| Auteur/Origine : | Wyler, Robert (1925-2011 ) | |
| Titre : | Sammlung Frank Martin | |
| Dates extrêmes des documents : | 1935-1985 | |
| Collation : | 3 Archivschachteln 0.6 mètres linéaires |
|
| Cote : | SLA-Mus-FM |
D |
Sammlungen |
||||
D-1 |
Biographische und Bibliographische Materialien |
||||
| Cote | Auteur | Titre / Description | Dates | Collation | Remarques |
|---|---|---|---|---|---|
| D-1-01 | Biographische Notizen zu FM u. zu seinem familiären Umfeld | Genealogie, Lebenslauf FM (3 Bl.; Hs.), Umschlag mit weiteren Materialien (3 Bl.; Hs., Ts.), s.d. | Verfasst v. RW | ||
| D-1-02/1 | Materialien zum Treffen mit Maria Martin, 09.06.1982 | 1982.06.09 |
Notiz (1 Bl.; Hs.), 2 Notizen an die Direktion NB (2 Bl.; Ts.) mit beigelegten Kopien, u.a. Lebenslauf FM aus dem Werkverzeichnis, veröffentlich 1981 durch das Schweizerische Musik-Archiv | Verfasst v. RW | |
| D-1-02/2 | Materialien zum Treffen mit Maria Martin, 26.05.1983 | 1983.05.26 |
1 Bl. (Ts. u. 1 Kopie) | ||
| D-1-03 | Liste des Oeuvres / Werkverzeichnis. Frank Martin, 1981, veröffentlich durch das Schweizerische Musik-Archiv: Liste chronologique 1899-1974 | 1981 |
Kopie (S. 1-23) | ||
| D-1-04 | Stenzl, Jürg |
Bibliographie der Schriften von Frank Martin. In: „Schweizerische Musikzeitung“ 5 (1976), S. 381-383 | 1976 |
Kopie (6 Bl.) | |
| D-1-05 | Tappolet, Claude |
Correspondance Ernest Ansermet – R.-Aloys Mooser (1915-1969). Genève: Georg, 1983 | 1983 |
Kopie (4 Bl.) | |
| D-1-06 | Schmid, Martin E.: Willy Burkhard – Hans Balmer. Briefe. Willy Burkhard-Gesellschaft 1982 | 1939 |
Kopie (4 Bl.) | u.a. Konzertansage (08.12.1939, I.G.N.M., Zwinglihaus [Basel]). Im Programm u.a. die Sonata da chiesa per viola d’amore ed organo (1938) v. FM | |
| D-1-07 | Braunschweig, Pierre-Th. |
Komponist und Interpretin. Von der langjährigen Freundschaft des Komponisten Frank Martin mit der Sängerin Jolanda Rodio. In: „Schweizer Monatshefte“ 62/9 (1982), S. 749-756 | 1982 |
Kopie (7 Bl.) | |
| D-1-08 | Diverse | Fragmente u. Notizzettel (3 Bl.; Hs.), s.d. | Notiert v. RW |
D-2 |
Bestandsangaben |
|||
| Cote | Titre / Description | Dates | Collation | Remarques |
|---|---|---|---|---|
| D-2-01 | Verzeichnis: Frank Martin (Manuskripte in der Schweizerischen Landesbibliothek; Stand Mai 1983) | 1983 |
1 Bl. (Ts.) u. 4 Kopien | Liste der für die Ausstellung 1984 ausgeliehenen Manuskripte mit einer Notiz zur Rückgabe der Quellen an Maria Martin. Im 1. Ex. unten v. Maria Martin: „[Bern], 14. März 1984 / Maria Martin / i.V. H. Gastpar“ |
| D-2-02 | Notizen, Bestellungen, Liste der Werke, die bei der Universal-Edition erschienen sind, Verlagsprospekte | 14 Bl. (Hs., Ts., Kopien), s.d.; 3 Verlagskataloge | ||
| D-2-03 | Universal-Edition: Verlagskataloge, Besprechungen der Werke | 1971-1983 |
3 Verlagskataloge, 1982-1983; 2 Kopien, 1971 u. 1980 |
D-3 |
Notenausgaben der Werke von Frank Martin |
|||
| Cote | Titre / Description | Dates | Collation | Remarques |
|---|---|---|---|---|
| D-3-01 | Dans de la peur aus dem Balett Die blaue Blume;1935 | 1935 |
Partitur (Fotokopie: Au.); incpl (vorhanden: Titelblatt, S. 1-3), 29,5 x 21 cm | |
| D-3-02 | Concerto pour sept instruments à vent; 1949 | 1949-1950 |
Partitur; Wien-Zürich: Universal Edition, 1950 (UE 12400 W.Ph.V.399); 132 S., 18,5 x 13,5 cm | Am Schluss: „9 Août 1949 La Petite Grave Genève“ |
| D-3-03 | Der Sturm (Shakespeare, William; Übers. Schlegel, August Wilhelm von); 1952-1955; Ein Zauber-Lustspiel nach The Tempest; 11 V, Sprechstimme, 1 Tänzer, Ballett, MChor, kl. Chor, Orchester, Bühnenorchester | 1952-1955 |
Klavierauszug; Wien-Zürich: Universal Edition, [s.d.] (UE 13978); 472 S., 34 x 26 cm | Am Schluss: „Amsterdam / VI 1952 - XII 1954 / Frank Martin“ |
| D-3-04 | Etudes pour Orchestre à Cordes; 1955-1956 | 1955-1957 |
Partitur (2 Ex.); Wien-Zürich: Universal Edition, 1957 (UE 11191 W.Ph.V.337); 51 S., 18,5 x 13,5 cm | |
| D-3-05 | Le Mystère de la Nativité (Gréban, Amoul); 1957-1959; Oratorium; 9 V, kl. und gr. Chor, MChor, Orchester | 1957-1959 |
Textbuch; Bern: K. J. Wyss Erben, [s.d.]; 13 S., 21 x 14,5 cm | |
| D-3-06 | Les Quatre Éléments. Études Symphoniques; 1963-1964 | 1963-1964 |
Klavierauszug; Wien-Zürich: Universal Edition, 1965 (UE 13978); 143 S., 24 x 17 cm | Am Schluss: „Frank Martin / Jan 64“ |
| D-3-07 | Streichquartett; 1966-1967 | 1966-1968 |
Partitur; Wien-Zürich: Universal Edition, 1968 (UE 13529 W.Ph.V.445); 39 S., 18,5 x 13,5 cm | Am Schluss: „10 Mai 1967 / Frank Martin“ |
| D-3-08 | Requiem; 1971-1972; 4 V, Chor, Orchester, org | 1971-1976 |
Partitur; Wien-Zürich: Universal Edition, 1976 (UE 15755); 108 S., 17,5 x 24,5 cm |
D-4 |
Ausstellung Frank Martin, 1984 |
||||
| Cote | Auteur | Titre / Description | Dates | Collation | Remarques |
|---|---|---|---|---|---|
| D-4-01 | Korrespondenz betreffend die Ausstellung Frank Martin 1984 | 1983.01-1983.08 |
Briefe, Briefumschläge, Interne Abklärungen (RW u. Direktion NB), Telefonnotizen, Visitenkarten | Briefwechsel mit Maria Martin, Pro Helvetia, Direktion NB. Hinweise auf die Übergabe des Nachlasses (Schenkung Maria Martin) v. 21.03.1983 | |
| D-4-02 | Exposition Frank Martin 1984 / Sous les auspices de la Société Frank Martin / Président: Yehudi Menuhin | Flyer | |||
| D-4-03/1 | Ausstellung Frank Martin, Konzept (Entwurf) | 28 Bl. (Hs.), s.d. | Beigelegt: Hinweise zum dokumentarischen Teil (4 Bl.; Hs., Ts.) | ||
| D-4-03/2 | Konzept zur Wanderausstellung „Frank Martin“ 1984 zuhanden v. PRO HELVETIA | 4 Bl. (Ts.), 2 Ex., s.d. | Beigelegt: Hinweise zum dokumentarischen Teil (4 Bl.; Hs., Ts.) | ||
| D-4-04 | Materialien zur Besprechung mit Eugénie Catala (Assistentin v. Maria Martin) | 5 Bl (Hs.; Ts.) | Notizen zur Abfolge der Ausstellung, Rechnung | ||
| D-4-05 | Materialien betreffend die Vorbereitung zur Ausstellung u. zum Ausstellungskatalog | Hs.; Ts. | Notizen, Lagerpläne | ||
| D-4-06 | Krenek, Ernst |
Kostenvoranschlag für den Katalog von zur Wanderausstellung „Frank Martin“ (Gesprächnotiz, Entwurf, 1. Fassung in Deutsch u. Französisch, Endfassung) | 1983.01.24-1983.03.25 |
2 Bl. (Ms., Ts.), 24.01.1983; 1 Bl. (Hs.), 25.03.1983; 1 Bl. (Ts.) u. 1 Kopie, s.d.; 1 Bl. u. 2 Kopien (Ts., in Deutsch); 1 Bl. u. 1 Kopien (in Französisch) | Entwurf, am Rande: „Berechnet und mit Hr. Keller, EDMZ am 25.3.83. besprochen. 25.3.83 / A. [unleserlich]“ |
D-5 |
Zeitungsausschnitte |
||||
| Cote | Auteur | Titre / Description | Dates | Collation | Remarques |
|---|---|---|---|---|---|
| D-5-01 | [unbestimmt, s.d.] | Besprechung | |||
| D-5-02 | Vaney, Jean-Françoisy |
Un spectacle populaire: „La Nique à Satan“. In: RMSR 2 (1982), S. 6 (02.05.1982) | 1982 |
Besprechung | |
| D-5-03 | Guyot-Noth, Elisabeth |
„La tendre folie“ von Jean-Michel Folon. Zur Ausstellung des französischen Zeichners und Aquarellisten in Lausanne. In: „Der kleine Bund“ 112 (1982), S. 3 (15.05.1982) | 1982 |
u.a. Inszenierung v. „Le Vin herbé“ im September 1981 | |
| D-5-04 | [s.n.] „La Nique à Satan“ Frank Martins „Spectacle populaire“ im Welschland. In: NZZ 128 (1982), S. 24 (07.06.1982) | 1982 |
Besprechung der Aufführung (Mézières, Théâtre du Jorat) | ||
| D-5-05 | [s.n.] Eindruck des Urtümlichen. In: „Der Bund“ 133/185 (1982), S. 19 (11.08.1982) | 1982 |
Erwähnung des Klaviertrios v. 1925 | ||
| D-5-06 | [Diverse] „Der Bund“ 133/239 (1982), S. 25-26 (13.10.1982) | 1982 |
Ohne Bezug zu FM | ||
| D-5-07 | [s.n.] In: „Basler Zeitung“ (1983), S. 35 (02.02.1983) | 1983 |
Besprechung der Neuedition v. Sechs Monologe aus „Jedermann“ | ||
| D-5-08 | [s.n.] Frank Martins „Le vin herbé“. Eine Aufführung durch die Camerata Zürich. In: NZZ 129 (1983), S. 17 (06.06.1983) | 1983 |
Kopie | Besprechung der Aufführung (Zürich, Tonhalle) | |
| D-5-09 | [s.n.] In: „Der kleine Bund“ 124/128 (1983), S. 1-2 (04.06.1983) | 1983 |
|||
| D-5-10 | [s.n.] In: NZZ 146 (1983), S. 9 (25./26.06.1983) | 1983 |
Erwähnt in der Todesanzeige v. Robert Faller | ||
| D-5-11 | Nora, Marie |
Un homme, une œuvre: René Morax et le Théâtre du Jorat. In: RSR-2 (1983), S. 54-55 (02.09.1983) | 1983 |
Mit Foto v. FM (1929) | |
| D-5-12 | [s.n.] Ein vielseitiger Musiker. Neuerscheinungen zum hundertsten Geburtstag von Ernest Ansermet. In: NZZ 264 (1983), S. 39 (11.11.1983) | 1983 |
Erwähnt ohne Bezug zum konkreten Werk | ||
| D-5-13 | Schweizer, Klaus |
Der Tristan Martins. In: „Basler Zeitung“ 93 (1985), S. 38 (22.04.1985) | 1985 |
Besprechung der Ausstellung Frank Martin, siehe: D-4 | |
| D-5-14 | Notizen v. RW zu 2 Besprechungen | 1 Bl. (Hs.) | Radio TV, S. 54-55, 1971? u. Théâtre du Jorat: 75 ans d’images. Denges: Editions du Verseau, Roth et Sauter, 1983 |
D-6 |
Diverses |
|||
| Cote | Titre / Description | Dates | Collation | Remarques |
|---|---|---|---|---|
| D-6-01 | Ausstellungsheft: „Folon / Théâtres / Du 29 avril au 5 Juin 1982 / Galerie Alice Pauli / Avenue de Rumine 7, Lausanne“ | 1982 |
10 Bl. (2 Ex.) | u.a.: Bühnenbildentwürfe- u. originale v. Martins „Le Vin Herbé“, siehe: D-5-3 |
| D-6-02 | Unterlagen betreffend die SUISA | (Brief, Statuten, Aufnahmeformular, 2 Briefumschläge) | ||
| D-6-03 | Unterlagen betreffend die Nationale Schweizerische UNESCO-Kommission | 1 Bl. (Hs.) u. 1 Artikel („La Libririe suisse“, Fasc. 22 (1982), S. 573-574 | Notizen v. RW | |
| D-6-04 | Einladung (Vernissage, 04.02.1983, St. Gallen), Flyer (2. Internationaler Violinwettbewerb Ludwig Spohr, 1982, Freiburg) | 1982-1983 |
2 Flyer (Einladung, Programm des Wettbewerbs) | |
| D-6-05 | Umschlag: Frank Martin, historische Einführung der Kompositionsprobleme | Mappe mit Notizen, Kopien (Texte v. François Hudry, Paul-Louis Siron, Carl Dalhaus), Unterlagen zu Loseph Lauber (u.a. Kopie v. Ms M fol. 732 ) | Zusammengestellt v. RW |
D-7 |
Titelkartei der Werke von Frank Martin |
|
| Cote | Titre / Description | Collation |
|---|---|---|
| D-7-01 | Frank Martin 1890-1974: Werke (Titelalphabet) | Zettelkartei (Ts.), lose Blätter |