Kuffer, Jean-Louis : Fonds Jean-Louis Kuffer

Cote	Destinataire	Lieu	Dates	Collation	Remarques
	Bernard, Christine	Lausanne	1984.05.22	1 l.dact.s. photoc.	v. : B-4-c-BER
	Blaser, Frédéric	Lausanne	1986.07.28	1 l.dact.s. photoc.	v. : B-4-c-GHE
	Bovard, Jacques-Étienne	Lausanne	1999.11.07	1 l.dact.s.	v. : B-2-BOVJ
	Campiche, Bernard	Lausanne	1997.09.01	9 courriels + 1 l.dact.s.	v. : B-2-LAN
	Chessex, Jacques	Lausanne	1997.09.13	1 l.dact.s.	v. : B-2-CHES
	Creux René	Lausanne	1986.01.10	1 l.dact.s. photoc.	v. : B-4-c-DIV
	Daulte, Olivier	s.l.	s.d.	1 l.dact.s.	v. : B-2-WAL
	Grünberg, Édith	Lausanne	1987.02.26	1 l.dact.s. photoc.	v. : B-4-c-SHO
	Huston, Nancy	s.l.	2004.10.19-2004.12.24	2 courriels impr.	v. : B-2-HUST
	Jaunin, André	Lausanne	1985.02.04	1 l.dact.s. photoc.	v. : B-4-c-VIS
	Joulié, Gérard	Lausanne	1993.11.30-1998.03.16	4 l.dact.n.s.	v. : B-2-JOUL
	Kramer, Pascale	s.l.	2001.10.30	2 courriel impr.	v. : B-2-KRA
	Lanova, Asa	Lausanne	1997.07.14-1998.06.10	6 l.dact.s.	v. : B-2-LAN
	Leignel, Philippe	Lausanne, s.l.	1995.02.21-1995.05.13	7 l.dact. photoc.; 2 l.dact.n.s.
	Meizoz, Jérôme	Lausanne	1999.06.24	1 l.dact.s.	v. : B-4-c-MEI
	Moeri, Antonin	Lausanne, Vufflens-la-Ville, s.l.	1991.03.20-1997.04.01	25 l.dact.n.s.; 3 courriels impr.	Rem. : 1 l.dact.n.s. s.l. et s.d. + 24 l.dact.n.s. et 3 courriels impr. datés de Jean-Louis Kuffer à Antonin Moeri. Aucune lettre n'est signée, mais toutes sont vraisemblablement de JLK, puisqu'elles étaient réunies par JLK dans le lot des lettres de Moeri et qu'elles sont adressées à ce dernier. Parmi ces lettres, trois d'entre elles sont imprimées à double (10.08.1993 ; 28.09.1993 ; 29.09.1993). v. : B-2-MOEA
	Pasche, Marcel A.	Lausanne	1993.06.05	1 l.dact.s.
	Pastori, Jean-Pierre	Lausanne	1984.06.08-1984.08.31	3 l.dact.s. photoc + l.dact.s. s.d.	v. : B-4-c-PAS
	Pozzy, Gian	Lausanne	1993.06.05	1 l.dact.s. photoc.	v. : B-4-c-YOU
	Ruffy, Louis-Philippe	Lausanne	2002.11.26	1 courriel impr.	v. : B-2-RUFF
	Vecerina, Slobodan	Lausanne	1993.05.12	1 l.dact.s. photoc.	v. : B-4-c-YOU
	Vodoz, Jean-Marie et Pozzy, Gian	s.l.	1993.05.24	1 l.dact.s.	v. : B-4-c-YOU
	Waldvogel, Philippe	Lausanne	1987.02.27	1 l.dact.s. photoc.	v. : B-4-c-WAR
	Zahnd, René	s.l.	2004.09.24-2004.09.25	2 courriel impr.	v. : B-2-ZAH
B-1-NONID	Non identifié	Lausanne	1995.02.22	1 l.dact.s. photoc.	Rem. : Ce dossier contient également une partie du matériel de classement de la correspondance utilisé par Jean-Louis Kuffer. Contenu : En dessus du texte de la lettre figure un croquis réalisé par JLK faisant le portrait de «[son] compère François».


B-2	Lettres à Jean-Louis Kuffer

Cote	Auteur de la lettre	Lieu	Dates	Collation	Remarques
B-2-AES	Aeschlimann, Richard	Chexbres	2000.03.09	1 c.a.s.; 1 l.dact.s.	Rem. : La c.a.s. contient des voeux de bonne année et une planche photoc. de Dat.: 1 c.a.s. s.d.
B-2-ALL	Allez, Cookie	Pully, Mézières-en-Brenne, s.l.	2002.02.16-2007.03.15	11 pièces : lettre(s), 2 l.dact.s.; 7 c.a.s.; 2 l.a.s.	Dat.: 2 c.a.s ne comportent pas de date cf. : A-3-a/11
B-2-ALM	Alméras, Philippe	[Lisieux]	2008.01.30	1 l.a.s.	Rem. : Philippe Alméras (1930 - ), spécialiste de Céline. La l.a.s. se trouvait, probablement de manière accidentelle, parmi les lettres composant le lot de Jean Ziegler.
B-2-AME	Amèe, Jacques-Pierre	Corbières	2001.09.13	1 l.a.s.	Jacques-Pierre Amèe (1953 -) est un écrivain, poète, peintre et plasticien suisse, français et canadien
B-2-AMS	Amstutz, Patrick	Bienne	2000.11.13-2001.06.07	2 l.a.s	Patrick Amstutz (1967 - ) est un attaché de recherches des Université de Fribourg et de Paris-III et un poète suisse ayant fondé deux associations: l'AEPOL (Association pour l'édition et la promotion d'oeuvres littéraires jurassiennes) en 2007 et l’ACEL (Asssociation pour la collection d'études littéraires) en 2004, qui édite la collection d'études littéraires Le cippe.
B-2-ANE	Anex, Jacqueline	Lausanne	1981.09.06 (env.)	1 l.a.s.	Rem. : Jacqueline Anex est l'épouse de Georges Anex Dat.: L'année est difficilement lisible cf. : A-2-a-2-TAP/1
B-2-AUBE	Aubert, Raphaël	Romainmôtier, [Romainmôtier], Avignon	1973.09.16 (env.)-1976.01.07	5 pièces : lettre(s), 2 l.a.s.; 3 c.a.s.	Dat.: c.a.s. du 16.09.[1973] cp + l.a.s. du 21.08 sans mention de l'année
B-2-AUBR	Aubry, Michel	Reims, s.l.	1982.11.06-1983.01.19	2 l.a.s.
B-2-BAR	Barilier, Étienne		1974.03.21-1998.02.19	8 pièces : lettre(s), 4 l.a.s; 3 c.a.s.; 1 l.dact.s.	Ci-joint : 1 envel. orpheline cf. : B-4-a-PAR-2, cf. : A-3-a/1, cf. : A-3-a/5, cf. : A-3-a/4
B-2-BEA	Beauchemin, Yves	Paris	1989.09.22	1 c.a.s	Yves Beauchemin (1941 - ) est un écrivain québécois.
B-2-BEN	Ben Salah, Rafik	Moudon	1992.01.08-2004.09.07	4 pièces : lettre(s), 2 c.a.s; 2 l.a.s.	Dat.: 1992 : 2 ; 2001 : 1 ; 2004 : 1.
B-2-BER	Berchtold, Alfred	s.l., Chêne-Bougeries, Genève, [Loèche-les-Bains]	1990.06.14-2007.07.08	5 pièces : lettre(s), 4 l.a.s.; 1 c.a.s.; 1 impr.	Rem. : Alfred Berchtold (1925 - ) est historien de la culture helvétique, professeur à l'Université de Genève, auteur d'une thèse de doctorat intitulée La Suisse romande au cap du XXe s. (1964). Rem. : En 1996 paraît aux Editions de la Bibiothèque des Arts un livre d'entretiens avec Jean-Louis Kuffer, La passion de transmettre, entretiens avec Alfred Berchtold. Rem. : Les deux lettres datant de 2002 et la carte datant de 2007 sont cosignées par l'épouse d'Alfred Berchtold, Nicole Berchtold. Dat.: 1990 : 1 ; 1995 : 1 : 2002 : 2 ; 2007 : 1 Ci-joint : 1 article, daté du 25.04.1997, intitulé «Écoutons Alfred Berchtold», consacré au livre cf. : B-4-a-PAR-1, cf. : B-4-a-AMB-2, cf. : B-4-a-MAI-2
B-2-BLO	Blondel, Sylvie	[Lausanne]	2004.06.24	1 l.a.s.	Sylvie Blondel (1951 - ) est un écrivain romand, journaliste à Swissinfo, aujourd'hui enseignante de français au lycée et animatrice d'ateliers d'écriture pour les adolescents. Depuis 2013, elle est membre du comité de l’Association Tulalu!? pour la promotion de la littérature romande.
B-2-BOM	Boman, Patrick	Chengde, s.l., [Paris], Paris	1994.11.07 (env.)-2007.03.21 (env.)	6 pièces : lettre(s), 2 c.a.s; 2 l.a.s.; 2 l.dact.s.	Rem. : La l.a.s datée du 07.11.1994 indique comme lieu "à bord du Quiheron" et comporte le sceau de l'hotel Inner Mongolia, Wulan Chabu Road, Huhhot, China. Rem. : Patrick Boman (1948 - ) est un écrivain voyageur et un journaliste suédois et français. Dat.: Une c.a.s. est datée du 03.07, sans mention de l'année. Dat.: 1994 : 1 ; 1995 : 3 ; 2007 : 1
B-2-BONA	Bonatti, Walter		1984.11.27	1 l.a.s.	Rem. : Walter Bonatti (1939-2011) est un alpiniste, guide de haute montagne, écrivain, journaliste et photographe italien. Alpiniste influent, il met un terme à sa carrière en 1965 après avoir accompli l'exploit d'effectuer la première escalade hivernale du Cervin et se consacre depuis lors au journalisme (il sera grand remporter pour l'hebdomadaire Epoca). l.a.s. tirée d'un lot spécial de la correspondance de Jean-Louis Kuffer, intitulé «Réserve précieuse de JLK».
B-2-BONI	Bonifas, Elsa	Leysin	2007.03.16	1 l.a.s.	cf. : A-3-a/4
B-2-BONN	Bonnefoy, Yves	Ménerbes	1992.10.22	1 c.a.s.	c.a.s. tirée d'un lot spécial de la correspondance de Jean-Louis Kuffer, intitulé «Réserve précieuse de JLK».
B-2-BORGE	Borgeaud, Georges	Paris	1988.10.15	1 l.a.s.	l.a.s. tirée d'un lot spécial de la correspondance de Jean-Louis Kuffer, intitulé «Réserve précieuse de JLK».
B-2-BORGO	Borgognon, Alain	Outremont	1998.10.20	1 l.dact.s.	Alain Borgognon ([1946] - 2002) est un écrivain, journaliste à Radio-Canada et correspondant pour divers quotidiens romands.
B-2-BOUA	Bouani, Omar	Lausanne	1990.05.26	1 l.a.s.	Ci-joint : deux extraits de textes (2 ff., 1 dact. + 1 impr.) d'Omar Bouani.
B-2-BOUD	Boudard, Alphonse	[Paris]	1983.10.24	1 l.a.s.	Alphonse Boudard (1925-2000) est un écrivain et scénariste français.
B-2-BOULD	Boulanger, Daniel	Senlis	1984.04.07	1 c.a.s.	La c.a.s. faisait partie d'un lot spécial de la correspondance de Jean-Louis Kuffer que ce dernier avait intitulé «Réserve précieuse de JLK».
B-2-BOULM	Boulanger, Mousse	Mézières	1996.06.27	1 c.a.s.	Écrivain, journaliste, comédienne et productrice à la radio, Mousse Boulanger (1926 - ) est une personnalité influente de la vie littéraire suisse romande. Membre du jury de nombreux prix littéraires suisses, elle fut en outre, de 1981 à 1987, présidente de la commission administrative de la Bibiothèque nationale suisse et occupa la fonction de présidente de ProLitteris de 1988 à 1996.
B-2-BOURGO	Bourgois, Christian	Paris	1996.10.14	1 l.dact.s.	cf. : A-3-a/8, cf. : A-3-a/10, cf. : A-3-d/5, cf. : A-3-d/7
B-2-BOURGU	Bourguignon, Anne	s.l.	2000.07.22 (env.)	1 c.a.s.
B-2-BOVA	Bovard, Anne-Claude	s.l.	2002.11.12	1 courriel impr.	Rem. : Le courriel impr. se trouvait à l'origine parmi les lettres de Bernard Campiche. Il manque la deuxième page du courriel où devrait figurer la signature de Anne-Claude Bovard.
B-2-BOVJ	Bovard, Jacques-Étienne	Carrouge, Lausanne	1999.11.06-2002.12.21	8 pièces : lettre(s), 1 c.a.s.; 1 fax; 2 l.dact.s.; 1 l.dact.s. photoc.; 3 l.a.s.	Rem. : La l.dact.s. du 17.11.2001 contient un post-scriptum autographe. Rem. : Une l.dact.s. (Lausanne, 07.11.1999) de JLK à Jacques-Étienne Bovard. Rem. : 1 l.dact.s. photoc. du 06.11.1999 + 1 l.dact.s. de JLK du 07.11.1999 + 1 l.a.s. du 09.06.2000 étaient classées dans le lot constitué par JLK : «Sur les livres de JLK». Ci-joint : 1 photographie de Jacques-Étienne Bovard cf. : B-4-a-SAB-2, cf. : B-4-b-AMB, cf. : A-2-a-4-TAP/3, cf. : A-3-a/11, cf. : B-4-a-PAR-2
B-2-BRI	Brisac, Geneviève	Paris	1981.06.11	1 l.a.s.
B-2-BUA	Buache, Freddy	[Lausanne], s.l.	2004.12.29 (env.)-2010.12.03	3 pièces : lettre(s), 2 c.a.s.; 1 l.a.s.	Dat.: 1 c.a.s. sans date Dat.: L'année de la l.a.s. est difficilement lisible cf. : B-4-a-ECH-1, cf. : B-4-d-DIM
B-2-BURN	Burnier, Édouard	Lausanne	1982.07.01	1 c.a.s.	Édouard Burnier (1906 - 1990) fut professeur d'apologétique et de théologie moderne aux deux facultés de théologie vaudoises, libre et nationale.
B-2-BURJ	Burri, Julien	s.l.	s.d.	1 c.a.s.	Julien Burri (1980 - ) est un journaliste et écrivain romand. En 2011, il reçoit le Prix culturel vaudois Littérature.
B-2-BURR	Burri, Rosemarie	s.l.	2004.12.06	1 courriel impr.	Rem. : En dessous du courriel de Rosemarie Burri figure le courriel original de JLK datant du 04.12.2004. Le courriel impr. se trouvait à l'origine parmi les lettres de Bernard Campiche.
B-2-BUT	Butor, Michel	Lucinges	1998.09.23-1999.01.03	2 c.a.s. (composées de collages)	2 c.a.s. tirées d'un lot spécial de la correspondance de Jean-Louis Kuffer, intitulé «Réserve précieuse de JLK».
B-2-CAL	Calame, Christophe	Lausanne	s.d.	1 c.a.s.
B-2-CAMB	Campiche, Bernard	Lausanne, Yvonand, Orbe, s.l.	1993.11.02-2004.12.31 (env.)	16 pièces : lettre(s), 9 c.dact.s.; 2 c.a.s.; 1 l.dact.s.; 6 courriels impr.; 10 courriels impr. (de JLK); 1 l.dact.s. (de JLK)	Rem. : 10 courriels impr. (le courriel du 10.12.2000 n'est que partiel, le courriel du 08.04.2000 est imprimé à double et le courriel du 07.10.2004 est un message de JLK à Marc Trillard transféré à Campiche) + 1 l.dact.s. de JLK à Bernard Campiche Rem. : Le courriel impr. du 22.12.2000 de Campiche est adressé à plusieurs destinataires, dont JLK. Rem. : 4 lettres de tiers: 1 l.dact.s. (17.06.1998) de Bernard Campiche à Bernard Cathomas + 1 l.dact.s. photoc. de Bernard Campiche à Marco Cattaneo (26.04.1999) + 1 l.a.s. photoc. (21.07.1999) de Alexandre Voisart à Bernard Campiche + 1 l.a.s. (s.d.) de Marie-Claude Schoendorff à Bernard Campiche + 1 courriel impr. (01.10.2004) de Bernard Campiche à Marc Trillard. Rem. : 1 c.dact.s. s.l. et s.d. + l.dact.s. du 15.02.1995 sont tirées d'un lot constitué par JLK intitulé «JLK chez Bernard Campiche» Dat.: 1 c.a.s. et 2 c.dact.s. s.l. et s.d. Ci-joint : 1 photoc. de la l.dact.s du 15.02.1995. Ci-joint : 1 l.a.s. (s.l., 21.07.1999) photoc. (la photoc. date du 27.07.1999) de Alexandre Voisard à Bernard Campiche. Ci-joint : 1 l.a.s. (s.l. et s.d.) photoc. (la photoc. date du 19.02.2000) de Marie-Claude Schoendorff à Bernard Campiche. Ci-joint : 1 l.dact.s. (Genève, 26.04.1999) photoc. (la photoc. date du 20.04.1999) de Marco Cattaneo à Bernard Campiche. Ci-joint : 1 l.dact.s. (Yvonand, 17.06.1998) photoc. (la photoc. date du 17.06.1998) de Bernard Campiche à Bernard Cathomas. Ci-joint : 2 exemplaires (8 ff.) du contrat d'édition relatif au Viol de l'Ange + 2 exemplaires (3 ff.) du contrat de cession des droits d'adaptation audiovisuelle du Viol de l'Ange : les 4 exemplaires sont signés par Bernard Campiche. Ci-joint : 6 listes (nombre de ff. variable) de service de presse (25.10.1995-08.04.1999). Ci-joint : 1 envel. orpheline timbrée, sans c.p. Ci-joint : 1 catalogue papier de Bernard Campiche Éditeur: «Automne 92». Ci-joint : 1 catalogue papier de Bernard Campiche Éditeur: «Nouvelle inédite de Jacques-Étienne Bovard suivie du Catalogue général 1986-1995». Ci-joint : 1 invitation (1 c. r°-v°): «Bernard Campiche et ses collaborateurs ont le plaisir de vous convier à un apéritif organisé dans le cadre du Salon International du Livre et de la Presse à Genève à leur stand[...]». Ci-joint : 1 document (2 ff.) de Bernard Campiche Éditeur: «Parutions printemps 1995». Ci-joint : 1 catalogue (19 ff. volants) du Prix de la Bibliothèque Pour Tous: contient un descriptif du Jury en 2000 et la liste des lauréats 1980-2000 (notice biographique + un extrait du texte primé). Ci-joint : 1 article de presse photoc. intitulé: «Un amour de chiens: Filou rencontre Cachou». cf. : B-2-TRI, cf. : B-4-a-PAR-2, cf. : B-4-a-PAS-2, cf. : B-4-a-AMB-2, cf. : B-4-b-PAR, cf. : B-4-b-CAM, cf. : B-4-a-MAI-2, cf. : B-4-b-VIO
B-2-CAMM	Campiche, Michel	Saint-Sulpice, s.l.	2001.01.09-2006.11.16 (env.)	3 l.a.s.	Rem. : Michel Campiche (1922 - ) est un enseignant et écrivain romand. En 1991, il reçoit le Prix Edmond-Troillet pour L'Éscale du Rhône et, en 1994, le Prix de l'Association des écrivains de langue française. Dat.: 1 l.a.s. est datée du 26 avril, sans mention de date. L'année indiquée par le c.p. est difficilement déchiffrable (peut-être 2001). Dat.: 1 l.a.s. n'est datée que du mardi 14, mais contient un c.p. indiquant la date du 16.01.2006. cf. : B-4-a-PAR-1, cf. : B-4-a-MAI-2, cf. : A-2-a-4-TAP/3, cf. : A-3-a/11, cf. : A-3-a/4
B-2-CAR	Carrière, Anne	s.l.	1987.04.21	1 l.a.s.	Anne Carrière (1944 - ), éditrice française.
B-2-CAT	Cattori, Silvia	Lausanne	1993.03.11	1 l.a.s.
B-2-CHAI	Chaix, Simone	Chênes-Bougeries	2000.09.18	1 l.a.s.
B-2-CHAN	Chandernagor, Françoise	Paris	1988.11.10 (env.)	1 l.a.s.	Dat.: La l.a.s. n'est datée que du 10 septembre, sans mention de l'année. Le c.p. indique cependant la date du 12.09.1988. cf. : A-3-d/6
B-2-CHAP	Chappaz, Maurice	Le Châble, s.l.	2000.05.07-2007.12.16	13 l.a.s.; 1 c.a.s.	Rem. : En 2006, JLK réalise un entretien avec Maurice Chappaz qui donnera lieu à un article, «Maurice Chappaz, ou l'antique fraîcheur» pour le projet éditorial Viceversa, associé au site internet culturactif.ch. L'entretien est disponible sur le site [consulté le 26.06.2017]. Rem. : c.a.s. du 23.10.2007 : se trouvait, probablement accidentellement, parmi les lettres du lot d'Alain Gerber. Rem. : 3 l.a.s. sont des mots de Chappaz inscrits sur des photoc. de ms. Rem. : 1 l.a.s. s.l. et s.d. se trouvait dans le dossier constitué par JLK consacré à L'Ambassade du Papillon. Dat.: 2 l.a.s. s.l. et s.d. Dat.: 2000 : 2 ; 2003 : 1 ; 2004 : 1 ; 2005 : 1 ; 2006 : 1 ; 2007 : 7. Ci-joint : À la l.a.s. du 12.02.2007 sont joints: 2 envel. annotées + 1 tapuscrit, annoté par Chappaz, de l'entretien qui paraîtra dans Viceversa. Ci-joint : À la l.a.s. du 30.03.2007 sont jointes: 5 photocop. de poèmes. Ci-joint : À la l.a.s. du 13.04.2007 est joint: 1 tapuscrit, annoté par Chappaz, de l'entretien qui paraîtra dans Viceversa. Ci-joint : À la l.a.s. du 15.04.2007 est joint: 1 tapuscrit, annoté par Chappaz, de l'entretien qui paraîtra dans Viceversa. cf. : B-4-a-AMB-2, cf. : B-4-a-MAI-2
B-2-CHER	Cherpillod, Gaston	s.l.	s.d.	2 c.a.s.
B-2-CHES	Chessex, Jacques	Ropraz, Paris, Lausanne	1983.02.02-2008.11.14	55 pièces : lettre(s), 28 c.a.s; 24 l.a.s.; 2 l.dact.s.; 1 l.dact.s. (de JLK)	Rem. : 1 l.dact.s., datée du 13.09.1997, de JLK à Jacques Chessex. Rem. : La l.dact.s. du 15.12.1995 contient également un mot aut. de Chessex. Rem. : 3 envel. orphelines datées respectivement (c.p.) du 14.03.1984, 22.01.1995 et 04.07.1996. Rem. : La l.a.s. du 18.12.1997 est rédigée sur le v° d'une annonce de signatures (celles de Jacques Chessex, JLK et Sylviane Roche), le 18 décembre 1997, à la Libraire Payot de Lausanne. Dat.: 1 l.a.s. + 1 c.a.s. s.l. et s.d. ; 1 l.a.s. s.d. ; 1 l.dact.s. s.l. et s.d. Dat.: 1983 : 1 ; 1984 : 3 ; 1986 : 1 ; 1992 : 1 ; 1993 : 1 ; 1995 : 9 ; 1996 : 14 ; 1997 : 10 ; 1998 : 1 ; 2005 : 2 ; 2007 : 6 ; 2008 : 4. Ci-joint : 1 document (6 ff.), contenant un petit mot de Chessex daté du 30.09.1996, intitulé : «Jacques Chessex, Le Miel du Lac de Gilbert Salem. Laudatio au neuvième Prix littéraire LIPP Genève. Le 30 septembre 1996». Ci-joint : 1 f. de la main de Chessex, intitulé «Trois réponses qui n'en font qu'une», au dos duquel est collé un post-it: «Document que Bernard m'a demandé de vous envoyer. Meilleures salutations, Huguette.» Ci-joint : 1 document (1 f.), intitulé «Les grands auteurs en vérité. Jacques Chessex, vérificateur d'obus». Contient une citation tirée de la l.a.s. du 20.05.1997 de Chessex à JLK. Ci-joint : Une invitation (1 c.) à un dîner de «Monsieur et Madame Bernhard Hahnloser-Sarpakis» adressée à JLK et son épouse à l'occasion de la remise des archives de Jacques Chessex à la Bibliothèque Nationale Suisse [ce document se trouvait dans le dossier constitué par JLK sur Par les temps qui courent]. cf. : B-4-b-CAM, cf. : A-3-a/5, cf. : A-3-a/6, cf. : B-4-a-PAR-2
B-2-CHR	Chruścicki, Tadeusz	Cracovie	1992.03.11	1 c.dact.s.	Tadeusz Chruścicki (1934 - 2001), historien d'art polonais et directeur du Musée National de Cracovie.
B-2-CHU	Chuard, Claude	[Fribourg]	1981.07.28	1 l.a.s.	Lieu difficilement lisible.
B-2-CIO	Ciocca, Christian	s.l.	2012.06.13	1 c.a.s.
B-2-CLAVE	Clavel, Bernard	Vufflens-le-Château	1999.08.15	1 c.a.s.	Dat.: La c.a.s. indique la date du 15.08 sans mention de l'année. Le c.p. indique cependant la date du 16.08.1999.
B-2-CLAVI	Clavien, Germain	Sion, Châtroz (Sion), Paris, [Pyla-sur-Mer], s.l.	1970.12.16-2003.08.18	20 l.a.s.; 7 c.a.s.	Rem. : Germain Clavien (1933 - ), journaliste, enseignant et écrivain romand. Auteur de la Lettre à l'imaginaire. Fondateur des éditions La Douraine et président de l'Association des écrivains valaisans (1988-2010). Dat.: 1 l.a.s. s.l. et s.d. Ci-joint : 1 tapuscrit (2 ff.) annoté par Clavien et intitulé «Interview de Clavien, le 13 mars 1972, à Paris, dans son mansardé du 14 rue de la Félicité». Ci-joint : Une invitation (1 f.) des Éditions L'Âge d'Homme et de la Librairie de La Proue à une rencontre littéraire avec divers écrivains, notamment Germain Clavien. Le f. comporte une note de Clavien. Ci-joint : L.a.s. du 19.08.1974: Au v° figure 1 impr.: «Les Moineaux de l'Arvèche, Le Clavien qu'on attendait». cf. : A-3-d/5
B-2-CLI	Cliff, William	Bruxelles	2007.07.06	1 l.a.s.	Rem. : l.a.s. tirée d'un lot spécial de la correspondance de Jean-Louis Kuffer, intitulé «Réserve précieuse de JLK». Sur le v° de la l.a.s. figure la copie de petits comptes rendus de lecture, notamment celui de "Immense existence", texte de William Cliff auquel ce dernier se réfère dans la lettre.
B-2-CLO	Cloux, Patrick	[Clermont-Ferrand]	2000.06.26 (env.)	1 c.a.s.	Rem. : Patrick Cloux (1952 - ) est un libraire, éditeur et écrivain français. Rem. : La c.a.s. contient au r° l'impr. d'un poème de Natália Correia (traduit par Pierre Rivas) intitulé "La Rencontre". Dat.: La c.a.s. est datée du 26 juin, sans mention de l'année ni du lieu. Le c.p. indique cependant la date du 29.06.2000, ainsi que Clermont-Ferrand.
B-2-COM	Comment, Bernard	Paris	1998.04.26	1 l.a.s.	cf. : A-3-a/8
B-2-CON	Conod, François	Lausanne	2000.05.28	1 l.dact.s.	Rem. : François Conod (1945 - ) est un écrivain romand, traducteur de Walter Vogt aux éditions Bernard Campiche. Il est l'auteur de Ni les ailes ni le bec (1987) qui lui vaut le prix Georges-Nicole. La lettre contient un extrait de lettre (copié/collé depuis un document numérique) à Bernard Campiche datant de 1998.
B-2-CORB	Corbellari, Alain	Neuchâtel	2005.05.12	1 l.a.s.	Alain Corbellari (1967 - ) est un écrivain romand et professeur de littérature médiévale et de philologie à l'Université de Neuchâtel, spécialiste de la réception de la littérature médiévale dans la modernité.
B-2-CORJ	Cornuz, Jeanlouis	Lausanne	1979.10.23-1979.10.29	2 l.a.s.; 1 l.dact.s.	Rem. : Jeanlouis Cornuz (1922- ) est un écrivain, enseignant, journaliste et traducteur romand, auteur de nombreux essais, romans et pièces de théâtre. Dat.: 1979 : 2 cf. : A-3-a/5, cf. : A-3-a/2
B-2-CORM	Cornu, Michel	Lussy	1981.09.06-1981.11.25	2 c.a.s.; 1 l.a.s.	Michel Cornu (1938 - ) est professeur de philosophie, auteur de plusieurs essais de philosophie parus chez L'Age d'Homme.
B-2-CUE	Cuendet, Olivier	Dornach	1976.04.28	1 l.a.s.	Olivier Cuendet (1953 - ) est un musicien, chef d'orchestre, directeur de conservatoire, compositeur, arrangeur et peintre romand.
B-2-DAH	Dahlem, Henri-Charles	Bâle	1991.05.13	1 l.a.s.	Henri-Charles Dahlem (1959 - ), rédacteur, dès 1984, de la rubrique littéraire du journal "Coopération", avant de diriger les magazines du groupe de distribution de Coop. Également critique littéraire et responsable d'édition, il est l'auteur de plusieurs livres consacrés à la littérature suisse et d'un roman Liaisons, publié en 2014.
B-2-DAU	Daulte, Olivier	Lausanne	2002.02.27	1 l.dact.s.	Olivier Daulte, directeur de la Bibliothèque des Arts, fils de l'historien François Daulte qui fonda la maison d'édition en 1954 à Lausanne.
B-2-DEA	Deambrosis, Mercedes	Paris	2011.09.13	2 c.a.s.	Rem. : Mercedes Deambrosi (1955 - ) est un écrivain d'origine espagnole publiant ses textes en français. Dat.: Une c.a.s. de Paris (c.p.) s.d.
B-2-DEB	Debluë, François	Lutry, Rivaz	1980.05.27-2010.12.06	2 l.a.s.	Rem. : François Dubluë (1950 - ) est enseignant, poète et écrivain romand. cf. : B-4-a-ENF-1
B-2-DELOR	Delorme, Françoise	s.l., [Valence], [Saint-Claude], Lajoux	2003.01.28-2011.12.11	7 pièces : lettre(s), 5 c.a.s.; 2 l.a.s.	Rem. : Françoise Delorme, céramiste, poète et titutaire d'une thèse de doctorat intitulée Le cercle (poreux) de l’univers sur le lexique et les référents naturels dans la poésie contemporaine (Université Lyon II, 1996). Membre du comité de rédaction de viceversalitterature.ch (Fribourg) et de l’équipe de poesieromande.ch (Genève) Dat.: 1 c.a.s. s.d. cf. : B-4-a-PAS-1
B-2-DEN	Denuzière, Maurice	Paris, Dijon	1992.12.28-1999.05.20	1 l.a.s.; 3 c.a.s.	Rem. : La l.a.s. du 28.12.1992 est tirée d'un lot spécial de la correspondance de Jean-Louis Kuffer, intitulé «Réserve précieuse de JLK». Dat.: 1992 : 1 ; 1993 : 1 ; 1998 : 1 ; 1999 : 1 cf. : B-4-a-VIO-1
B-2-DEO	Deonna, Laurence	Genève	2002.08.05	1 c.a.s.	Laurence Deonna (1937 - ) est un écrivain et journaliste reporter romand. Elle publie ses écrits aux éditions de L'Aire.
B-2-DER	Deriex, Suzanne	Cully, s.l.	1998.06.11-2004.07.15	1 l.dact.s.; 1 c.a.s.; 2 l.a.s.	Rem. : Suzanne Derex (1926 - ) est un écrivain romand, auteur de plusieurs pièces radiophoniques et de romans. Elle reçoit le prix Veillon en 1969 pour son roman "L'Enfant et la mort". Rem. : La l.dact.s. du 11.06.1998 contient une phrase autographe. Dat.: 1998 : 1 ; 2002 : 2 ; 2004 : 1 cf. : A-3-a/10
B-2-DESA	Desarzens, Armand	Belmont	1991.07.10	1 l.a.s.	Armand Desarzens (1942 - ) est un graveur, sculpteur et dessinateur romand.
B-2-DESC	Desarzens, Corinne	Divonne, [Crassier], s.l., Nyon	2001.04.24-2008.06.16 (env.)	11 pièces : lettre(s), 8 c.a.s.; 1 courriel impr.; 1 l.dact.s. + 1 c.a.s.	Rem. : Corinne Desarzens (1952 - ) est un écrivain et une journaliste franco-suisse. En 2012, elle reçoit le Prix Lipp pour son roman Un Roi. Dat.: c.a.s. du 26.03.2007 : date connue grâce au c.p.
B-2-DESP	Despot, Slobodan	Vevey	2005.01.04	1 l.dact.s.	Rem. : Slobodan despot est un écrivain, éditeur et conseiller politique serbo-suisse. Il a travaillé plusieurs années aux éditions de l'Âge d'Homme et dirige depuis 2006 à Sion sa propre maison d'édition, les Éditions Xenia. cf. : B-4-d-DIM
B-2-DEW	Dewarrat, Marie-Claire	[Semsales]	2005.03.21	1 c.a.s.	Rem. : Marie-Claire Dewarrat (1949 - ) est un écrivain romand. Avec L'été sauvage, recueil de nouvelles, elle se fait connaître du grand public. cf. : A-1-b/2
B-2-DIM	Dimitrijevic, Vladimir	[Vézelay], Paris, [Pontarlier], [Nice], [Corbeil-Essonnes], [New York], s.l., Montréal, [Joigny], [Alger], [Hounslow], [Bruxelles], [Venise], [Avallon], [Francfort], [Jougne], [Dijon], Belgrade, Levier	1974.03.13 (env.)-1994.04.12	123 c.a.s.	Dat.: 4 c.a.s s.l. et s.d. Dat.: 1 c.a.s. s.l. datant de l'année 1980 (le reste du c.p. est effacé) Dat.: 1 c.a.s. de Valence [Espagne] s.d. Dat.: 1974 : 3 ; 1975 : 1 ; 1976 : 2 ; 1980 : 5 ; 1981 : 5 ; 1982 : 12 ; 1983 : 16 ; 1984 : 16 ; 1985 : 13 ; 1986 : 11 ; 1987 : 11 ; 1988 : 3 ; 1990 : 1 ; 1992 : 5 ; 1993 : 9 ; 1994 : 4. cf. : B-4-d-DIM, cf. : A-1-a/7, cf. : A-1-a/15
B-2-DOL	Doleyres, Suzy	[Vevey]	1983.09.18	1 l.a.s.	Rem. : Lieu : c.p. cf. : B-4-d-CON
B-2-DUBA	Dubath, Jean-Yves	Lausanne	2006.08.24-2014.10.24	5 pièces : lettre(s), 1 l.dact.s.; 1 c.a.s.; 3 l.a.s.	Rem. : Jean-Yves Dubath (1955 - ) est un écrivain romand, ayant publié plusieurs romans sous le pseudonyme de Jean-Yves Bénévent. Ci-joint : À la l.a.s. du 06.09.2011 est joint un dessin au crayon de couleur intitulé «Le désarroi de Jean-Louis devant le port de Morges...»
B-2-DUBU	Dubuis, Samuel	Pully	1985.08.16	1 l.a.s.	cf. : B-4-a-MAI-2, cf. : A-3-a/6, cf. : A-3-a/3, cf. : A-2-a-2-TAP/1
B-2-DUG	Dugrand, Alain	Cesson	2001.06.25-2001.11.27	3 l.a.s.	2 l.a.s. (23.06.2001 et 29.07.2001) sont tirées d'un lot spécial de la correspondance de Jean-Louis Kuffer, intitulé «Réserve précieuse de JLK».
B-2-DUV	Duval, Jean-François	Genève		1 l.dact.s.	Rem. : Jean-François Duval (1947 - ) est un écrivain, essayiste, journaliste et critique littéraire romand. Il écrit dans le magazine Construire (puis Migros Magazine) et collabore avec Le Monde, Le Magazine littéraire, Libération, Autrement, Philosophie magazine, entre autres. cf. : A-3-a/8, cf. : A-3-a/9
B-2-EDI	Éditions Le Dilettante	s.l.	1999.11.24	1 l.a.s.
	Fallois de, Bernard				v. : A-1-b/17
B-2-FAR	Farhan, Saïd	s.l.	2004.08.06	1 courriel impr.	Ce courriel se trouvait à l'origine parmi les lettres de Bernard Campiche.
B-2-FAZ	Fazan, Daniel	s.l.	2002.04.09	1 l.a.s.
B-2-FEL	Félix, Maurice	Lausanne	2003.03.11	1 l.a.s.	La l.a.s. se trouvait, probablement accidentellement, parmi les lettres du lot d'Antonin Moeri.
B-2-FONA	Fontaine, Anne	Lausanne	s.d.	1 l.a.s.	Dat.: La lettre est datée du 16 décembre, sans mention de l'année.
B-2-FONJ	Fontanet, Jean-Claude	s.l., Chêne-Bourg, Anières, Montana	1980.01.12-1997.11.04	16 pièces : lettre(s), 6 c.a.s.; 9 l.dact.s.; 2 l.a.s.	Rem. : l.a.s. du 18.03.1984 et c.a.s. datée du «mardi 10» réunies par JLK. La l.a.s. est essentiellement rédigée par Paule Fontanet, l'épouse de Jean-Claude Fontanet. Ce dernier en a également rédigé une section. La c.a.s. est quant à elle entièrement de la main de Jean-Claude Fontanet. Dat.: 1 c.a.s. est datée du mardi 19, 1 c.a.s. du mardi 10 et 1 l.a.s., du 7 novembre, sans mention de l'année. cf. : A-3-a/1
	Fontanet, Paule	Anières	1984.03.18	1 l.a.s.	v. : B-2-FONJ
B-2-FOR	Fornerod, Françoise	Lausanne, [Vufflens-la-ville]	1996.01.25-2002.01.05	2 l.a.s.	Rem. : Françoise Fornerod est maître d'enseignement et de recherche à l'Ecole de français moderne de l'Université de Lausanne. Auteur de plusieurs études sur la littérature romande et co-directrice de la revue "Ecriture" de 1985 à 2005. cf. : A-2-a-2-TAP/1
B-2-FRO	Frochaux, Claude	[Eclépens], [Lausanne], Lausanne	1999.02.05-2007.04.06	3 c.a.s.; 2 l.dact.s.	Rem. : Claude Frochaux (1935 - ) est un libraire, éditeur et écrivain romand. Dès 1968, il dirige la collection "Contemporains" de l'Âge d'Homme. Rem. : 1 l.dact.s. se trouvait, probablement accidentellement, parmi les lettres du lot de Pierre-Olivier Walzer. Rem. : La l.dact.s. du 19.12.2011 se trouvait parmi les lettres du lot consacré au Maître des couleurs. Dat.: 1 c.a.s. sans date Ci-joint : Â la l.dact.s. du 19.12.2011 est jointe : 1 l.dact.s. (27.11.2011, 2 ff.) de Étienne Barilier à Claude Frochaux. cf. : B-4-d-DIM, cf. : A-2-a-2-TAP/1, cf. : A-2-a-4-TAP/3, cf. : A-3-a/8
B-2-FRU	Fruneau, François	s.l.	1997.03.26	1 l.a.s.	cf. : A-1-b/5, cf. : B-4-a-SAB-2
B-2-GAL	Galland, Bertil	Lausanne	1974.01.03	1 l.a.s.
B-2-GEN	Genoux, Claire	Lausanne	1999.12.09	1 c.a.s.	Claire Genoux (1971 - ) est une enseignante, écrivain et poète romande.
B-2-GER	Gerber, Alain	Paris, Mérangle, Toulon	1977.12.21-2014.08.18	8 l.dact.s.; 11 l.a.s.; 1 c.a.s.; 1 courriel impr.	Rem. : Alain Gerber (1943 - ), critique de jazz et écrivain français. Dat.: 1 l.dact.s. expédiée de Paris, mais s.d. doit cependant dater env. de l'année 1977, puisqu'il est fait référence au texte d'Alain Gerber Le Plaisir des sens. Ci-joint : 2 exemplaires du même article du 24 heures, daté du 10.01.2003: «Alain Gerber écrit la légende du jazz», Jean-Louis Kuffer. Ci-joint : A la l.dact.s. du 29.02.1984 est joint une coupure de presse: «Sublimes musiques des nouvelles d'Alain Gerber. "Les jours de vin et de roses"», Jean-Louis Kuffer, La Tribune-Le Matin, 26.02.1984. cf. : A-2-a-8-TAP/1
B-2-GHI	Ghirelli, Marianne	Rapperswil	1985.09.03	1 l.a.s.	Marianne Ghirelli, écrivain romand, auteur d'une biographie de C. F. Ramuz C. F. Ramuz: qui êtes-vous?.
B-2-GIR	Girardet, Denis	Lausanne	s.d.	1 l.a.s.	Dat.: La l.as. est datée du 8 novembre, sans mention de l'année.
B-2-GIS	Gisling, Pierre	s.l.	2002.09.03	1 c.a.s.	Rem. : Pierre Gisling (1937 - 2017) est un peintre, présentateur télévisuel, journaliste, réalisateur, écrivain et enseignant romand. Rem. : La lettre indique le lieu de "Sous-Bois" (?). La c.a.s. se trouvait, probablement accidentellement, parmi les lettres du lot d'Antonin Moeri.
B-2-GOD	Godard, Henri	[Paris]	2003.11.15	1 c.a.s.	Rem. : Henri Godard (1937 - ), professeur de littérature française et spécialiste de Louis-Ferdinand Céline. La c.a.s. se trouvait, probablement de manière accidentelle, parmi les lettres composant le lot de Jean Ziegler.
B-2-GRI	Gripari, Pierre	Paris, s.l.	1974.04.18-1985.10.25	12 l.a.s.; 2 c.a.s.; 3 l.dact.s.	Rem. : 15 l.a.s. et 1 c.a.s. tirées d'un lot spécial de la correspondance de Jean-Louis Kuffer, intitulé «Réserve précieuse de JLK». Rem. : La l.dact.s. du 28.04.1974 a été annotée par Jean-Louis Kuffer. Dat.: Une l.a.s. est datée du 20 mars, mais l'année est difficilement lisible (1976?). D'après l'adresse (qui sera différente par la suite), on peut supposer qu'il s'agit bien de cette année-là. Dat.: 2 c.a.s. sont s.l. et s.d., mais sont des cartes de voeux pour la nouvelle année: celle de 1975 et celle de 1982 Dat.: 1974 : 6 ; 1975 : 2 ; [1976] : 1 ; 1982 : 7 ; 1985 : 1.
	Guillemin, Henri				v. : A-1-b/2
B-2-GUI	Guitard-Auviste, Ginette	Paris	s.d.	1 c.a.s.
B-2-HAL	Haldas, Georges	Genève, Le Mont-sur-Lausanne	1985.05.05-2005.03.11	6 pièces : lettre(s), 5 l.a.s.; 1 c.a.s.	Dat.: 1 l.a.s. datée du 8 novembre, mais dont l'année est illisible. Dat.: 1 c.a.s. du 11.03.2005 dont le lieu est difficilement lisible. cf. : B-4-a-VIO-1, cf. : A-3-a/1
B-2-HEI	Heim, Michael	Los Angeles	s.d.	1 l.a.s.	Rem. : Michael Henry Heim (1943 - 2012), traducteur et professeur de slavistique à l'Université de Los Angeles (UCLA). Dat.: La l.a.s est datée du 2 décembre, sans mention de l'année.
B-2-HIG	Highsmith, Patricia	Aurigeno	1988.02.20-1988.05.20	4 l.dact.s.	Les 4 l.a.s. sont tirées d'un lot spécial de la correspondance de Jean-Louis Kuffer, intitulé «Réserve précieuse de JLK».
B-2-HOU	Houriet, Claudine	Tramelan	2002.11.18	1 c.a.s.	Claudine Houriet (1944 - ), peintre et écrivain romand. Elle reçoit en 1999 le Prix de Littérature française du Canton de Berne pour son roman Le Ravaudage de l'âme.
B-2-HUM	Humbert, Jean-Dominique	s.l.	1995.12.20-2004.06.06	6 c.a.s.; 2 l.a.s.	Dat.: 2 c.a.s. sans date.
B-2-HUSS	Husson, Marianne	Payerne	1999.09.27	1 l.a.s.
B-2-HUST	Huston, Nancy	Paris	2004.10.04-2004.10.20	1 l.a.s.; 1 c.a.s.; 1 courriel impr.; 2 courriels impr. (de JLK)	Rem. : La c.a.s. et la l.a.s sont tirées d'un lot spécial de la correspondance de Jean-Louis Kuffer, intitulé «Réserve précieuse de JLK». Rem. : 2 courriels impr. (19.10.2004 et 24.12.2004) de JLK à Nancy Huston. Les courriels impr. se trouvaient à l'origine parmi les lettres de Bernard Campiche.
B-2-HUT	Hutter, Jean	Lausanne	1983.11.20	1 l.a.s.	Rem. : Jean Hutter (1921 - 2007), mari de la poétesse Anne Perrier, éditeur et directeur des Éditions Payot dès 1951. cf. : A-3-a/1
B-2-IMS	Imsand Popescu, Marie José	Bals, s.l.	1995.12.25-2002.09.26	4 c.a.s.; 1 l.a.s.	Rem. : Marie-José Imsand, peintre, professeur d'arts visuels et écrivain suisse. Rem. : 1 c.a.s. co-signée par Oana Popescu. Rem. : La c.a.s. datée du 25.12.1995 est tirée du dossier réalisé par JLK et consacré aux Passions partagées. Dat.: 1 c.a.s. datée du 20 octobre dont l'année est difficilement lisible (2001? 2002?). cf. : B-4-a-MAI-2
B-2-JAC	Jaccottet, Philippe	Grignan	2001.02.08-2001.03.23	2 l.a.s.	Rem. : 2 l.a.s. tirées d'un lot spécial de la correspondance de Jean-Louis Kuffer, intitulé «Réserve précieuse de JLK». cf. : A-3-a/10
B-2-JAK	Jakubec, Doris	Lausanne	1977.08.29	1 c.dact.s; 1 l.dact.s.; 1 l.a.s.	Rem. : Doris Jakubec, professeur de littérature romande à l'Université de Lausanne et directrice du Centre de recherche sur les lettres romandes de 1981 à 2003. Rem. : La c.dact.s. contient une note autographe de Doris Jakubec. Dat.: 1 c.dact.s. et 1 l.dact.s. sont datées respectivement du 2 octobre et du 20 septembre, sans mention de l'année.
B-2-JAN	Janovjak, Pascal	Hegenheim, Rome	2008.08.13	3 l.a.s.	Rem. : Pascal Janovjak (1975 - ), écrivain et enseignant franco-slovaque. Résident de l'institut suisse de Rome. Auteur d'un recueil de prose poétique, d'un roman et d'une correspondance romancée avec la québécoise Kim Thúy. Dat.: 1 l.a.s. datée du 30 octobre, sans mention de l'année + 1 l.a.s. datée de juillet 2015, sans mention du jour (le c.p. indique la date du 04.08.2015 et un autre lieu, Allschwil).
B-2-JAT	Jaton, Anne Marie	s.l.	s.d.	1 l.dact.s.	Anne Marie Jaton (1946 - ), enseignante de littérature française à la faculté des Lettres de l'Université de Pise. Elle a participé à l'élaboration de l'édition des Oeuvres complètes de Queneau dans la Bibliothèque de la Pléiade.
B-2-JEA	Jeannet, Daniel	Paris	2005.11.09	1 l.a.s.	Daniel Jeannet (1942 - ), essayiste, critique de théâtre pour La Gazette de Lausanne, La Tribune de Lausanne et le Journal de Genève, enseignant et animateur de l'émission Entrée Publique à la RTS.
	Jequié, Marie-Claude				v. : A-2-a-2-TAP/1
B-2-JOUA	Jouanneau, Joël	[Montsoult]	1992.03.13 (env.)	1 l.a.s.	Joël Jouanneau (1946 - ), auteur et metteur en scène de théâtre pour la jeunesse français. Créateur et co-directeur d'Heyoka, Centre Dramatique National pour la jeunesse attaché au Théâtre de Sartrouville.
B-2-JOUH	Jouhandeau, Marcel	s.l.	s.d.	1 l.a.s.	l.a.s. tirée d'un lot spécial de la correspondance de Jean-Louis Kuffer, intitulé «Réserve précieuse de JLK».
B-2-JOUL	Joulié, Gérard		1973.07.12 (env.)-2014.09.09 (env.)	env. 300 l.dact.s et n.s.; env. 80 l.a.s. et n.s.; env. 55 c.a.s.; env. 20 c.dact.s.	Rem. : Gérard Joulié (1942 - ) est un écrivain, crtique littéraire et traducteur chez L'Âge d'Homme notamment. Il a collaboré avec JLK, Jil Silbertstein et Richard Aeschlimann au journal littéraire lausannois Révizor. Rem. : 2/3 des lettres (env. 200) de ce lot ne comportent ni lieu, ni date, ni envel. avec c.p. Rem. : 2 l.dact.s. se trouvaient dans le lot des lettres de Jil Siberstein: 1 l.a.s. + 1 l.a.s. n.s. (mais assurément de Joulié). Rem. : Un grand nombre de lettres ne comporte pas de signature. Rem. : Un post-scriptum dact. sur un papier jaune. Dat.: À quelques exceptions près, l'ensemble des lettres n'est ne comporte ni lieu, ni date. Pour une partie d'entre elles (env. 120), ce sont les c.p. qui permettent de les situer dans le temps. Dat.: 1973 : 11 ; 1974 : 15 ; 1975 : 21 ; 1976 : 10 ; 1977 : 7 ; 1978 : 8 ; 1979 : 6 ; 1980 : 4 ; 1981 : 7 ; 1982 : 12 ; 1983 : 1 ; 1984 : 2 ; 1985 : 1 ; 1987 : 1 ; 1990 : 1 ; 1993 : 2 ; 1994 : 1 ; 1995 : 1 ; 1997 : 1 ; 2001 : 1 ; 2002 : 1 ; 2003 : 3 ; 2014 : 1. Dat.: 1 c.a.s. datée (c.p.) de 1976 dont le mois est difficilement lisible. Dat.: 3 l.dact.s. datées (c.p.) de 1975 dont les mois et/ou le jour sont difficilement lisibles. Dat.: 1 l.a.s. datée (c.p.) probablement de 1982 dont le mois est difficilement lisible. Dat.: 1 l.dact.s. datée (c.p.) du 13.03 mais dont l'année est difficilement lisible. Ci-joint : 4 l.dact.n.s. (Lausanne, 30.11.1993, 26.11.1994, 21.01.1995 et 16.03.1998) de JLK à Gérard Joulié. Ci-joint : À la c.dact.s. du 26.02.1981 sont joints: 2 ff. portant le titre «Note de lecture, Coeur des Ténèbres, Joseph Conrad». Ci-joint : À la l.dact. du 14.10.1974 est joint 1 f. intitulé «Le Concile des Jeunes». Ci-joint : À la l.dact. du 07.02.1975 est joint 1 f. intitulé «Paloma». Ci-joint : Un document dact. (3 ff.) intitulé «Entre deux tartes». Ci-joint : Un document dact. (1 f.) intitulé «Albert Caraco et la France». Ci-joint : 29 envel. orphelines. Ci-joint : Un petit papier carré aut. contenant des définitions humoristiques. Ci-joint : Un petit papier rose aut. Ci-joint : un carte avec une illustration, celle d'une icône de la Vierge et du Christ. Ci-joint : Une l.a.s. contient un texte intitulé «Pour Revizor». Ci-joint : À une l.dact.s. sont joints plusieurs photoc.: un article signé Gérard Joulié et intitulé «Le viol de l'ange», un poème n.s et dédicacé à Gérard Joulié (1 f.) intitulé «Aux jardins Boboli», deux photoc. du même poème signé par Joulié et intitulé «Vingt ans après» (4 ff.) et un texte (2 ff.) signé Joulié et intitulé «Viol de l'Ange: un roman magique». Ci-joint : Une photoc. d'une page de livre où figure un rébus. Ci-joint : Un texte dact. (1 f.) de Gérard Joulié titré à la main «Toast pour D. de Roux». Ci-joint : Deux versions d'un texte dact. (4 ff.) de Gérard Joulié titré à la main «Qu'on ne m'explique pas les roses inutiles». Ci-joint : Un poème dact. sans titre de Joulié dédicacé à «S.M.». Ci-joint : Un poème dact. sans titre de Joulié qui commence: «Thérèses Desqueyroux qu'un époux ne voit plus». Ci-joint : Une photoc. d'un article intitulé: «Neuf auteurs et leur ouvrage. L'Âge d'Homme reçoit». Ci-joint : Au dos d'une l.dact.s., une photoc. d'un article de Joulié intitulé: «Évocation, Le dernier Chouan». Ci-joint : Un poème aut. de Joulié intitulé: «The Song of Right and Wrong». Ci-joint : À une l.dact.s. sont joints deux textes dact. intitulé «Le secret du bonheur (éloge de la bonne conscience)» et «Femmes d'Autrefois (Éloge de la Prostitution)». Ci-joint : Un poème dact. recopié (1 f.) de R. Firbank écrit en capitales, probablement par Joulié. Ci-joint : 1 l.dact.s. de Joulié adressée à «Dimitri», très certainement Vladimir Dimitrijevic. Ci-joint : 1 l.a.s. écrite en anglais. Ci-joint : Un texte dact. de Joulié intitulé: «Pierre Gripari: Rêveries d'un Martien en exil. L'Âge d'Homme, Anamorphoses». Ci-joint : Un poème aut. sans titre de Joulié inscrit sur un morceau d'envel. Ci-joint : À une l.dact.s. sont jointes trois photoc.: deux lettres de Louis Destouches, une lettre de Louis-Ferdinant Céline, et une photo de Céline que Joulié a annotée. Ci-joint : 1 envel. datée du 11.08. dont l'année est difficilement lisible contenant un article photoc. de Joulié (4 ff.) de la revue Choisir (juillet-août 2003) intitulé: «Adieu voyages, adieu sauvages». Au dos de l'une des photoc. se trouve un petit mot de Joulié à l'intention de JLK. Ci-joint : 1 l.a.s. écrite dans les marges d'un article photoc. de Joulié intitulé: «Homme de foi». Cette lettre existe également en un deuxième exemplaire, sous forme de photoc. À la l.a.s. est joint la photoc. d'une «Vieille comptine anglaise» Ci-joint : 1 l.dact.s. au dos de laquelle est photoc. un article de Joulié de Choisir (novembre 1992) intitulé: «Montherlant, l'aigle à deux têtes». cf. : B-4-a-PAR-1, cf. : B-4-a-MAI-2, cf. : A-2-a-2-TAP/1, cf. : A-2-a-4-TAP/3, cf. : A-3-a/3, cf. : C-1-a, cf. : A-1-b/3
B-2-JUL	Juliet, Charles	Lyon	1992.11.18-1993.01.04	2 l.a.s.	Rem. : 2 l.a.s. tirées d'un lot spécial de la correspondance de Jean-Louis Kuffer, intitulé «Réserve précieuse de JLK». Ci-joint : La l.a.s. du 18 novembre 1992 comporte sur le v° un poème inédit autographe.
B-2-KRA	Kramer, Pascale	s.l., [Paris]	2001.10.30	4 l.a.s.; 1 courriel impr.; 1 courriel impr. (de JLK)	Rem. : 1 courriel signé JLK. Dat.: 1 l.a.s. datée du 3 janvier, sans mention de l'année Dat.: 3 l.a.s. s.d.
	Kuffer, Lucienne	[Château-d'Oex]	1982.06.11 (env.)-1982.09.27	5 c.a.s.	v. : A-1-a/14, v. : A-1-a/15
B-2-KUT	Kuttel, Mireille	Pully	1983.12.05-2003.01.11	2 c.a.s.	Mireille Kettel (1928 - ), journaliste indépendante et écrivain. Nombre de ses écrits sont publiés chez l'Âge d'Homme.
B-2-LAD	Lador, Pierre-Yves	Ropraz	2000.12.01	1 l.a.s.	Rem. : Pierre-Yves Lador (1942 - ) est un écrivain romand. Il fut directeur de la Bibliothèque municipale de Lausanne pendant vingt ans. cf. : B-4-a-SAB-1, cf. : B-4-a-PAS-2, cf. : B-4-a-ENF-2, cf. : B-4-a-AMB-2, cf. : A-1-a/68
B-2-LAG	Lagouanelle, Marie	[Paris]	s.d.	1 c.a.s.	Marie Lagouanelle est une attachée de presse aux Éditions du Seuil.
B-2-LAM	Lamunière, Marc	s.l.	1997.03.07	1 c.a.s.	Rem. : Marc Lamunière (1921 - ), écrivain romand et directeur de Edipresse jusqu'en 1986. cf. : B-4-a-AMB-1, cf. : B-4-a-PAR-2, cf. : B-4-a-AMB-2, cf. : A-2-a-2-TAP/1, cf. : A-2-a-4-TAP/3, cf. : A-3-a/6, cf. : B-4-a-PAS-1
B-2-LAN	Lanova, Asa	[Épalinges], [Lausanne], s.l., Alexandrie, Pully	1985.01.15 (env.)-2005.02.22	3 c.a.s.; 6 l.a.s.; 12 l.dact.s.; 8 fax; 6 l.dact.s. (de JLK à Asa Lanova); 1 l.dact.s. (de JLK à Bernard Campiche)	Rem. : Asa Lanova (1933 - ), danseuse étoile et écrivain romande. Elle abandonne une brillante carrière de danseuse à Paris (elle fut notamment la partenaire de danse de Maurice Béjart) pour se consacrer au tissage et à l'écriture. Elle collabore avec l'éditeur Bernard Campiche dès 1998. Rem. : Le lot contient 6 l.dact.s. de Jean-Louis Kuffer adressées à Asa Lanova + 1 l.dact.s. de Jean-Louis Kuffer adressée, très probablement, à son éditeur Bernard Campiche (le destinataire n'est pas explicitement nommé). Rem. : 1 envel. orpheline datée (c.p.) du 17.06.2004. Rem. : L'envel. du 15.01.1985 était attachée par un trombone à une l.a.s. datée du 15 janvier et une c.a.s. s.d. Rem. : 1 l.dact.s. se trouvait dans lot des lettres consacrées à L'Enfant prodigue sans faire mention de ce livre. Dat.: 1 l.dact.s. s.d. + 4 l.dact.s., 1 l.a.s. et 1 c.a.s. datées, sans mention de l'année; 3 l.dact.s. et 1 l.a.s ont cependant pu être intégrées dans le classement chronologique au regard de leur contenu. Dat.: 1985 : 3 ; 1996 : 1 ; 1997 : 15 ; 1998 : 5 ; 1999 : 1 ; 2001 : 1 ; 2002 : 3 ; 2005 : 1. Dat.: l.a.s. du 15.01.1985 (date extrême) : c.p. ; la l.a.s. la plus ancienne, sans date, doit dater de l'année 1983. Ci-joint : Au fax du 28.05.1997 est jointe : 1 photocop. d'une lettre de la direction littéraire de la Librairie Arthamème Fayard adressée à Asa Lanova (la date est illisible). Ci-joint : A la l.dact.s. de Jean-Louis Kuffer du 10.12.1997 est jointe : 1 f. du Passe-Muraille (octobre 1997) collé sur une feuille de papier blanc et intitulé "Lettre à Henry Miller" et signé d'Asa Lanova. cf. : B-4-a-AMB-2, cf. : A-2-a-2-TAP/1
B-2-LAP	Laplace, Yves	s.l.	2004.11.06-2004.11.24	1 c.a.s.; 1 courriel impr.	Rem. : Yves Laplace (1958- ) est un écrivain romand, également enseignant, critique et photographe. Rem. : Le courriel impr. se trouvait à l'origine parmi les lettres de Bernard Campiche. cf. : A-3-a/10, cf. : A-3-d/4
B-2-LAY	Layaz, Michel	Lausanne, s.l.	1999.10.29 (env.)-2007.06.09	2 c.a.s.	Dat.: c.a.s. du 29.10.1999 : le mois est difficilement lisible. cf. : B-4-a-AMB-2, cf. : A-3-a/5, cf. : A-3-a/11
B-2-LEI	Leignel, Philippe	Valeyres-sous-Montagny, Lausanne, s.l.	1995.02.18-1995.06.02	1 l.a.s.; 7 l.dact.s.; 7 l.dact. photoc. + 2 l.dact.n.s. (de JLK)	9 lettres sont de la main de Jean-Louis Kuffer. La plupart sont des photocopies.
B-2-LEP	L'Eplattenier, Gérald	Le Locle	1973.01.10	1 l.a.s.
B-2-LEQ	Le Quellec Cotier, Christine	s.l.	2002.11.06	1 l.dact.s.; 1 c.a.s.	Rem. : Christine Le Quellec Cotier, maître d'enseignement et de recherche à la faculté de français de l'Université de Lausanne. Spécialiste de Blaise Cendrars. Dat.: 1 l.dact.s. est datée du 11 mars, sans mention de la date.
B-2-LIE	Liègme, Bernard	Boudry	1990.05.31-1990.08.23		Bernard Liègme (1927 - ) est un comédien et dramaturge romand. Co-fondateur en 1959 du Théâtre populaire romand (TPR).
B-2-LOP	Lopes, Henri	Suresnes	2002.10.28	1 l.dact.s.	Henri Lopes (1937 - ) est un écrivain, homme politique et diplomate congolais. Premier ministre de la RDC de 1973 à 1975 et ambassadeur en France de 1998 à 2015. En 1993, il reçoit le grand prix de la francophonie remis par l'Académie française.
B-2-LOS	Lossier, Jean-Georges	s.l., Pully, Genève	1998.04.28 (env.)-2002.09.12 (env.)	9 pièces : lettre(s), 1 l.dact.s.; 6 l.a.s.; 2 c.a.s.	Dat.: Dates mentionnées sur la plupart des documents, mais l'année est difficilement déchiffrable. Dat.: Plusieurs lettres s.d. cf. : B-4-a-PAR-1, cf. : B-4-a-AMB-1, cf. : B-4-a-AMB-2
	Loup, Douna				v. : A-1-b/17
B-2-MAGG	Maggetti, Daniel	Lausanne	1998.01.03-1999.06.23	1 c.a.s.; 1 l.a.s.	cf. : A-3-a/6
B-2-MAGNAN	Magnan, Pierre	[Forcalquier]	1987.12.31	1 c.a.s.
B-2-MAGNAR	Magnaridès, Martine	[Montreux], Villeneuve, [Villeneuve], s.l.	1984.01.18-2008.08.04	10 pièces : lettre(s), 2 c.a.s.; 7 l.a.s.; 1 l.dact.s.	Rem. : Martine Magnaridès (1936 - ) est une enseignante, traductrice et écrivain romande d'orgine française. Plusieurs de ses ouvrages sont parus chez L'Âge d'Homme. Rem. : l.a.s datée de juin 2007 (sans mention du jour) est co-signée par Bernard Magnaridès. Elle est lauréate du Prix des écrivains vaudois en 1995 et reçoit la Médaille d'or de la Renaissance française pour le rayonnement culturel au titre des lettres en 1998. cf. : B-4-a-PAR-1, cf. : B-4-a-RIC-1, cf. : B-4-a-PAS-2, cf. : B-4-a-AMB-2, cf. : A-3-a/1, cf. : A-3-a/4, cf. : A-2-a-2-TAP/1
B-2-MAGR	Magris, Claudio	Trieste	1999.04.21 (env.)	1 c.a.s.	Dat.: Date difficilement lisible.
B-2-MAL	Malaquais, Élisabeth	Paris	2003.12.19	1 c.a.s.	Élisabeth Malaquais est l'épouse de l'écrivain Jean Malaquais.
	Mangangu, Bona				v. : A-2-a-8-TAP/1
B-2-MARA	Martin-Conrad, Anne	Paris	1996.07.14	1 c.a.s.	Anne Martin-Conrad, directrice d'un ouvrage collectif consacré à Pierre Gripari chez L'Âge d'Homme (2001).
B-2-MARP	Martin, Paul-René	Lausanne	1996.11.23	1 c.a.s.
B-2-MARV	Martin, Vio	Lucens	1979.01.07	1 c.a.s.	Vio Martin (1906 - 1986) est une institutrice, journaliste (il a collaboré avec la Gazette de Lausanne et Coopération) et écrivain romande. Connue surtout pour ses textes destinés à la jeunesse.
B-2-MAS	Massard, Janine	Lausanne, s.l., [Lausanne]	1998.11.02-2001.12.06	5 pièces : lettre(s), 2 l.dact.s.; 3 c.a.s.	Rem. : Janine Massard (1939 - ), écrivain romand, dont l'oeuvre est largement autobiographique. Lauréate du Prix Schiller en 1986 pour La petite monnaie. Dat.: 1998 : 2 ; 2001 : 3. cf. : A-2-a-8-TAP/1, cf. : B-4-a-SAB-2
B-2-MASM	Masmejan, Jean-Pierre	Pully	1992.11.08	1 l.dact.s.	Cette lettre se trouvait, probablement par erreur, dans le lot «Polémique et bisbilles».
B-2-MAT	Matzneff, Gabriel	Paris	1975.03.19	1 l.dact.s.	l.dact.s. tirée d'un lot spécial de la correspondance de Jean-Louis Kuffer, intitulé «Réserve précieuse de JLK».
B-2-MEI	Meizoz, Jérôme	[Lausanne]	1999.12.14-2001.12.04	2 c.a.s.	cf. : B-4-c-MEI
B-2-MEN	Mentha, Philippe	[Renens]	s.d.	1 c.a.s.	Rem. : Adresse du théâtre Kléber Méleau (Renens) imprimée sur la c.a.s. Rem. : Philippe Mentha (1933 - ), acteur et metteur en scène romand. Co-fondateur du théâtre de Carouge, fondateur et directeur du théâtre Kléber-Méleau (1978-2015). Dat.: La c.a.s. indique la date du 21.02, sans mention de l'année. Doit probablement dater de 1995, car il est fait mention de la pièce de Max Frisch Biographie: un jeu, pièce montée cette année-là au théâtre Kléber Méleau. cf. : B-4-a-PAR-1, cf. : A-3-a/2
B-2-MICHA	Michaut, Jacques	Plessis Robinson, Sceaux	1974.04.08-1974.06.14	2 c.a.s.
B-2-MICHE	Micheloud, Pierrette	Paris	2005.06.08	1 l.a.s.
B-2-MIR	Miralles, Dunia	Gênes	2015.01.26 (env.)	1 c.a.s.
B-2-MOEA	Moeri, Antonin	Paris, Tunis, Carouge, Vevey, Altstätten, Edelschrott, Vienne, [Genève], Cully, Lausanne, s.l.	1977.05.17 (env.)-2010.09.17 (env.)	191 pièces : lettre(s), env. 140 l.dact.s.; 16 l.a.s.; 9 c.a.s.; 6 courriels impr.; 26 l.a. non signées (de JLK)	Rem. : Antonin Moeri (1953 - ) est un acteur, traducteur et écrivain romand. Ses textes sont publiés chez L'Âge d'Homme et chez Bernard Campiche éditeur. Il est traducteur de Theodor Fontane, Robert Walser et Ludwig Hohl. Rem. : 1 l.dact.n.s. s.l. et s.d. + 24 l.dact.n.s. et 3 courriels impr. datés de Jean-Louis Kuffer à Antonin Moeri. Aucune lettre n'est signée, mais toutes sont vraisemblablement de JLK, puisqu'elles étaient réunies par JLK dans le lot des lettres de Moeri et qu'elles sont adressées à ce dernier. Parmi ces lettres, trois d'entre elles sont imprimées à double (10.08.1993 ; 28.09.1993 ; 29.09.1993). Rem. : l.dact. du 22.10.1995: sans signature; l'expéditeur est dfficilement identifiable. Dat.: 4 l.a.s. + 21 l.dact.s. + 7 c.a.s. + 3 courriels impr. datés; le reste des lettres est s.d. Ci-joint : 1 coupure de presse : 24 heures du 09.11.2015, «Antonin Moeri, écrivain. Il capte les voix humaines et les réenchante». Ci-joint : 1 impr. non identifiable + 2 envel. orphelines + 3 cartes vierges à l'en-tête du 24 heures + 5 envel. vierges à l'en-tête du 24 heures. cf. : B-4-a-PAS-2, cf. : A-2-a-2-TAP/1, cf. : A-2-a-4-TAP/3
B-2-MOEE	Moeri, Émile	Vevey	1980.04.22	1 c.a.s.	Émile Moeri, père de Antonin Moeri.
B-2-MOH	Mohr-Turrettini, Simone	Genève	2002.02.14	1 l.a.s.
B-2-MOL	Molla, Serge	[Moudon]	1998.06.24-2001.11.26 (env.)	2 c.a.s.	Rem. : Serge Molla (1955 - ), pasteur et docteur en théologie. Auteur de plusieurs essais, certains consacrés à Martin Luther King. Rem. : Le lieu est difficilement lisible. Dat.: La date de la seconde c.a.s. est difficilement lisible. cf. : B-4-a-PAR-1, cf. : A-2-a-4-TAP/3, cf. : B-4-a-AMB-2
B-2-MONF	Monnier, Françoise	Epautheyres	2003.06.12-2004.04.30	2 l.a.s.	Françoise Monnier, épouse de l'écrivain Jean-Pierre Monnier.
B-2-MONJ	Monnier, Jean-Pierre	Epautheyres	1992.03.01-1996.01.05	1 c.a.s.; 1 l.a.s.	cf. : A-3-a/3
B-2-MOR	Moret, Michel	s.d., Vevey	2002.02.13	1 c.a.s.; 1 l.a.s.	Rem. : Michel Moret (1944 - ), éditeur, libraire et écrivain romand. Il prend les rênes des Éditions de l'Aire en 1978. Dat.: 1 c.a.s. s.l. et s.d. cf. : B-4-a-AMB-2, cf. : B-4-a-MAI-2
B-2-MOU	Mouline, Jean-Pierre	Paris	2011.11.06	1 c.a.s.	cf. : B-4-a-VIO-1, cf. : A-3-a/6, cf. : B-4-a-SAB-2, cf. : B-4-a-PAR-1
B-2-MUS	Musina, Alexandru	Brasov	2001.09.17	1 l.a.s.	Alexandru Musina (1954 - 2013) est un poète, essayiste et éditeur roumain.
B-2-MUT	Mützenberg, Denise	Genève	2007.06.23	1 c.a.s.	Denise Mützenberg (1942 - ), épouse de Gabriel Mützenberg. Fondatrice de Samizdat, maison d'édition dédiée à la poésie.
B-2-NAB	Nabe, Marc-Édouard	[Paris]	1986.03.26	2 l.a.s.	Dat.: 1 l.a.s. datée de mars (ou mai?) 1985, sans mention du jour.
B-2-NAD	Nadeau, Maurice	Paris	1993.01.08 (env.)	1 c.a.s.	Maurice Nadeau (1911 - 2013) est un instituteur, écrivain, critique littéraire, directeur littéraire de collections, directeur de revues et éditeur français. Il a fait connaître de nombreaux auteurs au grand public français. Directeur de la Quinzaine littéraire.
B-2-NAV	Navarre, Yves	[Paris]	s.d.	1 l.a.s.	Rem. : 1 l.a.s. tirée d'un lot spécial de la correspondance de Jean-Louis Kuffer, intitulé «Réserve précieuse de JLK». Dat.: La date est illisible.
B-2-NEY	Neyroud, Marc	Genève	1975.10.21	1 c.a.s.
B-2-NIV	Nivat, Georges	Annemasse	1972.10.01	1 l.a.s.
B-2-NUC	Nucéra, Louis	Paris	s.d.	1 c.a.s.	Rem. : Louis Nucéra (1928 - 2000) est un écrivain français, grand amateur de cyclisme. Il fut directeur littéraire chez J.C. Lattès. En 1993, il reçoit le Grand prix de littérature de l'Académie française qui récompense l'ensemble de son oeuvre. Dat.: c.a.s. datée du 25 avril, sans mention de l'année.
B-2-NUS	Nüssli, Christos	Yverdon-les-bains	1991.07.10	1 c.a.s.
B-2-OBE	Oberli, Jean-Pierre	Perreux	2012.01.20-2012.01.28	2 l.a.s.	Les deux lettres se trouvaient à l'origine dans le lot constitué par JLK et intitulé : «Sur les livres de JLK».
B-2-OLIJ	Olivier, Jean-Michel	s.l., [Martigny], Genève, [Gênes]	1998.03.02-2006.08.21 (env.)	12 c.a.s.; 1 l.a.s.	Rem. : Jean-Michel Olivier (1952 - ) est un enseignant et écrivain romand, lauréat du Prix Interallié 2010. Depuis 2006, il dirige la collection "poche Suisse" à L'Âge d'Homme. Dat.: 6 c.a.s. sans date. cf. : B-4-a-PAS-1, cf. : B-4-a-PAS-2, cf. : B-4-a-SAB-2, cf. : B-4-a-AMB-2, cf. : A-1-b/10, cf. : A-3-a/3
B-2-OLIM	Olivieri-Ramuz, Marianne	Pully	2004.09.14	1 l.a.s.	cf. : A-3-a/9, cf. : A-3-d/6
B-2-ORE	Orelli, Giovanni	Lugano	1998.04.11-2007.05.12	5 c.a.s.	Ci-joint : A la c.a.s. du 05.02.2005 est jointe une photoc. de quelques pensées du Zibaldone du théologien suisse Romano Amerio.
B-2-ORM	Ormesson, Jean d'	[Paris]	2001.11.27 (env.)	1 l.a.s.	l.a.s. tirée d'un lot spécial de la correspondance de Jean-Louis Kuffer, intitulé «Réserve précieuse de JLK».
B-2-PAC	Pache, Jean	Lausanne, [Lausanne], s.l.	1999.10.15-2000.06.02	2 c.a.s.; 2 l.a.s.	cf. : B-4-a-SAB-2, cf. : A-3-a/5, cf. : A-3-a/8, cf. : B-4-a-PAR-1
B-2-PAG	Pagnard, Rose-Marie	Bâle, [Les Reusilles], s.l., Les Breuleux, [Le Noirmont]	1985.02.04-2009.06.29	14 c.a.s.; 2 l.a.s.	Rem. : 1 c.a.s. du 21.05.1999 se trouvait dans le lot des lettres consacrées au Sablier des Étoiles, sans faire mention de cet ouvrage. Dat.: 1 c.a.s. s.l. et s.d. cf. : B-4-a-RIC-1, cf. : B-4-a-PAS-2, cf. : A-3-d/4, cf. : B-4-a-ENF-1
B-2-PAI	Paire, Alain	Aix	s.d.	1 l.a.s.	Dat.: l.a.s. datée du 21 novembre, mais sans mention de l'année.
B-2-PAN	Pankowski, Marian	Bruxelles	1982.12.25-1983.04.06	1 l.dact.s.; 1 l.a.s.	Rem. : Marian Pankowski (1919 - 2011), écrivain, traducteur et professeur de littérature polonaise contemporaine et la langue polonaise à l’Université libre de Bruxelles. Les deux lettres sont tirées d'un lot spécial de la correspondance de Jean-Louis Kuffer, intitulé «Réserve précieuse de JLK».
	Pasquali, Adrien				v. : A-1-b/2
	Paucard, Alain				v. : A-2-a-2-TAP/1
B-2-PEL	Pellaton, Jean-Paul	Delémont, Berne	1974.01.24-1999.11.12	12 l.a.s.; 2 c.a.s.	Rem. : Jean-Paul Pellaton (1920 - 2000), enseignant et écrivain romand, lauréat de nombreux prix dont le Prix Schiller. Il enseigna à l'École normale de Delémont et fut lecteur en philologie à l'Université de Berne. Plusieurs de ses textes ont paru chez L'Âge d'Homme. Dat.: 1974 : 1 ; 1975 : 1 ; 1981 : 2 ; 1982 : 1 ; 1983 : 5 ; 1984 : 1 ; 1987 : 1 ; 1999 : 1. Ci-joint : À l'envel. à laquelle était attachée la l.a.s. du 17.07.1983 était également attachée une petite feuille jaune sur laquelle figure un dessin au stylo. Ci-joint : 1 coupure de presse de Coopération datée du 14.1..1974 (date indiquée dact.) d'un article de Jean-Paul Pellaton au sujet du livre de Suzy Doleyres, Fin d'éclipse. cf. : A-2-a-2-TAP/1, cf. : A-3-a/4, cf. : A-3-a/6
B-2-PERRI	Perrier, Anne	s.l., Lausanne, [Lausanne]	1992.08.20-2005.04.19	4 c.a.s.	Dat.: 1992 : 2 ; 1994 : 1 ; 2005 : 1 cf. : A-3-a/5
B-2-PERRO	Perrochon, Henri	Payerne, s.l.	s.d.	1 c.a.s.; 1 l.dact.s.	Rem. : Henri Perrochon (1899 - 1990), historien et promoteur des lettres romandes, professeur de lycée. Il a consacré certains de ses travaux à Édouard Rod et C.-F. Ramuz. Dat.: 1 l.dact.s. indique "ce lundi"; 1 c.a.s. comporte une date illisible.
B-2-PERROL	Perrochon, Louis	Bercher	1996.11.19	1 c.a.s.	cf. : B-4-c-ART, cf. : B-4-a-COE-1, cf. : B-4-a-PAR-1
	Perrot Challandes, Catherine de				v. : A-2-a-2-TAP/1
B-2-PERY	Péry, André	Onex	1983.10.10-1995.04.26 (env.)	2 l.a.s.
B-2-PET	Petit, Rodolphe	Lausanne	2003.07.26	1 l.dact.s.	Rodolphe Petit (1971 - ), avocat et écrivain romand, auteur des Magasiniers du Ciel (2007) et de Il se peut qu'ils n'aient pas mangé assez de crustacés.
B-2-PHI	Philippe, Vincent	Paris	1993.07.15 (env.)-2002.08.09	2 c.a.s.; 1 l.dact.s.	Rem. : Vincent Philippe (1942 - ), journaliste et écrivain romand. Correspondant à Paris pour le 24 heures et pour la Tribune de Genève. Dat.: c.a.s. du 15.07.1993 : c.p. Ci-joint : c.a.s du 15.07.1993 : sur la carte est collé un petit morceau d'un article de Jean-Louis Kuffer. cf. : B-4-a-AMB-2, cf. : A-3-a/5
B-2-PID	Pidoux, Edmond	Belmont	1994.03.23-1996.10.08	1 l.dact.s.; 1 l.a.s.	Edmont Pidoux (1908 - 2004), enseignant et écrivain romand, auteur d'une oeuvre touchant à tous les genres. Membre de plusieurs institutions littéraires suisses.
B-2-PIE	Pietri, Marlyse	Genève	2001.05.28	1 c.a.s.	Rem. : Marlyse Pietri (1940 - ), co-fondatrice et directrice des Éditions Zoé. cf. : B-4-a-ENF-2, cf. : A-3-a/9, cf. : A-3-a/11
B-2-PIR	Piroué, Georges	Dampierre-sur-Loire	1987.08.23-1998.06.22	3 l.a.s.	Rem. : Georges Piroué (1920 - 2005), écrivain romand installé en France. Conseiller littéraire aux éditions Denoël. Principal traducteur français de Pirandello. cf. : B-4-a-SAB-2, cf. : A-3-a/3, cf. : A-3-d/5
B-2-PIT	Pittier, Jacques-Michel	Le Lussex, Jouxtens-Mézery	1983.04.07 (env.)-1991.06.30	3 c.a.s.; 2 l.a.s.	Dat.: 1 c.a.s. s.l. et s.d. (c.p. illisible) Dat.: Le jour indiqué sur le c.p. d'une des c.a.s. est difficilement lisible.
B-2-POI	Poitry, Guy	Leysin, Genève	1997.04.13-1997.10.07	1 l.a.s.; 1 c.a.s	Rem. : Guy Poitry (1956 - ), romancier et maître d'enseignement et de recherche à l'Université de Genève. Il a consacré plusieurs travaux à Michel Leiris. cf. : B-4-a-VIO-1, cf. : A-3-a/6
B-2-POP	Popescu, Marius Daniel	[Prilly]	2002.01.02 (env.)	2 l.a.s.; 1 l.dact.s.	Rem. : Marius Daniel Popescu (1963 - ), écrivain roumain établi en Suisse romande depuis 1990. Collaborateur du <I>Passe-Muraille</i> et fondateur, en 2004, du journal littéraire <I>Le Persil</i>. Rem. : Lieu : c.p. Rem. : 1 l.a.n.s. s.l. et s.d. Rem. : 1 l.a.s. s.l. et s.d. Ci-joint : 1 envel. orpheline datée du 02.01.2015. cf. : B-4-a-MAI-2
B-2-POU	Poulet, Robert	Marly-le-Roi	1973.10.28-1983.11.09	6 l.a.s.	Rem. : Robert Poulet (1893 - 1989), journaliste, critique littéraire et écrivain belge. Frère aîné de Georges Poulet. Toutes les lettres sont tirées d'un lot spécial de la correspondance de Jean-Louis Kuffer, intitulé «Réserve précieuse de JLK».
	Poumarat, Marie	[s.l.]	1999.02.02-1999.05.05	1 l.dact.s.; 2 l.a.s.	Rem. : L'adresse de l'expéditeur figurant sur les enveloppes indique Paris. v. : B-2-RON
B-2-QUI	Quiriny, Bernard	Dijon	2008.06.08	1 c.a.s.	Bernard Quiriny (1978 - ), écrivain belge, docteur en droit, critique et professeur universitaire de philosophie et de droit à l'Université de Bourgogne.
B-2-RAH	Rahmy, Philippe	Lutry	2007.09.21	1 l.a.s.
B-2-RAK	Rákóczy, Ferenc	Athènes	1999.07.05	1 c.a.s.; 1 l.a.s.	Rem. : Ferenc Rákóczy (1967 - ), psychiatre et écrivain suisse et hongrois. Chef de clinique au Centre Hospitalier Universitaire Vaudois. Tous ses ouvrages sont publiés chez L'Âge d'Homme. Dat.: 1 c.a.s. s.l. et s.d..
B-2-RAP	Rapin, Jean-Jacques	Lausanne	2001.09.20		Jean-Jacques Rapin (1932 - 2015), musicologue, chef d'orchestre et de choeurs, et directeur du Conservatoire de Lausanne (1984 - 1998).
B-2-REBA	Rebatet, Lucien	Paris	1972.03.15-1972.05.25	2 l.a.s.	Les deux lettres sont tirées d'un lot spécial de la correspondance de Jean-Louis Kuffer, intitulé «Réserve précieuse de JLK».
B-2-REBE	Rebetez, Pascal	s.l.	2010.12.16-2012.01.09	3 c.a.s.; 2 l.a.s.	Rem. : Pascal Rebetez (1956 - ), fondateur (en 1997) et directeur des Éditions d'autre part. Dat.: 1 c.a.s. s.d. cf. : B-4-b-ENF
B-2-RED	Réda, Jacques	[Paris]	s.d.	1 l.a.s.	Rem. : La l.a.s est tirée d'un lot spécial de la correspondance de Jean-Louis Kuffer, intitulé «Réserve précieuse de JLK». Dat.: La lettre est datée du 15 juillet, sans mention de l'année. Le c.p. est difficilement lisible.
B-2-RIC	Richard, Hugues	Neuchâtel, Les Ponts-de-Martel	1975.11.09-1999.07.07	2 l.a.s.	Rem. : Hugues Richard (1934 - ), instituteur, libraire et écrivain romand. Spécialiste de Blaise Cendrars. cf. : A-1-b/4
B-2-ROH	Rohr, Philip	Nyon	2003.07.02	1 l.a.s.	Rem. : Philip Rohr (1963 - ), écrivain et publicitaire romand. cf. : A-3-a/10
B-2-ROMAI	Romain, Jean	Sézenove	1991.11.30 (env.)-2001.06.12	1 c.a.s.; 1 l.dact.s.	Dat.: La c.a.s. est datée du 31 novembre 1991, date impossible.
B-2-ROMAN	Roman, Jacques	Lausanne, [Lausanne]	2007.05.16 (env.)-2008.01.28	1 c.a.s.; 1 l.a.s.	Jacques Roman (1948 - ) est un acteur, réalisateur, metteur en scène et écrivain français établi en Suisse. Collaborateur à la RTS. Lauréat du Prix Edouard-Rod en 2000 pour L'ouvrage de l'insomnie.
B-2-RON	Ronse, Henri	Paris, s.l.	s.d.	3 l.a.s.; 1 c.a.s.	Rem. : Henri Ronse (1946 - 2010), metteur en scène de théâtre et d'opéra belge. Fondateur du Nouveau Théâtre de Belgique et co-fondateur de la revue littéraire Oblique. Rem. : Parmi les lettres d'Henri Ronse figurent également des lettres de Marie Poumarat, comédienne avec laquelle ce dernier fonde La Caravane des Poètes, «lectures-spectacles» destinées à promouvoir la poésie. Dat.: c.p. d'une des l.a.s : 09.02.2000. Ci-joint : 1 coupure de presse attachée à la c.a.s. Ci-joint : 1 manuscrit d'un poème, sans titre, sans date et sans signature. Ci-joint : 1 fourre cartonnée blanche. Ci-joint : 1 envel. orpheline datée du 17.01.2000
B-2-ROS	Rossi, Pierre-Pascal	Saint-Cergues	1991.02.02	1 l.dact.s.
B-2-ROUD	Roudaut, Jean	Fribourg	1974.10.24 (env.)	1 c.a.s.	cf. : A-2-a-4-TAP/3
B-2-ROUL	Roulet, Daniel de	Frasne-les-Meulières	2004.06.14-2004.10.19	1 c.a.s.; 2 courriels impr.	Rem. : En dessous des courriels impr. figure le message original de JLK. Rem. : Les deux courriels ont été imprimés à double. Les courriels impr. se trouvaient à l'origine parmi les lettres de Bernard Campiche.
B-2-ROUXD	Roux, Dominique de	s.l.	1982.03.04 (env.)	1 l.a.s.	Rem. : La l.a.s. est tirée d'un lot spécial de la correspondance de Jean-Louis Kuffer, intitulé «Réserve précieuse de JLK». Dat.: Année difficilement lisible. Ci-joint : 1 art. de journal sur lequel Dominique de Roux a ajouté un petit mot.
B-2-ROUXE	Roux, Emmanuel de	Paris	1982.05.12	1 l.a.s.	Emmanuel de Roux (1944 - 2008) est un journaliste français, collaborateur du Magazine littéraire, de
B-2-ROZ	Rozmuski, Jan	Lausanne	2005.09.11	1 l.a.s.
B-2-RUF	Ruf, Matthieu	[Lausanne], Crissier, Dublin, Lausanne, Salamanca, [Paris], Madrid	2002.02.28-2009.12.28	19 pièces : lettre(s), 4 c.a.s.; 15 l.a.s	Rem. : Matthieu Ruf (1984 - ) est un écrivain et journaliste indépendant, membre du collectif AJAR. Lauréat du Prix Georges-Nicole pour son premier roman, Percussions. Dat.: 1 c.a.s. s.l. et s.d. + 1 c.a.s. s.d. Ci-joint : Dans le lot de lettres se trouve également le tapuscrit (22 pages) d'une nouvelle de Matthieu Ruf intitulée La Place Joconde. Ci-joint : Une photocopie (2 ff.) de la l.a.s. du 28.02.2002. Ci-joint : Une photographie - capture d'écran.
B-2-RUFF	Ruffy, Louis-Philippe	Lausanne	2002.11.14	1 l.dact.s.; 1 courriel impr. (de JLK)	Rem. : La l.a.s. contient un mot aut. de Louis-Philippe Ruffy. Rem. : 1 courriel impr. (26.11.2002) de JLK à Louis-Philippe Ruffy. La l.a.s. et le courriel impr. se trouvaient à l'origine parmi les lettres de Bernard Campiche.
B-2-SAE	Saegesser, Frédéric	s.l.	s.d.	1 c.a.s.	Frédéric Saegesser (1916 - 1998), médecin et président de la société suisse de chirurgie (1974 - 1976). Auteur de diverses ouvrages consacrés à la chirurgie.
B-2-SAFO	Safonoff, Catherine	Conches	2007.01.06-2007.04.23	2 l.a.s.
B-2-SAFR	Safran, Serge	Toulouse	1999.12.09	1 c.a.s.	Rem. : Serge Safran (1950 - ), écrivain et éditeur français, co-fondateur des éditions Zulma et fondateur de Serge Safran éditeur. cf. : A-3-a/5
B-2-SAR	Sartoris, Ghislain	Paris	1974.01.11	1 l.a.s.
B-2-SCHE	Scheller, Yves	Choulex	1994.06.10	1 l.a.s.
B-2-SCHC	Schwab, Claude	Chavannes	1983.05.29	1 l.a.s.	Claude Schwab (1943 - ), pasteur et enseignant. Membre du Grand Conseil du canton de Vaud.
B-2-SCHM	Schwander, Marcel	s.l.	1983.11.29	1 c.a.s.	Marcel Schwander (1929 - 2010), journaliste au Tages Anzeiger. Traducteur en allemand de Jacques Chessex, Georges Haldas, Alice Rivaz, Catherine Colomb.
B-2-SEY	Seylaz, Jean-Luc	Lausanne	1974.02.13	1 c.a.s.	Jean-Luc Seylaz (1922 - 2008), professeur de littérature française à l'Université de Lausanne (1978 - 1987).
B-2-SIC	Sicre, Jean-Pierre	Paris	2005.01.25	1 l.dact.s.	Jean-Pierre Sicre, fondateur des éditions Phébus.
B-2-SIE	Siegel, Charles	Thonon-les-Bains	s.d.	1 c.a.s.	Rem. : Charles Siegel, producteur à la RTS. Dat.: c.a.s. datant probablement de 2004.
B-2-SIL	Silberstein, Jil	s.l., [Athènes], [Genève], [Poissy], [Evian-les-Bains], [Paris], Kalymnos, Tellaro, [Les Contamines Montjoie], [Salzburg], [Carmathen], [Sienne], [Crans-sur-Sierre], [Washington], Arlington, Zurich, Moudon, Lausanne, Apia	1974.08.12 (env.)-2006.04.24	102 pièces : lettre(s), 45 l.dact.s.; 24 l.a.s.; 33 c.a.s.	Rem. : 1 l.a.s. s.l. et s.d., mais avec en-tête dact. «Lausanne Palace», comporte deux mots: un mot rédigé à l'encre rose est de la main de Jil Silberstein (signé «Wlody». Un deuxième mot rédigé à l'encre violette, non signé, peut-être de Gérard Joulié. Rem. : 1 l.a.s. s.l. et s.d. dont le support est une enveloppe dépliée. Rem. : 1 l.dact.s. s.l. et s.d., sur laquelle est collé un post-it et au dos de laquelle est imprimé un extrait de texte, titré: «Piécette. L'expédition. Rêve érotique». Dans les marges figurent un dessin et un mot de Jil Silberstein. Rem. : 1 l.dact.s. s.l. et s.d. comporte des notes de JLK. Rem. : 1 envel. orpheline du 16.05.1977 et de Tellaro (c.p.). Dat.: 61 lettres s.d. (plusieurs d'entre elles s.l.). Dat.: l.a.s. du 21.11.1999: 1 photoc. de cette lettre en plus de la lettre originale. Ci-joint : 1 photo de Jil Silberstein découpée dans un journal. Ci-joint : 1 photoc. d'une lettre de Jil Silberstein intitulée «Witkiewiczowka Blues». La photoc. comporte un mot aut. de Jil Siberstein. Ci-joint : 1 dessin (1 f.), daté du 26.11.1975, intitulé «Don Quichotte de la Marche» et signé Jil Silberstein. Ci-joint : 1 texte (1 feuille A4 pliée) aut. titré «Suite et fin», en quatre parties, écrit à l'encre rouge et à l'encre noire, agrémenté de deux photos photoc. Ci-joint : 1 texte (1 f.) aut. écrit à l'encre violette, titré «Novalis, Oeuvres complètes, Galiimard, 1975, deux volumes». cf. : B-4-a-PAR-2, cf. : A-2-a-4-TAP/2
	Silberstein, Monique à Kuffer, Jean-Louis				v. : A-2-a-2-TAP/1
B-2-SIM	Simonin, Pierre-Yves	La Sage	1981.10.22	1 l.a.s.	Pierre-Yves Simonin (1937 - ), diplomate suisse. Dès 1983, ambassadeur de Suisse en Israël, à Chypres, en ex-Yougoslavie et en Albanie. Chef de la Mission suisse auprès de l'OTAN à Bruxelles.
B-2-SOF	Sofer, Micha	[Lausanne], Genève	1974.01.16 (env.)-1983.05.02	2 l.a.s.
B-2-SOL	Soler, Jean	Montesquieu	2009.07.28	1 c.a.s.
B-2-SONNA	Sonnay, Jean-François	Pully, Paris	1984.12.10-1999.11.20	2 l.a.s.	Rem. : Jean-François Sonnay (1954 - ), enseignant, délégué du CICR et écrivain romand, auteur de La seconde mort de Juan de Jesus (prix Schiller et prix Rambert 1998). Ci-joint : À la l.a.s. du 20.12.1884 est attachée une l.dact., probable lettre de lecteur adressée au Journal de Genève et qui concerne la critique d'un texte de Jean-François Sonnay. cf. : A-3-a/1
B-2-SONNI	Sonnier, Georges		1982.12.02-1986.12.18	2 c.a.s.; 13 l.a.s.	Rem. : 1 l.a.s. tirée d'un lot spécial de la correspondance de Jean-Louis Kuffer, intitulé «Réserve précieuse de JLK». Rem. : Au v° de l'envel. datée du 27.03.1984 figure un petit texte aut. de JLK comprenant deux titres : «Visions» et «Opus III». Dat.: 2 c.a.s. s.l. et s.d.
B-2-SUF	Suffran, Michel	Bordeaux	1998.08.17	1 l.a.s.	Dat.: Michel Suffran (1931 - ), médecin et écrivain français, ami de Mauriac, auteur d'une oeuvre multipliant les genres.
B-2-TAC	Tâche, Pierre-Alain	[Lausanne], [Eclépens]	1984.11.19-2009.03.02	5 l.a.s.	Rem. : Pierre-Alain Tâche (1940 - ), juge cantonal et écrivain romand. Dat.: 1984 : 1 ; 2006 : 2 ; 2007 : 1 ; 2009 : 1. Ci-joint : 1 envel. orpheline cf. : B-4-a-BON-1
B-2-TAN	Tanner, Jacqueline	Lausanne, s.l.	1995.10.07-1999.07.26	1 l.dact.s.; 2 l.a.s.; 1 c.a.s.	Rem. : Jacqueline Tanner (1943 - ), infirmière, laborantine et écrivain romande. Collaboratrice du Passe-Muraille entre 1992 et 2000. cf. : B-4-a-PAR-1, cf. : A-2-a-2-TAP/1, cf. : A-2-a-4-TAP/3
B-2-THE	Thévoz, Jacqueline	Lausanne	1982.11.13	1 l.a.s.	Jacqueline Thévoz (1926 - ), journaliste, chorégraphe et écrivain romande. Épouse du photographe fribourgeois Jacques Thévoz.
B-2-THI	Thieuloy, Jack	Paris	1971.09.22	1 l.dact.s.
B-2-TIS	Tišma, Alexandre	Novi Sad	1985.12.09-1988.11.24	2 l.dact.s.	1 l.dact.s. tirée d'un lot spécial de la correspondance de Jean-Louis Kuffer, intitulé «Réserve précieuse de JLK».
B-2-TOD	Todd, Olivier	Paris	1996.03.07	1 l.dact.s.
B-2-TRI	Trillard, Marc	s.l.	2004.10.05-2004.10.07	4 courriels impr.	Rem. : Marc Trillard (1955 - ) est un écrivain, auteur de documentaires et journaliste français. Lauréat du Prix Interallié 1994 pour Eldorado 51 et du Prix Louis-Guilloux 1998 pour Coup de Lame. Rem. : En dessous de plusieurs courriels figure également le message original de JLK. Rem. : Les courriels impr. se trouvaient à l'origine parmi les lettres de Bernard Campiche. cf. : B-2-CAMB
B-2-TRO	Trolliet, Gilbert	Genève	1978.09.16	1 l.dact.s.	Gilbert Trolliet (1907 - 1980), co-fondateur et directeur de la revue Présence.
B-2-VAN	Vandromme, Pol	Loverval	s.d.	1 c.a.s.	Pol Vandromme (1927 - 2009), critique littéraire, journaliste et écrivain belge.
B-2-VERDA	Verdan, Nicolas	Lausanne	2003.08.18-2007.04.22	3 l.a.s.	Rem. : Nicolas Verdan (1971 - ), journaliste et écrivain romand. Il a collaboré pendant quinze avec le 24 heures avant de devenir journaliste indépendant. Dat.: 2003 : 1 ; 2005 : 1 ; 2007 : 1.
B-2-VERDE	Verdès-Leroux, Jeannine	Paris	1998.10.01	1 l.dact.s.	Jeaninne Verdès-Leroux (1940 - ) est une sociologue et historienne française, directeur de recherche au CNRS.
B-2-VERDI	Verdier, Fabienne	Hédouville	2004.02.23		1 l.a.s. tirée d'un lot spécial de la correspondance de Jean-Louis Kuffer, intitulé «Réserve précieuse de JLK».
B-2-VERN	Vernet, Thierry	s.l.	1987.08.29	1 l.a.s.; 1 c.a.s.	Rem. : Le lieu figure sur la l.a.s. mais est difficilement identifiable. Rem. : Thierry Vernet (1927 - 1993) est un peintre romand. Compagnon de route de Nicolas Bouvier et époux de la peintre suisse Floristella Stephani. Dat.: La date figure sur la l.a.s. (19 juin), mais l'année est difficilement lisible (81? 91?)
B-2-VIA	Viart, Patrice	Nantes	1998.01.21		cf. : B-4-a-FEE-1
B-2-VIN	Vincent, Gilbert	s.l., [Ravenne], [Grandvaux], [Bayreuth], Pully, [Innsbruck], Cully, [Zurich], [Savigny], [Éclépens], [Lausanne], [Riex], [Naples]	1974.01.30 (env.)-2016.05.08 (env.)	31 pièces : lettre(s), 16 c.a.s.; 14 l.a.s.; 2 photoc. d'une l.a.s.	Rem. : Gilbert Vincent (1933 - ), prêtre et écrivain romand, auteur d'une biographie du poète Gustave Roud publiée à L'Âge d'Homme: Gustave Roud: Point de vue sur un homme discret (1981). Rem. : 1 c.a.s. envoyée de Innsbruck signée par Gilbert Vincent et Henri Gaberel. Dat.: La moitié des lettres est s.d. ou/et les c.p. sont partiellement ou entièrement effacés. Ci-joint : 1 envel. orpheline datée du 23.07.1981 cf. : B-4-a-PAR-1, cf. : B-4-a-PAR-2
	Vodoz, Jean-Marie				v. : A-2-a-2-TAP/1
B-2-VOI	Voisard, Alexandre	Courtelevant, [Boncourt]	1997.08.25-2005.10.05	5 l.a.s.; 1 photocop.	Rem. : 1 l.a.s. et 1 photocop. d'une l.a.s. tirées d'un lot spécial de la correspondance de Jean-Louis Kuffer, intitulé «Réserve précieuse de JLK». La l.a.s. originale se trouvait, vraisemblablement accidentellement, dans le lot d'un autre correspondant de JLK. Rem. : La l.a.s. du 12.02.2002 se trouvait, probablement par erreur, dans le lot constitué par JLK «Sur les livres de JLK». Dat.: Boncourt : c.p. de la l.a.s. du 05.10.2005. Dat.: 1997 : 1 ; 1999 : 1 ; 2000 : 1 ; 2002 : 1 ; 2005 : 1. cf. : B-4-a-MAI-1, cf. : B-4-a-SAB-2, cf. : A-3-a/11, cf. : B-4-a-AMB-2
B-2-VOL	Volkoff, Vladimir	[Atlanta]	1980.07.10	1 l.a.s.	Rem. : 1 l.a.s. tirée d'un lot spécial de la correspondance de Jean-Louis Kuffer, intitulé «Réserve précieuse de JLK». Dat.: c.p.
B-2-VUI	Vuilleumier, Jean	Genève, s.l.	1990.05.13-2007.04.03	4 c.a.s.; 1 l.a.s.	Rem. : Jean Vuilleumier (1934 - 2012), journaliste et écrivain romand. Chroniqueur littéraire au Journal de Genève et à la Tribune de Genève. Tous ses textes ont paru à L'Âge d'Homme. Dat.: 1990 : 1 ; 1997 : 1 ; 2000 : 1 ; 2004 : 1 ; 2007 : 1. cf. : A-3-a/1
B-2-WAL	Walzer, Pierre-Olivier	Berne, s.l., [Grand-Lancy], [Bhubaneswar], [Kathmandou], [Florence]	1982.05.18 (env.)-2004.06.18 (env.)	45 pièces : lettre(s), 9 c.a.s; 6 l.dact.s.; 30 l.a.s.	Rem. : 1 l.dact.s. s.l et s.d. de JLK adressée à Olivier Daulte et relative à Walzer. Rem. : L.a.s. du 08.01.1999: mot de P.-O. Walzer inscrit sur une photoc. Dat.: La plupart des lettres ne comportent pas de date ou seulement des dates partielles. Seules 13 lettres datées. Ci-joint : 1 photographie de Walzer, datée de mai 1988, et réalisée par le photographe Jean Mohr. Ci-joint : 1 exemplaire des Petites Feuilles (n°20, Noël 2004) Ci-joint : 1 photocop. d'un article du Jura Libre daté (par Pierre-Olivier Walzer) du 17.06.1999 : «Humanités provinciales par Pierre-Olivier Walzer». Une petite note aut. figure sur la photocop. Ci-joint : 27 ff. «En marge de l'Homme au bâton» + 1 photocop. du Passe-Muraille, daté du 11-12.03.1994 : «Entretien avec Pierre-Olivier Walzer, Un mâitre de l'érudition joyeuse», article signé Jean-Louis Kuffer. Ci-joint : 1 exemplaire des Petites Feuilles (n°22, Noël 2001) Ci-joint : 1 f. dact.: «Vers une culture enfin fédérale..., lettre ouverte à Madame Rose-Marie Simmien, présidente de Pro Helvetia sur le sabordage de la collection Poche/Suisse par Pro Helvetia» + 1 photocop. d'un article de presse daté du 22.04.1996: «Le sabotage de la collection Poche Suisse», signé Pierre-Olivier Walzer. Ci-joint : 1 photocop. d'une l.dact.s. de Pierre-Olivier Walzer adressée à Olivier Daulte sur laquelle est collé un petit post-it jaune aut. Ci-joint : 1 questionnaire dact. (1 f.) réalisé par JLK à l'intention de Walzer et titré «En marge de L'Homme au bâton». Ci-joint : 1 c.a.s. de Mützenberg, Denise et Krähenbühl, Claire + 1 l.a.s. de Walzer, Simone. cf. : B-4-a-AMB-2, cf. : A-2-a-4-TAP/3, cf. : A-3-a/3, cf. : B-4-a-PAR-2
B-2-WAN	Wandelère, Frédéric	s.l., Fribourg, [Lucerne], [Estavayer-le-Lac]	1969.10.20 (env.)-1975.02.17 (env.)	29 pièces : lettre(s), 5 c.a.s; 18 l.a.s. +; 6 l.dact.s. +	Dat.: Une dizaine de l.a.s. et c.a.s., s.l. et s.d. Dat.: l.dact.s. du 17.02.1975 : c.p. Ci-joint : À la l.a.s. du 11.01.197? est joint un poème "lettre ouverte", signé Gérard a. Jaeger, paru dans un journal, probablement La Liberté du 13.12.1973 Ci-joint : À la l.dact.s. du 17.02.1975 (c.p.) est joint un poème (1 f.). Ci-joint : À la l.dact.s. du 01.02.1974 est joint 1 f. intitulé: «Questions». Ci-joint : 1 envel. orpheline. Ci-joint : 1 carte de visite de Wandelère. cf. : B-4-a-MAI-1
B-2-WEB	Weber-Perret, Myrian	Chêne-Bourg	1978.09.26-1979.05.28	2 l.dact.s.	Myrian Weber-Perret (1922 - 1985), enseignant, chroniqueur et fondateur de l'Alliance culturelle romande.
B-2-WER	Werrie, Paul	Marly-le-Roi	1972.12.08 (env.)	1 c.a.s.	Dat.: c.p.
B-2-ZAH	Zahnd, René		1990.05.31-2011.10.19	8 l.a.s.; 2 l.dact.s.; 1 courriel impr.; 2 courriels impr. (de JLK)	Rem. : René Zahnd (1958 - ), journaliste, traducteur et écrivain romand. Il a été chroniqueur littéraire pour la <I>Gazette de Lausanne</i> et le 24 heures. Adjoint à la direction du théâtre de Vidy. Co-fondateur et rédacteur de la revue Le Passe-Muraille. Nombre de ses essais sont consacrés au théâtre. Rem. : 2 courriels impr. signés JLK. Dat.: 2 l.a.s. s.l. et s.d. cf. : B-4-a-AMB-2, cf. : B-4-a-PAS-2
B-2-ZEL	Zeller, Francis	Bienne	1979.02.07	1 l.dact.s.	Francis Zeller (1936 - ), boulanger et écrivain romand. Tous ses textes sont publiés chez L'Âge d'Homme. Il reçoit le Prix Schiller en 1997.
B-2-ZER	Zermatten, Maurice	s.l.	1993.03.24	1 l.a.s.	Dat.: Le lieu est indiqué, mais difficilement lisible. Peut-être Sion. cf. : A-3-a/4
B-2-ZIE	Ziegler, Jean	Genève, s.l.	1993.07.06-2016.08.01	1 l.dact.s.; 6 c.a.s.; 4 l.a.s.	cf. : B-4-a-PAR-2, cf. : A-2-a-2-TAP/1, cf. : A-2-a-4-TAP/3, cf. : A-3-a/6, cf. : B-4-a-SAB-2
B-2-ZGR	Z'Graggen, Yvette	s.l., Anières	1985.11.24-2002.12.26	4 c.a.s.; 1 l.a.s.	Dat.: 1985 : 2 ; 1993 : 1 ; 2002 : 1. Dat.: 1 c.a.s. datée, mais s'agit-il du 02.08.2012 ou du 28.12 sans mention de l'année? cf. : B-4-a-SAB-1, cf. : B-4-d-DIM, cf. : A-3-a/4
B-2-NONID	Divers auteurs non identifiés				Contenu : 1 l.dact.s., s.l., 7 mai 1980 (évoque une future venue à Lausanne, pour voir Vladimir) ; 1 l.a.s. de «Myriam», Rovéréaz, 19.10.2002 ; 1 c.a.s., s.l., 13.09.2004 (s'excuse pour une absence lors d'une réunion) ; 1 l.a.s. de «Le caquet», Lausanne, 09.2000 (très probablement un enseignant lausannois, proche du Passe-Muraille et de M. D. Popescu) ; 1 l.a.s., Boinvilliers, 21.04.1981 (signé «confère (Alsacien!)») ; 1 l.a.s., Belmont, 18.01.2007 (lettre de lecteur d'une «grand-maman âgée») ; 1 c.a.s., s.l., [2010] (Anne-Marie) ; 1 c.a.s., s.l.n.d. ; 1 c.a.s. de «Philippe», s.l., 27.09.1984 ; 1 c.a.s. «F.», s.l.n.d. ; 1 c.a.s. «Valérie», Lausanne, s.d. (à propos d'une librairie) ; 1 l.a.s., s.l.n.d. (à propos de Simenon) ; 1 l.a.s., Pully, 17.01.2000 (épouse d'un écrivain sur lequel a écrit JLK) ; 1 c.a.s., Grandvaux, 08.11.2004 (ancien membre du POP, peintre amateur, auteur d'études sur l'histoire du mouvement socialiste et communiste en SR, dispose d'un "Fonds sonore" aux archives communales de Lausanne) ; 1 c.a.s. de «Saïd», Lausanne, 22.12.2003 (évoque un texte, Le dernier wagon, en 1999, ainsi que la revue L'Instant poétique de Fawzi ; dit avoir envoyé des textes pour le Prix Georges Nicole) ; 1 l.dact.s. «Catachristophe», s.l.n.d. (à propos du Salon du livre ; parle de ses collaborations journalistiques) ; 3 l.a.s., Lausanne, 1993-[2015] (peintre) ; 1 l.a.s., s.l.n.d. (signature connue, à identifier).


B-3	Lettres de tiers

Auteur de la lettre	Destinataire	Lieu	Dates	Collation	Remarques
Campiche Bernard	Cathomas, Bernard	Yvonand	1998.06.17	1 l.dact.s. photoc. (la photoc. date du 17.06.1998) de Bernard Campiche à Bernard Cathomas.
Campiche, Bernard	Trillard, Marc	s.l.	2004.10.01	1 courriel impr.	v. : B-2-CAMB
Cevey, Pierre	Chessex, Jacques		1996.11.28	1 l.a.s.
Cattaneo, Marco	Campiche, Bernard	Genève	1999.04.26	1 l.dact.s. photoc. (la photoc. date du 20.04.1999)	v. : B-2-CAMB
Favre, Pierre-Marcel	Pozzi, Gian	s.l.	1994.05.05	1 l.dact.s. photoc.	v. : B-4-c-DIV
Moret, Michel	Campiche, Bernard	s.l.	2000.05.09	1 l.a.s. photoc.	v. : B-4-a-AMB-2
Moret, Stéphanie	Éditions d'autre part	St-Prex	2010.07.13	1 l.dact.s.	v. : A-2-a-8-TAP/1
Pozzi, Gian	Favre, Pierre-Marcel	Lausanne	1994.05.05	1 l.dact.s. photoc.	v. : B-4-c-DIV
Schoendorff, Marie-Claude	Campiche, Bernard	s.l.	s.d.	1 l.a.s. photoc. (la photoc. date du 19.02.2000)	v. : B-2-CAMB
Voisard, Alexandre	Campiche, Bernard	s.l.	1997.07.21	1 l.a.s. photoc. (la photoc. date du 27.07.1999)	v. : B-2-CAMB
Voisard, Alexandre	Graf, Marion	Courlevant	1999.07.20	1 l.dact.s. photoc.	v. : B-4-c-DIV


B-4	Correspondance thématique


B-4-a	Réception
	Ce dossier comprend divers lots constitués par JLK : un premier lot, contenant plusieurs lettres relatives à divers ouvrages de JLK, qui était conservé dans un dossier cartonné et titré «Sur les livres de JLK» (conservé ici). Ces lettres ont été classées par les ALS en fonction des ouvrages évoqués par JLK et ses correspondants. À ce lot s'ajoutent plusieurs lots de lettres conservées par JLK avec des articles et parfois de la documentation éditoriale dans des dossiers et cahiers titrés au nom de chaque ouvrage. Dans ces dossiers et cahiers, les lettres étaient conservées dans des fourres en plastique avec des coupures de presse faisant la recension de chacun des livres.


B-4-a-AMB	L'Ambassade du Papillon ; Dossier thématique

Cote	Titre du dossier thématique	Dates	Collation	Remarques
B-4-a-AMB-1	L'Ambassade du Papillon : lot «Sur les livres de JLK» ; Dossier thématique	2000.05.28-2001.05.02	5 pièces : lettre(s), 1 l.dact.s.; 1 l.a.s.; 1 courriel impr.; 2 c.a.s.	Rem. : La l.dact.s. de François Conod est la même - mais cependant assortie d'un «pre-scriptum» - que la lettre qui se trouve sous son nom dans la correspondance générale (B-2). Rem. : La l.a.s. (21.04.2001) de Jean-Georges Lossier se trouvait dans le dossier constitué par JLK et titré «Papiers sur JLK». Contenu : 1 l.dact.s. de Conod, François ; 1 courriel impr. de Lamunière, Marc ; 2 c.a.s. de Zutter, Françoise. cf. : B-2-LAM, cf. : B-2-LOS
B-4-a-AMB-2	L'Ambassade du Papillon : lot «L'Ambassade du Papillon» ; Dossier thématique	2000.04.13-2001.09.23	41 pièces : lettre(s), 24 l.a.s.; 2 courriels impr.; 9 l.dact.s.; 5 c.a.s.; 1 l.a.s. photoc.	Rem. : Les lettres de ce lot ce trouvaient réunies avec des coupures de presse, des articles photoc. et du matériel éditorial dans un cartable cartonné vert foncé titré L'Ambassade du Papillon. Rem. : Une l.a.s. (30.08.2000) de Serge Molla - où il est question de L'Ambassade du Papillon - se trouvait parmi le lot des lettres consacrées au Sablier des Étoiles. Rem. : Une l.a.s. (2 ff.) envoyée de Grosseto et datée du 26.04.2000 dont la signature est illisible. Rem. : La l.a.s. photoc. de Michel Moret est adressée à Bernard Campiche. Dat.: 1 l.dact.s. et 1 l.a.s. de Gérard Joulié s.l. et s.d. Dat.: une l.dact.s. de Roger-Louis Junod datée uniquement de «Pâques 2000». Dat.: Une l.a.n.s., s.d. et s.l. et une l.dact.s. s.d. dont la signature est illisible. Dat.: 1 l.dact.s. de JLK est s.d. et présente en deux exemplaires (l'un des deux est également signé de la main de JLK). Ci-joint : La l.a.s. (30.08.2000 ; un f. A4 plié en deux) de Serge Molla contient un petit article (dact. photoc. et collé sur la partie gauche de la f. A4) de Serge Molla consacré à L'Ambassade du Papillon et publié dans le Bulletin critique du livre en français. Ci-joint : 1 envel. orpheline datée du 03.05.2000. Ci-joint : À la l.a.s. de Maurice Rebetez datée de juin 2001 est joint : le discours (8 ff. dact.) lu lors de la remise du prix BPT pour L'Ambassade du Papillon. Ci-joint : Au dos de la c.a.s. du 22.04.2000 de Serge Molla figure un poème dact. de Jean Grosjean. Ci-joint : 1 c.a.s. datée du 12.06.1998 de "Tante Bea" pour l'anniversaire de JLK. Contenu : Lettres de Berchtold, Alfred ; Bourguignon, Anne ; Chappaz, Maurice ; Jacot, Jean-Paul ; Jauslin, Jean-Frédéric ; Jequier, Marie-Claude, Lador, Pierre-Yves ; Lamunière, Marc ; Lanova, Asa ; Layaz, Michel ; Lossier, Jean-Georges ; Magnaridès, Martine, Meizoz, Jérôme ; Molla, Serge ; Moret, Michel ; Olivier, Jean-Michel ; Philippe, Vincent ; Pingoud, Pierre-Alain ; Popescu, Daniel Marius ; Rebetez, Maurice ; Schaer, Jean-Jacques ; Smolik, Pierre ; Viret, Bernard ; Voisard, Alexandre ; Walzer, Pierre-Olivier ; Zahnd, René ; Ziegler, Jean ; «Hélène» ; «Gilbert», «Michaël» ; «Pierre et Maritou et Yvonne» «Tante Bea». cf. : B-2-MOL, cf. : B-2-LOS, cf. : B-2-VOI, cf. : B-2-CHAP, cf. : B-2-WAL, cf. : B-2-MOR, cf. : B-2-CAMB, cf. : B-2-ZAH, cf. : B-2-PHI, cf. : B-2-LAM, cf. : B-2-OLIJ, cf. : B-2-LAY, cf. : B-2-MAGNAR, cf. : B-2-BER, cf. : B-2-LAD, cf. : B-2-LAN


B-4-a-BER	La Passion de transmettre. Entretiens avec Alfred Berchtold ; Dossier thématique

Cote	Titre du dossier thématique	Lieu	Dates	Collation	Remarques
B-4-a-BER-1	La Passion de transmettre. Entretiens avec Alfred Berchtold ; Dossier thématique (lettres de Favrod, Charles-Henri. lettres à Kuffer, Jean-Louis)	s.l.	2007.10.25	1 c.a.s.


B-4-a-BON	Les Bonnes Dames ; Dossier thématique

Cote	Titre du dossier thématique	Dates	Collation	Remarques
B-4-a-BON-1	Les Bonnes Dames ; Dossier thématique	2006.12.04-2014.10.16	1 c.a.s.; 3 l.a.s.	Contenu : 1 c.a.s. de Briaux, Raymond ; 1 l.a.s. de Destraz, [?] ; 1 l.a.s. de Magnaridès, Martine ; 1 l.a.s. de Tâche, Pierre-Alain. cf. : B-2-TAC


B-4-a-COE	Le Coeur vert ; Dossier thématique

Cote	Titre du dossier thématique	Dates	Collation	Remarques
B-4-a-COE-1	Le Coeur vert ; Dossier thématique	1994.01.20-1995.11.03	1 l.a.s.; 1 c.a.s.	Ci-joint : Deux versions dact. d'un article de Jacques-Étienne Bovard au sujet du Coeur vert. Contenu : Lettres de Perrochon, Louis ; Vodoz, Jean-Marie. cf. : B-2-PERROL


B-4-a-DIV	Diverses lettres faisant écho à l'activité littéraire de JLK ; Dossier thématique

Cote	Titre du dossier thématique	Dates	Collation	Remarques
B-4-a-DIV-1	Diverses lettres faisant écho à l'activité littéraire de JLK ; Dossier thématique	1999.08.19-2014.11.23	6 pièces : lettre(s), 1 c.a.s.; 3 l.a.s.; 2 l.dact.s.	Rem. : Petit lot de lettres constitué par les ALS, soit parce que les lettres font mention de l'oeuvre de JLK en général, qu'elles évoquent plusieurs de ses ouvrages ou que le contenu de la lettre ne permet pas de déterminer à quel ouvrage il est fait référence. Dat.: 1 c.a.s. s.l. et s.d. Contenu : Lettres de Gut, Jean-Jacques ; Moret, Michel ; Bondu, Dominique ; Lopez, Martina ; Destraz, ? ; Fazan, Sébastien (2 l.a.s.) ; Lyon, Anne-Catherine. Une l.dact.s. de Dominique Bondu, directeur du Centre Régional du Livre de Franche-Comté (C.R.L.F.C), est une invitation au Festival littéraire itinérant «Les Petites Fugues». Une l.dact.s. de Anne-Catherine Lyon, présidente de la Fondation vaudoise pour la culture, adressant ses félicitations à JLK pour l'obtention du Prix culturel vaudois de littérature 2006. Ce prix récompense, selon la formule que l'on peut lire sur le site de la Fondation vaudoise pour la culture, «une force artistique du canton».


B-4-a-ECH	L'Échappée libre ; Dossier thématique

Cote	Titre du dossier thématique	Dates	Collation	Remarques
B-4-a-ECH-1	L'Échappée libre ; Dossier thématique (lettres de Buache, Freddy)	2014.08.20	1 l.a.s.	Ci-joint : 1 photoc. de la l.a.s cf. : B-2-BUA


B-4-a-ENF	L'Enfant prodigue ; Dossier thématique

Cote	Titre / Description	Dates	Collation	Remarques
B-4-a-ENF-1	L'Enfant prodigue : lot «Sur les livres de JLK» ; Dossier thématique	2011.03.01-2012.05.21 (env.)	5 pièces : lettre(s), 1 c.a.s.; 1 c.dact.s.; 1 l.dact.s.; 2 l.a.s.	Contenu : Beuchat, François ; Debluë, François ; Pagnard, Rose-marie ; Sterchi, Jacques ; Zbinden, Julien-François. cf. : B-2-PAG, cf. : B-2-DEB
B-4-a-ENF-2	L'Enfant prodigue : lot «L'Enfant prodigue» ; Dossier thématique	2010.05.28-2010.11.26	1 c.a.s.; 1 courriel impr.; 1 l.dact.s.	Rem. : Les lettres de ce lot ce trouvaient réunies avec des coupures de presse, des articles photoc. et du matériel éditorial dans un cartable cartonnée rouge sur lequel avait été collée la photoc. de la couverture du livre. Dat.: 1 l.dact.s. est datée du 16 février, sans mention de l'année. Contenu : 1 c.a.s. de Pietri, Marlyse ; 1 courriel impr. de Lador, Pierre-Yves ; 1 l.dact.s. de «ta soeur aînée...et ton beau frère le bel Espagnol». cf. : B-2-LAD, cf. : B-2-PIE


B-4-a-FEE	La Fée valse ; Dossier thématique

Cote	Titre du dossier thématique	Lieu	Dates	Collation	Remarques
B-4-a-FEE-1	La Fée valse ; Dossier thématique (lettres de Viart, Patrice)	Nantes	2000.02.10	1 l.a.s.	Contenu : La lettre est une réponse de Patrice Viart et des Éditions Le Passeur à l'envoi d'un manuscrit de JLK intitulé La Fée valse. cf. : B-2-VIA


B-4-a-MAI	Le Maître des Couleurs ; Dossier thématique

Cote	Titre du dossier thématique	Dates	Collation	Remarques
B-4-a-MAI-1	Le Maître des couleurs : lot «Sur les livres de JLK» ; Dossier thématique	2001.12.17-2001.12.21	2 c.a.s; 1 l.a.s.	Contenu : 1 c.a.s. de Wandelère, Frédéric ; 1 c.a.s. de Voisard, Alexandre. cf. : B-2-VOI, cf. : B-2-WAN
B-4-a-MAI-2	Le Maître des couleurs: lot «Le Maître des couleurs» ; Dossier thématique	2001.08.25-2002.02.01 (env.)	23 pièces : lettre(s), 1 courriel impr.; 1 l.dact.s.; 12 l.a.s.; 1 l.a.s. photoc.; 7 c.a.s.; 1 c.dact.s.	Rem. : Les lettres de ce lot ce trouvaient réunies avec des coupures de presse, des articles photoc. et du matériel éditorial dans un cartable cartonné vert foncé et titré Le Maître des couleurs. Dat.: 2 c.a.s. sont s.d., 1 c.a.s. est datée du 30 octobre, sans mention de l'année et une l.a.s. est datée du 4 octobre, sans mention de l'année (le c.p. de l'envel. est illisible). Ci-joint : 3 cartes postales vierges Ci-joint : 1 envel. orpheline de Jean Ziegler et 1 envel. vierge Ci-joint : Une liste ( 13 ff. agraphés) de service de presse Ci-joint : 2 exmplaires d'une invitation (1 f.) de JLK «à l'occasion de la sortie de presse» du Maître des couleurs. Ci-joint : 1 photoc. (3 ff.) de la l.a.s. du 29.09.2001 de Alfred Berchtold. Ci-joint : À la c.a.s. de Samuel Dubuis datée du 20.12.2001 (c.p.) est jointe : 1 coupure de presse d'un petit article de Samuel Dubuis consacré au Maître des couleurs. Ci-joint : Une petite brochure de présentation de l'église du Saint Esprit, glissée probablement dans le lot par erreur. Ci-joint : Un texte dact. (3 ff.) de présentation d'un projet d'écriture intitulé «Love Parade (ou peut-être Swiss Parade ou Journal de Monsieur Tout-le-monde)». Ci-joint : Un texte dact. (4 ff.) de présentation d'un projet d'écriture intitulé «Nouvelles (à paraître en mai 2001)». Contenu : Lettres de Berchtold, Alfred ; Campiche, Bernard ; Campiche, Michel ; Chappaz, Maurice ; Delgrand, Claude ; Dubuis, Samuel ; Hillebrand, Claire ; Humbert, Jean-Dominique ; Imsand Popescu, Marie-José ; Joulié, Gérard ; König, Roselyne ; Mohr, Jean ; Moret, Michel ; Popescu, Daniel ; Théraulaz, Yvette ; Vust, Elisabeth ; Waridel, Brigitte ; Z[ermatten], Françoise ; «Tante Bea», «Marie-Laure» ; «Mireille». cf. : B-2-CAMB, cf. : B-2-CHAP, cf. : B-2-MOR, cf. : B-2-CAMM, cf. : B-2-BER, cf. : B-2-IMS, cf. : B-2-POP, cf. : B-2-JOUL, cf. : B-2-DUBU


B-4-a-PAL	Le Paladin des lettres. Entretiens avec Pierre-Olivier Walzer ; Dossier thématique

Cote	Titre du dossier thématique	Lieu	Dates	Collation	Remarques
B-4-a-PAL-1	Le Paladin des lettres. Entretiens avec Pierre-Olivier Walzer ; Dossier thématique	s.l.	s.d.	1 l.dact.s.; 1 l.a.s.	Rem. : Le nom de l'expéditeur de la l.dact.s. est difficilement lisible. Dat.: La l.dact.s. datée de décembre 2004, sans mention du jour. Ci-joint : À la l.a.s. de Walzer sont attachées trois photoc. : 1 f. de la sélection de la Maison de la Poésie comprenant un résumé du Quarto (ALS) consacré à Walzer ; 1 f. d'un article intitulé «Un passeur infatigable» ; 1 f. d'un article intitulé «Humanités provinciales» Contenu : Une l.a.s. de Walzer, Pierre-Olivier


B-4-a-PAR	Par les temps qui courent et le Prix Édouard Rod 1996 ; Dossier thématique
	Contenu : 41 lettres issues du lot «Sur les livres de JLK» + 21 lettres issues du lot «

Cote	Titre du dossier thématique	Dates	Collation	Remarques
B-4-a-PAR-1	Par les temps qui courent : lot «Sur les livres de JLK» ; Dossier thématique	1995.11.02-1996.12.05	41 pièces : lettre(s), 25 c.a.s.; 13 l.a.s.; 4 l.dact.s.	Rem. : 10 lettres env. sont des lettres de félicitations adressées à JLK après l'annonce de l'attribution du Prix Édouard Rod 1996 à Par les temps qui courent. JLK est le premier lauréat de ce prix créé en 1996 à l'initiative de Jacques Chessex. Dat.: 5 c.a.s, 1 l.a.s. et 1 l.dact.s. sont s.d. Dat.: 1 l.a.s. de Michel Moret, s.l. et s.d. Ci-joint : À la l.dact.s. de Philippe Mentha est joint un extrait photoc. et annoté de Par les temps qui courent. Ci-joint : La l.a.s. de Michel Moret est également présente sous forme de photocopie. Contenu : Lettres de Berchtold, Alfred ; Bouquet, Alain ; Bridel, Geneviève ; Cahen, Jean-Pierre ; Campiche, Michel ; Dunand, René ; Durussel, Ami ; Jaunet, Clotilde ; Jaunin, André ; Joulié, Gérard ; Le Quellec Cotier, Christine ; Lossier, Jean-Georges ; Magnaridès, Martine ; Mentha, Philippe ; Meyer, Alain ; Molla, Serge ; Moulin, Jean-Pierre ; Pache, Jean ; Perrochon, Louis ; Tanner, Jacqueline ; Vincent, Gilbert ; «Tant Bea» ; «Tante Madeleine» ; «Maurice» ; «Alain et Stéphanie». cf. : B-2-MOU, cf. : B-2-PAC, cf. : B-2-PERROL, cf. : B-2-LOS, cf. : B-2-MEN, cf. : B-2-MAGNAR, cf. : B-2-CAMM, cf. : B-2-MOL, cf. : B-2-TAN, cf. : B-2-BER, cf. : B-2-JOUL, cf. : B-2-VIN
B-4-a-PAR-2	Par les temps qui courent : lot «Par les temps qui courent» ; Dossier thématique	1995.11.02-1996.12.10	3 l.a.s. photoc; 9 l.a.s.; 10 l.dact.s.; 2 c.a.s.	Rem. : 2 exemplaires d'une l.a.s. photoc. non identifiée (manque la page 11 du deuxième exemplaire). La lettre contient en page 11 un dessin. Rem. : 4 lettres font écho à l'article («Deux journalistes piégés par la fiction», L'Hebdo, 09.11.1995) que Bernadette Pidoux a consacré à Par les temps qui courent de JLK et au Miel du Lac de Gilbert Salem et qui a suscité une large polémique. Dat.: 1 l.dact.n.s. et 2 l.a.s. s.l. et s.d. Ci-joint : La l.a.s. (1 f. A4 plié en deux) du parrain de JLK (ne figure aucune autre signature que cette désignation, ni lieu, ni date) contient une envel. (c.p. 22.10.1903) adressée à Jules Cougnard, une l.a.s. de Édouard Rod (Paris, 20.10.1903) et 5 photographies tirées de magazines; toutes portent une légende : «Édouard Rod à 16 ans» ; «Édouard Rod en famille (1889)» ; «Édouard Rod à Salvan», «La maison natale d'Édouard Rod à Nyon» ; «Demeure de M. Rod à Gingins (Vaud)». Ci-joint : Une copie (2 ff.) d'une réponse de Jacques-Étienne Bovard (datée du 09.11.1995) à l'article de Bernadette Pidoux avec un mot aut. de Jacques-Étienne Bovard adressé à JLK. Ci-joint : Une copie (1 f.) - envoyée par Bernard Campiche à JLK - d'une l.dact.s. de Jacques-Étienne Bovard (24.11.1995) à Claude Zürcher et d'une coupure de presse d'un petit article de Claude Zürcher ( Ci-joint : Une copie (1 f. r°v°) d'une l.dact.s. de Jean-Marc Boerlin envoyée à la rédaction de L'Hebdo et datée du 16.11.1995. Ci-joint : Un f. dact. d'un texte intitulé «Prix Édouard Rod, communiqué de presse» et sous-titré «Fondation du Prix littéraire Édouard Rod à Ropraz», faisant une brève description du prix. Ci-joint : Deux exmplaires (2x 2 ff. dact.) d'une retranscription de bande-annonce radiophonique du livre de JLK. Ci-joint : Plusieurs lettres originales sont également présentes sous forme de photocopies. Contenu : Lettres de Barilier, Étienne ; Benoit, Laurence ; Bovard, Jacques-Étienne ; Campiche, Bernard; Chessex, Jacques ; Jequier, Marie-Claude ; JLK; Lamunière, Marc ; Narby, Jeremy ; Pidoux, Philippe ; Philippe, Vincent ; Silberstein, Jil ; Vincent, Gilbert ; Vodoz, Jean-Marie ; Walzer, Pierre-Olivier ; Ziegler, Jean ; Municipalité de Ropraz. cf. : B-2-BOVJ, cf. : B-2-CHES, cf. : B-2-WAL, cf. : B-2-ZIE, cf. : B-2-BAR, cf. : B-2-CAMB, cf. : B-2-LAM, cf. : B-2-SIL, cf. : B-2-VIN


B-4-a-PAS	Les Passions partagées ; Dossier thématique

Cote	Titre du dossier thématique	Dates	Collation	Remarques
B-4-a-PAS-1	Les Passions partagées : lot «Sur les livres de JLK» ; Dossier thématique	2005.04.11-2005.11.02	10 pièces : lettre(s), 7 l.a.s.; 2 l.dact.s.; 1 courriel impr.	Dat.: 2 l.a.s. s.l. et sans mention de l'année. Contenu : Lettres de Cahen, Jean-Pierre ; Lamunière, Marc ; Briaux, Raymond ; JLK ; Delorme, Françoise (dans sa lettre, il est également question du Viol de l'Ange) ; Fallois, Bernard de ; Nivat, Georges. cf. : B-2-LAM, cf. : B-2-OLIJ, cf. : B-2-DELOR
B-4-a-PAS-2	Les Passions partagées : lot «Les Passions partagées» ; Dossier thématique	2004.03.22-2004.09.14	12 pièces : lettre(s), 3 l.dact.s.; 5 l.a.s.; 2 c.a.s.; 5 courriels impr. + 10 courriels impr.	Rem. : Les lettres de ce lot ce trouvaient réunies avec des coupures de presse, des articles photoc. et du matériel éditorial dans une fourre en papier vert pomme titrée Les Passions partagées. Rem. : La l.a.s. de Christine Azad du 06.09.2004 est écrite en français et en anglais. Rem. : 10 courriels impr. sont relatifs à des conflits ayant éclaté entre JLK et le 24 heures au sujet de la recension des Passions partagées. Dat.: 2 l.dact.s. s.d. Ci-joint : Une bibliographie dact. (2 ff.) des ouvrages de JLK. Ci-joint : Un questionnaire dact. à retourner (2 ff.) dans le but de préparer l'entretien de l'émission radiophonique Recto Verso (SSR) avec Alain Maillard, comprenant déjà les réponses dact. de JLK. Le document a pour en-tête : «Recto Verso - Jean-Louis Kuffer - 11.05.04». Ci-joint : Une photoc. d'un croquis réalisé par JLK (croquis figurant sur une lettre de JLK, présente dans le fonds, dont le destinaire est inconnu). Ci-joint : Une photoc. noir blanc en deux exemplaires d'un tableau religieux. Contenu : Lettres de Azad, Christine ; Cavalier, Alain ; Dumartheray, Philippe ; Jequier, Marie-Claude ; JLK ; Lador, Pierre-Yves ; Magnaridès, Martine ; Moeri, Antonin ; Oliver, Jean-Michel ; Pagnard, Marie-Rose ; Verdan Nicolas ; Waridel, Brigitte ; «Joëlle». cf. : B-2-ZAH, cf. : B-2-PAG, cf. : B-2-CAMB, cf. : B-2-OLIJ, cf. : B-2-MOEA, cf. : B-2-MAGNAR, cf. : B-2-LAD


B-4-a-RIC	Riches Heures (Blog-note 2005-2008) ; Dossier thématique

Cote	Titre du dossier thématique	Dates	Collation	Remarques
B-4-a-RIC-1	Riches Heures (Blog-note 2005-2008) ; Dossier thématique	2009.06.06-2010.08.25	1 l.a.s.; 1 c.dact.s.; 1 c.a.s.	Rem. : La c.a.s. de Jean Ziegler se trouvait parmi les lettres que JLK avait réunies dans le dossier consacré à L'Enfant prodigue. Contenu : 1 l.a.s. de Magnaridès, Martine ; 1 c.dact.s. Pagnard, Rose-Marie ; 1 c.a.s. de Ziegler, Jean ; «Anne-Marie» cf. : B-2-PAG, cf. : B-2-MAGNAR


B-4-a-SAB	Le Sablier des Étoiles ; Dossier thématique

Cote	Titre du dossier thématique	Dates	Collation	Remarques
B-4-a-SAB-1	Le Sablier des Étoiles : lot «Sur les livres de JLK» ; Dossier thématique	1999.06.06-2000.01.18	2 l.a.s.; 1 c.a.s.	Contenu : 1 l.a.s. de Lador, Pierre-Yves ; 1 c.a.s. de Schüpbach, Marcel ; 1 l.a.s. de Z'Graggen, Yvette. cf. : B-2-ZGR, cf. : B-2-LAD
B-4-a-SAB-2	Le Sablier des Étoiles : lot «Le Sablier des Étoiles» ; Dossier thématique	1998.07.19-1999.07.14	22 pièces : lettre(s), 4 l.dact.s.; 8 l.a.s.; 9 c.a.s.; 1 l.dact.s. photoc.	Rem. : Le lettres de ce lot se trouvaient réunies avec des coupures de presse et articles photoc. dans un cartable cartonné noir au nom du «Sablier des Étoiles». Rem. : Le destinataire de l'une des l.dact.s. de JLK et qu'il désigne comme «L'Éditeur de mon Maître» est peut-être Bernard Campiche. Quant au second, nommé «Marco», il s'agit probablement d'un responsable de quotidien romand, peut-être La Tribune de Genève. Dat.: 2 l.dact.s. de JLK s.d. + 1 l.a.s. de Pierre-Olivier Walzer datée de «dimanche.» Ci-joint : 1 l.dact.s. (Lausanne, 25.02.1999) de Jequier, Marie-Claude à Campiche, Bernard + 1 l.a.s. photoc. de Garnier-Roh Marie-Claude Agnès à Campiche Bernard. Ci-joint : Avec la l.a.s. du 24.04.1999 de Bernard Demont figure un texte dact. (1 f.) de Bernard Demont intulé «À propos de l'article de Thierry Mertenant et Étienne Dznibtm «Les écrivains romands en panne de littérature» ». Ci-joint : 1 l.a.s. photoc. de Pierre Alain Pingoud (1 f.) du 25.04.1999 contenant également un texte dact. intitulé «À la Tribune de Genève. Monsieur le responsable de la partie culturelle. Concerne : Critique littéraire de Thierry Mertenant et Étienne Dumont du 17-18 avril». Ci-joint : 1 l.dact.s. photoc. de Waridel, Brigitte à Campiche Bernard au nom de la Commission cantonale des activités culturelles. Ci-joint : À la l.dact.s. du 04.06.1999 de Olivier Roux et de la Radio Suisse Romande est jointe : une série de questions dact. (2 ff.) à JLK au sujet du Sabliers des Étoiles en prévision d'une chronique que Bernard Pichon consacrera à l'ouvrage. Contenu : Lettres de Bernier, Jean-Louis ; Bertschy, Pascal ; Bovard, Jacques-Étienne ; Callu, Mireille ; Commission culturelle des activités cantonales ; Demont, Bernard ; Fruneau, François ; Garnier-Roh, Marie-Claude Agnès ; Jequier, Marie-Claude ; Massard, Janine ; Moulin ; Jean-Pierre ; Office du Tourisme de Romont ; Olivier, Jean-Michel ; Pache, Jean ; Pingoud, Pierre-Alain ; Piroué, Georges ; Roux, Olivier ; Voisard, Alexandre ; Ziegler, Jean ; «Tante Bea» ; «Nicolas» ; «Monique». cf. : B-2-MOU, cf. : B-2-MAS, cf. : B-2-ZIE, cf. : B-2-FRU, cf. : B-2-PAC, cf. : B-2-PIR, cf. : B-2-VOI, cf. : B-2-OLIJ, cf. : B-2-BOVJ


B-4-a-VIO	Le Viol de l'Ange ; Dossier thématique

Cote	Titre du dossier thématique	Dates	Collation	Remarques
B-4-a-VIO-1	Le Viol de l'Ange ; Dossier thématique	1997.11.23-2011.10.02	2 l.dact.s.; 3 l.a.s.; 2 c.a.s.	Rem. : La l.dact.s. de Jean-Pierre Moulin se trouvait glissée entre les pages du cahier contenant des coupures de presse consacrées au Viol de l'Ange. Ci-joint : 1 article photoc. de Nicolas Elders au sujet du Viol de l'Ange : «Au coeur d'une cité aseptisée, le drame» (La Libre Belgique, 20.02.1998). Ci-joint : 1 photoc. de la c.a.s. du 11.05.1998 de Guy Poitry. Ci-joint : Une invitation (1 f. de papier de couleur vert pomme) à une séance de signatures le 18 décembre à la libraire Payot de Lausanne : Jacques Chessex pour Poésie I, II, III, JLK pour Le Viol de l'Ange et Sylviane Roche pour Le Temps des Cerises. Ci-joint : Un catalogue (4 ff. en papier de couleur jaune) de Bernard Campiche Éditeur où figurent notamment les nouveautés du mois de novembre 1997. Ci-joint : Un schéma (1 f.) sous lequel est écrit à la main : «décompte des ventes le 17.08.98». Ci-joint : Une photoc. noir et blanc de la couverture du Viol de l'Ange. Ci-joint : 3 ff. de notes aut. relatives au Viol de l'Ange [l'écriture n'est vraisemblablement pas celle de JLK]. Contenu : Lettres de JLK ; Haldas, Georges ; Denuzière, Maurice ; Elders, Nicolas ; Moulin, Jean-Pierre ; «0», Jean-Pierre ; Poitry, Guy. cf. : B-2-HAL, cf. : B-2-MOU, cf. : B-2-POI, cf. : B-2-DEN


B-4-b	Dossiers éditoriaux

Cote	Titre du dossier thématique	Dates	Collation	Remarques
B-4-b-AMB	L'Ambassade du Papillon, Bernard Campiche Éditeur ; Dossier thématique	2000.03.19 (env.)-2000.04.14	4 pièces : lettre(s), 1 l.a.s. photoc.; 1 l.dact.s.; 2 l.dact.s. photoc.	Ci-joint : 2 factures Ci-joint : 1 invitation (1 f. plié en papier jaune) à la remise du Prix BPT pour L'Ambassade du Papillon Ci-joint : 2 catalogues papier de Bernard Campiche Éditeur (la couverture est une photographie d'une page de manuscrit de JLK) dans lequel figure respectivement un résumé de L'Ambassade du Papillon et un résumé du Sablier des Étoiles. Ci-joint : 1 photocopie des textes de présentation de la jaquette de L'Ambassade du Papillon. Ci-joint : 1 document (1 f.) du total des ventes chez Bernard Campiche de L'Ambassade du Papillon. Ci-joint : Une dédicace dact. (1 f.) de JLK à Marius Daniel Popescu et une dédicace dact. (1 f.) de JLK à Marie-José Popescu-Imsand. Ci-joint : 1 texte dact. intitulé «Petites filles à la mer». Ci-joint : Épreuves des quatre premières pages de l'ouvrage : 1 texte (3 ff.) intitulé «Le Baptême des mots» suivi des remerciements (1 f.). Ci-joint : Deux maquettes de couverture de L'Ambassade du Papillon: une pour le grand format (en deux parties) et une autre pour le format poche. Contenu : Ces lettres et documents sont tirés du dossier consacré par JLK à L'Ambassade du Papillon et qui contenait de la correspondance, du matériel éditorial et des articles de presse. Lettres de Bovard, Jacques-Étienne ; Jequier, Marie-Claude ; Menthonnex, Pauline (pour Bernard Campiche Éditeur) ; Waridel, Brigitte. cf. : B-2-BOVJ
B-4-b-ENF	L'Enfant prodigue, Éditions d'Autre part ; Dossier thématique	2009.11.06-2010.11.27	2 l.a.s.; 5 l.dact.s.; 8 courriels impr.	Ci-joint : 3 invitations (1 f. A4 plié) au vernissage de L'Enfant prodigue. Ci-joint : 2 photoc. de la maquette de couverture du livre. Ci-joint : 1 f. quadrillé sur lequel sont dessinées des colonnes. Ci-joint : 1 invitation (1 petit f. bleu) au Théâtre St-Gervais Genève pour aubert & Siron font plus avec moins le mercredi 4 mai à 20h30. Ci-joint : 1 coupure de presse photoc. d'un petit article consacré à L'Enfant prodigue dans le magazine edelweiss. Contenu : Ces lettres et documents sont tirés en partie d'un dossier (cartonné rouge) établi par JLK et consacré à L'Enfant prodigue. Ce dossier contenait également des lettres relatives à la réception. Cinq lettres d'éditeurs avaient quant à elles été glissées dans le tapuscrit de L'Enfant prodigue et ont été intégrées dans ce dossier par les ALS. Lettres et courriels de Bourguignon, Anne ; JLK ; Rebetez, Pascal + lettres des Éditions du Seuil, du Mercure de France, des Éditions Bernard Grasset, de Actes Sud , de Libella. cf. : A-2-a-8-TAP/1, cf. : B-2-REBE
B-4-b-PAR	Par les temps qui courent, Bernard Campiche Éditeur ; Dossier thématique	1995.06.30-1996.01.11	2 l.dact.s.; 10 c.dact.s.; 1 l.dact.s. (la copie originale ne figure pas dans le lot)	Rem. : La quasi totalité des lettres comprises dans ce lot sont également présentes sous forme de photocopies. Dat.: 2 c.a.s. s.l. et s.d. Ci-joint : 1 tirage impr. de la photo de couverture du livre Ci-joint : Un résumé (1 f.) du livre en deux exmplaires Ci-joint : Une biographie chronologique (1 f.) de JLK en deux exemplaires Ci-joint : 2 exmplaires photoc. du quatrième de couverture Ci-joint : 2 exemplaires photoc. des parutions du 25.10.1995 chez Bernard Campiche Éditeur ; Ci-joint : 1 maquette de couverture du livre Ci-joint : 1 exemplaire (3 ff.) du contrat d'édition avec signatures aut. de Bernard Campiche et JLK. Contenu : Les lettres et documents sont tirés du dossier réalisé par JLK et intitulé «JLK chez Bernard Campiche». Ce dossier comportait une partie de sa correspondance avec Bernard Campiche, du matériel éditorial et quelques articles de presse. Lettres de Campiche, Bernard ; Jequier, Marie-Claude ; JLK ; cf. : B-2-CAMB
B-4-b-VIO	Le Viol de l'Ange, Bernard Campiche Éditeur ; Dossier thématique	1997.01.10-1997.09.09	1 c.dact.s.; 1 l.dact.s.	Ci-joint : 1 photoc. de la c.dact.s. de Bernard Campiche Ci-joint : Un tirage imprimé de l'illustration de couverture du Viol de l'Ange Ci-joint : 3 exemplaires (2 ff.) de la bibliographie de JLK Contenu : Les lettres et documents sont tirés du dossier réalisé par JLK et intitulé «JLK chez Bernard Campiche». Ce dossier comportait une partie de sa correspondance avec Bernard Campiche, du matériel éditorial et quelques articles de presse. cf. : B-2-CAMB
B-4-b-CAM	Jean-Louis Kuffer chez Bernard Campiche ; Dossier thématique	1996.03.29-1998.08.17	2 c.dact.s.; 1 l.dact.s.	Rem. : La c.dact.s. du 18.09.1996 est également présente sous forme de photoc. Ci-joint : Le décompte des ventes réalisées par Bernard Campiche Éditeur (2 ff.) Ci-joint : 1 f. intitulé : «Estimation des heures de travail de Bernard Campiche sur Dimanche des mères, de Michel Campiche». Ci-joint : Un faire-part de naissance du fils de Bernard Campiche, François. Ci-joint : 10 tirages photographiques (copyright 24 heures, Jane Way) sur lesquelles apparaissent Bühler, Michel ; Campiche, Bernard ; Chessex, Jacques ; Fontaine, Sandrine ; JLK ; Salem, Gilbert et une personne non-identifiée. Ci-joint : Un tirage photographique format A4 d'une peinture de JLK. Contenu : Les lettres et les documents sont issus d'un dossier constitué par JLK et intitulé «JLK chez Bernard Campiche». Ils ont été classés à part par les ALS, parce qu'il s'agit d'une correspondance et d'une documentation générale qui ne portent pas directement sur des ouvrages de JLK. cf. : B-2-CHES, cf. : B-2-CAMB


B-4-c	Polémiques et bisbilles journalistiques
	Lot constitué par JLK et conservé dans un dossier cartonné intitulé «Polémiques et bisbilles» (conservé ici). Le classement des divers sujets de polémiques a été effectué par les ALS.

Cote	Titre du dossier thématique	Lieu	Dates	Collation	Remarques
B-4-c-ART	Polémique au sujet de l'art moderne et de deux articles de JLK : «Le degré zéro de l'art» (24 heures, 10.07.1991), et «Les pourrisseurs de l'art» (24 heures), 11.03.1992) ; Dossier thématique	Lausanne, Chexbres, s.l., Bercher, Pully, Neuchâtel, Verbier, Corsy	1991.07.11-1992.04.18	22 pièces : lettre(s), 10 l.a.s.; 7 c.a.s.; 6 l.dact.s.; 1 l.dact.s. photoc.	Ci-joint : 1 coupure de presse «Pourrisseurs de l'art» (24 heures, 11.03.1992) surlignée en plusieurs endroits et un post-it collés sur la même feuille que la l.a.s. du 11.03.1992 de Georges Dubuis. Contenu : Concerne la problématique de l'art moderne, notamment celui de Jeff Koons, dont les pièces sont exposées au printemps 1992 à la galerie Lehmann à Lausanne et au sujet desquelles JLK écrit un article critique. Lettres de diverses lecteurs (dont Pierre-Marcel Favre et Louis Perrochon) + lettres de Rachel Lehmann (dont la galerie exposait les pièces de Jeff Koons) et de son avocat. cf. : B-2-PERROL
B-4-c-ASI	Conflit à propos de politique d'asile et d'un article de JLK intitulé «Le coeur et la raison» (Le Matin, 18.01.1988) ; Dossier thématique	Lausanne, [Bloney]	1988.01.20-1988.01.21	1 l.a.s.; 1 photoc. d'une l.dact.s.	Ci-joint : 1 photoc. d'un article (Le Matin, 06.04.1987): «Demandeurs d'asile. La Suisse triera». Contenu : Discussion autour de la politique d'asile. 1 l.a.s. de Georges Perrin contenant la photoc. de l'article de JLK.
B-4-c-BER	Conflit autour d'un article critique («Une Enfance au Pilori», Le Matin, 02.02.1984), de Christine Bernard consacré à Bachu de Luc François Dumas ; Dossier thématique	Nyon, Vevey, Pully, Lausanne	1984.02.05 (env.)-1984.10.03	6 pièces : lettre(s), 2 l.dact.s. + 3 l.dact.s. photoc.; 1 l.a.s.	Contenu : 1 l.dact.s. s.d. photoc. de François Z'graggen ; 1 l.dact.s. de Gaston Jaccard ; 1 l.dact.s. de Nicole Renaud ; 2 l.dact.s. photoc. de JLK ; 1 l.a.s. de Marie Christine de Goumoëns
B-4-c-CHA	Conflit autour d'un article de JLK intitulé "Chappaz et le mouroir" (24 heures, 10.12.1996) ; dossier thématique			2 l.dact.s. photoc.; 1 l.dact.s.	Ci-joint : Un courrier de lecteur (3 exemplaires photoc.) du 24 heures daté du 20.12.1996, signé Jörg Winistörfer et Roger Francillon. Contenu : 1 l.dact.s. photoc. de Micha Grin ; 1 l.dact.s. de Marie Bornand ; 1 l.dact.s. photoc. de Michel Perrin.
B-4-c-DIV	Polémiques et conflits divers ; Dossier thématique		1979.08.22-2005.03.20	22 pièces : lettre(s), 1 c.dact.s.; 1 l.a.s.; 13 l.dact.s. photoc.; 5 l.dact.s.; 1 fax; 1 l.a.s. photoc.	Rem. : La l.a.s. photoc. de Michel Delon, datée du 20.01.1999, se trouvait à l'origine avec la correspondance générale. Cependant, cette lettre précède la l.dact.s. de JLK datée du 10.02.1999 et classée par JLK dans ce lot. Ci-joint : une réponse (3 ff. dact.) de Anne Cunéo à un article de JLK au sujet d'Une Cuillerée de Bleu: «Réponse à l'article de Jean-Louis Kuffer paru dans la Liberté de dimanche 19 août 1979». Ci-joint : 1 petit lot (3 ff.) agraphé contenant : 1 l.dact.s. photoc. de Gian Pozzy à Pierre-Marcel Favre, 1 l.dact.s. de Pierre-Marcel Favre à JLK et Gian Pozzi et un article de presse photoc. de Gilbert Salem titré «Jamais les Chinois n'oublieront le pillage du Palais d'Été». Ci-joint : Une copie (1 f.) d'une l.dact.s. de Alexandre Voisard, datée du 20.07.1999 et adressée à Marion Graf, journaliste au Temps. N'est présente que la première page de la lettre. Contenu : Lot faisant écho à divers conflits relatifs aux articles de JLK. Il s'agit essentiellement de lettres de lecteurs interpelant la rédaction ou JLK, et de lettres de JLK répondant à des attaques, reproches ou remarques de lecteurs. Le lot contient notamment : une réponse de Anne Cunéo (22.08.1979) à un article de JLK au sujet d'Une Cuillerée de Bleu ; une lettre de Suzanne Deriex (17.06.1991) au sujet d'un article consacré à Vercors ; un fax de Claude Luezior au sujet d'un article consacré à Chessex et à la remise de ses archives aux ALS ; une lettre de Pierre-Marcel Favre (22.10.1986) et une réponse de JLK (23.10.1986) au sujet d'un article de JLK consacré au Salon du Livre de Genève. 8 l.dact.s. photoc. + 1 l.dact.s. de JLK à Creux, René (datée du 10.02.1999).
B-4-c-GHE	Conflit à propos d'un article de JLK consacré à l'écrivain Virgil Gheorghiu («Le chant d'amour d'un émigré»,	s.l., Lausanne	1986.07.16-1986.07.28	1 l.a.s. photoc.; 1 l.dact.s. photoc.	Contenu : 1 l.a.s. photoc. de Frédéric Blaser; 1 l.dact.s. de JLK à Frédéric Blaser.
B-4-c-MEI	Conflit avec Jérôme Meizoz ; Dossier thématique	s.l., Lausanne	1999.06.23-1999.06.24	1 l.a.s.; 1 l.dact.s.	Ci-joint : 1 article photoc. (4 ff.) de Jérôme Meizoz: «Des planètes inconcialiables» ( Ci-joint : 1 texte de réponse (1 f.) à l'article de Jérôme Meizoz. Il manque la deuxième page. Contenu : Conflit avec Jérôme Meizoz autour de la légitimité du monde universitaire et journalistique en matière de critique. 1 l.a.s. de Jérôme Meizoz ; 1 l.dact.s. de JLK. cf. : B-2-MEI,
B-4-c-PAS	Conflit avec Jean-Pierre Pastori au sujet de la rubrique culturelle du Matin ; Dossier thématique	Lausanne	1984.06.08-1984.08.31	3 l.dact.s.; 6 l.dact.s. photoc.	Contenu : 3 l.dact.s. photoc + l.dact.s. s.d de JLK ; 1 l.dact.s. photoc. de André Jaunin ; 2 l.dact.s. photoc. + 2 l.dact.s. de Jean-Pierre Pastori.
B-4-c-SHO	Conflit à propos de deux articles de JLK consacrés au film Shoah de Claude Lanzmann («Au-delà de la haine...» et «La Spirale du meurtre», Le Matin, 08.01.1987) ; Dossier thématique		1987.01.08-1987.04.22	7 l.dact.s. photoc.; 1 l.dact.s.	Rem. : Les deux articles qui ont suscité la réaction de S.O.S Racisme-Vaud ont été précédés par un premier article de JLK, paru en avril 1986, et intitulé «L'holocauste en nous» (Le Matin, 02.04.1986). Rem. : Certaines photocopies de lettres ou d'articles sont en plusieurs exemplaires. Ci-joint : 3 articles photoc. : «L'holocauste en nous» (Le Matin, 02.04.1986) ; «Au-delà de la haine» (Le Matin, 08.01.1987) ; «La spirale du meurtre» (Le Matin, 08.01.1987) + 1 coupure de presse : «Touche pas à mon pote!» signé André Jaunin (Le Matin, 08.03.1987). Ci-joint : 2 exemplaires photoc. d'une page du bulletin de l'Association SOS Racisme-Vaud (14.02.1987); l'un des deux exemplaires contient une note dact. de JLK. Ci-joint : 1 texte dact. d'Édith Grünberg intitulé «S.O.S Racisme» et attaché à la l.dact.s. photoc. du 17.03.1987. Contenu : 1 l.dact.s. de Stéphane Rastello ; 1 l.dact.s. de JLk ; 3 l.dact.s. de Edith Grünberg (pour SOS Racisme-Vaud) ; 1 l.dact.s. de André Jaunin (rédacteur en chef du Matin/Dimanche ; 1 l.dact.s. de Jean Lob ; 1 l.dact.s. de Yves Burnand.
B-4-c-VIS	Conflit à propos d'un article critique de JLK (Le Matin) au sujet de L'éternelle amoureuse d'Anca Visdei-Freymond ; Dossier thématique	Paris, Lausanne	1985.01.28-1985.02.21	6 l.dact.s. photoc.	Rem. : Toutes les lettres et tous les textes sont des photocopies. Ci-joint : Un texte dact. photoc. (2 ff.) d'Anca Visdei-Freymond intitulé «Un petit correcteur à corriger». Ci-joint : Un texte photoc. (2 ff.) de JLK intitulé «Réponse de Jean-Louis Kuffer à Anca Visdei» Contenu : 2 l.dact.s. + 1 texte (droit de réponse) d'Anca Visdei-Freymond ; 1 l.dact.s. + 1 texte de JLK ; 3 l.dact.s. de André Jaunin.
B-4-c-WAR	Conflit avec Philippe Waldvogel au sujet de l'article «Pontife du dérisoire» (Le Matin, 23.02.1987) faisant écho au décès d'Andy Warhol ; dossier thématique	Aigle, Lausanne	1987.02.24-1987.04.20 (env.)	3 l.dact.s.	Rem. : Toutes les lettres et les pièces jointes sont des photocopies. Ci-joint : 1 photoc. de l'article de JLK: «Pontife du dérisoire» (Le Matin, 23.02.1987). Ci-joint : 1 photoc. d'une toile de Roy Lichtenstein, «Sweet Dreams, Baby!». Ci-joint : 3 photoc de la correspondance de Philippe Waldvogel et Pierre Restany. Contenu : 2 l.dact.s. photoc. de Waldvogel, Philippe ; 1 l.dact.s. photoc. de Kuffer, Jean-Louis
B-4-c-YOU	JLK et ses articles controversés au sujet de l'ex-Yougoslavie ; Dossier thématique	Le Mont-sur-Lausanne	1991.10.06-1993.06.05	15 pièces : lettre(s), 5 l.dact.s.; 9 l.dact.s. photoc.; 1 l.a.s.	Ci-joint : À la l.dact.s. photoc. de S. Vecerina du 03.05.1993 est joint un texte de Slobodan Vecerina intitulé «Jean-Louis Kuffer - Tartarin de Dubrovnik». Ci-joint : 1 article de presse photoc., daté du 03.10.1992, et intitulé «Restaurer Dubrovnik coûtera cher». Contenu : 2 l.dact.s. de Radivoj Krstić ; 1 l.dact.s. photoc. de Frank Bachmann ; 1 l.dact.s. de Paul Blanc ; 1 l.a.s. de Édmond Aubert ; 1 l.dact.s. photoc. de Bozidar Bjelanovic ; 1 l.dact.s. photoc. de Slobodan Vecerina ; 4 l.dact.s. photoc. de JLK (l.dact.s du 24.05.1993 en deux exemplaires) ; 2 l.dact.s. photoc. de Jean-Marie Vodoz ; 2 l.dact.s. de Gian Pozzi. cf. : B-4-d-DIM
	Conflit autour de la chronique des Passions partagées, réalisée Michaël Rodriguez, et qui était sur de paraître dans le 24 heures.		2004.04.08-2004.05.06	10 courriels impr.	Rem. : Courriels de Dumartheray, Philippe ; JLK ; Moeri, Antonin ; Verdan Nicolas. v. : B-4-a-PAS-2
	Polémique suscitée par l'article («Deux journalistes piégés par la fiction», L'Hebdo, 09.11.1995) de Bernadette Pidoux consacré à Par les temps qui courent de JLK et au Miel du Lac de Gilbert Salem.		1995.11.09-1995.11.24 (env.)	4 l.dact.s.	v. : B-4-a-PAR-2, v. : D-1-PAR


B-4-d	Jean-Louis Kuffer et L'Âge d'Homme

Cote	Titre / Description	Dates	Collation	Remarques
B-4-d-DIM	Vladimir Dimitrijevic et L'Âge d'Homme ; Dossier thématique	1986.05.25 (env.)-2014.01.08	25 pièces : lettre(s), 9 c.a.s.; 11 l.a.s.; 8 l.dact.s.; 12 articles et coupures de presse; 4 articles et coupures de presse photoc.; 7 revues; 1 catalogue; 4 invitations; 3 tirages photographiques + 1 photographie photoc.; 4 textes dact. + 1 texte aut.	Rem. : La l.dact.s. de Slobodan Despot, qui s'adresse «aux auteurs, collaborateurs et amis de L'Âge d'Homme» contient également un mot aut. adressé à JLK. Rem. : En 1992, JLK fonde, avec Jean-Luc Badoux, Christophe Calame, Jacques-Michel Pittier et René Zahnd, le Passe-Muraille, revue littéraire éditée jusqu'en 2011. Dat.: Les dates extrêmes sont celles de la correspondance. Dat.: 1 l.a.s. de Vladimir Dimitrijevic s.l. et s.d et une l.a.s. de Olivier Delacrétaz datée du 24 juillet, sans mention de l'année + 1 c.a.s. de Claude Frochaux s.l. et s.d. Ci-joint : 1 texte aut. de Patrick Vallon avec pour titre «P. Janovjak: L'Homme invisible» : au r° figure un résumé et au v°, un commentaire. Ci-joint : 1 texte dact. n.s. intitulé «Contemporains». Ci-joint : À la l.dact.s. du 21.06.1993 de Bosiljke Brlecic est joint : un article photoc. (Le Monde, 27.11.1991) intitulé «Appel aux évêques serbes» + 2 photoc. des illustrations d'un ouvrage évoquant le bombardement de Dubrovnik pendant le conflit serbo-croate (légendes du premier feuillet: «Consequences of the shelling of the Old Town (Stradun), December 7, 1991» et «Shelling and burning of houses on the Stradun - Placa (Dubrovnik Festival and others), December 6, 1991» ; légende du second feuillet : «Stradun (the main street of the Old Town) in flames, December 6, 1991». Ci-joint : Une l.a.s. photoc. de Freddy Buache : il s'agit d'une photoc. d'un lettre présente dans la correspondance générale de JLK. Contenu : Dossier constitué par JLK et intitulé à l'origine «Courrier Âge d'Homme» : s'y trouvent non seulement de la correspondance échangée entre JLK et les différents acteurs de la maison d'édition, mais aussi une série de coupures et d'articles de presse consacrés à L'Âge d'Homme. Lettres de Bolomey, Philippe ; [Brlecic], Bosiljke ; Despot, Slobodan ; Dimitrijevic, Vladimir ; Frochaux, Claude ; Hersch, Jeanne ; JLK ; Rouiller, Jacques Dominique ; Vallon, Patrick ; Zagrodzki, Janusz ; Z'Graggen, Yvette. Les articles et coupures de presse sont consacrés à la figure de Vladimir Dimitrijevic - acteur culturel influant et pourtant controversé - et à la place de L'Âge d'Homme dans le paysage éditoriale suisse romand et francophone. Dans plusieurs articles, il est aussi question de rendre compte des activités de la maison d'édition et de faire le bilan à l'occasion de ses anniversaires successifs, puis du décès de Dimitrijevic. L'article de Étienne Dumont concerne la reprise des rênes de la maison par la fille de Dimitrijevic, Andonia Dimitrijevic. Un article et deux éditoriaux (qui ne concerne ni la maison d'édition ni son fondateur) signés Slobodan Despot, acteur de L'Âge d'Homme, ont été réunis par JLK dans une fourre en papier bleu ciel titrée «Slobodan Despot en ses oeuvres». Figurent dans ce dossier des articles de : Alphant, Marianne (Libération, s.d.) ; Barraud, Philippe (L'Hebdo, 18.05.1995) ; Delacrétaz, Olivier (La Nation, 17.01.1987 + 1 coupure de presse d'un journal non-identifié) ; Dumont, Étienne (24 heures, 24.11.2011) ; Garric, Alain (Libération, 07.11.1986) ; Zahnd, René (24 heures, 28.11.1996). 6 exemplaires du journal littéraire L'Âge d'Homme (mars 1987 ; avril 1990 ; avril 1993 ; mai 1993 ; novembre 1993) + 1 exemplaire du n°5-6 du journal littéraire Révizor. 1 catalogue de L'Âge d'Homme du mois d'avril 2009. 4 invitations à des rencontres organisées par L'Âge d'Homme. 3 tirages photographiques (l'impression date d'octobre 1986) sur lesquels figure Vladimir Dimitrijevic 1 exemplaire du Passe-Muraille (n° 87, octobre 2011) réalisé en hommage à Dimitrijevic et intitulé :«Dimitri le Passeur». L'éditorial est signé JLK et on y trouve des textes de Aeschlimann, Richard ; Buache, Freddy ; Chauvy, Laurence ; Debluë, François ; Despot, Slobodan ; Dimitrijevic, Vladimir ; Frochaux, Claude ; Helly, Lydwine ; Hillebrand, Claire ; Humbert, Valérie ; Nivat, Georges ; Olivier, Jean-Michel ; Vallon, Patrick. Au milieu de l'exemplaire du Passe-Muraille, JLK avait glissé divers documents : 1 invitation (un deuxième exmplaire se trouvait également dans le dossier général) à fêter les quarante-cinq ans de L'Âge d'Homme ; une enveloppe A4 sur laquelle est collée une photoc. d'une photographie de Dimitrijevic ; 2 c.a.s. de Dimitrijevic ; 1 photoc. noir blanc d'une photographie de Dimitrijevic ; une série de contributions soumises à JLK pour le numéro du Passe-Muraille : 1 texte dact. (3 ff.) de Laurence Chauvy intitulé «Hommage à Vladimir Dimitrijevic» + 1 texte dact. (3 ff.) de Claude Frochaux intitulé «MERCI DIMITRI !» + 1 texte dact. (1 f.) de Freddy Buache intitulé «Vladimir» + 1 l.a.s. de Claire Hillebrand et un texte aut. (4 ff. agraphés) sans titre. cf. : B-4-c-YOU, cf. : B-2-ZGR, cf. : B-2-FRO, cf. : B-2-DESP, cf. : B-2-DIM, cf. : B-2-BUA
B-4-d-CON	Collection «Contemporains» et L'Âge d'Homme ; Dossier thématique		1 l.a.s. + 1 l.a.s. photoc. (plusieurs exemplaires); 2 l.dact.s.; 3 textes dact. photoc.; env. 20 coupures et articles de presse	Ci-joint : Aux l.a.s. du 03.09.1983 et du 08.09.1983 de Suzy Doleyres sont jointes 3 l.a.s. photoc. adressées à Suzy Doleyres. Ci-joint : À la l.dact.s. photoc. de JLK est joint une liste dact. des ouvrages parus dans la collection au 01.10.1982. Ci-joint : Bulletin de l'association des amis d'Étienne Chevalley (5 ff., n°5, juin 1983) dans lequel il est question de Jours étranges. Ci-joint : Un service de presse (2 ff.) daté du 20.09.1982 contenant un résumé de Une chambre pleine d'oiseaux de Christophe Gallaz. Ci-joint : 1 f. intitulé «Jacques Chessex à la Radio romande» contenant des extraits d'un entretien radiophonique retranscrits (dact.) avec une note aut. (probablement de Chessex). Contenu : Lot, constitué par JLK, relatif à son activité de directeur de la collection «Contemporains» à L'Âge d'Homme. Lettres de Doleyres, Suzy ; Molliens, de Melle [J.] ; JLK ; . 3 résumés (1 f. à l'en-tête de la collection, plusieurs exemplaires photoc.) dact. photoc. d'ouvrages parus dans la collection : «Robert Poulet, Le Calédioscope. 39 portraits d'écrivains. Contemporains, 1982» ; «Christophe, Gallaz, Une chambre pleine d'oiseaux. Collection Contemporains.» ; «Gemma Salem, Le roman de Monsieur Boulgakov. Collection Contemporains, 1982». Env. 15 articles et coupures de presse consacrés à la collection «Contemporains» et à Kriegspiel ou le jeu de la guerre de Jacques-Michel Pittier,Quelques oiseaux étourdis de Jean Vuilleumier, Le vagabod de Raymond Farquet, Le roman de Monsieur Boulgakov de Gemma Salem, Jours étranges de Étienne Chevalley, Une chambre pleine d'oiseaux de Christophe Gallaz 8 coupures de presse collées sur des feuilles de papier consacrées à la collection «Contemporains» et à Une phalène en novembre de Suzy Doleyres, Le Roman de Monsieur Boulgakov de Gemma Salem, Kriegspiel ou le jeu de la guerre de Jacques-Michel Pittier. 13 articles photoc. consacrés à la collection [plusieurs d'entre eux figurent déjà dans le dossier dans leur version originale] cf. : B-2-DOL


	Prix et distinctions reçus par JLK

Titre / Description	Lieu	Dates	Collation	Remarques
Prix Édouard Rod 1996		1996.11.29-1996.12.03	1 l.a.s. photoc.; 9 c.a.s.; 1 l.dact.s.; 4 coupures de presse; env. 5 photoc. d'articles	Rem. : Lettres de félicitations reçues par JLK après l'obtention du Prix Édouard Rod pour Par les temps qui courent. Rem. : 4 coupures de presse (chacune d'entre elles a été collée sur une feuille de papier A4 rouge et entourée au feutre de couleur) + env. 5 photoc. d'articles se trouvent dans le dossier des recensions consacrées à Par les temps qui courent. v. : B-4-a-PAR-1, v. : D-1-PAR
Prix de la Bibliothèque Pour Tous (BPT) 2001	Pully		1 l.a.s.; 1 coupure de presse	Rem. : L.a.s. de Rebetez, Maurice adressée à JLK et datée de juin 2001, sans mention du jour. Rem. : À la l.a.s. de Maurice Rebetez datée de juin 2001 est joint : le discours (8 ff. dact.) lu lors de la remise du prix BPT pour L'Ambassade du Papillon. v. : D-1-PAS, v. : B-4-a-AMB-2
Prix de la Fondation vaudoise pour la Culture 2006	Lausanne	2006.09.28	1 l.dact.s.	v. : A-1-a/86, v. : B-4-a-DIV-1

Kuffer, Jean-Louis : Fonds Jean-Louis Kuffer

Aperçu du fonds

B

Correspondance

B-1

Lettres de Jean-Louis Kuffer

B-2

Lettres à Jean-Louis Kuffer

B-3

Lettres de tiers

B-4

Correspondance thématique

B-4-a

Réception

B-4-a-AMB

L'Ambassade du Papillon ; Dossier thématique

B-4-a-BER

La Passion de transmettre. Entretiens avec Alfred Berchtold ; Dossier thématique

B-4-a-BON

Les Bonnes Dames ; Dossier thématique

B-4-a-COE

Le Coeur vert ; Dossier thématique

B-4-a-DIV

Diverses lettres faisant écho à l'activité littéraire de JLK ; Dossier thématique

B-4-a-ECH

L'Échappée libre ; Dossier thématique

B-4-a-ENF

L'Enfant prodigue ; Dossier thématique

B-4-a-FEE

La Fée valse ; Dossier thématique

B-4-a-MAI

Le Maître des Couleurs ; Dossier thématique

B-4-a-PAL

Le Paladin des lettres. Entretiens avec Pierre-Olivier Walzer ; Dossier thématique

B-4-a-PAR

Par les temps qui courent et le Prix Édouard Rod 1996 ; Dossier thématique

B-4-a-PAS

Les Passions partagées ; Dossier thématique

B-4-a-RIC

Riches Heures (Blog-note 2005-2008) ; Dossier thématique

B-4-a-SAB

Le Sablier des Étoiles ; Dossier thématique

B-4-a-VIO

Le Viol de l'Ange ; Dossier thématique

B-4-b

Dossiers éditoriaux

B-4-c

Polémiques et bisbilles journalistiques

B-4-d

Jean-Louis Kuffer et L'Âge d'Homme

Prix et distinctions reçus par JLK