; diese möchte, dass EH nach Stuttgart kommt; EH kann nicht noch länger bei Freunden wohnen; Frau von Bronsart versucht EH nach Stuttgart zu "locken"; Streitigkeiten mit Frau von Bronsart über Vortrag EHs; EH spricht von einem sehr reichen Verehrer - "der reichste Mann Deutschland"; Verehrer würde alles für EH tun; EH kann finanzielle Unterstützung nicht annehmen; AH soll nicht davon wissen, damit sie nicht verschwenderisch wird; EH wird Namen des Verehrers nur mündlich nennen; EH liest "Narziss u. Goldmund" im Wald
B-01-HESSE-02/57 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Köln, 1930.05.06. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Werke: "Narziss u. Goldmund". - "Und wem Mozarts "Don Juan" gefällt, dem wird auch Ihr Goldmund gefallen... Er hat so viele Tiefen und wer vom Korallengrund sagt, hat damit das Meer noch nicht ausgesprochen.". - nachträglich hs. datiert. - Zahlreiche Br. an HH nicht abgeschickt; Lob für "Narziss u. Goldmund"; Lob für HHs Gedicht "Nur die ewige Mutter bleibt, von der wir kamen.." ["Vergänglichkeit"]; EH ist gerade im Pestdorf in "Narziss u. Goldmund"; Aktualität gegenüber "Zeitabgewandtheit" in "Narziss u. Goldmund"; Trost durch HHs Worte
B-01-HESSE-02/58 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Lugano, 1930.05.31. 1 Br., masch., 1 S., 1 Bl., hs. korr.. - Erwähnte Personen: AH, Franzisca [Stöcklin]. - nachträglich hs. datiert. - Dank für Geld u. Bücherpaket für AH; Gesundheitszustand AH; Weiterreise nach Leipzig; EH müsste zum Friseur; Franzisca [Stöcklin] liess EH wegen Frisur fotografieren
B-01-HESSE-02/59 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, 1930.06.09. 1 Br., masch., 1 S., 2 Bl., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: NH, AH, [Heinrich] Wiegand. - nachträglich hs. datiert. - coll. Zeitungsausschnitt "Berliner Funkzeitung" zeigt EH s/w. - Sofortige Rückreise wegen AHs Krankheit; Türschloss in Cassina defekt; Aufenthalt in Leipzig war schön; Grüsse von [Heinrich] Wiegand
B-01-HESSE-02/60 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, 1930.06.19. 1 Br., masch., 1 S., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: AH. - nachträglich hs. datiert, Fronleichnam. - Dank für schönen Sonntag; EH hat AH nach Hause geholt; Gesundheitszustand AH; Spaziergang mit AH; "Narziss u. Goldmund" nicht von HH geschrieben, sondern "von selbst gekommen"; EH hat ein Bild von Chopin aufgehängt, AH lacht darüber
B-01-HESSE-02/61 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, 1930.08.09. 1 Br., masch., 3 S., 2 Bl., hs. Nachschrift, hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: AH, Correy [Han Coray], NH, Mareike[?], [Tullio] Rusca, Franzisca [Stöcklin], Baron Castelli. - nachträglich hs. datiert. - Dank für Br. u. Bild; Sorge um HHs Arm; Gedanken zur Beichte u. zu Gott; Aufenthalt mit AH in Lugano; Correy [Han Coray] hat Strand in Lugano gekauft u. will hier überwintern; Kindergeschichten[?] EHs sind angenommen; Krankheit EH u. AHs; EH kann nicht nach Ägypten fahren wegen Krankheit; AH webt einen Gobelin zu "Narziss u. Goldmund"; Grüsse an Mareike[?], "Schwester vom Schwager" u. NH; EH schreibt Br. für [Tullio] Rusca u. Franzisca [Stöcklin]; Vorstellung eines Lebens als Sekretärin
B-01-HESSE-02/62 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, 1930.09.25. 1 Br., masch., 3 S., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: [Emil] Szittya, Franziska [Stöcklin], NH, Harald Marquardsen, Konsul, Frau Troppe, Dr. [Martin] Rockenbach. - nachträglich hs. datiert. - Hymnus von Hermann Joseph: "O vermantes[sic] Christi Rosae". - Dank für schönen vergangenen Sonntag; Versuch "Dummheiten" aus Paris wieder gutzumachen; [Emil] Szittya ärgert sich über EH; Professor aus Paris möchte eine Studie über HB schreiben; Erinnerung an Spaziergang mit NH u. HH; geplanter Gedichtzyklus bei Kösel [& Pustet]; vielleicht Reise nach Flensburg u. Spanien; EH möchte in Flensburg bei Harald Marquardsen in der Weberei lernen; Kontakt zu einem Konsul in Spanien; Bett an Frau Troppe ausgeliehen; zwei Kühe wild geworden; schickt Prosa ["Das Haus im Schatten"?] an Martin Rockenbach
B-01-HESSE-02/63 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, 1930.10.03. 1 Br., masch., 2 S., hs. Nachschrift, hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: HB, Frau Troppe, Signora Quadri, Piedrino Quadri, Hausdame bei Baron Castelli, AH, Bruno [Hesse]. - masch. datiert. - HHs Abreise; EH wird mit von HH geschicktem Geld HBs Grab in Ordnung bringen lassen; vielleicht bald Reise nach Spanien; EH findet Bewohner von Cassina, die immer nur essen, schlafen u. arbeiten, unheimlich; Frau Troppe laufen die Pensionäre weg; Schweinchen im Prestino macht eigenständig Spaziergänge; Anekdote über Fam. Quadri; AH bringt EH das Weben bei; Grüsse an Bruno [Hesse]
B-01-HESSE-02/64 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, 1930.11.02. 1 Br., hs., 4 S.. - Erwähnte Personen: HB, AH, Oberlandesrichter Rottler, Bruno [Hesse], Adele [Gundert]. - hs. datiert Allerseelen 1930. - Hoffnung auf milden Winter für HH in Zürich; EH hat vor HBs Bild ein Lämpchen aus einer römischen Katakombe angezündet; AHs Gobelin; AH wird bald nach Zürich fahren; Besuch von Oberlandesrichter Rottler in Cassina; mehrmals Besuch von Bruno [Hesse]; rote Blume von HH auf HBs Grab; Dank u. Lob für "Kinderbuch"[?] von HH u. Adele [Gundert]
B-01-HESSE-02/65 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, 1930.12.09. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. Nachschrift, masch. Nachschrift, hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: NH, HB. - Erwähnte Werke: "Steffgenbuch" ["Rebellen u. Bekenner"] (HB). - nachträglich hs. datiert. - Beil 2) 2 Ordnungsbl. "Cassina 1930" u. "eventuell noch einfügen 1930". - Dank für Br. von NH u. HH; Gesundheitszustand HHs; Arbeit an "Steffgenbuch" ["Rebellen u. Bekenner"]; Honorar für "Krankenvortrag" im Rundfunk; EH mahnt Redakteuere wegen Honoraren; Reise nach Spanien geplant; Artikel für Zeitungen laufen gut; EH ist aber sehr von "Rebellen u. Bekenner" in Anspruch genommen; Erinnerung an Auftragsartikel über Papst u. dessen Garten; Weihnachtsgeschenke u. Adventskranz; Anmerkungen in EHs Schreibstil übergegangen
B-01-HESSE-02/66 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, 1931.01.01. 1 Br., masch., 3 S., masch. Nachschrift, hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: AH, NH, Dr. [Josef] Lang; Herr u. Frau Dr. Müller, [Babette] Caseri, Marli [Bollinger-Lang], [Hans Conrad] Bodmer, HB, NH. - Erwähnte Werke: "Schmetterlingsaufsatz" (HH), "Byzantinisches Christentum" (HB). - nachträglich hs. datiert. - Dank für "Schmetterlingsaufsatz" von HH; Füllfederhalter als Geschenk zu Weihnachten von AH; Br. an Dr. [Josef] Lang; EH muss Kohlenrechnung bezahlen ab Frau Dr. Müller fordert ihren Ofen von EH zurück; Geschenk von Dr. Müller: 2 Flaschen Malaga [Likör]; Kinobesuch mit AH in Zürich; Erzgiessen mit Dr. Lang u. AH an Weihnachten; Dr. Lang war traurig, weil er keinen Brief von [seiner Tochter] Marli erhalten hat; EH hat Dr. Lang Prachtausgabe von HBs "Byzantinisches Christentum" geschenkt; Ärger über Kohlenrechnung; Socken als Weihnachtsgeschenk von EH an HH; Grüsse an NH; Reise in drei Wochen von München mit dem Schiff[?] nach Spanien
B-01-HESSE-02/67 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, 1931.01.04. 1 Br., masch., 3 S., 2 Bl., hs. sign.. - Erwähnte Personen: Frau Dr. Müller, NH, AH, [Erich Maria] Remarque. - ["Im Westen nichts Neues"] (Remarque). - "ich glaub auch nicht, dass Revolten in Deutschland so heftig werden. ein bisschen hungern und nicht arbeiten verführt sie zu einem etwas beschaulichen Leben und ist schon beinah eine kleine Philosophieschule. Die meisten in Deutschland sind schon nihilistisch angehaucht und haben wenig Sinn für Rebellion.". - nachträglich hs. datiert. - EH dankt HH für die 50 Fr. für die Kohlenrechnung, obwohl sie nicht um das Geld gebeten hat; Frau Müller brauchte den Ofen gar nicht; EHs Sorgen sind nicht so drückend; Gedanken zum Herbeisehnen des Krieges; EH glaubt nicht, dass bald ein Weltkrieg droht; [Erich Maria] Remarques Buch kann nur in Friedenszeiten so erfolgreich werden; Kommunisten in Deutschland sind so rebellisch wie ein "Kegelverein"; EH kann HHs Wunsch nach Tod nicht nachvollziehen; EHs schlechtes Gedächtnis; AHs finanzielle Situation
B-01-HESSE-02/68 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, München, 1931.02.14. 1 Br., hs., 3 S., 1 Bl.. - Erwähnte Personen: Direktor Siebertz, HB, AH. - Erwähnte Werke: "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen u. Gedichten" (EH), HBs Gesamtwerk. - hs. datiert. - EH seit 2. Februar in München; Kopfgrippe; wird von einer Krankenschwester im Haus des Vertreters von Kösel & Pustet betreut; Bücher von HB u. "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen u. Gedichten" werden immer noch bei Kösel & Pustet herausgegeben; EHs Gesundheitszustand; EH muss in den Tessin, weil sie die Luft in München nicht erträgt; AH weiss nichts von EHs Krankheit; Arbeit an "Rebellen u. Bekenner"
B-01-HESSE-02/69 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Vietri sul Mare, 1931.04.12. 1 Br., masch., 2 S., hs. korr., hs. sign.; rotes Farbband. - Erwähnte Personen: Richard Dölker, Heiner Hesse, Hellen Hesse, [Hellen] Bimba [Hesse], AH, Herr Gill. - masch. datiert. - Plastik von Richard Dölker; Heiner u. Hellen Hesse haben Kt. aus Porto Fino geschrieben; wollen gerne nach Positano kommen; EH hat Tipps zur Wohnungssuche für die Familie; EH braucht Adresse der Familie von HH; Beschreibung einer Wohnung in Positano; gute berufliche Situation: zahlreiche Artikel u. Korrekturen; EH mag Vietri Marina lieber als Positano; AHs unheimlicher Liebhaber Herr Gill in Positano; Hellen soll erst nach Vietri sul Mare kommen u. EH hilft ihr in Positano mit der Wohnungssuche
B-01-HESSE-02/70 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Positano, 1931.05.07. 1 Kt., hs., beids. beschr.; Postkarte zeigt "Torre Clavel" in Positano. - Erwähnte Personen: Hellen [Hesse], [Hellen] Bimba [Hesse], NH. - Poststempel. - hs. Gruss von AH, richtet auch Grüsse von Hellen [Hesse] aus. - Besuch bei Hellen u. Bimba; Tag am Strand; Grüsse an NH
B-01-HESSE-02/71 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Vietri sul Mare], 1931.05.14. 1 Kt., hs.; Postkarte zeigt Mönch im Garten des Klosters Fiesole, s/w. - Erwähnte Personen: Siebertz, NH. - Der in der Kt. erwähnte Br. an HH fehlt. - Poststempel. - Dank für Blumengedicht u. Brief von Siebertz; Br. an HH unterwegs; Grüsse an NH
B-01-HESSE-02/72 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Catania, [ca. 1931.05.18]. 1 Br., hs., 5 S., 2 Bl.. - Erwähnte Personen: Herr Siebertz, NH. - Erwähnte Werke: "Byzantinisches Christentum" (HN), "Erinnerungsbüchlein" ["Hugo Ball. Sein Leben in Briefen u. Gedichten"] (EH), ["Hermann Hesse. Sein Leben u. sein Werk"] (HB), ["Hugo Balls Weg zu Gott"] (EH). - nachträglich hs. datiert auf etwa 18. Mai. - Heutige Ankunft in Catania; Morgen in den "Katakomben" der "Franziskaner" [Kapuzinergruft in Palermo] verbracht; von Catania aus den Aetna gesehen; Kösel & Pustet lassen anfragen ob HH die Einleitung zu Neuauflage von "Flucht aus der Zeit" schreiben würde; Verhandlungen mit Siebertz über eine Neuauflage von "Byzantinisches Christentum" u. "Erinnerungsbüchlein" ["Hugo Ball. Sein Leben in Briefen u. Gedichten"], die noch bei S.Fischer verlegt werden; ausserdem braucht Siebertz einen Text von HH für Werbung für HH-Biographie; Buch ["Hugo Balls Weg zu Gott"] ist fertig korrigiert u. soll an Pfingsten erscheinen; bitte um sofortige Antwort an Kösel & Pustet; Grüsse an NH
B-01-HESSE-02/73 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, 1931.06.05. 1 Br., masch., 4 S., hs. korr., hs. sign., hs. pag.. - Erwähnte Personen: NH, AH, [Paul] Siebertz, [Tullio] Rusca, [Heinrich u. Eleonore] Wiegand. - Erwähnte Werke: "Flucht aus der Zeit" (HB). - Erinnerung an Spaziergang mit HH, NH u. AH; Siebertz hat Verweis auf Einleitung von HH bereits in Neuauflage von "Flucht aus der Zeit" gedruckt, obwohl HH noch nicht zugesagt hatte; Entschuldigung für Drängen EHs auf Einleitung; EH sieht nach Br. von NH ein, dass HH keine Zeit hat; Erinnerung an einen Besuch mit [Heinrich u. Eleonore] Wiegand im Grotto; Kösel & Pustet-Verlag wird nun HH eine schon vorgefertigte Einleitung zuschicken u. HH muss nur noch die Druckgenehmigung erteilen; HH soll sich weniger Gedanken machen; Exkurs EHs zu HHs Ruhm; Bericht über Priester, der auf der Kanzel ein Lied von Marlene Dietrich sang
B-01-HESSE-02/74 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, 1931.06.07. 1 Br., masch., 3 S., 2 Bl., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: AH, Frau Englert, HB, [Adolf] Saager, Dr. Müller, Dr. Maag, NH, Pater Lippert, [Rainer Maria] Rilke, [Max] Dauthendey, Guido von K[a]ulla,
. - EHs Angst vor Erdbeben; EH hat Gärtner von Frau Englert beauftragt HBs Grab in Ordnung zu bringen; Frau Englert findet es lächerlich, dass EH schrieb Dr. Maag u. Dr. Müller seien HB geistig nahe gestanden. - Erwähnte Werke: "Flucht aus der Zeit" (HB), ["Die letzte Freude"] (EH); Artikel über HB, Rilke u. Dauthendey in "Stimmen aus der Zeit". - "Ich erinnere mich an eine Empfindung, die ich hatte bei der ersten Besprechung meines ersten Gedichtbandes. Ich dachte damals, das Leben sei etwas geschützter geworden und ich sei nicht so leicht aufzugreifen, wie ich es etwa beim Varieté oder auf der Strasse war, aber ich hatte mich geirrt. Es war gerade das preisgegeben, was ich verbergen wollte.. - nachträglich hs. datiert. - EH wollte 600 Fr. Honorar in Kempten als 'Ablass' für Schuld an Ärger mit Vorwort zu "Flucht aus der Zeit" spenden; musste aber erst Schulden bezahlen; Kt. von HH erhalten; Versöhnung mit HH; HH hat "Hugo Balls Weg zu Gott" erhalten; Frau Englert findet Titelbild nicht "diskret" genug; Erinnerung an Besprechung von EHs erstem Gedichtband ["Die letzte Freude"]; Umgang mit Kritik; Dr. Müller behandelte HB umsonst; Zahnweh EHs; EH hat NH "Stimmen aus der Zeit" [Monatsschrift "Stimmen der Zeit"?] geschickt; Beitrag über HB, Rilke u. Dauthendey; Br. von Klabund für Edition weggeschickt; Hans Leybolds Arbeiten sollen erscheinen
B-01-HESSE-02/75 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1931.07.03. 1 Br., masch., 2 S., hs. sign.. - Erwähnte Personen: AH, Herr Barbera, Frau [Dörrie] Correy, Herr Correy [Han Corey], [Marcel] Geroe, [Alice] Leuthold, [Elsy] Bodmer. - Erwähnte Werke: ["Die Geburt Jesu. Für Kinder erzählt."] (EH), HBs Gedichte. - nachträglich hs. datiert. - Viele Br. von EH; Lob für HHs Gesang; EH hat sich wegen ihrer Stimme geschämt; AH sehr glücklich, dass HH ihre Bilder gefallen haben; AH hat grosses Honorar von HH direkt zur Bank gebracht; Traum in dem [Dörrie] Correy Schlittschuh läuft u. Herr Correy u. Geroe sich prügeln; Reise nach Nürnberg geplant; EH will ein Bild in Nürnberg sehen; spricht dort über HBs Gedichte; erste Besprechungen zur "Kindergeschichte" ["Die Geburt Jesu. Für Kinder erzählt."]; Grüsse von [Alice] Leuthold an HH; EH hat [Elsy] Bodmer "Hugo Balls Weg zu Gott" geschickt
B-01-HESSE-02/76 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, 1931.07.08. 1 Br., masch., 3 S., 2 Bl., hs. korr., hs. sign.; Abdruck einer Schnecke auf 1. S.. - Erwähnte Personen: Frau Heckendorf, Herr u. Frau Zwiekirsch, NH. - masch. datiert. - Frau Heckendorf [Betreiberin einer Quäkerpension in Cassina] bezahlt ihren deutschen Gärtner u. seine Frau nicht; Gärtner Zwiekirsch u. Frau verkaufen Gemüse auf eigene Faust; EH fragt HH, ob er unter Umständen einen Gärtner u. eine Haushaltshilfe braucht; Besuch EHs am Sonntag bei HH u. NH; EH hat eine grosse Tüte Mokka von "einem italienischen Herrn aus Triest" bekommen u. ausserdem einen Blumenstrauss geschenkt bekommen
B-01-HESSE-02/77 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Rigi-Klösterli, [ca. 1931.07.20]. 1 Br., hs., 2 S., 1 Bl.; kartonartiges Papier, in der Mitte gef.. - Erwähnte Personen: AH, Carla [Fassbind], NH. - nachträglich hs. datiert auf Juli 1931. - AH hat Br. von HH nach Rigi-Klösterli nachgeschickt; Dank für mitgesandte Zeichnung von EHs Haus; Gedanken zur Reiserei; Carla [Fassbind] lädt HH herzlich auf die Rigi ein; wenige Gäste in Rigi-Klösterli; Währungsschwierigkeiten der deutschen Gäste; EH glaubt nach Deutschland ausgewiesen zu werden; Carla [Fassbind] kennt "Fachmann für Aufenthaltserteilung in Bellinzona"; EH spürt sich anbahnende Veränderung; Rückkehr ins Tessin in einigen Tagen; Grüsse an NH
B-01-HESSE-02/78 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, [ca. 1931.07.28]. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. sign.. - Erwähnte Personen: [Johannes Hesse], HB, NH, Adele Gundert, AH. - Erwähnte Werke: "Zum Gedächtnis unseres Vaters" (HH u. Adele Gundert), "Christus-und-Kain-und-Abel-Gedicht" (HH). - nachträglich hs. datiert auf Ende Juli 1931. - Vier Verse des Gedichts "Ach, wär die Welt so schön". - Artikel von EH über HHs [u. Adele Gunderts] Buch "Zum Gedächtnis unseres Vaters" in "Basler Nachrichten" erschienen; Schwierigkeiten mit dem Pass; Passbeamter hat EH aus Versehen HBs Pass mitgegeben; EH ist nicht sicher, ob sie singen oder weben will; EH will bald HHs "Christus-und-Kain-und-Abel-Gedicht" sprechen u. mit der Gitarre begleiten; keine Reise nach Nürnberg möglich wegen zu hoher Reisegebühren; Grüsse an NH; hohe Reisekosten auch für Adele [Gundert]; Grüsse von AH
B-01-HESSE-02/79 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, 1931.08.02. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. korr., hs. sign.. - "Eine Dame aus Deutschland" zeigt sehr viel Interesse an AHs Arbeiten; Bilder von AH nach Zürich geschickt; EH hat ein Gesuch für AH geschrieben, dass sie in den Schweizerischen Werkbund aufgenommen wird; Direktor des Zürcher Museums mag AH. - Erwähnte Personen: Carla [Fassbind], Frau Dr. Maag, [Waldemar] Gurian, HB, AH, NH. - Erwähnte Werke: Vorwort zu "Hugo Balls Weg zu Gott" [EH]. - nachträglich hs. datiert. - Freude über Treffen mit HH; Carla [Fassbind] verwaltet EHs Einnahmen; Kritik an EHs Schreiben als "zu pessimistisch"; Erfolg als Sängerin auf der Rigi; EH wollte eine "Haweygitarre" kaufen; Treffen mit Frau Dr. Maag, die EH ein paar Griffe auf der Gitarre u. russische Volkslieder beibringen wollte; Frau Dr. Maag möchte EH als Sekretärin für ihre Praxis engagieren; EH möchte Vorwort von Gurian ablehnen; EH möchte nicht immer mit HB zusammen genannt werden; EH möchte wieder ein Engagement annehmen; AHs berufliche Situation
B-01-HESSE-02/80 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, 1931.08.08. 1 Br., 4 S., masch., masch. Nachwort, hs. korr., hs. sign., hs. pag.. - Auch Siebertz [Verlag Kösel&Pustet] möchte die Schönheit der Sprache HBs im Vorwort hervorheben u. Gurians wissenschaftlichen Stil abschwächen; Bemalung u. Blumen in HHs Haus; Haus in Montagnola als HHs Heimat; Carabietta hat sich sehr verändert; die Häuser sind jetzt hellgelb bemalt u. es gibt Blumenbalkone u. Gardinen; Mauersegler bei Frau Olly; Gäste bei Frau Olly sind Herr Hofer u. Freudnin, junger Maler u. eine Frau u. ein Arzt aus München; Beschreibung des Abendessens; Herr Hofer malt viel aber verkauft keine Bilder; EH findet es schwierig, dass die Töne bei der Gitarre ganz anders liegen als beim Klavier; übt mit einem Liederbuch; EH hat beim Weben die Waden eines jungen Liebhabers verpatzt; um sich vor AH nicht zu blamieren hat sie diese komplett umgewebt. - Erwähnte Personen: [Waldemar] Gurian, [Paul] Siebertz, [Jacques] Olly, Herr Hofer, AH, NH. - Erwähnte Werke: "Büchlein" ["Hugo Balls Weg zu Gott?"] (EH). - Lektüre: "Die Sternseherin Lise" (Matthias Claudius). - masch. datiert. - Dank für HHs Ratschlag betreffend Gurians Vorwort; Siebertz findet EHs Einwände wegen des Vorworts berechtigt; Beschreibung HHs Haus in Montagnola; gestriger Besuch bei Frau Olly u. Spaziergang in Carabietta; Beschreibung von Carabietta; Gäste von Frau Olly; Herr Hofer hat EH u. AH mit dem Auto nach Cassina zurück gefahren; EH hat sich eine schlichtere Gitarre als die geplante "Havayenn-gitarre" gekauft; EH lernt Gitarre spielen; EH hat bei Olly zwei moderne Lieder gehört; Beschreibung eines Webfehlers; einige Besprechungen heute mit der Post gekommen; Dank für HHs Besprechung von EHs "Büchlein"; Einladung für Zusammentreffen von HH u. NH mit Frau Olly, Herr Hofer u. Freundin bei EH
B-01-HESSE-02/81 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Cassina], 1931.08.26. 1 Br., 1 S., masch., masch. Nachwort, hs. sign.. - Erwähnte Personen: AH, Frau Englert. - Lektüre: "Die Leidenschaften" ["Buch der Leidenschaft"] (Gerhart Hauptmann), "Görres" ["Görres, Joseph von: "Die christliche Mystik", 5 Bd."] (Joseph von Görres). - hs. datiert. - AH hat von Frau Englert 120 Fr. erhalten; reicht für "die halbe Heirat"; Verkauf von Hauptmanns "Die Leidenschaften" an Arnold-Buchhandlung; elf Seiten aus Görres abgeschrieben; weiss nicht was "prodomus galeatus" bedeutet
B-01-HESSE-02/82 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Cassina], [ca. 1931.10.15]. 1 Br., masch., 4 S., 2 Bl., hs. korr., hs. sign.. - Frau Sita zieht mit AHs Hilfe von Carabietta nach Agnuzzo mit dem Boot um; Correy bringt die beiden vielleicht mit dem Auto nach Montagnola; AH richtet sehr gerne ein; Sita hat ihren Fuss verstaucht u. will deshalb nicht alleine Auto fahren; Sitas Verhandlungen mit Signora Camuzzi über Zugehfrau in Haus; Hardy wird bald zu Besuch kommen; Eh braucht jeweils vier Fr. für die Pontetresabahn nach Lugano; Miete kostet 43 Fr. im Monat u. das ist zu viel; Haus für 16 Fr. verfüt über einen "schönen wilden Garten", verwitterte Terrasse u. grosse Küche; im Zimmer neben der Küche lebte früher eine alte Russin; Postbeamter in einem kleinen Dorf spedierte für einen "bekannten Mann" 2000 Fr. nach Amerika u. Postbeamter weigerte sich die Summe zu versenden; Frau Troppe möchte sich vor dem Fotografieren noch die Haare ondulieren. - Erwähnte Personen: AH, Sita [Staub], [Han Coray] Correy, [Ferdinand Hardekopf] Hardy, André Gide, Herr Rusca, Frau Troppe, Frau Heckendorf. - Dank für gestriges Treffen; Kätzchen sprangen AH u. EH bei Rückkehr entgegen; Schilderung von Frau Sitas geplantem Umzug; seltsame Vorstellung, dass Sita u. Hardekopf in HHs Haus wohnen; EH bleibt bis auf weiteres in "Rusca"-Haus in Cassina; hohe Miete u. Lebenshaltungskosten; Angebot eines schönen Hauses in Cassina für 16 Fr.; Beschreibung des Hauses; Geld aus München erhalten; Geld aus Luzern steht noch aus; Episode über das Spedieren von grösseren Geldsummen; niemand in Cassina konnte auf EHs 50- u. 100-Fr.-Schein herausgeben; EH wird ein Foto von Frau Troppe schiessen für die Einreise nach England; auch Frau Heckendorf übersiedelt nach England; Gedanken über Verkleidung in geistlicher Tracht zur Einreise nach England u. Amerika; Kätzchen spielen mit Prospekten; Besuch kommt
B-01-HESSE-02/83 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, 1931.10.22. 1 Br., hs., 2 S.. - Erwähnte Personen: Seva. - Erwähnte Werke: Aufsatz über Religion (HH). - nachträglich hs. datiert. - Dank für HHs Aufsatz über Religion u. Bild; Besuch bei HH u. NH; waren nicht zu Hause; Vortrag von EH am 28. November in der literarischen Gesellschaft für 30 Fr.; Einladung nach Zürich am 21. Dezember für den literarischen Verein für 80 Fr.; ein Kätzchen ist gestorben; das graue Kätzchen hat Kummer
B-01-HESSE-02/84 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, 1931.11.30. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.. - Erwähnte Personen: [Erich Caeasar] Reiss, HB, NH. - beil. Br. von [Erich Caeasar] Reiss fehlt. - masch. datiert. - Reiss möchte EHs Bücher nicht mehr verlegen [es handelt sich um "Die letzte Freude", "Gefängnis", "Das Brandmal", "Helle Nacht" u. "Das ewige Lied"]; Bitte um Rat zu angemessenem Verhalten; Reiss hat weder EH noch HB je korrekt behandelt; guter Vortrag in Lugano; Vortragsvorbereitung für Zürich; Frage ob Treffen mit HH u. NH in Zürich möglich sei; Frage nach HHs Gesundheitszustand
B-01-HESSE-02/85 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Cassina], -1931.11.28. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: NH, AH, HB. - EH begleitete am Mittwoch NH zur Bahn; verpasste selbst den Zug u. musste in Lugano übernachten; Kaffeetrinken mit NH; NHs Glück über Heirat mit HH u. Reise nach Rom; EHs Glück ist Glück der andern; grosse finanzielle Not EHs um AH Ausbildung in Rom zu finanzieren; schwerste Wochen in EHs Leben; ausstehende Honorare; Lesungen in Lugano u. Zürich bringen nur wenig Geld ein
B-01-HESSE-02/86 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Cassina], 1931. 1 Br., masch. 2 S., 1 Bl., hs. Nachschrift, hs. sign.. - Erwähnte Personen: AH. - Lektüre: "Auf Verlangen verfasst" (Goethe), "Hocherhabener Grosspapa" (Goethe). - Beil. 10) Briefumschlag an HH in Zürich, illustriert mit coll. Stern u. Mond. - Dank für Zeitschriften mit "Morgenlandschaft"; Kummer über HHs Gesundheit; EH möchte nicht über ihre Gesundheit schreiben; Ausländer können definitiv nicht mehr in der Schweiz arbeiten; ausstehende Honorare aus Deutschland; EH möchte sich gegen Süden "hinunterarbeiten"; EH möchte nicht nach Rom, um AH alleine überleben zu lassen; vielleicht Reise nach Mailand zwecks Arbeitssuche; Hoffnung auf guten Winter; Traurigkeit über HHs Abreise aus Montagnola; Freude über Gedichte von Goethe; Foto. von EHs Gobelin
B-01-HESSE-02/87 Hesse, Hermann. Korrespondenz, keine Angabe. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., masch. Nachschrift, hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: Carla Fassbind. - Erwähnte Werke: "Der Engel" (EH). - Carla Fassbind hat ein Mädchen geboren; dieses ist nach wenigen Tagen verstorben; Bitte, dass HH einen Gruss an Carla Fassbind schickt; schlechter Zustand Carla Fassbinds; Erinnerung an Weihnachtgeschenke von Carla Fassbind, die alle HH-Bücher waren; EHs Krankheit; EH hat Gesichte "Der Engel" in diesen Tagen verfasst u. in den Druck gegeben; "Der Engel" ist eine Kindererinnerung
B-01-HESSE-02/88 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1932.01.22. 1 Br., masch., 3 S., 2 Bl., masch. Nachschrift, hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: Carla Fassbind, Felix Braun, Irene Forbes, [Joseph] Englert. - Lektüre: "Don Juans Töchter" (Irene Forbes[-Mosse]). - nachträglich hs. datiert. - Dank für Br.; Carla Fassbinds verstorbene Tochter; HHs Probleme mit den Augen; EHs Krankheit u. anstrengender Umzug; EH hat nichts gegen Felix Braun; Kritik an Irene Forbes "Don Juans Töchter"; Wünsche nach guter Erholung; Grüsse an Englert; NH dachte dass EH in Rom sei; EH bewältigt den Umzug alleine; Beschreibung eines grossen Raumes in der neuen Wohnung; EHs langwieriger Husten; Witze über EHs Tod u. über Pleite
B-01-HESSE-02/89 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, 1932.01.25. 1 Br., masch., 4 S., 2 Bl., hs. korr., hs. sign.. - EH hat Kösel & Pustet um einen Vorschuss von 200 Mark gebeten; "Hugo Balls Weg" hat sich gut verkauft - 886 Exemplare in 3 Monaten; HBs Bücher verkaufen sich schlechter; wenn noch 136 Exemplare von "Flucht aus der Zeit" verkauft werden, bekommt EH 500 Mark; EH würde für die geborgten 200 Mark direkt einen Schuldschein an Kösel & Pustet ausstellen; EH fand bei Suche nach einer Zigarette in HBs Tasche einen Kreuzanhänger, den HB AH schenken wollte; Grüsse von Frau Forbes-Mosse an NH;. - Erwähnte Personen: HB, Frau Boffa, AH, [Samuel] Fischer, [Elsy] Bodmer, [Irene] Forbes-Mosse, Bettina [von Arnim]. - Erwähnte Werke: "Hugo Balls Weg" ["Hugo Balls Weg zu Gott"] (EH), "Flucht aus der Zeit" (HB), "Kinderbuch" ["Die Geburt Jesu. Für Kinder erzählt"] (EH). - masch. datiert "am 25. des laufenden Monats". - Bitte um Ratschlag von HH betreffend Verhandlungen mit Kösel & Pustet-Verlag; EH hat nur noch 50 Fr., die sie Frau Boffa für die Wohnung geben muss; EH kann die Steuern nicht zahlen; AH bekommt nächsten Monat kein Geld von EH u. muss sich das Reisegeld nach Cassina vom dänischen Konsul borgen; Pläne im nächsten Frühling Pensionäre aufzunehmen; Arbeit an einem Kinderbuch, das Herrn Fischer gefallen könnte; Frage ob einer von HHs Freunden EH 200 Mark leihen kann; Frage ob sich EH an Frau Bodmer wenden könnte; Verzweiflung über finanzielle Situation; Episode über "Kreuzlein" in HBs Tasche; Frau Forbes-Mosse möchte sich im Tessin ansiedeln; EH kann vielleicht Br. von Bettina [von Arnim] herausgeben; Grüsse an NH u. HH
B-01-HESSE-02/90 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Rom, 1932.03.15. 1 Kt., hs., beids. beschr.; Kt. zeigt Castel S. Angelo, Rom s/w. - Poststempel. - Traurigkeit über HHs Krankheit; Arztbesuch mit AH; diesmal keine Gelbsucht; baldiger Br. an HH; Kt. zeigt Kanonenkugeln, nicht Äpfel
B-01-HESSE-02/91 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Assisi, 1932. 1 Kt., hs., beids. beschr.; Kt. zeigt Jesus am Kreuz in der Kirche San Damiano, Assisi. - Erwähnte Personen: [Heinrich] Wiegand, AH. - vmtl. April 1932. - Dank für NHs u. HHs Osterbrief; Glück für Rückkehr in Tessin; EH sollte von Schillerstiftung durch Wiegands Vermittlung 200 Mark bekommen; EH wartet seit 14 Tagen auf das Geld; AH wird nach Cassina mitkommen; EH braucht Geld um nach Cassina zu reisen; EH muss AH mitnehmen, um diese vor etwas zu bewahren [?]; mündliche Informationen sind besser
B-01-HESSE-02/92 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Assisi, 1932. 1 Kt., hs.; Kt. zeigt Foto. einer Strasse in Assisi, s/w. - vmtl. April 1932. - Wunsch nach guter Rückkehr nach Montagnola; baldige Rückkehr EHs nach Cassina; AH kommt auch mit nach Cassina; EHs Häkelarbeit
B-01-HESSE-02/93 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, [vmtl. Assisi], 1922.05.31. 1 Br., masch., 2 S., hs. Nachschrift, hs. sign.. - nachträglich hs. datiert. - EH muss dringend übermorgen nach Basel reisen; Angelegenheit mit dem Friedensrichter [EHs Strafregistereintrag] ist geregelt; auch Gendarm ist beruhigt; Gendarm hält es für möglich, dass EH ein Gesuch nach Bern schreiben muss; EH hat einen bereits bezahlten "Sterbeplatz" im Tessin, sie muss also in die Schweiz einreisen können; wenn Einreise nicht möglich ist, wird EH nach Ponte Tresa ziehen; schlechte finanzielle Lage des Friedensgerichts; Versprechen eines Br. mit der Aussage des Konsuls u. Meldung aus Basel
B-01-HESSE-02/94 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Cassina], 1932.06.13. 1 Br., masch., 2 S., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: NH, AH. - Erwähnte Werke: "Morgenlandfahrt" (HH). - Beil. 2 Br. von Konsul fehlen. - nachträglich hs. datiert. - Rezension EHs zu "Morgenlandfahrt" von "Stuttgarter Tagblatt" abgelehnt; "Basler Nachrichten" wird Rezension vmtl. gerne drucken; Vers von HH in Rezension eingefügt, der vielleicht noch nicht veröffentlicht ist; Dank für schönen Tag mit NH u. HH; beil. Br. des Konsuls; Anzeige eines "Freundes" in Görlitz u. Flensburg führte nie zur Verurteilung; EH hat sehr unter der "Affaire" mit dem Freund leiden müssen u. wäre traurig, wenn sie noch weiterhin darunter leiden müsste; EH informiert sich wegen einer Wohnung in Ponte Tresa; Sympathie des Bürgermeisters von Agno gegenüber EH; Bürgermeister war schockiert über Ausweisung von AH u. EH; gutes Leumundszeugnis für EH u. AH; Ausweisung nicht wegen versäumter Steuerzahlung; EH muss Wohnung zum 1. Oktober kündigen
B-01-HESSE-02/95 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1932.06.21. 1 Br., masch., 2 S., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: AH, [AHs Kind]. - nachträglich hs. datiert. - EHs Kopfschmerzen; HHs Krankheit; Freude über Besprechung von Fontana; NHs fertiggestellter Teppich; AH arbeitet selten mit Webstuhl; AHs Krankheit; EHs Führungszeugnis aus München u. AHs Führungszeugnis aus Penzig sind angekommen u. positiv; jedes Führungszeugnis kostet 5 Fr.; EH möchte nicht im Winter mit Kind u. Enkelkind ausgewiesen werden; EH glaubt an eine einstmalige Aufenthaltsbewilligung; EH möchte, dass HH sie ziehen lässt; lässt Möbel zum Grossteil in Cassina; EH kann kaum für Schweizer Zeitungen arbeiten; in Deutschland werden EHs Arbeiten gedruckt u. nicht bezahlt; mit AH kann "in diesem Zustand" nicht gereist werden; Kinder, die auf Schweizer Boden geboren werden, müssen Schweizer Nationalität annehmen
B-01-HESSE-02/96 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, [ca. 1932.06.30]. 1 Br., masch., 2 S., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: Suso [Heinrich Seuse], Damira, Riccetto, Carla Fassbind, Herr Rusca. - Erwähnte Werke: Buch, das in Deutschland spielt (EH). - nachträglich hs. datiert "Ende Juni 32". - Br. des Konsuls über Ausweisung vmtl. auch an HH gesandt worden; EH fühlt sich nicht mehr heimisch; das [Enkel]kind ist noch sehr klein; EH wird zunächst eine Wohnung in Konstanz nehmen; EH würde gerne in Erlengrund in der Nähe von Calw leben; Erinnerung an Erlengrund; besuchsweiser Aufenthalt im Tessin ist immer noch möglich; Plan eines Buches, das in Deutschland spielt [?]; Besuch von Damira in den nächsten Tagen; Carla Fassbind will, dass EH auf die Rigi kommt; Herr Rusca hat in Mailand geheiratet u. von da auch einen kleinen Hund mitgebracht
B-01-HESSE-02/97 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Cassina], 1932. 1 Br., masch., 2 S., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: AH, Anselmo [Gottfried Schütt], Philippo Neri, Felix Braun. - Erwähnte Werke: "Warum Catania?" (EH). - nachträglich hs. datiert "Juli 1932". - Arbeit an "Warum Catania?"; Wetter an HHs Geburtstag; nach EHs Insistieren wird AH Anselmo [Gottfried Schütt] vmtl. doch heiraten; Br. mit Wunsch- u. Angssträumen von Anselmo an EH; AH wird Anselmo heute schreiben; EH hat "geschickt" Schütts Zeitschrift "Vaticana" in einem Aufsatz erwähnt; letzte Nummer der "Vaticana" ist sehr gelungen; Aufsatz über Geschichte des "Pallazo Massimo" [Pallzzo Massimo alle Colonne] u. die Erweckung eines Edelmannes zum Leben durch den Hl. Philipo Neri in letzter Ausgabe der "Vaticana"; Schütts Wohnung in einer "trüben Gegend" Roms; Felix Braun sagt auch, dass Schütt ein guter Mann für AH ist, auch wenn sie kein Kind bekommen würde
B-01-HESSE-02/98 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, 1932.07.23. 1 Br., masch., 3 S., masch. Nachschrift, hs. korr., hs. sign., hs. pag.. - "Verlängerung des Aufenthaltes" kann EH erst bekommen, wenn sie die diesjährigen Steuern nachgezahlt hat; dazu kommen noch 50 Fr. der letztjährigen Steuern u. 15 Fr. für die Ausweisung; zusätzlich noch Kosten für die Leumundszeugnisse; ironische Antwort an Carla Fassbind, die sagt, dass EH doch in der Schweiz bleiben soll; Leumundszeugnisse wurden in Bern behalten; EH versteht nicht, wieso Pässe u. Heimatscheine eingefordert wurden; wenn AHs Heimatschein nicht einbehalten worden wäre, dann hätte sich AH das Ehefähigkeitszeugnis besorgen können; EH muss AHs Geburtsschein besorgen u. ihn nach Italien schicken; eben ist Geburtsurkunde von AH aus Bern eingetroffen. - Erwähnte Personen: AH, [Gottfried Schütt], Carla Fassbind,. - Erwähnte Werke: "Biographie" ["Hermann Hesse. Sein Leben u. sein Werk"] (HB). - masch. datiert. - Finanzielle Schwierigkeiten im Zusammenhang mit der Ausweisung; EH u. AH bekommen wohl keine verlängerte Aufenthaltsbewillilgung; Heirat mit AH wird sich wohl um Monate verzögern; baldiger Besuch von Schütt; Sorgen um finanzielle Versorgung von AH, Schütt u. Kind; Br. von Carla Fassbind; EH möchte bei Fischer um Möglichkeit einer Neuauflage der HH-Biographie bitten; HH soll als Fürsprecher für Neuauflage bei Fischer fungieren; Klagen werden aufhören wenn EH erst in Deutschland ist; Verwirrung mit Leumundszeugnissen u. Heimatscheinen; EH geht heute zum Pfarrer von Agno u. versucht die Eheschliessung zu beschleunigen
B-01-HESSE-02/99 Hesse, Hermann. Korrespondenz, 1932. 1 Br., masch., 4 S., hs. korr., hs. sign.. - EH schreibt an HH um 5 Uhr früh, weil sie das Geschirr noch nicht abgewaschen hat u. sehr beschäftigt ist; EH ist nicht sicher, ob sie bei einer Neuauflage der HH-Biographie überhaupt Geld erhalten würde; EH möchte nicht jemandem Rechenschaft schuldig sein, der ihr 20 Fr. schenkt; EH wollte das Geld von Frau Dr. Müller erst nicht annehmen, aber sie musste 18 Fr. ans dänische Konsulat zahlen, 7 Fr. für den kaputten Wasserhahn, 8 Fr. für Tapeten u. Holz kaufen;. - Erwähnte Personen: Carla Fassbind, Frau Crönlein, Anselmo [Gottfried Schütt], Frau Dr. Anna Müller, Frau Quadri, Angiolina. - Erwähnte Werke: "Steffgens Hessebuch" ["Hermann Hesse. Sein Leben u. sein Werk"] (HB). - nachträglich hs. datiert auf "Ende Juli 32". - EH wird nicht an Fischer wegen einer Neuauflage der HH-Biographie schreiben; finanzielle Notlage HHs; EH erwartet keine finanzielle Unterstützung von HH; EH hat 20 Fr. von Carla Fassbind erhalten; Gedanken zu den "sogenannten Reichen"; mit AHs Hochzeit kann EH nichts mehr machen; Dokumenten von AH sind alle da; Dokumente von Schütt fehlen; Frau Dr. Müller hat 50 Fr. geschickt; Schilderung der Ausgaben; ganz Cassina ist entzückt von Schütt; Schütt soll in Cassina bleiben u. nicht mehr nach Rom fahren
B-01-HESSE-02/100 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, 1932.07.29. 1 Br., masch., 4 S., hs. korr., hs. sign.. - EH versucht die Wohnung in Cassina auf Ende Juli zu kündigen, aber die Kündigung vielelicht rückgängig zu machen; EH findet, dass Schütt u. AH beide sehr gleichmütig sind; EH darf nicht über Älterwerden oder Tod mit AH reden; alle in Cassina haben Hexenschuss; Menschen sind schrecklich unheimlich; Verdacht, dass eine junge Frau ihren Mann vergiftet haben soll; Arzt kam extra aus Lausanne zur Blutuntersuchung; Caeseris Hühner wurden von Herrn Ruscas Hund getötet, aber die Caeseris habe die Hühner gegessen. - Erwähnte Personen: AH, NH, [Gottfried Schütt], Tatjana, Herr Rusca, Frau Boffa, Emile Zola, Caeseris [Caseris]. - Erwähnte Werke: "Hermann Hesse. Sein Leben u. seine Werke" (HB), "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen u. Gedichten" (EH). - Lektüre: "Dorf Artaud" ["Le faute de l'abbé Mouret"] (Zola). - nachträglich hs. datiert. - Br. an Fischer-Verlag [wegen Neuauflage der HH-Biographie] nicht geschrieben; Aufenthaltsgesuch ist eingereicht; Probleme mit Wohnungskündigung; EH erträgt keine neuen Schwierigkeiten mit der Hochzeit; EH hat wieder die "Davonlaufsucht"; Schütt kümmert sich nicht um seine Papiere; Schütt fährt in einigen Tagen wieder nach Rom; Anfrage wegen Übersetzung des Briefbuchs; schlechter Absatz der Bücher sowohl bei HH als auch bei EH; AH u. HH haben Hexenschuss; Episode über eine Tatjana, die ihren Mann vergiftet haben soll; Klatsch ist in Cassina viel schlimmer als in Agnuzzo
B-01-HESSE-02/101 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Cassina], 1932.09.25. 1 Br., masch., 3 S., hs. korr., hs. sign.. - EH weiss nicht, ob NHs Geburtstag morgen ist u. ob EH in Montagnola erwartet wird; noch keine Nachricht der "Nationalzeitung"; Bitte um Ratschläge von HH, wohin EH ihren Artikel noch senden kann; EH diskutiert im "Strahlenaufsatz" die Funktion des Pendels; Heilmethode leuchtet EH nicht wie Dr. Müller ein; Beschreibung eines Patienten Heermanns, der immer wieder an schweren Absenzen leidet; Erfolge bei der Heilung von Scharlachkranken u. Schwerhörigem; vielleicht kommen AH u. EH zu Besuch. - Erwähnte Werke: "Strahlenaufsatz" (EH). - Erwähnte Personen: NH, Dr. Müller, [Alexander Karl] Heermann [Kassel], Dr. [Karl?] Laux. - Lektüre: [" Neues von Strahlen, Strömen u. Wellen"] (Alexander Heermann Kassel). - nachträglich hs. datiert. - Kt. von HH nicht erhalten; sendet den bearbeiteten "Strahlenaufsatz"; Dr. Müller erwartet eine Lobrede auf Heermann, aber EH hat Schlechtes von Heermann gehört; Gedanken an Glaube an Wunderheilung des "einfachen Volkes"; EH hat einen Artikel an Dr. Laux geschickt; ausserdem einen Aufsatz an die "Nationalzeitung" gesandt; Inhalt des "Strahlenaufsatzes"; EH will HH das Pendel vorführen; EH hat ein Besprechungsexemplar von Heermanns Buch bestellt; Dr. Müller hat EH Teile von Heermanns Krankengeschichten überlassen; ironischer Wunsch eine Praxis zu eröffnen u. immerzu darüber in der Zeitung zu schreiben
B-01-HESSE-02/102 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, 1932.11.19. 1 Kt., hs., beids. beschr.; Kt. ohne Bild. - Poststempel. - EH hat zwei Tage nicht geschlafen; Entschuldigung für die Bleistiftkarte; AH hat einen gesunden Jungen zur Welt gebracht; EH ist froh, dass es vorbei ist
B-01-HESSE-02/103 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, -1932.12.05. 1 Kt., hs.; Kt. zeigt Gemälde von Cesare Fracassini: "Die Verdammung des Hl. Stefans" s/w. - Auftritt am 5. Dezember wird angekündigt. - Auftritt in Zunfthaus [zur] Saf[f]ran [Basel] am 5. Dezember; HH dann vmtl. wieder in Baden; Frage nach HHs Augenkrankheit
B-01-HESSE-02/104 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Cassina], keine Angabe. 1 Br., hs., 3 S., 1 Bl.. - Erwähnte Personen: HB, [Gottfried Schütt]. - Dank für schönen Tag bei NH u. HH; wünscht gutes Wetter, so dass die Trauben noch reifen können; EH hat Blumen von NH u. HH aufs Grab gebracht; [Gottfried Schütt] fährt erst am Samstag nach Rom; hätte aber 70% Rabatt für die Fahrt gehabt; Grüsse
B-01-HESSE-02/105 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Cassina], 1932. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.. - Erwähnte Personen: Cuno Amiet, Bruno [Hesse], Karl Isenberg, [Gottfried Schütt]. - Lektüre: Artikel in "Sie u. Er" über Cuno Amiet u. Oschwand. - Hochzeit AH u. Gottfried Schütt. - Artikel für Bruno [Hesse]; Kt. von Bruno u. Karl Isenberg aus Dalmatien erhalten; [Gottfried Schütt] kommt in den nächsten Tagen; Hochzeit in wenigen Tagen; danach Hochzeitsreise u. EH hat Haus für sich
B-01-HESSE-02/106 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Magliaso, 1942.09.23. 1 Kt., hs., beids. beschr.; Kt. zeigt Foto. von Magliaso s/w. - Poststempel. - EH lebt in angezeichnetem Haus auf der Vs. der Karte; Haus sieht man nicht genau, da es im Schattenwurf eines anderen Hauses liegt; Haus ist hellrot gestrichen; grosse Erschöpfung vom Umzug; Schilderung des Umzugs; hat sich geirrt; Haus befindet sich "etwas mehr im Buschgewimmel"
B-01-HESSE-02/107 Hesse, Hermann. Korrespondenz, keine Angabe. 1 Br., masch., 3 S.. - Erwähnte Personen: Dr. [Josef] Lang, Marly [Lang-Bollinger], Frau [Margret?] Wassmer, [Gertrud] Lang, NH. - Beil. Br. von Dr. Lang fehlt. - Beil. 11) 1 Br., masch., 2 S., masch. Nachschrift, hs. korr., hs. sign. EH an Pater Georg, betrifft NHs Schwester Lily Kehlmann. - Beil. 12) Notiz von HHzu EHs 60. Geburtstag [17.01.1945], auf Rs. die Gedichte "Libelle" u. "Fisch im Aquarium". - HH glaubt EH sei kein guter Einfluss auf Dr. Lang; EH hat von Frau Wassmer einen Br. erhalten, in dem stand, dass Marly nicht für ihren Vater da sein könne; Dr. Lang wird bei den Portiersleuten gut versorgt; Dr. Lang diktiert EH seine Br. u. EH telefoniert ihm täglich; EH hat einen Br. von Dr. Lang beigelegt, um zu zeigen, dass es Dr. Lang gut geht; EH ist erschüttert von Frau Dr. Lang; Gedanken darüber, dass Katholiken nicht verzweifeln dürfen; EH hatte eine Magenblutung; EH sendet HH 20 Fr. noch nicht zurück, weil es ihn kränken könnte; EH gibt zu viel Geld fürs Telefonieren aus u. beschäftigt sich wohl zu häufig mit Dr. Lang
B-01-HESSE-02/108 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], [ca. 1946.01.30]. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. sign.. - Erwähnte Personen: HB, [Josef] Stocker, Dr. [Max] Picard, Karl Pfleger, [Adolf] Saager. - Erwähnte Werke: "Kritik" ["Zur Kritik der deutschen Intelligenz"] (HB), "Flucht aus der Zeit" (HB). - hs. datiert "Ende Jan. 46". - Beil. 13) 1 Br., masch., 1 S., hs. Nachschrift, hs. sign. EH an NH. - HH soll einmal Vorwort zur "Kritik" durchlesen; EHs grosse Verantwortung, weil sie HBs Urtext herausgibt; Buch genauso fertig gestellt, wie HB es wollte; Stocker muss EH endlich ordentliche Verträge ausstellen; EH hat noch immer keine Freiexemplare von "Flucht aus der Zeit" von Stocker erhalten; Dr. Picard ging zu Stocker wegen eines Buches von Karl Pfleger, das er herausbringen will u. spricht bei diese Gelegenheit mit Stocker über EH; viel Arbeit mit Nachwort von Dr. Saager; EH ist mit dem Inhalt des Vorworts zufrieden, aber nicht mit dem Ton
B-01-HESSE-03 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon
Positano; Agnuzzo u.a.  1921-1929 89 Br. u. Kt., hs. u. masch. + Beil. Beil.: Blätter nummeriert, chronologisch geordnet; zahlreiche Zeichnungen m. Wasserfarben; enthält Postskripta von HB und ASCH; Darin: Zweizeiler o.T. "Auch ich war mit Erfolg geimpft...", Zweizeiler o.T. "Das Leben macht uns leicht abstrakt..."; Gedicht o.T. "Hofmannstal gewinnt beim wandern..."; Beil. 1) 1 Br., masch., 1 S., hs. korr., hs. sign.; Beil. 2) Ordnungsblatt; Beil. 3) hs. Br.entwurf, 4 S.; Beil. 4) 1 Br., hs., 1 S. (Fragment) EH an HH, Rs. durchgestrichen; Beil. 5) Br.umschlag an HH in Basel adressiert; Beil. 6) Abschrift des Br. in gekürzter Form, 1 S., masch. vom 1925-12-17; Beil. 7) 1 Br., hs., 4 S., hs. pag. Nachschrift über "Steppenwolf" u. HBs Krankheit; Beil. 8) 1 Br., masch., 5 S., hs. korr., hs. sign., hs. pag. [überarbeitete Reinschrift EH an HH]
s.a. A-01-a-02-b
Darin:
B-01-HESSE-03/01 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Sorrento, keine Angabe. 1 Kt., hs.; Postkarte zeigt Hafen von Sorrento, s/w. - Höhlenwanderung nach Sorrento; in Italien darf nicht vor 10 Uhr Alkohol getrunken werden
B-01-HESSE-03/02 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Ischia [?], keine Angabe. 1 Kt., hs.; Postkarte zeigt Castello Aragonese, Ischia. - Erwähnte Personen: Vittoria Colonna. - Festung beherbergte die Dichterin Vittoria Colonna; Dank für HHs berührende Kt. mit dem Haus; EH wünscht sich ein uneinnehmbares Schloss; im [Castello Aragonese] wohnt ein alter Rechtsanwalt, der das Gebäude nur einem deutschen Dichter übergeben würde; vor einigen Jahren wollte ein Deutscher eine Drahtseilbahn hinüber bauen; EH würde das Gebäude gerne für HH kaufen
B-01-HESSE-03/03 Hesse, Hermann. Korrespondenz, 1921. 1 Br., masch., 3 S., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: HB, AH. - nachträglich hs. datiert auf Juni 1921. - Dank für Geschenk von HH; HB u. EH erhielten drei Pakete von Bibliothek; HB träumte von HH u. dann kam der Br. von HH; Gesundheit von HB bessert sich; Spaziergänge übers Feld; EH hat Fortschritte in Astrologie gemacht; Besuch der Maiandacht in Agno; HBs Schreibarbeit in der Nacht; HB spielt nicht mehr so viel Trompete seit AH weg ist; Maus in der Küche; HB wird noch schreiben; Grüsse von AH aus Deutschland. - teilweise in: Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 73.
B-01-HESSE-03/04 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Agnuzzo], keine Angabe. 1 Br., hs., 4 S., 1 Bl.. - Erwähnte Personen: HB, "die beiden Kinder"[?]. - Br. bricht unvermittelt ab, vmtl. dennoch vollständig. - vor HBs Tod. - HH musste alleine zu Abend essen; Einsamkeit Jesu am Ölberg; Traurigkeit HHs; HH ist durch seine Bücher mit den Menschen verbunden; EHs u. HHs Zweifel an Sinn der eigenen Arbeit; EH u. HB wünschen HH gute Reise; Gespräch HB u. EH über HH beim Abendessen; HBs Zahnarztbesuch; EHs Angst "nichts mehr sagen zu können". - teilweise in: Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 70.
B-01-HESSE-03/05 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Agnuzzo], keine Angabe. 1 Br., hs., 2 S., hs. Nachschrift. - Erwähnte Personen: HB, AH. - HB u. EH haben aus "Zürcher Zeitung" erfahren, dass HH in Zürich gelesen hat; EH dachte HH wäre noch in Paris; EH liest HHs "Wanderung" um HH dadurch zu finden; EH hat HHs Lied gehört; HH ist das Sonnige in EHs Leben; AH hat ein Gedicht geschrieben; AH von HH beeinflusst; HBs "schlimmer Finger"; Bitte um baldigen Besuch. - teilweise in: Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 64.
B-01-HESSE-03/06 Hesse, Hermann. Korrespondenz, München, 1921. 1 Br., hs., 2 S., 1 Bl.. - nachträglich hs. datiert München 1921. - Erinnerung an Besuch bei HH; Traurigkeit EHs; EH u. HB lesen HHs "Wanderung"; Lektüre ist wie ein "schützender Mantel". - Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 97.
B-01-HESSE-03/07 Hesse, Hermann. Korrespondenz, München, 1922.03.21. 1 Br., masch., 3 S., hs. Nachschrift, hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: HB, Kinder HHs, AH, Elisabeth Bergner, [Carl] Spitzweg, [Hedwig] Braun, [Albert von] Schrenk[-Notzing]. - viele Br. an HH geschrieben, aber nicht abgeschickt; grosse Nachfrage nach "Peter Camenzind"; Lesespuren der anderen Benutzer; EH möchte HH etwas schenken; Erinnerung an kleines Mädchen in Italien; AH zeichnet viel; AH bei den Franziskanerinnen; hohe Preise für Lebensmittel; Kälte im Atelier; EH wohnt bei einem Neffen von Maler [Carl] Spitzweg. - nachträglich hs. datiert Winter 1921; Frühlingsanfang u. Todestag von EHs Mutter. - Beil. 1) 1 Br., masch., 1 S., hs. korr., hs. sign.. - EHs Handschrift wird immer nach wenigen Zeilen zittrig; vor einigen Tagen Br. mit HB zusammen an HH geschrieben; "Peter Camenzind" aus der Bibliothek ausgeliehen; Gedanken zum Trost; Lektüre von HHs "Wanderung" verschafft EH Trost; heute Todestag von EHs Mutter; EH hat ihr Buch ["Helle Nacht"] beendet, bezweifelt dass es für den Druck geeignet ist; HB hat sein Buch ["Byzantinisches Christentum"?] ebenfalls beendet; Erinnerungen an HHs Kinder; Ausflüge mit AH ins Volksbad; Armut der Franziskannerinnen; AH wollte HHs Gedicht "Elisabeth" Elisabeth Bergner widmen; EH ist geduldete Untermieterin bei einem Augenarzt; HB Zwangsmieter; Gedanken zu Zwangsmietern. - teilweise in: Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 121-124.
B-01-HESSE-03/08 Hesse, Hermann. Korrespondenz, München, 1922.07.01. 1 Br., masch., 1 S., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: HB, [Adele Gundert]. - nachträglich hs. datiert. - Dank für Br. u. Landschaften von HH; HHs Gesundheitszustand; EHs Mutter nahm gereinigtes Terpentin gegen die Schmerzen; EH hält Alkohol nicht für schädlich; baldige Rückkehr ins Tessin; HB träumt von Rückkehr ins Tessin; EH möchte gerne [Adele Gundert] wiedersehen; Anfrage von [Erich]-Rei[ß]-Verlag für Artikel über Asien, Sport oder Faust; "Byzantinisches Christentum" ist ganz abgeschrieben; HHs Geburtstag. - Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 140f.
B-01-HESSE-03/09 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Agnuzzo, 1922. 1 Br., hs., 2 S., 1 Bl.. - Erwähnte Personen: HB, Robin [Brown?], [AH]. - Erwähnte Werke: "Byzantinisches Christentum" (HB). - nachträglich hs. datiert. - Kur zeigte bei HH nicht die erwünschte Wirkung; Hoffnung auf baldigen Besuch HHs; EH hat gestern HHs Märchen "Faldum" gelesen; Gedanken zur Ungerechtigkeit von Krankheit u. Schmerzen; EH ist im Wald auf einen Granitstein gefallen; Beschreibung von 14 Wichtelmännchen, die in EHs Zimmer leben; erste Korrektursendung für "Byzantinisches Christentum" eingetroffen; HB macht musikalische Fortschritte durch die Arbeit mit Robin [Brown?]; Robin [Brown?] plant allerlei Unterhaltungen in der Schule von Agnuzzo; Grüsse nach Winterthur u. Delsberg [an Ruth Wenger?]. - teilweise in: Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 168.
B-01-HESSE-03/10 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Agnuzzo, 1922. 1 Br., masch., 2 S., hs. korr.. - Erwähnte Personen: [Charles] Brown, HB. - masch. datiert (Agnuzzo 1922?). - Beil. 2) Ordnungsblatt. - Beil. 3) hs. Br.entwurf, 4 S.. - EH hat einen Band der Goethe-Biographie von [Charles] Brown beschädigt; HB behauptet es sei eine Luxusausgabe; Brown kommt in einigen Tagen aus England zurück; Bitte dass HH seinen Band der Ausgabe gegen Browns Band eintauscht; EH möchte auf keinen Fall mit HB streiten; EH hat vier Artikel geschrieben um den Band zu ersetzen; kann die Honorarfrist nicht abwarten; HH sol HB über Gebrauchsspuren bei Büchern belehren; EH hat noch mehr Bücher im schlechten Zustand
B-01-HESSE-03/11 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1923. 1 Br., hs., 3 S., 1 Bl.. - Erwähnte Personen: HB, Eltern von HB, Natalina, Frau Dr. Al[...?], AH. - nachträglich hs. datiert Frühling 1923. - Goldene Hochzeit von HBs Eltern; viel Besuch bei EH u. HB; Wanderung nach Lugano; Besuch des "seligen Manfredo"[Beato Manfredo] in Riva San Vitale; EH transportiert Hühner auf der Wanderung; möchte Hühner mit Morphium betäuben; ständiger Regen; Ausflug nach Cademario; EH liest HHs Märchen "Der Dichter"; auf Ausflug konnte EH weder rauchen noch Wein trinken; Grüsse von Natalina; EH hat Frau Dr. Al[...?] getroffen; diese hat "Durch die Nacht zum Licht" aufgeführt; EH hat das Stück nicht gesehen; 2 von 7 Hühnern sind in der ersten Nacht gestorben; AH reist am 15. auf die Rigi; baldiger Besuch von HH. - teilweise in: Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 175.
B-01-HESSE-03/12 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Florenz, 1923.10.08. 1 Br., hs., 6 S., 3 Bl., hs. pag.; hellblaues Papier. - Lebensmittelvergiftung EHs in Milano wegen Kutteln; Anstellung AHs als Betreuerin für ein italienisches Kind; EH möchte auch eine Anstellung finden; Hafenepisode erinnert EH an Schillerzitat ["Die Verschwörung des Fiesco zu Genua"]: "Die Blinden in Genua kennen meinen Tritt."; Traum von schwarzem Schiff mit holländischen Matrosen, die EH u. AH mitnehmen möchten; AH will nicht mitfahren; EHs Begeisterung für Messen; EH sieht von ihrem Zimmer aus einen alten "Schnitzer"; Beschreibung der nonverbalen Kommunikation zwischen EH u. "Schnitzer"; Episode zu Ritter "Hunger"[?] in Pisa; Schilderung wie EH in Paris vor der "Closerie des Lilas" am "Neyi-Denkmal" [Denkmal Marschall Ney, Boulevard du Montparnasse]; HH ging in "Ebersfeld oder Düsseldorf" an EH vorüber; EH erkennt HH bei Englerts wieder; Unsicherheit EHs über Ruth [Wengers] ausbleibende Briefe: "[...] ich habe Augenblicke, in denen ich nicht begreife, daß man mich nicht lieb hat.". - Erwähnte Personen: AH, Herr u. Frau Englert; Ruth [Wenger]. - hs. datiert. - AH fand keine Stellung in Lugano; Umzug nach Milano; AH findet Anstellung; Ausflug nach Genua; beim Besuch einer Messe in Genua schläft EH ein u. träumt; Träume von Reisen nach Afrika u. Australien; Rosenkranzfest in Milano; Erinnerung an HH, der Madonna d'Ongero trägt; Beschreibung eines Bildes von [Pietro] Aretino; Aussicht aus EHs Zimmer; Besuch in Pisa; erste Begegnung EHs mit HHs Gedichten in Paris; EHs Suche nach ihrem ersten HH-Gedicht; zweite Begegnung im Ruhrgebiet; eigentliches Kennenlernen bei "Englerts"; Grüsse an Ruth [Wenger]; Frage wieso Ruth sich nicht meldet; EH liebt es zu Fuss zu gehen; Atemübungen. - teilweise in: Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 180-184.
B-01-HESSE-03/13 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Florenz, 1923.12.18. 1 Br., hs., 7 S., hs. pag.; 2 Bl. A5 beige, 1 Bl. mittig durchgerissen, 1 Bl. A5 blau. - Entschuldigung für unsaubere Schrift; mit schlechtem Füller geschrieben; EH trinkt auf HHs Hochzeitstag; Angriff auf EH in ihrem Zimmer; AHs Arbeitgeber sieht es nicht gerne, dass EH bei AH übernachtet; Gedanken zu Glück u. Unglück. - Erwähnte Personen: HB, Reimann[?], AH. - Poststempel. - Beil. 4) 1 Br., hs. (Fragment) EH an HH. - Beil. 5) Br.umschlag an HH in Basel adressiert. - "Straßenbrief" von EH; EH möchte HH glücklich sehen; EH trinkt viel; Mann kam in EHs Wohnung um sie zu töten; Vorstellung, dass EH das Unglück anzieht; EH übernachtete bei AH; EH wohnt jetzt bei den Schwestern zu S. Nicola; Loch im Strumpf von EH; EH möchte den Mann nicht anzeigen; Erklärungen gegenüber anderen Leuten; Gedanken über Sterben u. Grab auf San Miniato [San Miniato al Monte-Friedhof]; Ruhe HHs; EH kann Erlebtes nicht aufschreiben. - teilweise in: Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 195f.
B-01-HESSE-03/14 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Florenz, 1924. 1 Br., masch., 3 S., hs. Nachschrift, hs. korr., hs. sign.; 3. S. in der Mitte zerrissen. - Erwähnte Personen: [Ernst Cordsen], Baron Castello, AH, HB, Ruth [Wenger]. - Im Br. erwähnte beil. Br. fehlen.. - nachträglich falsch hs. auf 1923 datiert, wahrscheinlich Januar oder Februar 1924. - EH musste alle Arbeiten abgeben; Überforderung; EH kann das Zimmer nicht mehr verlassen; Spaziergang mit Br. von HH in der Tasche; Erinnerung an Besuche in Genua vor einigen Wochen u. vor einigen Jahren; Kolumbusdenkmal in Genua; Kolumbus sollte heilig gesprochen werden; Haus in Florenz [Villa Romana] war ein ehemaliges Rot-Kreuz-Hospital; Hausdame von Baron Castello hat AH engagiert; Beschreibung des Bewerbungsgesprächs von AH; Äffchen u. fünf Wolfshunde in der Villa Romana; EH suchte HHs ehemaliges Wohnhaus in Florenz; Hochzeit Ruth [Wenger] u. HH; Schwierigkeiten mit Papieren; Möglichkeit der Auswanderung nach England; zuvor geschriebener Br. an Ruth Wenger wird noch abgeschickt. - teilweise in: Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 188-191.
B-01-HESSE-03/15 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Rom, 1924. 1 Br., masch., 3 S., hs. Nachschrift, hs. korr., hs. sign., hs. pag.. - Erwähnte Personen: HB, AH, [Samuel] Fischer, [Eleonora] Duse. - 2 im Br. erwähnte beil. Br. an Fischer-Verlag fehlen. - hs. datiert Okt. 24. - Erinnerung an Treffen mit HH vor acht Tagen in Waldhütte in Carona; Besuch von AH, EH u. HB in Venedig; Suche nach Wohnung, Bibliothek u. Schule in Rom; EH ist niedergeschlagen; Absage von [Samuel] Fischer [für "Das graue Haus"]; EH möchte HHs Meinung wohin sie "Das graue Haus" senden soll; Fischer-Verlag vermisst an "Das graue Haus" eine "gewisse Mannigfaltigkeit, eine Fülle an Stoff"; EH arbeitet an einem neuen Buch das "reich ist an Material"; Buch soll "Engel auf der Durchreise" oder "Erzengel" heissen [?]; Umgang mit Ablehnung; EH mag "Das graue Haus" lieber als "Italienbuch" ["Der Gang zur Liebe"]; Besuch in Chiozza im Geburtshaus von [Eleonora] Duse;. - teilweise in: Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 236-238.
B-01-HESSE-03/16 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Rom, 1924.12.01. 1 Br., masch., 3 S., hs. Nachschrift, hs. sign., hs. pag.. - Erwähnte Personen: [Adele Gundert], AH, HB, Ruth [Wenger], Klabund, Maryla [Orlit], [Hans] Arp, Sophie Täuber[-Arp]. - masch. datiert. - Wunsch [Adele Gundert] zu treffen; Dank für Br. u. Zeichnung; Beschreibung der Portierloge; nach Neujahr Umzug der Familie; Wohnsituation HHs in Basel; AH möchte an der Akademie studieren; AHs Zeichenstil; EHs Besuch auf dem Friedhof an Allerseelen; Beschreibung von Rom; Beschreibung der "Quo Vadis"-Kapelle ["Chies del Domine Quo Vadis"] auf der Via Appia; HBs Forschungen in den Katakomben; EH hat ein Öllämpchen aus den Katakomben mitgenommen; Bitte an HH mit Ruth [Wenger] zu Besuch zu kommen; geplante Besuche von Freunden; EH hat noch keine Verlagsrückmeldungen [für "Das graue Haus"] erhalten; Lektüre von Kafkas "Der Hungerkünstler" auf Empfehlung von HH; Grüsse von HB u. AH. - Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 200, S. 248-250.
B-01-HESSE-03/17 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Rom, 1925. 1 Br., masch., 3 S., hs. pag.; 3. Bl. abgerissen. - Erwähnte Personen: HB, [Alfons] Donada, Ruth [Wenger], AH. - nachträglich hs. datiert. - Ergänzung zu Br. von HB; Grippe; Hoffnung auf Beisammensein in Agnuzzo; Br. an [Alfons] Donada geschrieben, ob die Wohnung in Agnuzzo frei sei; EHs Arbeit am "Glücksbuch" umfasst bereits zwei Bände; EH konnte wegen Fieber nicht nach Venedig fahren; oftmals Besuche im Vatikan; Weihnachtsgeschenke für den Papst; Besuch in der sixtinischen Kapelle; Bildbeschreibung [Ghirlandaio, Domenico: "Aus dem Leben Christi: Die Berufung der Jünger Petrus und Andreas"]; geplanter Umzug; Ruth [Wengers] Grippe; Dank für von HH geschicktes Buch: Jean Pauls "Siebenkäs"; Entschuldigung für frühere Klagen; EH singt im Schlaf; HB hat EH lieb; Kofferpacken u. Ende des Winters. - teilweise in: Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 270-272.
B-01-HESSE-03/18 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Rom, 1925. 1 Br., masch., hs. Nachschrift, hs. korr., hs. sign., hs. pag.. - 1. Artikel in Zeitschrift "Ewiges Rom" über eine Frau aus dem Oberammergau, die nach Rom gewandert ist; 2. Artikel über den um Frieden betenden Papst; Heimweh des Priesters [Joseph Leufkens] nach Deutschland; Gedanken zu Steinen; Beschreibung des Friedhofs neben St. Peter [Petersdom]; Schreibfehler im Br.. - Erwähnte Personen: HB, AH, [Joseph Leufkens], [Lisa?] Wenger, Bruno [Hesse]. - Umzug nach Vietri Marina im März 1925. - teilweise in: Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 275-277.. - Letzter Tag in Rom; Umzug nach Vietri Marina; Verlag Kösel möchte Bücher EHs von Reiss übernehmen; Hoffnung auf stabile finanzielle Lage u. beständigen Aufenthalt im Tessin; zwei Artikel in Zeitschrift "Ewiges Rom" erschienen; Priester [Joseph Leufkens] hat EH angeboten die Zeitschrift zu übernehmen; schickt bald Druck über Badener Reise an HH; Br. von Frau [Lisa] Wenger erhalten; neues Adressbuch; Heiliger der Bruno [Hesse] ähnlich sieht; Rötelskizze des "Campo Santho" [Campo Santo Teutonico] für HH; [Joseph] Englert möchte gerne HH treffen
B-01-HESSE-03/19 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Vietri Marina, 1925.03.16. 1 Br., masch., 2 S., hs. Nachschrift HB, hs. sign., hs. pag.. - Erwähnte Personen: AH, HB, [Richard] Dölker, Herr Nord[?]. - masch. datiert. - Vielleicht Besuch von HH in Vietri Marina; AH hat einen Mann gesehen, der HH ähnelte; Treffen mit [Richard] Dölker in Neapel; AHs Töpfereiarbeiten bei Dölker in Vietri Marina; AHs Keramikarbeiten mit einem skandinavischen Ehepaar; Ofen in der Küche; EH hat Material für den Nestbau der Tauben bereit gelegt; Nachbarn; EHs Italienischkenntnisse; Refrain eines Kirchenliedes [Noi vogliam Dio]; Erinnerungen an Zeit im Tessin; Reise nach Rom am Palmsonntag [5. April]; Hl. Paulus fuhr über das Meer vor Vietri Marina; Gedanken zu den Hl.; hs. Grüsse von HB. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956, S. 43-45.. - Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 280f.
B-01-HESSE-03/20 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Albori, 1925.05.03. 1 Br., masch., 4 S., hs. Nachschrift , hs. sign., hs. pag.. - Beschreibung eines dreieckigen Berges; Beschwörung; EH streicht die Wohnung weiss; Tod der Frau wird von "schönen Weisenkindern"[sic] u. Männern mit weissen Kapuzen u. schwarzen Gewändern betrauert; Lamentation im Lateran: alle Lichter bis auf 14 Kerzen auf dem Hochaltar gelöscht; Kardinal erscheint; es wird mit Hölzern geklappert anstelle von Glocken; Zeigen von Reliquien; EH ist in Rom sehr gerne in der Umgebung von "Santa Croce di Gerusaleme"; EH schreibt in Abständen, weil sie immer berichten muss, wie es mit dem Kind ist; AH hat einen Erzengel Michael u. eine Marienkrönung gemalt. - Erwähnte Personen: Hausbesitzer in Albori, HB, AH, Ruth [Wenger]. - masch. datiert. - Besuch von den beiden Brüdern, denen das Haus in Albori gehört u. ihren Frauen; Wallfahrt zu einer Grotte mit viel Gold auf einem Berg am Freitag [01.05]; Wohnung für ein Jahr gemietet; Tod einer Frau im Dorf; Erinnerung an die gesungene Lamentation jeden Mittwoch im Lateran; Beschreibung der achtundzwanzig Stufen der Scala Santa; Statuen von Michelangelo; gerade wurde ein Kind im Hause geboren; AH möchte gerne aus dem "Pictor" oder aus HHs Mappe für ihre Keramik kopieren; Votivbilder in Albori aus Keramik; Wohnung ist zur Keramikwerkstatt geworden; Beschreibung des Gartens; Schnee im Winter; Br. an Ruth [Wenger] wegen ihres Gesundheitszustandes; Besuch von [Carl] Muth in Taito; Episode über "Biancheria". - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt a. M. 1956, S. 45-50.. - Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 290-295.
B-01-HESSE-03/21 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Albori, 1925.06.26. 1 Br., masch., 3 S., hs Nachschrift, hs. korr., hs. sign., hs. pag.. - Erwähnte Personen: HB, AH, Bloch, [Lisa] Wenger, Ruth [Wenger]. - masch. datiert. - EHs Gesundheitszustand; Dank für von HH gesandtes Buch; Beschreibung der Bäume u. Berge; Beschreibung einer Wanderung zu einem Fest auf einem Berg in der Nähe von Carona; Reisegruppe besteht aus einer Schwangeren, einem ledigen Mädchen u. einem Mann, der einen Esel führt; treffen auf einen Benediktiner in einer Höhle; EH ruht sich in einer Kirche aus; HB u. EH übernachten in einem Vogelnest, das HB gebaut hat; Sonnenaufgang über Salerno; der Gesellschaft wird Wein angeboten; Tod Blochs in Positano [?]; Br. an [Lisa] u. Ruth Wenger geschrieben. - Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 301-306.
B-01-HESSE-03/22 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Albori, 1925.07.04. 1 Br., masch., 3 S., hs. Nachschrift, hs. korr., hs. sign., hs. pag.. - Erwähnte Personen: HB, Dr. Müller, Frau Körner, [Joseph von] Görres, [Carl Gustav] Jung. - masch. datiert. - HHs Krankheit; HH hat unter Umständen umsonst gearbeitet; EH sitzt in Albori fest; Gegend ist wunderschön, aber sie hat kein Geld; EH hat Hl. Petrus in Getara auf dem Wasser gesehen; finanzielle Nöte; Phantasie von einem Leben als Gondelführerin; HB arbeitet nachts an der Schreibmaschine u. EH am Tag; Frage ob HH Bücher von C.G. Jung an HB ausleihen kann; EH beteuert keine Kaffeeflecken mehr auf Büchern zu hinterlassen; Entschuldigung für langen Br.; Heiligenfeste in der Gegend um Albori; Grüsse an HHs Kinder u. [Mia Bernulli]; Grüsse an Ruth [Wenger]; Dank für Bilder von HH. - teilw. in: Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956, S. 55-57.. - teilw. in: Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 308-311.
B-01-HESSE-03/23 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Albori, 1925. 1 Br., masch., 2 S., hs. sign., hs. pag.. - Erwähnte Personen: [Karl] Isenberg, Ruth [Wenger], Paula [Friedrichs]. - Ausflug auf den Vesuv mit [Karl] Isenberg; verschiedene Kt. an HH u. Ruth [Wenger] geschickt; Beschreibung der Landschaft um den Vesuv; EH hatte zu dünne Schuhe an, die von der Lava angegriffen wurden; EH u. [Karl] Isenberg schliefen in Portici am Strand; EHs früherer Auftritt in "Die Stumme von Portici"; Sternschnuppen; Sehnsucht nach HH; grosse Freude über HHs letztes Bilderbuch; Kindheitserinnerungen an Andersenlektüre; Lesen als "Glücksreserve"; Lärm unter der Wohnung von HB u. EH ist sehr anstrengend; Patenkind EHs; vielleicht Rückkehr ins Tessin im Winter; EH würde gerne mit HH aus "Augenlust" [Kapitel in "Aus Indien"] lesen. - teilw. in: Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 331-333.
B-01-HESSE-03/24 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Albori, [ca. 1925.10.05]. 1 Br., masch., 5 S., hs. korr., hs. sign., hs. pag.. - Neues Farbband; Antwort auf HHs Br.; Episode über Verabschiedung von Mutter u. Tochter in Palermo; Kontakt mit "Zigeunern" u. Griechen; EH trifft erst einen kleinen Jungen u. folgt ihm dann in ein Zelt, wo vier weitere Kinder leben; EH bringt den Kindern Birnen; Kinder hatten Typhus; Erinnerung an EHs Typhuserkrankung in Marseille; zwölfstündige Überfahrt mit dem Schiff; EH hat den untergehenden Mond für Stromboli gehalten; Ruth [Wenger] vermisst EH überhaupt nicht; Gedanken zur Hl. Verena. - Erwähnte Personen: Ruth [Wenger]. - masch. datiert auf Anfang Oktober 1925. - HHs beklagte sich, dass Ruth [Wenger] am liebsten nicht bei ihm sei; EH hofft, dass die beiden eine schöne Zeit im Heiligenhof oder in Arosa hatten; Erinnerung an Aufenthalt in Palermo; EH trifft auf "Zigeuner"-Kinder in Palermo; wird von der Familie in der Umgebung herumgeführt u. sie zeigen EH ihre Pferde; grosse Schönheit der "Zigeuner"-Mutter; Besuch in der Grotte der Hl. Rosalie auf dem Monte Pellegrino zum Fest der Hl. Rosalie; beil. Texte im nächsten Br. über HHs "Kurgast" u. "auswärtiges u. helle[s] Bier"[?]; Br. an Ruth [Wenger]. - teilw. in: Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956, S. 58-64.. - teilw. in: Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 338-343.
B-01-HESSE-03/25 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Albori, [ca. 1925.10.10]. 1 Br., masch., 4 S., masch. Nachschrift , hs. korr., hs. sign., hs. pag.; 4. S. abgerissen. - Erwähnte Personen: Ruth [Wenger]; Anton Schnak [Schnack], [Alfred] Döblin, [Joseph] Wittig, HB, AH, [Leopold von] Ranke, [Karl] Isenberg, Bruno [Hesse], Pater Beda, Mönch Aloysius. - hs. datiert im Oktober. - Br. von gestern wegen "zu grosser Traurigkeit" nicht abgeschickt; Bitte, dass HH EH nicht mehr böse sein solle; 3 Br. an Ruth [Wenger]; Grüsse an [Fritz u. Alice] Leuthold; Rezension zu HHs "Kurgast" in "Landeszeitung" ["Neue badische Landeszeitung"]; EH schreibt zu Alfred Döblin ["Die beiden Freundinnen u. ihr Giftmord"]; besonderes Interesse an Indexbüchern; Bücher von [Joseph] Wittig auf dem Index; Exkommunizierung eines Priesters in Rom; EHs Interesse an Hexenprozessen; HB findet Hexenprozesse menschlich, weil man an der Seele interessiert war; Keramik-Auftrag AHs; HB noch in Rom u. schreibt über [Leopold von] Rankes "Die Geschichte der Päpste"; Buch u. Br. von [Karl] Isenberg erhalten; Gedanken über Malerei; HB hat eine Reliquie für Pater Beda erhalten; Frage nach möglichem Treffen mit HH in Rom; EH sucht eine Broschüre gegen das Rauchen; EH hat zur Hl. Margareta in der Alborikirche gegen das Rauchen gebetet. - teilw. in: Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 345-347.
B-01-HESSE-03/26 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Vietri sul Mare, 1925.12.17. 1 Br., masch., 1 S., hs. Nachschrift, hs. sign., hs. pag.. - Erwähnte Personen: Wirt, [Karl] Valentin, [Joachim] Ringelnatz, [Adolf] Saager, Franzisca [Stöcklin], Frau [Lisa] Wenger, [Johannes R.] Becher, [Sophie Taeuber-]Arp, HB, AH, Ruth Wenger, [Harry] Betz, [Max] Pulver, Martin [Hesse], Bruno [Hesse], [Heiner Hesse]. - hs. datiert. - Beil. 6) Abschrift des Br. in gekürzter Form, 1 S., masch. vom 1925-12-17. - Umzug HHs nach Zürich; Regen in Vietri sul Mare; HH hat Auftritt von [Karl] Valentin gefallen; gemeinsames Engagement EHs u. [Karl] Valentins in München; Nachricht über ein Hotel in Agnuzzo beunruhigt EH; Franzisca [Stöcklin] meldet sich nur bei EH, wenn sie eine Besprechung braucht; Text von EH über [Lisa] Wenger im "Fremdenblatt"; Einsatz EHs für [Johannes R.] Becher; EHs hat Oktoberheft mit Hesses Illustrationen bei Frau Arp bestellt; Plan eines gehäkelten Kleiderschrankes; Erkältung HBs u. AHs, beil. Br. an Ruth Wenger; Grüsse an [Sophie] Arp Täuber, [Franzisca] Stöcklin, [Harry] Betz u. [Max] Pulver, AHs Ausstellung; Grüsse an HHs Kinder. - teilw. in: Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 363-364.
B-01-HESSE-03/27 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Vietri Marina, 1925.12.17-1926.01.01. 1 Br., masch., 2 S., hs. korr., hs. sign., hs. pag.. - Erwähnte Personen: Thomas Mann, [Ludwig] Feuchtwanger, [Erich] Reiss, [Josef] Ponten, [Sophie Taeuber-]Arp, [Rudolf] Schröder, [Heinrich] Heine. - HHs Deutschlandreise; HHs Besuch in der Münchner Frauenkirche; Treffen HHs mit Thomas Mann; EH kennt Thomas Manns "Tod in Venedig" u. "Kleiderschrankgeschichte" ["Der Kleiderschrank"]; Fahrt nach Rom am 1. Januar; danach Rückkehr ins Tessin geplant; keine Nachricht von den Verlegern Feuchtwanger u. Reiss; "Das graue Haus" an "Die Schmiede" geschickt; "Das graue Haus" passt nicht zu Kösel-Verlag; HHs Illustration von Pontens Werk ["Die luganesische Landschaft"]; Oktoberheft von Frau Arp in Zürich bestellt; Planung eines Heine-Denkmals; HH soll sich für Heine-Denkmal aussprechen. - teilw. in: Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 353355.
B-01-HESSE-03/28 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Vietri sul Mare, 1926.02.28. 1 Br., masch., 2 S., hs. Nachschrift, hs. korr., hs. sign., hs. pag.. - Erwähnte Personen: [Karl] Isenberg, HB, Ruth [Wenger], [Ernst Anton] Mohr, [Gilbert] Clavel. - masch. datiert. - Dank für HHs Br.; HB u. EH überlegen wie [Karl] Isenberg über die Grenze zu gehen; EH wurden von diversen Zeitungen ungefähr 1000 Lire Honorar in Rom unterschlagen; sowohl EH als auch HB haben von Dr. Pustet je 150 Mark noch nicht erhalten; Druck für "Der Gang zur Liebe" zieht sich hin; Br. von Ruth [Wenger], die Singstunden in Basel erteilt; EH hat Ruth [Wenger] um 50 Franken gebeten; Gedanken zum Borgen; falls HH nicht nach Montagnola möchte, könnte er auch nach Positano kommen; Beschreibung der Natur um Positano; Beschreibung von [Ernst Anton] Mohr, der nach Tänzerkarriere als Wunderheiler in Positano lebt; [Gilbert] Clavel u. sein "Sarazenenturm"; Ausflüge von/nach Capri u. Genua möglich; HB sehr beschäftigt mit Arbeit
B-01-HESSE-03/29 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Vietri sul Mare, 1926.04.09-. 1 Br., masch., 3 S., hs. Nachschrift HB, hs. sign., hs. pag.. - Erwähnte Personen: [Herr u. Frau] Wenger, Ruth Wenger, Franzisca [Stöcklin], [Friedrich] Pustet; Anna Katharina Emmerich [Emmerick]; [Carl] Muth, Pater Beda. - "Die Hindernisse, die Hugo und ich haben, sind eklatant. Bemerkt habe ich, dass, wenn man nur ein Wort von seiner Not sagt, langweilen sich die Leute. Sobald man aber die Schwierigkeit des Lebens in einen Roman oder guten Reim gebracht hat, sind die Leut "begeistert" und das macht mich manchmal ganz wild.". - nach Gründonnerstag 1925. - Rückkehr EHs von Reise nach Basel; vielleicht baldiges Treffen mit HH im Tessin; Probleme Klingental zu finden wegen Dialekt; nach einigen Umständen Ankunft an Klingentalstrasse bei Wengers; Weiterreise nach München; Verwirrung im Zug nach München; Treffen mit Dr. [Friedrich] Pustet wegen Neuauflage von Anna Katharina Emmerichs [Emmericks] Schriften in München; 100 Mark Honorar von Dr. Pustet erhalten; Besuch bei [Carl] Muth; Angebot für Buchbesprechungen im Hochland-Verlag; HB u. EH haben grosse Schwierigkeiten; Interesse der Leute an EHs "Vorleben"; [Carl] Muth hat EH eine Bluse gekauft; Besuch im Kloster Scheyern bei Pater Beda; Rückreise nach Vietri sul Mare; Vertrauen u. Freundschaft zu HH. - teilw. in: Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 390-392.
B-01-HESSE-03/30 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Sorengo, 1926. 1 Br., masch., 1 S., hs. korr., hs. sign., hs. pag.. - Erwähnte Personen: Dr. Müller, Signore Scori, [Ludwig] Feuchtwanger, [Carl] Muth, HB, AH. - Br. von HH durch Dr. Müller erhalten; EHs Halsentzündung; HB in Solln bei [Carl] Muth wegen Treffen mit Feuchtwanger, AH wegen Keramikauftrag in Vietri sul Mare; stigmatisierte Frau in der Nähe von Florenz kennengelernt; EHs Gesundheitszustand sehr schlecht; EH wartet gerne auf HH; wahrscheinlich Umzug, weil die derzeitige Wohnung zu klein u. zu niedrig sei
B-01-HESSE-03/31 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Sorengo, [ca. 1926]. 1 Br., masch., 2 S., hs. korr., hs. sign., hs. pag.; 1. Bl. ca. in der Mitte zerschnitten. - Erwähnte Personen: Dr. Müller, HB, "Flamingo" [Ernst Alexander Michel], [Hedwig] Courts-Mahler, [Eduard] Corrodi, Natalina. - nicht datiert. - Spaziergang im Regen nach Agra; EH kennt sich im Tessin nicht mehr aus; bekommt elektrische Taschenlaterne in Montagnola geliehen; HH soll bald ins Tessin kommen; HB kommt am Montag mit Honorar für EH; grosse Langeweile allein; EH lebt seit einem Jahr vom Verlagshonorar; EHs ehemaliger Direktor "Flamingo" hat EH als Schriftstellerin im Restaurant "Grütli" eingeführt; Personal hält EH für [Hedwig] Courts-Mahler; HH soll an Dr. Corrodi schreiben, weil EH 60 Franken von der NZZ erhalten hat u. kein Beitrag erschienen ist. - teilw. in: Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 393-395.
B-01-HESSE-03/32 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Sorengo, 1926. 1 Br., masch., hs. sign.. - Erwähnte Personen: HB, Carla [Fassbind]. - nachträglich hs. datiert. - Dank für von HH geschickte Bücher; EH u. HB lesen abends Gedichte von HH; EHs Aufsatz "Über die Lyrik der letzten Jahrzehnte" ist noch nicht erschienen [später in "Hochland", Jg. 24, Heft 6]; EH hat zwei Bücherborte gezimmert; EHs Freude am Schreinern; Carla [Fassbind] will für "[Hotel] Europa" bei EH bestellen; HB kommt gerade in die Küche. - teilw. in: Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 406f.
B-01-HESSE-03/33 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Sorengo, 1927.01.16. 1 Br., hs., 12 S., 6 Bl., hs. pag.; Papier A5, liniert. - AH hatte am Sonntag das Sprechen aufgegeben; nahm aber Spielzeug von Jan Leuthold an sich; AH trägt rotes Kleid von Elisabeth; ab Montag ist AH in Sorengo; HB füttert AH u. EH; AH erkennt die Gegend von Sorengo nicht mehr, findet sie aber sehr schön; AH singt das Lied "Goldene Abendsonne" u. erzählt dazu ein Märchen von Johanna Spyri; AH kann zwar verstehen, dass HB nach Montagnola fahren wird, sie wird aber sehr unruhig, wenn HB nicht da ist; alles an AH ist verändert; EH hat Geschmackssinn verloren; Suche nach einer Arbeit, an der EH Gefallen finden kann; Erinnerung an malenden HH beim Votivbild des Hl. Franziskus; Bitte an HH um Meinung über Bilderauswahl; EH möchte col. Bilder; Hülsenbeck ist Schiffsarzt geworden u. möchte über "Steppenwolf" schreiben; Segnung der Tiere am Antoniustag; HB wird HH Noten zu HHs Gedichten schicken, die Einsteins Tochter [?] verfasst hat. - Erwähnte Personen: Dr. Eckhardt, HB, AH, Jan Leuthold, Elisabeth, Dr. [Walter] Maag, Heinrich Mann, Schrenk-Notzing, Peter Scherr, [Richard] Hülsenbeck, Szitja [Emil Szittya]; Johanna Spyri. - hs. datiert. - Aufenthalt HBs u. AHs in Pura; Besuch mit HB bei AH im Krankenhaus am Sonntag [7. Januar]; AH musste Krankenhaus verlassen, weil sie das Essen verweigerte; Besuch mit AH im Garten; AH halluziniert viel; AH hat kein Verständnis für die Gegenwart mehr; Dr. Maag riet zum Umzug nach Pura, weil EH zu aufgeregt für AHs Zustand war; Suche nach einer grösseren Wohnung; Hoffnung auf gesundheitliche Besserung; AHs Krankheit hat EH sehr mitgenommen; "Frankfurter Zeitung" möchte einen Artikel von EH über HHs Bilder drucken; HB hat einige Bilder HHs für den Artikel ausgesucht; EH schreibt sehr gerne über HH; seltsamerweise schreibt AH auch an Buch über HH; Artikel über die "Frau als Freundin" erscheint bald; zudem Artikel zu einem "spiritistischen Bild" zusammen mit Heinrich Mann, Schrenk-Notzing u. Peter Scherr; Reaktionen auf den "Steppenwolf" in Berlin; eine neue Art von Leserschaft in Berlin; HH soll EH den "Gang zur Liebe" nicht übel nehmen; morgen EHs Geburtstag u. Ausflug nach Pura; Geschenke für HB u. AH. - teilw. in: Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 446-448.
B-01-HESSE-03/34 Hennings, Emmy an Hesse, Hermann; Korrespondenz, 1927.02.02. 1 Br., masch., 2 S., hs. korr., hs. sign., hs. pag.. - Besuch von Dr. Lang regte AH auf, deshalb traf HB sich mit ihm in Lugano im "Grütli"; zwei "Rauchstühle" als Geschenk von Dr. Müller; Erinnerungen an Agnuzzo; Olly [Jacques] mietet ein Häuschen in Carabietta ; Herr u. Frau Dr. Müller wollen ausziehen u. Klabund soll das Haus übernehmen; Klabund möchte wegen Erfolg seiner Frau [Carola Neher] in Berlin bleiben; Carla Fassbind ist in Allgier [Algier]. - Erwähnte Personen: Thomas Mann, Dr. Müller, Dr. Lang, HB, AH, Frau [Georgine] Englert, Wirt Donato, Frau Hauffler, Frau Olly [Jacques], Klabund, [Carola Neher], Carla Fassbind, Garbani. - Erwähnte Werke: "Siddharta" (HH). - EH ist sehr beschäftigt mit Pflegen u. Kochen; Dank für Br. von HH; Gedanken darüber, ob HH als "jung" u. "modern" gelten kann; HH wirkt auf EH "lebendiger" als Thomas Mann; EH hat von Dr. Müller ein indisches Buch geliehen; EH teilt sich Zimmer mit AH; Besuch von Dr. Lang; Frau Englert möchte ein Haus kaufen; grosse Enge in der Wohnung, daher ist Rückkehr nach Agnuzzo wahrscheinlich; Neuigkeiten von diversen Bekannten; EH hat viel mehr Arbeit als in Neapel aber auch persönlichen Frieden; HB arbeitet ebenfalls viel; "Vogelpension" für AH; Beschreibung der Hausarbeit; Schreibmaschine ist von Garbani geliehen. - teilw. in: Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956, S. 68f.. - teilw. in: Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 456458.
B-01-HESSE-03/35 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Sorengo, 1927.02.22. 1 Br., masch., 3 S., hs. sign., hs. pag.; Kaffee[?]flecken. - Von Bondys Ananas, Apfelsinen, Bananen u. Nüsse geschenkt bekommen; AH erhielt durch Tausch einen Liegestuhl; HB hat in Pura eine Holländerin kennengelernt; EH versucht sie "abzufertigen"; Episode über eine Damengesellschaft, die kam um HB zu treffen; EH bringt sie zum Trinken nach Sorengo in die Trattoria; Verhandlungen mit Donato über Miete des Hauses in Agnuzzo sind schwierig; Donato ist beeindruckt von Frau Haufflers jüdisch-russischem Freund; Behandlung von erfrorenen Bäumen; Frau Hauffler will nach Basel um ihre Tochter dort in eine Steinerschule zu schicken; Frau Englert wollte Mietvertrag von Dr. Müllers Haus übernehmen u. hat sich im letzten Moment zurück gezogen; EH auf dem Schnee ausgerutscht; Treffen Dr. Saagers mit Hamo [Hans Morgenthaler], dieser hat einen neuen Beruf. - Erwähnte Personen: HB, Schopenhauer, Schiller, [Alice] Leuthold, Max[?], [Fritz u. Margit] Bondy, Frau [Anna] Baumann, Bruno [Hesse], Donato, Frau Hauffler, Frau Dr. Müller, Dr. Müller, Frau Englert, Klabund, Frau Gerhart [Margarete] Hauptmann, [Hans] Morgenthaler, Dr. Saager. - Erwähnte Werke: "Steppenwolf" (HH), ["Hermann Hesse. Sein Leben u. seine Zeit" (HB)], Artikel über HHs Bilder in der "Frankfurter Zeitung", "Taugenichts" ["Knulp"?] (HH). - masch. datiert. - Heutiger Geburtstag von Schopenhauer u. HB; Frau Leuthold hat ein Bild von HH u. Max geschickt; Geschenke; HB sehr beschäftigt; EHs Umgang mit EHs 'Verehrerinnen'; HB möchte mit niemandem sprechen, bis er nicht Arbeit an Buch ["Hermann Hesse. Sein Leben u. seine Zeit"] abgeschlossen hat; grosse Lust zu schreiben, aber EH hat keine Zeit; AHs Gesundheitszustand; zwei Aufsätze über HHs Bilder an die "Frankfurter" [Zeitung] geschickt; zudem sechs Bilder HHs eingeschickt; Bruno möchte Bilder zum "Taugenichts" ["Knulp"?] malen; Rückkehr HHs ins Tessin; Verhandlungen über Haus in Agnuzzo; Frau Hauffler fällte Feigenbaum in Agnuzzo; Streitigkeiten zwischen Dr. Müller u. Frau Englert; Klabund will gerne in den Tessin, aber nicht ins Haus von Dr. Müller; nicht näher bestimmter Ärger mit Frau Gerhart Hauptmann; Neuigkeiten über gemeinsame Bekannte. - teilw. in: Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956, S. 70.. - teilw. in: Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 463f.
B-01-HESSE-03/36 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Agnuzzo, 1927.04.02. 1 Br., masch., 1 S.. - Erwähnte Personen: Frau Liebetreu, HB, AH, [Fischer] Gianolla, Carla [Fassbind], Dr. Lang. - Erwähnte Werke: "Hessebiographie" ["Hermann Hesse. Sein Leben u. sein Werk"] (HB). - masch. datiert. - Abreise aus Soregno u. Ankunft in Agnuzzo; Dank für Br. von HH; Selbstmord von Frau Liebetreu im Luganersee; Pony von Frau Liebetreu; Dank für Buch von HH; Br. vom Fischer-Verlag, der die Hesse-Biographie gut findet; Haus u. Leiterwagen neu gestrichen; HHs baldiger Geburtstag; Fahrt mit Carla [Fassbind] u. Dr. Lang zum Haus von Frau Liebetreu. - Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 477-479.
B-01-HESSE-03/37 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Agnuzzo, 1927.04.04. 1 Br., masch., 1 S., hs. Nachschrift, hs. sign.. - Erwähnte Personen: Leonhard Frank, Lisa Frank, Dr. Saager, [Eleonora] Duse, [Rainer M.] Rilke, AH, Frau Hauffler, [Herr u. Frau] Dr. Müller. - Lektüre: "Verkündigung" (Rainer M. Rilke, aus dem "Buch der Bilder"). - hs. datiert. - Br. fortgesetzt; Lesung von Leonhard Frank am Montag; EH träumte oft von Leonhard u. Lisa Frank; Tod Lisa Franks; EH kann sich Leonhard Frank gar nicht ohne seine Frau denken; Erinnerung an Franks in Berlin; Entschuldigung, dass EH von jemandem schreibt, den HH nicht kennt; Pläne für Tische u. Bänke am Bach in Agnuzzo; Gedanken zu Vergrösserungs- u. Verkleinerungsglas; beil. Br. aus Frankfurt von einem "Redaktör"; Bitte um Besuch HHs im Tessin; EH malt Haus von Frau Hauffler; AH malt Haus von Dr. Müllers
B-01-HESSE-03/38 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Marktredwitz, 1927.05.31. 1 Br., hs., 4 S., 2 Bl., hs. sign., hs. pag.; Briefpapier Conditorei u. Kaffeehaus Junker. - EH sitzt in einer halb renovierten Kaffeestube u. muss auf den Zug warten; Student trägt einen Schlafrock u. sieht aus wie Jean Paul in jungen Jahren; Haus dient als Schule; drei Stockwerke; an keinem der Fenster gibt es Gardinen; Bücher "sehen aus wie geträumt" u. es gibt einen grossen grünen Lampenschirm; EH sieht alle möglichen Haushaltsgegenstände im Museum; ausserdem sieht sie die Sachen von Sand, dem Mörder von Kotzebue u. ein Bild des ersten Arbeitszimmers Jean Pauls. - Erwähnte Personen: Jean Paul, [August von] Kotzebue, [Karl Ludwig] Sand, [Therese von] Konnersreuth, [Jakob] Böhme. - Lektüre: "Siebenkäs" (Jean Paul). - von den erwähnten zwei Kt. aus Wunsiedel fehlt eine. - hs. datiert. - 2 Kt. aus Wunsiedel an HH geschickt; EH hat auf Treppe von Jean Pauls Geburtshaus in Wunsiedel Mittagsschlaf gehalten; Student weckt EH; Beschreibung des Hauses; Student wusste nicht in welchem Raum Jean Paul geboren wurde; EH hätte gerne ein Manuskript gesehen; Besuch im nebenan liegenden Museum; Museumsdiener freut sich über EHs Besuch u. zeigt ihr Trachten u. Hauben im Keller, die angeblich Siebenkäs' Frau getragen habe; sehr lange Führung durch das Museum; EH hätte gerne das Bild des Arbeitszimmers von Jean Paul für HH kopiert; häufige Besuche bei der stigmatisierten [Therese von] Konnersreuth; Spaziergang von Wunsiedel nach Luisenburg; Weiterreise nach Görlitz u. danach nach Altseidenberg; EH muss Schuhe besohlen lassen; Rückkehr ins Tessin an HHs Geburtstag. - teilweise in: Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956, S. 73.. - teilweise in: Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 486-488.
B-01-HESSE-03/39 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Sorengo, 1927. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign., hs. pag.. - Erwähnte Personen: HB; Frau Skory, Donato. - nachträglich hs. datiert. - Grüsse von HB; Wohnungssuche; Kündigung der Wohnung in Sorengo; Vögel; schönes Wetter; Wunsch nach einer Deutschlandreise
B-01-HESSE-03/40 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Bayreuth, 1927.06.07. 1 Kt., hs., beids. beschr.; Kt. zeigt zwei Zeichnungen s/w aus der Stadtpfarrkirche Waldsassen. - Erwähnte Werke: "Steppenwolf" (HH). - "Es ist eine eigene Sache, wenn man eine Landkarte auf dem Tisch hat, die ganze Herrlichkeit, bin mir mein eigens Konzentrationslager, und mein eigener Generalstabschef.". - Lektüre: unbekannter Text (Jean Paul). - Poststempel. - Reise nach Wunsiedel am nächsten Tag; Gepäck wird nach Dresden gebracht; Rückreise in die Schweiz über Frankfurt; letzter Abend in Bayreuth; Kommentare zu Zeichnungen auf der Vs.
B-01-HESSE-03/41 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Erfurt, 1927.06.10. 1 Kt., hs.; Kt. zeigt den Erfurter Dom, col.. - Poststempel. - EH geht es "schlimm"; warf sich vor dem Portal [des Erfurter Doms] auf die Knie; beklagt, dass Dom für Geld gezeigt wird. - Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 495.
B-01-HESSE-03/42 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Leipzig, 1927.06.11. 1 Kt., hs., beids. beschr.; Kt. zeigt Universität Leipizg s/w. - Poststempel. - Lustige Bemerkungen zu grossen Entfernungen zwischen deutschen Städten; EH sei zu Fuss von Eisenach nach Erfurt gegangen; Rückkehr in die Schweiz über Berlin; EH sitzt im Wartesaal; freut sich sehr über den Heimweg; billige Sonderzüge vierter Klasse; viel Regen; wird in acht Tagen im Tessin eintreffen. - Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S.495f.
B-01-HESSE-03/43 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Dresden, 1927.06.14. 1 Br., hs., 8 S., 2 Bl., hs. sign., hs. pag.. - Hegener liest "Steppenwolf" und HBs HH-Biographie u. ist begeistert; Hegener druckt Bücher aus dem Aretz-Verlag in Hellerau; Gedanken über Briefe, die bestehen, auch wenn der Briefschreiber bereits verstorben ist; EH übernachtet in einem alkoholfreien Haus in Dresden u. hält es kaum aus; Therese von [Konnersreuth] ist laut EH nicht gegen Alkoholkonsum; EH hat einen ganzen Vormittag bei Therese von [Konnersreuth] verbracht; Stimme von Therese von [Konnersreuth] klingt wie eine aufgezogene Uhr; sie erkennt EH, als diese in ihr Zimmer tritt; EH berührt ihre Hand; Therese von [Konnersreuths] Hände u. Füsse sind vollkommen durchbohrt; ihr Gesicht ist ganz weiss u. ihre Augen sind gross u. farblos. - Erwähnte Personen: [Otto Friedrich] Regner, [Anton] Schnack, [Paul] Aretz, [Jakob] Hegener, Charlie [Chaplin], Therese von [Konnersreuth]. - Erwähnte Werke: "Steppenwolf" (HH), "Hugos Biographie" ["Hermann Hesse. Sein Leben u. sein Werk"] (HB), aufgeschriebener Traum EHs. - Lektüre: Mozartbriefe im Aretz-Verlag. - hs. datiert. - Regnerisches Wetter; Grüsse von Regner, Schnack u. Aretz; [Jakob] Hegeners Meinung zu HHs Büchern; EH verbringt den Tag mit den Verlegern u. ihren Familien; EH begeistert von Aretz' Büchersammlung; Aretz will HH eine Ausgabe von Mozartbriefen schicken; [Paul] Aretz suchte verschiedene Bücher für HH heraus; Besuch bei Charlie, dem Affen; EH macht gerne früh morgens Besuche; Übernachtung in der "weissen Schleife"; Erinnerung an Besuch bei Therese von [Konnersreuth]; Traum EHs vom zweiten Pfingsttag in Agnuzzo; EH glaubt, dass Jean Paul stigmatisiert war; Einklang von Seele u. Körper bei Therese von [Konnersreuth]; Beschreibung wie der Vater die ohnmächtige Therese von [Konnersreuth] vom Altar weg trägt; Gedanken über das wahrhafte Erkennen eines Menschen. - teilweise in: Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956, S. 75-78.. - teilweise in: Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 496-498.
B-01-HESSE-03/44 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Sorengo, 1927. 1 Br., hs., 4 S., 1 Bl., hs pag.. - Erwähnte Personen: Carla Fassbind, HB, AH, Ruth [Wenger], [Ninon Dolbin]. - Erwähnte Werke: zwei Gedichte HHs, Artikel in "Frankfurter Zeitung", "Steppenwolf" (HH), "Leiden Werthers" ["Die Leiden des jungen Werthers"], "Hamlet". - nachträglich hs. datiert. - Dank für von Carla Fassbind überbrachten Br. HHs, Gedicht ["Kennst du das auch"?] u. Zeichnung; angeblich beil. zweites Gedicht fehlte; EH hat das ganze Haus in Agnuzzo gestrichen; versteht Wunsch Ruth [Wengers] nach Scheidung nicht; Mitleid u. Trost für HH wegen Scheidung; Schuld für Scheitern der Ehe liegt nicht bei HH; "der Mann ist vielleicht immer unschuldig"; EH freut sich, dass HH eine neue Freundin [Ninon Dolbin] hat; EH muss Farbe für den Kamin kaufen; Bilder sind bereits aus Frankfurt zurück [für Artikel über HHs Malerei]; Ausgabe ist bereits erschienen; "Frankfurter Zeitung" ist einverstanden mit HHs Bedingungen; "Steppenwolf" ist erschütterndstes Buch von HH; Wirkung des Buchs auf EH vergleichbar mit "Leiden Werthers" u. "Hamlet"
B-01-HESSE-03/45 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Zürich, 1927.06.30. 1 Br., 2 S., masch., hs. sign., hs. pag.. - Erwähnte Personen: HB, Dr. Lang, Prof. Monnier, NH. - masch. datiert, hs. ergänzt: erster Brief früh. - Beil. 7) 1 Br., hs., 4 S., hs. pag. Nachschrift über "Steppenwolf" u. HBs Krankheit. - Reise nach Zürich war "seltsam schön"; Besuch bei Jelmoli in Zürich; Untersuchung bei Prof. Monnier; HB jetzt im Rot-Kreuz-Krankenhaus; HBs Geschwür im Dickdarm; viele Grüsse von HB an HH; Operation an HHs Geburtstag wird Glück bringen; Beginn der Geschichte von EH u. HB in Zürich; Besuch in altem "Fluchtcafe" in Zürich; HBs Schuhe müssen besohlt u. seine Taghemden in Ordnung gebracht werden; "Steigbügel" über HBs Bett; EH hat HB aus Berlin eine grüne Uhr mitgebracht; HB hat gestern geweint als EH fortging; Grüsse an NH; Vertrauen, dass Operation gut gehen wird. - teilw. in: Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 500f.
B-01-HESSE-03/46 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Zürich, 1927.07.03. 1 Br., hs., 4 S., 1 Bl., hs. sign., hs. pag.; Wasserflecken auf Tinte. - Erwähnte Personen: HB, [Prof. Monnier]. - hs. datiert. - Gestern Operation HBs; EH meinte erst, HB wäre tot; HB schlug die Augen auf u. begrüsste EH; HB ist in langer Bewusstlosigkeit; gibt keine Hoffnung mehr für HB; HB weiss nichts über seinen Gesundheitszustand u. darf auch nichts darüber erfahren; HBs Krebserkrankung; EH glaubt, dass man mit der Erkrankung vielleicht leben könnte; HB spricht kaum noch; hat andauernd das Bedürfnis kalt gewaschen zu werden; Grüsse von HB u. EH. - teilweise in: Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956, S. 79f.. - teilweise in: Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S.503.
B-01-HESSE-03/47 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Zürich, 1927.07.05. 1 Br., hs., 3 S., 1 Bl., hs. sign., hs. pag.. - Erwähnte Personen: HB. - hs. datiert. - Br. von HH grosser Trost; Traum EHs, dass ein Gespenst sie erdrossle; Gespräch mit HB über dessen Nachlass; HB möchte nicht gegen "ein Dogma" verstossen; HB geht es am [5. Juli] sehr gut; HB liest Besprechungen des "Steppenwolfs"; im Garten singen Jungen zur Laute; viele Rosen im Garten; jeder der Jünglinge steckte sich eine Rose an; Geburt eines Kindes heute früh; Geburtshaus gerade gegenüber. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 195, 79f.. - teilw. in: Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S.507.
B-01-HESSE-03/48 Hesse, Hermann. Korrespondenz, St. Abbondio-Gentilino, 1927.08.22. 1 Br., masch., 3 S., hs. sign., hs. pag.. - Erwähnte Personen: HB, Dr. Zbinden, AH, Bruno [Hesse], NH, Dr. Lang. - Dank für Sonnenblumen; Gartentür verschlossen; Danke für 500 Fr. von HH; gestern hatte HB keinen Appetit; EH kochte verschiedene Speisen; HB bat um Morphiumspritze; HB hat gut geschlafen; EHs Angst, dass der Tumor gewachsen sein könnte; Wunsch nach einem Mittel gegen den Tod; Grüsse von AH; AH hat zum ersten mal "Freko" [Fresko?] gemalt; Bruno [Hesse] soll einmal nach San Michele kommen; Dank an NH für Besorgung; Frage ob Dr. Lang mehr Morphium besorgen könne; "Es geht bald zu Ende.". - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956, S. 81-83.. - teilw. in: Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 520f.
B-01-HESSE-03/49 Hesse, Hermann. Korrespondenz, St. Abbondio-Gentilino, 1927.09.18. 1 Br., masch., 2 S., hs. sign., hs. pag.. - Erwähnte Personen: HB, AH. - Erwähnte Werke: "Narziss u. Goldmund" (HH), "Traum" (HH). - Sonntag nach HBs Tod. - Besuch am Freitag bei HH sehr schön; Weg am Friedhof vorbei; EH sah fremdes Gesicht [HB]; Wolke liegt über dem Haus; Traum EHs über eine Operation; HB nannte EH "mein kleiner Tobias"; Dank dafür, dass HH AH u. EH in der Freitagnacht bei sich aufgenommen u. vorgelesen hat; Freude darüber, dass über HHs Gästebett das Bild der Madonna von Lourdes hing; gerade eben Besuch bei HB auf dem Friedhof; gerade in der Küche Br. von HH an HB gefunden. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956, S. 83-85.. - Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 530-532.
B-01-HESSE-03/50 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Agnuzzo, [ca. 1927.12.10]. 1 Br., masch., 2 S., hs. Nachschrift, hs. sign., hs. pag.. - EH träumte, sie sei ein Rabe u. putze sich mit einer Zahnbürste das Gefieder; Küche bleibt kalt; Klavier wurde bereits abgeholt; Berlin hat EH bisher immer Glück gebracht; Pläne in Berlin als Musikerin aufzutreten; viel Korrespondenz seit HBs Tod; AHs Fresko zeigt die Geschichte Davids u. die gemalten Dörfer sehen aus wie napoletanische Gebirgsdörfer; EH möchte in Berlin auch als Schauspielerin arbeiten u. auch filmen; EH fragt HH, ob es unter ihrer Würde sei, zu filmen; EH ist nicht begeistert davon, dass [Tily] Wedekind die Werke ihres Mannes hat verfilmen lassen. - Erwähnte Personen: HB, [Erich] Reiss, Bruno [Hesse], AH, [Herr u. Frau] Baumann, [Tily] Wedekind, Elisabeth. - Erwähnte Werke: "Die Flucht aus der Zeit" (HB), "Klein u. Wagner" (HH), "Klingsohrs [Klingsors] letzter Sommer" (HH). - masch. datiert Dezember 1927. - Dank für Kt.; Schilderung eines Traums; EH reist ab; schwerster Abschied ihres Lebens; EH wird nach Berlin reisen; HBs "Flucht" ["Die Flucht aus der Zeit"] wird ins Französische übersetzt; EH wollte erst nach Paris fahren um Übersetzung zu überwachen; Neudruck des "Brandmals" nicht möglich; EH wollte nach Paris um Bruno [Hesse] zu sehen; AH hat ihr Fresko beendet; EH ist vom Fresko ergriffen; HB hat Honorar AHs von [Herr u. Frau] Baumann mit 700 Fr. im Tagebuch notiert; AH hat nur 400 Fr. erhalten u. möchte daher nicht nach Paris fahren; Pläne für Berlin; HH soll ein Stück für EH als Schauspielerin schreiben; Rückkehr nach Agnuzzo noch unklar; AH hat EH "verraten"; AH lebt in Berlin mit Elisabeth; EH hat einen Vortrag gehalten, der sehr gut angekommen ist. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956, S. 85f.. - teilw. in: Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 556f.
B-01-HESSE-03/51 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Berlin, 1927.12.30. 1 Br., masch., 2 S., hs. sign., hs. pag.. - Kunstszene in Berlin ist für AH zu kitschig u. langweilig; Kunstschulen in Berlin sehr teuer; in Dessau wird AH neue Techniken lernen; EH würde gerne Schnee schaufeln oder Zeitungen verteilen; EH muss Kosten für Brandlöcher in Decke bezahlen. - Erwähnte Personen: Frau Garlepp, AH, [Douglas] Fairbank, HB, Gottfried Benn. - Lektüre: "Der Gaucho" (1927). - masch. datiert. - Die ersten zwei Strophen von Gottfried Benns Gedicht "Schutt". - Bitte um baldigen Br. von HH; AH u. EH seit 14 Tagen in Berlin; AH wird in Dessau auf die Bauhaus-Schule gehen; EHs Wunsch nach einem Beruf an der frischen Luft; Artikel über Reklamelicht verfasst; keine Theaterbesuche weil zu teuer; Kinobesuch "Der Gaucho"; finanzielle Schwierigkeiten; mit nächstem Honorar will EH nach Hamburg, Genua, Pisa u. Tunis fahren u. nicht in Berlin bleiben; EH u. AH haben Weihnachten allein verbracht; Br. von eingesperrtem Mönch; Gedanken zu Gefangenschaft; Hoffnung auf Nachricht von HB über "Weihnachtsfest in der Ewigkeit". - teilw. in: Hesse, Hermann/ Ball-Hennings, Emmy/ Ball, Hugo: Briefwechsel 1921-1927. Hg. und kommentiert von Bärbel Reetz, Frankfurt am Main 2003, S. 559f.
B-01-HESSE-03/52 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Berlin, 1928.01.14. 1 Br., masch., 2 S., hs. sign., hs. pag.. - Kommentar zur Theateraufführung von "Rasputin" an der Piscator-Bühne; Text wurde "so dürftig wie möglich gemacht"; gesamter Globus ist zu sehen; Russland tut sich auf u. Zar spricht mit hohler Stimme; Österreich tut sich auf u. Franz Josef spricht; früher war auch Kaiser Wilhelm auf einer Chaiselongue zu sehen, Plakate zu dem Stück sehr schreiend u. mit tropfendem Blut. - Erwähnte Personen: [Frank] Wedekind, [Rudolf] Mosse, [Heinrich] Heine, Lisl [Elisabeth] Bergner, Leonhard Frank, Bergmann, NH, Kaiser Wilhelm. - Lektüre: "Die Schriftstellerhymne" (Frank Wedekind), "Nürnberger Reise" (HH), "Die schlesischen Weber" (Heinrich Heine), "Rasputin, die Romanows, der Krieg und das Volk, das gegen sie aufstand" (Piscator-Bühne, Berlin), "Unser Kaiser liebt die Blume[n" (?). - masch.datiert. - Entschuldigung für fehlende Br. von EH; Unterschied Dichterleben in Berlin u. in Agnuzzo; Dank über von Jungen des Fischerverlags überbrachtes Geschenk HHs; Pläne einer Reise für Ullstein-Verlag oder [Rudolf] Mosse; EH kann sich die Destination aussuchen u. hat daher einen Globus gekauft; Reisepläne zu den griechischen Inseln; geplante Lektüre ist HHs "Nürnberger Reise"; AH in Dessau u. EH hatte erst Bedenken; von Lisl Bergner geschenkter Pelzmantel will Leonhard Frank abkaufen; EH will von dem Geld eine Reise machen; Orgelmänner spielen Lieder im Hof; Theaterbesuch "Rasputin"; Blut in zeitgenössischen Theateraufführungen; zynische Bemerkung zum "stigmatisierten" Schauspieler Bergmann, der sich auf der Bühne kreuzigen lässt; Bericht über EHs Wirtin; Wirtin hat EH gebeten ein Vorwort zu "Unser Kaiser leibt die Blume" zu schreiben; Grüsse an NH; Kaiser Wilhelm hat Piscator-Bühne verboten ihn darzustellen. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956, S. 87-89.
B-01-HESSE-03/53 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Ponte Tresa, 1928.07.09. 1 Kt., hs., beids. beschr.; Kt. zeigt in der Ecke oben links Foto. eines Weges s/w. - Erwähnte Personen: Pater Becla. - Lektüre: "Rosennacht" (Rilke). - Poststempel. - Dank für HHs Gastfreundschaft; mündlicher Bericht über "Rosennacht" wird folgen; EH musste HH für den Grafen von St. Germain halten; auf HB abgewandelter Rumpelstilz-Vers ["Heute back ich, morgen brau ich...]; EH hat zwei mal den Zug verpasst; regnerisches Wetter im Tessin
B-01-HESSE-03/54 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Agnuzzo, 1928.11.20. 1 Br., masch., 2 S., hs. korr., hs. sign., hs. pag.. - Erwähnte Personen: Colombo, Hermann Bang, NH, AH. - Erwähnte Werke: "Betrachtungen" (HH), "Byzanz" ["Byzantinisches Christentum"] (HB), "Hölderlinbändchen", "Siddharta" (HH). - Lektüre: "Faust zweiter Teil" (Goethe). - nachträglich hs. datiert. - EH weiss nicht mehr, wie viele Br. sie abgeschickt hat; Anekdote wie Nachbar von EH in Agnuzzo im Delirium gestorben ist; EHs Angst "Hysteria clemens oder Delirium tremens" zu haben; vielleicht Weiterreise nach Neapel; unklare Pläne; gestern war EH noch sehr verzweifelt u. wollte sich erhängen; Ähnlichkeit zwischen HH u. Hermann Bang; EH würde gerne auf dem Meer sterben; Augen als "Fenster der Verwesung"; EH hat weisse Astern geschenkt bekommen; EH gibt Blumen lieber HH als HB, weil HH noch lebt; EH liest HHs "Betrachtungen"; Grüsse an NH; AH geht es gut; Aufzählung von EHs sämtlichem Gepäck. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956, S. 89-91.
B-01-HESSE-03/55 Hesse, Hermann. Korrespondenz, keine Angabe. 1 Br., hs., 9 S., 3 Bl., hs. pag.. - Erwähnte Personen: Carla [Fassbind], HB. - Erwähnte Werke: "Gang zur Liebe" (EH). - EH ist sehr traurig u. hasst; EH will sich umbringen; HH hat EH belogen, als er sagte, er wolle auch nicht leben; EH würde HH sofort erstechen; EH beleidigt alle Menschen; Carla [Fassbind] will ihr Fahrrad zurück haben; Injektionen die EH HB gespritzt hat waren nutzlos; Carla [Fassbind] kann das Fahrrad haben u. HH die Totenmaske von HB; EH würde am liebsten Europa verlassen; Exkurs über grundsätzliche Dummheit der Menschen; Aufmerksamkeit der Polizei liegt auf EH; HH als Katholik; EH leugnet "Gang zur Liebe" geschrieben zu haben; Wunsch nach Marseille zu reisen
B-01-HESSE-03/56 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Rom, 1928. 1 Br., masch., 3 S., hs. korr., hs. pag.. - Erwähnte Personen: HB, [Josephina Ball], Benito [Mussolini], Hans Arp, Goethe, [Richard] Dölker. - Erwähnte Werke: "Narziss u. Goldmund" (HH), "Exorzismus u. Psychoanalyse" (HB), "Steppenwolf" (HH), "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen u. Gedichten". - masch. datiert Dezember 1928. - Beil. 8) 1 Br., masch., 5 S., hs. korr., hs. sign., hs. pag. [überarbeitete Reinschrift EH an HH]. - Gedanken zu "Narziss u. Goldmund"; EH hat einen Heiligen in Aracoeli [Santa Maria in Aracoeli-Kirche, Rom] entdeckt, der eine grosse Ähnlichkeit mit HH aufweist; musste in Kirche an HBs "Exorzistenbuch" denken; gut dass "Exorzistenbuch" nur Fragment geblieben ist; HB hatte sehr glückliche letzte drei Tage; Arbeit am "Steffgenbuch" ["Hugo Ball. Sein Leben in Briefen u. Gedichten"]; EHs Aversion gegen Daten; Episode über Bekanntschaft mit Polizisten auf der Questura; Gedanken zu römischen Kirchen; Besuch in Sankt Laurentius vor den Mauern am Nachmittag; Hl. Laurentius u. Märtyrer Stephanus; HB mochte die Laurentiusgeschichte sehr; EH hat in Kirche einmal eine Messe für HBs Mutter lesen lassen; Veränderungen in Rom seit Benito [Mussolini] an der Macht ist; Einhornrelief beim Aracoeli wurde zugemauert; Ordnung auf dem Corso Umberto; Dölker hat EH ein Aquarell mit Anfahrtsroute nach Vietri geschickt; letzter Tag in Rom vor Abreise nach Vietri sul Mare. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956, S. 85-96.
B-01-HESSE-03/57 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Positano], keine Angabe. 1 Br., masch., 5 S., hs. sign., hs. pag.. - Tiefe u. ruhige, aber nicht melancholische Männerstimme aus dem Meer; darauf kommt "wie aus einer anderen Schicht" ein Chor weiblicher Stimmen; die weiblichen Stimmen sind als Kindermeinung geschildert, die die erste Stimme trösten wollen, es aber nicht können; dazu kommen später beschwichtigende Glocken; EH hört die Melodie oft auch am Tag; Bettler hat unheimliche Augen, die wie Mond aussehen; EH spricht aus Furcht deutsch mit dem Bettler; angeblich soll ein Telegramm angekommen sein; im Postamt trifft EH auf den Bettler; sie muss ihm "ziemlich viele" Münzen geben; angebliches Vermögen des Bettlers von 300 000 Lire. - Erwähnte Personen: [Richard] Dölker, HB, [Samuel] Fischer. - Erwähnte Werke: "Siebenkäs" (Jean Paul), "Herbstlicher Regensonntag" (HH), "Steffgenepisteln" ["Hugo Ball. Sein Leben in Briefen u. Gedichten"] (EH). - Probleme mit der Öllampe; HHs Skianzug; EH braucht neue Schlafschuhe; hat ihre alten Schuhe bei Dölker gelassen; "Luftmusik" - Musik u. Gesang liegen in der Luft; ernstere u. feierlichere Musik als in Albori; Beschreibung der Stimmen aus dem Meer; wünscht, dass HB da wäre um ihm die Melodie zu diktieren; EH möchte blinden u. bösen Bettler nach Melodie fragen; Beschreibung des Bettlers; EH war in Vorort von Sorrent um Papier zu kaufen; Episode über Bettler im Postamt; Dank für HHs "Herbstlicher Regensonntag"; Dank für Br. u. Geld; Br. von Herrn Fischer über Veröffentlichung der HB-Briefe; Lob für HHs Landschaftsmalerei; Beschreibung des Felsens bei Positano; EH würde auch gerne wieder malen; Bitte um ein "Schneegedicht" HHs
B-01-HESSE-03/58 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Positano, 1928.12.11. 1 Br., masch., 2 S., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: AH, [Richard] Dölker, Signora Tafuri, Herr Melamerson, [Ernst Mohr]. - Erwähnte Werke: ["Hugo Ball. Sein Leben in Briefen u. Gedichten"?] (EH). - masch. datiert. - Broschüre für HH verfasst; HHs Ruhm; EH nicht in Vietri [sul Mare] geblieben weil [Richard] Dölker u. Familie sich sehr nachteilig verändert hatten; EH hat ein kleines Haus direkt am Meer gemietet; Beschreibung Strand u. Dorf; Post Vietri wird selten richtig zugestellt; Schilderung der Postverwirrungen; versucht ein "Büchlein" ["Hugo Ball. Sein Leben in Briefen u. Gedichten"?] fertig zu stellen; Tänzer der Labanschule [Ernst Mohr] lebt jetzt als Wünschelrutengänger in Positano; EH hätte ihn fast nicht wiedererkannt; hat die "Neue Rundschau" nicht erhalten
B-01-HESSE-03/59 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Positano, 1928.12.12. 1 Br., masch., 4 S., hs. korr., hs. sign., hs. pag.. - Frage nach dem Schicksal des "Steppenwolfs"; "Umständlichkeit des lieben Gottes" führte dazu, dass EH nicht direkt nach HB sterben konnte; EH hatt eine Messe am Stephansgrab für HB lesen lassen; EH meldet sich nicht bei Elisabeth, weil diese immer nur geliebt werden will; schlecht funktionierendes Telegraphenamt in Positano; EH fährt mit Nachbar im Fuhrwerk nach Amalfi; viele Seepferdchen in Positano. - Erwähnte Personen: HB, AH, Elisabeth [Bergner], Flavio Gioa, Mary Wigman, NH. - Erwähnte Werke: "Steppenwolf" (HH). - Lektüre: "Der Taucher" (Schiller), "Der Mond u. die Sterne" (Schiller), "Moderne Sexual-verbrechen"[?], "Romea u. Julia"[sic] (Berliner Theater). - masch. datiert. - Hoher Seegang u. Einamkeit in Positano; in einer Gewitternacht klopft ein grosser Vogel mit seinem Schnabel an EHs Fenster; keine Elektrizität u. Petroleum ist oft ausverkauft; EH hat ein Bild von "Dostojewky" [Dostojewski] am Strand an die Wand gehängt; Gedanken zum Altern u. besonders zum Nicht-Altern der Dichter; EH hat nur einen von HBs Br. mitgenommen; Gedanken zur Nützlichkeit von Messen; EH möchte HB in der Unterwelt suchen, er wird aber im Himmel sein; sieht Lichter am Himmel als Nachrichten von HB an; Möglichkeit der Existenz HBs als zweijähriges Kind; Beschreibung Elisabeth [Bergners] als "unsere schöne Familiengeliebte"; Beziehung[?] zwischen AH u. Elisabeth; EH hat Br. an HH in einen Briefkasten gesteckt, der gar nicht mehr genutzt wird; EH will Br. nach Amalfi bringen, aber Wetter ist zu stürmisch; Seepferdchen bewegen sich wie Mary Wigman; EH wird Steine mitbringen für NH
B-01-HESSE-03/60 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Positano], [ca. 1928.12.21]. 1 Br., hs., 4 S., 1 Bl., hs. pag.. - Erwähnte Personen: [Alice] Leuthold, Maxim Gorki, NH. - nachträglich hs. datiert. - Br. von letzter Nacht an HH; Sturm hat EH von den Füssen gehoben; Br. von Frau Leuthold; gestern Fahrt nach Sorrent um Tee zu kaufen geplant; Tee gibt es dort nur wegen Maxim Gorki; EH verträgt Kaffee nicht; Episode über Sturm in Sorrent; Auto in Positano fuhr zu früh ab; Mitleid mit HH wegen einer Begebenheit mit einer Krippe; EH versucht heute noch einmal nach Sorrent zu fahren; vielleicht Verspätung des "Sorrentautos"; Preis für "Nostrano" [Wein]; Fischer fahren auch bei Sturm aufs Meer; Grüsse an NH
B-01-HESSE-03/61 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Positano, [ca. 1928.12.31]. 1 Br., masch., 3 S., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: HB. - [falsch] masch. auf Ende des Jahrs 1927 [eigentlich 1928] datiert. - 7. Strophe des Eichendorff-Gedichts "An den Dichter": "Der Dichter kann nicht mit verarmen...". - Neujahrswünsche; Gedanken zum Schicksal; EH arbeitet viel an Musik; EH hat drei Tage im Bett gelegen; HB scheint EH "ein seltsames Gemisch von allem"; Gedanken zum "Frühvollendeten"; EH versteht nicht, warum HB sterben musste; Zuneigung zu HH; HB ging davon aus, dass er sehr lange leben würde; Schilderung eines Traums von HB; Gedanken zu Ordnung u. Chaos. - teilweise in: Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956, S. 96-98.
B-01-HESSE-03/62 Hesse, Hermann. Korrespondenz, 1929. 1 Br., masch., 3 S., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: AH, [Max] Thomann, HB. - Br. nicht vollständig. - vier Jahre nach Aufenthalt in Albori [1925]. - Sorge um AHs berufliche Situation; als Motivation [Max] Thomann soll AH 30 Fr. für einen gewebten Teppich geben; AH träumt von Holland; Schreiben einer Firma aus Haarlem erreicht AH in dem Moment, als sie krank wird; HB hat die Keramik noch nach Holland geschickt; Zusage aus St. Peter [Ording]; EH findet AH soll noch in Speicher bleiben; AH spricht Griechisch oder Latein im Traum; finanzielle Sorgen EHs; Gedanken zu Bescheidenheit u. Sparen; Thomann soll AH nur Geld schicken, wenn er ihr im Gegenzug einen Auftrag erteilt; Briefwechsel EHs ist unbefriedigend
B-01-HESSE-03/63 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Positano, 1929.01.06. 1 Br., hs., 2 S., 1 Bl.. - Erwähnte Werke: Br. HHs über EH in der Zeitung, "Narziss u. Goldmund" (HH), "Figaro" ["Figaros Hochzeit"] (Mozart). - hs. datiert "Epiphania". - Seite aus "einem Frauentagebuch" als Rs. des Br.. - HH hat EH schon oft Bilderbriefe geschickt; Dank für Zeitungsbrief; EH kann heute nicht schreiben, obwohl sie schreiben müsste; HHs Lesung des "Goldmunds"; Stimmen der Wellen; Gedanken zum Mitleid; Frage an HH wie der "Figaro" war; EH hat an Weihnachten ein Losbild für HH in der Kirche gezogen
B-01-HESSE-03/64 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Positano, [ca. 1929.01.15]. 1 Br., masch., 2 S., hs. Nachschrift, hs. korr., hs. sign., hs. pag.. - Erwähnte Personen: HB, [Samuel] Fischer, Devitori, Carla Fassbind, NH. - Erwähnte Werke: "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen u. Gedichten" (EH). - "Ach, lieber Herr Hesse, es macht nichts, wenn man nicht weiss, was man machen soll, aber wenn man nicht weiss, was man machen soll, wenn man wissen sollte, was man machen soll, dann ists ein bisschen schlimm, wenn man nicht weiss, man machen soll.". - nachträglich hs. datiert auf Mitte Januar 1929. - Kauf von Salzheringen in Korsika; Rückkehr nach Aguzzo; EH wird Salzheringe zusammen mit Gedichten in den Rucksack packen; Vorverkaufsrecht für das Haus in Agnuzzo zusammen mit HB erworben; das Haus ist zu klein; Episode über EHs Beerdigung, in welcher der Sarg nicht durch die Tür passt; EHs Unschlüssigkeit; hat mit Honorar Vorräte gekauft u. weiss nicht, was sie jetzt damit machen soll; Bedauern darüber, nicht Jura studiert zu haben; EH hat keine Lust mehr auf ständiges Umziehen; Korrespondenz mit Herrn Fischer zur Herausgabe der HB-Br.; Adressänderung an Herrn Fischer; Br. an Hauswirt Devitor in Agnuzzo; EH hat Carla Fassbind gebeten beim Haus vorbei zu fahren, aber sie ist in Mexiko; Rückkehr nach Agnuzzo mit dem Schiff u. nicht mit der Bahn; Grüsse an NH. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956, S. 100-102.
B-01-HESSE-03/65 Hesse, Hermann. Korrespondenz, keine Angabe. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.. - Erwähnte Personen: Ruth [Wenger], AH. - Erwähnte Werke: "Heiligenbuch" [?] (HH). - HHs Kt. mit Muttergottes hängt über EHs Esstisch; Beschreibung der Küche; grobe Holzwand; Bild des Hl. Antonius; EH hat einen Vogel zum Geburtstag geschenkt bekommen; Ruth [Wenger] hat EH eine braune Decke u. einen "Swether" geschenkt; Ruth [Wengers] Gesundheitszustand; AHs Gesundheitszustand; Grüsse an HHs Kinder; Bruno [Hesses] Soldatenspiele; Bericht über drei Pfarrer im Ort
B-01-HESSE-03/66 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Positano, 1929.01.19. 1 Br., masch., 4 S., hs. Nachschrift, hs. korr., hs. sign., hs. pag.. - EH zählte 67 nicht abgeschickte S. an HH; EH hat eine Traumbeschreibung an HH geschickt; EH hat über 700 S. Notizen für HB-Br.ausgabe; Exkurs über Radschlagen u. Kostümierung zur Illustration einer Aufgabe, die sehr schwer scheint u. dennoch gemeistert werden kann; EH tritt von HBs Sterbebett weg um frische Luft zu schnappen; AH bleibt an HBs Bett; EH sieht zwei kleine Engel in der Tür stehen; Erinnerung an Weihnachtslied; HH hat eine Krippe geschenkt bekommen, die ihm nicht gefällt; Geschichte über einen Scherz des reichen Fischhändlers mit dem Burschen, der Briefmarken verkauft. - Erwähnte Personen: [Johannes Hesse], [Samuel] Fischer, HB, AH, Fischer Flavio, NH, [Lisa] Wenger, [Eleonore u. Paul] Wiegand. - Erwähnte Werke: "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen u. Gedichten" (EH), 3. Strophe des Weihnachtsliedes "Am Weihnachtsbaum die Lichter brennen" (Hermann Kletke). - Evtl. fehlt zwischen S. 1 u. 2 ein Bl., auch wenn die (nachträgliche) Pag. fortläuft. - nachträglich hs. datiert Winter 1928/29, "morgen ist der Tag des Hl. Sebastian". - Grosse Erschöpfung EHs; nicht abgeschickte Br.; sehr schlechte Verfassung EHs von der Nacht vom 17. auf den 18.; HH u. dessen Vater zeigt HH als grosse Beschützer; Br. von [Samuel] Fischer, der HBs Br. nicht als "Subskibtionsausgabe"[Subskription] sondern als günstige Ausgabe herausbringen will; Arbeit an Buch ist sehr aufwendig; keine Furcht vor dem Tod; Erinnerung an HBs Sterben; Beschreibung zweier Engel bei HBs Tod; Gespräch mit Fischer Flavio über verkaufte Bücher bzw. Fische; Exkurs über Geschenke, die nicht gefallen; Besuch eines reichen Fischhändlers in Positano; Schwiegervater von Wiegand an Krebs erkrankt; Herr Fischer möchte, dass EH zurück nach Agnuzzo reist; Br. an Wiegand verloren gegangen; EH möchte den Briefkasten aufbrechen lassen; Gedanken zum Hl. Sebastian
B-01-HESSE-03/67 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Positano, 1929.01.31. 1 Br., masch., 5 S., hs. korr., hs. sign., hs. pag.. - Exkurs über die "Neue Bücherschau" u. die Vorstellung der Leute, dass EH als Katholikin nicht mehr revolutionär wäre; HBs Lautgedichte nicht sonderlich sozialpolitisch; Hülsenbeck vertritt die Meinung, HB hätte Politik in sein dadaistisches Werk "gepresst"; EH träumt von [Margarete u. Gerhart] Hauptmann im Hotel; Beschreibung der Kleidung der Hauptmanns; Illustration der hohen Ansprüche der Hauptmanns ans Hotelpersonal am Beispiel einer Badeepisode; EH wird von Hauptmanns wegen ihres abgerissenen Aussehens gerügt; Entschuldigung dass EH von einem anderen Dichter geträumt hat; EH möchte HHs "Goldmund" abschreiben; Beschreibung der Wellen in Positano; EH geht immer noch baden; Skandinavier in Positano sind immer betrunken. - Erwähnte Personen: [Richard] Hülsenbeck, HB, Frau Englert, [Margarete u. Gerhart] Hauptmann, AH, Goethe, Wirt Francesco. - Erwähnte Werke: "Schneegedicht" (HH), Artikel in der "Neuen Bücherschau" (EH), "Gadji beri bimba" (HB), "Narziss u. Goldmund" (HH). - Lektüre: "Michael Kohlha[a]s" (Kleist), "Zürich 1916, wie es wirklich war" (Richard Hülsenbeck), "Die versunkene Glocke" (Gerhart Hauptmann),. - "morgen ist der erste Februar". - Dank für tröstenden Br. u. "Schneegedicht"; HHs Fussverletzung; Skiurlaub HH [u. NH?]; EH ist trotz Winterkälte im Meer geschwommen; noch keine Nachricht vom Hauswirt in Agnuzzo; Kritik an Hülsenbecks Artikel über Zeit im Cabaret Voltaire; EH ist sehr empört u. widerlegte sämtliche Aussagen Hülsenbecks; EH hat einen siebenseitigen Artikel in der "Neuen Bücherschau" geschrieben; Frau Englert will EH heiraten; Beschreibung einer Begegnung mit [Margarete u. Gerhart] Hauptmann im Traum; Wortwechsel mit Gerhart Hauptmann im Traum; Dank für Br. von HH u. NH; Freude über baldigen Abschluss der Arbeit an "Goldmund"; Angst vor Ablehnung u. psychischen Problemen; Gedanken zum Skifahren u. den Bergen; Beschreibung des Lebens in Positano; Lichtverhältnisse am Strand
B-01-HESSE-03/68 Hesse, Hermann. Korrespondenz, 1929. 1 Br., masch. u. hs., 5 S., hs. korr., hs. sign., hs. pag.. - EH hat nur 50 anstatt 100 oder 150 Fr. Lebenshaltungskosten pro Monat bei Fischer angegeben, weil sie sich nicht traute; Olly Jacques teilte mit, dass das alte Schulhaus in Montagnola leer steht; beissende Kälte in Dessau; bereits 8 "Bauhäusler" haben sich die "Ohren erfroren"; EH will aufhören zu rauchen u. AH raucht auch zu viel; EH fuhr mit dem Schiff von Positano aus; Sturm machte Anlegen in Capri oder Sorrent unmöglich; EH wollte in Neapel das Hotel sparen u. wanderte erst auf den Vomero, ging dann aber doch ins Hotel; Zusammenfassung von zwei hs. Seiten der 3. S. der vorherigen Nacht; Kardinal im Dom von Neapel ist ein hervorragender Schauspieler u. 'inszeniert' den ganzen Gottesdienst; EH würde gerne gehen aber sie steht direkt neben dem Kardinal; Bemerkungen zu den gezeichneten Seepferdchen u. Sternen. - Erwähnte Personen: [Samuel] Fischer, Olly Jacques, [Paul] Wiegand, [Paulo] Wegener, [Alexander] Moissi, [Josef] Kainz. - Erwähnte Werke: Buch [?] (EH). - Beil. Abschrift des Antwortbr. an [Samuel] Fischer fehlt. - Rückreise nach Agnuzzo. - Besorgnis um Zustellung der Post; [Samuel] Fischer wird EH bald Vertrag zuschicken; zu niedrige Lebenshaltungskosten bei Fischer angegeben; EH fände es passender in Gentilino zu wohnen, weil Montagnola HHs Dorf ist; AHs leidet unter Kälte in Dessau; AHs Krankheit bei Besuch bei Wiegand; Rauchen; vielleicht 1 Tag Aufenthalt in Florenz; Schilderung der bisherigen Reise; EH würde gerne nach Genua fahren mit dem Schiff; hat aber Angst vor kenternden Schiffen; asketische Lebensweise HHs; EHs Arbeit an einem Buch über Marionetten, Ehen die in der Hölle geschlossen werden u. Bären im Varieté von Amriswil; Besuch beim Blut schwitzenden Hl. Januarius [Neapel]; Beschreibung einer Feier im Dom zu Neapel; nach der Feier fällt eine Leiche aus einem Sarg auf der Strasse; Weiterfahrt nach Florenz; geplante Übernachtung bei den "Schwestern von den durchgestochenen Herzen"; Post von NH u. HH nach Florenz schicken; EH schreibt zahlreiche Anfänge für ihr Buch; Verwendung von Anmerkungssternen bei der Schreibarbeit. - teilweise in: Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956, S. 103-105.
B-01-HESSE-03/69 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Agnuzzo, 1929.03.03. 1 Br., 5 S., masch., masch. Nachschrift, hs. korr., hs. sign., hs. pag.. - EH würde gerne in der Nähe von Agra wohnen, damit NH u. HH auf einem Abendspaziergang bei ihr einkehren könnten; EH ist nicht nur traurig über Auszug aus "Türmlein" in Agnuzzo, denn es zieht eine Familie mit sieben Kindern ein; EH hätte HH gern einen Br. geschrieben, als sie das erste Gedicht von HH in Paris las; Carla [Fassbinds] Begeisterung für den "Steppenwolf", den sie im Urlaub las, findet EH "drollig hübsch"; detaillierte Beschreibung der Farben der Kleidung und des Zimmers von Helga. - Erwähnte Personen: HB, NH, Carla [Fassbind], Helga, NH. - Erwähnte Werke: "Narziss u. Goldmund" (HH), "Betrachtungen" (HH), 'offener' Br. HHs an EH, "Trost der Nacht" (HH), "Steppenwolf" (HH). - masch. datiert auf "Sonntag, Anfang März.29". - Erste Worte Goldmunds sind für EH unvergessen; EH liest abends HHs "Betrachtungen"; Freude über Br. HHs an EH in Zeitung; Gedanken zur Fremdheit; Gedanken zu Worten u. Licht; Wunsch in der Nähe von Agra zu wohnen; Dank für Br., "Picktorsiegel" u. 100 Fr.; neue Mieter in Agnuzzo; Br. für HB an dessen Grab gefunden; zahlreiche Korrespondenz HHs; Erinnerung an erstes Gedicht, dass EH von HH gelesen hat; Gedichte von HH werden bald erscheinen; Besuch beim "Sozialistenkrawall und -fest" in Gentilino mit Carla [Fassbind]; Carla hat "Steppenwolf" gelesen; Besuch bei Helga in einer Villa nahe Massagno; Helga ist krank; Helga will auch den "Steppenwolf" lesen u. ein Exemplar für Herrn Brix mitbestellen; gute Besserung an NH; baldige Reise HHs nach Schwaben; Grüsse an HHs Schwestern. - teilweise in: Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956, S. 105-107.
B-01-HESSE-03/70 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, 1929.03.17. 1 Br., 3 S., masch., hs. korr., hs. sign., hs. pag.. - Transport der Möbel mit dem Campione; EH trug HBs Totenmaske beim Umzug in der Hand; Badezimmer ist wie ein "Volksbad erster Klasse" eingerichtet; EH hat ein Bücherbord für Badezimmer gezimmert; einige Bilder im Badezimmer aufgehängt; EH mag die schattigen u. die sonnigen Zimmer; Kamin ist ein lila u. weisser Marmorkrank; heizt das ganze Zimmer. - Erwähnte Personen: HB, Frau Englert, Carla Fassbind, Frau Reber, Thomas Müntzer. - nachträglich hs. datiert. - Beschreibung des Umzugs nach Cassina; wunderschöne Wohnung in Cassina; Beschreibung des besonders schönen Badezimmers; auch sehr schönes Arbeitszimmer; Carla Fassbind gefällt die Wohnung gut; Frau Englert meint EH müsse die Wohnung kündigen, weil sie nach Norden liegt; Beschreibung des Kamins; Arrangement über dem Kamin: drei goldene Heilige, HBs Totenmaske, Jugendbild von HB, Landschaftsbild HHs, Kinderbild von HH, Bild von Thomas Mün[t]zer [als Katholikin!]. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956, S. 107-109.
B-01-HESSE-03/71 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, [ca. 1929.03.31]. 1 Br., 2 S., masch., hs. sign., hs. pag.. - Erwähnte Personen: HB, NH. - Erwähnte Werke: "Trost der Nacht" (HH). - um Ostern 1929. - HHs neues Buch ["Trost der Nacht"] gefällt EH sehr gut; Ausdruck "glücklich darüber" im Dänischen; EH kann nicht entscheiden, welchen Buch HHs sie am liebsten mag; Erinnerung an Gespräche mit HB über HH; EH erzählte HB am Grab von HHs neuen Gedichten; Dank an HH; Grüsse an NH; keine Zeit in der nächste Woche zu schreiben
B-01-HESSE-03/72 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, 1929.04.07. 1 Br., 3 S., masch., hs. sign., hs. pag.. - Erwähnte Personen: HB, NH. - Erwähnte Werke: "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen u. Gedichten" (EH). - nachträglich hs. datiert. - Hoffnung, dass EHs Br. nicht unter vieler Korrespondenz HHs untergeht; EH arbeitet viel; Vertrag mit S. Fischer [für "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen u. Gedichten"] ist abgeschlossen u. Buch wird im Herbst gedruckt; Besuch auf dem Friedhof St. Abbondio zu Ostern; Blutstropfenbaum auf dem Grab ist erfroren aber wird sich wieder erholen; Entwicklung der Rosenbüsche u. Palme auf dem Grab; Gärtner in Agnuzzo war gut mit HB bekannt; wunderschöner Garten in Agnuzzo; HH u. NH müssen ihn einmal anschauen; Korrektur einer Episode an NH über Kastanienblätter; laute Wetterfahne; EH träumt sie hätte Schulaufgaben zu machen. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956, S. 110-112.
B-01-HESSE-03/73 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, 1929. 1 Br., masch., 2 S., hs. korr., hs. sign., hs. pag.. - Erwähnte Personen: HB, AH, [Carl] Sternheim, [Ludwig] Binswanger. - Lektüre: "Bürger Schippel" (Carl Sternheim). - nachträglich hs. datiert "April 1929". - EH weiss nicht mehr, ob sie den letzten Br. abgeschickt hat; Erinnerung an Spaziergänge mit HB in Richtung Montagnola; Bedauern, dass HH in München oder Zürich ist; trinkt mit AH Wein unter Bäumen; im letzten Br. meinte AH, dass das "ganze Volk sie verstehen" muss; [Carl] Sternheim wäre gerne einmal ins Tessin gekommen; [Carl] Sternheim soll krank u. in Kreuzlingen [Sanatorium Bellevue] in Behandlung sein; Wünsche für gute Gesundheit HHs. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956, S. 112f.
B-01-HESSE-03/74 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1929.05.23. 1 Br., masch., 3 S., hs. korr., hs. sign., hs. pag.. - Erwähnte Personen: [Gottlieb u. Frieda] Reber, AndreGide [André Gide], Frau Dölker,. - Erwähnte Werke: "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen u. Gedichten" (EH). - Lektüre: "Der Immoralist" (André Gide), "Die Falschmünzer" (André Gide). - nachträglich hs. datiert. - Wunsch nach gutem Rückweg am vergangenen Sonntag; EHs Bildersammlung; Einrichtung der Wohnung in Cassina; Bild einer blauen Landschaft hängt im Arbeitszimmer; Osteraussegnung der Wohnung; Exkurs zu Sauberkeit u. Aufräumen; Sauberkeit bei Romanfiguren [André Gides]; EH wird Namen aus Buch ["Hugo Ball. Sein Leben in Briefen u. Gedichten"] streichen; möchte am liebsten alle Sterne von Hand malen; Gedanken zu Harmonie u. Verzettelung; Lektüre des "Immoralisten" gefiel EH besser als "Die Falschmünzer"; oftmals Gedanken an die "kleine Frau" [Marceline]; Wunsch nach Reisen; ein Mann ist EH nach Cassina nachgereist; von überall Lob für EHs Garten; EH hat ihre Haare abgeschnitten. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956, S. 113-116.
B-01-HESSE-03/75 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, 1929.07.23. 1 Br., masch., 3 S., hs. korr., hs. sign., hs. pag.. - Erwähnte Personen: Jean Battista, [Tullio] Rusca, [Ferdinand] Hardekopf, Theodor Däubler. - Erwähnte Werke: "Heil dir, o Oldenburg". - "Gestern, als wir nach mannigfachen Streifzügen (wir waren an verschiedenen Orten auf Wohnungssuche) gegen Abend schachmatt zurückkamen "Dörflein, o sei uns willkommen, heut ist die Arbeit vollbracht" empfing uns ein Krach, an dem die Dadaisten und Futuristen sich hätten ein Beispiel nehmen können, wie man simultan ein Stimmkonzert zu machen hat.". - nachträglich hs. datiert. - Besuch des "Postfräuleins" von Cassina; witzige Schilderung eines "temperamentvollen Nachbarn"; junge Leute um EHs Haus, um sie vor dem aggressiven Nachbarn Battista zu schützen; Garagendach des Nachbarn Rusca ist am Einstürzen; Herr Rusca sitzt im Moment im Garten u. trinkt; Gedanken zu Rausch u. Alkohol; Br. von [Ferdinand] Hardekopf; ihm geht es besser; Geschichte von Schafen, die mit "T.D." gekennzeichnet sind, was für Hardekopf u. EH für "Te Deum" oder "Theodor Däubler" steht; Pferde erinnern Hardekopf an dessen Heimat Oldenburg; Gedanken zu Schmerz u. Paradies; EH wird bald schlafen
B-01-HESSE-03/76 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, 1929.08.29. 1 Br., masch., 3 S., hs. korr., hs. sign., hs. pag.. - EH weint über Schopenhauers Farbenlehre u. den Briefwechsel mit Goethe; Spaziergang nach Gentilino, dann nach Capella, mit der Bahn nach Bioggio u. von dort zu Fuss nach Cademario; Fest des Hl. Bernardo in Cademario; Kapelle liegt sehr schön; Hl. Bernardo in der Kapelle trägt ein weisses Gewand u. hält einen gebändigten Teufel an der Kette; Nachbarin Dolores hatte Angst nicht mehr rechtzeitig zum Abendessen nach Hause zu kommen; Herr Rusca hat AH, Dolores u. EH mit dem Auto mitgenommen. - Erwähnte Personen: Schopenhauer, Goethe, AH, Dolores, Herr Rusca [nicht Tullio], Signore Libero, NH. - Lektüre: "Farbenlehre" ["Ueber das Sehen und die Farben"] (Arthur Schopenhauer), "Briefwechsel" (J.W. Goethe u. Arthur Schopenhauer). - nachträglich hs. datiert. - Aufenthalt HHs auf der Rigi; EH hofft ihre Schlafstörungen werden sich in Paris bessern; Beschreibung eines langen Sonntagsspaziergangs; Besuch eines "Kapellchens" bei Cademario; trifft in Cademario AH mit jungen Leuten aus Cassina; gemeinsames Weintrinken; auf dem Rückweg haben sich alle verlaufen; Frage nach HHs Meinung zu den Bildern in der Rigi-Gaststube; Signore Libero mäht vor dem Fenster mit der Sense; Gedanken über Bibelwort [Johannes 12,8]
B-01-HESSE-03/77 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Paris, 1929.09.14. 1 Br., hs., 3 S., 2 Bl., hs. pag.; 2 Bl., liniert, aus Heft herausgerissen. - Erwähnte Personen: Powinda [?], HB, [Emil] Szittia [Szittya], AH, [Jacques] Maritain, Leon Bloy. - hs. datiert. - Nachschrift von AH über Sprachkenntnisse von EH [dänisch u. italienisch fliessend]; EH hat Angst über die Strasse zu laufen. - Gute Reise nach Paris; Unterbringung in einem Stundenhotel beim Pantheon; Besuch an der Sorbonne; EH [u. AH?] wollen Französisch lernen; Jeanne d'Arc-Statue in Notre Dame; EH hat sich eine Medaille von Jeanne d'Arc als Hirtenmädchen gekauft; [Emil] Szittia [Szittya] will AH mit einem Gobelinmacher bekannt machen; Essen mit Szittya in einem russischen Restaurant; EH u. AH werden [Jacques] Maritain kennenlernen; Maritain ist Patenkind von Leon Bloy; Beschreibung des Jardin du Luxembourg; Beschreibung der Lage der Wohnung; EHs Nachbarn sind ein junges Ehepaar
B-01-HESSE-03/78 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Paris, 1929.09.28. 1 Br., masch., 6 S., 5 Bl., hs. korr., hs. sign., hs. pag.. - EH lässt für Heine gedachte Blumen Stendhal zukommen; Heines Angst vor dem Vergessenwerden; an Heines Grab fällt EH vor allem eine Warntafel auf deutsch auf, auf welcher davor gewarnt wird das Grab zu beschädigen oder zu fotografieren; EH hält das Grabmal für ziemlich "verkitscht"; EH isst sehr viele Austern; AH mag keine Austern; EHs Liebe zur Jungfrau von Orléans seit frühster Kindheit; EH findet, dass die französische Revolution nur eine "Reformbewegung" war u. nicht einmal Voltaire sich einen Staat ohne Kirche hätte denken können; auch Bruno [Hesse] studiert an der Ranson-Schule; Schule wird erst am 15. Dezember wiedereröffnet; Cabaret "Vergessenheit" als Motiv für Bruno [Hesse]; Kyser hält HBs Gedichte für stärker für die Zeit als für den Autor selbst sprechend; EH widerspricht dieser Aussage; Gedanken zu EHs Ideal einer Schriftstellerin; Kayser sagte, dass HB die Gedichte nicht veröffentlicht gehabt wollte; Kränkung für EH. - Erwähnte Personen: [Heinrich] Heine, Stendhal, [Emile] Zola, Alexandrine [Zola], AH, Voltaire, Bruno [Hesse], [Emil] Szittya, [Rudolf] Kayser, HB. - Erwähnte Werke: "Vergänglichkeit" (HH), Aufsatz über Verbindung der Geschichte Frankreichs mit der Kirche (EH),"Büchlein" [?] (EH), "Rebellen u. Bekenner" (HB), "Hugos Briefe" ["Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"] (HB). - "Man kann auch mir zu meinen Arbeiten ein "Nein" sagen, aber nicht verlangen, dass ich dieses ausführlich gutheissen soll. Ich weiss, was ich schreibe. Ein wenig kenne ich sogar das System, kenne die Weise, wie man mich unterdrückt. Das macht mir nichts solange diese Maschiene [sic], mein Herz mir zugehört. Froh bin ich, dass ich nach meinem Tode nicht dabei sein muss, ein Strom von Bitterkeit würde sich ergiessen, wüsste ich, wie man es mir machen wird.". - Lektüre: "Wo?" (Heine), "Die Heimkehr" (Heine), "Das Herz Frankreichs" (?), "Die politischen u. sozialen Ideen des Katholizismusses" (?), "ein Buch über französische Landschaft" (?). - hs. datiert. - Besuch des Heinegrabs auf dem Montmartre [Cimetière de Montmartre]; vernachlässigtes Grab von Stendhal; Emile Zolas Grab; Beschreibung von Heines Grab; Austernessen; Besuch in "Roter Mühle" u. in "Sacre Ceur"; Gedanken zur Konzeption von Sacre Coeur; Ähnlichkeit zwischen EH u. der Statue der Jungfrau von Orléans; Aufsatz über Verbindung der Geschichte Frankreichs mit der Kirche; EH hat drei prägende Bücher über Frankreich bekommen; EH würde gerne in Paris bleiben; Passschwierigkeiten von AH; AH an der Ranson-Schule angemeldet; günstiges Hotelzimmer; Hoffnung auf Bruno [Hesses] Besuch; [Emil] Szittya wollte in seinem Verlag eine Prunkausgabe von EH zusammengestellten Gedichten herausgeben; EH hält es für ein zu grosses Risiko; EH hat ein "Büchlein" mit Gedichten verfasst um Rechnungen zu bezahlen; Ablehnung von HBs Gedichten durch "Neue Rundschau"; EH fühlt sich von Kayser in Rolle als HBs Ehefrau gekränkt; Schwierigkeit der Nachlassverwaltung HBs; EHs Stolz auf "Rebellen u. Bekenner"; Mentalität von HBs Br.; HH als einzige Unterstützung für EH. - teilweise in: Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956, S. 116-118.
B-01-HESSE-03/79 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Paris, 1929.10.12. 1 Br., masch., 3 S., hs. korr., hs. sign., hs. pag.. - Erwähnte Personen: Robespierre, HB, AH, Dr. [Waldemar] Gurian. - Erwähnte Werke: "Steffgen-brief-büchlein" ["Hugo Ball. Sein Leben in Briefen u. Gedichten"] (EH), Gedicht von HH [?],. - Lektüre: "Die politischen und sozialen Ideen des französischen Katholizismus. 1789/1914" (Waldemar Gurian), Artikel über Katholizismus in "Neue Rundschau" (HH), "Hirtin mit ihrer Herde" (Jean-François Millet). - masch. datiert. - EH leidet seit einigen Tagen an Grippe; Korrekturlesen für "Steffgen-brief-büchlein"; AH lacht über EHs erklärende Klammerbemerkungen; Lob für HHs Gedicht; EH denkt im Jardin du Luxembourg immer an HHs Gedichte; AH malt jede Woche einen Akt; heute Umzug in ein grösseres Zimmer, das etwas teurer ist; Paris bekommt EH sehr gut; EH hat mehrere Aufsätze fertig gestellt; EH sendet HH auf Wunsch von Dr. Gurian dessen Buch [vmtl. "Die politischen und sozialen Ideen des französischen Katholizismus. 1789/1914"]; Dr. Gurian hat HHs Artikel in der "Neuen Rundschau" gelesen; EH möchte HH eine Kt. mit der "Hirtin" von Millet schicken; Bildbeschreibung; EH ist begeistert von Manet-Bildern [Monet], vor allem von der Kathedrale von Rouen; Geschichte über einen kurzsichtigen Maler
B-01-HESSE-03/80 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Paris, [ca. 1929.10.13]. 1 Br., masch., 6 S., 5 Bl., masch. Nachschrift, hs. sign., hs. pag.. - NHs Lachen; das Hotel ist nur ein kleines Haus, dennoch gibt es sechzig Zimmer; keine Übernachtungsgäste möglich; AH u. EH müssen viele Taschentücher zum Trocknen aufhängen, weil sie erkältet waren; AHs Schlafgewohnheiten; Bettwanzen; Hardekopf darf nicht mehr rauchen u. trinken; er trägt aber für Sita immer eine Flasche Cognak bei sich; EH bestellte im Cafe "Grog amerikain" u. füllte mit mitgebrachtem Cognak auf; "expressionistischer" Traum über "Nüchternen", der die Statuten einer Antialkoholgesellschaft rezitiert; im Traum findet EH ein Postbuch, das gleichzeitig als HBs letztes Tagebuch diente; AH malt immer "monumentale" Frauen; besonders letzter Akt - braunrot, kubistisch - gefällt EH; Möglichkeit eines Besuchs Schliebens im Tessin; Ehepaar Schlieben reiste bereits nach Indien u. Afrika; Frau Schlieben ist Französin; Hardekopf glaubt, dass EH einmal "furchtbar reich" werde; Schlafpulver; Messe in "La Madeleine" beginnt erst um 12 Uhr; AH friert stark; alle Hotelbewohner kochen im Zimmer; "Konzert von Gerüchen". - Erwähnte Personen: [Helene] Markwalder, [Alice] Leuthold, NH, AH, [Ferdinand] Hardekopf, Sita [Staub], HB, [Hans] Schlieben, Schickele, Kandinsky, Bruno [Hesse]. - Br. bricht ab. - hs. datiert X. 29; im Br. erwähnter Buddha wird auch in einem anderen Br. von Mitte Oktober erwähnt; Sonntagmorgen. - Beil. kleiner Buddha; ironische 'Menuplanung' für die Feuerwehr, die Müden u. "Unsereiner"; Hotelbeschreibung; [Ferdinand] Hardekopf momentan in Lyon oder Korsika mit Verlagsgründung beschäftigt; Hardekopfs Gesundheit; Episode eines Kaffeehausbesuchs mit Hardekopf; Schilderung eines Traums über Antialkoholismus; AH malt morgen einen neuen Akt; Schilderung von AHs Akten; Besuch in Neuilly bei [Hans] Schlieben; Episode über EH, wie sie ein von HB gemaltes Bild zu Schliebens schleppt; HH als Vorbild für Schlieben in der Naturmalerei; Schliebens Reisen; möglicher Besuch Bruno [Hesses] bei Schliebens; Dank für HHs "Rosenbrief" u. Geld; Gedanken zum Reichtum; Gedanken zum Abnehmen von Schmerzen u. Leid; Aufbruch zu Gottesdienst in "La Madeleine"; Beschreibung des Alltags im Hotel
B-01-HESSE-03/81 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Paris, [ca. 1929.10.30]. 1 Br., masch., 7 S., hs. sign., hs. pag.; Wasserzeichen BFK RIVES auf S. 6. - EH hat einige Aufsätze über Rousseau, Heine, Baudelaire u. das Quartier Latin verfasst; "Berliner Tageblatt" wollte die Aufsätze nicht annehmen, da sie selbst drei Korrespondenten in Paris haben; Hardekopf Manuskript zu André Gides Essay wurde von der "Neuen Rundschau" abgeleht; Kränkung Hardekopf, weil dessen Name in Übersetzungen nicht genannt wird; Liebespaar küssen sich u. nach jedem Kuss bietet Frau den Bettlern auf der anderen Seite der Bank Bonbons an; Pernod sieht beinahe wie Eiswasser aus; Pernod ist für EH kein Alkohol, sondern Medizin, die "wie Frühling u. Herbst" aussieht; Schliebens Heizung ist sehr teuer, funktioniert aber nicht; EH würde aus finanziellen Gründen ins Tessin zurückkehren; EH möchte für AH Kontakte in der Grossstadt. - Erwähnte Personen: AH, [Ferdinand] Hardekopf, [Sita Staub], André Gide, [Jean] Cocteau, [Hans] Schlieben u. Ehefrau, [Hans] Morgenthaler, NH. - Erwähnte Werke: Aufsätze von EH, Malermappe HHs. - Lektüre: "Kabale u. Liebe" (Schiller), Übersetzungen von Gide u. Cocteau (Hardekopf). - hs. datiert Ende Oktober 1929. - EH schreibt Gedichte ab; AHs neue Schule; hohe Lebenshaltungskosten in Paris; EHs Aufsätze; berufliche Situation Hardekopfs; Ausflug zur Insel "Sant Luis" [Ile St.-Louis]; HHs schlechter Gesundheitszustand; EH hat einen Mantel von Hardekopf u. Sita geschenkt bekommen; Umarmungen der Pariser zur Begrüssung; Beschreibung eines Liebespaares auf einer Bank; Beschreibung Pernod; Besuch bei Schliebens; Schlieben hat HHs Malermappe in München gekauft; AH ist immer müde; EH hatte in AHs Alter "bereits drei Leben " hinter sich; vielleicht Rückkehr ins Tessin; Geräusche der Stadt sind ohrenbetäubend; EH sehnt sich nach einer grossen Familie; AH soll Kinder bekommen; EH wartet auf Morgenthaler; Erklärung zum "Traumei". - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956, S. 121-123.
B-01-HESSE-03/82 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, 1929.11.15. 1 Br., masch., 11 S., hs. sign., hs. pag.. - Alliensein als Qual u. gleichzeitige Lust; ironische Erzählung über EHs Grossmutter; Lena Amsel ist eine polnischstämmige Tänzerin; sehr klein u. schlank mit schwarzen Haaren; Erinnerung an erste Begegnung mit Lena Amsel in Berlin; Lena Amsel hatte sich gerade wieder mit ihrem Freund [André Derain] versöhnt u. es war von Heirat die Rede; Hans Arp verdient sehr gut mit seinen Reliefs; EH schliesst sich immer einer Frau mit Kind auf der Strasse an, um von einem Schutzmann über die Strasse gewinkt zu werden; EH u. Hans Arp lesen Arps Gedichte nach dem Tod seiner Mutter u. aus HHs Hölderlin-Ausgabe; EH hat Morgenthaler gesucht aber nicht gefunden; Arps haben vergessen Fenster in ihr Haus einzubauen; Lob von Hardekopfs Französischkenntnissen; Hardekopf hatte von Gide einige Original-Manuskripte erhalten; Kayer wollte für die Veröffentlichung das ganze Manuskript u. Hardekopf nur Auszüge;. - Erwähnte Personen: AH, Bildhauer Cogan [Moissey Kogan?], Lena Amsel, Florence [Pitron], [Alfred] Flechtheim, Mariette [Marietta di Monaco], Klabund, [André Derain], [Hans] Arp, [Sophie Taeuber-Arp], [Hans] Morgenthaler, [Ferdinand] Hardekopf, [André] Gide, [Rudolf] Kayser, [Max?] Thomann, HB, NH. - Erwähnte Werke: "Hölderlin. Dokumente seines Lebens" (HH). - "Also bei Arps war ich und während der Unterhaltung am Tisch zeichnete er zwei kleine Kreise und seine Frau nähte darüber die Schnüre und dann malt sie es auch noch mit weisser Farbe an. Seltsam, höchst seltsam. Gewiss haben die Menschen neue Augen, um diese Art zu begreifen.". - Lektüre: "Konfiguration" [?] (Hans Arp), ["Für Theo van Doesburg"] (Hans Arp). - masch. datiert. - Gedicht o.T. "Sieh die Nacht trägt an der Stirne". - Rückkehr ins Tessin; Gedanken zum Alleinsein; Dank für HHs Br. nach Paris; AH ist mit dem Kunstgewerbmuseumsdirektor von Köln u. Bildhauer Cogan weggefahren; AH webt in Dessau einen kleinen Auftrag; EH hat in einem Cafe in Paris ihre alte Freundin Lena Amsel wiedergetroffen; Beschreibung Lena Amsel; Verabredung mit Lena Amsel für übernächsten Tag; EH erfährt von Mariette, dass Lena Amsel durch einem Unfall während eines Autowettrennens gestorben ist; Besuch bei Arps in Meudon; Beschreibung von Hans u. Sophie Arps Kunst; EH hat grosse Angst vor dem Verkehr in Paris; Kritik zu Hans Arps Gedichten; Hardekopf würde gerne "Siddharta" neu übersetzen; Probleme mit der Veröffentlichung von Hardekopfs übersetzten Gide-Essays in der "Neuen Rundschau"; Dank für 100 Fr. von HH; Br. an Direktor Thomann [Dank für Geld?]; EH möchte HH immer um Verzeihung bitten, dass ihre "bessere Hälfte" fehlt; Geranien sind aufgegangen; übermorgen Besuch bei NH. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956, S. 123-128.
B-01-HESSE-03/83 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, 1929.11.21. 1 Br., masch., 7 S., 6 Bl., hs. sign.. - Battista ist angeblich der kaputte Ofendeckel auf den Kopf gefallen; Rusca hat ein neues Radio u. das ganze Dorf ist "radiosüchtig"; EH beobachtete zwei gelbe Singvögel in einem Käfig; sieht dass eine Katze auf dem "Bauer" [Käfig] sitzt; EH muss im Nebenhaus auf Französisch die Lage erklären; Hardekopf entwickelt immer weiter "Zwangsideen"; er ist ständig unterwegs u. nur EH kennt seine Adresse; EH hat die "Neue Rundschau" bestellt um den "Goldmund" so früh wie möglich lesen zu können; teure Friedhofsbesuche in Gentilino; Frage ob Liebe mutig macht; Traum von EH, dass "alle Courage [...] versunkene, versteckte Verzweiflung" sei; AH u. EH bis anhin ein Herz u. eine Seele; Lisl Bergner hat AH gekränkt u. AH lässt es an EH aus. - Erwähnte Personen: AH, [Martin] Hesse, [Hans] Arp, Battista, [Erika Taeuber], Herr Rusca, Frau Caseri, HB, NH, [Sophie Taeuber-Arp], [Ferdinand] Hardekopf, Rigelnatz, Katho [Kathi] Kobus, Bruno [Hesse], Lisl [Elisabeth] Bergner. - Erwähnte Werke: "Goldmund" (HH), Artikel von EH. - Lektüre: Gedicht auf Kathi Kobus (Ringelnatz). - hs. datiert. - Grosse Traurigkeit EHs weil AH ihr geschrieben hat sie solle sich nicht mehr um sie kümmern; HHs Kummer über [Martin] Hesse; Pelzjacke von Arps Schwägerin geschenkt bekommen; Geschichten aus Cassina; am Sonntag wollte EH nach Besuch auf dem Friedhof zu NH, aber sie hatte Fuss- u. Zahnschmerzen; Einladung der Arps nach Meudon; mangelnde Französischkenntnisse von EH; Episode zu Singvögeln in Paris; Arp verdient sehr gut mit seinen Werken; Hardekopfs Ohrenschmerzen u. panische Angst vor Erkältung; Dank für HHs Br.; HH hält EHs Aufsatz für zu pessimistisch; Pessimismus in der Zeit des 1. Weltkrieges unter Strafe gestellt; Brunos Liebeskummer; Gedanken zu Liebe u. Mut. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956, S. 130-132.
B-01-HESSE-03/84 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, 1929.11.24. 1 Br., masch., 4 S., 3 Bl., hs. sign., hs. pag.. - Narzissenstrauss von Franzisca Stöcklin, die Grüsse an HH ausrichten lässt; Frage ob NH sich bei EHs Br. gelangweilt habe; EH schreibt Absagebriefe für Besuche von Frauen; AH webt an "David u. Jonathan"; Saager hat sein "Mussolinibuch" an Rohwolt geschickt; bekommt viele Absagen; Erinnerung an einen Schauspielerkollegen der auf der Probe nie lachen konnte; Buchhändler Arnold erhielt von seiner Tochter eine Ohrfeige; EH hat Kleider von HB an einen "Zigeuner" verschenkt. - Erwähnte Personen: Franzisca Stöcklin, AH, NH, [Adolf] Saager [u. Ehefrau], [Buchhändler] Arnold, HB. - Erwähnte Werke: "Autorenabend" ["Der Autorenabend. Dichteranekdoten von Rabelais bis Thomas Mann. Gesammelt von Christian Strich. Mit einer einleitenden Erzählung von Hermann Hesse"] (HH), "Gedächtnis" ["Zum Gedächtnis an den Heimgang meines Vaters"] (HH), "Goldmund" ["Narziss u. Goldmund"] (HH), "Briefbüchlein" ["Hugo Ball. Sein Leben in Briefen u. Gedichten"] (EH), "Gefängnis" (EH). - Lektüre: "Mussolinibuch" ["Mussolini ohne Mythus. Vom Rebellen zum Despoten"] (Adolf Saager). - "Briefbüchlein" ["Hugo Ball. Sein Leben in Briefen u. Gedichten"] ist am 21.11. erschienen; AH zieht nach Kassel u. möchte eine Stellung annehmen oder eine Weberei eröffnen; EH wird "Gefängnis" auf Wunsch bearbeiten; viele "Frauenbriefe" sind unangenehm für EH; Frauen wollen Eh immer besuchen; Versöhnung zwischen AH u. EH; Besuch bei Saagers; [Adolf] Saagers Engagement gegen den Faschismus; viele Absagen für Veröffentlichungen; EH sei "schwermütig"; Fahrt nach Lugano um "Neue Rundschau" zu kaufen; HBs Kleider. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956, S. 132-135.
B-01-HESSE-03/85 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, [ca. 1929.11.30]. 1 Br., masch., 3 S., 2 Bl., hs. Nachschrift, hs. korr., hs. sign.. - EH liest gerne Wassermanns "Columbus", denn es ist der Schutzheilige ihres Vaters; "fürchterliche Vergewaltigungsgeschichte" in Hausmanns "Salut gen Himmel"; EH schreibt Nachschrift mit dem Streichholz, weil sie ihren Federhalter verloren hat. - Erwähnte Personen: Schulze [?], [Jakob] Wassermann, [Manfred] Hausmann, NH, AH, Carl Ball, HB, [Rudolf] Kayser, [Hugo von] Hofmannst[h]al. - Erwähnte Werke: Aufsatz [?] (HH). - Lektüre: "Columbus" ["Christoph Columbus. Der Don Quichote des Ozeans"] ([Jakob Wassermann), "Salut gen Himmel" (Manfred Hausmann). - nachträglich hs. datiert auf Ende November 29. - Gedicht o.T. "Hofmannstal gewinnt beim wandern...". - Dank für Br. u. Zeichnung von HH; Dank für "freundlichen Aufsatz" von HH; EHs Lektüre; Kt. von NH; EH sehnt sich nach "vernünftigen Frauen"; HHs Weihnachtsgeschenke; Schilderung einer Episode, in der EH vergass ihr Kleid unter dem Mantel anzuziehen; AH sucht Stellung in ganz Deutschland; Tod von HBs Vater Carl Ball; EH schreibt manchmal Br. an HB; "Neue Rundschau" noch immer nicht bei EH angekommen;
B-01-HESSE-0386 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, 1929.12.04. 1 Br., masch., 4 S., hs. sign.. - Ewige Musik u. Melodie der Sprache HHs in "Narziss u. Goldmund"; EH bietet HH an seine Br. zu beantworten. - Erwähnte Werke: "Narziss u. Goldmund" (HH), "Hugo-buch" ["Hugo Ball. Sein Leben in Briefen u. Gedichten"] (EH), "Rosshalde" (HH). - Erwähnte Personen: HB. - nachträglich hs. datiert. - Zweizeiler o.T. "Auch ich war mit Erfolg geimpft..."
Zweizeiler o.T. "Das Leben macht uns leicht abstrakt...". - EH lies "Narziss u. Goldmund" mit grosser Freude; Dank für HHs positive Besprechungen über das "Hugo-buch" ["Hugo Ball. Sein Leben in Briefen u. Gedichten"]; EH macht Stern auf Umschläge an HH, damit dieser weiss, dass die Br. nicht gleich beantwortet werden müssen; HH als EHs Licht; Dankbarkeit für HHs Bekanntschaft; HB u. EH waren märchenhaft glücklich; EH wünscht HH "das Schönste"; Gedanken zu HHs Erwähnung des "Optimismuszwangs" der Moderne. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956, S. 132-135.
B-01-HESSE-03/87 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, 1929.12.12. 2 Br., masch., 7 S., 6 Bl., hs. Nachschrift, hs. sign., hs. pag.. - 1. Br.: EH bringt HB jedesmal ein "Blumenhonorar", wenn ein Gedicht von ihm erscheint; EH las HHs Br. bereits auf der Treppe, weil sie nicht die Kraft hatte die Treppe hinauf zu gehen; EH musste als Siebenjährige in der Schule die Geschichte von Kain u. Abel vorlesen, hatte aber diese Geschichte aus ihrer Fibel gerissen; EH konnte die gesamte Geschichte auswendig; Anblick Jesus ist zum Verzweifeln. - 2. Br.: EH hat [Adele Gundert] u. ihrer Familie ein Freundschaftsbüchlein geschenkt; Fussnote über "aus dem Söhneken ist jetzt ein Sönneken geworden" nahm in EHs erklärender Fussnote drei maschinengeschriebene Seiten ein; Frau Bodmer schickte EH Nüsse u. Äpfel zu Weihnachten; Vogel singt HH die schönsten Stellen aus "Goldmund" vor. - Erwähnte Personen: HB, [Adele Gundert], AH, Frau [Elsy] Bodmer, NH. - Erwähnte Werke: "Das Lied von Abels Tod" (HH), "Jesus u. die Armen" (HH), "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen u. Gedichten", "Narziss u. Goldmund" (HH). - nachträglich hs. datiert. - 1. Br.: EHs "Kopfneuralgien" am Sonntag; Br. von HH befreite EH von allen Schmerzen; EH liest HHs Gedichte im Zimmer mit dem grünen Licht; Vogel in "Lied von Abels Tod" ruft eine Erinnerung EHs an ihr "übernatürliches Gedächtnis" als Kind hervor; Gedanken darüber, für wen sich Jesus geopfert hat durch HHs Gedicht "Jesus u. die Armen" hervorgerufen; HB sah in Rom Jesus mit verzerrtem Gesicht; HHs Gedichte erschüttern EH. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956, S. 135-138.
B-01-HESSE-03/88 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Cassina], 1929.12.20. 1 Br., masch., 4 S., 3 Bl., hs. korr., hs. sign., hs. pag.. - HH fragt HB im Traum nach Paradies u. dessen Meinung zu "Goldmund"; NH trägt einen Morgenrock u. befestigt sich einen Stern an diesem; HBs Erläuterungen zu den Sternen; Grottowirt bot HH an, nie mehr für den Wein zahlen zu müssen; EH hat die Idee in Gentilino ein Telegramm an den Engel Raphael aufzugeben; Szenenwechsel: "Crou" in der Nähe von Mendrisio; Carla [Fassbind] ist da; alle essen Salami u. Brot; Bahnhofsvorstand trägt eine Armbinde mit der Aufschrift "Raphael" u. "Macht alles"; stossen an mit Bahnhofsvorsteher; Flügel des Engels waren im Rucksack;. - Erwähnte Personen: HB, NH, Carla [Fassbind], Battista, [Heinrich] Wiegand, Frau Wauer. - Erwähnte Werke: "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen u. Gedichten" (EH), "Narziss u. Goldmund" (HH). - nachträglich hs. datiert. - Dank für HHs Besprechung; Traum von Zusammensitzen mit HB, HH u. NH im Grotto; EH wahrscheinlich von Nachbar Battistas Lärm aufgewacht; Engel Raphael meinte im Traum, dass EH nicht genügend Vertrauen hätte; Br. von Wiegand aus Leipzig; Wiegands Schwiegermutter liest mit Vergnügen das "Briefbuch"; siebenseitiger Br. an NH abgeschickt; EH hat ein Paket aus Görlitz zu Weihnachten bekommen; traut sich nicht das Paket zu öffnen; Durcheinander mit Weihnachtsgeschenken gut möglich
B-01-HESSE-03/89 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, 1929.12.22. 1 Br., masch., 2 S., masch. Nachschrift, hs. sign.. - Erwähnte Personen: HB, Dostojewski, Frau Dr. Schwarzwald [?], AH. - Erwähnte Werke: "Jesu- u. Abelgedicht" [vmtl. "Das Lied von Abels Tod" (HH), "Jesus u. die Armen" (HH)], ["Hugo Ball. Sein Leben in Briefen u. Gedichten(EH)]. - masch. datiert. - HHs Worte sind wie Schwäne; Gedanken u. Erinnerungen an Schwäne; 20 Fr. Blumengeld aus Russland erhalten; Br. von HB auch in Russland bekannt; EH macht heute Sonntag Blumeneinkäufe für HH u. HB in Lugano; EH hat "Dunker-und-Humblot-Rezensionsliste" an Verlag von Frau Schwarzwald [?]; AH ist in Penzig [Pie_sk]; AH sucht nach gesicherter Stellung; EH führt Korrespondenz für AH; EH wird HH Abzüge von der Aufnahme von AHs Gobelin schicken
B-01-HESSE-04 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon
Cassina; Berlin; Köln u.a.  1930-1932 93 Br. u. Kt., hs. u. masch. + Beil. Beil.: Blätter numeriert, chronologisch geordnet; darin Aquarelle, z.t. auch von ASCH, auf Brief (04/07) "Emmy in 'Voltaire' gezeichnet von Janco"; Gedichte: "Ach, im gesenkten Angesicht" (04/01), "Die Lieder zur Nacht" (04/12), "Goldmund, wie bist Du allein?" (04/55), "ich möchte viele Früchte tragen" (04/80); Postkarte m. Fotografie von EH m. ASCH als Kind (04/59), aufgeklebte Fotografien: EH auf Treppen d. Kölner Dom (04/32), Gebäude in Ravenna (04/51), EH in Positano (04/52), EH beim Schreiben (04/58), EH mit Hut (04/60); auf Rs. Brief (04/89) hs. Notiz von Hesse, Hermann an Hesse, Ninon; Br. von EH an NH (04/45); Beil. 1) Gedicht Die letzte Nacht, 4 Bl. masch. Dg. (04/42); Beil. 2) ASCH m. Schütt, Michael, s/w (04/91)
Darin:
B-01-HESSE-04/01 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1930.01.01. masch., hs. Nachtrag; 1 Br., masch., hs. Nachschrift, hs. sign., 6 S., 4 Bl., hs. pag.; 1. Bl. gefaltet. - "Meine Menschenmüdigkeit"; billigeres Zimmer für 4 Franken gewählt, statt jenes für 4.50 Franken; assoziiert Geräusche erst mit Liebespaar nebenan, dann mit Spuk; träumt von HH als Blume; alt werden. - Erwähnte Personen: NH, Frau Wenger [Ruth oder Lisa?], ASCH, HB. - Erwähnte Werke: "Der Kranz". - nachträglich hs. dat.. - Gedicht, o.T.: "Ach, im gesenkten Angesicht". - Klagt über die viele Post; erwähnt Besuch kürzlich bei HH in Zürich; schildert Spuk im Augustinerhof [Hotel]; träumt von HH; Zwiegespräch mit der Nacht in Reimform; Zugreise zurück nach Cassina via Lugano; Beschrieb der Frau von der Osteria, u. Besuch der Osteria zus. mit ASCH; Beschrieb eines Spiels mit HB ("alte Leute im Versorgungsheim" u. "Totsein"); Zug
B-01-HESSE-04/02 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1930.01.04. 1 Kt., hs.; Abb.: Salerno - Largo delle Assisie, Chiesa dell'Addolorata. - "Sie sind der entzückendste Mensch auf der ganzen Welt[...]". - Poststempel. - EH hat Basler Nationalzeitung u. HHs Buchbesprechung [vermutl. zu "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"] bekommen; EH dankt HH
B-01-HESSE-04/03 Hesse, Hermann. Korrespondenz, 1930.01.05. 1 Br., hs., 1 Bl. gefaltet, 3 S.; 2. S. leer gelassen. - teilw. poetische Sprache: "[...] Zeitvorbei und Herverwacht. Das klingt wie eine kleine verspielte Glockenfirma."; Buchbesprechung HHs vermutl. zu "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten". - Erwähnte Werke: HHs Lied von Abel und Jesu [?]. - im Br.: Sonntag, Tag des hl. Telesforo [Telesphorus]: [05.01.]. - Weiss nicht, ob sie d. zweite Kt. abgeschickt habe; dankt HH für Besprechung in [Basler?] Nationalzeitung; Komplimente an HH; Gedanken zur Zeit; erwähnt krähende Hähne. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-04/04 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1930.01.21. 1 Br., masch., hs. Nachschrift, hs. sign., 1 Bl. gefaltet, 4 S., hs. pag.. - teilw. poetische Sprache; HBs Randnotizen in "Unterm Rad" u. EHs eigene Meinung dazu; Menschenmüdigkeit; erwähnt ihr Angewiesensein aufs Alleinsein; Vorhaben, den Winter dort auszuhalten; Verlangen nach Heimlichkeit u. Unwillen, Besuche zu empfangen; Abschiedswünsche in Italienisch; Überlegungen zum Titel des neuen Gefängnisbuchs: "Von der Freiheit eines Christenmenschen". - "Es gibt Dinge, die sich verändern, wenn sie von andern angesehn werden, glaub ich.". - Erwähnte Personen: HB; Fassbind, Carla; Herr Pestalozzi [?]; Komiker Willmann aus Rauscha in Schlesien; ASCH. - Erwähnte Werke: HHs "Unterm Rad", EHs neues Gefängnisbuch [vermutl. "Das Haus im Schatten"]. - Dat. auf Br.: Tag der Hl. Agnes; hs. Nachtrag: 21. Januar. - Verweist auf HHs Aufenthalt in den Bergen [?]; schildert ihren Spaziergang am Abend; Lektüre von "Unterm Rad"; klagt über Besuche und Briefe; erwähnt Besuche von Fassbind, Carla u. Herrn Pestalozzi aus Zürich; bekommt Lupe geschenkt; Wirkung der Bussprediger aus Bergamo auf die Kirchgemeinde Agno; Pferdeweihtag; hat sich Husten geholt. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-04/05 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1930.02.06. 1 Br., masch., hs. sign., 3 Bl., 3 S.. - Erwähnt einen beiliegenden Brief, in dem EH jm. rügt u. sich angeblich verkracht; über Druck- und Schreibfehler in Publikationen; erwähnt schlechte Behandlung HBs in der Pfalz und Todesdrohungen gegen ihn; Kritik an div. Konfessionen; HHs Aufenthalt in St. Moritz erwähnt; erwähnt eine Besprechung von Dr. Laux in der "Neuen Badischen [Landeszeitung]", die sie HH und NH geschickt habe; Vortragsreise u.a. nach Pirmasens; habe HH Thomanns Nummer geschickt. - Erwähnte Personen: NH; Dr. Laux [evtl. Laux, Karl]; HB; Thomanns; ein Artist Ho[ley]. - Erwähnte Werke: Briefbuch [vermutl. "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"]; HBs "Chagrin d'amour", in Basler Nachrichten erschienen. - Dat. auf Br.. - Spricht über ihre Korrespondenz mit Lesern, insbes. Pfälzer; ein Dr. Laux möchte einen Vortragsabend in Mannheim für sie arrangieren; beschwert sich über Heuchelei der Pfälzer; erwähnt eine Vortragsreise, die in drei Wochen beginnen soll
B-01-HESSE-04/06 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina d'Agno, [ca. 1930.02.21]. 1 Br., masch., masch. u. hs. Nachschrift, hs. sign., 3 Bl., 4 S.. - Erwähnt täglichen Zahnarztbesuch; mache sich ernste Gedanken um ASCH; von NH HHs Rezension über Briefbuch ["Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"] in der Neuen Rundschau erhalten; Vortragsreise - 6 Vorträge sind ausgemacht: 5.3. in der Funkstunde [?], 15.[3.] in lit. Vereinigung "Maluheidu" in Mannheim, München, Leipzig, Köln; bekomme in Mannheim freie Plakate, "kleines Honorar", Kost u. Logis; NH habe angeboten neues Gefängnisbuch [vermutl. "Das Haus im Schatten"] zu lesen; ASCH habe neues Gedicht gelobt;. - Erwähnte Personen: ASCH; NH; Deubler [vermutl. Däubler, Theodor]; Wassermann, Jakob. - Erwähnte Werke: Briefbuch ["Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"]; Gefängnisbuch ["Das Haus im Schatten"]; Wassermann, [Jakob]: "Columbus" ["Christoph Columbus. Der Don Quichote des Ozeans"];. - nachträglich hs. dat., aufgrund im Br. erwähnter Heiligentage: hl. Symeon [Simon?] ([vor]gestern), hl. Mansueto [Mansuetus?] (vor Mitternacht), hl. Zenobio (nach Mitternacht) [Dat. evtl. nicht korrekt!, könnte auch vom 19. auf den 20.2. geschrieben sein]. - Erwähnt, dass sie schon länger nicht mehr geschrieben hat, aber viel an HH gedacht; lobt HHs Sprache; erwähnt hohe Anzahl an Briefen; spricht über anstehende Vortragsreise; am vorherigen Tag sei neues Gefängnisbuch fertig geworden und am folgenden Tag hole sie das gebundene Buch ab; habe sich neues Vortragskleid genäht; ASCHs Besuch; EHs Honorar o. Gegenleistung für Vortragsreise. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-04/07 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1930.02.27. 1 Br., masch., ohne Sign., 2 Bl., 2 S., evtl. nicht vollständig. - Sei letzter Br. vor EHs Reise; empfinde seit 8 Tagen eine grosse Müdigkeit in den Beinen; spricht von ihrem Verlangen, HH zu schreiben; Verlangen, allein zu sein; EHs Meinung u. Beziehung zu ASCH. - Erwähnte Personen: ASCH; NH. - Erwähnte Werke: "Gefängnis". - nachträglich hs. dat.. - Zeichnung, coll., abgerissen: EH, hs. "EMMY" u. "in 'Voltaire' geseichnet von Janco". - ASCH hat Grippe; kommende Vortragsreise; dankt HH für seine Worte über EHs "Gefängnis"; spricht von ihrem Verlangen, allein zu sein; Bemerkungen über ASCH
B-01-HESSE-04/08 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Berlin, 1930.03.06. 1 Br., masch., hs. sign., 2 Bl., 3 S.. - In Zürich im "Roten Kreuz"; am vorherigen Tag sei sie bei Herrn Fischer und Herrn Dr. Beermann gewesen; Programm sei gekürzt worden und Verlag durfte nicht genannt werden, habe sich aber zu helfen gewusst; Lob erhalten für ihren Vortrag; sei dreimal gezeichnet worden und sollte photographiert werden, möchte das aber nicht; in 14 Tagen lese sie in Leipzig; laut Fischer seien bisher 10'038 [vermutl. Fehler: 1038, "[...]also über tausend."] Exemplare des Briefbuchs verkauft worden; weitere künftige Destinationen, voraussichtlich: Köln, Pirmasens, Landau, Frankfurt, Stuttgart; Auftritt im Rundfunk mit [?] Frau Hähnelt; spricht von einem "Nachlass von Herrn Garlepp", über den sie verfügt [?], und eine Begegnung mit Frau Garlepp; werde am Abend ein Drama ansehen gehen: "Amnestie"; Honorar bekommen im Rundfunk: 200 Mark; div. Ausgaben; Uneinigkeit mit MH wegen Erlös. - Erwähnte Personen: ASCH; NH; MH; Frau Hähnelt; Fischer [Samuel]; Dr. Beermann [Bermann Fischer, Gottfried]; Dr. Rockenbach [Martin]; HB. - Erwähnte Werke: Briefbuch ["Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"]; evtl. "Unser Kaiser, der die Blume liebt" [evtl. Volkslied: "Unser Kaiser liebt die Blumen"]. - nachträglich hs. dat.. - Aufenthalt in Zürich mit ASCH; Vortragsreise
B-01-HESSE-04/09 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Berlin, 1930.03.07. 1 Br., masch., hs. sign., masch u. hs. Nachschrift, 2 Bl., 3 S.. - Meinung zum Stück "Amnestie"; Gefängnis; erwähnt Frau Hähnelts vieles Schreiben an HH; zusätzlich geplanter Aufenthalt in Mannheim; Fischer werde Gefängnisbuch lesen, habe aber Bedenken, es nochmals zu verlegen, da bereits erschienen und vergriffen; EH überlegt, Manuskript Rütten u. Loening vorzulegen; Fehlen zweier Manuskripte, u.a. Aufsätze [evtl. HBs]; Fischer [Samuel] über ["Narziss und] Goldmund"; Einladung von Fischer und Beermann erhalten; Gespräch mit Fischer über HBs Aufsätze, welche Fischer noch nicht kannte; zusätzlich geplanter Aufenthalt in Stuttgart; spricht über junge Frau [vermutl. Frau von Bron[sart]], die über Briefbuch ["Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"] geschrieben habe, und plant bereits Reisen mit ihr; geplantes Treffen mit Hesse, Adele in Ludwigsburg; teilw. humorvoll geschrieben. - Erwähnte Personen: Frau Hähnelt; NH; Dr. Laux [Karl]; MH; Dr. Reuter; Dr. Rockenbach [Martin]; Fischer [Samuel]; [Verlag] Rütten u. Loening; Dr. Beermann [Bermann Fischer; Gottfried]; Kaiser; HB; junge Frau in Hohenheim [vermutl. Frau von Bron[sart]]; [Hesse, Adele]; Isenberg, Karl;. - Erwähnte Werke: Finkelnburg, Karl "Amnestie"; Gefängnisbuch [vermutl. "Gefängnis"]; Manuskripte [vermutl. HBs ]; Briefbuch ["Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"]. - nachträglich hs. dat.. - Bericht über vorgängigen Abend; weitere Vortragsreise; Gespräch mit Fischer über Gefängnisbuch und zwei fehlende Manuskripte; geplanter Besuch einer jungen Frau; Korrespondenz
B-01-HESSE-04/10 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Frankfurt, 1930.03.08. 1 Br., hs., 1 Bl., 2 S.. - Leichte Kritik an Fischer; würde in Pirmasens lieber in einer Herberge als bei MH übernachten; sei viermal fotografiert worden vom deutschen Photodienst, wo EHs Freund Sinclai[r] angestellt sei; spricht ihre Beschäftigung mit Äusserlichkeiten an. - Erwähnte Personen: Fischer [Samuel]; MH; ASCH; NH. - Erwähnte Werke: Gefängnisbuch [vermutl. "Gefängnis"]. - nachträglich hs. dat.. - Geplanter Brief an Fischer; Vortragsreise; EHs Kleidung; Frisörbesuch in Berlin; Besuch im Dom und im Judenviertel am vorherigen Tag
B-01-HESSE-04/11 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Frankfurt, 1930.03.09. 1 Kt., hs., beidseitig beschrieben; Abb.: Goethe's Arbeitszimmer (Frankfurter Goethehaus). - Poststempel. - Besuch im Frankfurter Goethehaus
B-01-HESSE-04/12 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Stuttgart, 1930.03.19. 1 Br., hs., masch. Nachschrift, 4 Bl., 6 S.. - Erwähnt beigelegte Zeichnung von Kuhns Schwester; erwähnt Kritiken zu ihrem Vortrag in der Pfälzischen Zeitung; Heimat; hat kleinen Wechselsang gedichtet; Plan, mit Frau von Bron[sart] im September in die Pyrenäen zu verreisen und sich ein Motorrad zu kaufen; wohnt im Hotel Schlossgarten; schwärmt vom fliessenden Wasser dort; Aufstehzeit um halb acht Uhr; plant selbigen Tags Überraschungsbesuch bei Isenberg in Ludwigsburg; habe am 22. Vortrag in Neustadt; nennt Kosten und Einnahmen; schreibe an einem Aufsatz fürs Berliner Tageblatt; habe kleinen Aufsatz über Frankfurt notiert; Angaben zu ihren Ess- u. Trinkgewohnheiten. - Erwähnte Personen: Mutter und Schwester von Herrn Kuhn; HB; NH; Frau von Bron[sart]; Battista; Isenberg, Karl [Carlo]; MH. - Erwähnte Werke: HBs "Legende vom Spielmann"; Briefbuch ["Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"]. - Rezitiert HBs "Legende" (erste zwei Strophen). - nachträglich hs. dat.. - Gedicht: EHs Wechselsang "Die Lieder zur Nacht". - Aufenthalt in Mannheim; Begegnung mit Familie Kuhn; EHs Vortrag u. die Reaktionen darauf; Gedichte; Besuch bei Frau von Bron[sart]; Betrachtung von Stuttgart auf Heimweg ins Hotel; geniesst Hotelleben. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-04/13 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Stuttgart, 1930.03.19. 1 Kt., hs., beidseitig beschrieben; Abb.: Stuttgart, Altes Schloss. - Habe Uhr in Reparatur in Stuttgart; in Mannheim habe sie Rosen, Flieder u. Nelken bekommen. - Erwähnte Personen: Frau von Bronsart; NH. - Poststempel. - Vortragsreise; anstehender Besuch Calws
B-01-HESSE-04/14 Hesse, Hermann. Korrespondenz, 1930.03.20. 1 Br., hs., 1 Bl., 2 S.. - "ich besorge, dass ich bis zum 17 April nicht mehr lebe.". - Erwähnte Personen: Isenberg, Karl [Carlo]; Frau von Bronsart; Cordsen, Anna. - Erwähnt, dass sie am folgenden Tag zu Frau Bronsart sollte, aber in der Frühe schon nach Calw fahre; bekomme um den 17.4. herum den Motorrad-Führerschein; am 22.3. Vortrag in Neustadt; hat Brief aus Köln verloren, in dem stand, wo ihre Lesung stattfinde; Isenberg habe Schirm verloren; Spaziergang im Schlossgarten mit Isenberg; Isenberg rät EH, ein [Motor]Rad zu kaufen und mit ihm in die Abruzzen zu fahren; amüsant geschrieben. - nachträglich hs. dat., ohne Jahr. - Treffen mit Isenberg; geplante Motorradreise; erwähnt geplante Aufenthalte in Calw und Neustadt; schiefgegangenes Engagement in Köln zum Tag des Buches; Reisepläne mit Isenberg. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-04/15 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Calw, 1930.03.21. 1 Kt., hs.; Abb.: Calw, Nagoldpartie mit Nikolausbrücke. - Poststempel [Tag unleserlich]. - Calw als passender Geburtsort für HH; Calw gefällt EH
B-01-HESSE-04/16 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Calw, 1930.03.21. 1 Kt., hs.; Abb.: "Bilder aus dem Volksleben des Schwarzwalds - Telephon". - Poststempel. - Schnee u. Wetter; Calw
B-01-HESSE-04/17 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Calw, 1930.03.21. 1 Kt., hs., beidseitig beschrieben; Abb.: Calw. - Vorderseite: habe schon 3 Karten geschrieben; [Briefe?] dürfe sie erst von Frankfurt aus schreiben, obwohl sie schon am Schreiben sei. - Poststempel. - Calw; Wetter;
B-01-HESSE-04/18 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Frankfurt am Main, 1930.03.24. 1 Br., hs., Nachschrift, 5 Bl., 6 S., pag.. - Will mit Rütten u. Loening wegen HBs Aufsätzen sprechen; erwähnt Tätigkeit als Vertreterin für Desinfektionsapparate (vgl. "Das Brandmal"), sei einfacher als das Anbieten von Literatur; beklagt sich über Unwissen und Einstellung des Vorstandes und der Vorredner in Neustadt gegenüber HB; EHs Meinungsäusserungen kämen als Gedichte besser an, denn als Prosa; EH stichelt gegen die Pfalz; hoher Zigarettenkonsum EHs angesprochen; EHs Einstellung zu Geld, klagt über Geiz der Pfälzer; wohnt im Nassauer Hof in Frankfurt; EH sitzt im Lokal Konstabler Wache; in Calw war EH im Gasthaus Giebenrath; EH gerührt von der jungen Mutter. - Erwähnte Personen: [Verlag] Rütten u. Loening; Geisenheyner [vermutl. Geisenheyner, Max]; HB; MH. - Erwähnte Werke: HBs Aufsätze; HBs "Totentanz"; HHs "Musik des Einsamen". - nachträglich hs. dat.. - Geplante Treffen in Frankfurt; Vortrag in Neustadt am Vortag; Gespräch mit Vorstand, der EH eingeladen hatte, über HB; Mannheim; Pfalz; Geld; Kälte in Pirmasens; Essen u. Trinken; Honorar; Aufenthalt in Calw; Erkundigungen nach HH in Calw; Begegnung mit junger Mutter. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-04/19 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Frankfurt am Main, 1930.03.25. 1 Br., hs., Nachschrift, 2 Bl., 3 S.. - Äussert sich positiv über Rütten u. Loening, optimistisch über Druck; Rütten u. Loening interessieren sich "für den ganzen Hugo"; fühlt sich ignoriert von Feuchtwanger; erwähnt, dass ihre Besprechungen nicht viel einbringen; positive Äusserungen Neumanns u. Oswalts über HH; Einladung von Geisenheyner abgelehnt wegen Geldnot; Aufsatz geschrieben über "D[auer]- und Schallwellen, aus Berlin und für Berlin"; Isenberg rät EH von Motorrad ab, dafür ein Auto. - Erwähnte Personen: [Verlag] Rütten u. Loening; Fischer [Samuel]; Feuchtwanger [Ludwig]; Neumann [vermutl. Neumann, Adolf]; Oswald [vermutl. Oswalt, Wilhelm]; Geisenheyner [Max]; Isenberg [Carlo]. - Erwähnte Werke: Gedichte; "Haus im Schatten"; HB[s Aufsätze?]; EHs Besprechungen. - nachträglich hs. dat.. - Geldnot; Treffen mit Rütten u. Loening; Nachschrift: Brief von Isenberg wegen Motorrad
B-01-HESSE-04/20 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Frankfurt, [ca. 1930.03.27]. 1 Br., masch., hs. sign., 2 Bl., 2 S.. - Erwähnte Personen: Fischer [Samuel]; Geisenheyner [Max]; [Verlag] Rütten u. Loening; HB; Dun[c]ker & Humblot [Verlag]; Feuchtwanger [Ludwig]; Fischerverlag;. - Auftritt in München, im Steinickesaal am 4.[4.] geplant; Frankfurter [Zeitung] habe einen Aufsatz bestellt, Geisenheyner schicke ihr das Geld dafür; Fischer wolle sich noch nicht definitiv entscheiden, hat aber HBs und EHs Gedichte und Aufsätze zurückgeschickt, "Rebellen und Bekenner" und "Gefängnis" aber behalten; Rütten u. Loening möchten auch "Kritik zur deutschen Intelligenz" bringen; EH bittet um HHs Meinung in dieser Sache; habe bei Dun[c]ker u. Humblot eine Abrechnung über HBs Bücher bestellt, kritisiert deren Arbeit; spricht Übergabe von HBs Büchern von Dun[c]ker u. Humblot an Fischerverlag an und dass letzterer ihr imponiert habe. - Erwähnte Werke: HBs Gedichte und Aufsätze; EHs Gedichte; "Rebellen und Bekenner"; "Gefängnis"; "[Zur] Kritik [der] deutschen Intelligenz"; "[Die] Folgen [der Reformation]";. - nachträglich hs. dat.. - Geld von Fischer erhalten; Vortragsreise; weitere Aufträge; Verlagsverhandlungen; Meinung über Werke HBs; Probleme mit Dun[c]ker u. Humblot
B-01-HESSE-04/21 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Frankfurt am Main, 1930.03.28. 1 Kt., hs., beidseitig beschrieben; Abb.: Frankfurt, Goldhutgasse. - Habe früher in dieser Gegend gewohnt, im Wannebachgässli u. in der Fahrgasse; sei schön und traurig, Stadt nach so langer Zeit wiederzusehen; verweist auf u. zitiert HHs "Landstreicherherberge". - Erwähnte Werke: HHs "Landstreicherherberge". - Poststempel. - Besuch Frankfurts; Erinnerungen an die Stadt
B-01-HESSE-04/22 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Frankfurt am Main, 1930.03.28. 1 Kt., hs., beidseitig beschrieben; Keine Bildpostkarte. - Erwähnte Personen: NH; Steinicke; Dr. Geheeb [Reinhold]. - Habe 50 M. an Steinicke geschickt, gerade vor Ankunft von NHs Brief, möglicherweise rät NH ab[?]; plant Besuch bei Geheeb [Reinhold]; erwähnt, dass ihr Aufsatz über Dauer-, Wasser- u. Schallwellen noch nicht fertig sei; war an diesem Abend in der Albusgasse, in der sie mal gewohnt hat; Ma[xim]bar, in der sie früher getanzt habe, sei nun ein Café; am nächsten Tag gehe sich nach München. - Poststempel. - Geldangelegenheiten; Aufsätze; Veränderungen im Stadtbild
B-01-HESSE-04/23 Hesse, Hermann. Korrespondenz, München, 1930.04.07. 1 Br., hs., 1 Bl., 4 S.. - Erwähnte Personen: Dr. Geheeb [Reinhold]; Reventlow [Franziska zu]; (Schwester der) Lina Staab; NH; Frankfurter [Zeitung]; B[erliner?] Tagblatt; Mannheim[er Zeitung?]; [Ball] Heinz; [Ball] Otto; Frau von Bronsart. - Vortrag war schlecht besucht; Dr. Geheeb und seine Frau waren da und haben EH ein Buch der Reventlow geschenkt; reise diese Nacht nach Köln, wo sie am 16.[4.] am Mikrophon spreche und 250 (unterstrichen) Mark bekomme; solle Spielsachen HH vorführen, habe Mitbringsel für ihn; zwei Aufsätze, über Schallwellen und das Sprechen am Mikrophon, sind von div. Zeitungen angenommen worden; HBs Brüder könnten ins Gefängnis kommen, EH schreibt Gesuche, glaubt an ihre Unschuld; möchte von Reise mit Frau von Bronsart loskommen; spricht an, dass sie feste Abmachungen u. Verträge scheut; hat vorerst zugesagt, im Herbst nach Stuttgart zu gehen. - Erwähnte Werke: EHs Aufsätze. - nachträglich hs. dat.. - Vortragsreise; spricht über Spielsachen, die sie bekommen hat; zwei Aufsätze sind von Zeitungen angenommen worden; hat Gesuche schreiben müssen für HBs Brüder; Frau von Bronsart und die Pyrenäen-Reise
B-01-HESSE-04/24 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Köln, 1930.04.09. 1 Kt., hs.; Abb.: Köln, Rheinfront- u. Dom-Beleuchtung. - Erwähnte Personen: Dr. Geheeb [Reinhold]. - Erwähnt Restauration des Lokals "ewige Lampe", in dem ihr "Brandmal" angefangen habe. - Erwähnte Werke: "Das Brandmal". - Poststempel. - Köln; erwähnt Geschenk von Dr. Geheeb
B-01-HESSE-04/25 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Königswinter, 1930.04.13. 1 Kt., hs., beidseitig beschrieben; Abb.: Blick vom Rolandsbogen auf den Drachenfels. - Erwähnte Personen: NH. - Poststempel. - Schöne Sonntagstour unternommen; [wohl nicht ernstgemeinter] Wunsch, Drachenfels zu besteigen
B-01-HESSE-04/26 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Köln, [ca. -1930.04.18]. 1 Br., hs., 2 Bl., 3 S.; Briefpapier des Hotels Concordia. - Erwähnte Personen: Rockenbach [Martin]; Dr. Wust, Peter; Görres, [Joseph von]; Kölnische Volkszeitung; Feuchtwanger [Ludwig]; ASCH. - erwähnt Mitarbeit bei Kölnischer Volkszeitung; gerührt von Görres Büste (erinnert sie an HB) und der Kreuzweg-Darstellung in der Apostelkirche; habe sich ein Separatzimmer in der Johannisstr. 90 bei Frau Klarenbach genommen; sie werde in München totgeschwiegen, man habe ihr gesagt, man habe gegen sie gearbeitet; äussert sich positiv über Rockenbach und seine Frau, negativ über Feuchtwanger; erinnert sich an ASCHs "Nichtstunmögen" in jungen Jahren, findet es beunruhigend; in München werde ihr "Gang zur Liebe" im Rundfunk gelesen. - Erwähnte Werke: HHs "Narziss und Goldmund"; "Der Gang zur Liebe". - nachträglich hs. dat.: etwa 20.04.1930; [aus Inhalt erschlossen - muss vor B-01-HESSE-04/27 geschrieben worden sein]. - Besuch bei Dr. Rockenbach; schildert Reaktion von Dr. Wust auf HHs "Goldmund"; Besuch des Görreshaus; Besuch in der Apostelkirche; Pläne für nächste Zeit; spricht Probleme mit München an, fühlt sich unfair behandelt; Brief von ASCH
B-01-HESSE-04/27 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Köln, 1930.04.18-1930.04.20. 1 Br., hs. u. masch., hs. sign., hs. pag., 5 Bl., 9 S.; Bl. 1+2/5 Briefpapier des Hotels Concordia. - Erwähnte Personen: HB; NH; ASCH; Thomanns; Münchner Zeitungen; Gurian [Waldemar]; Gide, André. - Hat "Goldmund" noch nicht; erwähnt, dass HH ihr [aus "Goldmund"?] vorgelesen hat, in der ersten Nacht nach der Beerdigung von HB; war seit 17 Jahren Raucherin; benutzt "Antisol"; am 3.6. müsse sie nach Leipzig; habe gelernt, dass es beim Vortragen nicht so sehr auf das Was als auf das Wie ankomme; sagt, sie könne nur wenig ernst nehmen; sorgt sich um ASCHs Werdegang; mit NH uneinig in dieser Sache; lege einen Brief an NH bei; zitiert einen Satz aus "Goldmund" in Bezug auf ihre Situation; habe den Münchner Zeitungen Unrecht getan; hat vergessen, wo sich ihr Hotel befindet und wie es heisst; Besuch in der "ewigen Lampe"; gehe nun nochmals in den Dom. - Erwähnte Werke: HHs "Narziss und Goldmund"; HBs "Hermann Hesse. Sein Leben und sein Werk"; HBs Byzanzbuch "Die Sprache Gottes"; "Das stille Pisa". - nachträglich hs. dat.: etwa 18.04.1930; S. 8/9, hs. dat.: "Ostersonntag" [20.04.1930]. - "Narziss und Goldmund"; neue Erfindung - sprechende Bücher; erhaltene Spielsachen aus München und deren Schöpferinnen; hat aufgehört zu rauchen; Hotelbetrieb; rezitiert den Schlager der Saison; Vorträge; dankt HH für den "Goldmund", den er ihr zugesandt hat; NHs u. EHs Korrespondenz über ASCH; Münchner Berichterstattung; Dr. Gurian nimmt EH mit nach Godesberg; Verwirrung über Hotelzimmer in Köln; EHs Befinden seit Rauchstopp; Beschrieb von Godesberg und Besuch bei Gurians; in Bonn
B-01-HESSE-04/28 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Köln, [ca. 1930.04.20]. 1 Br., masch., hs. sign., 1 Bl., 2 S.. - Erwähnte Personen: junger Mann in Köln; ASCH; NH; Wiegand [Heinrich]. - Spricht von Traurigkeit und Suizidgedanken; spricht NHs Br. an; EHs Verantwortungsgefühl ihren Mitmenschen gegenüber; habe den Selbstmord aufgeschoben, um die Aufnahme des Domecho mitzubekommen; habe 250 Mark Honorar erhalten; soll auf Drängen Wiegands hin nach Leipzig; Rheinreise werde auf den Herbst verschoben. - "Wie aber kommt es zum Beispiel, dass ich unendlich viele Menschen fliehe und die durchaus zu mir wollen. Woran liegt das? Früher, als ich sie rief, kam niemand.". - nachträglich hs. dat.: etwa 18.04.1930; [aus Inhalt erschlossen - muss nach B-01-HESSE-04/27 geschrieben worden sein]. - Hat in Köln Bekanntschaft mit einem Schwimmer und Springer gemacht; EHs Beziehung zu ihren Mitmenschen; Hut und Schirm geschenkt bekommen; EH als leidenschaftliche Nichtraucherin; beschreibt Antinikotinmittel; weitere Reisepläne
B-01-HESSE-04/29 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Köln, [ca. 1930.04.20]. 1 Br., masch., ohne Anrede, hs. sign., 1 Bl., 2 S.; doppelt [jedoch nicht identisch], 1 Reinschrift [?]. - Erwähnte Personen: NH [nur auf Bl. 1]. - Ohne Anrede; überlegte Ausformulierung; spricht erneut NHs Brief u. Kritik an, erklärt u. entschuldigt sich für ihre Reaktion darauf [diese Sätze fehlen allerdings in der Reinschrift bzw. Bl. 2]; hilft einem alten Mann beim Führen seiner Korrespondenz; spricht vom Wunsch, ihr "unmögliches" Manuskript "Rebellen und Bekenner" zu verbrennen. - Erwähnte Werke: "Rebellen und Bekenner". - Beilage nachträglich dat.: "18? April 1930"; bezieht sich allerdings auf B-01-HESSE-04/27-28 und erwähnt Schreiben eines Osterbriefchens "neulich" [Ostersonntag: 20.04.1930]. - Reinschrift [?]. - Überlegungen zu Fragen der Lebensführung; Religiosität wird angedeutet; NHs Brief [über ASCH]; lobt HHs Schreibstil; beschreibt ihr Empfinden bezüglich Gesellschaft; beschreibt eine Begegnung auf der Post; erwähnt baldige Rückkehr ins Tessin. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-04/30 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Köln, 1930.04.21. 1 Br., hs., 3 Bl., 5 S.; Briefpapier des Hotels Fürstenhof. - Erwähnte Personen: ASCH; HH; Frau von Bronsart; [Wenger] Ruth; HB;. - Poetischer Sprachstil; über Anrede steht "Johannisstr. 90"; erklärt, sie wohne nicht im Fürstenhof, schreibe nur von da aus; erwähnt, dass sie an ASCH geschrieben hat; EHs Bewunderung für HH - "Ich bin so hingegeben an jedes Wort, das von Ihnen kommt."; Pyrenäenreise voraussichtlich im September, scheint zwar williger als zuvor, aber noch nicht ganz überzeugt davon zu sein; tönt an, Probleme mit dem Loslassen zu haben; traurig darüber, dass HB nicht neue Görres-Ausgabe machen konnte, wäre der Rechte dafür gewesen; habe viel geweint; schreibe sich Geschichte von einer Frau, die lange in einem Bergsee lebte, aus dem Görres neu heraus, sei wunderschön. - Erwähnte Werke: HHs "Narziss und Goldmund" u. "Siddhartha"; Görres-Ausgabe. - Dat. auf Br.: "2. Ostertag 1930". - Erklärung zum Briefpapier; EHs Meinung über "Goldmund"; EHs Probleme mit Gesellschaft; EHs Bewunderung für HH; geplante Pyrenäenreise mit Frau von Bronsart; Ruths erneute Vermählung; Besuch Görreshaus
B-01-HESSE-04/31 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Köln, 1930.05.01. 1 Br., masch., hs. sign., 3 Bl., 4 S.. - Ortsangabe, S. 1/4, masch. "Johannisstrasse 90"; erwähnt NHs momentane Abwesenheit; amüsante u. originelle Beschreibung der div. Zootiere; spricht Rückkehr HHs nach Montagnola an; Vertragsangebot aus Frankfurt ist für Rundfunk, [vermutl.] zwischen Mai u. Juni, 200 Mark Honorar; Aufsatz sei in Berlin im Café Vaterland geschrieben worden, nach 3 Likören und auf leeren Magen; kritisiert den Aufsatz, trotz positiver Rezeption. - Erwähnte Personen: HH; NH; ASCH; Frau Bodmer; [Verlag] Rütten u. Loening; Rockenbach [Martin]; Worm [Fritz?]; Frau von Bronsart. - Erwähnte Werke: HHs "Narziss und Goldmund" u. "Knulp"; Frau von Bronsarts Rezension zu "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten" im Stuttgarter [Neuen] Tagblatt; EHs Aufsatz in der Frankfurter Zeitung; Goethes "Faust". - nachträglich hs. dat.. - HHs Baupläne; EHs Besuch im zoologischen Garten am Vortag, beschreibt div. Tiere; dankt HH bezüglich ASCH; dachte an Frau Bodmer; Rundfunkanfragen an HH; EHs Zurückhaltung u. Frau von Bronsart; Vertragsangebot aus Frankfurt; Entstehungsgeschichte u. EHs heutige Meinung zu erschienenem Aufsatz; erwähnt Goldmund-Lektüre. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-04/32 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Köln, 1930.05.09. 1 Kt., hs., beidseitig beschrieben; Abb.: Photographie - EH auf Treppen vor dem Kölner Dom. - Poststempel. - Photographie: EH auf Treppen vor dem Kölner Dom. - Beschreibt ihre Kleidung; freue sich auf baldige Rückreise ins Tessin
B-01-HESSE-04/33 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, [ca. 1930.05.11]. 1 Br., masch., hs. sign., 1 Bl., 2 S.. - Spricht von der "Steffgenstunde"; müsse am 3.[6.?] in Leipzig sein u. einige Tage später in Frankfurt; erwähnt, dass sie so 300 Mark verdienen könne; habe auf ihrer Reise neue Zeitungen für sich gewinnen können; erwähnt einen Auftrag für einen "Reiseaufsatz", "der nach 'wem Gott will rechte Gunst erweisen' [den schickt er in die weite Welt] schmecken sollte", womit sie Mühe hatte; Sprüchlein umformuliert zu: "Wem Gott will rechte Gunst erweisen, den schickt er möglichst schnell ins Grab" - danach sei ihr eher zumute; habe sich ein wenig Arsen eingespritzt [?]; habe viele Aufzeichnungen über "Goldmund" gemacht; erwähnt Muttertag; sagt, sie reise am 1.6. ab; spricht von Plänen für eine Tournee im Herbst; versteht nicht, wieso sich Menschen zu ihr hingezogen fühlen, wenn sie es doch als "gar wenig erfreulichen Kontakt" empfindet; spricht von der geistigen Erquickung, die sie von HHs Büchern erhält; Furcht sei für sie Phantasie und Logik. - Erwähnte Personen: HH; ASCH; NH; Fischer [Samuel]. - Erwähnte Werke: HHs "Piktors Verwandlungen"; Skizze [evtl. von NH oder HH?] "Das Ende der Furcht". - "Annemusch sagt, sie haben einen "Roman" geschrieben. Wenn den der Fischer liest, würd er sagen 'jetzt haben wir die rechte Hennings' Wollen sehn, hab ich gemeint. ich will ganz gernb nicht die rechte gewesen sein". - Hinweise im Br.: sei Sonntag, Muttertag erwähnt, der 18. als zukünftiges Datum erwähnt; nachträglich hs. dat.: 19.05.1930. - Besuch u. Krankheit ASCHs; anstehende Reisepläne; Aufträge von Zeitungen; Rezeption von HHs "Goldmund"; EHs Probleme mit Gesellschaft; HHs Leseschwierigkeiten; Überlegungen zur Furcht; weitere Tagespläne, Reise nach Lugano u. Abbondio; ASCHs Lektüre d. "Goldmunds"; Wetter. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-04/34 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1930.05.27-1930.05.28. 1 Br., masch., hs. sign., hs. pag., 4 Bl., 4 S.. - Drückt ihre grosse Freude über den unerwarteten Besuch aus; zählt auf, wie sie sich auf Besuch vorbereitet hätte, hätte sie davon im Voraus gewusst; erwähnt Vorstellung, HH u. NH hätten in Agno Wermuth getrunken; spricht von viel Betrieb; Franzisca habe sich über "d[ie] Krankheit" unterhalten wollen, was EH nicht so gern hatte wegen ASCH; EH bringt ASCH zum Lachen; erwähnt ihren Morphiumkonsum u. Verhaftung; erwähnt, müsse noch Aufsätze schreiben; Details u. Kosten zu Hospitalisierung u. Krankenkasse erwähnt; spricht sich für Optimismus und gegen unnötiges Sich-Sorgen-Machen aus; plant, nach Ägypten zu reisen [?]; scheint recht stolz auf ihre Aktenmappe zu sein; zitiert erste zwei Strophen von ["Die Heinzelmännchen zu Köln"]; erwähnt [Heinzelmännchenbrunnen] in Köln. - Erwähnte Personen: HH; NH; [Stoecklin?] Francisca; ASCH; Herr Rusca; Kölnische Volkszeitung. - Erwähnte Werke: [Kopisch, August: "Die Heinzelmännchen zu Köln"]. - nachträglich hs. dat.. - HHs u. NHs Besuch bei EH; Wetter; Unterhaltung mit Franzisca; ASCHs Schmerzanfall u. Hospitalisierung; Pläne für Sonntag vor Abreise; Ägypten; Köln
B-01-HESSE-04/35 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1930.06.22. 1 Br., hs., pag., 4 Bl., 4 S.. - EH macht sich Sorgen um ASCH; erwähnt viel Hausarbeit zu haben; bittet NH, zu veranlassen, dass EH Gemüse u. Obst aus Lugano geschickt bekommt; ASCH habe ihr am Vortag aus Wilde's "Deprofundis" vorgelesen. - Erwähnte Personen: HH; NH; ASCH. - Erwähnte Werke: Wilde, Oscar: "De Profundis". - nachträglich hs. dat., EH hs.: "Sonntag abend". - bedauert, nicht zu HH u. NH zu Besuch kommen zu können; ASCHs Schwäche; Einkauf in Lugano; Klage über Unannehmlichkeiten des Lebens in Cassina; Pläne für folgenden Tag
B-01-HESSE-04/36 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1930.07.01. 1 Br., masch., hs. sign., 2 Bl., 2 S.. - Baum als Geschenk, real u. im Traum; HH habe sie an einen in Erfüllung gegangenen Kinderwunsch erinnert. - Erwähnte Personen: HH; NH. - Erwähnte Werke: Andersen [Hans Christian?]: "Fliedermärchen" ["Fliedermütterchen"]. - Dat. auf Br.: "d. i. Juli am Abend, i930". - EH in Lugano; spricht darüber, HH ein Geschenk machen zu wollen; erzählt Traum;
B-01-HESSE-04/37 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1930.07.15. 1 Br., masch., hs. sign., 2 Bl., 2 S.. - Es seien nur noch 430 Exemplare der Biographie [übrig]; möchte HH etwas vom Fischerverlag erzählen, aber mündlich. - Erwähnte Personen: HH; ASCH; NH; HB. - Erwähnte Werke: "Leben des Benvenuto Cellini"; HHs "Gedanken über Casanova" u. "Brief an einen jungen Dichter"; [HBs "Hermann Hesse. Sein Leben und sein Werk"?]. - nachträglich hs. dat.. - Dankt u. lobt HH; leidet an Mückenstichen; ASCHs Webarbeit; EHs Lektüre; Fischerverlag
B-01-HESSE-04/38 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1930.07.25. 1 Br., masch., hs. sign., 4 Bl., 4 S.. - Scheint langsam ein wenig genervt über Absagen [von Verlagen] zu sein, sagt aber auch, sie werde nicht nachgeben; kritisiert Entscheidung des Wunderlich-Verlags, "Rebellen und Bekenner" anzunehmen, aber Gefängnisbuch abzulehnen; Geld von Fischer sei gekommen u. bereits wieder weg; deutet an, dass HH nicht oder nur wenig zurückschreibt [?, vgl. Zitat]; Nachzahlung versäumter bzw. übersehener Elektrizitätsrechnungen u. Durcheinander bei Krankenkasse; räumt ein, sich ungehalten über Francisca geäussert zu haben, aber rechtfertigt sich zugleich, Francisca habe unmögliche, absurde Wünsche; erwähnt ein Begräbnis in Vernate, an das sie wohl gegangen wäre, brauchte ASCH sie nicht. - Erwähnte Personen: NH; Wunderlich-Verlag; Fischer [Verlag]; Herr Rusca; ASCH; [Stoecklin] Francisca;. - Erwähnte Werke: EHs "Rebellen und Bekenner" u. ["Haus im Schatten"?/"Gefängnis"-Neuauflage?]. - "[Der liebe Gott] kann doch so seltsam schweigen. Und wenn Sie schweigen, liebster Herr Hesse, schweigen Sie doch anders. Lebendig. Sie sind so lieb und schön und gut.". - nachträglich hs. dat.. - Verlagsverhandlungen; Durcheinander in Geldangelegenheiten; Gemüse-Knappheit; ASCHs Gesundheitsprobleme; Uneinigkeit mit Francisca; Versuche, Strom zu sparen; Ankündigung eines voraussichtlichen Besuchs bei HH
B-01-HESSE-04/39 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1930.07.27. 1 Br., masch., hs. sign., 2 Bl., 2 S.. - Sämtliche Kinderskizzen seien von Zeitungen angenommen worden; "Kinderspiel" im Berliner Tagblatt [25.07.1930] erschienen; erwähnt Plan für ein Kinderbuch; Behandlung von ASCHs Gelbsucht; erwähnt ihr Geschick im Injizieren von Medizin; möchte einige Geranien an HBs [Grab] bringen; möchte Bett, in dem ihre Mutter sie geboren habe, an eine nahe Pension ausleihen. - Erwähnte Personen: Wiegand [Heinrich]; ASCH; Dr. Conti; Herr Rusca; HB. - Erwähnte Werke: Kinderbuch ["Die Geburt Jesu. Für Kinder erzählt"?]. - nachträglich hs. dat.. - EHs Kinderskizzen; ASCHs Gesundheitszustand; EHs Pläne für gekaufte Geranien; weiterer geplanter Tagesablauf
B-01-HESSE-04/40 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1930.07.30. 1 Br., masch., hs. sign., 3 Bl., 3 S.. - Erwähnt "Lichtgeld", das HH ihr geschickt habe; äussert Wunsch nach Unendlichkeit, nach einem Himmel, wo sie sich wiedersehen können; Grund für Kirchenbesuch: habe in Lugano jemanden gesehen, den sie u. HH kennen, u. der nicht gegrüsst hat; beschreibt Halluzination bezüglich einer Marienstatue; verabschiedet sich u.a. mit Phrase "Licht vom Licht". - Erwähnte Personen: HB; HH; ASCH. - "Ja, da wars, als wäre nur hier das Leben und die Gestalten sind doch alle aus Stein und eiskaltem Marmor. Was aber kann Stein reden machen?". - nachträglich hs. dat.. - Positive Worte über HH; Lektüre von Briefen von HB; erzählt von blauer Blume; Überlegungen über das Lieben; erklärt, wieso sie HH sonntags nicht besucht hat; Besuch der Antoniuskirche in Lugano am Freitag;
B-01-HESSE-04/41 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1930.08.26. 1 Br., masch., hs. sign., 4 Bl., 5 S.. - Bereut die Geschichte, die sie auf Besuch bei HH erzählt hat; erwähnt ihr neues Kinderbuch; zitiert letzte Strophe von Wedekinds "Erdgeist"-Gedicht; Zürcher Frauenzeitung wolle einen Vorabdruck; habe jede Zeile, die sie in diesem Sommer geschrieben hat, verkaufen können; beklagt sich über Redaktionen; scheint sich in Geldangelegenheiten von Herrn Rusca unfair behandelt zu fühlen. - "Ein bisschen schlimm ists ja mit mir, dass ich leider so gar nicht für mich garantieren kann und wenn ich eine Geschichte anfange, weiss ich vorher nie, wohin ich gelange.". - Erwähnte Personen: HH; Vetter, Ewald u. Lilli; Widmann, Gret; Battista; ASCH; Herr Rusca; Zürcher Frauenzeitung; Neue Badische Landeszeitung; Frau Troppe; NH. - Erwähnte Werke: EHs Kinderbuch; Wedekind, Frank: ["Erdgeist"]; EHs "Pariser Skizzen";. - Dat. auf Br.. - Dankt HH für Brief u. Photo HHs; berichtet, HH evtl. in seinem Haus gesehen zu haben; Besuch bei HH; Sonne am Vortag; Begegnung mit betrunkenem Battista; berichtet von geplantem Brückenbau beim Haus; berichtet von positiver Aufnahme ihrer Schriften; berichtet von Frau Troppes Pension; Geldangelegenheiten;
B-01-HESSE-04/42 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1930.09.02. 1 Br., masch., hs. Nachschrift, hs. sign., hs. pag., 3 Bl., 4 S.. - Erwähnt Photographien von HH; erwähnt ihren Besuch in [Calw]; erwähnt, Zeitung [mit Bildern HHs?] bestellt zu haben, für sich u. andere; erwähnt, mit HB zusammen gelesen zu haben; erlaube sich nicht mehr als zwei Stunden in der Nacht zu lesen; äussert Freude über ASCHs Malerei u. ihr Interesse an EHs Arbeit; ASCH lese allabendlich, was EH tagsüber geschrieben; EHs Meinung zu ihrem beigelegten Gedicht; erwähnt ein Bild von Dürer, das sie als Kind stutzig gemacht habe; gehe am 14.09. an HBs Grab; wolle HB ein Kränzlein aus blauer Heide machen. - Erwähnte Personen: HH; ASCH; HB; NH; [Cavadini] Natalina. - Erwähnte Werke: HHs "Venetianische Nacht"; Werfel [Franz]: Gedichte u. Novellen, "Das Trauerhaus"; HHs Abellied;. - nachträglich hs. dat.. - Gedicht: "Die letzte Nacht", 4 Bl., masch., hs. sign., mit Skizze[?] (S. 4/4). - Dankt HH für eine Sendung; EHs Lektüregewohnheiten; Überlegungen zu HH u. Werfel als Dichter; ASCHs Tätigkeiten; äussert sich über ihr Gedicht u. über HHs Abellied; Kindheitserinnerung; zur Organisation der Versetzung eines [HB?] Grabsteins;
B-01-HESSE-04/43 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1930.09.13. 1 Br., hs. u. masch., hs. sign., 2 Bl., 3 S.,; Grashalm in Papier eingefädelt (Bl. 1/2, r.o.). - Habe aus NH letztem Brief herausgespürt, dass ihre Besuche als lästig empfunden würden; habe HH wegen HB so gern, sei ihr wie ein Trost; HH gern zu haben, könne man ihr nicht übelnehmen; wüsse nicht, ob sie HH noch einmal wiedersehen dürfe. - Erwähnte Personen: HH; NH; HB;. - Erwähnte Werke: [HHs?] "Tagebuch";. - "Es geht alles fort von mir. Nur ich bleibe und die Wenigen, die mir gefallen, lösen sich von mir. Wie Augenblicke, die entfliehen, und wenn man sie gekostet hat, ist man nur einsamer durstender denn je.". - nachträglich hs. dat.. - Dankt HH für Gedichte u. "das Tagebuch"; EHs Besuche bei HH u. NH unerwünscht; Erinnerung an ersten Besuch HHs bei Balls; Einsamkeit
B-01-HESSE-04/44 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1930.10.17. 1 Br., masch., hs. sign., 5 Bl., 5 S.,. - Amüsant erzählt; Missgeschick - hat für Besuch gedachten Braten irgendwie verloren; regt sich über Frau von Bronsart auf; weiss nicht, was Frau von Bronsart von ihr will; äussert sich kritisch übers Autofahren; webt v.a. Bäume; möchte ein Bild HHs von drei Bäumen weben; erwähnt "Doktor Coppelius" im Zusammenhang mit Brillenkauf; will HH italienische Zeitschrift mit einer Besprechung des "Goldmund" drin schicken; erwähnt Gobelin, den sie weben möchte; bittet HH, Brief an NH weiterzugeben. - Erwähnte Personen: ASCH; Frau von Bronsart; Caseris [?]; HH; NH; Franz von Assisi; [Hesse?] Bruno; Dr. Sagger; Frau Leuthold [Alice?]. - Erwähnte Werke: [Hoffmann, E.T.A.: "Der Sandmann"]; Dr. Saggers "Moussolini" [?]; HHs "Narziss und Goldmund". - "ich glaube, ich würde sie umbringen, wenn sie weiter fahren wollte, wenn wir Einen überfahren haben. Das gäb ja Mord und Totschlag.". - nachträglich hs. dat.. - Bericht über Besuch von Frau von Bronsart; EHs Webarbeit; erwähnt HHs u. NHs Abreisen nach Lindau; dankt HH für sein Schreiben u. Erinnerungsbuch; HHs Brillenkauf in Lindau; Besuch von Bruno; erwähnt, Dr. Saggers Buch werde gedruckt; weitere Tagespläne. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-04/45 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, [ca. 1930.11.10]. 1 Br., masch., hs. sign., hs. pag., 7 S.. - EH vergesse es leicht, zu essen sowie geschriebene Briefe abzuschicken; erklärt, welche Teile von ASCHs Gobelins von EH gewebt wurden; wolle sich in ihrer Literatur nicht mehr so "'beherrschen'"; hat von NH u. dem Haus der Hesses geträumt; im Traum strickt NH Söckchen; NH u. EH treten im Traum vor Publikum auf, EH muss Feuer schlucken, direkt aus dem Vesuv; EH sei im Traum Chaplin ähnlich gewesen; HH im Traum als Cowboy. - "[...] aber von mir verlangten Sie, ich solle Feuer schlucken, damit die zahlenden Gäste nicht starben. Das fand ich sehr vernünftig und das Publikum, das ja eigentlich uns das Leben verdankte war recht froh.". - Erwähnte Personen: NH; ASCH; HH; Natalina; Chaplin [Charlie]. - Erwähnte Werke: Jean Paul. - War bei den Briefen an HH - Kopie als Beil. 7) in: B-01-HESSN-02/61. - nachträglich hs. dat.: 22.12.1930 abgeschickt, geschrieben ca. Mitte November 1930. - Übers Zurechtkommen mit der Kälte; Essen; ASCHs Gobelin; EHs Literatur; Traumerzählung; Haus der Hesses
B-01-HESSE-04/46 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1930.12.15. 1 Br., masch., hs. sign., hs. pag., 5 Bl., 5 S.. - HH soll ihr mitteilen, wenn sie ihm zu lästig werde; spricht davon, schon so lange eine Rasse zu spielen, der sie nicht angehöre, dass sie Mühe habe, dieses Spiel zu lassen; spricht an, dass es HH nicht gut gehe; tönt an, dass sie eigentlich wohl nicht mehr in Cassina sein sollte zu diesem Zeitpunkt; sie komme evtl. bald nach Zürich; möchte für HH einen Teppich weben. - Erwähnte Personen: HH; Battista; ASCH; NH. - Erwähnte Werke: EHs "Traum um das 'grichische'"[?]. - Dat. auf Br.. - Dankt HH für Brief u. 50 CHF; beschreibt Webstuhl, den sie aus Flensburg bekommen hat; EHs u. HHs Umgang mit Menschen; beschreibt [Traum-]Schiffsreise; HH habe ASCH Auftrag erteilt; EHs Reisegewohnheiten; HHs Sorgen ums Haus; erwähnt, dass sie Traum aufgeschrieben hat. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-04/47 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1930.12.16. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Regt sich auf, nicht vorher daran gedacht zu haben, dass NH wohl allein für HH stricken möchte; NH eifersüchtig auf EH [?]; habe sich über NHs Brief gefreut. - Erwähnte Personen: HH; NH. - nachträglich hs. sign.. - EH hat HH Strümpfe geschickt; fürchtet, könne NH nicht gefalle. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-04/48 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Zürich, 1930.12.30. 1 Br., hs., 1 Bl., 2 S.. - ASCH wohnt in Sempacherstrasse; EH sei sich bei ASCH wie früher bei Besuchen bei ihrer Mutter vorgekommen; habe am Klavier gespielt u. Volkslieder gesungen; Doktor Lang zu Besuch im eigenen Haus u. mit ihm in der Sternwarte gewesen. - Erwähnte Personen: HH; NH; ASCH; [Cordsen, Anna]; Doktor Lang [Josef Bernhard?]. - Erwähnte Werke: Volkslieder: "Am Brunnen vor dem Tore", "Freiheit, die ich meine"; "Agrippa von Nettesheim". - nachträglich hs. dat.. - Lebewohl- u. Neujahrswünsche; dankt für Beisammensein in Zürich; Aufenthalt bei ASCH
B-01-HESSE-04/49 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina d'Agno, keine Angabe. 1 Kt., hs., beidseitig beschrieben; Abb.: Genova, Truogoli di Santa Brigida. - Neben Illustration der aufgehängten Frau: "So möcht ichs mal machen". - kleines Gedicht: "Briefe, Briefe, nichts als Briefe". - Spricht von Neujahrswünschen; "Wenn doch ein paar wenigstens im August kommen wollten aber ausgerechnet zu Neujahr[...]". - Neujahrswünsche
B-01-HESSE-04/50 Hesse, Hermann. Korrespondenz, 1931.01.11. 1 Br., hs., pag., 1 Bl., 4 S.. - Weil vergessen, Kamin zu fegen, sei beinahe eine Feuersbrunst entstanden; fragt, ob sie wieder mit Maschine schreiben solle; habe eine Radierung von Munch bekommen. - Erwähnte Personen: Battista; Rusca; Frau Troppe; Frau Heckendorf; [Jaqui]; NH; Munch [vermutl. Edvard]. - Erwähnte Werke: Neues Testament. - Dat. auf Br.. - Entschuldigt sich für früheres Schreiben; hat Kamin gekehrt; Frau Troppes Versuch, eine Krähe als Taube zu verkaufen, als Neujahrsbraten; [Jaquis] Mutter wolle mit ihr nach Flensburg, aber sie sei gerade bei der Lektüre des Neuen Testaments
B-01-HESSE-04/51 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Positano, 1931.03.03. 1 Br., masch., hs. sign., hs. pag., 2 Bl., 3 S.. - EHs Schreibmaschine sei mit Meerwasser überschüttet worden; seien am 1.3. per Schiff von Neapel nach Positano; Münchner Arzt habe ihr Sonne verschrieben, deswegen seien sie so weit südlich gegangen; seien aus Versehen erst auf Dampfer nach Amerika; Reisekosten angesprochen; waren in Neapel auf Veranlassung eines fremden Herrn in diesem Hotel, EH misstrauisch u. fürchtete, umgebracht zu werden; trinkt "Lakritzen-Zichorienkaffe" u. möchte Likör dazu, den sie aber nicht haben, bekommt stattdessen Rum; vergleicht Mosaiken in Ravenna mit HBs Werk; HB habe Wege in ihrem Baedeker vorgezeichnet u. Bemerkungen; seien in einer drolligen Wohnung, einundsiebzig Stufen hoch; sie u. ASCH haben gemeinsamen Auftrag - EH schreibt, ASCH illustriert; Geschichte sei von einem Mönch ausgedacht worden, EH solle sie ausformulieren, doch denkt auch an Änderungen der Handlung. - Erwähnte Personen: ASCH; HB. - Erwähnte Werke: HBs "Dyonisius Areopagita" u. "Symeon"; HHs Gedicht ["Ravenna"?]; EHs ["Die Geburt Jesu. Für Kinder erzählt"]. - im Br.: "[...] vorgestern, also am ersten März[hs.] [...]"; nachträglich hs. dat.: Anfang März 1931. - Kleine Photographie, Gebäude, s/w, coll. (S. 1/3), darüber hs.: "Ravenna". - Berichtet von Reise nach Positano; ASCH seekrank geworden; beschreibt Hotelerfahrung in Neapel; Ravenna; Buchauftrag mit ASCH. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-04/52 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Positano, 1931.03.15. 1 Br., masch., hs. sign., 5 S.. - Erwähnt Bildbrief HHs mit Heckenrosen, welche seit Kindheit ihre Lieblingsblumen seien; würde gerne Mühle in der Meerbucht für HH zeichnen oder zumindest photographieren; ASCH habe Hellen geschrieben, an HHs Adresse, diese wolle sie evtl. besuchen kommen; sei selbst für bescheidenen Ansprüche sehr ärmlich in Positano; müsse viel an HB denken; sie u. HB seien Sorrentiner Landstrasse entlanggelaufen u. einmal zu dritt in einer Felsengrotte gerastet, die heute noch genau gleich sei; ASCH Heiratsantrag bekommen von jungem reichem Nichtstuer, der "'Psychologie' treibt"; EH passt es nicht, dass sie involviert wird darin; wolle noch mind. 4 Wochen bleiben, um Auftrag fertigzustellen, zweifelt jedoch daran; kritisiert Vorlage des Mönchs für ihr neues Buch; erwähnt singende Fischer; seien nach Vietri eingeladen worden, Dölker sei dort; erwähnt Brief von Hermann Bahr an sie, bezüglich Vorwort für HBs Reformationsfolgen, der verloren gegangen sei. - Erwähnte Personen: Signora Rachele [Haushälterin]; Duse, Eleonora; [Hesse?] Heiner; ASCH; [?] Hellen; HB; Dölker [Richard?]; Bahr, Hermann. - Erwähnte Werke: Lied [vermutl. Stinde, Julius:] ["Im Schlehendorn"]; EHs ["Die Geburt Jesu. Für Kinder erzählt"]; HBs ["Die Folgen der Reformation"]. - Dat. auf Br.. - 2 Photographien, s/w, coll.: Signora Rachele auf Treppe vor Turm von Positano (S.1/5); EH in Positano (S. 5/5). - Erläutert Photographie 1; bedankt sich für Bilder u. Briefe; erwähnt Heiners Hochzeit; beschreibt Häuser u. Natur Positanos; zitiert Lied aus ihrer Kindheit; Erinnerungen an HB; Heiratsantrag an ASCH; aufdringliche Männer in Positano; Arbeit mit ASCH an neuem Buch; Tagesgeschehen in Positano; Korrespondenz. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-04/53 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Positano, 1931.04.05. 1 Br., hs., pag., 2 Bl., 6 S.. - Habe schlecht geschlafen u. Rheuma- u. Nervenschmerzen; hat von HH 100 Franken bekommen; träume oft von HB u. HH; sitze in derselben Ecke in einer Osteria in Salerno wie früher mit HB; ASCHs Liebhaber liebe auch EH; hat Zimmer in Salerno im "Albergo Diana"; müsse heute nicht auftreten, da heiser; erwähnt Einladung von Italiern; erwähnt eine kaum überstandene Grippe; höre Musik, "das Lied des Versunkenen", aus dem Meer aufsteigen und von den Felsen wiederhallen; wünschte sich, Schökh würde diese Musik versuchen einzufangen; habe den Brief in ihrem Zimmer, morgens um 7, zu Ende geschrieben; gehe nun zu Fuss nach Vietri und suche sich ein Zimmer; es habe sich nicht viel verändert, seit mit HB da gewesen. - Erwähnte Personen: HH; HB; ASCH. - Erwähnte Werke: Schockh/Schökh [Schoeck], Othmar: Volkslieder. - Dat. auf Br.: "Ostern 1931". - Korrespondenz mit HH; EHs Traum von HB; [unfreiwilliger] Ausflug u. Erinnerungen an Salerno; Autounglück gehabt; Vorträge; schwärmt von singenden Fischern u. ihren Liedern vom Meer; beschreibt Terrassengarten u. Umgebung, wo sie eingeladen waren u. EH tanzte; Wetter; beschreibt Positano, dessen "Seele" u. Bewohner; weitere Tagespläne. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-04/54 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Vietri, 1931.04.23. 1 Br., masch., hs. sign., hs. pag., 3 S.. - "Geburt Christi"-Manuskript sei beendet, aber vollkommen unterschiedlich zum Original; hatte Mühe mit Original, ging erst voran, als sie anfing von sich aus zu erzählen; ihr "Hugo-büchlein" sei im Druck und folgenden Woche bekäme sie die Korrekturen; möchte Bajazzo u. Tänzerin modellieren; erwähnt ein "Hausaltärchen"; kläre eine "grosse Judenfamilie, die in 'tiefkatholischer Kunst' macht" über christliche Ikonographie auf; ASCH arbeite ab nächster Woche bei Firma Avvalone, davor in Fabrik Melamersohn [?], aber "Melamersohns haben die 'rechten Formen'"; deutet an, einen gehäkelten Kleiderschrank u. zum Wäschetrocknen eingerichtetes Buch "erfunden" zu haben; Zugführer aus ihrem Traum erinnert sie an einen ihrer Gefängnsiwärter; Zugführer im Traum ratet ihr, am besten ans Ziel komme man mit möglichst viel Umsteigen, was sie erfolglos versucht, den anderen Fahrgästen nahezubringen. - Erwähnte Personen: NH; Dölker [vermutl. Richard]; ASCH; Hellen [?]; [Hesse] Heiner. - Erwähnte Werke: EHs "Geburt Christi" ["Die Geburt Jesu. Für Kinder erzählt"] u. [vermutl. "Hugo Balls Weg zu Gott. Ein Buch der Erinnerung"]; Widmann, Gret. - Dat. auf Br.: "23. April, 1923", nachträglich hs. dat.: 1931. - ASCHs erster Keramikbrand; entschuldigt sich über Bitte an NH um Knäckebrot; spricht von ihren Arbeiten; erwähnt HHs Bilder; erzählt von Dölker; erzählt von Fabriken, Keramik u. Mosaikkunst in Vietri; erzählt Traum übers Reisen u. Geschichte von einem Räuber u. einem König; Korrespondenz mit Hellen. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-04/55 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Vietri, 1931.05.10. 1 Br., masch., hs. sign., hs. pag., 5 S.. - Habe in Neapel gelblichen, schwach gewebten Leinenstoff gekauft, der aussehe wie Pergament, den bestickt sie; reflektiert, sie sei wohl nicht unbedingt die richtige gewesen fürs Mönchsmanuskript, aber lobt ASCHs Illustrationen; erwähnt Fischersiedlung, die neben Ruinen zusammengebrochener Häuser [Erdbeben] wieder neue baut, sehe zum Weinen schön aus; spricht vom "Joch der Vergänglichkeit", das in Pompeji besonders zu spüren sei; am besten gefalle ihr die Gräberstrasse, erwähnt schöne Frauenstatue, die sie photographiert hat; "Goldmund" gehe ihr nach; denke viel an den Tod; Bimba u. Hellen nun da [?]; ASCH u. EH seien abwechselnd immer krank gewesen. - Erwähnte Personen: HH; NH; ASCH; Bimba u. Hellen [?]. - Erwähnte Werke: EHs "Geburt Christi" ["Die Geburt Jesu. Für Kinder erzählt"]; HHs "Narziss und Goldmund". - Dat. auf Br.. - Gedicht (S. 4/5): "Goldmund, wie bist Du allein?". - HHs Augenprobleme; EHs Sticken; EHs u. ASCHs Arbeit am Mönchsmanuskript; Wetter u. Erdbeben in Vietri; Ausflug nach Pompeji; Gedicht; Furcht vor dem Tod; Ärger wegen ASCHs Badeanzug; HHs neue Wohnung. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-04/56 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina d'Agno, [ca. 1931.05.20]. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Erwähnte Personen: NH; HH; ASCH; Natalina. - nachträglich hs. dat.: "Ende Mai 31". - Gewitter. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-04/57 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1931.06.01. 1 Br., masch., hs. sign., 2 Bl., 3 S.. - Wisse nicht, an wen die Rezensionsexemplare schicken, fragt HH an nach einer Adressenliste mit Personen, die sich für HBs Hesse-Biographie interessiert haben; Bachem-Verlag sei zwar zuerst mit ihrem Manuskript zufrieden gewesen, dann aber Einwände gebracht u. ASCHs Illustrationen abgelehnt; EH glaubt, dass Mönch hinter Ablehnung steht; Dr. Rockenbach sei Lektor bei Bachem-Verlag; Sabaldusverlag möchte "Indischen Roman" von EH, welche eigentlich nur Zeitungsartikel schreiben wollte. - Erwähnte Personen: Verlag Kösel und Pustet; HH; ASCH; Bachem-Verlag; Dr. Rockenbach [Martin]; Sabaldusverlag. - Erwähnte Werke: EHs "Der Gang zur Liebe"; EHs ["Hugo Balls Weg zu Gott. Ein Buch der Erinnerung"]; EHs ["Die Geburt Jesu. Für Kinder erzählt"]. - nachträglich hs. dat.. - Schwierigkeiten mit Versand d. Rezensionsexemplare d. neuen Buchs; Garten- u. Zimmereiarbeit; Probleme mit ["Geburt Jesu"-]Manuskript; Verhandlungen mit Sabaldusverlag über Reisebericht bzw. - roman; beschreibt Sizilien u. Catania; HHs neues Haus. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-04/58 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1931.06.13. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - Könne nichts für Druckfehler, seien ihr selber unverständlich, da ihre zweiten Korrekturfahnen in Ordnung seien; HH: "Karfreitag"; Rilke: [vermutl. "Der Ölbaumgarten"]; erwähnt Beschäftigung mit u. Unverständnis für Hexenprozesse. - Erwähnte Personen: HH; HB; Correy [Coray, Han]. - Erwähnte Werke: ["Hugo Balls Weg zu Gott. Ein Buch der Erinnerung"]. - nachträglich hs. dat.. - 1 Photographie, s/w, coll.: EH beim Schreiben (S. 1/3). - Dankt HH für liebe Grüsse; Druckfehler in neuem Buch; freut sich über HHs Urteil darüber; Überlegungen zum Glauben; Lektüre von HHs Karfreitagsgedicht u. Rilkes "Gethsemane", zieht HHs Gedicht vor; erzählt von "unser[em] jüngste[n] Heilige[n]", Pfarrer von Ars; Kritik an katholischer Kirche; HB habe mehr ignorieren können als sie u. sich "gut zu halten [gewusst] in den Eisregionen des Abstrakten"; beschreibt Correy u. den Strand von Agnuzzo. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-04/59 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Lugano, 1931.07.10. 1 Kt., hs.; Abb.: Photographie, s/w - EH u. ASCH, [ca. 1912?]. - Poststempel. - Photographie: EH u. ASCH als Kind. - Dankt HH für Karte; Sonntagsgruss an HH u. NH von EH u. ASCH; äussert Angst vor Zahnarzttermin an diesem Tag
B-01-HESSE-04/60 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, -1931.08.26. 1 Br., masch., ohne Sign., 1 S.. - Reise nach Nürnberg zum [Deutschen Katholikentag]. - Evtl. nicht vollständig. - nachträglich hs. dat.: "Etwa Mitte August 31"; vor Abreise nach Nürnberg zum Katholikentag. - 1 Photographie, s/w, coll.: EH mit Hut. - Bedenken wegen anstehender Reise nach Nürnberg aufgrund Eisenbahnattentats einige Tage zuvor; Vorteile des Nichtrauchens; Enttäuschung darüber, dass Injektion [gegen Nikotinsucht] bei ASCH nicht funktioniert hat
B-01-HESSE-04/61 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Nürnberg, 1931.08.30. 1 Br., hs., 1 Bl., 2 S.; Hotelbriefpapier: "Hotel Deutscher Hof", Nürnberg, Frauentorgraben 29. - Vortrag in "Meistersängerkirche" [Katharinenkirche] gehabt; Raum habe ihr imponiert u. sie habe beinahe nur von HB gesprochen. - Dat. auf Br.: "am Sonntag"; Deutscher Katholikentag in Nürnberg: Mittwoch, 26.08. - Montag, 31.08.1931. - Bericht über Vortrag in Nürnberg; erzählt von gehörtem Liszt-Oratorium, sei sehr schön gewesen; beschreibt Pontifikalamt "auf der grossen Kampfwiese Nürnbergs im 'Stadion'"
B-01-HESSE-04/62 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1931.08.31-. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - HHs Erinnerungsbuch: [Bilderbuch der Erinnerungen?]; erwähnt div. Wohnorte HHs; Vortrag sei Erfolg gewesen u. sie habe langen Aufsatz darüber [wie sie das Vortragen erlebt hat] geschrieben, den sie HH u. NH geben will; erwähnt ihren "Vortragsschuh" u. ihre "unmöglich gestopften" Seidenstrümpfe u. ihr Besorgtsein darum, dass diese möglichst nicht gesehen bzw. photographiert werden; mehrere Zeitungen haben dasselbe angenommen, weswegen sie dann "auf 'Verlangen' husch husch Waldfee Anderes schicken" muss; in erster Nacht zu Hause habe sie "der kleine verwunschene Totenvogel gerufen" [zu Tod F. Stöcklins]; habe Ring mit grossem grünen Stein von F. Stöcklin in Nürnberg getragen. - "Ich habe Sie lieb, wie das Meer, lieber Herr Hesse und wie ich es oft dem Meer sage, wage ich auch Ihnen es zu sagen. Ich habe Sie lieb.". - nachträglich hs. dat.: "Anfang Sept. 1931". - Lektüre von HHs "Erinnerungsbuch"; spricht über Aufenthalt u. Vortrag in Nürnberg; erwähnt ihre Vortragskleidung u. div. Photographien, die gemacht wurden; habe zurück zu Hause fleissig Aufsätze geschrieben u. an Zeitungen geschickt; erwähnt Tod von Francisca Stöcklin; Weiteres berichte sie mündlich. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-04/63 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1931.10.06. 1 Br., masch., hs. sign., masch. Nachschrift, 3 S.; unregelmässige Druckfarbe. - Grund für Dank war Besuch EHs bei Hesses am Vortag, durfte Hesses in Anspruch nehmen, obwohl diese bereits ermüdet, musste aber mehrmals klingeln, über ihre Teppiche geredet[?]; HH u. EH haben von Dr. Bleuler [Bleuler, Eugen?] gesprochen; spricht von "unseren dadaistischen Launen"; nennt Arp "Arpollo" u. nennt ihn eitel; sträubt sich scheinbar dagegen, dass HB als "'Gründer des Dadaismus' [...] herhalten [muss]"; Dr. Saager [Saager, Adolf?]; Signation: "Eure Emmy, die Emmygrantin". - Erwähnte Personen: Arp, [Hans]; Hardekopf, [Ferdinand]; Bleuler, [Eugen?]; Saager [Adolf?]. - "Es ist ja hübsch lustig, wenn man den Leuten etwas als als 'Kunstrichtung' weismachen kann [...]". - nachträglich hs. dat.. - Dankt HH für Vortag; erzählt Traum über HH, HHs Architekten u. Dr. Bleuler; klagt über Korrespondenz, geschäftliche Anfragen; äussert sich ziemlich kritisch über Dadaismus; erwähnt Fortsetzungsaufsatz in der B.Z. [Zeitung] über "Zug der Emigranten", in dem u.a. auch HH u. EH erwähnt würden u. den sie Dr. Saager geschickt hat; erwähnt Beschäftigung mit "Zeileis-bestrahlung"
B-01-HESSE-04/64 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1931.10.15-1931.10.30. 1 Br., masch., hs. sign., 1 Bl., 2 S.. - Abreise von "kleinem Kamerad" - ASCH [?]; Sita u. Hardy suchten neues Domizil; sei nun Mittwoch Morgen, 6.30 Uhr; Einladung aus Zürich von Herrn Geilinger erhalten. - Erwähnte Personen: [Hardekopf, Ferdinand]; [Staub, Sita]. - nachträglich hs. dat.: "Ende Oktober 1931"; im Br.: "Heut ist Mittwoch[...]". - Dankt für trockene Kleider u. Heimfahrt im Auto am Sonntag; ihr "kleiner Kamerad" sei gestern abgereist; erwähnt Kopfschmerzattacke vom Montag u. folgende nächtliche Produktivität durch Schmerzmitteleinnahme; spricht von Reisekoffern; Besuch von Sitta u. Hardy am Montag; werde wohl Einladung aus Zürich für einen Vortrag vor "geschlossener Gesellschaft" ablehnen. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-04/65 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1931.10.30. 1 Br., masch., hs. sign., masch. Nachschrift, 2 Bl., 4 S.. - "Geschlossene Gesellschaft" [bezieht sich auf Vortragseinladung aus Zürich von Herrn Geilinger]; sie könne es nicht ertragen, wenn Leute fiktionalisierte Erlebnisse auf Fakten hin überprüfen u. kritisieren; Hardy [Hardekopf, Ferdinand] habe ihr zweiter Teppich sehr gut gefallen, "er habe selten etwas so hübsch Naives gesehn";. - Nachschrift: EH wollte Frau Troppe photographieren, Troppe wollte mit Hunden, EH ohne; Auszug aus finanziellen Gründen; plant Frau Troppe samstags heimlich zu photographieren, mit Hunden, Koffern u. in Nonnentracht. - "O, wie gern möchte ich Steffgen eine solche Karte ins Jenseits schicken, wüsst ich nur die Adresse und wie man frankiert.". - nachträglich hs. dat.. - Dankt HH; erklärt ihre Angst vor der "geschlossenen Gesellschaft"; nimmt sich vor, "Steppenwolf" zu lesen; Korrespondenz mit ASCH in Rom; erwähnt Arbeit an ASCHs Wandbehang u. beschreibt eigenen Teppich; dankt HH für geschicktes Bild;
B-01-HESSE-04/66 Hesse, Hermann. Korrespondenz, 1931.11.20. 1 Br., masch., hs. sign., hs. pag., masch. Nachschrift, 3 Bl., 4 S.. - Habe letzten Brief an HH nicht als Anforderung um Hilfe gemeint u. wolle Geld gern zurückzahlen mit Erlös von Teppichverkauf in Zürich; erwähnt Besuch bei NH vor wenigen Tagen; mit 16 Jahren besuchtes Theaterstück: Björnsterne Brönson [Björnstjerne, Björnson]: "Über unsere Kraft"; sei so müde gewesen, dass sie Vorstellung verschlafen hat; gehe täglich eine halbe Stunde zur Dämmerungszeit vor ihrem Fenster bei Bäumen auf und ab; kritische Bemerkung über Hitler; bei Döblins "[Berlin] Alexanderplatz" sei ihr "geradezu physisch übel" geworden; "Ernte" - [Hardekopfs Übersetzung von Jean Gionos "Regain"]; habe etwas geschrieben, das aber keine Zeitung nehmen würde; nennt sich selbst "die junge Jüdin"; bittet HH, den Brief zu verbrennen [wegen politischer Äusserungen]; erwähnt kleine Gruppe von Katholiken, die flüchten mussten; möchte sich Rückkehr in Schweiz sichern, falls ins Ausland, indem sie sich billige Wohnung nehmen würde; erwähnt, sie möchte sich nicht unnötig in Gefahr begeben, nicht noch einmal. - [in Bezug auf Konversion zum Judentum] "Das ist zwar nicht 'im Geiste Hugo Balls', aber das nützt nichts, die Emmy muss es anders machen, ob sie will oder nicht, aber sie will schon.". - Erwähnte Personen: Hardekopf, [Ferdinand]; [Staub, Sita]. - Erwähnte Werke: [vermutl. "Die Geburt Jesu. Für Kinder erzählt"]. - Nachschrift: Nehme das Vortragsangebot [von Herrn Geilinger] in Zürich an; sie werde eine "Stegreifexistenz" führen. - Spruch: "Jeder Krittler/ Sagt der Hittler/ Wird geköpft/ Und aufgenöpft.". - nachträglich hs. dat.. - Dankt HH für Brief u. Geld; Geldangelegenheiten; Erinnerungen an Theaterbesuch in ihrer Jugend; Gedanken über Vergänglichkeit, Christus, Dichtung; kritisiert neuen Fischeralmanach; erwähnt Besuche Hardekopfs u. [Sitas] u. erläutert dessen Buch "Ernte"; Politisches; nimmt sich vor, Buch zu beenden; klingt an, evtl. ins Ausland zu gehen; Korrespondenz; erwähnt Konversion zum Judentum. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-04/67 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1931.12.03. 1 Br., masch., hs. sign., hs. pag., 3 S.. - Froh darüber, wenn Bücher erst einmal bei Fischer [vermutl. Fischer, Samuel] gelagert werden; habe HH eine Ausgabe der "Besinnung" ["Besinnung und Aufbruch"] geschickt, in dem EH mit Bleistift markiert habe, wo über HH gesprochen werde; von Doktor Muellers 100 Zigaretten bekommen, müsse sie nun alle in Asche verwandeln; Hardekopf plane evtl. Wohnungstausch mit Coray [Han]; EHs Aufsatz sei von "allen" Zeitungen angenommen worden, habe alle Hände voll damit zu tun gehabt, anderen Redaktionen abzusagen; Aufsatz handelt von "Palermo und dem Madonnengeld". - Erwähnte Werke: ["Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"]; bei Fischer untergebrachte Bücher [vermutl. "Gefängnis", "Brandmal", "Helle Nacht", "Das ewige Lied"]; div. Werke HBs. - nachträglich hs. dat.. - 1 Zeichnung, col., coll.: kniendes Paar, sign. AH (S. 3/3). - Dankt HH; EHs geplantes Vortragsprogramm; HHs Augenprobleme u. Dr. Humbels Rezension zu "Goldmund"; geschenkte Blumen; Frau Troppe u. div. Tratsch; Hardekopfs Ausziehpläne; Kälte; EHs Aufsatz im Berliner Tageblatt
B-01-HESSE-04/68 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1931.12.17. 1 Br., masch., hs. sign., hs. pag., 3 S.; teilw. Buchstaben u. Worte hs. nachgezeichnet. - Umzugstermin: 15.02., Vermieterin: Frau Boffa, gegenüber der Trattoria, ohne elektrisches Licht. - Erwähnte Werke: EHs "Reissbücher" [vermutl. im Erich Reiss Verlag erschienene Bücher: "Gefängnis", "Brandmal", "Helle Nacht", "Das ewige Lied"]. - Erwähnte Personen: Fischer[, Samuel]; Arnold [vermutl. Buchhandlung in Lugano];. - nachträglich hs. dat.. - Bild, s/w, coll.: Maria u. Jesuskind mit Heiligenschein auf Wolke. - Dankt HH u. Fischer; Arnold wolle bei Fischer lagernde Reissbücher auf eigene Kosten nach Lugano kommen lassen, neu binden lassen u. verkaufen; Korrespondenz mit ASCH; ASCHs Teppich im Museum ausgestellt, EHs nicht; Kleidung geschickt bekommen von Frau Leuthold u. anprobiert, besonders schwarzes Spitzenjäckchen gefällt ihr; neue Wohnung in Cassina; div. Immobiliengeschäfte in der Gegend; habe die Schützen beschimpft. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-04/69 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, [ca. 1931.12.25]. 1 Br., masch., hs. sign., hs. pag., masch. Nachschrift, 2 Bl., 4 S.; zweifarbige Druckschrift - Anrede, Korrekturen u. Nachschrift: rot; Text: türkis. - Spielerische Sprache; schenkt NH ein selbstverfasstes, noch nicht vollendetes "Nadelbüchlein" u. HH wollte sie zuerst Rollschinken schenken (von Maler Brunner gegessen), nun aber Büttenpapier (nur eines); bittet sie, mit ihrem guten Willen vorliebzunehmen;. - Erwähnte Personen: Leuthold [Alice]; Hardekopf [Ferdinand]; [Staub,] Sita. - Nachschrift: an HH gerichtet; sagt, sie lege ein "gemaltes Blatt" von HB bei; nennt HH "Picktor". - Erwähnte Werke: [vermutl. "Hugo Balls Weg zu Gott"]. - nachträglich hs. dat.: "Weihnacht 1931". - EH geht mit Adventssternen hausieren; dankt für Brief u. Geld; EHs Geschenke für HH u. NH; Von Frau Leuthold Kleid geschenkt bekommen; Organisation von NHs Sendung an ASCH; Besuch u. Umzug von Hardekopfs; Kälte; EHs Besorgungen für Battista u. Maler Brunner; EH Heim als Herberge für div. Leute vor der Kälte. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-04/70 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1931.12.28. 1 Br., masch., hs. sign., hs. pag., masch. Nachschrift, 4 Bl., 7 S.. - Habe Aufsatz über "Geschenke" geschrieben; erwähnt "Lustmörder von Budapest"; habe Manuskript erhalten, für das sie einen Verleger besorgen möge, was EH drollig findet. - Erwähnte Personen: Hardekopf [Ferdinand]; Staub [Sita]; Coray [Han]; Herr Gallmann [Alfred oder Urs?]. - Nachschrift: freue sich auf HHs Goetheausgabe; bedauert, Gallmann unter so komischen Umständen kennengelernt zu haben. - nachträglich hs. dat.. - Beschwert sich über viel Post; Korrespondenz u. Geschenke von HH u. NH; "Geheimnis um Barbara, oder [...] Herr[] Gallmann mit der Lampe"-Anekdote; EHs Anstrengungen, Teppich zu verkaufen; erhaltene Geschenke; Korrespondenz mit ASCH u. Frau Troppe; Neujahrswünsche
B-01-HESSE-04/71 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina d'Agno, [ca. 1932.01.31]. 1 Br., masch., hs. sign., hs. pag., 2 Bl., 3 S.. - Sei seit Mittwoch, Chrysostomustag [27.1.], mit Umzug beschäftigt u. ein Dutzend Fünfjähriger habe ihr geholfen; wisse nicht, ob Schmerzen Rheumatismus oder Herzschmerzen seien; Laux ist vom Mannheimer Tagblatt; sie lege Laux' Brief bei; Laux sei auch Pfälzer u. habe sich für HB eingesetzt; "Der Engel" sei von der Kölnischen Volkszeitung gedruckt worden; Kinderbuch sei bald fertig, evtl. schon in 6 Wochen, Konzeptseiten habe sie ca. 300, habe Vertrauen zu dieser Arbeit;. - Erwähnte Personen: Dr. Laux [Karl?]. - Erwähnte Werke: "Der Engel"; Kinderbuch [vermutl. "Die Geburt Jesu. Für Kinder erzählt"]. - nachträglich hs. dat.. - Dankt für Brief u. Geld; Geldangelegenheiten; beschreibt Umzug; bemerkt eine gewisse Angeschlagenheit; beschreibt, wie es momentan in neuer Wohnung aussieht; Korrespondenz mit Dr. Laux; Arbeit am Kinderbuch; beschreibt Garten. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-04/72 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, -1932.02.26. 1 Br., masch., hs. sign., 3 Bl., 4 S.. - Deutet Kranksein an; ASCH habe durch ihren Freund Aussicht, in vatikanische Glasmalereiwerkstatt zu kommen; freue sich für ASCH; habe seit 3 Wochen Influenza. - Erwähnte Personen: ASCH; Forbes-Mosse [Irene] u. [Moser, Berthy]. - Erwähnte Werke: [evtl. Artikel "Geburtstagsfeier einer Hundertjährigen"]. - Bemerkungen zum Brief HHs u. NHs; Einladung zur Geburtstagsfeier einer Signora Quadri; EHs gesundheitliches Befinden; beschreibt das neue Haus; berichtet von ASCH; erwähnt Besuch von Frau Forbes-Mosse u. Freundin; berichtet von eben erhaltenem Brief ASCHs. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-04/73 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1932.02.26. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - "St.Moritzbild" von HH aus der Illustrierten Zürcher [Zürcher Illustrierte]; müsse viel husten; im vorigen Jahr auch schon viel gehustet u. sei besser geworden, als Tessin verlassen; sei von ASCH eingeladen worden, aber wolle nach Assisi, hofft, dort neue Eindrücke für ihre Arbeit zu bekommen; wolle mehr für Zeitungen arbeiten; spricht vom "dummen Fanatismus" in Deutschland; spricht Frau Forbes-Mosses u. deren Freundin unbändige Neugier an u. äussert sich positiv über die beiden, seien sehr gutmütig; müsse in einer Stunde abreisen; möchte wissen, wenn HHs Göthebuch erscheint. - Erwähnte Personen: Hardekopf, Ferdinand; Forbes-Mosse [Irene] u. [Moser, Berthy]. - nachträglich hs. dat.. - Beschreibt ein Bild von HH; möchte verreisen; klagt über Haushalt in Cassina u. gesundheitlichen Zustand; berichtet von ASCH; EHs Reisepläne; spricht politische Situation an u. deren Auswirkungen auf Verlage sowie Gespräche darüber zwischen EH u. Hardy; berichtet von Frau Forbes-Mosse u. Freundin u. deren Besuche in Cassina;
B-01-HESSE-04/74 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Rom, 1932.03.07. 1 Br., hs., 3 S.. - Adresse: "Via del Babuino No. 141, [...] bei Ricciard". - Sei schon einmal mit HB u. dessen Freund, dem Geistlichen Nems in Ostia gewesen; nennt HH "getreuer Ekkehard [Meister Eckhart?], unser..."; fühlt sich durch Lektüre in Ostia zurückversetzt in Kindheit; habe gar nicht nach Rom gewollt, aber sei von ASCH u. Freund gedrängt worden; möchte sobald wie möglich nach Assisi. - "Mir ist, lieber Herr Hesse, als schriebe ich Ihnen nicht aus Rom, nicht als Frau, die schon zur Erde wächst und bald Erde sein wird, sondern als Kind, das noch ein Leben voller Schönheit traumhaft vor sich hat und nach Glanz und Licht haschen wird, noch in späten Tagen.". - nachträglich hs. dat.. - Dankt HH für Göthebüchlein; berichtet über Ausflug nach Ostia u. Lektüre HHs Göthebüchleins dort; Erinnerung an im Elternhaus aufgehängte Göthebilder u. Beschrieb ihrer Empfindungen; berichtet von ASCHs Unwohlsein u. äussert Bedenken zu Verhältnis mit ihrem Freund; beschwert sich über ihr Zimmer. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-04/75 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Assisi, 1932.03.20. 1 Br., masch., hs. sign., 2 Bl., 3 S.; Bl. 2/2: rechte untere Ecke ist abgerissen. - Adresse: "Monastero Santa Croce". - Erwähnt Besuch der Palmenmesse, über Franziskus-Sarg [Hl. Franz von Assisi] in der Krypta gefeiert; möchte noch nach Spoleta u. Perugia; Giotto [di Bondone]; zitiert Rilkes "O, wo ist er, der Klare hingeklungen"; erwähnt, würde gerne HHs Franziskusbuch bei sich haben; erwähnt heftigen Sturm; ihr Zimmer sei nicht heizbar; findet Situation mit ASCH u. Freund seltsam; er wolle ASCH heiraten, sie aber sei unentschlossen; EH selber sei auch in schwieriger Situation u. möchte es HH u. NH später persönlich sagen; meint, ASCH könne wohl nicht mehr von Rom weg. - nachträglich hs. dat.; Dat. auf Br.: "am Palmsonntag 1932". - Spricht Korrespondenz an; beneidet Franziskus um seine Ruhe; beschreibt Gegend von Assisi; schwärmt von den Bildern von Giotto zu Franziskus; spricht vom Kleid des Franziskus, das sie am meisten berührt hat; diestägiger Besuch der Kirche "San Damiano"; beschreibt ihre Wohnumstände; berichtet von ASCH u. ihrem Freund u. deren Situation; EHs Gedanken zur Liebe. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-04/76 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1932.04.15-1932.04.30. 1 Br., masch., hs. sign., masch. Nachschrift, inkl. Nachricht an NH, 1 Bl., 2 S.; Unterschiedliche Zeilenabstände. - HHs Bücher haben auf Bücherbort eine kleine Laube bekommen; erwähnt, sich vorgenommen zu haben, der "Morgenlandfahrt" neuen Einband zu geben [im Besitz eines Typoskripts?], bekommt es dann aber gerade von HH geschickt; habe Buch bisher noch nicht gelesen wegen Umzug; nun aber gelesen, da sie gerade Influenza hat u. "gerade jetzt, wo so gar viele 'Tatsachen' mich bedrängen - eine ganz grosse Sehnsucht nach imaginären Klängen und diese Sehnsucht wurde mir in dieser Nacht gestillt"; lobt das Buch ausführlich; erwähnt "einige kleine [seltsame] Nebenumstände" bei der Lektüre, habe sich z.B. fiebrig gefühlt; habe von HH am meisten Bücher. - Nachschrift: Scheint ASCH bei sich zu Besuch zu haben. - nachträglich hs. dat.: "Ende April 32"; Dat. auf Br.: "am Sonntag". - EH hat Bücherborte neu gebeizt u. dankt HH für geschicktes Buch; Lektüre des Buches u. EHs Gedanken dazu; EHs Gedanken zu Besitz. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-04/77 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1932.05.02. 1 Br., masch., 2x hs. sign., masch. Nachschrift, 1 S.. - Erwähnte Werke: HBs "Hermann Hesse. Sein Leben und Werk". - Dat. auf Br.. - HH könne über Neuausgabe von HBs Hessebiographie bestimmen
B-01-HESSE-04/78 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, 1932.05.02. 1 Br., masch., hs. sign., masch. u. hs. Nachschrift, 2 Bl., 3 S.; Wasserzeichen: Tamina [Linen]. - Sei Plauderbrieflein zum offiziellen Brief hinzu; NH u. ASCH finden EHs Zimmerpreise zu hoch. - Erwähnte Personen: ASCH; Anselmo [Schütt, Gottfried?]; Frau Lore [?]. - nachträglich hs. dat.. - ASCHs Schwangerschaft[?]; HHs u. NHs Meinung zur Pension; Zimmerpreise der Pension; ASCH mag nicht täglich aufräumen; Abmachung mit der Pension Vallone; beschreibt Einrichtung u. Garten
B-01-HESSE-04/79 Hesse, Hermann. Korrespondenz, 1932.05.16. 1 Br., masch., hs. sign., masch. Nachschrift, 2 Bl., 3 S.. - Äussert Wunsch, ihre restlichen Tage allein zu verbringen, "aber das kann sich ja wohl bloss Steffgen auf freiem Feld erlauben."; sagt, viele Leute wollten nur bedauert werden u. verstünden nicht, dass aktuelle Misere "Nachwehen des Krieges" seien. - Erwähnte Personen: [vermutl. Hesse], Bruno; Freundin ASCHs [vermutl. Loewensberg, Verena]. - nachträglich hs. dat.: "Pfingsten (16. Mai) 1932"; hs. dat. bei Nachschrift: "Pfingsten 1932". - Bild, col., coll.: Hl. Maria m. Jesuskind, goldener Hintergrund (S. 1/3). - Kann HH u. NH nicht besuchen kommen an diesem Tag; ASCH hat Besuch von einer Freundin, die krank geworden ist; EH hat Nacht im Bücherzimmer verbracht u. noch einmal HHs "Morgendlandfahrt" gelesen; Schwalben in EHs Zimmer; dankt NH für Vermittlung ihres ersten Gastes, "Fräülein Wandervogel"; klagt über Gäste. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-04/80 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, 1932.05.18. 1 Br., masch., hs. sign., 2 Bl., 3 S.. - Habe Bruno [Hesse?] darum gebeten, Hesses zu sagen, sie u. ASCH kämen vielleicht nicht; früh am Morgen oder spät in der Nacht schreibe sie Aufsätze; am Schreibtisch fühle sie sich am wohlsten; schlägt NH vor, zusammen mit ihnen in Zürich ihre Webarbeit auszustellen; Vreni ist Tänzerin und soll mit Gertrud [Trudi?] Schoop nach Paris; Vreni kenne Othmar Schökh [Schoeck?], der habe ihr HHs Spiegelei-Scherz erzählt; ASCH u. Vreni haben sich Haare schneiden lassen, EH hätte es auch nötig aber keine Zeit. - Gedicht: nicht in Brief eingebettet, folgt für sich stehend auf Rückseite von Bl. 2; nimmt Gartenthema des Briefes auf. - Erwähnte Personen: [vermutl. Loewensberg, Verena]; [vermutl. Hesse], Bruno; Schoeck, Othmar. - nachträglich hs. dat.. - Gedicht (S. 3/3): "ich möchte viele Früchte tragen". - Entschuldigt sich dafür, HH u. NH versetzt zu haben; EH kümmert sich um [ASCH u. Freundin], ihre Patienten; Haus- u. Gartenarbeit; Weben; beschreibt ASCHs Freundin Vrenis Webarbeit u. Färbetechnik; div. andere Informationen zu Vreni
B-01-HESSE-04/81 Hesse, Hermann. Korrespondenz, 1932.06.07. 1 Br., masch., hs. sign., masch. Nachschrift, 2 S.. - Sei gerade von Basel zurückgekommen, vom Konsulat; Konsul sagte, neuerdings würden viele Deutsche ausgewiesen; sei für Herbst nochmal nach Basel eingeladen; war bei einem Arztehepaar zu Gast, in dessen Garten "auch eine Schaukel [war], die ich ausgibig benutzt habe"; Frau Damira sei Venezianerin u. überlasse ihr Haus evtl. zeitweise dem Maler Molliet [Louis Moilliet?], einem Freund HHs;. - Nachschrift: Arztehepaar heisst "Martz"; Frau habe Garten selbst entworfen; habe im Globus Puppe gesehen, die ihrer Schwester ähnlich sah; sei auch auf Wettsteinbrücke gewesen, wo HB sich einmal die Ohren erfroren hatte. - nachträglich hs. dat.. - EHs bevorstehende Ausweisung; EHs Vortrag in Basel; beschreibt erhaltene Blumensträusse u. abendliche Lichtverhältnisse; müsse Hesses noch von Frau Damira erzählen
B-01-HESSE-04/82 Hesse, Hermann. Korrespondenz, 1932.07.01-1932.07.31. 1 Br., hs., 1 S.; Wasserzeichen: "Tamina Linen". - nachträglich hs. dat.: "Mitte Juli 32". - Dankt HH für Bildbrief u. Legende; Ausweisung
B-01-HESSE-04/83 Hesse, Hermann. Korrespondenz, 1932.07.01-1932.07.31. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 4 Bl., 5 S.. - EHs Lektüre: HHs Legende zur hl. weissen Rosa zu Lima in Florenz [?], Kinder-Faltergeschichte in Zürcher Tageszeitung, HHs ["Goethe und Bettina"?] in der [Leipziger Volkszeitung]; HB habe ihr vorgeschlagen, auch ein Buch über HH bzw. über EHs Rezeption HHs zu schreiben; habe Gesuch von Bern zurückbekommen u. Pässe u. Heimatscheine einsenden müssen, hofft, um darin eingeschriebene Ausweisung daraus zu entfernen; ASCH habe "gottlob ganz von sich aus" in Heirat eingewilligt; Anselmo wolle gegen Ende Monat herkommen; deutet an, finanzielle Lage sei nicht so rosig, spricht vom "Kampf ums Dasein", der ständig nebenbei woge. - Erwähnte Personen: HB; ASCH. - nachträglich hs. dat.: "Mitte Juli 32". - HHs Legende u. div. andere Lektüre; lobt HHs Buchbesprechungen; Austausch mit Münchener HH-Verehrer am Vortag; EH Ausweisung vermutl. entgangen; ASCH habe in Heirat eingewilligt, EH froh darüber; Vorbereitungen für Heirat; weitere (Tages-)pläne
B-01-HESSE-04/84 Hesse, Hermann. Korrespondenz, 1932.07.31. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 2 S.. - HHs Vorwurf: sie sei "launenhaft, ungerecht, nervös und undankbar" u. habe gegen Leute geschimpft. - "in meiner Anschauungsweise kann ich mich nicht immer so leicht verändern, doch habe ich den herzlichen Wunsch Sie zu schonen[...]". - Nachschrift: erklärt ihr Klagen damit, dass sie gerade viel los hat zu Hause u. es im Moment nicht leicht sei für sie. - "Mich dünkt, ich hab Sie zu lieb, als dass Sie mir je im Ernst bös sein könnten.". - nachträglich hs. dat.. - Spricht Vorwurf HHs an u. rechtfertigt sich; entschuldigt sich für ihre "Klagebriefe"; spricht HH ihre Zuneigung aus
B-01-HESSE-04/85 Hesse, Hermann. Korrespondenz, 1932.08.06. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 S.. - "Viel möchte ich sagen in wenigen Worten, lieber Herr Hesse, doch ist es leider, ach so oft, gerade umegekehrt.". - nachträglich hs. dat.. - Dankt HH für Bildbrief; spricht Wunsch an, Dankbarkeit ohne Worte zeigen zu können
B-01-HESSE-04/86 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1932.08.19. 1 Br., masch., hs. sign., hs. Nachschrift, 3 S.. - Schlafe in ihrem Arbeitszimmer während Goffredos Besuch; hofft, Goffredo nehme ASCH irgendwohin mit für ein paar Tage, damit sie ein wenig allein sein kann; Anselmo sei Goffredos Klostername gewesen; deutet an, für das nächste halbe Jahr für ASCH zu sorgen [während Schwangerschaft?]; korrespondiere mit Bern wegen Ausweisung u. es sehe so aus, als würde sie aufgehoben, EH gibt sich gelassen; habe noch keine Antwort von Fischer [Samuel] wegen Biographie u. Vorschuss; Kölnische Volkszeitung habe ihre Geschichte "Maria von den Engeln" veröffentlicht u. sämtliche Assisi-Aufsätze seien angenommen worden. - Erwähnte Personen: ASCH; Schütt, Gottfried. - Erwähnte Werke: Biographie[?]; Assisi-Aufsätze; "Maria von den Engeln". - nachträglich hs. dat.. - Spricht Möglichkeit eines Besuches an; EHs Ermüdung durch Haushaltspflichten u. Vorbereitungen für Hochzeit ASCHs; beschreibt kleines "Wanderlicht" in ihrem Zimmer; äussert Zweifel an ASCHs Fähigkeiten, Haushalt zu führen für anspruchsvollen Goffredo; Entwicklungen im Fall von EHs drohender Ausweisung; div. geschäftliche Neuigkeiten
B-01-HESSE-04/87 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1932.08.24. 1 Br., Dg., masch., hs. sign., hs. pag., Nachschrift, 4 S.. - War ca. 2 Nächte bei Muellers [Müller, Friedrich ?]; schreibt für Dr. Müller Aufsatz über den "Pendelschwingerarzt Heermann" u. einiges über Scheintote; Lektürevorschläge an Müller zu Scheintod u. Mystik: Görres "[Die christliche] Mystik", Buber [Martin]: "E[ks]tatische Konfessionen"; veranlasst Müller, Görres Mystik aus der Basler Bibliothek kommen zu lassen; EH habe schon früh "die Notwendigkeit und die Tatsache der Mystik" eingesehen; regt sich sehr über Neuausgabe des Görres aus, da von 3000 Seiten auf ca. 300 gekürzt u. empfindet Vorwort von Hrsg. Joseph Bernhart als Unrecht gegenüber Görres; findet, Bernhart habe aus einem wissenschaftlichen Werk eine "Schauergeschichtensammlung und Anekdotensammelsurium" gemacht; sie könne ohne dieses Werk nicht länger leben; bittet sehr ausführlich um Leihgabe; HHs Görres war ein Geschenk von NH; sie beginne diese Nacht mit dem Abtippen; möchte sich auch ihre eigene Interpretation davon aufschreiben; müsse noch nach Lugano, um Farbband zu kaufen, u. schicke einen Dg, da Farbband zu blass. - "Das Vorwort des Herausgebers jedoch hat mich so erregt, dass es verwunderlich ist, dass das Bett nicht zu brennen anfing.". - Erwähnte Personen: Dr. Mueller [Müller, Friedrich von?]; Görres [Joseph von]; [Dr. Alexander Karl Heermann Kassel]. - nachträglich hs. dat.: "Ende August 32"; in Nachschrift: "Heut ist der Tag des hl. Bartolomäus[...]"; Beilage, hs. dat.: "Bartholomäus, d. 24. Aug". - Zeichnung, s/w: Hl. Bartholomäus, von Cranach [Lukas]; Vorderseite u. Rückseite beschrieben: Vorderseite, hs.: Gruss; Rückseite, hs. dat., masch: EHs Überlegungen über das Reisen des Bartholomäus. - Bittet HH in Bezug auf Gärtner, für ihr Wachstum u. Wohl Sorge zu tragen; erwähnt Übernachtung bei u. Arbeit für Dr. Mueller; EHs Lektürevorschläge zu Scheintod u. Mystik; Empörung wegen Neuauflage von Görres "Mystik"; bittet HH, ihr alte Görres-Ausgabe auszuleihen, die sie abtippen möchte; bekommt die alte Ausgabe gerade per Post [vermutl. von der Bibliothek], bittet aber HH, ihr seine dann doch noch nach Ablauf der Rückgabefrist zu leihen; kündigt Brief an NH an; erklärt, wieso sie Dg. schickt
B-01-HESSE-04/88 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1932.08.29. 1 Br., masch., hs. sign., hs. pag., Nachschrift, 6 S.. - Dr. Mueller u. Battista werden Trauzeugen an ASCHs Hochzeit; Battista habe einige Kleider HBs geerbt; EH beschwert sich über Dorfbewohner bzw. Battistas Verwandtschaft, die sich nicht um ihn kümmert; Battista hat Magenkrebs u. epileptische Anfälle; Battista stamme aus der Familie Quadri, von denen einige in Zürich Maurer seien und wohl mehr verdienten als EH u. HH zusammen; für EH ist Nächstenliebe wichtiger fürs Seelenheil als jeden Sonntag zur Kirche zu gehen u. sagt das den Dorfbewohnern auch so; EH leidet unter Verhalten der Dorfbewohner; sie nennen EH eine "una Donna furbo, pazzo"[eine hinterlistige, verrückte Frau]; Dorfbewohner hielten sie erst für reich, nun für geizig; EH hat früher Kleider von Franziska [zu Reventlow?] bekommen, die sie verschenkt hat, u. heute bekommt sie noch von Alice [Leuthold]; hat HH um Übersetzung von "prodomus galeatus" aus dem Görres gebeten [behelmtes Vorgebäude/Burg?]; geht auf Geschichte im Görres ein u. vergleicht sie mit J[a]kob Böhmes "[Aurora oder]Morgenröte im Aufgang"; erwähnt ihre Lieblingsgeschichte im Görres sei jene über ein Mädchen, Petronetta, das in einem Bergsee lebte; habe bei ihrem letzten Spaziergang mit HB, nach Moulino, an diese Geschichte gedacht; erwähnt HBs in jener Zeit geplantes Buch; erwähnt Lektüre u. Auszüge HBs aus "Mystik" u. "Henoch". - Nachschrift: 50 Seiten vom Görres abgeschrieben, 50 Seiten Anmerkungen notiert; habe Aufsatz über Heermann [Dr. Alexander Karl Heermann Kassel] wohl nicht im Sinne Müllers geschrieben; möchte HH Aufsätze schicken. - "[...]Einige im Dorf meinen, er [Battista] sei nur in meiner Anwesenheit "vernünftig", wodurch ich widerum mich nicht wenig geschmeichelt fühle, falls man nicht etwa heimlich andeuten will, ich sei noch verrückter wie Battista, aber das glaube ich kaum.". - "ich möchte nur das Bleibende begünstigen mit allen Mitteln meines Wesens.". - Erwähnte Personen: Battista; [zu Reventlow] Franziska; [Leuthold] Alice; Görres [Joseph von]; Dr. Mueller [Friedrich von]. - Erwähnte Werke: Aufsätze "Das Reich der Strahlen" u. "Neue Wege der Heilkunst". - nachträglich hs. dat.. - Dankt HH für Brief u. Geld; erzählt von Battista; ärgert sich über Verhalten der Dorfbewohner, besonders Battista gegenüber; Ausführungen zu Görres "Mystik"; Erinnerungen an HB in Verbindung mit Bergseemädchen-Geschichte von Görres; zu HHs Klagen über Ablenkung durch Besuch; Anwesenheit von ASCHs Mann habe ihr Arbeiten verhindert; entschuldigt sich bei HH wegen Brief. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-04/89 Hesse, Hermann. Korrespondenz, 1932.10.01. 1 Br., masch., hs. sign., hs. Anmerkungen, masch. Nachschrift, 3 S.; einige Wörter unterstrichen (S. 2/3); Rs. Bl. 3/3 hs. beschrieben. - Bruno [Hesse] zu Besuch bei HH; plant nach Tripolis zu reisen u. in die Sahara; habe Aufsätze übers Strahlen u. Pendeln der [Kölnischen Volkszeitung] geschickt; EH erzählt von einem vor langer Zeit gelesenen Aufsatz über Ischias, gibt Tipps weiter an HH u. entschuldigt sich gleichzeitig dafür; erinnert sich daran, wie HH sie an HBs [Totenbett] begleitet hat. - "Sie sind bestimmt zu einzigartig, zu besonders, lieber Herr Hesse, als dass Sie nicht auch eine eigene besondere Krankheit haben. Wunderbar wäre es, wenn Sie selbst ein Heilmittel träümen möchten, ich würde mich unsäglich freuen um Ihretwillen.". - nachträglich hs. dat.. - Br. von "H" [HH] an NH; Bild, s/w, m. Legende, coll.: Heiner Hesse u. Unbekannte; hs.: "aus 'Sie u. Er'". - Dankt HH für Brief m. Blumen[zeichnungen?]; Ausweisung ist annulliert worden u. Aussicht auf Niederlassung[sbewilligung]; Reisepläne nach Rom (mit ASCH) u. Afrika; EHs Aufsätze übers Strahlen u. Pendeln u. EHs Skepsis dazu; EH über Ischias, Empfehlungen an Kranke u. Aberglauben in der Medizin; spricht von HHs liebem Blick
B-01-HESSE-04/90 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1932.10.20. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.; Wasserzeichen: "Tamina Linen". - Empfindet es als ungerecht, wenn Schriftsteller Steuern zahlen müssen; möchte, dass HH Fischer [Samuel] bittet, über Einnahmen seiner Autoren zu schweigen; sei Unrecht, auf ihre u. HBs dürftig verkauften Bücher noch 35 % Steuern zu erheben; Geschichte übers Goethehaus bzw. über "das Haus der Dämonen" erschiene im Stuttgarter Tagblatt, Honorar sei 35 Franken;. - nachträglich hs. dat.. - EH u. ASCH haben Grippe, EH ausserdem Infektion u. ASCH stünde kurz vor der Geburt; empört sich über Brief vom Finanzamt u. Steuerforderungen; div. Dinge den Haushalt u. anstehende Geburt betreffend; EHs Zeitungsartikel übers Goethehaus
B-01-HESSE-04/91 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1932.11.28. 1 Br., hs., pag., 2 Bl., 4 S.. - ASCH singt Baby vor - ["Schlaf, Herzenssöhnchen" von Franz Carl Hiemer]; am nächsten Tag sei Taufe in Agno; Name: Michael Hugo Gottfried; EH vergleicht Michael mit einem Erzengel, aber auch mit Michael Kohlhaas; EH habe Neugeborenem Fencheltee eingeflösst; habe ASCH vor der Geburt ein paar "Verhaltungsmassregeln" vorgetragen, welche sie wunderbar eingehalten habe; Geburt war am Freitag [25.11.?], um 4.30 Uhr [morgens]; Heimgeburt m. Hebamme Dolores; vergleicht Geburt m. Tod HBs; klagt über Schlafentzug; "'stille'" ASCH mit Milchkaffee, während jene Baby stillt; nennt Michael "Eli"; schwärmt von Michaels Mund, ASCH nenne ihn "kleiner Goldmund". - "Sein Name ist eine Frage, zugleich eine Sehnsucht, dünkt mich: Wer ist wie Gott?". - "ich glaube, die unsichtbare Nabelschnur, die uns mit der Ewigkeit verbindet von Anbeginn von dieser lösen wir uns leichter.". - Erwähnte Personen: ASCH; Schütt, Michael. - nachträglich hs. dat.; in Br.: Taufe Michaels zuerst "morgen", dann "gestern" [Br. über mehrere Tage hinweg entstanden?]. - Photographie, Sepia: ASCH m. Schütt, Michael; Rs.: "herzlichen Gruss von Annemarie / Michael 2 Tage alt", nachträglich: "28". - Dankt für Briefe; HHs erfolglose [Kur] in Baden; erzählt von ASCH u. ihrem Baby; erzählt von Geburt, vom Stillen u. von Taufe. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-04/92 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1932.12.07. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - Singt [selbstgedichtete] Wiegenlieder vor, komme nicht dazu, sie aufzuschreiben; von einer Hebamme unterstützt; planen Mitte Januar nach Rom zu Schütt, Gottfried zu fahren, welcher aber evtl. bereits zu Weihnachten herkomme, was EH nicht so passt; mystifiziert ihren Enkel ein bisschen; ist gerührt davon, wie ASCH sich um ihren Sohn kümmert; schicke HH auch eine Besprechung [über ihn?], aus dem "Gral" [?]; signiert mit "Ihre Emmy und Annemie nebst Michael Hugo". - Erwähnte Personen: ASCH; Schütt, Michael; Schütt, Gottfried. - nachträglich hs. dat.. - Erwähnt Br. nach Baden; beschreibt, wie sie sich um ASCH u. Enkelkind kümmert; geplante Reise nach Rom; beschreibt ihren Enkel; dankt HH für Besprechung. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-04/93 Hesse, Hermann. Korrespondenz, 1932.12.16. 1 Br., masch., hs. sign., 4 S.. - Reisen am 8.1. nach Rom; von Rom aus per Flugschiff nach Tripolis; erwähnt Reisevergünstigungen; möchte per Schiff aus Afrika zurückreisen; letzte monatliche Einnahme sei 11 Franken gewesen; Lebensunterhalt in Afrika macht ihr Sorgen; bittet HH um Lektüreempfehlungen zu Afrika; macht kleinen Reim über Afrika (S. 2/4: "Auch in den heissen Zonen"); erwähnt Essenspaket von Frau Leuthold [Alice]; erwähnt Spruch von "Thomas a Kempis" [Thomas von Kempen]; habe HHs "[Der innere]Kompass" bekommen aus Stuttgart, "von einem Herrn Gerhard Merian", lobt Gedicht "Weisse Rose in der Dämmerung"; bekam Aquarell "Die Tränke am Rubinberge" von Franz Marc, von dessen Witwe Maria; habe Maria Marc Br. von Franz Marc an HB geschickt, der publiziert werden solle; Br. handele von damaliger Theaterzeit, sei ein "echter 'blauer Reiterbrief'" [Anspielung auf Marcs Beteiligung an der expressionistischen Künstlerbewegung "Der Blaue Reiter" zu Beginn d. Jahrhunderts]. - "ich freue mich immer so sehr, wenn nichts stirbt. Wenn nichts verloren geht. Wenn die Spur der Erdentage nicht so rasch verweht.". - Erwähnte Personen: Marc, Franz; Merian, Gerhard [Verleger]. - nachträglich hs. dat.. - EHs Erkältung; Reisepläne nach Rom u. Afrika; Geldangelegenheiten; EH über Afrika; EH über Enkel Michael; wird aus Paris gelieferten Leichnam eines jungen Schornsteinfegers beherbergen; hat ein Buch u. ein Bild geschenkt bekommen; Korrespondenz m. Marc, Maria
B-01-HESSE-05 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon
Positano; Cassina; Rom; Neapel; Zürich u.a.  1933-1936 103 Br. u. Kt., hs. u. masch. + Beil. Beil.: Blätter numeriert, chronologisch geordnet; darin Aquarelle (u.a. 05/020), eine Illustration zum Klingsor (05/033), Ansicht von Wunsiedel coll. (05/021); s. E-01-B-01-HESSE. Auf Rs. Brief (05/031) der Feuilleton-Redaktion der Basler Nationalzeitung an EH, 1933-11-07, 1 Br. masch. sign., betreffend Ablehnung einer Rezension von EH zu Hermann Lauscher. (05/052): 2 Karten m. Fotografien (Porträt EH von 1935; m. HB, fotografiert von Müller, Albert). Auf Brief (05/067) s/w coll. ASCH m. Schütt, Klaus; Gedichte: "Wo die Zypresse einsam ragt in sanfter Trauer" (05/057), "Gib mir die Hoffnung, als mein täglich Brot" (05/072); Nachricht von NH an HH auf Br. (05/094) - Beil. 1) Gedicht o.T. "Ich bin des Schweigens Königin...", 1 Bl. masch. sign. (05/024); Beil. 2) EH an Steiner, Rosa, 1933-09-16, s.d., 2 Br. masch. Dg. (05/027); Beil. 3) Druckbeleg Der heilige Matthäus in Salerno, [1933] Ztga. ohne Ang., m. Widm. (05/034); Beil. 4) Gedichte Regen in der Nacht u. In fremder Nacht, 2 Bl. masch. (05/049); Beil. 5) Kt. von ASCH an HH u. NH (05/057); Beil. 6) Gedichte Traumbilder, 2 Bl. masch. Dg. (05/080); Beil. 7) 1936-12-26: Andachtsbild (05/101).
s.a. E-02-D-04-c-03-DERH,
s.a. A-01-a-02-a,
s.a. A-03-c-01-j,
s.a. A-01-c-02-091,
s.a. E-01-B-01-HESSE
Darin:
B-01-HESSE-05/001 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1933.01.07. 1 Br., masch., hs. sign., masch. Nachschrift, 1 Bl., 2 S.; Wasserzeichen: "Tamina Linen". - Schreibt einige Reime, die sie Michael vorsinge; "Enit" - [Italienische Zentrale für Tourismus]; Hin und her zw. staatlicher Enit u. privater Reisegesellschaft wegen Freibillet nach Afrika; wolle nur endlich ihr Buch [Görres, Joseph von: "Die christliche Mystik"] abschreiben; äussert Bedenken, Michael könne sie nicht entbehren. - Nachschrift: Schopenhauer, [Arthur]: "Die Welt als Wille und Vorstellung"; Kleiner Weltatlas [?], Geschenk von Gehe[e]b, [Reinhold?]. - Erwähnte Personen: Schütt, Michael; Geheeb, [Reinhold?]. - nachträglich hs. dat.: "8.Jan. 33"; im Br.: "Heut ist Samstag, Morgen reisen wir.". - Dankt für Briefe; Vorbereitungen für Abreise nach Rom; Verhandlungen wegen Freibillet nach Afrika; erwähnt Husten u. andere Beschwerden; EHs Kleidung; Beschreibung von EHs Umgang mit Michael; EH verspricht, an HH u. NH zu denken u. ihnen was mitzubringen
B-01-HESSE-05/002 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1933.01.09. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.; Wasserzeichen: "Tamina Linen". - nachträgliche hs. Ortsangabe: "Rom" u. darunter "Cassina" [schwächer]. - Korrespondenz mit [Fischer-]Verlag wegen Neuauflage abgeschrieben; Bearbeitung des Gaienhofener Kapitels erwähnt; Adresse in Rom: "Roma, xx Via S. Alessio 23, bei Herrn Goffredo Schütt"; fragt nach, ob sie noch Korrektur zu lesen habe; verteidigt sich noch einmal in Bezug auf Druckfehler in ["Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"]; erwähnt ungutes Gefühl bezüglich Reise. - Erwähnte Personen: Rebenwurzel, Anni [Bearbeitung des Gaienhofener Kapitels in HH-Biographie];. - Erwähnte Werke: HBs "Hermann Hesse. Sein Leben und sein Werk"; ["Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"]. - nachträglich hs. dat.. - Neuauflage von [HBs] Hesse-Biographie
B-01-HESSE-05/003 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Neapel, 1933.01.15. 1 Br., masch., hs. sign., masch. Nachschrift, 1 Bl., 2 S.. - Erwähnt HHs u. NHs Aufenthalt u. Arztkonsultation in München; blau-weiss gewürfelte Bettbezüge, auf die EH so stolz war, seien in feiner Wohnung fast fehl am Platz; Haus sei fast eine Villa, die Schütts mit den Besitzern, verarmten Juwelieren teilen; sei seit gestern in Neapel u. wolle morgen weiter nach Ischia, dann nach Syrakus u. per Schiff nach Tripolis, wo sie einen Bischof treffen soll, welcher ihr Klosteraufenthalt im Sudan ermöglichen will, wozu sie sich ironisch äussert. - "[Kloster im Sudan], also dort, wo die dunklen Menschen bekehrt werden. Vielleicht lasse ichs dort mit mir umgekehrt machen. Es darf Einem ja auf eine Konversion mehr oder weniger nicht ankommen.". - Nachschrift: habe Schütt, Gottfried zusammen m. Sohn Michael photographiert. - Erwähnte Personen: Schütt, Gottfried; Schütt, Michael. - Dat. auf Br.: "am 15.Jan. 1932"; nachträglich hs. dat.: "33". - Bericht über Reise nach Rom, [Schütts] Wohnung in Rom; berichtet von Goffredos u. ASCHs/EHs unterschiedlichen Ansprüchen in Bezug auf Sauberkeit, Ordnung u. Ausstattung; beschreibt nach Ankunft getätigte Besorgungen u. Umgebung der Wohnung; weitere Reisepläne
B-01-HESSE-05/004 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Ischia, 1933.01.18. 1 Br., masch., hs. sign., masch. Nachschrift, 2 Bl., 4 S.; Wasserzeichen: "Tamina Linen". - Adresse: Villa d'Ambra, Pineta di Ischia, Provincia Napoli. - Geld reicht nicht für Afrika, weil EH ASCH "noch etwas zusteuern m[usste]"; vergleicht Aufenthalt in Rom mit Aufenthalt beim Baron Castelli [ehem. Arbeitgeber ASCHs, 1923], wo EH heimlich übernachtete; scheint gewisse Vorbehalte gegen Goffredo zu hegen; empfindet besonderes Verbundensein zwischen sich u. Michael; hat Wohnung in Ischia von einem gewissen Herr Ambra, der auch auf Dampfschiff war; arbeitet an ihrer Abschrift [von Görres: "Die christliche Mystik"]; nennt Procida eine "morbide Schönheit, etwas verweht" [vgl. EHs Gedichte], möchte bald dahin; "[...] es ist Hain Mamre und Abrahams tausendjährige Augen blicken durch die Lichtung am Morgen und drei Engel kommen." - [Mamre: biblische Stätte, mit grossen Bäumen, wo Abraham u. Sara drei Fremde, Engel, beherbergt haben, welche ihnen einen Sohn prophezeiten, trotz ihres hohen Alters]; führt ihr Unglücklichsein jeweils aufs schlechte Wetter zurück. - Nachschrift: äussert Suizidgedanken, die sie aber auch gleich wieder relativiert. - "Es ist ganz einsam, so einsam, als wäre nicht einmal ich da. ich weiss noch nicht.". - "Ich möchte mir am liebsten das Leben nehmen, wenn ich es nur hätte. [...] Lebt wohl, vielleicht habe ich den Mut mich ins Meer zu werfen.". - Erwähnte Personen: ASCH; Schütt, Michael; Baron Castelli. - Dat. auf Br.. - Korrespondenz m. Hesses; sei nun für 2 Wochen hier [in Ischia], weil Geld für Afrika noch nicht reicht; erzählt von schwerem Abschied von ASCH u. dass sie, EH, sich nach Michael sehnt; beschreibt, wie sie sich um Michael gekümmert hat; klagt über Wetter in Ischia; beschreibt Procida, Porto d'Ischia u. ihre Wohnung. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-05/005 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Ischia, 1933.01.21. 1 Kt., hs.; Abb.: Porto d'Ischia - Panorama. - "Schön, aber schauerlich.". - Poststempel: "2[1 o. 4].1.33". - Hinter diesen Pinien wohne sie; berichtet von vielen Pinien um sich herum u. Wetter
B-01-HESSE-05/006 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Ischia, 1933.01.25. 1 Br., masch., hs. sign., hs. pag., hs. Anmerkungen, 2 Bl., 3 S.; Wasserzeichen: "Tamina Linen"; rote u. blaue Striche (S. 1/3) [Markierungen?]; masch: "Pineta di Ischia, Pronvin[xx]" (Rs. Bl. 2/2). - Entschuldigt sich indirekt für Br. [vom 18.01.33]; habe Gedichte HBs vor Jahren auch Fischer angeboten, der aber abgelehnt hat; Gedichtsammlung existiert bereits [mind.] seit 1927/28 in Manuskriptform; bittet HH, ihr Manuskript zu schicken; beschreibt Gegend fast mythisch; habe mitten im Meer eine Gorgo gesehen; "Meykel" - Schütt, Michael; Goffredo [Schütt, Gottfried] habe alle Werke HHs, bis auf Lauscher ["Hermann Lauscher"] u. Franziskus ["Franz von Assisi"], von dem hat EH ihm erzählt; Goffredo habe Aussicht, einen von ihm übersetzten Roman ["Eine deutsche Prinzessin im Hause Massimo"?] bei Ullstein zu veröffentlichen, den EH überarbeiten soll; macht ASCH indirekt Vorwurf, sie von der Arbeit abgehalten zu haben; will weiter nach Syrakus; habe sich selbst strikten Stundenplan vorgegeben; erwähnt erneut Rundheit d. Hafens; EHs Umgang mit Geld beim Friseur. - Erwähnte Werke: HBs [Gedichte]. - Erwähnte Personen: [Verlag] Kösel [& Pustet]; Fischer, [Samuel];. - nachträglich hs. dat.. - Erwähnt [nicht abgeschickten] Br. an HH u. NH; dankt HH für Bilderbrief u. Geld; Pläne für Ausgabe von HBs Gedichten bei Kösel [& Pustet]; beschreibt Wetter, Menschen u. Gegend in Ischia; berichtet von ASCH u. Familie; Überlegungen zu ihrer Arbeitsmoral; weitere Reisepläne; beschreibt Haareschneiden in Neapel; Nachrichten aus Cassina von Frau Heckendorfer. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-05/007 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Ischia, [ca. 1933.01.26]. 1 Br., masch., hs. sign., masch. Nachschrift, 1 Bl., 2 S.; Wasserzeichen: "Tamina Linen". - Sign.: "Emmy [Blumenstrauss] linkshändig". - Nachschrift: Artikel über "Oelrückgewinnung aus Walkwässern", in Florenz [entstanden], über "Urbarmachung der pontinischen Sümpfe" u. ein "Wirtschafts-und Kochbüchlein" für ASCH erwähnt. - Erwähnte Personen: Frau Durigo [Durigo, Ilona]. - Erwähnte Werke: div. Artikel. - nachträglich hs. dat.. - EH hat sich Ringfinger eingeklemmt; drängt aufs Schicken d. Gedichtbandes m. HBs Gedichten u. entschuldigt sich gleichzeitig dafür; kommentiert Neuigkeiten von HH u. NH; bekomme zu viele Pakete m. Babysachen aus Deutschland. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-05/008 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Taormina, 1933.02.03. 1 Kt., hs., beidseitig beschrieben; Abb.: Napoli - Maschio Angioino e il Vesuvio. - Gedichte - [Manuskript eines Gedichtbandes m. HBs Gedichten]. - [Zug nach Syrakus]. - Poststempel. - Dankt HH für Gedichte; sei in Neapel u. warte auf Zug nach Sizilien; EHs Finger ist verbunden; erwähnt Zeitung m. [Erzählung über] Kindheitserlebnis HHs darin
B-01-HESSE-05/009 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Taormina, 1933.02.03. 1 Kt., hs., beidseitig beschrieben; Abb.: Strassenmusiker. - Poststempel. - Habe einige Tage Aufenthalt in Taormina gemacht auf Reise per Güterzug nach Syrakus; spricht von vielen Eindrücken, müsse sich erst besinnen
B-01-HESSE-05/010 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Taormina, 1933.02.07. 1 Kt., hs.; Abb.: [Taormina vor Ätna]. - Poststempel. - Klagt über Schmerzen im Finger; geniesst Aussicht
B-01-HESSE-05/011 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Syrakus, 1933.02.10. 1 Br., masch., hs. sign., 1 Bl., 2 S.. - Adresse: Siracusa, Albergo Firenze, Via Roma. - Dat. auf Br.; Jahr nachträglich hs. dat.. - Erwähnt ihre ungeregelten Verhältnisse; berichtet von Taormina; EHs körperliche Lädiertheit; über die Reise nach Afrika u. Geldknappheit; beschreibt div. von Syrakus aus gemachte Ausflüge; beschreibt Reise nach Syrakus; hat von Löwen geträumt u. Zebras gesehen; schildert Begegnung mit deutschen Zirkusleuten nahe Taormina. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-05/012 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Positano, 1933.02.16. 1 Br., masch., hs. sign., 1 Bl., 2 S.. - Adresse: Positano, Villa sul Mare. - Poetischer Sprachstil; Kastell [Kastell von Ischia / Castello d'Ischia] gehöre einem armen alten Rechtsanwalt u. sei einst von der Dichterin Vittoria Collonna [Colonna] bewohnt worden. - "Vielleicht ist dieser Zustand ähnlich wie beim Haschischrausch, ich war schon in Taormina etwas sirenensehnsüchtig, hatte Heimweh nach einem ganz bestimmten Meergott, den ich freilich noch nicht gehört, vielleicht eine seiner Gespielinnen.". - Dat. auf Br.. - Sei rückwärts nach Positano gegangen, weil es in Syrakus zu laut zum Arbeiten war; beschreibt Stimmung in Positano u. spricht vom Gesang der Sirenen; beschreibt ihr Zimmer u. Porträts an der Wand; warte auf Geld; habe Mondsteinring von ASCH bekommen; berichtet von lädiertem Ringfinger; beschreibt Syrakus; beklagt sich über Reise nach Positano; fragt nach HHs Haus u. spricht von einem Kastell nahe Ischia
B-01-HESSE-05/013 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Positano [?], [ca. 1933.02.16]. 1 Kt., hs., beidseitig beschrieben; Abb.: Porto d'Ischia - La Pineta. - Unvollständig, Beginn fehlt; ohne Adressierung u. Poststempel. - Vorderseite: nummeriert m. "2"; [Pinienwald] sei Aussicht von ihrem Fenster aus gewesen. - Kastell - [Castello d'Ischia, vgl. Br. vom 16.02.1933, dort erstmals erwähnt]; Unklar, was HH nicht leid tun solle - evtl. ihr Finger[?]. - [aus Inhalt erschlossen]. - Meint, warme Quellen im nahen Ischia würden HH guttun; Leben hier sei billig; möchte HH "diese Insel, dieses Kastell (mit Zugbrücke)" schenken; es solle ihm nicht leid tun; dank HHs Gedichten "tuts gar nicht weh"; drückt ihre Verehrung HHs aus
B-01-HESSE-05/014 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Positano, 1933.03.02. 1 Br., Dg[?], masch., hs. sign., hs. pag., hs. Anmerkungen, 2 masch. u. 1 hs. Nachschrift, 8 S.. - Zitiert aus Schillers "Der Taucher": "Und es wallet und siedet und brauset und zischt, wie wenn Wasser mit Feuer sich meng[]t."; EH lacht über Wachsfiguren von Heiligen u. "wundert[] [sich] noch heut, dass ich nicht hinausgeworfen und sofort auf der Stelle exkommuniziert worden bin."; "Pyramidon" - [Analgetikum, Wirkstoff Aminophenazon heute nur noch veterinär gebraucht, da kanzerogen]; deutet an, ein bisschen angeheitert gewesen zu sein bei Begegnung in Taormina; erwähnt, sie habe einst ein Buch über den Grossvater der jungen Dame [vermutl. Kaiser Wilhelm II.] schreiben sollen, [hat das aber nicht gemacht], darüber, dass er die Blume liebt [vermutl. Anspielung auf Volkslied: "Unser Kaiser liebt die Blume"]; rezitiert Volkslied ["Vater, kröne du mit Segen"]; nennt sich "eine glühende Patriotin"; fahre in 14 Tagen weiter nach Bengasi per Barke [Boot] u. Schiff, über Neapel u. Palermo; erwähnt Arbeit an ihrem "Kinderbuch"; Br. sei ein Durchschlag. - 1. Nachschrift: spricht von einem Büchlein [Tagebuch?], in das sie HHs abgelaufene Lirescheine klebe; HHs Gedicht [vermutl. "Vergänglichkeit"]. - 2. Nachschrift: erwähnte Aufsätze vermutl. [?], ["Von Frauen und Gärten in Sizilien"], [?]. - Erwähnte Personen: junges fürstliches Paar in Taormina [vermutl. Friederike von Hannover u. Prinz Ludwig von Hessen und bei Rhein]; [Kaiser Wilhelm II.]; Arp, [Hans];. - Erwähnte Werke: EHs "Kinderbuch" [vermutl. "Blume und Flamme"];. - nachträglich hs. dat.. - Beschreibt Sturmwetter; berichtet von einer Hochzeit; beschreibt Eindruck d. Brautpaars am nächsten Morgen; Anekdote von Begegnung m. fürstlichem deutschen Paar in Hotel in Taormina; kritisiert Hotel in Taormina; erklärt ihre Weiterreise u. erwähnt weitere Reisepläne; klagt über fehlenden Sinn für schöne Sprache, besonders bei Deutschen; EHs sorgloser Umgang mit Geld; klagt über schmerzenden Finger; erwähnt, Farbband sei blass u. spricht von fehlenden Einkaufsmöglichkeiten für Schreibartikel in Positano u. reduziertem Postlieferdienst. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-05/015 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Positano, [ca. 1933.03.02]. 1 Br., hs., pag., 1 Bl., 4 S.. - Adresse: Casa Attanasio Nicola. - Meer als Thema; "Inseln der Sirenen" - [Inselgruppe Li Galli]; zitiert Gedicht [1. Strophe von "Heimweh", von Miegel, Agnes]. - [aus Inhalt erschlossen]. - Überlegungen zur Zustellung d. Briefs; 2 Honorare bekommen u. umgezogen; plane ihr Buch hier zu beenden; Kosten für u. Bezahlung d. Zimmers; erkundigt sich nach HHs u. NHs Befinden; berichtet von ihrem Finger; beschreibt ihr Zimmer u. Umgebung; beschreibt Gegend um Flensburg, wo sie Kindheit verbracht. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-05/016 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Positano, [ca. 1933.03.01]. 1 Br., masch., hs. sign., hs. pag., hs. Anmerkungen, 2 Bl., 4 S.. - Erwähnt "das Schloss im Meer" [vermutl. Castello d'Ischia]; kann nicht arbeiten, fühlt sich am Ende [finanziell] u. unverstanden; ASCHs Mann habe ihr Geld geschickt; zitiert ein [Lied?] aus ihrer Theaterzeit - "Ich kann...tanzen...singen...plaudern.../nur beim sprechen... merkt man ein Zaudern....". - "Um diesen Kummer zu verhüllen, spiele ich mich in einen leichten scherzhaften Ton hinein, den aufrechtzuerhalten mir unsagbare Mühe kostet. Aber das sage ich ja nur Euch.". - Erwähnte Personen: ASCH; Baron Castelli - [ehem. Arbeitgeber ASCHs, 1923]. - hs. Ortsangabe unter Sign.. - Erwähnte Werke: EHs Buch ["Blume und Flamme"] [evtl. aber auch gemeint: EHs Arbeit an einem Gedichtband von HB]. - nachträglich hs. dat.: "Anfang März 1933". - Erwähnt Sorgen HHs; klagt ihm ihre Sorgen; will nach Deutschland weiterreisen; beschwert sich über ASCH; klagt über finanzielle Sorgen; klagt über ihren Finger; spricht HH ihr Mitleid wegen seiner Augen aus; äussert ihre weiteren Reise- u. Wohnpläne; spricht von ihrer Weltfremdheit u. Mühe beim sprechen; beschwert sich bei NH über ihr Nichtschreiben; weitere Klagen
B-01-HESSE-05/017 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Positano, 1933.04.03. 1 Kt., masch., hs. sign., beidseitig beschrieben; Abb.: Ospedale del Littorio - Rom. - HHs Buch - [vermutl. "Kleine Welt"]; habe bereits etwas geschrieben über ihre Freude an HHs Buch, aber noch kein Geld fürs Porto, um es zu schicken; deutet an, evtl. bald zu [sterben]. - Poststempel. - Freut sich über Buch HHs; berichtet von ihrem Finger; dankt HH, er sei ihr Trost; sei krank
B-01-HESSE-05/018 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Positano, 1933.04.13-1933.04.15. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), 2 Br., masch., hs. sign., hs. Nachschrift, 3 S.; S. 1/3: pink, Blatt darin gepresst, Spuren eines gepressten Sträusschens; S. 3/3: brauner Fleck. - S 3/3: nachträglich geschriebener Br., zusammen verschickt. - Nachschrift: gereimter Spruch: "'Jeder Krittler' sagt der Hittler, 'wird ganz einfach abgemurkst-" [vgl. Br. vom 20.11.1931]. - "[...]ich kann nicht mehr. ich meine jetzt mit dem Dichten, das Leben in ein Sinnbild fassen, was doch eigentlich Jeder muss, wenn er existieren will, aber ich lebe gar nicht mehr, oder das Leben muss irgendwo eingefangen, weggeflogen sein.". - "Da ich mich selbst nur träüme und nicht so wirklich leben kann, wie ich es möchte, warum soll man sich nicht Gott und alle Heiligen erträümen?". - Erwähnte Personen: HB; ASCH; Köselverlag [Verlag Kösel & Pustet]; Wiegand [Heinrich]; [Schütt,] Gottfried. - Erwähnte Werke: HBs "Das Byzantinische Christentum"; EHs div. Zeitungsartikel; EHs "Das graue Haus"; Gedichtband [HBs Gedichte]. - Erwähnt, dass HB sich in seinen letzten Gedichten gerne als Mond bezeichnete. - Lege ein Lilienblatt bei; habe Geld aus Frankfurt [vermutl. vom Verlag Rütten u. Loening] noch nicht erhalten. - Br. 1: hs. dat.: "Charfreitag früh" [13.04.1933]; nachträglich hs. dat.: 16.04.33; Br. 2: "heute am Samstag" u. in Nachschrift: "Ostersonntag". - Dankt HH für Karte, Büchlein u. Gedichte; klagt, sie könne nicht mehr dichten; spricht über ihre Lektüre von HHs "Robert Aghion"; berichtet von ihrer Geldnot; fühlt sich einsam u. spricht von HB; wünscht HH viel Freude im Garten; berichtet von ASCH u. Familie; spricht von ihren Entbehrungen u. dass sie Mühe damit habe; spricht österliche Bibelstelle an; reflektiert ihre Religiosität; klagt über ihre, u.a. finanzielle, Not; spricht über Verhandlungen mit [Kösel u. Pustet] u. Kritik an ihren Zeitungsartikeln; erzählt Traum, in dem sie in einen Hund verwandelt war; Osterwünsche. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-05/019 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Positano, 1933.04.15-1933.04.30. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 Bl., 2 S.; Wasserzeichen: "Extra Strong"; braune Flecken [von gepressten Ähren?]. - Erwähnt Korrespondenz mit Schütt, Gottfried; erwägt, gleich nach Cassina zurückzufahren. - Erwähnte Personen: Dr. Beermann [Bermann Fischer, Gottfried]; ASCH; [Schütt,] Gottfried; [Schütt,] Michael. - nachträglich hs. dat.: "Ende April 33". - Geldsendung vom Fischerverlag; nach Sorrent um Geld einzulösen; spricht ihre "Jammerbriefe" an; berichtet von ASCH u. Familie. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-05/020 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1933.05.01-1933.05.31. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.; Wasserzeichen: "Extra Strong". - Um Zeichnung von EH herumgeschrieben. - Scheint sehr guter Laune zu sein; "Einmal schaffts Jeder" [Lied, Comedian Harmonists]. - Erwähnte Personen: Böhmer, [Gunter]; Martin [?]; Frau Dr. Mueller, [Marie?];. - Dat. auf Br.: "im Mai 1933". - Aquarell: Porträt von EH, col.. - Wieder zurück in Cassina; div. Begegnungen u. Tätigkeiten
B-01-HESSE-05/021 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1933.05.19. 1 Br., masch., hs. sign., hs. Anmerkungen, 3 S.; Wasserzeichen: "Extra Strong". - Habe Geld von der Nationalzeitung [heutige Basler Zeitung] bekommen; fragt HH nach Adresse eines Korrespondenzbüros, um Zweitdrucke dorthin zu schicken; lege Br. bei von Frankfurter [Zeitung] [nicht beigelegt] mit einer solchen Adresse. - Erwähnte Personen: Herr Geroe [Marcel]; Geisenheyner [Max]; [Heilige] Juliana vom Kornelienberg;. - Erwähnte Werke: [vermutl. "Blumme und Flamme"]; [evtl. "Geschmack und Phantasiebildung bei Kindern"], erschienen in Frankfurt[er Zeitung]. - nachträglich hs. dat.. - Bild, s/w, coll: "Wunsiedel, Katharinenberg". - Finanzielle Einkünfte u. Ausgaben; politische Situation; Begegnung m. Geroe u. Hellseher im [vermutl. Restaurant] Gambrinus; finanzielle Probleme; erwähnt angenommene Arbeit; Bemerkungen zu Hostie u. Fronleichnam
B-01-HESSE-05/022 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1933.06.14. 1 Br., masch., hs. sign., hs. Anmerkungen, 2 Bl., 2 S.; Bl. 2/2, Rs.: Br. von Düssel vom Stuttgarter Neuen Tagblatt, an EH - Ablehnung einer Buchbesprechung. - Erwähnt Ablehnung von Tandler [von HHs Korrespondenzbüro], Balser Nationalzeitung; Honorar von [Hamburger] Fremdenblatt u. Frankfurter [Zeitung]; Erwähnt Arbeit an ihrem Buch; habe nur provisorisches Aufenthalt[srecht];. - Erwähnte Personen: Tandler, [Cäcilie]; Düssel, [Karl Konrad]; Frau Heckendorf; Battista. - Erwähnte Werke: [vermutl. "Blume und Flamme"]; Aufsatz über Frau Heckendorf [vermutl. "Von harten und weichen Matratzen und sonst noch einiges aus der Pension Rumpelstilzchen"];. - nachträglich hs. dat.. - 2 Sterne, col., coll., bei Anrede. - Spricht ihre [finanzielle] Notlage an; zählt div. Ablehnungen von Zeitungen u. andere Korrespondenz auf; Geldangelegenheiten; sei krank; berichtet von ihrer Pension u. Deal mit Frau Heckendorf; Battista sei im Krankenhaus; erwähnt evtl. Ausreisen nach Deutschland
B-01-HESSE-05/023 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], 1933.07.01-1933.07.31. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 Bl., 2 S.. - "ich verwechsle alles, und wie oft verwechsle ich Steffgen Grab mit dem meines lieben Vaters, und die vielen Rosen mit dem Duft eines Herzens.". - Erwähnte Werke: [vermutl. "Blume und Flamme"]. - nachträglich hs. dat.: "Juli 33". - Erwähnt Unordnung bei sich zu Hause u. morgigen Besuch einer potentiellen Mieterin; zählt Krimskrams auf, der ihr wichtig ist; EHs "Heimweh" nach HH u. NH. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-05/024 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, [ca. 1933.07.15]. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Nach Gedicht: Dankt HH für "Vogelmärchen" [vermutl. "Vogel"] u. Gedicht. - nachträglich hs. dat.: "Ende Juli 33". - Gedicht, o.T.: "Ich bin des Schweigens Königin". - Tod Battistas; EHs Trauer um ihn; Informationen zur Beerdigung. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-05/025 Hesse, Hermann. Korrespondenz, 1933.09.01-1933.09.30. 1 Br., masch., hs. sign., 1 Bl., 2 S.. - Basler Nachrichten haben ihr Brunnengedicht mit C.F.Meyers [vermutl. "Der römische Brunnen"] verglichen [?]; habe noch nie etwas von C.F.Meyer gelesen; erwähnt HHs Brunnengedicht [vermutl. "Landstreicherherberge"]; lege Br. von Mann, Erika bei [nicht dabei]; Erika Manns Cabaret ["Die Pfeffermühle"];. - Erwähnte Personen: Basler Nachrichten; Meyer, Conrad Ferdinand; Mann, Erika; Dr. Englert [Joseph]; Frau Dr. Mueller [Marie?]; ASCH. - Erwähnte Werke: "Brunnengedicht" [evtl. "Der alte Brunnen / Der Brunnen" od. "Ich möchte immer am Brunnen stehen"]. - nachträglich hs. dat.: "Sept. 33". - Erläutert Entstehung ihres "Brunnengedichts" u. [Plagiatsvorwürfe?] dazu; reflektiert ihr Gedächtnis für Gelesenes; überlegt sich Auftritt in Erika Manns Cabaret; deutet finanzielle Unterstützung durch Dr. Englert an; erwähnt finanzielle Notwendigkeit d. anstehenden Reise nach Deutschland. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-05/026 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Rom, 1933.10.01-1933.10.15. 1 Br., hs., 1 S.. - Adresse: Rom, Via San Alessio 23. - Dat. auf Br.: "Anfang Okt. 33". - EH ist krank, hat evtl. Magengeschwür; berichtet von ASCH u. Familie
B-01-HESSE-05/027 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1933.09.16-. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 S.. - In Br. an Steiner, Rosa: ihre Bücher seien vergriffen [unklar, ob alle oder nur bestimmte, erfragte gemeint sind]; erwähnt, dass sie ihr "graues Haus" nun "das Haus im Schatten" nenne. - Erwähnte Personen: Steiner, Rosa. - "Was das briefschreiben anbelangt bin ich vogelhaft[...]". - Erwähnte Werke: "graues Haus"/"das Haus im Schatten" [unpubliziert]; "Italienbüchlein" ["Der Gang zur Liebe"]; Gedichtband [vermutl. "Die letzte Freude" od. "Helle Nacht"]; Briefbuch [vermutl. "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"]. - nachträglich hs. dat.: "Herbst 33"; Br. an Steiner, Rosa, Dat. auf Br.: 16.09.1933. - 2 Br. an Steiner, Rosa: 2 S., masch., Dg., ohne Sign., S. 1/2 auf Rs. d. Br. an Hesse, Hermann. - Korrespondenz m. Frau Steiner
B-01-HESSE-05/028 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina d'Agno, [ca. -1933.10.30]. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 2 Bl., 4 S.. - Spruch: "ich reise bis zur Elbe / Und bleibe doch dieselbe"; erwähnt Arbeit an Buch [vermutl. "Blume und Flamme"]; deutet an, gewisse Dinge zu Frau Hähnelt nur mündlich erzählen zu können; scheint ein wenig gegen NH zu sticheln. - Nachschrift: müsse dem "Reichsverband deutscher Schriftsteller" beitreten; bittet HH, ihn als Bürgen angeben zu dürfen;. - "[...]ich hab glaub ich nur Menschen lieb, weil ich irgend ein Alleinsein, das ich dem meinen ähnlich glaube, gerührt empfinde. Nur dies treibt mich zu Menschen.". - Erwähnte Personen: Schwester [Friederichsen, Paula]; [K]abarett der Komiker; Hardekopf, [Ferdinand]; Frau Hähnelt; NH; Pater Lippert [vermutl. Peter]; Pater Muckermann [vermutl. Friedrich]. - nachträglich hs. dat.: "Herbst 33". - Fabuliert Deutschlandbesuch; Grund fürs Aufschieben der Deutschlandreise sei, dass ihr zuviel dazwischengekommen sei; Besuch von Frau Hähnelt; reflektiert übers Alleinesein; klagt über Erschöpfung; plant, mit Frau Hähnelt am folgenden Tag nach Genua zu reisen
B-01-HESSE-05/029 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1933.10.15-1933.10.31. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 3 S.. - Erwähnte Personen: Dr. Beermann [Bermann Fischer, Gottfried]. - Dat. auf Br.: "Ende Oktober, 1933". - EHs Freude an HHs "Hermann Lauscher"; EH erwähnt Schwierigkeiten beim Denken u. äussert sich zum Altern; EH über HHs Philosophie u. Sprache; dankt HH für "Hermann Lauscher" u. Kt.. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-05/030 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1933.10.27. 1 Kt., hs., Nachschrift; Abb.: Frankfurter Goethehaus. - Erwähnte Personen: Dr. Lang, [Josef Bernhard]. - Poststempel. - Bittet HH um Dr. Langs Adresse in Zürich
B-01-HESSE-05/031 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Italien?], 1933.11.09. 1 Br., masch., hs. sign., masch./hs. Nachschrift, 1 S.. - Unter Br. von National-Zeitung: Br. EH an HH, masch.: EH über Ablehnung ihrer Buchbesprechung. - Erwähnte Personen: Wiegand [Heinrich]; Kleiber [Otto]. - nachträglich hs. dat.. - Rs.: Br. von National-Zeitung Basel, von Kleiber, an EH, dat. 7.11.1933, masch., hs. sign.: Ablehnung von EHs Buchbesprechung zu HHs "Hermann Lauscher". - EH fürchtet, NH sei wütend auf sie wegen Frau Hähnelt; ärgert sich über Kosten für Reichsverband [deutscher Schriftsteller];. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-05/032 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1933.12.18. 1 Br., masch., hs. sign., 2 Bl., 1 S.. - EH zurück aus [Italien - über Zürich?]; "Einmal schaffts jeder" [von Comedian Harmonists]; "rückläufige Sterne" - [Joseph Englert erstellte jeweils Horoskope für HH]. - Erwähnte Personen: Löwensberg, Vreni [Verena]; Frau Englert [Georgine]; Brunner, Walter; Frau Dr. Mueller [vermutl. Marie]; Goldschmidt [Jakob];. - nachträglich hs. dat.. - EHs Heimreise per Autostopp; Probleme m. dem Grammophon; Besuch EHs bei Hesses; Geldangelegenheiten; spricht über Korrespondenz betreffs Geld m. Frau Englert; EH hilft Maler Brunner zu seinem Geld zu kommen; reflektiert über ihre Selbstlosigkeit; reflektiert über ihr Verhältnis zu Geld; freut sich auf Deutschland
B-01-HESSE-05/033 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, 1933.12.28. 1 Br., hs., masch. Nachschrift, 3 S.; braune Flecken (S. 1/3); blauer Fleck (S. 2/3). - S. 2/3: masch. betitelt "Zweiter Brief" u. masch. Anrede, an HH u. NH; Artikel [nicht dabei]. - Erwähnte Personen: Bodmer [vermutl. Hans Conrad u. Elsy]; Brunner, [vermutl. Walter]; Dr Muellers [vermutl. Friedrich u. Marie]; Englert [vermutl. Georgine]; Rebenwurzel [Anni]. - nachträglich hs. dat.. - Aquarell, col., coll: Illustration zu "Klingsors letzter Sommer". - Dankt HH für Weihnachtsgruss u. bereut, auf NHs Keine-Geschenke-Regel gehört zu haben
B-01-HESSE-05/034 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [ca. 1933.12.29]. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Ztga.: "mit herzlichen Neujahrsgrüssen". - Druckbeleg: EH: "Der heilige Matthäus in Salerno". - Sende HH "Zeitschrift"; Ausflug nach Zürich [m. NH?]; Dank an HH wegen Zimmer
B-01-HESSE-05/035 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1934.01.01. 1 Kt., masch., hs. sign., Nachschrift; Abb.: Château Neuchâtel. - im Br.: "Es ist jetzt Neujahrsmorgen"; Poststempel: 02.01.1934; nachträglich hs. dat.: "Januar 1934". - Müsse ins Krankenhaus für ein paar Tage; Neujahrsglückwünsche
B-01-HESSE-05/036 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1934.01.09. 1 Kt., hs.; Abb.: Pirmasens, Kugelfelsen. - nachträglich hs. dat.. - Wurde eben aus dem Krankenhaus entlassen; reflektiert über den Sinn des Leidens
B-01-HESSE-05/037 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Berlin, 1934.03.08. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.; goldenes Herz, coll., S. 2/2. - Adresse: "Berlin, Courbierestr. 2, bei Salinger. II Etage". - Erwähnte Personen: Fischer[-Verlag]; Böhmer, [Gunter]; Thomas von Aquin; Pritzel, Lotte; Engert [vermutl. Ernst Moritz]; Leipold, Karl. - Erwähnte Werke: "mein Buch" [evtl. "Blume und Flamme"]. - Dat. auf Br. u. nachträglich hs. dat.. - Sei seit 14 Tagen in Berlin; erwähnt Umzug in inzwischen 3.Zimmer, sei um Geld zu sparen; Buch von Fischer abgelehnt; Böhmer; beschreibt Zimmer u. Umgebung; hört abends die SA vorbeimarschieren; Begegnungen m. Lotte Pritzel u. ihrem Mann Dr. Pagel u. m. Engert im Wedding; erwähnt Besuch in der Nationalgallerie u. ihre Begeisterung für Bilder von Karl Leipold;
B-01-HESSE-05/038 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Berlin, [ca. 1934.03.08]. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 Bl., 2 S.. - EH scheint an der Herausgabe eines Buches mit Novellen von Heinrich Wiegand [gestorben am 28.01.1934] beteiligt zu sein, zusammen mit "Frau Lore"; Oskar Loerke war als Lektor bei S. Fischer tätig; EH meint, sie sei froh über die Anmerkungen Loerkes zu ihrem Manuskript. - Erwähnte Werke: Manuskript [evtl. "Blume und Flamme"];. - Erwähnte Personen: Wiegand, [Heinrich]; Frau Lore [vermutl. Eleonore Wiegand]; Oskar [Loerke]; Geroes, [Marcel u. Maria];. - Aufenthalt in Berlin, März/April 1934. - Berichtet von Suche nach Verlag für Wiegands Manuskript u. eigene Arbeit, bisher ohne Erfolg; geht auf Kritik an ihrem Manuskript ein; Vorschläge betreffend Wiegands Buch; berichtet von div. Beschäftigungen in Berlin
B-01-HESSE-05/039 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Berlin, [ca. 1934.03.16]. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 S.. - Br. scheint sich stark auf Br. von HH an EH zu beziehen; handelt vermutl. von EHs Problemen, einen Verleger für ihr Manuskript von "Blume und Flamme" zu finden. - Erwähnte Personen: "Neue Rundschau"; Fischer [Samuel]; Böhmer [Gunter]; Kolb, An[n]ette; Frau Lore [vermutl. Eleonore Wiegand]. - nachträglich hs. dat.. - Dankt HH für Br.; EH ist krank; EH hofft, HHs Augen gehe es gut; bezieht sich auf Ratschläge HHs; berichtet von Böhmer; erkundigt sich nach NH u. wünscht Annette Kolb gute Besserung
B-01-HESSE-05/040 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Berlin, 1934.04.08. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - "Verlag der Bücherfreunde" [vermutl. Verlag d. Volksverbandes der Bücherfreunde - "Wegweiser Verlag"]; EH wird weitergeschickt zu "Velhagen und Classing" [Velhagen & Klasing], Westermann u. Reclam; liest die [Neue] Rundschau; habe wieder HHs "Schön ist die Jugend" gelesen. - Erwähnte Personen: Wiegand [Heinrich]; ASCH. - Erwähnte Werke: Novellensammlung Wiegands [unpubliziert]; EHs [evtl. "Blume und Flamme"];. - "Würde man mir sagen, dass mein Buch stilistisch zu wünschen übrig lasse, aber es ist mein Wesen, das abgelehnt wird.". - nachträglich hs. dat.. - Suche nach Verleger für Wiegands Manuskript u. eigenes; Absage u. Vorschläge für weiteres Vorgehen vom Verlag der Bücherfreunde; Zweifel an ihrer Arbeit u. folglich an Rückfahrt ins Tessin; überlegt sich, andere Arbeit zu suchen; Freude über Annahme eines Aufsatzes in "Sie und Er"; erwähnt ASCHs bevorstehende [zweite] Geburt, bei der sie versuchen werde, dabei zu sein, u. damitzusammenhängender Aufenthalt im Tessin; schwärmt von HHs "Schön ist die Jugend"
B-01-HESSE-05/041 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Berlin, 1934.04.05-1934.04.25. 1 Br., masch., hs. sign., hs. pag., Nachschrift, 2 Bl., 3 S.. - Aschinger [Gastronomiebetrieb in Berlin]; Oranienburg [KZ - Erich Mühsam war damals dort haftiert];. - Erwähnte Personen: Dr. Beermann [Bermann Fischer, Gottfried]; Böhmer, [Gunter]; Wetzel, [Justus Hermann];. - Erwähnte Werke: [evtl. "Blume und Flamme"]. - nachträglich hs. dat.: "Mitte April 34". - Erwähnt einen Interessenkonflikt u. Verlangen nach mehr als nur d. Schreiben von Zeitungsbeiträgen; berichtet von Reise m. Böhmer u. spontaner Besuch im Verlag; Bermann lehnt EHs u. Böhmers Idee einer Zusammenarbeit an einem Buch, das die deutsche Landschaft beschreibt, ab; EH u. Böhmer sehr unglücklich darüber; plant, bei ASCHs Entbindung dabeizusein; weitere Reisepläne; nimmt sich vor, nicht mehr so weit vorauszudenken; habe nach ihrer Rückreise noch viel zu erzählen. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.. - Ball-Hennings, 1885-1948: „ich bin so vielfach…“: Texte, Bilder, Dokumente. Ausstellungskatalog, hrsg. von Bernhard Echte, Frankfurt am Main 1999
B-01-HESSE-05/042 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Berlin, 1934.04.22. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.; "Frau Wiegand" - rot unterstrichen. - Bleibe nur noch wenige Tage in Berlin, dann gehe sie weiter nach Frankfurt; erwähnt ASCHs [zweite] Schwangerschaft. - Erwähnte Personen: Frau Wiegand [Eleonore]; S. Fischer Verlag. - Erwähnte Werke: EHs Manuskript [evtl. "Blume und Flamme"]. - nachträglich hs. dat.: "21. April 34"; im Br.: "heut ist Sonntag". - Weitere Reisepläne; berichtet von ASCH; berichtet von Problemen, Verleger für ihr Manuskript zu finden; spricht von ihrem Unwillen, ins Tessin zurückzukehren
B-01-HESSE-05/043 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1934.05.01-1934.05.15. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Bild, s/w, coll.: "Der selige Hermann Joseph". - nachträglich hs. dat.: "Anfang Mai 1934"; im Br.: "Morgen, am Sonntag". - Sei eben zurückgekommen u. würde Hesses gerne besuchen am nachfolgenden Tag; berichtet von Zahnschmerzen; berichtet von ASCH; Buch sei nicht angenommen worden, aber erwähnt einen Ersatz dafür; erwähnt Siemenswerke in Berlin
B-01-HESSE-05/044 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], 1934.05.09. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.; Stück herausgerissen;. - nachträglich hs. dat.. - Treffen am Vortag m Hesses; EH kann Geld sparen dank sofortigem Umzug; zählt div. Arbeiten auf, die sei bereits gemacht hat, u. solche, die sie gerne machen würde; äussert sich zu ihrem Horoskop
B-01-HESSE-05/045 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Rom, 1934.06.30. 1 Kt., hs., beidseitig beschrieben; Abb.: Roma - Piazza del Popolo. - Poststempel. - Beschwert sich, keinen Schlaf zu bekommen u. keine Zeit zu haben; hofft, bald zurückzukommen; sei erster Geburtstag seit Jahren, den sie nicht bei HH u. NH verbringe
B-01-HESSE-05/046 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Rom, 1934.07.19. 1 Kt., hs., beidseitig beschrieben; Abb.: Nemi. - Poststempel; Dat. auf Br.: 18.07.1934. - Berichtet von Ausflug an den Nemisee; erwähnt, sie habe eine schreckliche Zeit hinter sich; fahre am folgenden Tag zurück in den Tessin
B-01-HESSE-05/047 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], 1934.08.02. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 S.. - Erwähnte Personen: Forbes-Mosse, [Irene] - [*08.08.1864]; Frau Mareile [evtl. Richardson, Mareile - Tochter von Richard Huelsenbeck]. - nachträglich hs. dat.. - Bittet HH, ihr Frau Forbes-Mosse neues Buch "Das werbende Herz" auszuleihen u. verspricht, sorgfältig damit umzugehen;
B-01-HESSE-05/048 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], [ca. 1934.08.08]. 1 Br., masch., hs. sign., 1 Bl., 2 S.. - Geburtstag von Frau Forbes-Mosse war am 8.August; "Neue Zürcher" [Zeitung] drucke bereits etwas von Maria Waser zu Forbes-Mosse; Konsumverein [Konsumgenossenschaft];. - Erwähnte Personen: Forbes-Mosse, [Irene];. - nachträglich hs. dat.: "Anfang August 1934"; Geburtstag von Irene Forbes-Mosse: [08.08.]. - Rückgabe von Buch von Frau Forbes-Mosse; Buchbesprechung von der [NZZ] abgelehnt, aber habe ihr noch Blumen u. Karte zur Gratulation geschickt; erwähnt Geldprobleme; fühlt Befremdung angesichts politischer Situation u. habe deswegen Probleme, etwas zu schreiben
B-01-HESSE-05/049 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], 1934.08.15-1934.08.31. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 S.. - Adresse von ASCH in Rom: "Via di San Melania 2"; deutet gespanntes Verhältnis mit ASCH u. Familie an. - "Wenn ich Briefe schreibe, ists mir, als würfe ich sie ins Meer, oder gebe sie den Winden preis und Niemand antwortet mir.". - Erwähnte Personen: [vermutl. Kehlmann] Lilly [Schwester NHs]; ASCH; Dr. Muellers [vermutl. Friedrich u. Marie]. - nachträglich hs. dat.: "Ende August 34". - 2 Gedichte, sign., Ts.: "Regen in der Nacht" u. "In fremder Nacht". - Über Korrespondenz m. HH; klagt über Einsamkeit
B-01-HESSE-05/050 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], [ca. 1934.12.25]. 1 Br., masch., hs. sign., hs. pag., masch. u. hs. Nachschrift, 5 Bl., 7 S.; hs. Nachschrift auf halbiertem Bl.; 2 Stern-Stickers: über Anrede. - [Ausschlag am Hals: vermutl. Kropf]; EHs Geburtstag: [17.01.]; "Civico" [Ospedale Civico - Krankenhaus, Lugano];. - Erwähnte Personen: [vermutl. Hesse], Bruno; Herder [Verlag]; L[oe]rke, [Oskar]; Englert [Joseph]; Brunner [vermutl. Walter]; Rebenwurzel [Anni]; Frau Bodmer [Elsy];. - Erwähnte Werke: EHs Novelle "Liebling des Volks zu sein" u. ["Philippo Nero, der fröhliche Heilige"]; "Die kleine Denkerin"; ["Blume und Flamme"]. - nachträglich hs. dat.: "Weihnacht 1934". - Berichtet von ihrem Kranksein (Angina, Schüttelfrost, Ausschlag am Hals); dankt HH u. NH für Weihnachtspost; erwähnt Besuch Brunos; erzählt von kürzlich geschriebenen Novellen, die von Herder angenommen wurden für eine Sammlung humoristischer Novellen, u. Auftrag von Herder für einen Beitrag über d. hl. Philippo [Filippo] Neri; Auftrag von Herder für ein Buch für Jugendliche, zweifelt aber an ihrer Eignung dafür; reflektiert ihr Arbeiten; beschwert sich darüber, wie Leute auf ihren Geburtstag reagieren; beschreibt ihre Webarbeit, die sie Englert geschenkt hat; spricht von ihrer Erkrankung. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-05/051 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1935.01.09. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - [vermutl. "Marie Hesse. Die Mutter von Hermann Hesse"]; junge Dame missversteht das "S.A." auf EHs Webbild d. Sankt Antonius als Abkürzung für Sturm-Abteilung. - Erwähnte Personen: HHs Schwester [Hesse, Adele]; Isenberg, [Karl]; Böhmer, [Gunter]; Dr. Muellers [vermutl. Friedrich u. Marie]. - Erwähnte Werke: EHs Novelle [vermutl. "Die Geschichte vom Bettler mit dem Muschelhut"]. - nachträglich hs. dat.. - Lobt [Adele Hesses] Buch, es mache ihr viel Freude; eine Novelle EHs wurde in Köln gedruckt; klagt, kein Geld zu bekommen; würde sich über Besuch von Böhmer u. NH freuen; klagt, viel zu tun zu haben; klagt über Zoll; hat von ASCH zu Weihnachten ein Stilwörterbuch bekommen u. macht sich darüber lustig; Anekdote von einer jungen Dame
B-01-HESSE-05/052 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1935.01.19. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), 2 Kt., hs.. - EH hatte am 17.01.1935 ihren 50 Geburtstag. - Dat. auf Br.. - Photopostkarten. - Dankt HH u. NH für schöne Zeit
B-01-HESSE-05/053 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, 1935.01.21. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 2 Bl., 3 S.. - EH hatte am 17.1.1935 ihren 50. Geburtstag; scheint sehr glücklich u. zufrieden zu sein. - Erwähnte Personen: [Leuthold], Alice; Bodmer, [Elsy]; Böhmer, [Gunter];. - "Es ist so schön, dass alles was bedeutsam in Hugos und meinem Leben war, das erhielt schon damals, als Steffgen noch da war diesen unvergesslichen Glanz von Ihnen, lieber Herr Hesse.". - nachträglich hs. dat.; Dat. auf Br.: "Samstag Abend". - Erfreut sich an Erinnerung an Besuch bei Hesses; erwähnt ihre angeschlagene Gesundheit; bekundet Mühe damit, ihren Dank gegenüber Hesses richtig auszudrücken;. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-05/054 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], 1935.01.23. 1 Br., masch., hs. sign., hs. Anmerkung, 1 Bl., 2 S.. - Ein wenig märtyrerisch bezüglich ihrer Krankheit; erwähnt, Böhmer habe "[ihr] Flügelpferd" gemalt; scheint andeuten zu wollen, sie könnte bald sterben;. - "[...] dieser Wechsel lässt mich zwischen Dankbarkeit und Angst hin und herschwanken, aber die Freude ist doch immer grösser und länger, als wie alles, was weh macht.". - Erwähnte Werke: EHs "Sirenenbriefe aus Positano" [?]. - nachträglich hs. dat.. - Kündigt an, für ein paar Tage ins Krankenhaus zu gehen; erwähnt Br. an Freunde d. Hesses betreffs EHs Geburtstag u. kündigt an, ihnen auch bald davon zu erzählen; bittet HH um Stillschweigen bezüglich ihrer Krankheit; erzählt, was sie mit erhaltenen Blumen machen wird u. was sie mit erhaltenem Geld gerne machen würde; erzählt kurz von einem Traum m. HB; erzählt von ihren "Sirenenbriefen aus Positano" u. wo sich diese befinden; reflektiert über ihre Beschwerden. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-05/055 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Lugano], [ca. 1935.02.13]. 1 Br., masch., hs. sign., hs. Anmerkung, Nachschrift, 2 Bl., 3 S.. - Hatte Lungenentzündung u. Angina; erwähnt, nur dank [Geldgeschenken] zum Geburtstag in der Lage gewesen zu sein, ins Krankhenhaus zu gehen; Dr. Hans Bodmer habe als Quästor unterzeichnet - EH fragt, ob dies HHs Freund sei;. - Erwähnte Personen: Bodmer, [Hans]; Schoeck, Othmar u. Hilde;. - Erwähnte Werke: ["Blume und Flamme"]. - nachträglich hs. dat.: 17.2.1935; im Br., S. 2/3: "Am nächsten Tag."; S. 3/3: "Freitag, d. 15.". - Erwähnt, noch schwach zu sein u. erzählt von ihren Gebrechen; erzählt von Krankenhausaufenthalt u. Zimmernachbarinnen; Details zu erhaltenem Geld von der Schillerstiftung u. fragt HH, wem sie dafür danken kann; reflektiert HHs Einfluss auf d. Menschen; vorgenommene Verbesserungen am Haus; erwähnt Auftrag für ein Buch von Herder;. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-05/056 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Lugano], 1935.03.01. 1 Br., hs., pag., 2 Bl., 3 S.. - Erwähnt frühere Lektüre von "[Der ]Meermann" zusammen mit HB; "Civico" [Ospedale Civico - Krankenhaus, Lugano]. - Erwähnte Personen: Dr. Maag [Walter];. - nachträglich hs. dat.: "Anfang März 35"; im Br.: "Heut ist der 1. März[...]". - Erwähnt ihre Schwachheit; erfreut sich an HHs "Fabulierbuch"; erzählt von ihrer Lektüre von HHs "Aus der Kindheit des heiligen Franz[ von Assisi]"; erwähnt, was sie als nächstes [aus "Fabulierbuch"] lesen möchte; erzählt von ihrer Krankheit u. erinnert sich an eine ähnliche Krankheit, die sie als Jugendliche hatte; erwähnt ASCHs Wunsch, sie möge nach Rom kommen; hofft auf baldige Besserung u. Rückkehr nach Cassina
B-01-HESSE-05/057 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Rom, [ca. 1935.04.19]. 1 Br., hs., pag., 1 Bl., 4 S.. - EHs Ton ist eher leicht u. scherzend, besonders im Vergleich m. ASCHs Kt.; Arzt meine, ihr Herz sei nicht nervös, eher geschwächt;. - Erwähnte Personen: Stoecklin, Francisca; ASCH; Schütt, Gottfried u. Michael;. - nachträglich hs. dat.: "April 35". - Kt. von ASCH an HH u. NH, dat. 19.04.1935: Inhalt: EHs nervöse Erschöpfung. - Gedicht von EH, 1 Strophe, o.T.: "Wo die Zypresse einsam ragt in sanfter Trauer" [auf Vorderseit d. Kt. von ASCH]. - EH ist krank in Rom u. wird von ASCH gepflegt; erzählt von ihrer Behandlung; erzählt von ihrer Schublade m. Süssigkeiten für ihren Enkel; erzählt von Goffredos Geburtstag u. Geschenken; erzählt von Enkel Michael u. seinen Spielen. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-05/058 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, [ca. 1935.04.19]. 1 Br., hs., pag., 5 S.. - Sei in der Pension Merz im 2.Stock, später im 1.Stock;. - Dat. auf Br.: "am Mittwoch", "Samstag"; erwähnt Besuch in Rom; "bis in den Herbst"; [Sommer 1935]. - Sei in Pension, wegen Unordnung in Wohnung; beschreibt Aussicht auf HHs u. NHs Haus, lobt sie u. dankt ihnen; freut sich über Schlaf nach einigen Tagen Schlaflosigkeit; schreibt von Sandsturm in Rom u. Schaden für Zirkusleute dort; erwähnt Begegnung m. Chemiker; erzählt div. von der Pension
B-01-HESSE-05/059 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1935.06.29-1935.06.30. 1 Br., masch., hs. sign., hs. pag., 4 S.. - "Bettina-Briefe" [vermutl. Bettina von Arnim]; erwähnt, während dem Briefeschreiben Pausen zu machen; sei oft wie gelähmt, u. sei müde u. traurig; Freund m. gebrochenem Bein: [Herr Lüscher - vgl. Br. vom 12.07.1935]. - Dat. auf Br.: "Ende Juni 35"; im Br.: "Heute ist Peter und Paulstag" [29.06.] u. "Am andern Tag.". - Dankt HH für Briefe u. bekundet ihr Beileid bezüglich HHs Pflanzen, die der Sturm zerstört hat; erzählt, wie sie letzten Sturmtag verbracht hat; fragt, wie es HH u. Haushalt ergangen ist während Sturm; erwähnt ASCHs Umzug; erzählt von einem Freund m. gebrochenem Bein; erzählt Resultate d. medizinischen Abklärungen - Herz gesund, aber Nervensystem zu leicht erregbar; klagt, ihr Gottvertrauen verloren zu haben; erzählt von ihrer Krankheit; als Gesundheitsmassnahme angefangen, regelmässig zu essen, doch bringe nichts; Kleider gehen ihr nicht mehr; möchte gerne zu HHs Geburtstag kommen, habe aber kein passendes Kleid; Geburtstagsglückwünsche an HH
B-01-HESSE-05/060 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1935.07.12. 1 Br., masch., hs. sign., hs. pag., Nachschrift, 3 S.. - Etsch [Fluss in Italien, an dem Verona liegt]; geht an Krücken; [Fassbind, Carla führte damals das Grand Hotel Rigi-Kaltbad]; HHs Gedicht: "Zu einer Toccata von Bach"; ASCHs neue Adresse: "Monte Verde, Via S. Revere 20"; erwähnt Lektüre von [vermutl. HHs] "Wanderung" zusammen m. HB. - Erwähnte Personen: Lüscher [?]; [Fassbind], Carla;. - nachträglich hs. dat.: [12.] Juli 35. - Dankt HH für Br.; über die Folgen ihrer Krankheit; Traumerzählung; erzählt von gewisser Bewesserung ihres Zustands; Arzt rät ihr zu Aufenthalt auf der Rigi; EHs Gedanken über HHs Gedicht; erzählt von ASCHs neuem Haus; erzählt von ihrem Besuch ihres alten Hauses in Agnuzzo vor einigen Tagen u. Erinnerungen
B-01-HESSE-05/061 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1935.07.22. 1 Br., masch., hs. sign., hs. pag., 4 S.. - Erwähnt Vortrag über HB in Zürich, in d. kommenden Tagen; erwähnt, sie möchte nur nicht alleine sein - ihre Vorliebe fürs Alleinsein sei nicht mehr da; habe von ihrem erstem Mann [Hennings, Joseph Paul] u. ihrem ersten Kind [Hennings, Joseph Ernst Ferdinand, gest. 1905] geträumt; am nachfolgenden Tag will sie auf die Rigi; sie habe eine "echte Neurasthenie" laut Dr. Bischoff; verbindet ihre Krankheit m. Tod Erich Mühsams [10.07.1935]; widersprüchlich: sagt erst von sich, keinen Ehrgeiz zu besitzen u. was sie sagen möchte, sei aussichtslos, u. dann, dass sie doch nur leben möchte um zu schaffen u. um zu wirken;. - Erwähnte Personen: Dr. Bischoff [?]. - Erwähnte Werke: Buchbesprechung [zu A. Hesses: "Marie Hesse. Die Mutter von Hermann Hesse"]; Vortrag über HB. - nachträglich hs. dat.. - Sei immer noch nicht gesund; erzählt von d. Entlassung eines Dienstmädchens durch Frau Merz; beschwert sich über Bewohner Cassinas; erzählt von ihrer Arbeit; berichtet von Besserung bezüglich Schreckhaftigkeit u. von ihren Träumen; klagt über ihre Beschwerden u. reflektiert über möglichen Ursprung; äussert sich zum Vortrag über HB in Zürich. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-05/062 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Rigi-Klösterli, -1935.08.11. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 2 Bl., 3 S.. - Enkelin: Schütt, Maria Francesca (geb. 1934); Maria habe Typhus, Michael evtl. auch; ihre Träume würden auf ein neues schweres Erlebnis hinweisen; Radio-Vortrag sei am 21.8. um 19.50 Uhr; Aufsatz über Rigi, geschrieben in Cassina, sei von [NZZ] angenommen worden, mit Zeichnungen von Milich, Adolphe; scheint Michael Maria gegenüber zu bevorzugen. - Erwähnte Personen: [Fassbind], Carla; ASCH u. Fam.; Milich [Adolphe]; Gundert [Hesse], Adele [Schwester HHs]. - Erwähnte Werke: Buchbesprechung zu "Marie Hesse. Die Mutter von Hermann Hesse"; Vortrag; [vermutl. "Ferien auf dem Rigi" / "Ferien auf dem Rigiberg" / "Der Rigiberg"]. - Dat. auf Br.: "im August. 35"; im Br.: vor ASCHs Geburtstag [11.08.]. - EHs Aufenthalt u. Vorträge auf der Rigi; erzählt von kranken Enkeln; lobt HHs Gedicht "Auf den Tod eines [kleinen] Kindes"; kündigt Vortrag im Zürcher Radio an; spricht von ihren div. Arbeiten; Gedanken zu ASCHs Lage. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-05/063 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Rigi-Klösterli, [ca. 1935.09.10]. 1 Br., masch., hs. sign., hs. pag., hs. Anmerkung, 2 Bl., 3 S.. - Wurde mitten im Br. unterbrochen; alter Mann ist auf Suche nach Elise Schreiber, welche er 52 Jahre zuvor dort kennengelernt habe; habe einige Annoncen im Fremdenblatt aufgegeben; habe 2 Hochzeitsgedichte geschrieben, für Carlas Nichte; macht Sprachwitz m. Nebel; erwähnt deutsche Gäste u. deren Bemerkungen über politische Situation. - Erwähnte Personen: [Fassbind,] Carla. - nachträglich hs. dat.: "Mitte Sept. 1935". - Dankt HH für Br., Gedicht u. Photo, habe es an Carla weitergegeben; spricht von ihren Neuralgien u. äussert Mitleid für HHs Gicht; reise am nachfolgenden Tag zurück nach Cassina u. gehe direkt zu HBs Grab; erzählt von Begegnung m. altem Mann; berichtet von ihrem Aufenthalt u. ihren Aufgaben im Hotel;. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-05/064 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina d'Agno, [ca. 1935.09.17]. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Adele Hesses Buch "Marie Hesse. [Die Mutter von Hermann Hesse]", von Frau Herzog rezensiert, EHs Rezension wurde abgelehnt; sei seit einigen Tagen zurück; habe Ende Oktober Vortrag über HB in St. Gallen; war am 16.9. in Sant Abbondio. - Erwähnte Personen: Frau Herzog [vermutl. Herzog-Huber, Anna]; Hesse, Adele;. - nachräglich hs. dat., Rs.: September 1935. - Sende HH eine Ausgabe des "Schweizer Frauenblattes" u. äussert sich negativ zur Rezension über "Marie Hesse" darin; hofft auf Veröffentlichung eigener Rezension; erwähnt Vorträge; erwähnt Besuch von HBs Grab u. geplanter Besuch bei Hesses
B-01-HESSE-05/065 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, [ca. 1935.09.18]. 1 Br., masch., hs. sign., hs. pag., 4 Bl., 5 S.. - Erwähnt Kamin in der Küche u. dass dort ihr Lieblingsmärchen entstanden sei; sie schicke es NH; erwähnt mehrmals, wie "tot" der (lebendige) Pfarrer aussehe; Pfarrer ist der Spionage beschuldigt worden; verbindet Erzählung vom Pfarrer mit Renovationsarbeiten - fragt sich, ob Gesicht d. Pfarrers eine Tapete [hübsche Fassade, dahinter hässlich] sei; Seitenhieb gegen Däubler; habe ein wenig Lampenfieber; wolle NH nochmal sehen vor ihrer Englandsreise. - Erwähnte Personen: Däubler, Theodor;. - Erwähnte Werke: [vgl. evtl. "Märchen am Kamin"]. - nachträglich hs. dat.: "Ende Sept. 35". - Berichtet von heruntergekommenen Zustand ihres Zimmers u. Renovierungsarbeiten; erzählt vom Pfarrer von Agno u. Missverständnis um dessen Tod; geplanter Vortrag in St. Gallen, später Besprechung m. Herder; werde den Winter über evtl. unterwegs sein. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-05/066 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], 1935.10.12. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - Erwähnte Personen: Frau Brovn [Brown, Hilda]; ASCH. - nachträglich hs. dat.. - Berichtet von NHs Abschiedsbrief; klagt über Neuralgien; schildert Verschönerungsarbeiten an ihrem Zimmer; berichtet von ASCHs Bildern u. neuer Malkunst; erinnert sich an Episode aus ASCHs Kindheit; fragt HH, ob sie ihn mal besuchen kommen darf
B-01-HESSE-05/067 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1935.10.23. 1 Br., masch., hs. sign., 3 Bl., 4 S.. - Gelonida [=Analgetikum]; Nationalzeitung [Basel - heutige BaZ]; Saagers früheres Buch: ["Mussolini ohne Mythus. Vom Rebellen zum Despoten"]; "Freie Zeitungs-zeit" - ["Die Freie Zeitung" - Zeitung, bis 1920 von HB herausgegeben]; erzählt von ihrer Faszination fürs Mystische; habe kl. Aufsätze zu div. Heiligen anlässlich ihrer versch. Namensfeste geschrieben. - Erwähnte Personen: [Fassbind], Carla; Milich, Adolphe; Saager, [Adolf]; "Lammenais" - [Félicité de Lamennais - frz. Priester u. Philosoph]; Flesch, Siegfried [dt. Übersetzer Mazzinis]; Forbes-Mosse, [Irene];. - Erwähnte Werke: Rezension zu Saager, Adolfs ["Giuseppe Mazzini. Die Tragödie eines Idealisten"]; div. Legenden; angefangener Aufsatz zu Petrus von Alcantara; HBs letztes Buchprojekt [über Exorzismus u. Psychoanalyse]. - nachträglich hs. dat.. - Photo, coll.: ASCH u. Schütt, Michael. - Dankt HH für gesendete Medizin u. berichtet von ihrer neu angelegten Hausapotheke; habe Husten; soll nach Vortrag in St.Gallen an Milich, Adol[phe]s Ausstellung in Basel; klagt über Mühe mit Publikation von Rezensionen; schwärmt von HBs geplanten Buch; berichtet von ihren Aufsätzen über kath. Heilige; erzählt von Frau Forbes-Mosse u. ihrem Wunsch, HH besuchen zu dürfen; denkt an NH in London; berichtet von ASCHs Bildern u. Besuch beim Bischof. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-05/068 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1935.10.23. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - HH verliere Geld in Deutschland u. EH spricht von Verurteilung zum "Berufstod" ; spricht Vortrag von [C]arl Schmitt an, in Berlin über "Das Gesetz als Plan und Wille [des Führers]" [vermutl. in Berliner Akademie, 7.-12.10.]; erwähnt Besuch Schmitts im Tessin; bekomme seit einiger Zeit keine Rechnung mehr vom Reichsverband [deutscher Schriftsteller], wohl wegen Mitarbeit an einigen "verbotenen Schweizer Zeitungen" [etwa Neue Zürcher Zeitung, war seit 1934 in Deutschland verboten]; zitiert "Der Dichter kann niemals verarmen[...]" [aus Joseph von Eichendorffs "Ahnung und Gegenwart"]; nennt HH "Trost der Nacht";. - Erwähnte Personen: Schmitt, [Carl]; Saager, [Adolf]. - nachträglich hs. dat.. - Bezieht sich auf HHs Brief u. äussert ihr Mitleid für sein Geldproblem; beteuert, wie lieb sie ihn habe; regt sich darüber auf, wie Deutschland m. Dichtern umgeht; wundert sich über Identität/Namensschreibweise Carl Schmitts; wundert sich, ob sie auch zu den [in Deutschland] verbotenen/unerwünschten Dichtern gehört
B-01-HESSE-05/069 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Zürich, 1935.11.08. 1 Br., masch., hs. sign., hs. pag., Nachschrift, 4 S.. - Adresse: Schützengasse 30, Pension Caspar. - Hatte Kehlkopfentzündung; erwähnt veröffentliche Besprechung von Milichs Ausstellung im Basler Volksblatt; erwähnt Gedicht HBs zu Petrus Damianus, "Das Wort"; Dr. Mueller - [unklar, ob Dr. Mueller aus Basel gemeint oder Arzt in Lenzburg auch Mueller heisst]; soll versuchen, ASCHs Bilder zu verkaufen; vor Jahren habe Dr. Altherr ein Aquarell von ASCH gekauft; HHs Gedicht [vermutl. "Abendwolken"]. - Erwähnte Personen: [Fassbind,] Carla; Naef, Karl; Gallmann [?]; Dr. Mueller; Altherr, [vermutl. Alfred]; Milich, [Adolphe];. - Erwähnte Werke: Besprechung von Milich, Adolphes Ausstellung. - Dat. auf Br.. - Dankt HH; Vortrag in St. Gallen wegen Krankheit abgesagt; Aufenthalt u. Arbeit in Basel; Besuch der [Zürcher] Zentralbibliothek u. Lektüre eines Gebetbüchleins; beschreibt ihre Pension; berichtet von Herrn Gallmann; spricht über Bilder von ASCH u. Milich; schwärmt von HHs Gedicht. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-05/070 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Zürich, 1935.11.21. 1 Br., masch., hs. sign., 2 Bl., 3 S.. - Adresse: Schützengasse 30, [Pension Caspar]. - Lesung in Lugano wäre im Januar u. ist Anfrage von Dr. Martel, Leiter der literarischen Gesellschaft Lugano; sagt, sie "[taue] hier in Zürich geistig recht auf[]"; Korrodi, [Eduard], Hrsg., "Schweizer Biedermeier. [Ausgewählte Geschichten von David Hess und Rodolphe Toepffer]". - Erwähnte Personen: Martel, [Paul Ferdinand?]; Naef, [Karl]. - Erwähnte Werke: EHs Rezensionen. - Dat. auf Br.. - Dankt für NHs Kauf von ASCHs Bild; berichtet vom Vortrag in St. Gallen vor einigen Tagen; Auftrag für Lesung von HHs Gedichten in Lugano, EH bittet HH um Einverständnis; berichtet von Besuch bei Dr. Naef; erwähnt ihre vielen Aufträge für Rezensionen
B-01-HESSE-05/071 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Zürich, [ca. 1935.12.06]. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 3 S.. - [Die von EH erwähnten Unruhen u. Erregungen beziehen sich womöglich auf Probleme HHs m. Deutschland u. dortigem Buchmarkt]; hat etwas über den hl. Nikolaus geschrieben u. div. Rezensionen; habe Frau Markwalder geschrieben. - "Diese Verfehlungen, die aus einem guten Motiv kommen, interessieren mich ganz besonders.". - Erwähnte Personen: Markwalder, [vermutl. Bertha]. - Erwähnte Werke: ["Der heilige Nikolaus, der Kinderfreund. Oder als Samichlaus jung war" / "Der heilige Nikolaus, Bischof von Myra (Der Kinderfreund)"]. - nachträglich hs. dat.: "Anfang Dez. 1935"; im Br.: erwähnt Päckchen vom Samichlaus. - Wünscht sich, HH u. NH möge es gut gehen; bietet HH ihre Unterstützung an; Tipps für Instandhaltung d. [Schreib]maschine; berichtet von beigewohnter Schwurgerichtsverhandlung; spricht von ihren div. Arbeiten; bemerkt, dass Leben ihr momentan gut gefällt. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-05/072 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Zürich], [ca. 1935.12.06]. 1 Br., hs., pag., Nachschrift, 1 Bl., 4 S.; Briefpapier d. Hotels Verenahof, Baden. - Erwähnt, NH sei krank;. - [Evtl. zweiter Br. zu Br. von Anfangs Dezember 1935]. - Gedicht, o.T.: "Gib mir die Hoffnung, als mein täglich Brot...". - Gibt HH an, wie er sie erreichen kann; dankt für Besuch u. äussert Mitleid für HH;
B-01-HESSE-05/073 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Zürich, 1935.12.22. 1 Br., masch., hs. sign., pag., hs. Anmerkungen, Nachschrift, 2 Bl., 4 S.. - Adresse: Schützengasse 30, Pension Caspar. - Erwähnt Wedekind, [Franks] "Büchse der Pandora"; habe ganzen Mordprozess Seiler angehört; erwähnt früheres Interesse für mittelalterliches Recht u. Lektüre d. Hexenhammers; reflektiert kurz über Ursprung der Moral; deutet an, für die Neue Zürcher [Zeitung] zu arbeiten; deutet an, mit einem Tschechen aneinandergeraten zu sein in der Pension, weswegen sie u.a. Pension bald verlassen will; erwähnt angenommenen Gerichtsreport für Luzerner Vaterland u. Rezension zu Alja Rachmanowa [vermutl. "Die Fabrik des neuen Menschen"] für Basler Nachrichten;. - Erwähnte Personen: Dr. Wick, [Karl];. - Dat. auf Br.. - Dankt HH für Br. u. Hausapotheke; erwähnt HHs Heimreise; beklagt sich über ihre Pension; erzählt von Gerichtsverhandlungen; berichtet von Korrespondenz m. "Vaterland"-Zeitung; berichtet vom Kauf eines Mantels; Essenspläne; kündigt Br. an NH an;. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-05/074 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1936.01.21. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - Engel ist vermutl. Geschenk NHs [vgl. Br. vom 21.2.1936]; erwähnt Besuch bei HH am [18.01.1936]; [Lesung von HHs Gedichten inkl. Einführung aus HBs Hesse-Biographie; in Lugano]; scheint NH ausreden zu wollen, an Lesung zu kommen; Gotama [aus HHs "Siddhartha]; erwähnt, sie habe HB jeweils von HH vorgelesen; erwähnt, wie bedeutsam HHs "Glasperlenspiel" für sie ist; [Fischer, Samuel - gest. 15.10.1934]; [bezieht sich vermutl. auf Neue Rundschau vom Dezember 1934 - HH: "Erinnerung an S. Fischer"]; EH habe auch Nachruf auf Fischer geschrieben u. an Basler Nachrichten geschickt, aber wurde nicht veröffentlicht, weil sie bereits Thomas Manns Nachruf druckten;. - Erwähnte Personen: HB; Fischer, [Samuel]. - nachträglich hs. dat.. - Berichtet von Besorgungen in Lugano; phantasiert von Lesung am kommenden Samstag [25.01.1936]; Erinnerung an HB; spricht ihre Beziehung zu Hesses an; EHs Lektüre von HHs Nachruf auf Fischer in der Neuen Rundschau; EHs Erinnerungen an Fischer;. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-05/075 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1936.01.27. 1 Br., masch., hs. sign., hs. pag., 5 S.. - Bericht über Vortrag enthält Reflexionen über zweierlei Arten Leser, Wesen der Dichtung, Dichter-Sein in [damaliger] Zeit, EHs Verhältnis zu bzw. Bewunderung für HH, Vergleich HHs m. Romantikern, Verhältnis von HHs Werk zur Zeit, übers Geschichtenerzählen, ; vorgetragene Gedichte: "Wenn auch der Abend kalt und traurig ist", "Vom Baum des Lebens" ["Vergänglichkeit"], "Landstreicherherberge", Gedichte aus "Trost der Nacht", "Glück", "Für Ninon", "Glasperlenspiel"; ausserdem vorgelesen aus HBs Hesse-Biographie u. HHs "Hermann Lauscher", "Geschichte vom Vater" [evtl. "Kinderseele"], "[Aus der] Kindheit des heiligen Franz [von Assisi]"; habe bei dort durchgeführter Verlosung gewonnen. - nachträglich hs. dat.. - Berichtet ausführlich vom Hesse-Vortrag in Lugano. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-05/076 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1936.01.30. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 2 S.. - HHs Gedicht [?]; vergleicht HH indirekt mit Jesus;. - Erwähnte Personen: Frau Mareili [vermutl. Geroe-Tobler, Maria]. - nachträglich hs. dat.. - Dankt für Br. u. Gedichte; tröstet HH bezüglich Hetzereien gegen ihn; lege eine Besprechung u. Programm von St. Gallen bei; mache noch Abschriften von HHs Gedicht über seinen Bruder; entschuldigt sich fürs Ratschlagen
B-01-HESSE-05/077 Hesse, Hermann. Korrespondenz, 1936.02.03. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 S.; Abgetrennte Hälfte eines Bl.. - HHs Gedicht [?]; lege Abschrift d. Gedichts bei [fehlt]. - nachträglich hs. dat.. - Schwärmt von HHs Gedicht
B-01-HESSE-05/078 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, 1936.02.14. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Lege Br. aus Deutschland bei [fehlt]; glaubt, in ihrem Buch seien zu viele Engel; viele Katholiken seien verhaftet worden; habe noch Honorar zu Gute bei Kösel u. müsse deshalb evtl. nach Deutschland, was ihr Sorgen bereitet; Verlage seien nun verpflichtet, Regierung Auskunft über Autoren zu erteilen. - Erwähnte Personen: Herder [Verlag]; Goebbels, [Joseph]; Reichsverband [deutscher Schriftsteller]; Kösel [& Pustet Verlag]. - Erwähnte Werke: ["Blume und Flamme"]. - nachträglich hs. dat.. - Erwähnt neue Verordnung aus Deutschland; spricht von ihrem Manuskript u. erwartet Probleme m. dt. Verleger; Situation in Deutschland
B-01-HESSE-05/079 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], 1936.02.21. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 S.. - 1 Satz steht über d. Anrede (Nachschrift 2). - Erwähnte Personen: Herder [Verlag]; "Sie und Er"; Geroe [vermutl. Maria]; Englert [vermutl. Georgine]. - Gedicht HHs [?]; wolle einen Teil d. Manuskripts bereits an Herder senden. - "Morgen hat Hugo seinen fünfzigsten Geburtstag, aber jetzt wird er wohl neun Jahre als sein, irgendwo auf einem Stern.". - Erwähnte Werke: ["Blume und Flamme"]; div. Aufsätze. - nachträglich hs. dat.. - Dankt HH u. schwärmt von seinen Gedichten; klagt über Arbeit für Herder; zählt weitere Arbeiten u. andere Besorgungen der letzten Tage auf;
B-01-HESSE-05/080 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], 1936.03.20. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 S.. - Von der 5.-6. Auflage von HBs Hesse-Biographie seien noch 1697 Exemplare u. EH meint, diese Auflagen hätten vergleichsweise raschen Absatz gefunden; lege ein paar Verse bei, die ihr nach einem Traum eingefallen seien. - Erwähnte Werke: HBs ["Hermann Hesse. Sein Leben und sein Werk"]. - nachträglich hs. dat.. - 2 Gedichte, Ts., sign., 2 S.: "Traumbilder" - [o.T., "Was mag es sein? Was kann ich noch gewinnen" u. "Traumbild 2"]. - Plant Besuch bei HH; Abrechnung zu HBs Hesse-Biographie von Fischer bekommen; habe noch keine Nachricht von Herder
B-01-HESSE-05/081 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], 1936.03.01-1936.03.31. 1 Br., masch., hs. sign., 1 Bl., 2 S.. - Carla [Fassbind] sei in Paris ernstlich erkrankt u. werde evtl. nicht mehr genesen;. - Erwähnte Personen: Morgent[h]aler, [Ernst]; Dr. Lang, [vermutl. Josef Bernhard]; Mueller, Anna; Bodmer, Elis [Elsy]; Frau Steiner [?]; [Fassbind], Carla; Milich, [Adolphe]; Baumann [vermutl. Anna]. - nachträglich hs. dat.: März, 1936; [vermutl. nach 20.03.1936]. - Berichtet von Heimreise u.s.w. nach Besuch bei Hesses; Carlas Krankheit
B-01-HESSE-05/082 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], 1936.04.13. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - [HH bekam 1936 d. Gottfried-Keller-Preis]; liest Zeitung u. trifft auf Giuseppe im [vermutl. Gaststätte] Colombo in Agnuzzo; lege Zeitungsbeitrag [zu HHs Ehrung] in ihr Tagebuch; erwähnt, dass HB Zeitungsbeitrag über Giuseppe geschrieben habe;. - Erwähnte Personen: Frau Mareili [Geroe-Tobler, Maria]; Giuseppe; Frau Steiner [evtl. Eva]. - "Wenn Giuseppe das bedeutet [dass jm. im Himmel ist] zeigt er leicht nach oben und man hat sofort den angenehmen Eindruck, dass das Jenseits nicht grad weit von hier, nur im ersten Stock ist.". - "Eigentlich müsste Ihnen das Herzohr geklungen haben.". - Erwähnte Werke: "Luganeser Gedicht" [evtl. "Lugano am Abend"], in NZZ erschienen. - Dat. auf Br.: "Ostermontag, 1936". - Freut sich für HH; beschreibt Begegnung m. Giuseppe nach Besuch bei Hesses; Br. von Frau Steiner
B-01-HESSE-05/083 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1936.04.24. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - Macht Scherz übers "Vaterland"; Vaterland [kath. Zeitung in Luzern]; vergleicht ihren Weg zu Hesses mit einer Wallfahrt;. - Erwähnte Personen: Müller, Anna; Göhrung [?]; Englert [Joseph]. - nachträglich hs. dat.. - Dankt HH für Br. u. Geschichte; spricht von einer Überraschung für HH; erwähnt ihre Buchbesprechungen; berichtet von Waldausflug am vorherigen Tag; erwähnt Anna Müllers Reisepläne; berichtet von Hochwasser in Cassina u. ihrem Garten; erläutert, wieso sie nicht von Cassina nach Montagnola ziehen möchte u. d. Vorzüge ihres Hauses; erzählt vom Wald. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-05/084 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1936.04.27. 1 Kt., hs.; Abb.: Assisi - Piazza e Basilica superiore S. Francesco. - Poststempel. - Sei gut durch den Wald nach Hause gekommen; habe beinahe Friedensgericht verschlafen
B-01-HESSE-05/085 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, 1936.04.27. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 Bl., 2 S.; Abgerissene Hälfte eines Bl.. - Photographie habe sie auf Wunsch von "Sie und Er" gemacht; [ohne Beilage]; erwähnt Hochwasser; "Artistik" [Zeitschrift für Komiker?]; macht sich über patriotische Komiker lustig; war in Bromberg beim Trocadero engagiert; sei in Bromberg als "Kobold von Bromberg" angezeit gewesen. - Erwähnte Personen: Mareili [Geroe-Tobler, Maria];. - nachträglich hs. dat.; im Br.: "Heut, Montag[...]". - Berichtet von erfolgloser Suche nach Quittung [für in Agno gemachte Photographie]; lege eine [andere] Ausgabe von "Sie und Er" u. vom Tagesanzeiger bei; berichtet von Heimkehr nach Besuch bei Mareili; erzählt von ihrer Lektüre d. "Artistik"; spricht NHs Aufenthalt in Wien an
B-01-HESSE-05/086 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], 1936.05.06. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 3 S.. - Erwähnt bei Reflexion über HHs Bedeutung Zustände in Deutschland u. sagt, HH sei auch ein Führer, nämlich jener der "heimlich Versunkenen"; Dr. Wick ist Leiter d. Feuilletons der Luzerner Zeitung "Vaterland"; [Operation in Zürich bezieht sich wohl auf HBs Operation im Juli 1927];. - Erwähnte Personen: Wick [Karl]; NH; [Hesse], Bruno. - nachträglich hs. dat.. - Dankt HH u. freut sich über seine Auszeichnung m. d. Gottfried-Keller-Preis; reflektiert über HHs Bedeutung; berichtet von Auftrag für Zeitungsbeitrag über HHs Beziehung zu HB u. EH, reflektiert über ihre Bekanntschaft m. HH; sorgt sich um NHs Gesundheit; spricht HHs Verwendung d. Preisgeldes an; bietet HH ihre Hilfe an
B-01-HESSE-05/087 Hesse, Hermann. Korrespondenz, 1936.05.12. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 2 S.. - [Unklar, ob mit dem "Auszug aus dem Hugobuch über Sie" ein Auszug aus HBs "Hermann Hesse. Sein Leben und sein Werk" gemeint ist oder ein Auszug aus EHs "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten", in dem HH eine Rolle spielt - wahrscheinlich ersteres]. - Erwähnte Personen: [vermutl. Hesse], Martin; Korrodi [Eduard];. - nachträglich hs. dat.. - NHs Genesung; von unbekannter Person Paket m. Schreibzeugs bekommen; erwähnt Beitrag Kuno Müllers im Luzerner Tagblatt; habe Waschtag; habe Aufsatz für die [NZZ] geschrieben; habe [von NZZ] Honorar bekommen für Auszug aus "Hugobuch"
B-01-HESSE-05/088 Hesse, Hermann. Korrespondenz, 1936.05.16. 1 Br., masch., hs. sign., 1 Bl., 2 S.. - nachträglich hs. dat.. - NHs Schlaflosigkeit; EH ist von einem Skorpion gestochen worden; erzählt von NH
B-01-HESSE-05/089 Hesse, Hermann. Korrespondenz, 1936.05.21. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - NH habe das Sanatorium verlassen. - Erwähnte Werke: "Das Reich der Kindheit" [vermutl. "Blume und Flamme"]. - Dat. auf Br.: "Himmelfahrt Christi"; nachträglich hs. dat.: Mai 1936. - Dankt HH für Bild; Annahme von EHs Manuskript vom Herder-Verlag; ist zuversichtlich bezüglich NHs Genesung
B-01-HESSE-05/090 Hesse, Hermann. Korrespondenz, 1936.05.23. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - Habe seit 20 Jahren keinen Kontakt mehr m. Schwester gehabt; [Teil über NH überschneidet sich inhaltlich teilweise m. Br. vom 16.5.1936]; zitiert Rilke ["Initiale" aus Rilke, Rainer Maria: "Das Buch der Bilder", 2. Buch, 1. Teil], um ihre Schwester zu beschreiben; fragt sich, ob sie Heimweh oder Fernweh habe; kritisiert Imponiergehabe d. Schwester; hinterfragt ihren Kinderglauben an d. Vaters Seereisen;. - Erwähnte Personen: EHs Schwester [Friederichsen, Paula]; EHs Schwager [Friederichsen, Theodor Wiraldus]; EHs Vater [Cordsen, Ernst Friedrich Matthias]. - nachträglich hs. dat.. - Dankt HH für div.; berichtet von Kontaktaufnahme m. ihrer Schwester; berichtet von ihrer Korrespondenz m. NH; erzählt von ihrem Verhältnis zu ihrer Schwester; gibt Zusammenfassung d. Br. ihrer Schwester; Sehnsucht nach Meer; Kindheitserinnerungen. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-05/091 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1936.06.10-1936.06.20. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 S.. - Nachschrift steht über Anrede. - Erwähnt Bilder u. Buch von Lasker-Schüler über Palästina [vermutl. "Das Hebräerland"]; müsse vermutl. nach Freiburg [Herder-Verlag] wegen Honorar [vermutl. für "Blume und Flamme"]. - Erwähnte Personen: Frau Scotoni [evtl. Hilda Marie]; Lasker-Schüler, Else;. - nachträglich hs. dat.: Mitte Juni 1936. - Spricht von Aufsatz im "Vaterland"; ärgert sich über ihre Verwicklung in einige Eifersuchtsgeschichten; Aufenthalt in Ascona m. Frau Scotoni, dortige Begegnung m. Else Lasker-Schüler u. deren beider Reisepläne für EH; EH müsse aber bleiben; Verhandlungen m. it. Grenze bezüglich Webgarntransport;
B-01-HESSE-05/092 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], 1936.06.22. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 2 Bl., 3 S.. - Spricht von einem Konsul u. einem Gesuch [?]; habe Vertrag [vermutl. m. Herder] am Gedenktag d. hl. Aloysius von Gonzaga unterschrieben u. hofft, dass ihr das Glück bringt; sorgt sich, ob ungebundene Bücher überhaupt gekauft werden; erwähnt ehemaligen Aufenthalt in England: lobt die Schuhe d. Engländers, seien so solide wie jene, die sie damals in Jersey gekauft habe. - "[...]Annemie, es geht nicht länger mit mir, ich flehe Dich an nichts mehr zu komlizieren, sonst muss ich einen Leinenstrang nehmen und mich in einem Anfall von Exaktheit dran aufhängen, dann kannst Du mit dem Garn machen, was Du willst.". - Erwähnte Personen: Frau Heckendorf; Herr G.B., der Engländer; Mister Pickerin; Frau Steiner [?]. - Erwähnt Werke: [evtl. "Der Rigiberg"]. - nachträglich hs. dat.. - Habe einen Engländer in Pension; berichtet von ihren Sorgen bezüglich Vertragsverhandlungen; ärgert sich über ASCH wegen Garnbestellung; erzählt vom Engländer. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-05/093 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], 1936.07.03. 1 Br., masch., hs. sign., hs. pag., Nachschrift, 2 Bl., 3 S.. - HHs Geburtstag [2.7.1877]; Negus [Negus Negest - Bezeichnung für d. äthiopischen Kaiser; Haile Selassie, letzter äthiopischer Kaiser]; Böhmer soll EHs neues Buch illustrieren; Haile Selassie (Negus) floh 1936 (Italienisch-Äthiopischer Krieg) aus seiner Heimat nach Grossbritannien; scheint angetan von Haile Selassies Sprache, Fremdartigkeit u. scheinbarer Kindlichkeit; kritische Haltung gegenüber Eroberungen; d. Negus habe ein Haus neben Frau Forbes-Mosse in Vevey u. EH hofft, er könne da bleiben; Devisenstelle [Kontrollorgan z.Z. d. Nationalsozialismus für Auswanderung u. dazugehörige Steuern];. - "Man muss doch wenigstens etwas Verständnis, ein wenig Liebe zeigen für das, was man erobert und an sich reisst.". - "[...]aber wir wissen ja nicht, wie ähnlich ein solches Schicksal dem unsrigen sein kann. Hat doch jeder ein Reich, aus dem er einmal vertrieben wird, so, als wäre ein Land dazu da.". - Erwähnte Personen: Brunner, [vermutl. Walter]; Böhmer, Gunter; [Haile Selassie]; Forbes-Mosse [Irene]. - nachträglich hs. dat.. - Bedauert, HH nicht das schenken zu können, was sie gern würde; berichtet von Maler Brunner u. seinen Geschäften; im Traum wollte d. Negus sich bei EH einmieten; erzählt von Unterhaltung m. Böhmer über Aufenthaltsbewilligung u. neues Buch; reflektiert über d. "Negus von Abbessinien" u. sympathisiert m. ihm; kritisiert d. Italiener u. reflektiert über Eroberungen; hat Mitleid m. Negus. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-05/094 Hesse, Hermann. Korrespondenz, 1936.09.01. 1 Br., hs., 1 Bl., 2 S.; m. violettem Farbstift geschrieben; sehr krakelige Schrift. - Dat. auf Br., NH an HH: 1. September 1936; nachträglich hs. dat.: 1. September 1935. - Nachricht von NH an HH: er möge Adele zu einer Bach-Messe befragen. - EHs Besuch bei NH
B-01-HESSE-05/095 Hesse, Hermann. Korrespondenz, 1936.10.01-1936.10.31. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 Bl., 2 S.; Tintenklecks. - Bemerkt, HH habe schon lange nicht mehr von ihr gehört; NH wollte nach Rom reisen; Josef Knecht [Anspielung auf HHs "Glasperlenspiel"];. - Erwähnte Personen: Herder[-Verlag]; Müllers [?];. - Erwähnte Werke: ["Blume und Flamme"]. - im Br.: erwähnt Allerheiligen als zukünftiges Datum; nachträglich hs. dat.: Oktober?. - NHs Reisepläne; Wetter; Herder macht Zeitdruck wegen Manuskript; EH will anfangen zu Wolle selber zu spinnen; Besuch von Familie Müller aus Lenzburg; Arbeit am Manuskript unter Zeitdruck
B-01-HESSE-05/096 Hesse, Hermann. Korrespondenz, 1936.10.01-1936.10.31. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - HHs Buch "Stunden im Garten"; lese sonst nur [vermutl. "Vida" von Teresa von Avila]. - nachträglich hs. dat.: Oktober 1936. - Freut sich an HHs neuem Buch; beschreibt ihr Empfinden während Lektüre von HHs Buch; reflektiert über HHs Buch, Autobiographie d. hl. Theresia u. Zeitlosigkeit; erwähnt, sie habe noch viel mehr über HHs Buch geschrieben
B-01-HESSE-05/097 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], 1936.10.01-1936.10.31. 1 Br., masch., ohne Sign., 1 Bl., 2 S.. - Macht Bezug zu einem eben an HH geschriebenen Br., in dem so wenig stünde von dem, was sie HH eigentlich gerne sagen würde; Freiburg - [wohl zum Herder-Verlag];. - Erwähnte Personen: Bertin [?]. - nachträglich hs. dat.: Oktober 1936. - Erzählt von ihrer "Herbstkrankheit" bzw. Depressionen; erwähnt, evtl. bald nach Freiburg reisen zu müssen; erzählt vom Zusammensitzen m. ihren [sterbenden] Nachbarn in Cassina;
B-01-HESSE-05/098 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], [ca. 1936.11.15]. 1 Br., masch., hs. sign., hs. pag., Nachschrift, 2 Bl., 3 S.; Nachschrift über Anrede. - Erwähnt HHs Kuraufenthalt in Baden; erwähnt erneute Lektüre d. "Beichtvaters" [vermutl. aus HHs "Glasperlenspiel"]; erwähnt "Schwierigkeiten innerer und aeusserer Art", welche sie von einem Besuch abgehalten hätten [evtl. EHs "Herbstkrankheit"?]; Manuskript m. Titel "Ich traue meinen Augen nicht" sei jetzt bei Herder, EH möchte Titel aber noch ändern; scheint eher einen negativen Bescheid vom Verlag zu erwarten; Gunter Böhmer werde ihr Buch doch nicht illustrieren;. - "Mir ist, als würde mir das künftige arbeiten leichter fallen, wenn ich nicht mehr Emmy bin, oder doch nach aussen nicht mehr sein muss.". - Erwähnte Personen: Böhmer, Gunter; Frau Boffa [EHs Vermieterin]; Markwalder, [vermutl. Franz Xaver u. Bertha]. - Erwähnte Werke: ["Blume und Flamme"]. - nachträglich hs. dat.: November 1936; im Br.: "[...]gehen wir ja doch auf Dezember[...]". - Schwärmt von HHs "Glasperlenspiel"; erzählt von Traum über HHs Garten; dankt HH für Blumen auf HBs Grab; macht sich Gedanken über ihr Manuskript; berichtet von voraussichtlichen Veränderungen aufgrund d. Todes ihrer Vermieterin; erzählt von Wölfen im Wald. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.. - Ball-Hennings, 1885-1948: „ich bin so vielfach…“: Texte, Bilder, Dokumente. Ausstellungskatalog, hrsg. von Bernhard Echte, Frankfurt am Main 1999
B-01-HESSE-05/099 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], [ca. 1936.12.12]. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 Bl., 2 S.; Tintenklecks. - Bertin sei an gleichem gestorben wie HB [Magenkrebs]; erwähnt, sie mache [ihren Nachbarn?] Injektionen, deutet auf ihre Übung darin an; in ihrem Haus werde nun Licht gelegt, aber EH hätte lieber einen Frankolino [?] gehabt; EH hat Angst vor Vater d. Mädchens, der ein Verhältnis m. seiner Tochter hatte u. nun auf deren Liebhaber eifersüchtig ist. - Erwähnte Personen: Kleiber, Ingeborg [hat Referat über HH gehalten, basierend auf HBs Buch]; Bertin; Caseris; Frau Heckendorf. - Erwähnte Werke: ["Blume und Flamme"]. - nachträglich hs. dat.. - Erzählt von Todesfällen u. Krankheiten in Cassina; Bericht von Herder zu ihrem Manuskript; erzählt von Mädchen, das sie bei sich übernachten lässt; erzählt von Caseris Waldhaus u. Frau Caseris Kleid;
B-01-HESSE-05/100 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], 1936.12.21. 1 Br., masch., hs. sign., 2 Bl., 3 S.. - Erwähnt Besuch bei Hesses am Vortag; amüsante Schilderung, wie EH sich aus der Bredouille heraus schwafelt; stichelt gegen dt. Patriotismus; auf ihren verfallenen Pass habe sie bei Anmerkungen ein Vers hingeschrieben. - nachträglich hs. dat.. - Heimreise von Hesses; erzählt von Besuch von Herrn Caseri u. Streit um Leiter; redet von "Unbedenklichkeitszeugnis" u. ihrem Pass
B-01-HESSE-05/101 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], 1936.12.26. 1 Br., masch., hs. sign., hs. pag., 2 Nachschriften, 3 Bl., 4 S.; blau-verblichenes Papier. - Verwendetes Papier scheint Geschenk von Hesses gewesen zu sein; scheint zum Weihnachtsfest bei Hesses eingeladen gewesen zu sein, [zusammen m. Böhmer]; schreibe später noch eine ausführliche Beschreibung d. Festes für Leutholds u. Frau Bodmer; habe eigene kleine Weihnachtsfeier nur für sich gehalten heute; "die Maske von Hugo" [Totenmaske]; HHs Weihnachtsgedicht [vermutl. "Weihnachten des Alten"]; erwähnt Lektüre von HHs "Knulp"; habe von Brunner eine Sternblume geschenkt bekommen; erwähnt, ihr Haus sei nicht das Sicherste, von wegen "Bina, Hanni- und Emmybal" [Bina: Mädchen, das zurzeit bei EH wohnt; Anspielung auf Hanni-bal?]. - "wenn ich manchmal eine Blume sehe, dann tut es mir hin und wieder leid, weil sie mir so allein vorkommt, und dann meine ich, sie könnte vielleicht auch von mir mit ersehnt sein und darum erblüht.". - Erwähnte Personen: Böhmer, Gunter; Leutholds [Fritz u. Alice]; Frau Bodmer [Elsy]; Brunner [];. - Dat. auf Br.: "am ersten Feiertag"; nachträglich hs. dat.: 26.12.36. - Andachtsbild - "Crocifisso, che parlò a S. Francesco". - Beschreibt, wie glücklich sie gestern war; beschreibt Gegenstände auf ihrem Kaminsims; erzählt, wie ihr HBs Totenmaske fast lebendig erscheint, als sie HHs Weihnachtsgedicht vorliest; mystische Reflexionen
B-01-HESSE-05/102 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], 1936.12.28. 1 Br., masch., hs. sign., hs. pag., 5 S.; blau-verblichenes Papier. - Deutet an, ihr blondes Haar zu vermissen; spricht an, dass insbesondere junge Menschen HH verehren; zitiert Gedicht [HHs "Weisse Wolken"]; gebe dem Mann ihrer Milchfrau Morfininjektionen; Bertins Begräbnis war ein Zivilbegräbnis;. - Erwähnte Personen: Morgenthaler, [Hans]; Schoeck, [Othmar]; Herr Chiesa; Frau Heckendorf; Bertin. - Dat. auf Br.: "Am dritten Feiertag", nachträglich hs. dat.: 1936. - Berichtet von ihrer Lektüre von HHs Portraits zu Morgenthaler u. Schoeck u. äussert ihre Bewunderung für HH; Reflexionen übers Altern; spricht ihre Unfähigkeit an, HH so danken zu können, wie sie es eigentlich will; spricht HHs Wirkung auf d. Menschen u. auf sich selbst an; erzählt vom Begleichen ihrer Schulden; spricht von ihrer Milchfrau, deren Mann u. vom Arzt in Agno; berichtet von Bertins Begräbnis; Besuch beim Priester; deutet ihre Engagiertheit in Cassina an. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-05/103 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Albori[?], keine Angabe. 1 Br., masch., hs. sign., 1 Bl., 2 S.. - Unvollständig, Beginn fehlt. - "Der Morgen, das ist meine Freude!" - [aus: "Aus dem Leben eines Taugenichts" von Joseph von Eichendorff]; erwähnt Beilage eines Bildchen von Vietri [nicht dabei], auf dem sie ihr Haus markiere; erwähnt Albori u. Erinnerungen an dort mit HB. - Erwähnte Personen: Dölker [Richard]; HB. - [Aufenthalt in Albori m. Dölker?]. - Spricht von einer Beziehung [?]; spürt Drang, nach Positano zu gehen; spricht von Dölker u. ihrem Unwillen, seinen Ratschlägen zu folgen; beschreibt Kaffeehausbesuch im Morgengrauen u. erklärt ihre Beweggründe dafür; müsse jetzt auf Postauto nach Positano, wobei sie sich noch nicht ganz sicher ist, wohin sie genau möchte;
B-01-HESSE-06 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon
Cassina; Agnuzzo; Rigi-Klösterli u.a.  1937-1942 107 Br. u. Kt., hs. u. masch. + Beil. Beil.: Blätter numeriert, chronologisch geordnet; darin: Randzeichnungen, Aquarelle und Collagen (06/003, 06/035, 06/036), "Natalinas Blumen", Erzählung von EH, [1942 - (06/093)]. Auf Brief (06/039) ASCH m. Säugling, s/w coll.; (06/073): Photographie, EH m. Kindern, Bauern und Soldaten, s/w coll.; Gedichte: "Noch um die Golgatascheite" (06/052), Brief (06/080) enthält Gedicht "Traum der Kindsmagd"; Reime: "In weiss gekleidet und bereit zur Reise" (06/020), "Ein Lächeln nur, das durch die Nächte irrt" (06/026). Beil. 1) Rezension von Braun, Felix zu Blume und Flamme, Ztga. ohne Ang. [1939], m. Anm. von EH (06/044); Beil. 2) Gedicht o.T. "Ein Hirt der Ferne...", Ts. 1 Bl., zum Glasperlenspiel (06/049); Beil. 3) in Brief (06/061) Gedicht "In jenem traumhaften Verwobensein", Ts. 1 Bl. sign.; Beil. 4) Gedicht "Verse im Schnee", Ts. Dg. 1 Bl. sign. (06/059); Beil. 5) Gedicht "Mit einem Kerzenhalter", Ts. 1 Bl., sign. m. Widm. (06/073); Beil. 6) Gedicht/Liedtext "Mutter von immerwährender Hilfe", Ts. Dg. 2 Bl. m. coll. Marienbild (06/080); Beil. 7) "Das Begräbnis von Lisa Wenger", Ts. 3 Bl. (06/084); Beil. 8) "Traum vom Aklestis", Ts. Dg. 3 Bl., sign., m. Gruss, (Traumaufzeichnung?), (06/096). Br. an NH: (06/073, 06/102)
s.a. A-03-c-04-o,
s.a. A-01-c-02-043,
s.a. A-01-c-02-067,
s.a. A-01-c-02-102
Darin:
B-01-HESSE-06/001 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1937.01.22. 1 Br., masch., hs. sign., pag., Nachschrift, 4 S.. - Sei ein Durschlag[?]; EHs Geburtstag [17.01.1885]; Pitaval [Sammlung historischer Strafgerichtsfälle]; deutet an, dass Hesses ihr schon zu Weihnachten Geld gaben[?]; war am Sonntag [ihrem Geburtstag] bei Hesses; Prediger verglich HBs Leben mit einer Heldensage; Bina [vgl. Br. vom 12.12.1936]; [ohne Beilage]. - Erwähnte Personen: [Cavadini], Natalina; [Fassbind], Carla; [vermutl. Caldara] Bina. - nachträglich hs. dat.. - EH schreibt viele Br. um Post in Cassina zu erhalten; zählt ihre Geschenke auf u. geht besonders ein auf Jean-Paul-Bücher von HH; berichtet von m. Geld von Hesses vorgenommenen Veränderungen im Haus; berichtet von ihrer Hyazinthe; berichtet von Carlas Blinddarmoperation u. einer von Carla gehörten Predigt über HB; äussert sich zum Prozess von Caldara u. Tochter Bina gegen ihren Freund wegen Ehrverletzung. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-06/002 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], 1937.02.02. 1 Br., masch., hs. sign., hs. pag., Nachschrift, 5 Bl., 6 S.; blau-verblichenes Papier. - Schreibt, wolle nur kleinen Gruss schicken und später einen ausführlicheren Br.; mit dem "Glasperlenspiel" sei sie "in eine völlig neue Phase eingetreten"; berichtet von ihrer Lektüre von HHs "Beichtvater" u. "Regenmacher" [aus "Glasperlenspiel"] u. Gedicht ["Dreistimmige Musik"];. - Nachschrift: [ohne Beilage]. - Erwähnte Personen: Frau Landammann; [Fassbind], Carla; Englert, [vermutl. Georgine]; Forbes-Mosse [Irene]; Frau Heckendorf. - nachträglich hs. dat.. - Hat sich Schneeschuhe gekauft; berichtet von Carlas gesundheitlichem Befinden; reflektiert über einige Werke von HH und ihre Bedeutung für sie; geht ausführlich auf HHs "Beichtvater" ein u. erklärt, dass einiges darin ihr Mühe bereitet; reflektiert über Beichte u. Sünde;. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-06/003 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina d'Agno, [ca. 1937.02.13]. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.; blau-verblichenes Papier. - Arzt meint, ihr Herz sei sehr schwach. - Erwähnte Personen: Leutholds [Fritz u. Alice]. - nachträglich hs. dat.: Februar 1937; im Br.: "in dieser Nacht vom 12. auf den 13. Februar[...]". - 2 Aquarelle: Schmetterling, col., bei Anrede; Vogel, col., im Text (S. 2/2). - Berichtet von Beschwerden in der Nacht u. Unordnung in d. Wohnung; freut sich über Besuch von Leutholds; berichtet von Arztbesuch u. ihrem Lebenswillen. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-06/004 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Lugano], 1937.03.01-1937.03.31. 1 Br., hs., 1 Bl., 2 S.; blau-verblichenes Papier. - Schreibt aus Krankenhaus Ospedale Civico; Herzschwäche ginge direkt aufs Geistige; habe anscheinend im Schlaf gesungen; gratuliert Anni [vermutl. Rebenwurzel] zum bestandenen Examen; deutet an, evtl. zu sterben. - "[..]diese Untertemperatur, mit mattem Wasserrosengehirn". - Dat. auf Br.: März 1937. - Berichtet von ihrem Befinden; klagt über geistige Schwäche; berichtet von Frau Leutholds Sendung;. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-06/005 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], 1937.04.07. 1 Br., masch., hs. sign., 2 Bl., 3 S.. - HBs Halbbruder Isenberg ist gestorben u. EH will Sohn Carlo einen Kondolenzbrief schreiben; erinnert sich an HH, als HB starb; erwähnt, sechs Wochen im Spital gewesen zu sein; Herder anscheinend nicht zufrieden m. EHs Arbeit. - Erwähnte Personen: Isenberg, Carlo [Isenberg, Karl Hermann]; Breughel [vermutl. Brueghel, Pieter, d.J. bzw. Brueghel, Jan, d.Ä.];. - nachträglich hs. dat.. - Bedauert Tod von Karl Isenberg; klagt u. wünscht sich, ein Heckenrosenbusch in HHs Garten zu sein; sorgt sich wegen Br. vom Herder-Verlag; dankt HH für Br.-Beilage. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-06/006 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], [ca. 1937.04.20]. 1 Br., masch., hs. sign., 1 Bl., 2 S.. - Habe Pseudo-Neurasthenie; plant, nach Osco zu gehen u. m. 3 anderen Kranken zusammenzuwohnen; sei einige Tage bei Frau Englert gewesen; habe noch keine Nachricht von Herder, dafür aber Ratschlag HHs. - Erwähnte Personen: Englert, [vermutl. Georgine]; Balmeli [?];. - [aus Inhalt erschlossen]. - Entschuldigt sich, lange nicht mehr geschrieben zu haben; klagt über ihre Krankheit; berichtet von ihrem Verwickeltsein in d. Mordprozess von Bioggio [?], als Zeugin; berichtet, wie anstrengend es ist, d. Suizid-Drang zu widerstehen
B-01-HESSE-06/007 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Osco, 1937.05.14. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - Sei seit einigen Tagen in Osco; besuchte Familie heisst Pedrini; erwähnt, NH sei [vermutlich] in Griechenland. - nachträglich hs. dat.. - Erzählt von Osco; erzählt von Besuch in einem alten Holzhaus in Osco; erwähnt Sprachunterschiede; erwähnt Kirchenbesuch u. nervende Leidensgenossin. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-06/008 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], 1937.06.01-1937.06.15. 1 Br., masch., hs. sign., 1 Bl., 2 S.. - Sei seit einigen Tagen aus Osco zurück;. - Erwähnte Personen: [Fassbind], Carla. - nachträglich hs. dat.: Anfang Juni 1937. - Berichtet von d. vielen Engländern, die sie beherbergt; berichtet von Heimreise aus Osco, m. vielen Soldaten im Zug; berichtet von d. Engländern; dankt HH für Geld
B-01-HESSE-06/009 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], -1937.07.02. 1 Br., masch., hs. sign., 1 Bl., 2 S.. - Erwähnt Beilage [nicht dabei] eines Ausschnitts aus d. Tagesanzeiger [bezüglich HHs Geburtstag? - 02.07.1877]; möchte für einige Wochen auf die Rigi wegen ihrer Gesundheit. - Erwähnte Personen: Mister Pickerin [engl. Reiseleiter]. - [vor HHs Geburtstag]. - Hofft HH gehe es bald besser; berichtet von Engländern u. ihrer Arbeit als Zimmerwirtin; äussert u. erklärt ihren Widerwillen bezüglich d. Entfernung eines Spinnennetzes; erwähnt Probleme m. Deutschland. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-06/010 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Rigi-Klösterli, -1937.07.02. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Dat. auf Br.: Ende Juni 1937. - Glückwünsche zu HHs Geburtstag; berichtet von Begegnung m. Mönch während d. Pflücken eines Blumenstrausses für HH. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-06/011 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Rigi-Klösterli, 1937.07.03-1937.07.31. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 Bl., 2 S.; Briefpapier d. Hotels Rigi-Klösterli. - Lege eine Besprechung aus dem "Vaterland" [vermutl. zu HHs "Gedenkblätter"] bei [nicht dabei]; ASCH wolle sie besuchen kommen m. ihrer Tochter Maria Francesca; Auftrag für Vortrag vom sozialen Frauenbund Berlin erhalten; Lektor d. Verlag Anton Pustet scheint ihr wohlgesinnt zu sein;. - Erwähnte Personen: Wick, Karl; Herder-Verlag; [Verlag] Anton Pustet; Rachmanova, Alja; [Fassbind], Carla;. - Erwähnte Werke: ["Blume und Flamme"]. - nachträglich hs. dat.: Juli 1937. - Zu HHs Geburtstag; Pläne für nach der Rückkehr ins Tessin; erwähnt Auftrag für einen Vortrag u. von Herder; Korrespondenz m. Herder bezüglich EHs Manuskript; überlegt sich, [m. ihrem Manuskript] zu Pustet zu gehen; lobt HHs "Gedenkblätter"
B-01-HESSE-06/012 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], 1937.08.01-1937.08.31. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - Zigeunerbesuch - [vgl. "Das flüchtige Spiel"]; Absage von Herder bezüglich [vermutl. "Blume und Flamme"]; erwähnt Lektüre von HHs "Die blaue Ferne" u. "Traum von Josef Knecht" [vermutl. Auszug aus "Glasperlenspiel"];. - Erwähnte Personen: ASCH; Lonati [?]; Frau Heckendorf; Mareili [Geroe-Tobler, Maria]; Brunner, [vermutl. Walter]; Isenberg, [Carlo]; Herder-Verlag. - nachträglich hs. dat.: August 1937. - Schildert Erinnerung an Besuch von Zigeunern am Tag von ASCHs Geburt; hat Absage von Herder erhalten; Erinnerung an Wandertheater; dankt HH für geschickte Zeitungen [m. HHs Beiträgen]; schreibt dt. Liebesbriefe für Lonati, der ihr dafür Garten in Ordnung bringt; berichtet von ihrem Pfirsichbaum; berichtet von ihrer Pension; berichtet von ihrer Webarbeit; sende Isenberg altes Musik-Lehrbuch. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-06/013 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], 1937.09.01. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 S.. - Erwähnte Personen: Wick, [Karl]. - nachträglich hs. dat.. - Bittet für Dr. Wick, der einige Tage bei EH zu Besuch, um Besuchserlaubnis bei HH
B-01-HESSE-06/014 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1937.09.23. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - Michael habe Freude gehabt an HHs Schmetterlingsbuch [vermutl. "Falterschönheit", hrsg. v. Adolf Portmann, Vorwort von HH]; habe von Mister Pickering 50 englische Zigaretten geschenkt bekommen. - Erwähnte Personen: ASCH; [Schütt], Michael; Englert [vermutl. Georgine]; Mister Pickering; Frau Heckendorf. - nachträglich hs. dat.. - Dankt HH für Bilderbrief; berichtet von ASCH u. Michael, die zu Besuch sind; beschreibt ASCHs Teppich für Frau Englert; Mister Pickering habe Frau Heckendorfs Schulden beglichen. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-06/015 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], 1937.10.10-1937.10.20. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - Auf Rat HHs hin schicke sie Manuskript an Benziger, müsse aber erst alle deutschen Anmerkungen entfernen; erwähnt ihre "Kinderliebe" für Gerhart Hauptmanns "Die versunkene Glocke"; ASCH wolle einige Bilder zu EHs Geschichte über hl. Eustachius malen; Abschied von ASCH u. Michael sei schwer gewesen u. sie habe Sehnsucht nach ihnen;. - Erwähnte Personen: ASCH; [Schütt], Michael; Müller, Anna; Verlag Benziger. - Erwähnte Werke: ["Blume und Flamme"]; [vermutl. "Das Leben des heiligen Eustachius und seiner Familie"];. - nachträglich hs. dat.: Mitte Oktober 1937. - Dankt HH; ASCH ist abgereist u. EH krank; äussert sich zu Kritik an ihrem Manuskript; habe Geschichte über hl. Eustachius geschrieben; erzählt von Enkel Michael; äussert Mitleid für NHs Unwohlsein u. sprich über Mumps. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-06/016 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1937.11.09. 1 Br., masch., hs. sign., 1 Bl., 2 S.. - Deutet Besuch bei Hesses am vergangenen Sonntag an; hat Albtraum, weil nicht in Messe gewesen; geträumt, Gott habe gesagt, er sei gerade beim Kaffeetrinken, deswegen kam sie nicht in den Himmel hinein zu HB;. - nachträglich hs. dat.. - Hat entzündete Augen; war zum Beten eingeladen nach Tod eines Dorfbewohners; hat Messe verpasst; erzählt von einem Albtraum; hat Angst vor dem Erblinden; Begegnung m. dt. Mann auf Friedhof; habe d. Agnuzzohaus gemietet. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-06/017 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1937.12.09. 1 Kt., hs., beidseitig beschrieben; Abb.: Sorrento - Panorama da S. Antonio. - 2 Poststempel - Cassina d'Agno u. Baden - [EH hat Kt. an Verenahof Baden geschickt, von dort weitergeleitet nach Montagnola]. - Poststempel. - Sei mit Umzug nach Agnuzzo beschäftigt; hofft, HH u. NH gehe es gut u. dankt; mit Augen gehe es besser, erwähnt aber auch Missgeschicke m. div. Brillen;. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-06/018 Hesse, Hermann. Korrespondenz, 1937.12.01-1937.12.24. 1 Br., masch., hs. sign., hs. pag., Nachschrift, 3 Bl., 4 S.. - Erwähnt, sie kenne d. "Flügelbegleiter" d. Tänzerin Isadora Duncan; EH findet die neuen amerikanischen Gesetze gut; Gedichte: [evtl. Karl Gottfried Ritter von Leitner: "Der Auswanderer"; Herrmann-Neisse, Max?]; schenkt Englert ein Buch: Sylvester [?]: "Vom Wesen des Menschen";. - Erwähnte Personen: Arnold [Buchhandlung in Lugano]; Englert, [vermutl. Joseph]. - nachträglich hs. dat.: Dezember 1937. - Lobt HHs "Glasperlenspiel"; spricht über neuen Gesetzesentwurf in Amerika, dass keine neuen technischen Erfindungen patentiert werden dürfen; erzählt Traum, in dem es um d. neuen Gesetze ging; erwähnt div. Gedichte, die sie berührt haben; dankt für Einladung zum 26.12.; habe leichten Keuchhusten; erzählt vom Umzug nach Agnuzzo; berichtet von ihrer Rolle im Luganeser Mordprozess um Balmelli; zählt div. Einnahmen auf; erzählt von Giuseppe in Agnuzzo; erzählt von ihren zu langen Haaren; kündigt Weihnachtspäckchen an. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-06/019 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Agnuzzo, 1938.01.20. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 3 S.. - Wohne seit vorhergehendem Tag in Agnuzzo; Schuhe scheinen ein Geschenk von Hesses zu sein; sei ein Durchschlag, weil Farbband bleich; lege Auszug aus ihrem eben erschienenen Buch bei [nicht dabei]; ["Blume und Flamme", erschienen bei Benziger]; "Der Bethlehemitische Kindermord" von Bruegel; sie sei nicht auf eine irdische Frau eifersüchtig, sondern auf die Stille. - Erwähnte Personen: Morgenthaler, [Hans]; Coray, [Han]; Mareili [Geroe-Tobler, Maria]; Breugel [Bruegel d.Ä., Pieter]; HB. - Erwähnte Werke: ["Blume und Flamme"]. - Dat. auf Br.. - Habe noch Mühe m. Schlafen in Agnuzzo; erinnert sich daran, als Morgenthaler einmal da übernachtete; wolle ihre neuen Schuhe gut pflegen; erinnert sich an ihren Aufenthalt in Montagnola; erzählt von Coray als grausamem Teppich-Kritiker; erwähnt Bilder, die sie von Coray bekommen hat; spricht über ihre Eifersucht bezüglich HB u. Stille; spricht von ihrer Kiefer. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-06/020 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Agnuzzo, 1938.02.19. 1 Br., masch., hs. sign., hs. pag., 3 Bl., 4 S.. - Arbeite an einem Jassteppich für Coray; ihr Manuskript befinde sich seit Oktober 1937 bei Benziger; erwähnt Keckeis Kritik am Manuskript; Gallmann führte HHs Urteil über EHs Manuskript an im Gespräch m. Keckeis; erwähnt, dass ein Auszug aus ["Blume und Flamme"] schon in Basler Nachrichten erschienen; lege Gallmanns Brief bei [nicht dabei]; verwendet einen Satz von HB in ihrem Gedicht: "Wenn wir uns lieben, sterben wir nicht."; sagt, sie könne keine Entwürfe machen u. habe als Schauspielerin eher "Stegreifspiel" gemacht; erwähnt Bekanntschaft m. dänischem Mädchen namens Dagny Mitgaard [vgl. "Das Brandmal"];. - Erwähnte Personen: Coray, [Han]; Keckeis, [Gustav]; Gallmann [Alfred]; HB;. - Erwähnte Werke: "Die Geschichte einer Jugend" ["Blume und Flamme"]. - Dat. auf Br.. - Reim, o.T., 4 Zeilen: "In weiss gekleidet und bereit zur Reise" (S. 4/4). - Berichtet von Herrn Gallmanns Verhandlungen mit Keckeis bezüglich EHs Manuskript; bittet HH um Brief mit seiner Meinung zum Manuskript, um es Keckeis zu senden; äussert sich positiv über Gallmann; äussert ihre Selbstzweifel; Gedanken zu HBs Tod u. Leben ohne ihn; erzählt Traum von HBs Begräbnis; äussert sich zu ihrer Arbeitsweise beim Weben, Schreiben u. Schauspielern; Bemerkungen zu Harfen
B-01-HESSE-06/021 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Agnuzzo, 1938.04.28. 1 Br., masch., hs. sign., hs. Nachschrift, 1 Bl., 2 S.; Wasserzeichen: "Tamina Linen"; Briefkopf: "Emmy Hennings Ball / Agnuzzo bei Lugano / Agnuzzo, ". - Jugendfreund "Siurlei" habe zum Kreis der Neopathetiker in Berlin gehört; Buch erscheine nun bei Benziger als "Blume und Flamme. Geschichte einer Jugend"; sei eigentlich das Buch, das sie als erstes hätte schreiben wollen;. - "Es war eigentlich das Allererste, was ich schreiben wollte, weil mir immer war, als sei besonders in der Kindheit schon alles da in zarter Skizze, was es an Möglichkeiten für das reifere Leben gibt.". - Erwähnte Personen: Siurlei [vermutl. Hardekopf, Ferdinand]; Werfel, [Franz]; Heym, Georg; van Hoddis, [Jakob]; Keckeis, [Gustav]. - Dat. auf Br.. - Erzählt von ihren Pensionsgästen u. vom Karfreitag; erwähnt anstehenden Besuch von Jugendfreund Siurlei; bittet HH auf Wunsch des Verlages um ein Vorwort zu ihrem neuen Buch; reflektiert über ihr neues Buch. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-06/022 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Agnuzzo, 1938.05.03. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - [Dankt HH vermutl. für Vorwort zu "Blume und Flamme"]; vergleicht Regen, der kam, bevor darum gebeten wurde, m. HHs Br.; [Paul] Irniger - [zweitletzter zum Tode verurteilter Schweizer]; möchte Br. an Staatsanwaltschaft schicken u. für Irniger sprechen; zweifelt an Irnigers Boshaftigkeit. - Erwähnte Personen: [Verlag] Benziger; Irniger [Paul];. - Dat. auf Br.. - Dankt HH; berichtet von kirchlicher Bittprozession für Regen, die zur Dankprozession wurde; Überlegungen zu Irniger u. Schilderung d. Begegnungen m. ihm; bekommt sodann Nachricht d. Todesurteils. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956. [ohne Teil über Irniger]
B-01-HESSE-06/023 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1938.05.01-1938.05.15. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 4 S.. - Von HH Bechers Gedichtband "Die Glückssucher und die sieben Lasten" ausgelehnt; erwähnt, Becher habe sie vor etwa 2 Jahren in Cassina besucht; Siurlei komme an diesem oder am nächsten Tag an; Siurlei sei bei Ullstein in d. Bildabteilung gewesen u. habe auch getextet; Dietz fahre bald weiter nach Basel; Starzen - [asketisch lebender christlich-orthodoxer Mönch, auf höchster Stufe]; Josef Knecht [aus HHs "Glasperlenspiel"]; lege Photos von ASCH u. Kindern bei [nicht dabei]; EH ist Vertreterin d. Emigrantenfürsorge. - Erwähnte Personen: Becher, [Johannes R.]; Siurlei [vermutl. Hardekopf, Ferdinand]; Frau Klöpfer; Dr. Dietz [?]; [Hesse], Martin;. - nachträglich hs. dat.: Mai 1938. - Erinnerungen an Becher; berichtet von Frau Klöpfer, die sehr krank u. ihr Geld Bedürftigen in Deutschland vermachen will; berichtet von Dr. Dietz u. Siurlei, die beide Deutschland verlassen u. gerne in d. Schweiz bleiben würden, aber keine Arbeitsbewilligung haben; fragt HH, ob Sohn Martin evtl. geschäftlich interessiert wäre; Dietz sei Photograph u. Siurlei bei Ullstein tätig gewesen; gibt ASCHs Bericht von Roms politischen Feierlichkeiten weiter; reflektiert über Starzen, HB u. [HHs "Glasperlenspiel"]. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956. [nur Teil über Frau Klöpfer u. Starzen]
B-01-HESSE-06/024 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Agnuzzo, 1938.05.15. 1 Br., masch., hs. sign., 1 Bl., 2 S.; Wasserzeichen: "Tamina Linen"; Briefkopf: "Emmy Hennings Ball / Agnuzzo bei Lugano / Agnuzzo, ". - Schreibt in scherzendem Stil; Räuberhauptmann Mo[o]r [aus: Schillers "Räuber"]. - Erwähnte Personen: Klöpfer, [?]; Herder [Verlag]; Braun, Felix; Forbes-Mosse, Irene; Coray, [Han]; Siurlei [Hardekopf, Ferdinand]. - nachträglich hs. dat.. - Habe d. Haus voller Besuch; erwähnt div. [Geldangelegenheiten?]; bittet NH, ihr Söckchen noch ein wenig länger als Muster behalten zu dürfen; erzählt Traum von einer "Passfabrik"; Felix Braun möchte über ihr neues Buch schreiben; berichtet von Frau Forbes-Mosse; erwähnt Corays jüdische Gäste u. berichtet von ihrem Gast Siurlei; habe wieder m. Rauchen aufgehört. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-06/025 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Agnuzzo, [ca. 1938.06.04]. 1 Br., masch., hs. sign., 1 Bl., 2 S.; Wasserzeichen: "Tamina Linen"; Briefkopf: "Emmy Hennings Ball / Agnuzzo bei Lugano / Agnuzzo, ". - Erklärt, wie bedeutsam ihr HHs "Morgenlandfahrt" u. "Glasperlenspiel" sind; vergleicht "Glasperlenspiel" m. Cervantes "Don Quijote"; [deutet evtl. Verhältnis m. ihrem Freund [Siurlei - Hardekopf] an]; bemerkt nonchalant, sie habe eine Fensterscheibe zerschlagen;. - "Tritt hier nicht die Vielheit, die Vielfachheit des Lebens nur im Geistigen in die Erscheinung, lieber Herr Hesse?". - "ich kenne mich nicht mehr aus mit mir, seitdem mein Freund hier ist. Es ist jedenfalls zweierlei, etwas doppeltes in mir.". - nachträglich hs. dat.: Pfingsten 1938 [05.06.1938]. - Reflektiert über das Hören von Dichtung u. erläutert, was sie empfand, als sie NH aus "Glasperlenspiel" vorlesen hörte; reflektiert über "Glasperlenspiel" allgemein; sei verwirrt, seit ihr Freund bei ihr ist; berichtet von ungestümer Art ihres Freundes; dankt HH für Pfingstbuch u. Bilder u. kündigt Br. an NH an. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956. [nur Teil übers Glasperlenspiel]
B-01-HESSE-06/026 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Agnuzzo, [ca. 1938.07.03]. 1 Br., masch., hs. sign., hs. Nachschrift, 1 Bl., 2 S.; Wasserzeichen: "Tamina Linen"; Briefkopf: "Emmy Hennings Ball / Agnuzzo bei Lugano / Agnuzzo, ". - Freund fahre diese Nacht nach Paris; sie habe sich in der Nacht nach HB gesehnt, das sei ihr neu u. fremdartig;. - Erwähnte Personen: EHs Freund [Siurlei?]; Ballmelli [?]. - nachträglich hs. dat.: Juli 1938; im Br.: erwähnt HHs Geburtstag [02.07.] u. Gerichtstermin am 13.07.. - Reim: "Ein Lächeln nur, das durch die Nächte irrt" (S. 1/2). - Spricht von Blumen; berichtet von Abreise von ihrem Freund; berichtet von ASCH; spricht von anstehendem Gerichtstermin u. Aussage gegen Ballmelli; berichtet von ihrem Haus u. bemerkt, sie wolle ihren Freund vergessen
B-01-HESSE-06/027 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Agnuzzo], [1938.07.13-]. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - [Mühsams Todestag: 10.07.]; amüsante Anekdote zum Prozess. - Erwähnte Personen: Mühsam, [Erich];. - aus Inhalt erschlossen: [Balmelli-Prozess: 13.07.1938]. - Bittet HH um Meinung zu EHs Erinnerungsschrift zu Mühsams Geburtstag; berichtet vom Balmelli-Prozess; deutet eine bevorstehende Nervenentzündung an; habe viel zu tun; würde gerne mal wieder zu Besuch kommen
B-01-HESSE-06/028 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1938.07.28. 1 Br., masch., hs. sign., hs. pag., Nachschrift, 3 S.; l.u. Ecke türkis umrandet. - Nationalzeitung habe ihr Gedenkschreiben an Mühsam abgelehnt, dafür "Das Spiel um Mitleid" gebracht; evtl. darf EH über Fall Irniger [Paul] in Zug berichten [für Nationalzeitung]. - nachträglich hs. dat.. - Erwähnt div. Projekte; erzählt, wie sie Schmugglerware aus d. Wasser gefischt hat u. Trubel um verlegtes Geld u. Bettlerin von Morcote; sträubt sich gegen d. Verschliessen d. Türen. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-06/029 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1938.09.14-1938.09.15. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 2 Bl., 3 S.; hs. Notiz auf Rs. Bl. 1/2. - Erwähnt Bilder von sich in "Sie und Er"; erwähnt, sie habe HH seit 2.7. nicht mehr gesehen, aber sie wolle auch nicht drängeln; kündigt vor eigentlicher Nachschrift d. folgende Nachschrift an; deutet zweimal an, dass HB, zumindest an seinem Todestag, in ihr wohne. - "Heute, vor elf Jahren war ich um diese Stunde bei Ihnen, das heisst, ich dachte an Sie für Hugo mit, so, als wäre er ganz in mir, und wir hatten Sie zu Zweit lieb. Auch jetzt ist es so, lieber Herr Hesse, unsere Freude, und so grüssen wir Sie Beide in steter Dankbarkeit". - Dat. auf Br.: 14. September 1938; "Tag der Kreuzerhöhung"; [Todestag HBs: 14.9.1927]. - Berichtet von Besuch am Grab HBs; spricht Möglichkeit eines anstehenden Besuches bei Hesses an; erwähnt, sie sei ihre vielen Feriengäste ein wenig müde; äussert sich zu ihrer Lektüre u. ihren Träumen über HHs Bücher;. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-06/030 Hesse, Hermann. Korrespondenz, 1938.09.15-1938.09.30. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Sei in Zwiespalt bezüglich ihres Freundes [Siurlei?]. - nachträglich hs. dat.: "Ende [Sept.] 38". - Erwähnt Prospekt über [gesundheitsförderliche Hefe], den sie mitschicke; EH möchte Mutter ihres Freundes nicht unbedingt beherbergen; EHs Fussbeschwerden u. Sorgen wegen nahendem Winter; klagt, keine Reaktionen auf ihr Buch zu bekommen; zählt div. Verpflichtungen auf
B-01-HESSE-06/031 Hesse, Hermann. Korrespondenz, 1938.10.01-1938.10.31. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - Sei für 2 Tage in Aquarossa bei kranker Freundin gewesen; "Die Berufung" [Kapitel im "Glasperlenspiel"]; ist der Meinung, man sollte sich nicht mit Politik u. Tagesgeschehen beschäftigen. - "[...] und der Untergang des Schönen, an dem so eifrig gearbeitet wird, das ist im Grunde doch viel gefährlicher, viel aufregender wie alle Ungerechtigkeiten, die Menschen heute erdulden müssen.". - nachträglich hs. dat.: Oktober 1938. - Berichtet von Spaziergang in d. Gegend um Aquarossa u. Erinnerung an Bergwanderung m. HB; äussert sich zu ihrer Lektüre von HHs "Die Berufung"; kritisiert d. Zeit, d. Sichauseinandersetzen m. politischen Geschehnissen u. d. Verlust des Geistigen u. Schönen; dankt HH. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-06/032 Hesse, Hermann. Korrespondenz, 1938.10.17. 1 Br., masch., hs. sign., 2 Bl., 3 S.; Goldstern, coll.. - Scheint sich vergewissern zu wollen, dass nicht sie gemeint ist, wenn HH über zu viele Br. klagt; lese am 31.10. in Zürich im "Lyzeum" [vermutl. Lyceum Club Zürich] aus ["Blume und Flamme"] u. einige Gedichte; müsse heute noch nach Agra; erwähnt, wohl besser nicht spontan bei Hesses vorbeizuschauen, da das zuviel sein könnte für HH;. - Erwähnte Personen: [Hesse, Adele]; Englert, [Joseph u. Georgine];. - Erwähnte Werke: Kinderbuch ["Blume und Flamme"]. - nachträglich hs. dat.. - Spricht über Korrespondenz m. HHs Schwester; dankt HH u. erklärt, sie habe sich schon als Kind nach ihm gesehnt u. ihn geahnt; spricht ihre Korrespondenz m. HH an; erwähnt anstehende Vorträge in Zürich; reflektiert übers Sprechen am Radio; erwähnt gestrigen Besuch bei Frau Englert u. deren von ihr verlorenen Regenschirm; berichtet von ihrer Webarbeit. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-06/033 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1938.10.20. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 Bl., 2 S.; Teilsatz unterstrichen (S. 1/2). - [HHs Schwager u. Adele Gundert-Hesses Mann Hermann Gundert war ev. Pfarrer];. - Erwähnte Personen: HHs Schwester [Gundert, Adele] u. Schwager [Gundert, Hermann]; [Cavadini], Natalina;. - nachträglich hs. dat.. - Nachricht an HHs Schwester bezüglich Kirchenbesuch in Agnuzzo; hofft, HHs Schwager möge wieder eine Pfarrei bekommen; berichtet von Besuch in Agra bei einem Pfarrer; spricht ihren Schirm-Verschleiss an. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-06/034 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, 1938.11.10. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Habe viel Arbeit u. erzähle von allem später noch mehr. - Erwähnte Personen: Leutholds [Fritz u. Alice]. - nachträglich hs. dat.. - Spricht ihre Vorträge in Zürich, Treffen m. Leutholds u. eine "Gefälligkeitsangelegenheit", an der sie arbeitet, an
B-01-HESSE-06/035 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Agnuzzo, [ca. 1938.11.30]. 1 Br., masch., hs. sign., 2 Bl., 3 S.; 2 versch. Bl. Papier; Bl. 1/2: Wasserzeichen "Tamina Linen"; Briefkopf "Emmy Hennings Ball / Agnuzzo bei Lugano / Agnuzzo, ". - Habe am Vorabend [29.11.] von 5-7 [Uhr] Vortrag gehalten in d. Literarischen Gesellschaft; habe 3 Nelkensträusse bekommen, die alle am Altar gelandet seien; Frau Burkhard habe erzählt, dass es ihr unverständlich sei, wie SA-Leute so böse sein können; müsse gegen Weihnachten nach Rom; sucht Verlag für Irnigers Lebensgeschichte. - Erwähnte Personen: Leuthold, [Alice]; Englert, [Georgine]; Coray, [Han]; Lang, [Gerturd]; Burkjard, [vermutl. Sonja]; Irniger, [Paul];. - nachträglich hs. dat.: November; im Br.: "Andreasfest" [30.11.] sei vorüber. - Zeichnung: Altar (beschriftet). - Berichtet von Andreasfest; berichtet von Uneinigkeit m. Frau Englert bezüglich Heiligenstatue; berichtet von Frau Lang u. Frau Burkhard, die in Deutschland, bzw. Polen waren; dankt HH; deutet Glaubenszweifel an; erwähnt Irniger; erwähnt eine Hochzeit
B-01-HESSE-06/036 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, 1938.12.01-1938.12.24. 1 Br., masch., hs. sign., 1 Bl., 2 S.. - Zusammen m. seinen Kindern, aus einem Missverständnis heraus, umarmt u. küsst EH Herrn Hirsch auch; müsse heute oder morgen für eine Nacht nach Mailand, um dort Weihnachtspaket für ASCHs Familie abzugeben; plant, in den Weihnachtstagen "etwas...ganz...neues" zu machen. - Erwähnte Personen: Burkhard, Sonja;. - nachträglich hs. dat.: Dezember 1938. - Blume aus goldenem u. grünem Papier, coll.. - Über d. Kontaktaufnahme m. NH; berichtet von Vortrag in geschlossener Gesellschaft "oberhalb der Olympia" [?], bei der für Emigranten gesammelt wurde; Kindheitserinnerung an Begegnung m. Herrn Hirsch; plant Ausflug nach Mailand; erwähnt, in Zürich d. Verteidiger Irnigers kennengelernt zu haben. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-06/037 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Agnuzzo, 1939.01.05. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - Schreibmaschine sei letzte Nacht unter Wasser gestanden; hat Angst vor möglichem Deckeneinsturz; sei vorgestern Nacht bei Coray gewesen, der einen Herzanfall gehabt hatte, dem es nun aber wieder gut geht; "Kampher" - [vermutl. Campher - früher als Analeptikum eingesetzt, bes. aber bei Geisteskranken zur Krampfbehandlung]; "Beiden" - gemeint sind vermutl. Han Coray u. [seine Frau] Clara Brokesch [?]; ist gerührt, dass Schreibmaschine trotz Wasserschaden nicht streikt. - Erwähnte Personen: Coray, [Han]; Frau Bleuel [?]. - hs. dat.. - Erzählt von Corays Herzanfall u. gleichzeitigem Leitungsrohrbruch u. Wasserschaden bei sich zu Hause;
B-01-HESSE-06/038 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1939.02.03. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 Bl., 2 S.. - Will ihrem neuen Buch "die deutsche Landschaft als Hintergrund [] geben"; sorgt sich um Finanzierung u. hofft auf Verdienstmöglichkeiten dort; habe auf Geld von Herrn Englert verzichtet; Langs fragen sich nach Bedeutung von Rilkes [Grabspruch]; habe gar nicht gewusst, HHs Gedichte auswendig zu können; hofft, vor Reise nach Deutschland noch einmal Hesses besuchen kommen zu dürfen; erwähnt, an Weihnachten bei Hesses gewesen zu sein; "Morsches Holz" [vermutl. von Monique Saint-Hélier, i.O.: "Bois-mort"]; Lektüre von Alexandra David-Néels "Heilige und Hexer"; Nachschrift enthält amüsante Erzählung, wie EH sich mit Hilfe einer tibetischen Praktik warm hält. - "Verstehen. Was ist mir verstehen. Schön oder nichtschön.". - Erwähnte Personen: Englert, [Joseph]; Lang, [Josef Bernhard u. Gertrud]. - Erwähntes Werk: [evtl. "Das flüchtige Spiel"]. - nachträglich hs. dat.. - Plant an die Ostsee zu fahren für ihr neues Buch; erzählt Traum über HH; berichtet von Besuch bei Langs u. dortiger spontaner Gedichtrezitation EHs;
B-01-HESSE-06/039 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, 1939.02.22. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Erwähnt das Winden eines "kleinen Gedichtkranz[es]". - Erwähnte Werke: ["Hugo Balls Weg zu Gott" oder "Der Gang zur Liebe"]; [vermutl. "Der Kranz"]. - nachträglich hs. dat.; im Br.: HBs Geburtstag. - Photo, coll: ASCH m. Säugling. - Sei HBs Geburtstag, er wäre 53 geworden; Abrechnung von Kösel und Pustet-Verlag bekommen; Schrecken über deren Nachricht, die Restbestände seien vernichtet worden; spricht HBs Bücher an; schwärmt, wie schön es bei Hesses war
B-01-HESSE-06/040 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1939.02.27. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 Bl., 2 S.; Abgerissene Hälfte eines Bl.; Wasserzeichen: [Kranz?]. - ASCHs Adresse in Rom: Via Giuseppe Revere 20, monte verde; wird Enkel Klaus [geb. 1936] zum ersten Mal sehen; Formamint u. Ortizon [beides Munddesinfektionsmittel]; vergleicht Gespräch m. Coray u. Juden m. Alfred Kubins: "Die andere Seite"; spricht von Corays Antisemitismus u. dass sie den nicht ernst nehmen könne, im Zusammenhang damit, dass er einige Juden bei sich umsonst logieren lässt; fahre morgen um acht Uhr u. komme in 10 Tagen zurück. - Erwähnte Personen: [Schütt], Klaus; Leuthold [Fritz u. Alice]; Coray [Han];. - nachträglich hs. dat.. - Spricht von anstehender Reise nach Rom; berichtet von Begegnung m. Frau Leuthold u. hat Mitleid m. krankem Herrn Leuthold; ermahnt Hesses, auf ihre Gesundheit zu achten; berichtet von Reisevorbereitungen u. einer Begegnung; berichtet von Begegnung m. Coray u. dessen jüdischen Gästen; spricht Wasserschaden vor einiger Zeit an;
B-01-HESSE-06/041 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1939.03.15-1939.03.31. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Berichtet, dass alle Kinder bereits lesen können, sogar d. dreijährige Klaus; sei ca. zwei Wochen in Rom gewesen u. dann einige Tage in Florenz, krank; seit Ankunft in Lugano wieder gesund. - nachträglich hs. dat: März 1939; [nach Rom]. - Sei zurück; berichtet von Goffredo u. Enkeln; Aufenthalt u. Krankheit in Florenz;. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-06/042 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Agnuzzo, 1939.04.15-1939.04.30. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 Bl., 2 S.; Teilsatz unterstrichen. - Rede z.T. vor sich hin wie in einem "Andersenmärchen" - [Hans Christian Andersen: "Die Springprobe"/"Die Springer"]; erwähnt HHs Schwester Marulla, die sie in München kennengelernt habe; beschwert sich leise darüber, dass NH ihr nicht geschrieben hat;. - Erwähnte Personen: Hesse, Martin; Riesen, [?]; [Hesse], Marulla; Dr. Müller [Zahnarzt?]; Mareili [Geroe-Tobler, Maria]. - nachträglich hs. dat.: Ende April 1939. - Nimmt Bezug auf Anfrage für Fotoreportage über HH; berichtet von ihrem Gast Herr Riesen; berichtet vom Führen d. Pension; spricht von NH in Griechenland
B-01-HESSE-06/043 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Sorengo], 1939.05.01-1939.05.31. 1 Br., hs., 1 S.. - [St.Anna-Klinik in Sorengo]; habe Influenza gehabt u. dann eine kleine Herzschwäche. - nachträglich hs. dat.: Mai 1939. - Erwähnt Kt. von NH aus Griechenland; sei krank u. in der Klinik St. [A]nna; lässt HHs Schwester Marulla grüssen
B-01-HESSE-06/044 Hesse, Hermann. Korrespondenz, 1939.06.03. 1 Br., masch., hs. sign., hs. Anmerkungen, Nachschrift, 1 Bl., 2 S.. - Spricht von der "freundlichen Unvergänglichkeit" d. Buchstabens H, da er in HHs Namen drei[bzw. zwei-]mal vorkommt, u. von ihrem eigenen Verfall; erwähnt, ihre Grossmutter sei angeblich geisteskrank gewesen. - "Wer aber weiss, und es kann sein, dass ich Ihnen eines Tages ein paar Buchstaben nur schicke, vielleicht, dass ABC und da müssen Sie sich dann gütigst selbst die Worte daraus zusammenstellen, die Ihnen zusagen werden.". - "ich sags wirklich nicht gern, lieber Herr Hesse, aber es kommt mir vor, als würde ich geisteskrank. Als stünde ich im Beginn einer Krankheit.". - nachträglich hs. dat.. - Ztga: Rezension von Braun, Felix zu "Blume und Flamme": "Unvergangene Kindheit"; m. Nachricht von EH, hs. sign.. - Bemerkungen zu HHs Augen, Schreiben m. d. Maschine u. d. Buchstaben in HHs Namen; reflektiert über das Dem-Wetter-die-Schuld-Geben bei Krankheit; spricht über ihre Influenza, Geräuscheempfindlichkeit, Angst vor einer Geisteskrankheit u. Depression; wünscht HH alles Gute
B-01-HESSE-06/045 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1939.06.15-1939.06.30. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - Scheint zu bemängeln, dass Deutsche nicht für Freiheit u. Gerechtigkeit einstehen; habe ein Buch erhalten, dessen Thema "die berühmte deutsche Tapferkeit" sei [um es zu rezensieren?]; zitiert [Joseph von Eichendorffs: "Im Walde, da liegt verfallen"]; solle Aufsatz schreiben für "Schönere Zukunft" über Eheroman von Angelo Gatti [vermutl. "Ilia e Alberto"]; schreibe kleine Geschichten ab, die sie im Laufe der Zeit für Zeitungen geschrieben hat; erwähnt, sie habe Frau Coray auf ihrer Flucht [vor Coray?] ein Stück begleitet u. es sich so mit Coray verdorben, der ihr immer die besten Feriengäste vermittelte;. - Erwähnte Personen: [Fassbind], Carla; Frau Coray [Brokesch, Clara]; Coray, [Han]; Caseri, [Babette u. ?];. - nachträglich hs. dat.: Ende Juni 1939. - Dankt HH; kritisiert, wie zeitgenössische Schriftsteller sich alte Weisheiten für ihre Zeit zurechtbiegen; erwähnt Rezensionsarbeiten; plant im Juli evtl. Aufenthalt auf d. Rigi; erwähnt Schreib- u. Abschreibarbeiten; erwähnt Mangel an Feriengästen; Frau Caseri sei gestorben. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-06/046 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1939.07.01-1939.07.31. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - Sei eifrig am "büchermachenspielen", wolle das von nun an aber wegen d. Hitze nächtens tun; spricht von HB wie von einem Lebenden; hofft auf Gäste. - Erwähnte Personen: [Fassbind], Carla; Coray, [Han]; Dr. Saager, [Adolf]. - nachträglich hs. dat.: Juli 1939. - Klagt über Julihitze u. viel Arbeit; berichtet über Besuch von HBs Grab; freut sich über Gedicht eines jungen Mädchens für HH; habe vergeblich versucht, NH telefonisch zu erreichen; berichtet von div. Begebenheiten in der Gegend, welche u.a. m. Krieg zu tun haben. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-06/047 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Agnuzzo], [ca. 1939.08.08]. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 2 S.. - Scheint NHs umstimmen zu wollen in ihrer schlechten Meinung vom Pfarrer von Agra; reflektiert über Anständigkeit u. Verhältnis von Judentum u. Christentum; NH habe ihr gesagt, als Emigrant dürfe man nicht unter eigenem Namen publizieren, EH fragt nach Alternative; NH habe davor gewarnt, Emigranten zu helfen, EH fragt deshalb, wie sie Nitsche den aber nun am besten helfen könnte. - Erwähnte Personen: Pfarrer von Agra; NH; Englert, [Georgine]; Dr. Nitsche/Nietsche [?];. - nachträglich hs. dat.. - Erzählt vom Pfarrer von Agra, bewundert seine Nächstenliebe; möchte sich für d. Arbeiten von Dr. Nitsche einsetzen, weiss aber nicht recht wie; erwähnt holländische Gäste
B-01-HESSE-06/048 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1939.08.16-1939.08.17. 1 Br., masch., hs. sign., 1 Bl., 2 S.; l.u. Ecke herausgeschnitten. - Spricht von ihrem "Patron aus Paris"[?], der m. drei Freunden u. Frau gratis u. laut bei EH wohnt; möchte "etwas über Josef Knecht zu Reim bringen", das in ihr stecke. - nachträglich hs. dat.: 17.08.1939; im Br. erwähnt: Geburtstagsdatum von EHs Mutter; schreibt erst 10 Uhr abends, dann 6 Uhr morgens. - Dankt HH; beschwert sich über ihre Feriengäste; berichtet vom holländischen Gast; wünscht sich Ruhe, um ein Gedicht zu schreiben; erwähnt Angebot d. Patrons, sein Zimmer zum Schreiben zu benutzen, [u. nennt indirekt Unordnung als dagegensprechenden Grund]; heute sei Geburtstag ihrer Mutter. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-06/049 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Agnuzzo], [1939.08.21-1939.08.28]. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Habe einen Br. über HHs Gedichte geschrieben, den sie aber nicht mehr finde; [beigelegtes Gedicht vermutl. jenes, das im Br. vom 17.08.1939 erwähnt wird]. - nachträglich hs. dat.: August 1939; im Br.: "Gestern [...] Sonntags"; [aus Inhalt erschlossenes Datum: entweder 21. oder 28. August]. - Gedicht, o.T.: "Ein Hirt der Ferne, und der Klänge Meister" - sign.: "Ein Gruss für Josef Knecht von [hs.] Emmy Ball [hs.]". - Schwärmt von letzter Lesestunde bei Hesses; klagt über holländischen Gast. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-06/050 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Agnuzzo, 1939.09.28. 1 Br., masch., hs. sign., 3 Nachschriften, 1 S.. - [Beginn 2.Weltkrieg: 01.09.1939]. - nachträglich hs. dat.. - Beherbergt ab heute 50 Soldaten; bittet Hesses um Decken, Handtücher u. Kisten; berichtet, wo sie Soldaten u. Offiziere unterbringen wird; freut sich, Haus somit voerst nicht verkaufen zu müssen. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.. - Ball-Hennings, 1885-1948: „ich bin so vielfach…“: Texte, Bilder, Dokumente. Ausstellungskatalog, hrsg. von Bernhard Echte, Frankfurt am Main 1999
B-01-HESSE-06/051 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1939.10.06. 1 Br., masch., hs. sign., 1 Bl., 2 S.. - Habe nun 62 Mann einquartiert; bringe d. Ränge noch durcheinander u. meint scherzhaft, sie lasse d. Leute halt rascher avancieren; [scheint sich in der Rolle der Pensionsdame für d. Soldaten ziemlich zu gefallen]. - nachträglich hs. dat.. - Dankt HH für Handtücher; bietet Hesses, im Falle einer Einquartierung bei ihnen, ihre Sachen u. ihren Rat an; kündigt ihren Besuch am Sonntag [08.10.1939] an; erzählt vom Alltag m. d. einquartierten Soldaten. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.. - Ball-Hennings, 1885-1948: „ich bin so vielfach…“: Texte, Bilder, Dokumente. Ausstellungskatalog, hrsg. von Bernhard Echte, Frankfurt am Main 1999
B-01-HESSE-06/052 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Agnuzzo], [ca. 1939.10.09]. 1 Br., masch., hs. sign., 1 Bl., 2 S.. - [Beilage zum Br. von Anfang November 1939]. - Erwähnte Personen: Boll [=Paul]; [vermutl. Leuthold], Alice. - Schreibt, sie sei so zufrieden; "Renate Fuchs" - [vermutl. Anspielung auf Roman "Die Geschichte der jungen Renate Fuchs" von Jakob Wassermann]; [Paul Irniger wurde am 25.08.1939 hingerichtet]. - hs. Anmerkung: "Nach meinem Besuche bei Ihnen - vor mehreren Wochen geschrieben."; im Br.: "gestern", bezüglich Besuch; [Besuch war vermutl. am Sonntag, 08.10.1939]. - Gedicht, o.T., Irniger [Paul] gewidmet: "Noch um die Golgatascheite". - Dankt Hesses; freut sich, Küche bei Heimkehr geputzt vorzufinden; freut sich über d. von Alice gesandten Vorhang zur Abtrennung von Küche u. Post[ecke]; ist erstaunt darüber, was d. Militär alles braucht; erwähnt div. Dinge rund ums Haus. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-06/053 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1939.11.01-1939.11.17. 1 Br., masch., masch. sign., 1 Bl., 2 S.. - Lege Br. bei, von dem sie nicht sicher ist, ob sie ihn nicht schon einmal geschickt habe [vgl. Br. vom 9.10.1939]; sei seit zwei Wochen schwer erkältet; am 18.11. ziehe die Kompagnie ab u. am 10.01.1940 soll eine neue kommen; sei so nervös, dass sie beinahe [möchte] ein Buch schreiben; ihre Feder sei ausgeliehen [deshalb nicht hs. sign.]; [merkwürdiger Briefaufbau - beendet Br. zweimal - evtl. erwähnter beigelegter Br. inkorporiert?]. - Erwähnte Werke: Beitrag f. Nationalzeitung - ["Tränen und Tränengas in Agnuzzo oder 'Die Einquartierung'"]. - nachträglich hs. dat.: November 1939. - Klagt über Krankheit, Überanstrengung u. dass ihre Entgeltung in keinem Verhältnis stünden zum Verbrauch; erwähnt einen ihrer Zeitungsbeiträge u. Plan, einen Katechismus für Rekruten zu schreiben; äussert sich gegen eine evtl. Einquartierung d. Generals in Agnuzzo; beschwert sich über hohe Kosten [für EH] d. Grenzbesetzung
B-01-HESSE-06/054 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1939.11.12. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - ASCHs Kinder haben Diphtheritis; hofft, Hesses Anfang folgender Woche besuchen zu können; erwähnt, sie hätte es gern gehabt, wenn Photos zusammen m. ihrem Artikel erschienen wären; habe herausgefunden, dass "Boll" eigentlich "Paul" heisst, frz. ausgesprochen. - Erwähnte Werke: Zeitungsbeitrag, in "Zürcher Illustrierten": [vermutl. "Militär auf dem Lande (Einquartierung)"]. - nachträglich hs. dat.. - Hat Mitleid m. HH u. NH; hat sich bei Dr. Müller Zahn ziehen lassen; freut sich auf Zeit nach Abzug d. Soldaten; berichtet von anstehenden Erledigungen; deutet an, wie gut es d. Soldaten bei ihr haben; erwähnt, lange Fieber gehabt zu haben; berichtet, wie Auszug schon teilw. im Gange sei; berichtet von ASCH u. Familie; erwähnt von ihr gemachte Photos von Einquartierung; erzählt von Paul bzw. "Boll"
B-01-HESSE-06/055 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1939.11.22. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Freut sich über Auszeit vom Militär. - nachträglich hs. dat.. - Sei nun "militärfrei" bis mind. 2. Januar; erwähnt Verhandlungen m. elektrischem Amt wegen Stromrechnung; telefoniere noch bezüglich Besuch bei Hesses
B-01-HESSE-06/056 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1939.12.05-1939.12.26. 1 Br., masch., hs. sign., hs. Anmerkungen, 1 S.. - Nachträglich hs. notiert: "Moilliet". - Müsse gleich nach Ponte Tresa gehen; EH nicht ganz einverstanden m. Langs religiösen Ansichten; EH nenne Gabriel so gerne "Engel des Wortes"; Moilliet, d. Maler, macht anscheinend Recherchen für ein Bild d. Erzengels Gabriel; Michael habe Rückfall [Diphtherie]; ASCH habe Nervenentzündung u. meine, sie sei d. kleine Meerjungfrau; scheint kürzlich zu Besuch bei Hesses gewesen zu sein [evtl. zu Weihnachten?]. - Erwähnte Personen: Bremser, [?]; "Moliet" [Moilliet, Louis]; Lang, [Josef Bernhard]; ASCH; [Schütt], Michael. - nachträglich hs. dat.: Dezember 1939; im Br.: "Dienstag" [evtl. 26.12.1939?]. - Erwähnt anstehenden Besuch von Moilliet m. Bezug auf Gespräch m. Dr. Lang über d. Engel Gabriel; sorgt sich um ASCH u. Michael; dankt HH. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-06/057 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Agnuzzo], [ca. 1940.02.10]. 1 Br., masch., hs. sign., pag., 4 S.. - HHs Gedichte [vermutl. "Müssige Gedanken eines Soldaten" u. vermutl. "Friede"], Gedicht im Traum ["Im vierten Kriegsjahr"]; erwähnt, HH habe ihr zu Weihnachten noch einmal Gedicht ["Im vierten Kriegsjahr"] geschenkt; "Andreolihaus" soll verkauft werden; Moilliet überlege sich, herzuziehen; arbeite momentan viel am Webstuhl; EH fällt Verkauf d. Hauses schwer [wohl auch wegen Erinnerungen an Zeit m. HB], wünscht sich aber, Moilliet werde neuer Besitzer;. - Erwähnte Personen: Merian, [Emanuel]; Moilliet, [Louis]; Oederli[n], [Kay]; Coray, [Han]. - nachträglich hs. dat.: Februar 1940; [im Br. vom 20.02.1940: "vor einer Woche [...] Aufregung mit Häuserverkaufen"]. - Freut sich über HHs Gedichte; erzählt Traum von in Eisfläche eingeritztem HH-Gedicht; dankt HH für Br. u. Geld; spricht von d. wegen d. Soldaten hohen Stromrechnung; berichtet von Hausbesichtigungen d. "Andreolihauses" u. reflektiert über anstehenden Verkauf; erzählt kurze Anekdote von Coray u. Moilliet; berichtet von kleinem "Fumagallihaus", in das sie gerne einziehen möchte. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-06/058 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [-1940.02.20]. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Erwähnte Personen: Herr Borsari [?]; Dr. Pickard [Picard, Max]. - Befand sich ursprünglich zw. B-01-HESSE-06/044 u. B-01-HESSE-06/045. - [aus Inhalt erschlossen]. - Berichtet von Räumung d. Bibliothek d. alten Pfarrers [von Sorengo]; fragt HH, ob er oder jm., den er kenne, d. Bücher wolle, bevor sie verbrannt würden
B-01-HESSE-06/059 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1940.02.20. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 S.; Abschnitt rot markiert. - Erwähnt Geld, das ihr ein Unbekannter über HH zukommen liess; erwähnt Lektüre von "Dreissig Morgen Land" [von Ringuet]; in zehn Tagen soll gebaut werden, unter Corays Leitung [markierter Absatz]; scheint sich ein wenig über Coray zu ärgern; [Abtreibungsprozess um Dr. Lang - Lang wird am 11.3.1940 freigesprochen]. - Erwähnte Personen: Picard, [Max]; [Leuthold], Alice; Lang, [Josef Bernhard]. - nachträglich hs. dat.. - Gedicht, Ts., sign.: "Verse im Schnee". - Berichtet von ihrem Kranksein u. ihrer momentanen "Schlafsucht"; erwähnt Bibliotheken in Sorengo u. Dr. Picard; berichtet, HB habe Post bekommen; plant, während Bauzeit wegzufahren
B-01-HESSE-06/060 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Agnuzzo, 1940.03.16. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 2 S.. - Erwarte nun Feriengäste für 10 Tage, ab 21.3.; habe geträumt, eine fremde Stimme habe ihr Worte zugesagt, als Programm [für ihr neues Buch] - zitiert einen Vers: "Singst du ist die Magnolie"; sucht NHs Bestätigung, dass sie noch nicht so schreibe wie "Frieda" oder Herr Unger [?]; [Friedrich Emil Welti verstarb am 8.3.1940]. - Erwähnte Personen: Keckeis, [Gustav]; Welti [Friedrich Emil u. Helene]. - Erwähnte Werke: ["Das flüchtige Spiel"]. - Dat. auf Br.. - Dankt für Gastfreundschaft u. berichtet vom Heimweg; ärgert sich über geänderte Pläne d. Militärs; erwähnt Br. Keckeis [Verlag Benziger], in dem dieser sie um Fortsetzung zu "Blume und Flamme" bittet;
B-01-HESSE-06/061 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1940.04.01-1940.04.30. 1 Br., masch., hs. sign., hs. Nachschrift, 1 S.. - Erwähnt, ihr Verleger [Keckeis, Gustav] sage, sie solle sich bessere Arbeitsbedingungen schaffen, u. klagt, wie das möglich sein solle; überlegt sich, vor der anstehenden Einquartierung evtl. einige Tage nach Ascona zu gehen. - nachträglich hs. dat.: April 1940. - Gedicht, masch. sign., m. Anmerkung [Reime seien ihr "letzt so halb im Schlaf [eingefallen]"]: "In jenem traumhaften Verwobensein". - Schwärmt von HHs Gedicht; spricht heftigen Wind an u. sorgt sich um ihre Saat; berichtet vom Besuch einer Frau, die einen Aufsatz über EH schreiben will, u. die über EHs Erklärung für d. Spiegel vor der Mausefalle lachen muss; erwähnt, schlechte Arbeitsbedingungen zu haben wegen d. vielen Leute im Haus
B-01-HESSE-06/062 Hesse, Hermann. Korrespondenz, 1940.04.01-1940.04.30. 1 Br., masch., hs. sign., hs. Anmerkung, Nachschrift m. 2. Sign., 1 Bl., 2 S.. - Müsse ihr Manuskript bis 1.Juni abliefern; nennt HH "Trost der Nacht und Stern, von dem ich Licht empfing" [wohl Anspielung auf HHs Gedichtband "Trost der Nacht"]; HHs Friedensgedicht [vermutl. "Friede"]; "Göttlich und ewig ist der Geist" [eigentlich "Göttlich ist und ewig der Geist" aus HHs Gedicht "Besinnung"]; "Flammenträger" [wohl Anspielung auf HHs "Siddhartha"]. - Erwähnte Personen: Keckeis, [Gustav]. - Erwähnte Werke: ["Das flüchtige Spiel"]; Hugobuch [evtl. "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"]. - nachträglich hs. dat.: April 1940. - Entschuldigt sich für ihr spätes Schreiben u. erklärt es m. Zeitdruck bezüglich neuem Manuskript; dankt HH dafür, dass er sich um [EHs u. HBs?] Bücher bemüht hat; beklagt sich über Ablenkung u. reflektiert darüber, wie im Jenseits über unnütze Worte abgerechnet wird; fragt HH, ob er ihr Jakob-Böhme-Band ausleihen würde, für ihre Arbeit
B-01-HESSE-06/063 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1940.05.14. 1 Br., masch., hs. sign., 1 Bl., 2 S.. - HHs Friedensgedicht [vermutl. "Friede"]; Knulp [Anspielung auf HHs gleichnamige Erzählung]; Mister Brittlings [vermutl. Anspielung auf H.G.Wells Roman "Mr. Britling Sees It Through", über einen Schriftsteller im 1.Weltkrieg]. - "ich befinde mich zur Zeit in den Dschungeln, im Urwald meiner Gedankenwelt, bahne mir nur mühevoll den Weg,[...]". - Erwähnte Werke: ["Das flüchtige Spiel"]. - nachträglich hs. dat.. - Dankt für Jakob-Böhme-Buch; erzählt von d. Arbeit am Manuskript; erwähnt Begegnung m. Dr. Lang, der ihr gesagt habe, es ginge HH u. NH nicht so gut; EH bedauert, sie wegen d. Arbeit am Manuskript nicht besuchen zu können; berichtet von ihrer Gartenarbeit. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-06/064 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1940.05.15-1940.05.31. 1 Br., masch., hs. sign., hs. Nachschrift, 1 S.. - Betreffender Abschnitt handelt von Schauspieler Ravelli [EHs für Wilhelm Vio eingesetztes Alter Ego - Wilhelm Vio: vermutl. ASCHs Vater]; es ist EH unangenehm, HH zu bemühen. - Über Ravelli: "Es ist jener Freund, mit dem ich viele Wanderungen gemacht habe, und den ich auch rein menschlich geschildert habe.". - Erwähnte Personen: [Vio, Wilhelm]. - Erwähnte Werke: ["Das flüchtige Spiel"]. - nachträglich hs. dat.: Ende Mai 1940. - Bittet HH um seine Meinung zu einem Abschnitt aus ihrem Manuskript, m. dem sie Mühe hat; spricht d. Mühen d. einsamen literarischen Arbeitens an. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-06/065 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1940.05.16-1940.05.31. 1 Br., masch., hs. sign., hs. pag., hs. Anmerkungen, 2 Bl., 3 S.. - Rechnet m. neuer Einquartierung im nächsten Monat; Einsiedeln - [Sitz d. Verlags Benziger]; erwähnt, Manuskript sei noch nicht ganz fertig. - Erwähnte Personen: Helwig, [?]; Bro[w]n, Oswin [vermutl. Sohn von Charles u. Hilda Brown]. - Erwähnte Werke: ["Das flüchtige Spiel"]. - nachträglich hs. dat.: Ende Mai 1940. - Spricht HHs Eingespannt- u. Kranksein an; reflektiert übers Arbeiten; erzählt, wie sie Herrn Helwig vergeblich versucht hat zu helfen, seine Aufenthaltsbewilligung zu verlängern; spricht potentielle Einquartierung an; erwähnt, evtl. in ein Badehäuschen von Oswin Brown zu ziehen, während Einquartierung; wartet immer noch auf Geld aus Einsiedeln u. erwägt Telefonat deswegen
B-01-HESSE-06/066 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1940.07.02. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - [HHs Geburtstag: 2.Juli]; habe m. Br. von NH gerechnet [m. Einladung zu HHs Geburtstag?]; habe auf Wunsch von Keckeis noch ein Kapitel hinzugefügt; erwähnt, dass Geburtstag von Enkelin Maria Francesca auch um diese Zeit herum ist. - Erwähnte Personen: Keckeis, [Gustav]. - Erwähnte Werke: ["Das flüchtige Spiel"]. - Dat. auf Br.. - EH ist unsicher, ob sie bei Hesses erwartet worden wäre oder nicht; Glückwünsche zum Geburtstag; berichtet von ihrem fertigen Manuskript u. Keckeis positivem Urteil; berichtet von ASCHs Aufregung m. Maria Francesca; möchte weiter schreiben u. klagt über fehlende Einnahmen deswegen, u. dass Feriengäste sie so sehr in Anspruch nehmen; verspricht ein anderes Mal Blumen mitzubringen. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-06/067 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1940.07.09. 1 Br., masch., hs. sign., 4 S.. - Basler Wunder ["Wunder von Waldenburg" - 13.05.1940]; deutet an, [evtl. verdächtige] Bücher zu verbrennen [?];. - Erwähnte Personen: Merian, [Emanuel u. ?]; Oppenheim, [Erich Alfons]; Wenger, [Ruth oder evtl. Eva]; Frau Bleuel; Coray, [Han]; Donada, [Alfons]. - nachträglich hs. dat.. - Erklärt, wieso sie nicht telefonieren könne, u. NH solle ihr schreiben bezüglich Besuchstermin; berichtet von ihren Gästen, d. Merians; erzählt von ihrem Garten u. denkt an HHs Garten; erzählt vom Basler Wunder; erwähnt, Russen seien nun in Rumänien u. sie wisse manchmal nicht mehr, was sie verbrennen solle; berichtet von einer Zeichnung [Karikatur] von Frau Bleuel auf einem Brunnen; berichtet von neu erbautem Haus in Agnuzzo; berichtet, wie sie sich in Geschäfte zw. Coray u. Merians eingemischt hat, was ihr Coray nun übel nimmt; berichtet von Pensionsbetrieb u. beneidet HB um seine Ruhe; erzählt vom alten Donada, d. nun wieder Briefträger sei. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-06/068 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1940.08.01-1940.08.31. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 S.. - Erwähnte Personen: Admiral [?]. - Erwähnte Werke: "Blume und Flamme"; ["Das flüchtige Spiel"]. - nachträglich hs. dat.: August 1940. - Klagt über viele Arbeit u. darüber, m. Gästen sprechen zu müssen; klagt über d. für ihr neues Buch auszufüllenden Fragebogen; bittet HH um Hilfe bezüglich einer Liste m. Zeitungen u. Rezensenten, an die man Buch schicken könnte;. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-06/069 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1940.09.18. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - Dr. Hotz gehörte d. Kurhaus Sonnmatt; erwähnt, sie sei mal auf den englischen Kanalinseln gewesen. - Erwähnte Personen: Dr. Hotz, [Heinrich Ferdinand]; Merian, [Emanuel u. ?]. - nachträglich hs. dat.. - Bedauert verpassten Besuch bei Hesses; berichtet, Tochter von Dr. Hotzs, welche EH u. HB während Vortragsreise vor vielen Jahren freundlich aufnahmen, sei nun bei ihr zu Gast; beklagt sich über Merians; denkt über Angebot d. Engländer von Schlafpulver an d. Schweiz nach u. findet, sie hätte lieber engl. Seife
B-01-HESSE-06/070 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1940.11.01-1940.11.30. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - Freut sich, dass Dr. Egli neuer Sekretär d. Schweizerischen Schriftstellervereins ist; das von Dr. Egli sei das erste erhaltene Urteil zu ihrem Buch; in Baden sei gerade eine Frau "Zen Ruffenen", welche ihr evtl. einen Vortrag bei den "Biedermeiern" beschaffen könnte;. - "[...]und mancher droht oder verspricht gar sich selbst zu töten, wogegen man ja nicht immer etwas Ueberzeugendes einwenden kann.". - Erwähnte Personen: [Fassbind], Carla; [Milich, Adolphe]; Hardekopf, [Ferdinand]; Gide, André; Hardys Freundin [Staub, Sita]; Kowaliski, [?]; Egli, Armin; Irniger, [Paul]; [Zen-Ruffinen?]; Lang, [Gertrud]; Markwalder, [vermutl. Franz Xaver u. Bertha]. - Erwähnte Werke: ["Das flüchtige Spiel"]. - nachträglich hs. dat.: November 1940. - Erwähnt HHs Kur in Baden; berichtet von militärischer Einquartierung, welche nun vorüber ist, u. beklagt sich über anstehende Putz- u. Wascharbeit; berichtet von Carla Fassbind u. Mann sowie von Hardekopf u. Freundin, welche in Frankreich sind u. sich wegen ihrer ungewissen Situation sorgen; bittet HH um Tausch von Kleiderbons, um auf Bitte ASCHs hin einem Soldaten einen Pullover kaufen zu können; freut sich über positive Rückmeldung von Dr. Egli zu ihrem neuen Buch; überlegt sich, auch kurz nach Baden zu kommen; berichtet von Gewichtsverlust u. nun wieder passendem Vortragskleid; lässt div. Leute grüssen
B-01-HESSE-06/071 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1940.12.01-1940.12.18. 1 Br., masch., hs. sign., Dg., 2 S.. - Vermerk: sei Dg. ihres Br. nach Baden. - Zitiert aus HHs Gedicht ["Der Heiland"] u. aus [R.M. Rilke: "Ich bete wieder, du Erlauchter" aus "Das Stundenbuch"]; deutet Drang an, etwas "Herbes, Bittres" zu schreiben, dass HH ihr wohl nicht zutrauen würde; Ärmelweste vermutl. gedacht für polnischen Soldat "Kowaliski" [vgl. Br. vom November 1940]; HH noch immer auf Kur in Baden. - nachträglich hs. dat.: Dezember 1940; [vor HHs Rückkehr aus Baden]. - Reflektiert über Zeit; reflektiert über Jesu Geburt, angeregt durch HHs Gedicht; lehnt HHs angebotene Ärmelweste dankend ab; möchte Hesses bald wieder einmal sehen; sorgt sich, HH nicht mehr zu gefallen u. ihre Sorglosigkeit zu verlieren; beklagt sich über Gasapparate [Gasherd]; wünscht HH gute Gesundheit u. Stärkung für den Winter. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-06/072 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1940.12.19. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - Zu verkaufendes Haus ist in Figino; deutet an, ASCH sei bei ihr zu Besuch [?]. - Erwähnte Personen: Merian, [Emanuel u. ?]; Schetty, [vermutl. Louise]; Musch [Katze?]. - nachträglich hs. dat.. - Dankt HH für eine Drucksache [m. Bezug zu HB?]; erwähnt, sie sei für eine Freundin [Frau Schetty] als Maklerin tätig; überlegt sich Umzug, evtl. nach Cassina zurück; ärgert sich über d. neuen Nachbarn, d. Merians; erläutert ihre Maklertätigkeit
B-01-HESSE-06/073 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [ca. 1940.12.01]. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Erwähnte Personen: Coray, [Han]; [Brokesch, Clara]; Gretei [evtl. Widmann, Gret];. - Kopie d. Br. in B-01-HESSN-04/37. - [evtl. Dezember 1940]. - Gedicht, hs. sign., HH gewidmet, 2 weihnachtliche Sticker: "Mit einem Kerzenhalter". - Photo, s/w, coll.: EH m. Kindern, Bauern u. Soldaten. - Dankt NH für Einladung zu Weihnachten; berichtet von div. Verpflichtungen; berichtet von Abreise Corays u. "Gretei" u. zurückgebliebenem Hund Daisy
B-01-HESSE-06/074 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1941.01.01-1941.01.31. 1 Br., masch., hs. sign., 1 Bl., 2 S.. - Lege evtl. Dg. bei eines früheren Br. [nicht dabei]; "Kadja" [vermutl. Katjuscha Masslowa aus Tolstois Roman "Auferstehung", Prostituierte, wurde zur Zwangsarbeit nach Sibirien verbannt - Parallelen zu EHs Leben]. - nachträglich hs. dat.: Januar 1941. - Spricht über Br. an HH; EH tun NH u. HH leid, wegen einer Sache m. NHs Angehörigen; hat von Simon von Cyrene, Sibirien u. Unterhaltung m. einem Vogel geträumt, was sie an Tolstois "Auferstehung" erinnerte; erzählt von singenden Vögeln im Winter; wünscht sich, NH möge mehr Gottvertrauen haben. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-06/075 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1941.01.21. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - Habe Bilder von Milich auf die Rigi zu Carla zu bringen, welche diese ihr anvertraut gehabt hatte; werde wohl am 5. oder 6. Februar zurück sein; habe "in [ihrer] Eigenschaft als Vermittlerin" einen Erfolg zu verzeichnen; habe im Herbst gratis für das Luzerner Vaterland gearbeitet;. - Erwähnte Personen: Fassbind, Carla; Milich, [Adolphe]; Coray, [Han]; Dr. Wick [Wick, Karl]; Musch [Katze?]. - nachträglich hs. dat.. - Plant, auf die Rigi zu gehen, doch fühle sich sehr müde und überanstrengt; sorgt sich um den Vertrieb ihrer Bücher in Deutschland; ihr graust vor Arbeit auf Rigi; spricht Rückkehr an u. potentiellen Besuch bei Hesses danach; habe sich am Vortag für die Radiozeitung fotografieren lassen; hat einem Knorr-Vertreter zu guten Geschäften verholfen, u.a. m. Coray; berichtet vom unbefriedigenden Versuch, Haus in Tesserete zu fotografieren für eine Verkaufsannonce; spricht über d. Lage der Zeitungen u. dass man einander auch in schlechten Zeiten treu bleiben sollte; berichtet von "Musch" u. es tut ihr leid, wegzumüssen
B-01-HESSE-06/076 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1941.03.28. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 2 S.. - Scheint an Minderwertigkeitsgefühlen zu leiden gegenüber d. literarischen Runde im Traum; erwähnt Kokainkonsum im Café Ste[f]anie in München; vergleicht ihre Situation im Traum m. einer Erzählung von Jean Paul über einen Uhrmacher; wundert sich, dass ihr d. von ihr im Traum genannte "Einbruch der Barbaren" nun immer wieder begegnet; [Nissen, Momme: "Der Rembrandt-Deutsche Julius Langbehn"]; bemerkt, Nissen habe Münchner Zeit verdrängt u. auch, dass sie sich bereits kannten; bemerkt auf witzige Art und Weise, dass Nissen sie nicht erkannte, da sie wie eine Magd gekleidet u. gerade beim Düngen war. - Erwähnte Personen: Mann, Thomas; Carossa, [Hans]; Nissen, Momme; Langbehn, Julius. - Erwähnte Werke: "Briefbuch" [EHs "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"]. - nachträglich hs. dat.. - Erzählt Traum über Besuch bei Hesses, m. literarischen Gästen u. "Musikstaub" zum Schnupfen u. EH erzählt Dorfgeschichte; erwähnt, Momme Nissen wieder gesehen zu haben u. sinniert darüber, dass sie nun dank ihm wieder etwas weiss, was sie vorher nicht wusste; erwähnt kommende Pensionsgäste u. ihre fehlende Musse fürs "Büchermachenspielen"
B-01-HESSE-06/077 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Agnuzzo, 1941.04.01. 1 Br., masch., hs. sign., hs. pag., hs. Anmerkung, 3 S.. - Deutet Besuch bei Hesses am vorgängigen Sonntag an; bezeichnet HH als "milde[n] Lauscher" [vermutl. Anspielung auf HHs autobiographisches Buch "Hermann Lauscher"]; EHs Einwände richten sich besonders gegen ein Kapitel über die Romantik u. HBs Meinung zu Brentano; [Georges] Bernanos: "Die Sonne Satans" [o.: "Sous le Soleil de Satan"]; Momme Nissen: [evtl. "Meine Seele in der Welt"]; enthält kurzen Vers von EH über Hexenverfolgung: "Oben aus und nirgends an". - Erwähnte Personen: Niemöller, [Martin]; Brentano, [Clemens]. - Erwähnte Werke: HBs unausgeführtes Buchprojekt, "Die Folgen der Reformation". - Dat. auf Br.: 1.März 1941; nachträglich hs. dat.: "März" durchgestrichen u. überschrieben m. "April". - Rechtfertigt ihr Briefeschreiben; spricht von HBs unausgeführtem Buchplan u. ihrem Plan, es evtl. auszuführen; erzählt von ihrem inneren Widerstand in gewissen Punkten HB gegenüber; berichtet von ihren Einwänden gegen HBs "Die Folgen der Reformation"; reflektiert über Verhältnis zw. katholischer u. protestantischer Kirche; reflektiert über ihre von HBs abweichende Meinung über d. Teufel u. Hexen- u. Ketzerprozesse, wobei sie sich für d. Hexen ausspricht; spricht kurz d. Unbewusste an; berichtet von Momme Nissens Buch
B-01-HESSE-06/078 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1941.05.15-1941.05.31. 1 Br., masch., hs. sign., pag., 3 S.. - Heilige Treppe - [Scala Santa im Papstpalast]; Frau Merian habe EHs Abschrift für ihre Kinder binden lassen u. m. Bildern versehen; EH nennt es "lauter leichte Plauderverslein"; am 17.6. sollen wieder Soldaten bei EH einquartiert werden, für 62 Tage; Gedichtbändlein sei "ein kleines Ave", über "die Freuden und Leiden Mariens", soll m. Holzschnitten gedruckt werden. - Erwähnte Personen: Merian, [Emanuel u. ?];. - Erwähnte Werke: "Merianbüchlein" [vermutl. "Die Geschichte der Casa Merian"]; "Gedichtbändlein" [vermutl. "Die mystische Rose"]. - nachträglich hs. dat.: Ende Mai 1941. - Dankt HH für Gedicht "Stufen"; HHs "Stufen" habe sie an Rombesuch m. HB erinnert, an ihr Empfinden bei d. "heiligen Treppe"; reflektiert über Christus-Gemälde dort u. ihren "Lieblingspapst", Pius IX.; reflektiert über ihr Zeitempfinden; berichtet von kl. Büchlein, das sie für Merians geschrieben hat; freut sich über inzwischen gutes Verhältnis m. Merians, ihren Nachbarn; berichtet von anstehender Einquartierung u. ihrem erlernten Umgang m. Lärm; erwähnt, ein Gedichtbändlein für d. Verlag bereit zu haben. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-06/079 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1941.06.07-1941.06.28. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 S.. - "Freier Verlag" - [bis 1920 bestehender Verlag in Bern, HB war Verlagsleiter]; erwähnt HH habe Probleme m. seinen Händen. - Erwähnte Personen: Dr. Müller [EHs Zahnarzt]; Konsul Schlieben [Schlieben, Hans - Inhaber d. Freien Verlags]; "Löwe" [HHs u. NHs Kater]. - Dat. auf Br.: Juni 1941; im Br.: Samstag. - Klagt über Zahnschmerzen u. fehlende Begleitung zum Zahnarztbesuch; würde HH gerne von seinem Leiden befreien u. bewundert ihn dafür, trotz Schmerzen Gedichte zu schreiben
B-01-HESSE-06/080 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1941.07.03. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.; Jesuskind-Bild, col., coll.. - [HHs Geburtstag: 02.07.]; Titel d. Gedichtbandes beziehe s. auf [Maria], d. Mutter Gottes. - Erwähnte Werke: "Die mystische Rose". - Dat. auf Br.. - Gedicht/Liedtext, masch., 2 Bl., m. Marienbild, col., coll.: "Mutter von der immerwährenden Hilfe". - Gedicht: "Traum der Kindsmagd"; Bildchen vom Jesuskind, coll.. - Erklärt, sie habe wegen d. vielen Gäste HH an seinem Geburtstag nicht besuchen kommen können; erwähnt ihren fertigen Gedichtband; wünscht HH zum Geburtstag gute Gesundheit; erwähnt Arztbesuch u. dass sie sich jetzt "Bioplastina" injizieren lässt
B-01-HESSE-06/081 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1941.07.10. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.; Wasserzeichen: "Typewriter"; hs. Markierungen. - Adresse von Karl Merz: "Bern, Junkerngasse 17". - "Aber man sorgt sich nicht empor[...]". - Erwähnte Personen: Merz, Karl. - Erwähnte Werke: Montagnola-Geschichte [?]. - Dat. auf Br.. - Teile HHs Klage über d. vielen Geschenke von Herrn Merz; kündigt an, HH spätestens übermorgen ihre "kleine Montagnola-geschichte" zu senden, zur Lektüre; reflektiert über NHs Gefühlsausdruck beim Betrachten von Bildern u. über Mitfreude u. Mitleid; erfreut sich an HHs "Stufen"
B-01-HESSE-06/082 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1941.10.10. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 Bl., 2 S.. - [Eugen Rentsch war Gründer d. Eugen-Rentsch-Verlags]; "Portugiesische Briefe" [von Marianna Alcoforado, wurden von R.M.Rilke aus dem Französischen übersetzt]; scheint die Keats-Briefe nicht aus dem Englischen Original ins Deutsche zu übertragen; sie habe bei versch. "Persönlichkeiten herauszufinden, was das Charakteristische ihres Liebeserlebnisses war"; erwähnt ihre 4 Katzen; Binis Adele - [Adele Perfetti]. - Erwähnte Personen: Frau Dr. Oppenheim [Oppenheim-Wenger, Eva]; Rentsch, [Eugen]; Caruso [Enrico];. - Erwähnte Werke: div. Übersetzungen: ["Lettres d'amour d'une religieuse [Der Marquis de Chamilly an Marianna Alcoforado]", "John Keats an Fanny Brawn[e]", "Carlo Bini an Adele"]; zu Keats Grab [vermutl. "Der Künstlerfriedhof in Rom"]. - nachträglich hs. dat.. - Berichtet von Frau Oppenheims Besserung; berichtet u. klagt über ihre div. Übersetzungsarbeiten
B-01-HESSE-06/083 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1941.10.20. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 Bl., 2 S.. - Erwähnte Personen: Wenger, [Lisa]; NHs Schwester [vermutl. Kehlmann, Lilly]; Pater Georg [?]; Kehlmann, [Heinz]. - Erwähnte Werke: Übersetzung ["Charles Baudelaire an Madame Sabatier"]. - Rs., durchgestrichen: [it. Übersetzung eines Br. von Keats, John an [Brawne], Fanny]. - Spricht HHs Gesundheit an u. deutet an, er gehe wohl bald wieder kuren; [Monte San Salvatore, am Luganersee];. - nachträglich hs. dat.. - Morgige Beerdigung von Frau Wenger; berichtet von ihrem letzten Gast, Frau Rothenhäuser; bittet HH, Br. von EH im Auftrag von NHs Schwester an Pater Georg durchzulesen u. abzusegnen; berichtet von ihrem Garten; berichtet von ihrer Übersetzungsarbeit u. ist erstaunt, dass ihr Verleger so zufrieden damit
B-01-HESSE-06/084 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1941.10.21. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 2 Bl., 3 S.. - HHs Gedicht [vermutl. "Stufen"]; habe über das Begräbnis von Wenger, [Lisa] geschrieben u. lege erste Fassung bei; habe auch über einen Traum von Frau Wenger etwas geschrieben; rezitiert selber gedichtetes "verrücktes Lied", o.T.: "Wer will unter Literaten" [S. 3/3]; lege Br. von Felix Braun bei [nicht dabei]. - Erwähnte Personen: Wenger, [Lisa]; Oppenheim, [Erich Alfons u. Eva (Tochter von Lisa Wenger), Kinder: "Gritli" [vermutl. Meret], Kristin u. [Burkhard]]; Merian, [Emanuel u. ?]; Korrodi, [Eduard]; Saager, [Adolf]; "Frau Miez" [Saager, Maria]; Tetzner, [Lisa]; Andreoli [?]; Braun, Felix. - Erwähnte Werke: Aufsätze [?]; Übersetzung ["Charles Baudelaire an Madame Sabatier"]. - nachträglich hs. dat.: 20.10.1941; im Br.: Dienstag [21.10.1941]. - "Das Begräbnis von Lisa Wenger", Ts., 3 S.. - Reflektiert über HHs Gedicht; berichtet über Begräbnis von Wenger, [Lisa]; ärgert sich über wenige Trauergäste, fehlendes Glockenläuten, dilletantische Kränze u. Predigt; spricht von ihrer Übersetzungsarbeit u. von Schwierigkeiten dabei;
B-01-HESSE-06/085 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Agnuzzo], [ca. 1941.11.01]. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 Bl., 2 S.. - Fragt sich, ob Hesses schon in Baden sind oder nicht;. - Erwähnte Personen: Merian, [Emanuel u. ?]. - Erwähnte Werke: Übersetzung: ["Charles Baudelaire an Madame Sabatier" u. "Carlo Bini an Adele"]. - nachträglich hs. dat.: November 1941; [vor Br. von Mitte November 1941]. - auf Rs.: Übersetzung eines Br.: "Carlo Bini an Adele"; masch., hs. Anmerkungen. - Spricht von ihren Liebesbrief-Übersetzungen; beneidet d. Herausgeberin d. Briefe; erläutert ihre Übersetzungsarbeit u. deutet an, starke Eingriffe vorgenommen zu haben; fürchtet sich vor Paralleldruck m. italienischem Original;
B-01-HESSE-06/086 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Agnuzzo], [ca. 1941.11.10]. 1 Br., masch., hs. sign., hs. pag., 2 Bl., 3 S.. - Anspielung auf Märchen von Hauff, [Wilhelm];. - "Das hab ich mir angesehn durch die Spalten meiner Jalousien, denn ich wollte trotz aller Angst gern mit ansehen, wie sich die Welt benimmt, wenn sie untergeht, und wie das aussieht. Nun, sie steht hier noch immer und wahrscheinlich auch bei Ihnen, lieber Herr Hesse.". - Erwähnte Personen: Frau Bleuel [vermutl. Rosa]; [Hesse], Heiner; Englert, [vermutl. Georgine]; Merian, [Emanuel u. ?]; Wenger, [Lisa?]; Markwalder, [vermutl. Franz Xaver u. Bertha]. - Erwähnte Werke: Hugo-Biographie [vermutl. "Hugo Balls Weg zu Gott"];. - nachträglich hs. dat.: Mitte November 1941. - Erzählt von heftigem Gewitter; fragt, ob NH ihr ein Buch für Recherche für in Ägypten spielenden Roman von der Zentralbibliothek besorgen könne; freut sich über Heiners Heirat; berichtet von Not in Rom; ärgert sich über Kösel u. Pustet, die auf ihren Verlagsrechten bestehen; ihr sei ein reizendes kleines Grotto im Wald in Besso nahe Breganzona angeboten worden u. sie liebäugle damit; hat ambivalente Gefühle gegenüber d. Merians u. kommt mit deren Ordnungsliebe nicht klar; wünscht, HHs Gesundheitsbemühen in Baden mögen erfolgreich sein, u. reflektiert über Schmerzen. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-06/087 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [ca. 1941.11.11]. 1 Br., masch., hs. sign., hs. pag., Nachschrift, 2 Bl., 3 S.. - Habe in einem alten Kalender einen Bericht über Leben d. hl. Theodora gelesen; möchte eigentlich Geschichte d. Mannes von Theodora erzählen u. seiner Liebe zu ihr; EHs Lektüre: Howard Spring: "Liebe und Ehre" ["Fame in the spur"] u. Peter Pee: "Warum denn verzweifeln. [Ein Lebensabschnitt der Frieda Weniger]"; ["Peter Pee" ist Pseudonym von Kurt August Haegler-Regamey]; regt sich auf über Peter Pees Buch, das sie rezensieren soll, u.a. über dessen viele Schreibfehler; erwähnt letztjährige m. HH zusammen gleichzeitige Lektüre von [Rudolf Jakob] Humms "Die Inseln". - Erwähnte Personen: Dr. Demarchi [?];. - Erwähnte Werke: [vermutl. Romanfragment "Theodora"]. - nachträglich hs. dat.: November 1941; [nach Br. von Mitte November 1941]. - Erzählt von neuem Schreibprojekt über hl. Theodora u. lobt HHs Wissen über Ägypten; sorgt sich um HHs Gesundheit; hat Freude an ihrer Rolle als Krankenschwester; erwähnt, sie habe Luftröhrenkatarrh gehabt; erzählt von ihrer Lektüre; erzählt von ihren Häkelarbeiten u. von gehäkeltem Schwamm als Geschenk für NH; erwähnt ihre Patienten. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-06/088 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1941.12.01-1941.12.24. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Werde auf 1.1. ihre Wohnung kündigen; Grund seien Nachbarn [Merians], welche sie nicht in Ruhe liessen; würde gerne ins Maggiatal, um Ruhe zu haben. - nachträglich hs. dat.: Dezember 1941; [vor Weihnachten]. - Möchte HH Bücher von HB schenken; sei seit 14 Tagen krank, Bronchitis u. Nervenschwäche; plant von Agnuzzo wegzuziehen
B-01-HESSE-06/089 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1941.12.25. 1 Br., hs., 1 S.. - HHs Büchlein: [vermutl. "Betrachtungen"]; erhaltenes Buch: [HHs] "Eine Stunde hinter Mitternacht". - Dat. auf Br.: "Weihnachtsmorgen 1941". - Dankt HH für Büchlein u. sinniert über d. Beglückende daran; habe soeben Buch erhalten, dessen Titel sie an letztes Gespräch m. HB erinnere
B-01-HESSE-06/090 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Agnuzzo], [ca. 1941.12.26]. 1 Br., masch., hs. sign., 2 Bl., 3 S.; graues Papier. - Josef Knecht - [aus HHs "Glasperlenspiel"]; spricht an einer Stelle von sich selbst in der 3.Person; Frau Lang werde ein oder zwei Bücher im Humanitasverlag herausbringen; vergleicht Buch m. Schöpfung; [Dr. Langs Buch handelt von Schöpfung, eine Exegese d. Genesis]; will sich Wohnung in Muzzano ansehen gehen. - Erwähnte Personen: Lang, [Josef Bernhard u. Gertrud]; Merian, [Emanuel u. ?]. - nachträglich hs. dat.: Ende 1941. - Dankt HH für Br. u.s.w.; freut sich über Hoffnungsschimmer im Fall von NHs Verwandten u. reflektiert über Emigration; erwähnt Besuch von Langs u. Dr. Langs neues Buch; reflektiert über d. Schöpfung u. ihr eigenes Nichtwissen; berichtet von Langs u. deren Stimmungswechsel von traurig zu fröhlich; beklagt sich über Schmerzen; beklagt, Merians würden ihr nicht genügend Freiheit zukommen lassen; entschuldigt sich, HH d. Bücher von HB noch nicht geschickt zu haben; gute Wünsche fürs kommende Jahr
B-01-HESSE-06/091 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1942.01.27. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - Geburtstag von [Hesse], Silver: [02.01.1942]; erwähnt, sie u. HB hätten Wunsch gehegt, einen Sohn einmal Hermann zu nennen; erwähnt Goffredos Beziehungen zur dt. Botschaft u. daher Möglichkeit, sich d. Militärdienst zu entziehen; "Das flüchtige Spiel" komme jetzt in 3. Auflage heraus; "Wolljankerl" [Strickjacke, zur Tracht]; geniesse Ruhe während Abwesenheit von Merians, sie kämen in 4 Wochen dann zurück;. - Erwähnte Personen: [Hesse], Silver; Dölker, [Richard]; Klabund; Mareili [Geroe-Tobler, Maria]; Merian, [Emanuel u. ?]. - Erwähnte Werke: [Romanfragment "Theodora"]; "Das flüchtige Spiel". - Dat. auf Br.: "Dienstag abend.27. Jan.42 / Mozarts Geburtstag". - Freut sich über Geburtsanzeige von HHs Enkel Silver; berichtet, was sie von ASCH über Dölker u. über Goffredos evtl. Einzug zum Militärdienst nach Russland gehört hat; berichtet von Besuch bei Mareili; bietet HH ihre Hilfe an während NHs Abwesenheit; spricht ihr neues Schreibprojekt an; spricht über d. Absatz ihres "Flüchtigen Spiels"; nimmt sich vor, sparsam m. erhaltenem Geld umzugehen, um an neuem Projekt arbeiten zu können u. nicht wieder Zimmer vermieten zu müssen; lobt HHs Gedicht "Prosa"; habe Textilkarte verloren aber wolle für Silver etwas stricken; preist Vitamin-C-Spritzen an
B-01-HESSE-06/092 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1942.02.06. 1 Br., masch., hs. sign., pag., 3 S.. - nachträglich hs. dat.. - Habe lange geschlafen nach Besuch bei Hesses; lege [Lebensmittelcoupon] für Butter bei; spricht von Kafkas "Prozess" u. davon, dass es sie seit gestrigem Besuch beschäftigt, dass sie es anscheinend überhaupt nicht verstanden hat; spricht von ihrem intuitiven Zugang zu Dichtung u. vergleicht das m. d. Empfinden von Reue; reflektiert über ihre Lektüre von HHs "Eine Stunde hinter Mitternacht" u. ihren Schwierigkeiten, sich verständlich zu machen; reflektiert ihr Schreiben u. meint, d. viele Kontakt m. Menschen tue ihr nicht gut in dieser Hinsicht; berichtet von Br. von Feriengästen, an die sie sich nicht erinnern kann. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-06/093 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, [-1942.03.16]. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Br. im Anschluss an Erzählung, S. 3/3. - Erwähnte Personen: [Cavadini], Natalina [langjährige Haushälterin d. Hesses]. - [aus Inhalt erschlossen]. - Erzählung, masch., sign., pag., 3 S.: "Natalinas Blumen". - Beileid zu Natalinas Tod; habe Geschichte zur Erinnerung geschrieben; sei selber auch krank; bittet um Nachlieferung ihrer Post
B-01-HESSE-06/094 Hesse, Hermann. Korrespondenz, 1942.03.17. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - Erwähnt, ["Natalinas Blumen"] u. Rezension zu HHs "Eine Stunde hinter Mitternacht" an Basler Nachrichten geschickt zu haben; EH hat Angst, NH könne ihre Freundschaft zu ihr lösen, da NH erzählt habe, das sie das schon gemacht habe, weil jm. Kafka nicht verstand;. - Erwähnte Personen: Dr. Müller [EHs Zahnarzt]; Frau Bleuel [vermutl. Rosa]. - Erwähnte Werke: Erzählung ["Natalinas Blumen"];. - Dat. auf Br.: Dienstag; hs. dat.: "etwa 16.III.42"; [17.03.1942 war ein Dienstag]. - Dankt für Zusendung ihrer Post u. erwähnt HHs Kur; berichtet von ihrem schlechten Gesundheitszustand u. setzt div. damit in Bezug; berichtet von ihrer Lektüre von Kafkas "Das Schloss", habe ihre Eindrücke schriftlich festgehalten u. sorge sich, es nicht verstanden zu haben u. über NHs Reaktion dazu; erzählt Geschichte von einem Mann m. einem schmerzstillenden "Stein des Trostes" in Bezug auf HHs Schmerzen. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-06/095 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, 1942.04.05-. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Erwähnte Personen: Nissen, Benedikt Momme; [Hesse] Heiner; [Hesse] Silver; "Simmeli" [vermutl. Hesse, Simon]. - [nach Ostern]. - Entschuldigt sich für versäumtes Ostergrüsslein; berichtet von ihren div. Gästen; bittet um ein Exemplar von HHs Biographie für Momme Nissen; berichtet von Heiners Dankesschreiben bezüglich EHs Stricksachen für Silver; hoffe, Hesses bald wieder besuchen zu dürfen
B-01-HESSE-06/096 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1942.06.01. 1 Br., masch., hs. sign., 1 Bl., 2 S.. - Buch von Werfel: [vermutl. "Das Lied von Bernadette"]; fahre am nächsten Tag nach Kerns zu Momme Nissen u. sei dann noch 2 Tage in Zürich; wolle etwas Geld verdienen; habe Anfrage von Globus u. Benziger für Märchen u. ausserdem noch etwas m. Herder zu schlichten;. - Erwähnte Personen: Werfel, [Franz]; Nissen, [Benedikt] Momme. - Erwähnte Werke: EHs "Traum vom Aklestis" u. Märchen. - nachträglich hs. dat.. - "Traum vom Aklestis", Ts., hs. sign., pag., 3 S.. - Habe eine Medaille "von der allerheiligsten Empfängnis" für HH von Momme Nissen; erwähnt Beilage einer Traumerzählung u. sagt, sie wisse aber nicht, wer oder was "Aklestis" sei; berichtet von ihrem Durcheinander m. div. Verlagen; berichtet von ihren Reiseplänen; ist froh um Seidenstrümpfe von Frau Merian
B-01-HESSE-06/097 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Agnuzzo], -1942.07.02. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 2 S.. - Dr. Langs Buch: ["Hat ein Gott die Welt erschaffen? Zur Theologie und Anthropologie von Genesis I bis II, 4 a. Ein exegetischer Versuch"]; "Köhlerglauben" - [unbedingter Glauben an die Kirche]; "Mister Brittlings" [Anspielung auf "Mr. Britling Sees It Through" von H.G.Wells];. - Erwähnte Personen: Lang, [Josef Bernhard]; Nissen, [Benedikt] Momme;. - im Br.: HHs Geburtstag [02.07.] erwähnt. - Sei wegen Gewitter gestern nicht zu Besuch gekommen; Dr. Lang wolle von ihr eine Rezension zu seinem Buch, doch EH findet, sie sei nicht d. Richtige dafür; sie wolle dem Dominikanerorden beitreten; erwähnt Geldnot, versucht ihr durch fleissiges Übersetzen beizukommen; erzählt von Dr. Langs Ferien-Kanarienvogel; erwähnt HHs Enkel
B-01-HESSE-06/098 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1942.07.07. 1 Br., masch., hs. sign., hs. pag., Nachschrift, 2 Bl., 3 S.. - Buch - HHs Texte m. [vermutl. Illustrationen] von Heiner u. Isa Hesse; soll Haus in Montagnola vermitteln; Isenberg scheint für d. deutsche Wehrmacht in Russland zu kämpfen. - Erwähnte Personen: [Hesse], Heiner u. Isa; Donada, [Alfons]; Andreoli, [?]; Merian, [Emanuel]; Lang, [Josef Bernhard]; Isenberg, [Karl]; Bima [vermutl. "Bimba" - Hesse-Geerling, Hellen]. - Erwähnte Werke: "Natalinas Blumen"; [potentieller] Aufsatz übers Bellevue in Lugano [?]; Rezension zu Langs ["Hat ein Gott die Welt erschaffen?"]. - nachträglich hs. dat.. - Dankt HH für Buch [zu seinem Geburtstag]; Haus in Agnuzzo werde verkauft u. sie müsse bis spätestens November raus; erzählt von ihrer "Wettertanne"; wägt potentielle neue Wohnorte ab; erzählt Anekdote über Mann u. Hausgeistlein; erwähnt einen neuen Übersetzungsauftrag, aus d. Italienischen; erwähnt potentielle Maklerprovision, d. ihr ermöglichen würde, restliche Zeit in Agnuzzo ohne Pensionsgäste zu verbringen; erwähnt div. Aufsätze u. Rezensionen für Zeitungen; reflektiert über ihre vielen Versprechen anderen gegenüber; möchte Isenberg etwas nach Russland schicken u. rechtfertigt diesen Wunsch vorweg vor NH. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-06/099 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1942.07.15-1942.07.31. 1 Br., masch., hs. sign., 1 Bl., 2 S.. - Aus Deutschland sei Ultimatum gekommen, Bücher [d. Benzigerverlags oder EHs?] würden erst wieder in Deutschland verkauft, wenn Keckeis entlassen wird; erwähnt, sie habe ihren Gedichtband vom Verlag [Benziger?] zurückgezogen u. fühle sich deswegen wohler. - Erwähnte Personen: Dr. Ganz [?]; Coray, [Han]; Donada, [Alfons]; Keckeis, [Gustav]; Merian, [Emanuel]. - Erwähnte Werke: Gedichtband [vermutl. "Die mystische Rose"]; Hugobuch [vermutl. "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"]. - nachträglich hs. dat.: Ende Juli 1942. - Berichtet von erfolgreicher Hausvermittlung, sie bekomme jedoch keine Vermittlungsgebühr; erwähnt, Pension laufe schlecht; berichtet von ihren Möglichkeiten bezüglich d. anstehenden Umzugs; berichtet von Problemen des Benzigerverlags; berichtet div. im Zusammenhang m. Pension u. Umzug; Merians ärgern sich über Hausverkauf; beschreibt Donada
B-01-HESSE-06/100 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Muzzano [Agnuzzo], 1942.08.03. 1 Kt., hs.; Abb.: Haus in Agnuzzo m. Wettertanne, s/w. - Scheint Mühe damit zu haben, wie d. Ganze verhandelt u. gehandhabt wird. - Poststempel [Monat nicht deutlich lesbar]. - Auf Photo vorne sei d. Wettertanne, die gefällt werden soll; habe früheren u. künftigen Besitzer d. Hauses bei sich wohnen; spricht von welkenden Holunderbaum
B-01-HESSE-06/101 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1942.08.04-1942.08.31. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 Bl., 2 S.. - Meint, sie hätte die Frau von Kohlhas werden sollen, solch einen Durst nach Gerechtigkeit habe sie [Anspielung auf Novelle von Kleist, Heinrich von: "Michael Kohlhaas"]. - Erwähnte Personen: Welti, [Helene]; Andreoli, [?]; [Ganz, ?]; Donada, [Alfons]; [Cavadini], Natalina;. - nachträglich hs. dat.: August 1942. - Beileid zum Tod von Frau Welti; ist empört darüber, wie ehemaliger u. neuer Hauseigentümer u. Donada m. ihr umgehen u. dass sie ihr weder Provision noch Umzug bezahlen wollen; erwähnt Natalina u. von HH erhaltenes Requiembild, fände es aber momentan wichtiger, für die Lebenden zu beten. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-06/102 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Agnuzzo], [ca. 1942.08.04]. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Erwähnte Personen: Andreoli, [?]; Donada, [Alfons]; Welti, [Helene]. - Kopie d. Br. in B-01-HESSN-04/59. - aus Inhalt erschlossen. - Berichtet von Herrn Andreolis Abreise; erwähnt, sie habe an d. Nichte von Donada ihre Empörung ausgelassen u. davon gesprochen, dass sie sich aufhängen werde, sofern ihr d. Umzug nicht vergütet würde; berichtet, wie sie Haus neuem Käufer schön beschrieben hat, um es zu verkaufen; erwähnt [Tod] von Frau Welti
B-01-HESSE-06/103 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Agnuzzo, 1942.09.01. 1 Br., masch., hs. sign., blaue hs. Markierung, Nachschrift, 1 Bl., 2 S.; Hälfte eines Bl.. - Ziehe ca. am 15.September in kleine Wohnung über einer Autogarage in Magliasina; neue Adresse: "Autorimessa al Ponte della Maglasina, Magliasina bei Magliaso". - nachträglich hs. dat.. - Überlegungen zum anstehenden Umzug; berichtet von Verwirrung beim Schuhmacher in Agno; spricht über neue Wohnsituation
B-01-HESSE-06/104 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Magliaso, [-1942.11.19]. 1 Br., hs., 1 Bl., 2 S.; aus einem Notizbuch herausgetrenntes Bl.. - Habe Influenza. - [aus Inhalt erschlossen]. - HH tut ihr leid, weil er alleine ist; möchte ihn besuchen, kann aber nicht, da krank; erzählt von Fiebertraum, in dem Natalina vorkam;
B-01-HESSE-06/105 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Magliaso, 1942.11.19. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 Bl., 2 S.. - Nachträglich hs. notiert: "mit gefund. Brief aus Positano". - Oppenheim habe ihr von Hausbrand in Ascona erzählt [Haus von Mia Bernoulli ist niedergebrannt]; erwähnt, krank gewesen zu sein; deutet Unstimmigkeit m. Herrn Merz an;. - Erwähnte Personen: Oppenheim, [Erich Alfons]; Merian, [vermutl. Emanuel u. Dora]; Frl. Hotz, [?]; Merz, [vermutl. Karl u. ?]; Frau Mia [Bernoulli, Maria]. - Dat. auf Br.. - Berichtet von Beiwohnung d. Hochzeit von Merians Tochter zusammen m. Dr. Oppenheim; klagt über derzeitige Situation; klagt über Enge in der Schweiz; erwähnt [Vortrags]pläne für d. Dezember; berichtet von Merians u. von Vorhängen, welche sie ihr geschenkt haben; berichtet von Untervermietung ihrer Zimmer in Magliaso; beschwert sich über fehlende Korrespondenz von NH; beklagt sich über fehlende Aufmerksamkeit u. dass sie von d. Menschen missverstanden werde; hat Angst, HH zu vergessen. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-06/106 Hesse, Hermann. Korrespondenz, keine Angabe. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.; Wasserzeichen: "Jura [...] / Extra Strong". - Erwähnte Personen: Streicher, [Siegfried]; Longus [vermutl. Lang, Josef Bernhard]. - Befand sich ursprünglich zwischen B-01-HESSE-06/022 u. B-01-HESSE-06/025. - Berichtet von Korrespondenz m. Dr. Streicher d. "Schweizer Rundschau" über evtl. Beitrag HHs; berichtet von einem Fotografen u. Besuch bei Longus in Lugano; entschuldigt sich, nicht zurückgekommen zu sein u. spricht vom momentanen Kampf ums Dasein
B-01-HESSE-06/107 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, keine Angabe. 1 Kt., hs., beidseitig beschrieben; getrocknetes Kleeblatt. - Befand sich ursprünglich zwischen B-01-HESSE-06/024 u. B-01-HESSE-06/026. - Kop. "Engelfigur", hs. Widm. EHs für HH. - Erzählt von Heimweg; habe im Garten Glücksklee gefunden, den sie beilegt
B-01-HESSE-07 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon
Magliaso  1943-1948 119 Br. u. Kt., hs. u. masch. + Beil. Beil.: Beil. 1) Erzählung "Der Vogel, der Mann und die Frau", Ts. Dg. 3 Bl. m. hs. Korr. (07/004); Beil. 2) Gedicht "An den Schlaf", Ts. 1 Bl. sign. (07/015); Beil. 3) Gedicht "Zum Glasperlenspiel von Hermann Hesse", Ts. 1 Bl. sign. (07/032); Beil. 4) Kt. an HH (07/048); Beil. 5) Gedicht "Traum von den Tauben", 1945-01-23, Ts. Dg. 1 Bl. m. hs. Anm. (07/056); Beil. 5) Br. an von Balthasar, Hans Urs (07/060); Beil. 6) EH an Waldrand, 1945-07-12, s/w, auf Rs. Goethe-Zitat "ich ging am Walde so für mich hin / Emmy 1945" (07/071); Beil. 7) EH an Seelig, Carl, 1947-04, 1 Br. masch. Dg., zu Seeligs Heym-Biographie (07/103); Beil. 8) Gedicht "Brief an Steffgen", Ts. Dg. 1 Bl. (07/108); Beil. 9) Gedicht "Die Schläfer (Fragen am Grabe)", Ts. masch. Dg., von ASCH angemerkt "letztes Gedicht" (07/119). Darin: Aquarelle (07/114, 07/115), Fragment; Brief (07/054): Gedichte o.T. "Wer ist es, der die letzten Kräfte..." u. "Versunken sind Erinnerungen". Br. an NH (07/080); letzter Brief von EH an Hesse, Ninon, s.d., Abschrift m. hs. Anm. von Hesse, Ninon (07/119).
s.a. A-01-c-02-012,
s.a. A-01-c-02-021,
s.a. A-01-c-02-037,
s.a. A-01-c-02-119,
s.a. A-03-c-03-c
Darin:
B-01-HESSE-07/001 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Magliaso, 1943.02.09. 1 Br., masch., hs. sign., hs. pag., hs. Anmerkungen, 2 Bl., 3 S.. - Erwähnte Personen: Grossrieder, Hans; Gurian, [vermutl. Waldemar]; Matzig, [vermutl. Richard Blasius]; Lang, [Josef Bernhard]; Hardekopf, [Ferdinand]; Weltler, [?]; Arp, Hans; Taeuber[-Arp], Sophie. - Erwähnte Werke: [vermutl. entweder Romanfragment "Theodora" oder "Märchen am Kamin"]; "das letzte" [vermutl. "Das flüchtige Spiel"]. - Nachfolgend: Br. an Hesse, Ninon: masch., hs. sign., Nachschrift, 1 S.. - [Hs. Anm. zu Stellen, wo Worte doppelt getippt sind: sie "stottere"]; EHs Arbeitsweise: vor dem Kamin hockend versinke sie ins Nachdenken "über die Gestaltungsfragen der edlen Wortkunst"; erhaltene Lektüre: Grossrieder, Hans: [vermutl. "Reinhard Johannes Sorges 'Bettler'. Der Schöpfungsgang des ersten expressionistischen Dramas"] u. Arbeit über Péguy, [Charles]; vergleicht Grossrieder m. Matzig; erwähnt, immer noch keinen [Abnehmer für ihre Rezension von Dr. Langs Buch] gefunden zu haben; Sophie Täuber-Arp - [gestorben am 13.01.1943]. - Dat. auf Br.. - Erklärt ihre Arbeitsweise; berichtet von Korrespondenz m. Dr. Grossrieder u. gibt ihre Meinung preis über seine Arbeiten; vermutet, Grossrieder wolle über sie an HH herankommen, da er von welschem Verlag Auftrag habe für eine Arbeit über HH; reflektiert über Philologen u. äussert ihre Antipathie; erzählt Anekdote über eine "philologische Arbeit" Hardekopfs in Bezug auf Dr. Langs Buch u. wünscht sich für diesen einen guten Absatz;
B-01-HESSE-07/002 Hesse, Hermann. Korrespondenz, 1943.03.04. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Langs Buch: ["Hat ein Gott die Welt erschaffen?"]; Kritik von Herzog, Xaver im Luzerner Vaterland;. - Erwähnte Personen: Lang, [Josef Bernhard]; Herzog, Xaver. - nachträglich hs. dat.. - Berichtet von einer negativen Kritik zu Langs Buch; spricht von ihrer Übersetzungsarbeit; fühlt sich ihren Träumen u. den vielen Figuren darin ausgeliefert
B-01-HESSE-07/003 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1943.03.11. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Erwähnte Personen: Longus [Lang, Josef Bernhard]; Herzog, Xaver; Englert, [Joseph]. - Dat. auf Br.. - Mache Abschriften von Kritiken zu Langs Buch u. sende diese HH zu; weist auf nahenden Josefstag hin u. Notwendigkeit, an diesem Tag Dr. Lang zu beglückwünschen; habe von Longus von Dr. Englerts Blindheit gehört u. erkundigt sich, ob dies stimme; deutet an, auf Besuch kommen zu können, wenn sie d. "Steffgengarten" roden gehe
B-01-HESSE-07/004 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, 1943.03.16. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - War am Sonntag [14.03.1943] bei Hesses zu Besuch. - Erwähnte Personen: Englert, [vermutl. Georgine]. - Erwähnte Werke: [vermutl. "Märchen am Kamin"]. - nachträglich hs. dat.. - "Der Vogel, der Mann und die Frau", Ts., hs. Korrekturen, pag., sign.. - Vergleicht Karussell in Agno, das sie auf Heimweg von Hesses gesehen hat, m. einer Glockenblume; sei dann zu Hause sehr hungrig gewesen u. zählt auf, was sie gegessen hat; spricht von ihrer Arbeit an den Märchen; sagt, beigelegte Geschichte sei kein Märchen, sondern wahres Erlebnis, das sie in Albori hatte; erwähnt Frau Englert
B-01-HESSE-07/005 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Gentilino-Caslano], 1943.03.26. 1 Br., masch., hs. sign., 1 Bl., 2 S.; abgerissene Hälfte eines Bl.. - Ihr Umzug sei schwer, aber nichts im Vergleich m. jenem von Dr. Picard gewesen; Besuch in Sant'Abbondio am vorigen Tag; "Schutzengeltag" [2.10.];. - Erwähnte Personen: Picard, [Max]. - nachträglich hs. dat.. - Erwähnt ihren Umzug; erwähnt Vitamin-B-Spritze u. dass sie sich in der Nacht auf Weg von Caslano nach Magliaso [verirrt] habe; berichtet von Besuch d. Kapelle in Sant'Abbondio; Erinnerung an HH an HBs Todestag; helfe Picards beim Einräumen ihres neuen Hauses in Caslano; habe sich nach HH gesehnt
B-01-HESSE-07/006 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1943.04.10. 1 Br., masch., hs. sign., hs. pag., 7 S.; Wasserzeichen: "Sihl Mills FOR TYPEWRITER". - HHs Gedichtbuch: [vermutl. "Die Gedichte"]; sie liebe "die Schweiz wie ein Hilty" - [vermutl. Anspielung auf Hilty, Carl: Schweizer Staatsrechtler, Laientheologe u. bedeutende öffentliche Person in d. Schweiz d. 19 Jh.]; deutet an, ihre "eigentliche Existenz [sei] vernichtet, dadurch dass [sie] nicht mehr in Agnuzzo" ist u. sie müsse umziehen, aber habe nicht d. Mut dazu; sei seit Januar an der Arbeit am Märchenbuch, aber habe noch keine Antwort [vom Verlag]; Arbeitszeit: 10.1. bis 19.3., täglich 10 Stunden; habe vom Verlag nun 300 Franken bekommen, davon 100 an Longus weitergegeben, ihm eigentlich aber Hälfte ihres Honorars versprochen; Übersetzungsauftrag war für Buch von Tochter von Chiesa, [Francesco]; sie meine manchmal, HH ähnlich wie HB liebzuhaben [deutet Verliebtheit an?];. - "Das heisst, alles können die Leute von mir haben, die denkbar aufmerksamste Bedienung, nur eines nicht: mich selbst. Und die Leute wollen selten etwas anderes. Hier liegt mein Elend, ich glaube beinahe sagen zu dürfen, hier liegt meine Tragik.". - Erwähnte Personen: Müller, Giovanni [?]; Hilty, [vermutl. Carl]; Frau Garlepp, [?]; "Longus" - [Lang, Josef Bernhard]; Chiesa, [vermutl. Alma]. - Erwähnte Werke: [vermutl. "Märchen am Kamin"];. - nachträglich hs. dat.. - Spricht HHs Br. von einem Soldaten an u. reflektiert über Rolle d. Dichtung u. Religiosität in Bezug auf Krieg; erzählt von d. Wirkung von HHs Gedichten auf sie u. von ihrer ersten Lektüre eines HH-Gedichtes; ärgert sich über Steuern u. deutet an, evtl. nach Deutschland zurückzugehen; spricht über ihre Geldnot; sagt, sie vermietet ungern, weil Gäste immer zu fasziniert von ihr seien u. sie nicht mehr in Ruhe liessen; spricht von ihrer Arbeit am Märchenbuch; habe Übersetzungsauftrag abgelehnt; Dr. Lang u. Frau hätten nur Sinn für Geld, nicht fürs Dichterische; spricht von ihrer Abhängigkeit von u. Gefühlen für HH; sinniert über d. Himmel
B-01-HESSE-07/007 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], [-1943.04.14]. 1 Br., masch., hs. sign., hs. Anmerkung, 3 S.; Wasserzeichen: "Extra Strong". - Habe ein "grusliges Durcheinander mit den Nerven" gehabt, als eine Korbflechterfamilie bei ihr einquartiert wurde, da sie im Kopf noch in Ägypten gewesen sei, wo ja ihre neue Geschichte spiele; habe bisher Krankenzimmer für d. Soldaten bereitgestellt; EHs Verleger- [vermutl. Keckeis, Gustav vom Verlag Benziger]. - Erwähnte Werke: [entweder Romanfragment "Theodora" oder "Märchen am Kamin"]. - Befand sich ursprünglich zwischen B-01-HESSE-07/002 u. B-01-HESSE-07/003. - [aus Inhalt erschlossen - vor d. Zusage von Benziger]. - Liege krank im Bett m. Magenverstimmung; berichtet von d. ihr von der Gemeinde bzw. "Kommune" zugewiesenen Gästen u. klagt, nicht arbeiten zu können, wenn Leute bei ihr wohnen; beklagt sich über ausbleibende Antwort ihres Verlegers; berichtet von Besuch d. Korbflechterfrau u. meint, sie würden wohl wieder zu ihr zurückwollen, was aber wegen ihrer Arbeit nicht ginge; spricht ihre eigene Armut an
B-01-HESSE-07/008 Hesse, Hermann. Korrespondenz, 1943.04.14-1943.04.15. 1 Br., masch., hs. sign., pag., rote hs. Markierung, 3 Bl., 4 S.. - HHs Gedicht ["Einsamkeit"]; ihr Märchenbuch werde gedruckt [vom Verlag Benziger] u. sie habe auch Zusage für d. noch nicht geschriebene Buch ["Theodora"]; HBs "Byzantinisches Christentum" sei auf Italienisch übersetzt, aber ohne Genehmigung aus Deutschland könne es nicht gedruckt werden;. - Erwähnte Werke: ["Märchen am Kamin"]; "meine Byzantinische Heilige" [vermutl. "Theodora"]; HBs "Byzantinisches Christentum". - im Br.: "heute ist Mittwoch" [14.04.1943] u. später "Am Donnerstag"; nachträglich hs. dat.: 1[5?].4.1943. - Bietet an, HH d. zweimal wöchentliche Reise nach Lugano zu Dr. Lang zu ersparen, da sie ihm d. Spritzen geben oder es NH beibringen könne; erzählt von ihrem Traum ums Alleinsein u. setzt ihn in Bezug zu HHs Gedichten; sagt, sie klage nicht, um unmittelbare Hilfe [Geld] HHs zu bekommen; spricht potentielle Rückkehr nach Deutschland an; spricht von ihren neuen Werken u. einer Übersetzung eines Buchs HBs; erzählt von Familiendrama d. Balmellis in Agno. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-07/009 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Magliaso, 1943.04.19-1943.04.23. 1 Br., masch., hs. sign., 1 Bl., 2 S.; abgerissene Hälfte eines Bl.. - [Besuch bei Hesses war vermutl. am 18.04.1943]; Buch von Schneider [?] sei sehr schön;. - Erwähnte Personen: Picard, [Max]. - nachträglich hs. dat.: "um Ostern 1943"; im Br.: "am heiligen Charfreitag" [23.04.1943 - als kommendes Datum erwähnt]. - Berichtet von Heimweg nach Besuch bei Hesses am vorhergehenden Sonntag; berichtet vom Versuch d. Militärs, eine Brücke in Magliaso zu sprengen; berichtet von Besuch von Dr. Picard u. Sohn; spricht vom Zimmervermieten; berichtet div. aus der Region; Ostergrüsse
B-01-HESSE-07/010 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1943.06.14-1943.06.24. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Erwähnte Personen: Frau Brunner [Emigrantin]; Dr. Picard, [Max]; der junge Dr. Picard, [Michael]. - nachträglich hs. dat.: Juni 1943; im Br.: nach Pfingsten [13.06.1943]; [vor Br. von Ende Juni]. - Habe an Pfingsten nicht kommen können wegen ihren Gästen, Emigranten; berichtet von ihren Gästen; erwähnt ihre Pläne für die nächsten Tage; in Magliaso seien ausschliesslich kranke Emigranten u. so könne sie als Vermieterin halt nichts verdienen; denkt an Frau Brunner; erzählt von Hunden; erwähnt Beschäftigungslosigkeit d. jungen Dr. Picard
B-01-HESSE-07/011 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1943.06.24-1943.07.01. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 2 S.. - Habe einen Beitrag für ein Erinnerungsbuch für Sophie [Taeuber-Arp] geschrieben, welches im Holbeinverlag erscheinen werde; sei wieder in Korrespondenz m. Arp. - Erwähnte Personen: Nissen, [Benedikt] Momme; Keckeis, [Gustav]; Picard, [Max]; Arp, [Hans]; [Taeuber-Arp], Sophie. - Erwähnte Werke: ["Zur Erinnerung an Sophie Taeuber-Arp" in Schmidt, Georg: "Sophie Taeuber-Arp", 1948]. - [Todestag von Benedikt Momme Nissen: 23.06.1943]; im Br.: HHs Geburtstag [02.07.] als kommendes Datum erwähnt. - Berichtet von Tod Momme Nissens im Kloster Ilanz; erzählt vom letzten Besuch Momme Nissens; berichtet lobend von seiner Bescheidenheit u. Gutherzigkeit; werde NH telefonisch fragen, ob sie an HHs baldigem Geburtstag auf Besuch kommen dürfe. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-07/012 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1943.06.24-. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Schickt HH eines d. Erinnerungsbilder [nicht dabei]. - Erwähnte Personen: Nissen, [Benedikt] Momme; Pater Suso [Geiselhart]. - [Todestag von Benedikt Momme Nissen: 23.06.1943]. - Habe von Pater Suso aus Ilanz Erinnerungsbilder von Momme Nissen u. ein Herz-Jesubild, welches jener auf seinem Schreibtisch hatte, geschenkt bekommen; berichtet, was er ihr über Nissens Tod erzählt hat; erwähnt, Nissens Bilder als 17jährige zum ersten Mal gesehen zu haben u. dass sie immer noch fassungslos ist
B-01-HESSE-07/013 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], [ca. 1943.08.01]. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 Bl., 2 S.. - [Suhrkamp war zu dieser Zeit Mitinhaber d. S. Fischer Verlags]. - Erwähnte Personen: ASCH; Suhrkamp, [Peter]; Rebenwurzel, [Anni]. - nachträglich hs. dat.: August 1943; im Br.: "Heut hat Annemie ihren Geburtstag [11.08.] grad."; [vor Br. vom 10.08.1943]. - Berichtet von ASCHs Abreise aus Rom nach Deutschland, nach Kiel, u. Plan, in die Schweiz zu kommen, sofern sie Visum erhält; sorgt sich ums Durchkommen von ASCH u. Kindern; möchte Suhrkamp um Vorschuss bitten für Neuauflage von HBs Hesse-Biographie, für ASCH; bittet HH um kleines Schreiben d. Befürwortung ihrer Bitte an Suhrkamp
B-01-HESSE-07/014 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1943.08.10. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 S.. - Erwähnt mehrmals, sie verstehe nicht alles in ASCHs Br.; ASCH sei m. Kindern über München [?] nach Dresden zu Goffredos Eltern; ASCH fürchtet, Goffredo könne Rom evtl. nicht verlassen; ASCH habe Visum für die Schweiz nicht erhalten. - nachträglich hs. dat.: August 1943; im Br.: ASCHs Geburtstag [11.08.] sei morgen. - Berichtet, was sie aus Br. von ASCH erfahren hat, über ihre Flucht; dankt HH für Br. an Suhrkamp. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-07/015 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], [ca. 1943.08.05]. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Baslerstab - [Gratiszeitung d. Region Basel]. - nachträglich hs. dat.: August 1943. - Gedicht, Ts., sign., 1 S.: "An den Schlaf". - Dankt HH für Erinnerungsblatt an seinen Freund [?]; käme gerne mal auf Besuch, aber habe immer Gäste; könne nicht schlafen; sorgt sich um ASCH; äussert Meinungswechsel zum Positiven hin bezüglich Schlaf; inseriere ihre Zimmer nun oft im Baslerstab u. ärgert sich, wenn Leute sich mehr für ihre Gedichte als für ihre Zimmer interessieren
B-01-HESSE-07/016 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1943.08.23-1943.08.30. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Benziger-Verlag habe ihr Buch von Josef Maria Camenzind [vermutl. "Die Brüder Sagenmatt "] geschickt, sie möge es an HH weiterleiten; bekundigt Sympathie für dänischen König [Christian X., König von Dänemark, wurde durch seine täglichen Ausritte durch d. Strassen Kopenhagens zum Symbol d. dänischen Ablehnung gegenüber dt. Besatzern, welche ihn aber 1943 unter Hausarrest stellten]; erzählt auf amüsante Weise davon, dass sie Picard jeweils nach Hause begleitet. - Erwähnte Personen: ASCH; Picard, [Max u. Michael]; Christian X., König von Dänemark. - nachträglich hs. dat.: Ende August 1943; im Br.: gestern sei Sonntag gewesen [wohl entweder 22.08. oder 29.08.]. - Berichtet von ihren Gästen; sei nach Basel ans Mikrophon eingeladen, könne aber nicht hin, weil ihr d. beinahe letzte Zahn gezogen worden sei; habe weder von ASCH noch Goffredo Nachricht, Grenze sei für Post gesperrt; berichtet von Dr. Picards Besuchen
B-01-HESSE-07/017 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1943.09.01. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Habe gute Nachricht von Suhrkamp an Goffredo weitergeleitet; "Bustis" [busta - it. für "Briefumschlag"]; [EH wohnt über einer alten Autogarage]. - Erwähnte Personen: Suhrkamp, [Peter];. - nachträglich hs. dat.. - Spricht über Korrespondenz m. Ausland; berichtet von Korrespondenz m. Gästen; berichtet von ihren Gästen u. dass sie wegen einem nun Decke tünchen muss, was sie evtl. davon abhalten wird, Hesses besuchen zu kommen; entschuldigt sich für mangelnde Geistreichigkeit
B-01-HESSE-07/018 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1943.09.08-. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Goffredo sei nun in Berlin, ASCH m. [jüngstem Sohn] Klaus in Dresden, [Michael u. Maria Francesca] in einem Heim; ASCH wolle in die Schweiz aber EH scheint nicht einverstanden; erwähnt, sie denke manchmal ans Ausreisen; [Italien schied am 8. September 1943 aus dem Krieg aus]. - Erwähnte Personen: ASCH u. Familie. - nachträglich hs. dat.: September 1943; [Waffenstillstand zw. Italien u. d. Alliierten: 08.09.1943]. - Könne wohl nicht auf Besuch kommen; habe weder Gäste noch Geld; erwähnt Flüchtlinge; sie melde sich nun bei Gemeinde für Einquartierung von Militär; berichtet von ASCH u. Familie; äussert sich zu ihrer Pension; äussert sich zu Italien u. it. Flüchtlingen
B-01-HESSE-07/019 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1943.09.16. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Belächelt Wunsch nach Sicherheit sowie voreiliges Handeln; an HBs Todestag [14.09.1943] seien Soldaten eingetroffen sowie d. Korrekturen zu ihrem Märchenbuch. - Erwähnte Werke: ["Märchen am Kamin"]. - nachträglich hs. dat.. - Sinniert über momentane politische Lage; berichtet von d. Lage in Magliaso; berichtet von ihrer Pension u. d. Einquartierung. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-07/020 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1943.11.18-. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 Bl., 2 S.; Wasserzeichen: "Jura [Mill] / Extra Strong". - HH ist in Baden am kuren; HHs Verleger - [Erstausgabe vom "Glasperlenspiel" beim Zürcher Verlag Fretz & Wasmuth im November 1943 erschienen - Suhrkamp hatte Druckverbot in Deutschland]; ["Märchen am Kamin", erschienen im Verlag Benziger]; deutet an, d. Märchen anderer Autoren sehr stark selber überarbeitet zu haben. - "Es macht mir diesmal um so stärkeren Eindruck, da ich zu alldem so gar wenig Lust bezeige und nicht einmal dass bisschen Energie aufbringe die geringe Möglichkeit, die sich mir zur Erholung bietet, auszunutzen." [über HHs Kuren]. - Erwähnte Werke: Märchenbuch ["Märchen am Kamin"]. - nachträglich hs. dat.: Dezember 1943; [Ersterscheinungsdatum "Glasperlenspiel": 18.11.1943]. - Lobt HH für seine Bemühungen jedes Jahr um seine Gesundheit; berichtet von einquartierten Militärmusikern; berichtet von ASCH u. Goffredo in Dresden; vergleicht ihre Auseinandersetzung m. einem Soldaten m. ihrem sich erzürnenden sterbenden Onkel; freut sich, dass HHs Buch ["Das Glasperlenspiel"] nun doch erschienen ist; träumte, Deutschland habe Goethe u. alle Erinnerung an ihn u. seine Werke ausgelöscht; klagt an, dass sich d. Deutschen m. grossen u. geistigen Werken einiger weniger brüsten; ihr fehle es an Ruhe. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-07/021 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Magliaso, 1943.12.01-1943.12.31. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 S.; Wasserzeichen: "Jura [Mill] / Extra Strong". - Schicke NH noch Ausgabe d. "Du" m. einem illustrierten Beitrag von EH darin; Cuno Amiets Geburtstag: [28.03.1868] - [gab viele Ausstellungen in jener Zeit zur Ehrung seines 75. Geburtstages];. - Erwähnte Personen: Amiet, Cuno. - Erwähnte Werke: ["Märchen am Kamin"]; Zeitschriftsbeitrag. - nachträglich hs. dat.: "Dezember 43. / (Glasperlenspiel*"; im Br.: erwähnt Erscheinen von HHs "Glasperlenspiel" "zu Eingang eines Jahres, [...]". - Reflektiert über ihre Dankbarkeit für HHs Geschenk, "Das Glasperlenspiel", sowie über dessen Erscheinungsdatum. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-07/022 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1943.12.25. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 Bl., 2 S.; Wasserzeichen: "Jura Mill / Extra Strong". - Erwähnte Werke: "Das flüchtige Spiel". - nachträglich hs. dat.. - Erzählt von ihrer gestrigen Festandacht; berichtet von Kaminbrand u. Truppenverschiebung tags zuvor; berichtet von lästigem Verehrer, d. sie am Tag d. Kaminbrands besuchen kam; berichtet von Goffredos gebrochenem Arm; beklagt fehlenden Alkohol; Neujahrswünsche. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.. - Ball-Hennings, 1885-1948: „ich bin so vielfach…“: Texte, Bilder, Dokumente. Ausstellungskatalog, hrsg. von Bernhard Echte, Frankfurt am Main 1999
B-01-HESSE-07/023 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Magliaso, 1944.01.16. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.; Wasserzeichen: "[] Mill[s] / FOR TYPEWRITER". - Erwähnte Personen: Schick, [?]; Picard, [Max]; Rentsch, [Eugen]. - Dat. auf Br.. - Anfrage an HH für Vortrag im Emigrantenlager in Magliaso; bietet an, d. Vortragen aus HHs Werken zu übernehmen; habe früher wegen Ängstlichkeit um Passgültigkeit gezögert bei Vortragsangeboten, doch nun nicht mehr; erwähnt klägliche Bibliothek [d. Emigrantenlagers] u. bittet HH, es bei Gelegenheit Verlagen gegenüber zu erwähnen; Rentsch habe schon Büchersendung dorthin angeboten; erwähnt Kranke, um die sie sich kümmert
B-01-HESSE-07/024 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, Magliaso, 1944.02.15. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 Bl., 2 S.. - Erwähnt, Lang Geld für Übersetzung [vermutl. im Zusammenhang m. "Märchen am Kamin"] geschickt zu haben, doch nichts von Lang gehört zu haben u. vermutet, er habe mehr erwartet u. sei nun eingeschnappt; kann als Ausländerin nicht dem F.H.D. [Frauenhilfsdienst] beitreten;. - Erwähnte Personen: Longus [Lang, Josef Bernhard]; Picard, [Max]. - Erwähnte Werke: ["Märchen am Kamin"]. - nachträglich hs. dat.. - Berichtet von Grippewelle in Magliaso u. ihrer Tätigkeit als Krankenpflegerin; berichtet von Arbeit an ["Märchen am Kamin"] u. bittet HH, zw. ihr u. Lang zu vermitteln; klagt über Geldnot; spricht über ihren gesunden Appetit
B-01-HESSE-07/025 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1944.02.22. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 Bl., 2 S.; Wasserzeichen: "[] Mills / FOR TYPEWRITER". - Erwähnte Personen: Longus [Lang, Josef Bernhard];. - nachträglich hs. dat.. - Hatte selber Grippe u. höre m. Bedauern, NH habe auch Grippe u. hofft, HH bekomme sie nicht auch noch, habe doch genug m. seinen "Augenschmerzen"; habe Br. erhalten von Longus u. scheint dessen Naivität ein wenig zu belächeln; berichtet von d. "Hölle" ihrer gegenwärtigen Situation u. vergleicht sie m. Kafkas "Schloss"; klagt, nie allein sein zu können u. von Kranken nicht in Ruhe gelassen zu werden u. hart gearbeitet zu haben, selbst als sie selber krank war. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-07/026 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1944.03.02. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 S.; Wasserzeichen: "[] Mills / FOR TYPEWRITER". - Erwähnte Personen: EHs Freund [Bilat]. - nachträglich hs. dat.. - Spricht von HHs u. NHs Gesundheit; habe sich d. Bein verbrüht aber werde von ihrem lieben Sanitäter-Freund täglich verbunden; berichtet von Tricks, die sie von einem Sanitär, d. auch Clown ist, gelernt hat; Grippewelle sei vorbei; esse nun zusammen m. d. Soldaten. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-07/027 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1944.03.08. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 2 S.; Wasserzeichen: "[] Mills / FOR TYPEWRITER". - EHs Freund sei nun in Agno stationiert; deutet an, Gaston habe Lebensmittel von ihr gestohlen [?]; erwähnt, Gaston habe in Agno bei Bilat ihr Halstuch u. Photo, welches sie Bilat mitgegeben hat, gefunden. - "[...][Er hat] dabei gemeint, die müssten 'gedruckt' werden. Jung und Freud und wer weiss ich noch seien ja rein gar nichts gegen die Emmydeutungen." [Max Picards Meinung zu EHs Traumdeutungen]. - Erwähnte Personen: Picard, [Michael u. Max]; Dr. Müller [EHs Zahnarzt]; Rentsch, [Eugen]; Bilat [EHs Freund]; Gaston [?]. - nachträglich hs. dat.. - Erwähnt Besuch bei Dr. Müllers; erwähnt, wie gefragt ihre Traumdeutungen sind bei beiden Picards; sie sei während d. Urlaubs ihres Freundes ein wenig umhergestreunert; erzählt vom Soldat Gaston u. einem Streich, d. sie ihm gespielt hat, u. wegen dem er nun krank im Bett liegt; macht sich Sorgen bezüglich d. Situation [m. Bilat?]
B-01-HESSE-07/028 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1944.03.10. 1 Br., masch., hs. sign., 1 Bl., 2 S.; Wasserzeichen: "[] Mills / FOR TYPEWRITER". - Picard bitte sie regelmässig darum, eine Besprechung [evtl. über sein Buch "Die unerschütterliche Ehe"?] an die Zeitschrift "Du" zu senden, EH sträubt sich aber dagegen; habe Picard gegenüber bemerkt: "Als ein Soldat mich hat geküsst, vergass ich vollends, was katholisch ist" [vermutl. Anspielung auf Bilat?]; Grossrieder ist an der Uni Fribourg angestellt; erwähnt Aufsatz, den Grossrieder [auf französisch] veröffentlicht hat u. ein Photo, das er von EH u. seiner Frau geschossen habe; am 14.3. reise ihr Freund ab u. sie habe nicht vor, ihm zu schreiben. - "[...] ich leide sehr darunter, wenn man mich zum Misstrauen erziehen will, das zu erlernen ich gar keine Lust habe.". - Erwähnte Personen: Gaston; Picard, [Max]; Grossrieder, [Hans]; Bilat; Isenberg, [Karl]; Müller, Lore. - Erwähnte Werke: [Rezension zu Picard, Max: "Die unerschütterliche Ehe"]. - nachträglich hs. dat.. - Spricht von Gaston, dem Dieb; beschwert sich, sie käme nicht dazu, "Glasperlenspiel" zu lesen; beklagt sich über Picards Aufdringlichkeit u. Mangel an Selbstkritik; äussert sich positiv über Dr. Grossrieder; bittet NH, Lore Müller zu sagen, sie solle EH das bemalte Trinkglas für ihren Freund bis zum 14.März schicken; beklagt sich über Gastons Unehrlichkeit
B-01-HESSE-07/029 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1944.03.12. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 Bl., 2 S.; Wasserzeichen: "[] Mills / FOR TYPEWRITER". - hs. notiert: "Vorlesen". - Deutet Zweifel an, ob sie HH Geschichte m. Gaston besser nicht hätte erzählen sollen; "Wasser in Wein zu verwandeln" [Marcel Geroe hat in Chemie promoviert m. einer Arbeit über organische Synthesen]; deutet an, in Gesellschaft von Bilat zu sein; erzählt von amüsanten "Falschmeldungen", welche sie Picard jeweils 1-2x wöchentlich übermittelt hat, u. ab 15.3. wieder aufnehmen will [am 14.3. reist Bilat ab]; habe das Gefühl, es sei verkehrt gewesen, sich jahrelang m. Literatur beschäftigt zu haben; Bilat geht nach La Chaux-de-Fonds u. könnte vom Alter her EHs Sohn sein. - Erwähnte Personen: Picard, [Max u. Michael]; [vermutl. Geroe], Marcel;. - "ich hab keine Lust mehr Frau Ball zu sein und weil die Schweiz zu klein ist, hier einer den andern kennt ist man dazu verurteilt immer ein und dasselbe zu bleiben.". - Erwähnte Werke: [Rezension zu Picard, Max: "Die unerschütterliche Ehe"]. - nachträglich hs. dat.. - Berichtet, sie habe sich m. Gaston wieder vertragen; berichtet von Besuch u. Unterredung m. d. beiden Picards; äussert Zweifel an ihrer Lebensgestaltung u. Verdruss über d. enge Schweiz u. Gefühl, sich nicht verändern zu können ohne verurteilt zu werden;
B-01-HESSE-07/030 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1944.03.14. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 Bl., 2 S.; Wasserzeichen: "[] Mills / FOR TYPEWRITER". - Verwendet Ohren u. Augen als Metaphern zur Beschreibung d. Lektüre; fühle sich im "Rokkolo" mehr daheim als im Magliasohaus u. spricht von ihrer "Weglaufesucht". - nachträglich hs. dat.. - Habe vor wenigen Tagen so richtig begonnen, HHs "Glasperlenspiel" zu lesen; reflektiert über ihre Lektüre von HHs Werken; bemerkt, ihre Lektüre d. "Glasperlenspiels" stimme überhaupt nicht m. gelesenen Besprechungen zum Buch überein. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-07/031 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1944.03.14. 1 Br., masch., ohne Sign., 1 S.; Wasserzeichen: "[] Mills / FOR TYPEWRITER". - Impliziert wohl u.a. durch Angeben d. Adresse, HH solle Herrn Milich gratulieren; Merz geht auf mögliche Rezeption HHs d. Schriften von Hans Kayser ein; EH meint, sie verstehe davon nichts, aber vielleicht würde es HH ja interessieren; [Hans Kayser war Musiktheoretiker u. hat div. Schriften über Harmonik u. harmonikale Ordnung d. Welt verfasst]. - Erwähnte Personen: Fassbind, Carla; [Milich, Adolphe]; Merz, Karl; Kayser, Hans. - nachträglich hs. dat.. - Erwähnt nahenden Geburtstag von Herrn Milich am 24.3. u. nennt Carlas Adresse; gibt Auszug aus Br. von Karl Merz übers "Glasperlenspiel" wieder
B-01-HESSE-07/032 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], [ca. -1944.04.20]. 1 Br., masch., hs. sign., hs. pag., 2 S.; Wasserzeichen: "[] Mills / FOR TYPEWRITER"; Bl. 1/2: abgerissene Hälfte eines Bl.. - "Pfings[t]wunderbuch" - [vermutl. NT, Apostelgeschichte]. - Erwähnte Werke: "Glasperlentagebuch" [?]. - Befand sich ursprünglich zwischen B-01-HESSE-07/046 u. B-01-HESSE-07/047. - [Pfingsten - 28.05.1944]; [Glasperlentagebuch - auch im Br. vom 20.04.1944 erwähnt]. - Gedicht, Ts., sign., 1 S.: "Zum Glasperlenspiel von Hermann Hesse". - Erwähnt Lektüre d. "Pfings[t]wunderbuchs" u. ihren kindlichen Mitteilungsdrang; erzählt von ihrem "Glasperlentagebuch"; spricht von ihrem Kummer darüber, sich manchmal nicht so ausdrücken zu können, wie sie möchte; bittet HH, beigelegtes Gedicht nachsichtig aufzunehmen; sinniert über Möglichkeiten, wie sie HH am besten für seine Gedichte danken kann
B-01-HESSE-07/033 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1944.04.20. 1 Br., masch., hs. sign., 1 Bl., 2 S.; Wasserzeichen: "[] Mill / Extra Strong". - Erwähnt d. Führen eines Tagebuchs übers "Glasperlenspiel"; lege Beitrag zum "Glasperlenspiel" bei [nicht dabei]; [Suhrkamp-Verlag - deutscher Zweig d. ehemaligen S. Fischer Verlags, noch vor der endgültigen Aufteilung d. S. Fischer Verlags u. offiziellen Gründung d. Suhrkamp-Verlags 1950]. - Erwähnte Werke: [Rezension zu HHs "Glasperlenspiel"]; "Hugos Biografie" [vermutl. HBs "Hermann Hesse. Sein Leben und sein Werk"]; "Briefbuch" [EHs "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"]; [EHs "Glasperlenspiel"-Tagebuch]. - nachträglich hs. dat.. - Fragt um Erlaubnis, einer Zeitung einen Beitrag übers "Glasperlenspiel" anzubieten; berichtet von Jahresabrechnung d. Suhrkamp-Verlags u. davon, wieviele Exemplare durch Luftangriff vernichtet worden seien; berichtet von Truppeneinquartierung, ihrem Mieten eines "Zufluchtsraums" u. Begegnungen m. italienischen Flüchtlingen. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-07/034 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1944.05.01. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 S.. - Traum handelte vom "Glasperlenspiel" u. von einem "Geschichtsamt für weinende Völker". - Erwähnte Werke: [Rezension zu HHs "Glasperlenspiel"]; [evtl. "Traumbuch"?]. - nachträglich hs. dat.. - Reflektiert über ihre Rezension vom "Glasperlenspiel" u. meint, sie brauche noch etwas mehr Zeit dafür; erwähnt Traum vom "Glasperlenspiel", den sie nun erst niederschreiben werde; dankt HH für Br. u. Gedicht u. sagt, wie schön alles sei. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-07/035 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Magliaso, 1944.05.26. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.; Wasserzeichen: "[] Mills / FOR TYPEWRITER". - NH, "Ihre liebe Frau", habe ihr einmal gesagt, man dürfe HH nichts vorklagen, u. deshalb könne sie momentan ihm weder richtige Br. schreiben, noch ihn besuchen kommen; scheint Angst vor d. Wahnsinnigwerden anzudeuten; hofft auf Militär im nächsten Monat;. - Erwähnte Personen: Schrempf, Christoph [Theologe u. Philosoph]. - Erwähnte Werke: Traumerzählungen, u.a. "Geschichtsamt für weinende Völker". - nachträglich hs. dat.; Dat. auf Br.: "gegen Juni 44". - Lobt HHs Nachruf auf Christoph Schrempf; berichtet von zurückgeschickten Arbeiten für Zeitungen, Inseraten u. fehlendem Militär u. impliziert Geldnot, über welche sie aber aus Rücksicht nicht klagen will; erwähnt aktuelles Kriegsgeschehen; erzählt von Traumniederschrift; spricht übers Militär; berichtet von ASCH u. Familie
B-01-HESSE-07/036 Hesse, Hermann. Korrespondenz, -1944.06.01. 1 Br., masch., ohne Sign., 1 S.. - Lösung d. Rätsels ist nachträglich hs. notiert. - [Rechenaufgabe wird im Br. vom 01.06.1944 erwähnt]. - Stellt HH eine Rechenaufgabe u. erzählt, wie es ihr damit erging
B-01-HESSE-07/037 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Magliaso, 1944.06.01. 1 Br., masch., hs. sign., hs. pag., Nachschrift, 4 Bl., 5 S.. - Pfingsten [28.05.1944]; Gedicht HHs [vermutl. "Leb wohl, Frau Welt" bzw. "Alte Leute (Es liegt die Welt in Scherben)"], sei in Nationalzeitung erschienen; EH kritisiert HHs Titelwahl beim Gedicht; lobt Robert Blasers Talent im "Verbessern" von Gedichten anderer; Wunsiedel [Geburtsort von Jean Paul]; Arps Gedichtband [vermutl. "1924 1925 1926 1943", erschienen beim Verlag Benteli, Bern-Bümpliz]; versucht Traumbuch bei Benziger unterzubringen u. nennt Rentsch [Eugen-Rentsch-Verlag] als Alternative; Picard habe ihre "Traumdeutungen" bereits an Rentsch weitergeschickt. - "Die Leut sagen mir, je älter ich würde, um so frischer schaue ich aus. Und dann komme ich gar nicht dazu, was ich doch oft möchte, mich so richtig nach Herzenslust auszuklagen.". - Erwähnte Personen: Matzig, [vermutl. Richard Blasius]; Wesely, [?]; Schibli, [Emil]; Blaser, [Robert]; Picard, [Max u. Michael]; Arp, Hans; Rentsch, [Eugen]; Frau Merian, [?];. - Erwähnte Werke: "Traumbuch"; [Traumdeutungen: vgl. [vermutl.] "Br. an Picard, [Max]"]. - nachträglich hs. dat.. - Lobt HH für richtige Lösung zur Rechenaufgabe; erzählt von Pfingstmesse u. ihrer Pilzvergiftung an Pfingsten; berichtet von HHs u. eigenem Verehrer; berichtet vom Gedichtedieb bzw. "Abschriftsteller" Blaser; berichtet von ihren Traumerzählungen; berichtet von Arps Gedichtband u. seinen Versuchen, in einem Kloster aufgenommen zu werden; sucht Verleger für ihr Traumbuch u. erzählt vom Erfolg ihrer "Traumdeutungen"; müsse noch Auftrag für Frau Merian erledigen und ASCH schreiben; erwähnt Plattenaufnahmen von HHs Gedichten
B-01-HESSE-07/038 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1944.06.09. 1 Br., masch., hs. sign., pag., 2 S.. - Erwähnte Personen: Bodmer, [Elsy]; Saager, [Adolf];. - nachträglich hs. dat.. - Erwähnt gesundheitliche Beschwerden; äussert ihre Dankbarkeit für Frau Bodmers Geldsendung; greift Dr. Saagers Freude am "Glasperlenspiel" vor; erwähnt Gespräch unter Soldaten, das sie mitgehört hat, u. meint dann aber, es sei nur ein Traum gewesen; beklagt sich über d. wahrscheinliche Auswirkung d. kommenden Militärs auf ihre Arbeit u. spricht die ihr eigene Unverständlichkeit an
B-01-HESSE-07/039 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], [ca. 1944.06.06]. 1 Br., masch. u. hs., hs. sign., masch. Nachschrift, 1 Bl., 2 S.. - Lege "einen Traum" bei [nicht dabei]. - Erwähnte Personen: Rentsch, [Eugen];. - nachträglich hs. dat.: "Sommer 44 / Cherbourg Kämpfe?"; [Schlacht um Cherbourg: 6.-26.6.1944]. - Reflektiert über ihr Dem-Leben-Ausgeliefertsein; berichtet von einquartiertem Militär; berichtet von Flüchtlingspaar, das sie an sich u. HB erinnert, u. sagt, dass ihr das nahe ginge; erwähnt [Schlacht um] Cherbourg u. erzählt von ihrem einstigen Aufenthalt in Urville bei Cherbourg;
B-01-HESSE-07/040 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Magliaso, 1944.07.04. 1 Br., hs., pag., Nachschrift, 2 Bl., 3 S.. - Sendung war am Tag zuvor; zitiert aus HHs Gedichten: ["Einsame Nacht" u. "Stufen"]. - Dat. auf Br.. - Beschreibt, wie sie HHs Radiobeitrag empfunden hat, u. berichtet von gleichzeitig tobendem Gewitter. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-07/041 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Magliaso, 1944.07.08. 1 Br., masch., hs. sign., pag., hs. Anmerkungen, Nachschrift, 3 Bl., 4 S.; Wasserzeichen: "[] Mills / FOR TYPEWRITER" [Bl. 1-2/3] u. "Jura Mill / Extra Strong" [Bl. 3/3]. - [Strobel, Ferdinand: "Katharina von Siena. Politische Briefe"]; EH lobt die Übersetzung d. Briefe von Annette Kolb u. bemängelt Strobels Entscheidung, d. zeitgemässe Höflichkeitsform "Sie" zu verwenden; [Katharina von Siena gehörte zu den Laiendominikanern]. - "[...]aber es bewegt mich so sehr, wenn man überhaupt das Wort eines Menschen, falls man ihn nach seinem Tode zu nennen wagt, nicht genau so stehen lässt, als er es gab.". - Erwähnte Personen: Katharina von Siena [italienische Mystikerin u. Kirchenlehrerin, 14.Jh.]; Kolb, Annette; Strobel, Ferdinand; Görres, [Joseph - kath. Publizist]; Böhme, [Jakob - dt. Mystiker]; G[oe]bbels, [Joseph]; Dr. Hase, Karl [Theologieprofessor];. - Dat. auf Br.. - Bittet HH um sein Urteil in einer Frage, die sie beschäftigt, nämlich, ob es gestattet sei, d. Anredeform in Übersetzungen von Briefen zu verändern; erzählt von Auftrag von Benziger für Rezension zu Strobels Ausgabe d. Br. d. Katharina von Siena; reflektiert über Katharinas umständlichen Stil u. Strobels [für EH zu freie] Übersetzung; werde nach Neggio gehen um dort d. Dominikaner Petrus in dieser Sache zu befragen
B-01-HESSE-07/042 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1944.07.08-. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.; Wasserzeichen: "[] Mills / FOR TYPEWRITER". - Erwähnte Werke: ["Märchen am Kamin"]. - Dankt HH für Rat bezüglich Br. d. Katharina [von Siena], sie werde ihn befolgen; Dominikaner seien ihrer Meinung gewesen; geht auf HHs Hinweis auf ihre ebenfalls recht freien Märchenübersetzungen ein; berichtet vom Wachehalten d. Militärs; äussert ihren Unmut über HHs Augenschmerzen
B-01-HESSE-07/043 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1944.07.08-. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 Bl., 2 S.. - [erwähnte Beilagen nicht dabei]; [Holländische Ausgabe von "Das flüchtige Spiel": "Helga speelt het leven", bei W. Bergmans];. - Erwähnte Personen: Leuthold, [Alice]; Grossrieder, [Hans]. - Erwähnte Werke: "Das flüchtige Spiel"; Rezension zu Strobel, Ferdinand: "Katharina von Siena. Politische Briefe"; Gedichte zum "Glasperlenspiel". - Sendet HH Korrekturabzug d. Besprechung zum "Glasperlenspiel" [aus d. "Neuen Rundschau"]; berichtet von Frau Leuthold; lege ihre Besprechung d. Katharinenbriefe bei; ihr "flüchtiges Spiel" werde ins Holländische übersetzt u. evtl. ins Schwedische; erwähnt Verhandlungen m. Benziger-Verlag über HBs Bücher; erwähnt Möglichkeit einer erneuten Einquartierung von Militär; erkundigt sich nach HHs Verwandten in Deutschland; spricht von ihrer u. HBs Lektüre vom "Steppenwolf"; erwähnt ihre Gedicht zum "Glasperlenspiel" u. hofft, sie werden gedruckt, evtl. im "Du"
B-01-HESSE-07/044 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1944.07.23. 1 Br., masch., hs. sign., 1 Bl., 2 S.; abgerissene Hälfte eines Bl.. - ["Land voll Lieb und Leben" - Deutschland]; ["Gadj[i] beri bimba" - Lautgedicht HBs]; ["aulum babaulum feuer" - aus HBs "Tenderenda der Phantast"]; ihre Besprechung werde in der Septemberausgabe d. "Neuen Rundschau" gedruckt; "Mister Brittlings" [H.G.Wells: "Mr. Britling Sees It Through"]; habe am 7.8. in Basel Auftrag für "Kinderstunde" am Radio; sitze ganze Nacht über am Schreibtisch; erwähnt Verhandlungen m. Benziger bezüglich Neuauflage von HBs "Flucht aus der Zeit". - "Als es aber dann einmal eine liebe, kleine Taube war, liess ichs fliegen und ist noch nicht zurückgekommen, was ein vielleicht gutes Zeichen ist." [über [Publikation] ihres neuen Gedichts]. - Erwähnte Personen: Himmeler [Himmler, Heinrich]; Tauler, [Johannes - dt. Mystiker, Dominikaner, 14.Jh.];. - Erwähnte Werke: Rezension zu HHs "Glasperlenspiel"; Gedicht [?]; HBs "Flucht aus der Zeit". - nachträglich hs. dat.. - Reflektiert Verhältnis d. deutschen Leser zu HH u. moniert fehlende Unbestechlichkeit d. Deutschen; berichtet von ihrer von d. "Neuen Rundschau" angenommenen Besprechung des "Glasperlenspiels"; reflektiert ihren Verstehensprozess; berichtet vom Entstehen eines Gedichts; erwähnt div. Einnahmequellen. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-07/045 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Zürich, 1944.08.10. 1 Br., hs., 2 Bl., 3 S.; Briefpapier "Hotel Central Zürich". - Aufsatz erscheine im September u. Gedicht werde entweder in d. "Annabelle" oder d. "Weltwoche" abgedruckt; fahre morgen Nacht [11.8.] zurück ins Tessin; am 14./15.8. werde erneut Militär bei ihr einquartiert;. - Erwähnte Personen: Leuthold, [Alice]; von der Mühll, [vermutl. Johanna Katharina]; la Roche, [vermutl. Elisabeth]. - nachträglich hs. dat.; Dat. auf Br.: "am Donnerstag". - Sei für zwei Tage in Zürich; erwähnt Treffen m. Frau Leuthold; erwähnt anstehende Publikation ihres Aufsatzes, eines Gedichts u. noch eine dritte gute Nachricht, die aber Überraschung sein soll; wünscht HH u. NH gute Gesundheit; erwähnt eigene gesundheitliche Beschwerden; berichtet von ihrem Märchenvortrag; berichtet, wie sie zwei Damen von HHs Zauberkünsten erzählt hat; reflektiert darüber, dass sie HHs Gedichte auswendig weiss;. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-07/046 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Magliaso, 1944.08.17. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.; Wasserzeichen: "[] Mills / FOR TYPEWRITER" [Bl. 2/3] u. "Jura Mill / Extra Strong" [Bl. 3/3]. - hs. Notiz, Rs. S. 3/3: "Vorlesen". - Erwähnte Personen: Leuthold, [Alice u. Fritz]; Keckeis, [Gustav]; von der Mühll, [vermutl. Johanna Katharina]. - Erwähnte Werke: HBs ["Flucht aus der Zeit"]. - Sei m. Frau Leuthold im Café Zentral gewesen; sei bei Keckeis gewesen, im "Haus zum Schwert", im einstmaligen Casanovazimmer; Keckeis sei auch m. Arbeit an neuem Lexikon im Stil d. [Herders Konversationslexikon]; sei auf verrückte Weise zu 400 Franken gekommen; findet ihre Erlebnisse kafkaesk; müsse evtl. bald wieder nach Basel. - Dat. auf Br.: "d. 17. Aug. 44 / Geburtstag meiner lieben Mutter". - Spricht HHs Aufenthalt in Bremgarten [b. Bern] u. Rückreise an; erzählt von Treffen m. Frau Leuthold in Zürich u. EHs von Bocaccio abgeschauten Gesundheitstipps; erzählt vom vielbeschäftigten Keckeis u. dass Neudruck d. HB-Bücher wohl noch ein wenig dauern werde; erwähnt aufwendige Verhandlungen m. Verrechnungsstelle; berichtet von ihrer Pension; berichtet von ASCH u. Familie; berichtet von Frau von der Mühll in Basel. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-07/047 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1944.08.19-. 1 Br., hs., Nachschrift, 1 Bl., 2 S.. - Bremgarten-Gedicht - [vermutl. "Im Schloss Bremgarten"]; "Lauscheraugen" - [Anspielung auf HHs "Hermann Lauscher"]. - nachträglich hs. dat.: September / Oktober; [erwähnt im Br. vom 17.08.1944 Ankunft von zwei Baslerinnen am 19.08.]. - Dankt HH für Bremgarten-Gedicht u. Schmetterlinge; hofft auf HHs gutes Befinden; habe zwei Baslerinnen in Pension; kündigt baldigen Besuch bei Hesses an
B-01-HESSE-07/048 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1944.10.01-1944.10.31. 1 Br., masch., hs. sign., hs. pag., Nachschrift, 2 Bl., 4 S.; Format ca. A5. - HHs Herbstgedicht - [vermutl. "Ausflug im Herbst"]; Stocker - [vermutl. Josef Stocker Verlag]; erwähnt HHs bald anstehenden [alljährlichen] Kuraufenthalt in Baden; erwähnt, sie werde sich erst in Sant Abbondio erholen können [vermutl. meint sie damit erst nach ihrem Tod]; Heine-Gedicht: ["Miserere"]; lege Kt. bei, die sie vergessen habe abzuschicken. - Erwähnte Personen: Keckeis, [Gustav]; Dr. Lewandowsky [?]; Arp, Hans; Burkhard, [Sonja]. - nachträglich hs. dat.: Oktober 1944. - Kt., Abb. [Agnuzzo?], hs., m. Marke, ohne Poststempel, [vermutl. September 1944], Inhalt: Dankt HH für Bremgarten-Gedicht u. Schmetterlinge; ist erschrocken ab Bild von ASCH, auf dem sie sehr alt u. vergrämt aussieht; kündigt Besuch an; berichtet von Pension. - Beschwert sich über fehlende Ruhe wegen Feriengästen; berichtet von momentan stockend laufender Neuauflage von HBs Büchern bei Benziger; erinnert sich an HHs Verhalten an HBs Todestag; würde gerne HHs letzte Worte an HB [Nachruf bzw. Grabrede?] in Neuauflage integrieren; erwägt Wechsel von Benziger zu Stocker; kritisiert dichterische u. verlegerische Tätigkeit d. Jesuiten; berichtet von Br. eines Dr. Lewandowskys m. Bitte, Manuskript zu lesen; berichtet von Arp, d. auf Besuch im Tessin; tadelt NHs Gewissenhaftigkeit; erwähnt, dass sie für "Schweizer Rundschau" wirbt; erwähnt HHs Briefe an sie während Italienreise; erzählt von Brand d. Wilhelm-Busch-Hauses u. Humor d. Wilhelm-Busch-Gesellschaft dabei; rezitiert Heines "Matratzengruftgedichte"; berichtet von ASCHs Reiseplänen. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-07/049 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1944.10.01-1944.10.31. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 2 S.; Wasserzeichen: "Jura Mill / Extra Strong". - [Josef Stocker Verlag]; könne sich beim Lärm, d. Militär macht, nicht auf ihre Arbeit konzentrieren; deutet an, d. Arbeit an ["Theodora"] ein wenig überdrüssig zu sein. - Erwähnte Personen: Dr. Frei [?]; Dr. Streicher, [Siegfried]; Schibli, Emil. - Erwähnte Werke: Zeitungsbeitrag in "Schweizer Rundschau" [vermutl. "Zum "Glasperlenspiel" von Hermann Hesse"]; Byzantinische Heilige [vermutl. Romanfragment "Theodora"]; Rezension zu Band 71 d. "[Neuen] Schweizer Bibliothek", publ. im "Bücherblatt". - nachträglich hs. dat.: Oktober 1944. - Sende "Schweizer Rundschau" m. ihrem Beitrag zum "Glasperlenspiel" u. schicke demnächst noch einige weitere Exemplare; Dr. Frei erwähne HH auch in seinem Aufsatz; bittet im Namen von Dr. Streicher HH um Beitrag für "Schweizer Rundschau"; habe noch keine Entscheidung von Benziger erhalten bezüglich HB-Bücher, dafür von Stocker, doch würde Benziger bevorzugen; berichtet vom Stocker-Verlag; beschwert sich über d. letzte Gruppe einquartierter Soldaten u. dass ihr dafür zu wenig gezahlt worden sei; wolle im Winter reisen gehen, als Vertreterin für d. "Schweizer Rundschau"; hofft, eine Weile militärfrei zu bleiben, um ihre Nerven auszuruhen, u. Hesses zu besuchen
B-01-HESSE-07/050 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1944.11.01-1944.11.30. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.; Wasserzeichen: "Jura Mill / Extra Strong". - Deutet an, Langs Frau habe ihn verlassen [?]. - Erwähnte Personen: Longus [Lang, Josef Bernhard]; Wassmer, [Margrit?]; Marly [Lang-Bollinger, Marli - Tochter von Dr. Lang]. - nachträglich hs. dat.: November 1944. - Berichtet von Langs schlechtem Gesundheitszustand; EH kümmert sich um ihn, doch sei selber krank u. kann sich Zugreise nach Lugano nicht länger leisten; Marly wolle nicht kommen u. Lang helfen; sagt, vielleicht werde sie m. Lang zusammen sterben, das wäre einfacher
B-01-HESSE-07/051 Hesse, Hermann. Korrespondenz, 1944.11.01-1944.11.30. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 2 S.; Wasserzeichen: "Jura Mill / Extra Strong". - Erwähnt, dass Longus Atheist ist; erwähnt Gift, "das wartend überall herumsteht", u. befürchtet, es aufgrund ihrer Zerstreutheit aus Versehen irgendwann selber zu trinken; "bornholmisch" [schwer zu verstehender dänischer Dialekt]; werde Geld lieber für eine Photographie zu ihrem Geburtstag ausgeben als für Röntgenbilder von ihren Magengeschwüren;. - Erwähnte Personen: Longus [Lang, Josef Bernhard]; Trautchen [vermutl. Lang, Gertrud];. - nachträglich hs. dat.: November 1944. - Fragt HH nach seinen Farbband-Präferenzen u. beschreibt ihre phantastische Traum-Schreibmaschine; dankt HH für d. Gedichte; berichtet von krankem Longus u. reflektiert ihren Glauben; berichtet vom Anruf von "Trautchen", kritisiert deren Interpretation der Lage als unverhältnismässig tiefschürfend u. nennt es bloss "Ehemüdigkeit"; erwähnt ihre knappen Geldressourcen u. Magengeschwüre; deutet an, Longus sei ein wenig durcheinander; habe Militär für 2 Tage bei sich gehabt u. beklagt sich über d. viele Arbeit für wenig Geld; berichtet von Goffredos spontanem Besuch bei ASCH im Wald
B-01-HESSE-07/052 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1944.11.20. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.; Wasserzeichen: "Jura Mill / Extra Strong". - Ziemlich kritisch im Ton für EHs Verhältnisse, scheint sich ziemlich über HHs Br. geärgert zu haben; erwähnt zweimal, sie meine es ja nur gut; weist HH daraufhin, dass er ihr vor einigen Jahren selber ähnliches geschrieben habe [in Bezug aufs "Gernsterbenwollen"];. - Erwähnte Personen: Longus [Lang, Josef Bernhard]; Frau Wassmer, [?]; Marly [Lang-Bollinger, Marli]; Frau Lang, [evtl. Gertrud]. - nachträglich hs. dat.. - Bezieht sich auf Brief von HH: wenn HH glaube, sie habe keinen guten Einfluss auf Longus, dann werde sie HH sein Geld zurückschicken; Äusserung über Marly stammt aus Br. von Frau Wassmer; berichtet, wie für Lang gesorgt wird u. auf welche Weise sie sich um ihn gekümmert hat; erwähnt, dass Longus selber sich ihre Gesellschaft wünsche; spricht d. ihr "[entschlüpfte] verzweifelte Wort" an u. meint, sei keine Drohung gewesen, sie sei bloss erschüttert gewesen wegen d. Erfahrung m. Frau Lang; reflektiert u. relativiert ihr "Gernsterbenwollen"; sie schreibe ihm vorerst nicht mehr; erwähnt Magenblutung; erklärt, wieso sie HH Geld doch nicht schicke u. wieso sie sich um Longus kümmere; HH solle es ihr mitteilen, wenn er dennoch finde, sie solle sich von Longus zurückziehen
B-01-HESSE-07/053 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1944.12.01-1944.12.31. 1 Br., hs. u. masch., hs. sign., Nachschrift, 1 Bl., 3 S.. - Heilige Philomena von Rom - [ihr werden Krankenheilungen zugeschrieben]; "jenes Glas mit Blut" [in Philomenas Grab fand man ein Glasgefäss für Salben, dessen Inhalt man für Blutreste hielt, weswegen man sie als Märtyrin ansah, was später jedoch bezweifelt wurde]; Pfarrer von Ars - [förderte d. Verehrung d. hl. Philomena]. - Erwähnte Personen: Longus [Lang, Josef Bernhard]; [heiliger] Pfarrer von Ars [Jean-Baptiste Marie Vianney]. - nachträglich hs. dat.: Dezember 1944. - Habe seit drei Wochen Grippe; habe neue "Knulp"-Ausgabe erhalten, was eine Erinnerung in ihr ausgelöst hat u. sie zum Weinen gebracht hat; möchte HH u. NH so gerne etwas zurückgeben bzw. schenken, aber weiss nicht was u. ist traurig deswegen; spüre "übergrosses Trostbedürfnis" allen Menschen gegenüber, denen sie begegne, doch fühle sich dem nicht gewachsen; erzählt Traum über Longus u. sich, in dem sie Sarg d. Märtyrerin Philomena entdecken; sie u. Longus würden sich nun an diese Traumheilige wenden; deutet an, ihr Verhältnis zu Longus habe sich verändert; wolle HH wissen lassen, dass sie an ihn u. NH denke
B-01-HESSE-07/054 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1945.01.01-1945.01.23. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 S.; Wasserzeichen: "Jura Mill / Extra Strong". - nachträglich hs. dat.: Januar 1945. - 2 Gedichte, Ts., ohne Titel, hs. sign.: "Wer ist es, der die letzten Kräfte nimmt" u. "Versunken sind Erinnerungen". - Spricht HHs Zahnschmerzen an u. ihre eigene Erkältung m. Fieber; habe Gedichte gestern u. vorgestern im Bett geschrieben; beklagt sich über kalten Winter u. fehlendes Holz
B-01-HESSE-07/055 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1945.01.23. 1 Br., hs. u. masch., hs. sign., hs. pag., 3 Bl., 7 S.; Fleck auf Bl. 1/3; Wasserzeichen: "Jura Mill / Extra Strong". - Br. zusammen m. Br. vom 26./27.01.1945 verschickt. - Beklagt sich, NH schreibe ihr nie; HHs Glückwunsch - [EH hatte am 17.01.1945 ihren 60. Geburtstag]; verweist auf Jean Pauls ["Flegeljahre"] bezüglich d. Testamentseröffnung; [scheint sich über ihr Testament Gedanken gemacht zu haben]; erwähnt, ihre goldene Ikone d. 3 russischen Byzantiner habe eine geheime Inschrift; [EH war am Anfang d. Jahres 1935 längere Zeit im Krankenhaus wegen Lungenentzündung u. Angina sowie komischem Ausschlag am Hals]; erwähnt Görres, [Joseph von]: "[Die christliche] Mystik"; Weltwoche-Aufsatz [?];. - Erwähnte Personen: Picard, [Michael - Advokat]; [Fassbind], Carla; Braun, Felix; St[oe]cklin, [Niklaus]. - Br. abwechselnd hs. u. masch. geschrieben, hs. m. Bleistift u. zwei versch. Farbstiften. - Dat. auf Br. [evtl. nachträglich dat.]. - [hs.] Ihr ist bewusst, dass d. hs. Br. nicht gut für HHs Augen, aber hoffe, NH lese ihm vor; fabuliert von einer Testamentseröffnung u. spricht dann ein Legat, eine Stiftung an, welche sie HH schicken wollte, was dann aber wegen ihrem Fieber nicht möglich war; erklärt, welche ihrer Möbel sie sich [nach ihrem Tode] wo genau im Haus der Hesses vorgestellt hatte; gedenkt, d. junge Picard m. diesen Angelegenheiten zu betrauen; erklärt, was sie empfand, als sie HHs Gedicht u. Bilder erhalten hat; mystifiziert d. erhaltenen Geldschein; kündigt Wechsel d. Schreibmittels an [/hs.]; [masch.] erzählt Traum über einen Satz, d. ganzes Buch bzw. Motto zu enthalten schien, u. nennt d. Satz [/masch.]; [hs.] erzählt vom Traum, sie habe einen Splint im Finger, was dann aber wirklich so war; erwähnt ihren Kropf vor 10 Jahren [/hs.]; [masch.] meint, sie habe wohl ähnliche [Krankheit] wie vor 10 Jahren u. erwähnt d. vielen Todesfälle in Magliaso; erzählt von ihrem Nachbar u. seiner Frau; erwähnt Blick auf Schweine im Schnee; spricht einen Aufsatz in d. Weltwoche an u. meint, könnte fast von HB stammen [/masch.]; [hs.] berichtet von Carlas Br. zu ihrem Geburtstag; lässt Felix Braun grüssen; habe etwas über d. neue "Knulp"-Ausgabe geschrieben u. äussert ihre Meinung zu d. Illustrationen von Stöcklin darin; müsse aufhören, da nun gegen Abend hin d. Temperatur wieder steige [/hs.]
B-01-HESSE-07/056 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], [ca. 1945.01.24]. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 Bl., 2 S.; Wasserzeichen: "Jura Mill / Extra Strong". - Br. zusammen m. Br. vom 23.01.1945 verschickt; Bemerkung über Anrede: "zweiter Brief". - Macht Andeutungen auf ihr baldiges Ableben. - Erwähnte Personen: HHs Enkelin [vermutl. Hesse-Geerling, Hellen]; Longus [Lang, Josef Bernhard]. - nachträglich hs. dat.: 26.-27. Januar; im Br.: "ich schrieb gestern [...] an einem Briefe für Sie" [Br. vom 23.01.1945]. - Gedicht, Ts., sign.: "Traum von den Tauben"; hs. notiert: "Dies ist mir grad in der letzten Nacht eingefallen.". - Verweist auf hs. Br. [vom 23.01.1945]; entschuldigt HHs Vergessen ihres Geburtstags u. dankt für Gedichte; spricht über geschenkten Geldschein; erzählt von Traum über ihre "Meerbriefe" u. HHs Enkelin; entschuldigt sich u. erklärt, wieso sie aus Montagnola weglief u. nicht wiederkam; spricht an, wie sehr sie m. HH mitfühlt, doch nun müsse sie mal auf sich achten; erwähnt, NHs Ordnungssinn nicht entsprechen zu können; sende Bleistiftbrief doch auch; spricht von ihrem Zimmer; erwähnt Weltwoche-Beitrag von HB [?];
B-01-HESSE-07/057 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1945.01.26. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.; Wasserzeichen: "Jura Mill / Extra Strong". - Sie habe HHs "Baum der Traurigkeit" [aus HHs Gedicht "Traurigkeit"] "an holder Stelle im Eichendorff-buche" gefunden [?]; "[Die] Unerschütterliche Ehe" - [1942 erschienenes Buch von Picard, Max]. - Erwähnte Personen: der junge Picard, [Michael]; Vater Picard, [Max]. - Erwähnte Werke: "Das irdische Paradies und andere Legenden". - nachträglich hs. dat.. - Sorgt sich um HHs Gesundheit; dankt HH für Br. u. lobt, dass er selber leidend anderen doch Trost spendet; spricht Verworrenheit ihres letzten Briefes an u. meint, künftig vor dem Schreiben ihre Temperatur messen zu werden; reflektiert übers Schreiben m. Untertemperatur bzw. Fieber; erwähnt ihre Übersetzung einer Legende, "das irdische Paradies", u. d. Apfelbaum darin; scherzt über ihr Fieber; spricht über die beiden Picards u. ihre Arbeitsteilung; erwähnt, sie habe d. Werk eines Verlegers zu begutachten gehabt; sinniert über Schmerz u. d. Schöne
B-01-HESSE-07/058 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Lugano], 1945.02.19. 1 Br., masch., hs. sign., 1 Bl., 2 S.; Wasserzeichen: "Jura Mill / TYPEWRITING". - Sei ein paar Tage im Continental [Hotel in Lugano]; erwähnt NHs Bemühungen um Flüchtlinge; gehe gegen Ende d. Woche [ca. 23.-25.02.1945] zurück nach Magliaso;. - Erwähnte Personen [laut EH auf erwähntem Photo zusammen m. HH zu sehen]: Wenger, [Theo] [sei nicht auf Photo zu sehen, HH scheint Herrn Leuthold für ihn gehalten zu haben]; Leuthold, [Fritz]; Wenger, Ruth; Freundin von Frau Leuthold; Leuthold, [Alice] [habe d. Aufnahme gemacht]. - Erwähnte Werke: HBs "Byzantinisches Christentum"; EHs "Das irdische Paradies und andere Legenden"; Prospekt für HB [evtl. "Ruf und Echo"]. - nachträglich hs. dat.. - Schlechte Nachrichten für NH tun ihr leid; erwähnt, wolle sich schlechte Nachrichten von ASCH nicht zu nahe nehmen; äussert sich zu Kritik am "Glasperlenspiel" bezüglich fehlenden Frauen u. zu HHs Replik darauf in d. "Weltwoche"; erläutert [vermutl. HH zugesendete] [Photographie]; wünscht NH u. HH gute Besserung; HBs "Byzantinisches Christentum" werde nun bei Benziger neuaufgelegt u. ihre Legenden würden zu Ostern bei Stocker erscheinen; berichtet von italienischen Flüchtlingen im Hotel; erwähnt Arbeit an neuem Prospekt für HB
B-01-HESSE-07/059 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], [ca. 1945.03.20]. 1 Br., masch., hs. sign., hs. pag., 2 Nachschriften, 3 Bl., 4 S.; Wasserzeichen: "Jura Mill / Extra Strong". - Erwähnte Personen: Longus [Lang, Josef Bernhard]; Marli ["Lang-Bollinger, Marli"]; Propagandachef d. Benziger-Verlags: [?]; EHs Schwager [vermutl. Hildebrand, Heinrich]; MH; Gretel [Hildebrand, Margarete]; "A.H." [Hitler, Adolf]; Balthasar, Hans Urs von; Keckeis, [Gustav]. - Nachschrift 2 auf Bl. 3/3: m. Anrede, hs. sign., hs. pag. ["1" durchgestrichen, neu: "4"]; [evtl. als eigenständiger Br. verfasst, dann aber von EH als zusätzliches Bl. zu diesem Br. hinzugelegt]. - Josefstag - [19.03.]; Lang scheint Herzanfall gehabt zu haben u. nun einen Bluterguss in d. Lunge zu haben; erwähnt ihr [nicht abhandengekommenes] Geschick als Vertreterin [EH war bereits während d. Zeit in Köln als Hausiererin tätig]; Goffredo habe ein "Schwesterkind von Hugo" [Hildebrand, Margarete] kennengelernt, welche Krankenpflegerin im Krieg sei; MH habe ihr über dieses Zusammentreffen berichtet u. EH meint, es klinge "wie aus einem übertriebenen Roman";. - nachträglich hs. dat.: 20.03.1945 [Dienstag]; im Br.: "heut Montag". - Reflektiert über Wirkung d. Lyrik in d. damaligen Zeit; berichtet von Langs Freude am Josefstag u. seiner Krankheit; erzählt von Besuch bei Lang, bei dem sie Litaneien singen u. EH Märchen liest; berichtet von reizender Marli, m. der sie eine Injektionsspritze gekauft hat; berichtet von krankem Gast in ihrer Pension; berichtet von Verhandlungen bezüglich ihrer Beschäftigung als Vertreterin m. Propagandachef d. Benziger Verlags; erwähnt ihren Tagesplan; spricht nicht erfüllte Erwartungen an d. Lebensabend an; berichtet von ASCH u. Goffredo; ist froh über Ende von HHs Zahnschmerzen; kündigt Anruf m. Informationen über Longus Zustand an;
B-01-HESSE-07/060 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Magliaso, 1945.03.25. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift m. hs. Sign., 1 S.; Wasserzeichen: "Jura Mill / Extra Strong". - [Bezieht sich auf Balthasars Vorschlag an Gustav Keckeis [Benziger-Verlag], eine Blütenlese aus HBs Werk zusammenzustellen, statt d. "Byzantinische Christentum" neu aufzulegen]; HHs Buch "Berthold" - [kam 1945 bei Fretz & Wasmuth heraus]. - Erwähnte Personen: Longus [Lang, Josef Bernhard]; Balthasar, [Hans Urs von]. - Erwähnte Werke: [HBs "Byzantinisches Christentum"]. - Dat. auf Br.: "am Palmsonntag, 1945". - Br. an Balthasar, Hans Urs von; masch.; ohne Sign.; dat.: 31.03.1945. - Gehe gleich zu Longus; habe Sehnsucht nach HH u. wolle ihn bald besuchen kommen; lege Br. an Balthasar bei; nennt HH "Baum des Lebens" u. sagt, sie habe alle seine Zweige so sehr lieb
B-01-HESSE-07/061 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1945.04.02-1945.04.03. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 2 S.; Wasserzeichen: "Jura Mill / TYPEWRITING". - HHs Gedicht ["Dem Frieden entgegen"]; erwähnt, es sei ihr schon lange nicht mehr so gut gegangen [körperlich] wie heute [am Ostermontag, 02.04.]; Schweizer Lexikon - [hat im Br. vom 20.03.1945 erwähnt, dass sie vom Benziger-Verlag angefragt wurde, m. d. Lexikon hausieren zu gehen]; Frau Rudolphe habe bezüglich d. Lexikons geschrieben, weshalb EH auf Verkaufserfolg gehofft hat, doch Treffen sei scheinbar von Balthasar veranlasst worden, um EHs Meinung auszukundschaften; erwähnt, es habe ihr bei Rudolphes gar nicht gut gefallen u. sie wäre lieber zu Longus oder schlafen gegangen; hat von HH ein Werk von Klabund ausgeliehen. - Erwähnte Personen: Frau Rudolphe [?]; Balthasar, [Hans Urs von]; Longus [Lang, Josef Bernhard]; Marli [Lang-Bollinger, Marli];. - nachträglich hs. dat.: April 1945; im Br.: habe Br. am 02.04. begonnen u. am 03.04. beendet; [Ostersonntag - 01.04.1945]. - Dankt für Ostertag bei Hesses; habe auf Heimweg HHs Gedicht gelesen u. erläutert ihre Hoffnung für eine d. Schönen u. Geistigen geneigtere Zukunft; berichtet von heutigem Besuch bei Frau Rudolphe in Cassina d'Agno u. EHs missglückten Versuch, ihr ein Lexikon zu verkaufen;
B-01-HESSE-07/062 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], [1945.04.03-]. 1 Br., masch., hs. sign., hs. Anmerkung, Nachschrift [kopfüber], 2 S.. - Sei "[i]m Begriff der Abreise" [nach Luzern]; Stocker wollte Gedichte von HB herausbringen, aber EH wollte, dass zuerst ein Prosabuch von HB herauskommt, u. da Benziger nun Byzanzbuch doch nicht bringt, soll Stocker erst entweder Byzanzbuch oder anderes Prosawerk HBs bringen, bevor EH Gedichten grünes Licht gibt; EH habe auch Br. von Benziger bekommen, sie solle doch "vernünftig" sein u. in die Blütenlese-Ausgabe einwilligen; lege ihr Antwortschreiben an Benziger bei [nicht dabei]; Überlegungen zu günstigen Sternenkonstellationen - [Dr. Lang beschäftigte sich auch m. Astrologie]; St. Urban - [psychiatrische Klinik im Kanton Luzern]; erwähnt Zweifel, ob St. Urban d. richtige Entscheidung sei, obwohl es ja Longus Wunsch sei; EHs Gebetssprüchlein: [2. Vers von "Liebster Jesu, wir sind hier" von Tobias Clausnitzer]. - Erwähnte Personen: Lang, [vermutl. Gertrud]; Longus [Lang, Josef Bernhard]; Stocker, [Josef]; Dr. Quririgi [evtl. Arzt im Luganer Spital oder im St.Urban in Luzern]; Balthasar, [Hans Urs von]. - Erwähnte Werke: HBs Byzanzbuch ["Byzantinisches Christentum"]; HBs "Flucht aus der Zeit";. - [aus Inhalt erschlossen]; [wurde m. Br. vom 23.04.1945 zusammen verschickt]. - Dankt für Geld; berichtet von Problemen im Vorfeld der Reise; verbindet Besuch bei Stocker-Verlag m. Begleitung von Longus nach Luzern; berichtet von Verhandlungen bezüglich HBs Werk m. Benziger- sowie m. Stocker-Verlag; ist froh, dass Longus im St. Urban Zimmer nur m. wenigen anderen Patienten teilen muss; berichtet von Longus Willen, gesund zu werden, u. gleichzeitigem Mangel an Selbstvertrauen; berichtet von Longus Bitte um ein Gebetssprüchlein für seine geistige Erkrankung; EHs Gebetssprüchlein für Longus; erläutert ihre Hoffnung für Longus
B-01-HESSE-07/063 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, [vermutl. Magliaso], 1945.04.23. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 Bl., 2 S.. - Br. zusammen m. Br. vom April 1945 verschickt; Bemerkung über Anrede: "Zweiter Brief". - Erwähnt, sie sei an einem Sonntag angekommen u. habe dann gleich m. NH telefoniert; erwähnt, Longus sei während 6 Jahren zu Beginn seiner Karriere als Arzt im St. Urban angestellt gewesen, [wollte nun dorthin], obwohl er eigentlich nach Mendrisio gemusst hätte; Retschwil - [Langs Heimatort, Kanton Luzern]; bemüht sich sogar um einen Freiplatz für Longus; war wegen der Sache m. Longus beim Gemeindepräsidenten von Luzern u. hat m. Direktor von St. Urban telefoniert; Longus reise morgen nach St. Urban, eigentlich m. Frau Lang im Bahn-Krankenwagen, aber EH schlägt vor, sie könnte m. ihm per Zug reisen, was billiger käme; scheint Kosten für Frau Langs Reisepläne zu exorbitant zu finden;. - Erwähnte Personen: Longus [Lang, Josef Bernhard]; Lang, [vermutl. Gertrud]; Marli [Lang-Bollinger, Marli]; Stocker, [Josef]. - nachträglich hs. dat.: "April ?"; im Br.: [Montag]; [vermutl. 23.04.1945]. - Habe es versäumt, [Br. vom April 1945] vor ihrer Abreise abzuschicken, sende ihn nun hier mit; berichtet von Bemühungen um Unterstützung für Longus Aufenthalt in St. Urban; berichtet von ihren u. Frau Langs unterschiedlichen Reiseplänen für Longus Reise nach St. Urban; berichtet von Durcheinander um Gesuchstellung für Unterstützung;
B-01-HESSE-07/064 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1945.04.24. 1 Br., masch., hs. sign., 1 Bl., 2 S.. - Macht deutlich, Longus habe sie gebeten, HH "Segensgrüsse" auszurichten; scheint nicht sehr zuversichtlich in der Sache m. Longus zu sein: "Etwas ist ja jetzt abgeschlossen"; habe erreicht, was sie wollte - Stocker bringe erst Byzanzbuch u. Gedichte später; HHs Geschichte "[Der] gestohlene Koffer". - Erwähnte Personen: Longus [Lang, Josef Bernhard]; Stocker, [Josef]; Lang, [vermutl. Gertrud];. - Erwähnte Werke: Byzanzbuch [HBs "Byzantinisches Christentum"];. - nachträglich hs. dat.; im Br.: [Dienstag]. - Habe sich gestern von Longus verabschiedet, heute fahre er nach St. Urban; berichtet von Longus Befinden u. erzählt vom Abschied; berichtet von Stockers Entscheidung bezüglich Publikation von HBs Werken u. seine Unterstützung in der Sache m. Longus; erklärt, wieso sie sehr auf einen Freiplatz für Longus gedrängt habe; berichtet von ihrer Freude bei d. Lektüre von HHs Geschichte; rufe NH nun mal für einige Tage nicht mehr an
B-01-HESSE-07/065 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1945.05.03. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 S.. - Lang scheint es in St. Urban sehr zu gefallen, sei sehr interessiert an allem, im Gegensatz zu seiner Stimmung im Luganer Spital; Lang vermisse "Trautchen"; [Lang war früher als Arzt tätig in der St. Urban Klinik]; erwähnt "unsere[] abwesenden Lieben" [HHs Schwester Adele u. EHs Tochter ASCH u. deren Mann Goffredo u. Kinder] u. hofft, bald Beruhigendes aus Deutschland zu hören. - Erwähnte Personen: Frau Lang [vermutl. Lang, Gertrud]; Longus [Lang, Josef Bernhard]; Trautchen [Lang, Gertrud]; [Gundert-Hesse], Adele;. - nachträglich hs. dat.. - Berichtet von Longus Befinden, wie es ihr von Frau Lang mitgeteilt wurde, u. seiner Ankunft im St. Urban; erwähnt anstehende Reisen nach Basel u. plant, diese m. Besuch bei Longus zu verbinden;
B-01-HESSE-07/066 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1945.05.09. 1 Br., masch., hs. sign., hs. Anmerkung, 1 S.. - Erwähnt intensive Bemühungen Stockers bezüglich Longus; "Friedenstag" - [08.05.1945 - bedingungslose Kapitulation der dt. Wehrmacht]; ein Friedensgedicht von HH sei am Radio angekündigt worden; EH las HHs Friedensgedichte [vermutl. u.a. "Dem Frieden entgegen"] u. zitiert [falsch] aus [vermutl. "Bhagavad Gita"]; erwähnt vorherrschende Sympathie für d. Russen im Dorf; erwähnt, dass ihr Haus rot [gestrichen] ist; erwähnt, sie gehe vielleicht besser nicht weiter ein auf ihre Furcht [vermutl. wegen deutscher Nationalität]; dt. Konsulate seien aufgehoben; sie brauche nun neuen Pass; findet, Dänen könnten ihr einen geben, "denn ein wenig gehöre ich ja doch in die Heimat von Andersen" - [Andersen, Hans Christian];. - Erwähnte Personen: Longus [Lang, Josef Bernhard]; Dr. Albisser; Stocker, [Josef]; Frau Lang, [vermutl. Gertrud]; Picard, [Max]; Merz, [Karl]. - Dat. auf Br.. - Dankt für HHs Kt. u. erwähnt Schreiben HHs an Longus; berichtet über Regelung d. Finanziellen bezüglich Longus u. von Longus Pflege im St. Urban; erwähnt Friedensgedicht HHs u. dass sie gestern gerne bei ihm gewesen wäre; berichtet vom eher gewalttätigen Friedensfest in Magliaso; beschreibt ihr gebasteltes Sträusschen aus Schweizerfahnen; erwähnt, sie habe sich gefürchtet; stellt Überlegungen an über ihren weiteren Verbleib; berichtet von Korrespondenz m. Merz u. hofft auf Br. von ASCH. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-07/067 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1945.05.21. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 2 S.; Wasserzeichen: "Jura Mill / Extra Strong". - Lang habe erneut Schlag[anfall] erlitten u. EH scheint anzudeuten, er habe bereits mehr als 3 davon gehabt; Frau Lang meint, es gehe zu Ende m. Lang, doch EH scheint diese Meinung nicht zu teilen; findet, Langs körperlicher u. geistiger Zustand seien einander entgegengesetzt; werde ihn am 19.06., nach ihrem Radiovortrag [in Basel], besuchen; Gedicht HHs [vermutl. weiter unten erwähntes "Weihnachtsabend"]; "grosse Sammlung" [HHs "Die Gedichte" - erschienen 1942];. - Erwähnte Personen: Lang, [vermutl. Gertrud]; Longus [Lang, Josef Bernhard]; Bettelini, Arnoldo. - nachträglich hs. dat.. - Berichtet von Longus Gesundheitszustand; berichtet von Besuch eines Dr. Bettelini betreffs Gründung einer internationalen Universität in Lugano u. äussert ihre Meinung dazu; habe Bettelini vorerst von Besuch bei HH, bezüglich potentieller Wahl HHs in ein Komitee, abgeraten; erwähnt, dass sie immer noch 6 Soldaten u. 3 Kranke bei sich hat; lege ein Gedicht HHs bei [nicht dabei], welches nicht in d. grossen Sammlung sei
B-01-HESSE-07/068 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1945.06.04. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 Bl., 2 S.; Wasserzeichen: "Jura Mill / Extra Strong". - Erfuhr von Langs Tod von Frau Lang per Telefon; EH scheint geschockt gewesen zu sein; berichtet von mehrtägigem Dämmerzustand bzw. Agonie, in dem sich Lang vor seinem Tod befand, u. von dem Arzt dachte, es gehe wieder vorüber; Lang habe [sterben] "den Vorhang beiseite [schieben]" genannt; erwähnt Langs Schwester wohne in Olten; gestern sei Fronleichnam gewesen [Donnerstag, 31.05.1945] [vermutl. meint EH auf Fronleichnam folgenden Sonntag] u. sie habe auch für Lang "kommuniziert" [vermutl. gemeint: Kommunion erhalten]; äussert ihre Zustimmung darüber, dass Lang kirchlich bestattet werden soll. - Erwähnte Personen: Longus [Lang, Josef Bernhard]; Lang, [vermutl. Gertrud]; Marli [Lang-Bollinger, Marli]; Langs Schwester [vermutl. Müller-Lang, Hedy]. - nachträglich hs. dat.: Juni 1945; im Br.: Montag, ein Tag nach Langs Todestag [03.06.1945]. - Berichtet von Langs Tod; Abschiedswünsche für Lang
B-01-HESSE-07/069 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1945.06.11. 1 Br., masch., hs. sign., hs. pag., 3 S.; Wasserzeichen: "Jura Mill / Extra Strong". - Erwähnt Lektüre von HHs Erzählung "[Der] verlorene Koffer" u. will "Steppenwolf" noch einmal neu lesen; man habe ihr auf d. September die Wohnung gekündigt, weil neuer [Mieter] für Garage auch d. Wohnung möchte; Militär gehe morgen weg; erzählt von kleinem Häuschen im Wald u. vergleicht es m. HHs "Parkgedichten"; Reflexionen über Langs Tod in eher blumiger Sprache; ihr sei, als ob Lang gar nicht wirklich tot sei; habe eine Seelenmesse lesen lassen für Lang am Tag seiner Bestattung; erwähnt eine laut Lang "unfehlbar wirkende" Medizin, welche gut für HH gewesen wäre [?]; hl. Philomena - [Philomena von Rom]; vergleicht ihre Geschichte m. Lang m. einem "Märchen aus der Katakombe" - [Grab d. Märtyrin Philomena wurde in den römischen Katakomben gefunden]; spricht vom "Neue[n], das hätte kommen können" für Lang; [verwendet Metapher des "Sehens" zweimal - einmal in Bezug auf HH u. einmal im Zusammenhang m. Lang]; [scheint Konversion Langs zum Christentum anzudeuten]. - Erwähnte Personen: Langs Schwester [vermutl. Müller-Lang, Hedy]; Longus [Lang, Josef Bernhard]. - "[...] als wäre er nur bei seinen 'Totenspielen' vielleicht ein wenig länger beschäftigt als sonst.". - nachträglich hs. dat.. - Dankt HH für div.; reflektiert über ihre Lektüre von HHs Werken; muss aus Wohnung raus u. überlegt sich, wo sie nun hin will; Langs Schwester hat EH um Besuch gebeten u. erklärt, sie habe ihr etwas zu berichten; reflektiert über Langs Tod; erzählt von ihrem "Traumbrief" an Lang, den sie gerne noch einmal lesen würde; erzählt von d. [hl.] Philomena; reflektiert über ihre Geschichte m. Lang; kündigt Besuch bei HH an, bevor sie [vermutl. nach Basel] fahre; erwähnt Lärm machende Soldaten, was sie aber momentan nicht störe
B-01-HESSE-07/070 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1945.06.19-. 1 Br., masch., hs. sign., pag., 3 S.; Wasserzeichen: "Jura Mill / Extra Strong". - Hat von NH Kartoffeln u. Erdbeeren bekommen; habe Meyer vergeblich d. Schweizer Lexikon [das EH für d. Benziger-Verlag vertritt] verkaufen wollen, dafür jedoch von ihm Provision u. Gutschein bekommen, u. sie habe ihm Gedicht gewidmet u. für seine Tochter "Das flüchtige Spiel" geschickt; bekomme 500 Fr. Anzahlung von Stocker; hat "Gespräche mit Hitler" von Rauschning, [Hermann] gelesen [Rauschnings Buch gilt heute als nicht authentisch]; Rauschning habe sie an HB erinnert u. an dessen "Zur Kritik der deutschen Intelligenz"; bemerkt, Hitler habe Nietzsche falsch ausgelegt, dessen Übermenschen nicht geistig, sondern direkt aufgefasst, was zur Theorie d. Untermenschentums geführt habe; erwähnt Gespräch m. Lang über ihre Faszination für Menschen, die d. Selbsterhaltungstrieb verloren bzw. bewusst aufgegeben haben u. nennt so jemanden den "neue[n] Mensch[en], den ich wenigstens im 'Traum' gesehen habe" [vgl. d. "Neue", das laut EH für Lang hätte kommen können, im Br. vom 11.06.1945]; habe viel von Langs Gummibaum geschrieben, welcher ihrer Meinung nach Langs negative Energie aufgesogen u. wieder auf ihn zurückgeworfen habe; Prozesszeit - [Lang war in den 1930er Jahren angeklagt worden wegen Gehilfenschaft bei Abtreibung]; beteuert d. Richtigkeit ihrer Theorien zur Natur. - Erwähnte Personen: Picard, [Max u. Michael]; Herr Meyer [?]; Stocker, [Josef]; Frau L. [vermutl. Lang, Gertrud]; Longus [Lang, Josef Bernhard];. - Erwähnte Werke: EHs "Das flüchtige Spiel"; EHs Vorwort zu HBs "Byzantinisches Christentum"; HBs "Zur Kritik der deutschen Intelligenz";. - "Das ist ja sehr unheimlich. So darf nicht 'verwirklicht' werden, vielleicht überhaupt nicht." [über Hitlers Nietzsche-Rezeption u. Untermenschentum]. - "Meine Gedanken gehören übrigens zu mir wie die bestimmte Farbe meiner Haare, wie meine ganze sichtbare Gestalt, die ich mir nicht erwählt habe". - nachträglich hs. dat.: Juni 1945; [Vortrag in Basel war am 19.6.]. - Sei gut heimgekommen u. schwärmt vom Essen; berichtet von Mittagessen bei Picards u. dortigen Diskussionen über d. Misere im Buchhandel; berichtet von Korrespondenz m. Herr Meyer aus Olten; beschwert sich übers Militär; würde HH gerne ihr Vorwort zu HBs Byzanzbuch lesen lassen; reflektiert über ihre Lektüre von Rauschning u. über Hitler; spricht vom Verbrennen von Unglück bringenden Pfauenfedern in Langs Wohnung u. von d. notwendigen Entfernung d. Gummibaums, sollte Frau L[ang] dort wieder einziehen wollen; reflektiert über Pflanzen
B-01-HESSE-07/071 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1945.07.12. 1 Br., masch., hs. sign., 1 Bl., 2 S.; Wasserzeichen: "Jura Mill / TYPEWRITING". - HHs Geburtstag - [02.07.1945]; Frau Reber war m. Enkeln auf der Rigi u. sei arm u. beinahe taub geworden, worum EH sie beneidet; Herr Reber u. ihre Kinder seien in Italien verschollen; [G.F. Reber war nach Kriegsende als Kollaborateur gebrandmarkt wegen seiner Tätigkeit als Kunsteinkäufer für Hermann Göring]; Carla habe über ihre Erlebnisse in Frankreich u. über Jugenderlebnisse ihres Mannes geschrieben; überlegt sich nach Gentilino zu ziehen; [vermutl. gemeint: Schutzverband deutscher Autoren]. - Erwähnte Personen: [Fassbind], Carla; Reber, [Erna u. Gottlieb Friedrich]; Carlas Mann ["Milich, Adolphe"];. - nachträglich hs. dat.. - Photographie, s/w: EH an Waldrand; Rs., hs.: "ich ging im Walde so für mich hin / Emmy 1945" [Goethe-Zitat, aus "Gefunden"]. - Bedauert HH keinen Br. zum Geburtstag geschrieben zu haben u. erwähnt geschickte Blumen; berichtet von ihrem Aufenthalt inkl. Vorträgen auf Rigi-Klösterli; berichtet von Familie Reber; habe Carlas Manuskript ins Reine gebracht; stellt Überlegungen an zu bevorstehendem Umzug; erwähnt Gründung eines deutschen Schriftstellervereins; rufe NH an bezüglich Besuchserlaubnis
B-01-HESSE-07/072 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1945.08.07. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.; Bl. 3/3: Wasserzeichen: "[] Mill / TYPEWRITING". - Erwähnt, HH sei womöglich bereits [bei NH] in Rigi-Kaltbad; vergleicht Langs Testament m. jenem in Jean Pauls [vermutl. "Flegeljahre"]; erwähnt, Rasputin habe einen ähnlich gewachsenen Gummibaum gehabt; nennt HH den "Lauscher" - [Anspielung auf HHs "Hermann Lauscher"]; [Corti ruf 1944 in d. Zeitschrift "Du" zur Gründung eines Dorfes für Kriegskinder auf, 1945 wurde d. "Vereinigung Kinderdorf Pestalozzi" gegründet, schliesslich das Kinderdorf Pestalozzi in Trogen AR gegründet]; habe Corti vor 12 Jahren kennengelernt; erzählt, Corti sei jahrelang schlimm lungenkrank gewesen, doch seit seinem Einsatz für d. Kinder wieder gesund;. - "es gibt im Testament so viele unvergessliche Kochlöffel". - Erwähnte Personen: Stocker, [Josef]; Longus [Lang, Josef Bernhard]; Lang, [Gertrud]; junge Ärztin [evtl. Marie Meierhofer]; Corti, Walter;. - Erwähnte Werke: ["Das irdische Paradies und andere Legenden"]; HBs ["Byzantinisches Christentum"]. - Dat. auf Br.. - Bekundet ihr Bedauern für NHs Beschwerden u. HHs Sorge um sie; dankt HH für Geld; klagt über Umzug; berichtet von ihrer Korrektur d. "Legenden", u. meint, nun sei Byzanzbuch dran; ist gerührt von Herrn Stockers Freude an HBs Buch u. Betrübnis über Langs Tod; berichtet von Langs kompliziertem Testament; reflektiert über Erfahrungen; beteuert Richtigkeit ihrer Gummibaum-Theorie; erwähnt, ihr sei gerade ein ähnlicher Schicksalsfall wie jener Langs begegnet, u. reflektiert über diesen Umstand bzw. diese Erfahrung; habe Corti d. Gründung eines Kinderdorfes in Magliaso vorgeschlagen u. deswegen Besuch einer jungen Ärztin erhalten; erfreut sich an Cortis Gesundung; entschuldigt sich für langen Br.; grüsst NH u. wünscht beiden gutes Befinden
B-01-HESSE-07/073 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Magliaso, 1945.08.17. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.; Bl. 3/3: Wasserzeichen: "Jura Mill / Extra Strong". - [Unvollständig! Zwischen S. 1 u. 2 scheint etwas zu fehlen]. - Ziehe morgen um; neue Wirtin heisst Katharina; erwähnt, Reise nach Zürich sei am Sankt Peter- u. Paulustag [29.06.] gewesen; [Görres, Joseph von: "Die christliche Mystik", 5 Bd.]; habe für Carla d. Goethe-Zitat herausgesucht, welches nun als Inschrift d. Goethe-Denkmal in Rigi-Klösterli ziert; umschreibt poetisch u. m. Hamlets Worten, ihre Liebe u. Treue HH gegenüber u. deutet ihre Sterblichkeit an; Zäsur: an dieser Stelle habe sie mehrere Tage nicht mehr weiter geschrieben; versuche wegen Lärm ihren Arbeitsrhythmus umzugewöhnen u. nachts oder am frühen Morgen zu arbeiten; habe bei früherem Vermieter noch zwei Zimmer, wo sie ihre Möbel untergebracht hat, d. möchte sie aber raus haben. - Erwähnte Personen: HB; NH; [Fassbind], Carla;. - Dat. auf Br.; "Geburttag meiner lb. Mutter, der sel. Frau / Anna Lund-Siehlfeld". - Beschreibt Aussicht in d. alten Wohnung u. assoziiert die zu sehenden weidenden Schweine m. Görres Mystik; erinnert sich, wie sie NH zum ersten Mal (richtig) sah, als sie EH u. HB HHs Br. brachte vor der Abfahrt nach Zürich zur Operation; [fehlende Seite(n)]; schlägt Sehenswürdigkeiten der Rigi vor; erzählt, wie sie bei einer Auktion dort zum Gesamtwerk von Goethe kam; habe noch immer keine Post von ASCH; denke viel an Calw; [Zäsur]; sei nun umgezogen, beschreibt neue Wohnung; klagt über Lärm; klagt über frühere Vermieter; überlegt sich weiteres Vorgehen bezüglich ihrer Wohnsituation
B-01-HESSE-07/074 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], [ca. 1945.09.01]. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 3 S.. - HH ist wieder zurück von der Rigi; [Carlo Isenberg ist 1945 als Sanitätssoldat gefallen]; Formular - [vermutl. für Vatikanisches Informationsbüro, welches Anfragen von Angehörigen über Verbleib vermisster Personen an d. Apostolische Nuntiatur u. d. Rote Kreuz weiterleitete]. - Erwähnte Personen: Isenberg, Carlo;. - nachträglich hs. dat.: Anfang September 1945. - Dankt HH für Br.; habe über d. Apostolische Nuntiatur an ASCH geschrieben; erzählt von Zeit m. Carlo in Albori u. ihrer gemeinsamen Vesuvbesteigung; hofft, dass Isenberg doch noch gefunden wird
B-01-HESSE-07/075 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1945.10.01-1945.10.31. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - Amerikanische Künstlerin sei zuständig für d. Ausstattung von HBs Büchern. - Erwähnte Personen: [Leuthold], Alice; Picard, [Max]; Stocker, [Josef]; Katharin[a] [hl. Katharina von Siena]; Amerikanische Künstlerin [?]. - nachträglich hs. dat.: Oktober 1945. - Freut sich über Erhalt von Photo u. HHs Buch "Traumfährte"; reflektiert über ihre erneute Lektüre von HHs "[Hermann] Lauscher"; erzählt von Traum, in dem sie HH etwas über das Begreifen erklärte; bemerkt, HHs Kopfschmerzen seien wohl wetterbedingt; erwähnt Injektionen, die sie [Dorfbewohnern] gebe; habe Dr. Picard heimbegleitet, obwohl sie auf Rückweg Angst vor Hunden hatte; klagt über anstehenden Besuch von Herrn Stocker; erzählt von Gespräch m. amerikanischer Künstlerin u. beschwert sich über d. "Aufbauarbeit" d. Amerikaner in Italien
B-01-HESSE-07/076 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], [ca. 1945.11.08]. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.; Wasserzeichen: "Jura Mill / Extra Strong". - Spricht von HHs "Der Pfirsichbaum", "Der gestohlene Koffer", Buch "Traumfährte" u. darin "Rigi-Tagebuch", "Narziss und Goldmund", "Knulp"; habe in vielen Br. vom "Pfirsichbaum" erzählt; leidet am "deutsche[n] Schicksal" von HHs Werk [Verkauf u. Nachdruck seiner Werke war im dritten Reich verboten]; "Allerseelenvigil" - [vermutl. Allerseelennovene - neun Tage, an denen man für d. Verstorbenen betet]; [berichtet von d. Allerseelenvigil im gleichen Absatz wie von HBs Neuauflage: "Bald wird jetzt auch Steffgen mit seiner 'Flucht' auftauchen, [...]"]. - Erwähnte Werke: HBs "Flucht [aus der Zeit]". - nachträglich hs. dat.: 08.11.1945; Dat. auf Br.: "Vigil Allerseelen 1945" [Allerseelennovene - 02.-10.11.]. - Schämt u. entschuldigt sich für langes Schweigen; schwärmt von div. Büchern HHs; erwähnt, HBs Buch komme bald heraus; erzählt von d. Allerseelenvigil
B-01-HESSE-07/077 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1945.11.13. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 Bl., 2 S.; Wasserzeichen: "Jura Mill / Extra Strong". - [Vgl. Br. vom 8.11.1945]; EH hat im letzten Br. nicht ganz korrekt über HHs Bücher berichtet; werde von Leuten in Magliaso als "Nazispionin" beschimpft; sei deswegen so zerstreut gewesen, dass sie "'Picard in uns selbst' von Hotler [sic], anstatt umgekehrt" geschrieben habe; erwähnt als Einwand gegen d. Verdächtigungen, dass sie nie etwas im dritten Reich in Deutschland publiziert habe u. dass sie Gefangenen in Oranienburg wöchentlich Essen gebracht habe [EH versuchte 1934 vergeblich Mühsam, Erich im KZ Oranienburg zu besuchen]; ["Schutzverband Deutscher Schriftsteller in der Schweiz", 1945 in Zürich gegründet]. - Erwähnte Personen: Merz, [Karl];. - Erwähnte Werke: [vermutl. Rezension: "Vom Geist des Bösen" zu "Hitler in uns selbst" von Picard, Max]. - nachträglich hs. dat.. - Antwortet auf HHs Zurechtweisung bezüglich EHs letztem Br. u. entschuldigt sich; sagt, Anfeindungen seien ihr ebenfalls nicht fremd; spricht über d. Verdächtigungen gegen sie u. ihre Reaktion darauf; berichtet von Besuch von Herrn Merz, der bald nach Berlin gehe; habe beim Schreiben eines Br. an ASCH geweint; kündigt Br. an NH an u. wünscht HH erholsamen Aufenthalt in Baden
B-01-HESSE-07/078 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1945.11.15. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.; Wasserzeichen: "Jura Mill / Extra Strong". - [Übertrieben devot geschrieben]; deutet an, sich als HBs Sprachrohr zu sehen; erwähnt, wie sehr sie HHs Antwort auf ihre frühere Bitte um Erlaubnis, einen Satz aus HHs Grabrede in ihrem Vorwort zu verwenden, bewegt habe [spielt dabei auf d. Bescheidenheit in seiner Antwort an];. - Erwähnte Personen: Stocker, [Josef]. - Erwähnte Werke: HBs "Flucht aus der Zeit". - nachträglich hs. dat.; Dat. auf Br.: Donnerstag Morgen. - Entschuldigt sich dafür, HH gleich bei seiner vermutl. Ankunft in [Baden] m. Br. zu belästigen; erwähnt baldige Publikation d. Neuauflage von HBs "Flucht" u. dass Stocker sie bat, ihn zu bitten, darauf z.B. in der Zeitung hinzuweisen; erläutert ihre tiefe Dankbarkeit HH gegenüber; vergleicht HH m. der Sonne; lege ihr Vorwort für HBs Buch bei [nicht dabei], aber er müsse es ja nicht gleich jetzt lesen
B-01-HESSE-07/079 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1945.11.19. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 3 Bl., 4 S.; Wasserzeichen: "Jura Mill / Extra Strong". - ASCH schreibe wie sie selber auch eher zurückhaltend, nicht wegen Zensur, sondern wegen Unaussprechbarkeit; wisse nicht, ob Goffredo noch lebt oder nicht; nennt seine letzte Adresse; vergleicht ASCH m. HHs Gedicht "Ich weiss von solchen" u. zitiert 1. Strophe; [klingt ziemlich aufwieglerisch]; spricht von [d. Befreiern] als "unsere[n] wirklichen Feinde[n]"; deutet Uneinigkeit m. Picard an. - Erwähnte Personen: Zimmermann, [evtl. Franz Xaver]; Picard, [Max]; Merian, [vermutl. Emanuel]. - Erwähnte Werke: HBs ["Zur Kritik der deutschen Intelligenz"]. - nachträglich hs. dat.. - Berichtet von Br. von ASCH; berichtet von Unwissenheit über Verbleib Goffredos; bittet HH, Zimmermann zu grüssen u. ob dieser wohl sich nach Goffredo [erkundigen könnte]; reflektiert über ASCHs Optimismus; ärgert sich darüber, dass Befreier HHs Bücher verboten haben; kritisiert fehlende Auflehnung gegen Eingriffe ins Privatleben u. bemängelt fehlenden Sinn fürs Schöne;. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-07/080 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1945.11.24. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 S.. - Befürchtet, ihr Buch werde sich nicht gut verkaufen; erwähnt "Die Weiber am Brunnen" von Knut Hamsun. - Erwähnte Personen: Bodmer, [Elsy]; Humm [Rudolf Jakob]; Pfarrer Isenegger. - Erwähnte Werke: ["Das irdische Paradies und andere Legenden"]. - nachträglich hs. dat.. - Bittet NH, beigelegtes Buch Frau Bodmer zu geben; spricht HHs Traurigkeit an; erzählt ihren Traum von HHs Bild in deutschen Buchhandlungen u. seinen dort versammelten Verehrern
B-01-HESSE-07/081 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1945.12.02. 1 Br., masch., hs. sign., hs. Anmerkung, Nachschrift, 1 Bl., 2 S.; Unterer Teil d. Bl. abgerissen. - [HHs Bücher wurden verboten in Deutschland]; EHs Traum - [vgl. Br. an NH vom 24.11.1945]; Grund, wieso sie Picard abrät, sind d. "Antinazi"; HHs Bild - [Anspielung auf ihren Traum, vgl. Br. an NH vom 24.11.1945]; deutet an, m. ihrer Literatur nicht genügend zu verdienen; erwähnt, sie habe d. Kind d. Pfarrers von den Franziskanern in Loreto taufen lassen. - "ich kenne keine Parteien mehr, ich kenne nur noch---aber ich wills nicht sagen--, was.". - Erwähnte Personen: Picard, [Max]; Schetty, [Louise]; Pfarrer [Isenegger]. - Erwähnte Werke: Rezensionen zu HHs ["Eine Bibliothek der Weltliteratur"] u. "Traumfährte" in den "Basler Nachrichten". - nachträglich hs. dat.. - Dankt HH für Zeitungsbeiträge, welche sie in ihr Tagebuch geklebt habe; schlägt vor, deutschen Buchhändlern Ausführung ihres Traumes nahezulegen; habe Picard davon abgeraten, nach Deutschland zu gehen; berichtet von ihre Hellsichtigkeit bezüglich d. Reise von Frau Schetty; erwähnt ihre Rezensionen zu HHs Büchern u. beschreibt ihre Freude bei d. Lektüre d. ["Bibliothek der Weltliteratur"]; klagt über ihre [finanzielle] Situation u. spricht vom Untertauchen
B-01-HESSE-07/082 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], [ca. 1945.12.18]. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 3 S.; Wasserzeichen: "Jura Mill / Extra Strong". - Unsicher, ob HH noch in Baden [vermutl. im Kurhotel Verenahof] ist; vergleicht sich m. Erzähler in [Knut] Hamsuns "Hunger"; müsse während Feiertagen nach Luzern zu [ihrem Verleger] Stocker; beanstandet HBs "Folgen der Reformation"; will HH in ca. 4 Wochen ihre Begründung für d. Herausgabe von HBs Buch geben; ihr neues Buch sei aus d. Perspektive eines Mannes geschrieben, den sie aus ihrem Traum kenne, u. erscheine bald bei Benziger; könne wegen d. Hin und Hers [zwischen Stocker-Verlag in Luzern u. Benziger-Verlag in Einsiedeln] nicht zu Besuch kommen an Weihnachten; ihre Notiz zu einem Buch habe sie an Buch von Thomas Mann erinnert, welches sie nur einmal bei Hesses von NH vorgelesen bekommen habe, u. nun möchte sie ihr Gedächtnis daran testen, wie gut sie es noch kennt; erwähnt Lektüre von "die Reise Fixleins" [vermutl. Jean Pauls "Leben des Quintus Fixlein"]; müsse am 24.12. [nach Luzern] fahren; [Humms Marionettentheater - von d. Familie Humm geleitetes Marionettentheater im Haus zum Raben in Zürich]. - Erwähnte Personen: Seelig, Carl; Stocker, [Josef]; Schreber, [vermutl. Daniel Paul]; Humm, [vermutl. Rudolf Jakob]; [Fassbind], Carla. - Erwähnte Werke: HBs ["Zur Kritik der deutschen Intelligenz"] u. "Die Folgen der Reformation"; EHs [evtl. "Der Liebesschlafsaal oder Malheureuse"?]; Rezension zu "Das Wunder von La Salette" von [Roetheli, Ernst W.]. - nachträglich hs. dat.. - Dankt HH für Br. an Seelig; spricht vom Schneeregen; berichtet von Herausgabe von HBs Werk; reflektiert über ihr "männlich"-Werden u. erwähnt dazu passend ihr neues Buch; bedauert, Weihnachtsbesuch absagen zu müssen; erinnert sich an Thomas Manns "Das Gesetz"; erinnert sich an Spielerei m. NH; hofft, HH habe sich erholt; reflektiert über d. Lage d. Verlagswesens; wünscht schöne Weihnachten u. hofft, sich von NH bald d. I Ging legen lassen zu können
B-01-HESSE-07/083 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1945.12.26. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - Fahre erst morgen nach Luzern u. bleibe voraussichtlich einige wenige Tage; sie ergreife nicht Partei für Deutschland, doch glaube sie, dass d. Idee des ausschliesslich Bösen im deutschen Menschen nicht stimmen könne; erwähnt, Picard sei aber dieser Meinung. - Erwähnte Personen: Humm, [Rudolf Jakob]; Picard, [Max]. - Erwähnte Werke: HBs "Zur Kritik der deutschen Intelligenz"; HBs "Byzantinisches Christentum". - nachträglich hs. dat.: Ende Dezember 1945; im Br.: "Heut ist der eigentlich Steffgentag[...]". - Berichtet von d. letzten paar Tagen; mache sich Gedanken wegen Vertrag für HBs "Kritik"; sei m. Humm, der über HB schreiben wollte, in Korrespondenz, u. sorgt sich über dessen Unverständnis gegenüber Gleichnissen; mache sich viele Sorgen, sei aber durch das Sehen von HBs "geistigem Bild" getröstet worden; reflektiert über d. Böse u. kritisiert d. Verteuflung d. Deutschen; bezieht d. Thema auch auf ihr Vorwort zur Neuauflage von HBs Kritik u. bittet HH, ihr Vorwort vor d. Druck zu lesen
B-01-HESSE-07/084 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1946.01.20. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 3 S.. - [17.01. - EHs Geburtstag]; "Lillygeschichte" - [evtl. m. Bezug auf Kehlmann, Lilly (NHs Schwester) - Korrespondenz zw. NH u. Lilly?]; "Berlinger" sei für sie zum Synonym für etwas Beglückendes geworden; geschenktes Buch - [vermutl. "West-östlicher Divan" von Goethe]; zitiert eine Strophe daraus; Verlagsprospekt - [vermutl. Josef-Stocker-Verlag]; "Ihr Schmidt" - [evtl. Schmitt, Carl]; assoziiert ihren Traum m. Hans Christian Andersens "Springprobe". - Erwähnte Personen: ASCH; Stocker, [Josef]; Saager, [Adolf]; Bimba [Hesse-Geerling, Hellen];. - Erwähnte Werke: HBs "Zur Kritik der deutschen Intelligenz". - nachträglich hs. dat.. - Schwärmt vom Besuch bei Hesses u. von NHs "Lillygeschichte"; reflektiert über d. Wirkung des Schönen; reflektiert über ein Bild [Portrait] von HH; berichtet von ihrer Korrespondenz m. ASCH u. ihren Schwierigkeiten damit; reflektiert über d. Leid; berichtet von ihrer Lektüre in von HH geschenktem Buch;
B-01-HESSE-07/085 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1946.03.11. 1 Br., masch., hs. sign., hs. Nachschrift, 2 S.. - ASCH sei im Tirol; EH geht bald nach Luzern um sich m. Stocker zu besprechen; ärgert sich über Stockers voreilige Entscheidungen; Stocker meint, Vita-Nova-Verlag würde "Kritik" evtl. bringen, doch EH würde Eugen-Rentsch-Verlag vorziehen; erwähnt, Rentsch wolle noch eine andere Arbeit von ihr bringen; betont ihre Sparsamkeit. - Erwähnte Personen: ASCH; Stocker, [Josef]; [ehem. Pfarrer] Isenegger. - Erwähnte Werke: HBs "Zur Kritik der deutschen Intelligenz". - nachträglich hs. dat.. - Berichtet von ASCH u. schlussfolgert, sie solle besser noch warten m. Rückkehr [in die Schweiz]; Stocker habe Publikation von HBs "Kritik" abgesagt; berichtet von ihren Überlegungen zum weiteren Vorgehen in dieser Sache u. bittet um HHs Meinung dazu; reflektiert über Stockers Charakter; berichtet von d. finanziellen Aspekten d. abgebrochenen Publikation; erwähnt, d. Iseneggers trotz Halb-Grippe beim Umzug zu helfen
B-01-HESSE-07/086 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1946.04.07. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - "Plauderstunde" - 23.4.; erzählt von einem Bild von Klabund, welches sie jedoch wegen der "ein bisschen 'zu frisch[en]'" Widmung n. der Radiozeitung schicken konnte; Widmung: "'Raubmörder Kla[b]ke grüsst Hugo und Emmy'"; schreibe noch an NH bezüglich ASCH, weil sie HH nicht alles vorsetzen möchte; Tagebuch-Anmerkungen seien "die eigentliche Kritik seiner 'Kritik'", u. würden alles Schwere u. Ungerechte in der "Kritik" entfrachten u. erklären; deutet an, dass ASCH evtl. bald kommt. - Erwähnte Personen: Klabund; ASCH. - Erwähnte Werke: HBs "Zur Kritik der deutschen Intelligenz". - nachträglich hs. dat.. - Sende Klabundbuch zurück u. erwähnt, sie habe bald eine Plauderstunde über ihn; habe seit einigen Tagen Ohrenschmerzen u. hoffe aber, HH fühle sich wohl; kritisiert ASCHs allzu ausgeprägten Optimismus; habe in [HBs] Tagebuch einige interessante Anmerkungen zu seiner "Kritik" gefunden u. wolle dies in ihr Vorwort aufnehmen;
B-01-HESSE-07/087 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1946.04.01-1946.04.22. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Klagt, sie habe Picard stets alle Gefälligkeiten erwiesen, während er nicht einmal die von ihm selber erbetene Rezension zur "Flucht" rechtzeitig abliefern könne; sobald in Magliaso eine Fabrik eröffnet würde, werde sich d. Literatur d. Rücken zuwenden; kranker Vater [Herr Gafner] sei vom General zum Oberst herabgestuft worden; habe mit ihm eine ähnliche Geschichte wie m. Longus;. - Erwähnte Personen: Rentsch, [Eugen]; Picard, [Max]; Stocker, [Josef]; Longus [Lang, Josef Bernhard]; Gafner, [?]. - Erwähnte Werke: HBs "Zur Kritik der deutschen Intelligenz" u. "Flucht aus der Zeit". - nachträglich hs. dat.: April 1946. - Sei traurig, weil Rentsch "Kritik" zurückgeschickt hat; ärgert sich über Picards ungerechtes Verhalten; beklagt sich darüber, von der Literatur leben zu müssen; erwähnt kranken Vater ihres Patenkindes, den sie morgen aufheitern gehen muss nach Mendrisio
B-01-HESSE-07/088 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1946.04.01-1946.04.22. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - Erwähnte Personen: Gafner, [?]; [ehem. Pfarrer] Isenegger; Direktor [?]; Stocker, [Josef]; Picard, [Max];. - Erwähnte Werke: HBs "Zur Kritik der deutschen Intelligenz" u. "Flucht aus der Zeit". - nachträglich hs. dat.: April 1946. - Habe Kt. von einer Frau Elisabeth Schmid bekommen, die sie nicht kenne; berichtet von gestrigem Besuch bei Herrn Gafner; wähnt eine Verschwörung gegen HBs Werke; kritisiert Stockers Wankelmut; kritisiert Picards Unzuverlässigkeit; erwähnt Durcheinander m. unnötiger Bezahlung von d. Weltwoche; erwähnt anstehenden Umzug u. beschreibt ihre neue Wohnung
B-01-HESSE-07/089 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1946.04.25. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 S.; Wasserzeichen: "Jura Mill / Extra Strong". - "Emmaustag" - [Ostermontag - 22.04.1946]; Radiovortrag über Klabund am Dienstag, [23.04.1946]. - Erwähnte Personen: Frau Englert, [?]; Jaquie; Klabund. - nachträglich hs. dat.. - Dankt HH für seine Güte, dass sie ihn am Emmaustag besuchen durfte; berichtet von Besuch bei Frau Englert u. Jaquie; ärgert sich über allgegenwärtigen "Trost", dass es anderen noch schlechter ginge; habe sich ihren Radiovortrag über Klabund angehört; findet es rührend von HB, vorgesorgt zu haben, dass sie ihn nicht vergessen könne, da er ihr nun soviel zu tun gibt
B-01-HESSE-07/090 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1946.05.05-1946.05.19. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 2 Bl., 3 S.. - Könne nun immerhin zum Juni hin ins neue Haus ziehen; Dr Witz vom Artemisverlag interessiere sich für HBs "Kritik"; Benziger wolle ihr neues Hugobuch bringen, was ihr lieber ist, als dass es Stocker bringen würde; hofft, HH könne d. Hunger nach geistiger Kost von ASCH u. Familie bald stillen; habe in "Sie und Er" über Suhrkamp gelesen; [Peter Suhrkamp wurde 1944 wegen Hoch- und Landesverrats von der Gestapo festgenommen u. verbrachte einige Wochen in einem KZ]. - Erwähnte Personen: Witz, [Friedrich]; Stocker, [Josef]; ASCH; Goffredo [Schütt, Gottfried - ist seit 1945 vermisst]; Suhrkamp, [Peter]. - Erwähnte Werke: HBs "Zur Kritik der deutschen Intelligenz"; EHs [vermutl. "Ruf und Echo"]. - Dat. auf Br.: "Sonntag im Mai 46". - Äussert sich zur Miete für die neue Wohnung u. dankt HH für Geld; berichtet von Hin u. Her m. Stocker; berichtet von ihrem neuen Hugobuch; berichtet von ASCH, die wohl bald in die Schweiz kommen könne; vergleicht ASCH m. EHs Mutter wegen ihrer Hoffnung bezüglich Goffredo; berichtet von MH, die alles verloren habe; reflektiert über d. Hoffnung;
B-01-HESSE-07/091 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1946.05.19. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 Bl., 2 S.; Wasserzeichen: "Jura Mill / Extra Strong". - Stocker habe ihr das Reisegeld geschickt, deswegen fährt sie nun widerwillig doch nach Luzern, von Montag bis Dienstag oder Mittwoch [20.05.-21./22.05.]; habe gestern ihre neue Wohnung vorausbezahlt; lege Besprechung von HHs Buch bei u. beklagt sich, dass ihre Besprechung noch immer nicht in den Basler Nachrichten publiziert wurde; werde in Luzern d. Schwert von Sardegna d. Antiquar Fischer anbieten; Brief sei vom Dichter Gabriele D'Annun[z]io, welcher angeblich d. Bild von L[e]onardo haben wollte; habe durch Carl Seelig d. Londoner Adresse ihres Freundes Simon Guttmann erhalten. - Erwähnte Personen: Stocker, [Josef]; Fischer [Galerie Fischer]; Herr Grüter; Seelig, Carl; Guttmann, Simon. - nachträglich hs. dat.. - Muss nach Luzern zu Stocker; erwähnt d. geplante Besenfabrik u. d. Konsequenzen davon für d. Wohnungsmarkt; klagt über das Nicht-Erscheinen ihrer Besprechung von HHs "Bibliothek der Weltliteratur"; plant, ihr Schwert u. Herrn Grüters unechtes L[e]onardo Da Vinci-Bild u. wohl ebenfalls unechten D'Annun[z]io-Brief zu verkaufen; rufe NH an, wenn aus Luzern zurück, wegen Besuchserlaubnis
B-01-HESSE-07/092 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], [1946.05.21-]. 1 Br., masch., hs. sign., rote hs. Markierung, Nachschrift, 2 Bl., 3 S.; Wasserzeichen: "Jura Mill / Extra Strong". - Stocker habe nun immerhin Byzanzbuch drucken lassen; von Stocker erfahren, dass nicht nur Geistliche, sondern auch Schriftsteller, v.a. Karl Thieme, ihm von der "Kritik" abgeraten hätten; Stocker würde gerne d. Briefsammlung, welche aber bei Suhrkamp ist, zusammen m. Gedichten HBs bringen; ["Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten" kam 1929 beim Verlag S. Fischer heraus, doch der Verlag teilte sich in den 1940er Jahren auf in die Verläge S. Fischer u. Suhrkamp]; EH habe Suhrkamp schon geschrieben, doch keine Antwort erhalten; EH freut sich sehr über ihren Erfolg in Bezug auf Haringer, doch bittet HH, Haringer nichts von d. vorgängigen [Zweifeln beim Verlag] zu erzählen; scheint sich zu sorgen, dass d. Leonardo doch echt sein könnte; habe für d. Photographen einen Text zu seinen Bildern geschrieben für eine amerikanische Zeitschrift. - Erwähnte Personen: Stocker, [Josef]; Suhrkamp, [Peter]; Haringer, Jakob. - Erwähnte Werke: HBs ["Byzantinisches Christentum"] u. ["Zur Kritik der deutschen Intelligenz"]; Briefsammlung [vermutl. "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"]; EHs Zeitschriftsbeitrag [?]. - nachträglich hs. dat.: Mai 1946; [aus Inhalt erschlossen]. - Berichtet von Besuch bei Stocker in Luzern; beschwert sich über d. ihrer Meinung nach unzulängliche Kritik an d. "Kritik"; bittet HH, Suhrkamp bezüglich d. Briefsammlung um Auskunft zu bitten, da Stocker diese gerne herausbringen würde; erzählt, wie sie Stocker davon überzeugen konnte, Werke von Haringer neu herauszubringen; erzählt von ihrem Besuch in der Kunsthandlung, um Leonardo-Bild u. Schwert zu verkaufen; sei siebenmal photographiert worden in Luzern
B-01-HESSE-07/093 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1946.05.30. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift [kopfüber], 1 S.. - HHs "Ein Brief nach Deutschland" - [erschienen in einer Basler Zeitung, entweder in der National-Zeitung oder den Basler Nachrichten];. - Erwähnte Personen: Stocker, [Josef]; Haringer, Jakob. - nachträglich hs. dat.: Ende Mai 1946; im Br.: Christi Himmelfahrt. - Habe HHs "Brief nach Deutschland" an ASCH geschickt; reflektiert über eine im Radio gehörte Übertragung einer politischen Versammlung von dt. Jugendlichen; berichtet von ihrer Furcht während d. Erdbeben; klagt über anstrengenden Umzug u. fehlende Hilfe; spricht von d. Folgen des Regens auf d. Pflanzen; werde NH gleich nach Umzug um Besuchstermin bitten
B-01-HESSE-07/094 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1946.06.02. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 2 S.; gelbes Papier. - Steckt mitten im Umzug; dies sei letzter Br., den sie in diesem Hause schreibe. - Erwähnte Personen: Buonaiuti, Ernesto. - nachträglich hs. dat.. - Berichtet von ihrer Freude an der Lektüre von HHs "Haus zum Frieden"; reflektiert über Zeitbezüge in Hinsicht auf ihre Lektüre von HHs Werken; "Haus zum Frieden" erinnerte sie daran, wie HB Buonaiutis Schicksal vorausgesehen hatte; erzählt von ihrem Traum von HHs "Brief nach Deutschland"; lege d. lieben Br. von Suhrkamp bei [nicht dabei]; spricht Wetteraussichten an u. sorgt sich um HHs Gesundheit; klagt über Umzug; beschreibt ihre neue Wohnung;
B-01-HESSE-07/095 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], [ca. 1946.06.20]. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 S.; Wasserzeichen: "Jura Mill / Extra Strong". - [Fasst sich sehr kurz]; Aufsatz von Fabian - [evtl. zu Erich Kästners Roman "Fabian"?]; Freier Verlag - [Zur Freien Zeitung gehörender Verlag in Bern, bei der HB als Verlagsleiter tätig war]; "J'accuse!" - [1915 erschienenes Buch von Richard Grelling, in dem er d. Deutsche Kaisserreich anklagt]; Emile Zolas Dreifussprozess - [Anspielung auf Zolas Brief "J'accuse" zur Dreyfus-Affäre]. - Erwähnte Personen: HHs Schwester [vermutl. Gundert-Hesse, Adele]; Lenchen [?]; Grelling, [Richard]. - nachträglich hs. dat.: Ende Juni 1946. - Möchte sich von HH verabschieden; dankt für d. Enkelkindbild; schämt sich, Koteletten gestohlen zu haben; beklagt sich über ihre [Mieter]; freut sich, dass HH Besuch hat von seiner Schwester u. Lenchen
B-01-HESSE-07/096 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Magliaso, 1946.08.12. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.; Wasserzeichen: "Jura Mill / Extra Strong". - Habe dank Arbeit in Tabakfabrik m. dem Rauchen aufgehört; erzählt von ihrem Freund u. Nachbar Grüter u. erwähnt dessen falschen L[e]onardo; habe sich ihre früheren Bedürfnisse abgewöhnt; sie wolle n. mehr m. Schreiben Geld verdienen u. geniesst es, zu schreiben ohne an Publikation denken zu müssen; schreibe aber immer noch nachts, sie könne nicht anders. - Erwähnte Personen: Grüter, [Jonni]; ASCH. - Erwähnte Werke: [vermutl. "Ruf und Echo"]. - "Und was ich jetzt in stiller Nachtstunde für mich notiere, das ist Lust und Zwang zugleich und ich kann nicht anders.". - Dat. auf Br.. - Kop. 1 Br. EH an HH 1946-07-15, masch., 1 S., hs. sign. Original unter HEN B-01-HESSN-05/43. - Dankt für Br. aus Deutschland; berichtet von ihrer Arbeit in d. Tabakfabrik Tosca; beschreibt heftiges Unwetter u. erwähnt dadurch entstandene Schäden; befürchtet, ihre Arbeit in d. Tabakfabrik könnte wegen Unwetterschäden zu Ende sein; erwähnt andere neue Fabrik, in der Bänder u. Elastik hergestellt werden, in der sie bereits eingetragen sei; Überlegungen bezüglich Einzug von ASCH u. Familie u. deren Unterhalt; reflektiert über ihre literarische Tätigkeit; erwähnt HH gewidmetes Kapitel in ihrem letzten Buch. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.. - Ball-Hennings, 1885-1948: „ich bin so vielfach…“: Texte, Bilder, Dokumente. Ausstellungskatalog, hrsg. von Bernhard Echte, Frankfurt am Main 1999
B-01-HESSE-07/097 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon u.a.. Korrespondenz, [Magliaso], 1946.08.28. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 2 S.; Wasserzeichen: "Jura Mill / Extra Strong". - Br. ist adressiert an HH, NH, [Gundert-Hesse], Adele u. [Hesse], Marulla. - Habe heute in d. neuen Fabrik angefangen, doch bevorzugt Arbeit in d. Tabakfabrik; ist für maschinelles Aufspulen d. Garns zuständig; "meine Besenbinder" - [vermutl. EHs Mieter]; hätte gerne m. NH telefoniert, doch sei zu müde u. deshalb ein wenig traurig gewesen; verweist auf ihren Br. u. relativiert dabei d. Aussage ihres Chefs, doch sie übe sich in d. Geduld; verweist in Bezug auf Namen ihres Chefs auf d. Frau d. hl. Eustachio; erwartet Fam. Eichenberger aus Basel am [2.9.], für 14 Tage; habe bei Dr. Kaufmann Dokumente über Atombombe u. Atomphysik unter "Philosophie, nihilistisch" eingeordnet. - "ich freu mich so sehr aufs Schlafen. Schlafe, was willst du mehr?". - Erwähnte Personen: Signore Tajana; Fam. Eichenberger; Dr. Kaufmann. - nachträglich hs. dat.: Ende August 1946; im Br.: Augustinustag. - Beschreibt u. klagt über ihre Arbeit in der Elastikbandfabrik; erzählt von ihren randalierenden [Mietern] u. ist froh, dass sie nun bald ausziehen; EH erwähnt, ihr Chef in d. Tabakfabrik nehme sie gerne wieder auf, weil sie nie reklamiere;. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-07/098 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1946.10.10. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 2 S.; Wasserzeichen: "Jura Mill / Extra Strong". - [HH bekam im August 1946 d. Frankfurter Goethe-Preis verliehen u. Anfang Oktober d. Literaturnobelpreis]; deutet an, sie schreibe Br. noch vor Tagesanbruch; erwähnt, sie sei erkältet; erwähnt ihren tiefen Lohn; hätte HH gerne Bild eines Lilienfeldes geschenkt m. ihrem Konfirmationsspruch drauf [Matthäus 5,8]; habe HH deswegen so lieb, weil seine Worte ihr Freude u. Mut zum Weiterleben spenden; Begründung zum Goethepreis sei "vielleicht ein kleines Morgenrotzeichen des neuen Deutschlands". - nachträglich hs. dat.. - Habe Br. m. Nachricht von HHs Ehrung gestern abend erhalten; erwähnt, sie sei gestern gleich nach der Arbeit in d. Wirtschaft Kaffee u. Kirsch trinken gegangen; berichtet von ihrer Arbeit in d. Tabakfabrik; erzählt vom Glückwunschbild m. Bibelspruch, das sie HH gerne hätte zukommen lassen für seine Auszeichnung m. d. Goethepreis; reflektiert darüber, wieso sie HH so lieb hat; wünscht HH alles Gute bei seinem Sanatoriumsaufenthalt; sorgt sich darüber, wie sie m. bald kommender ASCH u. Fam. durchkommen soll, doch vertraue diesbezüglich auf Gott;
B-01-HESSE-07/099 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Magliaso, 1946.11.26. 1 Br., masch., hs. sign., pag., Nachschrift, 3 S.. - [vgl. Br. vom 10.10.1946: EH gratulierte HH zum Erhalt d. Goethe-Preis, welchen er allerdings bereits Ende August erhielt - Anfang Oktober wurde ihm aber d. Literaturnobelpreis verliehen]; erwähnt, sie sei krank gewesen; zitiert aus ["Bist du's, lachendes Glück" aus d. Operette "Der Graf von Luxemburg" von Franz Lehár]; habe nicht geschrieben, weil sie befürchtete, es hätten schon zu viele andere geschrieben, wollte Rücksicht nehmen; EH nimmt an, erwähnte Zeitung, [vermutl. von HH geschickt], sei Neue Zürcher Zeitung gewesen; nachdem EH d. Zeitung gesehen habe, habe sie Mädchen zustimmen müssen, dass man es HHs Gesicht ansehen würde, dass er d. Nobelpreis verdient hätte;. - Erwähnte Personen: Bodmer, [Elsy]; [Gundert-Hesse], Adele;. - Dat. auf Br.. - Kop. 1 Br. EH an HH, hs., 5 S.; ca. Nov. 1946; Original unter HEN B-01-HESSN-05/44. - Kop. 1 Br. EH an HH, masch., 2 S., hs. sign.; Advent 1946 inkl. Text "Der Dichter u. seine Zeit" (Kop.); Original unter HEN B-01-HESSN-05/46. - Reflektiert über d. Glückwünschen; berichtet von ihrem Durcheinander um d. an HH verliehenen Preise; freut sich über d. hohe Ehrung HHs m. dem Literaturnobelpreis; spricht von d. Musik d. Operette u. d. Musik im Allgemeinen; erklärt ihre Unsicherheit darüber, ob sie HH hätte schreiben sollen oder nicht; sorgt sich um HHs Wohlbefinden; schwärmt von einem Zeitungsausschnitt [über HH] m. Bildern; erzählt von Begegnung m. jungem Mädchen, das ihr von HHs Nobelpreis erzählt; reflektiert über HHs Gesicht; reflektiert über Glück u. ihrer gleichzeitiger Mitfreude u. Mitleid für HH. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-07/100 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Magliaso, 1947.01.13. 1 Br., masch., hs. sign., 2 Bl., 3 S.; Bl. liniert. - [nachträgliche] hs. notiert: "[zurück] von H". - Übersetze d. dänische Ausgabe d. "Steppenwolfs" für sich ins Deutsche u. vergleiche dann m. Original; [HB verstarb am 14.09.1927]; erwähnt, sie arbeite in einer Besenbinderei, doch möchte dort aufhören. - Lektüre: HHs "Kurgast", "Die Nürnberger Reise", "Der Steppenwolf". - Erwähnte Personen: Longus [Lang, Josef Bernhard]; Frau Haas; Dr. Maag, [Walter]. - Dat. auf Br.. - Wolle HH nicht m. langem Schreiben belasten; dankt HH für [Erlaubnis] zur Neuauflage von HBs Hesse-Biographie u. für div. HH-Bücher; erzählt von einem Kreuz, welches sie für HB kurz vor seinem Tod von Longus besorgen liess, dann verschenkte, u. wie es nun wieder zu ihr zurückkam; berichtet von ihrer Gesundheit
B-01-HESSE-07/101 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Magliaso, 1947.04.10. 1 Br., masch., hs. sign., 4 S.. - Sei nachher dann noch ins Kunsthaus, zur Ausstellung ["Meisterwerke aus Österreich" - November 1946 - März 1947]; Manuskript - "Trilogie der Leidenschaftslosigkeit" [vermutl. "Trilogie der Leidenschaftslosen"] - van Hoddis habe es in München abgefasst, als er bei EH wohnte, u. es habe einen Kaffeefleck; hat Manuskript d. Archivar d. ZB gegeben; erwähnt, sie dürfe auch selber etwas über Hoddis schreiben; erwähnt Bechers einflussreiche Stellung beim Aufbau [Verlag] - [Becher war Präsident des Kulturbundes, dem d. Verlag unterstellt war]; erwähnt Freund in Positano, welcher sehr unter d. "Irrenden" gelitten habe. - Lektüre: HHs "Geheimnisse". - Erwähnte Personen: Gallmann, [vermutl. Alfred]; Hardekopf, [Ferdinand]; [Staub], Sita; Seelig, Carl; Heym, Georg; van Hoddis, Jakob; Becher, Johannes R.. - "[...] aber man kann doch nicht sagen: bitte sehr machen Sie sich keine Sorge, irren ist menschlich, wenns eben doch nicht 'menschlich' war.". - Dat. auf Br.. - Dankt für u. lobt HHs Aufsatz; ist traurig, dass ASCH nicht kommen kann; spricht über Frühling u. Sonne; erzählt von Brillenkauf in Zürich; erzählt, wie sie Wasserversorgungs-Ausstellung m. d. Kunsthaus verwechselt hat; erwähnt, Vortrag bei Gallmanns sei gut gegangen; erzählt von Hardekopf u. Sita; berichtet von Seeligs Publikationen zu Heym u. van Hoddis u. von ihrer Rolle dabei; berichtet, sie habe ein Manuskript von van Hoddis beisteuern können; berichtet von Br. an sie m. d. Bitte um eine Empfehlung für einen Herrn Henning, ehem. Nazi, an Johannes R. Becher; reflektiert über d. "Irrenden" u. meint, das Verzeihen sei hier nicht so einfach. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-07/102 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], [ca. 1947.04.20]. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - Erwähnt Kt. an HH; Bruder Klaus - [Niklaus von Flüe wurde am 15.05.1947 heiliggesprochen]; Tessera - [vermutl. Eintrittskarte gemeint - Tessera: kleine antike Plättchen, die u.a. als Ausweis oder Eintrittskarte dienten]; Ranft - [Niklaus von Flüe hatte sich als Einsiedler in die Ranftschlucht in Flüeli-Ranft zurückgezogen]; vergleicht HH m. Niklaus von Flüe; spricht davon, dass HB in ihr gewachsen u. gereift sei; erwähnt, wie HB durchs Fenster HH malen sah u. "ich ihn sehen sah" u. sie auch selber HH sah; spricht vom Ideal des Gottmenschentums; habe über Zinzendorf gelesen um HHs Vorfahren [?] besser zu verstehen u. wolle nun alle seine Kirchenlieder lesen; meint, sie würde sich, wenn sie ein Mann wäre, als Double anbieten, u. gibt darauf zu bedenken, was wäre, wenn d. Gästen d. Double besser gefallen würde als d. Original;. - "So, als wäre das ganze Bild Ihres Lebens da und wir durften es anlieben, wie aufmerksame Kinder das Unfassbare vielleicht doch richtig vermuten durch die Hingabe, die ihnen eigen ist.". - Erwähnte Personen: Bruder Klaus [Niklaus von Flüe]; HB; Zinzendorf, [Nikolaus Ludwig von]; Hardekopf, [Ferdinand]; Reber, [evtl. Erna]. - nachträglich hs. dat.: Ende April 1947. - Erwähnt ihre Korrespondenz m. HH; berichtet von ihren Reiseplänen nach Rom; reflektiert über Einsiedler und über d. Schöne; berichtet von ihren Gesprächen m. "Hugo in mir"; reflektiert über ihre u. HBs Verehrung von HH u. über EHs Im-Nachhinein-Verstehen; erwähnt Zinzendorf u. zitiert eines seiner Kirchenlieder; berichtet von Hardekopf u. Sita im Cäcilienheim in Zürich; reflektiert über HHs viele Besucher u. schlägt ein Double als Lösung vor; berichtet von ihrem im Traum geschriebenen Zeitungsbeitrag
B-01-HESSE-07/103 Hesse, Hermann. Korrespondenz, 1947.05.05-1947.05.26. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 Bl., 2 S.; Wasserzeichen: "Jura Mill / Extra Strong". - Wollte "Hitler und seine Gesellschaft" im Kino sehen; komme übermorgen oder tags darauf wieder nach Magliaso; Heym-Buch: [Heym, Georg: "Gesammelte Gedichte. Mit einer Darstellung seines Lebens und Sterbens", hrsg. von Seelig, Carl]; erwähnt, HB habe bei Saagers gefehlt;. - Lektüre: HHs Gedicht "Landstreicherherberge". - Erwähnte Personen: Hitler, [Adolf]; Seelig, Carl; Saager, [Adolf u. Maria]; HB. - Erwähnte Werke: EHs neues Konzept [vermutl. "Ruf und Echo"]. - nachträglich hs. dat.; im Br.: [Montag]. - Br. an Seelig, Carl, Ts., ohne Sign., 3 S.: EHs Meinung über Seeligs Heym-Buch. - Bedauert, nicht zu Hause gewesen zu sein, als NH am Tag zuvor anrief; sei vergeblich zum Kino gegangen, da Film noch nicht gezeigt wurde; erzählt ihren Traum von Hitler, der ein Zimmer bei ihr mieten wollte; erwähnt Heym-Buch u. ihren Br. an Seelig
B-01-HESSE-07/104 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon u.a.. Korrespondenz, Magliaso, 1947.06.19. 1 Kt., hs.; Abb.: Magliaso. - Adressiert an HH, NH u. [Gundert-Hesse], Adele. - Poststempel. - Grüsse u. dankt für Sonntag
B-01-HESSE-07/105 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Magliaso, [ca. 1947.06.28]. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.; Wasserzeichen: "Jura Mill / Extra Strong". - Dankt für d. "Erinnerungszeitung" m. HHs Aufsatz "Magie des Buches" darin - [evtl. Zeitung zum 70. Geburtstag HHs]; sie könne sich HH nicht mehr in Montagnola denken [?]; wünscht HH alles Gute - [evtl. Geburtstagsglückwünsche]. - Lektüre: HHs Aufsatz "Magie des Buches". - Dat. auf Br.: "am Samstag, 1947"; [evtl. um HHs Geburtstag herum - vermutl. entweder 28.06. oder 05.07.1947]. - Dankt HH für Zeitung m. Aufsatz drin u. Bild von HH m. Enkelin; reflektiert über HH in Montagnola; sorgt sich, dass HH zu sehr in Anspruch genommen wird; wünscht sich, ein Reim von HH zu sein;
B-01-HESSE-07/106 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], [ca. 1947.07.01]. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 S.; Wasserzeichen: "Jura Mill / TYPEWRITING". - Sei seit 2 Tagen zurück von der Rigi; Schökh u. Carla lassen HH grüssen; Miss Neiss habe eine amerikanische Frauenorganisation für den Frieden mitbegründet [evtl. WILPF (Women's International League for Peace and Freedom - gegründet 1915)?]. - Erwähnte Personen: Schoeck, Othmar; [Fassbind], Carla; Zimmermann, [Franz Xaver]; Miss Neiss [?]. - nachträglich hs. dat.: Sommer 1947. - Habe gezögert zu schreiben, da sie befürchtete, HH habe zu viel Post; berichtet von ihren Vorträgen auf der Rigi; berichtet von ASCH in München; berichtet von Begegnung m. d. Amerikanerin Miss Neiss u. reflektiert über d. Rolle der Frauen für d. Frieden
B-01-HESSE-07/107 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1947.10.12. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 2 S.; Wasserzeichen: "Jura Mill / Extra Strong". - Verlag - [Fretz & Wasmuth]; zitiert aus Rilkegedicht; habe bei HHs Schwester d. Bild HHs gesehen, bei welchem ihm EH u. HB beim Malen in Noranco vom Fenster aus zugeschaut haben; nennt Michaels Beschäftigung m. toten Sprachen eine "Flucht aus der Zeit" u. verspricht ihm HBs Wörterbücher. - Lektüre: HHs Gedicht "In Sand geschrieben"; Rilke, Rainer Maria: "Früher Apoll"; Gedicht von Carossa, [Hans]. - Erwähnte Personen: HHs Schwester [entweder Gundert-Hesse, Adele oder Hesse, Marulla]; EHs Enkel [Schütt], Michael u. Klaus; Moilliet, [Louis]; [Oederlin, Kay];. - Erwähnte Werke: HBs ["Hermann Hesse. Sein Leben und sein Werk"]. - nachträglich hs. dat.. - Kop. 1 Br. EH an HH, masch., 2 S., 1 Bl., hs. korr., hs. sign.; Original in HEN B-01-HESSN-05/68. - Entschuldigt sich für ihr seltenes Schreiben; dankt HH für Gedicht; reflektiert über [d. ihr von HH zugestellten] Brief [einer Musikfreundin] über d. "Form der Phantasie" u. reflektiert über HHs Rolle als Künstler; reflektiert über Gemeinschaft; freut sich über Neuausgabe d. Biographie u. schwärmt von einem Bild d. jugendlichen HHs darin; sagt, sie freue sich über Verehrung, die HH entgegengebracht wird; berichtet vom lungenkranken u. Latein u. Griechisch lernenden Michael u. vom einfachen Klaus; erwähnt, dass jm. an ihre Tür klopft
B-01-HESSE-07/108 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], -1947.12.25. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.; Wasserzeichen: "Jura Mill / TYPEWRITING". - Habe sich wegen HHs Gedicht nicht getraut, ihm zu antworten, da er darin sage, dass er nicht gern angesprochen werde, doch dann sei ihr eingefallen, dass es sich ja wohl nicht auf sie persönlich beziehe, da sie ja eben nicht wirklich sprechen könne; Kattegatt - [schwierig zu befahrendes Meeresgebiet zwischen Dänemark u. Schweden, niederl. für "Katzenloch"]; Rotkehlchen sei nicht beim Feuer geblieben, nachdem HH sich entfernt hatte; erwähnt Photo von ASCH; Ausschnitt aus "Kritik" erschien in der "Vision" u. ASCH bekäme 200 Mark dafür; EH meine manchmal, sie sei nun HB näher als er ihr; schliesst Br. m. kleinem Reim [bsunderes - bewund're es]. - Lektüre: HHs Gedicht ["Grauer Wintertag"]. - Erwähnte Personen: Klabund;. - Erwähnte Werke: HBs "Zur Kritik der deutschen Intelligenz". - nachträglich hs. dat.: Dezember 1947. - Gedicht, Ts., sign. m. "Deine Emmy", 1 S.: "Brief an Steffgen". - Spricht im Zusammenhang m. HHs Gedicht davon, ja nicht wirklich sprechen zu können u. erwähnt Klabunds Beschreibung ihrer Vortragsweise; identifiziert sich m. d. Rotkehlchen, das sich im Winter einst zu HH u. seinem Feuer gesellte; wünscht schöne Weihnachten u. erwähnt ihr gesendetes Geschenk; freut sich über einen in einer Zeitschrift gedruckten Ausschnitt aus d. "Kritik"; erwähnt gereimtes Brieflein [vgl. beigelegtes Gedicht], welches sie nicht abschicken könne, da es keine Post gebe. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-07/109 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], [ca. 1947.12.26]. 1 Br., masch., hs. sign., hs. Anmerkung, Nachschrift, 2 S.; Wasserzeichen: "Jura Mill / TYPEWRITING". - Habe gestern m. NH telefoniert, weil sie NH oft anrufe, wenn sie sich in Not fühlt; habe Angst vor ASCHs Ankunft wie vor der Hochzeit m. HB; habe geträumt, sie stünde singend u. spielend auf einem "Brett, das Welt und Unterwelt zugleich bedeute"; [EHs Traum - vermutl. verarbeitet in d. Fragmenten "Bretter, die die Unterwelt bedeuten" u. "Olympia oder die Bretter, die die Unterwelt bedeuten"]; fragt HH, ob er im neuen Jahr frei von unnötigen Schmerzen sein möchte u. fügt an, oder ob man nicht im voraus wisse, was nötig oder unnötig sei; hat von Seelig d. Augustausgabe d. "Neuen Schweizer Rundschau" m. Hillers Kritik drin bekommen; ist nicht damit einverstanden, dass Hiller Goethe u. Hardekopf "'wertidentifizier[t]'" u. nebeneinanderstellen will. - [Über ihre kleinen Zimmer]: "Jeder Einzelne muss sich hier vorkommen wie ein Schwan in der Suppenschüssel, doch will ich mich bemühen mich mehr in den inneren Räümen, die vielleicht doch etwas weitläüfiger sind, aufzuhalten.". - Lektüre: HHs "Narziss und Goldmund"; Joseph Bernhart: "Der stumme Jubel"; Eleonora-Duse-Biographien [?];. - Erwähnte Personen: ASCH u. Enkel; Duse, Eleonora; Seelig, Carl; Hiller, Kurt; Hardekopf, Ferdinand. - Erwähnte Werke: ["Bretter, die die Unterwelt bedeuten" u. "Olympia oder die Bretter, die die Unterwelt bedeuten"];. - Dat. auf Br.: "Ende des Jahres 1947". - Bedauert, dass sie Silvester nicht bei Hesses verbringen [darf]; dankt HH für alles Gute u. Schöne, reflektiert über d. Schöpfung u. dankt HH für seine Schöpfungen; erwähnt, sie habe jungen Ehepaar "Narziss und Goldmund" geschenkt; dankt HH für geschenktes Buch "Der stumme Jubel" u. erwähnt d. geschenkten "blauen Geldscheine"; berichtet von ihrer Panik davor, dass ASCH u. Enkel bald zu ihr kommen; berichtet von ihren kleinen Zimmern u. ihrem Traum vom Brett; berichtet von ihrer Lektüre d. Bücher über Eleonora Duse u. äussert ihre Gedanken über d. Duse; Neujahrswünsche. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-07/110 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon u.a.. Korrespondenz, [Magliaso], 1948.01.20. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 2 S.; Wasserzeichen: "Jura Mill / TYPEWRITING"; Flecken, r.u.. - Adressiert an HH, NH u. "Mareilireh"; Nachschrift auf S. 1 oben. - ASCH u. Enkel seien am Nachmittag vor ihrem Geburtstag [16.01.] per Zug angekommen; waren noch in Zürich b. Merz im Globus; d. drei Herren Isenegger, Studer u. Stierlein wollten sie ins Baggi nach Lugano einladen; gingen schliesslich ins Restaurant Selva [in Lugano]; Isenegger habe eine schmeichelhafte Rede über sie gehalten; Studer habe [Gästebuch] d. Grütli m. Eintrag von HB herumgezeigt; ASCH habe Halsentzündung; Kinder müssten vergessenes Italienisch wieder auffrischen; sign. m. "Ihre [He]mma". - Erwähnte Personen: Mareili [Geroe-Tobler, Maria]; ASCH; Merz, [Karl?]; [Schütt], Klaus; [ehem. Pfarrer] Isenegger; Studer [?]; Stierlein [?]; [Schütt], Michael. - nachträglich hs. dat.. - Berichtet von ihrem Geburtstag; berichtet von d. Ankunft von ASCH u. Enkeln; berichtet von Essenseinladung von drei Herren; habe sich m. ASCH bezüglich Ordnungs- u. Erziehungsfragen besprochen; freut sich über NHs Bewandertheit im Griechischen wegen d. Griechischstudium d. Kinder; Kinder wollen im Sommer Tabak nähen um Geld zu verdienen; berichtet von d. Schuhen für d. Kinder; nun würden alle gerade schlafen; dankt für Geburtstagsgeschenk; kündigt Besuch an
B-01-HESSE-07/111 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], [ca. 1948.02.02]. 1 Br., masch., hs. sign., hs. Anmerkung, Nachschrift, 2 S.; Wasserzeichen: "Jura Mill / TYPEWRITING". - Gide habe darüber gesprochen, was Jugend u. Alter voneinander lernen können; beim Vortrag sei auch HH, als "Dichter für die Jugend", erwähnt u. aus "Blick ins Chaos" vorgetragen worden; erwähnt, sie höre auch immer d. Lehrerkonferenzen aus Deutschland; Schulung d. Kinder sei nun wichtig, sie würden auch ein wenig zurückliegen; Kinder interessieren sich für Latein, doch EH findet Italienisch momentan wichtiger; höhere Schule in Lugano sei zu teuer; würden nun erst in Magliaso zur Schule, u. zwar kostenlos, dank EHs Versorgung d. Soldaten im Krieg; ASCH gehe es nach schlimmer Erkältung nun besser; sah im Traum Goffredo in Allenstein, Ostpreussen; sie kenne Suhrkamp eigentlich gar nicht; ASCH u. Kinder seien wohl auf, mehr als erwartet; erzählt von Kindern gelernten Kaffee- u. Teewitz;. - Lektüre: HHs "Blick ins Chaos". - Erwähnte Personen: Gide, André; ASCH u. Enkel; Goffredo [Schütt, Gottfried]; Suhrkamp, [Peter];. - nachträglich hs. dat.. - Erzählt von gehörtem Vortrag für u. über d. Jugend; erwähnt, 11 Tage seien vergangen u. ASCH u. Familie inzwischen bei ihr; lerne nun d. "deutsche Jugend" aus d. Nähe kennen; berichtet vom Wissensdurst u. d. Einschulung d. Kinder; EH u. ASCH wollen sich um Ordnung bemühen; hat von Goffredo geträumt u. dass HH Besuch bekäme von Suhrkamp; berichtet von Haushaltsarbeiten d. Kinder. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-07/112 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], [ca. 1948.02.03]. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 S.; Wasserzeichen: "[Jura Mill] / TYPEWRITING"; abgerissene Hälfte eines Bl.. - Habe sich über Br. über d. Isenbergkinder gefreut; []; sie denke oft an Isenberg u. er käme auch in ihrem neuen Buch vor; nimmt sich vor, ihr Buch an Frau Isenberg zu schicken; Buch solle "Ruf und Echo" heissen u. von Benziger gedruckt werden; denke immer an Isenberg, wenn sie an Goffredo denke; grüsst HHs Hausgenossen [vermutl. NH u. Maria Geroe-Tobler]; Klaus habe ihren Leiterwagen repariert u. Michael ein Bücherbort gezimmert, allerdings nicht sehr stabil; deutet an, Michael wolle Pfarrer werden, doch bemängelt, er würde jede Messe versäumen. - Erwähnte Personen: Isenberg, Carlo; Goffredo [Schütt, Gottfried]; [Schütt], Klaus; [Schütt], Michael. - Erwähnte Werke: "Ruf und Echo". - nachträglich hs. dat.: Februar 1948. - Erinnert sich an Carlo Isenberg; stelle sich oft vor, Isenberg u. Goffredo seien sich in Russland begegnet u. machten nun gemeinsam Spaziergänge;
B-01-HESSE-07/113 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1948.02.03-1948.02.29. 1 Br., Dg., masch., hs. sign., Nachschrift, 2 S.; Wasserzeichen: "Jura Mill / TYPEWRITING". - Erwähnte Personen: NHs Schwester u. Schwager [Kehlmann, Lilly u. Heinz];. - [NH half d. Kehlmanns nach jahrelangem Verstecken aus Rumänien zu flüchten]; Michael habe "Siddhartha" bereits zweimal gelesen; Klaus habe über Nacht "hoffnungsreiche[] Ansätze eines perpetuum mobile" entworfen; war gerührt, die drei Kinder das erste Mal vor dem Grab HBs beten zu sehen; sei ein Dg., Farbband sei nicht recht gerückt;. - nachträglich hs. dat.: Februar 1948. - Freut sich, dass [NHs] Anstrengungen sich ausgezahlt haben u. Schwester u. Schwager nun bei ihnen seien; ASCH arbeite am Webrahmen; lobt Gemeinde Magliaso für ihre Unterstützung; berichtet von Michaels Lerneifer; berichtet von Michaels u. Klaus einsamen Spaziergängen; berichtet von Klaus Erfindung; Michael mache zweimal die Woche Grabpflege bei HB;. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-07/114 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1948.03.01-1948.03.28. 1 Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 2 Bl., 3 S.; Bl. 1: Wasserzeichen: [Kreis m. eingezäuntem Baum in d. Mitte, darum herum Schriftzug: "B-O-L [?]/ 1887 [?]"]; Bl. 2: Wasserzeichen: "Jura Mill / Extra Strong". - Dankt HH für "Gaienhofener Bild" - [HH lebt 1907-1912 in Gaienhofen] u. Gedicht von Ricarda Huch; Michael werde bald 16 u. Klaus sei 12; bringe d. Kindern in d. Ferien Maschineschreiben bei; Maria wolle Buchführung erlernen; Klaus sei sehr gescheit, ein Streuner, aus Passion Erfinder, webt, hat gern Wein (was EH ein wenig beunruhigt), sehe ihr als Kind sehr ähnlich u. sie habe Hoffnung auf ihn gesetzt; habe Honig von Isenegger in ihrem Zimmer; meint, Klaus mache "recht sonderbare Bemerkungen"; erwähnt Klaus Freude über Erfolg des stehlenden Lehrjungen in seiner Geschichte; bemerkt, wohl nicht viel Grund zum Stolz auf ihre Grosskinder zu haben; lese ASCH abends aus ihrem neuen Buch vor u. es sei ihr vieles neu gewesen; bemerkt, sie habe ihr Leben m. HB auf ein Sinnbild bringen wollen; sie habe nie "männlich" werden wollen, doch nun sei sie Familienvater; schliesst m. Ostergruss; Kinder lesen abwechslungsweise HHs Indienreise ["Siddhartha"]; Michael habe ("mit Verlaub zu melden") auch Jungs Typenlehre gelesen; berichtet von Michaels spitzfindigen Äusserungen; Michael habe, obwohl er andeutet, Atheist zu sein, Theologie studieren wollen; berichtet aber auch von seiner Dankbarkeit für HBs Bücher u. seiner Grabpflege; [scheint Klaus m. sich selber u. Michael m. HB zu assoziieren]. - Lektüre: Gedicht von Ricarda Huch; HHs Gedicht "Auf Wanderung"; HHs "Knulp", ["Siddhartha"];. - Erwähnte Personen: ASCH; [Schütt] Michael, Klaus u. Maria; [ehem. Pfarrer] Isenegger;. - Erwähnte Werke: neues Hugobuch ["Ruf und Echo"]. - nachträglich hs. dat.: März 1948; [Ostern: 28.03.1948]. - Aquarell: Blumensträusschen. - Dankt HH u. reflektiert über sein Gedicht "Auf Wanderung" u. über Ruhe; hofft, ASCH erhalte Arbeitserlaubnis u. Michael eine Lehrstelle; berichtet stolz div. von Klaus; Nacherzählung einer Geschichte von Klaus; berichtet von ASCHs Teppich; reflektiert über ihr neues Buch u. ihr jetziges Leben;. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-07/115 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1948.04.01. 1 Br., masch., hs. sign., hs. Nachschrift, 1 S.; Wasserzeichen: [Kreis m. eingezäuntem Baum in d. Mitte, darum herum Schriftzug: "B-O-L [?]/ 1887 [?]"]. - Ihre Sehnsuchtsbekundungen sollen aber keine Bitte, kommen zu dürfen, sein; sei traurig darüber, dass es HH nicht gut geht u. sie nicht helfen kann; habe d. Traum auch in ihrem Buch angemerkt; träumte von HHs Bild als "leidvolle[m] König der Nacht", das wie ein Denkmal aus Stein gewesen sei u. EH u. HB standen wie Kinder davor u. HH sei ihr Trost gewesen u. habe sich vom "Verdunkelte[n] in den Erhellten, Erleuchteten verwandelt[]" u. ein Spruchband sei über d. Bild erschienen: "Seht, der Fremdling ist hier, der aus demselben Land sich verbannt fühlt wie ihr."; [HHs Lieben - NH, Heinz u. Lilly Kehlmann]. - Erwähnte Werke: ["Ruf und Echo"]; Traumerzählung [?]. - nachträglich hs. dat.. - Aquarell: Blumenstrauss m. Schmetterling. - Dankt HH für Ostergruss u. Geld u. spricht von ihrer Sehnsucht nach ihm; erwähnt erneute Niederschrift eines Traumes über HH, den sie u. HB vor 20 Jahren beide gehabt hätten; reflektiert über Träume; erzählt Traum
B-01-HESSE-07/116 Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1948.04.02-1948.04.30. 1 Br., masch., hs. sign., hs. Anmerkung, 1 S.; Wasserzeichen: "Jura Mill / TYPEWRITING". - Erwähnt, sie habe NH viel von ihren "Michaelsorgen" erzählt; er gehe im Juni nun ins Kapuzinerkloster auf die Rigi u. werde auch ministrieren; Klaus half ihm, d. lateinischen Antworten für d. Messedienst zu üben; [EH berichtet mehr über Klaus Teil an d. Übung als Michaels]; fühle sich erschöpft u. vereinsamt [nach Beendigung ihres Manuskripts]; könne sich nicht entschliessen, nach Fribourg zu reisen, wo sie zu Vortrag eingeladen wäre; habe noch auf d. drittletzten S. d. Manuskripts viel an HH gedacht; bemerkt, Bild sehe aus, als ob es auf Jersey aufgenommen worden wäre; [Gäste - Heinz u. Lilly Kehlmann]. - Erwähnte Personen: Meyer, Alfred Richard; [Schütt], Michael; [Schütt], Klaus; Leuthold, [Alice]. - Erwähnte Werke: ["Ruf und Echo"]. - nachträglich hs. dat.: April 1948. - Schicke HH Br. von Meyer zurück; berichtet, wie Michael u. Klaus d. lateinischen Messesprüche üben; habe ihr Buch beendet u. fortgeschickt; erzählt von ihrem Buch u. hofft, dass HH es lesen wird; beschreibt Bild von HH, das ihr Frau Leuthold geschickt hat; grüsst HH, NH u. Gäste
B-01-HESSE-07/117 Hesse, Hermann;
Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], [ca. 1948.06.01]. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.; Bl. 2/2: abgerissene Hälfte eines Bl.. - War unsicher bezüglich Manuskript, doch wurde von Fräulein Benziger m. Komplimenten eingedeckt u. freut sich nun, dass es m. Sicherheit gedruckt wird; erwähnt, wie sehr sie d. Arbeit daran ausgelaugt habe, bemerkt aber auch, vielleicht sei es ja etwas anderes, was sie geschwächt habe; Kinder würden unterwegs immer alles liegen lassen u. vergessen, weshalb EH lieber alles alleine besorge; Michael habe m. seiner Einstellung zum Studium Eindruck gemacht auf Carla; EH schicke ihm d. gewünschte "anorganische Chemie" u. erwähnt, er übersetze d. "promessi sposi" ["I promessi sposi" von Alessandro Manzoni, u.a. übersetzt von Adolf Saager: "Die Verlobten"]; Carla sei inmitten schwieriger Geldgeschäfte; [sign. m. "Emmy u. Familie"]. - Erwähnte Personen: Fräulein Benziger [?]; [Schütt], Maria, Klaus u. Michael; [Fassbind], Carla; Saager, [Adolf]. - Erwähnte Werke: ["Ruf und Echo"]. - [aus Inhalt erschlossen: Michael im Kloster - ab Juni, vgl. Br. vom April 1948]. - Dankt für gestrigen Besuch [in Magliaso]; erzählt von Telefonat m. Fräulein Benziger über ihr eingesandtes Manuskript; berichtet, wie sie d. später heimgekommenen Maria vom Besuch d. Hesses erzählt haben; spricht von der Vergesslichkeit d. Kinder; berichtet von Michael auf der Rigi u. von Carla. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-07/118 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Magliaso, 1948.07.02. 1 Kt., hs.; Abb., s/w: Nikolaus von Flüe. - nachträglich hs. notiert: "letzter Gruss / noch letzter Brief a. Ninon". - "Es grüsst Sie in Dankbarkeit für Ihr Dasein, für Ihr beglückendes, trostreiches Leben, für das unsterbliche Evangelium Ihrer Dichtung, für alles - Ihre Emmy". - Dat. auf Br.. - Glückwünsche zu HHs Geburtstag; sei dankbar für HHs Dasein, Leben u. Dichtung, für alles. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.
B-01-HESSE-07/119 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Sorengo, [1948.07.03-1948.08.10]. 1 Br., masch., Nachschrift, 1 S. - Abschrift; Wasserzeichen: "Japon:Surfin:Sihl"; hs. Markierungen, um Seitenanfänge im Original anzuzeigen. - hs. Notiz: "Abschrift für Annemie"; Ort: Clinica S. Anna, Sorengo-Lugano. - Erwähnt, sei seit 10 Tagen [in der Klinik]; Fieber seien zurückgegangen, dann wieder gekommen, nun wieder zurück;. - Erwähnte Personen: Soldat. - "Ich gehe aber gut vorbereitet in die Nacht, liebe Frau Ninon, wie in einen Wald reitend, aber dreimal die Rüstung wechseln ist fast zu anstrengend.". - [aus Inhalt erschlossen]. - Gedicht, Ts., sign., 1 S.: "Die Schläfer (Fragen am Grabe)"; hs. Notiz: "letztes Gedicht". - Berichtet von ihrem Fieber; sie gehe gut vorbereitet in die Nacht; Michael habe ihr vom Burgenstock geschrieben; berichtet vom Besuch eines früheren Soldaten, an den sie sich nicht habe erinnern können, aber so tat als ob; habe schon mehrere Besucher gehabt, welche sie nicht [mehr] kannte, sich aber nichts habe anmerken lassen; sonst gehe es ihr gut. - Ball-Hennings, Emmy: Briefe an Hermann Hesse. Herausgegeben und eingeleitet von Annemarie Schütt-Hennings, Frankfurt am Main 1956.. - Ball-Hennings, 1885-1948: „ich bin so vielfach…“: Texte, Bilder, Dokumente. Ausstellungskatalog, hrsg. von Bernhard Echte, Frankfurt am Main 1999
B-01-HESSN-01 Hesse, Ninon Zürich; [Gentilino; Agnuzzo] u.a.  1927-1929 55 Br. u. Kt., hs. u. masch. Bem.: Bis 1931 Dolbin, Ninon
Beil.: Darin eine Karte von Bleuel, Rosa an EH, Zeichnungen, 1 s/w 3.5x5cm coll.: EH m. ASCH; ein Brief von ASCH an Hesse, Ninon; Postskripta von ASCH, Thomann, Max und Margrit; Beil. 1) Hesse, Hermann an Leuthold, A[lice], 1927-09-14, 1 Karte hs.; Beil. 2) Passfoto von EH s/w 3.5x5cm; Beil. 3) 1 Br. von ?, M. an Hesse, Ninon; Beil. 4) Druckbeleg "Wenn ich früh zum Brunnen gehe..."; Beil. 5) Gedicht Bublik m. Anm. von EH, sign. Maryla [Freundin Klabunds m. Namen Maryla besass ein Hündchen m. Namen Bublik].
s. B-01.9
Darin:
B-01-HESSN-01/01 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Zürich, 1927.07.01. 1 Br., hs., 1 S.. - "...und wenn wir nicht mehr denken, bleibt doch das Eine, das kostbar ist allein. Die Menschen nennen es Liebe. merkwürdig.". - Datum des Poststempels. - Briefumschlag. - Besorgnis wegen HBs Gesundheitszustand und Operation am nächsten Tag, 02.07.1927; EH hoffe, es möge gut gehen
B-01-HESSN-01/02 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Zürich, 1927.07.04. 1 Br., hs. 2 S.; 1 Kt., hs.. - Beil.1) Hesse, Hermann an Leuthold, A[lice], 14.09.1927, 1 Kt., hs. [Nachricht vom Tod Hugo Balls]. - EH habe zu viel Besorgnis in Briefen an HH geäussert; HB isst erste Suppe mit neuem Magen; Ausstellung bei Jelmoli mit HHs Bild; EH schreibt was HB diktiert, er sei "ein solches Kind"; EH habe Unterkunft bei Fam. Sterzelbach-Ullmann, von HH vermittelt. - s. B-03-HESS-LEUT
B-01-HESSN-01/03 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Lugano, 1928.02.25. 1 Postkarte., hs.; Postkarte Lugano Panorama. - 2 Poststempel da nachgesendet 25.02.1928 u. 27.02.1928. - Dankt NH für originelle Idee, EHs Gedichte zu verschenken; Anspielung auf seltenen Kontakt zwischen HH und ND
B-01-HESSN-01/04 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [s.d.]. 1 Br., hs., 1 S.. - "Ein fremdes Fräulein nimmt sich meiner an. Das werde ich selbst sein. Und dann mache ich auch den Herrn Schwerdtlein, die eindrucksvollste Gestalt im Faust. Die Rolle liegt mir. Ich rede mir gut zu. Sieh Napoli und stirb. Ich suche einige Refrains nach denen ich mich richten muss.". - NH sei nach Wien nun in Zürich. Wünsche f. e. guten Winter; EH plane Reise nach Neapel; fabuliert
B-01-HESSN-01/05 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Gentilino, 1928.07.30. 1 Kt., hs.; Postkarte vom Cimitero di St. Abbondio mit Zeichnungen und Beschriftung beidseitg. v. EH. - Poststempel. - EH schreibt in trauriger Stimmung, sei nochmals zurück zum Friedhof gegangen; Gesellschaft für HB; auch NH habe traurig gewirk; es sei ein Herbstabend
B-01-HESSN-01/06 Hesse, Ninon. Korrespondenz, 1928.05.15. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - NH in Paris; AH werde erwartet; Autofahrt mit HH, Frau Mollier, Dr. Bodmer vom Grundbesitz (Friedhof) ins Collinadoro zum Essen, haben EH vom Strassenrand aufgelesen; Gedanken über verfehltes Leben, Zeit mit Hugo, Schicksal. - nachträgl. hs. datiert
B-01-HESSN-01/07 Hesse, Ninon. Korrespondenz, 1928-. 1 Br., masch., hs. sign., Erg. hs., 3 S.. - "Am schönsten ists doch, wenn die Menschen vom Himmel gefallen sind, überhaupt nicht geboren und wenn sie gehen schmelzen sie wie Schneeflocken... aber Vater, Mutter, Grossvater, Geschwister, das ist doch zuviel um Einen drum rum.". - Nach Besuch NH von Montagnola bei EH; es gehe ihr besser; möchte Rat zu Brief an Schwägerin Maria wegen Buch über HB; HBs Verwandte seien ihr fremd; EHs eigene Schwester sei ihr noch nie um den Hals gefallen "Wir kennen das nicht bei uns zu Hause und wir genieren uns in eine Kirche zu gehen."
B-01-HESSN-01/08 Hesse, Ninon. Korrespondenz, 1928.09.02. 1 Br., masch., hs. sign., Erg. hs., 2 S.. - nachträgl. hs. datiert [auf Rückseite]. - AH aus Dessau bei EH, missglückter Tagesausflug nach Italien, allerlei Widrigkeiten; NH und Bruno vergeblich zu Besuch bei EH; Fortsetzung der Pannenserie am nächsten Tag; Unwohlsein, verkehrte Medizin eingenommen, dadurch Verschlimmerung etc.. - "2.September 1928"
B-01-HESSN-01/09 Hesse, Ninon. Korrespondenz, 1928.09.19. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - " Gerade meine seltsame Minderwertigkeit erklärt Hugos Grösse. ... Hätte er das Welträtsel gelöst, hätte er mich gefragt, obs recht wäre. Er war so. ...keine Hugo-Biographie, ich bin ja nicht der Mensch, der je ein Leben deuten würde. ... Mir ist oft, als habe Hugo an sich selbst geschrieben, wenn er mir schrieb.". - EHs Arbeit am Briefband Hugo Ball fast fertig; Erläuterungen zu Konzept, Titel; EH interessiert an HHs und NHs Meinung. - nachträgl. hs. datiert
B-01-HESSN-01/10 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Agnuzzo, [ca. 1928.09.20]. 1 Br., masch., hs. sign., 5 S.. - Gedanken über EH, HB, den Vater, das Kind, den eigenen Tod, Ort und Art der eigenen Bestattung in Abbondio; "Meine Natur ist gierig, zügellos und ich habe wenig Erziehung ... war eine wedekindliche Ilse."; "Hugo war mein Vater und mein Geliebter und auch mein Kind.". - Bedeutung HB für EH; Selbstbilder; eigene Jugend und Bildung; Kommentar zur Tragik d. Briefs HB an AH; zum Buch "Rebellen und Bekenner". - nachträgl. hs. datiert
B-01-HESSN-01/11 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Agnuzzo, 1928.09.26. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Entschuldigung wegen versäumter Verabredung mit NH; Freunde in Guasti besucht, auf dem Hin- und Rückweg verlaufen. - nachträgl. datiert; hs.
B-01-HESSN-01/12 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Positano, 1928.12.15. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - "Ich finde es unanständig vorsichtig zu leben, ich kanns nicht.". - Erlebnisse in Vietri; " man wollte mich umbringen ... es ging mir an meinen weichen Spitzenkragen"; Schimpftiraden über Richard Dölker [dt. Keramiker]; Ansichten zu Malzkaffee und Zigaretten. - nachträgl. hs. datiert
B-01-HESSN-01/13 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Positano, 1928.12.28. 1 Postkarte., hs.; Postkarte Positano beidseitg. beschrieben. - "Ninon, ich habe heute kleine Meer-Mädchen gesehen ... ich bin ganz verliebt gewesen.". - Poststempel. - Am Weihnachtsabend geschrieben; Schilderung v. Ort und Zimmer
B-01-HESSN-01/14 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Positano, 1928.12.31. 1 Postkarte., hs.. - "Dank für Ihr liebes Traumgebrief. Sie kommen unbedingt in den Himmel. Petrus muss sich vorher rasieren, damit sie kommen mögen.". - Poststempel. - Neujahrsgrüsse
B-01-HESSN-01/15 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [ca. 1929.01]. masch.,hs.; 1 Br., masch., hs. sign., Erg. hs., 3 S.; Erg. hs.. - Aufschlussreiche Anekdoten zu EHs Umgang mit Gesetzen, Regeln, Konventionen, Bevormundung, Gefängnisaufenthalten. - nachträgl. hs. datiert. - Vom Logieren in Hospizen: i. Genfer Hospiz i. jedem Zi. eine Bibel, EH verkauft ein Exempl. antiquarisch, geht vom Erlös (2 Fr.) mit HB Kaffee trinken, Bibel enthält Aufdruck "Eigentum des christl. Hospiz", wird dorthin zurückgebracht, EH fürchtet, in Genfer Gefängnis zu landen, Bibelsprüche retten sie. Dresdener Hospiz: Alkoholverbot, EH trinkt demonstrativ aus ihrer Cognac-Flasche, zahlt Übernachtung nicht; Haus in Agnuzzo gekündigt worden; EH gehe vielleicht nach Neapel; Handtasche u. Passbild verloren; Traumtagebuchkur an HH; Einigung mit Dölker [Richard] für mind. 3 Jahre
B-01-HESSN-01/16 Hennings, Emmy. Korrespondenz, Positano, 1929.01.14. 1 Kt. Bleuel, Rosa an EH; masch., hs. sign.; Erg. u. Kommentare hs. v. EH; Postkarte ohne Bild, mit Kommentaren hs., Bleistift von EH versehen. - Poststempel. - Haus Agnuzzo verkauft
B-01-HESSN-01/17 Hesse, Ninon. Korrespondenz, 1929.01.15. 1 Kt., masch., hs. sign.; Bildseite v. EH gestaltet, hs., Tuschezeichnungen., Gedicht hs.. - Grüsse u. Wünsche f. Arosa; halte Gedicht [v. männl. Erscheinung an e. Vogel] auf Bildseite nicht für gut. - nachträgl. hs. datiert
B-01-HESSN-01/18 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Positano, 1929.01.18. 1 Br., masch., hs. sign., Erg. hs., 3 S.. - "Es malen sich in meine Dunkelheiten, die bunten Augen mancher Jahreszeiten. Ähnlich würde Hugo sagen, aber er sagt nichts.". - "Poststempel Positano 18.1.1929". - Thema: Kündigung Haus Agnuzzo; Besitzer Herr u. Frau Müller würden nicht auf EHs Briefe antworten; bevorstehender Umzug i. 10 Wochen, Haussuche; Gedanken zu Menschen u. Gesellschaft, von Luganeser Gesellschaft; heute sei ihr Geburtstag [17. Januar]. - nachträgl. hs. datiert
B-01-HESSN-01/19 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Positano, 1929.01.21. 1 Br., masch., hs. sign., Erg. hs., 2 S.. - nachträgl. hs. datiert. - Über Hausbesitzer Dr. Müller, der keine Auskunft über die Maske gibt, er habe d. Originalmaske; Traum vom Umzug; Idee: Pension in Lugano eröffnen; Brief von Herrn Fischer, will Liebesbriefe publizieren; fabuliert über Fischer Flavios Fischerhöhle
B-01-HESSN-01/20 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Positano, 1929.02.05. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - "Kinder, wer sich nie ausgeküsst, weiss nicht, wie gut das Leben ist." "Publizieren Sie nach meinem Tode nur nicht aus Versehen diesen Brief, damit man nicht denkt, dass ich eine Trinkerin bin, dass ich nur Cognac getrunken. nein, das nicht. ich habe auch Cherry getrunken...". - nachträgl. hs. datiert. - Angst vor Sturm; Cognac-Trinken, Trinken aus Not bzw. Lust; Traum; HH und NH Skifahren; EH habe einen Deutschen auf der Durchreise getroffen, der in Italien sei, um seine Gesundheit wieder herzustellen; EH: "das liegt mir nicht. ich bin hier um meine Gesundheit tot zu kriegen"
B-01-HESSN-01/21 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Neapel, 1929.02.18. 1 Br., hs., 10 S., 3 Bl., gefaltet; halbseitig hs. beschr.. - nachträgl. hs. datiert. - Beil.2) Passfoto von EH s/w 3.5x5cm, beschr., nachgezeichn.. - Heimweh nach Hugo, sein Geburtstag am 22. Febr.; EHs Reisen seien für ihn die Verbindung zur Aussenwelt gewesen, möchte lesen, was sie zusammen lasen; über Trauer; über selbstst. Fotografierapparat, letzter Clou der Technik; Hut rot-weiss, bunter Schal; über ihr Buch: wie André Gide; gibt unterwegs fast alle Kleidung fort
B-01-HESSN-01/22 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Firenze, 1929.02.23. 1 Postkarte, hs.; Postkarte Abb. Fra Bartolomeo. - Poststempel. - Die letzten Tage ihrer ital. Reise seien sehr schön gewesen; war in Siena Papinis Gast, allerdings nicht Giovanni Papini
B-01-HESSN-01/23 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1929.02.24. 1 Postkarte.,masch.; Postkarte Abb. Lauschergrotte Luisenburg, Fichtelgebirge. - Poststempel. - Gruss von EH u. AH
B-01-HESSN-01/24 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Lugano, 1929.02.25. 1 Postkarte.,hs.; Postkarte Abb. La Madonna con Bambino. - " Tinte war gefroren, aber da hab ich hineingehaucht, da kam sie wieder zu sich. O dolce Nordpoli". - Poststempel; zweiter Poststempel 27.02.1929 Graubünden. - Tinte gefriere in der Kälte. - an Dolbin, Arosa; nachgesendet: Zürich
B-01-HESSN-01/25 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Agnuzzo, 1929.02.27. 1 Br., masch., hs. sign., 7 S., 6 Bl.. - Beil. 3) 1 Br. von M. [?] an Hesse, Ninon, hs., illustr., 1 S.. - Nachträgl. Geb. Geschenk für HH: Tobiasbild; zurück in Agnuzzo; Wohnungssuche, z.T. mit Frau Bleuel; EH habe in Florenz Hoteladresse vergessen, sei daher ohne Gepäck weitergereist; Toscana-Bericht; übers Motorradfahren und das Briefeschreiben auf Vorrat. - nachträgl. hs. datiert
B-01-HESSN-01/26 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Agnuzzo, 1929.03.08. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - " mich wieder dem überirdischen Abenteuer dem Büchermachenspielen hingeben darf". - nachträgl. hs. datiert. - Drängende Wohnungssuche; zwei Zimmer mit hellgrünem Licht in Cassinawären zu haben; sieben Tannen im Garten; wünscht Besserung f. HHs Augenentzündung
B-01-HESSN-01/27 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Agnuzzo, 1929.03.11. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - Besondere Beschreibung eines Baumes; dabei über Menschen, Freunde. - nachträgl. hs. datiert. - Über die Wohnung in Cassina, weiter Weg nach Montagnola; EH unschlüssig; über Schmetterlinge; Vögel am Grab von HB; HH schreibe in "Literarische Welt" über EHs "Gefängnis"; EH über HH im Schneefeld der inneren, unantastbaren Freiheit
B-01-HESSN-01/28 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1929.03.18. 1 Br., masch., hs. sign., Erg. hs., 2 S.. - nachträgl. hs. datiert. - Umzug, erste Nacht in Cassina; EH sei überfallen worden, übel zugerichtet; erwarte AH nächsten Monat; Wohnungsempfehlung für NH; EH bewohne 3 Zi., Küche, Bad für 320 Franken
B-01-HESSN-01/29 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1929.03.20. 1 Br., masch., hs. sign., 5 S.; Rückseite letztes Blatt: Ausschnitt a. schwungvoller Skizze. - nachträgl. hs. datiert. - Unannehmlichkeiten neue Wohnsituation; müsse wohl wieder umziehen; Diebstahl; nach Gespräch mit Nachbar: doch kein Umzug nötig; Kirchgang, Frühlingsbeobachtung
B-01-HESSN-01/30 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1929.04.15. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - "Cassina d/Agno, d.15.April 29". - Dank f. Br. aus Florenz; EH leide unter fehlender Verständigung mit den wenigen Menschen, die sie treffe, keine stille Bestätigung; Begegn. m. Kind in der Bahn; sie arbeite viel; EHs Text über HHs "Trost der Nacht", soll gedruckt werden; unzufrieden mit Buch über Hugo; wolle ihn nicht verraten. - Datum masch.
B-01-HESSN-01/31 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1929.04.16. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.; Erg. hs., Illustr. mit Beschr. " bald weinen die Reben". - "Wenn der liebe Gott ihm [HB] doch einmal Urlaub geben wollte, aber er ist so trostlos konsequent, entweder muss man andauernd leben oder oder andauern tot sein. In der Mittellage hat er, scheints, gar nichts.". - Dr. Saager wünscht Exempl. der letzten Bücher HHs; EH über HB geschrieben, sehr zufrieden damit. - Datum hs., selbst.
B-01-HESSN-01/32 Hesse, Ninon. Korrespondenz, 1929.05.22. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - nachträgl. hs. datiert. - EH sei besorgt, da lange keine Nachricht von AH; Sparbuch der Mutter m. 700 Fr. u. Geld a. AH zum Bauhaus geschickt, keine Bestätigung erhalten; bittet NH, AH zu schreiben; auch Herr Wiegand wolle nach AH schauen
B-01-HESSN-01/33 Hesse, Ninon. Korrespondenz, 1929.05.27. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.; Brief mit zwei Nachträgen u. Zeichng.. - nachträgl. hs. datiert. - Nachricht von AH erhalten; EH sei verärgert: über AH, die Jugend, das Bauhaus, Frau Jaques, die Besuch aus Berlin zu EH schicke; sende wieder Geld an AH, die Besuch verschiebe; Wiegand in Thüringen
B-01-HESSN-01/34 Hesse, Ninon. Korrespondenz, 1929.06.04. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - Arbeit am Buch, Korrektur, Reinschrift, zusätzliches Kapitel. - nachträgl. hs. datiert. - Launige Bemerkungen über das Jammern; reichlich beschriebenes Papier verbrannt: "hat für eine Minestra auf Markknochen gereicht"
B-01-HESSN-01/35 Hesse, Ninon. Korrespondenz, 1929.06.08. 1 Br., hs., 1 S.; hs. Br. von EH und hs. AH, sign. von AH, Passfoto von beiden, aufgeklebt. - nachträgl. hs. datiert. - Passfoto s/w EH und AH auf Br. geklebt. - AH sei angekommen; Beschreibung des Fotos; Besuch bei NH für kommenden Tag angekündigt
B-01-HESSN-01/36 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1929.07.24. 1 Br., masch., hs. sign., 2.5 S., 2 Bl.. - nachträgl. hs. datiert. - Beil. 4) Druckbeleg "Wenn ich früh zum Brunnen gehe ..." mit hs. Erg.: Verweis auf Rückseite: Witze, "dass Sie wieder lachen können". - Dank für Besuchstag bei NH; Lärm in Cassina; P.S. über geleerte Flaschen vom Sonntag ; Erklärung zur Brief-Häufigkeit dieser Tage: Erhebung im Postamt, 4 Tage Zählung der abgesandten Briefpost; NHs Schwester sei abgereist
B-01-HESSN-01/37 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1929.07.24. 1 Postkarte, hs.; Postkarte Tübingen, Neckar; masch. auf Bildseite. - Poststempel. - EH seit einigen Tagen zurück; launige Grüsse; Thema: Gärtner lasse ununterbrochen Wasser laufen; Verrücktheit mache dadurch Fortschritte
B-01-HESSN-01/38 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Agnuzzo bei Lugano, 1929.08.02. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - [Zum Gedicht "Bublik": im Brief wird eine Freundin des Dichters Klabund mit Namen Maryla erwähnt, deren Hündchen trug den Namen Bublik]. - nachträgl. hs. datiert; geschrieben 15. 11.1928, abgesendet 02.08.1929. - Beil. 5) Gedicht "Bublik" m. Anm. von EH, sign. Maryla. - NH seinerzeit (Nov.1928) in Krakau, beschrieb ein Hündchen; AH Gelbsucht; EH denkt an HB "Wie das werden wird, wenn ich dieses Leben noch einmal auf Papier beendet ...haben werde"; HHs "Herbstgedanken"; über Schmidtsche Hesse Biografie; EH schreibt Aufsatz dazu, an Wiegand gesendet; Neue Rundschau stellt Briefe von HB zusammen
B-01-HESSN-01/39 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1929.09.04. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - Gedichtband an Fischer Verlag geschickt; "Ich mag nicht mehr hier sein. Ich lebe nicht mehr gern. Gefällt es denn ihnen hier?" Paris-Reise: "Wahnsinnig schade, dass Steffgen nicht mitfährt. Warum nicht, das ist nicht zu verstehen. Habe doch gar keine Veranlassung für richtig zu befinden, was mich ruiniert.". - nachträgl. datiert, hs.. - Reisepläne Paris mit AH; fabuliert über Absichten, ihrem Leben ein Ende zu setzen, eigene Lebensarbeit sei vollständig umsonst gewesen; auch den lärmenden Nachbarn würde sie meucheln; habe eine veritable Kreuzotter gesehen; Gedichtband an Fischer geschickt: Kranz für Hugo "Ah, über den Hügeln welken die Kränze..."
B-01-HESSN-01/40 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Paris 5; Hotel Lhomond; Rue Lhomond, 1929.09.19. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - Mit AH in Paris; Aufsatz zur Französischen Geschichte; Gedichte von HB und EH sollen gedruckt werden, AH illustriere, 10 000 Franken in Aussicht; EH schreibe Geschichte über St. Etienne; launiger Paris-Bericht; EH Drüsenentzündung; im Magasin La Fayette
B-01-HESSN-01/41 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Paris], 1929.09.28. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S., 2 Bl.; Nachschrift, masch, hs. sign., 2 S.. - Nachschrift an NH: "Ihre sämtlichen Liebesbriefe sind der Gegenstand der Gespräche hier.". - nachträgl. hs. datiert. - Dank für Brief von NH; Katzengeschichten; über Foto NH und Frau Leuthold; über AH; über Paris; Arbeit: Foto von HB an Verlag zur Reproduktion; verwirft Geschäftsidee Buchverlag; Feuilleton geschrieben: das Montmorency ihrer Kindheit; Stahlstich "Rousseau in Montmorency"; schreibe "aparten Reigen" über die Gräber grosser Männer; unbekannter Soldat unterm Triumphbogen; Brief von Frau Hähnelt; Nachschrift: Briefe von NH, HH, Ruth Wenger aus dem Besitz von Maria Braun kursierten durch Indiskretion von Dr. Courth
B-01-HESSN-01/42 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Paris, 1929.10.23. 1 Br., masch., hs. sign., 4 S.. - nachträgl. hs. datiert. - Über Verhältnis AH und Frau Geroe [-Tobler, Marie]; EHs Missfallen darüber; EH wünscht den Kontakt nicht, ist ungehalten, gereizt
B-01-HESSN-01/43 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Paris, 1929.10.24. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.; Sign. u. Stern m. rotem Buntstift. - nachträgl. hs. datiert. - Erklärt Ärger über Frau Geroe,diese hätte AH gute Kontakte in Paris vermitteln können; Paris sei nun zu teuer f. weiteren Aufenthalt; auch Hardekopf [Ferdinand] sei deswegen gegangen; dankbar für Freundschaft mit NH und HH, für Kontakt zu Maler Morgenthaler; über Vertrauen/Misstrauen; EH reise evtl. nach Korsika; fast alle Aufsätze seien abgelehnt worden; Korrekturen beendet; über Erzengel Raphael
B-01-HESSN-01/44 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Paris, 1929.10.27. 1 Br., masch., hs. sign., 1.5 S.; Sign. u. Blume m. rotem Buntstift. - nachträgl. hs. datiert. - Vorbereitungen Abreise; EHs Beschwerde über NHs Misstrauen, die nie eine Zeile von sich zeige; Spiel mit AH: "Menüs für Menschen" Sparkassenmitglieder: Spargel, Sozialdemokraten: rote Beete, Journalistin: Porto, verlorene Eier etc.
B-01-HESSN-01/45 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Paris], [ca. 1929.10.31]. 1 Br., hs., sign., 2 S., 2 Bl.. - Tagesablauf mit EH in Paris. - [Ende Oktober 1929]. - Schicke NH chinesische Spielzeugtänzerin
B-01-HESSN-01/46 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Paris 5; Hotel Lhomond; Rue Lhomond, 1929.11.04. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - Buch erscheine am 21.11. [Hugo Ball, Sein Leben in Briefen und Gedichten, Fischer Verlag]; EH u. AH in Paris, "Anima meint, ich spreche ein 'Esperanso' und andauernd muss ich was sagen.". - AHs Abreise nach Köln 1. November wg. eines Auftrags; Dank für Brief v. NH; EH reflektiert eigene Haltung gegenüber Frau Geroe; Überlegungen dazu; Dank für Geldsendung von HH; am Allerseelentag zum Père Lachaise
B-01-HESSN-01/47 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1929.11.15. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - [Hans] Arp habe sie eingeladen bei ihm in Meudon zu wohnen. - EH zurück in Cassina, AH in Dessau; Erschütterung noch in Paris mit AH: Begegnung mit Berliner Freundin, d. Tänzerin Lena Amsel, die am nächsten Tag tödlich verunglückt: EH habe grosses Verlangen gehabt, sie in Farben als Bild festzuhalten; NH errät Lieblingsmaler EHs: Carrier; Besuch in Montagnola angekündigt
B-01-HESSN-01/48 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, [ca. 1929.11.20]. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - nachträgl. hs. datiert. - Kl. Beschwerde über zu wenig Post von NH u. AH; kein Mangel an Post v. Frau Hähnelt u. Franziska Stöcklin; Sprüche über Originalität, H. Heine; ungefähres Originalgedicht: "Wenn sich in Schleswigs Lanzesfluren..."; bittet NH zu Jehova, Moses, Propheten etc. zu beten "und was sie sonst noch an der Hand habe an himmlischen Mächten" für gute Rezensionen u. guten Verkauf v. EHs Buch [Hugo Ball. Sein Leben in Briefen...]; EH wende sich im Gegenzug an d. heilige Gesellschaft, bei der sie zuständig sei
B-01-HESSN-01/49 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, [ca. 1929.11]. 1 Br., masch., hs. sign., 4 S.. - nachträgl. hs. datiert. - Übers Korrespondieren am neg. Beispiel der Frau Hähnelt: aufdringlich, indiskret, überflüssig; EH habe ablehnende Antwort auf div. Besuchs- u. Auftragsanfragen erteilt; EHs Schwiegervater verstorben; AH habe Stellung in kunstgewerbl. Atelier, Kassel in Aussicht; Wiegand Armverletzung; EH fühle sich bei NH harmlos; Grüsse, Wünsche
B-01-HESSN-01/50 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1929.12.02. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - "Persönlich ist H. für mich vor allem der Freund meines Mannes, dem, von mir, seiner Frau abgesehen, ausser H. wirklich kaum ein Mensch, ein Mann begegnet ist."
"Narziss und Goldmund, mich dünkt auch, das klingt gerade zusammen so schön.". - nachträgl. hs. datiert. - Briefbuch erschienen, 20 Ex. erhalten, liegen aber in Paris, Hotel Lhomond; Buchbesprechung in Dresdner Neueste Nachrichten; über Leute, die auf der Suche nach Verlagen, Kritiken, Vorworten HH oder EH von der Arbeit abhalten; definiert Verhältnis HH/EH/HB; Erwähnung Narziss und Goldmund; Wünsche für d. Beziehung HH/NH; AHs Pläne
B-01-HESSN-01/51 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1929.12.12. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - NZZ Rezension zu Briefbuch. - nachträgl. hs. datiert. - Freundschaftl. Worte an NH; Seepferdchen Traum-Bild; über Freundschaft; "bald schneiden wir wieder eine frische Torte an, das neue Jahr"; über Musik, die EH braucht; Notiz in der Neuen Zürcher Zeitung über Briefbuch: einige Briefe seien zu intim; EH dazu: keine Ahnung vom Kunstwerk Leben; philosophiert über den Auftrag von Frau Wauer, Frau Hähnelts Geburtstag an HH zu melden "Ob jetzt kondoliert oder gratuliert werden soll, weiss ich auch nicht genau..."
B-01-HESSN-01/52 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, [ca. 1929.12.22]. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S., 1 Bogen, auf DIN A4 gefaltet. - nachträgl. hs. datiert [Tagesdatum mit "?" versehen]. - EH schreibt in trauriger Stimmung; Dank für Geschenk; möchte ebenfalls schenken, etwas vom Selbst; philosophiert übers Schenken, Verlangen, die Hand sei seltsam leer, das Haar einsam und weit fort; höre noch mehr von HB als von AH
B-01-HESSN-01/53 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1929.12.25. 1 Br., masch., hs. sign., 6 S.; hs. Erg.; masch. Erg.; letzter Satz hs. Erg.; zusätzl. masch. Erg., farbl. Untersch., zeitl. später. - nachträgl. hs. datiert. - Dank fürs rosa Hemdchen; AH bemüht um Engagement; P. Klee, 50ster Geb.; Problem: Frau Hähnelt; EHs ironische, urkomische Lebenserkenntnisse dazu; Kranz für HB
B-01-HESSN-01/54 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [unterwegs über Zürich nach St. Gallen], 1929.12.27. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.; hs. Erg. in schw. Tinte. - "... die Schuhe putz ich morgen oder in der Bahn". - nachträgl. hs. datiert. - EH fahre am nächsten Tag nach St. Gallen zu Direktor Thomann wg. Stellung in Webschule für AH; wolle a. Rückweg in Zürich NH treffen; vom Occasione- Kleiderkauf, Friseurbesuch (EH rieche wie drei Rosenbüsche), habe AH zu Weihnachten mit Äpfeln, Nüssen, Schokolade bombardiert, darauf eine Kt. erhalten; Br. von Elisabeth Bergner, EH wolle gern noch einmal Theater spielen; Kranz für HB; Traum von HB, tue nicht mehr so weh
B-01-HESSN-01/55 Hesse, Ninon. Korrespondenz, St. Gallen, 1929.12.29. 1 Br., hs., sign., 2 S.; Rückseite hs. Gruss von Max u. Margrit Thomann. - nachträgl. hs. datiert. - EH in St. Gallen bei Thomanns; Absprache wg. Ankunft u. Treffen mit NH i. Zürich nächster Tag; Rückseite: Gruss von Thomanns an NH u. HH, die evtl. im März nach St. Gallen kommen
B-01-HESSN-02 Hesse, Ninon Lugano; Cassina; Köln u.a.  1930-1933 137 Br. u. Kt., hs. u. masch., sign. + Beil. Bem.: Bis 1931 Dolbin, Ninon
Beil.: Darin: Zeichnungen, eine Illustration coll.; auf Brief 1930-09 Druckbeleg des Gedichts Christophorus von HB aufgeklebt, auch von ASCHH signiert; z.T. Fragmente; aufgeklebte Ztga.: auf Brief 1930-01-27, 1930-01-28, 1930-02-23/24 Ztga. coll., auf Rs. 1930-[04]-07/08 Gedicht von HB Es lässt mir keine Ruhe, masch. Dg.; Fotografien: Auf Brief 1931-03-18 Porträts von EH und ASCH coll., vereinzelt auch an Hesse, Hermann adressiert, Porträt von EH als Karte verwendet 1931-12-02, EH m. Tochter und Enkel 1932-10, s/w coll.; Passfoto EH m. Enkelkind, 1932-12-17, s/w coll.; Briefumschlag 1932-07-14 m. Foto s/w darin EH; 2 Briefumschläge 1932-09-24 an HH, Zeichn. Hund aufgekl.; ASCH als Spaziergängerin m. Hund u. Mann [?], 1939-09-06, s/w coll.; Text über Mühsam, Erich. Beil. 1) EH an Thomann, ?Herr und Frau, 1930-01-19, 1 Br. masch. Dg.; Beil. 2) Ts. Dg. Ueber die Entstehung eines Buches (Hugo Balls Weg zu Gott); Beil. 3) Notiz zu Aufenthaltsbewilligung und Steuern; Beil. 4) Scherenschnitt; Beil. 5) Gedichte (Z.t. m.. Anm. als Briefe verschickt): Betrachtung, Mariä Himmelfahrt, o.T. "Ich bin des Schweigens Königin..."; Der Märtyrer, Die Schläfer, Der Brunnen, Die Nacht, Mariä Geburt; Beil. 6) Sprüche; Beil.7) Kopie Br. EH an NH aus HEN B-01-HESSE-04; geschr. Mitte Nov. 1930, abgeschickt 22.12.1930.
s.a. A-01-a-02-a,
s.a. A-01-c-02-030,
Darin:
B-01-HESSN-02/01 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, [ca. 1930.01.01]. 1 Br., masch., hs. sign., Erg. hs., 4 S.. - nachträgl. hs. datiert: 01. oder 02.01.1930. - Zurück in Cassina; Mitteilung ihrer Muse: sie leide an lähmender Starrheit; ausführliche Schilderung d. lästigen Korrespondenz mit Frau Hähnelt und Frau Wauer; im Augustinerhof in Zürich habe es gespukt; Wünsche für St. Moritz; im P.S.: über das lila umgefärbte Kleid NHs "habe selten ein so unmögliches Kleid gesehn"; Brief an Frau Hähnelt sei beigelegt, NHs Meinung dazu erbeten
B-01-HESSN-02/02 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1930.01.02. 1 Kt., hs.; Postkarte Winterwald, beids. beschr.. - Poststempel. - EH habe seit gestern 17 Br. geschrieben, Frau Wauer endgültig d. Meinung gesagt
B-01-HESSN-02/03 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1930.01.07. 1 Br., masch., hs. sign., 4 S., 1 Bg.. - nachträgl. hs. datiert. - Akzeptiere NHs Kritik an Br.-Entwurf an Frau Hähnelt; Anfrage Franziska Stöcklins nach Vorwort HHs zu ihren Bildern; Klagen über AH: EH müsse Zeugnis von AH f. St. Gallen besorgen, diese scheine nun aber doch abgeneigt, dorthin zu gehen; Lamento über Mutterschaft "wär ich doch mit 14 Jahren ins Kloster gegangen"; EH fragt nach Aufsatz NHs "Nie wieder Weihnachtsgeschenke"; Reisepläne: Berlin zu Elisabeth Bergner, nach Görlitz zu Hähnelt
B-01-HESSN-02/04 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1930.01.07. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - nachträgl. hs. datiert. - EH habe schlechtes Gewissen wg. Jammerei in letztem Brief; es folgen 3 S. Jammern; über AH, Frau Hähnelt, Anfrage von Franziska Stöcklin; EH verspreche, keine Klage-Briefe mehr zu schreiben. - "Zweiter Brief"
B-01-HESSN-02/05 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1930.01.08. 1 Br., masch., hs. sign., Erg. hs., 4 S.. - nachträgl. hs. datiert. - EH habe Br. von HH erhalten über schlechten Zust. seiner Augen u. d. Empfehlung, nach Görlitz (Frau Hähnelt) zu schweigen; über AHs zerfahrenes Leben; Gedanken zum Glauben, Zweifeln, Lieben, Leben, Dichtung; P.S.: Stück über einen Mantel, den Frau Hähnelt EH geschenkt hat "Sie würden sofort anfangen zu weinen...Chopin ist ein Spass dagegen"
B-01-HESSN-02/06 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1930.01.13. 1 Br., masch., hs. sign., Erg. hs., 6 S., 1 Bg., 1 Bl.. - "Heute Nacht war ich nicht im Bett, hatte viel zu tun in Sachen 'Unsterblichkeit' und so halt". - nachträgl. hs. datiert. - Dank f. Ratschläge; Reisepläne; Neues vom tauben Nachbarn Battista in Cassina; knallrote Lederseidenjacke v. Lisl Bergner bekommen; Br. v. Hans Arp, er würde i. Paris schon Stoff für Aufsätze f. EH auftreiben: nennt ihn "Arpollo"; er bittet EH um etwas Propaganda, EH antwortet hardeköpfisch; möchte i. Berlin Lesung halten; Rundfunk Berlin schreibt, er habe von Frau Hähnelt gehört, dass EH nach Berlin reise
B-01-HESSN-02/07 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1930.01.20. 2 Korrespondenzstücke: Brief(e), 1 Br., masch., hs. sign., Erg. hs., 3 S., Beil.: 1 Br., Dg., masch., 3 S.; Tintenkleckse. - nachträgl. hs. datiert. - Beil.1) Duplikat v. Br. EH an Herrn Thomann, einige Zeilen an Frau Thomann, 19.01.1930; 3 S., masch. [Inhalt: Klage über AH, sie müsse selbst Geld verdienen, selbständig werden.]. - Eigener Gesundheitszustand; Klage über AH: Geldgeschenke seien ihr Verderben; Beispiel: der Leidensweg des jungen Lasker-Schüler [Paul, 1899-1927, Sohn von Else Lasker-Schüler]
B-01-HESSN-02/08 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, [ca. 1930.01]. 1 Br., masch., hs. sign., Erg. hs., 3 S.. - nachträgl. hs. datiert, "Mitte Januar 30". - Klage über AH, EH in Sorge über deren Zukunft
B-01-HESSN-02/09 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1930.01.21. 1 Br., masch., hs. sign., Erg. hs., masch., 1 S.. - nachträgl. hs. datiert. - Ausflug AH und Thomanns in allerbester Stimmung; Frau Hä[hnelt] wolle sich neuerdings umbringen; EH dazu: "Fritz bleib hier, du weisst niemals, wies Wetter wird"
B-01-HESSN-02/10 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1930.01.27. 1 Br., masch., hs. sign., Erg. hs., masch., 3 S.; aufgegkl. Ztga. letzte S., darauf Erg. hs.. - nachträgl. hs. datiert. - NH frage nach Frau Hähnelt: neueste Nachrichten dazu; AH und Thomannns seien rundum glücklich; Erwähnung Berliner Rundfunk; Carla Fassbind sei gute Kundin;EH habe Besuch gehabt von Verehrer
B-01-HESSN-02/11 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1930.01.28. 1 Br., masch., hs. sign., Erg. hs., 2 S.; letzte S. aufgegkl. Ztga. "Literarische Anekdoten" m. Kreuz mark., daunter Erg. hs.. - aufgekl. Ztga. "Literarische Anekdoten" über HH und das Ofen-Geschenk. - nachträgl. hs. datiert. - Spekulationen über Ableben der Frau Hähnelt und d. Folgen:"aussichtslose Illusionen"; sollte diese dennoch ins Engadin kommen, würde sie ins Badezimmer gesperrt
B-01-HESSN-02/12 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1930.01.30. 1 Br., masch., hs. sign., Erg. hs., 2 S.. - nachträgl. hs. datiert. - Am vorherigen Tag sei d. Wetter zu schlecht gewesen um Br. zu schreiben; bittet Br. v. Frau Wenzel zurück; Bemerkungen zu AH; Bericht über Vorführung eines Waschautomats i. Agno u. ihren Beitrag in Form v. schmutziger Wäsche und die Folgen
B-01-HESSN-02/13 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1930.01.30. 1 Br., masch., hs. sign., Korrekt. hs., 4 S., 3 Bl.. - nachträgl. hs. datiert. - Br. v. Frau Wentzel wg. Auftrag an AH für Kleidermuster, diese müsse arbeiten; EH erhalte viel Post wg. Briefbuch, schreibe daher neuerdings kürzere Br.; erweitere das Gefängnisbuch, vertiefe, verbessere früheren Telegrammstil; Reisepläne: Berlin, Frankfurt i. 4-5 Wochen, Klärung welcher Verlag publiz. Fischer oder Löning u. Rütten: Gedichtband u. weitere Bücher HBs, Byzanz, Flucht, Folgen, Verträge b. Dunker u. Humblot bald abgelaufen, entweder Verträge erneuern od. Verlagswechsel, EH wünscht wohlfeile Volksausgabe d. Bücher HBs; HH möge b. Gespräch m. Fischer deren Interesse daran klären; über EHs Schauspiel "Die göttl. Komödiantin", möchte selbst Rolle darin spielen; Bekanntsch. m. Botanikerin aus Hohenheim, Frau Dr. Bronsart (vgl. Br. 02/14) ; v. Schaggi u. Herrn Englerts erster Frau
B-01-HESSN-02/14 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, [ca. 1930.02.01]. 1 Br., masch., hs. sign., Korrekt. hs., 3 S.. - EHs Auffassg. v. Besitz: "...Hessebilder 'aus meinem Privatbesitz' Dies Wort brauch ich sonst gar nicht ... Mein, mein, das ist ja unsere kindlich frohe Wichtigkeit, aber mir ist, als hätte ich die Hesse-bilder schon als Kind geträumt, gewünscht ...Dann sagt man 'mein', wie man von einer Heimat sagt 'mein Land' und lässts doch einmal." EHs Auffassg. v. Geld: "Wenn ich absolut will, kann ich Geld haben, aber es ist mir nicht gleichgiltig von wem.". - nachträgl. hs. datiert, "1. Febr. 30 (oder 2.)". - Dank f. Br.von NH u. HH; über AH; EH im Arbeits-glockenturm; arbeite wieder an eigenen Sachen; Überlegung: Afrika-Reise mit Frau Dr. Bronsart, Velo anschaffen auf Abzahlung?; über Velo-Brillen, -Unfälle und die Verachtung der Esel
B-01-HESSN-02/15 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1930.02.01. 1 Br., masch., hs. sign., P.S. hs., 3 S.. - Zu Gefängnis: "Das ganze Gefängnis kommt ja nur von der schreckbringenden Ansicht, dass es Gut und Böse gibt. Das hat für bequeme Naturen wohl auch manches Angenehme..."; Wahrheit: " Mir ist im Traum für das Gefängnis eine Ursache aufgetaucht, schaumgeboren aber so wahr, wie anderes wahr sein kann...". - nachträgl. hs. datiert, "1. oder 2. Febr. 30". - NH hält Fr. Hähnelt für hysterisch; über EHs Arbeit u. Grundgedanken zu Gefängnis-Buch: möchte ohne Anklage wenigstens zu einer Reform beitragen, sie sei damals auf falschen Papieren i. Gefängnis gewesen, dies sei sehr belastend; habe auf dem Heimweg von Lugano einen (halluzinierten) Hund gesehen wie im "Faust", HHs Dichtung habe sie vor dem Wahnsinn gerettet; zu EH/HB: "Was von Hugo kam, das war irgendwie auch aus meinem Hause...", "wenn zwei das gleiche träumen...", über die Entstehung einer wunderbaren Insel; P.S. Dank f. HHs Besprechung i. Rundschau
B-01-HESSN-02/16 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1930.02.02. 1 Br., masch., hs. sign., Erg. hs.,Tinte, Bleistift, roter Buntstift, 4 S.. - nachträgl. hs. datiert. - 2 S. über Fr. Hähnelt; EH sei auf Rückweg v. Lugano von jungem Burschen angegriffen worden, habe den Räuber mit einem Markknochen i.d. Flucht geschlagen; über die neue Version des Gefängnis-Buches: enthalte mehr Dialekt, zeige nun mehr die Anderen, die "interessante Weltanschauung der gesunden Verbrecher"; über NHs Lachen. - hs. "Sonntag"
B-01-HESSN-02/17 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1930.02.03. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - nachträgl. hs. datiert. - Briefe und Probleme: Fr. Hähnelt
B-01-HESSN-02/18 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1930.02.04. 2 Korrespondenzstücke: Brief(e), hs. u. masch.; 1 Br., hs., 2 S., 1 Bg.; 1 Br. masch., 2 S. auf Rückseite v. 1. Br.; 1 Bg. 4 S. davon besch.; hs., Rückseite masch.. - Publikationsgeschichte. - nachträgl. hs. datiert. - Br. hs.: über die Zumutung Fr. Hähnelt; Br. masch.: desgl.; Neues von AH; Berlin-Reise EH für 2. März geplant, versucht Vorträge zu organisieren; HH spricht mit Herrn Beermann wg. Gefängnis-Buch: Fischer Verlag bzw. Löning Verlag; EH schickt neue Version des Gefängnis-Manuskripts an NH
B-01-HESSN-02/19 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1930.02.06. 1 Br. masch., hs. sign., 1 S.. - nachträgl. hs. datiert. - Dank für Rat zu Umgang mit Fr. Hä.; NHs Bekanntschaft mit Herrn Wassermann, EH entzückt von seinem Columbus; Bild von AH erhalten
B-01-HESSN-02/20 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1930.02.10. 1 Br. masch., hs. sign., 4 S., 3 Bl.. - nachträgl. hs. datiert. - Umgang mit Fr. Hähnelt; über die Beziehung zwischen NH/HH; über NHs Kummer mit Fr. Hähnelt
B-01-HESSN-02/21 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1930.02.20. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - Publikationsgeschichte. - nachträgl. hs. datiert. - Hochzeitstag EH/HB; HBs Grab geschmückt.; positive Besprechungen d. Brief-Buches i. Literarische Welt und Frankfurter Zeitung; über Berlin-Pläne und Vorträge; Verlagssuche f. EHs Gefängnis-Buch; AH gehe wohl nach Speicher; P.S. über Fr. Hä.
B-01-HESSN-02/22 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1930.02.23-1930.02.24. 1 Br. masch., hs. sign., 4.5 S.; 1 Bl. halbiert, abgetrennt, letzte S.: Ztga. coll., auf Rs.. - Lebens-Arbeitsumstände, Kontakte; Schreibstück v. NH. - nachträgl. hs. datiert. - Ausschnitt Zeitungsartikel gedacht als Gebrauchsanweisung f. d. Selbstmordkandidatin Frau Hähnelt. - AHs u. EHs Reisevorbereitungen; Dank für NHs Schreibstück 'Kleine Reise', EH sei entzückt; EH entsetzt über Fr. Hä.; Schreiben vom nächsten Tg.: Eh habe 400 Franken v. Fischer Verlag f. HBs Hessebiographie erhalten
B-01-HESSN-02/23 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Cassina], [s.d.]. 1 Kt., hs.; Blanko-Karte. - Arbeitsumstände. - [vor Reise nach Deutschland, AH erkrankt, daher Ende Febr. 1930]. - EH in Reisevorbereitungen; Berlin Vortrag 5. März, AH jetzt in Cassina, Krankheitsursache noch nicht bekannt; Br. v. Frau Hähnelt; EHs 'Gefängnis' sei in den nächsten Tagen fertig
B-01-HESSN-02/24 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1930.02.27. 1 Br. masch., hs. sign., Erg. hs., 2 S.. - nachträgl. hs. datiert. - hinzugefügt: Kopie Ansichtskarte an NH, Frankfurt am Main, 9. März 1930 (Originalkarte unter: HEN B-01-HESSE-02): EH kündigt Brief an, bittet um Geduld, da sie nur schwer zum Schreiben komme.. - AH erkrankt: Magenentzündung, EH werde sie ins Krankenhaus n. Zürich bringen, Betreuung übernehme Franziska Stöcklin; EH reise nach Deutschland: Vortragsreise
B-01-HESSN-02/25 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Pirmasens, 1930.03.17. 1 Br. masch., hs. sign., 4 S.. - Details d. Vortragstätigkeit EHs. - EH erschocken über Besuch Frau Hähnelts bei HH/NH; reflektierter kl. Abriss des gesamten Dramas um Frau Hä.; Bericht von Reise und Vortrag: sehr positive Resonanz; Frau v. Bronsart, Hohenheim; Herr Dolbin [Benedikt Fred, 1. Ehemann NHs] habe 3-4 sehr schöne Zeichng. v. EH angefertigt
B-01-HESSN-02/26 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Calw, 1930.03.21. 1 Kt. hs.. - Poststempel. - Calw [HHs Geburtsort] sei süss; der Dienstmann am Bahnhof habe gewusst, wo Hesse Geburtshaus ist; EH müsse weiter nach Neustadt
B-01-HESSN-02/27 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Frankfurt, 1930.03.28. 1 Br. hs., 2 S.. - Bemerkung d. Leute über HB: "er hätte Dichter werden sollen". EH dazu: "Als wenn man sich das aussuchen könnte.". - nachträgl. hs. datiert. - Über die Besprechungen ihrer Vorträge; Dr. Nied habe sie nicht genug zu Wort kommen lassen; Anekdote zu Dr. Nied
B-01-HESSN-02/28 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Frankfurt, 1930.03.28. 1 Br. masch., hs. sign., 1 S.. - Reiseumstände: "Nachts, da hab ich wieder mal Schlafgeld geschont. Aber es geht gut." ; könnte Generalvertretung für ein Paddelboot übernehmen, denn "allein mit der Literatur werd ich mich wohl nicht durchbringen".. - nachträgl. hs. datiert. - Schwierige finanzielle Situation: Übernachtungskosten, Miete Cassina; gute Besprechungen u. Resonanz auf ihre Vorträge, erhalte viele Einladungen; habe ein Gedicht von einem Br. von AH erhalten
B-01-HESSN-02/29 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Frankfurt, 1930.03.29. 1 Br. masch., hs. sign., 2 S.. - nachträgl. hs. datiert. - HH zahlt EHs Mietzins für Cassina März-Mai; EH habe HBs Bücher von Dunker u. Humblot dem Verlag Rütten u. Löning angeboten; sollte sich kein Ergebnis abzeichnen, werde sie umsatteln: Generalvertretung f. Paddelboote, elektrische Feuerzeuge, Füllfederhalter u. Umgebung; Reisepläne per Motorrad m. Frau v. Bronsart und die Folgen; Wiegand dränge EH, nach Leipzig zu kommen
B-01-HESSN-02/30 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Köln; Hotel Concordia; Ursulastrasse 36, 1930.04.07. 1 Br. masch., hs. sign., Erg. hs., 1 S., Rückseite: masch. Dg. Gedicht von HB; Rückseite: Gedicht von HB "Es lässt mir keine Ruhe". - Gedicht von HB für EH, welches er nach Neudeck ins Gefängnis geschickt habe. - EHs Pappkoffer unterwegs zerfallen, sie habe 50 Mark extra für ihr Funkensprühen erhalten, die würden nun i. neuen Koffer investiert; über Verlagsverhandlungen m. Rütten u. Löning, m. Feuchtwanger; Schwager bereite ihr Sorgen, an seiner Gerichtsverhdlg. in München könne sie nicht teilnehmen, wg. früherer eigener Erfahrungen; letzter Vortrag sei strindbergisch unheimlich gewesen. - "Köln, d. 7 oder gar achten Hotel Concordia, Ursulastr. 36"
B-01-HESSN-02/31 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Köln am Rhein, 1930.04.11. 1 Br. masch., hs. sign., 2 S.. - Aussage i. Br.: "Heut ist der zehnte.". - Br. v. Thomann erhalten: Klage über AH; NH möge AH schreiben und ihr raten, in Speicher zu bleiben statt n. St. Peter zu wechseln
B-01-HESSN-02/32 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Köln, 1930.04.12. 1 Br. hs., 1 S.; Briefpap. Hotel Concordia, Köln. - Dat. i. Br.: " 11.". - Br. v. AH bekommen, enthalte d. Gegenteil v. dem, was i. Thomanns Brief stand: alles sei bestens, AH bleibe i. Speicher; EH bei Dr. Rockenbach eingeladen; gehe dann nach Leipzig
B-01-HESSN-02/33 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Köln, 1930.04.13. 1 Kt., hs.; Postkarte v. Frankfurt a.M. "Höfchen am Tuchgaden 9", beidseitig beschrieben. - Poststempel. - EH habe viel Arbeit; AH bleibe in Speicher; Wiegand dränge wg. Leipzig, EH müsse zuerst n. Bonn; schaue Ninonbilder an
B-01-HESSN-02/34 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Köln, 1930.04.15. 1 Br., hs.; 1 Bl., gefaltet, hs. beschr., 4 S.. - nachträgl. hs. datiert. - HHs Buch "Narziss u. Goldmund" erhalten; Hochachtung vor d. Arbeit an sich; zu AHs Arbeitseinstellung
B-01-HESSN-02/35 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Köln, [s.d.]. 1 Br., hs., 2 S., 1 Bl.; Briefpap. Hotel Concordia, Köln. - [undatiert, gehört inhaltl. klar zu d. zwei folgenden, d. m. "2" u. "3. Brief" gekennz. sind: 16.04.1930]. - Br. v. NH erhalten; darin AHs Faulheit; diese Schande sei für EH zu gross, müsse daher sich selbst u. AH umbringen, zumindest darüber verzweifeln
B-01-HESSN-02/36 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Köln, 1930.04.16. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.; hs. "für Ninon". - nachträgl. hs. datiert. - NH habe AH bestärkt, doch nach St. Peter zu gehen; Problem d. Finanzierung für EH; AH verstehe EH nicht, sei eben nicht Mutter. - "16. April 2. Brief"
B-01-HESSN-02/37 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Köln, 1930.04.16. 1 Br., masch., hs. sign., Korr. hs.,1 S.. - nachträgl. hs. datiert. - EH kann nicht f. d. dummen Br. von vorher; EHs Rundfunkbeitrag zur Dichterstunde sei sehr erfolgreich gewesen, sie könne sich unter diesen Umständen unmögl. umbringen; habe ein herrl. Engagement als Märchenerzählerin i. Aussicht, die Zukunft sei glänzend. - "16. April 3. Brief"
B-01-HESSN-02/38 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Köln, 1930.04.18. 1 Kt., hs.; beids. beschr.. - Poststempel. - EH schickt Spielzeug als Entschädigung für die Selbstmorddrohg.; Dr. Rockenbach schwärmt v. NH; Br. v. AH, gelobe Fleiss, EH habe sofort Handtasche u. Ring für AH gekauft, der teurer aussehe als er sei; Osterfreude
B-01-HESSN-02/39 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Königswinter, 1930.04.18. 1 Kt., hs.; Postkarte Ruine Drachenfels. - Poststempel. - Gruss v. Rhein
B-01-HESSN-02/40 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Köln, 1930.05.02. 1 Br., masch., hs. sign., Erg. hs., 2 S.; Erg. hs. "Johannisstr.90". - nachträgl. hs. datiert. - NH i. Berlin; Fischer Verlag lehne Gedichte HB/EH, Aufsätze, Brandmal, Flametti ab; anstrengendes Überleben m. Aufsätzen, Rundfunk, Vorträgen; Reisepläne bis Juni; über die Bau- und Ansiedlungspläne von HH/NH; Toilettenfrau vom Cafe Kronprinz liege i. Sterben, EH besuche sie im Krankenhaus. - "Köln, 2.5.30 (nach Berlin)"
B-01-HESSN-02/41 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, [ca. 1930.05]. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - nachträgl. hs. datiert. - Dank. f. Skizze; EH habe ebenf. über Furcht geschrieben; AH habe seit Anfg. Mai Gelbsucht, chron. Leberleiden; EHs Reise wg. Aufträgen in Leipzig und Frankfurt sei nun fraglich. - "Cassina, Mitte Mai 30"
B-01-HESSN-02/42 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1930.05.24. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - nachträgl. hs. datiert. - AH sehr krank, Prognose: weitere 6 Wochen Pflege nötig, ihr Zustand sei schlecht. - "24. Mai 30 (Cassina)"
B-01-HESSN-02/43 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Lugano, 1930.06.01. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - EH sei im Begriff zu reisen, in Sorge um AH; sie müsse nicht operiert werden, medikamentöse Behandlg. sei möglich; NH und Frau Geroe mögen AH gern besuchen; wütende Post v. Frau Hähnelt, EH versichere, sie werde ihr nie wieder schreiben. - "Lugano 1.6.30"
B-01-HESSN-02/44 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Leipzig, 1930.06.07. 1 Kt., hs.; Postkarte m. Zeichnung u. hs. Grüssen v. EH, L.Wiegand, Heinrich Wiegand, Max Schwimmer und Makke (?). - Poststempel. - EH dankt f. Brief v. NH, wünscht Glück f. Grundstückserwerb; hs. 1003 Grüsse an NH von L. Wiegand [Ehefrau v. H. Wiegand], von Heinrich Wiegand, von Max Schwimmer u. Makke (?)
B-01-HESSN-02/45 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Cassina], 1930.06.09. 1 Kt., hs., Foto v. EH; Kt.: Fotografie v. EH. - Poststempel. - EH zurück aus Deutschland, habe AH besucht, gestern Vortrag, neues Engagement
B-01-HESSN-02/46 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1930.06.18. 1 Br., hs., 3 S.; 1 Briefblatt gefaltet., 3 S. hs., Seepferdchen aufgeklebt; hs. Gruss von AH angefügt. - Hinweis von NH bekommen, die Korrespondenz nach dem Alphabet zu ordnen. - "Cassina, Juni, 30". - Dank f. schönen Sonntag; EH sei 'zu fuss heim', später mit AH; habe angefangen, die Briefe nach dem ABC zu ordnen, wie NH empfohlen habe, dankt für den Hinweis; Briefe von NH, HH, AH bekämen Extrahülle; EH grenzenlos stolz darauf; AH gehe es gut, schlafe jetzt zu Mittag, müsse die neue Ordnung bewundern; hs. Gruss von AH: protestiere gegen Radierung von Chopin, die EH gerade aufhänge
B-01-HESSN-02/47 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1930.07.05. 1 Kt., hs.; Postkarte, Siena - Il Ghetto. - hs. datiert. - EH sei gut angekommen auf den Antipattens, Mützchen verloren, AH besucht, im Agnosee geschwommen. - "5.7.30"
B-01-HESSN-02/48 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1930.07.15. 1 Br., masch., 3 S.. - hs. datiert. - EH und AH sei es sehr schlecht gegangen; Dank für Erbsen, Rettich und d. vergessene Mütze; EH habe sogar schon ihre Schuhe in der Bahn stehen lassen, u. früher, wenn sie übernachtete wo sie nicht hingehörte, vergass sie ihr Korsett; NH habe HH aus EHs 'Gefängnis' vorgelesen; Br. v. Papini u. v. Schwimmer; Szenen u. Anekdoten mit AH; EH fabuliert, philosophiert über ihr Kindheitsgefühl. - "Cassina, 15. Juli 30"
B-01-HESSN-02/49 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1930.07.23. 1 Br., masch., 1 S.. - Grab von HB in Ordnung gebracht, AH liege im Bett, es gehe ihr schlecht; HH, dem es ebenfalls nicht gut gehe, besser nichts davon sagen; EH überlege, nach Gentilino umzuziehen; Gedanken wg. Wintervorbereitungen. - "Cassina 23.7.30"
B-01-HESSN-02/50 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, [s.d.]. 1 Briefkarte, hs.. - AH und EH gut heimgekommen, danken f. d. schönen Tag; Gespräch mit Vermieter Herrn Rusca wg. Umbau: i. EHs Zimmer werde ein Fenster in Türe umgebaut, [spricht v. Brücke]; Grüsse auch an Goldmund u. Frau Nelly
B-01-HESSN-02/51 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1930.07.30. masch.; 1 Br., masch, hs. sign., 3 S.. - hs. datiert. - NH erwarte Schwester u. Schwager, derzeit japan. Besuch; AH liege fest im Bett, schlechter Zustand; EH lade NH ein zu Kaffee u. Kuchen, wolle gern mal 'Gesellschaft' geben, Jour haben; AH s Geburtstag am 2. August, bittet um Br. oder Besuch dazu; dankt sehr für Lichtgeld von HH; habe Br. für Franziska Stöcklin geschrieben; Anekdote v. Friedhof, verlorene Buchstaben d. Grabinschrift auf Nachbargrab. - "Cassina 30.7.30"
B-01-HESSN-02/52 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, [ca. 1930.07]. 1Kt., hs.; Briefkarte beidseitg. hs. beschr.. - nachträgl. hs. datiert. - Ob NH gut heimgekommen sei, EHs Zug sei "mit satanischer Pünktlichkeit vor" ihren Augen abgefahren; geriet im Wartesaal "ins dichten", bestellte Papier u. Wein, kam atemlos mit Gedicht i. d. Hand noch rechtzeitig zur nächsten Bahn. - "Aug.30. Cassina"
B-01-HESSN-02/53 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1930.08.07. masch.; 1 Br., masch, hs. sign., 2 S.. - Lebens-, Arbeitsumstände. - nachträgl. hs. datiert. - AH u. EH könnten nicht zum Lampionfest kommen, AH sei zu schwach; AH habe d. Zynnien v. NHs Schwager gemalt: "Einfach, gerade, grossartig!"; Bild f. Franziskas Freund fertig; glänzenden Vertrag f. Franziska v. Pariser Verlag bekommen; der Erfolg würde EH bald über d. Kopf wachsen, den sie gerade mit 'Elida' gewaschen habe und nun aussehe als umwoge sie eine Gloriole von jungen Löwen; Unentschlossenheit in Sachen Häusermiete; grosse Kälte in der Wohnung; Anekdote Wetterfahne; die kleine Oppenheim (?) sei da gewesen. - "Cassina 7.8.30"
B-01-HESSN-02/54 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1930.09.03. masch.; 1 Br., masch, hs. sign., 5 S.. - nachträgl. hs. datiert. - EH habe an HH geschrieben, auch wg. Grabstein; i.d. nächsten Tagen würde d. Mauer ihres Zimmers geöffnet, um neue Türe einzubauen; will Teil ihres neuen Buches einschicken; "Mit Franzisca scheine ich auseinander zu sein, das ist nicht hübsch"; EH habe d. Kleidergeschenke v. Franzisca weiter verschenkt, z.B. an Signora Marie im Dorf; Koffer-Anekdote über Herrn u. Frau Caseri. - "Cassina 3.9.30"
B-01-HESSN-02/55 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1930.09.18. masch.; 1 Br., masch, hs. sign., Erg. hs., 1 S.; hs. Erg. mit rotem Buntstift. - Buchprojekt f. Kösel Verlag. - NH an Halsschmerzen u. Heiserkeit erkrankt; EH befürchte, sie angesteckt zu haben; AH habe angreifende Behandlg. durchzustehen; EH habe mind. 30 Seiten f. Sammelbuch für Weihnachten an Kösel Verlag zu senden. - "Cassina d.18. September, 1930"
B-01-HESSN-02/56 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, [ca. 1930.09]. 1 Br., hs., 1 S.. - nachträgl. hs. dat.. - Ankündigung: AH u. EH kämen am nächsten Tag zu Besuch zu NH, EH habe Tauben gemalt für NH. - "Cassina Ende Sept. 30"
B-01-HESSN-02/57 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, [s.d.]. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.; S.1 Zeichng. aufgeklebt. - "Annemie, mein Meisterlein" habe EH das Weben beigebracht, ein Hochgenuss f. EH. - auf Br. geklebte Zeichnung: Hund, Landschaft, Mensch i. Hintergrund. - AH in Ascona bei einer Freundin; EH habe d. Reich für sich; 3 tägig. Besuch v. Frau Bronsart habe sie um den Rest ihres Verstandes gebracht; amüsante Schilderg. der Besuchsumstände; NHs Brille habe sie für "ein klein sympathisch Gethue" von NH gehalten, wünscht frohe, immer neue Weltanschauung damit
B-01-HESSN-02/58 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, [ca. 1930.09]. 1 Br., masch., hs. sign., 4 S.; S. 1 Druckbeleg Gedicht 'Christophorus' v. HB aufgeklebt. - Besondere Schilderung des Blicks durch ein Stück grünes Flaschenglas: " Wenn man da durchguckte wars, als wiege sich die ganze Welt in Träumen...Da kann man die Wahl haben, wie mans ansehen will, eventuell künstlich. Das gewöhnliche Tageslicht zwingt zum Denken.". - nachträgl. hs. datiert. - auf Br. geklebt Druckbeleg d. Gedichts 'Christophorus' von HB. - EH habe am Tag davor mit AH am Webstuhl geplaudert; über gewebten Gobelin; habe bei Gentilino Fam. Müller getroffen; über deren Hund, NHs Katze; drei neue Einwohner i. Dorf: drei weisse Gänse; über Caseris; NHs Geburtstag, EH las das Gedicht "Zu spät"; "Mir ist, als wäre dieses Gedicht, das so wenige Zeilen hat und seltsam hohe verträumte Bilder im Leser hervorruft, auch noch ein Roman ist."; NH u. HH gehen auf Reisen, EH vielleicht nach Veyle (nicht nach Flensburg), "wo ich als Kind mal was vergraben hab, ein Stück grünes Flaschenglas, meine Lieblingsbrille....". - "Ende Sept. 30 (Cassina)"
B-01-HESSN-02/59 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1930.10.03. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - EH betrübt über NH/HHs bevorst. Abreise; Dank f. Geschichte v. Peter Schlemihl, der seinen Schatten verkauft; Dank f. 50 Fr.-Geschenk; EHs Eigenschaft, Geld vorher zu empfinden, per Muskelzuckung re. oder li., Unterscheidung Honorar 'Sogeld'; Kätzchen v. NH werde gut versorgt bei EH: "Wir würden es niemals etwa aufessen, das ist vollkommen ausgeschlossen. Sowas tun wir nicht und würden uns das auch von andern nie gefallen lassen. Es gäbe einen fürchterlichen Krach, wenn Einer hier im Dorf daraufhin nur einen Seitenblick auf unser Fleckli werfen würde..."; NH könne EHs Chioggia-Aufsatz behalten. - "Cassina, 3.10.30"
B-01-HESSN-02/60 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1930.10.04. masch., hs.; 1 Br., masch., Erg. hs., 2 S., 1 Bl.. - nachträgl. hs. datiert. - Frau v. Bronsart besuche EH; deren neues Buch 'Die Lebenslehre der Gegenwart' sei e. Einführung i. d. objektive Philosophie; EH rätselt, warum Frau v.B. ausgerechnet mit ihr über philosophisches sprechen will, da sie doch keinen Schimmer habe...; da sie nun Franziska Stöcklin wieder los sei: "ich will nur noch mit Frauen Bekanntschaft schliessen, die glücklich verheiratet sind...Nur keine Lesbierinnen und dabei war ich von jeher so urnormal und damit hat man ja genug Gefrett..."; über Stromlinienautos u. Automobile. - "Cassina Anf. Oktober 30"; "(4.10.)"
B-01-HESSN-02/61 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1930.11.06. 1 Br., masch., hs, sign., 3 S.. - "Schreiben, dichten kann ich nur im Köppi, nicht oder kaum auf Papier. Mir fehlen Zeit, Raum und Ruhe, die drei wichtigsten Lebensbedingungen zur Zeit.". - nachträgl. hs. datiert. - Beil. 7) Kopie Br. EH an NH aus HEN B-01-HESSE-04/45; geschr. Mitte Nov. 1930, abgeschickt 22.12.1930. - NH in Wien, bald nach Zürich; Wohnung AH u. EH grauenhaft kalt; Frau v. Bronsart 2 Tage zu Besuch; den Wiegands gehe es miserabel, EH habe Wiegand u. Schwimmer der Frankfurter Zeitung empfohlen, evtl. könnne HH ebenfalls die beiden bei anderen Zeitungen empfehlen; Nahrungssorgen seien beinahe die einzigen, die man haben könne; AH arbeite am Gobelin, den sie zunächst in Ausstellungen unterbringe; Unfall v. Caseris Enkelkind, EH ruft i. Krankenhaus an; Grüsse an Leutholds, EH habe Kleider u. Strümpfe v. Frau Leuthold bekommen; Natalina auf dem Friedhof getroffen: das Haus v. Hesses sei schon ganz hoch. - "Cassina 6. Nov. 30"
B-01-HESSN-02/62 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1930.11.22. 1 Br., hs., 1 S.. - EH habe eine Magenvergiftung: Kopfschmerz, Schwindel, Fieber, Erbrechen; Besserungswünsche f. HH, dem es auch nicht gut gehe, EH dankt f.Lebensläufe, die er geschickt habe; AH ebenfalls in Zürich, haben sich vielleicht schon gesehen
B-01-HESSN-02/63 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1930.12.14. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - 50 Fr. u. Br. v. HH erhalten; HH schreibe, wie gut NH sei, EH glaube, dass er "am liebsten nur mit Ihnen allein ist"; EH erschrocken über Nachricht v. Frau Hähnelts Besuch i. Zürich; Episode über aufdringlichen Besuch v. Bewunderern i. Cassina; mit d. Hesse Geld fahre sie nach Schweden, oder Hamburg und von dort nach Genua; komme für ein, zwei Tage nach Zürich; habe aus ihrer Heimat ein Webstühlchen f. 17 Fr. kommen lassen. - "Cassina d. 14. Dez. 30"
B-01-HESSN-02/64 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1930.12.17. 1 Br., hs., S. 2. - nachträgl. hs. datiert. - EH komme doch nicht nach Zürich, AH wolle lieber nach Cassina, wütenden Br. an AH geschrieben, dass EH AHs Kommen gar nicht passe wg. zu viel Arbeit u. Aufwand für EH; NH schreibt vom Badeinkauf, dem Umzug, den Anschaffungen; EH glaubt, HH werde nach dem Umzug ins neue Haus schnell gesund, bis dahin viel Arbeit f. NH. - "Cassina 17. 12. 30"
B-01-HESSN-02/65 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, [s.d.]. 1 Br., masch., hs. sign., S. 1. - [Br. ohne Anrede u. Datum, evtl. unvollständig]. - [aus d. Inhalt ersichtl.: 17./18. Dezember 1930]. - EH habe AH nochmals geschrieben, dass EH nicht nach Zürich komme und AH nicht nach Cassina, Wohnung sei bitterkalt, würde auch durchs Heizen nicht warm, da sie über dem Keller liege, werde andere Wohnung suchen, wenn die Zeit abgelaufen sei
B-01-HESSN-02/66 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1930.12.22. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.; Flecke unten auf d. Seite. - nachträgl. hs. datiert. - EH komme nun doch nach Zürich, habe mal wieder einen kl. schriftl. Krach mit AH gehabt; EH habe Aufsatz über 'Geschenke' geschrieben; sendet Schiff als Geschenk u. Karfunkelsteinvogel f. HH, lobt beides selbst ausserordentlich, HH/NH stünden schliesslich unter ihrem Protektorat und Mäzenatentum, sie brauchten ihr aber nicht zu danken, denn "ich tu alles irgendwie mir zu lieb und will leben von Eurer Freude"; Anekdote zu einer Zeitungsannonce über Nervenzerrüttung, Aufklärungsschrift gegen Einsendung v. nur 20 Pfennigen, sie habe sofort geschrieben. - "Cassina 22.12.30 (mit Päckchen)"
B-01-HESSN-02/67 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1930.12.22. masch., hs.; 1 Br., masch., Erg. hs., 1 S.. - nachträgl. hs. datiert. - EH komme nach Zürich, da AH sonst 5 Jahre mit ihr bös sein wolle, so viel Zeit habe sie nicht, habe einen Auftrag und gefrorene Wäsche auf der Terrasse, ein Hemdchen sei beim Abnehmen entzwei gebrochen; AH schreibt, Brau Bodmer habe den Gobelin gekauft "Na, hoffentlich kommt sie nicht um vor Freude", dankt HH/NH für den Fall, dass sie nachgeholfen haben; Wiegand schicke 1003 Grüsse. - "Cassina 22.12.30"
B-01-HESSN-02/68 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, [ca. 1930.12]. 1 Br., hs., 2 S.. - nachträgl. hs. datiert. - Schöne Murmeln, nach denen NH gefragt hatte, gäbe es dieses Jahr nicht; Kissen-Geschenk gefiele hoffentlich, wolle noch weiteren Kissenbezug u.Teppich weben. - "Weihnachten 30"
B-01-HESSN-02/69 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1931.01.02. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - nachträgl. hs. datiert. - Bedauert, dass NH/HH Silvester nicht gekommen seien, Dr. Lang ebenfalls traurig; Frau Müller wolle ihren Ofen zurück, den EH seit 10 Jahren geborgt habe, der daher "so gut wie mein war"; habe gerade noch Kohlen f. 84 Fr. kommen lassen; EH habe vor 7 Jahren Frau Müller einen Ofen f. 150 Fr. geschenkt, der jetzt kaputt sei; EHs Plan: ihren Petrolofen bis zur Bewusstlosigket brennen lassen, "ich hole mir heute 17 Liter Petrol in einer Kanne und dann kann ich arbeiten"; habe heute "55 Briefe, Gratulationen, Kondulationen, Rechnungen und ein paar begeisterte Quittungen" erhalten u. zu beantworten; lächelndes Kinderbild v. HB, er habe es gut, brauche sich um nichts kümmern; EH/AH am Neujahrsmorgen z. Bahnhof gehetzt um Retourkarte nutzen zu können; sei vor Lugano geweckt worden, sonst schlafend bis Mailand; Gulasch in Burgunder u. Milch gekocht; müsse jetzt nach Agno, Post aufgeben u. "Morgen muss ich wieder 'dichten', feste weg". - "Cassina 2. Jan. 31"
B-01-HESSN-02/70 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1931.02.20. 1 Br., hs., 4 S.; 1Bg. gefaltet. - 1) Besonderes Dokument: facettenreich. - Dank f. lieben Br., schwärmt v. zierlicher Handschrift u. süssem Bild; EH heute heimgekommen, gestern noch bei Direktor Siebertz u. Sohn i. München [Verlag Kösel u. Pustet], die sie gepflegt hätten und sie seien mit ihr " höchst sorglich umgegangen wie mit einer lädierten aber kostbaren Sache", hätten ein paarmal nachts den Arzt gerufen, sie bekam dann Sekt zu trinken, "wenigstens 10 Medizinen, eine feiner wie die andere", Ganz- und Halbpackungen in heissen Kartoffeln, sie atme dort bedeutend leichter; ihr "herrliches frisches Honorar" sei ein Segen , "Man möcht meinen, ich hätt mir dafür eigens die Krankheit angeschafft, oder ists umgekehrt?", müsse jetzt die Sonne suchen, nach Italien, Ravenna reisen, AH begleite sie u. illustriere ein neues Buch v. EH; Auftrag aus dem alten Bachem-Haus in Köln [Bachem Verlag, Köln]; Hermann Bahr [Literaturkritiker, Schriftsteller] habe ihr Hugobuch gelesen, sei "entzückt"; sie habe es wie im Sturm geschrieben, in kaum 4 Wochen, "na, hoffentlich merkt man das nicht"; wollte nicht v. München nach Zürich fliegen, sei froh gewesen v. d. Fieberflügen heimgekehrt zu sein: 4-zeilg. Liedchen darauf
B-01-HESSN-02/71 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Ravenna, 1931.02.26. 1 Kt., hs.. - Poststempel. - EH auf der Jagd nach milder Luft, Ravenna sei nicht gesund aber schön; AH/EH hätten Mosaiken aus d. 5.Jh. gesehen. - Poststempel Bologna
B-01-HESSN-02/72 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [vermutl. Positano], [ca. 1931.03.18]. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.; Br. m. 2 aufgekl. Fotos. - hs. dat.. - 2 Photos auf Br. geklebt: EH u. AH vermutl. Balkon d. Wohnung in Italien vor Stadtbild. - Schreibe nach Br. an HH nun wieder an NH - Hesses sei Wohnung gekündigt worden, müssten in andere Pension umziehen; EH/AH wollten nach einigen Wochen nun bald weiter, AH habe einen Verehrer, EH viel zu tun: Aufsätze auf Bestellung, Buchauftrag, Briefe, Menschen; über ihre imaginären Musikanten: d. Stück "die weisse Klappermusik": zierlich, pittoresk und doch ihrem Anspruch auf Ernsthaftigkeit vollkommen genügend; "ich finde hier, dass eine schöne Tiefe sich in Grazie und Scherzhaftigkeit geflüchtet hat und das rührt mich. Wirklich humoristische Musik hört man selten."; Frau Wassermann zeige NH Handarbeiten - das könne sie von EH auch lernen: "kann Frau Wassermann Kleiderschränke häkeln? Kann sie das? Nein. Aber das kann ich... ich kann sinnen, ich kann spinnen, Ich kann plaudern, Nur beim sprechen merkt man ein zaudern...". - "cca. 18.März 31 Vietri ?"
B-01-HESSN-02/73 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Pompei, [ca. 1931.04]. 1 Kt., hs.. - Poststempel [Tagesdatum unleserlich]. - EH auf Station in Pompei, muss nach Neapel, um f. AH 3 heilige Könige zu holen, die sie malen soll [für Buch Jesu Geburt]; "Wir haben hübsch viel zu tun"; habe lange nichts v. NH gehört
B-01-HESSN-02/74 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Salerno; Albergo Diana, 1931.04.03. 1 Br., hs., 6 S.. - nachträgl. hs. datiert. - 4 Uhr früh; EH sende Ostergrüsse bevor das Markt- und Eselsgeschrei anhebe; sie sei auf Wanderschaft, gehe morgen nach Raito; habe Furcht, dort nicht mehr so glücklich zu sein wie einst; lästert kl. Anekdote über Richard Dölcker in Vietri; EH müsse noch einige Aufsätze hinträllern, sei nicht so scharf aufs Schreiben, möchte sich lieber einem Bellorden von Nonnen anschliessen, " die sich...bis in den späten Abend am Hafen herumtreiben dürfen, im schlampigen u. für gut befundenen Kleid. In alle Wirtschaften dürfen die gehen... Es werden aber nur adelige Damen aufgenommen mit feiner Erziehung. Und Emmy ist halt weder, noch ..."; AH sei noch in Positano; Lamento über EHs schwieriges Begräbnis in Positano, über d. Beförderung der Leichen zu Berge bis an Ort und Stelle, EH ganz traurig vor Schmerz um sich selbst- aber am Abend habe sie die Positaner mit dem deutschen Volkslied bekannt gemacht, ".. die haben schon...gemerkt, was schön ist"; nächste Woche kämen die Korrekturen ihres neuen Buches [Hugo Balls Weg zu Gott]. - "3.4.31"
B-01-HESSN-02/75 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Vietri, 1931.04.08. 1 Br., masch., hs. sign., Erg. hs., 3 S.. - nachträgl. hs. datiert. - Erinnerung an Zeit mit HB in Vietri 1926; EH wohne i. Pension der Waisen der Guidita: leuchtend-lebendige Schilderung versch. ital. Alltagsszenen mit d. Infantis, wehmütig, ironisch, urkomisch, philosophisch; wolle zu Ostern Bild des glutäugigen Engel Michael in Krypta in Cava ansehen, das HB so gern hatte u. an HH darüber geschrieben hatte; philosophiert über Vergänglichkeit, die Wellen des thyrrenischen Meeres und Familie; EH u. AH bildeten ein ganz seltsames Duett, seien beide sehr losgelöst u. man könne sie nicht als Familie bezeichnen. - masch. "Vietri sul Mare, Marina", hs. "Marina die Vietri (Salerno) 8.April 31"
B-01-HESSN-02/76 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Vietri, 1931.04.10. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.; rotes Farbband. - EH bittet NH, über ein Geschäft i. Zürich 1-2 Pakete Knäckebrot schicken zu lassen, sie seien nahe am verhungern; AH sei mit der Keramik engagiert, EH mit einem Buchmanuskript, das ihr übergeben wurde u. ihr viel Sorge mache, sie habe es vollständig umgearbeitet u. dabei ein neues Buch geschaffen; Korrekturen der Ball-Biographie [Hugo Balls Weg zu Gott] würden ebenfalls demnächst eintreffen, sie habe viel zu tun - vor allem aber Hunger
B-01-HESSN-02/77 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Vietri, [ca. 1931.05.06]. 1 Br., masch., hs. sign., 4 S.; rotes Farbband. - "zwischen dem sechsten und siebten Mai, 1931". - Letzte Korrekturen v. Hugo-Biographie [Hugo Balls Weg zu Gott, Verlag Kösel und Pustet, München] seien eingetroffen, 13 Fahnen verloren gegangen; für das andere Buchprojekt, das Christ-Geburts-Manuskript [Geburt Jesu für Kinder erzählt, Verlag Glock und Lutz, Nürnberg], bilde EH eine Firma mit AH, die d. Bilder zu ihren Texten fertige; EH habe das Urmanuskript vollständig umgearbeitet mit Erfolg: habe 400 Mark erhalten; EH macht sofort Reisepläne: Sizilien, Tunis ..."Wohin, das ist mir gleich"; EH habe viel weinen müssen über d. Korrekturen des Hugo-Buches "Das Leben ist so schön, oder mein Buch ist schön, oder Hugo war es"; christl. Reime; Poesie: EHs Metamorphose
B-01-HESSN-02/78 Hesse, Ninon;
Hesse, Hermann. Korrespondenz, Firenze, 1931.05.23. 1 Kt., hs.; Postkarte Abb. Angelo Annunziante. - Poststempel. - EH u. AH seien auf d. Heimreise; Florenz sei so schön wie nie zuvor, einzig, ewig, wie für immer, EH trenne sich nur schwer
B-01-HESSN-02/79 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1931.05.27. 1 Br., masch., hs. sign., Erg. hs., 3 S.. - poet. kl. Erzählung/Absatz "ich...wäre ganz gern ein Olivenbaum unter anderen und einsam auf der Landstrasse...". - EH/ AH zurück in Cassina; EH bedaure, dass es HH nicht gut gehe, EH hätte einen guten Start im neuen Heim erhofft; Anfrage an HH wg. Vorwort für EHs Buch von HH abgelehnt, es sei die Idee des Verlegers Direktor Siebertz gewesen; HHs Vorschlag: Auszüge aus dem Vorwort zum Briefbuch übernehmen, EH einverstanden; EH habe viel Arbeit, Garten, Programm f. Katholikentag, Vortrag in Nürnberg; das Geld sei korrekt u. vollständig aufgebraucht, frisches Geld aber bereits eingetroffen; EHs Traum v. Mussolini: mache verlockende Angebote, verlange dafür d. schwarze Faschistenhemd zu tragen
B-01-HESSN-02/80 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1931.05.30. 1 Kt., hs.; Postkarte Napoli Acquario. - Poststempel. - Bestätigung, dass EH/AH am Donnerstag gegen 5 Uhr zu Hesses kommen, EH habe viel Arbeit
B-01-HESSN-02/81 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1931.06.05. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - "Gewitterstimmung" wg. Klappentext und Namennennung von HH in EHs neuem Buch; fragt NH, was sie nun machen solle; Direktor Siebertz sei derart verliebt in HHs Worte, EH sei es komplett egal, ob HH etwas dazu schreibe oder nicht; Hauptsache kein "Gewitter"; schäme sich, dass sie HH auf Siebertz Wunsch hin um ein Vorwort gebeten habe; sie habe nicht nachgedacht, habe Angst vor Gewitter; [Teil 2:] sie sei in der Nacht einem Engel erschienen, der sich vor ihr fürchtete
B-01-HESSN-02/82 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1931.06.16. 1 Br., masch., hs. sign., 4 S.. - nachträgl. hs. datiert. - EH/AH seien gut heimgekehrt v. Besuch; lange Schilderung eines Ereignisses in der Nacht, Einbrecher vermutet, Hilfe v. zwei Männern aus d. Dorf erhalten, es sei wohl nur Battista gewesen, der ehem. Nachbar; v. Heeses schönem neuen Haus; Frau Alice habe geschrieben u. 20 Fr. geschickt, damit könne sie das Grab v. HB in Ordnung bringen. - "Cassina, 16. Juni 31"
B-01-HESSN-02/83 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1931.06.19. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - nachträgl. hs. datiert. - NH hat zum Bocciafest eingeladen; zwei repäsentative Buchbände 'Mauritius' u. 'Etzel Andergast' eingetroffen, dazu habe AH wie André Gides Grossmutter bemerkt "Dick genug"; Buchhandlg. aus Trier habe bereits 50 Ex. ihres Buches [Hugo Balls Weg zu Gott] verkauft, sei erst vor acht Tagen erschienen [Kösel & Pustet, München], EH gönne Direktor Siebertz einen guten Verkauf, die Übernahme der Bücher HBs sei eine kühne Tat gewesen; von der "Flucht" [HB: Flucht aus der Zeit] gäbe es mehr Besprechungen als verk. Bücher: von 2000 sind noch 1300 auf Lager; vom Fall 'Maurizius" gäbe es schon 100 Auflagen. - "Cassina, 19. Juni 31"
B-01-HESSN-02/84 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, [ca. 1931.06]. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - nachträgl. hs. datiert. - Dank für Br. v. HH zu EHs Buch [Hugo Balls Weg zu Gott]; viele Druckfehler im Buch, nennt Beispiele: Sarengo statt Sorengo; Brussada Alm auf 4000 Meter Höhe angegeben statt auf, "das haben wir tilleulenspiegelhaft hinauf und hinab gemeint"; Frau Dr. Müller habe sich positiv zum Buch geäussert u. ihre Schwägerin, legt auch "Stimmen der Zeit" dazu; Bericht über ihren Garten, Rundbeete "...sind ja so praktisch weil man da immer weiter gehen kann", Terrasse und Tür gelb gestrichen, halbe Kücheneinrichtung im Garten, über Heidelbeeren, Zynnien, Erbsen. - "Cassina Juni 31"
B-01-HESSN-02/85 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1931.08.02. 1 Br., hs., 2 S.. - nachträgl. hs. datiert. - EH/AH seien HH in Lugano begegnet, der "bekümmert irgendwie wie ein Kind von Ihnen, dem Kind sprach"; NH habe viel Arbeit mit neuem Haus, EH tröstet sie; EH selig darüber, dass HH gesagt habe "es kommt kein Krieg", vielleicht komme also der Friede. - "Cassina 2. August 1931"
B-01-HESSN-02/86 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, [ca. 1931.08.24]. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - nachträgl. hs. datiert. - Ausführlicher Bericht vom Besuch EHs bei Hesses; von Einrichtung, Aussattung u. Bibliothek; Dank für Hilfe in jeder Hinsicht; EH in Reise- und Vortragsvorbereitungen für Nürnberg; AH habe sich das Rauchen abgewöhnt; Geschichte v. Frau Troppe und Signore Innovazione; von Fam. Müller; von EHs/AHs Häusersuche in der Umgebung. - "etwa 26. August 31" [Inhalt zeigt: dieser Br. vom 26.08.1931 und d. folgende Br. v. 24.08.1931 wurden am selben Tag geschr., daher beide unter 24.08. verzeichnet]
B-01-HESSN-02/87 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1931.08.24. 1 Br., masch., hs. sign., Erg. hs., 3 S.. - nachträgl. hs. datiert [Inhalt zeigt: Br. vom 26.08.1931 und dieser Br. wurden am selben Tag geschr.]. - Telegramm kündige Reisegeld für Nürnberg-Reise an; ihre Kleidung sei nach dem Regen nicht getrocknet; habe viel Post erhalten, hoffentlich passiere kein Eisenbahnunglück "oder höchstens so eins, was ich literarisch verwerten kann"; NH möge sich nicht zu viel Sorgen u. Arbeit im neuen Haus machen. - "Cassina 29. 8. 31"
B-01-HESSN-02/88 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Nürnberg, 1931.08.28. 1 Kt., hs.; Postkarte Nürnberger Madonna. - Poststempel. - Grosses Festprogramm, EHs Vortragsraum unendlich schön, uralt; S. Fischer-Bücher seien auch ausgestellt, Narziss und Goldmund mit dabei
B-01-HESSN-02/89 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1931.09.05. 1 Br., masch., hs. sign., Erg. hs., 3 S.; Br. mit 3 colorierten Engels-/ Marien-Zeichng.. - nachträgl. hs. dat.. - 3 colorierte Engels-/ Marien-Zeichng.. - NH bekomme statt Lebkuchen eine Engelszeichnung; EH habe das Geburt-Jesu-Manuskript wegzuschicken, 75 Seiten zu schreiben; lege den ersten Entwurf f. d. Kösel-Buchhändlerblatt dazu; EH wüsste gern, welche Geschichte HH gern gestrichen sähe, wie in seiner Besprechung erwähnt, bittet NH um Mitteilung; EHs Nürnberger Reise sei noch nicht erschienen, sie sei aber froh, dass sie angenommen wurde; schicke noch das Nachwort dazu. - "Cassina 5.9.31"
B-01-HESSN-02/90 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1931.09.17. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - nachträgl. hs. dat.. - Vom zufälligen Treffen am Dorfende; EH habe Influenza, könne wohl am Freitag nicht kommen; habe aus Bellinzona einen Bescheid über 70 Fr. Busse erhalten, mit der Androhung d. Ausweisung; EH: vor der Ausweisung müsse sie aber noch den ganzen eingemachten Kürbis aufessen; AH nach Lugano wg. Filzschuhen; das Neueste von Frau Troppe; EH betätige sich mit Schreibarbeiten als Armenadvokat im Ort. - "Cassina 17. September 31"
B-01-HESSN-02/91 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Palermo, 1931.10.16. 1 Kt., hs.; Postkarte Palermo, Monte Pellegrino. - Poststempel. - EH habe "Hellens sizilianisches Billet übernommen", müsse heute nach Milazzo, dann nach Catania
B-01-HESSN-02/92 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1931.11.03. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - nachträgl. hs.datiert. - Anleitung gegen lästige Schädlinge in der Küche mitsamt Bezugsquellen f. Mittel in Lugano; Einsatz v. Horn-oder Blasinstrumenten ebenfalls mögl., musikal. Vorschläge u. Lieferung d. Instruments incl.; Schilderung des Heimwegs nach Besuch bei Hesses, des Messebesuchs in Sant Abbondio
B-01-HESSN-02/93 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Rom, 1931.11.23. 1 Briefkarte, hs., u. 2 kl. Zettel. - Poststempel. - AH trifft NH in Rom; AH noch mit Freundin Irene aus Neapel verabredet; Glückwünsche zu NHs bevorstehender Hochzeit
B-01-HESSN-02/94 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1931.12.02. 1 Kt., hs.; s/w Fotoportrait EH. - Poststempel. - EH sei froh, im Schanzengraben in Hesses Wohnung i. Zürich wohnen zu dürfen, sie sei glücklich, dass NH kommen wolle, sie wollten es zusammen schön haben
B-01-HESSN-02/95 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1931.12.02. 1 Br., hs., 3 S.; 1 Briefbg. gefaltet, color. Zeichnung auf S.1, getrocknete Blumen eingelegt. - Poststempel Briefumschlag. - 1 Briefumschlag. - getrocknete Blumen. - Nach Besuch NHs bei EH in Zürich, EH danach nicht mehr zu Herrn Geilinger, aber ins Museum, dort leider nur AHs Teppich ausgestellt, nicht der von EH; EH habe Frau Sterzelbach d. Briefbuch geschenkt, nun wieder in Cassina
B-01-HESSN-02/96 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1931.12.30. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - "Ich fand das Feuilleton von Herrn Hesse ganz entzückend, sowie ein kleiner Junge, der seine Wünsche und Weisheiten mit Anmut und doch mit allerlei Ernst vorträgt.". - nachträgl. hs. dat.. - Dieser Br. sei als Nachschrift an NH gedacht zu dickem Br. an HH u. NH; 3 Pakete an AH nach Rom seien noch unterwegs, daher werde EH die orangefarbene Kombination v. NH für AH noch nicht absenden; im Brief an beide war ein Satz gestrichen, der sich auf einen Br. v. Frau Hähnelt bezog, EH habe nicht geantwortet; Abrechnung v. Museum sei eingetroffen: 67 Fr. für EHs Applikationen; fragt, ob wohl Frau Geroe ihren Teppich verkauft habe; Vorsatz füs Neue Jahr: nur nach Lugano für Papier u. Post u. dringende Einkäufe; wolle zuerst Arbeit am Buch abschliessen; Paket v. Bodmers erhalten; über Feuilleton HHs; könne momentan keinen Besuch empfangen, könne sonst nicht arbeiten; über Frau Camuzzi, frühere Vermieterin v. HH
B-01-HESSN-02/97 Über die Entstehung eines Buches; Hugo Balls Weg zu Gott, [ca. 1931]. masch.; 1 Ex., Ts. Dg., Korr. hs., 4 S.. - EHs Buch 'Hugo Balls Weg zu Gott', Kösel u. Pustet, München 1931. - Beil. 2) Ts. Dg. "Über die Entstehung eines Buches (Hugo Balls Weg zu Gott)". - Über die Entstehung eines Buches am Beispiel 'Hugo Balls Weg zu Gott'; vom Sinn, eine Biographie zu schreiben, vom Grundsätzlichen zum Konkreten; Beweggründe EHs HBs Biographie zu schreiben. - s.a. E-02-D-04-c-03-HUGO
B-01-HESSN-02/98 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1932.01.04. 1 Br., masch., hs. sign., Erg. hs., 3 S.. - "Ich hab aber etwas in diesen Tagen gehört, was mir so weh getan hat, das ichs nicht niederschreiben kann, was aber bewirken wird, dass ich für eine Weile weggehen muss. Etwas über Hugo.". - nachträgl. hs. datiert. - Bittet NH ans Kunstgewerbemuseum zu telefonieren, man möge die Teppiche nach Cassina zurücksenden; AH könne sie evtl. in Rom verkaufen; EH sei in San Rocco gewesen, habe ein Gelübde ablegen u. sich e. zeitlang zurückziehen wollen, es sei ihr aber abgeraten worden; sie fühle sich überanstrengt; habe in Lugano versucht, d. Teppiche f. Hardekopf zu verkaufen: bei Frau Englert in Besso, bei Frau Doktor Burkhardt, bei Hardy u. Sita im Pestalozzihof, Frau Olly. - "Cassina 4.1.32"
B-01-HESSN-02/99 Hesse, Ninon;
Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, 1932.01.18. 1 Br., masch., hs. sign., 4 S.. - "Als ich einmal beim Grabe meiner Mutter war, weinte es unter der Erde ..."; EHs Antwort als 16 Jährige auf die Frage, was denn ihr Ehrgeiz sei, was sie am liebsten werden wolle in der Welt: "Liebling des Volkes". - nachträgl. hs. datiert. - EH habe viele Nebenbeschäftigungen u. Besuchsanfragen, wolle sich aber auf ihr Arbeit u. d. Büchermachenspiel konzentrieren; AH in Rom habe d. Schriftsteller Felix Braun EHs Gedichte rezitiert; EHs einziger Kummer im Leben sei das Geld; sie schicke zweimal im Monat Geld an AH, um ihr ein Leben ohne Arbeit zu ermöglichen; Gedanken zu EHs Mutter an deren Grab, zu Hugo. - "Cassina 18.1.32"
B-01-HESSN-02/100 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1932.01.21. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - nachträgl. hs. datiert. - Irene Forbess-Mosse, Schriftstellerin, Enkelin von Bettina v. Arnim wolle EH treffen, auch HH, habe vielleicht einen kleinen Romantikerauftrag; EH habe einen Schnupfen wie der König von Sachsen, der bei einer Parade...; NH möge per Express ein Buch von Frau Forbess-Mosse zu EHs Orientierung schicken "schicken sie bitte einen blauen Reiten oder roten Radler darum, aber ich müssts Buch haben, rasch"; EH sei gesundheitl. derart parterre, würde ins Krankenhaus gehen, wenn sie es bezahlen könnte. - "Cassina 21.1.32"
B-01-HESSN-02/101 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1932.02.15. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - nachträgl. hs. datiert. - EHs Wohnung sei schön aber bestürzend kalt,habe Sorge um ihr Buch, erwäge einige Wochen zu verreisen wg. der Kälte, bittet NH um Rat dazu u. ob sie sich von AH in Rom derzeit lieber etwas fern halten solle; Besuch bei einer Hundertjährigen. - "Cassina 15.2.32"
B-01-HESSN-02/102 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1932.02.19. 1 Br., masch., hs. sign., Erg. hs., 2 S.. - "O, liebe Frau Ninon, wie wenig sie mich doch kennen...Sie deuten an ein Füllofen sei ebenso teuer wie eine Reise...Eine Reise ist ein Leben und das zahlt und verdient man doch nach und nach, aber ein Ofen... ich will sie ja nicht rügen...aber der Hinweis auf Varese hat mich beinahe gekränkt...und überhaupt halte ich Varese für nicht 'würdig' genug mich aufzunehmen". - nachträgl. hs. datiert. - Dankt f. Antwort, Ratschläge u. Hinweis auf Lombardisches Buch; EHs Aufsatz über Hundertjährige sei gedruckt worden - mit Bild, EH erwartet etwa 15 Fr. dafür; Alberto Spaini, e. Bekannter aus Dada Zeiten, habe Aufsatz über EH in ital. Tagesztg. Il Messagero geschrieben, er möchte das Briefbuch übersetzen; über Frau Forbes-Mosse; Wölfe im Dorf gesichtet. - "Cassina 19.2.32"
B-01-HESSN-02/103 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Rom, 1932.03.15. 1 Kt., hs.; Postkarte Roma, Castel S. Angelo, beidseitig beschriftet. - AH liege im Bett, Arzt käme; bedauert, dass es HH nicht gut gehe; EH habe das Gefängnis der kleinen Beatrice Cenci besucht [röm. Patrizierin, 1599 hingerichtet]. - Poststempel
B-01-HESSN-02/104 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1932.04.25. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - "Zynnien gibts noch nicht [auf dem Markt], doch haben diese Blumen Schule gemacht, seitdem Ihr lieber Mann sie gelobt.". - nachträgl. hs. datiert. - Bedauert, dass Hesses noch keine Magd gefunden haben; EH vermiete Zimmer in ihrem Haus; Frau Troppe sei in Irland, keine Konkurrenz mehr b. Zimmervermietung; über Einkäufe, AH, den Nachbarn Battista, Frau Caseris Tochter. - "Cassina 25.4.32"
B-01-HESSN-02/105 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1932.05.06. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - nachträgl. hs. datiert. - EH habe die Sache mit Thomanns in Ordnung gebracht; AH und EH sei abwechselnd übel; Vorbereitung ihrer Pensionszimmer, wolle ihre Pension unter Pseudonym führen "da bin ich ganz wie Lohengrin 'Nie sollst du mich befragen' "; "bin irrsinnig gespannt auf meinen ersten Gast...viel aufgeregter, als wenn ich die Ophelia spielen sollte". - "Cassina 6.5.32"; "...kurz vor Pfingsten 1932"
B-01-HESSN-02/106 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, [ca. 1932.05.10]. 1 Br., masch., hs. sign., 4 S.. - nachträgl. hs. datiert. - Besuch bei Frau Mareile [Marie Geroe], Frau Wiegand zus. mit AH, deren Appetit führt EH auf erwartetes zweites Kind zurück; Br. wird unterbrochen durch Besuch v. Hesses, EHs Wohnung in wildem Zustand, EH teilt mit, dass sonst "eine erschütternde Ordnung bei [ihr] herrscht, jawohl herrscht"; sie habe sechsseitigen Aufsatz über San Damiano [Kirche u. Konvent in Assisi] angebracht, der den halben Kinderwagen für AH zum Geburtstag einbringe; über das Leben vor der Geburt, dazu Theresita von Valladolid [Theresa v. Avila] und Francis Jammes; und wenn das Kind dann EH ähnlich würde, "Würden wir keines bekommen, würde ich sofort eines aus dem Waisenhaus holen, vielleicht einen kleinen vergessenen Rousseau...". - "Cassina cca 10. Mai 32"
B-01-HESSN-02/107 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1932.05.20. 1 Kt., hs.; Postkarte Roma. - EH/AH Besuch bei NH/HH für Sonntag angekündigt; EH habe Vortrag in Basel zu halten, fürchtet, Honorarforderung 200 Fr. könnte zu hoch sein, habe ihre Ausgaben gegengerechnet. - Poststempel
B-01-HESSN-02/108 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1932.07.14. 1 Br. Umschlag: masch., darin: s/w Foto EH; 1 Br. Umschlag, darin: s/w Foto EH, Rückseite hs. beschriftet, Tintenschrift verlaufen, verwässert. - Poststempel Briefumschlag. - Passfoto s/w EH. - "Mit herzlichem Gruss von Emmy". - Poststempel auf Briefumschlag vorn: Cassina d'Agno 14.07.1932; hinten: Montagnola 15.07.1932
B-01-HESSN-02/109 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1932.08.26. 1 Br., masch.,hs. sign., 5 S.. - nachträgl. hs. datiert. - Nach Besuch bei Hesses eine Nacht bei Dr. Müller verbracht, da AH in ihrem Zustand keine weiten Wege gehen könne; ausführl. Bericht von den Formalitäten, Papieren, Kosten, Unwägbarkeiten bzgl. AHs Heirat; wegen Geldmangel an Kölnische Volkszeitung geschrieben, sie möchten Honorar f. EHs Artikel "Maria von den Engeln" telegrafisch senden; nimmt Bezug auf einen Br. von HH, in dem er meint, EH hätte einmal eine grössere Summe Geldes von Herrn Englert bekommen, während sie zur gl. Zeit an HH geschrieben, sie sei ohne einen Centime: EH habe eine finanz. Situation nie anders dargestellt als gegeben, müsse Irrtum sein; Lebenssituation derzeit sei wenig erträglich, evtl. nach Deutschland zurück, EH traurig bei AHs Heirat; Reisebericht von Nachbarin, Frau Orselina nach Venedig ect.; von Frau Heckendorf, Frau Olly, Frau Troppe. - "Cassina 26. Aug. 32"
B-01-HESSN-02/110 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, [ca. 1932.08]. 1 Br., masch., hs. sign., 5 S.. - Spekulationen über EH als Immobilienmaklerin: Frau Forbes-Mosse [Schriftstellerin, Enkelin d. Bettina v. Armin] hätte in Agno ein Haus für 27 000 kaufen können, "Es ist so schön zu behaupten, das sei ein Spottpreis für ein Haus und hier hiesse es zugreifen. Ich spreche geradezu leidenschaftlich gerne grosse Summen aus, das tut mir gut.". - nachträgl. hs. datiert. - EH muss Besuch bei NH um eine Woche verschieben; Klarstellungen zu Frau Troppe wg. Durcheinander dazu in EHs letzem Brief; über Frau Heckendorf; Dr. Maags Sohn wolle nicht studieren sondern Komiker werden, EH möge deswegen an Karl Valentin schreiben, den sie von früher her sehr gut kenne; EH Empfehlung: Sohn könne in München selbst zu Valentin gehen; Anekddote: wie EHs ihren freien Eintritt ins Strandbad bei Herrn Corey verspielt wg. Aufsatz "Die Bäder von Agnuzzo",über Coreys Weigerung, dem Hotelverein beizutreten und wie EH e. Freikarte fürs Strandbad Lido erhält; über die Trauzeugen-Frage: Correy, weil er ein Auto hat oder Battista; Goffredo Schütt werde erwartet; das Kind "Engelinde oder Olaf bewegt sich auffallend viel, scheint mir nachzugeraten. ich lege grossen Wert darauf, dass mir etwas ähnlich wird.". - "Cassina Ende August 32"
B-01-HESSN-02/111 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1932.08.30. 1 Br., masch., hs. sign., Erg. hs., 3 S.. - Instruktionen fü NH gegen Ameisen in der Bibliothek; über die behördlichen Formalitäten wg. AHs Heiratspapieren, NHs Ratschläge dazu u. EHs Einschätzung; über Dr. Müller u. die Methoden Dr. Heermanns; EHs Aufsätze zu wissenschaftlichen Themen "man kann nicht immer schlankweg behaupten, was man nicht weiss"; Anekdote zum Thema Scheintote. - " Nachschrift"; "Cassina 30. August 32"
B-01-HESSN-02/112 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Cassina], [s.d.]. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.; 1 Zettel hs. Kostennotiz; Zettel, hs.Tinte u. Bleistift. - [August 1932]. - Beil. 3) Notiz zu Kosten f. Aufenthaltsbewilligung, Steuern. - Dankt f. NHs Recherchen zu Formalitäten f. Standesamt; Neues von Anselmo [Gottfried Schütt]: würde demnächst noch Vatikanischer Staatsangehöriger, sein Freund [d. Schriftsteller] Felix Braun erhalte Professur f. dt. Literatur a. Uni Rom, dieser habe Audienz bei Mussolini gehabt; EH/Ah überlegen Namen f. AHs Kind: Kaschmir, Purpu, Flanell, Hannibal wg. Bälleli dabei; sicher werde er EH ähnlich, daher ein 'praktischer Mensch'; es sei Halbzeit in der Schwangerschaft, französischer Revolutionstag, Tag der Konversion EHs ...; EH hofft sehr, dass alles gut gehe mit AH und zukünftg. Schwiegersohn
B-01-HESSN-02/113 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1932.09.08. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - nachträgl. hs. datiert. - EH habe von Dr. Müller v. NHs Sturz erfahren; Kosten d. Heirat f. Ausländer, an Goffredo [G. Schütt] geschrieben. - "Cassina 8.9.32"
B-01-HESSN-02/114 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1932.09.08. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - nachträgl. hs. datiert. - Röntgenuntersuchung v. NH; EH habe das Hochzeitsgeld v. Frau Englert bereits restlos ausgegeben; Papiere würden dringend benötigt, da Ausweisung sonst in einem Monat bevorstehe; über die neun Hemden von Goffredo [G. Schütt], sein Besuch am nächsten Tag erwartet; Babyausstattung wachse, EH schreibe schon die Geschichte des Kindes, die ja bereits beginne, Zitat Gedichtanfang [v. Paul Gerhardt] "Wie soll ich Dich empfangen, Und wie begegn ich Dir? O, aller Welt Verlangen.."; Battista als Trauzeuge nicht akzeptiert da geistesschwach; EH teile Ansicht Heines, einem anderen einsichtchtsvollen Philosophen mitgeteilt über Quantum Vernunft bei göttl. Schöpfung; leider habe sich Herr Burkhardt als Trauzeuge angeboten. - "Cassina 8. Sept. 32"
B-01-HESSN-02/115 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Cassina, 1932.09.24. 2 Korrespondenzstücke: Brief(e), 1 Briefumschlag Poststempel Cassina, 24.09.1932; 1 Briefumschalg-Rückseite Poststempel 27.09.1932, aufgekl. Zeichnung Hund. - Poststempel. - Briefumschlag und Briefumschla-Rrückseite m. aufgekl. Zeichng. Hund. - "(eigen-artige Angelegenheit des Empfängers)"
B-01-HESSN-02/116 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Cassina], [ca. 1932.09.27]. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - Ausweisung, Geldmangel. - nachträgl. hs. datiert. - [Heirat AH/G.Schütt habe stattgefunden] Leider keine Blumen zu NHs Geburtstag, da kein Geld; seit Goffredos Abreise kein Geld nur Schulden, sogar f. Hochzeitstorte, Briefmarken, Gebühr für Rücknahme der Ausweisung; Phantasie zum Borgen v. Geld setze aus; Plan A und B bei Ausweisung; AH irrsinnig dick geworden - etwa Zwillinge; Traum: Correy aus d. Dorf behaupte, er sei Vater des Kindes. - "ca 27.Sept.32"
B-01-HESSN-02/117 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, [ca. 1932.10]. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.; S. 2 unten kl. Stelle herausgeschnitten. - EHs journalistische Tätgkeit derzeit selten erfolgreich: angenommen sei eine kleine Herbstskizze oder ein Brunnenlied, Strahlenaufsätze nicht gedruckt worden; Stuttgarter Tagblatt würde Afrika-Aufsätze von EH bringen, EH freue sich auf Afrika. - nachträgl. hs. datiert. - Nach Besuch bei Hesses, v. HHs Augenschmerzen; AH: Geburt stehe bevor, EH habe Vorbereitungen zu treffen: Öfen stellen, Lager bereiten etc.; Dame aus Basel habe Stubenwagen u. 4 Grammophonplatten geschenkt; Dr. Müller sei in Stuttgart wg. eines Pendeldoktors, er interessiere sich auch für weiteren medialen Schlächtergesellen i. Agno; Goffredo stöhne wg. viel Arbeit, EH hält es f. Blasphemie unter bezahlter Arbeit zu stöhnen;. - "Cassina, Mitte Okt.32"
B-01-HESSN-02/118 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Cassina], [s.d.]. 1 Br., hs., 1 S.; Blatt oben: aufgekl. Stern mit 'Engelshaar' und aufgekl. Foto v. EH, AH mit Neugeborenem Hugo Michael Schütt. - [Oktober 1932]. - Foto EH, AH mit Kind. - 'der kleine Hase' wolle sich nicht fotografieren lassen, NH möge bald kommen, ihn anzusehen, es sei nicht ausgeschlossen, dass sie noch vor dem 08. [Januar] fahren würden, da d. Briketts fast aus seien; Dank f. schönen Sonntag
B-01-HESSN-02/119 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1932.12.17. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.; S. 3 unten: aufgekl. Foto v. EH mit Enkel. - Lebens-/Arbeitsbedingungen. - nachträgl. hs. datiert. - Foto EH mit Enkel. - NHs vergeblicher Besuch bei EH; EH/AH und Kind seien in Lugano gewesen wg. neuem Heimatschein f. AH bzw. Eheschein nach Kiel schicken, Passbilder auch v. Michael f. Italienreise; er habe auch f.d. Taufe ein Leumundszeugnis gebraucht; EH korrespondiere mit Enitgesellschaft in Rom, erhalten Faschistenbillette, dürfe ins 'Innere Afrika' vordringen; habe Vortrag in Ruvigliana zu halten, 50 Franken Honorar; dankt f. 20 Fr. von NH/HH; lebe derzeit v. AHs Geld, das ihr Mann schicke, arbeite aber ja auch f. das neue Paar; Goffredo habe festes Engagement an dt. Botschaft [in Rom]; Eh habe mehrere Aufsätze in ital. Zeitschrift 'Tripolis' in Aussicht; Dank f. Weihnachtsgeschenk v. Hesses, möchte auch vom Stärkungsmittel f. AH nehmen; packt f. Abreise. - "Cassina 17. Dez. 32"
B-01-HESSN-02/120 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1932.12.30. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - nachträgl. hs. datiert. - Von HH/NH und der einen Neigung zu zwei Menschen; NH hielt es f. EHs Nachlässigkeit, nicht früher mit AH und dem Kind gekommen zu sein; EH beteuert Wertschätzung, Zuneigung zu NH; es sei kindisch, 'sich also zu unterhalten'; literar. kl. Pointe mit Hermann Bang [Schritsteller, Journalist], absurde kl. Anekdote über Friedhofsnachbarin, tote Kommerzienräte, Äpfelhassen u. Äpfelessen; von den Besuchern: Ehepaar Dr. Müllers, Ehepaar Dr. Maag, Frau Englert, Jaquie, Ehepaar Dr. Brukhardt. - "Cassina, 30.12.32"
B-01-HESSN-02/121 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Positano, 1933.02.23. 1 Kt., hs.; Postkarte Positano, hs. u. hs. Grüsse v. Frau B[...] Damira [?]. - Poststempel. - EH habe Frau Damira [?] zufällig getroffen, habe kranken Finger
B-01-HESSN-02/122 Hesse, Hermann. Korrespondenz, Positano, 1933.03.10. 1 Kt., hs.; Postkarte Taormina. - Arbeitsweise. - Poststempel. - EH bittet HH um Besprechungsexemplar von "Kleine Welt" [H. Hesse, "Diesseits", Berlin 1907, Fischer Verlag]; sie habe den Verlag [Fischer Verlag, Berlin] bereits um Bings Buch über Wassermann gebeten u. um dessen Selbstbetrachtungen; habe andere Adresse in Positano, konnte das Meer nicht länger ertragen
B-01-HESSN-02/123 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Positano, 1933.03.14. 1 Br., masch., hs. sign., Erg. hs., 3 S.. - EH habe drei Kinder gehabt: Joseph und Tuttilo; NH erklärt, ein Baby entbehren zu können: "Entbehrlich währt am längsten", EH antwortet sehr direkt auf diesen Spruch NHs. - EH nehme gern d. Einladung von Hesses für ein paar Tage an, wenn sie aus Italien zurück sei; zu NH Bemerkung, EH müsse an einem Kind genug haben: "Sagen Sie mal dem lieben Gott, er hätte grad genug Sonnenaufgänge gemacht..."; Michael sei doch ein Stück von ihr, sie selbst habe drei Kinder gehabt; NHs Spruch über eigene Kinder "Entbehrlich währt am längsten" könne nur dort stimmen, wo es nicht NH persönlich treffe; angenommen HH würde den Spruch auf NH anweden; mit Nietzsche: "Das Leben ist kurz und doch will alle Lust Ewigkeit"; dankt für Gedicht, welches NH aufgeschrieben habe, HHs meinte, lange nicht gedichtet zu haben, das "Bildnis Ninon" sei aber Dichtung, er bemerke vielleicht nicht immer, dass er dichte; über ASCH, GSCH, MSCH [Michael], kinderliebe italienische Beamte; erneute Bitte, HHs "Diesseits. Kleine Welt" zu schicken u. Lektüre v. Karin Michaëlis [dän. Schriftstellerin], "Das Mädchen mit den Scherben", EH wolle dies erneut lesen, um ihre eigene Veränderung zu messen
B-01-HESSN-02/124 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Positano, 1933.04.29. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - nachträgl. hs. datiert. - Dank f. 20 Franken, habe auch 100 Fr. v. Fischer Verlag erhalten, ebenso Drucksachen u. Besprechung v. [HHs] "Kleine Welt"; zu NHs Bericht über Judenverfolgung in Deutschland; EHs Reaktion darauf, weine viel, rege sich auf, hoffe, es werde bald besser, das Volk solle sich "erstmal sehr ruhig verhalten" u. "zuwarten", diese Unruhen seien vielleicht nur am Anfang des neuen Regimes; komme nicht leichten Herzens nach Cassina zurück, NH/HH fehlten ihr aber; Nachricht v. Dr. Lang; AH habe es gut getroffen mit Heirat und Familie, es gehe ihnen gut; Bericht v. AHs Familie; über Rückreisevorbereitungen, Blumen und Saat-Mitbringsel. - "Positano, 29.4.33"
B-01-HESSN-02/125 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1933.05.24. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - nachträgl. hs. datiert. - EH könne nicht auf Brief antworten, es gehe ihr nicht gut, dankt f. 20 Franken, ihr Garten sei gänzlich verwildert. - " 24 .Mai 33, Cassina"
B-01-HESSN-02/126 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1933.06.28. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - nachträgl. hs. datiert. - Beil. 4) Scherenschnitt. - EH habe Handtasche, Hausschlüssel, Schirm, Pakete sämtlich verloren, NH möge es nicht analytisch betrachten; zum Glück kein Geld darin aber drei Passioneblumen von Frau Mareili [Maria Geroe-Tobler], die sie in ein Buch legen wollte, da HB sie in letztem Brief einmal Passionsblume genannt habe; erwähnt Ringelnatz, Engagement und Vertrag. - " Cassina 28./29.? Juni 33"
B-01-HESSN-02/127 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1933.07.18. 1 Kt., hs.; Postkarte Assisi Veduta dell'Eremo delle Carceri, beidseitg. beschrieben. - Poststempel. - EH dankt f. Brief, tue sich schwer mit der Arbeit und auch sonst
B-01-HESSN-02/128 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1933.07.07. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - EHs Reaktion auf Nachrichten aus Deutschland. - nachträgl. hs. datiert. - EH könne nicht zu Hesses kommen, habe zu viel zu schwere Arbeit in jeder Hinsicht; habe einen Kummer in sich, sei im Grunde ein völlig zerrissener Mensch; viel Post aus Deutschland, beunruhigend, sie sehe alles vernichtet, fürchterlich. - "Cassina, 7.7.33"
B-01-HESSN-02/129 Hennings, Emmy an Hesse, Ninon; Korrespondenz, Cassina, [ca. 1933.07]. 8 Gedichte, masch. u. hs., z.T. nachträgl. hs. datiert, 9 S.; teilw. als Abschrift in Brief. - z.T. datiert; z.T. nachträgl. hs. datiert; Zeitraum Juli/August/September 1933. - Beil. 5) Gedichte. - Gedichte von Emmy Hennings:"Betrachtung"; Mariä Himmelfahrt" 2 S.; "Ich bin des Schweigens Königin"; "Der Märtyrer"; Die Schläfer"; "Der Brunnen"; "Die Nacht"; "Mariä Geburt"
B-01-HESSN-02/130 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1933.09.06. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - Von der Arbeit am Manuskript 'Kindheitsroman'. - nachträgl. hs. datiert. - Von EHs neuem Manuskript [vermutl. Kindheitserinnerungen]; bittet NH, es zu lesen "Gestehen muss ich, dass ich solchen Wunsch nur mit grosser Schüchternheit vorbringe - nirgends erröte ich so leicht als am Schreibtisch"; erwähnt Abschweifungen in der Form, die sie aber nicht entbehren könne; NH habe auch 'Das graue Haus' gelesen; Einsamkeit wachse einem leicht über den Kopf; erwähnt Märchen von der 'Frau, die keine Katze werden konnte'. - "Cassina 6.9.33"
B-01-HESSN-02/131 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1933.09.06. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.; Brief mit aufgekl. s/w Foto auf d. letzten S., erste S. 2 goldene kl. Sterne aufgekl.. - Gedicht/Reim: Will wieder wandern durch den Wald...; Aufsatz in Illustrierter. - nachträgl. hs. datiert. - Gedicht; Foto aufgeklebt s/w AH und ? mit Hund. - Dankt für den schönen Tag bei Hesses; sei danach noch zum Friedhof gegangen; Erinnerungen an die Zeit, als HH allein nach Agnuzzo kam und EH u. HB besuchte und nun sei EH allein u. besuche HH u, NH; kleines Gedicht/Reim: Will wieder wandern durch den Wald...; EHs Aufsatz über Frau Geroe werde von der Illustrierten 'Ideales Heim' gedruckt, Fotos dazu von Hernn Geroe würden benötigt; an NH: habe mit der Köchin Frau Heckendorf gesprochen. - "Cassina 6.Sept.33"
B-01-HESSN-02/132 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1933.11.14. 2 Korrespondenzstücke: Brief(e), 1 Br., masch., hs. sign., 4 S.; 1 Dg. , hs. sign., 2 S.. - Versuch, Erich Mühsam aus dem KZ zu retten, bittet HH um Hilfe. - nachträgl. hs. datiert. - Text über Erich Mühsam. - Dankt HH für Brief und Bild; Wunsch, nach Deutschland zu reisen, um ihr Buch [Kindheitserinnerungen] unterzubringen; habe eine besondere Bitte an HH: Hern Englert sei es gelungen, einen Menschen aus dem Konzentrationslager zu befreien; dazu müsse ein sog. Rundbrief geschickt werden, dass der Gefangene dringend im Ausland benötigt werde, dieser verpflichte sich dann, nicht wieder nach Deutschland zurückzukehren; EH möchte Erich Mühsam helfen, der im Zuchthaus Sonnenburg bei Berlin inhaftiert sei; er befinde sich in sehr schlechtem Zustand; fragt, ob HH in irgendeiner Weise helfen könne; Mühsam habe EH im Gefängnis besucht; es beträfe viele in Deutschland, einen zu retten sei ein Anfang. - "Cassina, 14. Nov. 33"
B-01-HESSN-02/133 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1933.11.22. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - nachträgl. hs. datiert. - EH dankt für Antwort auf ihren langen BRief; EH sei durch ablehenden Bescheid von HH/NH nicht enttäuscht, es handele sich ja nicht um EH; sie habe vor zwei Tagen e. 8-seitigen Br. an beide geschr., ihn aber verbrannt; sie werde beiden nicht mehr mit dieser Angelegenheit kommen. - "Cassina, 22. 11. 33"
B-01-HESSN-02/134 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1933.12.04. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - Prekäre Lebenssituation, kein Geld, Kontakte, Erich Mühsam. - nachträgl. hs. datiert. - Dank für Brief und Gedicht von HH; kein Geld, kein Essen, gesundheitlich schlechter Zustand; werde das Geld für Deutschlandreise nicht aufbringen können; HH sagte, NH habe viel Aufwand um ein Mädchen als Magd zu finden, EH "dass, das so schlimm sein soll"; [Gunter] Böhmer, [Maler, Zeichner] habe Jaquie gezeichnet, EH habe Auftrag vermittelt; er sei auch in Verona bei Martersteig [Giovanni (Hans) Mardersteig] gewesen; Herr und Frau Geroe seien bei ihr gewesen, ein Ofen zu holen; sie stricke Strümpfe für Frau Caseri, bekäme dafür zwei Eier und einen Sack Tannenzapfen; EH werde in Sachen Erich Mühsam überall abgefertigt wie bei HH/NH, aber sie versuche es weiter. - "Cassina 4.12.33"
B-01-HESSN-02/135 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1933.12.11. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.; aufgekl. goldener Stern auf S.1, Tintenflecke. - nachträgl. hs. datiert. - Deutschlandreise vielleicht doch möglich; möchte HH/NH vorher gern besuchen; Jaquie Englert schwer an Masern erkrankt, Zeichnung von Böhmer sei sehr gut, EH habe ihr ein langes Puppengedicht gemacht; EHs "Bambino von Aracoeli" sei angenommen worden, habe auch die Geschichte von der jungen Engländerin und gestohlenem Baby geschrieben; ihr Buch sei fertig, Titel: "Die kleine Denkerin"; sie sei schon bei der Fortsetzung; viele ihrer Beiträge erschienen erst zu Weihnachten; sie wisse nicht, was sie schenken solle, es fielen ihr nur Gedichte ein. - "Cassina 11. Dez. 33"
B-01-HESSN-02/136 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1933.12.21. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - Erich Mühsam; Heinrich Mann. - nachträgl. hs. datiert. - Br. an HH/NH: Frau Englert habe ihr das Geld für den Reichsverband [Reichsverband deutscher Schriftsteller] gegeben, da sie sonst ihre Publikationsmöglichkeiten verloren hätte; habe Puppenkleider f. Englerts genäht, f. Michael Flanell-Schlafanzug etc., Geschenke f. ASCH und GSCH; könne nicht zu Besuch nach Rom fahren; an HH: Erich Mühsam sei freigekommen, vielleicht habe sie dazu beigetragen; Heinrich Mann habe Anfrage f. Vortragstournee in Amerika über Nationalsozialismus in Deutschland erhalten, er habe zu hohe Bedingungen gestellt, die die Initiatoren, die "Emigranten aller Länder" nicht erfüllen konnten; EH sei enttäuscht von ihm. - "Cassina 21. Dez. 33"
B-01-HESSN-02/137 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Cassina], [s.d.]. 1 S., masch., hs. Erg.. - "Manche Frau gehört niemandem und doch nennt sie den Mann ihr eigen. Weil er sie für seinen Engel hält, wird sie es.". - Beil.6) Sprüche. - Sprüche
B-01-HESSN-03 Hesse, Ninon Cassina  1934-1937 97 Br. u. Kt., hs. u. masch., sign. + Beil. Beil.: Darin Zeichnungen, getrocknete Blumen; z.T. auch an Hesse, Hermann adressiert; Beil. 1) Gedicht Lob des Zwergen, von Emmy gesungen, 1 S. hs.; Beil. 2) Gedichte Regen in der Nacht, In fremder Nacht; Beil. 3) EH an Leuthold, Alice, 1935-01-17, 1 Br. masch. Dg.; Beil. 4) ASCH an EH, s.d., 2 Br. hs. sign., 1935-11; Beil. 5) EH an Schetty, Lo, 1935-12, 1 Br. masch. Dg.; Beil. 6) Ts. Gedicht Vom Alleinsein; Beil. 7) EH an Leuthold, [Alice], 1936-12, 1 Br. masch.; Beil. 8) EH an Bodmer[-Stünzi, Elsy], 1936-12, 1 Br. masch. Dg.; Beil. 9) Foto s/w "der kleine Klaus" [Schütt, Klaus]; Beil. 10) Ts. Gedicht Mein Liebster.
s.a. A-01-c-02-091,
s.a. A-01-c-02-113,
Darin:
B-01-HESSN-03/01 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1934.01.31. 1 Kt., hs.; Postkarte Panorama di Agno. - Poststempel. - EH sei auf dem Weg nach Lerici, danach weiter nach D. [Deutschland], habe soeben d. Nachricht vom Tod [Heinrich] Wiegands erhalten
B-01-HESSN-03/02 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Berlin, 1934.03.29. 1 Br., masch., Erg. hs., 2 S.. - Kontakte zu Künstlern in Berlin. - nachträgl. hs. datiert. - Beil. 1) "Lob des Zwergen"/ Der Zwinkeler, von Emmy gesungen (hs.). - Heute gehe es ihr glänzend; von Snip-Orakeln in Zigarettenpäckchen, habe ihren Trauring für sechs Mark versetzt, das sei genug Geld für d. nächsten Tage; Geschichten von ihrem Dasein, d. Arbeit in Berlin, schreibt f. Zeitschriften, Frankfurter [Rundschau], über Zoologischen Garten u. Kolibris geschrieben, [Ernst Moritz] Engert, d. Schwarzkünstler habe Scherenschnitte dafür gemacht; [Gunter] Böhmer habe sie besucht u. sei etwas irritiert von ihrer Behausung bei sehr armen Leuten, Böhmer sei bei seinem Freund Wetzel [Justus Hermann Wetzel, Komponist zu Besuch, habe Illustrationen in der Gartenlaube bei Scherl gehabt ['Die Gartenlaube' - Illustriertes Familienblatt, Zeitschrrift des rechtsnationalen Verlegers August Scherl] ; EH werde wohl nur noch auf Stippvisiten ins Tessin kommen; ASCH erwarte ihr zweites Baby, GSCH gehe es gesundh. nicht gut, EH Husten, Grippe; EH bei Dr. Pagel im Wedding in Behandlung; alles sei in d. Schwebe u. Ungewiss. - "Berlin 29.3.34"
B-01-HESSN-03/03 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1934.08.03. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - nachträgl. hs. datiert. - Dankt NH für langes Gespräch; erzählt Traum vom goldenen Pantoffel. - "Cassina, 3. August 34"
B-01-HESSN-03/04 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, [ca. 1934.08]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), 2 S., 1 Bl., masch.; 2 S., 1 Bl.. - Beil. 2) Gedichte "Regen in der Nacht", "In fremder Nacht". - Gedichte "Regen in der Nacht", "In fremder Nacht". - "Ende Aug. 34"
B-01-HESSN-03/05 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, [ca. 1935.01.12]. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.; sign. m. rotem Buntstift. - "Einen Brief von mir wollte man in einer Zeitschrift abdrucken unter der Bedingung, dass ich einiges ändern lasse... in diesem Punkt sei ich wie Pilatus, der sich nicht mal dazu bequemen konnte die Kreuzinschrift zu korrigieren.". - nachträgl. hs. datiert. - Ehs 50. Geburtstag, 17.01.1935; Einladung v. NH/HH, schicken dann ein Auto, EH zu holen; Assoziationskunststück auf eigenen Geburtstag anlässlich eines Fragebogens; Überlegung, ihren Geschäftsbriefwechsel herauszugeben, das sei manchmal überwältigend komisch; sie habe einen Logiergast. - "Cassina cca 12. Jan. 35"
B-01-HESSN-03/06 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, [ca. 1935.01.17]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Ts., 5 S., masch., Seite 3 des Br. doppelt vorhanden. - . - nachträgl. hs. datiert. - Beil. 3) EH an Leuthold, Alice, ca. 1935-01-17, 1 Br. masch. Dg.. - Bericht von EHs 50. Geburtstag u. d. Feier bei HH/NH. - "nach dem 17. 1. 35"; "Frau Alice Leuthold"; "Abschrift vom Geburtstagsbrief an Frau Alice Leuthold"
B-01-HESSN-03/07 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1935.01.22. 2 Br., masch., hs. sign., Erg. hs., 2 S. u. 1 S.; 1 Bl. halbiert, gerissen, beidseitg. beschr.. - . - nachträgl. hs. datiert. - [1. Brief:] EH sehr krank, laut Arzt nervöse Angina pectoris; es stehe schlimm um sie; lege Brief für alle Fälle bei; es sei ein sehr unbekanntes Gefühl; sie sei noch nicht 50 Jahre, ein zurückgebliebener Mensch, noch immer 17 Jahre; d. Buchenwälder am Saum der Ostsee grünten , sie sehne sich zurück nach Flensburg [2. Brief:]In Cassina alle krank oder tot; EH sehr krank: Atemnot, Angst, Mittelohrentzündung, Arzt schicke sie ins Krankenhaus, es sei nicht gefährlich nur schmerzhaft; Geld dafür habe sie v. Hesses. - [1. Br.:] "22. 1. 35 Cassina"; [2.Br.:] "Cassina, 22.1. 35"
B-01-HESSN-03/08 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1935.01.23. 3 Korrespondenzstücke: Brief(e), 2 Br., masch., hs. sign., Erg. hs., 3 S. u. 2 S.; 1 kl. Zettel hs.. - "heute früh kann ich nur auf einer Seite denken". - nachträgl. hs. datiert. - [1. Br.:] Dankt für schöne Geburtstagsfeier; über HHs Gedicht auf den Tod eines kleinen Kindes; EH müsse noch heute nach Lugano ins Krankenhaus zur genaueren Untersuchung; Ohrenschmerzen und Angst; Grüsse an Gunter Böhmer; sie müsse sterben, sie liebe sie alle, trenne sich nur schwer, könne nicht atmen, sie sei wie ein sehr junges Kind, ; Anweisungen, wer nach ihrem Ableben den kleinen Haushalt bekommen soll; verabschiedet sich; [2. Br.:] Arzt Auskunft: nur Mittelohrentzündung u. Nervosität, nicht besonders oder gefährlich; [Zettel:] Im Hospital Auskunft, es sei eine Lungenentzündung, wäre froh, einen Taschenkamm als Drucksache zu erhalten u. über Frau Mareili [Frau Frau Geroe] e. kl. Taschenkamm. - [1. Br.:] "Cassina 23. 1. 35"; [2. Br.:] "2. Brief. Cassina 23.1.35"; [kl. Zettel] "Lugano, Osp. civico 23.1.35"
B-01-HESSN-03/09 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Lugano, 1935.01.29. 1 Br. , hs., 4 S.; 1 Bl. gefaltet hs. Tinte u. Bleistift. - erwähnt Publikationen: habe Korrekturen gelesen von ["Das Reich der Kindheit"] , Herder Verlag und Artikel in [Münchner Kunst-und Kulturzeitschrift] "Jugend", [Münchner illustrierte Wochenschrift] erschienen. - nachträgl. hs. datiert. - Bericht aus dem Krankenhaus, Lungenentzündung, Schwäche u. tiefsitzende Angst; mehrere stark nervöse Störungen, wie diese Kampf- und Vergehsucht, unterscheide sich nicht vom Sterben, bittet, ihre früheren übertriebenen darum Briefe zu verstehen; freundliche Worte von HH in "Neue Zürcher [Zeitung"]; dankt auch f. Lieder vom Lebensbaum, die NH überbracht habe; von d. Geburtstagseinladung bei Hesses; Frau Dr. Müller habe Damenbesuch geschickt, den EH sehr gereizt fortgeschickt habe; 8 Frauen im Krankenraum; EH möchte ASCH nicht beunruhigen wg. ihrer Krankheit u. nur langsamer Genesung; [Hans] Carossa sei bei ASCH /GSCH gewesen; EH habe 50 Fr. von Dr. Robert Schmidt erhalten. - "Lugano Osp.civico 29.1.35"
B-01-HESSN-03/10 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Lugano, 1935.02.01. 1 Bl. hs., hs. dat., 2 S.; 1 Bl., hs. Tinte u. Bleistift mit Zeichnung v. Krankenzimmer. - Krankenbericht; EH gehe es nicht gut ungewöhnlich schwach, kein Fieber, Atemnot, "möchte diese überschwenglichen Leiden klar kennen lernen"; sei völlig erschüttert; dankt für den Brief von der Bank. - "freitag"; " 01.Februar 35"
B-01-HESSN-03/11 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Lugano, 1935.02.02. 1 Br., hs., hs. dat., 2 S.; 1 Bl., hs. Tinte u. Bleistift. - nachträgl. hs. datiert. - Besserung d. Lunge erkennbar; junges Mädchen habe Gift getrunken, v. geretteten Selbstmördern; bei Jodanwendungen habe es geheissen, dass eine so gescheite Frau sich nicht zusammen nöhme und so viel weine, EHs Antwort: das sei nur Anstellerei mit ihrer Gescheitheit; an HH: EH werde noch an die "Herrn Bankbeamten" schreiben. - "Sonntag 2.2. 35"
B-01-HESSN-03/12 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1935.02.13. 1 Br., hs., hs. dat., masch., 3 S.; 2 Bl., hs., masch.. - EH erhält Beitrag v. Deutscher Schillerstiftung, Weimar; erwähnt Werke/Titel: "Die Huldigung", "Liebling des Volkes", "Philippo Neri"; Pläne: Herder Verlag wünsche Kinderbuch f. Mädchen v. 13-15 Jahren. - nachträgl. hs. datiert. - Besonderer Dank für NHs Brief; nächtl. Lautstärke im Krankenhaus, sei nun wieder zu hause; dort habe zuerst kaputte Fensterscheibe ersetzt werden müssen; Überlegung z.B. nach Lerici über Winter zu gehen; könne aber auch gut in Cassina arbeiten; Herder habe sich vorsichtig positiv zu Manuskript/Buch geäussert; EHs letzte Arbeiten hätten Heiterkeitserfolg gehabt: "Die Huldigung", "Liebling des Volkes", "Philippo Neri", Resonanz v. Verlag u. Lektor; Krankenhauskosten; 300 Fr. v. Schillerstiftung [Fördereinrichtung f. Schriftsteller]; Bericht v. ASCH und den Kindern. - "Cassina, 13.2.35"
B-01-HESSN-03/13 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Clinica St. Anna; Sorengo-Lugano, 1935.02.21. 1 Kt. hs.; Postkarte Clinica St. Anna, Sorengo-Lugano, beidseitg. beschrieben. - Poststempel. - In St. Anna Klinik in Sorengo-Lugano; EH könne vom Bett aus Haus und Fenster von Sorengo sehen [Wohnung von EH/HB 1926], wo HB an Biographie HHs arbeitete, nächster Tag sei HBs Geburtstag, 22. Februar; EH habe Geschenk f. NH
B-01-HESSN-03/14 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Clinica St. Anna; Sorengo-Lugano, 1935.02.21. 1 Br., hs., 1 S.; 1 Bl., hs. Bleistift mit Zeichnung. - nachträgl. hs. datiert. - In St. Anna Klinik in Sorengo-Lugano; Arzt Dr. Maag diagnostiziert nicht Lunge sondern Herz als Ursache; dürfe keinen Besuch erhalten, bittet, Frau Mareili [Marie Geroe] u. Frau Böhmer zu beachrichtigen; Krankenhauskosten, Unterbringung "und ich leide auch gern in Gesellschaft"; es sei der 22. Februar, HBs Geburtstag; Hesses lesen Homer; von HHs letztem Briefbild. - "Clinica S. Anna Sorengo-Lugano 21.2.35"
B-01-HESSN-03/15 Hesse, Ninon. Korrespondenz, St. Anna Klinik; Sorengo-Lugano, [s.d.]. 1 Br., hs., 6 S.; 3 Bl., hs. roter Buntstift, Zeichnung auf letzter Seite. - Verlagskontakt, -absprachen: Herder Verlag, Freiburg; Gedicht. - Diagnose der Ärzte nicht eindeutig; Herz, Lunge oder nervöses Leiden; sie habe Angst, Schwäche, Schmerzen; Bitte an NH, an den Herder Verlag zu schreiben, als Mitteilung u. wg. Glaubwürdigkeit, dass EH erkrankt sei und versprochene Manuskriptteile noch nicht liefern könne; habe ein Gedicht geträumt, "ein Licht, von dem ich Licht empfing"
B-01-HESSN-03/16 Hesse, Ninon. Korrespondenz, St. Anna Klinik; Sorengo-Lugano, 1935.03.08. 1 Br., hs., 5 S.; 4 Bl., hs., Tinte. - nachträgl. hs. datiert. - EH beginne wieder aufzustehen; möchte in einer Woche zurück nach Cassina; werde wohl ASCHs Einladung nach Rom annehmen; möchte vorher Hesses besuchen; Überlegung, zurück nach Agnuzzo umzuziehen; Erinnerungen an HB, Sternen-Erlebnis mit HH, NH, HB eines Nachts; EH habe etwas arbeiten können; das "Fabulierbuch" [von HH, erschienen 1935] entzücke sie, "Legenden aus der Thebais" habe sie noch nicht gekannt, kommentiert den "Feldteufel" u. Geschichten von den zwei Brüdern und den drei Dichtern; Grüsse an [Gunter] Böhmer und Frau Mareili [Marie Geroe]. - "Clinica S.Anna - Sorengo 8. März 1935"
B-01-HESSN-03/17 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Massagno, 1935.03.18. 1 Br., hs., 1 S.. - nachträgl. hs. datiert. - Das "Tourenmachen" halte sich noch sehr in Grenzen; möchte von Massagno aus mit Postauto Hesses besuchen ; wolle bald für einige Wochen nach Rom, könne noch nicht allein wirtschaften. - "Massagno 18.3. 1935"
B-01-HESSN-03/18 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1935.06.12. 1 Br., hs., 4 S.. - nachträgl. hs. datiert. - Dankt für gemeinsame Zeit; Gesundheit u. Kraft nur mässig; von der Begegnung mit einem Chemiker m. russischem Namen; von e. möglichen Röntgenuntersuchungen; Aussagen verschiedener Ärzte zu ihrer langwierigen Krankheit; ASCH habe geschrieben, sie würden im Juli nach Monte Verde umziehen, kämen diesen Sommer wohl nicht zu EH; EH wolle probeweise 1 Nacht unten in ihrem Haus schlafen, da Treppensteigen ihre Kräfte übersteige; wünsche sich, eine kleine Arbeit würde sie in ihren Bann ziehen; sie wolle bei HH nachlesen, wie man Schmerzen als Schwestern betrachten, in der Not einen Sinn finden könne. - "Cassina 12.6.35"
B-01-HESSN-03/19 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1935.06.21. 1 Br., hs., 4 S.; kl. Format. - nachträgl. hs. datiert. - Vom Garten, evtl. Unwetterschäden bei Hesses; Carla [Fassbind] habe sie auf die Rigi eingeladen, ärztl. Bedenken; EH sei seit einer Woche nicht mehr bei Frau Merz sondern in ihrem Haus, wirtschafte allein, was langsam aber gut ginge; d. Bromkur sei ein Zwangsjackenmittel, sie könne aber schlafen, bliebe sellbst bei Gewitter u. Blitzeinschlag ungerührt; linker Arm voller Schmerzen, unbrauchbar; das Herz mache Probleme; weitere Untersuchungen; sie "bettle hier alle Leute an", bei ihr zu schlafen oder umgekehrt; wie bei Hesses esse sie nun Spargel, wolle Hagebuttentee u. Birchermüsli anschaffen. - "Cassina 21.6.35"
B-01-HESSN-03/20 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Rigi-Klösterli, 1935.08.10. 1Kt., hs.; Postkarte Badestelle Rigi. - EH u. Carla [Fassbind] würden sich über Besuch v. NH u. Schwester auf der Rigi freuen. - Poststempel
B-01-HESSN-03/21 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1935.09.30. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - nachträgl. hs. datiert. - Vortrag in St. Gallen halte sie nur auf, viel Vorbereitung, wenig Verdienst; sie sei mitten in anderen wichtigeren Arbeiten; EH möchte Hesses besuchen, bevor sie reisen; vom Restaurieren des einen Zimmers u. Winzerfest. - "30. Sept.1935"
B-01-HESSN-03/22 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Zürich, [ca. 1935.11]. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - nachträgl. hs. datiert. - HH sei in Baden; NH in London u. Paris gewesen; EH habe d. Vortrag [in St. Gallen] absagen müssen; wurde von Carla [Fassbind] nach Basel berufen um über Ausstellung zu schreiben; habe nun in Zürich versch. Eisen im Feuer, z.B. "Menschen vor Gericht", recherchiere in Bibliothek und Schwurgerichtssaal; Unterkunft lieber nicht bei ihrer ehem. "Caritédirektorin Mme Marcelli" [Marcelli Ensemble, Zürich, Varieté-Anstellung aus EHs Dada-Zeit] genommen - denn d. Bibliothek fasziniere sie momentan mehr als alle Tingeltangels; Besuch v. Polizei in der Frühe auf d. Suche nach Mörder aus guter Familie; Nachricht v. ASCH, Geldmangel; EH versuche, Bilder v. ASCH zu verkaufen, evtl. bei Direktor Altherr vom Kunsthaus; ob NH eine Idee dazu habe?; EH habe Aufträge f. 7 Buchbesprechungen; es gehe ihr bestens wenn sie in Arbeit eingespannt sei. - "Anf. Nov. 1935"
B-01-HESSN-03/23 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Zürich, [s.d.]. 1 Br., hs., 4 S.. - [November 1935]. - Beil. 4) ASCH an EH, s.d., hs.. - ASCHs Bericht v. Familie u. Finanzen mit Bitte an EH, Bilder von ASCH zu verkaufen; v. Kosten f. Krankheit [und Gehirnoperation, vgl. Br. v. 31.12.1935] v. Maria Francesca Schütt
B-01-HESSN-03/24 Hennings, Emmy. Korrespondenz, [1935.11]. masch.; 1 Br., hs. ASCH; mit hs. Erg. von EH, 3 S.. - erschlossen. - Beil. 4) ASCH an EH, s.d., hs.. - ASCH sendet Preise d. Bilder an EH, dankt f. Paket von EH
B-01-HESSN-03/25 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Zürich, [ca. 1935.11]. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - Lebensumstände, Kontakte. - nachträgl. hs. datiert. - EH leite Br. v. ASCH an NH weiter mit Preisen d. Bilder v. ASCH; danke NH, die gleich kam u. sich d. Bilder ansah; EH werde nach Vortag in St. Gallen zu Dr. Altherr in Zürich gehen; NH sei auch noch EHs Lebensretterin wg. Furunkel gewesen. - "Zürich Mitte Nov. 35"
B-01-HESSN-03/26 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Baden, 1935.11.28. 1 Br., hs., 2 S.; Bl. v. DIN A 5 Spiral-Schreibblockgerissen, hs. Tinte, Bleistift. - nachträgl. hs. datiert. - NHs Zahnarztbehandlung; EH bietet an, HH vorzulesen o.ä.. - "Baden 28.11. 35"
B-01-HESSN-03/27 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Zürich, 1935.12.04. 1 Br., hs., 2 S.. - Bewundernde Beschreibung des Eindrucks NHs auf EH. - EHs Mitgefühl für NHs Zahn- und Kopfschmerzen; schwärmt vom Anblick NHs, [vermutlich haben EH u. NH Hesses Wohnung in Zürich zusammen bewohnt] wünscht ein Foto, eine Nachricht; bedauert, dass Frau Bodmer die Fotos von NH nicht trefflich oder schön genug fand. - "Zürich 4.12. 35"
B-01-HESSN-03/28 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Zürich, 1935.12.10. 1 Br., hs., 4 S.; Briefbogen gefaltet. - Nachricht v. bevorstehender Geburt d. dritten Kindes v. ASCH. - nachträgl. hs. datiert. - EH wünscht Besserung für NH; EH den ganzen Tag e. Verhandlung beigewohnt; bittet NH, sich zu setzen für das Folgende: ASCH bekomme "strahlend" Ende des Jahres oder Anfang Januar noch ein Kind; sie sei zur Entbindung in Klinik; EH denke bei d. "freudigen Ereignis" auch an finanzielles Dilemma. - "Zürich 10. Dez. 35"
B-01-HESSN-03/29 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Zürich, 1935.12.31. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - nachträgl. hs. datiert. - EH wolle Geld wechseln u. an ASCH senden, dazu nach Bergamo reisen; EH wolle Foto v. NH vergrössern; über ASCHs Pläne v. Entbindungsklinik; genauer Bericht v. ASCH u. Fam.; v. eigenen u. Geburten "heutzutag". - "31. Dez. 35"
B-01-HESSN-03/30 Schetty, Louise-Anna. Korrespondenz, [ca. 1935.12]. 1 Br., masch., Dg., 3 S.. - nachträgl. hs. datiert. - Beil. 5) EH an Schetty, Lo [Louise-Anna Schetty], 1935-12, 1 Br. masch. Dg.. - EH bittet um Unterstützung f. dt. Flüchtling Ferdy Tillwitz. - "Kopie von Emmy Ende Dez. 35"; "An Frau Lo Schetty, zu Basel"
B-01-HESSN-03/31 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Cassina], 1936.01.04. 1 Br., masch., hs. sign., 4 S.. - nachträgl. hs. datiert. - EH danke für schönen Nachmittag bei Hesses, von zwei Kerzenhalterschirmen, die NH ihr geschenkt hatte; mit Herrn Caseri nach Ponte Tresa. - "Sa, 4.Jan.36"
B-01-HESSN-03/32 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1936.01.07. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - nachträgl. hs. datiert. - EH rechne mit einem Loteriegewinn in Höhe von 10 000 Franken; vielleicht habe ASCH schon ihr Kind bekommen. - "Cassina 7.1.36"
B-01-HESSN-03/33 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1936.01.09. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - EH arbeitet an den Manuskripten ihrer Prozesse. - nachträgl. hs. datiert. - Gehe nach Ponte Tresa um genähte Windeln an ASCH zu schicken; habe nicht gewonnen mit ihrem Los; EH sei bei der Niederschrift ihrer Prozesse; kleine Alltagsgeschichten. - "Cassina 9.Jan.36"
B-01-HESSN-03/34 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1936.01.14. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Geburt d. dritten Enkels. - nachträgl. hs. datiert. - EH teilt d. Geburts ihres dritten Enkels Klaus Johann am 11. Januar 1936 mit u. ASCHs Befinden. - "Cassina 14.1.36"
B-01-HESSN-03/35 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1936.01.22. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - nachträgl. hs. datiert. - EHs Einschätzung der Anfeindungen HH gegenüber, dass er in Deutschland publiziere; man solle doch froh um jede Zeile sein, die HH in Deutschland publiziere, sonst würde dort nur Blubo-Literatur geboten [Polemik zur völkischen Blut-und-Boden-Literatur im nationalsozialistischen Deutschl.]; Bericht von EHs Hesse-Vortrag; EH habe eine merkwürdige Liebesgeschichte von Swedenburg geschrieben [Emanuel Swedenborg, (1688-1772), schwed. Wissenschaftler, Mystiker u. Theosopph], mit ihrem Kinderbuch [Manuskript zu Reich der Kindheit] gehe es merkwürdig gut. - "Cassina 22.1.36"
B-01-HESSN-03/36 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1936.01.27. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.; sign. mit blauem Buntstift. - nachträgl. hs. datiert. - Bericht von EHs HH-Vortrag; habe Brief v. Herder Verlag bekommen, wo denn das versprochene Mädchenbuch bleibe - vollständig vergessen, habe sich anderweitig geistig vergnügt, müsse nun die Arbeit in 4 Wochen schreiben. - "Cassina 27.1.36"
B-01-HESSN-03/37 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1936.02.05. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - nachträgl. hs. datiert. - Geschichte einer verpassten Zugfahrt mit Ponte Tresa Bahn ab Sorengo; wie EH sich im Februar mit Brot, Käse, Ei in der Osteria gegenüber in Cassina versorgt; Tipp an HH welches Schlafmittel ihr geholfen habe; Traum; 25. Februar sei Manuskript-Abgabetermin bei Herder Verlag. - "Cassina 5. Febr. 36"
B-01-HESSN-03/38 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1936.02.29. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - nachträgl. hs. datiert. - EH habe Manuskript an Herder gesendet; 8 Franken Honorar anderweitig erhalten davon Porto f. Manuskript bezahlt; wolle gern Hesses besuchen, Gruss [nach Shakespeare, Macbeth "when will we three met again ..."]. - "Cassina 29. 2. 1936"
B-01-HESSN-03/39 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1936.04.06. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.; Briefbogen gefaltet. - nachträgl. hs. datiert. - EH habe Angina, Bronchialkathar, Vereiterung d. Daumens, müsse Besuch bei Hesses verschieben; werde für kleine Schreibaufträge u. Dienste im Dorf m. Blumen entlöhnt statt m. nötigem Bargeld; Frau Heckendorf, Frau Caseri; Erlebnis in der Kirche, Angst vor Hunden. - "Cassina 6. 4. 36"
B-01-HESSN-03/40 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1936.05.03. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.; Br. u. 1 Ts. Gedicht "Vom Alleinsein". - nachträgl. hs. datiert. - Beil. 6) Gedicht "Vom Alleinsein". - Gute Wünsche f. NH f. Reise nach Wien ins Krankenhaus; habe beiliegendes Gedicht "Vom Alleinsein" nach ind. Merkspruch verfasst, sei nicht ganz ihr "geistiges Eigentum", auch Melodie sei ungewohnt f. EH. - "Cassina 3. od. 4. 5. 36"
B-01-HESSN-03/41 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1936.05.05. 2 Kt., hs.; 2 Postkarten, beidseitig hs. beschr.. - Poststempel. - Grüsse u. gute Wünsche f. NH in Wien
B-01-HESSN-03/42 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1936.05.07. 3 Kt., hs.; 3 Postkarten: 2 beidseitig hs. beschr., 1 Postkarten-Motiv v. HH "Dorf im Tessin". - Poststempel. - Grüsse u. gute Wünsche f. NH in Wien
B-01-HESSN-03/43 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1936.05.08. 1 Br.,masch., hs. sign., 2 S.. - nachträgl. hs. datiert. - EH denke viel an NH, habe sie lieb, gute Wünsche f. Operation und Genesung. - "8. Mai 1936, Cassina"
B-01-HESSN-03/44 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1936.05.10. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - Hinweis auf Publik. in Feuilleton. - nachträgl. hs. datiert. - In Sorge um NH; sie sei ihr mit ASCH die liebste, einzigste wirkliche Freundin; 25 Franken Honorar v. Neue Zürcher Zeitung erhalten f. Abdruck v. Hugo-Kapitel, das anlässlich der Verleihung d. Gottfried-Keller-Preises an HH erschien. - "Cassina d'Agno 10. Mai 1936"
B-01-HESSN-03/45 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1936.05.11. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - nachträgl. hs. datiert. - EH habe v. Martin gehört, dass alles gut verlaufen sei bei NH, wünscht gute Genesung. - "Cassina 11. 5. 36"
B-01-HESSN-03/46 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1936.05.13. 2 Postkarten, hs.. - Poststempel. - Genesungswünsche f. NH
B-01-HESSN-03/47 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1936.05.15. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - Mahne NH, sich zu schonen; EH sei v. Skorpion gestochen worden; Wünsche f. Genesung. - "Cassina Freitag, den 15. Mai 1936"
B-01-HESSN-03/48 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1936.05.17. 1 Kt., hs.; Postkarte Motiv: Veilchen und Glücksklee. - Poststempel. - Grüsse u. gute Wünsche
B-01-HESSN-03/49 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1936.05.22. 1 Br., masch., hs. sign., 4 S.. - Herder Verlag habe Manuskript "Das Reich der Kindheit" angenommen u. weitere Pläne [später lehnt Herder das Manuskript ab, es erscheint im September 1938 unter dem Titel "Blume und Flamme" beim Benziger Verlag]. - nachträgl. hs. datiert. - Herder Verlag habe "Das Reich der Kindheit" angenommen u. vorgeschlagen eine Fortsetzung zu schreiben, wünsche auch EHs Gedichte; der Verlag habe noch weitere Vorschläge; EH habe nach 20 Jahren an ihre Schwester [Paula Cordsen] in Hamburg geschrieben u. Antwort erhalten; Bezug NH / Schwester [Paula] für EH; von NHs innerer u. äusserer Schönheit; EH habe Tannenhonig gekocht; müsse sich einen Metallsplitter aus dem Daumen operieren lassen; über NHs Rückkehr. - "Cassina, 22. Mai 36"
B-01-HESSN-03/50 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1936.05.27. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Herder Verlag habe Manuskript [Das Reich der Kindheit] angenommen. - nachträgl. hs. datiert. - EH habe die letzten Tage nicht geschrieben, da einfach kein Geld f. Porto; Herder Verlag habe ihr Manuskript [Das Reich der Kindheit] angenommen, müsse evtl. nach Deutschland reisen, auch wg. d. Honorars; Frage nach Zeitpunkt v. NHs Rückkehr. - "Cassina, 27. 5. 36"
B-01-HESSN-03/51 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1936.05.30. 1 Br., masch., hs. sign., 4 S.; Farbband stark schmierend [da selbst eingefärbt u. aufgebügelt]; Blatt 2 unten abgeschnitten. - nachträgl. hs. datiert. - Dankt f. Br. u. Schilderung der Orpheus-Aufführung; v. HBs Orpheus Gedicht; von EHs Manuskript [Das Reich der Kindheit] und d. Herder Verlag; Verlag habe sie 3 Monate auf Antwort warten lassen, EH habe derweil 4 Briefe an Herder Verlag geschrieben u. sämtliche Zweifel am eigenen Manuskript ausführlich geäussert; teilte dem Verlag eine völlig neue Idee eines Mädchenbuchs mit; habe kein Geld f. neues Farbband, daher altes eingefärbt u. aufgebügelt, Druck stark verschmiert; v. Tannenhonig, Stahlspan im Daumen, der Arzt im Dorf wasche nie die Hände, daher stürben alle an Blutvergiftung; Geschichte v. ASCH, die Michael auf dem Markt verlor; v. Frau Steiner aus Wien, Frau Englert u. Tochter, Frau Malitsch aus München. - "Cassina, 30. Mai 36"
B-01-HESSN-03/52 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1936.06.02. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - Inniger, aufbauender Br. an NH. - nachträgl. hs. datiert. - NH leide an Schlafstörungen u. seelischer Depression; EH über seelische Krisen u. Lebensaufgaben; EH betrachte NHs Leben stets mit Ergriffenheit u. nie ohne Zärtlichkeit; NH habe sich aufgegeben um eines Menschen willen. - "Cassina, 2. Juni 36"
B-01-HESSN-03/53 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1936.06.06. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - EHs Aufsatz "Die Rigi im Wandel der Zeiten" sei v. Neue Zürcher Zeitung angenommen worden, solle im Hochsommer mit Zeichnungen v. Goethe erscheinen; Gedicht "An die Scheiben schlägt der Regen...". - nachträgl. hs. datiert. - NH komme in einer Woche zurück; strömender Regen in Cassina, Gedicht "An die Scheiben schlägt der Regen. Eine Blume leuchtet rot. ...", sei EHs erstes Gedicht, geschrieben in einer "Liebes-regen-stimmung, im Aetherrausch"; Carla [Fassbind] habe sie auf die Rigi eingeladen; habe Webgarn f. ASCH zu besorgen, Farbband sei aber momentan wichtiger; arbeite an Fortsetzung des Buches [Das Reich der Kindheit], habe nie Geld. - "Cassina, 6. 6. 36"
B-01-HESSN-03/54 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, [ca. 1936.06]. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - nachträgl. hs. datiert. - NH zurück im Tessin; Herder wolle Fortsetzung [Reich der Kindheit], Friederike Kempner [Dichterin] habe auch so gearbeitet; habe Streit mit Familie Lüscher im Ort wegen "Eifersuchtsgeschichten", könne aber zum Holzsammeln den Holzhaken v. Herrn Lüscher nicht mehr benutzen, müsse sich nun mit Reisig begnügen. - "Mitte Juni 1936 Cassina d'Agno"
B-01-HESSN-03/55 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1936.07.04. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - nachträgl. hs. datiert. - EH habe Stiftzahn u. 20 Franken Schein verloren, ob es bei Hesses gefunden worden sei; habe zu viel gearbeitet, Herzbeschwerden. - "Cassina 4.Juli 36""
B-01-HESSN-03/56 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1936.07.07. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - nachträgl. hs. datiert. - Dankt an NH für die Zigaretten; Brief v. Frau Steiner liege bei; EH müsse arbeiten. - "7.Juli 36""
B-01-HESSN-03/57 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1936.07.08. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - "Wegen Zeitmangel kanpp wie der Frühling. Geld gefunden, Herz verloren, Engländer eingetroffen. Höchst katholosche Situation mit Herder. ... Grüsse sonderzahl Ihre Emmy.". - nachträgl. hs. datiert. - Vorschläge f. Buchtitel; Collage ihrer "katholischen Situation". - "8.Juli 36""
B-01-HESSN-03/58 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1936.07.09. 1 S., masch., hs. sign.. - Arbeit an der Fortsetzung "Das Reich der Kindheit", benötigt Shakespeare-Lektüre für Arbeitspausen. - EH möchte einige Dramen von Shakespeare bei Hesses ausleihen, ihr sei diese Lektüre in den Arbeitspausen sehr notwendig, sie könne sie momentan aber nicht kaufen. - "9. 7. 36"
B-01-HESSN-03/59 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1936.07.15. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - Liest in Arbeitspausen zur Fortsetzng von "Glück der Kindheit" Shakespeare und Maria Baschkirzew. - nachträgl. hs. datiert. - Sendet Shakespeare-Band an Hesses zurück u. bittet, das Tagebuch der Maria Baschkirzew leihen zu dürfen [ukrain. Malerin (1860-1884)]; bei Shakespeare habe sie Hamlet interessiert, habe einmal die Ophelia gespielt, Text allerdings in anderer Übersetzung gelernt; warte dringend auf Vorschuss [vom Herder Verlag]; ihr Schwager habe es gut, sein Schiff "Kurt" transportiere Salz v. Hamburg nach Finnland; Traum von brennenden Schreibmaschinen. - "Cassina 15. Juli 36"
B-01-HESSN-03/60 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1936.07.20. 1 Br., hs., 2 S.. - nachträgl. hs. datiert. - EH könne nicht zu Hesses kommen, müsse ihre Arbeit [für Herder Verlag] fertigstellen; an Engländerin vermietet; Geld aus Deutschland komme nicht, habe dringend an Frau Englert geschrieben, die sich nicht melde; EH gehe daran [Geldmangel] zugrunde; Grüsse an Freunde u. Hausgenossen. - "20. 7. 36 Cassina"
B-01-HESSN-03/61 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1936.07.27. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - Lebens- und Arbeitsbedingungen. - nachträgl. hs. datiert. - Dankt NH für Br. und Hugogedenkblatt; zur Zimmervermietung u. Lärm im Ort; habe am Sonntag gewaschen, gebügelt, Strohmatratze entworfen, gefertigt, Kornähren dafür ausgedroschen; 7 Franken v. Frau Heckendorf erhalten; EH habe sich wieder dem Journalismus zugewandt, habe Herder Verlag geschrieben, sie könne sich den Luxus des Bücherschreibens nicht leisten, schon gar nicht unter Zeitdruck; Geld [vermutl. v. Herder Verlag] sei nicht gekommen, Devisenstelle habe ihr Gesuch wohl nicht genehmigt; möchte f. 10 Tage 2 Bettbezüge v. NH leihen. - "Cassina, 27. Juli 36"
B-01-HESSN-03/62 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1936.07.30. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - nachträgl. hs. datiert. - Zu Bettbezügen u. anstehender Zimmervermietung; Eh sei erschöpft v. Hausarbeit u. Schreiberei. - "Cassina, 30. Juli 36"
B-01-HESSN-03/63 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1936.08.04. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - Lebensumstände, Verlust HBs. - nachträgl. hs. datiert. - Es sei momentan sehr schwer durchzukommen für EH; v. Zimmervermietung u. Ansprüchen der Gäste; Geld aus Deutschland noch nicht angekommen aber avisiert; EH möchte NH einen Teil ihres Manuskripts f. Herder zu lesen geben; sie sehne sich so sehr nach Hugo, fände nirgends Resonanz, wende sich an NH als nächste Freundin. - "Cassina, 4. August 36"
B-01-HESSN-03/64 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1936.08.05. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Wolle ihr Manuskript überhaupt nicht einsenden; habe Nachricht v. Schweizer Seite erhalten, werde das Geld nicht erhalten, da Domizil [Aufenthaltsbewilligung] nicht verlängert werde, habe die beizubringen; sei verzweifelt, könne nicht weiter. - "Cassina, 5. August 36"
B-01-HESSN-03/65 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1936.08.06. 1 Br., masch., hs. sign., 4 S.. - nachträgl. hs. datiert. - Dank an NH f. aufmunternden Brief; schicke ihr den Manuskriptteil; über Beruhigungsmedekamente u. wie Hardekopf u. Freundin diese wie Streuwürze genutzt hätten; über anspruchsvolle engl. Pensionsgäste; Geschichte vom Huhn des Nachbarn Landoni, für dessen gebrochenes Bein der Arzt aus Agno gerufen wird, der nicht ahnt, dass es sich bei d. Notfall um ein Huhn handelt; EH habe noch Gebrutstagsbrief an ASCH zu schreiben, die sie in diesen Tagen mal vor einigen Jahren zur Welt gebracht habe; EH müsse wg. Aufenthaltsgenehmigung nach Agno. - "Cassina, 6. August 36"
B-01-HESSN-03/66 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1936.08.08. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - Erläuterungen zum Konzept des Buches ""Das Reich der Kindheit". - nachträgl. hs. datiert. - EH sende NH den Manuskriptteil des Mädchenbuches f. Herder; v. engl. Pensionsgästen u. Verrechnungsstelle i. Zürich. - "Cassina zw. 8.-9. Aug. 36"
B-01-HESSN-03/67 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, [ca. 1936.08]. 1 Br., masch., 1 S.. - nachträgl. hs. datiert. - Dank an NH f. Brief; Arztbesuch i. Agno wg. Stahlspähnchen in re. Hand, sei geschnitten worden, Spahn nicht gefunden, Hand entzündet; erwarte 4 engl. Pensionsgäste. - "Mitte August 36"
B-01-HESSN-03/68 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1936.08.21. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - nachträgl. hs. datiert. - Müsse nach Lugano ins Krankenhaus wg. Entzündung in der Hand; Pensionsgäste blieben derweil allein; habe den Vorschuss [vom Herder Verlag] erhalten. - "21. Aug. 36"
B-01-HESSN-03/69 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1936.09.05. 1 Br., hs., 2 S.; verwackelte Handschrift [EH schreibt mit linker Hand nach Operation an re. Hand]. - nachträgl. hs. datiert. - EH gehe auf die Rigi [zu Clara Fassbind], habe zwei Kleider v. Frau Leuthold; Bäder für die Hand verordnet. - "Cassina 5.9. 36"
B-01-HESSN-03/70 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1936.09.09. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Bericht v. d. Rigi; habe Br. v. Herder Verlag erhalten mit Dankgruss an NH. - "Rigi-Klösterli, d. 9. September 36"
B-01-HESSN-03/71 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1936.09.25. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - nachträgl. hs. datiert. - EH kündigt Besuch bei Hesses an; Wetter-Bericht v. d. Rigi. - "Cassina 25. Sept. 36"
B-01-HESSN-03/72 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1936.09.28. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), 2 Br., masch., hs. sign., 2 S., 1 Bl.; Rückseite Dg.. - nachträgl. hs. datiert. - EH habe den Brief v. Dr. Honegger beantwortet, der sich über zu wenig Einladung beklagt [Dg. davon auf Rückseite], EH schlägt ihm vor, sich bei Langeweile z.B. am span. Bürgerkrieg zu beteiligen; Herrn Mercklin habe sie wg. Mietwohnung abgesagt; habe Angst vor d. Winter in Cassina, zu kalt, desolater Zustand einiger Zimmer; Wohnungssuche. - "Cassina 28. 9. 36"
B-01-HESSN-03/73 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1936.10.08. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - nachträgl. hs. datiert. - Br. an Honegger nicht abgeschickt; habe Reparaturen am Haus zu verrichten; fühle sich sterbenselend; v. Dorfleben, dem Hühnchen, d. Doktor i. Agno u. d. Vorteil, e. Mann im Haus zu haben, hätte sie Geld, würde sie sofort nach Capri oder Sardegna fahren. - "Cassina 8. 10. 36"
B-01-HESSN-03/74 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, [ca. 1936.11]. 1 Br., masch., hs. sign., 4 S.. - nachträgl. hs. datiert. - Über ihre Freundschaft zu NH; NHs Brief v. 11. August [1936] sei das erste Echo auf EHs langjährige Arbeit; EH sei in Erwartung des entscheidenden Breifes v. Herder Verlag zu ihrem Manuskript; es sei schwer ohne d. geringste anregende Bestätigung u.ohne geistige Sphäre in Cassina zu arbeiten; EH hatte keinen Centime mehr, konnte Hesses vor deren Abreise nicht mehr besuchen; Einladung ihres Freundes nach Zürich, der an einer Art Novaliskranheit leide; Neuigkeiten aus dem Hause Dr. Müller. - "Cassina Ende Nov. 1936"
B-01-HESSN-03/75 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1936.12.22. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.; hs. Notiz e. Rechnung unten auf d. Seite. - nachträgl. hs. datiert. - Habe in Lugano einige Bücher verkauft, nur etwas Fleisch dafür bekommen; es gehe ihr sehr schlecht, könne zu verabredetem Besuch vielleicht nicht kommen; müsse nochmals nach Lugano zum Konsul. - "Cassina 22. Dez. 1936"
B-01-HESSN-03/76 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Cassina, 1936.12.27. 1 Br., masch., hs. sign., 4 S.. - EH habe am Heiligabend Zusage v. Herder Verlag erhalten, das Buch zu drucken ["Das Reich der Kindheit"]; NH habe einen Teil davon gelesen. - Beil. 7) EH an Leuthold, [Alice]. - Dankt für Weihnachtsgeschenk; Bericht vom Weihnachtstag bei Hesses; Erinnerung an ein Osterfest in Agnuzzo mit Frau Leuthold; EH habe HH blühenden Lorbeer zu Weihnachten geschenkt, waren aber Chrysanthemen mit Lorbeerblättern. - "27. od. 28. 12. 1936"
B-01-HESSN-03/77 Hesse, Ninon;
Bodmer-Stünzi, Elsa, Cassina, 1936.12.27. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), 3 S., masch., nicht sign.. - masch. dat.; nachträgl. hs. datiert. - Beil. 8) EH an Bodmer[-Stünzi, Elsa]. - EH dankt für Weihnachtsgeschenke: Simon-Arzt-Zigaretten und Kaffee in roter Dose, 20 Franken; Bericht v. ASCH u. Enkelkindern; v. Weinachtstag in Montagnola. - " Cassina d/Agno bei Lugano, gegen Ende des Jahres 36"; "27. od. 28. 12. 1936"
B-01-HESSN-03/78 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1937.01.04. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - Entwicklung einer Buchidee: Chronik von Cassina in Briefform an HH gerichtet; Erwähnung e. zweiten Werkstücks: kleine Brieffolge. - nachträgl. hs. datiert. - EH zu Buchidee NHs: Chronik von Cassina geschrieben v. EH; als Briefbuch zum Geburtstag von HH; bittet NH, ihr ihre Briefe für einige Tage zu leihen f. Notizen u. Einzelheiten; möchte NH eine kleine Brieffolge zur Lektüre geben aus EHs Werkstatt, enthalten kleines musikalisches Erlebnis. - "Cassina 4.1.37"
B-01-HESSN-03/79 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1937.01.08. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - nachträgl. hs. datiert. - EH habe d. eigenen Briefe v. NH erhalten, wolle nur wg. einiger Geschichten darauf zurückgreifen; wie, warum und an wen EH die Chronik v. Cassina schreiben könne; erwähnt Schreiben v. Frau Forbes-Mosse; Kommentar zur Mahnung NHs, EH möge auf die Briefe aufpassen. - "Cassina 8.1.37"
B-01-HESSN-03/80 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1937.01.14. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - nachträgl. hs. datiert. - EH dankt f. weiteren Posten d. Briefe; habe darin ein wunderschönes Gedicht v. Anni Rebenwurzel [A. Calsson-Rebenwurzel; Literaturwissenschaftlerin, korrespondierte m. HH] gefunden; freue sich auf Besuch bei Hesses; im Dorf sei Enrico gestorben. - "Cassina 14.1.37"
B-01-HESSN-03/81 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1937.01.23. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.; Blatt halbiert. - nachträgl. hs. datiert. - Kurzer Gruss wg. nächstem Besuch, sende Zweige vom Januarbaum. - "Samstag 23.1.37 mit Calicanthus" [Gewürzstrauch]
B-01-HESSN-03/82 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1937.02.15. 1 Br., hs., 1 S.. - nachträgl. hs. datiert. - EH leide an beträchtlicher Herzschwäche, müsse wohl Opedale Italiano, Arzt käme am nächsten Tag. - "Cassina, 15.2.37"
B-01-HESSN-03/83 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1937.02.16. 1 Br., hs., 1 S.. - nachträgl. hs. datiert. - EH müsse wieder ins Krankenhaus. - " 2. Brief"; "Cassina 16.2.37"
B-01-HESSN-03/84 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1937.02.27. 1 Br., hs., 2 S.; hs. Bleistift. - nachträgl. hs. datiert. - Bericht aus d. Krankenhaus u. über EHs Befinden. - "Lugano, Osp. civico 27.2.37"
B-01-HESSN-03/85 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Lugano; Ospedale Civico, 1937.03.10. 1 Br., hs., 3 S.; hs. Bleistift. - Situationskomik. - nachträgl. hs. datiert. - Bericht aus dem Krankenhaus; bekäme dort starken Kaffee, der nichts für Gesunde wäre, aber man könne ja nicht umfallen, wenn man im Bett liege. - "Ospedale Civico 10.3.37"
B-01-HESSN-03/86 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Lugano; Ospedale Civico, 1937.03.21. 1 Br., hs., 2 S.; hs. Bleistift, Flecke auf S. 1. - nachträgl. hs. datiert. - Bericht aus dem Krankenhaus, wolle noch nicht sterben. - "Sonntag, 21.3.27 "Civico""
B-01-HESSN-03/87 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1937.04.06. 1 Br., masch. hs. sign., 2 S.; getrocknete Blümchen beigelegt. - Herder Verlag wolle zweites Gutachten zu EHs Buch, es entspreche nicht der "Mentalität der Jugend von Heute". - nachträgl. hs. datiert. - NH habe Influenza, Griechenlandreise stehe bevor; neue Nachricht v. Herder Verlag. - "Cassina 6.4.37"
B-01-HESSN-03/88 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Osco; Faido [Leventina], 1937.05.24. 1 Br., hs., 3 S.. - nachträgl. hs. datiert. - EH wolle gern von Osco zurückreisen, erwarte e. Freund aus Perugia, habe aber kein Geld f. Rückreise; Bitte an NH 20 Franken zu schicken, EH wage nicht Frau Englert um Geld zu bitten; EH fühle sich totkrank; sie komme vor Schulden nicht in den Schlaf. - "Osco sopra Faido"; "24. 5. 37" [EHs Schreibweise des 'F' sieht fast immer aus wie 'f']
B-01-HESSN-03/89 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1937.07.01. 1 Br., masch. hs. sign., 1 S.. - nachträgl. hs. datiert. - Kündigt Besuch in einem Satz an. - "1. Juli 37"
B-01-HESSN-03/90 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [s.d.]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Rücks. Foto: masch.; s/w Foto. - Beil.9) Foto s/w "der kleine Klaus" [Klaus Schütt]. - "der kleine Klaus" [Klaus Schütt, Enkel EHs]
B-01-HESSN-03/91 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1937.08.02. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - nachträgl. hs. datiert. - Ärger mit ihrer Pension; Insektenstich am Auge; Schwierigkeiten m. Frau Heckendorf; von Carla [Fassbind] und dem Hotel auf der Rigi; Balmeli [?] habe in der Untersuchung ausgesagt, er wäre mit EH am Tag vor dem Mord im Garten gewesen. - "Cassina am Montag", "2. Aug. 1937"
B-01-HESSN-03/92 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1937.08.10. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - EH habe eine schöne Legende geschrieben, bittet NH, diese zu lesen; Grüsse an Isenbergs [Carl Hermann Isenberg, Halbbruder HHs]. - nachträgl. hs. datiert. - Von EHs Pensionsgästen, z.B. Mister King; Ärger mit Frau Heckendorf; vom Waschen der Pensionswäsche. - "Cassina 10.8.37"
B-01-HESSN-03/93 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1937.08.22. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - nachträgl. hs. datiert. - EH bittet NH um Nachricht über Gesundheitszustand, sie sei in Sorge; erwarte Pensionsgäste. - "22. Aug. 37"
B-01-HESSN-03/94 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1937.10.24. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - nachträgl. hs. datiert. - EH webe derzeit Teppiche; habe Besuch von Dr. Müllers aus Lenzburg; EH habe Angst vor der Kälte des kommenden Winters; Entscheidung über Umzug nach Agnuzzo stehe bevor. - "Cassina 24. od. 25. 10. 37"
B-01-HESSN-03/95 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1937.10.27. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - nachträgl. hs. datiert. - EH plane Umzug in ehemaliges Haus in Agnuzzo; würde zunächst HBs Zimmer bewohnen, in dem er das Byzanzbuch schrieb; Frau Leuthold habe ihr Wintermantel geschenkt. - "Cassina 27. Okt. 37"
B-01-HESSN-03/96 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, [s.d.]. masch.; 1 S., Ts., hs. Korrekt.. - Gedicht. - Beil. 10) Ts. Gedicht "Mein Liebster". - Gedicht "Mein Liebster"
B-01-HESSN-03/97 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Cassina, 1937.12.27. 1 Br., masch., hs. sign, 2 S... - nachträgl. hs. datiert. - EH erwäge, d. Besuch bei Hesses zu verschieben bis ihr Husten vorüber sei; in Agnuzzo sei noch viel Arbeit zu erledigen, EH brauche ungeheuerlichen Mut f. d. ganze Affaire; sie habe sich bei den Leuten im Dorf verabschiedet; im Januar sei der Ballmeli-Brignoni-Prozess, an dem EH aussagen solle. - "Cassina 27.12.37"
B-01-HESSN-04 Hesse, Ninon;
Hesse, Hermann
Agnuzzo; Rigi-Klösterli  1938-1944 96 Br. u. Kt., hs. u. masch., sign. + Beil. Beil.: Darin Zeichnungen; 1 Telegramm; z.T. auch an Hesse, Hermann adressiert; auf Rs. Br. von 1941-01 gesammelte Zitate zum Ersten Weltkrieg; Beil. 1) Gedicht Ts. Die Witwe (Auf ein Bild von Gunter Böhmer) m. Br., 2 Fassungen, 2 Bl. masch. Dg.; Beil.; 2) Gedicht Ts. Einzug in Jerusalem (Palmsonntag), Ts. u. Dg.; 3) Gedicht Ts. Abrahams Berufung, 1 Bl. masch. u. Zahlungsanweisung, 1935-04-05; Beil.; Beil. 4) Gedicht Jakobs Traum, m. Br.; Beil. Beil. 5) Syrakus, Druckbeleg, Ztga. ohne Ang.;Beil. 6) EH an [Streiff, Maidy], s.d., 1 Br. masch. Dg.; Beil. 7) Das Spiel um Mitleid, Druckbeleg, Ztga. ohne Ang.; Beil. 8) Werbetext m. hs. Anm. von EH; Beil. 9 Br.umschlag Vs. coll. 2 col. Blumen aus Papier, Rs. coll. col. Sonne u. Herz; Beil.10) EH an Nitsche, [Roland (?)]Dr., Schriftsteller, 1939-08-08, 1 Br. masch. Dg.; Beil. 11) Rezension zu Ein Testament, Roman von Maass, Joachim, 2 Bl. masch; Beil. 12) s/w EH in ihrem Haus in Agnuzzo, 1940-08-28; Beil. 13) Verlagsanzeige Blume und Flamme und Das flüchtige Spiel in Geschenkkassette, [um 1940]; Beil. 14) Kop. Br. NH an EH 1940-12-23; Beil. 15) Gedicht Ts. Das geflochtene Kästlein spricht m. hs. Widm. für NH; Beil. 16) Br. von NH an EH, [um 02.04.1941]; Beil. 17) Gedicht Leben, du seltsame Kunde, 1 Bl. masch. Dg. u. Br. von NH an EH 1941-21-04; Beil. 18) Br. von NH an EH 1941-10-08 u. col. Zeichnung eines Engels für NH u. Zeichnung eines Engels, auf Alufolie aufgeklebt "Für Herrn Hesse von Emmy" u. Kop. Zeichnung eines Engels für HH; 18) s/w Porträt EH [um 1941]; Beil. 19) Br. NH an EH 1942-03-19; Beil. 20) Kop. Br. EH an NH aus HEN B-01-HESSE-06; Beil. 21) Traumaufzeichnung von EH, 1943-01; Beil. 22) Das Paradies, 5 Bl. masch. m. hs. Korr.; Beil. 23) 1 Zettel masch. prego non rubare; Beil. 24) Neue Zürcher Zeitung an EH; 1944-07-08; 1 Br. masch. u. Br.umschlag
s.a. A-03-c-04-g,
s.a. A-01-b-01-k,
s.a. A-01-c-02-001,
s.a. A-01-c-02-040,
s.a. A-01-c-02-069,
s.a. A-01-c-02-077,
s.a. E-02-D-04-c-03-DASSP,
s.a. E-02-D-04-c-03-SYRA-01,
s.a. E-02-D-04-c-03-SYRA-02
Darin:
B-01-HESSN-04/01 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Agnuzzo, [ca. 1938.02.02]. 1 Br., masch., 4 S., 2 Bl., hs. korr., hs. sign., hs. pag.. - Pia Gmür war 14 Tage zur Probe bei Correys angestellt; sehr gebildet; Correy kam in der Nacht in ihr Zimmer um zu sehen ob sie "sich auch wohl fühle"; Pia Gmür hatte wegen eines zerbrochenen Tellers einen Blutsturz; davon wusste Correy nichts; Pia Gmür wollte sich bei der Camera di Lavora beschweren; Pia Gmür bekam bei EH wieder Nasenbluten; EH verlor vor Aufregung nach dem Streit bei Correys ihren Schlüssel, aber sie findet ihn wieder; [Fritz] Leuthold hat Pia Gmür 20 Fr. geschenkt; EH findet Pia solle sich nicht über Correy beschweren; junger Geistlicher kam zu EH um das Haus auszusegnen; EH dachte, dass er vielleicht Pia in Agna unterbringen könne; Correy schimpfte auf Nonnen u. Mönchen; Correy hat von einem Liebespaar, das sich als zwei Nonnen verkleidet hatte, Bücher gekauft; EH will sich an Herrn Englert wenden, weil Frau Englert nie das Geld pünktlich schickt; EH will keinen Kredit in Agnuzzo aufnehmen; muss die Bette grün streichen. - Erwähnte Personen: Mareili [Maria Geroe-Tobler], Pia Gmür, Correys [Clara u. Han Coray], [Alice u. Fritz] Leuthold, Admiral, [Georgine] Englert,HH. - hs. datiert, im Br. ist die Rede vom "ersten Februar". - Socken beinahe fertig gestrickt; Br. an Mareili wegen Pia Gmür; EH schildert das Problem mit der Hausangestellten Pia Gmür; Pia Gmür kam zu EH u. EH wollte sie als Haushaltshilfe an Mareili vermitteln; am Sonntag kam es bei Correys zum Streit; Pia Gmür sucht Unterschlupf bei EH u. EH schickt sie ins Heim (Protezione delle Giovane); EH fragt NH, was sie mit dem Mädchen machen soll; im Moment arbeitet Pia Gmür bei Leutholds u. sie sind sehr zufrieden; Erinnerung an Übergriffe in der Stellung beim Admiral in Neapel; EH ist jetzt mit Correys zerstritten; EH hat jungen Geistlichen zu Correy geschickt; Episode über Correys Zusammentreffen mit falschen Nonnen; viele Geldforderungen an EH; Frau Englert hat Geld an EH wieder nicht pünktlich geschickt; Br. an "Vaterland" wegen Honorar; Grüsse an HH
B-01-HESSN-04/02 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1938.02.04. 1 Br., masch., 3 S., 2 Bl., hs. korr., hs. sign., hs. pag.. - Erwähnte Personen: Pia Gmür, Mareili [Maria Geroe-Tobler], Correy [Han Coray], Josy Schurzenegger, [Rosa?] Bleuel, HB, [Gunter] Böhmer, [Joseph u. Georgine] Engler. - hs. datiert. - Dank für NHs Br.; NH glaubt nicht, dass EH Pia Gmür u. Mareili durch ihre Vermittlung geholfen habe; EH hält es für möglich, dass Correy nur nach Pias Gesundheitszustand schauen u. nicht mit ihr schlafen wollte; EH unterstützt NHs Annahme von einer Erpressung durch Pia Gmür nicht; EH hat sich schon um ein neues Mädchen für Correy bemüht; Josy Schurzenegger war probearbeiten, aber wollte nicht eintreten; Correy möchte für den "Sommerchoffeur" EHs schönstes Zimmer mieten; Zimmer soll leer sein; EH hat abgelehnt; auch HB sah Geister im Haus in Agnuzzo; EH wundert sich nicht mehr über Mönch neben der Badewanne; EH badet nur noch im See; Bitte um Besuch von NH; Beschreibung von Josy Schurzeneger; Frage nach Herrn Englerts Adresse in Fiesole oder St. Moritz; EH hat neue Vorhänge; Ofen wurde repariert
B-01-HESSN-04/03 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Agnuzzo, 1938.02.21. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.; Briefpapier "Emmy Hennings Ball Agnuzzo bei Lugano", liniert. - Erwähnte Personen: [Georgine] Englert, HH. - hs. datiert. - EH wartet auf braune Wolle für NHs Socken; könnte auch aus beil. Garn Socken stricken; HH erhält gleichzeitig einen Br. mit Anliegen; rote Nelken für Frau Englerts Geburtstag geschickt; Gedanken über Freude
B-01-HESSN-04/04 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1938.03.03. 1 Br., hs., 1 S.; hs. Notiz auf Dg. des Gedichts "Die Witwe". - hs. datiert. - 2. Fassung des Gedichts "Die Witwe (Auf ein Bild von Gunter Böhmer)"
B-01-HESSN-04/05 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1938.03.07. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.. - Erwähnte Personen: Frl. Ida. - hs. datiert. - EHs Anruf gestern; EH hat eine "Erkältung in der Blase"; geniert sich zum Arzt zu gehen; grosse Schmerzen; morgen kommt eine "unternehmungslustige" Dame aus Basel zu Besuch
B-01-HESSN-04/06 Hesse, Ninon. Korrespondenz, 1938.03.12. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.. - Erwähnte Personen: Frau [Louise?] Schetty, Dr. [Gertrud u. Josef] Lang. - hs. datiert. - Gedicht "Einzug in Jerusalem (Palmsonntag)" u. Dg.. - Dank für von NH geschickte Handtsache; EH hat sich Hagebuttentee besorgt; Besuch bei einer Frauenärztin nächste Woche; Frau Schetty war gestern in Agnuzzo; Dr. Langs kamen gestern zu Besuch; Episode über Gorkis Sohn; beil. Gedicht zur Palmweihe
B-01-HESSN-04/07 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1938.03.23. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.. - Erwähnte Personen: HH, Alice [Leuthold]. - Erwähnte Werke: "Föhnige Nacht" (HH). - hs. datiert. - Dank an NH u. HH für drei schöne Tage; war nicht sicher ob sie "das Werk" mitnehmen durfte; Alice hat EH die gleiche Ausgabe geschickt; Freude über Gedicht "Föhnige Nacht"
B-01-HESSN-04/08 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1938.04.05. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.. - hs. datiert. - Gedicht "Abrahams Berufung"
Quittung über 16 Fr., überwiesen an NH. - Geld abgesandt; Gäste kommen am 10.; Vermietung an einige Lehrer für drei Wochen; EH bekommt nur 1 Fr. pro Nacht; muss aber kein Frühstück machen; Aufforderung vom Konsulat bekommen, am 10. April zu wählen; ansonsten verliert EH den Pass; Angst vor dem Verlust der Staatsbürgerschaft; Br. eines österreichischen Jugendfreundes, der umsonsonst zu Besuch kommen will; Aufforderung des "Gaulaiters" [Gauleiter], für Ferienmöglichkeit für Deutsch-Österreicher zu sorgen; [ironische] Möglichkeit Gedicht "Abrahams Berufung" an den "Völkischen Beobachter" zu schicken, "damit die mal was haben"
B-01-HESSN-04/09 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1938.05.01. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.. - Erwähnte Werke: "Blume u. Flamme" (EH). - hs. datiert. - Gedicht "Jakobs Traum". - EH hofft, dass es NH gut geht; EH hat viel zu tun; Gäste Anfangs nächster Woche; EH bekommt Geld für Buch; es werden nur 2500 Exemplare gedruckt aber EH ist zufrieden; "Jakobs Traum" ist ein Gedicht, das EH als Kind "gezeichnet" hat
B-01-HESSN-04/10 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1938.05.05. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. sign.; Briefpapier "Emmy Hennings Ball, Agnuzzo bei Lugano", liniert. - Erwähnte Personen: Siurlei, Hermann Bang, Correy [Han Coray], HH. - Erwähnte Werke: ["Blume u. Flamme"] (EH). - Lektüre: "Hamlet" (Shakespeare). - hs. datiert. - Druckbeleg "Syrakus", keine Angabe zur Zeitung. - Dank für NHs langen Br.; Frage ob Besuch am nächsten Sonntag möglich; EH hätte sich das Leben als Grossmutter beschaulicher vorgestellt; Gäste sind noch nicht angekommen; Bettzeug von den Nachbarn geliehen; Nachbarn in Agnuzzo sind entgegenkommender als die in Cassina; Siurlei wird bald vorbei kommen; Wetter etwas kälter geworden; Ärger mit NHs Köchin; Episode von Hermann Bangs Mutter; NH soll unpassende Köchinnen immer zu Correy schicken; EH muss "pietistische Stellen" im Manuskript ausmerzen; gerne Besuch von NH in Agnuzzo; EH etwas gekränkt, dass sie nicht Geschichte mit NHs Köchin in Ordnung bringen konnte; grosse Freude über das Geleitwort [von HH zu "Blume u. Flamme"]; Möglichkeit des Umzugs nach Dänemark
B-01-HESSN-04/11 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1938.05.09. 1 Br., masch.,1 S., hs. sign.. - Erwähnte Personen: [Maidy/Meidi] Streiff. - hs. datiert. - 1 Br., masch., 3 S. an Frau Streiff über Indiskretionen im Zusammenhang mit Mareili u. Herr u. Frau Oswald. - beil. Br. an Frau Streiff; EH ist sehr unglücklich
B-01-HESSN-04/12 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Agnuzzo, 1938.05.13. 1 Br., masch., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: HH, AH, Correy [Han Coray]. - hs. datiert. - EH hat viel zu tun; deshalb Strümpfe noch nicht fertig; Br. an HH mit Bildern von AH geschickt; Correy schuldet AH 50 Fr. u. deshalb muss EH zu Correy in die "unheimliche Radiohöhle"; Herder will von EH 240 Fr.; Herder-Verlag war immer zufrieden mit EH; Angst des Verlags wegen Regime; darf nicht die Schuld der Autoren sein; man sollte Geschäftsbriefe als Zeitdokument herausgeben
B-01-HESSN-04/13 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Agnuzzo, 1938.06.15. 1 Br., masch., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: Frau Rüegg, [Alfred?] Gallmann, Carla [Fassbind], [Paul] Irniger. - Erwähnte Werke: "Blume u. Flamme" (EH). - Lektüre: Oskar [Oscar] Wilde. - hs. datiert. - Dank für Foto; sobald EHs Freund weg ist kommt sie zu Besuch; Arbeit an NHs Socken; Frau Rüegg wird trotz hoher Preise nach Agnuzzo kommen; Gallmann kommt auch; EH fährt nicht auf die Rigi; auch Irniger ist nicht mehr auf der Rigi; Korrekturen [an "Blume u. Flamme"] sind beendet; EHs Freund hat alle von EHs Korrekturen wieder gestrichen; EHs Freund hat Reisegeld bekommen; Traurigkeit über Abreise
B-01-HESSN-04/14 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Agnuzzo, 1938.09.01. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. sign.. - Erwähnte Personen: Dr. Pedotti, Herr u. Frau Rüegg, Frau Bleuel, HH, Lily Kehlmann. - Erwähnte Werke: "Blume u. Flamme" (EH). - hs. datiert. - EH hat NHs Besuch verpasst; Kräutersuche wegen Fussschmerzen; wird Dr. Pedotti konsultieren; NH wird EHs Buch erhalten haben; Frage, wie das Buch äusserlich gefällt; Herr u. Frau Rüegg wollen, dass EH sie wegen Diebstahl anzeigt, sonst werden sie EH wegen Verleumdung anzeigen; Herr u. Frau Rüegg mögen es, wenn "die Polizei am Privatleben im Hause mit teilnimmt"; EH will sie nicht anzeigen; Frau Bleuel meint EH hätte eine sehr seltene Krankheit; grosse Schmerzen; Matrazenmacher kommt morgen; Grüsse an HH u. NHs Schwester
B-01-HESSN-04/15 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Agnuzzo, 1938.10.25. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: Natalina [Cavadini], Signora Lauri, Frau Dr. [Gertrud] Lang, HH, HB. - Erwähnte Werke: "Engel" (EH), "Schönheitspflege" (EH), "Spiel um Mitleid" (EH), "Die versatile Reisebegleiterin" (EH), "Erste Erinnerungen" (EH). - hs. datiert. - von EH beschr. Werbeschrift "Paul Jeker. Handwebwollen u. mech. Zwirnerei". - Siebenfragebrief; 1) Natalinas Geburtstag; 2) Alter von Natalina; 3) Welchen Text soll EH am Radio lesen?; 4) fünf Textvorschläge; elektrische Schläge aufgrund von grosser Nervosität beim Telefonieren; EH hatte Besuche, die sie sehr aufregten; Signora Lauri u. Mann klopften an der Tür; Besuch eines Mannes, der bis zum Mittag blieb; ironische Bemerkungen über "ländliche Ruhe"; Frau Dr. Lang hatte Gefässkollaps; 5) EH will Natalina Torte u. Kranz schicken, was meint NH dazu; 6) hat NH EH noch lieb?; 7) anständiges u. billiges Hotel in Zürich gesucht; Hotel sollte nicht zu klosterhaft sein; Blumen für HB an Allerseelen organisieren
B-01-HESSN-04/16 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Agnuzzo, 1938.10.31. 1 Br., masch., 1 S., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: Dr. Müller, Natalina. - Erwähnte Werke: "Liebesgeschichte" (EH). - Lektüre: Thomas Mann. - hs. datiert. - Dank für NHs Br.; Abreise [nach Zürich] heute; Sprechübungen; Dr. Müller hat EHs Zahn repariert; EH ist nicht an Allerseelen an HBs Grab; Frage ob Natalina bei Besuch bei ihrem Sohn auf dem Friedhof HB eine Blume hinlegen könne; Freude, dass NHs Freund für sie in Wien da war; Grüsse an HH; Arbeit an einer Liebesgeschichte; NHs Freund soll nach Montagnola kommen
B-01-HESSN-04/17 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Agnuzzo, 1938.12.21. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. korr., hs. sign.; Rand des Bl. ausgefranst. - Erwähnte Personen: Alice [Leuthold], [Georgine] Englert, AH, Frau Piattini. - hs. datiert. - Briefumschlag Vs. coll. 2 col. Blumen aus Papier, Rs. coll. col. Sonne u. Herz. - EH kommt gerne am 24. Dezember zu Besuch; EH wird beinahe verrückt mit Weihnachtsvorbereitungen, weil sie allen mitteilen muss, weshalb sie die gewünschten Geschenke nicht bekommen; Geschenk von Alice wurde nicht fertig; EH liess es anfertigen; Erinnerung an sechs blaue Uhren, die EH auf ein Mal gekauft hatte; EH hat aus Versehen NHs Schirm mitgenommen u. bringt ihn am 24. mit; Frau Englerts Hochzeitsschirm in Varese als Geschenk; AH möchte dass EH nach Italien kommt; EH hat keine Lust auf Komplikationen an der Grenze; Ausflug mit Frau Piattini nach Varese; EH hat aufgehört zu rauchen; Frage ob Br. mit zwei Marken angekommen sei
B-01-HESSN-04/18 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Agnuzzo], [ca. 1938.01.31]. 1 Kt., hs.; Kt. zeigt col. Zeichnung der Geburt Jesu, golden geprägte Schrift "Frohe Weihnachten". - Neujahrskarte. - Gute Wünsche zum neuen Jahr 1939; Verweis auf Joh. 5,39
B-01-HESSN-04/19 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Agnuzzo], keine Angabe. 1 Kt., hs.; Kt. zeigt Foto. von Lugano s/w. - um Neujahr. - Bereits alle Kt. verbraucht; Likör aus "Verzweiflung u. mit Genuss" ausgetrunken; Hiob; Br. nach Görlitz geschrieben
B-01-HESSN-04/20 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Agnuzzo, 1939.01.09. 1 Br., masch., 4 S., 1 Bl., masch. Nachschrift, hs.sign.. - EH bittet NH ihren Geburtstag zu vergessen; EH will nach Lugano fahren um Baumaterial zu besuchen; EH hat Rheumatismus im Rücken; aus Versehen Rheumatabletten von HH mitgenommen; EH wird NH die versprochene Koralle schicken; Erkältung von Graziella Müller; EH wird ihrer Tante Ida eine Kt. schicken; Frl. Marie soll zum Buch noch ein Tablett geschenkt bekommen;. - Erwähnte Personen: Goffredo [Gottfried Schütt], HH, Dr. Zbinden, Graziella Müller, Ida [Müller], Frl. Marie. - Erwähnte Werke: ["Der Kranz. Gedichte"] (EH), Manuskript Irnigers [?]. - Lektüre: Lajos Kassák. - hs. datiert. - Dank für Bilder; EH sehr beschäftigt mit der "Austrocknung" der Zimmer; Goffredos Vater hat einen Schlaganfall erlitten; Goffredo selbst eine Rippenfellentzündung; EHs Gesundheitszustand; vielleicht Reise nach Rom; viel Arbeit an neuem Werk ["Der Kranz"]; Exkurs zum Heizen in Tessiner Häusern; Manuskript Irnigers musste EH überarbeiten; in Ponte Tresa hat sich eine Emigrantin erschossen u. einen Abschiedsbr. hinterlassen; Br. an Freund in Paris geschrieben; netter Br. von Verleger erhalten; hat NHs Wein dem Pfarrer serviert; Zufriedenheit mit neuem Ofen; Freude für den Löwen [?], dass Angora [?] weg ist; gute Besserung an Architekten [?]; Grüsse an den "unauffälligen, süssen Zwerg" [?]; Alteraufsatz ist nass geworden; Vögel im Garten
B-01-HESSN-04/21 Hesse, Ninon. Korrespondenz, -1939.03.01. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. sign.. - Erwähnte Personen: AH, HH, Vetter [?], Cousine, Schwester [Paula Friedrichsen], Schwager [Theodor Wiraldus Friedrichsen]. - Erwähnte Werke: ["Der Kranz"]. - nachträglich hs. datiert auf "März 39", vor Konklave von 1939. - EH dachte sie hätte Grippe; wird vielleicht nach Rom zur Konklave [01./02.03.1939] reisen; Möglichkeit eines Besuches bei AH; seit letztem Besuch bei NH hat EH 70 S. geschrieben; Nichtraucherin; EH spritzt sich täglich "Nervisan" u. "Calsan"; Hoffen auf baldiges Treffen mit NH u. HH; EH möchte gerne nach Deutschland reisen; könnte in Hamburg mit Vetter nach Valparaiso reisen; Krankheit der Schwester; Schwager hat sein Schiff verkauft; EH war "in einem tiefen Traum in der Arbeit"; Buch soll im Herbst erscheinen; EH glaubt nicht, dass das möglich ist
B-01-HESSN-04/22 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [ca. 1939.04.30]. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., masch. Nachschrift, hs. sign.. - Irmgard reist am Freitag [ab]; Wetter u. Garten; NH soll sich Reise nach Kreta gut überlegen; EH hat momentan nur zwei Gäste; Patient von Dr. Müller, der ausserdem noch eine Kugel im Kopf hat, wohnt bei EH; Bilder für HH-Artikel laufen über eine amerikanische Firma; EH hat ein schlechtes Gewissen Martin [Hesse] gegenüber; EH hat "botticelligrüne" Steppdecken gekauft u. die Wände zartgrün streichen lassen. - Erwähnte Personen: Irmgard, HH, Dr. Müller, Martin [Hesse], Herr Landmann, Mr. Brittlings. - Erwähnte Werke: Artikel über HH (EH), "Cassina-Geschichten" ["Geliebtes Tessin"] (EH). - nachträglich hs. datiert auf "Ende April 39". - Osterwünsche; viel Arbeit mit Zimmervermietung; Anfrage für Artikel über HHs Gartenarbeit für die "Zürcher Illustrierte"; Problem mit Bildern für Artikel; EH traut sich nicht in dieser Angelegenheit mit HH zu sprechen; Bitte um Adresse von Martin; Frage, ob NH eine Schweizer Persönlichkeit kennt, die an einer Bildreportage Interesse hätte; einige Sätze über HH bereits in "Cassina-Geschichten" geschrieben; Beschreibung der Einrichtung der Gästezimmer; Landmann möchte Wintervertrag für Zimmermiete abschliessen; EH musste ein Kleid für Mobiliar eintauschen; Gedanken ans Schreiben während der Haushaltsarbeit
B-01-HESSN-04/23 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Sorengo [Clinica S. Anna], [ca. 1939.05.18]. 1 Br., hs., 1 S.. - Erwähnte Personen: HH. - hs. datiert. - Dank für Zusendung einer Creme; hofft, dass NH sich gut eingelebt habe u. die Reise eine gute Wirkung haben möge; gute Besserung an HH; Wetter; EH bekommt Einspritzungen, die teuer sind u. sehr weh tun
B-01-HESSN-04/24 Hesse, Ninon. Korrespondenz, 1939.07.26. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.. - Erwähnte Personen: [Gunter] Böhmer. - Erwähnte Werke: ["Der Kranz"] (EH), Bildbeschreibung zu einer Arbeit von Gunter Böhmer. - hs. datiert. - 1 Br., masch., 2 S. an Herrn Nitsche über von Nitsche an EH gesandte Manuskripte. - Dank für NHs lieben Br.; Dank für NHs Lob für EHs Gedicht; einziger Dank im Büchlein ["Der Kranz"] gilt NH; Arbeit für Böhmer ist mehr eine "Bildbesprechung"; sehr wenige Gäste; EH gibt Deutschunterricht; Schüler bezahlen EH mit Gemüse
B-01-HESSN-04/25 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1939.09.02. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.. - Erwähnte Personen: AH, HH. - hs. datiert. - Vers aus Schillers "An einen Moralisten" ("wenn damals aus den Achsen..."). - "Strandbadgäste" sind abgereist; Holländer mit Braut ist geblieben u. hat gestern die offizielle Verlobung verkündet; EH schreibt nicht, sondern denkt immer nur an Haushalt; AH geht nicht "heims ins Reich"; NH soll keine Strümpfe oder "Schlüpfer" schicken; EH braucht dringend einen neuen Teppich; vielleicht muss EH Soldaten einquartieren
B-01-HESSN-04/26 Hesse, Ninon;
Hesse, Hermann. Korrespondenz, Agnuzzo, 1939.09.19. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.. - Erwähnte Personen: Franz [Ball], Josef Knecht. - Erwähnte Werke: Gedicht für Josef Knecht["Ein Hirt der Ferne..."?] (EH). - hs. datiert. - EH hat lange nichts von HH u. NH gehört u. umgekehrt; "kleine Sos-ruf-karten-briefe" aus Pirmasens u. München; Schwager Franz [Ball] verlässt sein Haus [in Pirmasens?] nicht mehr; Holländer ist abgereist; Haus in Agnuzzo soll verkauft werden u. EH muss im Winter wohl umziehen; Haus soll 25 000 [Fr.] kosten u. Verwalter bietet es EH an; EH hat zu wenig Geld; Holzbestellung für Winter ist problematisch; Gedicht für Josef Knecht ist in der "Nationalzeitung" erschienen
B-01-HESSN-04/27 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1939.12.12. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.. - Erwähnte Personen: Herr Englert, HH. - hs. datiert. - Rezension zu "Ein Testament", Roman von Maass, Joachim, 2 Bl. masch.. - Rücksendung des "Testaments"; täglich Interessenten für das Haus; Interssenten kommen aus Basel, Zürich u. der Ostschweiz; EH ist wütend über Verkauf; hat den Interessenten gesagt, dass sie als Geist im Haus spuken werde; Herr Englert könnte Geld in das Haus stecken; Häuser sind viel billiger als früher; Wetter
B-01-HESSN-04/28 Hesse, Ninon. Korrespondenz, keine Angabe. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.. - Erwähnte Personen: [Barbara u. Alfred?] Gallmann. - vmt. Spätsommer 1940. - EH würde gerne am Sonntag zu Besuch kommen; möchte Ehepaar Gallmann mitbringen; telefoniert noch mit NH; würde gerne NH u. HH vor der Herbstsaison sehen
B-01-HESSN-04/29 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Agnuzzo], [ca. 1940.01.31]. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.. - Erwähnte Personen: HH, Joachim Maas[s], Frau Dr. [Hilda] Brown. - Erwähnte Werke: Rezension zu "Das Testament" (EH). - Lektüre: Lyrik von "Friederike, der Grossen" [?]. - nachträglich [falsch?] hs. datiert "Ende Jan. 40". - Möglichkeit eines baldigen Besuchs bei NH u. HH; Buch von Maas nicht erhalten, dennoch eine Rezension verfasst; neuer Besitzer des Hauses würde EH 1-2 Zimmer überlassen; Geldknappheit durch Einkommensverlust der Vermietung; Frage ob Frau Dr. Brown ihr Haus vermieten oder verkaufen will; will "Basler Herrn" davon überzeugen ein anderes Haus zu kaufen; Frage, ob NH ihr Buch von "Friederike der Grossen" leihen kann
B-01-HESSN-04/30 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1940.02.01. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. sign.. - Erwähnte Personen: HH, [Emanuel?] Merian, AH, Michael [Schütt]. - hs. datiert. - Dank für Br. u. Buch; Dank an HH für Gedicht; anonymer Br. an NH, dass sie HH verlassen soll [?]; EH meint ironisch, dass NH das Geld annehmen u. mit ihr teilen soll; EH weiss nicht, welches Haus in Montagnola NH meinte, auf das EH Herrn Merian ansetzen soll; EH versucht Herrn Merian mit der Ankündigung von hohen Reperaturkosten abzuschrecken; Herr Merian will EH als Haushälterin ohne Gehalt im Haus behalten; EH ist nicht einverstanden; EH musste für Herr Merian Fotos des "Terrains" machen; hat von Herrn Merian 50 Fr. für Schreiben von Geschäftsbr. erhalten; davon Briketts gekauft; versteht nicht, wieso NH von anonymen Br. verunsichert war; für EH ist es ein Spass; Russen werden andauernd von den "Finnländern" besiegt [Winterkrieg?]; Korrespondenz mit den drei Kindern von AH
B-01-HESSN-04/31 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1940.02.24. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: Herr Weber [?], [Louis] Moillet, [Alfons] Donada, HH, Ida, Frau [Gertrud] Lang, Frau [Rosa?] Bleuel. - Lektüre: Thomas a Kempis. - hs. datiert. - Dank für Br. u. Einladung; viele Interessenten für das Haus; Inspektion des Hauses durch die Evakuiertenfürsorge; auch Besuch der Artillerieschule; am 25. März ist Haus von Artillerieschule besetzt; EHs Sorge um den Garten; Moillet wurde mit Donada bekannt gemacht; EH geht davon aus, dass Moillet das Haus nicht kaufen will u. Donada auch nicht verkaufen; beide reden um den heissen Brei herum; EH stellt sich eine Übernachtung bei NH u. HH vor; EH hat nichts über NHs neues Stubenmädchen gehört; sorgt sich über NHs Zufriedenheit; Br. von Frau Lang gelesen; EH macht sich über Frau Bleuels falsche Verwendung von Fremdwörtern lustig
B-01-HESSN-04/32 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1940.06.03. 1 Br., masch., hs. Nachschrift, hs. sign.; zweifarbiges Farbband, Schrift rot/schwarz. - "Ich glaube gar nicht, dass mein Buch "stilistisch" gelungen ist, aber es hat gleichwohl einige Abgründe in mir aufgerissen. Mir war, als dürfe ich nich[sic] "gut" schreiben, will sagen, nicht so gut, als ich es kann, musste mich vielmehr in eine frühere Unwissenheit zurückversetzen, um etwa was begreiflich zu machen, wenigstens ungefähr begreiflich.". - Erwähnte Werke: ["Das flüchtige Spiel. Wege u. Umwege einer Frau"] (EH), "Über Don Quijote" (EH). - Lektüre: Werner Helwig: "Raubfischer von Hellas", Werner Helwig: "Der gefangene Vogel", Joachim Maass: "Testament". - Erwähnte Personen: HH, Werner Helwig, Frau Bleuel, George Gross [Grosz]. - nachträglich hs. datiert. - Vers aus Goethes "An den Mond" ("Selig, wer sich vor der Welt..."). - NH schon lange nicht mehr gesehen; Erinnerung an gemeinsames Bleigiessen; Buch ist weggeschickt; EH möchte sofort ein neues Buch schreiben; ausserdem Zeitungsartikel geplant; EH möchte Vermieten vermeiden weil es zu anstrengend ist; Br. an HH wegen Aufenthaltsgenehmigung von Werner Helwig; Helwig kann Aufenthalt in Zürich u. Einkommen nachweisen; neues Buch von Helwig gelesen; Rezension zu "Testament" immer noch nicht erschienen; Überarbeitung des Auszugs aus "Über Don Quijote"; EHs Bildergalerie mit HHs Bildern; Gedanken zu den "beiden Polen"; Beschreibung einer Karikatur von Frau Bleuel; Gedanken über Menschen, welche zu gut zeichnen können
B-01-HESSN-04/33 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1940.08.12. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.. - Erwähnte Personen: [Lily Kehlmann]. - hs. datiert. - Dank für NHs Br.; EH kommt am Sonntag; muss abends wieder weg um Abendessen für Gäste zu servieren; EHs Traurigkeit über Situation von NHs Angehörigen in Rumänien; es heisst Ruhe sei wiederhergestellt in Rumänien; Postzustellung wird schwierig sein aufgrund der politischen Situation; Schwester von NH soll versuchen, wenigstens Kt. zu schreiben; NH soll ihre Kräfte schonen; Entschuldigung für schlechten Trost; EH fehlen die Worte
B-01-HESSN-04/34 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Agnuzzo], [ca. 1940.08.29]. 1 Br., masch., 3 S., hs. korr., hs. sign.. - EH war "ganz beglückt" über Besuch von NH; EH hätte gerne die Küche in Ordnung gehabt bei NHs Besuch; EH hat in Lugano einen Occasionskleiderschrank für 40 Fr. gesehen; vielleicht wird sie ihn kaufen u. für Merians Tochter anstreichen; Verwachsene haben angeblich schon wachsende Flügel am Rücken; Merians haben viele technische Einrichtungen, die Strom brauchen; elektrische Massage, Waschmaschine, Bügeleisen, Teekocher u. Waschmaschine; abends isst EH Pflaumenkonfitüre, um sich zu beruhigen; "Das flüchtige Spiel" ist zusammenhängender als "Blume u. Flamme"; Erinnerung, wie EH für HB gegen dessen Ermüdung betete. - Erwähnte Personen: Herr Merian, Herr [Karl?] Merz, HH, HB. - Erwähnte Werke: ["Die Geschichte der Casa Merian"] (EH), "Blume u. Flamme" (EH), "Das flüchtige Spiel" (EH). - hs. datiert auf "29. od. 30 VIII. 40". - Foto. s/w zeigt EH in Haus in Agnuzzo [Foto. vom 28.08.1940]. - Erinnerung an Besuch von NH bei EH; Herr Merian ist für drei Tage verreist; EH muss das Zimmer für dessen Tochter einrichten; am 9. September kommt Herr Merz zu Besuch, der "verwachsen" ist; EH kann etwas Geld verdienen, wenn sie die Geschichte der Merians schreibt; freut sich sehr darauf; Merians wollen keinen Zuschlag für Elektrizität bezahlen, obwohl sie viel Strom verbrauchen; Korrekturen am Buch sind beendet; EH sollte Auszüge für Leseproben machen; fällt ihr schwerer als bei "Blume u. Flamme"; EH hat geweihtes Licht (Geschenk von HB) für NHs Angehörige angezündet; herablassendes Verhalten der Leute kann EH besser ertragen als noch zu Varietézeiten
B-01-HESSN-04/35 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Agnuzzo], -1940.10.26. 1 Br., masch., 3 S., 2 Bl., hs. korr., hs. sign.. - "Wenn Steffgen nicht die Ewigkeit mehr lieben wollte als mich, immer wieder träümt [sic] mir davon und dann komme ich beinahe um vor Eifersucht.". - Erwähnte Personen: Felix Braun, HB, [Emanuel?] Merian, HH. - inhaltliche Bezugnahme im Br. vom 26.10.. - Verlagsanzeige des Benziger Verlags für das Angebot "Blume und Flamme" u. "Das flüchtige Spiel" in Geschenkkassette für 14 Fr./9.80 RM. - Frage nach Adresse von Felix Braun; finanzielle Situation EHs ist schwierig; Freude u. Angst vor dem Winter; grosse Enttäuschungen in diesem Sommer; baldiger Einzug der Familie Merian; Episode über Haken, die Herr Merian in die Häuserwand schlagen wollte; EH möchte gerne ein Bad nehmen; fragt NH, wie der "Bäüler" [Boiler] funktioniert; Bericht über eine Schwedin, die bei EH wohnt u. die jeden Abend aus Muzzano abgeholt werden muss; Herr Merian schätzt EHs Abendessen nicht besonders; Grüsse an HH; bald Besuch EHs in Montagnola; EH hat ein neues Kätzchen; fragt NH, ob sie nicht auch findet, dass EH in Merians Badewanne baden darf; "Beuler" stellt um neun Uhr abends automatisch an
B-01-HESSN-04/36 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1940.10.26. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: Felix Braun, Frau [Dora?] Merian u. Tochter, HH. - ["Das flüchtige Spiel"] (EH). - hs. datiert. - Dank für Adresse von Felix Braun; "Buch" ["Das flüchtige Spiel"] ist noch nicht erschienen; EH hat keine Zeit NH zu besuchen; am Montag kommen Frau Merian u. Tochter; Arbeit als Haushälterin für Merians bis die Küche eingerichtet ist; abgereiste Gäste "bombardieren" EH mit Br.; Gedanken zur Kälte im Winter; Bericht über Kätzchen Musch; Kätzchen gehorcht nicht u. klettert an den Vorhängen; viele Grüsse auch an HH; vielleicht Spaziergang nach Montagnola; Besuch an Allerseelen ist fraglich
B-01-HESSN-04/37 Hesse, Ninon;
Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1940.12.23. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.. - Erwähnte Personen: HH. - hs. datiert. - Kop. Br. EH an NH [ca. Dezember 1940]. - Dank für Einladung von NH; Absage wegen "Logierbesuch"; grosse Wäsche zwischen Weihnacht u. Neujahr wegen Bereithalten für das Militär; EH würde sehr gerne zu Besuch kommen; ohne Hilfe im Haushalt ist sie nicht abkömmlich; Zusammensein nicht an Weihnachten gebunden; EH ruft in nächsten Tagen an; Grüsse auch an HH
B-01-HESSN-04/38 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1940.12.24. 1 Br., masch., 1 S., hs. korr., hs. sign.; Bl. in der Mitte auseinander gerissen. - hs. datiert "cca. 28. Dez. 40", "heut am i. Feiertag". - Gedicht "Das geflochtene Kästlein spricht" mit hs. Widmung für NH. - EH kann nicht Weihnachten mit NH u. HH verbringen; möchte Weihnachtstag am liebsten im Bett verbringen; das ist leider nicht möglich; gute Wünsche für Weihnachten u. neues Jahr; EH muss einen Aufsatz in zwei Tagen abliefern; "Störungen" im Haus; Kätzchen Musch ist erkältet, deshalb kann EH nicht einfach zwei Tage mit ihr ins Hotel ziehen; Installateur kommt heute
B-01-HESSN-04/39 Hesse, Ninon;
Hesse, Hermann. Korrespondenz, Agnuzzo, 1941. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.. - Erwähnte Personen: Herr u. Frau Schetty, [Heinrich] Wiegand. - Erwähnte Werke: "Schneegedicht" (EH). - nachträglich hs. datiert "Januar 1941". - Gedicht von [Friedrich von] Bernhardi: "Verflossene Kriegsdokumente (Zur Erinnerung)". - Versuch Katze an Übersiedlung ins Strandbad zu gewöhnen scheiterte bis jetzt; Kätzchen Musch ist noch ungebärdiger als NHs u. HHs "Löwe"; Wetter hat umgeschlagen; Freude, dass "Löwe" am Dreikönigstag wieder zu NH u. HH zurückgekehrt ist; Besuch von Schettys ist unsicher; EH fürchtet um Provision; EH hat "Schneegedicht" angefertigt; EHs Schreibmaschinenschrift erinnert an Wiegand; EH hält im Februar einen Vortrag in Zürich bei der Gesellschaft "Ferien u. Freizeit"
B-01-HESSN-04/40 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Rigi-Klösterli, 1941.02.02-. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. sign.; Briefpapier J.C.W. Fassbind Hotels Rigi-Klösterli. - Erwähnte Personen: Carla [Fassbind], Käthe Hirsch, HH. - Aufenthalt Rigi-Klösterli Januar oder Februar 1941. - Br. NH an EH vom 03.04.1941. - Carla [Fassbind] teilte mit, dass sie kein Schweizer Geld über die Grenze nach Frankreich mitnehmen durfte; EH ist nicht sicher, ob es Probleme mit den 50 Fr. gab, die Carla einem Freund von NH in St. Tropez übermitteln sollte; EH seit 10 Tagen krank; Br. aus Frankreich von Käthe Hirsch erhalten; Br. ist für einen anderen Empfänger; NH soll Gäste auf Hotel Rigi-Klösterli aufmerksam machen, dass Carlas Abwesenheit sich nicht negativ bemerkbar macht; EH übt Schweizer Dialekt; kann aber immer noch nicht Jassen; Anreise einer Dame mit zwei Kindern heute; EH führt das Hotel mit drei Mädchen; ein Mädchen ist "altmodisch fromm"; Kerzensegen für gute Gesundheit; EH ist nicht in Basel erschienen, obwohl in der Radiozeitung bereits Werbung gemacht wurde; Preise im [Hotel]Prospekt dürfen "bedeutend" herabgesetzt werden; Grüsse an HH; Skilift in Staffel
B-01-HESSN-04/41 Hesse, Ninon. Korrespondenz, keine Angabe. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.. - Erwähnte Personen: HB, Paula Maag, HH. - Erwähnte Werke: "Montagnolageschichte" (EH). - beil. Abschrift eines Br. an EH fehlt. - EH denkt viel an NH; gestriges Gewitter verhinderte Besuch bei NH; Gäste haben kein Geld; Bericht über ein junges Paar, das bei EH für 25 Centimes bei EH wohnen wollte; beil. Abschrift eines Br. an EH; Frage ob NH eine Köchin gefunden hat; Exkurs über Hausmädchen; EH schlägt NH vor es "unter Voraussetzung eines tüchtigen Alleinmädchens" ohne Köchin zu versuchen; "Alleinmädchen" war eine Erleichterung für EH während HBs Krankheit; am Samstag kommen die Journalistin Paula Maag u. eine sehr fromme Mutter mit zwei Kindern; der dreizehnjährige Sohn der frommen Mutter ist Alkoholiker; "Montagnolageschichte" muss noch ins Reine geschrieben werden; hofft dass beil. Gedicht NH gefällt; Grüsse an HH
B-01-HESSN-04/42 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1941.04.02. 1 Br., masch., 2 S., hs. korr., hs. sign.. - EH hat ihren letzten Br. an HH gerichtet, weil NH EH ausdrücklich sagte, dass sie sich nicht für das Christentum interessiere; EH hängt an dem Haus in Agnuzzo, in dem sie mit HB lebte; aber ARbeit im Haus wird ihr zu anstrengend; würde dennoch lieber Zimmer vermieten als für die Annabelle zu schreiben; Heidi Hotz verehrt HH sehr; Langbehn liess Bäume im Garten des Hauses in Wien fällen um der Feuchtigkeit im Haus entgegen zu wirken; bekam Geldstrafe von 6000 Gulden; Momme Nissen musste die Strafe "abarbeiten", weil Langbehn nichts verdient; Frau Eisler lebte nach der Heirat mit Tesla völlig zurückgezogen in Morcote; übergoss sich mit Petroleum u. hat sich angezündet; Haus in Morcote steht zum Verkauf. - Erwähnte Personen: HB, HH, [Heinrich] Hotz, Heidi Hotz, [Benedikt] Momme-Nissen, [Julius] Langbehn, Tela, Frau [Olli] Jacques, Frau Eisler, [Simon] Gu[t]tmann, [Ferdinand] Hardekopf. - hs. datiert. - NHs fehlendes Interesse für das Christentum; EH bringt ihre frühere Leichtigkeit nicht mehr auf; würde sich gerne eine Wohnung in Montagnola nehmen; wenn der Verlag EH einen monatlichen Zuschuss geben würde, würde sie nach Bern gehen um an Büchern zu arbeiten; Töchter von Dr. Hotz kommen nach Ostern; Förderung von Langbehns durch Momme Nissen; geplantes Buch [?]; Bericht über Katze Musch, die Biskuits nicht mag; Selbstmord von Frau Eisler; Bruder kann sie nicht beerben; Br. von Gutmann aus dem unbesetzten Teil Frankreich nach schrecklicher Flucht aus Paris; Hardekopf hat einen Schlaganfall erlitten
B-01-HESSN-04/43 Hesse, Ninon;
Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1941.04.21. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.. - Erwähnte Personen: Herr Rosenberg, Herr Sommerwerk, Herr [Karl?] Merz. - nachträglich hs. datiert. - Dank für Briefbücher und "Odekolonje" [Eau de Cologne] von NH u. HH zu Ostern; viele Gäste u. viel Wäsche an Ostern; Herren Rosenberg u. Sommerwerk als Gäste; liessen sich andauernd das Essen aufs Zimmer servieren; EH lernt beim Zimmervermieten die Menschen gut kennen; Gäste wollen EH teilweise keine Lebensmittelmarken geben; Text EHs über Gemüseanbau bekam positive Rückmeldung; Herr Merz kommt am Wochende; Merz' Verlobte für neun Jahre heiratet einen anderen; EH kommt vielleicht am Sonntag nach Montagnola um Merz von Liebeskummer abzulenken
B-01-HESSN-04/44 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1941.04.23. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., masch. Nachschrift, hs. sign.. - Erwähnte Personen: Lydia Hotz, Professor [Robert] Fäsi [Faesi], Olly [Jacques], [Benedikt] Momme Nissen, AH. - Lektüre: "Füsilier Wipf" (Robert Faesi). - hs. datiert. - Br. von NH an EH vom 21.07.1941. - Gedicht "Leben, du seltsame Kunde". - Dank für Zusage zum Besuch zusammen mit Herrn Merz am Sonntag; Lydia Hotz ist Lehrerin für Griechisch u. Latein u. wäre anregende Bekanntschaft für NH; EH schlägt eine Zusammenkunft vor; Lydia Hotz' Professor für Literaturgeschichte - Fäsi - ist auch Gast von EH; Fäsi wäre auch eine schöne Bekanntschaft für NH; Lydia Hotz wagte es nicht NH um ein Beisammensein zu bitten; Professor Fäsi hat "Füsilier Wipf" geschrieben u. fragte EH nach ihrem Schreiben; vielleicht übernachtet Professor Fäsi auch bei Frau Olly; Br. von Momme Nissen; EH soll nach Illanz kommen u. in den "heiligen Ordensstand" treten; EH schreibt ironisch zurück sie wolle Inklusin in einer Waldklause sein; Verleger hat bei EH zwei Bücher bestellt; Br. von AH in Rom sei die "schwarze Pest" ausgebrochen; ganze Familie von AH wurde geimpft
B-01-HESSN-04/45 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1941.08.18. 1 Br., masch., 2 S., hs. korr., hs. sign.. - EH hat stets für ein bis zwei Nächte Gäste, die versorgt werden müssen; Dr. Hermann wollte sich wegen seiner Übersiedlung nach Argentinien nicht an Herrn Merz wenden; Streit mit Gästen um wenige Centimes; EH versucht die Stadtleute vom Laufen in Zokkoli abzubringen; erzählt Zokkolis seien sehr ungesund; Frau Maags Zokkoli sind kaputt gegangen u. EH lässt sie nicht reparieren; Damen von nebenan sind gerade in Coronoa. - Erwähnte Personen: Dr. Hermann, Herr [Karl?] Merz, [Paula] Maag, AH, HH. - Erwähnte Werke: "Montagnolageschichte" (EH), Manuskript für ein neues Buch [?]. - hs. datiert. - Entschuldigung für späte Antwort; Dank für 10 Fr., die an Dr. Hermann überwiesen wurden; Korrespondenz zwischen EH u. Herrn Merz wegen Dr. Hermanns Ausreise nach Argentinien; grosser Lärm, den das Laufen in Zokkoli macht; EH schickt NH "Montagnolageschichte" bald; EH wartet auf Bescheid für ihr neues Manuskript; EH hat AH nicht einmal zum Geburtstag gratulieren können; Herr Merz wollte schon an zwei Wochenende kommen, aber EH wimmelt ihn ab; Grüsse an HH; Herr Merz kommt am 6. September für acht Tage zu EH
B-01-HESSN-04/46 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Agnuzzo], [ca. 1941.08.25]. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. sign.. - Erwähnte Personen: Herr Hermann, HH, [Karl?] Merz, [Joseph?] Englert. - Erwähnte Werke: Gedichtband (EH) [?]. - nachträglich hs. datiert auf "cca. 20.-30. Aug. 41". - NHs Name wurde wie gewünscht im Zusammenhang mit den an Hermann gesendeten 10 Fr. nicht genannt; EH hat nun aber einen seltsamen Eindruck von Herrn Hermann u. bittet NH um ihre Einschätzung; Schilderung Herr Hermanns liess vermuten, dass er ein Emigrant sei; erhielt aber jeden Monat 900 Fr. aus Wien; auch Rückreisevisum u. Pass von Herrn Hermann sind in Ordnung; EH hat selber sehr wenig Geld; warnt NH u. HH vor Herrn Hermann; EH hat viel Arbeit mit der Zimmervermietung; EH freut sich auf den Winter; Nachbarn in Agnuzzo feiern immer Gartenfeste u. es ist sehr laut; vielleicht Wohnungsbesichtigung in Viglio oder in Cassina; EH erhält keine finanzielle Unterstützung mehr von Englert; noch keine Nachricht zum Manuskript des neuen Gedichtbandes; Herr Merz hat Erkundungen über Herrn Hermann eingeholt u. EHs Vermutungen treffen zu
B-01-HESSN-04/47 Hesse, Ninon;
Hesse, Hermann. Korrespondenz, [ca. 1941.10.07]. 1 Br., masch., 6 S., 4 Bl., masch. Nachschrift, hs. korr., hs. sign., hs. pag.; blaues Farbband. - Louis Merian konnte nicht zu Frau Oppenheim vorgelassen werden, weil diese von einer Hornisse gestochen wurde; grössere Sorge um Frau Oppenheim als um Ruth Wenger; EH wird heute nach Lugano gehen um die Arbeit wegzuschicken u. Überseepapier zu kaufen; Pater Georg ist gebürtiger Hamburger; lebt schon seit früher Jugend in Amerika, aber auch in Indien u. China; wurde mit 25 zum Priester geweiht; hat im Herderverlag "Erbauliches" veröffentlicht; hat Künstlern in allen möglichen Nöten geholfen; Pater Georg hat EH mit einem protestantischen Dienstmädchen geholfen; Adresse von Pater Georg; Br. an Dr. Rentsch über "Schlendrian einer peinlichen Genauigkeit"; EH hätte gerne Frau Lang davor gewarnt; NH soll EHs Br. an Pater Georg abschicken u. einen Durchschlag behalten; EH hat über Mittag geschlafen u. Han Coray hat Gäste wieder weggeschickt, weil EH nicht da war; Frau Merian hat andere Gäste aufgetrieben; Korrektur von Pater Georgs Adresse. - Erwähnte Personen: Familie Merian, [Eva] Oppenheim, Ruth Wenger, Pater Georg, [Lily Kehlmann], Sommerfeld [?], Erna Morena, HH, [Adele Gundert?], Nonne [Mariana Alcoforado], Dr. [Eugen] Rentsch, Frau [Gertrud] Lang, Robin [Brown?], [Han] Coray, HB. - Erwähnte Werke: fertiges Manuskript (EH) [Übertragung von Rilkes "Portugiesischen Briefen"?], "Hugo-buch" ["Hugo Ball. Sein Leben in Briefen u. Gedichten"] (EH). - Lektüre: "Portugiesische Briefe" (Rilke), Mechthild von Magdeburg. - Briefanfang auf 6 S. "Sehr geehrter Herr Doktor..." durchgestrichen. - hs. datiert auf "7. Okt. 41 beantw. 8. Okt. 41". - Br. von NH an EH vom 08.10.1941. - Dank für schönen Sonntag; bei Rückkehr hat EH Familie Merian beim Kastanienrösten geholfen; Besuch von Louis Merian in Carona um sich nach Ruth Wenger zu erkundigen; EH schreibt Br. an Pater Georg möglichst schnell; Frage nach genauen Namen von NHs Schwester u. Adresse; Informationen für [Lily Kehlmann] über Pater Georg, wenn sie ihn kontaktieren möchte; [Lily Kehlmann] sollte Pater vor Amerika kontaktieren; Pater Georg verfügt durch Reisen über viele Kontakte mit reichen Familien; Erinnerung an ein Bild von HH u. dessen Schwester; Arbeit mit Rilkes "portugiesischen Briefen"; EH stimmt mit der Nonne nicht überein; für EH geht wie bei Mechthild die erste Regung der Liebe von Gott aus; Probleme mit der Übersetzung; EH schämt sich oft für das "Hugo-buch"; Br. an Pater Georg beendet; Dank für NHs Vertrauen; Streit mit Han Coray wegen Gästen; Unfreundlichkeit Han Corays; Efeu auf HBs Grab
B-01-HESSN-04/48 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1941.10.21. 1 Br., masch., 1 S., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: Pater Georg, HH, Herr u. Frau Merian, [Lisa] Wenger, Natalina. - hs. datiert. - Br. an Pater Georg abgeschickt; Erschöpfung nach Aufenthalt in Carona gestern; Dank an HH für Gedicht; Hausbesitzer u. Frau kommen in wenigen Tagen; Schilderung von Frau Wengers Begräbnis folgt; Grüsse u. gute Besserung an HH u. Natalina
B-01-HESSN-04/49 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Agnuzzo], keine Angabe. - Erwähnte Personen: Herr u. Frau Gianolla, Herr Merian, HH. - Lektüre: Kafka, [Hans] Carossa. - Foto. s/w Portrait EH. - Zweizeiler "Es ist zwar nichts besunderes...". - Gute Ankunft in Agnuzzo; Freude der beiden Katzen; Freude der Katze "Struppi" über den Schnee; Enttäuschung der Nachbarskatzen über leere Schüsseln; Besuch bei Gianollas in der "Räuberküche"; Frau Gianolla erzählt von ankommenden "Belgierkindern"; Furcht der Kinder vor den Soldaten; alle sind erkältet; Ankunft von Herrn Merian; für NH beil. Seifenkarte; EH schickt ihre gelesenen Bücher in Agno weg; Freude über einen baldigen Besuch bei NH; EHs Leseeindruck von Carossa; falsch geleitete Elektrizität in der Küche verpasste EH ein "Schlagerl"; Grüsse an HH
B-01-HESSN-04/50 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Agnuzzo], keine Angabe. 1 Br., masch., 2 S., hs. sign. - Erwähnte Personen: Herr Merian, Frau Merian, Frau [Anna?] Baumann, Natalina, HB. - "Schön muss es sein, einen Fuss aus der Zeit und einen Fuss aus der Ewigkeit zu ziehen, nur noch das zu empfinden, was zwischen un über uns schwebt. Das ist Schatten und Lichtstrahl zugleich, und es dünkt mich verwunderlich schön, dass wir für das Unerreichbare ein Wort haben. Die Menschen nennen es Liebe. Und davon lässt sich leben.". - col. Zeichnung eines Engels, Schriftzug "Fröhliche Weihnachten", hs. Widm. für NH. - coll. "Engelsfigur", hs. Widm. für HH. - Kop. "Engelsfigur". - EH möchte für kranken Herrn Merian sorgen; innerliche Beschäftigung mit NH u. seltene Besuche in Montagnola; Erinnerung an ein Erlebnis mit NH, das EH sehr betrübte; EH bittet Gott u. Schutzengel darum, die Menschen wirklich zu erkennen; Zweifel an EHs Fähigkeit begreiflich zu machen, was sie wirklich bewegt; grössere Macht NHs über EH als die Macht HHs; EH kennt NH losgelöst von HH; EH betet für Natalina; Natalina soll HB u. den "lieben Gott" von EH grüssen; Gedanken über Dasein zwischen Himmel u. Erde
B-01-HESSN-04/51 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1942.03.09. 1 Br., hs., 1 S.; Blatt A4, in der Mitte gefaltet, rechte S. beschr.. - hs. datiert. - EH ernstlich erkrankt u. kann nicht zu Besuch kommen; Symptome; beil. Marken; gute Reisewünsche für NH
B-01-HESSN-04/52 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Agnuzzo], keine Angabe. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: Dr. [Eugen] Rentsch, Familie Merian, Micheline, HH. - Bedauern über Tod von NHs [Hund?] Archi; EH erwartet Besuch von Rentsch in den nächsten Tagen; nur vier Gäste um Ostern; dennoch ist Zimmervermietung anstrengend; Familie Merian wieder in Agnuzzo; viele Besuche in der kommenden Woche; EH weiss noch nicht wann sie nach Montagnola kommen kann; Erinnerung an Einsamkeit mit HB in Italien scheint EH rückblickend erstrebenswert; Besuch der elfjährigen Micheline aus Frankreich; das Mädchen macht EH die "Hölle in Dünkirchen" bewusst; Michelline arbeitete mit EH im Garten u. passte sehr gut zu EH; Micheline legt EH Blumen u. Br. hin; Grüsse auch an HH
B-01-HESSN-04/53 Hesse, Ninon;
Hesse, Hermann. Korrespondenz, keine Angabe. 1 Kt., hs., beids. beschr.. - wahrscheinlich Sommer 1942 [nach Fronleichnam]. - EH ist eben zurückgekommen; Dank für Seifenpaket; wird Rechnung bei Besuch in Montagnola in Ordnung bringen; Besuch bei den Dominikanerinnen in Kerns u. danach bei den Franziskanerinnen; Leben wie in einem anderen Jahrhundert; Schilderung der Fronleichnamsprozession im Wald; kleines Mädchen mit weissem Kleid u. Flügeln nimmt an der Prozession teil; EH wird mehr von der Prozession erzählen
B-01-HESSN-04/54 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1942.04.24. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. korr., masch. sign.. - Erwähnte Personen: Ruth [Wenger?], [Eugen] Rentsch, Frau [Louise?] Schetty, Familie Merian,. - Erwähnte Werke: "Briefbuch von Frl. Gehrig" [Julia Gehrig: "ich liebe dich. Briefe des Herzens"] (Hg. EH). - hs. datiert. - Dank für gestrige "hübsche Theestunde"; EH wird NH die Lebensmittelkarte ersetzen; EH braucht Creme nicht so dringend wie Ruth; Dr. Rentsch u. EH kehrten im Gewitter zurück; Abendessen in Lugano; Ankunft einer Dame mit Koffern; unangenehmer Br. von Frau Schetty erhalten; EH sehnt sich nach "Diät vom Leben"; EH hat sich mit Familie Merian auseinander gesetzt; EH ist nicht zufrieden mit dem Br.; schickt Br. daher nur an NH; Unheimlichkeit der Zimmervermietung; Arbeit an Herausgabe des "Briefbuchs von Frl. Gehrig"; Gedanken zu Gefälligkeiten; Gespräch mit Rentsch über "Frau Rosenbaum"[?]; AHs Bilder verkaufen sich sehr gut in München; EH verbessert Fehler in AHs alten Bildern; EH schickt Lebensmittelkarten, sobald sie welche hat
B-01-HESSN-04/55 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1942.07.11. 1 Br., masch., 1 S., masch. sign.. - Erwähnte Personen: Dr. Ganz, HH. - hs. datiert. - Dank für Aussprache von gestern Abend; EH sucht jetzt eine Wohnung in Magliaso, Cassina oder Morcote; Haus sollte wegen der Gäste möglichst in der Nähe des Sees liegen; EH braucht nur Elektrizität in wenigen Räumen u. hätte lieber Wasser im Haus; schwierige Wohnungssituation; Besitzer des Andreolihaus hat noch zwei Häuser in Küssnacht u. Zürich; hohe Miete im Andreolihaus; vielleicht weiss NH von einem Haus; Zimmervermietung muss möglich sein; Situation mit dem Verleger ist "wacklig"; Grüsse auch an HH
B-01-HESSN-04/56 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Magliasina, 1942.09.30. 1 Br., masch., 2 S., hs. korr., hs. sign.. - EH hatte den Camion von Casanova ausgeliehen; Camion war viel zu klein, deshalb mussten sie fünf mal hin u. her fahren; Umzugshelfer gingen sehr unsorgfältig mit den Möbeln um; in fast jedem Haus gibt es eine Wirtschaft; EHs Wirtsleute haben ein Warenhaus, in dem schon drei mal eingebrochen wurde; [Glüh]Birnen für 12 Fr. kaputt gemacht; interessante Pfiffe abends auf der Landstrasse. - Erwähnte Personen: Casanova, Baroni, Sandro, Dr. Ganz, [Herr u. Frau] Maspoli, [Ferdinand] Hardekopf, [Benedikt] Momme Nissen. - masch. datiert. - Dank für Br. u. 20 Fr. von NH; Umzug nach Magliasina; Schilderung des Umzugs; EH will grossen Tisch mit der Unterplatte verkaufen; Sandro wäscht ihn mit Sodawasser ab; EH gibt sehr viel Geld aus für elektrische Heizung im Winterarbeitszimmer für Dr. Ganz; Andreoli u. Dr. Ganz wohnten noch bei EH; Einsamkeit auf den Strassen erinnert EH an Ischia; EH wünscht sich Garagisten als Mieter; EH traut sich nicht ein Plakat wegen Zimmervermietung ins Fenster zu hängen weil sie in Berlin Angst vor einem Mieter hatte u. ihn im Zimmer einschloss u. mit Hardekopf in den Grunewald "pilgerte"; Momme Nissen kommt das Haus segnen
B-01-HESSN-04/57 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliasina], 1942.10.03. 1 Br., masch., 1 S., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: [Benedikt] Momme Nissen, Herr [Karl?] Merz, [Heidi] Hotz, HH. - Erwähnte Werke: "Demian" (HH). - Lektüre: "Harzreise" (Heine). - hs. datiert. - EH hat versucht NH telefonisch zu erreichen; Besuch von Momme Nissen am Samstag; Gedanken zur Weltanschauung; EH geht es "elend zum Gotterbarmen"; Beschreibung der Ordnung von EHs Büchern nach einem "geistigen Alphabeth"; vielleicht ist es nicht so schlimm dass Gäste kommen; Herr Merz u. Frau kommen; ausserdem kommt Frl. Hotz; Grüsse an HH; Momme Nissen war verwundert über EHs Bücherunordnung; Gedanken zum Hl. Geist u. zu Heine
B-01-HESSN-04/58 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Magliaso, 1942.12.23. 1 Telegramm, masch.. - Datum auf Telegramm. - EH ist glücklich darüber morgen mit dem Postauto nach Montagnola zu kommen
B-01-HESSN-04/59 Hesse, Ninon;
Hesse, Hermann. Korrespondenz, Lugano, 1942.12.23. 1 Kt., hs.; Kt. zeigt Zeichnung von Lugano um 1642, col.. - Poststempel. - Kop. Br. EH an NH aus HEN B-01-HESSE-06. - EH hat versucht NH u. HH telefonisch zu erreichen; Schwierigkeiten mit dem Telefon; EH hat den Zug verpasst u. msuste in einem "eiskalten" Zimmer übernachten; EH hofft EH u. HH bald zu sehen; Sehnsucht
B-01-HESSN-04/60 Hesse, Ninon;
Hesse, Hermann. Korrespondenz, 1943.01.09. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.. - Erwähnte Personen: Frau Kometa, Therese [von Konnersreuth?]. - hs. datiert. - Traumaufzeichnung von EH, 1943-01, 2 Bl. masch. m. hs. Korr.. - Probleme mit dem Oel; Warten auf Klempner; hat eben in der Nacht Lebensmittelkarten geholt; Erinnerung an schönen Besuch in Montagnola; Informationen über Therese[? ] beim Besuch erhalten; Namen von Darians Mörder hat man inzwischen erfahren; HH soll aufpassen, dass NH nicht die Treppe runter fällt; Bonbonniere geschenkt bekommen; EH erhielt aus Deutschland 10 Fr. für 10 Buchbesprechungen; beil. Seifeneinheiten für die Bettwäsche; Gruss an Zwinkerle; NHs Blumen in der Bibliothek
B-01-HESSN-04/61 Hesse, Ninon. Korrespondenz, 1943.01.14. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.. - hs. datiert. - EH weiss noch nicht ob sie nach Montagnola zurückkehrt; "Strom von Br. u. Menschen droht [EH] zu überfluten"; EH hat viel zu arbeiten; möchte aber nicht übersetzen; Benzigerverlag ist in Deutschland verboten; Reise nach Zürich in den nächsten Tagen; ein von EH empfohlenes Buch hat sich sehr gut verkauft
B-01-HESSN-04/62 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Magliaso, 1943.01.25. 1 Kt., hs.; Kt. zeigt Foto. von Magliaso s/w. - Poststempel. - EH kann nicht kommen; muss arbeiten; EH ist verwundert, dass NH das nicht einsehen kann/will; EH könnte für einen Tag zu Besuch kommen; aber nicht für einen wochenlangen Aufenthalt; EH traut sich nicht mehr nach Montagnola zu fahren weil sie von dort nicht mehr "wegkommt"
B-01-HESSN-04/63 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Magliaso, 1943.03.02. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. korr., hs. sign.. - "Es fällt mir grad ein, mich hat vor Jahren mal ein Neugieriger gefrgat, wie Sie mit H.H. leben. Da schrieb ich zurück: ganz bescheiden, Abends meistens Birchermüsli mit frischen Früchten. Frau Hesse isst nebenbei ganz gerne Nüsse, aber nur abends und so halt. Die Suppe wird nur mit Wasser gekocht, und der Kaffe auch, aber gut.". - Erwähnte Personen: HH, [Hans] Grossrieder, Pina, Baron Castell. - Erwähnte Werke: "Gedichtband" ["Die Gedichte", Fretz&Wesmuth 1942] (HH). - hs. datiert. - EH hat 15 S. geschrieben; Dank an NH u. HH für schönen Aufenthalt in Montagnola; NHs Köchin beginnt morgen mit der Arbeit; EH hofft, dass das Anstellungsverhältnis für beide Seiten positiv ist; EH glaubt nicht, dass NH den Haushalt alleine führen könnte u. bittet NH im Notfall auf EH als Hilfe zurückzukommen; EHs Fähigkeiten als Hauswirtschafterin; Beschreibung von Träumen über leere S., "Umlegemaschienen" u. "Rotationsmaschinen"; Hinweis auf HHs neuen Gedichtband in der "Annabelle"; "wunderschöne" Rezension von Grossrieder über HHs Werk geplant; Interesse der Leute an NHs Zusammenleben mit HH; Schilderung einer ironischen Antwort an einen Neugierigen; EH hat gesehen, dass Pina NH gestern Abend nach kam; NH soll nicht zwei Köchinnen beschäftigen; EH hat keine Arbeitszeugnisse; aber Referenzen z.B. von Baron Castell
B-01-HESSN-04/64 Hesse, Ninon. Korrespondenz, 1943.03.18. 1 Br., 4 S., 2 Bl., masch. Nachschrift, hs. korr., hs. sign; 2. Bl. in der Mitte durchgerissen. - EH hat das Märchen nach Serbien verlegt u. den Protagonisten nach Cockic "Simeonovic" genannt; Grundriss noch klar im Kopf; Frage ob HH u. NH das Märchen kennen; vielleicht Anmerkung, dass das Märchen nach mündlichem Bericht geschrieben wurde; keine Zeit um Märchen auf Schreibfehler durchzulesen; EH will Wichtelmännchen im Traum fragen woher es stammt u. träumt, dass sie träumt; NH soll nicht Mareili verraten, dass Picard wegen EH nach Chur gefahren ist; EH meint, dass Picard dankbar sein soll, dass sie ihn nicht nach Syrakus geschickt hat; Zitterei wegen Köchin ist geradezu eine Beleidigung für EH; NH soll der Köchin sagen, dass EH als Köchin jederzeit eintreten könne, dann würde die Köchin sich nicht beschweren; NH soll Br. nicht offen herumliegen lassen; EH kennt eine "stramme Atheistin" die jedes Jahr Wallfahrt zum Hl. Bernardinus macht; EH schickt Lang ein Bild vom Hl. Josef mit Kind;. - Erwähnte Personen: [Simeon] Cockic [Cokic], HH, Dr. [Max] Picard, Mareili, [Benedikt] Momme Nissen, Dr. Lang. - Erwähnte Werke: ["Märchen am Kamin"] (EH). - hs. datiert. - Momentan Arbeit am 14. Märchen; Gedanken zu Urheberschaft u. Übersetzen; Probleme mit einem Märchen nach einem mündlichen Bericht von Cockic (ca. 1916/17); Schilderung eines Traums über Wichtelmännchen u. Schweinehirten; Erkundigung nach NHs Köchin; EH hat italienische Märchenbücher mit französischen u. englischen Märchen gekauft; die Märchen kommen EH "urdeutsch" vor; Dr. Picard ist wegen EH nach Chur gefahren; fährt weiter nach Illanz zu Momme Nissen; wird morgen von Dr. Lang vielleicht NH anrufen; EH schreibt Gutachten für Dr. Lang; NH soll nach der Lektüre das Märchen zurückschicken, damit EH es an Benziger schicken kann; NH soll sich wegen Köchin nicht sorgen; EH schreibt Dr. Langs Kritiken mit vier Durchschlägen; NH soll Lang zum Josefstag (Schutzpatron von Dr. Lang) gratulieren; Gedanken zu Hl. u. Schutzpatron
B-01-HESSN-04/65 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1943.03.18. 1 Br., masch., 3 S., hs. Nachschrift, hs. korr., hs. sign.. - Grabpflege: Schneiden der Buchsbaumeinfriedung, Kurzschneiden der Rosen u. Efeu schneiden; Frage nach Möglichkeit der Rosenveredlung; EH erkundigt sich nach NHs Köchin; Diskrepanz zwischen Tages- u. "Nachtleben" in den Träumen; EH hat schon eine ganze Reihe von Corays Ehefrauen erlebt; Angst, dass Coray Ursache für EHs "schwerste Träume" ist; EH hat Coray gebeten sie in Ruhe zu lassen; Marken schickt EH an NH sobald sie ausgeteilt werden; Besuch von Frau Englert; schlechter Zustand von Edith Müllers Mutter; EH hilft beim Umzug von Picard. - Erwähnte Personen: Lorenzo, HB, HH, [Han] Coray, Frau Englert, Edith Müller, [Max] Picard. - Erwähnte Werke: "Prinzessin Nachtvogel" (EH). - hs. datiert. - Frage an NH wegen eines Gärtners für HBs Grab; Anweisungen zur Grabpflege; EH würde Rosen auf dem Grab wegnehmen, aber HB hat sie als Sprösslinge selbst gesetzt; EH hat den "leichtfertigen Ton" aus "Prinzessin Nachtvogel" weggenommen; bei Überarbeitung schleicht sich schnell ein falscher Ton ins Schreiben ein; Episode über NHs u. HHs Gespräch über die Schuldfrage zur Erklärung, dass EH fremde Gedanken aufgreift u. weiterspinnt; grosse Angst vor Han Coray, der sich nicht von EH lösen will; Corays neue Heiratspläne kümmern EH nicht; "böser Br." von Coray erhalten
B-01-HESSN-04/66 Hesse, Ninon. Korrespondenz, 1943.03.19. 1 Br., masch., hs. Nachschrift, hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: Dr. [Max] Picard. - Erwähnte Werke: ["Märchen am Kamin"] (EH). - hs. datiert. - Br. NH an EH vom 09.03.1942. - Dank für Rücksendung des Märchens; EH will das Märchen nicht aus der Sammlung streichen, da es das "solideste vom erzieherischen Standpunkt" ist; Zauberinnen sind nicht "solide"; besser wenn EH die übrigen Märchen nicht NH zeigt, denn sie sind noch unsolider; EH kann sich NHs "feines Gewissen" nicht leisten; NHs neue Köchin war schon krank u. kocht gut; NH soll nicht zittern; Erinnerung an ein Mädchen; Dr. Picard ist selig in Ilanz bei den Dominikanern; EH hat geklekst, nicht aufs Bl. geweint
B-01-HESSN-04/67 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1943.03.27. 1 Br., hs., 2 S., 1 Bl.. - Bedauern über NHs Traurigkeit u. Kopfschmerzen; Lore u. Zugeherin waren krank u. konnten nicht helfen; Umzug benötigte 5 Camions; Regenwetter; Operation an den Ohren, weil Klaus nichts hören kann; Freundin von AH nimmt Kleider für AH nach Italien mit. - Erwähnte Personen: Lore [Müller?], AH, Klaus [Schütt], Lorenzo, HB, HH, Frau Nelly [Sachs?]. - hs. datiert. - Umzug [von Max Picard?] in Caslano; "Märchenmanuskript" vor dem Umzug abgeschickt; Operation von Enkel Klaus; Dank an NH u. HH für Lorenzos Arbeit an HBs Grab; Trauer über Frau Nellys Eltern; Müdigkeit nach Aufenthalt in Caslano; NH soll dafür sorgen nicht zu traurig zu sein
B-01-HESSN-04/68 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], [ca. 1943.04.13]. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., masch. Nachschrift, hs. sign. - Einiges auf S. 7 des Br. an HH wurde nicht mitgeschickt; EH brachte Br. zum Bahnhof u. bemerkte das Fieber; Br. an Mareili ob diese EHs Radio übernehmen will; geplante Reise nach Monza u. Rom mit Nachbarin Natalina Banfi; würde in Rom gerne AH sehen; EH hat ein Kilo Ziegenfleisch gebraten u. an eine kinderreiche Familie verschenkt; EH ist zwei Panettone anstelle von Ziegenfleisch; beil. zwei Lebensmittelmarken an NH; EH isst jeden Tag eine Schüssel Löwenzahnsalat; früher hat sie auch Löwenzahnhonig gemacht;. - Erwähnte Personen: HH, Mareili [Maria Geroe-Tobler], Natalina Banfi, AH, Bal[l]mel[l]i, Frau Ballmelli, Herr Jenneli. - nachträglich hs. datiert "cca. 12-14.4.43". - Sehr langen Br. an HH im Fieber geschrieben; geplante Italienreise Anfang Mai; geplanter Umzug nach Deutschland denn "hier kann es nur schlechter werden"; alltägliche Ernährung; Verzehr von Ziegenfleisch im Tessin; Beinamputation des Schlächters Balmeli in Agno; Zusammenarbeit mit dem Verkehrsbüro wegen Zimmervermietung
B-01-HESSN-04/69 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1943.04.13-. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.. - Carla wollte auch NH besuchen; EH muss Carla morgen ein Bild bringen weil sie heute zu schwach war; Erkältung; EH meint, dass AH immer alles als "gut" bezeichnet; EH will versuchen AH über Bekannte Kleider zukommen zu lassen;. - Erwähnte Personen: Carla [Fassbind], AH, Goffredo [Gottfried Schütt], Klaus [Schütt], Michael [Schütt], HH. - nach Operation von Klaus. - Dank für Br. u. Milchmarken; Besuch von Carla; Operation von Goffredo "an der Backe"; Operation von Klaus; Michael ist Mitglied der Hitlerjugend; Situation in Rom ist "völlig verrückt"; EH will nicht mehr nach Rom fahren; Frage nach HHs Befinden; EH schickt NH bald eine Traumschilderung
B-01-HESSN-04/70 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], keine Angabe. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.. - Erwähnte Personen: [Max] Picard, HH. - EH hat "Influenza" u. kann am Sonntag nicht zu Besuch kommen; auch Picard u. Sohn haben Grippe; hofft dass NH gut von der Reise zurückgekehrt ist; Traurigkeit über HHs Krankheit
B-01-HESSN-04/71 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1943.05.12. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., masch. Nachschrift, hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: HH, [Eugen] Rentsch, Ernst Jünger, [Max] Picard, AH, [Josephina Brofft/Ida Pres], Gretl, Sophie Taeuber-Arp, Alice [Leuthold]. - Erwähnte Werke: ["Märchen am Kamin"] (EH), Werkmanuskript "Baudelaire an Madame Sabatier" (EH). - Lektüre: Dante, Dostojewski "Schuld u. Sühne" [Verweis auf "Raskolinov"]. - hs. datiert. - Freude über HHs verbesserten Gesundheitszustand in der Kur; Besuch von einer "Verehrerin"; Arbeit an Baudelairebr., Märchen u. Buchbesprechungen; in Br. fragt Rentsch nach EHs Meinung über den von Picard geförderten Ernst Jünger; EH steht Jünger kritisch gegenüber; beschwert sich über "Stil" der Br. aus den Kriegsgebieten, beispielsweise von AH, ihrer Schwägerin u. einem "jüngeren Schwager-Schwager"; EH wurde gebeten einen Beitrag zu einer Monographie über Sophie Taeuber-Arp zu schreiben; Erinnerung Begegnung Taeuber-Arps mit Alice; Gedanken über Menschen, die sich an "himmelschreienden Betrug" gewöhnen; keine Feriengäste an Ostern; EH lebt von Übersetzungsarbeit, die sie langsam lernt
B-01-HESSN-04/72 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], keine Angabe. 1 Br., masch., 1 S., hs. korr., hs. sign.; Bl. liniert. - Erwähnte Personen: AH, HH. - Dank für Lampe; beil. "Textilkoupons"; EH möchte AH Kleider schicken; aber neue Kleider sind sehr teuer; falsche Information an EH bezüglich der "Zokkoli" gegeben - die Schuhe hat EH seit acht Wochen, nicht seit acht Monaten; beil. Lederstücke für allfällige Schuhreperaturen; EH legt Rundleder zur Ansicht bei; gute Besserung an NH
B-01-HESSN-04/73 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1943.06.02. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., masch. Nachschrift, hs. sign.. - Erwähnte Personen: [Max] Picard, [Richard?] Matzig, Anna Müller. - Beil. Kritik zu Matzig fehlt. - hs. datiert. - Versuch NH anzurufen; Kosten für Telefon; 400 Fr. aus Einsiedeln werden bald eintreffen; Heidelbeerpflücken; 6 Pakete Zigaretten von Picard geschenkt bekommen; "eichene Gedichte" von Matzig im Radio gehört; Anmeldung für "Coupon-Klebeautomat"; Probleme mit dem elektrischen Herd; beil. Kritik zu Matzig aus der "Bauern- u. Landwirtezeitung"; EH hat vier mal Zichorie angesät aber es wächst nichts; EH hat kein Geld mehr für Telefonate oder Br.marken;
B-01-HESSN-04/74 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1943.06.16. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.. - NH erwähnte, dass sie gerne eine Emigrantin als Haushaltshilfe hätte; Herr Brunner möchte gerne in der Nähe seiner Frau sein; EH hat zwei Plätze für Herr u. Frau Brunner gefunden. - Erwähnte Personen: Frau Brunner, Herr Brunner, HH. - hs. datiert. - "Das Paradies", 5 Bl., masch., hs. korr.. - Dank für Br. u. Telefongeld; Erklärung über Aufenthalt von Frau Brunner; NHs Besuch; EH hat Vertretung für "Coupon-Klebe-apparate"; Lebensmittelgeschäft nebenan findet das Gerät unpraktisch; Grüsse u. gute Besserung an HH
B-01-HESSN-04/75 Hesse, Ninon;
Hesse, Hermann. Korrespondenz, 1943.07.03. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. korr., hs. sign.; Büttenpapier. - Erwähnte Personen: [Josef Lang] Longus, Böhmer, Mareili. - Wahl des "Büttenbogens" für Br. an NH; Gewitter im Wald bei Spaziergang mit Longus u. Böhmer; Mareili teilte telegraphisch mit, dass sie um drei Uhr nachts ankommen würde; Telefon an NH; Aufstehen um fünf Uhr früh; EH wartet auf Frühzug u. erkennt eine frühere Nachbarin als Marktfrau wieder; Gäste schliefen noch, als EH kam; EH hat sehr viele Gäste u. ist zufrieden damit; Lebensmittel für die Emigranten geschenkt bekommen; EH hat Makkaroni vor einigen Tagen weggegeben; HH sitzt vielleicht schon in der Bibliothek; Dr. Lang hat "viel Grichisches" geträumt; Dank für schönen Geburtstag; Dank für geborgten Mantel
B-01-HESSN-04/76 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1943.07.05. 1 Br., masch., 1 S., hs. korr., hs. sign.. - Lektüre: Ernst Jünger. - hs. datiert. - EH fürchtet die Folgen einer Dichtung wie der von Jünger; "gefährlich-böse" Menschen sollten nicht mit ihrer Dichtung gross gemacht werden; schreckliche Schicksale der Menschen [Emigranten?] in der Gegend; EH kann nicht verstehen, dass Dichtung wie die von Jünger aus Deutschland kommt; Gedenkfeier für jüdische Mädchen; EH findet es geschmacklos, diese Dinge "schön zu bedichten"; Ärger über "Politik im Gewand der Dichtung"; gewisse Dinge dürfen nicht schön beschrieben werden
B-01-HESSN-04/77 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1943.07.06. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. sign.. - Erwähnte Personen: HH, [Hilde] Borsinger, Hans Arp, [Ernst] Jünger, Herr Brunner, [Rudolf] Humm, Dr. [Josef Lang] Longus. - Erwähnte Werke: "Das lyrische Werk eines grossen Dichters" in "Die katholische Schweizerin" (EH). - Lektüre: Goethe, Ernst Jünger. - hs. datiert. - Dank für geschenkte Milchbüchsen u. Käsepaket; Lebensmittel sind knapp wegen Besuch eines jungen Emigranten; Besprechung der Gedichte HHs heute früh geschickt; EH ist mit dem von Frau Borsinger gewählten Titel nicht einverstanden; Möglichkeit eines Treffens mit Hans Arp Ende des Monats; EH wird bald noch mehr zur Jünger-Lektüre schreiben; Gedanken zur Geborgenheit; Schilderung einer Traumepisode in Zürich; schlechtes Bocciaspiel EHs; Longus hat sich gefreut NHs Freundin kennen zu lernen; nach Bocciaspiel Besuch in der Via Canova mit Longus; EHs Küche ist zu klein um für sieben Gäste zu kochen
B-01-HESSN-04/78 Hesse, Ninon. Korrespondenz, keine Angabe. 1 Kt., hs.; Kt. zeigt col. Gemälde "Frühlingsblumen im Glas" von S. P. Robert. - Gruss, Dank u. Lebewohl; letzter Schliff an der Arbeit; Erschöpfung
B-01-HESSN-04/79 Hesse, Ninon. Korrespondenz, -1943.10.06. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.. - Zettel "prego non rubare", 1 S., masch.. - Frage ob NH ihr von geschenkter Textilkarte einige Marken abgeben kann; Militär kommt am Dienstag u. EH hat zu wenig Leintücher
B-01-HESSN-04/80 Hesse, Ninon. Korrespondenz, 1943.10.06. 1 Br., masch., 2 S., hs. sign.. - Erwähnte Personen: Wachtmeister Hauser. - Lektüre: Grillparzer: "Des Meeres u. der Liebe Wellen". - hs. datiert. - Textilkarte; Erinnerung an Rolle als "Janthe" in Grillparzers "Des Meeres u. der Liebe Wellen"; EH hat Frau von Wachtmeister Hauser für drei Tage beherbergt; jetzt wollen alle Soldaten ihre Frauen zu EH schicken; EH hat keinen Platz; auf Rückkehr [von Montagnola?] Postauto begegnet; vmtl. hielt ein Bundesrat eine Rede in Lugano; deutsche Rede im Radio über das "hysterische Neapel" gehört; Freude, dass NHs Krankheit nichts Ernstes ist; EH hat Schwellungen auf der Zunge; Pilzernte u. Gartenarbeit
B-01-HESSN-04/81 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], keine Angabe. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. sign.. - Erwähnte Personen: AH, Michael [Schütt], HH, [Adele Gundert?]. - Lektüre: Knut Hamsun: "Hunger". - NH soll EH den Morgenrock schicken; Episode über Knut Hamsun, der versucht "Hunger" zu schreiben; EH geht zu schnell Gefälligkeiten ein; Soldat u. seine "hochelegante" Frau wohnen seit Tagen in EHs Zimmer; Auftrag für die Zeitschrift "Du" erhalten; Redakteur der Zeitschrift besuchte AH, als Michael gerade geboren war; Episode über Beherberung eines Wachtmeisters; Erzählung über einen kranken Soldaten, der keine Unterstützung mehr bekommt; Umgang mit den Deutschen in der Schweiz; elegante Soldatenfrau sollte abreisen; "anderes Militär" kommt Ende Oktober; Grüsse an HH; denkt viel an HHs Schwester u. Familie in Stuttgart
B-01-HESSN-04/82 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], keine Angabe. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.. - Erwähnte Personen: HH. - Dank für zugeschickten Morgenrock u. Kondensmilch; gute Reise an NH u. HH
B-01-HESSN-04/83 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1944.02.03. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.. - Erwähnte Personen: HH. - hs. datiert. - EH denkt oft an NH; Kauf eines Metakochers u. Erinnerung an NHs Kaffeekochen; beschwert sich über NHs seltene Nachrichten; Grüsse auch an HH; EH hat nicht wie in Agnuzzo einen elektrischen Herd sondern kocht auf einem Holzherd; Probleme mit der Holzbeschaffung; Kochen auf dem kleinen Metakocher ist unangenehm
B-01-HESSN-04/84 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1944.03.18. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.. - Erwähnte Personen: HH. - Erwähnte Werke: "Glasperlenspiel" (EH). - hs. datiert. - EH musste ihre Küche ans Militär abgeben; viele fusskranke Soldaten; Schilderung der Verhältnisse in EHs Haus; NHs Lebensmittelvergiftung; Grüsse an HH; Traum über EHs Tagebuch und HHs "Glasperlenspiel"
B-01-HESSN-04/85 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1944.03.24. 1 Br., masch., 2 S., hs. korr., hs. sign.. - EH würde gerne ein Arbeitszimmer im Dorf mieten, aber das ist nicht möglich; Soldaten benehmen sich viel schlechter als daheim; Soldaten hängen Wäsche in Nachbarsgarten; benutzen Suppentopf als Fussbad u. werfen Müll ins Becken; Picard sieht das "Eintritt verboten"-Schild des Militärs an EHs Türe u. tritt dennoch in EHs Zimmer während ihres Mittagsschlafs; EH möchte Max Picard um "Urlaub" bitten. - Erwähnte Personen: [Max] Picard, der junge Herr Picard. - Erwähnte Werke: "Glasperlenspiel" (HH). - hs. datiert. - Dank für NHs schönen Br.; EH muss wie ein "Hauptmann" über das Verhalten der Soldaten wachen; Frauen plaudern weniger als Männer; EH hat vierzehn Stunden geschlafen letzte Nacht; Gedanken zu bereits am Telefon besprochenen These des "Vergessens als eine Art Vollendung der Liebe"; starker Eindruck eines unerwarteten Gefühls; junger [Soldat] sieht EHs Alter nicht; übergriffiges Verhalten Picards
B-01-HESSN-04/86 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1944.04.22. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. korr., hs. sign; braune Flecken oberer u. unterer Rand u. Mitte links. - Erwähnte Personen: HH. - Erwähnte Werke: "Glasperlenspiel" (HH). - Lektüre: Nietzsche, André Gide: "Falschmünzer". - hs. datiert. - Militär kommt u. EH geht es nicht gut; EH kommt vmtl. ohne Anmeldung bei NH vorbei; Platzierungen des Militärs könnten sich ändern; EH möchte eine Notiz über das "Glasperlenspiel" für eine Zeitung bringen; möchte aber Notiz erst an NH zum Durchlesen schicken; EH erlangt erst langsam Verständnis für den Text; Dokumentation des Verstehensprozesses im Tagebuch; EH bekommt 20 Centimes pro Tag für die Küche; Umgang mit Geld; Charakter der Soldaten; Lektüre des "Glasperlenspiels" wird nie beendet sein; ähnlich wie die Bibel; elektrisches Licht u. teure Kerzen
B-01-HESSN-04/87 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], [ca. 1944.06.30]. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. sign.. - Erwähnte Personen: [Richard] Matzig, Mareili [Maria Geroe-Tobler?], [Max] Picard, Dr. [Eugen] Rentsch, Dr. [Hans] Grossrieder, Frau Fein, AH, Frau Böhmer, Goffredo [Gottfried Schütt]. - Erwähnte Werke: Buch von [Richard] Matzig, "Der Müller u. das Wichtelmännchen" (EH). - beil. Traumphantasie fehlt. - hs. datiert "Ende Juni 44". - EH sendet Buch von Matzig zurück, das sie sehr erregt hat; NH soll nichts über gesandte Traumauslegung zu Mareili sagen; Picard rät EH die Traumdeutungen zu publizieren; andererseits darf EH nichts darüber zu Mareili sagen; Rentsch rät EH auch dazu, ein "Traumbuch" zu schreiben; EH hat Wachposten u. "Wochenendemigranten" im Haus; hat geweint als sie an NH gedacht hat; baldiger Besuch in Montagnola; beil. Traumphantasie; Aufbau der Traumphantasie aus einzelnen zusammengehörigen Skizzen; NH soll Dr. Grossrieders "Rundschau" zurücksenden; keine Nachricht von NH; Telefonat EHs mit Frau Fein; Besuch AHs bei Frau Böhmer; AH ist von Dresden weggegangen; EH hofft dass sie nicht nach Berlin gegangen ist; Sekretär von Hess befindet sich in Magliaso; viel Militär wird für Juli erwartet; finanzielle Sorgen; Lesung in Basel am 7. August
B-01-HESSN-04/88 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1944.07.09. 1 Br., hs., 2 S., 1 Bl., hs. sign., hs. pag.; Büttenpapier. - Erwähnte Personen: HH, Adele [Gundert]. - hs. datiert. - Br. an HH über gestrigen Vortrag geschrieben, der EH sehr gut gefallen hat; Erinnerung an HHs Geburtstagsfeier [02.07.] in Montagnola; EH möchte Schallplatte mit Aufnahme von HH an Adele schicken; Schallplatte sollte "wie ein Vogel" über die Grenze kommen; EH hätte gerne in Montagnola übernachtet; krasser Gegensatz zwischen Idylle in Montagnola u. Realität in Magliaso; drei Verwundete bei EHs Ankunft in der Infirmeria; EH hat jedem der Verwundeten u. sich selbst einen Cognak eingeschenkt; EH schickt NH viele Seifenkarten; viele Patienten
B-01-HESSN-04/89 Hesse, Ninon. Korrespondenz, 1944.07.09-. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.. - "Wenden wir zunächst den Blick auf die früheren Zustände. Wie war da? Da reicht man dem Tischgenossen, wenn er sich nicht selbst die Schachtel langen kann, einfach über den Tisch. Das hat keinen Wert, das ist ausgesprochen langweilig, das ist überhaupt nicht zweckmässig. So schlicht überreicht zu werden passt nicht für die Schachtel selbst, was man zu bedenken hat.". - Erwähnte Personen: Dr. [Eugen] Rentsch. - bezieht sich auf Verwundete aus dem Br. vom 09.07.. - Ironische Schilderung der richtigen Benutzung einer Streichholzschachtel; Verwundete zogen sich Verletzungen durch Prügelei zu; Herr Rentsch kommt in nächsten Tagen u. EH weiss nicht wo sie ihn unterbringen soll; Rentsch kommt nur nebenbei zu EHs Pfeilen [?]
B-01-HESSN-04/90 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], [ca. 1944.07.10]. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. Nachschrift, hs. sign.; Büttenpapier A5. - Erwähnte Personen: HH, Frau von der Mühle [Johanna von der Mühll], Fam. Jenny, [Eugen] Rentsch, AH, Goffredo [Gottfried Schütt]. - beil. Br. der NZZ datiert auf 08.07.. - 1 Br., masch., 1 S., hs. sign. Neue Zürcher Zeitung an EH. - Br.umschlag NZZ an EH. - Beil. "Ablehnung" der "Neuen Zürcher Zeitung" nicht HH zeigen; EH wird "Glasperlenspiel" anderswo unterbringen; Privatdruck u. Gedicht [von EH?] an Frau von der Mühle geschickt; Danksagung ans Radiostudio in Basel heute abgeschickt; Reisevorbereitungen für Basel; muss bei Benziger in Zürich ein Manuskript einreichen; Rentsch kam wegen Krankheit nicht zu Besuch; EH hat fast nur noch Tessiner Soldaten im Haus; finanzielle Entschädigung des Militärbüros reicht nicht; AH wünscht sich Zigaretten aber EH findet diese zu teuer; NH soll "Schreiben der N.Z." vernichten
B-01-HESSN-04/91 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1944.07.11. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.; Büttenpapier. - Erwähnte Personen: Annette Kolb, HB, Karl von Hase, AH, HH, Goffredo [Gottfried Schütt], Klaus [Schütt], Michael [Schütt], Maria Franzesca [Schütt]. - Lektüre: Annette Kolb: "L´Ame aux deux patries. Sieben Studien. Eine Sammlung ihrer frühen Feuilletonartikel über die französische und deutsche Mentalität. Übersetzung der Briefe der heiligen Catharina von Siena.", Boccaccio: "Decameron". - hs. datiert. - Katharina [von Siena] als eine von den "Morgenlandfahrern"; grosses Lob für Buch von Annette Kolb über Katharina; unbefangere Herangehensweise in Studie von Karl von Hase über Katharina; ähnlicher Ton wie bei Katharina findet sich bei ihrem Zeitgenossen Boccaccio; Herabsetzung von Kolbs Arbeit ärgert EH; AH ist mit Familie in den Schwebnitzer Wald umgezogen; Goffredo soll nach acht Grossangriffen ganz verändert sein; Klaus wurde gefirmt; Maria Franzesca möchte nicht umziehen; Michaels Verwirrung im Umgang mit Hitler u. Gott; Br. von Klaus
B-01-HESSN-04/92 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], [ca. 1944.09.30]. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.. - Erwähnte Personen: HH. - Erwähnte Werke: Rezension zu Katharina von Siena. Politische Briefe" [Ferdinand Strobel] in "Schweizer Rundschau" [Jg. 44, Heft 6] (EH), "Klingsors letzter Sommer" (HH). - hs. datiert "Ende Sept. 44". - Nachträglicher Glückwunsch zum Geburtstag; EHs Wunsch nach Stille im Haus; Militär macht Tag u. Nacht Lärm; Neid auf Todeseinsamkeit der Hl. Theodora in der Wüste; im Oktober bekommt HH einige Exemplare der "Schweizer Rundschau" mit EHs "Kleiner Betrachtung"; Geleitwort zu "Klingsors letzter Sommer" betrübte EH; muss immer an die zerstörten Schallplatten zu dem Buch denken
B-01-HESSN-04/93 Hesse, Ninon. Korrespondenz, 1944.11.07. 1 Br., masch., 1 S., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: [Josef Lang] Longus, Frau [Gertrud] Lang, HH. - Erwähnte Werke: "Glasperlenspiel" (HH). - hs. datiert. - EH konnte letzte Nacht nicht schlafen; hat Br. an Frau Lang geschrieben, dass sie den todkranken Longus nicht verlassen darf; EH würde an Langs Stelle "Schluss machen"; Lang überlegt wie er Gott die Schöpfung streitig machen kann; EH entgegnet, dass man auch HH nicht verzweifelt oder traurig wäre, würde man ihm die Schaffung des "Glasperlenspiels" abstreiten; EH erhielt die Bitte einige Tage bei Lang zu bleiben u. ihn zu trösten; Gedanken zu Gertrud u. Josef Langs Ehe; EH versteht nicht wie gerade sie jemand anderem "Appetit aufs Leben" machen soll
B-01-HESSN-04/94 Hesse, Ninon. Korrespondenz, 1944.11.08. 1 Br., masch., 2 S., hs. korr., hs. sign.; 1 S. linke Ecke abgeknickt. - Longus' Angst vor Unselbstständigkeit u. Verrücktheit; EH hat ihm eine Gemüsesuppe gekocht; wird nur noch alle 2-3 Tage nach ihm sehen; Longus hat drei Patienten u. muss seine Arbeitspflicht tun; Frau Wassmer meint dass Lang in Zürich in einer Pension untergebracht werden soll; EH meint dass Gertrud Lang ihren Mann wegen dessen beginnender Geisteskrankheit verlassen hat; Gedanken zu Frau Langs Selbstständigkeit, die sich aus Langs "Art gebildet u. verstärkt" hat; es ist nicht gut, wenn Lang zu viel Umgang mit EH hat; Lang konnte sich am Morgen nicht mehr selbstständig anziehen; Lang schreibt erst einen Br. an Frau Lang, in dem er sie verflucht; danach Br. der vor Segenswünschen "trieft". - Erwähnte Personen: Longus [Dr. Josef Lang], Trautchen [Gertrud Lang], [Margrit] Wassmer, Marli [Lang], Frau [Sonja] Burkhard, HH. - "Ich nahm mich zusammen, wurde böse und hab gesagt, ich bin Ihr Gast, ich bin Ihre Freundin und es ist wenig höflich in meiner Gegenwart so gewissenlos vom Tode zu sprechen, der ja ohnedies in uns ist, aber als etwas Ernstes und Heiliges, was nie Gegenstand oberflächlicher Gespräche werden darf, so wenig wie das Göttliche selbst.". - hs. datiert. - Anstrengender Abend u. Nacht mit Longus; "Sache" darf auch von Longus' Freunden nicht zu wichtig genommen werden; Longus spricht oft vom Vergiften; EH findet das beängstigend u. unhöflich; Langs Ankündigung von Selbstmord durch Gift; Frau Lang hat notwendige Gegenstände u. Dokumente Langs in ihrem Zimmer eingeschlossen; Lang soll nach Zürich u. sich um seine Patienten kümmern; Besorgnis über Anzeichen von Geisteskrankheit bei Lang; Langs Ehe; EH kann vmtl. eine kompetente Krankenschwester organisieren; Marli soll kommen; Zusammenbruch Langs; Langs Br. an Frau Lang; NH soll selbst entscheiden, was sie HH aus EHs Br. mitteilt; 20 kg Kastanien nach [Rigi-]Klösterli geschickt; Schilderung wie ein Mann EH u. Kastanien auf dem Fahrrad mitgenommen hat
B-01-HESSN-04/95 Hesse, Ninon. Korrespondenz, 1944.12.22. 1 Br., masch., 2 S., hs. Nachschrift, hs. korr., hs. sign.. - EH hat Decken zu Lang gebracht; EH dünkt Dr. Grossrieders letztes Buch "ungewöhnlich nachlässig gearbeitet"; keine Entscheidung von Benziger-Verlag, der immer noch alle von HBs Arbeiten hat; Stockers Übertragungen von Claudel u. aus dem Russischen haben EH gut gefallen; NH soll EH ihre Meinung zu Grossrieders Buch sagen; EH hat Probleme mit dem Gehen u. Fieber; Erinnerung an Dominospiele mit NH. - Erwähnte Personen: HH, Longus [Dr. Josef Lang], Frau Chilisotti, Herr [Josef] Stocker, Dr. [Hans] Grossrieder, HB. - Erwähnte Werke: "HBs Gedichte" [erst 1963 von ASCH veröffentlicht], Buch von [Hans] Grossrieder [vmtl. Übersetzung von "Unnützes Herz" von Maurice Zermatten], "Legendenband" ["Das irdische Paradies u. andere Lebenden"] (EH). - Lektüre: Claudel: "Der seidene Schuh", "Erzählungen eines russischen Pilgers" [Übertragung von Lydia S.Mel-Bagdasarowa],. - hs. datiert. - Freude über HHs verbesserten Gesundheitszustand; Lang wohnt bei Frau Chilisotti, weil er im Haushalt zu verwahrlosen drohte; EHs "Magenstörungen"; Stocker möchte gerne HBs Bücher herausgeben; Stockers Lektor Dr. Grossrieder möchte ein Geleitwort zu HBs Gedichten schreiben; EH hat Vertrag u. Vorschuss für einen "Legendenband" von Stocker erhalten; Stockers herausgebrachte Bücher; EH hat Grossrieder ehrliche Meinung zu dessen Buch geschrieben; Gesundheitszustand EHs; finanzielle Schwierigkeiten; Benziger-Direktor [Gustav Keckeis] ist sehr in Anspruch genommen von Herder-Gesamtausgabe; Jesuiten im Benziger Verlag; Enttäuschungen für Schweizer Verleger nach dem Krieg werden nicht ausbleiben
B-01-HESSN-04/96 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1944.12.31. 1 Br., masch., hs. sign.; liniertes Papier, grau, A5. - Erwähnte Personen: [Josef] Stocker, Dr. [Josef] Lang, HH. - hs. datiert. - EH kann nicht kommen; hat Stocker einige Arbeiten im Januar vorzulegen; Br. von Dr. Lang dass EH kommen soll; für EH entscheiden sich "Lebensfragen" im Januar; Neujahrswünsche u. Grüsse an NH u. HH
B-01-HESSN-05 Hesse, Ninon;
Hesse, Hermann
Magliaso; Sorengo  1945-1948 masch. u. hs.; 77 Br., hs. u. masch. + Beil. Beil.: Einige undatiert, auch an Hesse, Hermann adressiert; darin Zeichnungen; Beil. 1) 1 Br., masch., 1 S., hs. sign. EH an NH 1945-03-21, Rs. Kalenderbl.; Beil. 2) Kop. 1 Br., masch., 1 S. an Müller-Lang, Hedy [Schwester Dr. Lang]; Beil. 3) Müller-Lang, Hedy an EH, 1 Br. masch. Dg.; Beil. 4) Nachschrift 1 S., masch. an HH u. NH; Beil. 5) Foto s/w zeigt EH in Anhänger gezogen von Frau Schetty auf dem Fahrrad, Rs. beschr.; Beil. 6) Vom Bücherausleihen, 4 Bl. masch. Dg.; Beil. 7) 1 Br., masch., 1 S. hs. sign. Buchhandlung Josef Stocker Luzern an EH, 1945-11-23; Beil. 8) Kop. 1 Br. EH an NH vom 24.11.4945 Original unter HEN B-01-HESSE-07/080; Beil. 9) Br. von EH an HH 2 S., masch., hs. sign.; Beil. 10) 1 Br., masch., hs. korr., hs. sign. an ASCH u. Kinder; Beil. 11) Empfangsschein, 1946-05-10; Beil. 12) Br. EH an HH 1 S., masch., hs. sign. 1946-07-15; Beil. 13) Rezension von EH zu Max Picard: "Hitler in uns selbst", Zsa. ohne Ang.; Beil. 14) 1 Br., 1 S., hs. Gottlieb Heer an EH vom 1946-12-05; Beil. 15)1 Br., 2 S., masch., hs. sign. EH an HH; Beil. 16) Ts. Der Dichter und seine Zeit. Zu Hermann Hesses letztem Buch "Krieg und Frieden", 4 Bl. masch. Dg.; Beil. 17) Druckbeleg "Das Lied vom Engel" in Sonntagsbeil. Basler National Zeitung 1946-12-22; Beil 18) Dg. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign. von NH an EH 1947-01-07; Beil. 19) Dg. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. sign. von NH an EH 1947-01-08;Beil. 20) Dg. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl. von NH an EH 1947-01-15;Beil. 21) Dg. 1 Br., masch., 1 S. von NH an EH 1947-01-27; Beil. 22) 1 Br., masch., 1 S. Kläber, [Kurt?] an HH 1947-01-31; Beil. 23) Dg. 1 Br., masch., 1 S. NH an [Sonja?] Burkhard 1947-02-02; Beil. 24) 1 Br., masch., 1 S., hs. sign [Sonja?] Burkhard an NH 1947-02-06; Beil. 25) Dg. 1 Br., masch., 1 S. NH an [Sonja?] Burkhard mit hs. Notiz NH an HH 1947-02-09; Beil. 26) Dg. 1 Br., masch., 1 S. NH an EH 1947-02-24; Beil. 27) Dg. 1 Br., masch., 1 S. EH an [Ernst] Köpfli 1947-02-27; Beil. 28) 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. sign. von Redaktion "Der Schweizerische Beobachter" an HH 1947-03-07; Beil. 29) Dg. 1 Br., masch., 1 S. von NH an Redaktion "Der Schweizerische Beobachter" 1947-03-12; Beil. 30) Dg. 1 Br., masch., 1 S. von NH an EH 1947-04-22; Beil. 31) Dg. 1 Br., masch., 1 S. von NH an ASCH 1947-08-28; Beil. 32) 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. korr., hs. sign. an HH 1947-11-24; Beil. 33) Foto. ASCH u. Klaus Schütt s/w 1948, Rs. beschr.; Beil. 34) Foto. EH s/w 1948, Rs. beschr.; Beil. 35) Foto. Michael Schütt, ASCH, Maria Franzesca Schütt, Klaus Schütt s/w, Rs. beschr.; Beil. 36) Kop. Gedicht "Die Schläfer (Fragen am Grabe)"
s.a. E-02-D-04-c-03-DASLI
Darin:
B-01-HESSN-05/01 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1945.01.29. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.. - Erwähnte Personen: AH, Goffredo [Gottfried Schütt], HH. - Erwähnte Werke: ["Das irdische Paradies u. andere Legenden"] (EH). - hs. datiert. - Entschuldigung für letzten, sehr langen Br.; Br. von AH vom 2. Dezember erhalten; AH arbeitet in Fabrik mit Italienern; grosse Sorge um Goffredo, der in Berlin festsitzt; Russen kommen näher nach Berlin; Dank an HH für "Weltwoche"; EHs Gesundheitszustand im Winter 44/45; möchte das Manuskript in vier Wochen abliefern; Hoffnung auf baldigen "Vorfrühling"; allgemeine Gedanken zur Hoffnung
B-01-HESSN-05/02 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Lugano, 1945.02.22. 1 Br., hs., 4 S., 1 Bl., hs. pag.; Bl. in der Mitte gefaltet. - Erwähnte Personen: Frau Gehrig, Else Lasker-Schüler, [Erich] Mühsam, AH, [Anna Cordsen], Frau [Ursula] Böhmer, HH, Carla [Fassbind]. - Erwähnte Werke: Artikel über Else Lasker-Schüler in der "Weltwoche" (EH). - hs. datiert. - EH muss mit Bleistift schreiben weil sie im Bett liegt; Dank für NHs Br.; Mitleid für Schicksal von NHs Freundin; Idee einer "dunklen Vorstellungsfähigkeit", die EH u. NH krank macht; EHs Gesundheitszustand; nächsten Monat Radiovortrag über Else Lasker-Schüler u. vielleicht auch Mühsam in Basel; Erinnerung von EH an Else Lasker-Schüler in der nächsten Ausgabe der "Weltwoche"; grosse Sorge um AH; AH hat sich von EH im Br. mit "Gute Nacht" verabschiedet; Erinnerung an Tod von EHs Grossmutter; Grüsse von Frau Böhmer an NH; NH soll Artikel von EH in der "Weltwoche" suchen, weil EH die Zeitung nicht abonniert hat; "Korrespondenz mit den Versprengten" tut NH nicht gut; strickt im Bett Strümpfe für HH; Carla ist im [Hotel] Tamina
B-01-HESSN-05/03 Hesse, Ninon. Korrespondenz, 1945.02.25. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.. - In EHs Traum weint NH sehr; Leute sollen ihr mehr Blumen zusenden; EH verspricht das Nötigste wegen der Blumen zu veranlassen; EH denkt, dass alle Blumen der Welt NH nicht über den Verlust eines geliebten Menschen hinwegtrösten können; gelber Stein des Vergessens; wer den Stein trägt kann nicht lachen u. weinen; beim Essen muss man ihn aus dem Mund nehmen. - Erwähnte Personen: HH. - hs. datiert. - Traumbeschreibung; EH schreibt Br. anstatt weissen Flieder zu schicken; Nelken; EH denkt an NH; Grüsse an HH; EH fährt in zwei Stunden nach Magliaso u. schreibt von dort ausführlicher
B-01-HESSN-05/04 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Magliaso, 1945.02.26. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. korr., hs. sign.. - "Die Bücher sind seit vielen Jahren (was ich ja nachweisen kann von Briefen vom Verlag) vergriffen, und ich fühle doch die Verpflichtung meinem Manne, soweit es mir möglich ist, die Geltung zu verschaffen, die er verdient.". - Erwähnte Personen: Ancia, [Ursula] Böhmer, AH, HH, Maria Franzesca [Schütt], HB. - Erwähnte Werke: HBs Bücher. - Lektüre: Aufsatz über Apolinaire. - masch. datiert. - Dank für NHs lieben Br.; Mitleid mit NHs Freundin; eigentümliches Gefühl Deutsche zu sein; Sorge um AH u. Familie; Kürzung von EHs Nachruf [in der "Weltwoche"]; Grüsse von Frau Böhmer an AH, NH u. HH; Schilderung des Tagesablaufs von AH in der Fabrik; alle drei Kinder leben mit AH in einem überfüllten Haus; NHs Umgang mit ihrer "trübseligen" Korrespondenz [mit den Freunden im Kriegsgebiet]; Kösel u. Pustet will EH verbieten HBs Bücher ohne ihre Einwilligung an Schweizer Verlage zu geben; EH ist nicht einverstanden; Gedanken zur "Erziehung zum Verzicht"; Dank für Aufsatz über Apolinaire; Auftrag für Aufsatz über "Stellung der Frau nach dem Kriege";
B-01-HESSN-05/05 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [ca. 1945.03.20]. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. korr., hs. sign.. - Schönes Telefonat mit NH; EH wird bei nächstem Telefonat Marli an den Apparat holen; EH möchte HBs Schriften auf keinen Fall "zerstückelt" drucken lassen; Schriften sind immer in einem grösseren Zusammenhang zu verstehen; der Dionysiusforscher Stiglmeyer äusserte sich auch anerkennend über HBs Werk; Frage nach Echtheit des Pseudo-Dionysius stand für HB nie im Fokus; EH ärgert sich über Umgang der Verlage mit kirchlich-religiöser Literatur; gegenseitiges Bedingen von Märtyrern u. Legenden; Stocker nimmt alle Bücherr HBs u. EHs unbesehen auf; EH sorgt sich um seine finanzielle Situation; NH soll HH von Lasker-Schülers Versuch mit Krebsbazillen erzählen; EH ist bei Vortrag über Klabund zu unpersönlich geblieben; Gespräche mit "Propagandachef aus Einsiedeln" u. Fräulein Benziger über Balthasars Einwände bezüglich HBs Werk; EH geht davon aus, dass nach HBs Tod nichts wesentlich Neues zur Dioysiusfrage publiziert wurde. - Erwähnte Personen: Marli [Lang], Longus [Dr. Josef Lang], HH, HB, Dr. [Gustav] Keckeis, Stiglmeyer [Joseph Stiglmayr], [Hans Urs von] Balthasar, [Josef] Stocker, Klabund, Fräulein Benziger, [Gustav] Keckeis, Pater Pietro, [Benedikt] Momme Nissen. - Erwähnte Werke: "Flucht aus der Zeit" (HB), ["Byzantinisches Christentum"], "Byzantinerin Theodora" [Romanfragment] (EH). - "Forschung ist ja sicher eine notwendige, auch bewundernswerte Sache, aber gerade im Religiösen darf sie auch nicht in Tiftelei ausarten, die unfruchtbar ist in manchem Fall.". - hs. datiert "20. od. 21.3.45". - Beil. 1) 1 Br., masch., 1 S., hs. sign. vom 21.03.1945. - Situation mit Dr. Lang; falls Dr. Lang sterben wird möchte EH ihm Grüsse [an HB] auftragen; HBs Werke sollen nicht gekürzt werden; für HB war Expressionismus nur eine Übergangsphase; HB u. die "Dionysius-Areopagitafrage"; Einwand Balthasars über HBs Werk ist müssig; EH möchte ihr Werk über die Byzantinerin Theodora anbringen; Gedanken zum Märtyrertum u. Legenden; unbesonnener Verleger Stocker; Erinnerung an Else Lasker-Schüler; Vortrag über Lasker-Schüler wird nicht gesendet; vielleicht Vortrag über Klabund; EH will Pater Pietro u. Momme Nissen nach neuster Forschung zu Dionysius Areopagita fragen; Erinnerung wie HB EH ein Kapitel in Agnuzzo vorgelesen hat
B-01-HESSN-05/06 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Magliaso, 1945.03.22. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. korr., hs. sign.. - Für Marli ist Langs Todeskampf beängstigend; aber EH glaubt dass Lang keine Beschwerden hat; alles Gas der Langs wird für Lang verbraucht; EH hat gekocht u. bringt am Nachmittag den Spiritusapparat mit; Herr u. Frau Lang haben von Dr. Quadrini 50 Fr. zum Namenstag geschenkt bekommen; Marli macht immer die teuren Spritzen beim Auskochen u. Auseinandernehmen kaputt; Lang versteht nicht, dass er keine Bedingungen an Gott u. die Heiligen stellen kann; EH liegt Hand in Hand neben Lang;. - Erwähnte Personen: Marli [Lang], [Gertrud] Lang, [Josef] Lang, Dr. Quadrini, HH, Else Lasker[-Schüler], Klabund. - Lektüre: Else Lasker-Schüler: "Josephslegende". - hs. datiert. - EH wacht mit Marli u. Frau Lang an Langs Bett; Langs haben fast kein Gas; finanzielle Probleme der Langs; Schwester von Lang ist zu Besuch gekommen u. sehr über Langs Aussehen erschrocken; Gedanken zur bedingungslosen Hingabe; Lang bittet EH ein Märchen über ihn zu schreiben; Antwort von Studio Basel über Vortrag zu Else Lasker erhalten; EH soll weniger Superlative gebrauchen; auch ein Teil über Klabund im Vortrag; Bitte, dass NH EH Klabunds Gedichte leiht, um eine Zeile abzugleichen; EH muss täglich für einige Stunden nach Magliaso zur Zimmervermietung; Langs Gedanken über den Tod; spricht Else Lasker-Schülers "Josephslegende"
B-01-HESSN-05/07 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1945.03.26. 1 Br., masch., 1 S., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: [Josef] Lang, [Gertrud] Lang, Dr. Quadrini, Frl. Dr. Gehri, HH, Marli [Lang]. - hs. datiert. - Viel zu tun wegen Militärwechsel; Telefonat mit [Gertrud] Lang; es ist unklar wie lange Lang noch leben wird; Schwester von Lang reist ab; Marli wird vielleicht zu NH u. HH kommen; Marli möchte, dass EH jeden Tag zu Longus kommt; Longus spürt die persönlichen Spannungen mit Trautchen u. leidet darunter; Longus Schwester hat Geld für Krankenhausaufenthalt im Hotel Pestalozzi hinterlegt; NH kann Longus anrufen; Bitte um Klabunds Gedichte
B-01-HESSN-05/08 Hesse, Ninon. Korrespondenz, 1945.04.03. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: Frau Rudolphe, Herr Rudolphe, [Max] Picard, Mareili,. - Lektüre: Schopenhauer: "[Parerga u] Paralipomena". - hs. datiert. - Gute Erholung an NH in Ascona; Erinnerung an NHs Übersetzung aus dem Griechischen am Ostermorgen; Satz von Schopenhauer erinnert an NH; Rüschen an NHs blauer Bluse sind der Grund, weshalb Stoff nicht richtig fällt; Dank für Kaffee; Enttäuschung dass Frau Rudolphe Lexikon nicht gekauft hat; EH möchte Kontakt mit Rudolphs nicht weiter pflegen; Suche nach Kundschaft fürs Lexikon; ironische Schilderung der Konkurrenzsituation mit dem Fraumünsterverlag; Lob für EHs Geschäftstüchtigkeit von Benziger-Propagandachef
B-01-HESSN-05/09 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1931.04.05. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. Nachschrift, hs. korr., hs. sign.. - Möglichkeit eines Aufenthalt Langs in Gordola; EH u. Frau Müller könnten Lang unterstützen; vielleicht Aufenthalt in Cademario; Behandlung in Cademario durch Dr. Keller umsonst; EH hofft dass NHs Freunde sicher sind; Lang hat von der Gemeinde 2 Fr. pro Tag zur Verfügung; Frau Dr. Gehri u. Dr. Queriggi kann man von der Kommune aus konsultieren; EH will eine monatliche Summe für Lang bereithalten; ausserdem will sie Carla um Hilfe bitten; Anfrage um Unterstützung bei Dr. Müller in Lenzburg; Vorteil Cademario gegenüber Gordola; EH hätte Lang gerne auf die Rigi gebracht; aber Lang ist noch nicht gesund genug; Frau Lang brachte Longus viel zu essen; Frau Lang bezahlte Rechnungen in der Apotheke u. auch eine Spritze, die Marli gekauft hatte. - Erwähnte Personen: Frau Müller [Schwester Dr. Lang], Dr. Quaddrini, HH, Dr. Keller, AH [u. Kinder], Ancia, [Gustav] Keckeis, Dr. Queri(g)gi, Dr. Gehri, Carla [Fassbind], Dr. Müller, Marli [Lang]. - Erwähnte Werke: [vmtl. "Byzantinisches Christentum" (HB)]. - hs. datiert. - Beil. 2) Kop. 1 Br., masch., 1 S. an Frau Müller [Schwester Dr. Lang]. - Beil. Br. an Longus' Schwester; Unterbringung Langs; EH ist glücklich über AHs derzeitigen Aufenthalt in einem böhmischen Flüchtlingslager - vmtl. Attwang-Puchheim; AHs Reise über Prag; EH erzählte Lang von Essen mit NH u. HH im Bellevue u. eine Geschichte aus dem 16. Jh. über einen Vielfrass; noch keine Nachricht von Keckeis wegen HBs Buch; finanzieller Zuschuss der Gemeinde an Langs Pflege; Querigi meint Langs Symptome kämen von einem Bluterguss im Gehirn; beil. Br. an Frau Müller ist keine Aufforderung zur finanziellen Unterstützung durch HH u. NH; verschiedene Möglichkeiten der Unterstützung Langs durch Freunde; Schwester von Lang kann nicht bezahlen; Kosten für medizinisches Zubehör
B-01-HESSN-05/10 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [ca. 1945.04.08]. 1 Br., masch., 2 S., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: Herr Tomor, [Ancia], Frau Müller, [Gertrud] Lang, [Josef] Lang, Karl Merz. - Verweis auf Herrn Tomor in nachfolgenden Br. vom 10.04, masch. datiert auf "Samstag". - Bekanntschaft mit Herrn Tomor aus dem Flüchtlingslager in Magliaso; viele Deportierte wurden bereits von den Alliierten befreit; NH könnte versuchen über das Rote Kreuz oder das Berner Büro den Aufenthaltsort ihrer Freundin in Erfahrung zu bringen; Herr Tomor erzählte dass die Behandlung der Juden in Deutschland nicht schlimm sei; eintönige, aber ausreichende Kost in den Lagern; Frage nach Stammnamen u. Ort von NHs Freundin; so kann evtl. herausgefunden werden, in welches Lager sie gekommen ist; einige Punkte im Br. an Frau Müller für NH vielleicht unklar; Langs Sorge wegen Krankheit, seiner Frau u. Hitler; Karl Merz in Bern könnte sich um Ancia bemühen
B-01-HESSN-05/11 Hesse, Ninon. Korrespondenz, 1945.04.10. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. korr., hs. sign.. - Osco könnte der geeignete Aufenthaltsort für Lang sein, da dieser sich gerne mit Bienen beschäftigt u. in Osco eine "Bienenküche" vorhanden ist; Lang soll in einem abgesonderten Häuschen in Osco leben; aber die Mahlzeiten mit der Familie einnehmen; möglichst eine männliche Bedienung; reichliche Gemüsekost mit Milchprodukten; wenn Lang nicht in einer geschlossenen Anstalt untergebracht werden muss, wäre Osco eine gute Wohnmöglichkeit; AH hatte lange keinen Kontakt zu Goffredo; Goffredos Mutter wollte sich nicht evakuieren lassen u. ist in der Katharinenstr. [in Berlin?] geblieben; AH schreibt dass die Flüchtlinge gut mit Essen versorgt werden; EH hatte einmal einen Vortrag in Korntal gehalten. - Erwähnte Personen: Frau [Gertrud] Lang, Dr. [Josef] Lang, Herr Kosor/Tosor, Ancia, AH, Goffredo [Gottfried Schütt], [Adele Gundert], [Marulla Hesse], HH. - Erwähnte Werke: "Hermann Lauscher" (HH). - hs. datiert. - Suche nach geeignetem Aufenthaltsort für Lang; Unterbringung u. Verpflegung; geringe finanzielle Belastung durch Unterbringung in Osco; Frage ob NH über Austauschmöglichkeiten mit aus Deutschland Deportierten Bescheid weiss; Kontakt zu Bewohnern des Lagers; Situation von EHs Familie in Deutschland; Aufenthalt von HHs Schwestern in Korntal [bei Stuttgart] sind; Wunsch u. Fürgebet für die Flüchtlinge
B-01-HESSN-05/12 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1945.04.10. 1 Br., masch., 1 S., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: [Josef] Lang, [Hedy] Müller [-Lang],[Gertrud] Lang, Marli [Lang], [Max u. Margrit], Dr. Querigi, Dr. Binswanger. - hs. datiert. - Beil. 3) 1 Br., masch., 2 S. von Hedy Müller an EH. - Dank für Br.; gestriger Besuch bei Lang; Militärwechsel; beil. Kop. Br. von Frau Müller; Unklarheiten über Bezahlung von Langs Spritzen; von Wassmers wurde ein Konto auf Longus' Namen eingerichtet; Zahlungen von zwei Personen; Zweifel ob Lang in einem Sanatorium aufgenommen werden kann; schwere Entscheidung jemanden in eine "Irrenanstalt" zu geben; Wahl des passenden Arztes für Lang; EH kennt einen Imker in Osco, der Lang aufnehmen könnte
B-01-HESSN-05/13 Hesse, Ninon;
Hesse, Hermann. Korrespondenz, 1945.04.28. 1 Br., masch., 1 S., hs. Nachschrift, hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: Signora Chilisotti, [Gertrud] Lang, [Josef] Lang, [Gustav] Keckeis. - hs. datiert. - Dank für schönen gestrigen Tag; Besorgungen in Bellinzona wegen zu viel Verkehr verschoben; viele [Partisanen] strömen über die Grenze; 1500 Deutsche sind nach Chiasso gekommen u. wollten sofort Einlass; EH konnte Frau Lang nicht erreichen um nach Lang zu fragen; Frau Lang wird wohl in Zürich sein; Duce ist mit Frau u. Kindern in Lecce geblieben; "das Keckeis ist endlich gebrochen"; angespanntes Verhältnis zwischen Frau Lang u. EH
B-01-HESSN-05/14 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1945. 1 Br., masch., 2 S., hs. Nachschrift, hs. korr., hs. sign.. - EH wird sich Zimmer u. Verhältnisse in St. Urban anschauen; NH soll auch gegenüber Dr. Querici die Möglichkeit eines Freiplatzes für Longus vertreten; Dr. Querici zweifelt daran, dass Longus tatsächlich über kein Geld verfügt; HH u. NH sollen Marli anrufen u. ihr einschärfen nicht den Chefarzt in den Glauben zu versetzen, dass noch Geld da wäre; Ärger mit Keckeis hat sich nun endlich erledigt; muss für den Besuch in St. Urban die weisse Flügelbluse waschen; Querici wird noch einmal darüber nachdenken, ob Longus nicht doch in einer Pflegeanstalt anstatt in St. Urban untergebracht werden kann; Frau Lang hat grosse Schwierigkeiten mit den Nerven u. wagt nicht mehr zu arbeiten; für Marli wäre es auch besser wenn Longus nicht in eine "Irrenanstalt" müsste. - Erwähnte Personen: [Josef] Stocker Longus [Josef Lang], Dr. Querici, Marli [Lang], [Gustav] Keckeis, [Gertrud] Lang. - Erwähnte Werke: ["Das irdische Paradies"] (EH), Text über Else Lasker-Schüler (EH). - nachträglich hs. datiert auf "Ende oder Mitte April 1945". - Spätestens übermorgen Reise nach Luzern zu Stocker; Regelung der Unterbringung Langs durch die Heimatgemeinde; Möglichkeit eines Freiplatzes für Longus; Schilderung einer Zeichnung Longus'; Christophoruslegende geschrieben u. mit anderen Legenden in den Druck gegeben; Br.wechsel mit Keckeis; beil. Text über Else Lasker-Schüler; zufälliges Treffen mit Herrn Isenegger; Unterbringung Longus in einer Pflegeanstalt; Frau Langs gesundheitlicher Zustand ist schlecht; Longus möchte gerne nach St. Urban
B-01-HESSN-05/15 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1945.05.25. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.. - Erwähnte Personen: Carla [Fassbind], HH. - hs. datiert. - Militärwechsel in heutiger Nacht; EH kann NH morgen nicht besuchen; gerne Besuch oder Telefonat mit NH; gerne Erholung bei Carla; "Faschistenhetze" im Dorf; Zimmer für Miltär müssen immer bereit stehen; Grüsse an HH
B-01-HESSN-05/16 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], keine Angabe. 1 Br., masch., 1 S., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: Longus [Josef Lang]. - EH muss ausziehen; Umgang mit dem Sektionschef von Magliaso; hat Sektionschef eine Blumenvase u. Tischdecke zum Hochzeitstag geschenkt; EH fühlt sich erschöpft; Schallplattenaufnahmen in Basel; geplanter Besuch an Longus Grab; Erinnerung an religiöse Diskussionen mit Longus; Grüsse an HH; NH soll am Montagabend EHs Vortrag probehören; evtl. Möglichkeit einer Mitarbeit im Radio in Basel
B-01-HESSN-05/17 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Rigi-Klösterli, 1945.06.22. 1 Br., masch., 1 S., hs. korr.. - EH musste nach einem Ausflug in die Wolfsschlucht drei Stunden auf Vortrag warten; schlief im Warteraum ein; EHs Tonfall erklärte sich aus Textwahl u. Nervosität; Vorträge wären ein Jugendwunsch von EH gewesen; wohnte in Basel in einem Hospiz; hat in zwei Häusern zwei Zimmer gemietet um die Möbel unterzustellen; viele Passanten; Hochzeit in der Wallfahrtskriche. - Erwähnte Personen: Ringelnatz, Klabund, Dr. [Siegfried] Streicher, Carla [Fassbind], [Adolphe] Milich. - hs. datiert. - Dank für Br. von NH; Vortrag in Basel; Prosa in etwas zu gehobenem Tonfall vorgetragen; Dank für NHs u. HHs. Ratschläge zum Vortrag; Besprechungen über Vorträge über Ringelnatz u. Klabund; Besuch bei Dr. Streicher in Arlesheim; Zimmermiete in Magliaso; Grüsse von Carla u. Herrn Milich; Geschäft läuft gut; EH hielt am Samstag einen Vortrag vor den Gästen
B-01-HESSN-05/18 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Rigi-Klösterli], 1945.06.29. 1 Br., masch., 2 S., hs. korr., hs. sign.. - Rückkehr nach Magliaso vmtl. 5. oder 6. Juli; Beitrag über Ringelnatz wird übermorgen um 5:50 Uhr nachmittags gesendet; Direktion war sehr zufrieden mit dem Vortrag; Kritik des Publikums an der Deutschen EH; EH hat nur einige Zimmer ohne Wasser gemietet um Möbel unterzustellen; Zusammenarbeit der beiden Verlage Benziger u. Stocker bei der Herausgabe von HBs Büchern unabdingbar; gute Einigung; NH soll von EH gepflückte Alpenblumen in eine flache Schale stellen; Freude über Entgegenkommen der Verleger. - Erwähnte Personen: Herr [Josef] Stocker, HB, HH. - Erwähnte Werke: "Glasperlenspiel" (HH). - nachträglich hs. datiert. - Sendezeit für Vortrag über Ringelnatz; Deutschenhass nach Radiovortrag; Miete im Tessin; Besuch von Herrn Stocker; Regelung mit Benziger u. Stocker-Verlag wegen HBs Büchern; EH schickt NH am 2. Juli Alpenblumen zu HHs Geburtstag; Glückwunsch zu HHs Geburtstag; Erleichterung für EH bei der Arbeit; Gedanken an Rückkehr nach Deutschland aufgrund schlechter Stimmung gegen Deutsche; Erinnerung an einfacheres Leben früher
B-01-HESSN-05/19 Hesse, Ninon. Korrespondenz, 1945.07.20. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. korr., hs. sign.; Bl. A5, Querformat. - Dank für Br. u. Mühe; EH rechnet mit 300-400 Fr. für 3-4 Zimmer; NH hat EH eine Zweizimmerwohnung für 600 Fr. vorgeschlagen; EH kann nicht vom Verkauf der Bücher u. Zeitungsartikel leben, sondern immer auch von der Zimmervermietung; Einlagerung von Militärbetten; fünf "zusammengepferchte" Parteien im Nachbarhaus; ständiger Streit im Nachbarhaus; Atmosphäre im Nachbarhaus wie in "Schuld u. Sühne"; drohende "Wetterstörung" aus Frankreich; EHs Angst vo Zyklon. - Erwähnte Personen: Frau Trümpler. - Lektüre: Dostojewski: "Schuld u. Sühne". - hs. datiert. - Wohnungssuche; Einkommen u. Fixkosten; EH mietet zwei Räume im Nachbarhaus u. einen weiteren Raum um die Möbel unterzustellen; EH kann bei der grossen Hitze nicht nach Montagnola kommen; Reise nach Basel am 29. wegen Angst vor Hitze abgesagt; unangenehme Wohnsituation im Nachbarhaus; sehr hohe Preise in Montagnola; Anstieg der Mietkosten auch in Lugano; Honorar von vor über einem Jahr erhalten; Hoffnung auf ausstehende Honorare aus Deutschland
B-01-HESSN-05/20 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1945.07.30. 1 Br., masch., 4 S., 3 Bl., hs. korr., hs. sign.. - Mögliches Treffen mit NH am Tag der Wohnungsbesichtigung; Gastrulun der Firma Sauter ist ebenso unbedenklich wie Kohle u. hilft sofort; körperliche Reaktion auf Hitze ist eigentlich ein Zeichen, dass der Körper gut funktioniert; Frau Selva wurde von einem Radfahrer zu Fall gebracht; hat jetzt "fürchterliches Kopfweh"; Schmerzen sind ein Zeichen, dass Hirnpartie zu leben beginnt; Möbel können nur sehr billig verkauft werden u. sind in der Neuanschaffung teuer; EHs Gehör ist leider immer noch gut u. sie hört die volle Lautstärke; Wunsch nach Leben in einer Einöde; Söhne des Hl. Ignatius bitten diesen immer um "Wüstenferien", um sich auszubeten; Korbflechterfamile Huser hat vier Kinder; hat nun Haus u. Arbeit in Neggio gefunden; EH bekam für ihre Hilfe einen Korb von Herrn Huser; Bretter von Frau Selva zurück erhalten. - Erwähnte Personen: Frau Selva, P[ater] Balthasar [Hans Urs von Balthasar], Frau Rudolphe, Fam. Huser, HH. - Erwähnte Werke: "Byzanzbuch" ["Byzantinisches Christentum"] (EH). - Lektüre: Briefe des Ignatius [von Loyola]. - hs. datiert. - Dank für NHs Interesse an EHs Wohnungssuche; geplante Wohnungsbesichtigung in Certenago; NHs Hitzebeschwerden; EH empfiehlt Gastrulun gegen Diarrhoe u. Brechreiz; Gedanken zu Gesundheit u. Krankheit; Episode von Frau Selva; Möbelverkauf nicht sinnvoll; evtl. ein Einzelzimmer in Montagnola zur Miete, um bei NH u. HH zu kochen; grosse Lautstärke in EHs derzeitigem Haus; Söhne des Hl. Ignatius müssen als Seelsorger für reiche Damen dienen; Balthasar möchte dass EH sich von Frau Rudolphe finanziell unterstützen lässt; Frau Rudolphe hat Familie Huser nicht unterstützt; Grüsse an HH; Probleme mit nicht schliessender Haustüre; viele Fahrräder im Haus
B-01-HESSN-05/21 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1945.09.01. 1 Br., masch., 3 S., 2 Bl., hs. sign.. - Annonce im Corriere aufgegeben um einige Möbel zu verkaufen; Traumschilderung: viele Frauen u. Mädchen in der Bibliothek in Montagnola; alles Verehrerinnen von HH; HH sitzt wie ein Buddha zwischen ihnen; EH spricht mit NH; NH erzählt von einem Mädchen, das beinahe das ganze Haus weggesungen habe, weil das Haus vom Gesang so gerührt war; HH musste dagegen ansingen; einige Teile des Hauses sind "weggeflossen"; Mädchen möchte den Garten besingen; HH ist plötzlich verschwunden u. in Vorbereitung; Mädchen zeigt EH ein Bild eines Mannes mit Flügeln als Geschenk für HH; Mädchen sagt EH, dass das Bild ihr einziges Geheimnis enthalte; Mädchen will im Gegenzug EHs Geheimnis wissen; EH hat kein Geheimnis; sie zeigt aber dem Mädchen ihr Geschenk; EHs Geschenk ist eine wunderschöne Kerze mit eingegrabenen Zeichen; NH u. HH gefällt die Kerze; EH schwimmt mit NH. - Erwähnte Personen: HH. - hs. datiert. - Vergebliche Versuche NH telefonisch zu erreichen; Magenverstimmung; Schwierigkeiten mit dem Unterstellen der Möbel; 2 Träume in der ersten Nacht im Katharinenhaus; ein Traum handelt von NH; Traumbeschreibung
B-01-HESSN-05/22 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1945.09.24. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: AH, Goffredo [Gottfried Schütt], Klaus [Schütt], [Max] Picard, [Lily Kehlmann], Dr. Hptm. Möschlin. - Erwähnte Werke: [vmtl. "Das irdische Paradies"] (EH). - hs. datiert. - Br. von AH; AH u. Kinder sind gesund u. in Sillian in Osttirol; AH bittet EH um Nachforschungen über Goffredo; EH hatte in Montagnola die "Ahnung", Goffredo könne verschwunden sein; Nachricht von AH über das britische rote Kreuz erhalten; Erinnerung an Kennenlernen von Goffredo in Rom, als dieser noch ein Kind war; Picard erzählt man dulde keine Deutschen mehr in Österreich u. Tirol; EH hofft auf gutes Gelingen von NHs Anstrengungen für ihre Schwester; EH hat auf der Karte nachgesehen wo Sillian liegt; Erinnerung an Dr. Hptm. Möschlin, der in Magliaso gewohnt hat u. jetzt mit weiteren Schweizer Ärzten nach Meran reist; Goffredo war Dolmetscher fürs Militär u. Italienischlehrer in Berlin; Druckerei wartet auf ein Vorwort von EH
B-01-HESSN-05/23 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1945.09.28. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: Mareili [Maria Geroe-Tobler], Frau [Hilda] Brown, Dr. [Adolf] Saager, Oswin Brown, Margrit [Wassmer], Giardini, [Max] Picard, Carla [Fassbind], Goffredo [Gottfried Schütt], AH. - hs. datiert. - Beil. 4) Nachschrift 1 S., masch. an HH u. NH. - Beil 5) Foto s/w zeigt EH im Anhänger gezogen von Frau Schetty auf dem Fahrrad, Rs. beschr.. - Dank für NHs Br.; keine Nachricht von Mareili ob der Bescheid negativ sei [?]; EH kann Hilda Browns Adresse von Dr. Saager erfahren, der kürzlich Besuch von Oswin Brown hatte; Rückgabe des Gummikissens an Margrit; Verhandlungen mit Klinik St. Anna um Verkauf des Gummikissens; Qualität des Gummis des Kissens im Vgl. zu einem Velomantel; Picards neues Buch; Carla fliegt nach Paris; rotes Kreuz vermittelt nur einmalige Nachricht an eine Person; findet immer wieder Br. von Goffredo
B-01-HESSN-05/24 Hesse, Ninon. Korrespondenz, 1945.11.13. 1 Br., masch., 4 S., 3 Bl., hs. korr., hs. sign.. - Immer Durchzug an Türen u. Fenstern; hohe Heizkosten; Angebot der Merians wieder zwei Zimmer in Agnuzzo zu ziehen wird EH vmtl. ausschlagen; unbequeme Zimmer üben einen seltsamen Reiz auf EH aus; EH ist im Dorf durchwegs beliebt; aber dummes Geschwätz von Herr u. Frau Burkhard verunsichert EH; Gerücht, dass EH eine Spionin sei vielelicht weil EH Coray ein Zimmer überlassen hat; EH kann Picards Buch nicht so unmittelbar nach dem Krieg auf der ganzen Linie begrüssen; Merz war zu Besuch im Tessin; Schweizer Schriftstellerschutzverband will ca. 200 deutsche Gelehrte aufnehmen; Wahl der Gelehrten etc. muss der Vorsitzende besorgen; Merz traut sich nicht HH direkt zu fragen; Maag hätte gerne HHs "ideelle" Befürwortung der Opernwochen; Picard hat EH vmtl. nur als Nazi bezeichnet weil diese den Veröffentlichungstermin seines Buches nicht für günstig hielt; Gerüchte erinnern EH an Hexenverbrennung im Mittelalter. - Erwähnte Personen: [Emanuel u. Dora?] Merian, [Herr u. Frau] Burkhard, [Han] Coray, Max Picard, [Karl] Merz, HH, [Peter] Maag. - Erwähnte Werke: "Gefängnis" [EH]. - Lektüre: Max Picard: ["Hitler in uns selbst"], Jean Paul, Goethe. - "[...] ich bin beim dichten und zwar beim Abdichten der Fenster, Türen und dergleichen, wäre froh, wenn ich das Werk hinter mir hätte, und obwohl ich schon viel gedichtet habe, zieht es dennoch und es bedarf wohl noch einer besonderen Inspiration, die vielleicht doch der Schreiner aufbringt, denn meine Kunst reicht nicht gar weit.". - "Ich bin an der Hitlerei genau so unschldig wie ein Kind, das eben zur Welt kam und hier noch nichts von Sünde weiss. Man sollte sich zu Tode weinen, dann wärs richtig.". - hs. datiert. - Beil. 6) Vom Bücherausleihen, 4 Bl. masch. Dg.. - Typische Baumängel im Tessin; Wohnsituation; Gerüchte dass EH eine Nazispionin sei; Meinung zu Max Picards Buch; Picard bezeichnet EH als Nazi; Angst vor Vertreibung aus dem Tessin; Merz geht nach Berlin u. kann Nachrichten mitnehmen; Merz würde gerne HH zum Vorsitzenden des Schriftstellerschutzverbandes wählen; Frage nach Möglichkeit eines Besuches von Kapellmeister Maag bei HH wegen Lancierung der Opernwochen in Interlaken; beil. Geschichte über das Bücherausleihen; NH soll Konflikt mit Picard für sich behalten; EHs Verehrung für Jean Paul u. für das "Volk der Dichter u. Denker"; EH wüsste gerne, wer die Nazigerüchte verbreitet hat;
B-01-HESSN-05/25 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1945.11.24. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.. - Erwähnte Personen: HH, HB, AH. - hs. datiert. - Beil. 7) Br. Josef Stocker an EH 1 S., masch., hs. sign.. - Beil. 8) Kop. Br. EH an NH vom 24.11.4945 unter HEN B-01-HESSE-07/080. - Beil. Br. an Stocker; NH soll bei HH ein gutes Wort für EH einlegen; finanzielle Sorgen; Nachricht von AH erhalten, dass sie wieder aus dem Tirol fort müsse; EH möchte am liebsten kurzsichtig u. schwerhörig sein
B-01-HESSN-05/26 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1945.11.30. 1 Br., masch., 1 S., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: Herr [Josef] Stocker, HB, HH, [Rudolf Jakob] Humm. - Erwähnte Werke: ["Flucht aus der Zeit"] (HB), ["Das irdische Paradies"] (EH). - hs. datiert. - EH findet es nicht "befremdlich", dass Stocker sich wegen der Publikation von HBs Buuch an HH gewendet hat; Humm kann nur eine Notiz zu EHs neuem Buch [in der "Weltwoche"] bringen; Gerücht, dass man Pakete nach Deutschland schicken könne; AH soll sich zur Abreise an einen ungewissen Ort bereit halten; Humm kennt "Flucht aus der Zeit" gar nicht
B-01-HESSN-05/27 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1945.12.12. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.. - Erwähnte Person: Carla [Fassbind], [Adolphe] Milich, HH, Frau [Elsy] Bodmer. - Erwähnte Werke: "Flucht aus der Zeit" (HB). - hs. datiert. - Kein Besuch an Weihnachten möglich, da EH wegen Vertrag nach Luzern muss; vmtl. Besuch im Januar; Herausgabe der erweiterten Ausgabe von "Flucht aus der Zeit" ist sehr erschöpfend; Carlas Rückkehr aus Paris; Milich hat eine Ausstellung in Paris; Grüsse an HH u. Frau Bodmer
B-01-HESSN-05/28 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], [ca. 1945.12.22]. 1 Br., masch., 1 S., hs. korr.. - Erwähnte Personen: HH, [Josef] Stocker. - Erwähnte Lektüre: "Die Flucht aus der Zeit" (HB). - Lektüre: Thomas Mann. - hs. datiert auf "cca. 22./23.12.45". - Beil. 9) Br. von EH an HH 2 S., masch., hs. sign.. - EH will HH zusätzliche Post ersparen; Rückkehr NHs u. HHs aus Baden; Angst vor dem Treffen mit Stocker an Weihnachten; Gedanken zum Händeschütteln u. zur Beschreibung des Händeschüttelns bei Thomas Mann; NH soll HH EHs Br. vorlesen; erst ein Exemplar von "Die Flucht aus der Zeit" erhalten
B-01-HESSN-05/29 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1945.12.29. 1 Br., masch., 3 S., 2 Bl., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: Lily [Kehlmann], Michael [Schütt], ASCH, Carla [Fassbind], [Josef] Stocker, [Rudolf] Humm, HB, [Jens Peter Jakobsen]. - Erwähnte Werke: "Flucht aus der Zeit" (HB). - hs. datiert. - Abreise in zwei Stunden u. grosse Erschöpfung; Dank für NHs Br.; Freude über Nachricht, dass es Lily gut geht; keine Nachricht von AH; Paket an AH geschickt; denkt oft an NHs Morgenrock; EH ist sich Kälte gewohnt; Carla braucht Hilfe an Neujahr auf der Rigi; EH erträgt Neujahrstrubel nicht; Arbeit mit Stocker in Luzern; Treffen mit Humm in Zürich, um sich desen Marionetten anzusehen; danach kurzer Aufenthalt in Basel; hat gestern Abend "letztes Liebeslied für HB" im Radio gehört; "Flucht aus der Zeit" ist bei EH angekommen; hat Exemplar dem exkommunizierten Pfarrer geschenkt; Gedanken zu Druckfehlern; wird in der Silvesternacht an NH denken
B-01-HESSN-05/30 Hesse, Ninon;
Hesse, Hermann. Korrespondenz, 1946. 1 Br., masch., 3 S., 2 Bl., hs. korr., hs. sign.. - Spaziergang über den "kleinen Pestfriedhof" im Schnee; EHs Magenprobleme; NH u. HH halten EHs Vorwort für in Ordnung; ein Problem könnte die häufige Zitierung von Picard darstellen; Papst hätte ganz Deutschland exkommunizieren müssen; Reformierte wie Niemöller haben sich gegen den Nationalsozialismus aufgelehnt; empfindet HBs Kampf gegen die Reformation auch als ungerecht; EH hat Stellen gekürzt, die HB schon zu Lebzeiten aus dem Manuskript gestrichen hatte; noch keine Antwort von Stocker erhalten; aber Stocker ist flüchtig u. liest selten, was man ihm vorlegt; Picard meint EH hätte Manuskript u. Vorwort schon abschicken sollen; Stocker würde sogar EH die Herausgabe von Görres anvertrauen;. - Erwähnte Personen: [Herr u. Frau] Isenegger, Max Picard, HB, [Martin] Niemöller, [Carl] Sternheim, [Adolf] Saager, [Josef] Stocker, Dr. [Karl] Wick, [Joseph] Görres, [Joseph] Bernhart. - Erwähnte Werke: [vmtl. "Byzantinisches Christentum"] (HB), "Kritik" ["Die Folgen der Reformation"] (HB), "Zeit" ["Die Flucht aus der Zeit"] (HB). - Lektüre: Joseph von Görres "Mystik, Magie und Dämonie". - beil. Br. an [Adolf] Saager fehlt. - Besuch bei Iseneggers vor einigen Tagen; Vorwort zu ["Byzantinisches Christentum"]; HB hätte in der "Kritik" die Schuldfrage auf das Papsttum hin ausdehnen sollen; Gedanken über HBs Kampf gegen die Reformation; "ein paar rein persönliche 'Ausfälle'" von HB weggelassen; zu viele Ungenauigkeiten in Saagers Arbeit; Zusammenarbeit mit Stocker; NH soll ihre Meinung zu beil. Br. an Saager sagen; Br. von Picard an Stocker; Dr. Wick hat kein Rezensionsexemplar der "Flucht aus der Zeit" erhalten; Spekulationen über Stockers Geisteszustand; schreckliche von Bernhart herausgegebene Version von Görres' "Mystik"; wird Verhandlungen mit Rentsch-Verlag wegen HBs Büchern wieder aufnehmen, wenn Stocker keinen Vertrag schickt; Besuch bei NH in nächster Zeit
B-01-HESSN-05/31 Hesse, Ninon. Korrespondenz, 1946. 1 Br., masch., 3 S., 2 Bl., hs. korr., hs. sign.. - Dank für NHs "lieben Br."; schwerfälliger Aufsatz von Saager; EH ist nicht zufrieden mit dem "wie" ihrer Arbeit; Picard hat noch nicht persönlich mit Stocker verhandelt; EH hat bereits einen Vorschuss über 250 Fr. von Stocker erhalten; erwartet aber von Stocker Informationen über Höhe der Auflage etc.; EH hat noch einmal an Stocker geschrieben, dass das Manuskript zum Druck bereit vorliegt u. EH einen Vertrag erwartet; Balthasar hat Umgang mit Benziger-Verlag für EH ruiniert; NHs "Hoffnungsstrahl" aus Wien; Frage nach Verbleib von NHs Freundin; NH hat ihrer Schwester Geld geschickt; ASCH fällt Bäume; Name "Salzmann" wirkt bekannt auf EH. - Erwähnte Personen: [Adolf] Saager, [Joseph] Stocker, [Max] Picard, [Hans Urs von] Balthasar, [Gustav] Keckeis, [Ancia], Lily [Kehlmann], Norah Salzmann, ASCH, Longus [Josef Lang]. - Erwähnte Werke: "Zeit" ["Die Flucht aus der Zeit"] (HB). - wahrscheinlich Januar 1946, nach dem 21. Dezember 1945. - EHs Wertschätzung von NHs Meinung; Kritik an Saagers Aufsatz; Stocker hat vergessen Rezensionsexemplere von "Zeit" zu verschicken; Picard sehr zufrieden mit EHs Vorwort; problematische Vertragsverhandlungen mit Stocker; Keckeis wird bereuen HBs Bücher nicht gekauft zu haben; "Der Künstler u. die Zeitkrankheit" liegt EH am meisten von HBs Werken am Herzen; Fragen nach NHs Freunden u. Familie in Deutschland; Nachricht von Norah Salzmann über Aufenthalt von ASCH in Rom, wo sie aber nicht bleiben kann; Stocker wollte versuchen ASCH Geld zu schicken um die Einreise in die Schweiz zu ermöglichen; grosse Sympathie Stockers für Longus
B-01-HESSN-05/32 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [ca. 1946.01.19]. 1 Br., masch., 1 S., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: ASCH, [Lily Kehlmann], Maria [Ball?]. - beil. Br. vom 19.01.. - Beil. 10) 1 Br. an ASCH u. Kinder 2 S., masch., hs. korr., hs. sign.. - Beil. Br. an ASCH braucht EH nicht zurück; Dank für schönen Aufenthalt bei NH; Freude über NHs Nachricht von Schwester; Br. Schwägerin aus Pirmasens erhalten; hat leider Umschlag weggeworfen u. weiss daher Adresse nicht mehr; viel Arbeit; EH hat die Ausgabe genau nach HBs Willen zusammengestellt
B-01-HESSN-05/33 Hesse, Ninon;
Hesse, Hermann. Korrespondenz, [ca. 1946.02.16]. 1 Br., masch., 1 S., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: ASCH. - hs. datiert "etwa 16. Febr. 46". - Dank für schöne Tage bei HH u. NH; auf Rückreise Zug verpasst; Mann auf Holzkarren wurde auf der Bahnstrecke bei Certenago von seiner Holzladung erschlagen; viele Br. erhalten; auch ein Br. von ASCH erhalten; ASCH hat das Paket bekommen u. freut sich sehr; bald kann NH ihren Lieben auch Pakete schicken
B-01-HESSN-05/34 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Magliaso, 1946.02.24. 1 Br., hs., 4 S., 3 Bl.. - Erwähnte Personen: HH, ASCH, Frau [Norah] Salzmann, [Josef] Stocker, [Max] Picard, HB, Regina Ullmann, Dr. Knuchel, Adele [Gundert]. - Erwähnte Werke: "Kritik" ["Die Folgen der Reformation"] (HB), "Schön ist die Jugend" (HH), "Der Blütenzweig" (HH), ["Das irdische Paradies"] (EH), "Traumfährte" (HH), "Ruf in der Nacht"[?] (HH). - hs. datiert. - Eben Versuch EHs bei NH anzurufen; Spaziergang von NH u. HH muss bedeuten, dass sie nicht an Grippe erkrankt sind; freut sich über NHs Wunsch ASCH ein Paket zu schicken; EH hat Br. von ASCH an Frau Salzmann erhalten; anderer Tonfall; EH denkt, dass ASCH sie schonen will; noch keinen Vertrag von Stocker; Picard ist mit seinen eigenen Verträgen beschäftigt; Stocker möchte einige Passagen "gegen die Kirche" aus der "Kritik" gestrichen haben u. Picard unterstützt ihn dabei; EH will nichts aus HBs Werk streichen; Rezension über HHs "Schön ist die Jugend" u. "Blütenzweig" in "Bücherblatt" vom 22.02.; ausserdem Rezension zu EHs Legenden von Regina Ullmann; Ergänzung von EHs Besprechung der "Traumfährte" durch Dr. Knuchel dauert an; Dank für HHs Gedicht u. Br. an Adele; Erinnerung an einen kleinen Jungen
B-01-HESSN-05/35 Hesse, Ninon. Korrespondenz, 1946.03.05. 1 Br., masch., 3 S., 2 Bl., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: ASCH, Frl. Selva, Carl Seelig, [Ferdinand] Hardekopf, [Herr u. Frau] Isenegger. - hs. datiert. - Schreiben nach Bern sind von der Kommune aus möglich; Schreiben über Aufnahme eines Gastes aus dem Ausland; bei einem Gesuch um ein Visum verhält es sich ganz anders; EH fragt sich, ob es sinnvoll ist ASCH u. Kinder in die Schweiz zu holen oder ob sie sie besser vor Ort unterstützen soll; Aufenthalt in der Schweiz wäre nur für 2-3 Monate; Umstellungen in der Ernährung sind problematisch; Unterbringungsmöglichkeiten; Carl Seelig schreibt dass Hardekopf in Zürich ist; hilft Iseneggers beim Umzug
B-01-HESSN-05/36 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1946.03.11. 1 Br., masch., 3 S., hs. korr., hs. sign.; 3. Bl. kleineres Format. - EH wird Picard nicht informieren, dass sie das Manuskript der "Kritik" an Rentsch schicken will; Rentsch hört vmtl. nicht auf Picard; Empfehlung von NH bei Rentsch wäre hilfreich; Probleme des Katholizismus werden nach EHs Tod noch viel schärfer diskutiert werden; gute Besserung an Margrit; EH fühlt sich physisch schwach u. es geht ihr beim Schreiben besser. - Erwähnte Personen: HH, [Eugen] Rentsch, [Max] Picard, [Joseph] Stocker, HB, Margrit, [Herr u. Frau] Isenegger. - Erwähnte Werke: "Kritik" ["Die Folgen der Reformation"] (HB). - hs. datiert. - Unsicherheit, ob beil. Br. an HH geschickt werden soll; möchte Manuskript zur "Kritik" an Rentsch senden; päpstliche Unfehlbarkeit wird in absehbarer Zeit angezweifelt werden müssen; deshalb will EH HBs Text nicht streichen; Gedanken zur lutherischen Reformation; körperliche Verfassung EHs; Entschuldigung für uninteressanten Inhalt des Br.; Dank für NHs Br. über Vita-Nova-Verlag; möchte vielleicht "Kritik" im Vita-Nova-Verlag herausgeben
B-01-HESSN-05/37 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1946.04.15. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. sign.. - Erwähnte Personen: [Eugen] Rentsch, [Joseph] Stocker, HB, ASCH, Goffredo [Gottfried Schütt], Gertrud Witt, [Adele Gundert], [Marulla Hesse], [Paula Friedrichs], HH. - Erwähnte Werke: "Kritik" ["Die Folgen der Reformation"], "HB-Biographie" ["Hugo Ball. Sein Leben in Br. u. Gedichten"] (EH), "Mein Glaube" (HH). - hs. datiert. - Manuskript der "Kritik" bei Benziger eingereicht; fassungslos über fehlende Kommunikation mit Stocker; Rentsch hat das Manuskript u. hat sich noch nicht gemeldet; wartet monatelang auf Honorare von Zeitschriften; bietet Benziger Neubearbeitung der HB-Biographie an; wenn in Magliaso eine Tabakfabrik gebaut wird, wird EH als Arbeiterin anfangen; ASCH hat Bilder für die Pässe geschickt u. wird vmtl. in den nächsten Wochen nach Magliaso kommen; EH hat sich mit Veränderung abgefunden; Umzug in ein kleines Bauernhaus zum Monatsende; Goffredo könnte kriegsgefangen sein; Br. einer Leserin aus Limburg; in Limburg sind keine Bücher von EH erhältlich; Frage ob HHs Schwestern in die Schweiz einreisen können; Dank für HHs "Mein Glaube"
B-01-HESSN-05/38 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], keine Angabe. 1 Br., masch., 1 S., hs. Nachschrift, hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: HH, ASCH, Goffredo [Gottfried Schütt]. - vmtl. April 1946. - NHs u. HHs Bau eines Wochenendhauses; Vorschläge zum Umbau des Hauses; Erinnerung an Bewerbung als Haushälterin in Florenz; vmtl. kommt ASCH bald; Br. von ASCH, dass Post ab 14.4. wieder nach Deutschland geht u. Goffredo dann schreiben kann
B-01-HESSN-05/39 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1946.05.09. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. sign.. - Erwähnte Personen: [Gustav] Keckeis, Frau [Elsy] Bodmer, Frau [Alice] Leuthold, Dr. [Adolf] Saager, Carla [Fassbind], ASCH, [Fritz] Bondy, Herr [Edwin?] Arnet. - Erwähnte Werke: ["Hugo Ball. Sein Leben in Br. u. Gedichten" - Überarbeitung] (EH), "Kritik" ["Folgen der Reformation"] (HB). - nachträglich hs. datiert. - Kaution für Haus beträgt 130 Fr.; Vorschuss von Benziger schon vor vielen Monaten bezahlt; im Juli beginnt die Arbeit auf der Tabakplantage, die nur 3-4 Monate dauert; EH ist nicht sicher, ob Benziger das Buch überhaupt auf den Markt bringt; Frage was NH davon hält sich von Frau Bodmer oder Frau Leuthold Geld zu leihen; Versuch Zimmer zu vermieten u. in Zürich Arbeit zu suchen; Dr. Saager will für sein Geleitwort zur "Kritik" 200 Fr. oder er meldet es dem Schriftsteller-Schutzverband; hat heute Carla um 200 Fr. gebeten; wenn ASCH nicht kommt, muss EH die zwei Zimmer vermieten; NH soll Frau Bodmer u. Frau Leuthold um Geld für EH bitten; Erfolg mit EHs Texten in Zürich, Aufsatz über den Schlaf in der "Neuen Rundschau"
B-01-HESSN-05/40 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1946.05.12. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: HH, [Joseph] Stocker, Dr. [Friedrich] Witz, [Max] Picard, Frl. Selva, [Michael] Picard. - Erwähnte Werke: "Kritik" ["Die Folgen der Reformation"] (HB). - Lektüre: [Max Picard: "Hitler in uns selbst"], Kafka. - nachträglich hs. datiert. - Dank für Br. u. 200 Fr.; kann Geld schneller zurück geben als erwartet; Tabakernte steht an u. Zimmervermietung wird auch anlaufen; Stocker bat um ein weiteres Gespräch; Dr. Witz vom Artemisverlag hat ebenfalls Interesse an der "Kritik"; Picard beklagte sich bei EH wegen deren Kritik zu Picards Buch in der "Annabelle"; EH gibt zu, dass sie ihren ersten Eindruck zu rasch niederschrieb; sehnt sich nach Arbeit in Tabakfarm; Episode, wie EH Picard u. [Michael] Picard angeschrien wird; Erinnerung an ein plattdeutsches Gedicht; EH wünscht sich mit NH zusammen ein Werwolf zu sein u. zu Umerziehung nach Amerika geschickt zu werden
B-01-HESSN-05/41 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], [ca. 1946.05.15]. 1 Br., masch., 3 S., 2 Bl., hs. korr., hs sign.. - EH ärgert sich über das "unabwendbare Bedürfnis der Verleger mit ihren Autoren zu sprechen"; Witz kann "Kritik" nicht durch einmalige Lektüre beurteilen; EH will Ruhe bewahren; EH sagt Picard, dass sie sich ihn mit ihrer Besprechung nicht habe verletzen wollen; für Picard ist es egal, wann sein Buch erscheint, denn er will damit in die Geschichte eingehen u. somit soll es auch in 5000 Jahren noch gelesen werden; angeblich war das Buch so spannend, dass Pearl Buk es nicht einmal gemerkt hat, dass die S. nicht aufgeschnitten waren; vielleicht bekommt EH doch noch Geld von Stocker; Mann der Nachbarin trug eine ältere Frau auf dem Rücken über die Grenze u. wurde dabei verhaftet; deutschsprechender Pfarrer in Magliaso; Fabrik des Bürgermeisters ist letztens abgebrannt. - Erwähnte Personen: [Joseph] Stocker, [Friedrich] Witz, [Max] Picard, [Michael Picard], HH, Pearl Buk, ASCH, Dora König. - Erwähnte Werke: "Kritik" ["Folgen der Reformation"] (HB), "Flucht" ["Flucht aus der Zeit"] (HB). - Lektüre: Pearl S. Buck. - nachträglich hs. datiert. - EH fährt nicht nach Luzern ehe Stocker nicht das Geld geschickt hat; möchte sich nicht mit der "Kritik" an Witz wenden; Entschuldigung von Picard; Picard war gekränkt, weil EH meinte das Buch sei zu spät erschienen; Erinnerung an einen Scherz von HH; Episode über einen jungen Dichter u. Pearl Buk; Picard erwähnte seine Kritik zu HBs "Flucht", obwohl er sonst nie Kritiken schreibe; hat sich EHs Haus angesehen; ASCH kommt vielleicht; es wäre schön wenn ASCH Picards Freundin Dora König mitbringen könnte; EH wurde ein echter Da Vinci zum Verkauf angeboten; Beschreibung der Schmuggelei über die italienische Grenze; Anekdote über Mann einer Nachbarin, der im Gefängnis sitzt; gewalttätige Italiener kommen nach Magliaso
B-01-HESSN-05/42 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1946.06.19. 1 Br., masch., 2 S., hs. sign.. - Schreibt zum ersten mal im neuen Haus; Umzugsmänner können Möbel fast nicht im Camion verstauen; Putzen; Katharina weint jedes mal, wenn sie EH sieht; beschwerliche Lebensumstände Katharinas; EH wird Katharina bald mit einem Panettone besuchen; EH möchte Geschichte über NH gerne an den Anfang der "Steffgen-Biographie" setzen; Br. von HH ist der letzte Br. in HBs Br.täschlein; Carla schlägt EH vor die Zimmer zu vermieten u. auf die Rigi zu kommen; bald beginnt Tabakernte. - Erwähnte Personen: Frau Fuhsi, Katharina, HB, HH, Carla [Fassbind]. - Erwähnte Werke: "Kritik" ["Die Folgen der Reformation"] (HB), "Steffgen-Biographie" [Überarbeitung von "Hugo Ball. Sein Leben in Br. u. Gedichten"] (EH). - hs. datiert. - Beil. 11) Empfangsschein, 1946-05-10. - Umzug innerhalb von Magliaso; wunderliche frühere Wirtin Katharina; schwerer Abschied aus alter Wohnung; Erinnerung an HBs u. EHs Treffen mit NH vor Abfahrt nach Zürich [1927]; NH überbringt Br. von HH an HB; HB wäre ein wunderbarer Freund für NH gewesen; Traum HB hätte NH zwei Sterne geschenkt; grosse Erschöpfung weil EH vmtl. bis August doppelte Miete zahlen muss; Wunsch nach einer festen Anstellung; Unsicherheit der Zeitungshonorare gegenüber Lohn für Tabakernte; Möglichkeit der Zimmervermietung
B-01-HESSN-05/43 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1946.07.20. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: [Max] Picard, Adele [Gundert], Frl. Leni. - Lektüre: [Max Picard: "Hitler in uns"], Thomas Mann: "Lotte in Weimar",. - hs. datiert. - Beil. 12) Br. EH an HH 1 S., masch., hs. sign. 1946-07-15. - Beil. 13) Rezension von EH zu Max Picard: "Hitler in uns selbst", Zsa. ohne Ang.. - Freude über Treffen mit NH am Vormittag; gutes Wetter am Vormittag; Regen am Nachmittag; beil. "Picardsche Buchbesprechung" u. Aufsatz über deutsche Bücher; NH liest 7. Kapitel von "Lotte in Weimar"; Operation von Thomas Mann; Grüsse an Frau Adele u. Frl. Leni; Fohlen des weissen Pferds Lisa; EH will das Fohlen fotografieren
B-01-HESSN-05/44 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [ca. 1946.11.05]. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.. - Erwähnte Personen: Herr Dr. Kappeler, Herr Moillet [Louis Moilliet], HH, HB, [Marulla] Hesse, Natalina, Herr Gilardini, Michael [Schütt], ASCH, [Lily Kehlmann]. - Lektüre: Heine: "Gedächtnisfeier" [letzter Vers]. - nachträglich hs. datiert auf "Anf. Nov. 47". - Dank für 150 Fr.; Winter u. Weihnachten; Feriengäste; Herr Kappeler ist dieses Jahr nicht gekommen; Bericht von Herrn Moillet über Besuch in Montagnola; Herr Moillet hat von HH HBs Bücher bekommen; Frage ob Marulla noch in Montagnola sei; Besuch bei HB auf dem Friedhof; Besuch bei Natalini u. Herrn Gilardinis Mutter; Herr Gilardini nimmt EH mit dem Auto mit; Erinnerung an Heine-Zitat; EH erwach täglich um fünf Uhr; Reisknappheit; Geschenke für Michaels Geburtstag abgeschickt; Frage nach Verlauf der Reise von [Lily Kehlmann]
B-01-HESSN-05/45 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1946.12.05. 1 Br., masch., 2 S., hs. korr., hs. sign.. - EH wäre am liebsten als Vertretung für HH nach Stockholm geflogen; wäre sogar zu Fuss nach Schweden gelaufen; Rede über Montagnola beschreibt Garten, "Schiff", Lichter, Sterne, Bibliothek, Rotkehlchen u. Köhlerfeuer im Garten; hätte während der Rede ein Glas Wein getrunken u. dazu "Skal" gesagt;. - Erwähnte Personen: HH, HB, Carla [Fassbind], Felix Braun, ASCHGedicht "Die Schläfer (Fragen am Grabe)". - hs. datiert. - Beil. 14) 1 Br., hs., 1 S. von Gottlieb Heinrich Heer an EH 1946-12-05. - Vorwurf, dass NH nicht nach Stockholm geflogen sei; imaginäre Rede in Stockholm über Montagnola; wünscht sich Freude mit HB zu teilen; Erinnerung an Übersetzung für HH aus "Dagens Nyheder" [Dagens Nyheter] zu "Rosshalde"; NH hätte Journalist von "Dagens Nyheder" zu EH schicken sollen; Carlas Mutter gestorben; ASCH hat von Felix Braun Geld bekommen; Paket mit Wollsachen von EH an ASCH
B-01-HESSN-05/46 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1946.12.05-. 1 Br., masch., 5 S., 4 Bl., hs. korr., hs. sign., hs. pag.. - NH soll HH EHs Aufsatz vorlesen; EH hält ["Glasperlenspiel"] für "unglaublich wertvoll" u. möchte es der ganzen Welt mitteilen; Frage ob NH Dr. Fonatana, der in "Plan" u. "Komödie" publiziert, kennt; NH soll EH raten, ob sie ihr 100 Fr. jetzt zurück zahlen soll u. die restlichen 100 Fr. später; EH hat mit dem Geld der Schillerstiftung Kleidung für ASCH gekauft; Frau Steinmann unterstützt EH finanziell; Aversion gegen Frau Renier hat sich gelegt; EH verdient nur 4.80 Fr. pro Tag in der Fabrik; EH muss auch ASCH u. die Kinder unterstützen; HH meint, dass sie HH selbst um Unterstützung für ASCH beten könne, wenn sie das wolle; ASCH hat einen Arbeitsvorschlag von EH ignoriert; schreibt im Vertrauen zu NH über ASCH; Michael kümmert sich wie ein "junger Vater" um alle; EH wünscht sich Unbeschwertheit für die Kinder; ASCH hat EHs finanzielle Nöte als Kind nie mitbekommen; Franzesca ist immer mit den Schafen unterwegs; Klaus hat nur eine Kuh u. ein Kälbchen zu betreuen; Michael schreibt "recht gelehrt"; dänisches Lied; EH hat viel Arbeit mit dem Nobelpreis; EH kann nur im Traum nach Schweden gehen; EH wird nach ihrem "ersten Nobelpreisbr." für NH suchen; schwedische Grussformeln. - Erwähnte Personen: Dr. Fonatana, HH, HB, Frau Selva, Giuseppe, ASCH, Frau Steinmann, Frau Renie, [Karl] Merz, Michael [Schütt], Klaus [Schütt], Franzesca [Schütt]. - Erwähnte Werke: ["Glasperlenspiel" (HH)]. - Beil. 15) 1 Br. 2 S., masch., hs. sign. EH an HH. - Beil. 16) Ts. "Der Dichter u. seine Zeit". - Lob für ["Glasperlenspiel"]; EH möchte NH nicht mit Br. überschütten; EHs Schulden bei NH; EH hat gehört, dass HH den Nobelpreis Calw vermacht hat; HHs Preisgeld; EH hat 500 Fr. von der Schillerstiftung erhalten; Einladung nach Sarnen in den Peterhof; kann nicht annehmen wegen Arbeitsbeginn in Besenfabrik; Beschreibung der Arbeit in Besenfabrik; Merz versucht ASCH die Einreise in die Schweiz zu ermöglichen; Merz hat HH um finanzielle Unterstützung für ASCH gebeten, dieser hat abgelehnt; Sorge um ASCHs Arbeitswillen; Beschreibung der Enkelkinder; Erinnerung an ASCHs unbeschwerte Kindheit; HB war ein hervorragender u. selbstloser Vater für ASCH; Br. von Klaus u. Michael erhalten; HHs Schwedischkenntnisse; Übersetzung eines Artikels aus "Dagan Nyheter" über HH; "Bücherblatt" wünscht Artikel über "Erinnerungen" von EH; EH hätte gerne über "Krieg u. Frieden geschrieben"; Artikel in "Neuer Zürcher" mit Bildern sehr schön geworden; EHs gesundheitliche Probleme; Paket für ASCH abgeschickt. - s.a. E-02-D-04-c-04-DERD
B-01-HESSN-05/47 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1946.12.10. 1 Br., masch., 3 S., hs. korr., hs. sign.. - EH kann gar nicht genau beschreiben, wie es ihr geht; Freude u. Traurigkeit über Preis; HH müsste es reizend finden, dass EH nicht schreibt; Erinnerung wie NH EH das erste Mal ihren Garten zeigte; Beschreibung des "Elverheyh" [Elverhøj?]-Liedes; EH findet, dass das Flugzeug die Erde zu klein macht; NH u. HH müssten mit Schlitten, Bahn u. Schiff reisen; EH hat in Waldmarstorft einen Schatz aus grünen Glasperlen vergraben. - Erwähnte Werke: "Glasperlenspiel" (HH), "Wir haben wilde Wasser einst durchschritten..." (HB). - Erwähnte Personen: HH. - Lektüre: "Krieg u. Frieden". - hs. datiert. - Beil. 17) Druckbeleg "Das Lied vom Engel" in Sonntagsbeil. Basler National Zeitung 1946-12-22. - EH hat eben erst den Unterschied zwischen Nobel- u. Goethepreis entdeckt; EH stellt sich HH in einem "Sturzregen von Gratulationen" vor; EH traut sich nicht HH zu schreiben; würde HH aber sehr gerne gratulieren; könnte sein dass NH u. HH in Stockholm sind; Gedanken über Reise mit dem Flugzeug gegenüber anderen Verkehrsmitteln; rät zu Besuchen in Flensburg und Hamlets Grab in Helsingör; HHs Gesundheit; Gedanken zu "Krieg u. Frieden"; Hoffnung dass HHs Buch bald in Deutschland verkauft werden kann; Gedicht von HB; Vergleich Baum u. Buch; glückliche Reise an NHZ
B-01-HESSN-05/48 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Magliaso, 1947.01.09. 1 Br., masch., 1 S., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: HH, HB, Otto Basler, Herr Fretz. - Erwähnte Biographie: "HH-Biographie" ["Hermann Hesse. Sein Leben u. sein Werk"] (HB). - masch. datiert. - Beil. 18) 1 Dg., masch., 1 S., hs. sign. von NH an EH 1947-01-07. - Beil. 19) 1 Dg., masch., 2 S., 1 Bl., hs. sign. von NH an EH 1947-01-08. - Dank für NHs zwei Br.; HBs HH-Biographie in der von HH u. NH gewünschten Form erscheint; EH ist bewegt HBs Buch noch einmal gedruckt zu sehen; Herr Fretz soll EH einen Vertrag zuschicken; EH wird zugunsten Otto Baslers auf einen Teil des Honorares verzichten; Dank an HH u. NH
B-01-HESSN-05/49 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Magliaso, 1947.01.10. 1 Br., masch., 4 S., 3 Bl., hs. korr., hs. pag., hs. sign.. - Erster Br. ist schwieriger zu beantworten als der zweite [vom 9. Januar]; Dankbarkeit für finanzielle Unterstützung; EH braucht ca. 150-180 Fr. pro Monat; Neunstundentag in der Besenfabrik; vielleicht Lohnaufbesserung von 10-20 Centimes; kann in nächsten Monaten vmtl. Akkord arbeiten; je schwerer EH arbeitet, desto wohler fühlt sie sich; EH kann seit einem halben Jahr nicht mehr richtig esen u. verdauen; Arzt empfiehlt Röntgenaufnahme u. Krankenhausaufenthalt; Mareili u. Böhmers haben EH zu Weihnachten eingeladen aber sie war zu erschöpft; Fabrik ist "verworren, verstaubt, verwahrlost"; Arbeiter benutzten bereits bezahlte Besenstiele als Brennholz im Winter; Fabrik hat seit fünf Monaten keinen einzigen Besen verschickt; täglich werden aber 1000 Besen produziert; Sohn der Sortiererin wurde wegen eines "Leidenschaftsverbrechens" zu 27 Jahren Haft verurteilt; Sortiererin bleibt merkwürdig gelassen;. - Erwähnte Personen: [Hans] Bodmer, [Elsy] Bodmer, Dr. [Walter] Maag, HB, Mareili [Maria Geroe-Tobler], [Gunter u. Ursula] Böhmer. - Lektüre: Kafka. - hs. datiert. - Beil. 20) 1 Dg., masch., 2 S., 1 Bl. von NH an EH 1947-01-15. - Finanzielle Unterstützung durch Bodmers; monatliche Ausgaben; Anstellungsverhältnis in der Besenfabrik; EH möchte gerne arbeiten u. braucht die Arbeit; Gedanken zur schweren Arbeit; Beschreibung von Verdauungsproblemen; Gedanken zum Leben u. Sterben; EH geht nicht davon aus, dass sie das Jahr überlebt; NH soll HH nichts von EHs Krankheit erzählen; Erschöpfung nach Arbeit; Fabrik erinnert EH an Kafka; Besenproduktion; Beschreibung von EHs Meister; Gefängnisstrafe für den Sohn der Sortiererin; kurze Mittagspause
B-01-HESSN-05/50 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1947.01.21. 1 Br., masch., 3 S., 2 Bl., hs. korr., hs. sign.. - EH wird von geschenkten 20 Fr. eine Arbeiterschürze u. einen Bilderrahmen kaufen; EH wird allfälligen Br. von Herrn Fretz erst NH zur Begutachtung geben; EH möchte über ihre Ausgaben keine Rechenschaft ablegen u. so wenig wie möglich über Geld sprechen; NH soll Bodmers erklären, dass EH ihr Geld nicht aus "törichtem Bettlerstolz" nicht annimmt; Maschinen in der Hosenträgerfabrik machen einen "geradezu lächerlichen Lärm"; Herr Renier freut sich sehr über EHs Formulierungen in seinen Br.; EH hat einen Fehler begangen, indem sie Frau Bodmer von der Arbeit in der Besenfabrik schrieb; Arbeit in der Besenfabrik ist doch nicht so gut für EHs Gesundheit, wie sie ursprünlich dachte; vielleicht kann EH ihren Aufsatz im "Bücherblatt" unterbringen. - Erwähnte Werke: ["Hermann Hesse. Sein Leben u. sein Werk" (HB)], Aufsatz zu "Anthologie der Abseitigen" (EH). - Lektüre: Carola Giedion-Welcker: Anthologie der Abseitigen. - Erwähnte Personen: [Otto] Basler, Herr Fretz, [Hans u. Elsy] Bodmer, Herr Renier. - hs. datiert. - Beil. 21) 1 Dg., masch., 1 Bl. von NH an EH 1947-01-27. - Dank für Geburtstagsbr, Blumenbild u. 20 Fr.; EH wird keine Vertragsvorschläge machen; NH wird EHs Angelegenheiten den Bodmers erklären; ungenaue monatliche Ausgaben im letzten Br.; EH möchte Geld von Bodmers nicht annehmen; langweilige Arbeit in der Spulerei u. Hosenträgerfabrik; Grüsse an Bodmers; schreibt Br. für ihren "Meister", Herrn Renier; Herr Renier ist Analphabeth; EH möchte sich in einem finanziellen Notfall an NH oder Bodmers wenden; Besenfabrik steht kurz vor dem Konkurs; Beitrag über die "Anthologie der Abseitigen" geschrieben; vielleicht Arbeit in der "Tosca"-[Fabrik] im Sommer
B-01-HESSN-05/51 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Magliaso, 1947.01.23. 1 Br., hs., 1 S.. - Erwähnte Personen: HB, HH. - Erwähnter beil. Br. fehlt. - Erwähnte Werke: ["Hermann Hesse. Sein Leben u. sein Werk" (HB)]. - hs. datiert. - Beil. 22) 1 Br., masch., 1 S., hs. sign. von Kläber, [Jürg] an HH 1947-01-31. - Beil. Br. erhalten; Vertrag HBs mit S. Fischer u. Suhrkamp findet EH nicht mehr; Bitte um NHs Anweisung; glaubt Honorar HBs war 10% oder 15% des brochierten Exemplares; Auflageziffer nicht mehr präsent; vmt. 3000 Exemplare; Br. von HH an Suhrkamp wegen rechtlichen Fragen bereits geschrieben
B-01-HESSN-05/52 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], [ca. 1947.02.15]. 1 Br., masch., 1 S., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: [Jürg] Kläber, [Sonja] Bur[c]khard, ASCH, HH. - Lektüre: Kafka. - hs. datiert auf "Mitte Febr. 47". - Beil. 23) 1 Dg., masch., 1 S. NH an [Sonja?] Burkhard 1947-02-02. - Beil. 24) 1 Br., masch., 1 S., hs. sign [Sonja?] Burkhard an NH 1947-02-06. - Beil. 25) 1 Dg., masch., 1 S. NH an [Sonja?] Burkhard mit hs. Notiz NH an HH 1947-02-09. - Grosse Unruhe EHs; EH hat sich nicht an Herrn Kläber oder Frau Burkhard gewendet um eine finanzielle Unterstützung von NH zu erhalten; NH soll für sich behalten dass ASCH mit den Kindern kommt; EH kann nicht mit vielen Glückwünschen umgehen; Sehnsucht nach Gesprächen, die nichts mit EH zu tun haben; Grüsse an HH
B-01-HESSN-05/53 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1947.02.27. 1 Br., masch., 1 S., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: HH, Alfred Gallmann, ASCH, Dr. [Hans] B[odmer], HB. - Erwähnte Werke: ["Hermann Hesse. Sein Leben u. sein Werk" (HB)]. - Lektüre: Kafka: "Der Prozess". - hs. datiert. - Beil. 26) 1 Dg., masch., 1 S. NH an EH 1947-02-24. - Dank für NHs Br.; Abreise nach Zürich; Vertrag von Fretz & Wasmuth erhalten u. an HH gesandt; Adresse in Zürich bei Alfred Gallmann; Vortrag bei Gallmann; Rückkehr ca. 3. März; erwartet ASCH jeden Tag; möchte persönlich mit NH wegen evtl. finanzieller Hilfe von Dr. B.[odmer] sprechen; wird die "Schweizer Rundschau" mit Artikel über HB u. NH in Zürich kaufen; zum sechsten Mal Kafkas "Prozess" gelesen; Müdigkeit nach Winter
B-01-HESSN-05/54 Hesse, Ninon. Korrespondenz, 1947.02.27. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: [Eduard] Korrodi, [Ernst?] Köpfli, HB, HH. - Erwähnte Werke: ["Hermann Hesse. Sein Leben u. sein Werk" (HB)]. - hs. datiert. - Beil. 27) 1 Dg., masch., 1 S. EH an [Ernst] Köpfli 1947-02-27. - Dank für NHs Br. u. Vertrag; findet Br. an Korrodi nicht; hat nichts über Übersetzungsrechte geschrieben wie Herr Köpfli behauptet; findet Vertrag von HB nicht; alleiniges Übersetzungsrecht sollte laut EH der Vertrag haben u. nicht HB oder EH; Br. an Korrodi enthielt nur Dank für Absicht das Buch zu bringen u. Garantie von HH für Erlaubnis Suhrkamps für eine Schweizer Ausgabe; EH schickt unterschriebenen Vertrag noch nicht ab; Fretz & Wasmuth liegt viel an Übersetzungsrechten; NH soll sich Br. an Korrodi zeigen lassen; im letzten Br. Aufsatz über HH aus Bozen; "vollkommen aus der Luft gegriffene Aussage" Köpflis
B-01-HESSN-05/55 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1947.03.10. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.. - Erwähnte Personen: [Max] Picard. - Lektüre: Ayn Rand. - hs. datiert. - Beil. 28) 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. sign. von Redaktion "Der Schweizerische Beobachter" an HH 1947-03-07. - Beil. 29) 1 Dg., masch., 1 S. von NH an Redaktion "Der Schweizerische Beobachter" 1947-03-12. - Gestriger Besuch bei NH; heute Fieber u. Influenza; Entschuldigung wegen beil. Buch ohne Umschlag; hat Umschlag an Dr. Picard geschickt um herauszufinden, ob es eine Frau oder einen Mann zeigt; gespannt auf NHs Meinung zu Ayn Rand; wird nach Gesundung sofort NHs Arbeit lesen; Dank für schönen Besuch; Hemdenknöpfe
B-01-HESSN-05/56 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1947.03.12. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.. - Erwähnte Personen: ASCH, HH, Maria Franzesca [Schütt], Michael [Schütt], HB. - hs. datiert. - Sehr viel Korrespondenz; Bitte "Schweizer Rundschau" noch einige Tage länger behalten zu können; beeindruckt von NHs Korrespondenz; Br. von ASCH durch HH erhalten; Essen ist ein zu präsentes Thema in ASCHs Familie; Erinnerung an "besonders geistige Gespräche" mit HB in Notzeiten; Grüsse an HH
B-01-HESSN-05/57 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1947.03.15. 1 Br., masch., 3 S., hs. korr., hs. sign.; hs. Notiz "Hermann vorlesen!" [von NH] auf 3. S. R.s.. - EH hat "Neue Schweizer Rundschau" wegen NHs Artikel bestellt; NHs Werk ist Antwort auf EHs Gestaltungsfragen; Erinnerung an Buchbesprechung eines Freundes in Berlin; EH entdeckt das Wesen des Buches in NHs Besprechung; EH scheinen Einzelheiten von "Amerika" problematisch; Werk im Ganzen ist für EH allerdings hervorragend; Frage ob "Amerika" der erste Teil einer Trilogie sei; EH hat "Heimweh" nach dem vergessenen Satz von HH; EH kann sich viele Telefonnummern merken; EH träumte HB sässe an ihrem Bett, umarmt sie u. läuft dann aus dem Haus; EH erwacht im Schnee auf der Steintreppe; es ist unhöflich, dass HB EH im Traum verlässt. - Lektüre: John Cowper Powys: "Wolf Solent", Green, Franz Kafka: "Amerika". - Erwähnte Personen: [Joseph] Stocker, HH, HB. - hs. datiert. - NHs Aufsatz über "Wolf Solent" in der "Neuen Schweizer Rundschau"; "Kraft des Überblickes" von NH über das Buch; Stocker konnte EH die "Neue Schweizer Rundschau" nicht geben; Dank an NH für Heft; NH hat EH auch mit Literatur von Green [?] in Verbindung gebracht; Lektüre von Kafkas "Amerika"; EH hat einen Satz von HH vergessen; ansonsten ist EHs Gedächtnis sehr gut; Traum von HB
B-01-HESSN-05/58 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1947.03.15-. 1 Br., hs., 1 S.. - Erwähnte Personen: Frau [Elsy] Bodmer, [Gertrud] von le Fort, HH. - Lektüre: Kafka. - Aufenthalt Gertrud von le Fort in Villa Magliasina im März 1947. - Rücksendung des Buchs von Kafka; Hoffnung auf baldiges Gespräch über Kafka; Br. an Frau Bodmer mit Dank für Hilfe geplant; Einladung von Frau von le Fort; EH fürchtet sich vor den Hunden in der Villa von Frau von le Fort; NH könnte Frau von le Fort bei einem Telefongespräch auf EHs Furcht vor Hunden u. Influenza hinweisen; zum Glück gibt es bei NH in Montagnola keine Hunde; Grüsse an HH; Geruch des Sandregens nach Nelken, Curry u. fremdartigen Gewürzen
B-01-HESSN-05/59 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], keine Angabe. 1 Br., masch., 1 S., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: [Eduard] Korrodi, HH, Elsa Steinmann. - Beil. Br. an Korrodi beim Aufräumen gefunden; Bitte, dass NH Br. an Korrodi liest; Br. an Elsa Steinmann geschrieben; hofft, dass es HH u. NH gut geht; Br. an Korrodi nur wegen NH; HH könnte sich unnötig aufregen
B-01-HESSN-05/60 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1947.04.19. 1 Br., masch., 1 S., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: HH. - hs. datiert. - Beil. 30) 1 Dg., masch., 1 S. von NH an EH 1947-04-22. - Dankesbr. an HH wird EH bald schreiben; EH muss NH ein Geheimnis anvertrauen; Beichte an Ostern; EHs wurden auf Fahrt nach Lugano im Auto immer enger; in Lugano hat EH Pantoffeln angezogen; NH sagte wehe Füsse kämen vom wehen Herzen; NH sagte EH am Telefon, dass HH auch Schmerzen hätte; EH imitiert HH; würde lieber HHs literarisches Werk imitieren; immer nur Influenza ist langweilig; EH hofft, dass Imitatoren HHs Schmerzen übernehmen
B-01-HESSN-05/61 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], [ca. 1947.05.10]. 1 Br., masch., 2 S., hs. sign.. - Erwähnte Personen: Frau [Erna] Reber, ASCH, Frau Burkhard, HH. - Lektüre: Wilhelm Verbeck: "Des Grafen von Zinzendorf Leben u. Charakter in kurzgefasster Darstellung nach Spangenbergs Biographie", Stephan Hirzel: "Der Graf u. die Brüder. Die Geschichte einer Gemeinschaft". - nachträglich hs. datiert "Anf. Mai 47", Nachschrift vom 12.05.. - Gestern Besichtigung des "Son-Vico"-Hauses; halbes Haus steht für 1600 Fr. zum Verkauf; schadhaftes Dach; Bewohner - alte Frau u. 18jähriger Sohn - haben Zimmer verwüstet hinterlassen; Terrasse, die nur kriechend zu erreichen ist, gefällt EH; vielleicht wird EH in der Sommerfrische probewohnen; NH soll Bekannten nicht sagen, dass EH im Tessin ist; EH braucht Ruhe zum Arbeiten; möchte keinen Kontakt mehr mit Frau Reber; Br. von Freundin von ASCH erhalten; Freundin schlägt EH vor ASCH u. Kinder als Flüchtlinge aufzunehmen; EH ist dagegen; schickt Pakete an ASCH; Dank für NHs Kleiderpaket für ASCH; fährt vielleicht zur Heiligsprechung von Niklaus von Flüe nach Rom, wenn das Reisegeld vorhanden ist; Arbeitssuche bei Frau Burkhard in Massagno; Streik in der Besenfabrik; Berichtigung einer Literaturangabe über Zinzendorf; Lektüreempfehlung an HH; Bildbeschreibung Zinzendorf
B-01-HESSN-05/62 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1947.05.31. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.. - Beil. Aufsatz von Otto Basler fehlt. - hs. datiert. - Beil. Aufsatz von Otto Basler ist leider zerschnitten; Besuch in Montagnola sobald das Zimmer gestrichen ist; Arbeit an Konzept [?]; Zimmereinrichtung für evtl. Vermietung
B-01-HESSN-05/63 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], [ca. 1947.06.20]. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. Nachschrift, hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: ASCH, HH, Adele [Gundert], HB, [Johann Gottfried] Seume, [Christian August Heinrich] Clodius, Herr Schippe. - Lektüre: Johann Gottfried Seume u. Christian August Heinrich Clodius: "Mein Leben". - nachträglich hs. datiert auf "cca. 20. Juni 47". - NHs Zuckerzange könnte von einer Elster stibitzt worden sein; Anekdote von einer Dame, der ein Fingerhut von einer Elster gestohlen wurde; für EH sind die Erinnerungen, die man aus Montagnola mitnimmt zu schön, um auch noch eine Zuckerzange mitzunehmen; ASCH unternimmt eine Reise nach Bayern; Grüsse an HH u. Adele; Wunsch, dass HB NHs 50. Geburtstag mitfeiern könnte; Frage wie EHs Fotos geworden sind; EH will die blauen Pantoffeln nur noch in Montagnola tragen; hat für Seume an dessen Todestag [13.06.] eine Messe lesen lassen; Anekdote über Seumes Feldwebel Schlippe; EH widmete Schlippe das Requiem; Nahrungmittelknappheit des Pfarrers
B-01-HESSN-05/64 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Magliaso, 1947.08.04. 1 Br., masch., 1 S., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: HH, ASCH, Carla [Fassbind], [Gustav] Keckeis, Matzig, Goffredo [Gottfried Schütt], [Erich] Mühsam, Emma Böhme, [Johannes R.] Becher. - Erwähnte Werke: Aufsatz über Rigi in "Basler Nachrichten" (EH), Rezension zu "Die fremde Zeit" (EH). - Lektüre: Gustav Keckeis: ["Die fremde Zeit"], [Richard] Matzig: "Hermann Hesse in Montagnola. [Studien zu Werk und Innenwelt des Dichters"]. - hs. datiert. - Dank für 150 Fr. von NH; NHs Aufenthalt in Wengen; Sorge um HHs Gesundheitszustand wegen vieler Verpflichtungen; ASCH hat Kt. aus Regierungslager in München geschrieben; wird vmtl. nach Dachau verlegt; EH hat ASCHs Kt. mit Adresse verlegt; Frage ob NH ASCHs Adresse weiss; für Carla hat EH einen Aufsatz über Rigi in "Basler Nachrichten" verfasst; ausserdem Besprechung von Keckeis Buch; Verwunderung dass HH-Biographie nicht zum 70. Geburtstag erschienen ist; gute Besprechung zu Matzigs HH-Buch in "Bücherblatt; Sorge um Goffredo; Dachau erinnert EH an Mühsam; Br. an Becher ob er etwas für Emma Böhmer tun kann; ASCH antwortet nie auf EHs Frage, ob München in der amerikanische Zone liegt
B-01-HESSN-05/65 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Magliaso, 1947.08.17. 1 Br., masch., 2 S., hs. sign.. - Erwähnte Personen: ASCH, Klaus [Schütt], Erika Mitterer, [Anna Cordsen], Joseph [Hennings], [Margrit] Was[s]mer. - masch. datiert. - Dank für NHs Br. u. Foto. von HH u. NH aus Bremgarten; Gedanken zu NHs glücklichem Schicksal; Br. von ASCH erhalten; ASCH u. Kinder werden von Lager zu Lager geschickt; Klaus hatte eine Lungenentzündung u. ASCH Grippe; erst im Lager in Regensburg u. dann bei Amburg [Amberg]; ASCH musste vor die Gerichtskammer zur Entnazifizierung; Pakete an ASCH wurden zurückgeschickt; Paket an Erika Mitterer in Wien mit Erstausstattung für Baby kam zurück; vmtl. weil EH Lebensmittel u. Medikamente beigelegt hatte; heute Geburtstag von EHs Mutter u. ihrem Sohn; Grüsse an Frau Wasmer u. HH
B-01-HESSN-05/66 Hesse, Ninon;
Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], [ca. 1947.08.30]. 1 Br., masch., 2 S., hs. korr., hs. sign. - Aufenthalt ASCHs in Flüchtlingslager in Burg Kastl bei Amberg; Bekanntschaft EHs mit Gründer des Pestalozzidorfes Walter Robert Corti u. Damen im Vorstand der Luzerner Caritasgesellschaft; ASCH gibt viel Geld für Übersetzungen von Dokumenten ins Englische aus; Gedanken über das Unverständliche eines Kunstwerks; EH traute sich nicht Schökh Bewunderung für seine Komposition auszusprechen; Wunsch NH wieder einmal lesen zu hören; EH beherbergt zur Zeit sechs Pensionsgäste; auch eine berühmte Schauspielerin; für nicht Verstorbene kann man nur eine Bittmesse u. keine Seelenmesse lesen lassen; Verkauf von Haus Baumann; EH hatte als Sekretärin Informationen zur Atomphysik unter dem Stichwort „Kultur“ eingeordnet. - Erwähnte Personen: ASCH, Michael [Schütt], Walter Robert Corti, Carl Seelig, Georg Heym, Othmar Schökh [Schoeck], Goffredo [Gottfried Schütt]. - Erwähnte Werke: "Das Glasperlenspiel" (HH). - Lektüre: Kafka: "Der Prozess", Kafka: "Das Schloss", Kafka: "Der Bau", Georg Heym: ["Gesammelte Gedichte"], Gottfried Keller: "Lebendig begraben". - hs. datiert "Gegen Ende August 47". - Beil. 31) 1 Dg., masch., 1 S. von NH an ASCH 1947-08-28. - Dank für Br. an ASCH; Hoffnung dass ASCH Michael in die Schweiz schickt; teure "Blitzpakete" an ASCH kommen nicht an; grosse Popularität Kafkas zur Zeit missfällt EH; Gespräch mit Schökh auf der Rigi über HH; Begeisterung über Schökhs Vertonung von Kellers Lebendig begraben; EH nimmt Pensionsgäste auf um ASCH Geld an die Grenze schicken zu können; Probleme um für Goffredo eine Messe lesen zu lassen; EH übernimmt "Sekretärarbeiten"; Anekdote über Atomphysik
B-01-HESSN-05/67 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1947.09.24. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.; Bl. unten abgerissen. - Erwähnte Personen: HH, [Hellen "Bimba" Hesse?]. - hs. datiert. - EH schickt NH eine kleine Portion Reis; es ist erlaubt aus Italien kleine Mengen Reis zu importieren; allerdings keine Ausfuhr von mehr als 10 kg Reis nach Italien; Preise für Reis; "Geschichte von M." schickt EH bald an NH zurück; gute Besserung an "Fräulein Hesse"
B-01-HESSN-05/68 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], [ca. 1947.10.05]. 1 Br., masch., 2 S., hs. korr., hs. sign.. - EH half einem Nachbarn einen Tag bei der Traubenlese; 300 kg Trauben gelesen; Preise für Trauben u. Wein; EH wird Fotos von den Kindern mitbringen; Michael wirkt viel "erstaunter" als Klaus; Grüsse an Dr. Kappeler u. Wunsch nach einer Autofahrt mit NH im Herbst; zwei Gäste sind wegen Regenwetter rasch abgereist; bis zum 8. Oktober erwartet EH sechs Gäste; Gedanken zum Verhältnis von Gestaltung u. Psychologie; wie van Gogh vergisst EH Dinge, die sie geschaffen hat; Grüsse an HH u. Dank für Bild der Kinder; Heiner Hesse war als Bahnbeamter verkleidet u. gab sich weder Frau Fava-Wieland noch Frau Isa zu erkennen. - Erwähnte Personen: [Lily Kehlmann], [Klaus] Merz, Michael [Schütt], ASCH, [Klaus Schütt], Dr. Kappeler, Frl. Benziger, Joachim Maass, Dr. [Adolf] Saager, HH, Heiner Hesse, Frau Fava-Wieland, Frau Isa [Hesse-Rabinovitch]. - Lektüre: Joachim Maass: "Die Täuschung der Gefühle". - hs. datiert "Anf. Okt. 47". - Beil. 32) 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. korr., hs. sign. an HH 1947-11-24. - [Klaus] Merz kümmert sich um Formalitäten für die Reise nach Amerika von [Lily Kehlmann]; EH schickt NH bald mehr Reis; Traubenlese bei einem Nachbarn; "Beantragung" von Michael beim roten Kreuz; 40 Fr. von Benziger für "schludrig geschreibenes" Exposé zu einem Manuskript erhalten; Bericht über Zimmervermietung; Buch von Joachim Maass über Psychologie gelesen; Besuch von Merz in den nächsten Tagen; völlig vergessenes Manuskript von Dr. Saager zurück erhalten; Anekdote über Einladung von Heiner Hesse zu einem Kostümfest
B-01-HESSN-05/69 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], [ca. 1947.12.24]. 1 Br., masch., 1 S., hs. korr., hs. sign.. - "O, liebste Frau Ninon, hier liege ich - als Brieflein - ich kann nicht anders. Und Sie haben natürlich gar keine Zeit mir Ihre lieben Augen zuzuwenden, denn ich liege ja flach und unscheinbar unterm Weihnachtsbaum. (stell ich mir so vor und es ist ja bisweilen so wie man sichs vorstellt) Vielleicht sind Sie schon in Ihr Zimmer gegangen (nachdem Sie alle Blumen versorgt haben) nur ich lieg noch da, wie ein Veilchen ohne Verbreitung, auf dem Gabentisch oder unterm Weihnachtsbaum. chi sa?". - Erwähnte Personen: HH, Longus [Josef Lang], Karin Michaelis. - nachträglich hs. datiert "Weihnachten 1947". - Frage ob NH das von EH gestrickte Halstuch gefällt; bestickte Taschentücher; Matte für HH selbst gewebt; viele Weihnachtsbr. zu schreiben; grosse Müdigkeit; Neujahrskarten von allen drei Briefträgern in Magliaso erhalten; EH kann nicht auf alle mit 5 Fr. antworten; Erinnerung an Vater von Karin Michaelis u. dessen Neujahrskarten; Trinkgeld für Briefträger u. Schornsteinfeger; EH hat erhöhte Temperatur
B-01-HESSN-05/70 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1947.12.31. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. sign.. - EH stellt sich vor, wie es wäre wenn die Duse neben ihr stehen würde; Dolbin wollte eine Zeichnung von EH anfertigen; EH war noch von ihrem Vortrag in Anspruch genommen u. konnte Dolbin nicht richtig wahrnehmen; Moilliet erzählt von einem Bild der Hl. Ursula; Suche nach Moilliets Auto am Kai; EH hat als Auftrag zwei Autoteppiche gewoben; EH weiss nicht, ob sie sich zukünftig noch "Emmy" nennen darf; wurde nach der ersten Frau von EHs Vater "Hemma" genannt; EHs Mutter meinte, dass es "Gemma" heissen müsse; EH wurde in der Schule "Emma" gerufen. - Erwähnte Personen: Eleonora Duse, [Benedikt Fred] Dolbin, [Louis] Moilliet. - Lektüre: [Olga Resnevic Signorelli / Hans Kühner: "Eleonora Duse. Werden, Leiden, Vollenden"?], Shakespeare: "Was ihr wollt", Shakespeare: "Wie es euch gefällt". - nachträglich hs. datiert. - Schönes Telefonat mit NH gestern; NH hat einmal Eleonora Duse auf der Bühne gesehen; Erinnerung an Treffen mit Dolbin im Berliner Rundfunk; Beschreibung von Treffen mit Moilliet u. dessen Beschreibung einer mit NHs besuchten Ausstellung; EH möchte NH das Buch von der Duse schenken; EH möchte für NH einen Autoteppich weben; Erklärung zu EHs Taufnamen "Hemma"; beim Ausstellen des neuen Passes wurde EH gesagt sie müsse sich fortan nach ihrem Taufnamen nennen
B-01-HESSN-05/71 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1948.01.09. 1 Br., masch., 1 S., hs. Nachschrift, hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: HB, HH, ASCH, Felix Braun, Herr [Ludwig] Storz, Prof. Barth, [August?]Hofmann, [Hans] Leybold, Maria Braun. - hs. datiert. - Ärger über Vortrag über HB bin Zürich; NH soll HH Text von EH zum Vortrag vorlegen; noch keine Nachricht von ASCH; bereits Br. von Felix Braun für ASCH angekommen; wechselhaftes Wetter; Storz hat Informationen für Vortrag über HB von EH abgeschrieben u. falsch ergänzt; Prof. Barth behauptet HB hätte "Jünger" um sich geschart; HB war bis auf Jugendfreundschaften immer sehr einsam; HB wird von Freund von Maria Braun als "Spekulant u. Betrüger" bezeichnet; mangelhafte Quellenangabe im Vortrag
B-01-HESSN-05/72 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Magliaso, 1948.03.12. 1 Br., masch., 2 S., hs. sign.. - Aufenthaltsverlängerung für ASCH bringt viele Umstände; wird aber wahrscheinlich klappen; Michael soll in der Geheebschule im Berner Oberland Matura machen; ASCH hat einen kleinen Gobelin gewebt; EH malt Glasbilder; EH hat Zins u. für Michaels Reise zu bezahlen; Honorar von Keckeis steht aus; Herr Kleber übernimmt eine Patenschaft über 50 Fr. pro Monat für Michaels Schulgeld; Kleber bittet Geheeb das Schulgeld um weitere 50 Fr./Monat zu reduzieren; EH befürchtet, dass ihre Familie sich zu sehr auf Hilfe von aussen verlassen könnte; EH möchte nicht betteln gehen. - Erwähnte Personen: [Lily Kehlmann], ASCH, Michael [Schütt], [Gustav] Keckeis, [Elsy] Bodmer, [Paul] Geheeb, Herr Kleber [Kläber?], HH. - Erwähnte Werke: ["Ruf u. Echo"? (EH)]. - Lektüre: Ricarda Huch: "Vom Baum des Lebens". - masch. datiert. - Wünscht NH u. Schwester ein schönes Wochenende vor der baldigen Trennung; Aufenthaltsverlängerung ASCHs; Pläne für Michael; Kosten für den Haushalt u. finanzielle Not; EH möchte "alles richtig machen"; Bitte an NH das Geld von Frau Bodmer einen Monat früher zu schicken; finanzielle Unterstützung durch Herrn Kleber für Michaels Schulgeld; EHs Angst vor den "Gefahren der Wohltätigkeit"; ASCH hat ca. 12 Jahre nicht mehr künstlerisch gearbeitet; gespannt auf Meinung des Verlegers über EHs neue Arbeit [?]; Dank an HH für Gedicht von Ricarda Huch
B-01-HESSN-05/73 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1948.04.05. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.. - Erwähnte Personen: Doktor [Hans] Grossrieder, HH, André Gide, HH, Michael [Schütt]. - hs. datiert. - Dr. Grossrieder möchte Werk eines französischen Graphologen ins Deutsche übertragen; deutsche Schriftsteller sollen ins Buch aufgenommen werden; HHs Analyse soll neben der von André Gide stehen; Grossrieder wird die Übersetzung an HH schicken, nicht das französische Original; EH hat "Arbeit" beendet; NH soll gute Wünsche an EH senden; Michael möchte Druckerei in Einsiedeln besichtigen
B-01-HESSN-05/74 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1948.04.08. 1 Br., masch., 3 S., 2 Bl., hs. Nachschrift, hs. korr., hs. sign.. - Schwierigkeiten für Michael eine passende Lehre zu finden; kann vmtl. im November in die Setzerlehre der Druckerei Einsiedeln eintreten; Nachhilfestunden bei den Benediktinern in Französisch; Reise nach Zürich u. dabei auch Besprechungen über Michael in Einsiedeln; Geheebschule könnte nicht ganz passend für Michael sein; Michael soll für einige Monate auf die Geheebschule gehen um Kurt Kläber nicht zu brüskieren; Maria Franzesca benimmt sich gerne wie eine "höhere Tochter"; trägt Blume von Osterei von Frau Leuthold auf dem Kopf; NH soll eine Stunde vor Besuch anrufen damit Klaus sich die Hände waschen kann; Michael hat die ganze Nacht versucht den Aufsatz von Silone über den Marxismus zu übersetzen; Michaels Pläne über Schriftsetzerlehre sich mit der Literatur vertraut zu machen; zweiter Gobelin der eine orientalische Stadt zeigt gefällt EH besser als der erste; Maria lacht über Damen, die mit Lockenwickler in den Unterstand kamen. - Erwähnte Personen: Michael [Schütt], Kurt Klaeber [Kurt Held], ASCH, Maria Franzesca [Schütt], [Alice] Leuthold, Klaus [Schütt], [Han] Coray. - Lektüre: [Ignazio] Silone. - "Ich kann nicht sagen, dass ich grad unauffällige Enkel habe. Da strebt jeder energisch nach seiner Privatsonne.". - hs. datiert. - Zukunftspläne für Michael; NH soll Informationen über Michaels Lehre für sich behalten; Enttäuschung Kurt Kläbers über Zögern von ASCH u. EH bei Michaels Aufenthalt in der Geheebschule; Aufenthalt Michaels in der Geheebschule ab 15. April; Bericht über Maria Franzesca; Freude über vmtl. Besuch NHs mit dem Auto; Michaels Englischkenntnisse; Michaels Versuch einen Aufsatz von Silone aus dem Italienischen zu übersetzen; ASCH möchte nicht, dass Michael nachts liest; Michael passt mit seinen geschickten Äusserungen gut zu den Jesuiten; ASCH arbeitet an zweitem Gobelin, nachdem sie den ersten verkauft hat; ASCH u. Coray voneinander begeistert; Idee der Enkelkinder über ein "lustiges Kriegs- u. Flüchtlingsbuch"
B-01-HESSN-05/75 Hesse, Ninon. Korrespondenz, [Magliaso], 1948.05.05. 1 Br., masch., 1 S., hs. korr., hs. sign.. - Erwähnte Personen: Klaus [Schütt], Mareili [Maria Geroe-Tobler], Dr. [Walter] Maag, ASCH. - Lektüre: Gertrud von le Fort: "Kranz der Engel", Edwin Arnet: "Elgele", [HH]: "Das gestrichene Wort". - "Da hier alles Zokkoli trägt, ist man (bin ich) genötigt, ewig Strümpfe zu flicken, ich ersehne sehr die Barfusszeit, und manchmal wünsche ich, meine Enkel möchten möglichst bald entweder in den Orden der unbeschuhten Karmeliten treten, der Gemeinschaft der Barfüsser sich anschliessen, oder sich die Strümpfe selbst mal flicken.". - hs. datiert. - Dank für 100 Fr.; Klaus wünscht sich zur Firmung am Sonntag Mundharmonika u. Brillantine; EH ist von beiden Wünschen nicht begeistert; neben Firmung am Sonntag auch Kirchweihe, Bischofsbesuch u. Prozessionen; EH möchte bei den lebenden Bildern die Hl. Anna darstellen, weil sie dann im Bett liegen kann; Gedanken an NH in Montagnola; Bitte um Mareilis Adresse; EH hat die Kremierung von Dr. Maag verpasst; viel Arbeit mit dem Sockenflicken für die Enkel; ASCH ist nervös u. webt viel; Lektüre von "Elgele" u. "Das gestrichene Wort"
B-01-HESSN-05/76 Hesse, Ninon;
Hesse, Hermann. Korrespondenz, [Magliaso], 1948. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.. - Erwähnte Personen: Klaus [Schütt], Michael [Schütt], ASCH, Dr. Rosenberg, [Gustav] Keckeis. - Erwähnte Werke: ["Ruf u. Echo"[?] (EH)]. - Beil. Foto. von Klaus [Schütt] bei der Firmung fehlt. - nachträglich hs. datiert "Juni 48". - Beil. 33) Foto. ASCH u. Klaus Schütt s/w 1948, Rs. beschr.. - Beil. 34) Foto. EH s/w 1948, Rs. beschr.. - Beil. 35) Foto. Michael Schütt, ASCH, Maria Franzesca Schütt, Klaus Schütt s/w, Rs. beschr.. - Beil. Bilder von ASCH u. Enkeln; beil. Foto. von Klaus' Firmung; Michael ist nach Klösterli gefahren um bei der Messe zu ministrieren; Michael übte das Ministrieren bei EH zu Hause u. EH gibt Tipps zur lauretanischen Litanei; ASCH webt u. malt bald ein Fresko in Agnuzzo; ASCH hat sich in den Monaten in Agnuzzo "verjüngt"; EH scheint "abzunehmen wie ein Mond"; Grüsse an Dr. Rosenberg; Erinnerung an Pflege durch Dr. Rosenberg in Wien; EH wartet auf Nachricht von Dr. Keckeis wegen Beurteilung ihrer "vielleicht letzten Arbeit"
B-01-HESSN-05/77 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Sorengo, 1948.07.03-1948.08.10. 1 Kop., masch., 1 S., hs.. korr.. - Erwähnte Personen: Michael [Schütt], ASCH. - Kop. Abschrift eines Br. für ASCH. - Aufenthalt in Clinica S. Anna. - Beil. 36) Kop. Gedicht "Die Schläfer (Fragen am Grabe)". - Fieber konnte erst "verscheucht" werden; jetzt wieder Fieber; Br. von Michael; Besuch eines früheren Militärs aus Magliaso in der Klinik; viel Besuch den EH nicht erkennt; keine Schmerzen; "Agoniezustände"
B-01-HESSN-05/78 Hesse, Ninon. Korrespondenz, Div., keine Angabe. 11 Korrespondenzstücke: Brief(e), hs., masch.; 8 hs. Kt. u. Mitteilungen, 3 masch. Br., davon 1 Ds., 1 Ts.. - 8 hs. Kt. u. Mitteilungen an NH u. HH; 1 masch. Br., Ds. (evt. Entwurf, da unvollst.); 2 masch. Br., hs. sign.; beigelegtes Blütenblatt; eine Anleitung zum Stricken: 7 masch. S. m. Zeichnungen (s/w u. koloriert), nachtr. hs. pag. 10-16
B-01-HILD-01 Hildebrand, Maria St. Abbondio; Berlin; Muzzano; Cassina u.a.  1916-1931 ca. 87 Br. u. Kt., 10 Briefumschläge, hs. u. masch., sign. + 11 Beil. Beil.: Beil. 1) Gedicht Die letzte Nacht, Ts. Dg. 1 Bl.; Beil. 2) Gedicht Zum neuen Jahr, Ts. Dg. 1 Bl. m. Widm.; Beil. 3) Gedicht Es liegt auf des Liebsten Antlitz, Ts. 1 Bl.; Beil. 4) Gedicht o.T. "Du bist jetzt meine Schwester...", Ts. Dg. 1 Bl. sign.; Beil. 5) Aus dem Leben Hugo Balls, Ts. Dg. 9 S. m. hs. Anm. u. Widm.; Beil. 6) EH an Hofmann, [August], [1930], 1 Br. masch. Dg., s. D-01-B-02-HOF; Beil. 7) Klabund Wiedersehen mit Zürich, Ztga. ohne Ang. m. hs. Anm. von EH, darin Erinnerungen an HB und EH; Beil. 8) "Aus Nürnberg": 3 masch. S. Dg., Bericht über Katholikentag in Nürnberg (vgl. Br. vom 08.11.1931), erschienen in "Luzerner Vaterland"; Beil. 9) 2 Gedichte von EH für MH: "Zwei Lieder im Herbst"; Beil. 10) Gedicht Wenn wir uns lieben, sterben wir nicht, Ts. Dg. 1 Bl. sign.; Beil. 11) Briefumschlag adr. an ASCH, abges. von Gretel [Tochter MHs], Engelberg 1961
Darin: Gedichte: Ach, was soll mir all Bekennen..., Der Zauberkreis von HB, Schmücke dich, Liebste von HB, o.T.: Ich bin das Kind... von EH, Es gab die lieblichste der Engelsgeigen von HB, Mütter leben, dass sie uns entschwinden von EH
s.a. B-02-KLAB,
s.a. D-01-A-01-63,
s.a. A-01-a-02-b,
s.a. A-01-c-02-036,
s.a. A-01-c-02-126,
s.a. D-01-B-02-HOF
Darin:
B-01-HILD-01/01 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Zürich, 1916. 1 Br., hs., 2 S., 1 Bl.. - Cordsen, Anna ist Mutter EHs. - nachträgl. hs. dat.. - Entschuldigung für späte Antwort aufgrund vieler Eledigungen; Dank für Anteilnahme per Br.; EH erwartet freudig ihre Tochter [ASCH], um die sie lange hat kämpfen müssen; Falls zu viel Arbeit mit ASCH, wird eine Familie sie aufnehmen; EH möchte Buch publ.; ASCH ist artig u. ruhig, weil bei Grossmutter [Cordsen, Anna] aufgewachsen
B-01-HILD-01/02 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Lugano, 1920.06.28. hs.; 1 Briefumschlag. - Dat. Poststempel, fälschlicherweise hs. dat. 28.06.1930. - Briefumschlag
B-01-HILD-01/03 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Muzzano, 1923.02.25. hs.; 1 Briefumschlag. - Dat. Poststempel
B-01-HILD-01/04 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Albori; Raito, 1925.08.02. 1 Br., masch., hs. sign. u. hs. Anm., 2 S.. - hs. Nachtrag für Grüsse; hs. Anm. von HB, fragt nach "eine[r] Nummer von jener Pirmas. Zt.", um sie für einen besonderen Zweck zu verwenden. - Gretel ist Tochter MHs. - Erwähnte Werke: "Byzantinisches Christentum. Drei Heiligenleben", "Der Gang zur Liebe"
Erwähnte Verlage: Kösel & Pustet. - Dat. auf Br. (Dat. Poststempel: 04.08.1925). - Briefumschlag. - Dank für Paket u. Br.; EH zieht deutsche Sprache der italienischen vor; Trost für Tod MHs Mutter; Ausbildung/Beruf Gretels; HBs Büchererwerb u. Schenkungen von schw. Bibliotheken; HBs Arbeit am Heiligenbuch [vermutl. "Byzantinisches Christentum. Drei Heiligenleben"] u. nächstes Projekt, welches das Gegenstück dazu sein soll; über Erfolg u. Misserfolg (als Gelegenheit, Gleichgültigkeit zu üben); Publ. des Italienbuchs [vermutl. "Der Gang zur Liebe"] bei Kösel & Pustet u. schriftstellerische Tätigkeit; ASCH malt Teller
B-01-HILD-01/05 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Albori (Salerno), 1925.11.20. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Lina [Josephina Salomea Brofft] ist die Schwester von MH u. HB. - nachträgl. hs. dat.. - Genesungswünsche für Krankheit (von Lina erfahren); Vorhaben HBs u. EHs nach Rom zu ziehen; Sehnsucht nach Deutschland; Lebensstile HB u. EH; Hoffnung, dass HB in Rom unter Leute kommt; Geschäftliches
B-01-HILD-01/06 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Vietri sul Mare, 1926.02.22. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - hs. Anm. von HB: Grüsse u. Ankündigung der Publ. EHs "Die Heilige Stadt" [vermutl. "Der Gang zur Liebe"] u. Publ. des eigenen Buches an Ostern. - Erwähnte Werke: "Der Gang zur Liebe". - nachträgl. hs. dat.. - Entschuldigung für langes Schweigen aufgrund von Arbeit an Büchern (EH u. HB); Dank für Paketsendung; ASCHs Arbeiten [Platten, Teller] werden ausgestellt u. verkauft, aber sie verdient nicht viel; Trost für Tod Mutter
B-01-HILD-01/07 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Zürich, 1927.07.11. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - Erster grosser Auftrag ASCHs (Geschichte von David u. Jonathan); EH befindet sich in Winterwohnung von HH; zweimal am Tag besucht EH HB
Hs. Adresse vermerkt: "Zürich, Schützengraben 31 bei Familie Ullmann". - Dat. auf Br.; Poststempel: 12.07.1927. - Briefumschlag. - HBs Magengeschwür entfernt; Verbesserung des Gesundheitszustandes HBs; Genesungswünsche für MHs Tochter Gretel; EH war geschäftlich für einige Wochen in Deutschland; HBs schriftstellerischer Erfolg; Zeitungen warten auf EHs Artikel; ASCH in Agnuzzo geblieben um Fresken zu malen
B-01-HILD-01/08 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, St. Abbondio-Gentilino, 1927.09.18. masch., hs., hs. Nachtrag; 1 Br., masch., hs. sign., hs. pag., 8 S., 7 Bl.; S. 2 zerschnitten in 3 Teile, Wechsel des Farbbandes der Schreibmaschine, Wechsel von masch. zu hs. zu masch.. - 4 Tage nach HBs Tod geschrieben; EH schreibt, sie hätte alle Dokumente u. Br., die an HBs politische Aktivität erinnern, verbrannt; EH wurde in Frankfurt modelliert, wollte aber ihre Büste nicht alleine ausgestellt haben, dafür liess sich HB fotografieren. - Dat. auf Br.. - Viele Kondolenzbr.; EH bittet MH den Br. aufzubewahren für die Nachwelt; EH erzählt vom Tod HBs; beschreibt seinen letzten Wohnsitz; EH verschwieg HB Namen der Krankheit; HBs politisches Interesse (Abneigung gegen Deutschland) u. EHs Leiden darunter; EHs Versprechen, HB als Vaterlandsliebender darzustellen; Empörung über Personen, die sich für HB nicht genug eingesetzt haben; HBs Bescheidenheit; Lobrede auf HBs Person; Bericht vom Sterben HBs u. der Beerdigung; EH will MH Fotografie u. evt. Abzug Totenmaske schicken; Anfrage für Informationen aus HBs Kindheit für Buchprojekt
B-01-HILD-01/09 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Gentilino, 1927.09.21. 1 Br., hs., 2 S.; Eilsendung. - Poststempel. - Briefumschlag. - Dank für Br.; mitten im Umzug nach Agnuzzo; ASCH krank u. in grosser Trauer; EH nah am Zusammenbruch, sollte ins Sanatorium; EH hat Bilder von HB machen lassen, die an MH gehen sollen
B-01-HILD-01/10 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Lugano, 1927.09.21. 1 Br., hs., 2 S.. - hs. überschrieben: "In Eile". - Dat. Poststempel. - Briefumschlag. - baldiger Umzug nach Agnuzzo; muss Haus vermieten in Saison; Vorfreude auf MHs baldigen Besuch in Agnuzzo; tiefe Trauer um HBs Tod; EH in Sorge um ASCHs gesundheitlichen Zustand
B-01-HILD-01/11 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, St. Abbondio; Gentilino, 1927.10.13. 1 Br., hs., 10 S., 4 Bl.; schwarz umrandetes Briefpapier. - EH sendet Gedichte HBs an MH, die er nicht veröffentlicht haben wollte.. - Dat. Poststempel; auf Br. steht Sept.. - Briefumschlag. - 2 Gedichte von EH für MH: "Zwei Lieder im Herbst" u. "B (bei Abbondio)" (Beil. 9). - Beschreibung HBs als Engel; EH durfte HBs Krankheit (Magenkrebs) nie erwähnen; Beschreibung der Gebete u. des Todes, HB wollte allein sein; Bericht Beerdigung; Büste [von Bildhauer Keller] u. Totenmaske von HB; zu spät eingetroffene Br. von MH an HB schickt EH zurück, auch Gedichte HBs; EH will Sachen von HB MH u. Geschwistern schicken; EH erschöpft u. krank; 2 Gedichte für MH
B-01-HILD-01/12 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Berlin, 1928.01.04. 1 Br., hs., 2 S.. - nachträglich hs. dat.. - Umzug in neues Zimmer; vergangenes Weihnachtsfest ohne HB; Priester aus Bonn, den HB schätzte, hat Messe für HB gehalten; HBs Gedichte noch nicht bei einem Verlag unterbringen können; EH will MH u. Fam. besuchen; ASCH in Dessau
B-01-HILD-01/13 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Berlin, 1928.01.22. 1 Br., masch., 1 S.. - nachträglich hs. dat.. - Gedicht: "Ach, was soll mir all Bekennen...". - EH in Berlin, viel beschäftigt, lebt zurückgezogen; kein Interesse an erschienener Zeitung über HB; HBs Gedichte noch von keinem Verlag angenommen; Wunsch EHs eigene Gedichte mit denen HBs zusammen zu veröffentlichen; EH kann nicht nach Pirmasens gehen
B-01-HILD-01/14 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Agnuzzo, 1928.03.15. 1 Br., masch., hs. sign. u. pag., 11 S.; unklar, ob 5 oder 1 Br., da fünfmal hs. sign. aber pag. 1-12. - "Hugobuch" wird nach HBs Prophezeiung EHs Schicksalsbuch, HBs Schicksalsbuch war nach HBs eigener Aussage "Die Folgen der Reformation"; EH sieht sich im Auftrag HBs. - nach hs. Pag. fehlt S. 6. - Erwähnte Werke: "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten", "Flucht aus der Zeit". - egh. dat. "Ostern 28"; nachträglich hs. dat.: 15.03.1928. - Gedicht HBs: "Schmücke dich, Liebste" (Dg.); Gedicht EHs: "ich bin das Kind mit suchendem Gesicht". - Dank u. Aufzählung der Geschenke MHs an EH, ebenso vermerkt EH, dass 10 Mark nicht angekommen, vermutl. vom Zoll konfisziert; Aussagen zum "Hugobuch" [vermutl. "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"]; will Fotoabzüge vom Grab schicken; Probleme m. Herstellung der Totenmaske; EH hat in HBs "Büchlein" gelesen, wie er ihr Allerheiligenfest beschreibt; EH muss sich um HBs "Die Flucht aus der Zeit" kümmern, da Verlag es nicht mehr möchte
B-01-HILD-01/15 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Muzzano, 1928.03.26. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - Morgenthaler, Hans war Freund HBs. - nachträglich hs. dat.. - Dank für Geld; Trost; Traum/Traumdeutung; Probleme m. der Post; HH in Deutschland; Morgenthaler, Hans gestorben, für den EH Nachruf verfasst hat; "S. Fischerbüchlein" an MH gesendet
B-01-HILD-01/16 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1928.04.16. 1 Br., masch., hs. sign., 4 S.; gelbe Flecken vermutl. von beigelegten Veilchen [fehlen]. - der Haussegen HBs, den EH dem Br. beilegt, fehlt. - nachträglich hs. dat.; EH schreibt an einem Sonntag [vermutl. 15.04.1928]. - hs. Nachtrag zum Haussegen HBs. - Sendung Fotos vom Vorfrühling u. Haussegen HBs; Probleme m. Blumendiebstahl von Grab HBs; Br. vom Priester Prof. Neuss erhalten; Ausdruck grosser Trauer um HB und EHs Liebe; Trost
B-01-HILD-01/17 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1928.04.30. 1 Br., masch., hs. sign., 5 S.. - EH erwähnt, dass sie jeden Sonntag nach der Andacht MH schreibt; EH holt Rat zur Bedeutung HBs Schriften bei "Priester Pater Muckermann"; EH fragt MH nach Meinung zur Widmung der Biografie: "Ein Sterblicher hat dieses Buch geschrieben,...". - Erwähnte Verlage: Duncker & Humblot
Erwähnte Werke: "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten". - nachträglich hs. dat.; hs. überschrieben "Sonntag" [vermutl. 29.04.1928]. - Viele Priester trauern um HB (wie verliebt); EH versteht jetzt Verlag Duncker & Humblot für Abtretung HBs Bücher; Frühlingsgedichte von HB erscheinen; Anfrage von "Vaterland" [Zeitschrift] für Verfassen einiger Erinnerungen, EH schreibt "Der heilige Geist in Pirmasenes"; EH beteuert die Zuneigung zu HBs Mutter, trotz anfänglicher Abneigung der Mutter gegenüber EH; HBs Wendung zu den Heiligen zur Verwunderung EHs; Erwähnung Gedicht HBs: "Wiege mein Herz in den Händen"; HB als Heiliger; Arbeit an HBs Biografie [vermutl. "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"], will Bischof von Grenoble einbauen; HB wollte Reformation der kath. Kirche; EH fragt nach Einzelheiten HBs Leben u. Gedichten aus der Frühzeit für Biografie
B-01-HILD-01/18 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, [ca. 1928.04.30]. masch., hs. Nachtrag; 1 Br., masch., hs., hs. sign., 1 S.. - hs. Nachtrag: "Hör, aus Nero-Drama, ob ichs nicht lese abschreibe und an Fischer schicke? Ich schreib Dir noch drüber! [...]"; Zitat aus HBs Gedicht "Unser Haus": "Und es dankte dir ein Lallen". - Ball, Heiner ist Bruder HBs. - nachträglich hs. dat. 31.04.1928 [31.04. existiert nicht!]. - Sorge um mögliche andere Biografie zu HB von Heinz [Ball, Heiner], wegen seinen vielen Fragen über HB; Empörung über "Franzl"s Aussage, dass HB alles verbrannt haben wollte
B-01-HILD-01/19 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Soregno, 1928.05.03. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - nachträglich hs. dat.. - Fragebogen zu HBs Leben. - EH fährt nach Zürich für Unterredung m. Zeitung; Bitte, beigelegte Fragen zu HBs Leben [für "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"] zu beantworten
B-01-HILD-01/20 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, vermutl. Soregno, 1928.05.03. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - ASCH nennt sich selbst "Anima". - Erwähnte Werke: "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten", "Byzanzbuch" [vermutl. "Byzantinisches Christentum"]. - nachträglich hs. Anm.: "Poststempel = Muzzano 4.5.28". - Zug verpasst, wird erst in der Nacht [nach Zürich] fahren; Arbeit an Biografie HBs [vermutl. "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"], Notizen zur Mutter HBs; Beitrag "Das Glück" u. 4 Bilder ASCHs erscheint für "Oplid" [katholische Zeitschrift]; schwärmt über ASCHs Bilder, weil geprägt von HB; ASCH sollte "Byzanzbuch" [vermutl. "Byzantinisches Christentum"] illustrieren
B-01-HILD-01/21 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1928.05.03. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - nachträglich hs. dat.. - Wieder Zug verpasst; Empfehlung für Erwerbung "Oplid" [katholische Zeitschrift] (Sonderheft Frauendichtung der Gegenwart), Ausgabe April/Mai 1928, weil darin EHs "Taufe des Kindes", womit HB gemeint sei; Texte HBs im "Gral" [katholische Zeitschrift] angenommen; EH wird nach Ankunft in Zürich HH treffen
B-01-HILD-01/22 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Muzzano, 1928.05.15. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - Erwähnte Werke: "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten". - nachträglich hs. dat.. - Dank für bereitwillige Antworten; EH schrieb Erinnerungen an HB für Zeitung zur Wirkung der Öffentlichkeit auf HB; will Biografie [vermutl. "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"] auf eigene Kosten drucken lassen, HH rät EH davon ab, will sie aber unterstützen
B-01-HILD-01/23 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Muzzano, 1928.05.22. 1 Br., masch., hs. Nachtrag, hs. sign., 1 S.. - nachträglich hs. dat.. - Am Grab HBs waren Leute aus Pirmasens, EH weiss allerdings nicht wer; Artikel über HB wurde angenommen, trotz Bedenken EHs wegen Kritik an gewissen Kreisen
B-01-HILD-01/24 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1928.05.27. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Pres, Ida ist die Schwester HBs. - Erwähnte Verlage: Erich Reiss
Erwähnte Werke: "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten". - nachträglich hs. dat.. - Verleger Reiss, Erich ging Konkurs; falsche Gerüchte über Verlag für Biografie [vermutl. "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"] von Schriftsteller, der bei [Pres,] Ida war; EH erschöpft; Zusendung von Fotografien HBs [fehlen]
B-01-HILD-01/25 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Muzzano, 1928.06.08. 1 Br., masch., hs. sign., 7 S.. - "Hochland" war eine katholische Zeitschrift aus München
Ball, Heiner ist Bruder HBs, EH verdächtigte ihn aufgrund seiner Fragen, dass er ebenfalls eine Biografie über HB schreibt
Ria ist Ehefrau von Ball, Heiner [Bruder HBs]
Feuchtwanger, Ludwig ist Inhaber des Duncker & Humblot Verlags. - Erwähnte Verlage: S. Fischer, Duncker & Humblot, Kösel & Pustet Verlag. - Dat. Poststempel; hs. Anm.: "Fronleichnamstag 28" (07.06.1928). - Briefumschlag. - Gedicht HBs: "Es gab die lieblichste der Engelsgeigen". - Sorge um mögliche andere Biografie über HB ist soweit abgetan, doch EH immer noch skeptisch gegenüber Heinz [Ball, Heiner]; Kritik an "Hochlandkatholiken" u. EHs Vermutung, dass Feuchtwanger [Ludwig] sich von ihnen beeinflussen liess; Lob S. Fischer Verlag; Abraten von Initiieren eines Eigenverlags für Werke HBs; neues Werkprojekt EHs nach Biografie: "Der deutsche Himmel", v.a. über Landschaft Deutschlands; Ablehnung des Kösel & Pustet Verlags EHs Bücher; EH besorgt über mögliche falsche Vorwürfe u. Aussagen von Ria u. Heiner; EH u. HB wollten Br.wechsel von Emmerichs, Katherina publ., aber Br. wurden gestohlen; Wunsch EHs, Br.wechsel von ihr u. HB zu veröffentlichen; EH war in Waldsassen u. Konnersreuth, um für HBs Buch über Exorzismus zu recherchieren; grosse Angst um HBs Ansehen, wenn Informationen falsch gedeutet würden, insbesondere Misstrauen gegenüber Ria u. Heiner
B-01-HILD-01/26 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Muzzano, 1928.06.21. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - Erwähnte Werke: "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten". - hs. nachträglich dat.. - Dank für Br.; Klage über viel Korrespondenz; Sorge um andere Publ. zur Biografie HBs; in "Die Literatur" [Zeitschrift] erscheint im Okt. 1927 eine Besprechung HBs, die EH im Vorwort zur Biografie [vermutl. "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"] verwenden möchte
B-01-HILD-01/27 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Sorengo, 1928.07.03. 1 Br., masch., hs. sign., 10 S., davon 9 S. Ds.. - Poststempel; hs. Anm. am Ende des Br. "am 2ten Juli, am Tage als vor einem Jahr Hugo operiert wurde [...]". - Briefumschlag; EHs "Aus dem Leben Hugo Balls" (9 masch. S. Ds.), darin das Gedicht "Orpheus" (Beil. 5). - Bitte um Meinung zu EHs beigelegtem Text "Aus dem Leben Hugo Balls"; Bitte um Adresse der "Heimaterde" [lit. Zeitschrift] für Zusendung eines Textes, den EH aber noch nicht geschrieben
B-01-HILD-01/28 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1928.07.24. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - Erwähnte Werke: "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten", "Flametti oder vom Dandysmus der Armen". - nachträglich hs. dat.. - Vers aus Gedicht HBs: "In der Ecke, als ein Kind, [...]". - Dank für Br. u. Gedichte [HBs] (u.a. "am Morgen"); Fragen über HB; Arbeit an Biografie [vermutl. "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"]; Neuauflage HBs "Flametti" in die Wege geleitet; ASCH wird MH besuchen u. soll Bilder malen; Empfehlung Ausschnittbüro für Material zu HB; Bitte um Meinung zu Skizze [vermutl. Text zu HB], EH möchte sie an kölnische Volkszeitung schicken; viel publ. Arbeit; Br. von EH wurde abgedruckt von Pater Muckermann [vermutl. Friedrich] in seiner Zeitung
B-01-HILD-01/29 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1928.08.31. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - Erwähnte Werke: "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten". - nachträglich hs. dat.. - Dank für Br.; EH hat "Buch über Hugo" [vermutl. "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"] geschrieben; EH lehnt vehement den Versuch eines Literaten ab, bei MH mehr über HBs Privatleben u. EH zu erfahren u. ist empört über Frau, die in MHs Wohnung wollte
B-01-HILD-01/30 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1928.10.13. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S., 1 Bl.. - Erwähnte Werke: "Betrachtungen", "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten". - nachträglich hs. dat.. - Dank für Kt.; MH schickt EH Bild, EH will es aber nur reproduzieren lassen u. das Orig. zurücksenden; Biografie [vermutl. "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"] wird 2 Bände lang; Bitte, dies keinem zu erzählen; EH schickt Fotografie von ihr u. HB vom 11.1926 [fehlt]; HHs Buch "Betrachtungen" erschienen m. Nachruf zu HB, EH will es MH u. Familie schenken; Ärger über neue Biografie zu HH von Dr. Schmid
B-01-HILD-01/31 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1928.12.01. 1 Br., masch., hs. sign., 4 S.. - Gretel [Hildebrand, Margarete] ist Tochter MHs
Erwähnte Verlage: Kösel & Pustet Verlag
Erwähnte Werke: "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten". - nachträglich hs. dat. m. Fragezeichen. - Dank für Br.; Trauer um HBs Tod; Vergleich Gretel u. ASCH; Klage über ASCH wegen mangelndem Ehrgeiz u. Weigerung zur Verheiratung; Rat, dass Gretel heiraten soll, weil noch jung u. hübsch, später schwierig als einsame Frau; noch keine Antwort von Kösel & Pustet [vorgesehener Verlag für Biografie: vermutl. "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"]; Vergleich zu Nietzsche, der seine Bücher ebenfalls selbst hat drucken lassen müssen
B-01-HILD-01/32 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Positano, 1928.12.27. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.; schwarz umrandetes Briefpapier. - Lina [Brofft, Josephina Salomea] ist Schwester HBs. - nachträglich hs. dat.; hs. Anm. "1. Weihnachtstag". - Paket MHs kam nicht an, EH rät von weiteren Paketen ab; EH schickte Lina Bilder u. schickt auch MH eines; EH verträgt keine Gesellschaft
B-01-HILD-01/33 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, [1928]. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.; Flecken vermutl. von beigelegter Lilienblüte [fehlt]. - Lina [Brofft, Josephina Salomea] ist Schwester HBs
Erwähnte Werke: "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"
Erwähnte Verlage: Fischer Verlag. - [Dat. aus Inhalt erschlossen: vor einem Jahr hat EH m. HB das Dorf verlassen]. - Arbeit an Buch, das vom Fischer Verlag angenommen wurde [vermutl. "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"]; Rücksendung von Br. MHs [die sie EH vermutl. für das Buch geschickt hatte]; Informationen erhalten von Lina zu Leben HBs; möchte wenig Br. schreiben, weil anstrengend u. störend bei schriftstellerischer Arbeit
B-01-HILD-01/34 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, [ca. 1928]. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - Satz aus HBs letztem Willen, dass "er nichts gegen die Kirche geschrieben haben möchte". - [aus Inhalt erschlossen]. - Gedicht HBs: "Der Zauberkreis" m. hs. Anm. "von Hugo in Agnuzzo geschrieben". - Dank für Paket; Ablehnung der Strömungen, die HB überwunden hatte (Politik, Dadaismus, Theater); Abneigung gegenüber Fragen bezüglich HBs politischer Einstellung; über HBs Wesen, sein Hang zur Arbeit u. zur Einsamkeit
B-01-HILD-01/35 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Positano; Casa Caldiero, 1929.01.17. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Dat. auf Br.. - Haus in Agnuzzo verkauft; EH hat keine Bleibe, bittet deshalb MH geschicktes Bild bei Post zurückzuverlangen
B-01-HILD-01/36 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1929.02.05. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - Erwähnte Werke: "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten". - nachträglich hs. dat.. - Dank für Br.; EH lehnt MHs Wunsch ab, nach Pirmasens zu kommen, sich einzurichten, verteidigt sich gegenüber MHs Vorwurf, ablehnend zu sein; EH versteht nicht die Mitteilung des Ärgers MHs über Vorwort HHs [vermutl. zu "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"]; EH passt nicht zu Pirmasens u. Gesellschaft, möchte sich dort nicht einrichten
B-01-HILD-01/37 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1929.03.07. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - Erwähnte Werke: "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"
Erwähnte Verlage: Fischer Verlag. - nachträglich hs. dat. m. Fragezeichen. - Dank für Br.; Biografie [vermutl. "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"] von Fischer Verlag angenommen u. vermutl. auch zweites Buch über HBs Familie, das EH plant; noch keine Wohnung; will bald am zweiten Buch arbeiten; Verzögerungen m. den Masken; beruhigt MH wegen Sorge um Vorwort HHs; gute Rückmeldungen zu Briefen HBs, die in der "Rundschau" erschienen sind; ASCH am arbeiten (Gobelin)
B-01-HILD-01/38 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1929.11.26. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.; Wasserzeichen: BFK RIVES. - Erwähnte Werke: "Briefbüchlein" [vermutl. "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"]. - nachträglich hs. dat.. - Gedicht: "Mütter leben, dass sie uns entschwinden [...]". - HBs Vater gestorben am 21.11.; "Briefbüchlein" [vermutl. "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"] von EH u. HB erschienen aber noch nicht gesehen; Trost für Tod des Vaters
B-01-HILD-01/39 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1930.01.02. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - Erwähnte Werke: "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"
Erwähnte Verlage: Duncker & Humblot. - nachträglich hs. dat., geschrieben am 01.01.. - EH war in St. Gallen für Anstellung ASCHs, die gerade in Dessau ist; EH möchte, dass ASCH in Schweiz kommt; EH an neuer Arbeit; kein Geld von Duncker & Humblot für HBs Bücher erhalten; positive Rückmeldungen zum "Briefbuch" [vermutl. "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"]
B-01-HILD-01/40 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1930.01.17. 1 Br., hs., 3 S., 1 Bl.. - Dat. auf Br., Jahreszahl nachträglich hs. ergänzt. - Dank für Br.; schickt Aufsatz einer Frau, der MH gefallen wird [fehlt]; über das Nichtwissen u. Nichtverstehen der Menschen; HBs wahre Grösse; EHs Aufgabe, über HB zu schreiben; grosse Trauer über HBs Tod
B-01-HILD-01/41 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1930.01.18. 1 Br., masch., hs. sign., 4 S., 2 Bl.. - nachträglich hs. dat.. - Klage über Schriftstellerschicksal, deren Bücher gelobt aber nicht gekauft werden; EH wird in Berlin im Radio einen Vortrag über HB halten; ASCH in St. Gallen, dann Zürich, EH sorgt sich um sie, weil finanziell abhängig; HBs Marienlegende wurde gelobt
B-01-HILD-01/42 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1930.01.20. 1 Br., hs., 4 S., 2 Bl.. - Erwähnte Werke: "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten". - Dat. auf Br. o. Jahreszahl, nachträglich hs. dat.. - Dank für Paket; ASCH kommt; ASCH geht vielleicht nach St. Peter an die Nordsee in ein Künstleratelier oder Kinderheim; EH soll für München eine "Hugo-Nummer" zusammenstellen, bittet dafür um den Titel der meistgelesenen Pirmanenser Zeitung; "Die Mutter und der Heiligenschein" für Publ. eines "Mutterbuchs" eingereicht u. Gedicht HBs; viel Post wegen Briefbuch [vermutl. "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"]; EH plant Deutschlandreise u. Besuch bei MH
B-01-HILD-01/43 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1930.01.21. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S., 2 Bl.. - Hofmann, August ist Vetter HBs, möchte Texte HBs publizieren, die seine Religiösität in Frage stellen würden [nach EH], u.a. ein Kasperletheater "Des Teufels Erdfahrt". - nachträglich hs. dat.. - Br. von EH an Hofmann, August (1 masch. S.). - Besorgt um Publ. früher Texte HBs, die Hofmann, Gusti [Hofmann, August] plant, EH will dies unbedingt verhindern
B-01-HILD-01/44 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1930.01.27. 1 Br., masch., hs. sign., 4 S.. - nachträglich hs. dat.. - Zusage für Vortrag in Berliner Rundfunk; Ärger über publ. Aufsätze u. kritische Meinungen über HB, v.a. seine Gläubigkeit; EH will in Pirmasens Vortrag über HB halten; Empörung über Urteile zu HB, die ihn als religiösen Menschen infrage stellen
B-01-HILD-01/45 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1930.02.05. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - nachträglich hs. dat.. - EH plant Reise von Berlin nach Pirmasens 9.-14./15.03., danach München u. Frankfurt
B-01-HILD-01/46 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1930.02.25. 1 Br., masch., hs. sign., 6 S., 3 Bl.; Durcheinander m. Reihenfolge der S., Nachtrag nach eigentlichem Br.: 2 masch. S., wiederholt hs. sign.. - Lina ist Schwester HBs. - Erwähnte Verlage: Kösel & Pustet. - nachträglich hs. dat.. - Organisatorisches für Deutschlandreise (Vorträge); muss eigenen Verleger besuchen, der Konkurs gegangen; Unverstehen gegenüber Lina [Brofft, Josephina Salomea], die HBs Grab besuchen will; viele Vortragsanfragen; will in Frankfurt neuen Roman u. Bücher von HB anbringen; kein Geld von Verlag HBs erhalten [vermutl. Kösel & Pustet]; "feine Dame", die schon über HB geschrieben hat, will über EH schreiben; sämtliche Bücher EHs vergriffen
B-01-HILD-01/47 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1930.02.27. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S., 1 Bl.. - 1. S. fehlt, Br. beginnt mitten in Satz. - nachträglich hs. dat.. - Organisatorisches für Deutschlandreise; ASCH bald Stellenanstritt in St. Gallen aber krank; Mahnung, Preise für Vortrag nicht zu senken
B-01-HILD-01/48 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1930.03. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - Am 05.03. Vortrag in Berlin; willkommen auch zu sprechen in Breslau u. am Kölner Rundfunk; MH u. Lina [Brofft, Josephina Salomea; Schwester HBs] organisieren Vorträge für EH. - nachträglich hs. dat. m. Fragezeichen "März ? 1930", vermutl. aber 02.1930. - Warten auf Bescheid über Stelle für ASCH; Organisatorisches zu Vortrag in Berlin, Pirmasens u. Deutschlandreise; Sendung eines Gedichtes HBs an Pirmasenser Zeitung
B-01-HILD-01/49 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Berlin, 1930.03.07. 1 Br., hs., 2 S., 1 Bl.. - hs. überschrieben m. "In Eile"; unklar, worauf sich das "hier" bei der Abgabe des neuen Buches bezieht. - nachträglich hs. dat.. - Dank für Br.; lässt eigene Post zu MH schicken; musste nach Vortrag in Rundfunk dreimal Modell sitzen für Zeichner; Gespräch m. Verleger [vermutl. Dr. Nied, Pfälzische Rundschau] in Frankfurt am Folgetag geplant; neues Buch "hier" abgegeben; viel Organisatorisches für weitere Engagements u. Reise
B-01-HILD-01/50 Hildebrand, Maria;
Hildebrand, Heinrich. Korrespondenz, Stuttgart, 1930.03.21. 1 Br., hs., 2 S., 1 Bl.. - Erwähnte Werke: "Der Gang zur Liebe". - nachträglich hs. dat.. - Organisatorisches u. Pläne für Vorträge; Bitte an MH, "Gang zur Liebe" nach Neustadt zu senden; geplantes Treffen m. Dr. Nied [Verleger der Pfälzischen Rundschau]; Post nach Frankfurt schicken lassen; EH fährt HH zuliebe nach Bahr
B-01-HILD-01/51 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Frankfurt, 1930.03.24. 1 Br., hs., 2 S.. - hs. überschrieben "Fortsetzung zur Karte"
Erwähnte Werke: "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten". - nachträglich hs. dat.. - EH empört sich über Kritik an Biografie ["Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"], die Dr. Nied [Verleger der Pfälzischen Rundschau] in Frankfurt anbringt
B-01-HILD-01/52 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Frankfurt, 1930.03.26. 1 Br., hs., 5 S.. - Laux, Karl: Kritiker u. Redakteur der Neuen Badischen Landeszeitung Mannheim
Erwähnte Verlage: Rütten und Loening, Duncker & Humblot. - nachträglich hs. dat.. - Empörung über Dr. Nied [Verleger Pfälzische Rundschau] u. seinen geplanten Vortrag wegen Reputation HBs; Lob an Laux [Karl], dessen Kritik an HB gut sei; Interesse des Verlags Rütten & Loening an Publ. HBs (u. EHs) Gedichte; Vorhaben nach München zu gehen wegen Verhandlungen m. Duncker & Humblot; EH hat schon immer für HB bei Verlagen verhandelt; Finanzielles zu Reise- u. Unterkunftskosten; Schreiben nach Neustadt wegen neuem Buch
B-01-HILD-01/53 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Frankfurt, 1930.03.27. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - Erwähnte Verlage: Fischer Verlag, Rütten & Loening. - nachträglich hs. dat.. - Hat Fischer um Aufsätze HBs gebeten, stattdessen gesamte Bücher erhalten; Bitte um Schweigen über Besuch bei Rütten & Loening; EH geht nach München für Vortrag; Anfrage der Frankfurter Zeitung für Artikel zu HB
B-01-HILD-01/54 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Köln, 1930.04.15. 1 Kt., hs.. - Bild auf Kt. hing in EHs u. HBs Wohnung (Maria im Rosenhag), Geschenk HBs an EH. - Dat. Poststempel. - Vortrag am nächsten Tag, viel Arbeit
B-01-HILD-01/55 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Köln, 1930.04.16. 1 Kt., hs.. - Vorderseite Kt. Bild der Sixtinischen Madonna m. hs. Anm. "Hugos Kinderbild". - Dat. Poststempel. - Frage, ob EHs "Hugo-Stunde" gehört u. Lob dafür
B-01-HILD-01/56 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Köln, 1930.04.21. 1 Br., hs., 2 S., 1 Bl.. - Adresse in Köln bei Clarenbach, EH war vorher in Breslau für Funkvortrag. - nachträglich hs. dat.. - EH erhielt positive Rückmeldungen für Vortrag, bedauert, dass MH ihn nicht gehört hat; immer noch keine Annahme EHs Bücher; ASCH in Speicher; Vortrag in Bonn noch unklar wann; Unverständnis gegenüber Ria u. Heiner, weil keine Antwort, was aus Termin geworden sei
B-01-HILD-01/57 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Köln; Johannisstrasse 90; bei Frau Clarenbach, 1930.05.02. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S., 1 Bl.. - Ort: Johannisstrasse 90, bei Frau Clarenbach. - Erwähnte Werke: "Haus im Schatten", "Über Rebellen und Bekenner", "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"
Erwähnte Verlage: Duncker & Humblot, Rütten & Loening, Fischer Verlag. - nachträglich hs. dat.. - Nach langer Wartezeit Ablehnung Fischer Verlag für Publ. HBs u./od. EHs Gedichte u. HBs Aufsätze; noch offen, ob Fischer Verlag "Haus im Schatten" u. "Über Rebellen und Bekenner" herausgibt, letzteres noch in Überarbeitung; in Verhandlung m. Rütten & Loening; Bitte um Geld für Reise nach Frankfurt, da keine Antwort vom Verlag erhalten; Vortrag am 03.06. in Leipzig; in Verhandlung m. Frankfurter Sender für Vortrag zu HB; Empörung über Feuchtwangers [vermutl. Ludwig, Duncker & Humblot] Umgehen m. EH; Empörung des "Publikums" nach Publ. "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten" wegen EHs Schilderung, wie HB behandelt wurde; finanzielle Unterstützung von HH
B-01-HILD-01/58 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Köln, 1930.05.05. 1 Br., masch., hs. sign., 4 S., 2 Bl.. - Erwähnte Werke: "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten". - nachträglich hs. dat.. - Dank für Geld u. Versprechen, es bald zurückzuzahlen; positive Rezension zu "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten" von Dr. Blei, Franz [Kritiker der Zeitschrift "Querschnitt"]; Enttäuschung über Heinz u. Ria; schwere Zeit für MH, u.a. Umzug MHs; ASCH hat Aufträge für Bilder; Erziehung u. Geld; publ. in "Frankfurter Zeitung für die Frau" u. "Kölnische Volkszeitung"; Vortrag in Leipzig am 03.06., vorher Auftritt im Rundfunk Frankfurt; fährt übermorgen nach Frankfurt
B-01-HILD-01/59 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Köln, 1930.05.11. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S., 1 Bl., 1 Zeitungsart.. - Erwähnte Verlage: Fischer Verlag. - nachträglich hs. dat.. - Zeitungsart. "Wiedersehen mit Zürich" von Klabund, hs. Anm. "zuerst in der 'Neuen Züricher Zeitung' erschienen" (Beil. 7). - Abschrift Absage Fischer Verlag für Publ. HBs Gedichte, Aufsätze u. EHs Gedichte; Wunsch, Bücher EHs u. HBs in einem Verlag zu publ.; Sehnsucht nach HB; Aufsatz von EH in Frankfurter Zeitung erschienen [vor Tod HBs geschrieben]; beigelegter Zeitungsart. über Zürich von Klabund
B-01-HILD-01/60 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Schweiz, 1930.05.24. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - Brofft, Josephina Salomea ist Schwester HBs. - Erwähnte Werke: "Haus im Schatten"
Erwähnte Verlage: Fischer Verlag, Rütten & Loening. - nachträglich hs. dat.. - Seit 10 Tagen in Cassina d'Agno, Rückreise wegen ASCH, die schwer krank in Cassina ist; "Haus im Schatten" von Fischer Verlag abgelehnt, hofft auf Annahme bei Rütten & Loening; positive Rückmeldung von Lina [Brofft, Josephina Salomea], die EH gehört hat; positive Rezension in Kölner Lokalanzeiger
B-01-HILD-01/61 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1930.06.10. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S., 2 Bl.. - Ball, Heinrich ist Bruder HBs. - Erwähnte Verlage: Rütten und Loening, Rainer Wunderlich-Verlag
Erwähnte Werke: "Haus im Schatten". - Dat. auf Br.. - ASCH schwer krank [Leber]; Heinz [Ball, Heinrich] erhält voraussichtlich Anstellung bei Frau Bergner; noch kein Bericht von Rütten & Loening [für Roman "Haus im Schatten"], Rainer Wunderlich-Verlag zeigt Interesse
B-01-HILD-01/62 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1930.08.18. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - Erwähnte Verlage: Rütten & Loening. - nachträglich hs. dat.. - MH ist umgezogen; ASCH genest aber sehr schwach, webt an einem Gobelin, Auftrag für Bild erhalten; EH arbeitet an einem Kinderbuch; laufende Verhandlung m. Rütten & Loening u. Anfrage für neue Ball-Biografie; Neuausgabe HBs Hesse-Biografie geplant, an der EH Ergänzungen vornehmen möchte; seltsamer Br. Rias an MH; Bobba [Tochter von Heinz [Bruder HBs] u. Ria] soll zu MH
B-01-HILD-01/63 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1930.09.10. 1 Br., masch., hs. sign., 4 S., 3 Bl.. - Erwähnte Verlage: Wunderlich Verlag, Fischer Verlag
Erwähnte Werke: "Haus im Schatten", "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten", "Jugendbuch" [?]. - Dat. auf Br.. - Gedicht: "Es liegt auf des Liebsten Antlitz" (Beil. 3). - Gallenkur; Absage der Pfälzischen Rundschau, etwas von HB zu publizieren, wegen Androhungen eines Boykotts seitens des Publikums [Information von Dr. Nied]; Wunderlich Verlag zeigt Interesse an Publ. "Mein Haus im Schatten", EH verlangt zuerst Publ. von "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"; obwohl Wunderlich zusagt, lehnt EH ab, weil sie Verdacht hat, sie würde ausgenutzt; EH hofft auf Zusage Fischer Verlag, sobald "Jugendbuch" publ.; Trauer um HB
B-01-HILD-01/64 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1930.09.23. 1 Br., masch., hs. sign., 5 S., 4 Bl.. - Nachtrag, ob EH MH das Maskenfoto bereits geschickt hat; Heinz [Ball, Heinrich] u. Ria sind Bruder HBs u. seine Frau. - Erwähnte Werke: "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten". - nachträglich hs. dat.. - Erzählt vom Abend nach HBs Tod; HBs Ansehen in der Pfalz; Anfrage eines Pariser Professoren [D'Harcourt] nach Material von HB; positive Aufnahme des Buchs "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten" am katholischen Institut Paris; Ausnutzung der Literaten von den Medien; Trauer um HBs Tod; Ärger über Klagen von Heinz [Ball, Heinrich] u. Ria; ASCH webt 9 Std./Tag, ab Frühjahr neue Stellung
B-01-HILD-01/65 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1930.10.15. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - Erwähnte Verlage: Kösel & Pustet, Duncker & Humblot
Erwähnte Werke: "Flucht aus der Zeit". - Dat. auf Br.. - Besuch einer Professorin für 2 Tage; Buch u. Informationen für Pariser Professoren [D'Harcourt], der etwas zu HB publ. möchte; Verhandlung m. Verlag Kösel & Pustet wegen Übernahme der "Hugobücher"; Zweifel an Duncker & Humblots Bericht von 22 verkauften Exemplaren "Flucht aus der Zeit" zw. 1927-1929; EH hilft ASCH weben, weil Zeitdruck; Hoffnung auf Zusage Dr. Feuchtwangers [Ludwig, Inhaber Duncker & Humblot]
B-01-HILD-01/66 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1930.10.24. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - Hofmann, August: Vetter HBs. - Erwähnte Werke: "Hugo Balls Weg zu Gott", "Rebellen und Bekenner"
Erwähnte Verlage: Fischer Verlag. - nachträglich hs. dat. "24.10.28? vor 30", vermutl. 1930, wegen blauem Farbband u. Inhalt. - Mitten in Arbeit an Biografie über HB [vermutl. "Hugo Balls Weg zu Gott"]; "Rebellen und Bekenner" vom Fischer-Verlag zurückgestellt, weil zu ähnlich dem "Briefbuch"; Frage nach erster Publ. HBs; nach Angabe Hofmann [August] erste Publ. HBs ein Madonnengedicht, erschienen in der Zweibrückener od. Pirmasenser Zeitung; vermutl. anonym erschienen 1905 oder 1906; EH misst "Teufelsspiel" keine Bedeutung bei im Gegensatz zu Hofmann; Zweifel an Hofmanns Behauptung, sein Vater sei HBs Vetter; Fragen zur Familie; zentrale Rolle der Mutter im Buch
B-01-HILD-01/67 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1930.11.03. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - hs. Nachtrag: "Ich schreibe bald wieder". - Erwähnte Werke: "Hugo Balls Weg zu Gott". - nachträglich hs. dat.; hs. Anm.: "Allerseelen, 1930". - Zusendung der Einleitung zu Buch [vermutl. "Hugo Balls Weg zu Gott"] [fehlt] u. Bitte, sie niemandem zu zeigen; psychologischer u. literarischer Fokus der Darstellung von Personen in der Biografie; Dank für Ausleihe der "Kritik" an Pariser Professor [D'Harcourt], der zu HB schreiben will, EH hat gutes Gefühl bei seiner Arbeit; Mithilfe bei Webarbeiten für ASCH an Gobelin für Zürcher Ausstellung; Allerseeligen am Grab HBs verbracht
B-01-HILD-01/68 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1930.11.17. masch., hs.; 1 Br., 1 S. masch., 2 S. hs.. - Es ist unklar, ob die beiden Briefteile (masch. u. hs.) tatsächlich Teile eines Br. sind. Zumindest besteht eine zeitliche Differenz von einigen Tagen zwischen den Teilen.. - nachträglich hs. dat.. - Dank für Zusendung Buch für Pariser Professor [D'Harcourt]; Arbeitsanfragen aus Zürich für ASCH; ASCH reist ab um Gobelin zu verkaufen; MH nicht einverstanden m. Widmung, EH fragt warum
B-01-HILD-01/69 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1930.11.21. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - hs. Nachtrag: "Das Franziscusbild ist natürlich aus Hugos Messbuch, ich bin aber froh und dankbar, dass es jetzt in Deinem Büchlein liegt.". - Erwähnte Werke: "Hugo Balls Weg zu Gott"
Erwähnte Verlage: Kösel & Pustet, Herder Verlag, Fischer Verlag. - nachträglich hs. dat.. - Beteuerung, dass EH das Buch [vermutl. "Hugo Balls Weg zu Gott"] v.a. in Gedanken an MH schreibt; Jugendteil im Buch ist der wichtigste; Mahnung, fremde Leute nicht zu verwöhnen; falls Kösel & Pustet Bücher von (?) HB ablehnt, Herder Verlag als Alternative; EH reist nach München, um Entscheid Fischers zu hören; [Samuel] Fischer als Jude ist skeptisch ein katholisches Buch anzunehmen; Lob über Fischers Umgehen m. HB
B-01-HILD-01/70 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1930.12.18. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S., 1 Bl.. - nachträglich hs. dat.. - "Laufereien" wegen ASCHs Aufenthalt; Zeitungsaufsätze; Angst um Buch, das bis Februar fertig sein muss; ASCH in Zürich, verdiente an Verkauf von Bild; EH schenkt ASCH Webstuhl zu Weihnachten; Zusendung eines Bildchens m. HB [fehlt]; Bildhauer Keller will Kopf von HB modellieren; Ärger über Behauptung von "Doktor Müller", dass das Negativ der Maske [Totenmaske?] kaputt gegangen sei;
B-01-HILD-01/71 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1931.01.01. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S., 2 Bl.. - Erwähnte Werke: "Hugo Balls Weg zu Gott". - nachträglich hs. dat.. - Dank für Weihnachtspost m. Fotografie von HB [als Junge], die in das Buch [vermutl. "Hugo Balls Weg zu Gott"] soll; Weihnachtspost von "Dr. Burkhardt"; baldige Reise nach München wegen Publ. HBs Manuskripte; Fassbind, Carla [Freundin] will Pariser Professor [D'Harcourt] besuchen u. EH ihren Eindruck schildern; Möbilierung
B-01-HILD-01/72 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1931.01.02. 1 Br., masch., hs. sign., 5 S., 4 Bl.. - Heinz [Ball, Heinrich] u. Ria sind Bruder HBs u. seine Frau; Lina [Brofft, Josephina Salomea] ist Schwester HBs. - Erwähnte Verlage: Kösel & Pustet
Erwähnte Werke: "Hugo Balls Weg zu Gott". - nachträglich hs. dat.. - Zurück aus Zürich, wo ASCH u. EH Verkauf des Gobelin feierten; Dank für Bild von HB [vgl. Br. vom 01.01.1930]; Beginn der Abschrift HBs Lebensgeschichte; Kösel & Pustet zeigt Interesse an Biografie [vermutl. "Hugo Balls Weg zu Gott"]; Aussöhnung m. Prof. Muth; gute Rückmeldung von "Doktor Lang" zu einem Teil der Biografie; keine Hoffnung, dass ASCH einmal Familie haben wird; Ärger über klagende Leute, insbes. Heinz u. Ria u. Lina; Gedichtsammlung "Die letzte Nacht" von EH wurde in "Katholische Dichtung" publ., in nächster Ausgabe wird etwas von HB publ.
B-01-HILD-01/73 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Cassina, 1931.01.19. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S., 2 Bl.; brauner Fleck vermutl. von urspr. beigel. Blüte. - Erwähnte Verlage: Kösel & Pustet, Duncker & Humblot
Erwähnte Werke: "Byzantinisches Christentum", "Rebellen und Bekenner". - nachträglich hs. dat.. - Dank für Zusendung von Portraits der drei Hildebrands; Gedanken über Darstellung HBs u. anderer Leute Meinung zu dieser; vermutet, dass HH nicht einverstanden ist, wenn EH zu Kösel & Pustet geht; Frau Englert [vermutl. Georgine] berichtet, dass es schwer sei, das "Byzanzbuch" ["Byzantinisches Christentum"] von HB zu bestellen; Ärger über Duncker & Humblot Verlag; vermutet, dass EH für "Rebellen und Bekenner" kein Verlag finden wird; Nachbar Battista zieht aus; im März nach München
B-01-HILD-01/74 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1931.02.22. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - Erwähnte Werke: "Hugo Balls Weg zu Gott", "Ein Märchen, das kein Märchen war" [vermutl. "Die Geburt Jesu. Für Kinder erzählt"]
Erwähnte Verlage: Kösel & Pustet. - Dat. Poststempel. - Briefumschlag. - Wegen Krankheit Reise in Süden geplant; Biografie [vermutl. "Hugo Balls Weg zu Gott"] bei Kösel & Pustet angenommen sowie Bücher HBs; Frage wegen Widmung der Biografie an Geschwister HBs; in München bei Direktor [Paul] Sieberts [Kösel & Pustet] gewohnt; ASCH soll auf Vorschlag eines Pfarrers Buch von EH illustrieren m. Titel "Ein Märchen, das kein Märchen war" [vermutl. "Die Geburt Jesu. Für Kinder erzählt"]; Biografie soll Titel "Hugo Balls Weg zu Gott. Sein Leben und sein Werk" heissen; Zitat aus Kommentar zur Biografie
B-01-HILD-01/75 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Positano; Provincia Salerno, 1931.03.10. hs., masch.; 1 Br., hs. (2 S.), masch. (3 S.), 3 Bl., hs. pag.; braune Flecken eines beigl. Blütenblatts. - Erwähnte Verlage: Kösel & Pustet, Bachem Verlag
Erwähnte Werke: "Byzantinisches Christentum", "Flucht aus der Zeit", "Die Geburt Jesu. Für Kinder erzählt". - nachträgl. hs. dat.. - Blütenblatt. - Wegen Krankheit Aufenthalt in Italien; Korrespondenz m. Kösel & Pustet wegen Bücher HBs; HBs Wunsch, bei einer Neuauflage des "Byzanzbuchs" ["Byzantinisches Christentum"], nach theologischem Gutachten eines Prof. Krebs; Anfrage des Verlags, ob Prof. Krebs Einleitung zum "Byzanzbuch" schreiben wolle; Bahr, Hermann soll Vorwort schreiben zu "Flucht aus der Zeit"; Begeisterung über Umgang m. Bücher HBs bei Kösel & Pustet; Details zur Herausgabe der Bücher HBs; letzter Br. von Vater HBs [Ball, Carl] gefunden; Ausdruck der Liebe zur Familie HBs, besonders zu MH; EH soll für Bachem Verlag [Köln] "Geburt Christi" [vermutl. "Die Geburt Jesu. Für Kinder erzählt"] schreiben nach Vorarbeit eines Mönchs u. ASCH illustrieren, wird nicht unter EHs Name erscheinen
B-01-HILD-01/76 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Positano, 1931.03.23. 1 Br., masch., 6 S., 5 Bl., hs. pag.. - unterschrieben m. "Emmy-Schwester"
Pater Timpe ist Bekannter HBs. - Dat. auf Br.. - Abneigung gegenüber Gretels [Tochter MHs] Wunsch, nach Amerika zu gehen u. Vermittlung von Kontakten [Pater Timpe, Pater Georg]; Vorwort von Bahr, Hermann für Buch HBs nicht angekommen; Arbeit an Buchprojekt zur "Geburt Christi" [vermutl. "Die Geburt Jesu. Für Kinder erzählt"] läuft nicht wie geplant, da EH sich m. der Vorlage des Mönchs schwer tut; enttäuscht über Prof. [Carl] Muth, weil Interesse des Direktor [Paul] Sieberts verschweigen; Verhältnis Mutter HBs u. EH
B-01-HILD-01/77 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Marina di Vietri (Salerno), 1931.04.25. 1 Kt., hs.. - Kl. Kreuz auf der Vorderseite der Kt., das Zimmer HBs anzeigt. - Dat. Poststempel. - Arbeit an Ms., das in "diesen Tagen" fertig sein muss
B-01-HILD-01/78 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1931.05.15. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - Erwähnte Werke: "Hugo Balls Weg zu Gott", "Die Geburt Jesu. Für Kinder erzählt"
Erwähnte Verlage: Kösel & Pustet. - nachträgl. hs. dat., Himmelfahrttag. - Korrekturen für "Hugo-Buch" [vermutl. "Hugo Balls Weg zu Gott"] beendet, soll an Pfingsten erscheinen; EH soll Vorwort schreiben, da ursprüngl. von Bahr, Hermann verfasstes Vorwort verloren ging; "Geburt Christi" [vermutl. "Die Geburt Jesu. Für Kinder erzählt"] neu geschrieben (nicht mehr nach Vorlage des Mönchs) u. von ASCH illustriert; auf Anzeige für "Hugo-Buch" Anfragen für Vorträge erhalten, z.B. in Freiburg i. Br.; hohes Ansehen HBs in Freiburg; Zyklus von Gedichten HBs erschienen in "Jüngste Katholische Dichtung", hg. von Rockenbach, Martin, Kösel & Pustet; neuer Text von EH "Der Brief ins Jenseits"
B-01-HILD-01/79 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, [1931.06]. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S., 1 Bl.. - Brofft, Josephina Salomea u. Ball, Otto sind Geschwister HBs. - Erwähnte Werke: "Hugo Balls Weg zu Gott", "Die Geburt Jesu. Für Kinder erzählt". - [aus Inhalt erschlossen]. - Zusendung des "Hugobuchs" [vermutl. "Hugo Balls Weg zu Gott"]; Empfehlung für Text von Pater Lippert zu HB in "Stimmen der Zeit" [katholische Zeitschrift, Freiburg i. Br.]; "Geburtchristi-Manuskript" [vermutl. "Die Geburt Jesu. Für Kinder erzählt"] wurde abgelehnt; Frage für Adresse von Lina [Brofft, Josephina Salomea] u. Otto [Ball]
B-01-HILD-01/80 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1931.06.14. 1 Br., masch., hs. sign., 4 S.. - Brofft, Josephina Salomea ist Schwester HBs; Ball, Otto ist Bruder HBs. - Erwähnte Werke: "Hugo Balls Weg zu Gott", "Flucht aus der Zeit". - Dat. auf Br.. - Positive Rückmeldung zu "Hugo-Leben-Buch" [vermutl. "Hugo Balls Weg zu Gott"] von HH u. MH; EH will MH HBs Zyklus in "Neue Katholische Dichtung" zusenden u. "Stimmen der Zeit", in dem Pater Lippert zu HB geschrieben hat; Deutschland- u. Schweizreise geplant; EH soll Vorwort für "Flucht aus der Zeit" schreiben, HH steht auf Buchdeckel; Ärger über Lina [Brofft, Josephina Salomea], weil Sorge um Tochter (?) Martel; referiert über Pater Timpes "der selige Weg"; Frage nach Ottos [Ball] Adresse, weil EH ihm schreiben will
B-01-HILD-01/81 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, [ca. 1931.07.07]. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S., 2 Bl.. - Ball, Ria ist Schwägerin HBs. - Erwähnte Werke: "Hugo Balls Weg zu Gott", "Flucht aus der Zeit". - nachträgl. hs. dat.: "Juli od. Aug.". - Erste Besprechung über "Hugo Balls Weg zu Gott" im Ludwigshafner Generalanzeiger vom 27.06., verfasst von Dr. W. Nied: "Das Lebensbild eines Pfälzers"; Arbeit an "Flucht aus der Zeit" u. Wunsch, ein Buch über das Buchprojekt HBs zu schreiben; Br. von Pater Lippert erhalten zu neuem Buch; finanzielle Sorgen, wahrscheinlich keine Reise nach Deutschland; HH schreibt kein Vorwort zu "Flucht aus der Zeit"; ASCH muss Aktzeichnen lernen; Ärger über Klagen von Ria [Ball]
B-01-HILD-01/82 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1931.08.21. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S., 2 Bl.. - Ida ist Schwester HBs. - Erwähnte Werke: "Flucht aus der Zeit"
Erwähnte Verlage: Kösel & Pustet. - nachträgl. hs. dat.. - Ärger über Franz u. Ida, weil sie keine Bücher kaufen von HB; Verteidigung der Verleger, die HBs Bücher aus rein ideellen Gründen verlegen, nicht zur Gewinnschöpfung; Zweifel, ob Kösel & Pustet "Flucht aus der Zeit" ungekürzt herausgeben können; Hilfe bei Webarbeit ASCHs; Reise nach Nürnberg abgesagt, weil zu teuer; sucht neue, günstigere Wohnung; positive Besprechung HHs u. div. Zeitungen; negative Besprechung eines Dr. MB. in Bayrische Staatszeitung; Grab HBs
B-01-HILD-01/83 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1931.10.10. 1 Br., hs., 4 S., 2 Bl.. - Erwähnte Werke: "Die Geburt Jesu. Für Kinder erzählt"
Erwähnte Verlage: Glockverlag. - Dat. auf Br.. - Hat Teppich gewebt, der im November zusammen m. Teppich ASCHs im Zürcher Kunsthaus ausgestellt werden soll; Buchverkauf läuft schlecht, aber gute Rezensionen; "Die Geburt Jesu" im Glockverlag (Nürnberg) untergebracht; finanzielle Sorgen
B-01-HILD-01/84 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1931.10.17. 1 Br., masch., hs. sign., 4 S., 3 Bl.. - Gretel ist Tochter MHs
Dr. Nied ist Verleger der Pfälzischen Rundschau. - nachträgl. hs. dat.. - Klage über Korrespondenz, Anfragen u. ausgenützt Werden; schrieb Nachruf für verstorbene Dichterin, der nicht gedruckt wurde; will sich für Gretel nach einer Stelle umsehen in der Schweiz; Neuigkeiten der Geschwister HBs; wird Vortrag halten über HB in der literarischen Gesellschaft in Lugano; Dr. Nied will kleine Arbeiten EHs drucken
B-01-HILD-01/85 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1931.11.08. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S., 1 Bl.. - Gretel ist Tochter MHs. - Erwähnte Werke: "Byzantinisches Christentum". - nachträgl. hs. dat.. - "Byzanzbuch" [vermutl. "Byzantinisches Christentum"] neu erschienen; Vortrag über HB in Nürnberg gehalten trotz finanziellen Sorgen; hat bei Dr. Maag u. Dr. Mueller gefragt wegen Anstellung Gretels, war aber aussichtslos
B-01-HILD-01/86 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1931.11.14. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Gretel ist Tochter MHs. - nachträgl. hs. dat.. - negativer Bescheid für Anstellung Gretels; hohe Arbeitslosigkeit in Schweiz u. Deutschland; plant für Winter nach Italien zu gehen, weil Wohnung zu teuer; hofft auf Verkauf von Teppich
B-01-HILD-01/87 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1931.12.08. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - hs. Nachtrag m. Bitte um Linas [Brofft, Josephina Salomea, Schwester HBs] Adresse. - Erwähnte Werke: "Die Geburt Jesu. Für Kinder erzählt". - nachträgl. hs. dat.. - ASCH in Rom; kann nicht nach Deutschland aus Sorge um Aufenthaltsrecht in Schweiz; Bitte, den Heimatschein EHs verlängern zu lassen; muss bald nach Luzern zu einem Redakteur; viel Arbeit mit Teppich; will MH "Die Geburt Jesu" schicken u. Besprechung dazu; Frage, ob Neuausgabe der "Hugo-Bücher" gesehen
B-01-HILD-01/88 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1931.12.09. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S., 2 Bl. + Beil.. - Erwähnte Werke: "Flucht aus der Zeit", "Hugo Balls Weg zu Gott". - nachträgl. hs. dat.. - "Aus Nürnberg": 3 masch. S. Dg., Bericht über Katholikentag in Nürnberg (vgl. Br. vom 08.11.1931), erschienen in "Luzerner Vaterland" (Beil. 8). - Dank für Heimatschein; ASCH in Rom am Weben u. Besuch der Akademie; Teppich von ASCH ausgestellt; verhandelt wegen französischer Übersetzung der "Flucht aus der Zeit" u. Auszug aus "Hugo Balls Weg zu Gott"; Empörung über Zeitungen in Pirmasens, die nichts zu HB drucken wollen; Arbeitslosigkeit u. Abbau in der Schweiz u. Plakate, die "nach Brot und Arbeit rufen"
B-01-HILD-01/89 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1931.12.27. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - Brofft, Josephina ist Schwester HBs. - Dank für Weihnachtspaket; Erinnerungen an HB u. Pfeffernüsse; ASCH in Rom, besucht italienische Schule; Teppiche in Zürich nicht verkauft, zu teuer; kleinere Arbeiten an Weihnachten untergebracht; weitere Geschenke von Lina [Brofft, Josephina Salomea] u. Dame aus Zürich (schwarzes Kleid für Vorträge)
B-01-HILD-01/90 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, -1961. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), masch.; 4 Bl., 1 Briefumschlag. - Gretel ist Tochter MHs. - Dat. Poststempel. - (1): Gedicht: "Die letzte Nacht": 1 masch. S. Dg. (Beil. 1)
B-01-HILD-02 Hildebrand, Maria Cassina; Positano; Agnuzzo; Berlin; Zürich u.a.  1932-1948 masch./hs.; 104 Br., hs. u. masch., sign., 7 Briefumschläge + Beil.; Löcher, Flecken getrockneter Blumen Beil.: Beil. 1) Gedicht: Sag, bist du fortgeflogen; Beil. 2) Gedicht: Mariä Geburt; Beil. 3) Gedicht: Allerseelen; Beil. 4) Fotografie Gräber, s/w; Beil. 5) abgerissene Briefecke m. Briefmarken u. Poststempel; Beil. 6) Gedicht: Späte Liebe; Beil. 6) Gedicht: Am Morgen (von HB, evt. Original)
Darin: Gedichte: Vogel und Seele, Lieder zur Nacht
s.a. A-01-c-02-009,
s.a. A-01-c-02-092,
s.a. A-01-c-02-099,
s.a. B-02-HILD
Darin:
B-01-HILD-02/001 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], 1932.01.18. 1 Br., masch., hs. sign., nachträgl. hs. pag., 6 S., 4 Bl.. - laut EH war HB "begeisterter Anhänger" von Prof. Maritain; Rede von einem "Aufsatz über 'Geschenke'". - Erwähnte Werke: "Die Flucht aus der Zeit". - nachträgl. hs. dat.. - Bild m. Jesuskind, coll. auf Br.. - Entschuldigung wegen später Antwort aufgrund vieler Korrespondenz; Dank für Paket u. Ratschlag wegen Preisen für Pakete; baldiger Umzug innerhalb Cassina in günstigere Wohnung; Finanzen; Einwilligung gegeben für franz. Übersetzung durch Professor Maritain von HBs "Flucht" [vermutl. "Die Flucht aus der Zeit"]; Trauer u. Umgang m. Schicksal als gottgewollt; EH muss viel für Zeitungen schreiben; am besten schreibt es sich auf Reisen; EH hat von Dame aus Zürich Lampe erhalten (kl. Anekdote)
B-01-HILD-02/002 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], 1932.02.05. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S., 1 Bl.. - Erwähnte Werke: "Die Flucht aus der Zeit". - Erwähnte Verlage: Kösel u. Pustet; [Pariser Verlag]; Glock Verlag, Erich Reiss Verlag. - nachträgl. hs. dat.. - Umzug am Donnerstag; kein Geld; erfolglos bei Kösel u. Pustet um Geld gebeten; kann nicht m. Pariser Verlag um Übersetzung [HBs "Flucht aus der Zeit] verhandeln, weil kein Geld für Briefmarke; Bitte an MH, Ida u. Heinz für Geld zu fragen; hat Bücher von Glock Verlag zurückerhalten u. musste dafür Zoll zahlen; hat Bücher von Erich Reiss Verlag erhalten wegen Konkurs
B-01-HILD-02/003 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], 1932.02. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - Pres, Ida ist Schwester MHs u. HBs. - fälschlicherweise nachträgl. hs. dat. m. 26.01.1932, muss aber nach dem 05.02.1932 verfasst worden sein (vgl. Br. vom 05.02.1932). - Frisch umgezogen; altes Haus, an dem einiges gemacht werden muss; Dank für Geld; ASCH in Rom, will bleiben weil Stelle in Aussicht; trotz viel Arbeit für Zeitungen, grosse finanzielle Knappheit; EH erhielt Esspaket aus Basel u. Geld von Ida [Pres]; Erwähnung eines schönen Aufsatzes "Dem Andenken Hugo Balls" in "Stimmen aus der Zeit" (Februarheft) von Pater Lippert
B-01-HILD-02/004 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1932.02. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - Erwähnte Verlage: Kösel u. Pustet. - nachträgl. hs. dat.. - Entschuldigung wegen abfälliger Bemerkung über das "Stempeln" u. Faulheit der Arbeitslosen in Deutschland (vgl. vorheriger Br. vom 02.1932); ASCH hat Aussicht auf eine Stelle in vatikanischer Glasmalerei, hat auch einen Freund; Empörung über Aufsatz einer aufsässigen Dame in Frankfurter Zeitung über HB; Kösel u. Pustet kann nicht wie geplant Aufsatzsammlung HBs bringen wegen Wirtschaftskrise
B-01-HILD-02/005 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], 1932.05.13. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S., 2 Bl.. - nachträgl. hs. dat.. - Entschuldigung wegen später Antwort; EH u. ASCH seit vier Wochen zurück aus Italien; EH hat ASCHs Freund kennen gelernt, aber ASCH will nicht heiraten, hat auch keine Stelle erhalten; grosse Konkurrenz bei Zeitungsartikeln u. wenig Lohn; vermietet Zimmer wegen Geldnot
B-01-HILD-02/006 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1932.06.30. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - Gretel ist die Tochter MHs. - Erwähnte Verlage: Kösel u. Pustet. - nachträgl. hs. dat.. - Schwierige Zeit; junge Bildhauerin "Frau Damira" kommt, um von HB zu erfahren, da sie Büste HBs machen will für Basler Bibliothek; Verlag [vermutl. Köstel u. Pustet] kann Aufsatzsammlung HBs, die EH zusammengestellt hat, nicht bringen; Entzückung über Gretels Freude an Kindern
B-01-HILD-02/007 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1932.07.18. 1 Br., masch., hs. sign., 5 S., 4 Bl.. - Frau Damira ist Bildhauerin, die Büste HBs herstellen will (vgl. vorangehnder Br.). - nachträgl. hs. dat.. - ASCH wird heiraten; ASCHs Verlobter heisst Gottfried [Schütt]/Goffredo, ist Redakteur der katholischen Zeitschrift "Vaticana", schreibt ab u. zu Aufsätze aber übersetzt v.a.; HH ist ebenfalls begeistert von Gottfried; HH gesundheitlich stark angeschlagen, wieder verheiratet m. junger Jüdin; ASCH bleibt noch bis zum Frühjahr bei EH, dann zieht sie mit Gottfried in den Vatikan, weil er dort Staatsbürger werden soll; Gedanken darüber, dass die Toten in den Lebenden weiterleben u. die Lebenden m. den Toten z.T. mitsterben; Garten; hs. Nachtrag: Dank für Kuchen u. Erdbeeren
B-01-HILD-02/008 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1932.09.05. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - Erwähnte Werke: "Kinderbuch" [vermutl. "Blume und Flamme"]. - nachträgl. hs. dat.. - Termin für Hochzeit ASCHs steht noch nicht fest; EH lebt vom Schreiben an Zeitungen; Zusendung der Zeitschrift "Vaticana" m. Besprechung über HB (dafür hat Gottfried [Schütt] gesorgt); ASCH bleibt bis Jan. od. Feb. bei EH, dann geht sie m. Gottfried in den Vatikan; EH liest fünf Bände Görres, die sie m. HB gelesen hatte; will das Buch, das HB plante, herausgeben, arbeitet oft daran; Schreibarbeit an "Kinderbuch" [vermutl. "Blume und Flamme"]
B-01-HILD-02/009 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1932.09.19. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - Brofft, Josephina Salomea ist Schwester HBs; Gretel ist Tochter MHs. - nachträgl. hs. dat.. - Hochzeit ASCH u. Schütt, Gottfried am 12.09.; Besuch HHs in Abbondio u. HBs Grab; Sorge um Lina [Brofft, Josephina Salomea], die nie richtig glücklich sein kann; EH möchte nicht m. ASCH u. Gottfried nach Rom im Frühjahr, weil sie die Einsamkeit für die Arbeit braucht; Auskunft über Assisi; Gottfried muss nach Rom zurück wegen Arbeit; Gretel in Berlin auf Arbeitssuche
B-01-HILD-02/010 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1932.10.15. 1 Br., masch., hs. sign., 4 S.. - nachträgl. hs. dat.. - Eltern von Schütt, Gottfried leben in Dresden, Vater war Fabrikant, durch Wirtschaftskrise alles verloren, jetzt ist Sohn Inhaber u. der Vater sein Angestellter; Frau Fassbind (Rigi) war bei EH, schenkte ihr Geld, das EH sehr nötig hatte; Frau Schetty (aus Basel), die Aufsatz über "Geschenke" gelesen hatte, war bei EH u. kaufte überraschenderweise ASCHs grossen Teppich; Schütt, Gottfried kann EH eine Afrikareise organisieren; EH lebt von Zeitungsartikeln, aber will lieber Reiseberichte schreiben; will MH auf Rückreise besuchen
B-01-HILD-02/011 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1932.11.05. 1 Br., hs., pag., 8 S., 2 Bl.; 2 gefaltete Bögen Briefpapier. - nachträgl. hs. dat.. - Allerheiligen am Grab HBs verbracht, HH hatte Blumen gebracht; ASCH erwartet Kind in einem Monat, EH war selbst erstaunt; EH will nicht, dass ASCH bei ihr bleibt, sondern zu ihrem Mann [Schütt, Gottfried] geht u. sie sich alleine einleben; Afrikareise aufgrund Stoff u. Anregung für weitere Zeitungsartikel; Empfehlung, die Oktorbernummer des "Gral" [Münster in Westfalen] zu besorgen; Anfrage des Berliner Tagblatt für Artikel zu Weihnachten; gute Wünsche für MH u. Gretel in Berlin; über die Ehe
B-01-HILD-02/012 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1932.12.13. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - Erwähnte Werke: "Kinderbuch" [vermutl. "Blume und Flamme"]. - nachträgl. hs. dat.. - Geburt Hugo-Michael [Sohn ASCHs]; viel Freude u. Anstrenung m. dem Baby; Name Michael wegen Lieblingserzengel HBs; Bericht über Geburt; EH wid ASCH nach Rom begleiten zu Schütt, Gottfried; dann direkt von Rom nach Tripolis für Afrikareise gehen; EH will nach Afrikareise od. auch während "Kinderbuch" [vermutl. "Blume und Flamme"] beenden
B-01-HILD-02/013 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1932.12.31. 1 Br., hs., masch., hs. sign., 3 S., 2 Bl.; aufgeklebte Goldsterne u. künstliches Engelshaar. - Erwähnte Werke: "Der Kompass" [m. Aussprüchen HBs]. - nachträgl. hs. dat.. - Neujahrsbr.; Dank für Geschenke; Zusendung eines Fotos von Hugo Michael Schütt [fehlt]; am 08.01.1932 Abfahrt nach Rom, wenige Tage später nach Tripolis, Malta, Suezkanal bis Ägypten; Billet von ital. Propagandagesellschaft erhalten; Zusendung eines Bildes von EH u. HB [fehlt]; Buch "Der Kompass" erschienen m. Aussprüchen HBs drin; hs. Nachtrag von ASCH an MH; hs. Nachtrag von ASCH an MH: Dank für Geschenke u. Neujahrsgrüsse
B-01-HILD-02/014 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1933.01.03. 1 Br., masch., hs. sign., 4 S., 2 Bl.. - Ball, Heinrich Karl Alexis ist Bruder HBs; Gretel ist Tochter MHs. - nachträgl. hs. dat.. - Genesungswünsche u. Mitleid, weil MH von Tochter Gretel getrennt lebt u. sich nach ihr sehnt; Bericht über ASCH u. Hugo Michael; EH kann doch nicht ganz umsonst nach Afrika reisen wie zunächst gedacht; finanzielle Probleme; Heinz [Ball, Heinrich Karl Alexis] hat Stellung als Kapellmeister an den Kammerspielen in München
B-01-HILD-02/015 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Villa d'Ambra; Pineta di Ischia; Provincia Napoli, 1933.01.30. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S., 2 Bl.. - S. 2 irrtümlich auf "Konezptbogen" geschrieben, darauf das Gedicht "Lieder zur Nacht", 1. Strophe m. hs. Anm.. - nachträgl. hs. dat.. - Gedicht: "Lieder zur Nacht". - Viel strenge Arbeit hinter sich u. wenig literarisch gearbeitet; Bewunderung über ASCHs neues Heim; EH bleibt vorläufig in Ischia, weil ihr die Afrikareise doch nicht vollständig bezahlt wird; glückliches Wiedersehen der Familie Schütt
B-01-HILD-02/016 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Positano (Poststempel Napoli), 1933.02.25. 1 Br., masch., hs. sign., 4 S., 1 Briefumschlag. - Dat. Poststempel. - 1 Briefumschlag. - Bisherige Reiseorte: Ischia, Neapel, Taormina (Sizilien), Lettojanni, Syrakus; Reise nach Afrika (von Syrakus aus nach Bengasi) verzögert sich, weil EH kein Geld hat, deshalb Rückreise nach Positano; beeindruckt von starkem Sturm; einige Aufsätze geschrieben über Ischia, einer davon bereits gedruckt; teures Leben im Tessin, will trotzdem einmal dort zurück wegen HBs Grab; Reiseplan: nach 2 Wochen zurück nach Syrakus u. dann nach Afrika; Zimmervermietung in Positano; Mentalität; Baby ASCHs gleicht HB, meinte auch Schaumann, Ruth [Dichterin]
B-01-HILD-02/017 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Positano, 1933.03.21. 1 Br., hs., masch., hs. sign., 2 S., 1 Bl.. - Gretel ist Tochter MHs. - Erwähnte Werke: "Kinderroman" [vermutl. "Blume und Flamme"]. - nachträgl. hs. dat.. - Umgezogen vom Haus am Meer in Felsengegend; will sich aus politischen Angelegenheiten raushalten, keine Stellung beziehen zu Deutschland, hofft nur, dass es ruhig bleibt; Gretel hat Stelle gewechselt; EH hat Gedichte HBs abgeschrieben, die vielleicht an Weihnachten erscheinen; tut sich schwer mit "Kinderroman" [vermutl. "Blume und Flamme"]; Mut zusprechen u. Trost für MH; Palmsonntagsepistel von Pater Muckermann angenommen, erscheint in der "Kirchlichen Korrespondenz"
B-01-HILD-02/018 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Positano, 1933.04.22. 1 Br., masch., hs. sign., 4 S., 2 Bl.. - Gretel ist Tochter MHs; Dr. Lang [Lang, Josef Bernhard] war Arzt. - Erwähnte Werke: [vermutl. "Blume und Flamme"]. - Erwähnte Verlage: Fischer Verlag; Kösel. - nachträgl. hs. dat.. - Kein Geld; Leben in Positano ist günstiger als in Cassina; keine Reise nach Afrika, aufgrund zu hohem finanziellen Risiko; Buch bis S. 50 geschrieben [vermutl. "Blume und Flamme" (?)]; sehnt sich nach HB u. möchte einmal Geschichte schreiben über "o, lieb so lang du lieben kannst..."; will in diesem Jahr noch nach Deutschland um fertiges Buch abzuliefern; bekam von Fischer Verlag 100 Mark; von Kösel hingegen erhält sie wenig; Bewunderung für Gretel, die sich tapfer alleine durchschlägt; Familienglück ASCHs; EH hat über Positano geschrieben; Dank für Kölnische Volkszeitung, die MH EH geschickt hat; Zweifel, ob Aufsätze bei Kölnischer Volkszeitung erscheinen, da Wechsel des Vermögens in der Görresfirma; tiefe Erschütterung über Tod der Tochter von Dr. Lang (Karli), die bei HB in psychiatrischer Behandlung war
B-01-HILD-02/019 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1933.05.30. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S., 2 Bl.. - Englert, Georgine ist Frau von Dr. Englert, der ein Freund HHs war. - Erwähnte Werke: vermutl. "Blume und Flamme". - Erwähnte Verlage: Kösel u. Pustet. - nachträgl. hs. dat.. - Seit 2 Wochen wieder in Cassina; EH las Frau Englert [Georgine] "etwas" vor [vermutl. aus Mansukript "Blume und Flamme"]; war eingeladen bei Hesses aber fühlte sich nicht wohl (zu gehobenes Milieu); wenn das Buch [vermutl. "Blume und Flamme"] finanziell erfolgreich ist, möchte EH Gedichte HBs zusammen m. ihren Gedichten an HB auf eigene Kosten veröffentlichen; Kösel u. Pustet werden Gedichte wohl nicht drucken können in dieser kritischen Zeit; EH fragt, wie es allen Pirmasensern geht
B-01-HILD-02/020 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, [ca. 1933.07.02]. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - 3. S. beginnt m. der Wiederaufnahme des Br. nach Unterbrechung; HHs Geburtstag am 02.07.. - Wiederaufnahme des Br.am 02.07. [o. Jahreszahl], vermutl. 1933 [02.07.1933 war Sonntag, ebenfalls 02.07.1939]. - Dank für Geld u. Br.; Zeitungsartikel von EH wurden abgelehnt, weil nicht den Ton der Zeit getroffen, EH möchte sich aber nicht anpassen; Herzschwäche u. Blutarmut im Gehirn; mit Buch auf halbem Weg; Einnahmen für Zeitungsartikel; Zusendung eines Artikels, den Muckermann, ? angenommen hat [fehlt]; auf Arbeitssuche; EH besucht Grab von HB
B-01-HILD-02/021 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1933.07.19. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S., 1 Bl.; Abdruck eines Blütenblattes, aufgerissene Stelle von einem aufgeklebten Bild (?). - nachträgl. hs. dat.. - Unmöglich für EH nach Pirmasens zu gehen wegen politischer Lage in Deutschland (als Ehefrau von HB); Freunde raten EH ab, nach Deutschland zu gehen; Versicherung, dass es finanziell besser geht
B-01-HILD-02/022 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1933.08.10. 1 Br., masch., hs. sign., 4 S., 2 Bl.; 3 aufgeklebte Goldsternchen. - Offenbar gehen MH u. Ida [Pres; Schwester HBs] nach Trier; Dr. Nied aus Ludwigshafen, hat allein u. m. EH Vorträge zu HB gehalten, hat zwei Gedichte "Die Nacht" von EH publ., ist Verleger der "Pfälzischen Rundschau". - Erwähnte Werke: vermutl. "Blume und Flamme". - nachträgl. hs. dat.. - Bitte, in Trier zu Frau Aenny Adams (Buchhandlung Petrusverlag) zu gehen; Arbei an "Kinderbuch" [vermutl. "Blume und Flamme"]; Gedicht zu Maria Himmelfahrt geschrieben, das publ. wurde in "Katholische Korrespondenz"; Anfrage [vermutl. von "Katholische Korrespondenz"], zum 14.09. u. zum Michaelstag (zur Geburt u. zum Namen Marias) zu schreiben; abwarten m. Deutschlandreise; Dr. Nied nimmt EH Hoffnung auf Publ. des Buches [vermutl. "Blume und Flamme"] in der Pfalz; Arbeit für "Neue Badische" [vermutl. "Neue Badische Landeszeitung", Mannheim]; ASCH m. Sohn Hugo u. Mann Goffredo (Weihnachten, Religiöses)
B-01-HILD-02/023 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1933.10.20. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S., 1 Bl.. - Dat. auf Br.. - Dank für Br. aus Trier; kommt m. Schreiben nicht voran; anstrengender Besuch einer Dame aus Görlitz, mit der EH nach Rom reist u. einen Nervenzusammenbruch erleidet; kaum gesund, erlitten ASCH u. ihr Mann eine Grippe; seit einem Tag zurück in Cassina; auf Rückreise Pass u. Notizbuch im Zug liegen lassen; Wunsch, vor Weihnachten nach Deutschland zu reisen, aber unsicher, ob möglich
B-01-HILD-02/024 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1933.11.02. 1 Br., masch., hs. sign., 5 S., 3 Bl.; aufgerissene Stelle von vermutl. ursprüngl. aufgeklebtem Foto (hs. "Grossmutter Mutter u. Kind"). - Erwähnte Werke: vermutl. "Blume und Flamme". - nachträgl. hs. dat. u. pag.. - Dank für Geld; Geld erhalten von krankem Geistlichen; Arbeit an letztem Kapitel des Buches [vermutl. "Blume und Flamme"]; Diagnose einer "nervöse[n] Krebsfurcht" m. krampfhaften Zuständen; Näharbeiten für ASCHs Kind u. Vermutung, dass ASCH wieder schwanger ist; will Ende Monat unbedingt nach Deutschland reisen; hat Mitgliedschaft erhalten vom Reichsverband; Zusendung eines Hefts aus Trier; Ratschlag, sich nicht zu überanstrengen
B-01-HILD-02/025 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1933.12. 1 Br., masch., hs. sign., 5 S., 3 Bl.; aufgeklebtes Bildchen m. Weihnachtszene. - Erwähnte Werke: "Die kleine Denkerin" [vermutl. "Blume und Flamme"]. - nachträgl. hs. dat. u. pag.. - In Rückstand m. Zahlungen an den Reichsverband; doch keine Deutschlandreise; lehnt Einladung ASCHs ab, in Rom Weihnachten zu feiern; fühlt sich alt; ASCH erwartet 2. Kind im Mai, ihr Mann Goffredo sorgt sich um finanzielle Lage m. 2. Kind; Buch "Die kleine Denkerin" [vermutl. "Blume und Flamme"] abgeschlossen am 06.12.; Fortsetzung soll folgen; EH überlegt, ob sie das Buch erst einreichen soll, wenn Fortsetzung geschrieben ist; EH schwärmt von Goffredo [Ehemann ASCHs]; kleine Arbeit geschrieben [Übersetzung u. Kommentar] zu Heiligsprechung der Bernadette von Lourdes; 12 Rezensionen geschrieben; schöne Arbeit aber anstrenged; Anfrage für Besprechung "Helden und Heilige"
B-01-HILD-02/026 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1933.12.30. 1 Br., masch., hs. sign. 4 S., 2 Bl.. - Englert, Joseph war Freund HBs u. HHs. - Erwähnte Werke: "Blume und Flamme". - Erwähnte Verlage: Fischer Verlag; Kösel. - nachträgl. hs. dat.. - Geld von Englert [Joseph] erhalten für Deutschlandreise; 1-2 Fortsetzungen für Buch [vermutl. "Blume und Flamme"] geplant, stellt strategische Überlegungen an; will nach Deutschland, weil Deutschlandbuch u. kleinere Skizzen für Zeitungen geplant; genug italienische Skizzen geschrieben; will zuerst zu Fischer (weil an ihn zuerst gebunden), dann zu Kösel
B-01-HILD-02/027 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1934.01.22. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - Lisbeth [Frank, Elisabeth] ist Nichte von MH, Tochter von Heinz u. Ida Ball. - Erwähnte Werke: vermutl. "Blume und Flamme". - nachträgl. hs. dat. u. pag.. - Beileidsbekundung für gestorbenes (?) Kind von Lisbeth; Reiseplan: nach Berlin [zu Fischer] für Buch [vermutl. "Blume und Flamme"], evt. nach Pirmasens zu MH, dann auf Mai/Juni zu ASCH wegen Entbindung; will "landschaftliches Material für Zeitungsarbeiten sammeln"; gesundheitlich immer noch geschwächt, aber besser
B-01-HILD-02/028 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1934.01.27. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S., 1 Bl.. - Englert, Joseph ist Freund HHs; Gretel ist Tochter MHs. - nachträgl. hs. dat.. - Wartet auf Honorar aus Basel u. Münster; Geld von [vermutl. Joseph] Englert erhalten, reicht aber nicht für Reise; Rat für Gretel, die sich für eine 2-jährige Stelle verpflichten will in Griechenland, vorsichtig zu sein
B-01-HILD-02/029 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, [Berlin], 1934.02.28. 1 Br., hs., pag., 3 S., 2 Bl.. - Böhmer, Gunter ist Freund EHs; Aus dem Br. geht nicht hervor, um was es im Gespräch m. Böhmer ging; Dr. Beermann Fischer, Gottfried ist Schwiegersohn S. Fischers; Gretel ist Tochter MHs. - Erwähnte Werke: vermutl. "Blume und Flamme". - Erwähnte Verlage: S. Fischer Verlag. - nachträgl. hs. dat.. - nach anstrengender Reise in Berlin; Gespräch m. [vermutl. Gunter] Böhmer frustrierend, weil er auf EH einredete u. alles von ihr abhängig machte; wechselt Zimmer, Angabe neue Adresse; weiss von Dr. Beermann [Beermann Fischer, Gottfried], dass Fischer geschrieben hat, allerdings nicht was; noch keinen Bescheid zu Buch [vermutl. "Blume und Flamme"], EH will 8 Tage in Berlin darauf warten; ablehnende Begegnung m. Dr. Beermann; ist sehr verletzt u. wird erst am nächsten Tag m. Gretel [Tochter MHs] telefonieren; Bitte, den Br. von Fischer zu öffnen, lesen u. zu schicken
B-01-HILD-02/030 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Berlin, 1934.03.03. 1 Br., hs., 4 S., 2 Bl.. - Gretel ist Tochter MHs. - Erwähnte Werke: vermutl. "Blume und Flamme". - nachträgl. hs. dat.. - Entzückt von Gretel, mit der EH Kaffee trinken war; Treffen m. früheren Bekannten in der Hoffnung, etwas über Buch [vermutl. "Blume und Flamme"] zu erfahren, aber nicht sicher, ob sie es weiter versuchen oder abreisen soll; angeregt für Arbeit; kann nicht nach Buch zu Gretel ziehen, weil zu weit weg von Berlin, wo EH Beziehungen pflegen muss
B-01-HILD-02/031 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Kurfürstenstr. 124 [Berlin], 1934.03.04. 1 Br., hs., 6 S., 3 Bl.; Wasserzeichen. - Gretel ist Tochter MHs; Engert, Ernst Moritz ist alter Bekannter u. Maler/Zeichner; Böhmer, Gunter ist Freund EHs. - Erwähnte Werke: vermutl. "Blume und Flamme". - Erwähnte Verlage: S. Fischer Verlag. - nachträgl. hs. dat.. - Bestätigung Erhalt Postsendung; Probleme, Gretel telefonisch zu erreichen; Buch [vermutl. "Blume und Flamme"] wurde abgelehnt; unmöglich mit "dem alten Fischer" [S. Fischer] zu sprechen; enttäuscht über Böhmer [Gunter], der falsche Hoffnung gemacht hat; Anfrage Böhmer, über Zeichnungen zu schreiben; traf Engert [Ernst Moritz], der EH helfen will, Buch unterzubringen in Berlin; EH schrieb am heutigen Tag Artikel über jung und alt für "Frankfurter", eine Kritik über "den Herrn", der ihr Buch zurückgewiesen hat, am nächsten Tag will sie Reiseskizze fertig schreiben; Nachricht von Böhmer erhalten, seine illustrierten Tagebücher anzuschauen [vermutl. für Rezension]; Abneigung gegenüber Böhmers Ehrgeiz; Portemonnaie verloren; Beiträge für "Deutsche Frau" fast alle angenommen, teils schon gedruckt; Familienangelegenheiten
B-01-HILD-02/032 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Berlin, 1934.03.13. 1 Br., masch., hs. pag., 4 S., 2 Bl.. - Gretel ist Tochter MHs; Brofft, Josephina Salomea ist Schwester MHs. - Erwähnte Werke: "Hugobuch" [?]; vermutl. "Blume und Flamme"; "Flametti". - Erwähnte Verlage: Ullstein Verlag. - nachträgl. hs. dat.. - Treffen m. Gretel; war bei Ullstein wegen Annahme von "Hugobuch", Interesse aber am Roman [vermutl. "Blume und Flamme"]; "Die Deutsche Frau" [Zeitschrift] zahlt kein Honorar; Auftrag von der "Neue[n] Zürcher" ["Neue Zürcher Zeitung"] für Aufsatz über Zürich; Dank für Fotografien; in Basler Zeitung erschien Buchbesprechung; einige Beiträge nach Frankfurt geschickt; Arbeit an Pirmasenser Aufsatz; Sorge um Lina [Brofft, Josephina Salomea] (krank); Gretels Arbeit, hat oft frei; plant, HBs "Flametti" umzuschreiben, da es "krasse Stellen" enthält, die besser weggelassen werden sollen
B-01-HILD-02/033 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Berlin, 1934.03.23. 1 Br., masch., hs. pag., 4 S., 2 Bl., 1 Briefumschlag. - Goffredo [Schütt] ist Ehemann ASCHs. - Erwähnte Werke: vermutl. "Blume und Flamme" oder "Hugobuch" [?]. - Erwähnte Verlage: Ullstein Verlag. - Dat. Poststempel. - Briefumschlag. - Dank für Paket; krank; Aufsatz über Zürich [vgl. vorangehender Br.] abgeschickt; Buch [vermutl. "Blume und Flamme" oder "Hugobuch" [?]] von Ullstein abgelehnt, aber Interesse für weitere verlegerische Zusammenarbeit; Sorge um Goffredo, der gesundheitlich angeschlagen ist; Bitte um Adresse, die auf gesendeter Ausgabe "Deutsche Frau" steht
B-01-HILD-02/034 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1934.04.02. 1 Br., hs., pag., 7 S., 2 gefaltete Bl.. - Gretel ist Tochter MHs. - Erwähnte Werke: vermutl. "Blume und Flamme" oder "Hugobuch" [?]. - Erwähnte Verlage: Verlag der Bücherfreunde; Rütten u. Loening. - nachträgl. hs. dat., hs. überschrieben m. "Ostersonntag 1934". - Dank für Ostersendung; Erzählung über Unternehmungen u. Scherzereien m. Gretel; Buch [vermutl. "Blume und Flamme" oder "Hugobuch" [?]] bei Verlag der Bücherfreunde u. Rütten u. Loening eingereicht; Hoffnung auf bessere finanzielle Lage; plant Besuch bei ASCH; in Frankfurt einiges publ.; Zweifel an Nützlichkeit des Berlinaufenthalts
B-01-HILD-02/035 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Berlin, 1934.04.24. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S., 2 Bl.. - Gretel ist Tochter MHs. - Erwähnte Verlage: Velhagen u. Clasing; Rütten u. Loening. - nachträgl. hs. dat., hs. überschrieben m. "Ostersonntag 1934". - Dank für Paket; will zu Velhagen u. Clasing, weil dort Buch ist; plant nach Frankfurt zu reisen zu Redakteur der "Frankfurter" [Frankfurter Zeitung] u. Rütten u. Loening, dann evt. nach Pirmasens; Schriften über Deutschland wurden in der Schweiz alle abgelehnt; Besuch bei Gretel; ASCH musste umziehen; EH muss Wohnung in Lugano aufgeben
B-01-HILD-02/036 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Cassina d'Agno, [ca. 1934.05]. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - hs. Vermerk auf Rückseite, unleserlich. - Br. o. Dat.; Dat. aus Inhalt erschlossen: EH spricht vom Lichtfest im Mai; blaue Schreibmaschinenfarbe; zurück in Cassina nach Besuch in Pirmasens. - Dank für schöne Tage bei MH u. Heinrich; Sorge um Mädchen, das sie auf Zugfahrt getroffen u. eine Künstlertournee machen will
B-01-HILD-02/037 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1934.07.23. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S.. - Dat. auf Br.. - Viel körperliche Arbeit geleistet; schwierige Geburt Maria Francescas [ASCHs zweites Kind]; erstaunter Bericht über die komplizierte, saubere Haushaltung und Aufopferung ASCHs u. über ihren anspruchsvollen Ehemann [Schütt, Goffredo]; auf Rückreise in Padua, Venedig u. Brescia, zu denen EH etwas publ. möchte; Aufsatz in Zürich publ.
B-01-HILD-02/038 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1934.09.01. 1 Br., masch., hs. sign., 4 S., 3 Bl.. - Laut Angaben EHs hat Dr. Max Dietrich in den Zeitschriften "Gral" u. "Hochland" über EH u. HB geschrieben. - Erwähnte Verlage: Verlag Anton Pustet; Kösel Verlag. - fälschlicherweise nachträgl. hs. dat. auf 1936. - Zurück aus Rom; Novelle für Sammelband "Deutscher Humor" von Herder angenommen; Arbeit an Bodenteppich; Dr. Max Dietrich hat Verlag Anton Pustet (Salzburg) bewegt, HB zu publ.; zeigen Interesse, alle Werke HBs zu übernehmen [vom Kösel Verlag, München]; im Streit m. Zeitschrift wegen Honorar; muss Material sammeln für einen Herrn, der über HB schreiben will; ASCH muss umziehen, immer noch schwach von Geburt; grosses Durcheinander im Haus
B-01-HILD-02/039 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], 1934.09.16. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S., 2 Bl.. - Br. geschrieben ein Tag nach HBs Todestag. - nachträgl. hs. dat.. - Trauer um HB; Religiöses; kann nicht nach Lugano; Frau Englert kommt nie zu Besuch, weil zu weit von Lugano; will Gedichte u. Aphorismensammlung HBs publ. m. Kommentar; finanzielle Schwierigkeiten; will Winter in Cassina verbringen; Gesundheitliches
B-01-HILD-02/040 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1934.11.02. 1 Br., masch., hs. sign. 4 S., 2 Bl.. - Brofft, Josephina Salomea ist Schwester HBs. - Erwähnte Verlage: Herder Verlag. - Dat. auf Br.: "Allerseelentag, 1934". - Friedhofbesuch/Tätigkeiten am Allerseelentag; Winterleben; zu Weihnachten erscheint Arbeit über Philippo Neri bei Herder; finanzielle Schwierigkeiten, wartet auf Honorare aus Deutschland; noch keine Antwort aus Salzburg, wohin EH Vorschläge zu "Hugos Arbeit" geschickt hat; Erleichterung über Erhalt der Aufenthaltsbewilligung für Schweiz; Enttäuschung über Goffredo [Schütt], weil er geschäftlich nichts für EH tut u. nie schreibt; Mitgefühl gegenüber Lina [Brofft, Josephina Salomea], die ebenfalls Schwierigkeiten m. Schwiegersohn hat; tiefe Trauer über Tod HBs; Freundschaftsbekundungen
B-01-HILD-02/041 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1934.12.11. 1 Br., masch., hs. sign. 2 S., 1 Bl.. - Erwähnte Verlage: Herder Verlag. - nachträgl. hs. dat.. - Anfrage, ob EH für Honorar von Herder Verlag MHs Bankverbindung angeben darf, da Schwierigkeiten m. Überweisung in Schweiz; fürchtet, nach Deutschland ausreisen zu müssen; MH soll vom Geld 10 Mark an Reichsverband nach Berlin senden für Mitgliederbeitrag; finanzielle Schwierigkeiten
B-01-HILD-02/042 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1934.12.12. 1 Br., masch., hs. sign. 2 S., 1 Bl.. - Rockenbach, Martin ist Schriftsteller, Redakteur. - Erwähnte Werke: vermutl. "Blume und Flamme". - Erwähnte Verlage: Herder Verlag. - nachträgl. hs. dat.. - Angabe ASCHs Adresse in Rom; Liesel soll Kind annehmen [?]; Novellen bei Herder Verlag angenommen; Buch [vermutl. "Blume und Flamme"] erscheint Ende Februar; Nachricht aus Köln erhalten, dass Honorare nicht mehr ins Ausland gezahlt werden; Ausländer, insb. Deutsche, äussern sich schlecht über Deutschland, womit sie sich in der Schweiz unbeliebt machen; EH leidet unter der Spannung, als Deutsche in der Schweiz zu wohnen, möchte aber nicht nach Deutschland ziehen, wie Dr. Rockenbach (Köln) ihr rät; Sorge um ASCH wegen ihrem Ehemann; hat über 15 neue Bücher rezensiert in den letzten Wochen
B-01-HILD-02/043 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1934.12.23. 1 Br., masch., hs. sign. 1 S.. - nachträgl. hs. dat.. - Bitte um das Überweisen des Mitgliederbeitrages für den Reichsverband
B-01-HILD-02/044 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1934.12.23-. 1 Br., masch., hs. sign. 1 S.. - fälschlicherweise hs. dat. m. "12.12.34", muss aber nach vorangehendem Br. vom 23.12. sein. - Geschenke; Weihnachtsbr.
B-01-HILD-02/045 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1934.12.28. 1 Br., masch., hs. sign. 1 S.. - Erwähnte Werke: "Kleine[...] Denkerin" [vermutl. "Blume und Flamme"]. - Erwähnte Verlage: Herder Verlag. - nachträgl. hs. dat.. - verzweifelt über ausbleibende Honorare; in Verhandlung m. Herder Verlag, die ein Kinderbuch [vermutl. "Blume und Flamme"] von EH möchten; EH gibt dafür Stellen aus "meiner [EHs] 'kleinen Denkerin'"
B-01-HILD-02/046 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1935.01.12. 1 Br., masch., hs. sign. 1 S.; beschriebenes Kalenderblatt (Spemanns Frauen-Kalender). - Erwähnte Werke: vermutl. "Blume und Flamme". - Erwähnte Verlage: Herder Verlag. - nachträgl. hs. dat.. - Geburtstagsvorbereitungen; Artikel aus Salzburg über EH u. HB geschrieben worden; Anfrage von Herder, ein Kinderbuch zu schreiben [vermutl. "Blume und Flamme"]; bis 15.02. soll Ms. eingereicht werden; Bitte um Jugendbücher der Tochter, aber nichts Politisches; Honorar der Kölnischen Volkszeitung wird an MH überwiesen
B-01-HILD-02/047 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1935.02.03. 1 Br., masch., hs. sign. 2 S., 1 Bl.. - Erwähnte Verlage: Herder Verlag. - nachträgl. hs. dat.. - Geld von Köln noch nicht erhalten; Auftrag von Herder; schwierige Zeit, weil viel Arbeit u. wenig Geld
B-01-HILD-02/048 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1935.03.06. 1 Br., masch., hs. sign. 5 S., 4 Bl.. - Gretel ist Tochter MHs. - Erwähnte Werke: "Kinderbuch"/"Das Reich der Kindheit" [vermutl. "Blume und Flamme"]. - Erwähnte Verlage: Herder Verlag. - nachträgl. hs. dat.. - Rat an Gretel, die Stellung in Pirmasens anzunehmen; Reue für eigenes Vernachlässigen der Beziehung zur Mutter in der Jugend; wartet auf Rückmeldung von Herder für eingesandtes Ms. des "Kinderbuchs" [vermutl. "Blume und Flamme"]; keine Hoffnung, dass es angenommen wird; Schwierigkeiten m. Honoraren von Zeitungen aus Deutschland; schwierige Zeit, weil grosse Konkurrenz; Name des Ms.: "Das Reich der Kindheit"; falls Ms. angenommen wird, will EH auch Gedichte HBs u. Liederkranz bei Herder unterbringen; möchte nach Deutschland reisen; HBs Kinderblick; Nachricht von ASCH, dass ihr Ehemann einige Arbeit verloren hat; ASCH schreibt nichts vom Krieg; ASCH hat einige Bilder verkauft, EH hat ihr Teppicharbeit vermittelt; Enkelkinder
B-01-HILD-02/049 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Clinica St. Anna; Sorengo, 1935.04.03. 1 Br., hs. 3 S., 2 Bl.. - Gretel ist Tochter MHs. - Erwähnte Werke: "Hausbuch neuen deutschen Humors" [darin EHs Aufsatz zu Philippo Neri]. - nachträgl. hs. dat. m. Fragezeichen. - Klinikaufenthalt aufgrund einer grossen Schwäche; angeschlagene Nerven, die Herzprobleme verursachen; verträgt keine Gesellschaft; soll nach Rom zum Kuraufenthalt, dort bei alleinstehender Dame im Hause von ASCH wohnen; Preis der Schillerstiftung erhalten; "Hausbuch neuen deutschen Humors" soll bald erscheinen [darin EHs Aufsatz zu Philippo Neri]; Kinderbücher von Gretel gelesen [die MH auf EHs Bitte für Anregung des Kinderbuchs geschickt hat]
B-01-HILD-02/050 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1935.04.12. 1 Br., masch., hs. sign., 4 S., 2 Bl.. - Erwähnte Werke: "Hausbuch neuen deutschen Humors" [darin EHs Aufsatz zu Philippo Neri]. - Erwähnte Verlage: Herder Verlag. - nachträgl. hs. dat. m. Fragezeichen. - Gesundheitlich schlecht; wartet auf Honorar von Herder; Aufsatz zu Philippo Neri soll im "Hausbuch [neuen] deutschen Humors" nachgedruckt werden; grosse finanzielle Schwierigkeiten wegen tiefen Honoraren; soll Rezension schreiben über Buch von Elli Bilecki [Dichterin]; überlegt, nach Deutschland umzusiedeln, zögert aber wegen Verlust der Beziehungen zu schweizer Zeitungen; viel neue Konkurrenz durch zugewanderte Ausländer; ASCH u. Familie will im Juni EH kommen u. Vater EHs in Dresden besuchen; erwartet gleich nach Ostern Bescheid über Buch von Herder; Garten, Osterpläne
B-01-HILD-02/051 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1935.04.20. masch., hs.; 1 Br., masch./hs., hs. sign., 2 S., 1 Bl.. - Erwähnte Werke: vermutl. "Blume und Flamme". - Erwähnte Verlage: Herder Verlag. - nachträgl. hs. dat.. - Gesundheitlich stark angeschlagen; Verlag [Herder] zögert m. Buch [vermutl. "Blume und Flamme"] trotz vieler Arbeit EHs; war lange im Krankenhaus; grosse Empfindlichkeit gegenüber Gesellschaft u. Lärm, kann/will deshalb nicht nach Rom; hs. Nachtrag m. Vermutung, dass Br. von EH geöffnet werden, die von MH aber nicht
B-01-HILD-02/052 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1935.05.22. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Erwähnte Werke: "Das Reich der Kindheit" [vermutl. "Blume und Flamme"]. - Erwähnte Verlage: Herder Verlag; Kösel u. Pustet. - nachträgl. hs. dat.. - "Das Reich der Kindheit" [vermutl. später "Blume und Flamme"] von Herder Verlag angenommen; will bei Herder Gedichte HBs einreichen; Kösel u. Pustet können die Gedichte HBs nicht publ.
B-01-HILD-02/053 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1935.06.02. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S., 2 Bl.. - Erwähnte Werke: vermutl. "Blume und Flamme". - Erwähnte Verlage: Herder Verlag. - nachträgl. hs. dat.. - Gartenangelegenheiten; Anfrage für Fortsetzung von Buch [vermutl. "Blume und Flamme"]; möchte nicht, dass ASCH u. Familie zu Besuch kommt; möchte Zimmer vermieten; Ärger über geizige Nachbarn; EH schrieb Herder Verlag, dass sie neue Idee für Mädchenbuch hätte u. wundert sich darüber, dass Verlag Interesse daran hat
B-01-HILD-02/054 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1935.06.14. 1 Br., hs., 6 S., 3 Bl.. - Erwähnte Werke: "Buch des 'goldenen Humors'" [darin vermutl. Aufsatz zu Philippo Neri]. - Erwähnte Verlage: Herder Verlag. - nachträgl. hs. dat.. - Gesundheitlich schlechter Zustand; war in Rom bei ASCH; dann zu HH für zwei Wochen; Diagnose: "Angio-Neurose"; wohnt zurzeit bei Nachbarin in Pension; ASCH muss im Juli umziehen; Enkelkinder; "Buch des 'goldenen Humors'" [darin vermutl. Aufsatz zu Philippo Neri] bei Herder erschienen; Anfrage für Mädchenbuch
B-01-HILD-02/055 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, [ca. 1935.07]. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S., 1 Bl.. - hs. Vermerk auf Rückseite, unleserlich. - Erwähnte Verlage: Herder Verlag. - in vorangehendem Br. ist die Rede vom Umzug ASCHs im Juli 1935, hier wartet EH auf Bericht nach kürzlich vollzogenem Umzug ASCHs. - Dank für Kt.; Reise von Rom nach Cassina ging schlecht; ASCH m. Familie umgezogen nach Monte Verde; Bericht der Enkelkinder Hugo u. Maria; EH leidet an Neurasthenie; Herder will Buch von EH; sehnt sich nach zwei Zimmern in Agnuzzo; finanzielle Sorgen
B-01-HILD-02/056 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Rigi-Klösterli; Hotel Sonne, -1935.08.21. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S., 1 Bl.; Papier m. Aufdruck einer Fotografie der Kapellbrücke in Luzern. - nachträgl. hs. dat. m. 23.08.1935, im Br. ist allerdings von einer Radiosendung die Rede, die am 21.08. sein wird. - Viel Arbeit wegen hoher Arztkosten; am 21.08. wird um 19.50 Uhr Radiobericht von EH zu HB gesendet vom Radio Beromünster (Zürich); ASCHs Kinder leiden an Typhus; EH hält Vorträge auf Rigi-Klösterli
B-01-HILD-02/057 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Zürich, 1935.08.21-. 1 Br., hs., 2 S., 1 Bl.. - fälschlicherweise nachträgl. hs. dat. m. 10.08.1935; der Radiovortrag, von dem im Br. die Rede ist, fand aber laut vorangegangenem Br. (vom -21.08.1935) am 21.08. statt. - Beil. 1) Gedicht: "Sag, bist du fortgeflogen" (Dg.), EH schreibt ihren hs. Br. um das Gedicht herum u. auf der Rückseite, sagt, sie hätte kein anderes Papier zur Hand. - Zurück vom Vortrag im Radio zu HB, in Zürich; Sehnsucht nach HB u. MH; gute Meinung eines Kantbiografen zu Aussagen HBs über Kant
B-01-HILD-02/058 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Rigi-Klösterli, 1935.09.10. 1 Br., hs., 3 S., 2 Bl.. - Gretel ist Tochter MHs. - Erwähnte Werke: "Kinderbuch". - Dat. auf Br.. - Gedicht: "Vogel und Seele", Dg., von EH. - EH hat auf Rigi-Klösterli Exerzitien gemacht; Vorschlag, ASCH in Rom zu besuchen; Kinder von ASCH wieder gesund; sah in "Frau Carlas" Stammbuch den Eintrag von HB; möchte MH Gretels Jugendbücher zurückschicken; konnte aufgrund von Krankheit nicht an "Kinderbuch" arbeiten; gesundheitlich immer noch angeschlagen; Erwägungen, in welchen Verlagen (schweizer oder deutsche) EH ihre Texte unterbringen soll
B-01-HILD-02/059 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Rigi-Klösterli, 1935.09.14. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S., 2 Bl.. - Dat. auf Br. m. Zusatz "Kreuzerhöhungs-tag". - Beil. 2) Gedicht: "Mariä Geburt" (Dg.) auf Rückseite der S. 1. - Nachmittags Rückreise von Rigi-Klösterli nach Lugano; Traum von HB, dass er nicht gestorben sei
B-01-HILD-02/060 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1935.09.17. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S., 1 Bl.. - Erwähnte Verlage: Herder Verlag. - nachträgl. hs. dat.. - Anfrage aus St. Gallen für Vortrag über HB vor "den Akademikern dort" [akademische Vereinigung für Geistesbildung]; Auftrag von Herder Verlag, einen Beitrag für Sammelwerk "Die deutsche Familie" zu schreiben; half auf Rigi-Klösterli Carla m. Reklame [?]; Ehrhard Hauk heiratet am 20.09. die Nichte von Frau Carla; Verwandtschaft der Braut nicth einverstanden wegen Geld; EH schrieb Gedichte für Hochzeit
B-01-HILD-02/061 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1935.10.22. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S., 2 Bl.. - nachträgl. hs. dat.. - Beil. 3) Gedicht: "Allerseelen", von EH, dat. 1935; Beil. 4) Fotografie von Gräbern, s/w, 6x9cm. - In 2 Tagen Vortrag über HB in St. Gallen [für akademische Vereinigung für Geistesbildung]; von St. Gallen nach Basel für Ausstellungsbesuch, danach nach Zürich für Abgabe von Ms.; Zimmer bezahlt vom Schweizerischen Schriftstellerverband; schwierige finanzielle Lage ASCHs in Rom; EH wird versuchen, in der Schweiz Teppiche für ASCH zu verkaufen; Bitte an MH, eine Liste der "zum sogenannten Berufstod verurteilten Schriftsteller" zu besorgen; Dr. Fischer (Hausgenosse MHs) ist ausgezogen
B-01-HILD-02/062 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Zürich; Schützengasse 30; Pension Caspar, 1935.11.08. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S., 1 Bl.. - Milich, Adolphe ist Ehemann von Fassbind, Carla. - Dat. auf Br.. - Musste Vortrag in St. Gallen absagen wegen Krankheit; Arbeit an Rezensionen für Bücher; Arbeit in Bibliothek zur Materialsammlung für neue Arbeiten; war in Basel an Ausstellung von Milich [Adolphe] u. hat Kritik geschrieben, die in Basler Volksblatt publ. wurde; ASCH in finanzieller Not; EH soll Bilder von ASCH verkaufen; arbeitet viel in Bibliothek; Br. erhalten von Dr. Fischer [ehem. Hausgenosse von MH]
B-01-HILD-02/063 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Zürich?, 1935.11.25. 1 Br., masch., hs. sign., 4 S., 3 Bl.. - Erwähnte Werke: "Byzanzbuch" [vermutl. "Byzantinisches Christentum"]; "Hugo Balls Weg zu Gott" (Neuauflage). - Erwähnte Verlage: Duncker u. Humblot; Kösel u. Pustet. - nachträgl. hs. dat.. - Vortrag gehalten in St. Gallen (19.11.) [wurde aufgrund EHs Erkrankung verschoben, ursprüngl. geplant am 24.10.]; Verlag [Duncker u. Humblot] des "Byzanzbuchs" [vermutl. "Byzantinisches Christentum"] liquidiert worden; viel Rezensionsarbeit für wenig Geld; muss sich beim Schreiben an den Geschmack der Verleger halten; über HH Bild verkauft von ASCH; rät ASCH vehement ab, Schulden aufzunehmen; vermutet, dass ASCH so zurückgezogen lebt, dass sie vom Krieg nichts mitbekommt; kann sich gegenüber MH nicht frei äussern über Reisepläne für Deutschland; Bitte an MH, falls sie nach München geht, zu Kösel u. Pustet wegen Honorar zu gehen; hat fast kein Geld erhalten aus Deutschland (für HBs Bücher); möchte HBs Gedichte publ. u. weiss nicht wo; findet kein Gefallen mehr an eigenen früheren Arbeiten; hat neues Material für Neuauflage von "Hugo Balls Weg zu Gott", aber glaubt nicht daran, dass sie bald gedruckt werden wird; Gedanken zu HBs Krankheit
B-01-HILD-02/064 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Zürich, 1935.12.29. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S., 2 Bl.. - nachträgl. hs. dat.. - nur noch wenige Tage in Zürich; Dank für Weihnachtssendung; es gab Verhaftungen durch die Kriminalpolizei [ohne Angabe des Grundes]; Arbeitsvorhaben: "Kriminalfälle psychologisch bearbeiten"; ärgert sich über ASCH, die wieder schwanger ist trotz finanzieller Not; hohe Zollkosten für Pakete aus Deutschland; Reportage zu Gerichtsprozess geschrieben; wird auf Rückweg nach Cassina evt. über Luzern fahren u. dort Redaktion besuchen
B-01-HILD-02/065 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Cassina, 1935.12-1936.01. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S., 1 Bl.. - Erwähnte Verlage: Herder Verlag. - fälschlicherweise nachträgl. hs. dat. 04.01.1937 m. Anm. "Poststempel", inhaltlich geht er aber dem Br. vom 12.02.1936 vor. - Noch keine Antwort von Herder; Bitte EHs Heimatschein in Pirmasens zu beantragen, weil Pass abgelaufen; viel Rezensionsarbeit; unklare Zukunft, würde gern nach Deutschland ziehen, weg von Cassina; Weihnachten
B-01-HILD-02/066 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Cassina, 1936.02.04. 1 Br., hs., 3 S., 2 Bl.. - Erwähnte Werke: "Mädchenbuch". - Erwähnte Verlage: Herder. - nachträgl. hs. dat. m. Fragezeichen. - Arbeitshetze; Anfrage von Herder wegen "Mädchenbuch"; in Lugano Vortrag über HH gehalten; ASCHs 3. Kind Klaus geboren; Bitte, sich nach Einreise in die Schweiz zu erkundigen, wenn dort ansässig; war bei HH zu Besuch
B-01-HILD-02/067 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, [ca. 1936.04]. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S., 1 Bl.. - Erwähnte Werke: "Kindermanuskript". - Erwähnte Verlage: Herder Verlag. - HH hat Gottfried-Keller-Preis im März 1936 erhalten; Dank für Ostersendung (Ostern 1936: April). - Dank für Osterbr.; EH wartet auf Antwort von Herder; über Journalisten u. Anhänger HBs; HBs Bild soll rein u. klar erhalten werden; EH möchte Gedichte HBs herausgeben, hat Herder Verlag angefragt; offener Br. von EH an HH im Berliner Tagblatt erschienen; EH war an Verleihung des Gottfried-Keller-Preises an HH; EH möchte "Kindermanuskript" evt. bei anderem Verlag einreichen
B-01-HILD-02/068 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Cassina, 1936.12.28. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S., 1 Bl.. - Gretel ist Tochter MHs. - fälschlicherweise nachträgl. hs. dat. m. 1938, aus Inhalt ergibt sich aber 1936. - In Agno Heimatschein beantragt; Sorge um neuen Pass; Buch angenommen; sollte nach Freiburg, aber kann nicht reisen; Sendung des Mädchenbuchs "Kristall" für Gretel; ASCH wohnt m. Familie in teurer Wohnung in Rom
B-01-HILD-02/069 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Cassina, 1937.02.11. 1 Br., masch., hs. sign., 4 S., 1 Bl.. - Gretel ist Tochter MHs. - Erwähnte Werke: "Mädchenbuch" ["Blume und Flamme"?]. - nachträgl. hs. dat.. - Plant Buch über HH; Unklarheit über "Mädchenbuch" [vermutl. "Blume und Flamme"]; finanzielle Not; Zusendung des Buchs "Kristall" [Jugendbuch von Gretel] zurück an MH; beigelegt ein Br. von Fassbind, Carla [fehlt]; Fassbind, Carla sehr krank; Pass erhalten; will bald nach Deutschland, hofft auf Einladung von Verlag (für Freiburg); Buch für Begutachtung an Schriftsteller gesendet worden; möchte zum Grab der Eltern reisen; Enkel; Landschaft
B-01-HILD-02/070 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Cassina, 1937.02.12. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S., 2 Bl.. - Erwähnte Werke: vermutl. "Blume und Flamme". - Erwähnte Verlage: Herder Verlag. - fälschlicherweise nachträgl. hs. dat. auf 1936, aus Inhalt ergibt sich aber 1937. - Heimatschein aus Bellinzona erhalten; Bitte, den "Schein" vom Bürgeramt [vermutl. in Pirmasens] abzuholen u. zuzusenden [vermutl. geht es um den Reisepass]; Buch [vermutl. "Blume und Flamme"] von Herder angenommen; erwägt, zu Geburtstag HHs ein Buch m. Br. (von EH an HH) zu publ., weil HH immer vorgeschlagen hat, EH soll Chronik von Cassina schreiben; Erklärung zu Fotografie, auf dem HB m. chinesischem Hütchen abgebildet ist, gemacht von Arp, Hans; Legende der heiligen Theodora geschrieben; bereits Legende der heiligen Regu[?]fledia [unleserlich] geschrieben m. positiven Rückmeldungen div. Zeitungen; muss evt. nach Freiburg zu Verlag [vermutl. Herder]; Besuch bei HH
B-01-HILD-02/071 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Lugano, 1937.03.22. 1 Br., hs., 2 S., 1 Bl.. - Erwähnte Verlage: Herder Verlag. - nachträgl. hs. dat.. - Krankenhausaufenthalt wegen Nervenentzündung u. Herzschwäche; noch keine Nachricht von Herder wegen Termin der Bucherscheinung; ASCH war krank; unklar, ob Buch zu HH fertig wird
B-01-HILD-02/072 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Osco sopra Faido, 1937.05.26. masch./hs.; 1 Br., masch., hs., 2 S., 1 Bl.. - Erwähnte Verlage: Herder Verlag. - nachträgl. hs. dat.. - Baldige Rückreise nach Cassina, wo am gleichen Abend Gäste kommen; noch kein Bescheid vom Herder Verlag; grosse Enttäuschung darüber; Berlin; würde gern nach Deutschland, zögert aber; ASCH kann nicht lange fort, wegen ihrem Ehemann, der nicht allein sein kann; Schweigermutter von Hauk, Eberhard gestorben; HHs Geburtstag am 02.07.
B-01-HILD-02/073 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Rigi-Klösterli, 1937.07.12. 1 Br., hs., 4 S., 1 Bl.. - nachträgl. hs. dat.. - Viel Arbeit m. Zimmervermietung gehabt nach Rückkehr vom Krankenhaus; nach 2 Wochen überstürzt nach Rigi-Klösterli abgereist, weil nervlich am Ende (wegen Handwerkern u. Zimmergästen); ASCH will zu Besuch kommen; war nicht am Geburtstag von HH; Anfrage der "sozialen Frauenschule" für Vortrag zu HB in Berlin; möchte MH nach Berlin einladen
B-01-HILD-02/074 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1937.09.15. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S., 1 Bl.. - Erwähnte Verlage: Herder Verlag. - nachträgl. hs. dat. m. Fragezeichen. - Erinnerung an Tod HBs vor zehn Jahren; ASCH kommt zu Besuch m. Tochter Maria; Suche nach neuem Verlag, weil Herder Buch abgelehnt hat; kaum Möglichkeiten, bei Zeitungen zu publ.; möchte nach Agnuzzo ziehen, in ehem. Haus von HB u. ihr, m. Option Zimmer zu vermieten; noch nichts gehört wegen Vortrag in Berlin; wenn in Berlin, Schwester besuchen; Geld von Schillerstiftung erhalten
B-01-HILD-02/075 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Cassina, 1937.10. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S., 2 Bl.. - Erwähnte Verlage: vermutl. Benziger Verlag. - nachträgl. hs. dat.. - Grabbesuch an Todestag HBs; ASCH u. Sohn Hugo sind zu Besuch; will Ms. in Einsiedeln [vermutl. Benziger Verlag] u. evt. Salzburg einreichen; hält Ausschau nach Wohnung in Agnuzzo oder Muzzano; hs. Nachtrag von ASCH
B-01-HILD-02/076 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1937.11. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S., 1 Bl.. - nachträgl. hs. dat.. - ASCH abgereist; ASCH besucht evt. Schwiegereltern in Dresden u. besucht dann MH; entzückt vom Enkel Hugo; überlegt, halbes Haus in Agnuzzo zu mieten, weil günstiger; hat viele neue Br. geschrieben für Buch [vermutl. Briefwechsel m. HH]
B-01-HILD-02/077 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Cassina, 1937.11.15. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S., 1 Bl.. - nachträgl. hs. dat.. - Hat in Agnuzzo halbes ehem. Haus gemietet; will auf Januar umziehen; viel Konkurrenz durch Ausländer; einige Rezensionsarbeit; hofft auf Annahme des Buches; leidet an Einsamkeit; Einladung von Schwester Paula in Hamburg, aber würde lieber MH besuchen, wenn Geld vorhanden wäre; Zusendung eines Bildes vom Haus in Agnuzzo [fehlt]
B-01-HILD-02/078 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Agnuzzo, 1938.01.11. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S., 1 Bl.. - nachträgl. hs. dat.. - Nach Umzug ins ehem. Haus von HB u. EH; Dank für Weihnachtspaket; viel Arbeit an neuem Haus; Br. erhalten von Schwager, dass Schwester ins "Irrenhaus" eingeliefert werden soll; Schwester EHs möchte sie sehen
B-01-HILD-02/079 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Agnuzzo, [1938.01.17-]. 1 Br., hs., 6 S., 3 Bl.; Ausgerissene Notizbuchseiten. - Gretel ist Tochter MHs. - Dat. erschlossen aus Inhalt. - Vorbereitungen für Zimmervermietung; viel Konkurrenz durch ausländische Schriftsteller; schwierig, eigene Texte zu publ.; nichts von der Schwester [Paula] gehört aber von Gretel; viele Geistliche an HBs Grab; schrieb der Schwester einen Br.; Verhältnis Schwester u. EH; ASCHs Ehemann hat Hauptarbeitsstelle verloren
B-01-HILD-02/080 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1938.02.19. hs.; 1 Briefumschlag. - Dat. Poststempel
B-01-HILD-02/081 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1938.03.09. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - Ball, Ria ist Schwägerin HBs. - Erwähnte Werke: vermutl. "Blume und Flamme". - Erwähnte Verlage: Benziger Verlag. - nachträgl. hs. dat. m. Fragezeichen. - Beil. 5) Abgerissene Ecke des Briefumschlags m. Briefmarken u. Poststempel. - Ria [Ball] gestorben; Familie m. drei Kindern hat Grab HBs besucht; "Jugendbuch" [vermutl. "Blume und Flamme"] angenommen bei Benziger Verlag; noch Änderungen vorzunehmen an "Jugendbuch", weil zu sehr auf deutsche Verhältnisse ausgerichtet; Ausstellung von Böhmer, Gunter besucht u. auf sein Bild m. Titel "Die Witwe" zwei Gedichte verfasst; Vorbereitungen für Zimmervermietung
B-01-HILD-02/082 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Ponte Tresa, 1938.07.11. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S., 1 Bl.. - Gretel ist Tochter MHs. - Erwähnte Werke: vermutl. "Blume und Flamme". - nachträgl. hs. dat.. - In den nächsten Tagen kommt Buch [vermutl. "Blume und Flamme"] heraus; Gretel verlobt; am Vortag Zeitschrift "Sie und er" an MH gesendet, weil Auszug aus Buch [vermutl. "Blume und Flamme"] darin u. gedruckte Fotografie; im Herbst evt. Vortrag an Radio in Zürich m. Übertragung nach Deutschland; finanziell schwierige Zeit für ASCH in Rom;
B-01-HILD-02/083 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Muzzano, 1938.08.26. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S., 1 Bl.. - Erwähnte Verlage: Herder Verlag. - nachträgl. hs. dat.. - Bitte, in Buchhandlung nach Pressebüro zu erkundigen, die Ms. an Zeitungen vermitteln; Bitte, Katalog deutscher Zeitungen u. Zeitschriften zu senden; EH muss Herder Vorschuss für Honorar zurück zahlen, kann dies aber nur über deutsches Konto u. braucht deshalb eine deutsche Zeitung, in der sie publ. kann; Ärger m. Gästen; Schreibarbeit
B-01-HILD-02/084 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1938.10.22. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S., 1 Bl.. - Erwähnte Werke: "Blume und Flamme". - nachträgl. hs. dat.. - Kriegsangst; Opfermann [?] noch nicht geschrieben; will nicht aus Schweiz ausreisen, weil die Aufenthaltsbestimmungen verschärft wurden u. Rückreise evt. schwierig wäre; viele Flüchtlinge; Radiolesung am 31.10. um 20.25 Uhr, Landessender Beromünster, Radio Zürich; kein Absatz für HBs Bücher, auch bei HH sieht es schlecht aus m. Verkauf von Büchern; Empfehlungen von Zeitschriften für MH; Zusendung der Anzeige für Zeitschrift "Die neue Saat" u. das Buch "Blume und Flamme"
B-01-HILD-02/085 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Agnuzzo, 1938.12.16. 1 Br., masch., hs. sign., 3 S., 2 Bl.; Aufgeklebtes Bäumchen aus Goldpapier. - Erwähnte Werke: vermutl. "Blume und Flamme". - Erwähnte Verlage: Benziger Verlag. - Dat. auf Br.. - Möchte im nächsten Jahr nach Deutschland reisen, trotz schwierigen Verhältnissen; Buchsendung [vermutl. "Blume und Flamme"] m. Fotografie von HB; Frage, ob Lesungen aus Buch für besseren Absatz in Deutschland wohl möglich wäre; möchte beim gleichen Verlag [Benziger] auch HBs letzte Gedanken publ., mit einigen Eingriffen, da Nachlass fragmentarisch; Weihnachten; ASCH in Rom wünscht für Kinder nur warme Kleider; Erinnerungen an HB; Messe am Andreastag
B-01-HILD-02/086 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1939.01.13. 1 Br., masch., hs. sign., 4 S., 2 Bl.. - Gretel ist Tochter MHs; Ball, Ria ist Schwägerin HBs; Brofft, Josephina Salomea ist Schwester HBs. - Erwähnte Werke: vermutl. "Blume und Flamme". - nachträgl. hs. dat.. - Dank für Weihnachtssendung; Zusprache von Mut hinsichtlich Gretels Hochzeit; Verleger möchte Fortsetzung des Buches [vermutl. "Blume und Flamme"] sehen, die aber noch nicht weit ist; Buch bereits in dritter Auflage erschienen [vermutl. "Blume und Flamme"], aber wenig Beachtung in Zeitungen; HBs Grab; möchte im Winter nach Deutschland; lädt MH ein, im Sommer zu kommen; ASCHs Schwiegervater hatte Schlaganfall; Vorschlag, nach Tod von Ria [Ball], sollte Lina [Brofft, Josephina Salomea] bei Heiner einziehen; will "neues Buch" [vermutl. Fortsetzung von "Blume und Flamme"] in 3. Pers. schreiben
B-01-HILD-02/087 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Agnuzzo, 1939.02.22. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S., 1 Bl.. - Gretel ist Tochter MHs; Brofft, Josephina Salomea ist Schwester MHs u. HBs. - Erwähnte Werke: vermutl. "Blume und Flamme", "Der Kranz" (HB). - Erwähnte Verlage: Kösel u. Pustet; Benziger Verlag. - Dat. auf Br.. - Kurz vor Abreise nach Rom, wo EH Aufsatz schreiben will über "Krönungsfeierlichkeiten"; Gretel ist verheiratet; Nachricht von Kösel u. Pustet, dass Restbestände von HB vernichtet sind; bat Lina [Brofft, Josephina Salomea], sich nach dem Grund zu erkundigen; möchte nach Deutschland, wartet auf Arbeitsbewilligung; Bitte an Gretel, auf der Devisenstelle nach "Betreuungsschein" zu fragen; braucht Arbeitsbewilligung, da Zweigstelle von Benziger in Köln ist u. da EHs Buch [vermutl. "Blume und Flamme"] ist; Gedichtband "Der Kranz" von HB an Benziger eingereicht; an neuem Buchprojekt, für das sie nach Deutschland wegen "Landschaftsbild" (Schleswig) möchte
B-01-HILD-02/088 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Rom [Ostiense], 1939.03.10. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Gretel ist Tochter MHs. - nachträgl. hs. dat.. - Freude über Bericht von Gretels Hochzeit; Bitte an Gretel, auf das Devisenamt zu gehen; Freude an Enkelkindern; Zusendung eines Bildes vom neuen Papst [fehlt]
B-01-HILD-02/089 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1940. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - nachträgl. hs. dat. m. Fragezeichen. - Beil. 6) Gedicht: "Späte Liebe", 1 masch. S., Dg.. - Vortrag gehört über HB in Italienisch; EH kam nicht dazu, Buch zu beenden, weil viel Arbeit m. Gästen u. Einschränkungen; ASCH zufrieden in Rom; Einladung, EH zu besuchen; MH in Berlin; Friedenswünsche
B-01-HILD-02/090 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Agnuzzo, 1941.08.27. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - Erwähnte Werke: "neues Hugobuch"; "Das flüchtige Spiel". - Dat. auf Br.. - Sehnsucht nach Deutschland zu gehen u. Hoffnung, dass es einmal möglich sein wird; Zusendung Bilder von Haus in Agnuzzo; Haus wird verkauft; Hoffnung, im Winter ein "neues Hugobuch" zu schreiben; viele Gäste im Haus; im Frühjahr Gedichtband geschrieben, aber unsicher, ob er im Herbst publ. wird; viel Erfolg gehabt m. letzten Büchern ("Das flüchtige Spiel"); Bericht von ASCH aus Rom, von den Enkeln; ASCHs Ehemann arbeitet auf deutscher Botschaft in Rom; möchte HBs letztes Buch abfassen; Sehnsucht nach HB
B-01-HILD-02/091 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Magliaso, 1942.09.22. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S., 1 Briefumschlag. - Dat. auf Br.. - Briefumschlag, Briefmarken fehlen; Beil. 7) Gedicht: "Am Morgen", von HB, 1 masch. S., Dg.. - Am 16.09. umgezogen; Trauer wegen Aufgabe des Hauses für immer; will ab Oktober in neuer Wohnung Zimmer vermieten; ASCH hatte Ausstellung in München, bei Goltz; ASCHs zwei ältere Kinder zur Erholung nach Deutschland geschickt
B-01-HILD-02/092 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Magliaso, 1943.01.18. masch.; 1 Briefumschlag; Am Rand gestempelt: "geöffnet", Kürzel "OKW" u. Hakenkreuz. - Dat. Poststempel. - Briefumschlag
B-01-HILD-02/093 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Magliaso, [1943.05.13]. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S., 1 Briefumschlag; Briefumschlag am Rand gestempelt: "geöffnet", Kürzel "OKW" u. Hakenkreuz. - Erwähnte Werek: "Byzantinisches Christentum" (HB) (italienische Übersetzung); "Hugobiografie". - Aus Inhalt erschlossen; Dat. Poststempel: 15.05.1943. - Briefumschlag. - Bewunderung der Tapferkeit MHs; Lebensumstände; Schwierigkeiten, im neuen Haus Zimmer zu vermieten, weil zu weit von Lugano entfernt; kann nicht bleiben; Schreibarbeit bringt nichts mehr, da Möglichkeit zu publ. fehlt; Teuerung; evt. erscheint HBs Buch "Byzantinisches Christentum" auf Italienisch, übersetzt von Baltzer; EH kann biografisches Vorwort zu Buch HBs schreiben; wenn Krieg vorbei, soll neue "Hugobiografie" erscheinen m. Arbeiten von HB, die er nicht beenden konnte
B-01-HILD-02/094 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Magliaso, 1943.11.24. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Erwähnte Verlage: "Fischer-Suhrkamp". - Dat. auf Br.. - Bitte um Lebenszeichen u. Bericht von ASCH, falls sie etwas erfahren hat; ASCH m. Kindern nach Dresden zu Schwiegereltern ASCHs gereist; ASCH hat in Rom alles verloren, Ehemann im Militär in Berlin; zwei ältere Kinder von ASCH in Heimen; ASCH vermutl. im Arbeitsdienst; "Fischer-Suhrkamp" hat ASCH bei Ankunft in Deutschland finanziell unterstützt; von Schwester [Paula] nichts gehört
B-01-HILD-02/095 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Magliaso, 1944.01.23. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Gretel ist Tochter MHs. - Dat. auf Br.. - Wünsche für schwere Zeit, insb. Gretel u. ihr Mann, die in Berlin sind; ASCH noch in Dresden [bei ihren Schwiegereltern], 2 Kinder im Heim, Ehemann im Militär; kaum Zeit für literarische Arbeit, weil viele Gäste; hat "Märchenbuch zum Teil geschrieben, zum Teil übersetzt"; wünscht u. hofft sich Frieden; EHs Cousine Selma erlitt Herzschlag
B-01-HILD-02/096 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, [1944.12]. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Gretel ist Tochter MHs. - nachträgl. hs. dat. auf 1944, Dez. aus Inhalt erschlossen. - ASCH schreibt, dass Tochter entfremdet sei; Erinnerungen an Gretel u. andere Verwandte; Plan, alles von HB drucken zu lassen u. Biografie zu erweitern; Auftrag, Legenden in neuem Stil aus dem Italeinischen zu übersetzen; war krank
B-01-HILD-02/097 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Magliaso, 1945.12.09. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Erwähnte Werke: "Die Flucht aus der Zeit" (HB) (m. Vorwort von EH). - Dat. auf Br.. - Frage, ob MH in Pirmasens zurück; ASCH im Südtirol, Nachforschungen bei Rotem Kreuz für Ehemann angestellt, der verschollen; neu erschienenes Buch von HB "Flucht aus der Zeit" m. Vorwort von EH
B-01-HILD-02/098 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Magliaso, 1946.11.02. 1 Br., hs., 2 S.. - Gretel ist Tochter MHs. - auf Br.: "Allerseelen 1946". - Grippe; Trost u. Mitgefühl für den Tod von Gretels Ehemann; ASCHs Ehemann verschollen; ASCH lebt in Osttirol; unklar, ob ASCH EH in der Schweiz besuchen darf wegen Einreisebewilligung; kaum mehr Geld durch literarische Arbeit, weil Absatzmarkt in der Schweiz zu klein; arbeitete in Tabakbaracke; vermietet Zimmer; "Lied der Liebe" geschrieben (Beschreibung der Ehe m. HB); erstes Buch von HB redigiert; "Schweizer Spende" hat EHs Legenden verschickt; HH erhielt Goethepreis; EH hat nie Zeit, HH zu besuchen; hs. nachgetragen, dass es ASCH sehr schlecht geht
B-01-HILD-02/099 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1947.06.09. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - nachträgl. hs. dat.. - Sorge, weil lange nichts von MH gehört; Bitte um kurze Nachricht; Heiligenbuch ["Legenden"] von EH erschienen; HBs "Flucht aus der Zeit" neu aufgelegt bei Stocker Verlag; Arbeit an Biografie von HB; ASCH in Tirol m. Kindern; Ehemann ASCHs verschollen; neue Adresse in Magliaso; Haus in Agnuzzo wurde verkauft
B-01-HILD-02/100 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Magliaso, 1947.08.08. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Erwähnte Werke: "Die Flucht aus der Zeit; "Legenden". - Erwähnte Verlage: Stocker Verlag. - Dat. auf Br.. - Zusendung von Zucker, geplante Zusendung weiterer Produkte gegen Unterernährung u. Erschöpfung; hat über Stocker Verlag HBs "Flucht aus der Zeit" u. EHs "Legenden" an MH schicken lassen; im Sommer Arbeit auf Tabakplantage; träumt intensiv von HBs Erscheinung; ASCH in Regensburg in Flüchtlingslager Messerschmitt
B-01-HILD-02/101 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Magliaso, 1947.08.30. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - Hugo Michael ist ältester Sohn ASCHs. - Dat. auf Br.. - Paketsendungen (Zucker, Fett, Bücher); HBs neu erschienenes Buch m. schönem Titelbild (Totenmaske HBs) u. Vorwort von EH; Arbeit an Biografie über HB; ASCH in versch. Flüchtlingslagern; Einreise in Schweiz erschwert; Überlegung, wie EH MH Geld verschaffen könnte; möchte wenigstens ein Kind ASCHs in die Schweiz holen zur Erholung; Hugo Michael leidet an Tuberkulose, EH könnte ihm einen Platz im "Kinder-Pestalozzidorf" besorgen; schickt ASCH warme Kleider; Pakete gehen verloren
B-01-HILD-02/102 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Magliaso, 1947.10.10. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Pres, Ida ist Schwester HBs. - Erwähnte Werke: "Liebe im Exil" ["Ruf und Echo. Mein Leben mit Hugo ball"]. - Dat. auf Br.. - Idas [Pres] Mann [Pres, Franz] gestorben; Paketsendungen; Post; Dank für Hugobeitrag [?]; HBs Biografie von HH erschienen; bald fertig m. Biografie von HB; geplanter Titel für Buch (Biografie) "Liebe im Exil" ["Ruf und Echo. Mein Leben mit Hugo Ball"]
B-01-HILD-02/103 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Magliaso, 1947.11.01. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - Gretel ist Tocher MHs, Hugo Michael ist ältester Sohn ASCHs. - Erwähnte Werke: "Legenden"; vermutl. "Ruf und Echo. Mein Leben mit Hugo Ball"]. - Dat. auf Br.: "Allerheiligen 47". - Sendung von Lebensmitteln u. Bestimmungen für Lebensmittelpakete; hat Jahreszins m. Zimmervermietung verdient; darf keine Bücher versenden; EHs "Legenden" wurden im vorigen Jahr als "Rot-Kreuz-Geschenk" nach Deutschland verschickt; Vorschlag für Gretel, als Krankenschwester in die Schweiz zu kommen; Vermutung, dass Ehemann von ASCH tot ist; versucht (m. Hilfe des Roten Kreuz), Hugo Michael zur Erholung in die Schweiz zu holen; Hesse-Biografie neu erschienen m. Nachwort von HH zu HB; kommt nicht zu einem Abschluss bei neuer Biografie zu HB [vermutl. "Ruf und Echo. Mein Leben mit Hugo Ball"]; in Reiseführer steht, wo HBs Grab ist; Fremde beten u. weinen an HBs Grab
B-01-HILD-02/104 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Magliaso, 1948.03.15. 1 Br., masch., hs. sign., 2 S.. - Erwähnte Werke: "Ruf und Echo. Mein Leben mit Hugo Ball". - Dat. auf Br.. - ASCH u. Kinder seit zwei Monaten bei EH; ASCH hat Teppich gewoben, Kinder gehen zur Schule; Biografie über HB bald fertig, soll Titel "Ruf u. Echo" tragen, weil "Liebe im Exil" zu traurig war im Nachgeschmack; Paketsendungen; Frage, ob MH für EH auf das Meldeamt gehen könne für Heimatschein, weil EH ihn für Aufenthaltsbewilligung in der Schweiz braucht; will vor Ostern Gedichte senden
B-01-HILD-02/105 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, Magliaso, 1948.04.22. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - Erwähnte Werke: "Hugobuch" [vermutl. "Ruf und Echo. Mein Leben mit Hugo Ball"]. - nachträgl. hs. dat.. - Traum von HBs Mutter; "Hugobuch" [vermutl. "Ruf und Echo. Mein Leben mit Hugo Ball"] beendet u. an Verlag geschickt; Name wird sein "Ruf und Echo" evt. m. Untertitel "Geschichte einer Ehe"; ASCH m. Kindern bei EH; Hauk, Ehrhard in der Schweiz; Erneuerung des Heimatscheins erhalten; Reisebewilligung für Deutschland erhalten, aber zu alt um zu reisen
B-01-HILD-02/106 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, [ca. 1948.05]. 1 Br., masch., hs. sign., 1 S.. - vermutl. Mai, weil EH von der Firmung erzählt. - Viel Arbeit für Lebensunterhalt der 5 Personen [ASCH u. Kinder sind bei EH]; Br. an Zeitung geschrieben für Aufenthalt von Hauck, Ehrhard; Firmung
B-01-HILD-02/107 Hildebrand, Maria. Korrespondenz, 1948.06.05. masch.; 1 Briefumschlag. - hs. Vermerk auf Br. "letzter Brief". - Dat. Poststempel
B-01-HUMM/01 Humm, Rudolf Jakob Magliaso  1945.12.25 1 Br., Dg., masch., 3 S. Bem.: Humm bezeichnet sich selbst als Heide; Humm ist mit Rolle des Säulenheiligen Symeon [des Älteren] nicht einverstanden; Lob Symeons als einen Menschen "den das Räderwerk des göttlichen Geistes erfasst hat"; EH kann Humm nicht überzeugen wenn es Symeon selbst nicht gelingt; es gibt kein "Alleinseeligmachendes"; Humm sagte dass ihm das Gefühl der Sünde nicht gegeben sei; man kann Deutschland auch helfen ohne Nazi gewesen zu sein; EH erträgt Humms Kritik an Symeon nicht
Bem.: Erwähnte Personen: HB
Bem.: Erwähnte Werke: "Byzantinisches Christentum" (HB), "Die Folgen der Reformation" (HB), "Briefbuch" ["Hugo Ball. Sein Leben in Br. u. Gedichten"] (EH), "Die Flucht aus der Zeit" (HB)
Bem.: Lektüre: R.J. Humm: "In Epikurs Garten" (Vortrag)
Dat.: masch. datiert
Inhalt: Unzufriedenheit mit Kritik Humms an "Byzantinisches Christentum"; Gedanken zu Symeon; Gedanken zur Sünde; Unterschied zwischen Äusserungen als Mann u. als Frau; Sünde in der Politik; EH versteht nicht weshalb Humm mehrere Bücher von HB braucht um über die "Flucht aus der Zeit" zu schreiben; bittet Humm HB nicht "abscheulich" zu portraitieren; baldige Abreise nach Luzern; Erinnerung an einen Traum über Symeon, den EH u. HB beide hatten
B-01-IMM/01 Immoos, Thomas (Pater) Agnuzzo  1940.04.08 1 Br., Dg., masch., 2 S. Bem.: Erwähnte Personen: HB, HH, [Guido K.] Brand
Bem.: Erwähnte Werke: "Flucht aus der Zeit" (HB) [darin das Kapitel "Vorspiel u. Kulisse"], "Hugo Balls Weg zu Gott" (EH) [darin das Kapitel "Rebell u. Bekenner"], "Byzanthininsches Christentum" (HB)
Bem.: Lektüre: [Guido K.] Brand: "Werden u. Wandlung"
Dat.: masch. datiert
Inhalt: Dank für Br. u. zugesandten Aufsatz; Kritik an Aufsatz von Immoos über HB; formale Kritik über falsche Titel u. nicht in Anführungszeichen gesetzte Zitate; HH Meinung zu "Byzantinisches Christentum"; Gedanken zur Konversion HBs; Gedanken zum Verhältnis Mensch u. Zeit; Kritik an Brands Aussage HBs Weg zu Gott sei ein Roman
B-01-KECK Keckeis, Gustav Agnuzzo  1941.03.25 1 Br., Dg., masch., 2 S.; Risse u. Rost Bem.: Erwähnte Personen: HB, Benedikt Momme Nisse
Bem.: Erwähnte Werke: "Byzanzbuch" ["Byzantinisches Christentum"] (HB)
Bem.: "Was ich in diesen Jahren schrieb, waren ja gleichsam "Aufräümungsarbeiten". Mir war, als müsste ich zunächst ein wenig sagen, wer ich bin, bevor ich mehr ins Allgemeine gleiten darf, und ob ich jetzt wirklich davor stehe, ich kanns nicht wissen. Vielleicht darf ich doch niederschreiben, wonach mich verlangt und kann es ja auch liegen bleiben im Fach, wenn es beendet ist."
Dat.: masch. datiert
Beil.: Anmerkungen zu "Gut u. Böse" 2 S., masch., hs. korr.
Inhalt: Bitte um Keckeis Meinung zu einem Buchprojek; interessiert sich für Heiligenviten Theodoras [Petraliphaina], T[h]ais u. Regufledis, evtl. auch Eustachius;HB Plan eines Werkes "von der Erkenntnis des Guten u. des Bösen"; EH bezeichnet sich als sehr vertraut mit HBs Ideen; Gedanken zum eigenen Schreiben; schildert das erste Treffen mit Momme Nissen vor 25 Jahren; über Begegnung auf Rigi-Klösterli kam EH wieder in Kontakt mit Momme Nissen; Momme Nissen hat EH Unterstützung bei der Durchsicht des Buches zugesichert u. unterstützt den Grundgedanken des Buches; Freundschaftsbund mit Momme Nissen; beil. Anmerkungen zu "Gut u. Böse"
B-01-KLAEB Klaeber, Kurt;
Tetzner, Lisa
Magliaso  1943.01.21   1 Br. auch an Kläbers Ehefrau Lisa Tetzner adressiert
Darin:
B-01-KLAEB/01 Klaeber, Kurt. Korrespondenz, Magliaso, 1943.01.21. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.; Büttenpapier, gelocht. - Erwähnte Personen: Sonja Burkhard, Lisa Tetzner. - masch. datiert. - Dank für Br.; konnte Telegramm von Sonja Burkhard erst nicht richtig einordnen; hält den Verkäufer einer Mühle für einen "Halsabschneider"; dankt Kläber, dass er beim Verkaufsangebot der Mühle an EH gedacht hat; EH braucht nur noch ihr "Gräbli" als Grundstück; EH hat Kläbers Frau Lisa beim Märchenerzählen am Radio gehört
B-01-KLAEB/02 Klaeber, Kurt;
Tetzner, Lisa. Korrespondenz, keine Angabe. 1 Br., masch., 1 S., hs. korr., hs. sign.; Bl. gelocht. - Erwähnte Personen: Herr Chile, Signore Skala. - vmtl. ca. 1943. - Schilderung des Besuches bei Herrn Chile in Carona; Haus ist in einem verwahrlosten Zustand; Herr Chile möchte dass EH für eine Miete von 200 Fr./Jahr das Haus herrichtet; EH möchte lieber alles so lassen, wie es ist; hätte gerne das Zicklein [von Kläber/Tetzner?] u. "Max u. Moritz" für den Winter in Pflege genommen; Besichtigung eines Hauses bei Signore Skala in Ciona; Vermieter ist ein Greis der den Verkaufpreis nicht kennt u. EH erzählt, dass in dem Haus seine Tante gestorben sei; besichtigtes Haus in Agno war zu "fein"; Grundsätzliches zur Häuserrenovation
B-01-KOEPF Köpfli, [Ernst?] Magliaso  1947.02.27 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Kopie 1 Br., Ts., masch., 1 S. Bem.: Erwähnte Personen: HH
Bem.: Erwähnte Werke: ["Hermann Hesse. Sein Leben u. sein Werk" (HB)]
Bem.: Originalbrief unter: HEN B-01-HESSN-05/54
Inhalt: Dank für erhaltenen Vertrag; kann das Übersetzungsrecht des Buches nicht vergeben, da HH die Übersetzungsrechte innehat; Bitte um Einigung mit Suhrkamp-Verlag
B-01-KOES Kösel & Pustet (Verlag);
Pustet, Friedrich
Vietri sul Mare  1926.02.05 1 Br. masch. Dg. Bem.: 2 Ex.; s. B-04-a-02; s. B-04-b-02.
s.a. B-04-a-02,
s.a. B-04-b-02
Darin:
B-01-KOES/01 Kösel & Pustet (Verlag);
Pustet, Friedrich. Korrespondenz, Vietri sul Mare, 1926.02.05. 1 Br., Dg., masch., 2 S.. - Erwähnte Personen: [Franz] Herwig, Prof. [Carl] Muth. - Erwähnte Werke: "Reise nach Rom"[?], "Rombuch" ["Der Gang zur Liebe"] (EH), "Brandmal" (EH). - masch. datiert. - 2. Exemplar. - Dank für Br. vom 24.01.; wünscht sich "zarte Stiche" als Illustrationen für "Reise nach Rom"; "Reise nach Rom" nur der Auftakt zum eigtl. "Rombuch"; Korrespondenz mit Muth u. Herwig zum "Rombuch"; schlägt vor "Reise nach Rom" u. "Rombuch" in einem Druck in zwei Bänden herauszgeben; vielleicht Verzicht auf Illustrationen aus Kosten- u. Stilgründen; Rombücher sind erstes grosses Werk EHs seit dem "Brandmal"; EH geht von einem Erfolg für den Verlag aus
B-01-KORR Korrodi, Eduard Magliaso  [s.d.] 1 Br. masch. Dg. Bem.: Betreffend Gesuch um finanzielle Unterstützung; s. B-01-STEIN.
s.a. B-01-STEIN
Darin:
B-01-KORR/01 Korrodi, Eduard. Korrespondenz, Magliaso, [ca. 1947]. 1 Br., Dg., masch., 3 S.,. - Erwähnte Personen: HH, NH, HB. - Arbeit in der Besenbinderei. - 2. Exemplar. - EH erwartet keine Antwort auf Br.; Freunde von EH haben sich mit Bitte um finanzielle Unterstützung für EH an Korrodi gewendet; schildert ihr Unwohlsein über "Wohltätigkeitsunternehmung"; Beschreibung der Arbeitsverhältnisse in der Besenbinderei; ironischer Vergleich der "Solidität der Besen" gegenüber der Solidität der Gedichte; EH hat Freunde, die ihr im Notfall helfen würden; möchte HH u. NH lieber nicht um finanzielle Unterstützung bitten; EHs Staatsbürgerschaft; möchte nicht dass der Schweizerische Schriftstellerverein in Notzeiten eine Ausländerin unterstützt; EH sendet Br. an Verlag u. eingeschrieben
B-01-LEUT Leuthold, Fritz;
Leuthold, Alice
Sorengo; St. Abbondio; Positano; Cassina; Magliaso u.a.  1923-1948 124 Br. u. Kt., hs. u. masch. + Beil. Bem.: Viele undatiert. Fragmente.
Beil.: Beil. 1) Einkäufe zur Rekonvaleszenz von ASCH (Zahlungsquittung Jelmoli, Aufstellung Kosten für Lebensmittel, 1 Zettel hs.) [002]; Beil. 2) zwei Zahlungsquittungen Jelmoli [007]; Beil. 3) Rechnung [008]; Beil. 4) Empfangsschein Post [021]; Beil. 5) Br. u. Kt. von ASCH [032]; Beil. 6) Zahlungsquittung Jelmoli [047]; Beil. 7) Br. von ASCH an Leutholds m. Nachschrift von EH; Jesusbildchen [050]; Beil. 8) Photopostkarte EH [059]; Beil. 9) Prospekt Lido Agnuzzo, Casa Coray [068]; Beil. 10) Abschrift einer Rezension zu Blume und Flamme von Dietrich, Max, 1 Bl. masch. Dg. m. hs. Anm. [074]; Beil. 11) Br. von Leuthold, Fritz an EH [077]; Beil. 12) Photo, s/w, Soldaten [084]; Beil. 13) Druckbeleg d. Gedichts "Aus meinen Tagen", 1 Ztga., ohne Ang. [089]; Beil. 14) Verlagsanzeige "Das flüchtige Spiel" [090]; Beil. 15) Rechnung Abonnement Schweizer Rundschau; Empfangsschein [107]; Beil. 16) Rechnung für Jahresabonnement der Schweizer Rundschau; Empfangsschein [116]; Beil. 17) 2 Photos, s/w: ASCH m. Kindern, Enkelkinder beim Schwimmen [123]
Darin: 1) Nachschrift von HB [002] 2) Aquarelle [035, 037, 066, 058] 3) Gedicht, o.T., "Goldmund, wie bist Du so allein" [034] 4) Photos, s/w, coll.: EH m. Michael [050, 051]; ASCH m. Michael [050, 053]; EH m. Kindern, Bauern u. Soldaten [085]
s.a. B-02.64
Darin:
B-01-LEUT/001 Leuthold, Alice;
Leuthold, Fritz. Korrespondenz, Lugano, 1923.05.07. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Kt., hs., sign.; Abb.: [Agnuzzo]; Photographie verblichen, Kt. gelocht. - Sign. von "Emmy, Hugo u. Annemarie Ball"; [vermutl. von HB geschrieben]. - Poststempel. - Dank für Bilder; denken gerne zurück an Ostertage u. Besuch von Leutholds
B-01-LEUT/002 Leuthold, Alice;
Leuthold, Fritz. Korrespondenz, [Sorengo], [1926.12.23]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., hs., sign., 3 S.; Format ca. A5; zusammengeheftet; gelocht. - Christkind - [HB war bei Leutholds zu Gast]; [ASCH ist 1926 an Typhus erkrankt - zu dieser Zeit wohl im Krankenhaus]; sign. m. "Ihre Emmy Ball". - "Jetzt wollt ich eigentlich nur von Weihnachten schreiben, aber diesmal verwechsle ich immer mein eigen Kind mit dem Christkind. Es geht mir das ineinander.". - aus Inhalt erschlossen. - Einkäufe zur Rekonvaleszenz von ASCH. - Nachschrift von HB. - Dankt für Weihnachtsgeschenke, haben sie bereits vorzeitig geöffnet; ASCH sei auf d. Weg zur Besserung, HB sei gesund geblieben u. EH wünscht Herrn Leuthold gute Besserung; reflektiert über Kranksein als Norm; berichtet von kranker ASCH
B-01-LEUT/003 Leuthold, Alice;
Leuthold, Fritz. Korrespondenz, Sorengo, [ca. 1927.01.01]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., hs., sign., Nachschrift, 3 S.; Format ca. A5; zusammengeheftet; gelocht. - Adresse: Sorengo bei Lugano, Casa Skory. - Habe HH bereits von Besserung ASCHs geschrieben, doch nun ginge es ihr wieder schlechter; glaubt, alles diene schliesslich dem Guten;. - Erwähnte Personen: Müller, Albert u. Judith;. - Erwähnte Werke: HBs ["Hermann Hesse. Sein Leben und sein Werk"]. - aus Inhalt erschlossen: Neujahrswünsche. - Dankt für Br. u. Gedenken; berichtet über ASCHs Gesundheitszustand; Müllers [Tochter] Judith sei auch erkrankt; HB habe trotz Umständen einen Arbeitsschub; dankt u. wünscht alles Gute zum neuen Jahr
B-01-LEUT/004 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Sorengo, 1927.01.17. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., hs., sign., Nachschrift, 2 Bl., 3 S.; Format ca. A5; gelocht. - [HB war im Dezember 1926 bei Leutholds zu Gast]; HB habe sie gebeten, an seiner Stelle zu schreiben, da so beschäftigt; [ASCH ist 1926 an Typhus erkrankt]; HB sei am Sonntag [evtl. 19.12. oder 26.12.1926] heimgekommen [aus Zürich?], ASCH sei am folgenden Tag aus Krankenhaus entlassen worden; beschreibt ASCHs Zustand als steif, stumm u. furchtsam; Konvulsionen hätten inzwischen aufgehört; sie spiele m. d. Täubchen, die Leutholds HB mitgegeben haben;. - Erwähnte Personen: HB; ASCH; Dr. Maag, [vermutl. Walter]; Frau Dr. Ehrhardt. - Dat. auf Br.. - Dankt in HBs Namen ihr u. ihrem Mann für alles, dankt aber auch selbst; HB sei nach seiner Rückkehr erschrocken gewesen über ASCHs Zustand; ist selber erschüttert über Anblick ASCHs; Dr. Maag gebe Hoffnung zur Besserung;
B-01-LEUT/005 Leuthold, Alice. Korrespondenz, [Sorengo], 1927.03.16. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Kt., hs., sign.; Abb.: Lago di Lugano, Monte San Salvatore; gelocht; beids. beschrieben. - Adresse: "Zürich / Sonnenbergstr. / ev.[unleserl.] Magazin Jelmoli". - Erwähnte Personen: Eisner, [vermutl. Bruno]. - Erwähnte Werke: HBs ["Hermann Hesse. Sein Leben und sein Werk"]. - Poststempel. - Habe [Leutholds?] Hausnummer vergessen; sei am Einkaufen; habe gerade d. Vertrag für ein Haus in Agnuzzo losgeschickt; zitiert ein Volkslied, das Eisner vermutlich diesen Abend in Zürich spielen werde
B-01-LEUT/006 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Agnuzzo, 1927.04.01-1927.04.30. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., hs. u. masch. Nachschrift, 2 S.; gelocht; S. 2/2 - abgeschnittener Teil eines Bl.. - [Angenehm geschrieben]; freut sich am Frühling; nennt HH "Freund Hesse"; erwähnt, ihr früheres Haus sei zur Pension geworden u. dass Langs Tochter da; [Bild evtl. von Leutholds u. HH]; Albori - [wohnte dort mit HB u. ASCH im Sommer 1925]; haben seit dieser Zeit keine Aufnahme mehr von sich machen lassen. - "Ich genier mich oft nach dem Datum zu fragen, als wollte ich eine Welle im Bach nummerieren und ist doch eine Welle ähnlich hell wie die andere.". - Dat. auf Br.: "im April.27". - Fliessender Übergang von Gedanken über ihr Nichtwissen d. Datums, zu ihrem Sturzbach im Garten, zu Ostern; berichtet von Ostern u. dankt für ihr zugeschicktes Osterei; beschreibt Wetter, Umgebung u. Garten; erwähnt d. Spielen d. Mädchen; fragt nach Frau Leutholds Blumen im Glas; berichtet von ihren Gartenarbeiten;
B-01-LEUT/007 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Sant' Abbondio, [ca. 1927.09.04]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., hs. Notiz u. Markierungen; 2 Nachschriften, 3 S.; gelocht. - Erwähnt Krankheit HBs; im Br. angedeutetes Päckchen sei noch nicht gekommen; HB sei immer guter Hoffnung; spiele HB am Klavier d. gleichen Lieder vor wie schon ihrem kranken Vater; sie empfinde jeden Augenblick m. HB als Geschenk u. sie sagen einander, was gut war in ihrem Leben; nur HH u. NH kämen manchmal kurz auf Besuch; ASCH sei bei Baumanns, am Fresko malen; erwähnt, sie könne nicht viel m. anderen sprechen, da ihr dann das Traurige ihrer Situation bewusst werde; helfen könne ja nur d. liebe Gott; erwähnt HBs Höflichkeit, d. Besuch nicht zu bitten zu gehen; setzt ihm Injektionen; habe Artikel in Zürich geschrieben, in einem Zimmer zu Gast bei Leutholds; Zürich - [HB wurde anfangs Juli 1927 in Zürich operiert]; Schaufenster sei von Frau Leuthold arrangiert worden; sie habe in ihrem neuen Deutschlandbuch sogar ein Essay über Jelmoli; sei immer im Jelmoli gewesen, wenn einsam; habe Konfektionsgrösse 42/44;. - Erwähnte Personen: HB; HH u. NH; Baumann [?]; Frl. Hurter [?];. - Erwähnte Werke: EHs Artikel für d. Frankfurter Illustrierte; Deutschlandbuch [?]. - Dat. auf Br.. - 2 Zahlungsquittungen Jelmoli, für Waffeleisen u. Berufsmantel, dat. 07.09.1927. - Dankt für HB für Br.; berichtet von HBs Zustand u. sonstigem Befinden; beschreibt HBs Zimmer; berichtet von HBs u. ihrer Zurückgezogenheit; erwähnt gestrigen Besuch, der zu lange blieb; berichtet von ihrer Pflege HBs u. seiner Schwachheit; schicke d. von ihr für Zeitungsartikel geliehenen Bilder bald zurück u. berichtet vom Artikel; habe sich in Zürich am Jelmoli-Schaufenster erfreut;
B-01-LEUT/008 Leuthold, Alice. Korrespondenz, [Sant' Abbondio], 1927.09.04. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Kt., hs., sign.; gelocht; Abb.: Gentilino. - [vgl. B-01-LEUT/006]; geschickte Ware: Huhn, Äpfel, Eau de Cologne, Mavrodaphne [griechischer Wein]. - Poststempel. - Rechnung für Lieferung, dat. 03.09.1927. - EH u. HB freuen sich über u. danken für geschickte Ware
B-01-LEUT/009 Leuthold, Alice;
Leuthold, Fritz. Korrespondenz, [Sant' Abbondio], [1927.09.11]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., hs., sign., Nachschrift, 1 S.; Format ca. A5; gelocht; vermutl. Hälfte eines Bl.. - angegebene Adresse: St. Abbondio - Gentilino / Casa Botani [Batani?]. - vermutl. Dat.; aus Inhalt erschlossen; Dat. auf Br.: "Am Sonntag". - Bittet Leutholds, eiligst noch eine Flasche d. griechischen Weins u. eine Flasche [Eau de] Cologne für HB zu schicken; HB habe d. Wein so gern gehabt; drängt, dankt u. richtet HBs Grüsse aus; sie glaube, es gehe bald zu Ende;
B-01-LEUT/010 Leuthold, Alice;
Leuthold, Fritz. Korrespondenz, Sant' Abbondio, 1927.09.16. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., hs., sign., pag., 1 Bl., 4 S.; gelocht; schwarz umrandetes Briefpapier. - Sendung - [vgl. B-01-LEUT/009]; habe abends Herzschmerzen bekommen u. dachte, sie sterbe noch vor HB; haben in d. letzten Nacht noch vom Wein u. Weihwasser getrunken; HB habe ihren Kranz gesehen; erzählt, sie habe d. Eau de Cologne noch ganz aufgebraucht, EH u. ASCH haben HB sehr viel gewaschen; HB habe keine Schmerzen, aber Furcht gehabt einige Tage vorher;. - Dat. auf Br.. - Dankt ihnen für d. Sendung; berichtet von letzter Nacht vor HBs Tod; sende bald einige Bilder als Zeichen ihrer Dankbarkeit; erwähnt ihre Müdigkeit
B-01-LEUT/011 Leuthold, Alice;
Leuthold, Fritz. Korrespondenz, Berlin Charlottenburg, 1927.12.21. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Kt., hs.; gelocht; Abb.:Zeichnung - Weihnachtsengel vor Wegweiser. - Adresse: Lützowstr. 85a. - Erwähnte Personen: Garlepp [?]. - Poststempel. - EH u. ASCH seien auf Wanderschaft; gibt ihre momentane Adresse bei Frau Garlepp an; Neujahrswünsche
B-01-LEUT/012 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Agnuzzo, 1928.02.05. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., hs., sign., Nachschrift, 1 Bl., 2 S.; gelocht. - Paket sei während ihres Aufenthalts in Berlin nach Zürich zurückgesandt worden; Photo - EH u. [?] beugen sich über gefällte Bäume im Garten in Agnuzzo; [Bauhaus Dessau - Kunst- u. Kunstgewerbeschule, geleitet von Walter Gropius]; nennt sich "die Einsiedlerin von Agnuzzo"; traue sich schon wegen ihrem Grabplatz neben HB nicht, lange oder weit fortzufahren;. - Dat. auf Br.. - Sprich von Frau Leutholds Paket an sie; beschreibt Entstehung eines Photos, das Frau Leuthold von ihnen aufnahm; reflektiert über d. Vergehen d. Zeit u. Veränderungen; berichtet von ASCH in d. Bauhaus-Schule; berichtet von sich u. ihrem zurückgezogenen Leben; grüsst sie u. ihren Mann; lädt sie ein, vorbeizuschauen, wenn sie einmal in der Gegend sei
B-01-LEUT/013 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Agnuzzo, 1928.02.20. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 1 S.; gelocht. - [HB schrieb 1926 an HHs Biographie]; erwähnt HBs Aufenthalt in Zürich, während dem er HH-Biographie schrieb; erwähnt, sie nenne HB oft Steffgen; spricht von Heimweh [nach Jenseits?]. - "[...]aber im Grunde ist ja das ganze Leben so... gemietet für kurze Zeit. Immerhin, es kann und konnte hübsch sein der kleine Ferienaufenthalt. Aber ich möchte doch ganz gerne bald nach Hause und kann nicht recht dagegen an gegen dieses Heimweh.. und wie mag es Ihnen gefallen, die Winter- und Sommerfrische, liebe Frau Leuthold?". - Dat. auf Br.. - Dankt für geschickte Sachen u. berichtet, was sie damit gemacht hat; reflektiert über gefühlte Nähe zu HB; spricht über Leutholds Kunst d. Gebens; erinnert sich an HBs Aussage darüber, wie lieb d. Leutholds sind; reflektiert über Worte u. ihr Vermitteln von Empfindungen; erwähnt gemietetes Feld, von dem sie Primeln nahm, um sie auf HBs Grab zu setzen; reflektiert kurz über Vergänglichkeit d. Lebens; erwähnt Kt. von HH u. will sich an seinem frohen u. jungen Gesicht ein Vorbild nehmen
B-01-LEUT/014 Leuthold, Alice;
Leuthold, Fritz. Korrespondenz, Ponte Tresa, 1928.05.09. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Kt., hs., sign.,; gelocht; Abb.: Agnuzzo - hs. angeschrieben. - [Adressierung - Fragezeichen nach Hausnummer]; spricht von ihren Gesichtzügen, die länger wurden, weil sie Züge verpasst hat; sign. m. "Ihre Emmy [Ill.] Erdball". - Poststempel. - Bedankt sich für schöne Zeit bei ihnen; habe am Morgen 2 Züge nach Lugano versäumt;
B-01-LEUT/015 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Agnuzzo, 1928.07.11. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 3 S.; gelocht. - 1. Teil d. Biographie sei bereit für Reinschrift; HH sei einige Male vergeblich bei ihr gewesen, habe dann m. Kreide HH an Türe geschrieben; sei sie auch m. NH zusammen besuchen gekommen; äussert sich positiv über NH; HB wurde an HHs Geburtstag operiert vorigen Jahres; habe sich bei Leutholds zurückversetzt gefühlt, als HB noch am Leben war; nennt Zürich ihre u. HBs "Schicksalsstadt"; deutet Efeu, der nicht auf ihre Grabesseite hinüberwachsen will, als Zeichen für ihren nahen Tod; sie wolle nur noch ein wenig als "vereinsamter Gesellschaftsvogel" von HB "zwitschern"; NH habe auch angefangen zu schreiben. - Erwähnte Werke: Biographie/"Erinnerungen" [entweder "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten" oder "Rebellen und Bekenner"]. - Dat. auf Br.. - Berichtet von intensiver Arbeit an Biographie; berichtet, wie sehr sie sich über Sendung gefreut hat; berichtet von HHs Besuchen; berichtet von HHs Schmerzen; berichtet von HHs Geburtstag u. ihrer Trauer um HB; spricht begeistert von Besuch bei Leutholds; sei auf dem Heimweg von HHs Geburtstag lange bei Friedhof stehengeblieben; werde ihr noch weitere Bilder schicken; erwähnt Wichtigkeit ihrer Arbeit an HBs Nachlass; spricht von ihrem Buch; spricht von HBs Grabstein u. ihrem Grab daneben; erzählt von ASCH u. ihrer jugendlichen Naivität;
B-01-LEUT/016 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Agnuzzo, 1928.11.20. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 2 S.; gelocht. - Werde wohl nach Rom reisen; deutet an, noch heute abzureisen [?]; Tessin im Herbst u. überhaupt sei ihr ein wenig unbekömmlich geworden, sie halte d. "Katakombenstimmung" nicht mehr aus; HH u. NH seien fort u. ihr fehle d. Gesellschaft; fühlt sich übergangen, dass Himmel nur HB zu sich genommen habe u. nicht sie auch;. - Dat. auf Br.. - Dankt für Sendung; erwähnt Reisepläne; halte d. Tessin nicht mehr aus; reflektiert über ihre Einsamkeit; wolle in Rom ein wenig schreiben; HB stimme ihren Reiseplänen zu;
B-01-LEUT/017 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Positano, 1928.12.21. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., hs., sign., pag., 1 Bl., 4 S.; gelocht. - Dat. auf Br.. - Dankt für Br. u. Einlage; berichtet von Problemen m. d. Post; erzählt, wie Postbote Post bei ihr vergessen hat u. sie darauf einen Teil davon verteilte; phantasiert darüber, selber für Post zuständig zu sein; erwähnt HHs Krippe; spricht über ihr geplantes Weihnachtsessen
B-01-LEUT/018 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Positano, 1928.12.31. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Kt., hs. sign.,; gelocht; Abb.: Positano - Torre di Fornillo [Wachturm von Positano]. - Anrede: "Liebe Frau vom Sonnenberg"; Gilbert Clavel - [aus Basel, futuristischer Künstler u. Schriftsteller, liess verfallenen Wachturm von Positano mitsamt Felsen zu Gesamtkunstwerk umbauen];. - Erwähnte Werke: ["Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"]. - Poststempel. - Neujahrswünsche; spricht von Gilbert Clavel; wünscht Leutholds alles Gute fürs neue Jahr; Leutholds sollen für sie wünschen, dass ihr d. Hugo-Büchlein gut gelingt; morgen beginne sie, Konzept abzuschreiben;
B-01-LEUT/019 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1929.06.12. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 2 S.; gelocht. - Leutholds Sendung sei am selben Tag angekommen, an dem EH mit Hugobuch fertig wurde; sie gehe immer zuerst zu HBs Grab, wenn sie nach Montagnola geht; HH u. NH haben seit mind. 14 Tagen Glieder- u. Augenschmerzen; ASCH sei zu Ferien bei ihr, habe lange Gelbsucht gehabt; spricht von HBs "Reise" [seinem Tod]; Buch erscheine im Herbst bei S. Fischer; nennt anderes Projekt [vermutl. "Rebellen und Bekenner"] ihre "eigentliche Arbeit", schicke es in den nächsten Tagen weg; wisse in ca. 4 Wochen, ob "Rebellen und Bekenner" angenommen wurde; erwähnt ihre Tannen vor dem Haus. - Erwähnte Werke: ["Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"]; "Rebellen und Bekenner". - Dat. auf Br.; nachträglich hs. dat.: 12.05.1929. - Dankt für Br. u. Sendung; berichtet von Besuch bei Hesses u. erwähnt Kleidung, die sie da trug; habe Traum von HB vorgelesen u. berichtet von seiner Grabstätte; erwähnt HHs u. NHs Beschwerden; EH u. ASCH haben schon zweimal in NHs Wohnung im Camuzzihaus übernachtet; berichtet von ASCHs Befinden; vermisst HB; berichtet von ihrem Buch für S. Fischer; erzählt von einem anderen Projekt; ist froh, dass neben ASCH auch HH u. NH da sind; erinnert sich an Leutholds Besuch zu Ostern in Agnuzzo; sie sei jetzt Rohköstlerin; hofft auf Annahme von "Rebellen und Bekenner"; bittet sie, auf Besuch zu kommen, wenn sie mal wieder im Tessin sind;
B-01-LEUT/020 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Rigi-Klösterli, 1929.07.04. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., hs., sign., Nachschrift, 3 S.; gelocht; Format ca. A5. - [Über Zusammenstellung von HBs Aufsätzen - ] so sei es, als ob er noch da u. am arbeiten u. wirken sei; findet, HB könnte doch mal Ferien vom Himmel machen. - Dat. auf Br.: 4.Juni 29; [im Br.: HHs Geburtstag (02.07.) als vergangenes Ereignis erwähnt]. - Sei für einige Tage auf d. Rigi, grüsst u. dankt Frau Leuthold für Sendung; berichtet von ihrer Kleidung; ASCHs Gesellschaft tue NH gut; berichtet von ihren zwiespältigen Gefühlen gegenüber d. 2. Juli; reflektiert über ihr Festhalten an HB; habe HBs Aufsätze zusammengestellt u. fortgeschickt; reflektiert über HBs Leben im Himmel; schwärmt von der Rigi
B-01-LEUT/021 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Paris, 1929.10.29. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 1 Bl., 2 S.; gelocht; Wasserzeichen: "BFK RIVE"; nachträgliche hs. Notiz. - nachträgliche hs. Notiz: 250 Francs [?] (151 CHF) geschickt. - Adresse in Paris: "Paris 5, Hotel Lhomond, Rue Lhomond 2"; habe von HH Geld bekommen u. lebe von Artikel zu Artikel, doch darf wegen d. vielen Korrespondenten nichts von Paris aus schicken; "Samary" - [vermutl. Sanary-sur-Mer - viele Künstler emigrierten zur Zeit d. 1. Weltkrieges dorthin, zur Zeit d. Nationalsozialismus wichtiges Exilzentrum für deutsche Emigranten]. - Erwähnte Werke: unveröffentlichte Gedichtbände, von ASCH illustriert. - nachträglich hs. dat.. - Empfangschein Post. - Schicke ihr 2 Gedichtbände, von HB u. EH; berichtet von ihrer Geldnot; will Paris so bald wie möglich verlassen u. nach Samary, wo es eine Malerkolonie gibt; EHs u. ASCHs Zimmer in Paris sei grauslich; weiss nicht, wie sie neues Buch beenden solle; anderes Buch komme bald heraus
B-01-LEUT/022 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Paris, [1929.10.29-1929.11.02]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 3 S.; gelocht. - Haben Notre Dame u. Louvre gesehen; ASCH gehe wohl wieder nach Dessau u. sie nach Cassina; Montmorency - [französische Gemeinde nahe Paris, Rousseau lebte während einiger Jahre dort]; war enttäuscht von Montmorency; erzählt, sie habe Mozart zum ersten Mal in einem Sprechfilm, was sie sonst nicht so mag, im Kino gesungen gehört; habe Muscheln besonders lieb, da sie mal Typhus davon bekommen habe u. nun immun dagegen sei;. - Erwähnte Werke: unveröffentlichte Gedichtbände von HB u. EH; Briefbuch ["Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"]. - aus Inhalt erschlossen. - Schämt sich für vorangehendes Klagen über Geldnot; ist glücklich über Ende ihrer Geldnot dank HH; erzählt von Gedichtbänden u. Briefbuch; wollen Paris bald verlassen, da zu unruhig; berichtet von Besuch in Montmorency; habe HH einen Buddha geschickt; berichtet vom Teilen d. Zimmers m. ASCH; berichtet von ihrer Begeisterung für Musik; müsse sich nun eine Identitätskarte besorgen gehen; esse gerne Muscheln u. Austern; beschreibt d. Herren von der Sorbonne
B-01-LEUT/023 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Paris, 1929.11.02. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 3 S.; gelocht; Wasserzeichen: "BFK RIVES". - Sign.: "Emmy Hennings". - Buch stehe im Fischeralmanach von 1930 u. HH habe Korrekturbogen erhalten; wenn Buch gut ankomme, sorge HB für sie noch übers Grab hinaus, Blumen auf Grab seien seine Prozente; habe nicht mehr viel auf der Welt verloren, nun nach HBs Tod, u. wolle nur noch HBs Angelegenheiten in Ordnung bringen, dann dürfe sie sich verabschieden;. - "Mir ist stets, als müsst ich mich entschuldigen, dass ein Mensch an meiner Seite sterben konnte.". - "ich bin selbst einmal glücklich gewesen, da will ich wenigstens, durchaus, dass auch andere glücklich sind, sonst macht mir mein Glück keine Freude. Ich will, dass alles ist, wie ich.". - Erwähnte Werke: ["Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"]. - Dat. auf Br.: "Allerseelentag". - Dankt für Geld u. meint, ihre Br. müssen sich wohl gekreuzt haben; berichtet von bald erscheinendem Buch; ASCH sei nach Dessau; hat Mühe m. arbeiten u. Artikel wurden abgelehnt wegen d. vielen Korrespondenten; erwähnt Blumen auf HBs Grabstätte; reflektiert über ihren Todeswunsch; ahnt, dass Frau Leuthold traurig sei, u. sagt wie lieb sie sie habe; geniert sich ohne HB; habe ein Licht für sie angezündet auf d. Père Lachaise; reflektiert über ihr Glück
B-01-LEUT/024 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Paris, 1929.11.07. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 1 S.; gelocht. - [Bezieht sich auf B-01-LEUT/023]; habe einige Br. zerrissen; ihr komme es vor, als ob sie mehr denn je für nichts [Geld] arbeite; Briefbuch erscheine am 21.11.; hofft, Buch bereite wenigsten einigen Menschen Freude;. - Erwähnte Werke: ["Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten"]. - Dat. auf Br.. - Unsicher, ob sie Br. an Leuthold abgeschickt habe; dankt noch einmal für Geld; ASCH sei nach Dessau; wolle zurück in den Tessin, ihr graust zwar vor d. "winterlichen Einsamkeit", aber sei billiger; erwähnt Verhandlungen für eine Übersetzung von HB; erwähnt Erscheinen von Briefbuch
B-01-LEUT/025 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Cassina d'Agno, [-1929.12.24]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 2 S.; gelocht. - Erwähnt "Heimweh" [nach HB]; d. Alleinsein gefalle ihr gut; spiele manchmal ein wenig Flöte; erwähnt, 8 bis 10 Stunden täglich an der Schreibmaschine zu schreiben;. - "Das Leben hier im vollständigen Alleinsein gefällt mir gut und in der Dämmerstunde plaudere ich ein bisschen mit mir selbst oder mit dem Feuer im Kamin, was ich auch gern hab.". - aus Inhalt erschlossen; nachträglich hs. dat.: November 1929. - Dankt für u. schwärmt von Leutholds Sendung; berichtet von ASCH in Dessau; erwähnt HHs Freude über d. m. ihr gekauften Malakkastock u.a.; wünscht ihnen frohes Fest; berichtet von HBs Besuch im Traum u. reflektiert über Vergänglichkeit; erzählt von ihrer Abendbeschäftigung; erzählt von d. Kälte; beschreibt, wie sie nachts d. Sterne durch d. Zweige d. Tannen vor ihrem Haus sieht; Neujahrswünsche
B-01-LEUT/026 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1930.07.20. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 3 S.; gelocht. - [Anrede erstmals "Frau Alice"]; gehe auf Weg nach Montagnola noch bei HBs Grab vorbei; habe HHs Geburtstag früher immer vergessen, doch seit HBs Tod habe sich ihr d. Datum eingeprägt; war traurig, alleine zu HHs Geburtstag zu gehen; erinnert sich, am heutigen Tag vor 3 Jahren m. Frau Leuthold gesprochen zu haben; [sign. von EH u. ASCH]. - Dat. auf Br.. - Bittet um Erlaubnis, sie beim Vornamen anzusprechen; dankt für Br.; berichtet von ASCHs langwieriger Krankheit; möchte bald nach Montagnola zu Besuch; schwärmt von Umgebung d. Hauses in Cassina; erwähnt Besuch in Montagnola vor kurzem zu HHs Geburtstag; gegenseitiges Gutes-Wünschen; hofft auf Besserung von ASCHs Gesundheitszustand
B-01-LEUT/027 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1930.10.20. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., hs. pag., 4 S.; gelocht. - [Anrede: "Frau Leuthold"]; ASCH bringt ihr d. Weben bei; zieht momentan d. Weben dem Schreiben vor; führt zu ihrer Entschuldigung [bezüglich langer Br.] an, dass sie ja HB keine Briefe mehr schreibe. - Dat. auf Br.. - Dankt ausgiebig; berichtet von div. [von Frau Leuthold] erhaltenen Kleidungsstücken; schwärmt vom Weben; erzählt von ASCHs u. ihrer Webarbeit; müsse aber vormittags jeweils Aufsätze schreiben, um Geld zu verdienen; erfreut sich an ihrer Spieluhr u. singendem Vogel im Käfig; erwähnt Wetterumschwung; habe zeitweise auf ihrer Terrasse geschrieben; erwähnt ihre Schreibaufträge von d. Dorfbewohnern; erwähnt Reisepläne für d. Winter; spricht von ihrer konstanten Sorge, dass ihre Briefe zu lang werden
B-01-LEUT/028 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Cassina d'Agno, [ca. 1930.10.20-1930.11.30]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 2 S.; gelocht. - [Vgl. B-01-HESSE-05/027]; Photo sei das erste in d. Biographie u. von Gret Widmann aufgenommen; bewundert herbstliche Sonnenuntergänge; erwähnt, sie u. ASCH machten manchmal Abendspaziergang. - Erwähnte Personen: Steiner, Rosa; Widmann, Gret;. - "O, liebe Frau Leuthold, wär ich doch bloss Weberin geworden, dass mir das nicht früher eingefallen ist. Nun aber vielleicht kann ich doch noch mal umsatteln und wenn ich dann weben kann, hab ich einen wunder schönen Lebens-webe-abend.". - aus Inhalt erschlossen. - Berichtet von d. Anfrage von Frau Steiner, EH möge HH anfragen, ob sie Photo HHs bei Widmann bestellen darf; EH ist sich unschlüssig, ob sie HH anfragen soll oder nicht, bittet Frau Leuthold, ihn zu fragen; berichtet von [gewobenem] Kind wie von einem Enkelkind; äussert d. Wunsch, Weberin zu werden auf ihren Lebensabend hin
B-01-LEUT/029 Leuthold, Alice;
Leuthold, Fritz. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], [-1930.12.24]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., hs., sign., 1 Bl., 3 S.; gelocht. - Schicke ASCH einige der Sachen nach Zürich; deutet an, hinter Geschichte m. geschenktem Brokatpapier stecke noch mehr, doch sie könne nicht mehr sagen; ASCH werde ihr 5 Jahre lang böse sein, wenn sie nicht nach Zürich komme, u. EH meint, sie werde wohl keine 5 Jahr mehr [zu leben] haben;. - aus Inhalt erschlossen. - Dankt ihnen für Sendung u. freut sich an geschickten Sachen; bittet sie, ihr ihre Wünsche mitzuteilen, damit sie sie erfüllen kann; habe NH ein Schiff u. HH einen Vogel geschickt; erwähnt Weihnachtsdeko; berichtet von geschenktem Brokat-Papierbogen; plant nach Zürich zu ASCH zu fahren; Weihnachtsgrüsse
B-01-LEUT/030 Leuthold, Alice. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], [ca. 1931.01.01]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., Nachschrift; 1 Bl., 2 S.; gelocht; Querformat. - [Anrede: "Frau Alice"]; habe gespürt, dass sie nicht den nötigen Abstand hatte für diese Arbeit [an HBs Biographie]; sie lese jetzt alles HBs Bild vor; [Sign.: "Emmy Ball"]. - Erwähnte Werke: [vermutl. "Hugo Balls Weg zu Gott"]. - vermutl. Dat.; aus Inhalt erschlossen. - Hofft, es gehe ihr besser; wollte Leutholds über d. Festtage in Zürich nicht belästigen; kündigt Reise nach München im Februar an; berichtet von ihrer Arbeit an HBs Lebensgeschichte; beklagt, niemanden mehr zu haben, m. dem sie ihre Arbeit besprechen kann; berichtet von ihrem Leben in Cassina; erzählt von ihren Murmeln aus d. Jelmoli u. schwärmt von Tüchlein u. Käppchen von Leutholds;
B-01-LEUT/031 Leuthold, Alice. Korrespondenz, München, 1931.02.10. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., hs., sign., 1 Bl., 4 S.; gelocht. - Sei seit 2.2. in München; geht um ihre HB-Biographie u. um d. Übernahme d. HB-Bücher in d. Kösel u. Pustet-Verlag, welche gut verlief; ist dankbar, dass Gott ihr Unglück immer so einrichte, dass es zu ihrem Glück würde; [Sign.: "Emmy Hennings"]. - Erwähnte Werke: [vermutl. "Hugo Balls Weg zu Gott"]. - Dat. auf Br.. - Dankt für Leutholds Sendung, d. "Landjägergrüsslein"; habe geschäftlich in München zu tun; habe seit einigen Tagen d. Grippe; dürfe HH nicht mitteilen, dass in jedem Malheur auch was Gutes steckt, sonst würde er böse auf sie; ihre Freude darüber, dass Buch gedruckt wird, helfe ihrer Genesung; ASCH sei allein in Cassina am Malen; hofft, ihr gehe es gut u. grüsst ihren Mann
B-01-LEUT/032 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Salerno, 1931.04.02. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., hs., sign., pag., Nachschrift, 1 Bl., 4 S.; gelocht; in der Mitte eingerissen. - Verleger [Kösel & Pustet]; Buch sei im Druck u. komme nach Ostern heraus; hier sei HBs "Flucht aus der Zeit" entstanden; Erzengel Michael sei HBs Lieblingssiegel gewesen, käme vielleicht auf Buchumschlag d. Neuausgaben. - Erwähnte Werke: ["Hugo Balls Weg zu Gott"]. - Dat. auf Br.. - Br. von ASCH an Alice Leuthold, dat. 14.03.1931; Kt., Abb.: Positano [ihr Haus m. Kreuz markiert]. - Konnte nicht früher schreiben wegen Grippeerkrankung; erkundigt sich nach Frau Leutholds Befinden; sei wegen Lungen- u. Herzbeschwerden nach Salerno; sei im Hause ihres Verlegers in München krank geworden; zweifelte an ihrem Hugobüchlein; freut sich über Annahme d. Buches u. positive Rückmeldungen; spricht gerührt von HBs u. Frau Leutholds positivem Verhältnis zueinander; sitze auf derselben Bank in einer Osteria wie früher m. HB; denke viel an HB; spricht von evtl. Neuerscheinung seiner Bücher
B-01-LEUT/033 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1931.06.05. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 1 Bl., 2 S.; gelocht. - Katholikentag [26.08.-31.08.1931]; sendet ihr Buch, HH u. NH habe sie es auch vorbeigebracht; erwähnt Preis; Umschlag zeige HBs letztes Gesicht; sei m. Buch gestern an seinem Grab gewesen; HH habe Augenschmerzen; beschreibt gesehene Glühlichter; HH habe unterwegs Eselchen gestreichelt, das darauf mit ihnen mitwollte;. - Dat. auf Br.. - Dankt für Paket; berichtet vom Tragen d. geschickten Kleidung; erwähnt anstehenden Vortrag am Katholikentag in Nürnberg; spricht über ihre eben erschienenes Buch; berichtet von ihrem u. ASCHs Heimweg von Montagnola; erwähnt HHs u. NHs nicht so gutes Befinden; habe viel zu tun; erzählt von ihrem Garten; schreibe ihr bald noch über Sizilien
B-01-LEUT/034 Leuthold, Alice. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], [-1931.07.02]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 1 Bl., 2 S.; gelocht; Loch, r.o.. - Schwimmer in Manuskripten u. Briefen; berichtet von Rosenstrauch, den sie noch zusammen m. HB gesetzt hat, u. von dem sie nun Ableger mitnimmt u. dafür bringt sie Zinnien aus Garten ans Grab, u. das sei wie ein kleiner Austausch zwischen ihr u. HB;. - aus Inhalt erschlossen. - Dankt für Br. u. Geld; ist beeindruckt von Frau Leutholds Autofahren u. ermahnt sie, Acht zu geben; erzählt von einer alleine Auto fahrenden Frau, die überfallen wurde; ist gekränkt, dass Hesses ihr vorgeschlagenes Baumuster für d. neue Haus ignoriert haben; berichtet vom Umzug der Hesses u. deren Überanstrengung dabei; möchte, dass Frau Leuthold endlich einmal in den Tessin zu ihr auf Besuch kommt; berichtet vom Garten u. Blumen für u. von HBs Grab; erwähnt anstehenden Vortrag am Katholikentag in Nürnberg u. von ihrem Vortragskleid, das sie von Frau Leuthold bekommen hat; wiederholt, Frau Leuthold solle mal in den Tessin kommen
B-01-LEUT/035 Leuthold, Alice. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], [ca. 1931.07.10]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., hs. u. masch., hs. sign., 2 Bl., 5 S.. - Erzählt von Blumen bei Hesses; habe HH selbst grossgezogene Zinnien u. ein gesticktes Eselein geschenkt; waren im m. Lampions erleuchteten Grotto; beschreibt Grotto; berichtet vom Wein u. seiner Wirkung; habe Lied gesungen u. auch HH habe it. Volkslied gesungen; habe für HH auf eine Grammophonplatte gesprochen, u.a. folgendes Goldmund-Gedicht; habe Konzept für eine Kindergeschichte, es sei ein Jugenderlebnis; neuer Verlag - [Kösel u. Pustet] habe auch HBs Bücher aus Duncker u. Humblot-Verlag ["Die Folgen der Reformation", "Flucht aus der Zeit", "Byzantinisches Christentum. Drei Heiligenleben"] aufgekauft;. - Erwähnte Personen: Geroe, [Marcel u. Maria]; Natalina [HHs Haushälterin];. - Erwähnte Werke: ["Hugo Balls Weg zu Gott"]; ein Jugenderlebnis [evtl. "Die Geburt Jesu. Für Kinder erzählt"?]. - aus Inhalt erschlossen. - Aquarell: EH beim Schreiben u. Müsli kochen; Gedicht, o.T.: "Goldmund, wie bist Du so allein". - Berichtet von HHs Geburtstagsfest; berichtet, wie es HH u. NH geht; spricht über Web- u. Schreibarbeit; fragt, ob sie ihr Buch für d. Jelmoli-Bibliothek senden dürfe, damit es an Verbreitung gewinnt; ist Verlag dankbar für Aufkaufen von HBs Büchern;
B-01-LEUT/036 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1931.08.08. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 2 S.; gelocht. - Vortrag am Katholikentag in Nürnberg ist am 27.08.. - Dat. auf Br.. - Dankt für Gruss u. berichtet vom Wetter; berichtet vom Umzug d. Hesses; spricht deutsche Geldprobleme an u. klagt über Redaktionen, die es versäumen, sie zu bezahlen; spricht vom Weben u. bittet um Senden von Stoffresten, falls vorhanden; Katholikentag finde wegen Geldproblem nun evtl. nicht statt u. somit auch ihr Vortrag nicht; freut sich, dass ihr Buch in der Jelmoli-Bibliothek ist; überlegt sich, Schweiz evtl. zu verlassen, wenn es in Deutschland unruhig würde; spricht davon, wie wichtig ihr d. in der Schweiz gemachten Erfahrungen sind; werde aber so oder so ihr weiterhin schreiben
B-01-LEUT/037 Leuthold, Alice. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], [1931.08.27-]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 2 Bl., 3 S.; Seiten umfasst von gelochtem Papierstreifen. - Erwähnt Frau Leutholds [Besuch bei Hesses?]; berichtet, was sie am Vortrag angehabt hat; Vortrag sei in der Meistersingerkirche gewesen; erwähnt, HBs Lieblingsgedicht von sich selber sei d. Marienlegende; spricht Aquarell an, habe so ähnlich eins für HH gemalt; meint, sie habe beim Weben immer auch ein wenig gedichtet [bzw. kreative Freiheit ausgeübt], was ASCH nicht so gefiel; möchte diesen Winter an d. deutsch-dänische Grenze, in ihre Heimat, dort spiele auch ihr neuer Roman; ASCH sei die Frau im Hause u. EH der Mann;. - Erwähnte Werke: HBs Gedicht [vermutl. "Mater admirabilis"]; [evtl. "Die Geburt Jesu. Für Kinder erzählt"?]. - aus Inhalt erschlossen. - Aquarell: Maria m. Jesuskind. - Dankt für Stoff-Paket; berichtet vom Katholikentag in Nürnberg; berichtet vom Erzählen über Katholikentag bei Hesses; habe grossen Aufsatz über Nürnberg geschrieben; sie u. ASCH würden nicht mehr gemeinsam weben; spricht davon, wie gerne sie reist; ASCH sei sesshafter als sie; sei während Vortrag in Nürnberg mehrmals photographiert worden, sende ihr dann d. Zeitungen m. Bildern
B-01-LEUT/038 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1931.11.08. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 2 Bl., 3 S.; gelocht. - "Die Geburt Jesu" komme demnächst heraus, doch bezahlt werde sie erst ein halbes Jahr später; Gedichtbände sind für eine Buchhandlung in Trier; gehe am Abend in d. Zirkus; mache sich gerne selber kleine Scherze vor u. höre viel Grammophon; verwendet schweizerdeutsches Wort "sbidsli" [ein bisschen]; könne d. Bogen per Nachnahme an sie aufgeben; sei im Dezember für einen Tag in Zürich, sei von literarischem Verein für einen Vortrag eingeladen worden; erwähnt Ausstellung um Weihnachten m. ihrem Teppich; meint, NH lache so gerne u. sie selber liefere gerne d. Stoff für NHs Lachen; [Sign.: "Emmy Ball"]. - Erwähnte Werke: "Die Geburt Jesu. Für Kinder erzählt"; Gedichtband. - Dat. auf Br.. - Teppiche seien fertig; sie u. ASCH sangen passende Lieder während d. Webens; ASCH sei in Rom; erwähnt neues Buch, deutsche Finanzlage u. finanzielles Dilemma; habe Auftrag für handgeschriebene Gedichtbände zu Weihnachten; erzählt, mit was sie sich im Tessin amüsiert; fragt, ob Frau Leuthold ihr ein paar Bogen schönes Papier für d. Gedichtbände zuschicken könne; bittet sie, ihr ihre Bitte nicht übel zu nehmen; hofft, sie bei ihrem Vortrag in Zürich im Dezember zu sehen;
B-01-LEUT/039 Leuthold, Alice. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], 1931.11.09-. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Kt., hs., sign.; gelocht. - Dat. auf beigelegter Zahlungsquittung. - 2 Zahlungsquittungen. - Dankt für d. Bogen [Papier]; habe viel zu tun für Weihnachten
B-01-LEUT/040 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1931.12.17. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 3 S.; gelocht; Ort u. Dat. m roter Tinte geschrieben. - Neuausgabe von "Flucht aus der Zeit" sie m. Geleite von HH; NH war bei ihrem Vortrag in Zürich u. sie haben Maria Waser kennengelernt; nervt sich darüber, dass Deutsche Schuld immer bei andern suchen, u. d. Volk so verhetzen, statt zu versuchen, aus der unglücklichen Situation etwas zu lernen; bekomme viel Post aus Deutschland zu diesem Thema; sei gefährlicher denn je, in diesem Fall [dt. Finanzlage] d. Wahrheit zu sagen u. ändere ja nichts. - Erwähnte Personen: Waser, Maria. - Erwähnte Werke: ["Flucht aus der Zeit"];. - Dat. auf Br.. - Dankt ausgiebig; lege Neuausgabe von "Flucht aus der Zeit" bei; bedauert, sie in Zürich nicht gesehen zu haben; spricht von ihren von Frau Leuthold bekommenen Vortragskleidern; erzählt von ASCH; erwähnt Misserfolg m. Teppich u. Erfolg m. literarischen Arbeiten, aber auch dass niemand Geld für Bücher habe; reflektiert über deutsche Finanzmisere u. darüber, wie Deutsche darauf reagieren; reflektiert über Meinungsäusserung in solchen Fällen; Neujarhrswünsche
B-01-LEUT/041 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Assisi, 1932.03.21. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., hs., sign., pag., 1 Bl., 4 S.; gelocht. - Ort: Monastero Santa Croce [Kloster d. hl. Klara von Assisi]; Anrede: "Frau Leuthold" [im Br.: "Frau Alice"]; schwärmt von Bildern von d. Bildern von Giotto [di Bondone] u. Cimabue; habe d. Bild von Franziskus, der zu den Vögeln predigt, [von Giotto di Bondone], berührt, weil man sagt, dass man etwas Schöne, das man berührt habe, im Himmel wieder sehe; nennt d. umbrische Gegend süss u. "silbergrau"; sei in d. [Basilika] San Francesco für d. Messe gewesen; [Sign.: "Emmy Ball"]. - Dat. auf Br.. - Sei im Klarissen-Kloster u. habe nun d. Musse, Briefe zu schreiben u. d. Klöster, Kirchen u. Gegend zu studieren; erkundigt sich nach ihrem Befinden u. jenem ihres Mannes; berichtet von ihrem Unbehagen gegenüber Autos u. dass sie es jeweils nicht zu lange in einer Stadt aushält; berichtet von d. Bildern in Assisi; fragt sich, ob es im Himmel auch Bilder gibt; möchte für Zeitungen über Umbrien schreiben; berichtet von Palmsonntagsmesse; beschreibt Garten von d. hl. Klara, fragt nach Frau Leutholds Hyazinthen in Gläsern u. berichtet von ihren eigenen; wünscht schöne Ostern
B-01-LEUT/042 Leuthold, Alice. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], [ca. 1932.07.28]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., hs. pag., hs. Anmerkungen, 5 S.; gelocht. - nachträglich hs. notiert: "100.- [Frk.] ges. / von [Fredy]". - Sollte bis zum 15.10. die Schweiz verlassen; spricht von Dingen, die sich nicht in Worte fassen lassen; Heirat sei unbedingt nötig, Frau Leuthold könne sich wohl denken warum, doch es falle ihr zu schwer, es auszusprechen; findet sein Klagen ungerechtfertigt; Buchhandel laufe überall schlecht, aber HH habe wohl doch noch mehr Einkünfte als sie; schreibt darüber, wie HH sie im Klagen über Geldnot übertrumpfen will u. spricht von "Verarmungswahn" u. dass es wohl "eine fixe Idee" von ihm sei; habe in Basel einen Vortrag gehabt; [originelle Beschreibung ihres Aussehens beim Vortrag]; [Sign.: "Emmy Ball"]. - "ich kanns Ihnen ja auch im Vertrauen sagen, liebe Frau Alice und hoffe, dass Sie nicht allzustreng darüber aburteilen - ich kann ja nicht dafür, aber Annemie erwartet etwas....[hs.] ein Kind...[/hs.]". - "Es ist im Grund grotesk gerade mir dergleichen zu schreiben, denn ich liefere täglich beinahe täglich die schönsten Beweise des sorglosen Vertrauens, Sie dürfen mir das aufs Wort glauben, liebe Frau Alice. Es würde mir wie eine Beleidigung gegen die Vorsehung vorkommen, wenn ich jammern wollte, das kann ich nicht, solange ich noch fürs nächste Mittagessen hab.". - nachträglich hs. dat.. - Dankt für Gruss u. Sendung; berichtet von ihrem Bemühen, ihre Ausweisung aus der Schweiz zu verhindern; reflektiert über Bedeutung von solchen Schicksalsschlägen; berichtet von Problemen m. ASCH, von lange hinausgezögerter doch nun anstehenden Verheiratung; erwähnt Vorbereitungen für Heirat u. erzählt von Goffredo; verrät, dass ASCH schwanger ist; hofft, dass alles gut kommt; erzählt von HHs schlechter Gesundheit; ist nicht begeistert von d. Idee, dass HBs HH-Biographie für d. Neuauflage umgearbeitet werden soll; klagt über HHs Klagen über seine Geldnot; HB habe sie das Klagen von Anfang an abgewöhnt; erzählt, wie gut sie im von Frau Leuthold erhaltenen schwarzen Vortragskleid aussah; wolle es bald d. Hesses vorführen gehen; wünscht sich, HH würde sich nicht so unnötig sorgen, denn alle müssten ja mal künstlich d. Kopf hochhalten
B-01-LEUT/043 Leuthold, Alice. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], [1932.07.28-]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 3 S.; gelocht. - Sagt, ASCH u. sie haben Mühe, sich an Neues zu gewöhnen; es mache sie nur eines traurig, nämlich wenn sie jemandem nicht begreiflich machen könne, dass sie ihn lieb habe u. verehre; beharrt auf ihren eigenen Willen, aber hofft, HH fände Verständnis dafür; Enkelkind solle Hannibal heissen, weil er vermutl. zeitig über Alpen ziehen werde. - Erwähnte Personen: Frigerio, [vermutl. Vittore]; NHs Schwester [vermutl. Kehlmann, Lilly]; Hesse, Adele. - aus Inhalt erschlossen. - Dankt für gesendetes Geld; berichtet, wie geplantes Vorgehen bezüglich ASCH aussieht; erzählt von Goffredo; äussert sich über d. Brautpaar; berichtet von ihren, HHs u. Frigerios Bemühen, ihre Ausweisung zu verhindern; ihr sei aber, als stünde ihr eine Veränderung bevor; fürchtet, HH ist böse auf sie wegen ihrem Eigensinn; erwähnt anstehenden Besuch von NHs Schwester u. Adele bei Hesses; berichtet von ihren vielen versch. Gesuchen, die sie stellen muss; berichtet von ihren Vorbereitungen für Heirat u. Enkelkind
B-01-LEUT/044 Leuthold, Alice. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], [ca. 1932.07.29]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., hs., sign., 1 Bl., 2 S.; gelocht. - aus Inhalt erschlossen. - Nimmt Bezug auf letzten Br., vom vorigen Tag; HH sei ihr nicht mehr böse; fragt, ob sie u. ihr Mann nicht einmal in d. Tessin kommen wollen; war m. Goffredo wegen Sonnenstich beim Arzt; Goffredo habe es auf d. Lunge; HH habe Gicht in d. Händen; Grüsse
B-01-LEUT/045 Leuthold, Alice. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], [ca. 1932.08.15]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 2 S.; gelocht. - Anfangs September sei Heirat; erwähnt, dass sie 3 Wochen lang Besuch hatte von Goffredo; ASCH bleibe wohl bis ca. Mitte Februar bei ihr, dann gehe sie nach Rom zu Goffredo; ist ein wenig betrübt, von da ab allein zu sein, aber sei nunmal Schicksal wohl eines jeden Menschen. - Erwähnte Personen: Gundert-Hesse, [Adele]; [vermutl. Kehlmann, Lilly]; ASCH. - aus Inhalt erschlossen. - Bittet sie, Umstandsgürtel für ASCH zu senden; würde gerne wieder Jelmoli-Bibliothek abonnieren u. bittet Frau Leuthold, ein Wort für sie einzulegen; berichtet von Besuch bei Hesses; berichtet vom Garten d. Hesses; klagt über viele Arbeit; berichtet von ASCH, Schwangerschaft u. weiterem Plan; spricht über d. Alleinebleiben
B-01-LEUT/046 Leuthold, Alice. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], [ca. 1932.09.01]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 1 S.; gelocht. - aus Inhalt erschlossen. - Dankt für Umstandsgürtel; sei ein bisschen "mitschwanger"; morgen komme der Bräutigam, deshalb viel zu tun; erwähnt NHs Sturz auf Gesicht u. dass sie sie heute noch besuchen gehen möchte; habe nun viel zu tun, da Goffredo komme u. ASCH keine grosse Hilfe mehr, aber tue es ja gerne
B-01-LEUT/047 Leuthold, Alice. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], [ca. 1932.09.01]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Kt., hs., sign., beids. beschrieben; gelocht; Kt. m. Heiligenbildchen [?]. - aus Inhalt erschlossen. - Bedauert, dass es Herrn Leuthold nicht gut geht; wünscht gute Besserung; NH sei wieder gesund; seien oben [vermutl. in Montagnola] gewesen für Hochzeitstag [von ASCH]; Grüsse
B-01-LEUT/048 Leuthold, Alice. Korrespondenz, [1932.11.01-]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., hs., sign., pag., 2 Bl., 7 S.; gelocht; Bl. in d. Hälfte gefaltet. - HH sei nach Baden u. NH nach Zürich gefahren, EH plant, m. ASCH u. Baby später mit nach Rom zu fahren; von Rom wolle sie weiter nach Afrika u. dort. vielleicht überwintern; bekomme von einer it. Reisegesellschaft eine Freikarte u. schreibe dabei für einige dt. Zeitungen; freut sich darauf, da sie dieses Jahr wegen d. Sache m. ASCH literarisch nicht sehr produktiv gewesen sei; ASCH trenne sich schwer von ihr, aber das sei nun mal "das Los der Frau", alles des Mannes wegen zu verlassen; HH sei m. NH an HBs Grab gewesen, habe EH sehr gefreut; [Sign.: "Emmy Ball"]. - aus Inhalt erschlossen ["Allerheiligentag" als vergangenes Datum]. - Zahlungsquittung Jelmoli. - Sei m. d. vielen Vorbereitungen fürs Baby sehr beschäftigt; dankt ausgiebig für Sendung von Babysachen; ASCH habe Mühe m. d. Gehen, aber sei guten Mutes u. freue sich auf schon sehr bald kommendes Baby; erkundigt sich nach Herrn Leutholds Krankheit u. spricht über HBs ignorierte Anzeichen vor Ausbruch d. Krankheit; sei gestern wohl zum letzten Mal für längere Zeit bei Hesses gewesen; erwähnt ihre Reisepläne für nach d. Geburt d. Enkels; berichtet von ASCH u. ihrer Einstellung zur Heirat; reflektiert über HHs Leiden; spricht davon, keine richtige "Lehnstuhlgrossmutter" zu sein, dafür sie sie zu hektisch u. beschäftigt
B-01-LEUT/049 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1932.11.22. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Kt., hs., sign., Nachschrift, beids. beschrieben; gelocht. - Poststempel. - Gibt Geburt von Enkel Michael Hugo bekannt; habe viel zu tun u. komme nicht zum recht zum Schlafen; Grüsse von ihnen allen dreien
B-01-LEUT/050 Leuthold, Alice;
Leuthold, Fritz. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], [ca. 1932.11.29]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., 2 S.,; gelocht. - Assoziiert ihren Enkel m. Michael Kohlhaas u. m. d. Erzengel Michael; nehme d. Spielzeuglöwen als Talisman m. nach Afrika; nennt Enkel auch Eli; sie sei momentan ganz auf Baby eingestellt; Michael nehme d. Nuggi höflich aus dem Mund, wenn sie mit ihm spreche u. halte ihn wie eine Zigarette, was er wohl geerbt habe. - Lektüre: [Kleist, Heinrich von:] "Michael Kohlhaas"; [Cervantes, Miguel de:] "Don Quijote"; [Daudet, Alphonse:] "Tartarin von Tarascon";. - Br. von ASCH an Leutholds, m. Nachschrift. von EH, dat. 29.11.1932: Dankt für Sendung; erzählt von Michaels Taufe; ist stolz auf ihren Sohn. Nachschrift EHs: Dankt für Sachen; schwärmt von Michael; er mache aber auch viel Arbeit. - Jesusbildchen, s/w. - 2 Photographien, s/w, coll.: EH m. Schütt, Michael; ASCH m. Schütt, Michael. - Dankt für Sendung; erklärt ASCHs Kleiderproblem [infolge Stillens]; erzählt von ihren Arbeiten als Grossmutter; berichtet von Michael; erzählt von kleinem Spielzeuglöwen; erklärt ihre Reiseroute u. spricht über ihr Freibillet; spricht über Reisevorbereitungen für Rom; werde sich nur schwer von Michael trennen; erläutert Photo von Michael; spricht über ASCHs Stolz aufs Stillen
B-01-LEUT/051 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1933.10.25. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 3 S.,; gelocht. - War in Rom bei ASCH u. hatte Magen- u. Nervenprobleme; habe Handtasche liegen lassen, u.a. m. Gedichten; freute sich über Paket von Frau Leuthold bei Ankunft u. habe gleich alle Kleider anprobiert; für d. Vögel sorge d. liebe Gott u. für EH sorge Frau Alice; sei sich dieses Leben von heut auf morgen von ihrer Jugend auf gewohnt; HH habe ihr von Deutschlandreise abraten wollen; war sonntags bei HH; HH gehe es gesundheitlich nicht gut; NH ist in Italien; d. Zeichner Böhmer war bei HH; von Böhmer illustriertes "Hermann Lauscher"-Buch sei gerade erschienen; freut sich, dass Michael ihr so ähnlich sehe. - Erwähnte Personen: Böhmer, [Gunter]. - Erwähnte Werke: [?]. - Dat. auf Br.. - Photographie, s/w, coll.: EH m. Schütt, Michael. - Habe so lange nicht geantwortet, weil sie in Rom u. krank war; berichtet von Heimreise u. Ankunft in Cassina; sende einen Teil d. Sendung an ASCH; dankt für Sendung u. vergleicht sich m. sorglosen Vögeln; plant, nach Deutschland zu fahren, um Verleger für neues Buch zu finden; beschreibt d. Herbst; sorgt sich um HH; erzählt von Enkel Michael
B-01-LEUT/052 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1933.12.25. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Kt., hs., sign., Nachschrift; gelocht; Abb., col.: Jesuskind auf Esel m. 2 Kindern im Schnee. - Poststempel. - Dankt für Weihnachtsgruss; sei sehr beschäftigt, da sie bald nach Deutschland fahre; wünscht Leutholds schöne Festtage
B-01-LEUT/053 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1934.08.15. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., hs. pag., 4 Bl., 5 S.; gelocht. - Vermisse d. Schweiz jetzt schon; habe m. ihrem Buch eine lyrische Kindheit darstellen wollen, aber Lyrik sei in der heutigen Zeit nicht mehr gefragt; sei am Stenographie lernen; nennt Schweiz "Friedensinsel" u. hofft, dass sie das bleibe; Geburt sei voraussichtlich Ende dieses Monats u. Kind ein Mädchen, das Claudia heissen soll; ASCH brauche wieder ihre Unterstützung; war letzten Sonntag zu Besuch bei Hesses u. machten m. einigen Damen Ausfahrt bis nach Italien; erwähnt Spitalaufenthalt Anfang Januar, hatte Gürtelrose; wünscht ihr viel Sonne, draussen u. in sich; erwähnt "Lichtwoche" in Lugano; habe ihre Pension "Rumpelstilzchen" aufgegeben;. - Erwähnte Werke: Kindheitsgeschichte "Die kleine Denkerin"; Beitrag über Zürich für NZZ;. - Dat. auf Br.: "Am Tag Mariä Himmelfahrt". - Photographie, s/w, coll.: ASCH m. Schütt, Michael. - Habe lange nicht geschrieben; hofft, Leutholds seien bei guter Gesundheit; plant, Tessin zu verlassen u. in Deutschland zu leben; berichtet von Suche nach Verleger für neues Buch in Berlin; Gedanken zur Ablehnung an ihrem Buch; hat Angst, dass Krieg kommt; berichtet über ihr Schreiben einer Erinnerung an Zürich für die NZZ; reflektiert darüber, dass Leben zu zweit erträglicher war; verweist auf Photo u. erwähnt bevorstehende Geburt eines zweiten Kindes; berichtet von Hesses; müsse nach Deutschland, weil dt. Zeitungen weniger übers Ausland berichten wollen u. sie deshalb nicht mehr m. Zeitungsbeiträgen Geld verdienen kann; spricht von ihrer Dankbarkeit über Leutholds Kleidersendungen; Wetter; berichtet von fehlenden Gästen in Cassina; entschuldigt sich für Länge d. Br.
B-01-LEUT/054 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Rom, [ca. 1934.08.20]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 1 S.; gelocht. - Adresse von ASCH: Roma, Via San Melania 2 / bei Frau Annemarie Schütt;. - aus Inhalt erschlossen. - Erwarten ASCHs Kind in ca. 8 Tagen; würden sich freuen, wenn Frau Leuthold kurz auf Besuch käme; sagt, wie schön es sei bei ihren Kindern; bittet sie, mal vorbeizuschauen; wünscht Herrn Leuthold gute Besserung
B-01-LEUT/055 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1934.10.12. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 1 Bl., 2 S.; gelocht. - Es falle ihr schwer, alle Menschen verloren zu haben, die ihr wichtig waren, HB u. ASCH; Paratyphus - [Infektionskrankheit, abgeschwächte Form d. Typhus]; macht am Schluss d. Br. noch einmal eine Andeutung auf ihre Einsamkeit, indem sie bemerkt, sie verbringe d. Winter in ihrem Dorf, dass sie wohl nie mehr verlassen werde. - Erwähnte Personen: Gero[e], [Maria]. - Dat. auf Br.. - Habe von Frau Geroe erfahren, dass sie bei HH zu Besuch war, u. bedauert, dass sie sie nicht habe sehen dürfen; HH habe ihr geschrieben, d. Besuche seien ihm zu viel, was sie auf sich bezogen hat; klagt über ihre Einsamkeit; spricht Frau Leutholds Paratyphus an; wünscht ihr schönen Herbst u. Winter u. lässt grüssen
B-01-LEUT/056 Leuthold, Alice. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], [-1934.12.24]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 2 Bl., 3 S.. - Erwähnt zwei Kollegen von früher, die sich Wintermantel teilten u. würde dies auch gern m. Frau Salinger tun; EH verstehe Frau Leuthold trotz ihrer ganz anderen Lebenssituation; frage sich, was sie ihr bedeute; begreife es, dass Frau Leuthold sie nie mehr wieder sehen möchte u. bittet sie darum, sich gar nicht mehr m. ihr zu beschäftigen u. sie von der Liste derer zu streichen, welche sie unterstützt; Leuthold habe ihr schon so viel geschenkt, u. selbst [vergängliche] Geschenke seien für sie wie für immer; sagt, sie lebe nicht mehr gerne u. scheint ihren Suizid andeuten zu wollen; [Sign.: "Emmy Hennings"]. - aus Inhalt erschlossen. - Dankt für Br. u. Sendung; erzählt, wie sie im Frühling ihre Pelzjacke an ihre Zimmerwirtin verschenkt hat u. deshalb sehr froh war um Wintermantel; verweist auf Frau Leutholds Br., sie lese daraus, dass Frau Leuthold sich belastet fühlt vom Sich-Sorgen um so viele Leute; scheint Kontakt abbrechen zu wollen bzw. Unterstützung abzubrechen; sie werde Frau Leuthold nicht mehr schreiben u. Frau Leuthold solle auch ihr nicht schreiben; fühlt sich unverstanden; HB habe es besser seit seinem Tod; fragt sich, in wessen Herzen sie leben werde nach ihrem Tod u. will nicht halb vergessen werden; Lebewohlwünsche
B-01-LEUT/057 Leuthold, Alice. Korrespondenz, [-1934.12.24]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 1 S.; gelocht. - Habe d. Menschen lieber, als diese wissen; wolle immer von allen fortgehen, bevor diese sie nicht mehr wollen; deutet an, dass sie nicht anders könne; [Sign.: "Emmy Hennings"]. - aus Inhalt erschlossen. - Dankt erneut für Sendung; hat Angst, Frau Leuthold könnte ihren letzten Br. missverstanden haben; fürchtet, sie habe Fähigkeit, sich verständlich zu machen, verloren; reflektiert ihr Wesen u. ihre Beziehung m. Mitmenschen; bittet sie, HH u. besonders NH zu grüssen; freut sich sehr über Kleid u. Pelzkragen
B-01-LEUT/058 Leuthold, Alice;
Leuthold, Fritz. Korrespondenz, keine Angabe. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., hs., sign.; gelocht;. - Weihnachten, evtl. 1934. - Aquarell: Heilige Familie. - Schicke ihnen hiermit eine kleine [gestrickte] Kissenrolle, die hoffentlich auf einem ihrer Sofa einen Platz finden werde; Weihnachtswünsche
B-01-LEUT/059 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Cassina d'Agno, [1935.01.17-]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., pag., 4 S.; gelocht. - Habe eine Angina nach d. andern gehabt [vgl. EHs Krankenhausaufenthalt zu Jahresende 1934]; Zeitungen wollten 10 Franken dafür, dass sie EHs Bild bringen, wegen d. Krise; spricht von ihrem "Lebensabend" u. dass es ja erst ein Nachmittag im Sommer sei; auf Plakat sei eine rote 50, einen Pegasus führende EH, u. Rosen werfende HH u. NH auf einer Blumenranke; Plakat hange jetzt in ihrem Artistenzimmer;. - "Und mag ja ohnehin lieber Cognac als Ruhm.". - Erwähnte Personen: Bodmer, [Elsy]; Böhmer, [Gunter];. - aus Inhalt erschlossen. - Photopostkarte, s/w: Portrait EH, m. hs. Notiz. - Reflektiert über Freud u. Leid, das ihr in letzter Zeit en masse zuteil wurde; erwähnt Unbehagen über Auskunftsanfragen [von Zeitungen] anlässlich ihres Geburtstags; dann Vorfreude auf Geburtstagsfeier in Montagnola; macht sich lustig über Anfragen von Zeitungen; schwärmt von Hesses; dankt für Frau Leutholds Geldgeschenk; erzählt von d. Verteilung d. Geschenke, dem Kuchenessen, beschreibt von Böhmer gemaltes Plakat zu ihrem Geburtstag; erwähnt weissen Azaleenbaum von Frau Leuthold u. dass sie sehr dankbar für alles ist
B-01-LEUT/060 Leuthold, Alice. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], -1935.09.14. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Kt., hs., beids. beschrieben; gelocht; Abb.: Holzschnitt nach Aquarell von HH. - Zweimal sign., nach Nachschrift: "Emmy Ball"; San Rocco - [evtl. Kirche bzw. Piazza in Lugano gemeint]. - vermutl. vor Herbst 1935. - Habe von Hesses erfahren, dass sie in San Rocco sei; habe sie angerufen, würde sie gerne persönlich sehen; schicke ihr ein paar Blütenzweige aus d. Garten u. wünscht ihr gute Erholung
B-01-LEUT/061 Leuthold, Alice;
Leuthold, Fritz. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], [-1935.09.14]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 2 Bl., 3 S.; gelocht. - Erwähnt, dass Leutholds ihre Kräfte sammeln müssen; [erwähnt Webbild in Br. an HH vom 9. Januar 1935]; ihr Artikel über Padua sei gleich bei 3 Zeitungen angenommen worden, schreibt dies d. hl. Antonius zu;. - Lektüre: Buch über Ernst Wi[e]chert;. - Erwähnte Personen: Böhmer, Gunter;. - Erwähnte Werke: Zeitungsbeitrag über Padua [evtl. "Der Stern der Wüste (Der heilige Antonius, der Grosse) 17. Januar"]. - aus Inhalt erschlossen. - Schwärmt vom u. dankt für gestrigen Tag [, als sie bei Leutholds zu Besuch war]; gibt Adresse von Böhmer in Dresden an; lege Buch über Wiechert bei; kündigt an, sie möchte Frau Leuthold d. Webbild m. d. hl. Antonius zukommen lassen; erzählt vom hl. Antonius; erzählt, wie ihr d. Heilige geholfen hat, als sie in Padua war;
B-01-LEUT/062 Leuthold, Alice. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], [1935.09.15]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 2 S.; gelocht. - Habe einige Terminarbeiten zu Heiligenfesten gehabt u. war an HBs Grab; Franziskanermönch, Pater Maturnus, habe HB in seinen letzten Tag oft besucht u. habe nun d. Bild gleich noch gesegnet; habe m. HB in Ascona ein Jahr in d. Casa Poncini gewohnt; erwähnt Pläne, d. Winter in Salzburg zu verbringen. - Erwähnte Personen: Pater Maturnus; Werefkin, [Marianne von]; Frl. Olga [?];. - Erwähnte Werke: Skizzen zu Heiligenfesten;. - aus Inhalt erschlossen: "Und gestern war Hugos Himmelfahrtstag, [...]". - Erklärt, wieso sie erst jetzt schreibe; dankt vielmals für geschenkte Kleider u. sagt, wie glücklich sie sie, EH, gemacht habe u. wie lieb sie, EH, sie habe; erzählt, wie sie von d. Schokolade d. Dorfkindern abgegeben hat; ASCH komme m. Tochter voraussichtlich samstags an u. sie müsse deshalb ihre Manuskripte wegschaffen; hat für Gärtner Reklametafeln für Weinerntefest fabriziert; erzählt von Begegnung m. Franziskanermönch, als sie Hl.-Antonius-Bild zu Leutholds brachte; spricht Frau Leutholds Besuch bei Frau Werefkin in Ascona an; habe HH von ihrem Besuch geschrieben u. vorgeschwärmt; Grüsse u. Wünsche
B-01-LEUT/063 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Zürich, [1935.12.15]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 Bl., 2 S.; gelocht; nachträgliche hs. Notiz. - Adresse in Zürich: Schützengasse 30, Pension Weber; erwähnt, dass ASCH kurz vor d. Entbindung ihres dritten Kindes stünde; besuche tagsüber Gerichtsverhandlungen, mache Berichte u. sei abends in der Zentralbibliothek; Luzerner Zeitung wollte ihr Konzept für einen anderen Prozess gleich bringen u. nun möchte sie für sie über d. Mordprozess Sailer berichten; es interessiere sie weniger das Kriminalistische als das Psychologische, d. Beweggründe, sie beschreibe einfach "'Menschen vor Gericht'"; könne sich nicht wieder um ASCH während Entbindung kümmern, habe zu viel zu arbeiten u. sie zu geschwächt durch div. Krankheiten, die sie d. ganze Jahr hindurch hatte; ihr linker Arm sei fast ganz gelähmt; scheint ASCHs Entscheidung, in solch schweren Zeiten ein weiteres Kind in die Welt zu setzen, nicht wirklich gutzuheissen;. - Erwähnte Werke: Gerichtsreportagen. - aus Inhalt erschlossen: Mordprozess Sailer finde "Morgen, d. 16." statt. - Dankt Leutholds, dass sie ASCH Bild abgekauft haben; habe sich d. Grossmuttersein früher anders, ruhiger vorgestellt; berichtet von ihrer Tätigkeit als Gerichtsreporterin; erklärt ihren ihr eigenen Fokus beim Schreiben d. Reportagen; EHs Bedenken bezüglich ASCHs Schwangerschaft; wünscht Leutholds gute Gesundheit; freut sich über verbleibende Tage in Zürich
B-01-LEUT/064 Leuthold, Alice. Korrespondenz, [Zürich], [1935.12.15-]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 2 Bl., 3 S.; gelocht;. - Wolle in diesen kritischen Tagen für alle Fälle in ASCHs Nähe sein, deshalb nach Cassina zurück; Gallmann arbeitet als Reklamechef bei Globus, doch möchte aus persönlichen Gründen d. Stellung wechseln; bittet um Diskretion; gehe noch in Bibliothek, um einige Auszüge zu machen, die sie nach Cassina mitnehmen will. - "ich lebe dort [Cassina] ja sehr einsam, und im Grunde bin ich gesellig veranlagt, das heisst, ich brauche gar nicht direkt Menschen, nur den Strom des Lebens um mich fühlen, und das ist grad hier in Zürich so schön.". - Erwähnte Personen: Gallmann, [Alfred];. - aus Inhalt erschlossen. - Fahre nun nach Cassina zurück; Hesses seien auf Heimreise im Schnee steckengeblieben; erzählt von Herrn Gallmann u. fragt, ob Herr Leuthold evtl. daran interessiert wäre, ihn einzustellen; berichtet von Herrn Gallmanns Vorzügen; schwärmt von Jelmoli; wolle nicht aufdringlich sein; gibt Gallmanns Adresse u. Telefonnummer an; schwärmt von Zürich; Grüsse u. Wünsche fürs kommende Jahr
B-01-LEUT/065 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Zürich, 1935.12.23. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Kt., hs., sign.; gelocht; Abb.: musizierende Weihnachtsengel. - Poststempel. - Dankt für liebe Überraschung; habe sich Mützchen u. Buchhüllen geleistet
B-01-LEUT/066 Leuthold, Alice. Korrespondenz, [Lugano], [ca. 1937.02.14]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., hs., sign., pag., Nachschrift, 2 Bl., 4 S.; gelocht; blau verblichenes Briefpapier; abwechselnd m. Tinte u. Bleistift geschrieben. - [Schreibt vermutl. aus Krankenhaus]; hätte sie früher Bescheid gewusst, dass Photos gemacht werden [bei Besuch], hätte sie sich anders komponiert; war überrascht u. entzückt über Besuch [von Frau Leuthold bei sich in Cassina?]; hat Nervenentzündung u. Herzanfälle; habe in Rom d. letzte Abendmahl erhalten; nennt ihr eigenes Kranksein "Anstellerei" u. blosses Getue; auf Bildern sind EH, Herr Leuthold u. d. "Gruppe von Montagnola" zu sehen;. - aus Inhalt erschlossen. - Aquarell: Schmetterling. - Habe sich sehr über Br. m. Bildern gefreut; spricht von Photo u. Überraschungsbesuch; spricht über ihre Krankheit u. erwähnt, schon in Rom sich d. Tode nahe gefühlt zu haben, weswegen ihrem Klagen über ihr jetziges Befinden wohl auch nicht zu trauen sei; hofft, Frau Leutholds Kur sei erfolgreich; spricht von ihren Problemen m. d. Nerven; beschreibt Bilder; dankt für Besuch; könne hier nicht rauchen; erklärt u. entschuldigt sich für ungewöhnlich geschriebenen Br.
B-01-LEUT/067 Leuthold, Alice. Korrespondenz, [Cassina d'Agno], [ca. 1937.10.05]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 3 Bl., 4 S.; gelocht. - Hatte Besuch aus Lenzburg [evtl. Dr. Mueller?]; müsse evtl. bald geschäftlich nach Einsiedeln [Benziger Verlag]; habe einige Anfragen von Verlegern; Buch spiele in d. Vergangenheit, was problematisch sei im heutigen Deutschland; in Deutschland herrsche viel Unsicherheit darüber, was man publizieren könne u. was nicht; stehe im Begriff, d. Agnuzzohaus zu mieten; im Agnuzzohaus habe sie wohl ihre schönsten Jahre m. HB verbracht u. HB habe dort sein Byzanzbuch geschrieben; ASCH sei erschöpft;. - Lektüre: Weltwoche. - Erwähnte Personen: [Wenger], Ruth; ASCH; Schütt, [Michael]; Frau Englert [?];. - Erwähnte Werke: ["Blume und Flamme"]; HBs ["Byzantinisches Christentum"]. - aus Inhalt erschlossen. - Dankt für geschenkte Kleider; berichtet von Schwierigkeiten beim Verlegen ihres neuen Buches; erzählt von ihren Erinnerungen ans Agnuzzohaus; beschreibt d. Haus d. früheren Pfarrers nebenan; berichtet von NHs Verdacht auf Mumps u. Webarbeit, die sie HH zu Weihnachten schenken will; erzählt von kürzlichem Besuch von ASCH u. Michael; berichtet von ASCHs Webarbeit für Frau Englert, die HH gut gefiel; erwähnt Bild von sich u. Herrn Leuthold; berichtet von ihrem Haarwachswettbewerb m. NH; erwähnt ihre günstige Sternkonstellation; wünscht ihr Gesundheit u. Mut u. erzählt von ihrer Traubenkur
B-01-LEUT/068 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Cassina d'Agno, 1937.12.19. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 1 Bl., 3 S.; gelocht. - Ziehe in den ersten Januartagen nach Agnuzzo; habe vieles maigrün gestrichen, weil grün ihre Lieblingsfarbe sei; mag ein möglichst grosses Gedrängel in den Geschäften, wo man sich d. Sachen gewissermassen erst erobern muss;. - "Es wäre ja hübsch, wenns wenigstens zu Weihnachten schneien würde, ganz langsam, als fielen Lilien vom Himmel, das hab ich so gern.". - "Heute ist goldener Sonntag, [...]" - 4. Advent. - Prospekt Lido Agnuzzo, m. hs. Notiz. - Habe ihr zu frühen Weihnachtsgruss geschickt; lege Prospekt d. Strandbads in Agnuzzo bei, auf dem ihr Haus abgebildet sei; spricht bereits teilweise erfolgten Umzug an; Dorfbewohner von Cassina seien betrübt über ihren Wegzug; erzählt von Malarbeiten in Agnuzzo u. den rauchenden Kaminen; lädt Leutholds nach Agnuzzo ein u. erinnert sie an ihr Kennenlernen dort; müsse noch einkaufen gehen; Wetter - sei zu kalt zum schneien, doch zu Weihnachten wärs schön; Feiertagswünsche
B-01-LEUT/069 Leuthold, Alice;
Leuthold, Fritz. Korrespondenz, Cassina d'Agno, [-1937.12.31]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 2 S.; gelocht. - Ziehe am 04.01. um; vielleicht habe sie ja mal ein Neujahrgedicht, das in d. Jelmolizeitung erscheinen könnte; habe viel zu erledigen zum Jahresende hin; m. Gesundheit nehme man sogar d. Schattenseiten d. Lebens gerne hin. - Erwähnte Werke: ["Blume und Flamme"]. - aus Inhalt erschlossen. - Dankt für Weihnachtsgeschenke; erwähnt anstehenden Umzug nach Agnuzzo; sei zu Weihnachten nicht bei Hesses gewesen, weil sie Keuchhusten hat; freut sich auf Schnee; habe HB einen Tannenkranz gebracht; dankt für Jelmolizeitung; Basler Nachrichten bringen Auszug aus ihrem neuen Buch; hat 50 Franken von d. Schillerstiftung bekommen; Neujahrswünsche u. Reflexionen zur Gesundheit
B-01-LEUT/070 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Agnuzzo, 1938.01.04-. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., hs., sign., 1 S.; gelocht. - Dankt für Br.; sei nun in Agnuzzo; sei noch nicht ganz eingerichtet; habe viel zu arbeiten, so alleine; hofft, ihnen beiden gehe es gut
B-01-LEUT/071 Leuthold, Alice. Korrespondenz, -1938.04.02. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., ohne Sign., 1 S.; gelocht. - Fragment [?]. - vermutl. Dat., Bezug zu folgendem Brief. - Fragt, ob Frau Leuthold Geschäft in Zürich wüsse, wo man Ersatzteile zu Webstühlen bekommt; brauche Webkamm u. Breithalter; könne es sich nicht mehr aus Flensburg liefern lassen; würde sich freuen, wenn Frau Leuthold ihr solche Adresse mitteilt, falls bekannt
B-01-LEUT/072 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Lugano, 1938.04.02. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Kt., hs., sign.; gelocht; Abb.: Agnuzzo. - Poststempel. - Dankt für Adressen; habe viel zu tun kurz vor Ostern
B-01-LEUT/073 Leuthold, Alice;
Leuthold, Fritz. Korrespondenz, Agnuzzo, [ca. 1938.02.20]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 1 Bl., 2 S.; gelocht; eigenes Briefpapier. - Buch erscheine nun im Benziger Verlag; andere Verlage hatten nichts Literarisches, Stilistisches auszusetzen, sondern hatten Probleme m. d. porträtierten Weltanschauung; d. Vorwurf habe sie sehr getroffen; müsse nun für Benziger allerdings auch noch einiges ändern, könne das aber, ohne sich zu verleugnen; Zusage von Benziger gebe ihr Mut zu neuen Arbeiten; habe ein Gedicht zu einem von Böhmers Bildern gemacht, lege es bei; habe d. Namen d. Freundin gerade vergessen. - Erwähnte Personen: Frau Leutholds Tante [Margrit Sprecher?]; Böhmer, [Gunter]; [evtl. Frl. Hurter]. - Erwähnte Werke: ["Blume und Flamme"]; Gedicht zu Böhmers Bild [?]. - aus Inhalt erschlossen; Frühling 1938. - Bekundet ihr Beileid zum Tod von Frau Leutholds Tante; kritisiert Wetter; bewundert Hesse, dass er trotz Grippe Besuche empfängt; könne in Agnuzzo besser arbeiten, weil jeder Winkel sie an HB erinnert; berichtet von Verlagsverhandlungen u. Publikationsvorbereitungen für neues Buch; berichtet von ihrem Garten; spricht von Böhmer, seinen Eltern u. seinen Bildern; denke oft an d. schönen Tag m. ihnen in San Rocco; solle auch ihre Freundin grüssen
B-01-LEUT/074 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Agnuzzo, 1938.08.01-1938.08.31. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 1 S.; gelocht. - Buch erscheint bei Benziger in Einsiedeln. - Erwähnte Werke: ["Blume und Flamme"]; ["Das flüchtige Spiel"]; [Dorfgeschichten - vgl. "Geliebtes Tessin"]. - Dat auf Br.: "im Aug. 38". - Abschrift einer Rezension zu "Blume und Flamme" von Dietrich, Max, m. hs. Anmerkung. - Dankt für Jelmolibrief u. dafür, dass sie ihr neues Buch auslegen wollen; sei froh, dass Buch in der Schweiz verlegt wird; berichtet von ihrer Einrichtung u. bittet erneut um nicht mehr gebrauchte Stoffreste für ihre Webarbeit; spricht von ihrem u. von HHs Garten; beschreibt Bild von sich in "Sie und Er"; will im Herbst an Fortsetzung ihrer "Mädchenzeit" arbeiten, doch HH hätte gerne, wenn sie mal ihre Dorfgeschichten niederschreiben würde
B-01-LEUT/075 Leuthold, Alice;
Leuthold, Fritz. Korrespondenz, [Agnuzzo], [ca. 1938.09.01]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 Bl., 2 S.; gelocht. - Beschreibt it. u. schweiz. Berge, die friedlich beieinander stehen u. überträgt diese Hoffnung auf d. Menschen; freut sich, dass Buch in ihrer Wahlheimat erscheint; Herder, der Buch ursprünglich in Auftrag gab, wolle nun wieder etwas von ihr, doch EH will Benziger treu bleiben u. ihm Fortsetzung anbieten; Herder sei desorientiert darüber, was er bringen könne u. was nicht. - Erwähnte Personen: Verlag Benziger; Verlag Herder; Frl. Kloti. - Erwähnte Werke: ["Blume und Flamme"]; ["Das flüchtige Spiel"]. - aus Inhalt erschlossen. - Dankt für Br. u. Geld; wünscht ihnen schönen Aufenthalt in Leukerbad; beschreibt Aussicht von ihrer Gartentreppe; äussert ihre Befürchtung bezüglich bevorstehendem Krieg; hofft, Schweiz bleibt neutral; freut sich über baldiges Erscheinen ihres Buches, erwähnt erste positive Rückmeldungen; habe eben erstes Exemplar erhalten u. sende es ihnen; berichtet von Rückmeldungen zu ihrem Buch aus Deutschland
B-01-LEUT/076 Leuthold, Alice. Korrespondenz, [Agnuzzo], [-1938.10.30]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 1 S.; gelocht. - Lese am Radio, am 31.10., um 20.25 Uhr, einige Gedichte u. aus "Blume und Flamme"; halte im Lyceumklub am Nachmittag eine Vorlesung; werde entweder im Sternen am Bellevueplatz oder im Zentralhotel wohnen; bleibe höchstens 3 Tage; reise bereits am Sonntag, müsse noch zum Friseur am Montag früh [31.10.] u. Stoffe für Baldachin einkaufen, den sie fürs Andreasfest [30.11.] in Agnuzzo nähe. - Erwähnte Werke: "Blume und Flamme". - aus Inhalt erschlossen. - Kündigt ihre Reise u. ihren Vortrag in Zürich an; lasse Karten hinterlegen für Frau Leuthold für ihren Vortrag im Lyceumklub; Überlegungen zu Hotel u. Dauer ihres Aufenthalts in Zürich; weiss, dass es anstrengend wird werden;
B-01-LEUT/077 Leuthold, Alice;
Leuthold, Fritz. Korrespondenz, [Agnuzzo], [ca. 1938.11.28]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., hs. pag., Nachschrift, 4 Bl., 5 S.; gelocht. - Erwähnt, Braun könne wohl wieder nach Padua zurück; macht Bemerkung über seine Religionszugehörigkeit u. sagt, er habe seltsamerweise "nicht die Spur von jenem Judentum an sich, über das wir sprachen", sei katholisch; erwähnt bezüglich Emigranten einen Fall, über den sie gesprochen haben, den sie aber hier nicht zu besprechen wagt; habe von dt. Konsulat Anfrage für einen Aufsatz über dt. Künstler in d. Schweiz bekommen, sei aber schon m. anderen Arbeiten überlastet, u.a. Überarbeitung d. Manuskripts zur Lebensgeschichte Irnigers; erwähnt NHs Kritik an ihrer intensiven Beschäftigung m. Irniger; erwähnt Plan, einen Abend zu veranstalten, deren Erlös einer schweizerischen Sache zugutekäme, möchte dafür m. deutschen Künstlern in d. Schweiz zusammenarbeiten, die "politisch einwandfrei" bzw. neutral sind, u. fragt nach Leutholds Meinung dazu; Verlag bringe ihr Buch zu Weihnachten in neuer Ausgabe heraus; sie würde nie etwas Schlechtes über Deutschland sagen, könne nichts Böses über ihre Heimat hören; habe Bescheid bekommen von Benziger, man erwarte, dass sie nach Deutschland fahre. - Lektüre: "[Van Zantens] glückliche Zeit" von [Laurids Bruun]; Carossa, Hans; Rilke, [Rainer Maria];. - Erwähnte Personen: Werefkin, Marianne; Morgenthaler, [Ernst]; Frau Dr. Mueller; Gougin [vermutl. Gauguin, Paul]; Braun, Felix; Irniger, [Paul]; Pfarrer von Agnuzzo. - Erwähnte Werke: ["Blume und Flamme"]. - aus Inhalt erschlossen. - Br. von Leuthold, Fritz an EH, bezüglich Vortragsabend. - Schwärmt von Treffen m. Leutholds in Zürich; erwähnt d. bei Leutholds gesehenen Bilder von Werefkin u. Morgenthaler, die in ihr nachhallten; erzählt, wie sie Morgenthaler bei HH kennengelernt hat; erzählt von Frau Dr. Müller, die kürzlich zu Besuch war, u. Werefkin u. HH verehrt; schwärmt vom Werefkin-Bild "[Frühlings]Sonntag"; lege Rezension von Felix Braun bei u. vergleicht u. bewundert dessen Stil; erwähnt, Emigranten seien ein aktuelles Thema bei ihr; fürchtet sich vor von Benziger gewünschter Vortragsreise nach Deutschland; erwähnt ihre viele Arbeiten; ist hin- u. hergerissen bezüglich Deutschlandreise; erwähnt ihre Dankbarkeit für Gastfreundschaft d. Schweiz; EHs Plan für Vortragsabend als Dankesveranstaltung; ist dankbar, wie sich Verlag für sie engagiert, u. fühlt sich ihm deshalb verpflichtet; reflektiert ihr Verhältnis zu Deutschland; berichtet von Vorbereitungen für Andreasfest;
B-01-LEUT/078 Leuthold, Alice;
Leuthold, Fritz. Korrespondenz, [Lugano], [-1938.12.24]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Kt., hs., sign., beids. beschrieben; gelocht; Abb.: "Weihnachtsmärchen"; ohne Briefmarke u. Adresse. - Habe nichts in d. Roman von Wiegand geschrieben, damit sie ihn weitergeben können, falls sie ihn nicht mögen; [vermutl. Karl Friedrich Wiegand: "Einhard und Eva"]; habe d. kleine Keramik selber geformt u. gemalt u. meint, m. d. Begabung hapere es;. - aus Inhalt erschlossen. - Vorerstdank für Weihnachtsgeschenke; Bemerkungen zu ihren [Weihnachtsgeschenken?]; wünscht ihnen schönes Fest u. Festtage
B-01-LEUT/079 Leuthold, Alice;
Leuthold, Fritz. Korrespondenz, Agnuzzo, [-1938.12.31]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 1 Bl., 2 S.; gelocht. - Ihre Mutter habe gegen Gicht Terpentin eingenommen; erwähnt, dass HH Bienengift einreibt; haben zu dritt bei Hesses Mörike-Briefe gelesen;. - Lektüre: ["Freundeslieb' und Treu'. 250 Briefe Eduard Mörikes an Wilhelm Hartlaub"]. - aus Inhalt erschlossen. - Komme endlich dazu, ihnen für Weihnachtsgruss u. Geschenke zu danken; rät zu altmodischem Volksheilmittel gegen Gicht; berichtet von Weihnachten bei Hesses; ASCH wolle, dass sie zu Besuch nach Rom kommt; berichtet von Kälte u. dass es zieht im Agnuzzohaus; schreibe ihnen noch einmal von Rom aus; Neujahrswünsche
B-01-LEUT/080 Leuthold, Alice;
Leuthold, Fritz. Korrespondenz, Rom, -1939.03.12. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Kt., hs., sign., Nachschrift; gelocht; Abb.: Rom - Basilica di Santa Maria Maggiore. - [Pius XII. wurde am 12. März 1939 zum Papst gekrönt]. - Hoffe, sie seien wieder gesund; komme erst am 14., nach d. Papstkrönung wieder zurück
B-01-LEUT/081 Leuthold, Alice;
Leuthold, Fritz. Korrespondenz, Sorengo, [ca. 1939.05.01]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., hs., sign., Nachschrift, 1 Bl., 2 S.; gelocht. - Ist in d. Klinik St. Anna; Sendung erschien ihr wie eine Mahnung - wenn es so liebe Menschen gibt, dass ist es unhöflich u. undankbar zu sterben, deswegen habe sie sich fest vorgenommen, es nicht zu tun; habe erst Grippe gehabt u. nun Herzschwäche. - "Es ist wie mit der Lust glücklich zu sein, die man erwecken muss bei trübem Seelenwetter. Die Lust ist alles, und das Glück eine Sache des guten Willens. - Und daran fehlts ja nicht bei uns, gell ja, liebe Frau Alice und lieber Herr Leuthold?". - aus Inhalt erschlossen. - Dankt für Sendung; erwähnt ihre Krankheit; spricht Herrn Leutholds Gesundheit an; berichtet von ihrer Freude an Leutholds Paket, das auch ihre Lust zum Gesundwerden gesteigert habe; refklektiert über d. Lust glücklich zu sein;
B-01-LEUT/082 Leuthold, Alice;
Leuthold, Fritz. Korrespondenz, [Agnuzzo], [ca. 1939.08.01]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 1 S.; gelocht. - Lektüre: [HHs "Das Glasperlenspiel"]. - aus Inhalt erschlossen, vermutl. Dat.. - Schicke einige Gedichte [nicht dabei]; habe Zimmer vermietet u. viel Arbeit; sende in d. nächsten Tagen noch ein Gedicht für Josef Knecht, den Glasperlenspieler; hofft, es gehe ihnen gut
B-01-LEUT/083 Leuthold, Alice. Korrespondenz, [Agnuzzo], [1939.09.01-]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 1 Bl., 2 S.; gelocht. - "Wenn sich doch zwei oder drei prügeln wollten. Warum müssen es unschuldige Millionen sein?". - Erwähnte Werke: ["Das flüchtige Spiel"]. - aus Inhalt erschlossen. - Dankt für Br. u. Geld; wünscht ihr zum Geburtstag, ihre Wünsche mögen sich erfüllen; erzählt von ihrer Schwagerin in Pirmasens u. verharmlosender Schweizer Berichterstattung (Nationalzeitung) d. Kriegssituation in Deutschland; überlegt sich, d. Zeitungen etwas Authentisches zu liefern; reflektiert Mut im Krieg; Frau Leutholds Lieben sollen alle beschützt sein; falls Goffredo einrücken müsse, werde ASCH wohl m. Kindern zu ihr kommen; erwähnt abreisende Pensionsgäste; ihr neues, noch unvollendetes Buch werde unter diesen politischen Umständen wohl nicht gedruckt; spricht von ihrer Sorglosigkeit
B-01-LEUT/084 Leuthold, Alice;
Leuthold, Fritz. Korrespondenz, [Agnuzzo], [ca. 1939.11.30]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., hs. pag., Nachschrift, 3 Bl., 4 S.; gelocht. - Erwähnte Werke: "Blume und Flamme"; "Das flüchtige Spiel"; Gedichtzyklus zum Josef Knecht;. - Militär sei Ende November abgezogen; habe zu Weihnachten nun einige Bücher zu besprechen; haben bei Hesses Mann gelesen u. Goethe erinnert sie an HH; will zu Weihnachten Gedichtzyklus zu Josef Knecht abschreiben u. senden, d. zeigt, wie Glasperlenspiel auf sie gewirkt habe; man esse zu schnell, was an NH liege, u. HH müsse sich mit Emigrantensorgen [vermutl. bezüglich NHs Schwester Lilly Kehlmann] beschäftigen, was seine Schöpfungstätigkeit unterdrückt; Enkel haben alle Diphtherie;. - Lektüre: Thomas Mann: "Lotte in Weimar";. - aus Inhalt erschlossen. - Photographie, s/w: Soldaten, m. masch. Anmerkung. - Dankt ausgiebig für Geschenke; erklärt, wie gut sie Mantel brauchen kann; schwärmt von d. Strümpfen u. erwähnt, was sie m. Decke machen werde; erzählt von Soldaten u. deren Kindlichkeit; findet es gut, dass Frau Leuthold Soldatenpakete macht; hofft, dass Militär sich nur auf Grenzschutz beschränken kann u. es nie zum Ernstfall kommt; bekomme spätestens im Februar wieder Militär; möchte in Zwischenzeit unbedingt schreiben; dankt für d. 50 Franken, habe sich einen elektrischen Ofen gekauft; dankt für Kleider; schicke ihnen ein Buch, das ihr u. auch HH gut gefallen habe; sorgt sich um HH u. klagt über NHs Verhalten, das schlecht für HHs Befinden sei; berichtet von ASCH u. Enkeln in Rom; bittet ihre Hilfe m. Frau Leutholds Soldatenbriefen an; berichtet von Militär, die Gemütlichkeit schätzten;
B-01-LEUT/085 Leuthold, Alice. Korrespondenz, [Agnuzzo], [-1939.12.24]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 1 S.; gelocht. - Sei zu Weihnachten einige Tage in Montagnola; im Januar erwartet sie wieder Militär; Hündchen erinnere sie an Leutholds Hund. - aus Inhalt erschlossen. - Photographie, s/w, coll.: EH m. Kindern, Bauern u. Soldaten. - Spricht über Photo; erwähnt seegrünes Kleid, in dem sie feiner aussehe; dankt für Kleider; müsse sich überlegen, was sie an Weihnachten anziehen will; Neujahrswünsche; müsse zum Strandbad um dort allein gelassenem Hündchen zu schauen
B-01-LEUT/086 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Agnuzzo, [1940.01.01-1940.01.31]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 2 Bl., 3 S.; gelocht. - Habe als junge Frau auf Holzplattenvorhang diese Landschaft gesehen u. sei, als ob d. Bild ihre Liebe zur Schweiz bereits damals in ihr geformt habe; Kalender habe ihr beim Erinnern geholfen; freut sich über Militär, doch komme nie zum Schreiben, wenn Militär da ist; Beitrag übers Militär sei in Zürcher Illustrierten erschienen; einige Soldaten seien ihr wie Söhne vorgekommen. - Erwähnte Personen: Keckeis, [Gustav];. - Erwähnte Werke: "Das flüchtige Spiel"; "Die Darstellung Jesu im Tempel" - zu Mariae Lichtmess; "Militär auf dem Lande". - aus Inhalt erschlossen. - Habe im Januar immer besonders viel zu tun; bedauert, m. Manuskript im Verzug zu sein; schwärmt von geschenktem Kalender; bewundert Frau Leutholds Einfühlungsgabe; Kalenderbild vom Vierwaldstättersee habe sie an Jugendgeschichte erinnert, die sie in neuem Buch verwendet; habe bei Hesses Jelmolikalender gesehen; arbeite selber an einem Kalender, m. täglichen Heiligengeschichten u. Gedichten; erwähnt einige Beiträge; spricht über Soldatenbriefe; reflektiert über evtl. bevorstehenden Umzug; reflektiert über Ohnmacht d. Guten u. Schönen; spricht über Einquartierung
B-01-LEUT/087 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Agnuzzo, [-1940.03.20]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., hs., sign., pag., Nachschrift, 2 Bl., 3 S.; gelocht. - Haus in Agnuzzo werde verkauft; bekomme am 20.03. wieder Militär, hundert Mann;. - Erwähnte Personen: Frl. Olga [Klöti];. - aus Inhalt erschlossen. - Berichtet von ihrem Schrecken über Frau Leutholds Hiobsnachricht bezüglich ihrer Füsse u. wünscht gute Erholung; stellt sich Frau Leutholds Krankenalltag vor; fühlt sich heimatlos wegen d. vielen Hausbesichtigungen von Interessenten; berichtet von geplanter Unterbringung von Militär u. von Evakuierten; sei für einige Tage bei Hesses, um Kraft für d. Sturm zu sammeln
B-01-LEUT/088 Leuthold, Alice. Korrespondenz, [Agnuzzo], [ca. -1940.09.01]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 3 S.; gelocht. - Sei seit Frühling bis Juni/Juli am Schreiben gewesen; Buch erscheine im September; kam durch Zeit, in der sie nur am Buch u. nicht für Zeitungen schrieb, in Geldnot u. habe deshalb nun alle Zimmer vermieten müssen; habe Feuilleton über ihre Arbeit als Wirtin geschrieben; weine manchmal, wenn Gäste sie von oben herab behandeln; Maria Francesco habe letzthin Geburtstag gehabt [Ende August]; erwähnt Korrespondenz m. ihrer Schwester; meint bezüglich d. Wahnvorstellungen, dass d. Ausredenwollen meist nichts bringt, sondern man muss neue Aspekte geben; möchte nach San Bernardino. - Erwähnte Personen: EHs Schwester [Friederichsen, Paula];. - Erwähnte Werke: [vermutl. "Das flüchtige Spiel"]; [vermutl. "Von harten und weichen Matratzen und sonst noch einiges aus der Pension Rumpelstilzchen"]; "Der Kranz". - vermutl. Dat., aus Inhalt erschlossen. - Dankt für Br. u. Pakete; berichtet von ihrem schwankenden Gewicht; berichtet von ihrer wechselnden Alltagsbeschäftigung, zwischen Büchermachspiel u. Hauswirtschaft, u. berichtet von ihren jeweiligen Arbeiten; berichtet, wie ASCH u. Kindern in Rom m. Krieg zurecht kommen; erwähnt Frau Leutholds Schwester, die unter Katatonie u. Verfolgungswahn leidet, u. berichtet, wie sie ihrer eigenen Schwestern m. ihren fixen Ideen helfen konnte; freut sich über Leutholds gelungene Ferien u. möchte gerne selber verreisen, wenn Gäste abgereist sind; schicke ihr Gedichtband zusammen m. neuem Buch; bejaht, dass sie Sonnenstoren gebrauchen könnte;
B-01-LEUT/089 Leuthold, Alice. Korrespondenz, [Agnuzzo], [1940.09.01-1940.09.30]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 3 Bl., 4 S.; gelocht. - Merians kaufen Haus nebenan, lassen es momentan umbauen u. wohnen deshalb gerade bei EH; Buch erscheine nun im September. - Erwähnte Personen: Merian, [vermutl. Emanuel u. Dora]; Lang, [Josef Bernhard u. Gertrud]. - Erwähnte Werke: ["Das flüchtige Spiel"]. - aus Inhalt erschlossen. - Druckbeleg, Ztga., Gedicht: "Aus meinen Tagen". - Dankt für geschickte Sachen u. beschreibt, wo sie sie alle untergebracht hat u. wie nützlich sie sind; verweist auf Frau Leutholds Schwester u. berichtet von einer Patientin Frau Dr. Langs m. Dämmer- u. Katatoniezuständen; empfiehlt Frau Lang für d. Behandlung von Frau Leutholds Schwester; erwähnt HHs Arbeit am Glasperlenspiel; berichtet, wie hart sie gearbeitet hat; will jetzt für eine Woche nach San Bernardino zum Ausspannen; grüsst u. dankt nochmals
B-01-LEUT/090 Leuthold, Alice. Korrespondenz, [Agnuzzo], [1940.09.01-1940.09.30]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 1 S.; gelocht. - Erwähnt potentiellen Radiovortrag in Zürich. - Erwähnte Werke: ["Das flüchtige Spiel"]. - aus Inhalt erschlossen. - Verlagsanzeige zu "Das flüchtige Spiel". - Erwähnt Bild in d. Jelmolizeitung, das sie an Frau Leuthold erinnerte; sei erschöpft von d. harten Saison u. freut sich auf Winter; kündigt bald erscheinendes Buch an, lege Prospekt bei; fabuliert über Rationierung von Büchern; erkundigt sich nach Frau Leutholds Schwester; sei evtl. bald in Zürich u. würde sich dann melden
B-01-LEUT/091 Leuthold, Alice;
Leuthold, Fritz. Korrespondenz, Agnuzzo, [-1940.12.24]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 2 S.; gelocht. - Beginne im kommenden Jahr m. Abschrift zu neuem Buch; möchte Heiligengeschichten erzählen, dabei zeigen, dass das auch normale Menschen waren; spricht von Aktualität d. Legende u. macht Verbindung zu HBs "Flucht aus der Zeit";. - "Da kommen Sie mit Ihrem freundlichen Scheinwerferli, mit den fünfzig Franken daher, und Sie können sich wahrscheinlich kaum vorstellen, wie ich das Geld anwende.". - Erwähnte Werke: [?]; HBs "Flucht aus der Zeit". - aus Inhalt erschlossen. - Dankt für Geld; möchte gerne selber etwas schenken, aber habe ja nichts; erwähnt HBs frühere Äusserung desbezüglich; reflektiert über d. Stellung der Sterne, d. Verdunkeln u. d. Weltgeschehen; kritisiert d. Plan, d. Mitternachtsmette vorzuverlegen; berichtet von u. reflektiert über neues Buchprojekt; beklagt sich über [Merians] u. fehlende Ruhe; Weihnachtswünsche
B-01-LEUT/092 Leuthold, Alice;
Leuthold, Fritz. Korrespondenz, Rigi-Klösterli, 1941.01.22. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Kt., hs., sign., Nachschrift; gelocht; Abb.: Rigi-Klösterli. - Poststempel. - Gratuliert Herrn Leuthold zum Geburtstag
B-01-LEUT/093 Leuthold, Alice. Korrespondenz, [Agnuzzo], [ca. 1941.03.20]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 3 Bl., 4 S.; gelocht. - Erwähnt Aufenthalt von NHs Schwester in Montagnola u. stellt NHs Gesinnung in Frage; vertrage es nicht mehr, Hesses besuchen zu gehen, obwohl sie ständig eingeladen werde; erwähnt, sie habe noch nie so sehr um d. Neigung einer Frau geworben wie um jene von NH; könne ihr nicht beschreiben, was sie bei letztem Besuch durchmachen musst, aber NH wisse ganz genau, dass sie das niemals HH erzählen wird, um nicht Zwietracht zu säen; HB u. HH haben beide Langbehns Bücher "Rembrandt als Erzieher" u. "Geist des Ganzen" sehr geschätzt; habe erstmals über ihre neue Arbeit reden, u. sich erstmals kritisch über HBs Arbeiten äussern können, u. freute sich, dass ihre Ansichten jenen HHs begegneten;. - "Denn das ganze Unglück hat ja gar nichts mit dem wirklichen Leben, hat letzten Endes nichts mit Geistigem zu tun, ich meine jenes sinnlose Unglück, jenes Schicksal, das Menschen von aussen aufgezwungen wird.". - Erwähnte Personen: NHs Schwester [Kehlmann, Lilly]; Momme Nissen;. - Erwähnte Werke: [?]. - Lektüre: Nissen, Momme: "Meine Seele in der Welt". - aus Inhalt erschlossen. - Kam endlich dazu, ihnen zu schreiben; erwähnt Jelmolinummer m. Bild von Herrn Leuthold; erwähnt HHs Leiden u. beschwert sich über NH, die unaufhörlich von Emigranten spreche u. so HH schade; ereifert sich darüber, dass NH HH zugrunderichte; bittet Frau Leuthold, herzukommen u. HH nahezulegen, ein Machtwort m. NH zu sprechen; berichtet von Besuch in Montagnola, HHs schwachen Händen u. wie auch sie selber unter NH leide; erzählt von Momme Nissen u. seinem u. ihrem anregenden Besuch in Montagnola; äussert sich dankbar über HHs Ermunterung bezüglich ihrer neuen Arbeit; schildert, wie sie m. NH aneinandergeriet; wiederholt Bitte an Frau Leuthold, sich einzumischen; habe HH wie einen Vogel, seinem Wesen gemäss, beschützen u. freilassen wollen
B-01-LEUT/094 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Agnuzzo, [ca. 1941.12.03]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 2 Bl., 3 S.; gelocht. - Habe Bronchitis, die noch nicht ganz abgeklungen ist; ist der Meinung, dass sich hinter NHs Beschäftigung m. d. Emigranten etwas ganz anderes verbirgt; habe Schreiben d. Br. für zwei Tage unterbrochen wegen ihrer Bronchitis; vergleicht sich m. einem Vogel in den Tropen. - "Ich liebe ein gewisses Freisein über alles, das unbedingte Recht auf Eigenleben, und dies anerkenne ich auch vollkommen bei andern, mit der Bedingung, dass man mir das Gleich erweist. Ich habe aber nach dieser Richtung hin Romane erlebt, und ich möchte Ihnen gern davon erzählen.". - Lektüre: Heine, [Heinrich]: "Aus meinen großen Schmerzen". - Erwähnte Personen: Frau Lahusen [?]; Merian, [vermutl. Emanuel u. Dora];. - Dat. auf Br.. - Dankt für Sendung u. spricht Frau Leutholds Talent an, nützliche Geschenke auszuwählen; kommentiert ihren Klagebr. über NH; könnte selber auch über vieles jammern, doch tue das nicht; berichtet von ASCH u. lobt ihren Optimismus; reflektiert über Ende d. Krieges; deutet ein Erlebnis m. einer Frau Lahusen an; beschwert sich über Merians u. ihre Gäste; erwähnt ihre Pläne, nach Lugano zu ziehen, u. berichtet, Merians kaufen vermutl. ihr Haus auf; beschreibt ihre ambivalenten Gefühle gegenüber d. Merians; spricht über ihren Freiheitsdrang; wünscht Leutholds alles Gute; reflektiert über d. im Wandeln begriffene Leben
B-01-LEUT/095 Leuthold, Alice. Korrespondenz, [Agnuzzo], [-1941.12.24]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Kt., hs., sign.; gelocht; ohne Adresse u. Briefmarke; Abb.: Jesuskind in Rose liegend. - ["Theodora"]. - aus Inhalt erschlossen. - Dankt für Geschenke; erwähnt ihre Erkältung, weswegen sie Weihnachten wohl alleine verbringen werde; werde evtl. im neuen Jahr in Zürich in d. Bibliothek Recherchen für neues Buch betreiben u. würde sie in dieser Zeit gerne einmal sehen; Weihnachts- u. Neujahrsgrüsse
B-01-LEUT/096 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Lugano, [ca. 1941.12.01]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), 2 Kt., 4 S., hs., sign., pag.; gelocht; ohne Adresse u. Briefmarke;. - aus Inhalt erschlossen. - Sei im Krankenhaus Moncucco; dankt für Sendung, für welches sie sich gerne ausführlicher bedanken würde, doch sei zu schwach wegen Krankheit; erkundigt sich nach ihrer Gesundheit; berichtet von ihrer Erkältung u. regt sich über damiteinhergehende Schwäche auf; müsse rasch wieder auf d. Beine kommen, denn Mitte Monat habe sie Vortrag in Basel, den sie nicht absagen könne
B-01-LEUT/097 Leuthold, Alice. Korrespondenz, [Agnuzzo], [ca. 1942.06.01]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 1 S.; gelocht. - Habe in Zürich im Josefsheim [Hotel St. Josef] gewohnt; [HHs Haushälterin Natalina starb 1942]; Nachfrage in Deutschland sei da, doch es herrsche Papiermangel u. es dürfe nicht alles Bestellte auswärts verschickt werden; sei vor Zürich 3 Tage in einem Dominikanerinnen-Kloster bei Kerns [Kloster Bethanien] gewesen u. im [Flüeli] Ranft, um Klause von Nikolaus von Flüe zu besichtigen;. - Erwähnte Personen: [Cavadini], Natalina;. - aus Inhalt erschlossen. - Berichtet von ihrem Aufenthalt in Zürich, ihren Recherchen für neues Buch, u. bedauert, Leutholds in dieser Zeit nicht gesehen zu haben; lege Geschichte von Natalina bei; erwähnt Geldnot u. berichtet von verhindertem Bücherverkauf in Deutschland; lobt Pension in Zürich; schwärmt vom [Flüeli] Ranft; wünscht ihnen alles Gute
B-01-LEUT/098 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Magliaso, 1943.01.19. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 2 S.; gelocht. - Sei zu Weihnachten für beinahe 14 Tage in Montagnola gewesen; zitiert d. Schlagerlied ["Das kann doch einen Seemann nicht erschüttern" von Balz, Bruno]; stehe früh auf u. gehe früh zu Bett, findet Hesses gehen zu spät ins Bett. - Lektüre: HHs ["Die Gedichte"]. - Erwähnte Werke: Übersetzte Liebesbriefe ["Ich liebe dich...", hrsg. von Gehrig, Julia, erschienen bei Rentsch]. - Dat. auf Br.. - Dankt für Geld u. wünscht Frau Leuthold gutes neues Jahr; erwähnt, Haus in Agnuzzo sei verkauft, u. erinnert sich an Ostern dort m. Leutholds; berichtet von Wohnung über Garage in Magliaso u. dass dieses Haus auch schon wieder verkauft würde; erwähnt ihre Zuversicht u. dass sie sich jeweils Mut ansinge; erwähnt ihre Übersetzung von Liebesbriefen; berichtet von ASCH in Rom, ihrer Not u. Tapferkeit; Zimmer vermieten klappe nicht so gut wie in Agnuzzo u. ihre Bücher kämen nicht mehr nach Deutschland; erkundigt sich nach ihrer Gesundheit, erwähnt d. eigene; dankt für geschickte Kleider u. lege Coupons bei; erwähnt eigene u. Hesses Schlafenszeitgewohnheit; erwähnt HHs gesammelte Gedichte u. wünscht sich bessere Zeit m. mehr Sinn für Dichtung
B-01-LEUT/099 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Magliaso, 1943.04.01-1943.04.30. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 2 Bl., 3 S.; gelocht. - Habe vom ehemaligen Fischerverlag, der nun d. Suhrkamp-Verlag ist, von verbrannten Büchern erfahren u. dass auch Hessebiographie von HB u. ihr Briefbuch von HB darunter seien; spricht von Mangel an Gas u. Holz u. meint, immerhin gute Laune werde ja nicht rationiert; führe Tagebuch über d. Glasperlenspiel;. - Lektüre: HHs "Glasperlenspiel". - Erwähnte Werke: HBs "Hermann Hesse. Sein Leben und sein Werk"; EHs "Hugo Ball. Sein Leben in Briefen und Gedichten". - Dat. auf Br.: "April 43". - Dankt für Kleider; erwähnt ASCH sei in Dresden bei Schwiegermutter; berichtet von durch Bombenangriff vernichteten Buchbeständen; spricht von gemeinsam getrunkenem Cognac u. hofft bald auf d. Frieden trinken zu können; plötzliche Ruhe ohne d. Militär beunruhige sie; hofft im Mai wieder Militär zu haben; sorgt sich nicht; zählt kräftigendes Essen auf; erzählt von ihrer Lektüre d. Glasperlenspiels; werde sich bald photographieren lassen; sei wieder schlank
B-01-LEUT/100 Leuthold, Alice;
Leuthold, Fritz. Korrespondenz, Magliaso, 1943.12.10. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 2 S.; gelocht. - Spricht davon, dass d. Liebe noch nicht rationiert sei; ihr Verleger Suhrkamp habe ASCH Geld zukommen lassen, das dann nach d. Krieg EH verrechnet wird; ihr Schweizer Verleger Benziger dürfe nicht in Deutschland verkaufen; Märchenbuch sei im Herbst erschienen u. es seien teils aus d. Italienischen übersetzte u. umgeformte Märchen; lebe vom Zimmervermieten, Bücher schreiben sei ein Luxus u. Rezensionen verfassen bringe sehr wenig ein, doch rege sie geistig an u. halte sie auf d. Laufenden in Sachen Literatur; habe seit September d. Haus voll Militär; [Sign.: "Emmy Ball"]. - Erwähnte Personen: Suhrkamp, [Peter]. - Erwähnte Werke: "Märchen am Kamin"; "Ich liebe dich" (Hrsg. von Julia Gehrig); ["Theodora"]. - [über "Theodora":] "Es ist dies mein letztes und einziges Lieblingsthema, das mir doch gern noch gelingen sollte, bevor ich mich von dieser fraglichen Welt verabschiede.". - Dat. auf Br.. - Dankt für Weihnachtsgabe u. schwärmt von Frau Leutholds Güte; erinnert sich an HB u. reflektiert über Liebe in Zeiten d. Not; reflektiert über Veränderung; berichtet von ASCHs Flucht aus Rom nach Dresden u. ihrer Not; sende ihr bald ihr Märchenbuch zu; spricht ihre Mitarbeit am Liebesbriefbuch an; spricht von d. versch. Vorzügen ihrer versch. Arbeiten; berichtet von ihrer Arbeit als "Soldatenmutter"; berichtet von Arbeit an ihrem neuen Buch; habe Vortrag in Basel im Herbst absagen müssen, weil sie alle Zähne verloren hat; könne an Weihnachten nicht nach Montagnola, da sie dann gerade neues Militär bekomme; dankt für geschickte Sachen, wünscht alles Gute u. sende dann noch ihre Märchen
B-01-LEUT/101 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Magliaso, 1944.01.20. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., hs., sign., 1 Bl., 4 S.; gelocht; wechselnde Seitenorientierung. - Komme nicht einmal dazu, für ASCH u. Familie zu beten; Depressionen würden gar nicht zu ihr passen;. - Erwähnte Werke: ["Theodora"]. - Dat. auf Br.: "20. Gen. 44". - Dankt für Schlafanzug; spricht über Kälte u. Heizmöglichkeiten; berichtet von kranken Gästen u. Militär; habe sehr viel Arbeit u. sei sehr müde; will wissen, wann Krieg aufhört, damit sie weiter hoffen kann; habe Sehnsucht nach lieben Menschen wie ihnen u. nach Frohsein; reflektiert über d. Bestimmung d. Menschen zur Freude; dankt dafür, dass sie d. Buchabteilung von Jelmoli auf Märchenbuch aufmerksam gemacht hat; würde gern Roman beenden, doch komme nicht dazu
B-01-LEUT/102 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Magliaso, 1944.05.26. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., pag., 2 S.; gelocht. - nachträgliche hs. Notiz: "100.- [Frk.] / G[xx] 28.5.44". - Habe am 2.2. von Suhrkamp-Fischer Abrechnung erhalten, doch bekomme Geld erst in zwei Monaten; habe momentan wirklich überhaupt kein Geld; brauche nur ein wenig Geld, um die nächsten paar Tage zu überstehen; NH habe gesagt, man dürfe HH nichts klagen, u. EH meint, sie mache das ja auch nur sehr selten; [Sign.: "Emmy Ball"]. - Erwähnte Personen: Benzigerverleger [Keckeis, Gustav];. - Erwähnte Werke: [vermutl. "Theodora"]. - Dat. auf Br.. - Habe Mühe, ihr Anliegen vorzutragen; sei in Geldnot, seit kein Militär mehr da ist; bittet Frau Leuthold, ihr Geld zu leihen, welches sie verspricht, zurück zu zahlen; erklärt, wieso sie von Benziger nicht leihen kann; hofft, bald wieder Militär zu haben; entschuldigt sich, erklärt ihre Lage u. verspricht Rückzahlung; hat Hemmungen, HH um Geld zu bitten; berichtet von ASCHs Situation; habe bei sich d. Krankenzimmer für d. Soldaten u. berichtet davon; erwähnt geplanten Radiovortrag in Basel u. Verhandlungen m. Benziger in Zürich; möchte sie dann gerne wieder sehen; bittet sie, ihr d. Bitte nicht übel zu nehmen
B-01-LEUT/103 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Magliaso, 1944.06.06. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 2 S.; gelocht. - Farrenblätter seien gut gegen Gicht- u. Rheuma-Beschwerden; [Rom wurde am 4.6.1944 von d. Alliierten eingenommen]; habe immer noch kein Militär. - Erwähnte Werke: ["Der Gang zur Liebe"]. - Dat. auf Br.. - Dankt für Geld; habe nicht eher geschrieben wegen Pilzvergiftung; gibt Ratschläge für Herrn Leutholds rheumatische Beschwerden; spricht über d. Einnahme von Rom u. reflektiert über Vergänglichkeit; klagt über ihre Situation u. meint, man müsse auch Schattenseiten kennenlernen, um das Gute zu schätzen wissen
B-01-LEUT/104 Leuthold, Alice. Korrespondenz, [Magliaso], 1944.07.27. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 3 S.; gelocht. - Es sehe danach aus, dass Krieg langsam zu Ende gehe; berichtet von NHs Klagen über d. viele Haushaltsarbeit u. meint, das wäre für sie ja eine Spielerei, doch NH kranke eben an ihrer eigenen Gewissenhaftigkeit; habe ihre Arbeit zum Glasperlenspiel lange nicht untergebracht, doch nun nimmts d. Schweizer Rundschau, im September; halte am 7.August in Basel eine Kindermärchenstunde;. - Lektüre: HHs "Glasperlenspiel". - Erwähnte Werke: Rezension zum Glasperlenspiel; Gedicht [vermutl. "Zum 'Glasperlenspiel' von Hermann Hesse"]. - Dat. auf Br.. - Dankt für Gruss; erwähnt d. nicht allzu gute Gesundheit beider Leutholds; rät zu Farrenkraut gegen Gicht; berichtet von Mann in Gentilino m. magischen Heilkräften, einem Pendler; berichtet von ASCH u. d. elenden Wohnverhältnissen in Deutschland; berichtet von ihrer finanziellen Lage u. Haushalterei; sei zu Geburtstag HHs in Montagnola gewesen u. habe Photos von Leutholds angeschaut; berichtet von ihrer Arbeit zum Glasperlenspiel u. lege ein Gedicht dazu bei; beschreibt, wie sie d. geschickten Sachen gut gebrauchen kann; hofft auf baldiges Kriegsende
B-01-LEUT/105 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Magliaso, 1944.08.21. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., hs. Nachschrift, 1 S.; gelocht. - Habe Hoffnung, das HBs Bücher bald in d. Schweiz bei Benziger erscheinen; möchte gerne, dass HBs "Kritik" neu erscheint; erwähnt, dass viele Autoren darauf Bezug nehmen; arbeite daran u. streiche heraus, was nicht mehr zeitgemäss ist; [holländische Ausgabe von "Das flüchtige Spiel" - "Helga speelt het leven"]; wahrscheinlich werde es auch auf schwedisch übersetzt. - Erwähnte Personen: Verleger [Keckeis, Gustav];. - Erwähnte Werke: HBs "Zur Kritik der deutschen Intelligenz"; EHs "Das flüchtige Spiel"; Aufsatz zum Glasperlenspiel. - Dat. auf Br.. - Erwähnt Arbeiten, die zu Hause auf sie warteten; wolle nun aber schreiben, wie sehr sie sich über Treffen m. Frau Leuthold gefreut hat, u. ihr danken; spricht Verlagsverhandlungen in Zürich über HBs Werke an; spricht über HBs "Kritik"; freut sich, dass ihr Buch auf holländisch übersetzt wird; freut sich, dass es HH nach Aufenthalt in Bremgarten besser zu gehen scheint; werde NH vor d. Schädlichkeit ihrer Pedanterie in Haushaltsdingen warnen u. bittet Frau Leuthold, das auch gelegentlich zu tun; berichtet von Korrespondenz m. HH u. wünscht Leutholds gute Gesundheit
B-01-LEUT/106 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Magliaso, 1944.10.16. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 1 Bl., 2 S.; gelocht. - Nachträgliche hs. Notiz. - Habe HH dazu bewogen, auch an d. Zeitschrift mitzuarbeiten; möchte gerne Lebensgeschichte HBs neu schreiben; hat Bestellkarte für Zeitschrift beigelegt; habe gerade kein Militär u. nutze das für eifrige literarische Arbeit; habe grosse Freude daran, sich in d. Welt d. Byzantinischen zu versenken. - Erwähnte Werke: ["Theodora"]. - Dat. auf Br.. - Sende Ausgabe d. "Schweizer Rundschau" m. ihrem Beitrag zum Glasperlenspiel; berichtet von HHs Klagen über Dienstbotensuche; hofft, Leutholds sind gesund; spricht vom Herbstwetter; habe immer noch keine Entscheidung von ihrem Verlag [Benziger] zu HBs Büchern u. klagt über Ungewissheit; berichtet von ihrer Arbeit an ["Theodora"]; sei nun Vertreterin für d. "Schweizer Rundschau" u. würde sich freuen, wenn Frau Leuthold neue Abonnentin würde; berichtet vom Elend d. Verlagswesens in Deutschland; berichtet von ASCH u. Situation in Deutschland; ihr schaudert vor dem Fanatischen
B-01-LEUT/107 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Magliaso, 1944.11.04. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 2 S.; gelocht. - Vor Weihnachten gebe es immer viele Rezensionen zu erledigen; EH ist als Vertreterin d. "Schweizer Rundschau" tätig; scheint Klagen d. Hesses ein wenig übertrieben zu finden; erwähnt HHs Kur in Baden u. schlägt selbes für Herrn Leuthold vor; fürchte manchmal, ihre Magenkrankheit sei dasselbe wie HB gehabt hat, u. findet, es wäre einfacher gewesen, hätten sie es zusammen gehabt, dann wär alles in einem gegangen; habe noch keine Nachricht von Benziger bezüglich HB-Bücher; habe m. Stocker abgemacht, ein Legendenbuch zu schreiben;. - Erwähnte Personen: Fassbind-Milich, Carla;. - Erwähnte Werke: HB-Bücher; ["Das irdische Paradies und andere Legenden"]. - Dat. auf Br.. - Rechnung für Abonnement "Schweizer Rundschau"; Empfangsschein. - Dankt für Paket; dankt für Zeitschriftenabonnement; spricht von HHs Zögern, der Zeitschrift eine Leseprobe aus Glasperlenspiel zu geben; erzählt von Carlas Bericht über Essen m. Hesses u. deren Klagen; bedauert Herrn Leutholds Gichtschmerzen; berichtet von ihren Verdauungsstörungen; müsse m. ihrem Lieblingslaster, d. Rauchen, aufhören; berichtet von Frau Langs Herzkrankheit; möchte ihr Coupons senden, doch hat Textilkarte verschusselt; habe nacheinander 12 Kinderbücher besprochen; berichtet von ihren Verhandlungen m. d. Verlägen Benziger u. Stocker; spricht vom Krieg; wünscht ihnen einen schmerzfreien Winter
B-01-LEUT/108 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Magliaso, 1944.12.18. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 2 S.; gelocht. - Ist gerührt von Frau Leutholds Menschenliebe; Langs Frau sei von ihrem Manne fort; Lang habe vor einiger Zeit Schlaganfall gehabt, von dem er seelische u. leibliche Störungen zurückbehalten habe; habe eben Neuausgabe d. Knulp erhalten; habe m. Stocker Vertrag abgeschlossen, einen Legendenband aus d. Altitalienischen herauszugeben; habe noch immer keine Entscheidung betreffs HB-Bücher vom Benzigerverlag; sei drei Wochen arbeitsunhähig gewesen; Kinder würden d. Eltern entfremdet in Deutschland, nur [Klaus] ist bei ASCH nahe Dresden, die andern zwei in Asylen u. Maria wolle nichts mehr von daheim wissen; Goffredo in Berlin stationiert; Glück d. Schweiz im Vergleich m. anderen Ländern sei unbegreiflich;. - Lektüre: HHs "Knulp". - Erwähnte Personen: Lang, [Josef Bernhard u. Gertrud]; [vermutl. Frau Chilisotti]. - Erwähnte Werke: HB-Bücher; ["Das irdische Paradies und andere Legenden"]. - Dat. auf Br.. - Dankt für Paket u. beschreibt, was sie m. geschickten Dingen machen wird; berichtet von junger Flüchtlingsfrau aus Italien, die nun zu Lang als Haushaltshilfe komme; berichtet von Langs schlimmem u. hilflosem Zustand; spricht vom Buchmarkt u. ihren Verhandlungen m. Verlagen; erzählt von ASCH u. Familie; berichtet von ihren Flüchtlingsgästen; lege Buch bei, das von einem Römer handelt; Weihnachts- u. Neujahrswünsche
B-01-LEUT/109 Leuthold, Alice. Korrespondenz, [Magliaso], [ca. 1945.01.01]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 1 S.; gelocht; Wasserzeichen: "Jura Mill / Extra Strong". - Erwähnte Werke: ["Das irdische Paradies und andere Legenden"]. - vermutl. Dat., aus Inhalt erschlossen. - Werde ihrem Versprechen, d. Textilcoupons zu senden, bald nachkommen; erkundigt sich nach Gesundheit d. Leutholds; habe d. ganzen Monat Grippe gehabt; muss jetzt literarische Arbeit aufholen u. ihren Legendenband bald abliefern; spricht nahenden Frieden an
B-01-LEUT/110 Leuthold, Alice. Korrespondenz, [Magliaso], [ca. 1945.05.01]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 1 S.; gelocht; Rs. eines Kalenderblattes, April 1945. - [Chaufferette - Heizkissen, Heizkörper]. - aus Inhalt erschlossen. - Habe sich über Frau Leutholds Tochter gefreut; erkundigt sich nach d. Gesundheit d. Leutholds; warte auf Nachricht von ASCH u. Familie; ist viel unterwegs als Vertreterin d. "Schweizer Lexikon"; Legendenband erscheint, doch erwartet keinen grossen Absatz; sei im Juni in Basel für Vortrag, komme sie dann evtl. in Zürich besuchen; erwähnt Grenzüberschreitungen u. dass Italiener u. Deutsche grosse Freude zu haben scheinen an Befreiung bzw. am Besiegtwerden
B-01-LEUT/111 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Magliaso, 1945.06.04. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 2 S.; gelocht; Wasserzeichen: "Jura Mill / Extra Strong". - Lang sei im St. Urban gestorben; habe am 18.06., um 20.10 Uhr, einen Vortrag in Basel über Else Lasker-Schüler in Basel; Benziger habe Buch nun endlich abgelehnt, aufgrund Abratens eines angesehenen Geistlichen [Balthasar, Hans Urs von]; Stocker wolle es bringen; habe innert 3 Monate nur ein Exemplar verkauft; sie habe sich sehr angestrengt m. Lang;. - Erwähnte Personen: Lang, [Josef Bernhard];. - Erwähnte Werke: HBs "Byzantinisches Christentum"; "Das irdische Paradies und andere Legenden". - Dat. auf Br.. - Berichtet von Langs Tod; berichtet über Verhandlungen zu Neuausgabe von HBs "Byzantinisches Christentum"; vertrete nun das "Schweizer Lexikon", doch laufe nicht gut; lege Prospekt u. ihre Karte bei, falls Frau Leuthold jm. m. Interesse daran wissen sollte; erwähnt neu erscheinendes Buch; habe sich d. Alter gemütlicher vorgestellt; glaubt, HH sei traurig wegen Langs Tod; spricht vom Verhältnis zw. Deutschland u. Russland
B-01-LEUT/112 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Magliaso, [ca. 1945.10.30]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 1 Bl., 2 S.; gelocht. - nachträglich hs. notiert: "50.- [unleserlich]". - Sei seit August ohne Wohnung u. wohne momentan in einem Mietshaus; Zimmervermieten sei sehr guter Nebenverdienst gewesen zu ihren Einkünften aus literarischen Arbeiten; erwähnt momentan mit Schreiben nicht viel einzunehmen; Küche sei neuerdings Arbeitszimmer; Legendenband erschiene dieser Tage; Stocker habe HB-Bücher angenommen, "Flucht aus der Zeit" erscheine neu m. Vorwort von EH; möchte Gummikissen für Kranke, die sie besitzt, verkaufen, u. bittet Frau Leuthold sich zu erkundigen, ob ein Geschäft in Zürich diese kaufen würde; könne sich nicht vorstellen, dass die vielen gedruckten HH-Bücher rentieren; Streicher habe ihre Einleitung zum HB-Buch sehr schön gefunden. - Erwähnte Personen: Isenberg, Carlo; Streicher, [Siegfried]. - Erwähnte Werke: ["Das irdische Paradies und andere Legenden"]; HBs "Flucht aus der Zeit". - Dat. auf Br.: "Ende Oktober 45"; nachträglich hs. dat.: 30.10.45. - Dankt für Karte; habe viel durchgemacht in letzter Zeit; habe Nachricht erhalten über ASCHs Aufenthalt im Tirol, u. Goffredos u. Isenbergs Verschwinden; ist auf Wohnungssuche; spricht über ihre div. Einnahmequellen; ärgert sich über Besatzungsmächte u. dass Schweizer Verlage nicht in Deutschland verkaufen dürfen; freut sich über Neudruck von HB-Buch
B-01-LEUT/113 Leuthold, Alice. Korrespondenz, [Magliaso], [-1945.11.26]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 1 Bl., 2 S.; gelocht; Wasserzeichen: "Jura Mill / Extra Strong". - Sei an den Korrekturen zu HBs Buch, habe auch einige neue Dinge von HB hineingebracht; spricht von HBs Aktualität, seinem "richtigen politischen und zeitgeschichtlichen Seherblick"; Stocker wolle alles von HB bringen u. auch ihre Arbeit, in der sie von HBs letztem Projekt spreche; nennt ihr Legendbuch d. "Legendenkranz"; d. Irdische sei ja auch nur Legende, an die man kaum mehr zu glauben wagt; [Sign.: "Emmy Ball"]. - Erwähnte Personen: Wenger, Ruth;. - Erwähnte Werke: HBs "Flucht aus der Zeit" u. letztes Buchprojekt; EHs "Das irdische Paradies und andere Legenden";. - Lektüre: HHs "Der Pfirsichbaum und andere Erzählungen". - aus Inhalt erschlossen. - Dankt für 50 Franken; spricht von harter Zeit; ist entzückt von HHs "Pfirsichbaum"; Ruth Wenger sitze in Deutschland als Nazi fest, EH will es HH aber nicht sagen; berichtet von Arbeit an HBs "Flucht aus der Zeit"; reflektiert über HBs "Flucht aus der Zeit" u. sein letztes Buchprojekt; erwähnt ihr Legendenbuch
B-01-LEUT/114 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Magliaso, 1945.11.26. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 1 S.; gelocht; Wasserzeichen: "Jura Mill / Extra Strong". - In der Schweiz Bücher zu schreiben sei ein Luxus, den sie sich abgewöhnen würde, wenn sie andere Verdienstmöglichkeit hätte. - Erwähnte Werke: "Das irdische Paradies und andere Legenden"; HBs "Flucht aus der Zeit". - Dat. auf Br.. - Sende ihre "Legenden" u. werde bald auch Neuausgabe d. "Flucht aus der Zeit" senden; bittet sie, beide Bücher bei Jelmoli auszustellen; erwähnt Details zum Hugobuch u. HHs Urteil darüber
B-01-LEUT/115 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Magliaso, 1945.12.14. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 3 S.; gelocht; Wasserzeichen: "Jura Mill / Extra Strong". - Müsse um Weihnachten nach Luzern zu Verleger Stocker; ihre Mutter sei m. 76 Jahren gestorben [in Reetz, "Leben im Vielleicht": Cordsen, Anna: 1842-1916]; Verbot von HHs Büchern in Deutschland sei aufgehoben, nun sollen alle neu herauskommen bei "Suhrkamp-Beermann-Fischer" [nach Kriegsende Streitigkeiten zwischen Bermann-Fischer, Gottfried u. Suhrkamp, Peter über Weiterführung d. ehem. S.Fischer-Verlags]; habe HH auf Wunsch vom Verleger gebeten, etwas über HBs Buch zu schreiben oder es zu empfehlen, doch NH habe zurückgeschrieben, das sei "eine 'befremdliche Zumutung'", was EH nicht verstehen könne; habe zurückgeschrieben u. auf HBs Hesse-Biographie hingewiesen, welche HB auf HHs Wunsch u. trotz seiner bereits einsetzenden Krankheit geschrieben habe, HH habe dann immerhin HBs Namen auf Empfehlungsliste gesetzt; erwähnt Dauer seit HBs Tod u. meint, für Menschen, die sich lieben, gäbe es keine Zeit; erwähnt ihr Tagebuch; "Flucht" erscheine gegen d. 20.Dezember u. sei m. seiner Todesmaske ausgestattet; Jelmolis hätten 3 Bücher bestellt, Druck habe 7000 Franken gekostet. - Erwähnte Personen: Stocker, Josef. - Erwähnte Werke: "Das irdische Paradies und andere Legenden"; HBs "Flucht aus der Zeit", "Zur Kritik der deutschen Intelligenz". - Dat. auf Br.. - Dankt für Weihnachtsgabe; fragt nach Frau Leutholds kranker Mutter u. reflektiert über d. Erfahrung d. Tochter beim Tod d. Mutter; sei erschöpft durch Arbeit an d. "Flucht"; Verleger wolle HBs "Zur Kritik der deutschen Intelligenz" nun auch neuherausgeben; geht auf Verkauf d. Bücher von HH in Deutschland ein; berichtet von Uneinigkeit u. Korrespondenz m. Hesses betreffs Empfehlung von HBs Buch; erinnert sich an HBs Heimkehr von Leutholds u. seiner u. ihrer Begeisterung für Leutholds; seit Arbeit an Neuausgaben von HBs Werken sei ihr Vergangenheit sehr präsent; Aufträge habe sie genug, nur d. Absatz fehle
B-01-LEUT/116 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Magliaso, 1946.04.23. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., Nachschrift, 2 S.; gelocht; Wasserzeichen: "Jura Mill / Extra Strong". - Rät erneut zu Farrenkräutern u. glaubt, habe das ja schon mal mitgeteilt; NH sorge sich, da im Herbst beide Hausmädchen gehen; sei entschlossen, ihr Leben anders einzurichten, um ASCHs Leben in d. Schweiz zu ermöglichen; es werde zu viel gedruckt in d. Schweiz; Stocker habe sich umentschieden u. bringe "Kritik" nun doch nicht; ziehe am 1. Juni um; hofft, bis dahin ihre Biographie von HB beendet zu haben; spricht davon, sich in alles fügen zu wollen, was das Leben m. sich bringe;. - Erwähnte Personen: Stocker, [Josef]; [Hesse], Adele [u. Marulla]. - Erwähnte Werke: HBs ["Zur Kritik der deutschen Intelligenz"]; EHs Lebensgeschichte von HB [evtl. "Ruf und Echo"]; "Traum und Wachsein" [?]. - Dat. auf Br.. - Rechnung Jahresabonnement "Schweizer Rundschau"; Empfangsschein. - Dankt für Ostergruss, Süssigkeiten u. Nescafé; bedauert Frau Leutholds Rheuma-Beschwerden; berichtet von Besuch bei Hesses; berichtet, wie ASCH sich in Osttirol durchschlägt u. dass sie in die Schweiz kommen will; kritisiert Literaturbetrieb in d. Schweiz; kündigt Umzug innerhalb Magliasos an; würde sich über Wiedersehen m. Leutholds freuen; HH hofft auf Bewilligung, dass Schwestern in d. Schweiz kommen dürfen; habe ASCH einige Lebensmittel geschickt u. stürmischen Dankesbr. erhalten, Kinder würden sehr gerne in d. Schweiz kommen; wünscht gute Gesundheit u. spricht vom Wetter
B-01-LEUT/117 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Magliaso, 1946.12.20. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., hs., sign., 1 Bl., 3 S.; weihnachtlich illustriertes Briefpapier. - Wisse nicht, was sie ihr schenken könne, habe "nur das bewegte Herz, die dankbare Freude"; erwähnt, dass d. meisten ihrer Freunde nicht einverstanden seien m. [ihrer Arbeit]; Rezension sei in Basler Nachrichten erschienen, am 20. Dezember; lege "ein Liedlein vom Engel" bei;. - Erwähnte Werke: Rezension zu HHs "Krieg und Frieden"; [Engel-Gedicht?]. - Dat. auf Br.. - Dankt für Weihnachtsgeschenke; sei zufrieden m. ihrer Arbeit in d. Besenbinderei, könne sich m. Schreiben nicht mehr durschlagen; freue sich über HHs Nobelpreis u. erwähnt Zeitungsbeitrag, d. sie über sein letztes Buch geschrieben habe; bedauert Frau Leutholds Nervenentzündung im Arm; freut sich über Kleider u. habe manches an ASCH im Tirol geschickt; wünscht Leutholds Wohlergehen, schönes Fest u. gutes neues Jahr
B-01-LEUT/118 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Magliaso, 1947.03.15. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 3 S.; gelocht. - Deutet mehrmals an, harte Zeiten hinter sich zu haben; spekuliert über Goffredos Schicksal; sieht sich nicht wirklich als "ältere Frau"; vergesse, was sie vergessen will, u. ignoriere alles Schwere, wolle leichtsinnig [wie ein Kind] bleiben; solle ihr möglichst bald vorher mitteilen, ob sie zum Geburtstag komme, damit sich EH freuen kann; würde gerne in Zürich wohnen, doch gäbe ja Wohnungsknappheit. - Dat. auf Br.. - Ist gerührt von Leutholds Ostergeschenk u. Bild; zählt Geschenke auf; wartet auf ASCH u. Familie u. ärgert sich über d. zögerlichen allierten Besatzungmächte; reflektiert über aktuelle Zeit u. Rolle d. Geistigen; erwähnt HHs fehlende Freude über Nobelpreis sowie kommenden 70. Geburtstag u. Neuauflage von HBs Hesse-Biographie; erinnert sich an HB zur Zeit seiner Arbeit an d. Biographie; wundert sich über schnell vergangene Zeit u. reflektiert ihr Alter u. ihr Wesen; wünscht Leutholds gute Gesundheit u. Schmerzfreiheit; fragt u. bittet, ob sie zu HHs Geburtstag kommt; schwärmt von Zürich
B-01-LEUT/119 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Magliaso, 1947.12.16. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 2 S.; gelocht; Wasserzeichen: "Jura Mill / TYPEWRITING"; Fleck, r.o.. - Habe versucht m. Hand zu schreiben, doch Schrift zu wacklig gewesen; ASCH sein in Flüchtlingslager in einem Schloss in d. Oberpfalz; Klaus habe seinen Namen vom hl. Niklaus von Flüe u. wolle d. Schweiz heilig sprechen; nennt Michael ihren Liebling; Auszug erschien in d. Zeitschrift "Vision" u. Honorar von 200 Mark ging an ASCH; HBs Hesse-Biographie wurde von [Carlsson (geb. Rebenwurzel), Anni] u. Basler, Otto fortgeführt; habe lange nichts publiziert; sei bald fertig m. letzter Arbeit, Buch erscheine hoffentlich nächstes Ostern; [Sign.: "Emmy Ball"]. - Erwähnte Personen: ASCH; [Schütt], Michael u. Klaus; Basler, Otto. - Erwähnte Werke: HBs "Hermann Hesse. Sein Leben und sein Werk" u. "Zur Kritik der deutschen Intelligenz"; EHs [vermutl. "Ruf und Echo"]. - Dat. auf Br.. - Dankt für vorzeitige Weihnachtsgeschenke; schwärmt vom geschickten Fett; berichtet von ASCH im Flüchtlingslager u. unaufhörliches Bemühen um Ausreisegesuch; berichtet von Klaus Begeisterung für d. Schweiz u. Michael habe Tuberkulose; erwähnt in Zeitschrift erschienen Auszug aus HBs "Kritik" u. dass durch d. Honorar dafür HB übers Grab hinweg für ASCH sorge; sende ihr HBs neu erschienene Hesse-Biographie; spricht über Schwierigkeit beim Verfassen ihrer letzten Arbeit, die nochmals HBs Leben gewidmet ist; Hesses seien zurück, doch könne sie nicht rasch besuchen gehen, da Weg beschwerlich u. sie fürchtet, sich unterwegs zu erkälten; wünscht Leutholds gute Gesundheit
B-01-LEUT/120 Leuthold, Alice. Korrespondenz, [Magliaso], [ca. 1948.02.01]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 2 S.; gelocht. - Sei für sie nach Jahren d. Einsamkeit eine grosse Veränderung, doch gewöhne sich langsam an d. Trubel;. - Erwähnte Personen: ASCH u. Familie; NHs Schwester u. Schwager [Kehlmann, Lilly u. Heinz]. - Erwähnte Werke: [vermutl. "Ruf und Echo"]. - aus Inhalt erschlossen. - Dankt für Fettpakete; habe Familienzuwachs bekommen; Kinder haben sich gut erholt u. ASCH angefangen, Gobelin zu weben; ASCH hofft bleiben zu können; NHs Schwester u. ihr Mann haben auch Einreiseerlaubnis erhalten; besuchten gestern Grab HBs; erwähnt Herrn Leutholds Gicht- u. Rheumaschmerzen u. meint, evtl. habe sie das auch; habe gerade literarische Arbeit beendet, die von Benziger angenommen wurde u. sei deshalb bald einige Tage in Zürich;
B-01-LEUT/121 Leuthold, Alice. Korrespondenz, [Magliaso], [ca. 1948.02.01]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 1 S.; gelocht; Wasserzeichen: "Jura Mill / TYPEWRITING". - Deutet an, Maria Francesca war [d. hl. Maria], auf Esel m. Kind; sende ihr Photo davon, sofern es gut herausgekommen ist;. - "Wir hier haben uns neuerdings auch Rheumatismus zugelegt, wollen sogar etwas hoch hinaus und meinen, wir hättens bis zur Gicht schon gebracht.". - vermutl. Dat., aus Inhalt erschlossen. - Habe viel Arbeit; dankt für Bilder; Kinder haben zum Stiftungsfest d. Pfarrei Weihnachtsgeschichte dargestellt u. Flucht nach Ägypten aufgeführt; bewundert Bild von HH; habe Rheuma u. verstehe nun Herrn Leuthold; wünscht, Sommer möge Leiden wegblasen, u. alles Gute
B-01-LEUT/122 Leuthold, Alice. Korrespondenz, [Magliaso], [1948.03.28-]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., hs. u. masch., hs. sign., 2 Bl., 3 S.; gelocht; Wasserzeichen: Kreis m. Baum u. "BOL / 1887". - Bl. 1/2: hs.; Bl. 2/2: masch.. - Erwähnte Personen: [Schütt], Klaus; "Litteli" - [Schütt], Maria. - Fragt, wie es "im Olymp beim lieben Hesse" war; äussert sich positiv über d. Schweiz; habe selten so ein liebes Osterfest verbracht; Sign.: "von Ihrer Emmy und Familie". - aus Inhalt erschlossen. - Bedauert, dass sie an Ostern nicht bei ihnen war u. Freude an ihrem Ostergeschenk miterleben konnte; berichtet von der Freude d. Kinder über Torte u. Häschen; Häschen stünden nun in ASCHs Zimmer neben Marias Bett; ASCH u. Maria halfen in d. Casa Coray aus; berichtet von d. Freude d. Kinder an d. Leckereien u. ihrer Verspieltheit; Maria u. Klaus wollen etwas basteln für Frau Leuthold; erwähnt Herrn Leutholds Mailandreise u. erkundigt sich nach ihrer Heimreise; Kinder seien um Jahre zurück in ihrer Entwicklung; Kinder haben Schweiz gleich als Heimat angenommen
B-01-LEUT/123 Leuthold, Alice. Korrespondenz, [Magliaso], [-1948.07.01]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., masch., hs. sign., 1 S.; gelocht; Wasserzeichen: Kreis m. Baum u. "BOL / 1887". - nachträgliche hs. Notiz: "R - / 11.[7.?]48 / von Schinznach [aus?]". - Michael sei heute nach Klösterli gefahren; auf erstem Photo sehe Klaus bockig aus, sei aber eigentlich immer vergnügt; man komme sich in ihrer Wohnung wie ein Schwan in d. Suppenschüssel vor. - Erwähnte Personen: [Schütt], Michael, Klaus u. [Maria];. - aus Inhalt erschlossen. - 2 Photos, s/w: ASCH m. Kindern; Enkelkinder beim Schwimmen. - Dankt für Paket; Michael gehe als Sakristan nach Rigi-Klösterli; musste ihm neue Schuhe kaufen; hofft, Leutholds gehe es gut; lege ein Photo von d. Familie bei u. eines von Klaus beim Baden; d. andern zwei Kinder sollen zum Juli hin nach San Bernardino in Ferienkolonie, sodass EH u. ASCH Ruhe haben zum Arbeiten; deutet enge Wohnverhältnisse an
B-01-LEUT/124 Leuthold, Alice. Korrespondenz, Sorengo, [ca. 1948.07.19]. 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Br., hs., sign., Nachschrift, 1 Bl., 2 S.; gelocht. - [nachträgliche] hs. Notiz. - Erwähnte Personen: ASCH; [Schütt, Klaus u. Maria]. - Erwähnte Werke: "Ruf und Echo". - Sign.: Emmy Ball. - [nachträglich] hs. dat.. - Dankt für Kt.; habe Lungenentzündung m. verbundener Herzschwäche u. bekomme neue Medizin gegen Lungenentzündung; findet [geschicktes] Gartenbild sehr schön u. wünscht gute Erholung in Schinznach; schreibe wieder, wenn Fieber nachgelassen u. es ihr besser gehe;
B-01-LUDW Ludwig, Beda (Pater) Ohne Ang.  [ca. 1925] 1 Br. masch. Dg.  
Darin:
B-01-LUDW/01 Ludwig, Beda (Pater). Korrespondenz, [ca. 1925]. 1 Br., Dg., masch., 2 S.. - Erwähnte Personen: HB, AH. - Lektüre: Ludwig Beda: "Gemma Galgani. Eine Passionsblume des 20. Jahrhunderts". - erwähnt baldige Reise nach Rom. - Ausführlicher Dank; wartet sehnsüchtig auf Buch von Pater Beda über Gemma; hat für HB in Rom zwei "Gemmabücher" besorgt; Erinnerung an Bild von Gemma bei den Passionisten in Rom; Gedanken zum Volk u. zur Kleinheit vor Gott; Einsamkeit in [Vietri sul Mare]; EHs Heirat mit einem Protestanten [HB]; Tochter AH würde gerne einen Engel für Pater Beda auf Ton malen; sendet eine Foto. von AH, EH u. HB, wenn sie in Rom sind
B-01-MOHOLY/01 Moholy-Nagy, László Sorengo  1926.12.14 1 Br., Ts., masch., 1 S.; Bl. gelocht Bem.: Erwähnte Personen: AH
Dat.: masch. datiert
Beil.: 1 Br., Ts., masch., 1 S. von Arp, Hans an Moholy-Nagy, Laszlo
Inhalt: Krankheit AHs; Bitte um Rücksendung von AHs Aquarellen u. der Photographie; Aquarelle sind einer Kollektion in Zürich entnommen
B-01-MUEL/01 Müller-Lang, Hedy Magliaso bei Lugano  [ca. 1945.04.04] 1 Br., Ts., Kop., 1 S., masch. Bem.: Erwähnte Personen: [Josef Lang], [Gertrud Lang]
Bem.: Originalkopie als Beilage zum Brief von Emmy Hennings an Ninon Hesse, [5. April 1945], Signatur: HEN B-01-HESSN-05
Beil.: 1 Br., Kop., 2 S., masch., hs. korr., hs. sign. EH an NH 1945-04-05
Inhalt: EH hofft dass Frau Müller wohlbehalten nach Olten zurückgekehrt sei; gestern Besuch EHs bei Lang; Lang macht sich finanzielle Sorgen wegen Krankenhausaufenthalt; Frau Lang kann sich wegen Beanspruchung durch Haushalt u. Praxis nicht zu Hause um Lang kümmern; EH möchte Sammlung zur finanziellen Unterstützung Langs unter dessen Freunden organisieren; EH fragt Frau Müller nach ihrer Meinung zu einer Sammlung
B-01-MUTHC Muth, Carl Vietri sul Mare  1926.02.07 1 Br. masch. Dg. Brieffragment
Darin:
B-01-MUTHC/01 Muth, Carl. Korrespondenz, Vietri sul Mare, [1926.02.07]. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl.. - Erwähnte Personen: [Friedrich] Pustet. - Erwähnte Werke: [“Romreise“] (EH), [“Der Gang zur Liebe“] (EH). - 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl. EH an Muth, Carl 1925-02-09, korrigierte Version des Br. vom 1926-02-07. - Dank für verspätet erhaltenes "Liebesgabenpaket" zu Weihnachten; gute Wünsche für Prof. Muth; mildes Wetter in Vietri sul Mare; Br. von Pustet erhalten; Publikation der "Reise" verspätet sich aus geschäftlichen Gründen; als Entschädigung verspricht Pustet eine besonders schöne Illustration; Bitte um (Teil)publikation des neuen Buches [vmtl. "Der Gang zur Liebe"] in "Hochland"-Zeitschrift; Zusammengehörigkeit des 1. u. 2. Rombuchs
B-01-RAS Ras, Max Magliaso  1947.03.15 1 Br. masch. Dg.  
Darin:
B-01-RAS/01 Ras, Max. Korrespondenz, Magliaso, 1947.03.15. 1 Br., Ts., masch., 2 S.. - Erwähnte Personen: HB, HH. - Erwähnte Werke: ["Hermann Hesse. Sein Leben u. sein Werk" (HB)]. - masch. datiert. - Dank für erhaltene 150 Fr. u. Dank für Angebot von monatlicher Überweisung von 150 Fr.; Freunde von EH zeigten sich besorgt über ihre Arbeit in der Fabrik; EH ist sich die "Zufälligkeit der materiellen Existenz" gewöhnt; HBs HH-Biographie wurde von Fretz&Wasmuth angenommen u. EH erhält ein Vorschusshonorar über 1000 Fr.; EH benötigt keine weitere finanzielle Unterstützung; bittet Ras das auch dem Schweizerischen Schriftstellerverein mitzuteilen; EH ist dänische u. später deutsche Staatsbürgerin u. findet die Unterstützung durch den Schriftstellerverein nicht angemessen
B-01-REI Reiss, Erich (Verleger)   1935.11.03 1 Br. masch. Dg. Bem.: Abschrift?; s.a. B-04-a-04 und B-04-b-04.
s.a. B-04-a-04,
s.a. B-04-b-04
Darin:
B-01-REI/01 Reiss, Erich (Verleger). Korrespondenz, Salerno, 1925.11.03. 1 Br., Dg., masch., 1 S.. - Erwähnte Personen: HH. - Erwähnte Werke: "Brandmal" (EH), "Gefängnis" (EH), "Das graue Haus" (EH). - masch. datiert. - Frage nach Möglichkeit von Neuauflagen von "Brandmal" u. "Gefängnis" innerhalb des nächsten halben Jahres; fragt ob in einer Neuauflage von "Gefängnis" "Das graue Haus" aufgenommen werden könne; nach HH u. EH ist "Das graue Haus" das "Spezifischste" was EH je geschrieben hat; bei fehlender Antwort Reiss wird EH sich nach einem neuen Verleger umschauen; Entscheidungsfrist von 10 Tagen für Manuskripteinsehung; erwähnt einen neuen Roman im Umfang des "Brandmals", den EH geschrieben hat
B-01-SAAG Saager, Adolf Magliaso  1946.01.14 1 Br. masch. m. hs. Korr. Betrifft Vorwort zur Neuausgabe der Kritik der deutschen Intelligenz.
Darin:
B-01-SAAG/01 Saager, Adolf. Korrespondenz, Magliaso, 1946.01.14. 1 Br., masch., 6 S., hs., korr., hs. pag.. - Verbesserungen an Saagers Aufsatz auch in eigener Sache; Anlage u. Aufbau der Arbeit gefällt EH; politisches Vorwort Saagers könnte u.U. zu "breit" sein; stösst sich an der Bezeichnung "Zeitungsmann" für Rösemeier; bezeichnet Rösemeier als "Märtyrer"; Werk von Dr. Grelling muss erwähnt werden; EH streicht heraus, dass Exilanten 1915 nicht in Zürich sein wollten u. die Situation "jede Blume im Keim erstickt"; ungenaues HB-Zitat; Saager soll Herkunft des Ausspruchs "Not kennt kein Gebot" erwähnen; Schickeles Rolle als Politiker bei HBs Verfassen des "Bakunin-breviers" u. der "Kritik"; HB bei der "Freien Zeitung"; HB meinte laut EH mit "die Kirche der Intelligenz" nichts konkretes; erwähnt Aussage Saagers aus der "Nationalzeitung", dass HBs "Kritik" auf christlicher Basis stehe; Kardinal Mercier als "lebendiger Schutzpatron Belgiens" u. nicht als angeblicher Gegenpapst; distanziert sich von These Saagers, dass HB als treibende Kraft hinter dem angeblichen Kongress zur Wahl eines Gegenpapstes gestanden habe. - Erwähnte Personen: HB, [Hermann] Rösemeier [Roesemeier], Dr. [Richard] Grelling, [René] Schickele, Kardinal Mercier, HH, Max Picard, Konsul [Hans] Schlieben. - Erwähnte Werke: "Bakunin-brevier" (HB), "Zur Kritik der deutschen Intelligenz" (HB). - Lektüre: Richard Grelling: "J'accuse", René Schickele: "Le feu", HH: "Die Morgenlandfahrt", HH: "Glasperlenspiel". - masch. datiert. - Dank für Br. u. Aufsatz; positive Aspekte des Aufsatzes; detaillierte Auflistung der Kritikpunkte EHs am Aufsatz; Kritik an einzelnen Sätzen; falsche Schilderung der Exilsituation; Gedanken zur Grausamkeit des Krieges in Armenien u. Serbien; Verhältnis zwischen HB u. Schickele; nicht einverstanden mit Passagen in denen sich Saager angeblich abwertend über HBs Charakter äussert; Deutung von durch HB geprägte Begriffe; HB soll im Neudruck des Buches "salviert" werden; ist nicht einverstanden mit Saagers Aussage, dass HB die "Objektivität eines Gelehrten" fehle; Exkurs über Rolle Kardinal Merciers während des 1. Weltkrieges
B-01.44 Schmidt, [Georg]       s.a. B-04-b-04
B-01.45 Schnack, Friedrich       s. B-04-a-04
B-01.46 Schütt-Hennings, Annemarie       s. E-01-B-02-HENN-01
B-01-SEEL Seelig, Carl Magliaso  1946 7 Br., masch. Bem.: Br. meist in schlechtem Zustand (Wasserflecken)
Beil.: Beil. 1) 1 Kt., hs., beids. beschr. von Seelig, Carl an EH 1946-02-05; Beil. 2) 1 Br., hs., 1 S. Seeling, Carl an HH 1946-07-03; Beil. 3) 1 Br., masch., 2 S., hs. korr., hs. sign. Seelig, Carl an EH; Beil. 4) Ordnungsbl. "Seelig"; Beil. 5) 1 Kt., masch., beids. beschr., hs. Nachschrift, hs. sign. Seelig, Carl an EH 1946-03-21; Beil. 6) 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. korr., hs. sign. Seelig, Carl an EH 1946-02-26
Darin:
B-01-SEEL/02 Seelig, Carl. Korrespondenz, Magliaso, 1946.02.06. 1 Br., masch., 5 S., 3 Bl., hs. korr., hs. sign., hs. pag.; Wasserflecken. - EH glaubt nicht, dass Anette Kolb Heym gekannt hat; Kontakt zu dem in den USA lebenden Simon Gutman über eine amerikanische Freundin möglich; Entwicklung der "Aethernisten" parallel zum Kreis der Prager Künstler; gleichzeitige Wildheit u. Sanftheit Heyms; EH denkt dass Anette Kolb zu "distinguiert" sei um an Heym Gefallen gefunden zu haben; Heym hatte sich als Bettler verkleidet u. ging in Begleitung von einigen Freunden zum Potsdamer Platz; Passanten wurden aber wegen seines gesunden Aussehens stutzig; Verhaftung wegen "groben Unfugs"; Heym hat EH einmal erzählt er wäre gerne wie Ignatius von Loyola geworden; Heyms Faszination für Ophelia u. Ertrinken als Motiv in seinen Gedichten; Heym ist nur wegen seiner Hilfe für Bal[c]ke gestorben; EH meint dass von Hoddis für Heym sehr wichtig war, auch wenn dieser wenig Texte hinterlassen hat; Gedanken zu Bettinas "Blumenkranz an Brentano". - Erwähnte Personen: [Georg] Heym, Anette Kolb, Mabel Zuppinger/Claudine, Simon Gut[t]man[n], [Franz] Werfel, [Walter] Hasenclever, [Franz] Kafka, Pollak, [Ernst] Bal[c]ke, Jakob von Hoddis. - Erwähnte Werke: "Legenden" ["Das irdische Paradies"] (EH). - Lektüre: Rimbaud, Shakespeare: Hamlet, Heym: "Der Irre", "Bettinas Blumenkranz" ["Bettina von Arnim: Frühlingskranz aus Jugendbriefen ihm geflochten, wie er selbst schriftlich verlangte"]. - masch. datiert. - 1) 1 Kt., hs., beids. beschr. von Seelig, Carl an EH 1946-02-05. - 2) 1 Br., hs., 1 S. Seeling, Carl an HH 1946-07-03. - EH will Seelig bei Projekt zu Heym unterstützen; Aufzählung verschiedener Freunde von Heym; Bündnis der "Aethernisten"; Gutman könnte über Gedächtnisfeier für Heym in Berlin berichten; Beschreibung von Heyms Äusserem; Erinnerung an Heym, der sich einmal als Bettler verkleidet hatte; Heyms Verhältnis zu Medizin; Motiv des Ertrinkens bei Heym oft präsent; Heyms Todesumstände; Tod fast aller Neopathetiker in den ersten Jahren des ersten Weltkriegs; wird Seelig Dokumente zu Heym senden, falls sie welche findet; Dank für positive Besprechung der "Legenden"; Erklärung zu erwähnten "losen Streichen" Heyms; Seelig sollte unbedingt von Hoddis erwähnen; Gedanken zur Diskrepanz zwischen Unreife der Dichter u. Reife der Gedichte
B-01-SEEL/02 Seelig, Carl. Korrespondenz, keine Angabe. 1 Br., masch., 1 S., hs. sign.; Wasserflecken. - Erwähnte Personen: [Olly] Jacques, [Simon] Guttmann, Herta Wescher. - Erwähnte Werke: "Heymausgabe" [Georg Heym: Gesammelte Gedichte] (Seelig). - Beil. Antwort von Olly Jacques fehlt. - vmtl. 1946. - Beil. Antwort von [Olly] Jacques; Seelig soll versuchen Guttmann durch Herta Wescher [Adresse unten auf Bl.] zu kontaktieren; geplanter Br. von EH an Guttmann wegen "Heymausgabe"; Br. können verloren gehen; EH wird Guttmann bitten Seelig alle Einzelheiten mitzuteilen
B-01-SEEL/03 Seelig, Carl. Korrespondenz, 1946.03.03. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. korr., hs. sign.; Wasserflecken. - Erwähnte Personen: André Gide, Ferdinand Hardekopf, Sitha [Sita] Staub, Kurt Hiller, [Olly] Jacques, Hertha Wescher, Wilhelm S. oder Simon Guttmann. - Lektüre: "Stirb u. Werde" (André Gide), "Keller des Vaticans" [Die Verliesse des Vatikans] (André Gide), "Die grosse Herde" (Ciono), "Der Abend (Ein Gespräch)" (Hardekopf), "Privatgedichte" (Hardekopf). - hs. datiert. - 3) 1 Br., masch., 2 S., hs. korr., hs. sign. Seelig, Carl an EH. - 4) Ordnungsbl. "Seelig". - Dank für Bücher; sendet Bücher am 15. März zurück; Übersetzungsarbeit von Ferdinand Hardekopf; Hardekopf könnte Seelig etwas über den Abend erzählen, an dem die Neopathetiker über Heym sprachen; Hardekopf kennt sich als "Aethernist" mit den Neopathetikern aus; Krankheit Sitha Staubs; Seelig soll Hardekopf den Br. nur geben, wenn Sitha bei ihm ist da der Br. auch an Sitha gerichtet ist; freut sich dass Seelig Auskunft von Kurt Hiller erhalten hat; Frau Jacques meint dass Guttmann in London sei; Besuch von Hertha Wescher bei EH konnte nicht stattfinden; Namenswechsel Guttmanns
B-01-SEEL/04 Seelig, Carl. Korrespondenz, keine Angabe. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. sign.; Wasserflecken. - Erwähnte Personen: HB. - Erwähnte Werke: "Hugo Balls Weg zu Gott" (EH). - Lektüre: Baudelaire, Heym: "Die Schläfer". - vmtl. 1946. - Abschrift eines Br. von HB; darin 2 Zeilen der 3. Strophe von Heyms "Die Schläfer": "Er[sic] schüttelt seine Federn wir[sic] ein Pfau...". - EH sendet Seelig Bücher zurück; hat in Buch ein Br. von HB gefunden; Abschrift des Br. von HB über Lektüre von Baudelaire u. Heym im Vgl.; Heym übertrifft laut HB im Gedicht "Die Schläfer" Baudelaire
B-01-SEEL/05 Seelig, Carl. Korrespondenz, keine Angabe. 1 Br., masch., 6 S., 3 Bl., hs. korr., hs. sign., hs. pag.; Wasserflecken. - Dank für Br. u. Äpfel; Neopathetiker waren nur ein kleiner Kreis von Dichtern; EH wusste nicht, dass Jacob auch dazu gehört; zählt Tilla Durieux bestimmt nicht zu den Neopathetikern; EH glaubt, dass Heym "zu stark in seinem Wesen" gewesen sei um unter einem "pedantischen" Vater gelitten zu haben; Hasenclever litt unter seinem Vater; Erbschaftsstreitigkeiten u. Aufenthalt im "Irrenhaus" von Jakob von Hoddis; er hat sich aber nicht aus einem Fenster gestürzt; Guttmann hat EH erzählt, dass von Hoddis sehr lange gelebt habe; Beschreibung des Äusseren von Hoddis; EH wurde von Heyms Freundin Erica erzählt, dass Balck zuerst geborgen wurde; EH war mehrmals mit Heym bei seinem letzten Aufenthalt in München zusammen; HB u. Hardekopf kannten Heym nicht; Seelig soll sich für Informationen über Heyms Lebensumstände bei Robert Jentsch melden; EH rezitierte im englischen Garten für Heym Ophelias "lallende Lieder"; von Hoddis litt am Anfang seiner Krankheit unter Verfolgungswahn; Seelig soll nichts von "Erbschaftsschwierigkeiten" oder "gewaltsamer Entführung ins Irrenhaus" im Zusammenhang mit von Hoddis sagen;. - Erwähnte Personen: Georg Heym, Olly Jacques, Norbert Jacques, Simon Guttmann, Kurth Pinthus, Heinrich Eduard Jacob, Tilla Durieux, [Walter] Hasenclever, [Jakob] von Hoddis, [Ernst] Balck[e], Erica, [Ferdinand] Hardekopf, HB, Robert Jent[z]sch, Johannes R. Becher. - Lektüre: Kafka, Kleist, Shakespeare: Hamlet. - vmtl. 1946. - EH versucht für Seelig den Kontakt zu Guttmann herzustellen; Kreis der Neopathetiker; EH würde Heym nicht "naturburschenhaft" nennen; Gedanken zu Heyms Verhältnis zu seinem Vater; kann sich nicht an ein Liebesverhältnis Heyms erinnern; Bekanntschaft mit Heym über von Hoddis; natürlicher Tod von Hoddis in Sachsen; EH besitzt noch Gedichte von Jakob von Hoddis; EH erfuhr im "Simplizissimus" vom Tod Heyms; Aufenthalt Heyms im Januar 1912 in München; Heym mochte EHs Vortragsart; Unterschied zwischen EHs weiblicher Meinung über Heym u. Meinung der Männer ist gut möglich; für EH stand nicht Heyms literarisches Werk im Vordergrund; Heym als "halb Rowdie-halb Engel"; geistiger Zustand von Hoddis u. EHs Umgang mit ihm; EH bewahrt noch Br. von ihm aus der "Irrenanstalt" auf; weist Seelig auf Becher hin, der oft mit Heym verglichen wurde
B-01-SEEL/06 Seelig, Carl. Korrespondenz, [Magliaso], [ca. 1946.03.19]. 1 Br., masch., 3 S., 2 Bl., hs. korr., hs. sign.; Wasserflecken. - Erwähnte Personen: [Simon] Guttmann, Herta Wescher, [Franz] Pfemfert, [Jakob von] Hoddis, Greulich, [Georg] Heym, [Johannes R.] Becher, HH, Hans Arp, Marguerite Hagenbach. - Lektüre: Robert Walser, [Gotthilf] Schubert: "Zur Symbolik des Traumes" ["Die Symbolik des Traumes"]. - Antwortkt. von Carl Seelig von 21.03.1946. - 5) 1 Kt., masch., beids. beschr., hs. Nachschrift, hs. sign. Seelig, Carl an EH 1946-03-21. - 6) 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. korr., hs. sign. Seelig, Carl an EH 1946-02-26. - Entschuldigung für späte Antwort wegen Grippe; Dank für geschenktes Buch über Robert Walser u. Lob für Seeligs Vorwort; über Herta Wescher Br. an Guttmann geschrieben; Guttmann sollte Pfemferts Aussagen [?] korrigieren können; Tod von Hoddis in einem sächsischen Dorf [?]; EH zweifelt an einer Tagebuchnotiz von Greulich über eine Aussage, die angeblich Heym gemacht haben sollte; Vaterhass in der Vorkriegszeit laut EH "in Mode"; Treffen mit Heym in München u. Berlin; Cafés in Berlin; wird Seelig Bilder zusenden, wenn sie welche findet; HH hat Werke von Hoddis u. Becher; vielleicht baldiges Treffen mit Seelig in Zürich; Gedanken zum Lebensgefühl der Dichterjugend um Heym; Bitte Schuberts "Zur Symbolik des Traumes" für EH in der Zentralbibliothek auszuleihen; Arp weiss auch viel über Hoddis u. ist über seine Freundin Marguerite Hagenbach in Basel zu erreichen; Dank für Äpfel u. Schokolade
B-01-SEEL/07 Seelig, Carl. Korrespondenz, keine Angabe. 1 Br., masch., 2 S., 1 Bl., hs. sign.; Wasserflecken. - "Der Stil des Dichters, der entscheidend ist und den ganzen Menschen darstellt, kündet auch sein Leben an und was man aus dem Leben erzählt, sollte sich mit der Dichtung decken. Das tut ers leider nicht, jedenfalls nicht überall.". - Erwähnte Personen: Erwin Löwenson, [Kurt] Hiller, HB. - Lektüre: "Georg-Heym-Buch" ["Georg Heym: Gesammelte Gedichte"] (Seelig). - vmtl. 1946. - Dank für Br. u. Beileid zu Trauerfall in der Familie; EH konnte Seelig bei Besuch in Zürich nicht treffen; Kritik an "Georg-Heym-Buch" würde EH lieber mündlich äussern weil es sonst zu schroff wirken könnte; Seelig hat versucht im "Georg-Heym-Buch" Leben u. Werk des Dichters zu vereinen; "Zufälligkeiten" in Heyms Leben wurden fälschlicherweise hervorgehoben; Seelig hebe nicht das Typische an Heym heraus, sondern die Elemente, die ihm persönlich entsprechen; für EH ist das in einer Biographie fehl am Platz; Klappentext von HB gefällt EH gut; Herausgabe von Heyms Prosawerken schwierig aber lohnenswert
B-01-STEIN Steinmann-Banchini, [Elsa] Magliaso  1947.03.06 1 Br. masch. Dg. m. hs. Korr. s.a. B-01-KORR
Darin:
B-01-STEIN/01 Steinmann-Banchini, [Elsa]. Korrespondenz, Magliaso, 1947.03.06. 1 Br., Dg., masch., 1 S.. - Erwähnte Personen: HB. - Erwähnte Werke: ["Hermann Hesse. Sein Leben u. sein Werk." (HB)]. - masch. datiert. - Dank für Br.; wünscht Elsa Steinmann gute Besserung, EHs Erkältungen; weist finanzielle Unterstützung durch den Schweizerischen Schriftstellerverband ab, weil sie "nicht unterstützensbedürftig" sei; dankt Elsa Steinmann für ihre Bemühungen; finanzielle Sorgen durch Neudruck von HBs Buch gelindert
B-01.48 Storz, Ludwig       s. B-02-STORZ
B-01.49 Wenger, Lisa       s. B-01-WENGR
B-01.50 Szittya, Emil       s. D-01-B-02-SZI
B-01-WENGL Wenger, Lisa Agnuzzo  1921-1926   Beil.: Kop. der 1. S. eines Br.
Darin:
B-01-WENGL/01 Wenger, Lisa. Korrespondenz, Agnuzzo, 1921.09.30. 1 Br., hs., 3 S., 1 Bl.. - Erwähnte Personen: [Elise Ruutz], [Theo] Wenger, Ruth Wenger, HB, Frl. [Sophie] Täuber[-Arp], AH. - Jahreszahl ergänzt. - Beileidsbekundung für Tod von Lisa Wengers Mutter; schöner Besuch bei Herr u. Frau Wenger; Grüsse an Herrn Wenger; EH bietet an, an Frl. Täuber zu schreiben, falls Ruth sich einsam fühlen sollte; evtl. Besuch von EH bei Ruth Wenger in Zürich; bis auf die Arbeit ist bei HB u. EH alles unbeständig; mögliche Abreise nach Deutschland; eben kommt ein "Liebesgaben"-Paket von Lisa Wenger an; Butter reicht unnatürlich lange; AHs Intelligenz; EH hat am morgen einen Zeitungsartikel "hergestellt"
B-01-WENGL/02 Wenger, Lisa. Korrespondenz, [Agnuzzo], 1921. 1 Br., hs., 6 S., 2 Bl., hs. pag.. - Erwähnte Personen: HB. - vmtl. Oktober 1921. - EH schreibt 3 Tage nach Treffen mit Lisa Wenger; plötzlich veränderte Situation; Abreise nach Deutschland ist zwingend notwendig; grosse [finanzielle] Not; wollen nach München; verkauft die alten Möbel; Beschreibung der Möbel; hofft mit dem Erlös die Reisekosten tragen zu können; Wohnung [in Agnuzzo] wird u. hat bereits Holz für Winter; EH würde evtl. auch ihre Betten verkaufen; Hoffnungslosigkeit; EH möchte in der "Coperation" keine Schulden machen; entschuldigt sich, dass EH Ruth Wenger mit ihren Sorgen belastet; Preis für Möbel ist noch unklar, aber günstig
B-01-WENGL/03 Wenger, Lisa. Korrespondenz, 1926.01.09. 1 Br., Dg., masch., 2 S.. - Erwähnte Personen: HB, AH, [Han] Coray, Herr [Theo] Wenger. - Erwähnte Werke: ["Die Flucht aus der Zeit" (HB)] ["Gefängnis"] (EH), ["Brandmal"] (EH), ["Helle Nacht"] (EH), ["Das ewige Lied"] (EH). - Br. nicht vollständig. - Jahrerszahl ergänzt. - Kop. 1. S. des Br.. - HBs Arbeit an einem "bekenntnisartigen Tagebuch"; Zukunftssorgen; Vorteile der Konzentration auf Arbeit durch das Landleben; Verleger betrachten auf dem Land lebende Autoren als "verschollen"; Wunsch nach Berlinreise; 4 gut aufgenommene Werke beim Reiss-Verlag; dennoch schleppende Kommunikation mit Reiss-Verlag; sucht nach Schriftstellerschutzverband; AHs Ausstellung bei Hartung in Zürich kam gut an; Coray kaufte einige von AHs Werken; Schwierigkeiten der Buchproduktion für Leser nicht ersichtlich; Grüsse an Herrn Wenger; gute Wünsche für Ruth Wenger
B-01-WENGR Wenger, Ruth Florenz; Agnuzzo  [1921-1923] 3 Br. hs. u. masch. Dg. s. B-01.49
Darin:
B-01-WENGR/01 Wenger, Ruth. Korrespondenz, München, [ca. 1921.12.15]. 1 Br., hs., 4 S., 2 Bl., hs. pag.. - Erwähnte Personen: HH, HB. - Advent 1921. - EH hat leider keine Bilder mehr, die sie an Ruth schicken könnte; Ruths Konzert in Delsberg; Weihnachtsvorbereitungen; Sehnsucht nach dem Tessin; Gedanken zur Sehnsucht; erinnert sich an einen Besuch im Grotto mit Ruth, als Ruth gesungen hat; Wohnsituation EH u. HB; HB meint München wäre eine angenehme Stadt für Ruth; Gedanken zu EHs negativer Meinung über Städte; wünscht sich ein "Bildchen" von Ruth u. ein Bild von EH am Brunnen; Bild von HH erhalten, das Tessin zeigt; Grüsse an Kind [?] u. Mann [HH]; HB spielt an Christelend eine Sonate; Gedanken zur stetigen Unruhe; wünscht frohe Weihnachten
B-01-WENGR/02 [Wenger, Ruth]. Korrespondenz, Florenz, [ca. 1923]. 1 Br., hs., 4 S., 2 Bl.; braune Flecken. - Erwähnte Personen: HB, HH, Frl. [?] Silipi, AH. - Aufenthalt in Florenz. - Dank für Rahels Br.; hat Br. schon von der Türe liegen sehen; Br. von HB über Treffen mit HH erhalten; HH meinte dass Rahel gut mit Frl. Silipi auskomme; leichte Eifersucht EHs auf Frl. Silipi; Reisen nach Mailand, Pisa, Nervi, Genua vor Ankunft in Florenz; EH ist erschüttert von der Fremdheit der Menschen; wurde oft betrogen; Ärger mit Zimmersuche u. Übermüdung; EH kann HB nichts von Geldnot schreiben; AH hat eine Anstellung als Kindermädchen in einer Florentiner Familie gefunden u. ist zufrieden; besucht mit AH an deren Freitag Kino u. Kirche; EH arbeitet als Haushälterin für freie Logis u. Schreibmaschine; sehr viel Arbeit lässt EH keine Zeit zum schreiben; Schilderung der Wohnsituation u. Kochen; Beschreibung einer Statue im Boboli-Garten, die Ruth/Rahel ähnlich sieht; Wunsch dass "alles bleiben" soll; EH singt leise "das Gäßli, das ich gangen bin..."
B-01-WENGR/03 Wenger, Ruth. Korrespondenz, 1923. 1 Br., Kop., hs., 6 S., hs. pag.. - Kop., Original unter HEN B-01-HESSE-01/12. - Erwähnte Personen: HB, [Lisa Wenger], [Theo Wenger]. - beil. Br. an Ruth Wenger: Erklärung, weshalb EH getrennt schreibt; "Erfolglosigkeiten"; Aufenthalt in Florenz; EH bedankt sich bei Ruth Wenger für den blauen Mantel (Geschenk); Spaziergang mit dem blauen Mantel; Beschreibung der Espressobar; Anekdoten aus der Espressobar; Krankheit; Ausflug nach Rom; Zugfahrt; Erhalt des blauen Mantels in Florenz; geplanter Arztbesuch für den nächsten Tag; Arztbesuch; Himmelsbeschreibung; HB schickt Gedichte; Kinobesuch mit einem Italiener; EH will HB davon schreiben; Entschuldigung wegen der langen Briefe
B-01-WITZ Witz, Friedrich        
Darin:
B-01-WITZ/01 Witz, Friedrich. Korrespondenz, Agnuzzo, 1939.03.20. 1 Br., Kop., masch., 3 S., hs. sign.; Flecken auf allen 3 Bl.; Schuhabdruck auf 1. S.. - Erwähnte Personen: Friedrich Clauser [Glauser], Hans Arp, Schalk, HB. - Lektüre: Rimbaud. - masch. datiert. - Ts. 3 S., masch.. - Verspricht in den nächsten Tagen in ihren Unterlagen nach Manuskripten von Glauser zu suchen; Skizzen über problematische Beziehung zum Vater aus früher Schreibphase; u.U. hat Hans Arp oder Schalk frühe Texte von Glauser; erinnert sich, wie sie vom Tod Glausers aus den "Basler Nachrichten" erfahren hat; Erinnerung an erste Bekanntschaft mit Glauser bei dessen Besuch in der Galerie Dada 1916; mehrmals Lesungen von Glauser in der Galerie Dada; schildert Eindruck von Glausers psychiatrischer Behandlung - Kleptomanie; HB u. EH nahmen Glauser mit ins Tessin; HB fand dass Glauser sein Talent zu sehr vernachlässigte; Erinnerung an Aufenthalt mit HB u. Glauser auf einer Alp; streicht hervor dass Glauser kein Dadaist war. - teilw. in: Spiess, Heiner/ Erismann, Peter: Friedrich Glauser. Erinnerungen von Emmy Ball-Hennings, J.R. von Salis, Berthe Bendel, Hulda Messmer, Ernst Messmer, Martha Meyer-Messmer, Wolfgang Hartmann, Emil Gerber, Max Müller, Martha Ringier, Josef Halperin und Friedrich Witz, Limmat-Verlag 1996.
B-01-WITZ/02 Witz, Friedrich. Korrespondenz, Agnuzzo, -1939.11.18. 1 Br., Kop., masch., 4 S., hs. sign.; Bl. gelocht. - Erwähnte Personen: [Friedrich] Clauser [Glauser], Oscar [Oskar] Kokoschka. - Erwähnte Werke: "Tagebuch HBs" [Hugo Ball: "Die Flucht aus der Zeit"]. - Lektüre: "Clauserbuch" [vmtl. Friedrich Witz (Hg.): "Mensch im Zwielicht. Prosatexte und Briefauszüge, red. v. Alfred Graber."], [Léon] Bloy, Jéhan Rictus [Jehan-Rictus], [Paul] Claudel, Anatole France. - masch. datiert "im November 39". - 1 Mappe, beschr. "EBH. Korr. Carl Seelig. Div. betr. Glauser". - Dank für Annahme einer "kl. Militärskizze"; Dank für "Clauserbuch"; hs. Erinnerungen an Glauser wird EH Witz zusenden; hat durch Witz von Glausers Tod vor seiner Hochzeit; Lesungen Glausers zur Eröffnung der Galerie Dada; Aufführung des Maskenspiels "Sphinx u. Strohmann" u.a. mit EH u. Glauser; Abschrift eines Auszugs aus HBs "Flucht aus der Zeit" mit Gedanken Glausers zu Bloy; bietet Witz an einige Tage zur Erholung im Tessin zu verbringen; EH wird im Januar vmtl. wieder "Kaserne sein"; Gefängnis für junge Rekruten befindet sich in EHs Haus

B-02

Briefe an Emmy Hennings

Bem.: Weitere Briefe befinden sich in den mit Hugo Ball gemeinsam geführten Briefordnern (B-04)
s.a. B-04
Signatur Absender/in Ort Datum Kollation Bemerkung
B-02.1 Bischof Diözese Lugano       s. E-01-B-02-?BI
B-02.2 Stoecklin, Francisca       s. B-04-b-02/3
B-02-ANNA Annabelle (Zeitschrift) Zürich; Sils-Baselgia  [s.d.] 2 Br. masch. sign. + Beil. Dat.: Datum falsch 1905
Beil.: Beil.: Kraut und Unkraut, 2 Bl. masch. Dg.
s.a. A-03-c-06-33
B-02-ARP Arp, Hans;
Taeuber-Arp, Sophie
Zürich; Hannover  1924-1943 5 Br. hs. u. masch., Kop., sign. Nur in Kopie vorhanden.
B-02-ART Artemis-Verlags-Aktiengesellschaft Zürich  1946-1947 3 Br. masch. sign. Ablehnung des Manuskripts Zur Kritik der deutschen Intelligenz.
B-02-BALL Ball, Hugo Zürich; Bern; München u.a.  1916-1927 ca. 190 Br. u. Kt., hs. u. masch. + Beil. Bem.: Enthält ein Telegramm; Zeichnungen, Fragmente. Dem Brief vom 1923-05-31 liegen zwei Abschriften - vermutlich von EH und ASCH - bei; s.a. B-04-b-01.
Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
s.a. D-01-B-01-HENN,
s.a. B-04-b-01
Darin:
B-02-BALL/001 Ball, Hugo an , Vira, [1916.08.16]. 1 Br. hs.; 1 Bg., 2 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/002 Ball, Hugo an , Vira, [1916.08.17]. 1 Br. hs.; 1 Bg., 4 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/003 Ball, Hugo an , Vira, [1916.08.17]. 1 Br. hs.; 1 Bg., 4 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/004 Ball, Hugo an , Vira, [1916.08.19]. 1 Br. hs.; 1 Bg., 2 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/005 Ball, Hugo an , Locarno, [1916.08.20]. 1 Br. hs.; 2 Bl., 4 S.. - Auf Briefvorlage der Confiserie-Pâtisserie, Tea-Room, E. Scheuerer Locarno geschrieben - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/006 Ball, Hugo an , Zürich, 1916.10.28. 1 Br. hs.; 2 Bg., 8 S.. - Auf Briefpapier des Wiener Café Central in Zürich geschrieben - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/007 Ball, Hugo an , Terrasse [Zürich], [1916.10.28]. 1 Br. hs.; 2 Bg., 8 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/008 Ball, Hugo an , Zürich, [1916.10.29]. 1 Br. hs.; 3 Bg., 12 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/009 Ball, Hugo an , [Zürich], [1916.10.31]. 1 Br. hs.; 1 Bg., 4 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/010 Ball, Hugo an , Zürich, [1917.02.06]. 1 Br. masch., sign. ; 2 Bg., 5 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/011 Ball, Hugo an , Zürich, [1917.02.08]. 1 Br. masch., sign.; 2 Bg., 7 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/012 Ball, Hugo an , Zürich, [1917.02.15]. 1 Br. masch.; 1 Bg., 3 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/013 Ball, Hugo an , Mogadino, [1917.05.27]. 1 Br. hs.; 1 Bl., 2 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/014 Ball, Hugo an , Magadino, [1917.05.28]. 1 Br. hs.; 1 Bl., 2 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/015 Ball, Hugo an , Bern, 1917.09.10. 1 Kt. hs.. - Montag - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/016 Ball, Hugo an , Zürich [Magadino], [ca. 1917.05]. 1 Br. hs. Fragm.; 1 Bl., 2 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/017 Ball, Hugo an , Zürich, 1917.06.07. 1 Kt. hs.. - Donnerstagabend - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/018 Ball, Hugo an , Bern, 1917.09.07. 1 Kt. hs. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/019 Ball, Hugo an , Bern, [1917.09.09]. 1 Br. masch., sign.; 2 Bl., 4 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/020 Ball, Hugo an , Bern, 1917.09.15. 1 Kt. hs. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/021 Ball, Hugo an , Bern, [1917.09.19]. 1 Br. masch., sign.; 5 Bl., 7 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/022 Ball, Hugo an , Bern, 1917.09.21. 1 Kt. hs. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/023 Ball, Hugo an , [Bern], [ca. 1917.09.21]. 1 Br. hs.; 2 Bg., 4 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/024 Ball, Hugo an , Genève, 1917.09.22. 1 Kt. hs. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/025 Ball, Hugo an , Bern, 1917.09.25. 1 Kt. hs. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/026 Ball, Hugo an , [Bern], [1917.09.26-1917.09.29]. 1 Br. masch. m. hs. Skizze.; 2 Bl., 4 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/027 Ball, Hugo an , [Bern], [ca. 1917.09.29]. 1 Br. masch., sign., Fragm.; 2 Bl., 2 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/028 Ball, Hugo an , [Bern], [ca. 1917.10.01]. 1 Br. masch., sign.; 1 Bl., 2 S. (r + v) - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/029 Ball, Hugo an , [Bern], [1917.10.03-1917.10.10]. 1 Br. masch. m. hs. Erg.; 2 Bl., 4 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/030 Ball, Hugo an , [Bern], [1917.10.03-1917.10.10]. 1 Br. masch., Fragm.; 1 Bl., 2 S.. - 1917-10-03 oder 1917-10-10; Datum vor dem 17. Oktober 1917 erschlossen - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/031 Ball, Hugo an , [Bern], [1917.10]. 1 Br. masch.; 1 Bl., 2 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/032 Ball, Hugo an , [Bern], [1917.10]. 1 Br. masch., sign., Fragm.; 1 Bl., 1 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/033 Ball, Hugo an , [Bern], [1917.11]. 1 Br. masch. m. hs. Erg.. sign.; 1 Bl., 2 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/034 Ball, Hugo an , [Bern], [1917.11]. 1 Br. masch., sign.; 1 Bl., 2 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/035 Ball, Hugo an , [Bern], [1917.11]. 1 Br. masch.; 3 Bl., 3 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/036 Ball, Hugo an , [Bern], [-1917.12.17]. 1 Br. masch., sign.; 2 Bl., 2 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/037 Ball, Hugo an , s.l., [s.d.]. 1 Br. masch.; 1 Bl., 1 S. + Beil.. - 1 Bl. masch. m. hs. Anm. v. Anne Marie Schütt-Hennings auf Rs. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/038 Ball, Hugo an , Bern, [1918.03.15]. 1 Br. masch., sign.; 2 Bl., 4 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/039 Ball, Hugo an , [Bern], [ca. 1918.03.16]. 1 Br. masch. sign.; 1 Bl., 2 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/040 Ball, Hugo an , [Bern], [ca. 1918.03.20]. 1 Br. hs.; 1 Bg., 3 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/041 Ball, Hugo an , [Bern], [1918.03.20-1918.03.21]. 1 Br. hs.; 1 Bg., 4 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/042 Ball, Hugo an , [Bern], [1918.03.22]. 1 Br. hs.; 1 Bg., 4 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/043 Ball, Hugo an , [Bern], [1918.03.24]. 1 Br. masch. m. hs. Erg., sign.; 2 Bl., 2 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/044 Ball, Hugo an , [Bern], [ca. 1918.03.24]. 1 Br. hs. m. Skizze; 1 Bg., 4 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/045 Ball, Hugo an , [Bern], [1918.03.26]. 1 Br. hs.; 1 Bg., 4 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/046 Ball, Hugo an , [Bern], [ca. 1918.03.27-1918.04]. 1 Br. hs.; 2 Bg., 7 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/047 Ball, Hugo an , [Bern], [1918.03]. 1 Br. masch. m. hs. Erg., sign.. ; 4 Bl., 5 S.. - Datum auf Ende März erschlossen - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/048 Ball, Hugo an , Bern, 1918.03.28. 1 Kt. hs. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/049 Ball, Hugo an , Café Du, [1918.03.30]. 1 Kt. hs. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/050 Ball, Hugo an , [Bern], [1918.04.03]. 1 Br. hs.; 1 Bl., 2 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/051 Ball, Hugo an , [Bern], [1918.04.07]. 1 Br. hs. m. Skizzen; 1 Bg., 1 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/052 Ball, Hugo an , [Bern], [ca. 1918.04.07]. 1 Br. hs.; 1 Bg., 4 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/053 Ball, Hugo an , [Bern], [1918.04.09-1918.04.11]. 1 Br. hs.; 1 Bg., 4 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/054 Ball, Hugo an , [Bern], [1918.04.13]. 1 Br. hs.; 1 Bg., 4 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/055 Ball, Hugo an , [Bern], [ca. 1918.04]. 1 Br. hs.; 2 Bg., 6 S.. - Datum Mitte April 1918 erschlossen - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/056 Ball, Hugo an , [Bern], [ca. 1918.04.15]. 1 Br. hs.; 2 Bg., 8 S.. - Datum um den 15. April 1918 erschlossen - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/057 Ball, Hugo an , [Bern], [1918.04.14]. 1 Br. hs.; 1 Bg., 4 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/058 Ball, Hugo an , [Bern], [1918.04]. 1 Br. hs. m. Skizze; 1 Bg., 4 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/059 Ball, Hugo an , [Bern], [1918.04.15-1918.04.16]. 1 Kt. hs. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/060 Ball, Hugo an , [Bern], [1916.04.15-1916.04.16]. 1 Br. hs.; 3 Bg., 12 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/061 Ball, Hugo an , [Bern], [ca. 1918.04.20]. 1 Br. hs.; 1 Bg., 4 S.. - Datum um den 20. April 1918 erschlossen - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/062 Ball, Hugo an , [Bern], [ca. 1918.04.20]. 1 Br. hs.; 1 Bg., 3 S.. - Datum um den 20. April 1918 erschlossen - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/063 Ball, Hugo an , [Bern], [1918.04.23]. 1 Br. hs.; 1 Bg., 3 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/064 Ball, Hugo an , [Bern], [1914.04.24]. 1 Br. hs. m. Skizzen; 2 Bg., 8 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/065 Ball, Hugo an , Bern, [1918.04.25]. 1 Kt. hs. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/066 Ball, Hugo an , [Bern], [ca. 1918.04.26]. 1 Br. hs. m. Skizzen; 1 Bg., 4 S.. - Datum um den 26. April 1918 erschlossen - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/067 Ball, Hugo an , [Bern], [ca. 1918.04.26]. 1 Br. hs.; 1 Bg., 1 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/068 Ball, Hugo an , [Bern], [ca. 1918.04.27]. 1 Br. hs. m. Skizze; 1 Bg., 4 S.. - Datum um den 27. April 1918 erschlossen - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/069 Ball, Hugo an , Bern, [1918.04.28]. 1 Br. hs.; 1 Bg., 3 S.. - Auf Papier des Café Rudolf Berne geschrieben - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/070 Ball, Hugo an , [Bern], [1918.04.29]. 1 Br. hs.; 1 Bg., 4 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/071 Ball, Hugo an , Terasse [Café Zürich]], [1918.04.30]. 1 Br. hs. m. Skizzen; 1 Bg., 4 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/072 Ball, Hugo an , [Bern], [1918.05.02]. 1 Br. hs., Fragm.; 2 Bg., 3 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/073 Ball, Hugo an , [Bern], [1918.05.08-]. 1 Br. hs.; 1 Bg., 4 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/074 Ball, Hugo an , Bern, 1918.05.06. 1 Kt. hs. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/075 Ball, Hugo an , [Bern], [1918.05.12]. 1 Br. hs.; 1 Bg., 4 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/076 Ball, Hugo an , [1918.05.08-1918.05.12]. 1 Br. hs. m. Skizzen; 1 Bg., 4 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/077 Ball, Hugo an , [Bern], [ca. 1918.05.14]. 1 Br. hs.; 1 Bg., 4 S.. - Datum um den 14. Mai 1918 erschlossen - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/078 Ball, Hugo an , [Bern], [1918.05.18]. 1 Br. hs.; 1 Bg., 4 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/079 Ball, Hugo an , Bern, 1918.05.22. 1 Telegramm, hs. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/080 Ball, Hugo an , [Bern], [1919.01]. 1 Kt hs. + Beil.: 1 Kuv. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/081 Ball, Hugo an , München, 1919.03.15. 1 Kt. hs. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/082 Ball, Hugo an , München, 1919.03.15. 1 Kt. hs. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/083 Ball, Hugo an , München, 1918.03.17. 1 Kt. hs. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/084 Ball, Hugo an , Mannheim, [1919.04.01]. 1 Br. hs.; 1 Bg., 4 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/085 Ball, Hugo an , Berlin, 1919.05.02. 1 Br. hs.; 1 Bg., 4 S.. - Auf Papier des Hotel Excelsior Berlin - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/086 Ball, Hugo an , Berlin, 1919.05.03. 1 Kt. hs. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/087 Ball, Hugo an , Berlin SW, 1919.05.07. 1 Kt. hs. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/088 Ball, Hugo an , Bern, 1919.07.09. 1 Kt. hs. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/089 Ball, Hugo an , Hamburg, [1920.06.30]. 1 Kt. hs. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/090 Ball, Hugo an , [Agnuzzo], [1923.07.27]. 1 Br. hs.; 1 Bl., 2 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/091 Ball, Hugo an , Agnuzzo, [1923.10.07]. 1 Br. masch. m. hs. Korr., sign.; 4 Bl., 4 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/092 Ball, Hugo an , s.l., [1923.10.10]. 1 Br. masch.; 1 Bl., 1 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/093 Ball, Hugo an , Agnuzzo, [1923.10.11]. 1 Br. masch., sign.; 2 Bl., 3 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/094 Ball, Hugo an , Agnuzzo, 1923.10.15. 1 Kt. hs. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/095 Ball, Hugo an , Lugano, [1923.10.16]. 1 Br. hs.; 1 Bl., 2 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/096 Ball, Hugo an , s.l., [ca. 1923.10.17]. 1 Br. hs.; 5 Bl., 10 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/097 Ball, Hugo an , s.l., [1923.10.18]. 1 Br. masch. m hs. Anm., sign; 1 Bl., 1 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/098 Ball, Hugo an , Agnuzzo, [1923.10.24]. 1 Br. masch. m. hs. Anm., sign.; 1 Bl., 1 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/099 Ball, Hugo an , Agnuzzo, [1923.10.26]. 1 Br. masch. m. hs. Korr. u. Erg., sign.; 1 Bl., 2 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/100 Ball, Hugo an , Agnuzzo, [1923.10.28]. 1 Br. masch. m. hs. Korr., sign..; 3 Bl., 3 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/101 Ball, Hugo an , [Agnuzzo], [1923.11.01]. 1 Br. hs.; 2 Bl., 4 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/102 Ball, Hugo an , s.l., [1923.11.02-1923.11.03]. 1 Br. masch. m. hs. Anm.; 1 Bl., 1 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/103 Ball, Hugo an , s.l., [1923.11.08]. 1 Br. hs.; 2 Bl., 4 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/104 Ball, Hugo an , [Agnuzzo], [ca. 1923.11.11]. 1 Br. hs.; 2 Bl., 3 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/105 Ball, Hugo an , s.l., [1923.11.17-1923.11.18]. 1 Br. masch., sign.; 2 Bl., 4 S.. - Gem. Vorlage "Samstag abend" u. "Sonntag früh" Daten erschlossen - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/106 Ball, Hugo an , s.l., [1923.11.17]. 1 Br. masch. m. hs. Anm., sign.; 1 Bl., 2 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/107 Ball, Hugo an , s.l., [1923.11.22]. 1 Br. hs.; 3 Bl., 6 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/108 Ball, Hugo an , [Agnuzzo], [1923.11.25]. 1 Br. hs.; 2 Bl., 4 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/109 Ball, Hugo an , s.l., [1923.11.28-1923.12.05]. 1 Br. hs.; 1 Bl., 2 S.. - Gem. Vorlage "Donnerstag abend" Daten erschlossen - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/110 Ball, Hugo an , Agnuzzo, [1923.12.02-1923.12.03]. 1 Br. masch., sign.; 3 Bl., 3 S.. - Gem. Vorlage "Sonntag" u. "Montag" Daten erschlossen - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/111 Ball, Hugo an , s.l., [1923.12.06]. 1 Br. masch., sign.; 1 Bl., 1 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/112 Ball, Hugo an , [Lugano], [1923.12.12]. 1 Br. hs.; 2 Bl., 4 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/113 Ball, Hugo an , Lugano, [1923.12.13]. 1 Br. hs.; 1 Bl., 2 S.. - Auf Briefpapier des Grand Café-Brasserie Gambrinus, Lugano geschrieben - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/114 Ball, Hugo an , [1923.12.15]. 1 Br. hs.; 2 Bl., 4 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/115 Ball, Hugo an , Lugano, [ca. 1923.12.20]. 1 Br. hs.; 1 Bl., 2 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/116 Ball, Hugo an , s.l., [1923.12.26]. 1 Br. hs.; 3 Bl., 6 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/117 Ball, Hugo an , s.l., [1923.12.28]. 1 Br. hs.; 2 Bl., 4 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/118 Ball, Hugo an , s.l., [1924.01.03]. 1 Br. hs.; 3 Bl., 5 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/119 Ball, Hugo an , Lugano, [1924.01.12]. 1 Br.hs.; 1 Bl., 2 S.. - Auf Briefpapier des Grand Café-Brasserie Gambrinus, Lugano geschrieben - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/120 Ball, Hugo an , s.l., [ca. 1924.01.19]. 1 Br. hs.; 2 Bl., 4 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/121 Ball, Hugo an , s.l., [ca. 1924.01.22]. 1 Br. masch., sign.; 1 Bl., 2 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/122 Ball, Hugo an , s.l., [1924.01.24]. 1 Br. masch. m. hs. Korr., Fragm.; 1 Bl., 2 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/123 Ball, Hugo an , Agnuzzo, [1924.02.08]. 1 Br. masch. m. hs. Korr. u. Erg., sign..; 1 Bl., 2 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/124 Ball, Hugo an , s.l., [ca. 1924.02.13]. 1 Br.hs.; 1 Bl., 2 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/125 Ball, Hugo an , Lugano, [1924.02.17]. 1 Br. hs.; 1 Bl., 2 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/126 Ball, Hugo an , Lugano, [1924.02.20]. 1 Br. hs.; 1 Bl., 2 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/127 Ball, Hugo an , [Agnuzzo], [1924.07.03]. 1 Br. masch. m. hs. Korr., sign.; 1 Bg., 2 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/128 Ball, Hugo an , Rigi-Klösterlii; Muzzano, [1924.07.13-1924.07.14]. 1 Kt. hs. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/129 Ball, Hugo an , Rigi-Klösterli, [1924.07.15]. 1 Br. hs.; 2 Bl., 3 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/130 Ball, Hugo an , Rigi-Klösterli, [1924.07.16]. 1 Br. hs.; 1 Bg., 4 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/131 Ball, Hugo an , Rigi-Klösterli, [1924.07.19]. 1 Br. hs.; 1 Bg., 4 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/132 Ball, Hugo an , Rigi, [1924.07.22]. 1 Br. hs.; 1 Bl. u. 1 Bg., 6 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/133 Ball, Hugo an , Zug; Muzzano, 1924.07.29. 1 Kt. hs. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/134 Ball, Hugo an , Einsiedeln; Muzzano, 1924.07.29-1924.07.30. 1 Kt. hs. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/135 Ball, Hugo an , Einsiedeln, 1924.07.29-1924.07.30. 1 Kt. hs. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/136 Ball, Hugo an , Muzzano, 1924.07.31. 1 Kt. hs. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/137 Ball, Hugo an , Einsiedeln; Muzzano, [1924.07.31-1924.08.01]. 1 Br. masch. m. hs. Korr., sign..; 3 Bl., 3 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/138 Ball, Hugo;
Hennings, Annemarie an , Vietri, [1925.04.06]. 1 Br. masch., sign. u. hs. Erg. dritter Hand, sign.; 1 Bg., 4 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/139 Ball, Hugo an , Vietri, [1925.04.08-1925.04.09]. 1 Br. masch., sign..; 1 Bg., 4 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/140 Ball, Hugo an , Roma; Raito, [1925.10.19-1925.10.20]. 1 Kt. hs. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/141 Ball, Hugo an , Rom; Raito, [1925.10.20-1925.10.21]. 1 Kt. hs. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/142 Ball, Hugo an , Rom, [1925.10.23]. 1 Br. masch. m. hs. Korr. u. Erg., sign..; 2 Bl., 2 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/143 Ball, Hugo an , Rom; Riato, [1925.10.24-1925.10.28]. 1 Kt. hs. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/144 Ball, Hugo an , Rom, [1925.10.26]. 1 Kt. hs. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/145 Ball, Hugo an , Roma; Raito, [1925.10.26-1925.10.27]. 1 Kt. hs. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/146 Ball, Hugo an , Rom; Raito, [1925.10.27-1925.10.28]. 1 Kt. hs. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/147 Ball, Hugo an , Rom; Raito, [1925.10.27-1925.10.28]. 1 Kt. hs. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/148 Ball, Hugo an , Roma; Raito, [1925.10.27-1925.10.28]. 1 Kt. hs. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/149 Ball, Hugo an , Roma; Raito, [1925.10.29-1925.10.30]. 1 Kt. hs. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/150 Ball, Hugo an , Roma; Raito, [1925.10.29-1925.10.30]. 1 Kt. hs. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/151 Ball, Hugo an , [Vietri sul Mare], [1926.03.23-1926.03.31]. 1 Br. masch., sign.; 1 Bl., 2 S.. - m. sign. v. Annemarie - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/152 Ball, Hugo an , Salerno, [1926.03.31]. 1 Br. hs.; 1 Bg., 2 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/153 Ball, Hugo;
Hennings, Annemarie an , Vietri; Lugano, [1926.04.07-1926.04.09]. 1 Kt. masch. m. hs. Erg., sign. u. hs. Erg., sign. dritter Hand - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/154 Ball, Hugo an , Müchen, [1926.04.24]. 1 Kt. hs. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/155 Ball, Hugo an , München, 1926.04.25. 1 Kt. hs. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/156 Ball, Hugo an , München, 1926.04.26. 1 Kt. hs. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/157 Ball, Hugo an , München; Lugano, 1926.04.27-1926.04.30. 1 Kt. hs. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/158 Ball, Hugo an , s.l., [ca. 1926.06.01]. 1 Br. masch. m. hs. Korr., sign.; 2 Bl., 2 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/159 Ball, Hugo an , s.l., [ca. 1926.06.02]. 1 Br. masch. m. hs. Korr., sign.; 3 Bl., 3 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/160 Ball, Hugo an , s.l., [1926.06.04]. 1 Br. masch., sign.; 1 Bl., 2 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/161 Ball, Hugo;
Hennings, Annemarie an , s.l., [1926.06.09]. 1 Br. masch. m. hs. Korr. u. Erg., sign. u. m. hs. Erg. dritter Hand, sign.; 2 Bl., 3 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/162 Ball, Hugo an , [München], [1926.07.18]. 1 Kt. hs. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/163 Ball, Hugo;
Hennings, Annemarie an , s.l., [1926.07.19]. 1 Br. hs. u. hs. Erg. dritter Hand, 1 Bg., 4 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/164 Ball, Hugo an , München, [1926.09.21]. 1 Kt. hs. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/165 Ball, Hugo an , [München], [ca. 1926.07.22]. 1 Br. hs., Fragm.; 1 Bl., 2 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/166 Ball, Hugo an , München, [1926.07.27]. 1 Br. hs.; 5 Bg., 18 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/167 Ball, Hugo an , [München], [ca. 1926.07.28]. 1 Br. masch. m. hs. Korr., sign., Frgm.; 2 Bl., 2 S.. - Datum 28. oder 29. Juli 1926 erschlossen - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/168 Ball, Hugo an , München, [1926.07.29]. 1 Br. masch., Fragm.; 1 Bl., 1 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/169 Ball, Hugo an , [München], [ca. 1926.08.04]. 1 Br. masch. m. hs. Erg., sign., Fragm.; 1 Bg., 4 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/170 Ball, Hugo an , München, [1926.08.05]. 1 Br. masch. m. hs. Korr. u. Erg., sign.; 2 Bl., 3 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/171 Ball, Hugo an , München, [1926.08.06]. 1 Kt. hs. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/172 Ball, Hugo an , München, [1926.08.06]. 1 Kt. masch. m. Erg. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/173 Ball, Hugo;
Hennings, Annemarie an , München, [1926.08.09]. 1 Br. masch. sign. u. hs. dritter Hand Erg., sign.; 2 Bl., 2 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/174 Ball, Hugo an , [Sorengo], [1926.08.21]. 1 Br. masch., sign.; 2 Bg., 1 Bl., 5 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/175 Ball, Hugo an , s.l., [1926.08.22]. 1 Br. masch., sign.; 1 Bg., 1 Bl., 3 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/176 Ball, Hugo an , Sorengo, [1926.08.23]. 1 Br. masch. m. hs. Korr., sign.; 2 Bg., 3 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/177 Ball, Hugo an , s.l., [1926.11.25-1926.11.26]. 1 Br. masch., sign.; 2 Bl., 3 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/178 Ball, Hugo an , Lugano, 1926.11.30. 1 Kt. hs. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/179 Ball, Hugo an , Lugano, [1926.11.30]. 1 Br. hs.; 1 Bg., 4 S.. - Auf Papier des Grand Café-Brasserie Gambrinus, Lugano geschrieben - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/180 Ball, Hugo an , Sorengo, [1926.12.01]. 1 Br. masch. m. hs. Korr., sign.; 2 Bl., 3 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/181 Ball, Hugo an , Lugano, [1926.12.02]. 1 Br. hs.; 2 Bg., 8 S.. - Auf Papier des Grand Café-Brasserie Gambrinus, Lugano geschrieben - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/182 Ball, Hugo an , [Sorengo], [1926.12.04]. 1 Br. masch. m. hs. Korr., sign.; 2 Bl., 4 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/183 Ball, Hugo an , [Lugano], [1926.12.06]. 1 Br. hs.; 1 Bg., 4 S.. - Auf Papier des Grand Café-Brasseri Gambrinus, Lugano geschrieben - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/184 Ball, Hugo an , Agnuzzo, [1927.05.23]. 1 Br. masch., sign.; 1 Bl., 2 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/185 Ball, Hugo an , Agnuzzo, [1927.05.26]. 1 Br. masch. m. Erg., sign.; 1 Bl., 2 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/186 Ball, Hugo an , [Agnuzzo], [1927.05.30]. 1 Kt. hs. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/187 Ball, Hugo an , Agnuzzo, [1927.05.31]. 1 Br. masch., sign.; 3 Bl., 4 S. + Beil. 4 Bl./5 S.. - 1 Br.entwurf, masch., 2 S.. - 1 Br.entwurf, masch m. hs. Korr., 2 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/188 Ball, Hugo an , [Agnuzzo], [1927.05.31]. 1 Br. masch., sign.; 1 Bl., 2 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/189 Ball, Hugo an , Agnuzzo, [1927.06.11]. 1 Br. masch. m. hs. Korr., sign.; 4 Bl., 4 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/190 Ball, Hugo an , Agnuzzo, [1927.06.13]. 1 Br. masch., sign.; 1 Bl., 2 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/191 Ball, Hugo an , Lugano, [1927.06.15]. 1 Br. hs.; 1 Bg., 4 S.. - Auf Papier des Grand Café-Brasserie Gambrinus, Lugano - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/192 Ball, Hugo an , Agnuzzo, [1927.06.20]. 1 Br. masch. m. hs. Korr., sign.; 3 Bl., 3 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/193 Ball, Hugo an , Lugano; Berlin, 1927.06.22-1927.06.23. 1 Kt. hs. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/194 Ball, Hugo an , Agnuzzo, [1927.06.22]. 1 Br. masch. m. hs. Korr., sign.; 3 Bl., 3 S.. - M. hs. Anm. dritter Hand auf Rs. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02-BALL/195 Ball, Hugo an , [Agnuzzo], [1927.06]. 1 Br. masch.; 2 Bl., 2 S. - Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-02.7 Bartholome(?), Marthe       s. B-04-b-01/11
B-02-BASL Basler Nachrichten Basel  1905.04.29 1 Br. masch. sign. Betrifft Rezensionen von EH.
B-02.9 Bauhaus Dessau       s. B-04-b-01/10
B-02.10 Baumann, Anna       s. B-04-b-01/12
B-02-BECH Becher, Johannes R. Esslingen-Heimstätten  1921.11.09 1 Br. hs., sign.  
B-02.12 Benziger & C.O.A.G., Verlagsanstalt       s. B-02-RENT
B-02-BEOB Der Schweizerische Beobachter Basel  1905.04.30 2 Br. masch. sign. Betreffend Beiträge an EH.
B-02.14 Berliner Tageblatt       s. B-04-b-01/9
B-02.15 Bergner, Elisabeth       s. B-04-b-01/2
B-02-BLEI Blei, Franz Berlin  [s.d.] 1 Br. hs. sign. Bezugnahme auf Ms "Das graue Haus".
B-02.17 Bloch, Else       s. B-04-b-01/7
B-02-BODM Bodmer-Stünzi, Elsy Geh(?)  1944-1946 1 Br. u. 1 Kt., hs. sign. Wasserflecken.
B-02-BOEHE Böhmer, Emma Dresden  1944-1948 3 Br u. 3 Kt., hs. + Beil. Beil.: Mutter von Böhmer, Gunter; Beil. 3 Porträts von Böhmer, Emma, s/w 12x17cm, s/w 5.5x8.5 cm, s/w 10.5x15.5cm; auf einer Karte Zeichnung m. Wasserfarben.
s.a. E-02-D-01-b/1
B-02-BOEHG Böhmer, Gunter;
Böhmer, Ursula
Montagnola  1946-1948 7 Br. u. Kt., hs. u. masch., sign. Bem.: Einige undatiert; darin Zeichnungen, m. Tintenstift ausgeführt; s. E-02-D-01-b.
s.a. E-02-D-01-b
B-02.21 Bondy, Fritz       s. B-04-b-01/8
B-02-CORAY Coray, Han Agnuzzo-Lugano  1942-1946 3 Br. u. 1 Kt. hs. sign. + Beil. Beil.: Darin s/w 6,5x6,5cm coll., Corray m. Kind; Beil. Brief von EH an Coray, Han, s.d., masch. Dg.
s. B-01.7
B-02-CORDA Cordsen, Anna Flensburg  [ca. 1916] 3 Kt. u. 3 Br., hs. sign. Bem.: Postskriptum von ASCH.
s.a. B-02-SCHHU,
s.a. C-01-b
B-02.24 Der bunte Garten (Zeitschrift)       s. B-04-a-02/3
B-02.25 Die katholische Schweizerin (Zeitschrift)       s.a. B-04-b-03/16
B-02-EHRE Ehrenstein, Albert Berlin; Wien  [1926-1927] 3 Br. u. 1 Kt., hs. u. masch. Betrifft u.a. Das graue Haus
B-02.27 Fassbind, Carla       s. B-04-b-02/1
B-02-FISCH Fischer Verlag;
Suhrkamp Verlag
Berlin  1936-1947 8 Br. u. 8 Honorarabrechungen masch. sign. s.a. D-01-B-03.1
B-02-FRIE Friederichsen, Paula Hamburg; Flensburg  1936-1942 7 Br. hs., sign. Bem.: Halbschwester von EH; Postskripta von Friederichsen, Theodor (Schwager von EH); s. E-01-B-02-FRIE.
s.a. E-01-B-02-FRIE
B-02.30 Frisch, Efraim;
Der neue Merkur
      Bem.: B-04-b-04 und B-04-a-04.
s. B-04-b-04/6
B-02.31 Für die Frau, Beil. Frankfurter Zeitung       s. B-04-b-02/2
B-02.32 Geisenheyner, Max (Redakteur Frankfurter Zeitung);
Frankfurter Zeitung
      s.a. B-04-b-02
B-02-GALL Gallmann, Alfred;
Gallmann, Hedwig;
Gallmann, Urs;
Gallmann, Anni
Zürich  1942-1948 17 Br. u. Kt., hs. u. masch.  
B-02.34 Gesellschaft für Senderechte       s.a. B-04-b-05
B-02.35 Guttmann, Simon       s. B-04-b-02
B-02.36 Geroe, Marcel       s.a. B-02-GEROE
B-02-GEROE Geroe-Tobler, Maria (Mareili) Lugano; Montagnola  1942-1947 19 Br. u. Kt., hs., 1 Telegramm Beil.: Meist undatiert; Beil. Geroe, Marcel (Ehemann von Geroe-Tobler, Maria) an EH, 1931-06-14; s. E-02-D-02.
s.a. B-02.36,
s.a. E-02-D-02
B-02-GIED Giedion-Welcker, Carola Zürich  1905.04.29 2 Br. hs., sign.  
B-02-GUTT Guttmann, Simon Berlin-Walensee  1927.01.21-1938.08.30 2 Korrespondenzstücke: Brief(e), 1 Br. hs., sign.;
1 Br. Schreibmaschine, sign.
 
B-02-HAGE Hagenbach, Marguerite Basel; Ascona  1943-1945 5 Br. masch. u. hs. u.a. betreffend Aufsatz zu Taeuber-Arp, Sophie.
B-02-HARDE Hardekopf, Ferdinand Mannenbach; Lugano; Zürich u.a.  1914-1947 40 Br. u. Kt., hs. u. masch., vorwiegend hs., + Beil. Dat.: 1914=taq
s.a. E-01-B-02-HARD
B-02.42 Hegemann, Werner       s.a. B-04-b-01
B-02.42/2 Heer, Gottlieb Heinrich Dr.   1946.07.05 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), hs. (Fk.) Originalbrief unter: HEN B-01-HESSN-05/45
B-02.43 Hennings, Annemarie        
B-02-HERD Herder & CO. G.M.B.H, Verlagsbuchhandlung Freiburg i. Breisgau  1942.04.21 1 Br. masch., sign. Betrifft Manuskript für ein "Mädchenbuch" .
B-02.45 Hesse, Hermann       s. B-04-b-01/14,
s.a. D-07-b-02
B-02.45/02 Hesse, Ninon div.  1941.04.03-1947.04.19 10 Korrespondenzstücke: Brief(e), Ts. (Fk.) Bem.: Originaldokumente s. HEN B-01-HESSN-04 und HEN B-01-HESSN-05
Beil.: 1 Gedicht von Emmy Hennings "Leben, du seltsame Kunde"
B-02-HILD Hildebrand, Maria Pirmasens  1942-1948 8 Br. hs. s.a. B-01-HILD-02
B-02.47 Huber, Amanda       s.a. B-04-b-02
B-02.48 Huelsenbeck, Richard       s.a. D-01-B-02-HUEL
B-02.49 Huestl, Johannes       s.a. B-04-b-03
B-02.50 Jacques, Olli        
B-02.51 K., Paula       s.a. B-04-a-02
B-02-KLAB Klabund München; Wien  1924-1927 1 Br. masch. sign., 1 Telegramm + Beil. Beil.: Betrifft Veröffentlichung des Italienbuchs, Tod von HB. Beil. Abbildung Kopfbüste von Klabund, m. Widm. u. Anm. von EH; s. D-01-B-02-KLAB; s. B-01-HILD-01.
s.a. B-01-HILD-01,
s.a. D-01-B-02-KLAB
B-02.53 Kölnische Volkszeitung       s.a. B-04-a-02,
s.a. B-04-b-03
B-02-KOES Kösel & Pustet (Verlag) München  1926-1943 17 Br., Kt. u. Abrechnungen, masch. + Beil. Beil.: Beil.; EH an Keckeis, [Gustav] (Benziger Verlag), 1941, 1 Br. masch. Dg. s. B-04-a-02; s. B-04-b-02.
s.a. D-01-B-03.2,
s.a. B-04-a-02,
s.a. B-04-b-02
B-02.55 Korner, O. (Frau)       s.a. B-04-b-03
B-02.56 Korrespondenz Frauenpresse       s.a. B-04-b-02
B-02.57 Korrodi, Eduard       s.a. B-04-b-03
B-02-KUEH Kühle, Mathilde Hamburg-Blankenese  1947.05.26 1 Br. hs. sign.  
B-02.59 Kunsthalle Basel       s.a. B-04-b-03
B-02-LANGG Lang, Gertrud Schloss Bremgarten; Lugano  1944-1947 9 Br. hs. u. Dr. + Beil. Beil.: Darin Todesanzeige von Lang, Josef Bernhard; Beil. Porträt von Lang, Gertrud, s/w 10x14cm; s. B-02-LANGJ.
s.a. B-02-LANGJ
B-02-LANGJ Lang, Josef Bernhard (Longos) Lugano  [1944-1945] 7 Br. masch. m. hs. Anm. + Beil. Beil.: Beil. 1) Letztwillige Verfügung von Lang, Josef Bernhard;
Beil.: Beil. 2) 2 Porträts von Lang, Josef Bernhard, s/w 12x17cm und 10x14cm; s. B-02-LANGG.
s.a. B-02-LANGG,
s.a. B-02-LANGM,
s.a. B-02-MUEL
B-02-LANGM Lang, Marli Zürich  1944.12.19 1 Br. hs. Bem.: Tochter von Lang, Josef Bernhard; s. B-02-LANGJ.
s.a. B-02-LANGJ
B-02-LASK Lasker-Schüler, Else [Lugano; Berlin]; Zürich u.a.  [1914-1927] 10 Br. u. Kt., hs. u. masch., vorwiegend hs., sign. Eine Karte auch an HB adressiert. 1 masch. Br. von EH an Lasker-Schüler, Else.
B-02.64 Leuthold, Fritz       s.a. B-01-LEUT
B-02.65 Licht und Schatten (Verlag)       s.a. B-04-b-03
B-02.66 Levasti, Lilli       s.a. B-04-a-03
B-02-MERI Merian, Dora Agnuzzo; Basel  1944-1946 4 Br. hs. sign.  
B-02-MORG Morgenthaler, Hans Ascona  [ca. 1926] 2 Br. hs. sign.  
B-02.69 Müller, Albert       s.a. B-04-b-04
B-02.70 Müller, Anna       s.a. B-04-a-03,
s.a. B-04-b-04
B-02-MUEL Müller-Lang, Hedy Olten  1905.04.28 3 Br. masch. u. hs., sign. Bem.: Schwester von Lang, Josef Bernhard; s. B-02-LANGJ.
s.a. B-02-LANGJ
B-02-MUTHC Muth, Carl (Herausgeber Hochland);
Hochland (Monatsschrift)
München; Verona  1925-1927 4 Br. u. 2 Kt., hs. u. masch., sign. Bem.: Briefkopf: Hochland. Monatsschrift für alle Gebiete des Wissens, der Literatur & Kunst; s. B-04-b-03.
s.a. B-04-b-03
B-02-MUTHL Muth, Luise Maria Theresia Fiumicino  1926.04.16 1 Br. hs. sign. s.a. B-04-b-04
B-02- Neue Zürcher Zeitung       s.a. B-04-b-05
B-02.75 Orell Füssli Verlag       s.a. B-04-b-04
B-02.76 Orlit, Maryla       s.a. B-04-a-04
B-02.77 Pfeiffer, Albert (Bibliothek Albert Pfeiffer)       s.a. B-04-b-04
B-02-PICA Picard, Max Gentilino; Caslano u.a.  1940-1948 67 Br. u. Kt., hs. u. masch. (vorwiegend hs.) + Beil. Beil.: z.T. m. hs. Anm. von EH; Beil. Picard, Max an Huber, ?Pfarrer, Kop., 1943-02-06.
s.a. A-03-c-04-f,
s.a. A-05-23
B-02.78 Ponten, Josef       s.a. B-04-b-04
B-02.79 Probst-Vogt, Berta       s.a. B-04-b-04
B-02.80 ?, Rahel       s.a. B-04-b-05
B-02.81 Reber, Erna       s.a. B-04-b-04
B-02-RENT Rentsch, Eugen;
Eugen-Rentsch-Verlag
Erlenbach    15 Br. u. 1 Kt. hs. u. masch. + Beil. Beil.: Darin Todesanzeige von Rentsch, Eugen; Beil. 1) Benziger Verlag an EH, 1941-09-16; Beil. 2) EH an Rentsch, Eugen, 1941-11-06
s. B-01.11,
s. B-02.12
B-02.83 Rockenbach, Martin (Schriftleiter Orplid)       s.a. B-04-b-04
B-02.84 Rudolf Kaemmerer Verlag       s.a. B-04-b-03
B-02.85 S.       s.a. B-04-b-05
B-02-SAAG Saager, Adolf Massagno  1943-1946 4 Br. masch., sign. s.a. B-04-a-05,
s.a. B-04-b-05
B-02.87 Schaeffer, Emil       s.a. B-04-b-05/3
B-02-SCHILL Schillerstiftung, Schweizerische Zürich  1946.11.27 1 Br. masch. sign. Betreffend Beitrag an EH
B-02-SCHLE Schlegel, Erika (Schwester von Taeuber-Arp, Sophie) Zürich  1944.05.28 1 Br. masch. m. hs. Anm., sign.  
B-02.90 Schnack, Friedrich       s.a. B-04-a-04/2
B-02.91 Schröder, Rudolf       s.a. B-04-b-05/9
B-02-SCHHU Schütt-Hennings, Annemarie Flensburg; Lugano; Pirmasens; München u.a.  1915-1948 66 Br. u. Kt., hs. (nur 1 Br. masch.) sign. + Beil. Beil.: Stark vergilbt, Löcher, Risse. Auch an HB adressiert, einige nur an HB. Ein Brief auch von HB. Darin getrocknete Blumen, Zeichnungen, Aquarelle, ein Brief von Cordsen, Anna an EH, 1915-12-22, s. B-02-CORDA; Beil.: Karte m. Aufdruck "Annemarie Hennings-Ball"; s. B-04-b-01.
s.a. B-02-CORDA,
s.a. B-04-b-01
B-02.93 Schutzverband Deutscher Schriftsteller       s.a. B-04-b-05/4
B-02-SEEW Seewald, Richard (Zeichner, Maler, Illustrator) Ronco  1944.12.16 1 Br. hs. sign.  
B-02.95 S. Fischer Verlag       s.a. B-04-b-02/5
B-02.96 Simplicissimus (Zeitschrift)       s.a. B-04-b-05/7
B-02.97 Spaini, Alberto       s.a. B-04-a-05/4
B-02-STORZ Storz, Ludwig Zürich  1947.12.30 1 Br. hs. sign. + Beil. Beil.: Beil. 1) Vortrag, gehalten am Philosophischen Seminar der Universität Zürich, 9 Bl. A4 masch. Dg. m. hs. Korr.; Beil. 2) Antwortbrief EH an Storz, Ludwig, drei Versionen.
s. B-01.48
B-02.99 Szittya, Emil       s.a. D-01-B-02-SZI
B-02-UHL Uhl, Max Glött  1905.04.29 2 Br. masch. sign. + Beil. Beil.: Beil. Gedicht An das Licht !, 1 Bl. A5 masch.; zum Verbleib von Familie Schütt
B-02-VALA Valangin, Aline Comologno  [ca. 1943] 1 Kt. hs. sign.  
B-02.102 Vollmoeller, Karl       s.a. B-04-b-05
B-02.103 Westphal, Hilde       s.a. B-04-b-05
B-02.104 Witt, Gertrud       s.a. B-04-b-05

B-03

Briefe Dritter

Signatur Absender/in Adressat/in Ort Datum Kollation Bemerkung
B-03-?LO-HESSN ?., Lotty  Hesse, Ninon  Lugano  1948.08.12 1 Kt. hs. Begräbnis EH.
B-03-BEOB-HESS Der Schweizerische Beobachter  Hesse, Hermann  Basel  1947.03.07 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), masch.; Ts. (Fk.) Originalbrief unter HEN B-01-HESSN-05/55
B-03-BURK-HESS Burkhard, Sonja Dr.  Hesse, Hermann  Lugano  1947.01.31 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), masch.; Ts. (Fk.) Originalbrief unter HEN B-01-HESSN-05/51
B-03-BURK-HESSN Burkhard, Sonja Dr.  Hesse, Ninon  Lugano  1947.02.06 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), masch.; Ts. (Fk.) Originalbrief unter HEN B-01-HESSN-05/52
B-03-HAGE-PARO Hagenbach, Marguerite  Parocco, ? (Pfarrer Kirche S. Abbondio)  Basel  1949.09.19 1 Br. masch. m. hs. Korr, sign. + Beil. Beil.: Betreffend Grabinschrift von EH; Beil. Quittung Einzahlung
B-03-HESS-LEUT Hesse, Hermann  Leuthold, A[lice]  Lugano  1927.09.14 1 Kt., hs., sign. Bem.: Intern erstellte Kop., Orig. bef. sich unter SLA-HEN-B-01-HESSN-01/02
Dat.: Poststempel
Inhalt: Nachricht vom Tod HBs
s. B-01-HESSN-01/02
B-03-HESSN-BEOB Hesse, Ninon  Der Schweizerische Beobachter  Montagnola  1947.03.12 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), masch.; Ts. (Fk.) Originalbrief unter: HEN B-01-HESSN-05/55
B-03-HESSN-BURK Hesse, Ninon  Burkhard, Sonja  s.D. / Zürich  1947.02.02-1947.02.06 2 Korrespondenzstücke: Brief(e), masch.; Ts. (Fk.) Originalbriefe unter: HEN B-01-HESSN-05/53

B-04

Briefkonvolute

s.a. B-01,
s.a. B-02,
s.a. D-01-B-01

B-04-a

mit Hugo Ball gemeinsam geführter Briefordner 1924/1925

Bem.: Vereinzelt auch aus anderen Jahren. Die Dokumente wurden in der vorgefundenen Ordnung verzeichnet.
s.a. D-01-B-02
B-04-a-01
Dokumente abgelegt unter A-H
Signatur Titel des Dossiers Ort Datum Bemerkung
B-04-a-01/1 Brown, Hilda; Empfangsschein Postsendung   1924 s.a. D-01-B-01.13
B-04-a-01/2 Cecchi, Emilio (Kunstkritiker) an Ball, Hugo; Korrespondenz (Cecchi, Emilio) Rom  1924 s.a. D-01-B-02.2
B-04-a-01/3 Quittung Briefsendung an Feuchtwanger, ?   1925  
B-04-a-01/4 Muth, [Carl] an Ball, Hugo; Korrespondenz (Muth, Carl) München  1925 s.a. D-01-B-02-MUTHC
B-04-a-01/5 Löpfe-Benz, E. an Ball, Hugo; Korrespondenz (Löpfe-Benz, E.) Rorschach  1924 s.a. D-01-B-02.28
B-04-a-01/6 Löpfe-Benz, E. an Kösel & Pustet (Verlag); Korrespondenz (Löpfe-Benz, E.)   1924  
B-04-a-01/7 Fuchs, Friedrich an Ball, Hugo; Korrespondenz (Fuchs, Friedrich)   1924 betrifft Honorar für Hochland-Beitrag Carl Schmitts politische Theologie und Abonnement Hochland

B-04-a-02
Dokumente abgelegt unter I-K
s.a. B-01-KOES,
s.a. B-02-KOES,
s.a. B-02.51,
s.a. B-02.53
Signatur Titel des Dossiers Ort Datum Kollation Bemerkung
B-04-a-02/1 Kölnische Volkszeitung an Hennings, Emmy; Korrespondenz (Kölnische Volkszeitung) Köln  1925    
B-04-a-02/2 Kösel & Pustet (Verlag) an Hennings, Emmy; Korrespondenz (Kösel & Pustet (Verlag)) München  1925    
B-04-a-02/3 Hennings, Emmy an Kösel & Pustet (Verlag)/Herwig, [Franz] (Herausgeber Der bunte Garten); Korrespondenz (Hennings, Emmy)   1924-1925   s. B-02.24
B-04-a-02/4 Kösel & Pustet (Verlag) an Ball, Hugo; Korrespondenz (Kösel & Pustet (Verlag)) München  1924-1925   s.a. D-01-B-02.24
B-04-a-02/5 Ball, Hugo an Kösel & Pustet (Verlag); Korrespondenz (Ball, Hugo) Albori  1924.11.09-1925.05.16 2 Br. masch./Dg. m. z.T. hs. Korr.; 2 Bl. Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
s.a. D-01-B-01-KOES
B-04-a-02/6 Der bunte Garten (Zeitschrift) an Hennings, Emmy; Korrespondenz (Der bunte Garten (Zeitschrift)) Weimar  1925    
B-04-a-02/7 K.(?), Paula an Hennings, Emmy; Korrespondenz (K.(?), Paula) Rom; Lucca u.a.  1925    

B-04-a-03
Dokumente abgelegt unter L-M
s.a. B-02.66,
s.a. B-02.70
Signatur Titel des Dossiers Ort Datum Kollation Bemerkung
B-04-a-03/1 Levasti, Lilli (Levasti, Lilli) Florenz  1924 1 Kt. hs. s.a. D-01-B-01-LEUF
B-04-a-03/2 Ball, Hugo an Leufkens, Joseph (Kurator, Herausgeber der Zeitschrift Roma Aeterna); Korrespondenz (Ball, Hugo) Vietri-Marina  1925.03.28 1 Br. masch./Dg.; 1 Bl. Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-04-a-03/3 Lewin, René (Notar) an Ball, Hugo; Korrespondenz (Lewin, René) Baden  1924   s.a. D-01-B-02.27
B-04-a-03/4 Ball, Hugo an [Hildebrand], Maria; Korrespondenz (Ball, Hugo) s.l.  [s.d.] 1 Br. masch./Dg.; 1 Bl. Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
s.a. D-01-B-01-HILD
B-04-a-03/5 [Müller], Anna (Ehefrau von Müller, Friedrich) an Hennings, Emmy; Korrespondenz (Müller, Anna) Davos  [s.d.]    
B-04-a-03/6 M.[üller], Fr.[iedrich] (Arzt) an Ball, Hugo; Korrespondenz (Müller, Friedrich) Montagnola  1924   s.a. D-01-B-02.34
B-04-a-03/7 Auflistung "Sachen Mansarde Lugano"   keine Angabe m. hs. Anm. "Dr. Müller"  
B-04-a-03/8 Meridies, Wilhelm an Ball, Hugo; Korrespondenz (Meridies, Wilhelm)   1924.11.20   s.a. D-01-B-02.32
B-04-a-03/9 Mastelli, Bruto (Prof., Komponist) an Ball, Hugo; Korrespondenz (Matelli, Bruto) Lugano  1924.04.29   s.a. D-01-B-02.30
B-04-a-03/10 Mayr, Kaspar (Generalsekretär der Internat. Katholiken Liga) (Mayr, Kaspar) Graz  1923.12.05   s.a. D-01-B-02.31

B-04-a-04
Dokumente abgelegt unter N-R
s. B-01.13,
s. B-01.45,
s.a. B-01-REI,
s.a. B-02.76
Signatur Titel des Dossiers Ort Datum Kollation Bemerkung
B-04-a-04/1 Hennings, Emmy an Schnack, [Friedrich] (Neue Badische Landes-Zeitung); Korrespondenz (Hennings, Emmy) Albori  1927.08.27    
B-04-a-04/2 Schnack, Friedrich an Hennings, Emmy; Korrespondenz (Schnack, Friedrich) Mannheim  1925.08.01   s.a. B-02.90
B-04-a-04/3 Dresdner Bank an Ball, Hugo; Korrespondenz (Dresdner Bank)   1924.12.22   s.a. D-01-B-02.3
B-04-a-04/4 Neuss, Wilhelm an Ball, Hugo; Korrespondenz (Neuss, Wilhelm) Bonn  1925   s.a. D-01-B-02.36
B-04-a-04/5 Frisch, Efraim (Der Neue Merkur) an Hennings, Emmy; Korrespondenz (Frisch, Efraim) München  1924    
B-04-a-04/6 Hennings, Emmy an Frisch, Efraim; Korrespondenz (Hennings, Emmy) Rom  1924    
B-04-a-04/7 Kubczak, Viktor (Ostdeutsche Verlagsanstalt Breslau) an Ball, Hugo; Korrespondenz (Kubczak, Viktor) Breslau  1925.08.01   s.a. D-01-B-02.38
B-04-a-04/8 Orlit, Maryla an Hennings, Emmy; Korrespondenz (Orlit, Maryla) [Torun]  [ca. 1925]    
B-04-a-04/9 Ball, Hugo an den Internationalen Psychoanalytischen Verlag; Korrespondenz (Ball, Hugo) Albori  1925.06.06 1 Br. masch./Dg.; 1 Bl. Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
s.a. D-01-B-01.42
B-04-a-04/10 Quittung Postsendung an das Deutsche Pfarrerblatt        
B-04-a-04/11 Probst-Vogt, Berta an Ball, Hugo; Korrespondenz (Probst-Vogt, Berta) Luzern  1924.09.21   s.a. D-01-B-02.40,
s.a. B-04-a-05/8
B-04-a-04/12 Literarisches Institut Haas & Grabherr an Ball, Hugo (?); Korrespondenz (Literararisches Institut Haas & Grabherr) Augsburg  1925.08.12   s.a. D-01-B-02.10
B-04-a-04/13 Empfangsschein Postsendung an Reiss, Erich   1924.08.08    
B-04-a-04/14 Ball, Hugo an Rost, Hans; Korrespondenz (Ball, Hugo) Vietri-Marina  1925.03.16 1 Kt. masch. m. hs. Korr., sign. Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
s.a. D-01-B-02.41,
s.a. D-01-B-01-ROST
B-04-a-04/15 Rost, Hans (Augsburger Postzeitung) an Ball, Hugo; Korrespondenz (Rost, Hans) Augsburg; Westheim  1925   s.a. D-01-B-02.41
B-04-a-04/16 Hennings, Emmy an Reiss, [Erich]; Korrespondenz (Hennings, Emmy) Albori; Agnuzzo  1924-1925    
B-04-a-04/17 Rost, Nico an Ball, Hugo; Korrespondenz (Rost, Nico) Glienicke  1923   s.a. D-01-B-02.42

B-04-a-05
Dokumente abgelegt unter S
s.a. D-01-B-03.4,
s.a. D-01-B-02.48,
s.a. D-01-B-02.47,
s.a. B-02-SAAG
Signatur Titel des Dossiers Ort Datum Kollation Bemerkung
B-04-a-05/1 Quittung für Kauf einer Schreibmaschine   1925.08.01    
B-04-a-05/2 Saager, Adolf an Ball, Hugo und Hennings, Emmy; Korrespondenz (Saager, Adolf) Massagno  1925    
B-04-a-05/3 Ball, Hugo an Saager, Adolf; Korrespondenz (Ball, Hugo) Albori; Rom  [ca. 1925] 2 Br. masch./Dg.; 2 Bl. Dat.: 15.12.1924, 20.07.[1925]
Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
s.a. D-01-B-01.61
B-04-a-05/4 Spaini, Alberto an Hennings Emmy und Ball, Hugo; Korrespondenz (Spaini, Alberto)       s.a. B-02.97
B-04-a-05/5 Abschrift aus der Stuttgarter Neuen Musikzeitung: Heinrich Bienstock        
B-04-a-05/6 Szittya, Emil an Ball, Hugo; Korrespondenz (Szittya, Emil) Berlin  1924   s.a. D-01-B-02-SZI
B-04-a-05/7 Schmitt, Carl an Ball, Hugo; Korrespondenz (Schmitt, Carl) Bonn u.a.  1924-1925   s.a. D-01-B-02.46
B-04-a-05/8 Visitenktarte von Probst, Carl       Bem.: (Ingenieur; Ehemann von Probst-Vogt, Berta s. B-04-a-04)
s.a. B-04-a-04/11
B-04-a-05/9 Ludwig, Beda (Pater) an Schmitt, Carl; Korrespondenz (Ludwig, Beda (Pater)) Erling  1924    
B-04-a-05/10 Ball, Hugo an Schustermann, Adolf; Korrespondenz (Ball, Hugo) Albori  1925.08.13-1925.10.08 2 Br., masch./Dg.; 2 Bl. Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
s.a. D-01-B-01.70
B-04-a-05/11 Ball, Hugo an ?; Korrespondenz (Ball, Hugo) s.l.  [s.d.] 1 Br. masch./Dg.; 1 Bl. Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-04-a-05/12 Schneider, Guillaume an Szittya, Emil; Korrespondenz (Schneider, Guillaume) Leipzig  [ca. 1924]    
B-04-a-05/13 Schustermann, Adolf an Ball, Hugo; Korrespondenz (Schustermann, Adolf) Berlin  1925    
B-04-a-05/14 Schmitz, Alfred Ludwig an Ball, Hugo; Korrespondenz (Schmitz, Alfred Ludwig) Assuan (Ägypten)  1924    
B-04-a-05/15 Ball, Hugo an [Schmitz, Alfred Ludwig]; Korrespondenz (Ball, Hugo) Vietri-Marina  [1924.03.21] 1 Br. masch./Dg.; 1 Bg., 2 S., gelocht Dat.: Jahreszahl erschlossen
Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
s.a. D-01-B-01-SCHMZ
B-04-a-05/16 Ball, Hugo an Scheiblauer, [Mimi]; Korrespondenz (Ball, Hugo) Agnuzzo  1924.05.27 1 Br. hs., sign.; 1 Bl. Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
s.a. D-01-B-01.63

B-04-a-06
Dokumente abgelegt unter T-Z
s.a. D-01-B-02.51,
s.a. D-01-B-02.50
Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
B-04-a-06/1   Quittung Stadtbibliothek Zürich     1924
   
B-04-a-06/2 Ball, Hugo
Ball, Hugo; KorrespondenzBall, Hugo an Bauer (Frl., Dr.); Korrespondenz ()   Vietri-Marina
1925.04.25
1 Br. masch./Dg.; 1 Bl. Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
s.a. D-01-B-01.9
B-04-a-06/3 Ball, Hugo
Ball, Hugo; KorrespondenzBall, Hugo an die Universitäts-Bibliothek Basel; Korrespondenz ()   Albori
1925.09.20
1 Br. masch./Dg.; 1 Bl. Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
s.a. D-01-B-01-UNI
B-04-a-06/4 Ball, Hugo
Ball, Hugo; KorrespondenzBall, Hugo an Üxküll, [Natalie Elisabeth Karoline]; Korrespondenz ()     1924.12.14-1925.01.25
1 Br. masch./Dg.; 1 Bl.; beidseitig beschriftet + 1 Beil. Beil.: 1 Kuv.
Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
s.a. D-01-B-01-UEX
B-04-a-06/5 Wolff, Emmy
Wolff, Emmy; KorrespondenzWolff, Emmy an Hennings, Emmy; Korrespondenz ()   Hamburg
1925
   
B-04-a-06/6 Wenger, Lisa
Wenger, Lisa; KorrespondenzWenger, Lisa an Ball, Hugo; Korrespondenz ()   Delémont u.a.
keine Angabe
   
B-04-a-06/7   Quittung Einzahlung Kösel & Pustet (Verlag)          

B-04-b

mit Hugo Ball gemeinsam geführter Briefordner 1926/1927

Bem.: Die Dokumente wurden in der vorgefundenen Ordnung verzeichnet. Vereinzelt auch aus anderen Jahren
s.a. D-01-B-02
B-04-b-01
Dokumente abgelegt unter A-E
s.a. D-07-b-02,
s.a. B-02-BALL,
s.a. B-02-SCHHU,
s.a. B-02.42
Signatur Titel des Dossiers Ort Datum Kollation Bemerkung
B-04-b-01/1 Schütt-Hennings, Annemarie an Hennings, Emmy und Ball, Hugo; Korrespondenz (Schütt-Hennings, Annemarie) Lugano u.a.  1926 6 Br. hs., 2 Bl. masch. Dg. m. Gedichten von ASCH
B-04-b-01/2 Bergner, [Elisabeth] an Hennings, Emmy und Ball, Hugo; Korrespondenz (Bergner, Elisabeth)   1926 1 Telegramm s. B-02.15
B-04-b-01/3 Quittung Einzahlung Basler Nachrichten   1927    
B-04-b-01/4 Ball, Hugo an Hennings, Emmy; Korrespondenz (Ball, Hugo) Sorengo  [s.d.] 1 Br. masch., 2 Blätter Dat.: Donnerstagabend
Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-04-b-01/5 Namen und Adressen Bauhaus     1 Zettel hs.  
B-04-b-01/6 [Ludwig, Beda] an Ball, Hugo; Korrespondenz (Ludwig, Beda) ohne Ang.  1926 1 Br. masch. sign. s.a. D-01-B-02.29
B-04-b-01/7 Bloch, Else an Hennings, Emmy; Korrespondenz (Bloch, Else) ohne Ang.  [s.d.] 1 Kt. hs. s. B-02.17
B-04-b-01/8 Bondy, Fritz an Hennings, Emmy; Korrespondenz (Bondy, Fritz)   1926 1 Kt. u. 1 Br. hs. u. masch. s. B-02.21
B-04-b-01/9 Berliner Tagblatt an Hennings, Emmy; Korrespondenz (Berliner Tagblatt) Berlin  1925 1 Br. masch. s. B-02.14
B-04-b-01/10 Bauhaus Dessau an Hennings, Emmy; Korrespondenz (Bauhaus Dessau)   1926 1 Br. masch. s. B-02.9
B-04-b-01/11 Bartholeme (?), Marthe an Hennings, Emmy; Korrespondenz (Bartholeme, Marthe) Berlin  1926 1 Br. hs. s. B-02.7
B-04-b-01/12 Baumann, Anna an Hennings, Emmy; Korrespondenz (Baumann, Anna) San Michele  1926 1 Br. hs. s. B-02.10
B-04-b-01/13 Ehrenstein, Albert an Hennings, Emmy; Korrespondenz (Ehrenstein, Albert)     3 Br. u. 1 Kt. Kop.  
B-04-b-01/14 Hesse, Hermann an Hennings, Emmy; Korrespondenz (Hesse, Herrmann)   1926 1 Kt. hs. s. B-02.45
B-04-b-01/15 Ausschreibung Das Erlebnis. Preisausschreiben des S. Fischer Verlags aus Anlass seines vierzigjährigen Bestehens     1 Bl. masch. m. hs. Anm.  

B-04-b-02
Dokumente abgelegt unter F-H
s. B-02.35,
s.a. B-01-KOES,
s.a. B-02-KOES,
s.a. B-02.32,
s.a. B-02.47,
s.a. B-02.56
Signatur Titel des Dossiers Ort Datum Kollation Bemerkung
B-04-b-02/1 Fassbind, Carla an Hennings, Emmy; Korrespondenz (Fassbind, Carla) Rigi-Klösterli  1926 3 Br. u. Kt. hs. s. B-02.27
B-04-b-02/2 Redaktion "Für die Frau" (Beil. Frankfurter Zeitung) an Hennings, Emmy; Korrespondenz (Redaktion "Für die Frau") Frankfurt a. M.    9 Br. masch. sign. s. B-02.31
B-04-b-02/3 ?, Francisca an Hennings, Emmy; Korrespondenz (?, Francisca) Berlin; Zürich    2 Br. hs. s. B-02.2
B-04-b-02/4 Verlag Kösel & Pustet an Hennings, Emmy; Korrespondenz (Verlag Kösel & Pustet) München  1926 2 Br. masch. sign.  
B-04-b-02/5 S. Fischer Verlag an Hennings, Emmy; Korrespondenz (Verlag S. Fischer) Berlin  1924 1 Br. masch. sign. (Ablehnung der Manuskripte Das graue Haus und Santa Maria Novella) s.a. B-02.95
B-04-b-02/6 1. Besprechung von Der Gang zur Liebe von Bing, Sigmund     Abschrift, 1 Bl. masch. Dg.(?)  
B-04-b-02/7 Geisenheyner, Max (Redakteur Frankfurter Zeitung) an Hennings, Emmy (Geisenheyner, Max) Frankfurt a. M.  1927 1 Br. hs.  
B-04-b-02/8 [Guttmann], Simon an Hennings, Emmy; Korrespondenz (Guttmann, Simon) Berlin  1927 1 Br. hs.  
B-04-b-02/9 Goldschmidt, Jakob Berlin    1 Visitenkt. m. Gruss  
B-04-b-02/10 [Morelli], Giovanni und Guiseppina an Ball, Hugo; Korrespondenz (Morelli, Giovanni;
Morelli, Guiseppina)
ohne Ang.  1926 1 Br. hs. s.a. D-01-B-02.33
B-04-b-02/11 Frauenpresse an Hennings, Emmy; Korrespondenz (Frauenpresse) Berlin  [ca. 1926] 1 Kt. masch.  
B-04-b-02/12 Rudolf Mosse Buchhalterei an Hennings, Emmy; Korrespondenz (Buchhalterei Rudolf Mosse) Berlin  1926 2 Br. masch. Kop.  
B-04-b-02/13 Muth, Carl an Hennings, Emmy; Korrespondenz (Muth, Carl) München  1926 2 Br. hs. u. masch. + Beil. (Verlagsanzeige der Bücher von Hatzfeld, Adolf von)  
B-04-b-02/14 Ball, Carl (Vater) an Ball, Hugo; Korrespondenz (Ball, Carl) Pirmasens  1926 1 Br. hs.  
B-04-b-02/15 Die Horen (Elster, Hanns Martin) an Klabund; Korrespondenz (Elster, Hanns Martin;
Die Horen (Zeitschrift))
Berlin  1924 1 Br. masch.  
B-04-b-02/16 Berliner Tageblatt an Hennings, Emmy; Korrespondenz (Berliner Tageblatt) Berlin  [ca. 1927] 1 Br. hs.  
B-04-b-02/17 Ball, Hugo an Hennings, Emmy; Korrespondenz (Ball, Hugo) Lugano  1926.12.06 1 Telegramm Kopie in hoher Auflösung: e-manuscripta
B-04-b-02/18 Abschrift Besprechung Der Gang zur Liebe     Kop  
B-04-b-02/19 Hegemann, Werner an Hennings, Emmy; Korrespondenz (Hegemann, Werner) Rom  1926 1 Br. hs.  
B-04-b-02/20 Huber, Amanda an Hennings, Emmy; Korrespondenz (Huber, Amanda) Luzern  1927 1 Kt. hs.  

B-04-b-03
Dokumente abgelegt unter J-L
s.a. B-02-MUTHC,
s.a. B-02.49,
s.a. B-02.53,
s.a. B-02.55,
s.a. B-02.57,
s.a. B-02.59,
s.a. B-02.65,
s.a. B-02.84
Signatur Titel des Dossiers Ort Datum Kollation Bemerkung
B-04-b-03/1 Jacques, Olli an Hennings, Emmy; Korrespondenz (Jacques, Olli) Muzzano  1926-1927 2 Br. hs.  
B-04-b-03/2 Verlag Josef Kösel & Friedrich Pustet an Hennings, Emmy; Korrespondenz (Verlag Kösel & Pustet) München  1926-1927 15 Br. masch. + Beil. (Abschrift Br. vom 1926-03-23)  
B-04-b-03/3 Rudolf Kaemmerer Verlag an Hennings, Emmy; Korrespondenz (Verlag Rudolf Kaemmerer) Berlin  1927 1 Br. masch.  
B-04-b-03/4 Barth, W. (Kunsthalle Basel) an Hennings, Emmy; Korrespondenz (Barth, W.) Basel  1927 1 Br. masch.  
B-04-b-03/5 Hennings, Emmyan den Kösel & Pustet (Verlag); Korrespondenz (Hennings, Emmy) Sorengo  1927 1 Br. masch. Dg.  
B-04-b-03/6 Korrodi, Eduard an Hennings, Emmy; Korrespondenz (Korrodi, Eduard) Zürich  [s.d.] 1 Br. u. 1 Kt., hs.  
B-04-b-03/7 Korner, O. (Frau) an Hennings, Emmy; Korrespondenz (Korner, O.) Lugano  1926 2 Br. masch.  
B-04-b-03/8 Kölnische Volkszeitung an Hennings, Emmy; Korrespondenz (Kölnische Volkszeitung) Köln  1926 1 Br. masch.  
B-04-b-03/9 Verlagsvertrag zwischen EH und Schnegg, S.A. für den Band Tessin Das Sonnenland der Schweiz   1926 1 Bl. masch. u. hs. + Beil. ( Visitenkt.)  
B-04-b-03/10 Visitenkt. von Faist, Constant (Buchhändler)        
B-04-b-03/11 Besprechung Der Gang zur Liebe von Bing, Siegmund   1927.02.27    
B-04-b-03/12 Dänischer Artikel zum Brandmal, Aalborg Stiftsidende   1921.12.28    
B-04-b-03/13 Huestl, Johannes an Hennings, Emmy; Korrespondenz (Huestl, Johannes) Engelberg  1927 1 Kt. hs.  
B-04-b-03/14 Abschriften Rezensionen zu Der Gang zur Liebe     13 Bl. masch. u. Dg.  
B-04-b-03/15 Leuthold, [Alice und Fritz] an Ball, Hugo; Korrespondenz (Leuthold, Alice;
Leuthold, Fritz)
  1926 1 Br. hs. s.a. D-01-B-02.26
B-04-b-03/16 Die katholische Schweizerin (Lusser, Rosa Maria) an Hennings, Emmy; Korrespondenz (Die katholische Schweizerin (Zeitschrift);
Lusser, Rosa Maria)
Zug  1927 1 Br. masch. s.a. B-02.25
B-04-b-03/17 Verlag Licht und Schatten an Hennings, Emmy; Korrespondenz (Verlag Licht und Schatten) Berlin  1924 1 Br. masch.  
B-04-b-03/18 Man kann Lyrik verschieden betrachten     1 Bl. masch. Exzerpt HB ?
B-04-b-03/19 Muth, Carl an Hennings, Emmy; Korrespondenz (Muth, Carl)   1927 1 Kt. hs.  

B-04-b-04
Dokumente abgelegt unter M-R
s.a. D-01-B-02.37,
s.a. B-01-REI,
s.a. B-01.44,
s.a. B-02-MUTHL,
s.a. B-02.69,
s.a. B-02.70,
s.a. B-02.75,
s.a. B-02.77,
s.a. B-02.78,
s.a. B-02.79,
s.a. B-02.81,
s.a. B-02.83
Signatur Titel des Dossiers Ort Datum Kollation Bemerkung
B-04-b-04/1 Hennings, Emmy an Schmidt, [Georg]; Korrespondenz (Hennings, Emmy) Sorengo  1927 1 Br. masch. Dg.  
B-04-b-04/2 Müller, Anna an Hennings, Emmy; Korrespondenz (Müller, Anna)   [s.d.] 1 Kt. u. 1 Br., hs.  
B-04-b-04/3 Muth, Lulu an Hennings, Emmy; Korrespondenz (Muth, Lulu) Fuimincino  1926 1 Kt. hs.  
B-04-b-04/4 Müller, Albert an Hennings, Emmy; Korrespondenz (Müller, Albert)   [s.d.] 1 Br. hs.  
B-04-b-04/5 Druckbeleg Gedicht Verwunschenheit (Dem Maler der gläsernen Fenster, Albert Müller in Castello San Pietro gewidmet), Lugano Nr. 25   1926    
B-04-b-04/6 Frisch, Efraim (Der Neue Merkur) an Hennings, Emmy (Frisch, Efraim)   1924 1 Br. hs. s. B-02.30
B-04-b-04/7 Todesanzeige von Müller-Hübscher, Anna        
B-04-b-04/8 Nachruf auf Albert Müller, verfasst von Schmidt, Georg        
B-04-b-04/9 Orell Füssli Verlag an Hennings, Emmy; Korrespondenz (Verlag Orell Füssli) Zürich  1926 2 Br. masch.  
B-04-b-04/10 Rockenbach, Martin (Schriftleiter des Literarischen Monatsschrift Orplid) an Hennings, Emmy; Korrespondenz (Rockenbach, Martin) Köln  1926-1927 3 Br. hs.  
B-04-b-04/11 Pallenberg, Franz an Ball, Hugo; Korrespondenz (Pallenberg, Franz) Rom  1927 1 Br. hs. s.a. D-01-B-02.39
B-04-b-04/12 Probst-Vogt, Berta an Hennings, Emmy (Probst-Vogt, Berta) Luzern  1926 2 Br. hs.  
B-04-b-04/13 Pfeiffer, Albert (Bibliothek Albert Pfeiffer) (Pfeiffer, Albert)     1 Br. u. 2 Zettel, hs.  
B-04-b-04/14 Ponten, Josef (Dr.) an Hennings, Emmy; Korrespondenz (Ponten, Josef) München  1926 1 Br. hs. + Beil. (Abbildung von Ponten, Josef, hs. sign.)  
B-04-b-04/15 Hennings, Emmy an Erich Reiss Verlag; Korrespondenz (Hennings, Emmy) Agnuzzo u.a.  1912-1922 5 Br./Briefentwürfe hs. u. masch. + Beil. (Beleg für Einzahlung Honorar)  
B-04-b-04/16 Reber, Erna an Hennings, Emmy; Korrespondenz (Reber, Erna) Lugano  1927 1 Br. hs.  
B-04-b-04/17 Rockenbach, Martin (Schriftleiter der Literarischen Monatsschrift Orplid) an Ball, Hugo; Korrespondenz (Rockenbach, Martin) Bonn  [s.d.] 1 Br. hs.;
Visitenkt. von Reiser, Hans, München
Dat.: Brief auf 5. Juni datiert, ohne Jahr
B-04-b-04/18 Erich Reiss Verlag an Hennings, Emmy; Korrespondenz (Verlag Erich Reiss) Berlin  1926 1 Kt. masch.  

B-04-b-05
Dokumente abgelegt unter S-Z
s.a. D-01-B-02.50,
s.a. B-02-,
s.a. B-02-SAAG,
s.a. B-02.102,
s.a. B-02.103,
s.a. B-02.104,
s.a. B-02.34,
s.a. B-02.80,
s.a. B-02.85
Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
B-04-b-05/1   Deutscher Schriftsteller-Bund: Faltblatt u. Beitrittskt          
B-04-b-05/2 Szittya, Emil
Szittya, Emil; KorrespondenzSzittya, Emil an Hennings, Emmy; Korrespondenz ()     [s.d.]
1 Br. hs. Kop.  
B-04-b-05/3 Schaeffer, Emil
Schaeffer, Emil; KorrespondenzSchaeffer, Emil an Hennings, Emmy; Korrespondenz ()   Lugano
1927
1 Br. hs. s.a. B-02.87
B-04-b-05/4 Schutzverband Deutscher Schriftsteller
Schutzverband Deutscher Schriftsteller; KorrespondenzSchutzverband Deutscher Schriftsteller an Hennings, Emmy; Korrespondenz ()   Berlin
1927
1 Br. masch. s.a. B-02.93
B-04-b-05/5 Gesellschaft für Senderechte
Gesellschaft für Senderechte; KorrespondenzGesellschaft für Senderechte an Hennings, Emmy; Korrespondenz ()   Berlin
[s.d.]
1 Br. masch. + Beil.  
B-04-b-05/6 Saager, A.;Saager, M.
Saager, A.;
Saager, M.; KorrespondenzSaager, A. u. M. an Hennings, Emmy; Korrespondenz ()  
ohne Ang.
[s.d.]
3 Br. hs. u. masch.  
B-04-b-05/7 Simplicissimus (Zeitschrift)
Simplicissimus (Zeitschrift); KorrespondenzRedaktion Simplicissimus an Hennings, Emmy und Ball, Hugo ()   München
1925
2 Br. masch. s.a. B-02.96
B-04-b-05/8 S.
S.; KorrespondenzS. (Frau?) an Hennings, Emmy; Korrespondenz ()   Bremen
1921
1 Br. hs.  
B-04-b-05/9 Schröder, Rudolf
Schröder, Rudolf; KorrespondenzSchröder, Rudolf an Hennings, Emmy; Korrespondenz ()   Godesberg
1925
1 Br. masch. s.a. B-02.91
B-04-b-05/10 Vollmoeller, Karl
Vollmoeller, Karl; KorrespondenzVollmoeller, Karl an Hennings, Emmy; Korrespondenz ()   Basel
1925-1926
2 Br. hs.  
B-04-b-05/11 Wenger, Lisa
Wenger, Lisa; KorrespondenzWenger, Lisa an Ball, Hugo; Korrespondenz ()   Basel
1928
1 Br. hs.  
B-04-b-05/12 Witt, Gertrud
Witt, Gertrud; KorrespondenzWitt, Gertrud an Hennings, Emmy; Korrespondenz ()   Danzig
1927
3 Br. u. Kt. hs.  
B-04-b-05/13 Westphal, Hilde
Westphal, Hilde; KorrespondenzWestphal, Hilde an Hennings, Emmy; Korrespondenz ()   Berlin
1926-1927
2 Br. hs.  
B-04-b-05/14   Anzeige Emmy Hennings liest aus Eigenen Werken, Kop.          
B-04-b-05/15 ?, Rahel
?, Rahel; Korrespondenz?, Rahel an Hennings, Emmy; Korrespondenz ()   ohne Ang.
[s.d.]
2 Br. hs.  
B-04-b-05/16 Neue Zürcher Zeitung
Neue Zürcher Zeitung; KorrespondenzNeue Zürcher Zeitung an Hennings, Emmy; Korrespondenz ()   Zürich
1926
1 Br. masch.