A
Werke
A-2 |
Erzählungen |
|||
A-2-a |
Missverständnisse, 1963-1968 |
|||
| Ein kurzer Entwurf (13.07.1968) "Missverständnisse Waschzettel" befindet sich im Notizbuch vom 15.10.1965-12.05.1988, Ein Notizbucheintrag: "Missverständnisse Einleitung" (04.02.1968) befindet sich im Notizbuch vom 26,10.1965/10.09.1980 | ||||
| Signatur | Titel / Beschreibung | Datum | Kollation | Bemerkung |
|---|---|---|---|---|
| A-2-a-/01 | Missverständnisse, Notizbuch ( Entwürfe) | 1964.03.17-1965.01.15 |
hs.; 66 Bl. Ms.; Roter Einband | Bem.: Seiten beidseitig beschrieben; bis S. 57 Beil.: 1 hs. Notizzettel mit Datum (v. Thomas Raeber) Inhalt: Knossos, Knossos II, Unter der Mauer: Heraklion, Cefalu: Daphnis und der Pantokrator, Cefalù: Daphnis und Roger, Catania: Sancta Agatha, Athen: Dädalos und Talos, Die ? Wächter, Dädalos und Talos II |
| A-2-a/02 | Missverständnisse, Notizbuch (Entwürfe) | 1965.01.21-1966.05.20 |
hs.; 61 Bl. Ms.; blauer Einband | Bem.: Fragment aus Dädalos und Talos (Beschr. 58), Der Heilige, Die Löwenjagd. Die Mumie, Zwei Bäume, Diokletian, Die Sünde, Der
Brief, Das Fest; Seiten beidseitig beschrieben Beil.: hs. Notizzettel mit Entstehungszeitraum (v. Thomas Raeber) |
| A-2-a/03 | Missverständnisse, Notizbuch (Entwürfe) | 1965.06.15-1966.07.20 |
hs.; 60 Bl. Ms. (beidseitig beschrieben); paginiert, orangeroter Einband, | Bem.: Notizen auf dem Vorsatzblatt (hinten) über Natur und Geschichte - über Dichter, Essay Inhalt: Entwürfe: "Wenn der Vogel.. "(ohne Titel), Die Keule, Blumen, Escorial (Der Palast), Die Tränen |
| A-2-a/04 | Missverständnisse, Notizbuch (Entwürfe) | 1966.07.21-1967.01.10 |
hs.; 62 Bl. Ms.; Paginiert, blauer Einband | Beil.: Ein Notizzettel mit Entstehungszeitraum, Inhaltsangabe, Nummerierung und Entstehungsdatum (v. Thomas Raeber) Inhalt: Die Tränen 17-22 (26.07.1966), Untermeerisches 1-9 (16.08.1966), Phönix und Salamander I 1-10 (14.09.1966), Phönix und Salamander II 1-6 (16.09.1966), Das Gerüst 1-8 (20.09. 1966), Der Basilisk 1-12 (17.10.1966), Der Bienenstein, 1-7 (26.10.1966), Arethusa II |
| A-2-a/05 | Missverständnisse, Notizbuch (Entwürfe) | 1967.01.11-1967.04.13 |
hs.; 70 Bl. Ms.; blauer Einband | Beil.: 1 Notizzettel mit Entstehungszeitraum (v. Th. Raeber) Inhalt: Arethusa II, Die Schildkröten, Veronika I, Veronika II, Der Brand, Der Walfisch, Die schwedische Krone, Die Heilungen |
| A-2-a/06 | Missverständnisse, Notizbuch (Entwürfe) | 1967.04.23-1968.02.01 |
hs.; 65 Bl. Ms. | Beil.: 1 Notizzettel mit Entstehungszeitraum (v. Thomas Raeber) Inhalt: Die Heilung (Heillos), Der Festzug, Die Walfische, Die Walfische II, Venedig dem Meer entrissen, In den Gärten, Der alte ? Papst, Memmius, Der Schiffbruch oder die Seifenblase, Die Pyramide, Flucht aus Eleusis, Missverständnisse |
| A-2-a/07 | Missverständnisse, Manuskripte | 1964.03.21-1965.01.25 |
Hs. und masch.; 82 Bl. | Inhalt: 60 Bl. Ms.; 22 Bl.Ts.zu "Missverständnisse": Knossos I, 21-03.1964 (14 Bl. Ms.); Knossos I, 01.11.1964 (8 Bl. Ts.); Ikaros
und Nonia; Cefalú, 17.07.1964-19.07.1964, (13 Bl. Ms.); Ikaros und Nonia, Cefalú, 1964 (12 Bl. Ts.); Heraklion unter der Mauer,
1964 06.05. (5 Bl. Ms.); Die Strasse, 27.07.1964- 26.08.1964, (14 Bl. Ms.); Weisse Trommeln/ Die Strasse, 28.09.1964 (je 2
Bl.Ts.u. Dg.); Dädalos und Talos, 24.01.1964-25.01.1964, (14 Bl. Ms.); (Umschläge 1-8) |
| A-2-a/08 | Missverständnisse, Manuskripte | 1963.03.31-1966.11.21 |
hs.; 117 Bl. Ms., in 2 Mappen, | Inhalt: Manuskripte z.T. bis 4 Fassungen (A,B,C,D): Die Sünde, 21.03.1963-24.04.1966 (21 Bl. Ms.), Dädalos und Talos/08.01.1965-05.03.1965
(13 Bl. Ms.), Die Keule, 22.11.1965 (2 Bl. Ms.); Der Heilige, 08.03.1966(6 Bl. Ms.); Die Löwenjagd, 13.03.1966, (4 Bl. Ms.);
Die Mumie 16.03.1966 (5 Bl. Ms. ); Zwei Bäume, 24.03.1966 (3 Bl. Ms.); Erinnerungen und Gegenwart, 06.04.1966 (4 Bl. Ms.);
Die Botschaft, 17.05.1966 (3 Bl. Ms.); Narziss, 21.05.1966 (4 Bl. Ms.); Blumen, 06.06.1966 (3 Bl. Ms.); Der Palast 07.06 1966
(6 Bl. Ms.); Die Tränen / 28.07 1966 - 04.09.1966 (20 Bl. Ms.), Arethusa, 09.02.1966 - 09.12.1966 (16 Bl. Ms.), Das Gerüst
/29.06.1966-06.12.1966 (15 Bl. Ms.), Salamander und Phönix, 06.10.1966 - 24.11. 1966 (20 Bl. Ms.), Der Kaiser und der Basilisk,
22.10.1966- 18.11.1966 (24 Bl. Ms.); Der Bienenstein, 05.11.1966-20.11.1966 (12 Bl. Ms.); Phönix und Salamander, 12.10.1966-21.11.1966
(13 Bl. Ms.); (Umschläge 1-19 |
| A-2-a/09 | Missverständnisse (Typosrkipte) | 1966-1968 |
masch.; 136 Bl. | Bem.: nachträglich chronologisch geordnet Inhalt: Ts. mit vereinzelt hs. Korrekturen, 1966: zu Missverständnisse: Salamander und Phoenix (10 Bl.Ts.); Die Sünde (3 Bl. Ts.); Die Botschaft (3 Bl. Ts.); Narziss (2 Bl. Ts.), Der Bienenstein (3 Bl. Ts.); Erinnerung und Gegenwart (3 Bl. Ts.); Zwei Bäume (3 Bl. Ts.); Blumen (3 Bl. Ts.); Der Heilige (6 Bl. Ts.); Die Tränen (5 Bl. Ts.); Das Gerüst (3 Bl. Ts.), Die Löwenjagd (3 Bl. Ts.); Der Kaiser und der Basilisk (7 Bl. Ts.); Dädalos und Talos (5 Bl. Ts.); Der Palast (3 Bl. Ts.); Die Mumie (3 Bl. Ts.), 1967: Die Schildkröten (4 Bl. Ts.); Memmius (3 Bl. Ts.), Veronika (3 Bl. Ts.); Die Walfische (4 Bl. Ts.); Panathenäen ( 2 Bl. Ts.); Der Walfisch (3 Bl. Ts.); Die vatikanischen Gärten ( 3 Bl. Ts.); Die schwedische Krone (3 Bl. Ts.); Heillos (7 Bl. Ts.); Labyrinthischer Brief I/ Labyrinthischer Brief II (7 Bl. Ts.); Arethusa II (10 Bl. Ts.); 1968: "Waschzettel/Inhaltsverzeichnis/Vorwort" (7 Bl. Ts.); Der Schiffbruch oder die Seifenblase (7 Bl. Ts.); Flucht aus Eleusis (4 Bl. Ts.); Die Pyramide (4 Bl. Ts.) (Umschläge 1- 31) |
A-2-b |
Bilder Bilder, 1988-1992 |
|||
| Signatur | Titel / Beschreibung | Datum | Kollation | Bemerkung |
|---|---|---|---|---|
| A-2-b/01 | Der Ausflug, Notizbuch A ("Der Ausflug oder die Flucht vor den Bildern und andere Erzählungen A") | 1988.06.02-1989.02.25 |
hs.; 124 Bl. Ms.; Giftgrüner Einband | Bem.: "Der Ausflug" S. 1-124, ab S. 125 "Die Nilfahrt", datiert: 1986-12-11/1989-01-09; enthält Notizen auf den Vorsatzblättern Inhalt: Kapitel I-XIX, 1-144 |
| A-2-b/02 | Die Nilfahrt, Notizbuch B ("Der Ausflug und andere Erzählungen B") | 1989.03.04-1989.10.14 |
hs.; 98 Bl. Ms.; Dunkelgrüner Einband | Bem.: "Die Nilfahrt" beginnt in Notizbuch A: S. 125 bis Notizbuch B: S. 123; ab S. 124 "Bilder Bilder", dat. 27.03.1989/06.10.1989;
Enthält Notizen auf den Vorsatzblättern Inhalt: Notizbuch B: Der Ausflug und andere Erzählungen: Kapitel I-XIII, 145-288 |
| A-2-b/03 | Bilder Bilder, Notizbuch C ("Bilder Bilder Erzählungen C") | 1989.10.16-1989.11.08 |
hs.; 95 Bl. Ms. | Bem.: Beginn der Erzählung in Notizbuch B, S. 124.; enthält Notizen auf den Vorsatzblättern, datiert 25.10.1989/07.06.1991 Inhalt: Rest von "Bilder Bilder", S. 289-319 |
| A-2-b/04 | Der Ausflug, Manuskript ("Bilder Bilder, E I, Der Ausflug") | 1989.11.13-1990.06.21 |
hs.; 192 Bl. Ms. (in 2 Mappen) | Bem.: durch J. Trobitius und Th. Raeber eingefügte Seitenzahlen, beideitig: S. 1-341; aus der hellgrünen Mappe: "Bilder Bilder, E1, Der Ausflug" Beil.: 1 Bl. hs. von J. Trobitius und Thomas Raeber: "Die fortlaufenden Zahlen im Kreis oben auf jeder Manuskript-Seite haben Jörg Trobititus und Thomas Raeber am 11. + 12. 6 1992 eingesetzt." Inhalt: Ms. z.T. bis 4 Fassungen, Kapitel I-XIX, (Umschläge 1-18) |
| A-2-b/05 | Nilfahrt, Manuskript ("Bilder Bilder, E II, Nilfahrt") | 1990.10.13-1991.05.01 |
hs.; 175 Bl. | Bem.: Die Seitenzahlen wurden nachträglich von J. Trobitius und Th. Raeber hinzugefügt, aus der Mappe: "Bilder Bilder, E II, Nilfahrt" Inhalt: Ms. z.T. bis 5 Fassungen, Kapitel I- XIII, (2 graue Mappen, Umschläge 1-13) |
| A-2-b/06 | Bilder Bilder, Manuskript ("Bilder Bilder, E III, Bilder Bilder") | 1991.05.12-1991.12.05 |
hs.; 52 Bl. Ms. | Bem.: 1 Bl. mit hs. Notizenvon Jörg Trobitius (07.12.1991): "Alle dieses Blätter waren nicht in der grünen Mappe sondern frei,
mit noch unbeschriebenen Blättern in der braunen Arbeitsmappe." Aus der grünen Mappe: "Bilder Bilder, E III, Bilder Bilder" Inhalt: Kapitel I, II, III (fragmentarisch), ( Umschläge 1-3) |
| A-2-b/07 | Der Ausflug Typoskript | 1991.05.25 |
masch.; 40 Bl. Ts. | Bem.: 20 Bl. Ts./ Korr. hs.; 20 Bl. Dg., 1 Bl. Kurzzusammenfassung masch.; 1 Bl. Notizen, hs.; 1 Couvert (leer) Inhalt: S. 1-20 |
| A-2-b/08 | Notizbuch A/B/C, (Fotokopien v.Jörg Trobitius) | 1992 |
hs.; 316 Bl. | Inhalt: Notizbuch A: "Der Ausflug" 124 Bl.; "Nilfahrt" 19 Bl.; Notizbuch B: "Nilfahrt" 78 Bl., "Bilder Bilder" 64 Bl. ; Notizbuch
C: "Bilder Bilder" 31 Bl.; auf den ersten Seiten der Notizbücher jeweils Notizen älterer Datierung; 3 Bl. mit Notizen von
J. Trobitius auf sep. Blättern (2 graue Mappen, 8 Umschläge) |
| A-2-b/09 | Der Ausflug, Manuskript (Fotokopien v. Jörg Trobitius) | 1992 |
357 Bl. | Inhalt: 5 Bl. Notizen J. Trobitius und Th. Raeber; 21 Bl. "Der Ausflug", Leseprobe, Umschlag vom Deutschen Literaturfonds, zugesandt
am 14.10.91; 332 Bl. Ms./Fk. Der Ausflug (Umschläge 1-21) |
| A-2-b/10 | "Nilfahrt", Manuskript (Fotokopien, Jörg Trobitius) | 1992 |
hs.; 349 Bl. | Inhalt: Kapitel I/XIII (2 Mappen, Umschläge 1/13) |
| A-2-b/11 | "Bilder Bilder", Manuskript (Fotokopien v. Jörg Trobitius) | 1992 |
hs.; 94 Bl. Ms./Fk | Inhalt: Kap. I/III ; Notizen von Jörg Trobitius (Umschläge 1/4) |
A-3 |
einzelne Prosatexte, 1949-1991 |
|||
| Signatur | Titel / Beschreibung | Datum | Kollation | Bemerkung |
|---|---|---|---|---|
| A-3-a | Roman - "Geschichte einer Wanderung in der Art des Alexius." | 1949.06.04 |
hs.; 10 Bl. Ms. | Titel: Roman |
| A-3-b | Von Blüten überbunt waren die Gärten in der Stadt | 1949.06.09 |
hs.; 2 Bl. Ms. | |
| A-3-c | Wie ein Vogel geht die Wolke und enteilt der reinen verfolgenden Bläue | 1950.11.15-1950.11.21 |
hs.; 5 Bl. | Inhalt: 3 Bl. Manuskript; 2 Bl. mit Zeichnungen |
| A-3-d | Zur Erzählung | 1950.12.07 |
hs.; 2 Bl. Ms. | |
| A-3-e | Notizen zu einem Buch über Arcimboldo | [ca. 1955] |
hs.; 7 Bl. Ms. | |
| A-3-f | Die Schweizerische Satire | 1955.01.06-1955.03.01 |
hs.; 7 Bl. Ms. | |
| A-3-g | Die Petersilie | 1956.03.05-1956.10.28 |
hs.; 6 Bl. | Inhalt: 5 Bl. Ms., Fassungen A/B/C; 1 Bl. Ts. Fassung D |
| A-3-h | Das Grab | 1957.04.22-1957.05.04 |
hs.; 6 Bl. Ms. | 1 Bl. "Das Grab", (Szenario), 5 Bl. (Fassung) A |
| A-3-i | Reflexion: Organisch und Magnetisch | 1958.06.29-1958.07.17 |
hs.; 3 Bl. Ms. | |
| A-3-j | Anna Ozana | 1983.11.06 |
hs.; 2 Bl. Ms. | |
| A-3-k | Ursula | 1985.04.04-1985.05.06 |
hs.; 9 Bl. | Inhalt: 7 Bl. Ms.; 2 Bl. Ts./Fk. |
| A-3-l | Fabius von Gugel | 1990.10.18 |
hs.; 1 Bl. Ms. | |
| A-3-m | Für M.O.S., von Kuno. Zur Erinnerung an den 7. August 1941 | 1991.07.07-1991.08.20 |
hs.; 17 Bl. | Inhalt: 15 Bl. Ms. 2 Bl. Ts. |
| A-3-n | Zu Francesco | [s.d.] |
hs.; 2 Bl. Ms. | |
| A-3-o | (Briefromanfragment unter Verwendung der Thomas Legende) | [s.d.] |
hs.; 14 Bl. Ms. | Kein Titel, nur Beschreibung |
| A-3-p | "Als es hell wurde ...[...]" ((Der Wanderer)) | [s.d.] |
hs.; 4 Bl. Ts. | Ohne Titel: Titel "Der Wanderer" vermutlich bei der Groberfassung gegeben |
| A-3-q | Der Garten | 1970.07.04-1984.08.20 |
hs. und masch; 41 Bl. Ms.; 7 Bl. Ts.; Z.T. Einträge mit Farbstift und Filzstift | 41 Bl. Ms., Fassungen A/B/C/D/E, Bl. durchnummeriert: Fassungsblätter A-C tragen den Titel XLVI; Titel Blatt C1 Titel: Paralipomenon
XLVI; Blätter der Fassungen D und E tragen den Titel "Der Garten bzw. "Flieder und Rosen"; 7 Bl. Ts. Titel: "Kuno Raeber: Der Garten + Für Werner" mit hs. Korrekturen; auf der ersten Seite klebt ein Haftzettel mit der Adresse von Kuno Raeber in München. (1 Blatt unbeschrieben) Erzählung im Essaystil, erschienen in "Festschrift für Werner Vordtriede zum 70. Geburtstag", Hrsg. Borchmeyer, Dieter und Heimeran, Till Aus derMappe: "Parlipomenon zu Alexius unter derTreppe und das Ei" |
| A-3-r | Der Traum | [ca. 1964] |
masch; 6 Bl. | Bem.: Ursprünglich an anderem Ort abgelegt. Inhalt: 3 Bl. Ts. und 3 Bl. Dg. |
A-4 |
Publizistische Texte, 1948-1991 |
|||
A-4-a |
Notizbücher, 1957-1991 |
|||
| Signatur | Titel / Beschreibung | Datum | Kollation | Bemerkung |
|---|---|---|---|---|
| A-4-a/01 | Aufsätze, Kritik, Essays, Entwürfe, Notizbuch | 1957.05.22-1962.04.12 |
hs.; 24 Bl. Ms. bds. beschrieben; schwarzer Einband, schmal; Büchlein fällt auseinander | Bem.: Schrift kaum entzifferbar Beil.: hs. Notizzettel mit Entstehungszeitraum Inhalt: Das Grabmal 19.06.1957-1.09.1957, Zu TV 27.12.1957, [Jörg] 16.11.1957-11.03.1958, Die Wendung Metastasios 25.04 1958, Acapulco in Mexico 04.11.1958, Der Tod des Anti.... 07.061959, A trifft B 20.08.1960, Jesus [...], Der Besuch 14.02.1962, Bordeaux 11.04.1962, Ariadnes Hochzeit 12.04.1962, Kreta, Zeus, Ägypten.. etc. |
| A-4-a/02 | Aufsätze, Kritik, Essays, Entwürfe, Notizbuch | 1962.02.08-1965.09.09 |
hs.; 60 Bl. Ms.; schwarz, paginiert | Dat.: Nachtrag am 13.06.1988 Beil.: Notizzettel mit Entstehungszeitraum Inhalt: Cefalù; für Giovanni oder Nino oder Francesco: den Ragazzo sconosciuto Cefalùdes (02.08.1962); Intelligentia (17.09.1964); Diese Betrachtung ist den (?) Intellektuellen der Gegenwart zum Gegenstand (18.09.1964); Edith Sidwell 1-5v. (05.10.1964); Jorge Luis Borges: Geschichte der Ewigkeit (23.03.1965/26.03.1965); Dante (07.04.1965-08.04.1965); Blaise Cendrars: Hörspiele (15.04.1965); Hugh Kenner: Samuel Beckett (05.05.1965); Rolf Dieter Brinkmann (Die Umarmung 30.06.1965); Blaise Cendrars Hörspiele (01.07.1965); Le Clezio: Das Protokoll (1965 07.01); Leszeck Kolakowski: Der Himmelschlüssel (s.d.); Norman Mailer: Der Alptraum (04.09.1965); Heinz Politzer: Franz Kafka der Künstler (09.09.1965); Armin Mohler: Was die Deutschen fürchten; Lieber Herr Trobitius (13.06.1988); Balz (01.07.1988); Zauberer auch, Boa Constrictor (03.07.1988), Der Kardinal (s.d.); H.U.v.B. (s.d. wird Fortgeführt in Notizbuch 15.07.1988-17.07.1990) |
| A-4-a/03 | Aufsätze, Kritik, Essays, Entwürfe, Notizbuch | 1964.08.30-1964.09.16 |
hs.; 48 Bl. Ms. (Bl. bds. beschrieben); paginiert, schwarzer Einband | Bem.: Text bricht mitten drin ab, Fortsetzung nicht vorhanden Beil.: Notizzettel mit Entstehungszeitraum Inhalt: Stanislaus Joyce: Das blaue Tagebuch (30.08.1964/ 01.09.1964), Die Deutsche Intelligentia oder das Reich Gottes (12.09.1964, letzte Datierung: 16.09.1964) |
| A-4-a/04 | Aufsätze, Kritik, Essays, Entwürfe, Notizbuch | 1964.11.21-1965.03.27 |
hs.; 47 Bl. Ms.; schwarzer Einband | Beil.: Hs. Notizzettel mit Entstehungszeitraum Inhalt: Weimar (21.11.1964), Weimar Akademie, Weimar II (24.11.1964-25.11.1964), Georg und der König (s.d.), "Im Boot" (14.12.1964), So sehr ein Roman... (15.12.1964), Welche Bücher sollten ihrer Meinung nach einmal geschrieben werden (12.02.1965), Else Lasker Schüler - Zu ihrem 20. Todestag (13.01.1965), Hagar und Ismael (14.01.1965), Klaus Mann: Kind dieser Zeit (05.03.1965), Jorge Luis Borges: Geschichte der Ewigkeit ( 06.03.1965), Wolfgang Cordan: Tigerspur 03.09.1965, Leszek Kolakowsky: Der Himmelschlüssel (16.03.1965), Mit den Fabeln am ... (17.03.1965), Ernst Jünger: Zum 70. Geburtstag 18.03.1965/19.03.1965), Jean-Paul Sartre: Les Mots (27.03.1965) |
| A-4-a/05 | Aufsätze, Kritik, Essays, Entwürfe, Notizbuch | 1965.01.31-1965.05.01 |
hs.; 61. Bl. Ms. (hinten und vorn beschrieben); paginiert, hellblauer Einband | Beil.: Notizzettel mit Entstehungsszeitraum Inhalt: Wie entsteht ein Selbstmord?: Klaus Mann und Cesare Pavese |
| A-4-a/06 | Aufsätze, Kritik, Essays, Entwürfe, Notizbuch | 1965.10.26-1980.10.09 |
hs.; 64 Bl. Ms.; Z.T. paginiert, roter Einband | Beil.: Notizzettel mit Entstehungszeitraum Inhalt: Diokletian, Meerwunder (28.10.1965), Die Scheibe (09.11.1965), Rätsel (23.03 1966), Lied ( 29.11.1967), Missverständnisse Einleitung (04.02.1968), Der Anschlag: Notizen ( 15.07.1975), Giulio (11.01.1977), Dr Geist des Geldes (11.01.1977), Richtlinien zum Film (21.07.1977), (? ist der Wärter (01.08.1977), Die beiden Brüder (03.08. 1977), " Die Mutter liegt tot auf dem Bett.. 25.09.1977; Luzern, Basel Rom (02.10.1977), Jede Kreativität ...(?.18.1977), Je tiefer... (25.10.1977), Tagebuch eines Greises I (02.11.1977/11.11.1977), Fermati passeggero (13.11.1977), Eintragungen vom 20.11.1977/25.11.1977), Mein Mangel an Effizienz (09.11.1977), Die beiden Brüder (forts.) (09.03.1978), Der Papst ist....23.03. 1978, Eintragung (07.05.1978), Reduktionen (04.11.1979), Die Schweiz ist kein Traum (19.03.1980), Sinn und Visionen der Dialekte (14.05.1980); Aus dem Tagebuch (?), Genua, Rom, München (10.06.1980/ 10.09.1980) |
| A-4-a/07 | Aufsätze, Kritik, Essays, Entwürfe, Notizbuch | 1965.10.15-1988.05.12 |
hs.; 52 Bl. Ms.; Blauer Einband mit schwarzer Aufschrift: "Lion, Brand, 6D Memo Book" | Inhalt: Armin Mohler: Was die Deutschen fürchten (15.10.1965); Erasmus von Rotterdam (23.10.1965), Max Brod Johann Reuchlin und sein
Kampf (05.11.1965); Mohler: Was die Deutschen fürchten (II) (15.11.1965); Le Clézio: Das Protokoll (26.11.1965); Ilse Aichinger;
Enzo Eliza (19.12.1965); Thomas Mann: Briefe 1948 + Nachlese (03.02.1966); Lothar von Baltenseck: Selbstmord (10.02.1966);
Missverständnisse: Waschzettel (13.07.1968); Selbstpräsentation (26.02.1969); Las Meninas-Die Familie Philipps IV (04.05.1988);
Lieber Herr Trobitius (12.05.1988) |
| A-4-a/08 | Aufsätze, Kritik, Essays, Entwürfe, Notizbuch | 1966.12.01-1967.03.14 |
hs.; 48 Bl. Ms.; roter Einband | Beil.: Notizzettel mit Entstehungszeitraum Inhalt: Machiavelli (01.12.1966), Welt der Literatur: Welche Bedeutung hat Rilke für Ihr eigenes Werk gehabt (08.12.1966), Rainer Maria Rilke (18.12.1966), Günther Eich: Zum 60. Geburtstag (27.01.1967), Machiavelli (Pressenotiz) (30.09.1967), Jean Genet: Pompes Funebres (05.02.1967), Die Kunst des 19. Jh. von Rudolf Zeitler (07.02.1967), G.......Barock und Aufklärung (08.02.1967), Michael Balfour: Der Kaiser Willhelm der II und seine Zeit - Die Vollendung eines Jahrhunderts (17.02.1967), Schweizer Literatur, Adrian Wolfgang Martin ( 27.02. 1967), Maria Theresia, die sanfte Despotin (14.03.1967) |
| A-4-a/09 | Aufsätze, Kritik, Essays, Entwürfe, Notizbuch | 1967.04.06-1987.01.11 |
hs.; 58 Bl. Ms.; Beiger Einband, leicht schmutzig | Beil.: Notizzettel mit Entstehungszeitraum Inhalt: Wilhelm Hausenstein: Licht unter dem Horizont, Tagebücher von 1942.1946 (06.04.1967- 07.04.1967), Zur Prosa Friederich Georg Jünger (21.06.1967), Claude-Lévy Strauss: Strukturale Anthropologie (20.02.1968), Brief an meinen Verleger: Vorsicht Thema dieses Schreibens ist Geld 817.04.1968), Werner Vortriede ( 01.10.1968), Die Arche - Meine Geschichte mit der Kirche I (09.05.1986/07.06.1986), Selma Urfer: Damals (11.01.1987) |
| A-4-a/10 | Aufsätze, Kritik, Essays, Entwürfe, Notizbuch | 1981.10.14-1983.06.28 |
59 Bl. Ms.; Gelber Einband, hs.: "Essay 1981-83" | Inhalt: Unfähigkeit zur Musse (14.10.1981), Die Lügner sind ehrlich (19.02.1982), Zu Pasolini (06.07.1982), Zur Sprachsituation in
der deutschen Schweiz (14.07.1982/ 25.08.1982), Abgewandt/Zugewandt: Entstehung (24.04.1983), Protestantisch denken - katholisch
leben (28.04.1983-28.06.1983), Lieber Herr Erb (1983) |
| A-4-a/11 | Aufsätze, Kritik, Essays, Entwürfe, Notizbuch | 1983.05.27-1985.03.15 |
65 Bl. Ms.; gelber Einband, glanz, Aufschrift hs.: Essays 1983-84-85 | Bem.: endet mitten im Text Inhalt: Venedig in der Literatur - Venedig und die Literatur (27.05.1983/ 22.06.1983), Anna Ozana (03.11.1983-04.11.1983), Sehr geehrter Herr Erb ( 26.12.1983), Sehr geehrter Herr Erb (27.12.1983), Rudolf Pl. Kuschka: Opfer des Hasses - schicksalhaftes Überleben in Gefangenenlagern des Urals: Schilderung eines damals 21-jährigen (28.03.1984-03.04.1984), Johannes Lehmann: Die fünfziger Jahre (18.04.1984), Zu Thomae 60. Geburtstag (28.04.1984), Theologie und Literatur (07./10.05. 1984), Lvotay Sebastyén: Albino ( 03.06.1984), Hans Henny Jahn Lesebuch oder: Die Komplexität der Zeitgenossen (05.07.1984/ 09.07.1984), Lieber Jörg (26. (?). 10. 1984), Fragen an Ida Magli ( 23.01.1985), Ida Magli (20.02.1985), ,[Mutter und Tochter], (15.03.1985); Ursula |
| A-4-a/12 | Aufsätze, Kritik, Essays, Entwürfe, Notizbuch | 1988.07.15-1990.07.17 |
hs.; 80 Bl. Ms.; schwarzer Einband, Hardcover | Bem.: Endet mitten im Text Beil.: Notizzettel, hs. Entstehungszeitraum Inhalt: H.U.v.B. ....deutschen Erstaufführung im Zürcher Schauspielhaus (18.07.1988 / Fortsetzung aus dem Notizbuch com 08.02.1962-09.09.1965 und Nachtrag von 1988), LieberThomas (30.09.1988/01.10.1988), Lieber Egon (06.10.1988), Vorbemerkung (23.10.1988), Sehr geehrter Herr Bodmer (25.10.1988), Flucht nach Ägypten (09.12.1988), Schlusswort zur Feier am 15.01.1989 in Luzern (04.01.1989), Lieber Herr T. (05.01.1989), Sehr geehrter Thomas Sprecher (02.05.1989), Lieber Herr T. (27.06.1989/28.06.1989), Zum Ansatz von Herr Maier: Neue Ch... für eine alte Idee (17.09.1989/22.09.1989), Liebe Alice ( 22.11.1989), Meine Geschichte mit der Schweiz. Hinweis (28.11.1989), Meine Geschichte mit der Schweiz (21.04.1990), Es gibt keine Schweizer Literatur (17.06.1990), Liebe Beatrice (08.06.1990), Lieber Egon ( 08.06.1999), Meine Geschichte mit der Schweiz (26.06.1990/ ?) |
| A-4-a/13 | Aufsätze, Kritik, Essays, Entwürfe, Notizbuch | 1990.07.21-1991.09.28 |
hs.; 50 Bl. Ms.; Grün-grau-weiss-rot mellierter, Einband, Hardcover mit grünen Ecken | Beil.: Notizzettel, hs., Entstehungszeitraum Inhalt: Meine Geschichte mit der Schweiz ( 31.07.1990), Ein Artikel in der NZZ (02.08.1990), Nachträge (21.08.1990/13.09.1990), Fabius von Gugel (17.10.1990), Helen und Hans (19.10.1990), Vaterland (21.10.1990), Die Brüder - anlässlich von Florian Sattlers 50. Geburtstag (08.12.1990), Vaterland - 1921 (01.1990), Lieber Hans Beck (01.03.1991), Nation-ETH (28.05.1991), Die Nation als Kästchen (22.09.1991), Die Schweiz ...(24.09.1991/28.09.1991), Dank an Luzern (s.d.) |
A-4-b |
Persönliches: Poetik, Kunsttheorie, Leben (alphabetisch geordnet), 1950-1989 |
|||
| Inhalt: A-Z |
||||
| Signatur | Titel / Beschreibung | Datum | Kollation | Bemerkung |
|---|---|---|---|---|
| A-4-b/01 | Lebenslange Reise nach Ägypten | 1989.01.27-1989.02.06 |
masch.; 58 Bl. | Bem.: (2 Umschläge) Inhalt: 18 Bl. Ms.; 10 Bl. Ts. mit Korr. hs.;10 Bl. Ts. Dg.; 20 Bl. Fk. |
| A-4-b/02 | Auto da fè | 1963.05.30-1963.11.05 |
hs. / masch.; 37 Bl. | Inhalt: 30 Bl. Ms.; 7 Bl. Ts. |
| A-4-b/03 | Rede an Yvonne Böhler, Typoskript | 1989.07.13 |
masch; 4 Bl. | Inhalt: 4 Bl. Ts. mit hs. Korr. |
| A-4-b/04 | Der Buchautor und seine Geldgeber, Typoskripte | 1975.05.02-1975.08.21 |
masch.; 32 Bl. | Inhalt: Der Buchautor und seine Geldgeber, Memorandum 02.05. 1975 (3 Bl. Ts./ 3 Bl. Dg./ 4 x 3 Bl. Kp.) / Ergänzung zu "Der Buchautor
und seine Geldgeber"; 21.08.1975 ( 3 Bl. Ts.; 3x3 Bl. Kp.; 2 Bl. Ts. Fk. (S. 3) |
| A-4-b/05 | Plädoyer für den Elfenbeinturm - Der Schriftsteller als Künstler, Typoskript | 1973.02.08 |
masch.; 1 Bl. Ts. | |
| A-4-b/06 | Plädoyer für den Elfenbeinturm - der Schriftsteller als Künstler, Typoskript | 1973.02.27 |
masch.; 68 Bl. Ts. | Bem.: 2 Ts./Fk. (26 Bl.); 1 Rundfunkkp., 2 Fk (42 Bl. Ts.) Bayrischer Rundfunk, Sendung: 22.03.1973, Inhalt: Ts.( 2 Umschläge) |
| A-4-b/07 | Zu Ernst Jüngers Aufsatz "Über die Linie", Typoskript | 1950.11.07 |
masch.; 13 Bl. | Bem.: Datum hs. hinzugefügt Inhalt: 1 Ts. (3 Bl.); 2 Dg. (3 Bl.); 1 Ts. mit Veränderungen und anderem Schluss (4 Bl.), ohne Datierung |
| A-4-b/08 | Meine Geschichte mit der Kirche, Typoskript | 1968.06.12 |
masch.; 26 Bl. | Inhalt: 20 Bl. Ts.korr. hs. / 6 Bl. Ts.,Fragment |
| A-4-b/09 | Minoische Gegenwart. Erfahrungen auf Kreta, Rundfunkkopie | 1964.07.05 |
masch.; 36 Bl. Ts. | Dat.: Sendung Inhalt: 36 Bl. Rundfunkkopie für den Bayrischen Rundfunk |
| A-4-b/10 | Bemerkungen über die Musse und über die Fähigkeit, beziehungsweise die Unfähigkeit dazu, Typosrkript | 1981.12.25 |
masch.; 12 Bl. Ts. | Bem.: Kleiner Fleck oder Korrektur beim Datum könnte auch den 15.12.1981 sein Inhalt: 6 Bl. Ts.; 6 Bl. Fk. |
| A-4-b/11 | Protestantisch denken - katholisch leben | 1983.07.06 |
masch.; 21 Bl. | Inhalt: 7 Bl. Ts. Korr. hs.; 14 Bl. Fk. |
| A-4-b/12 | Diego De Silva Velasquez: Las Meninas,Typoskript | 1988.05.10-1988.06.01 |
masch.; 16 Bl. | Inhalt: 9 Bl. Ms. 10.05.1988 (Fassung A/B); 7 Bl. Ts., Korr. hs., 01.06.1988 |
| A-4-b/13 | Versuch über den Essay, das Gedicht und den Dichter, Typoskript | 1965.04.09 |
masch.; 60 Bl. Ts. | Inhalt: 19 Bl. Ts. Korr. hs.; 19 Bl. Ts. Dg.; 19 Bl. Ts. Dg. ( + jeweils 3 Bl. mit Titel) |
A-4-c |
Portraits, Nachrufe, Reden (alphabetische geordnet), 1958-1990 |
|||
| Signatur | Titel / Beschreibung | Datum | Kollation | Bemerkung |
|---|---|---|---|---|
| A-4-c/01 | Erinnerungen an Ingeborg Bachmann | [ca. 1973] |
masch.; 33 Bl. Ts | 1 Ts. Fk. (undatiert) und 1 Rundfunkkopie (17 Bl.) Bayrischer Rundfunk Kulturkritik Sendung: 24.12.1973 Anmerkung hs: * Gekürzte Fassung einer Radiosendung |
| A-4-c/02 | Zum Tod von Hans Urs von Balthasar | 1988.07.21-1988.07.26 |
masch. und hs.; 15 Bl. | 8 Bl. Ms. Fassungen A und B, 21.07.1988-23.07.1988, 7 Bl. Ts. Korr. masch. |
| A-4-c/03 | Jorges Luis Borges zum 75. Geburtstag | 1974.08.23 |
masch.; 12 Bl. Ts. | Inhalt: 1 Ts. mit hs. Korr.; 2x 4 Bl. Fk. |
| A-4-c/04 | Dante zum 700. Geburtstag | 1965.04.09 |
masch.; 12 Bl. Ts. | 6 Bl. Ts., mit hs. Korr.; 6 Bl. Dg. |
| A-4-c/05 | Günther Eich zum 60. Geburtstag | 1967.01.27 |
masch.; 4 Bl. Ts. | |
| A-4-c/06 | Gustav End zum 70. Geburtstag | masch.; 2 Bl. Ts. | Bem.: 2 Bl. Ts. mit hs.Korr. Dat.: keine Datumsangaben |
|
| A-4-c/07 | Andreas Gryphius, Typoskript | 1964.07.15 |
masch.; 4 Bl. Ts. | |
| A-4-c/08 | Dipingere con macchine - Mit Maschinen malen | keine Angabe |
masch.; 1 Bl. Ts. | über Asger Jorn |
| A-4-c/09 | Asger Jorn - Mehr als ein Titel (Gesprächsaufzeichungen, Übersetzung Kuno Raeber) | 1972.03.02-1972.03.03 |
masch.; 2 Bl. Ts. | |
| A-4-c/10 | Zum 70. Geburtstag von Ernst Jünger | 1965.03.22 |
masch.; 10 Bl. | 2 Ts. (je 5 Bl.) z.T. Dg., mit hs. Korr. |
| A-4-c-11 | Friedrich Georg Jünger - Zum 75 Geburtstag | 1973.08.21 |
masch.; 3 Bl. Ts., mit hs.Korr. | |
| A-4-c/12 | Jo von Kalckreuth | 1976.09.13 |
masch.; 1 Bl. Ts. mit hs.Korr. | |
| A-4-c/13 | Zum 20. Todestag von Else Lasker-Schüler | 1965.01.17 |
masch.; 8 Bl. Ts., mit hs. Korr. | |
| A-4-c/14 | Gespräch mit Ida Magli | 1985.03.23 |
masch.; 15. Bl. Ts. | 1 Ts. Korr. hs., 2x 5 Bl. Fk.; 1 Seite mit einer halben Seite (1. Abschnitt) überklebt. |
| A-4-c/15 | Ida Magli | 1985.03.28 |
masch.; 7 Bl. | Inhalt: 7 Bl. Ts., Fk. |
| A-4-c/16 | Maria Theresia - Römische Kaiserin an der Schwelle der Aufklärung. Zu ihrem 250. Geburtstag am 13. Mai 1967 | 1967.03.14 |
masch.; 26 Bl. | 13 Bl. Ts. mit hs.Korr., (davon 1 Titelblatt); 13 Bl. Ts. Dg. (davon 1 Titelblatt) Titel Ts. hs. korrigiert: "Von Maria Theresia - Die sanfte Despotin. Zu ihrem 250. Geburtstag am 13. Mai 1967; zu: Maria Theresia - Römische Kaiserin an der Schwelle der Aufklärung. Zu ihrem 250. Geburtstag am 13. Mai 1967" |
| A-4-c/17 | Zwischen Traum und Wirklichkeit. Kaiser Maximilian I | 1967.02.23 |
masch.; 51 Bl. | 22 Bl. Ts., Korr. hs.; 1 Rundfunkkopie (29 Bl. ) Sendung, Bayrisches Fernsehen, ohne Datierung |
| A-4-c/18 | Das Leben des Pietro Metastasio | 1958.09.26 |
masch.; 27 Bl. Ts., mit hs.Korr. | |
| A-4-c/19 | Zum Tod von Pier Paolo Pasolini | 1975.11.08 |
masch.; 12 Bl. Ts., mit hs.Korr. | |
| A-4-c/20 | Rainer Maria Rilke. Zum 40. Todestag | 1966.12.19 |
masch.; 6 Bl. Ts. | |
| A-4-c/21 | Zu Karl Rössing hundert satirische Holzschnitte aus den Jahren 1927-1932 | 1974.12.12 |
masch.; 7 Bl. Ts. | Inhalt: 7 Bl. Ts., mit hs. Korr. |
| A-4-c/22 | Karl Rössing | 1977.07.27 |
masch.; 8 Bl. Ts. | 8 Bl. Ts.mit hs.Korr. |
| A-4-c/23 | Die Brüder - anlässlich von Florian Sattlers 50. Geburtstag | 1990.12.08 |
hs.; 2 Bl. Ms. | siehe auch SLA-Raeber-A-4-a/13 |
| A-4-c/24 | Trauerrede für Werner Vordtriede | 1985.10.02 |
hs.; 40 Bl. | 10x4 Bl. Fk. |
| A-4-c/25 | Georg von der Vring zum 75. Geburtstag | 1964.12.15 |
hs.; 8 Bl. | 8 Bl. Ts. mit hs. Korr., evt. Dg. (Blätter mit z.T. schwarzen Spuren) |
| A-4-c/26 | Lepold Ziegler | 1958.07.24 |
hs.; 16 Bl. | 16 Bl. Ts. mit hs.Korr. |
| A-4-c/27 | Zum Tode von Christiane Zimmer | 1987.01.12 |
hs.; 6 Bl. Ts./Fk. |
A-4-d |
Essays und Aufsätze zu allgemeinen Themen, alphabetisch, 1948-1990 |
|||
| Signatur | Titel / Beschreibung | Datum | Kollation | Bemerkung |
|---|---|---|---|---|
| A-4-d/01 | Essays und Aufsätze zu allgemeinen Themen (A-R), Manuskripte und Typoskripte | [ca. 1948-1984] |
masch. u. hs.; ca. 427 Bl. | Inhalt: Manuskripte u. Typoskripte, Durchschläge und Fotokopien: A: (Umschläge 1-6) u. a. Autor und Publikum; B: (Umschläge 7-8)
u.a. Eindrücke aus der britischen Zone; C: (Umschläge 9-10), u.a. Calabria; D: (Umschläge 11-16), u.a. zwei Texte zur DDR,
Dialekt und Hochsprache, Zur Theorie der Dichtung, Friedrich Dürrenmatt: Der Blinde. Beleuchtung am Rande, E: (Umschlag 17);
G: ( (Umschläge 18-29), u.a. Gastarbeiter, Gedanken über das Gedicht, Für Gertrud, André Gide oder Das Problem von Freiheit
und Engagement bei André Gide, Glossen: (5 Texte), drei Texte zu Griechenland; I: (Umschläge 30-31); K: (Umschläge 32-36)
u.a. Zur Diskussion um Hans Küng; L: (Umschläge 37-40) u.a. Literaten in München, Wozu noch Literatur, Wie ich Luzern sehe
; M: (Umschläge 41-47), u.a.: Was bedeutet mir Thomas Mann, Die Villa Massimo, München, Bemerkungen über die Musse und über
die Fähigkeit, beziehungsweise Unfähigkeit dazu; N: (Umschlag 46) Vom Werden der Nation; P: (Umschlag 47) ; R: (Umschläge
48-50), u.a.: Referat zu Walter Rehm, Johann Joachim Winckelmann, Was kann Rilke uns heute noch bedeuten |
| A-4d/02 | Essays und Aufsätze zu allgemeinen Themen (S-Z) Manuskripte und Typoskripte | 1947-1991 |
masch.und hs.; ca. 350 Bl. | Bem.: alphabetisch geordnet Inhalt: S: (Umschläge 1-15) u.a.: Schlusswort am 51.1.1989 im Rathaus Luzern; Die Schweiz oder die Kunst, zwischen den Stühlen zu sitzen; Die Einstellung der Schweiz zur Einigung Deuschtschlands; Literatur Schweiz; Meine Geschichte mit der Schweiz; Die Schweiz: Verstrickung und Widerstand. Versuch einer Klärung; Nation - ETH; Die Nation als Kästchen; Eine Nuss zum Knacken; Die Schweiz Nov. 1991; Staatsnation und Sprachnation - Überlegung zur deutschen Frage am Ende des nationalen Zeitalters; T: (Umschläge 16,17,18) ; V: Venedig in der Literatur (Umschlag 19); W: (Umschlag 20); Z: Warum ich nicht in der Zentralschweiz lebe (Umschlag 21) |
A-4-e |
Buch-Rezensionen,-Besprechungen, -Kritiken, alphabetisch, 1958-1987 |
|||
| Signatur | Titel / Beschreibung | Datum | Kollation | Bemerkung |
|---|---|---|---|---|
| A-4-e/01 | Buch-Rezensionen, -Besprechungen, -Kritiken (A- B) | 1961-1981 |
masch.; ca. 700 Bl. | Inhalt: A 203 Bl. (Umschläge 1-12); B: 497 Bl. (Umschläge 13-50 ); Ts. Fk. |
| A-4-e/02 | Buch-Rezensionen, -Besprechungen, -Kritiken (C-F) | 1957-1981 |
masch.; ca. 361 Bl. | Inhalt: C: 64 Bl. (Umschläge 1-15); D: 55 Bl. (Umschläge 16-21); E: 221 Bl. Umschläge 22- 28); F: 21 Bl. (Umschläge 29-33)/Ts.,FK.
und Dg. |
| A-4-e/03 | Buch- Rezensionen,-Besprechungen, -Kritiken ("Für Sie gelesen") | 1961-1978 |
masch.; ca. 510 Bl. | Inhalt: (Umschläge 1- 16), Typoskripte und Rundfunkkopien für den Bayrischen Rundfunk, Kulturkritik |
| A-4-e/04 | Buch-Rezensionen, -Besprechungen, -Kritiken (G-J ) | 1958-1984 |
masch.; ca. 522 Bl. | Inhalt: Ts., Dg. und Rundfunkkopien: G: 173 Bl. (Umschläge 1-17); H: 55 Bl. (Umschläge 18- 22); I: 232 Bl. (Umschläge 23 -32); J:
62 Bl. (Umschläge 33-39) |
| A-4-e/05 | Buch-Rezensionen, -Besprechungen, -Kritiken (K- O) | 1950-1984 |
masch.; ca. 547 Bl. | Inhalt: Ts.,Fk., Rundfunkkopien: K: (159 Bl. (Umschläge 1-21 ); L: 22 Bl. (Umschläge 22-29); M: 256 Bl (Umschläge 30- 54); N: 93 Bl.
(Umschläge 55- 59); O: 17 Bl. (Umschläge 60-62) |
| A-4-e/06 | Buch-Rezensionen, -Besprechungen, -Kritiken (P-Z) | 1958-1987 |
masch.; ca. 545 Bl. | Inhalt: Ts., Fk. und Rundfunkkopien: P: 44 Bl. (Umschläge 1-14); R: 88 Bl. (Umschläge 15-23); S: 122 Bl. (Umschläge 24-49); T: 9
Bl. (Umschläge 50-54); U: 85 Bl. (Umschläge 55-57); V: 89 Bl. (Umschläge 58-64 ); W: 91 Bl. (Umschläge 65-70); Y: 7 Bl. (Umschläge
71-72); Z: 12 Bl: (Umschläge 73) |
A-5 |
Lyrik |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Raeber zählt in den Fassungen seiner Gedichte I und J nicht als zwei Buchstaben. Er setzt jeweils ein zusammenfassendes J. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A-5-a |
Zur Poetik, abgeschriebene Gedichte |
||||
| 17 Bl. | |||||
| Dat.: ohne Datumsangabe Inhalt: Von K.R. abgeschriebene Texte: R.A. Schröder: Jambische Disticha (Deutsche Oden), Alkäische Strophen (Deutsche Oden), 2. Asklepiadeische Strophen (März-Ode 1917), Sapphische Strophen ( Der Sommer); Grosse Asklepiadeen (Asklepiadeen); Rudolf Borchardt: Alkäische Strophe (Klassische Ode); Stefan George: Verse mit rhythmisch ungleichen Anfängen (Das Jahr der Seele), Ghasel (Platen), Verse aus 1001 Nacht; Calderon: vierfüssige Trochäen mit Reimen (Das Jahr der Seele); z.T Skizzen von Versmass |
|||||
  |
|||||
| Signatur | AutorIn | Titel / Beschreibung | Datum | Kollation | Bemerkung |
|---|---|---|---|---|---|
| A-5-a/01 | Schröder, Rudolf Alexander | Jambische Disticha (Deutsche Oden) | [s.d.] |
hs.; 2 Bl. | Inhalt: Von K.R. abgeschriebene Texte; z.T Skizzen von Versmass |
| A-5-a/02 | Schröder, Rudolf Alexander | Alkäische Strophen (Deutsche Oden) | [s.d.] |
hs.; 3 Bl. | Inhalt: Von K.R. abgeschriebene Texte; z.T Skizzen von Versmass |
| A-5-a/03 | Schröder, Rudolf Alexander | 2. Asklepiadeische Strophen (März-Ode 1917) | [s.d.] |
hs.; 4 Bl. | Inhalt: Von K.R. abgeschriebene Texte; z.T Skizzen von Versmass |
| A-5-a/04 | Schröder, Rudolf Alexander | Sapphische Strophen ( Der Sommer) | [s.d.] |
hs.; 4 Bl. | Inhalt: Von K.R. abgeschriebene Texte; z.T Skizzen von Versmass |
| A-5-a/05 | Schröder, Rudolf Alexander | Grosse Asklepiadeen (Asklepiadeen) | [s.d.] |
hs.; 2 Bl. | Inhalt: Von K.R. abgeschriebene Texte; z.T Skizzen von Versmass |
| A-5-a/06 | Borchardt, Rudolf | Alkäische Strophe (Klassische Ode) | [s.d.] |
hs.; 9 Bl. | Inhalt: Von K.R. abgeschriebene Texte; z.T Skizzen von Versmass |
| A-5-a/07 | George, Stefan | Verse mit rhythmisch ungleichen Anfängen (Das Jahr der Seele) | [s.d.] |
hs.; 3 Bl. | Inhalt: Von K.R. abgeschriebene Texte; z.T Skizzen von Versmass |
| A-5-a/08 | Ghasel (Platen), Verse aus 1001 Nacht | [s.d.] |
hs.; 4 Bl. | Inhalt: Von K.R. abgeschriebene Texte; z.T Skizzen von Versmass |
|
| A-5-a/09 | Calderon: vierfüssige Trochäen mit Reimen (Das Jahr der Seele) | [s.d.] |
hs.; 2 Bl. | Inhalt: Von K.R. abgeschriebene Texte; z.T Skizzen von Versmass |
A-5-b |
Gedichte 1944/1950, 1944-1950 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Signatur | Titel / Beschreibung | Datum | Kollation | Bemerkung | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A-5-b/01 | Gedichte 1943/1945, Typoskripte | 1943-1946 |
43 Bl. Ts. | Bem.: Aus der Mappe "Gedichte 1944/1945" Inhalt: 1943: 3 Gedichte, 5 Bl. Ts.; 1944: 4 Gedichte, 8 Bl. Ts. (davon 2 s.d.); 1945: 7 Gedichte, 21 Bl. Ts. (davon 3 undatiert); 1946: 6 Gedichte, 9 Bl. Ts. (1 davon undatiert); alle: z.T. mit Dg. und vereinzelt mit Korrekturen (Umschläge 1- 21) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-5-b/02 | Gedichte 1948/1951, Manuskripte | 1948-1951 |
hs.; 280 Bl. Ms. | Bem.: Gedichte haben mit einzelnen Ausnahmen keine Titel. Aus der Mappe: "EG (1948/49/50)"und "EG 2 1951" Inhalt: 1948: 47 Gedichte Ms. z.T. unterschiedliche Fassungen (Umschläge 1-48); 1949: 65 Gedichte, Ms., z.T. unterschiedliche Fassungen (Umschläge 48-113); 1950-1951: 60 Gedichte, Ms., z.T. mehreren Fassungen; (Umschläge 114-174)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-5-b/03 | Gedichte 1948/1950, Typoskripte | 1948-1950 |
hs.; 341 Bl. Ts, | Bem.: Im Original je in einer grünen Mappe: (Ga 1, Ga 2, Ga 5, Ga 6 /1950) nach Titeln und chronologisch zusammengeführt. Inhalt: 12 Gedichte, Konvolut A5 Bl. (in gefaltetem A4 Blatt) (Umschlag 1); 1948: 16 Gedichte (Umschläge 2-17), 64 Bl. 1949: 37 Gedichte (Umschläge 18-55), 148 Bl., Ts. durchgehend z.T. mit 1-2 Dg. und datiert; 1950: 43 Gedichte (Umschläge 56-99), 129 Bl. Ts., durchgehend 1-2 Ts. und 1 Dg., wovon jew. eines datiert |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-5-b/04 | Gesicht im Mittag | 1945-1950 |
hs.; 89 Bl. | Bem.: Die Konvolute waren in der vorliegenden Ordnung jeweils mit einer Büroklammer zusammengeheftet. Aus der "Mappe Gesicht im
Mittag" Inhalt: Typoskripte zum Gedichtband "Gesichtiam Mittag: Druckfahnen (1); 17 Bl.Ts.; Einzelgedichte (2-56); 69 Bl. Ts., datiert zw.16.12. 1945- 17.11.1950; Einzelgedicht (57); Leuchtend aus rötlichen Adern 2 Bl. Ts./Dg., dat. 22.07.1948 u. 3 Bl. Ts./ 2 Dg., dat. 03.07.1948); Konvolute mit unterschiedlich vielen Texten (58-64); 67 Bl. z.T. Ts., mehrheitlich Dge. |
A-5-c |
Gedichte 1951/1956, 1951-1956 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Signatur | AutorIn | Titel / Beschreibung | Datum | Kollation | Bemerkung | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A-5-c/01 | Gedichte 1951, Manuskripte | 1951 |
hs.; ca. 93 Bl. | Bem.: Aus der blauen Mappe, "- 1951" Inhalt: 36 Gedichte (Umschläge 1-36), 93 Bl. Ms., datiert zw. 1951-01-05 und 1951-12-08, (vier Gedichte ohne Datumsangabe)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-5-c/02 | Gedichte 1951, Typoskripte | 1951 |
masch.; 37 Bl. | Bem.: Dokumente aus der roten Mappe: "1951 G" Inhalt: 16 Gedichte (Umschläge 1-16), z.T. Ts., z.T. Dg., z.T. mit Korrekturen |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-5-c/03 | Gedichte 1952; Manuskripte | 1952 |
hs.; 91 Bl. Ms. | Bem.: Dokumente aus der hellblauen Mappe: "EG 1952" und der beigen Mappe: "EG 52 VD" Inhalt: 46 Gedichte, (Umschläge 1-46), Ms.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-5-c/04 | Gedichte 1952, Typoskripte | 1952 |
masch.; ca. 138 Bl. Ts. | Bem.: Aus zwei beigen Mäppchen: "1952 G" und "152 GB". Die Blätter mit den Gedichten waren z.T. in wechselnder Reihenfolge und
unterschiedlicher Anzahl mit einer Büroklammer zusammengeheftet Inhalt: Ts. (Umschläge 1-35), |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-5-c/05 | Gedichte 1953, Manuskripte | 1953 |
hs.; 222 Bl. | Bem.: Aus der beigen Mappe: "EG 53 I" und der grünen Mappe: "EG 53 II" Inhalt: 23 Gedichte (Umschläge 1-23), datiert zw.1953-04-30 und 1953-08-07, Ms., z.T. mehrere Fassungen: Her dringt ein einziger Sommer, Der Hirt I. Eidyllion, Dionysos, Spruch, Der Hirt/ Das Opfer, Der Pfau, Die Maske, Die Blume, Die Fische, Der Flüchtling, Der Anachoret, Wer den finstern Gang betritt am Tempel, An den toten Sänger, Das Votivbild, Die Bäume/ Die beiden Bäume/Philemon und Baucis, Die gefällte Eiche, Der Trauerbaum, Das Gewitter, Der Nachmittag: Transfiguration, Das Schutzbild (Die Belagerung), David und Bethsabe/ Die flüchtige Taube, In Fesseln, Die Nachtreise; 21 Gedichte (Umschläge 24-44), zw. 1953-06-22 und 1953-12-05, Ms. in z.T. mehreren Fassungen: Der Entrückte, Der Baum der roten Beeren, Das Reis, Das Riff (Der böse Strand), Die Verbrennung, Die verwandelten Schiffe, Die Wallfahrt, Der Gauner, Hinter dem Hafen, Der Schuss, Der gestohlene Schuh, An einen Baum, Der Adler, Das Grab, Der Eroberer, Die Wolken, Die Blume (An ein Mädchen), Am Brunnen, Die Maske, Die Schwestern, Der Schläfer, Die Landung
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-5-c/06 | Gedichte 1953, Typoskripte | 1953 |
masch.; 37 Bl. (Umschläge 1-4) | Dokumente aus der beigen Mappe: "1953 G". Ts. z.T. in wechselnder Reihenfolge und unterschiedlicher Anzahl zusammengeheftet. 7 Gedichte (zw. 1953-09-20 und 1953-10-11): Elegie, Die verwandelten Schiffe, Die Wallfahrt der Piraten, Der Entrückte, Der Baum der roten Beeren, Der Schuh, Das Riff; 9 Gedichte (1953): Die beiden Bäume, Die gefällte Eiche, Der Tannenbaum, Das Gewitter, Die flüchtige Taube, Der Nachmittag, Die Nachtreise, In Fesseln, Die Belagerung; 10 Gedichte (1953): Der Gang, Die Blume, Die Fische, Der Flüchtling, Der Hirt, Dionysos, An den toten Sänger, Der Anachoret, Votivbild, Der Pfau; 11 Gedichte (1953-12-11), Datum gestrichen: Die Landung, Das Grab, Der Eroberer, Der Brunnen, Die Maske, Die Blume II, Die Schwestern, Die Wolken, Der Baum, Der Adler, Der Schläfer |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-5-c-07 | Gedichte ab 1954, Notizbuch | 1954.01.14-1955.10.03 |
hs.; ca. 70 Bl.; Hellbrauner Einband | Inhalt: Gedichte zu 1954 und 1955, Theater und Entwürfe u.a. zum Lyrikband "Die verwandelten Schiffe": Der süsse Quell (1954-01-14);
Die drei Kammern (1954-03-11), Neugeborenes Kindlein singt (1954-03-12), Der Knabe im Fisch, Die Blume, Luzern, Der Reiher,
Der Zauberer, Grundriss eines Gesprächs, Der Besuch, Die Einsiedler, Das trunkene Dorf, Der Schulbus, Im Kaffeehaus, Die gefundene
Tochter, Die Flucht, Die heilige Katharina, Die Sirenen, Der Zeitungsleser, Beim Anzünden einer Zigarette, "Auch ich hätte
Kaiser von Japan werden können..", Forum Romanum, Raupe und Schmetterling, "Es dunkelt schon...", Der tote Vogel (1954-12-08),
Der Kohlenschlepper, Und wer in den Schlaf sich stürzen will, Schweizerische Satire (1954-12-28), Der Handleser (1955-01-03),
Der Engel im Busch (1955-01-12), Monolog der Engel (1955), Die Z (?) (1955-05-02), Im Brunnen, Requiem für seine Mutter (1955),
Unbesonnen (1955-05-08); Der Leuchtturm (1955-05-09); Zaudern 1955-05-16); Die R., Die Novizen (1955-05-25); Im Zimmer (1955-07-07),
Mistral (1955-09-27); Die Wespen (1955-09-27); James Dean (1955-10-05),
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-5-c/08 | Raeber, Kunos | Gedichte 1954, Manuskripte und Typoskripte | 1954 |
hs. und masch.; ca. 271 Bl. | Bem.: Dokumente aus der Mappe: "EG 54 I" und "EG 54 II" Vorarbeiten zum Lyrikband: "Die verwandelten Schiffe" Inhalt: 36 Gedichte (Umschläge1-36), v. a. Ms., z.T. Ts., in mehreren Fassungen: Ankunft in der Oase, Die Oase, Die Harfe (Die Harfe im Meer), Der Spiegel, Die Entführung, Der Stein, Der Trunk, Der süsse Quell, Das verhüllte Haupt, Stempel und Flamme, Auf der Schaukel, Andante für Egenia (Giorgio Orelli), Morgen im Ballsaal, Die drei Kammern, Lied an der Wiege, Das Kind im Fisch, Der Ringtanz, Der gebrochene Zauber, Der Besuch, Die Kamele, Das trunkene Dorf; Mittag (Der Schulbus), Die Versuchung, Die gefundene Tochter, Augenblick (Aus einem Tagebuch), Faule Frucht, Tag und Nacht, Die Sirenen, Die heilige Katharina, Der Zeitungsleser, Einfall, Beim Anzünden einer Zigarette, Forum, Allegorie, Raupe und Schmetterling, Der Engel im Glashaus
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-5-c/09 | Gedichte 1954, Typoskripte | 1954 |
hs.; 97 Bl. | Bem.: Dokumente aus den beigen Mappen: "1954 G" und "1954 G B"; Ts. Bl. waren in unteschiedlicher Folge und Anzahl mit Büroklammern
zusammengeheftet Inhalt: Entwürfe zum Lyrikband: "Die verwandelten Schiffe", Bleistiftnotiz der fehlenden Titel, 30 Gedichte (Umschläge1-30), Ts. und Dg.: Raupe und Schmetterling, Die Entführung, Die Harfe, Die Oase, Der Stein, Der süsse Quell, Ankunft in der Oase, Auf der Schaukel, Der Trunk, Das Haupt unterm Linnen, Der Spiegel, Beim Anzünden einer Zigarette ( zwei versch. Fassungen), Allegorie, Der Einfall, Römische Reklamen, Die heilige Katharina (zwei unterschiedliche Fassungen), Die Sirenen (zwei unterschiedliche Fassungen, Tag und Nacht, Die Versuchung, Der Ringtanz, Das Kind im Fisch, Lied aus der Wiege, Der gebrochene Zauber, Die gefundene Tochter, Die drei Kammern, Ballmorgen, Mittag, Augenblick, Faule Frucht |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-5-c-10 | Gedichte ab 1955, Notizbuch | 1955.10.06-1957.04.07 |
hs.; ca. 130 Bl.; Schwarzer Einband: Krokodilleder-Plastik | Inhalt: Gedichtentwürfe: Fudschijama (1955-10-06), Das inwendige Licht (1955-10-12), Maria, Jesuskind und Lamm (1955-10-13), Hängen
im Netz (1955-10-12), Mit Vorsicht (1955-10-23), Die Perle (1955-10-24), Die Krise (1955-11-02), Der Fakir (1956-01-11), Der
Optiker (1956-09-12), Der Gesang aus dem Garten herauf (1956-01-16), Der offene Garten (1956-01-19), Teresa (1956-01-20),
Das Kind am Wasser (1956-01-22), Zwischen den Kerzen (1956-01-28), Der Kaufmann (1956-30-01), Auf der Treppe (1956-01-31),
Der Mund (1956-02-01), Eisnacht (1956-02-02), Geleiten (1956-03-02), Flüsse, Bäume, Wälder ( 1956-02-04), Das Linnen ( 1956-02-06),
Das Abwasserkanalrohr ( 1956-02-07), Petersilie (1956-02-15), Intérieur (1956-02-19), Der Kardinal ( 1956-03-10), Die Archäologen
in San Clemente ( 1956-03-11), Handlung des Dramas (1956-03-12), Geschwister (1956-03-13), Orpheus im Hafen (1956-04-01),
Theater (1956-05-01), Die Dryade (1956-05-09), Der heilige Sebastian (1965-05-22), Wolken (1956-06-15), Die Engelsburg (Der
Kaiser spricht) (1956-05-21), Garten und Strand (1956-07-19), Für Raimund Sch. (1956-07-25), Der Schmetterling ( 1956-10-10),
Chiron und Achill (1956-12-01), Ara illuminata ( 1956-12-08/10), Antonius und der Satyr (1957-04-07), diverse Zitate mit Seitenangaben
aus: Leg. aurea, Eliade, Leibniz und Cusanus
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-5-c/11 | Gedichte 1955, Manuskripte und Typoskripte | 1955- |
ca. 200 Bl. | Bem.: Dokumente aus der beigen Mappe "EG 55 I" und der roten Mappe "EG 55 II" Inhalt: Hand- und maschinenschriftliche Entwürfe zum Gedichtband: "Die verwandelten Schiffe", z.T. mehrere Fassungen 15 Gedichte,(Umschläge 1-15), 104 Ms. und Bl. und 8 Bl. Ts., 1954-11-14-1955-07-30: Es dunkelt schon in der Heide, Vita contemplativa, Die Jahreszeiten: Der tote Vogel, Und wer in den Schlaf sich stürzen will, Die Wirtschaftsreiter II/ Der Vogelbaum/ Die zehntausend Märtyrer/ Der heilige Mauritius und seine Gefährten, Karussell, Requiem/ Für meine Mutter, Im Brunnen, Unbesonnen, Der Leuchtturm, Pause/ Rekreation, Am Flusshafen, Der Handleser, 10 Gedichte, (Umschläge 16-25), 74 B. Ms. und 13 Bl. Ts., 1955-08-01/1955-11-21, 87 Bl.: Im Zimmer, Die Wespen, Auf den Tod des Schauspielers James Dean, Der Fudschijama, Maria, Jesuskind und Lamm am Fuss des Gauri Sankar, Das inwendige Licht, Im Netz, Mit Vorsicht, Die Perle, Die Krise
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-5-c/12 | Gedichte 1955, Typoskripte | 1955- |
masch.; 97 Bl. | Bem.: Dokumente aus den roten Mappen: "1955 G" und "1955 G B" Inhalt: Ts und z.T. Dg. zum Gedichtband: "Die verwandelten Schiffe", (Umschläge 1-24): Die Jahreszeiten: Der tote Vogel, Vita contemplativa, Karussell, Im Brunnen, Die Wirtschaftsseite II, Und wer in den Schlaf sich stürzen will, Am Flusshafen, Die Krise, Zaudern: St. Michaelis in Hamburg, Der Prinz zieht sich nach dem Tod seiner Gattin für einige Wochen in ein Kloster zurück, Fudschijama, Im Zimmer, Im Netz, Der Handleser, Die Wespen, Das inwendige Licht, Die Perle; Maria, Jesuskind und Lamm am Fuss des Gauri Sankar; Auf den Tod des Schauspielers James Dean, Pause, Die Krise, Requiem, Unbesonnen, Mit Vorsicht |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-5-c/13 | Gedichte 1956, Manuskripte und Typoskripte | 1956 |
hs. und masch.; 113 Bl. | Bem.: Dokumente aus der grünen Mappe: " EG 56" Inhalt: Ms.(97 Bl.) und Ts (15 Bl.) zum Gedichtband: "Die verwandelten Schiffe", z.T. mehrere Fassungen, (Umschläge 1-15): Artisten, Der Optiker und der Klavierschüler, Die Nymphe, Zwischen den Kerzen, Der Kaufmann, Die spanische Treppe, Der Mund (Sacro Bosco in Bomarzo), Eisnacht, Gleiten; Flüsse, Bäume, Winde; Der Zipfel, Der Schacht, Intérieur, Warnung an einen Besucher von San Clemente (Vorarbeiten), Warnung an einen Besucher von San Clemente (Gedicht)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-5-c/14 | Gedichte 1956, Typoskripte | 1956 |
masch.; 52 Bl. Ts. | Bem.: Dokumente aus den roten Mappen: "1956 G" und "1956 G B" Inhalt: (Umschläge 1-14) Ts. zu "Die verwandelten Schiffe": Gleiten, Die Nymphe, Zwischen den Kerzen, Der Mund (Sacro Bosco in Bomarzo), Die spanische Treppe, Der Optiker und der Klavierschüler, Artisten, Warnung an einen Besucher von San Clemente, Intérieur, Der Schacht, Der Zipfel; Flüsse, Bäume, Winde; Eisnacht, Der Kaufmann |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-5-c/15 | Gedichtentwürfe | 1958-1959 |
hs. und masch; 13 Bl. | Bem.: Dokumente aus der gelben Mappe: "GR 1954-" (einzelne Gedichte von 1954 und 1956 in betr. Schachteln abgelegt); "Das Grab"
1957, befindet sich unter der SignaturSLA-Raeber-A-3-h) Inhalt: Mappe mit 13 Bl. Ms. und 1 Bl. Ts.: Die Pappeln (1958-07-03), Das Tor (1958-06-07/1958-07-15), Die Zeitung (1959-03.13), Tauben (1959-03-18), Die Bettlerballade (1959-03-23), Tiberius (1959-03-18/1959-04.07), Umschläger (1-6)
|
A-5-d |
Gedichte 1957-1958, 1957-1958 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Signatur | Titel / Beschreibung | Datum | Kollation | Bemerkung | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A-5-d-01 | Gedichte ab 1957, Notizbuch | 1957.04.08-1958.11.14 |
hs.; 64 Bl.; Hellbrauner Einband | Inhalt: 64 BL., u.a. Gedichtentwürfe zu "gedichte" und "Flussufer": Der Frosch, Das ?; Zu einem Drama, Szenario für das Grab, Der
Tod in Blüten, Die Heilung, Das Atelier oder das Himmlische Jerusalem, Der Fischteich, An Hermes, Der Fisch, Der Biertrinker,
Da gibts kein Zweifel, Fortuna, Die Staubwolke, Die Sibylle, Die Ruine und die Königin, Der Engel, Springen dürstet die Quelle,
Das Einhorn, Windmühlen I, Quasi morto, Flug über den Athos, Metamorphose der Löwen, Die automatische Venus, Der Lieblose,
Das Ohr des Dionysos, Windmühlen II, Das Tor, Bäume, Der Torbogen II (III), Neapel, Der Keller, Der Katafalk, Organisch und
magnetisch, Strandgut, Die Zykade (Grille), Der Wurm im Ohr, De Gaulle 1958, Die Pappeln, Herrenchiemsee, Jahreszeiten; letzte
Seiten: Zitate aus Hocke I; Notiz FAZ 16.XII.1957: Acapulco in Mexico: Zwölf junge Mexikaner..."; Zitat aus Legenda aurea,
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-5-d-02 | Gedichte 1957, Manuskripte und Typoskripte | 1957 |
hs. und masch.; 114 Bl. | Inhalt: 102 Bl. Ms. und 12 Bl. Ts.: Vorarbeiten zum Gedichtband: "gedichte", (Umschläge 1-27): Der Kardinal, Die Dryade, Xenion, Orpheus
im Hafen, Flieder, Peter Paul Rubens: Der heilige Sebastian, Wolken, Die Engelsburg: Kaiser Hadrian spricht, Garten und Strand,
Requiem für Reimund Schmid, Der Schmetterling, Ara illuminata, Antonius und Satyr, Neros Frosch, Der Tod in Blumen, Die Heilung,
Das Atelier oder das Himmlische Jerusalem, Das Glashaus, Der Fischteich, Hermes, Der Fisch und der versunkene Poseidon, Der
Biertrinker, Fontana tiburtina, Die Staubwolke, Die Sibylle, Die Münze, Dialog
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-5-d/03 | Gedichte 1957, Typoskripte | 1957 |
masch. und hs.; 57 Bl. | Bem.: Aus der grauen Mappe: "1957, G" Inhalt: 2 Bl. hs.: Titelverzeichnis: welche Titel an welche Presse geschickt werden soll (Umschläge 1-2); 55 Bl. Ts. und Dg. (Umschläge 3-23): Die Münze, Das Atelier oder das himmlische Jerusalem, Der Kardinal, Das Glashaus, Ara illuminata, Der Fisch und der versunkene Poseidon, Flieder, Wolken, Neros Frosch, Requiem für R. Sch., der aufgegriffen auf der Autobahn, durch das eigene Messer umkam; Der Fischteich, Die Sibylle, Fontana Tiburtina, Die Dryade, Hermes, Der Tod in Blumen, Xenion, Die Staubwolke, Die Heilung, Antonius und Satyr, Chiron und Achill |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-5-d/04 | Gedichte ab 1958, Notizbuch | 1958.06.18-1961.01.15 |
hs.; 96 Bl.; Schwarz-brauner Einband | Inhalt: Gedichtentwürfe u.a. zu "gedichte" und zu "FLUSSUFER": Glühwürmer, Die Pyramide, Tiberius auf Capri; Der Spiegel, Seele,
fallende Seele; Phidias....St. Marci, Miracula St. Marci I, Die Aufführung der Leiber des heil. Markus, Miracula St. Marci
II, Miracula St. Marci V, Miracula St. Marci VI, Miracula St. Marci VII, Lotos, Inventio St. Marci VIII, Strassenszene, Miraculi
St. Marci IX, Die Zeitung, Der Song (Legende), Am Strand, Begegnung, Inventio et translatio capitis Sti. Joh. Bap. Fallschirmspringer,
Leerungszeit, Rosse, Steine, Die Mondrakete, Warnung, (St. Michael) Die Geburt, Strasse, ?, Die Damen, Die Gosse, Assoziationen,
Bettlerballade, Bettlerballade B, Das Auge, Was herabfällt, B Was herabfällt, Die Taube, Assoziationen II, Assoziationen III,
Die Dogge, Am Fluss, Faules Holz, Das schwarze Papier, Der trunkene D., Strassenkreuzung, Der Brand, Bewegung, Anweisung,
Der Stierkämpfer, Der Himmel steigt und flüchtet, Das Bild zu deinem Tod, Die Spinnen(tiere) bedecken die Wände, Halde, Gewitter,
Pantheon, Die Löwen, Die Strasse zum Hafen, Der grosse Vogel, In den Wäldern, Man tritt furchtsam zwischen diese Bäume, Adler,
Himmel und Meer, Meer; ?.Elegie, Kinderzimmer, Der Stein, Fähre, Seeblick, Das Gewitter, Flug, Befürchtung, Der Spiegel, Der
Thron, Gestänge, Eiswasser, Absonderlich, Spitz, Gelbe Handschuhe, Flucht, Meditation, Hitzewelle, Vorschau, Das alte Motorboot,
Über die Steppe; hinterste drei Seiten verkehrt herum, darauf Zitate und Einträge zu: Ramses II, Christus, Madonna, Asketen,
Mönche, Kaiser, Drachen, Rom, Moskau, Zar
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-5-d/05 | Gedichte 1958, Manuskripte | 1958 |
hs.; 118 Bl. | Bem.: Aus der grünen Mappe: "EG 1958" Inhalt: 118 Bl. Manuskripte in z.T. mehreren Fassungen, (Umschläge 1- 24): O Grotte, o Bitternis; Der englische Tourist auf Ischia, Das Einhorn, Quasi morto, Flug über den Athos, Metamorphosen der Löwen, Die automatische Venus, Die Lieblosen, Im Keller, Das Ohr des Dionysios, Windmühlen I, Der Engel in San Marco, Das Tor, Neapel, Neapel I: Pizzofalcone, Der Katafalk, Neapel II: Galleria Umberto, Die Grotte, General de Gaulle 1958, Der Wurm im Ohr, Herrenchiemsee, Die Glühwürmer, Jahreszeiten, Reflexionen.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-5-d/06 | Gedichte 1958, Typoskripte | 1958 |
masch.; 60 Bl. | Bem.: Aus der roten Mappe: "1958 G".,Ts. Blätter z.T. in verschiedenen Folgen und unterschiedlicher Anzahl mit Büroklammern zusammengeheftet Inhalt: 1 Bl. hs. Liste mit Titeln für die Presse; 60 Bl. Ts., z.T. Dg., (Umschläge 2-23): Der englische Tourist auf Castello d' Ischia, Der Engeln in San Marco, Das Tor I, Das Tor II, Reflexionen l; Im Keller, Reflexionen: Herrenchiemsee, Jahreszeiten, Die Glühwürmer, Die automatische Venus, General de Gaulle 1958, Der Wurm im Ohr, Flug über den Athos, O Grotte, O Bitternis, Das Einhorn, Windmühlen I, Windmühlen II, Die Grille, Im Keller, Neapel II: Galleria Umberto, Neapel I: Pizzofalcone, Metamorphosen der Löwen |
A-5-e |
Gedichte 1959-1962, 1959-1962 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Signatur | Titel / Beschreibung | Datum | Kollation | Bemerkung | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A-5-e/01 | Raeber, Gedichte 1959-1960, Manuskripte und Typoskripte | 1959-1960 |
hs. und masch.; 161 Bl. | Bem.: Aus der grünen Mappe: "GE 1959-60" Inhalt: Gedichtentwürfe (Umschläge 1-52), 101 Bl. Ms. und 60 Bl. Ts. in mehreren Fassungen: Die Pyramide, Spiegel, Miracula di Sti. Marci I/VIII, Lotos, Das Motorrad, Miracula di Sti. Marci IX, Am Strand, Begegnung, Inventio et translatio capitis Sti. Joannis Baptistae, Fallschirmspringer, Leerungszeit, Rosse, Steine, Die Mondrakete, Warnung, Die Geburt, Die Strasse, Der Gang, Der Damm, Die Gosse, Assoziationen I, Der Teller, Was nicht leicht herabfällt, Assoziationen II, Assoziationen III, Am Fluss, Die Dogge, Holz, Das schwarze Papier, Der Pfeil, Der Brand, Strassenkreuzung, Unfall, Der Stierkämpfer, Anweisung, Die Truhe, Terasse, Fenster, Der Vogel, Piraten, Pantheon, Ginster, Halde, Allee, Hubschrauber, Neapel: Palazzo Reale
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-5-e/02 | Raeber, Gedichte 1959, Typoskripte | 1959 |
masch.; 64 Bl. | Bem.: Aus der grünen Mappe:"G 1959"; enthält ein Titelblatt und eine Liste mit Titeln für die Presse für einen geplanten Gedichtband
"Leerungszeit", die nachher auf den Band "gedichte" verteilt wurden Inhalt: Gedichte u.a. zum Gedichtband "gedichte", Typosripte und Durchschläge, 2 hs. Listen mit Titeln für die Presse, (Umschläge 1- 51): Miracula die Sti. Marci I/II/VII, Die Mondrakete, Der Stierkämpfer, Liste mit Titeln für die Presse, Liste mit Gedichttiteln von 1958 und 1959, Titelblatt: Leerungszeit, Assziationen I, Assoziationen II, Assoziationen III, Miracula di Sti. Marci,I-IX, Die Pyramide, Leerungszeit, Begegnung, Spiegel, Am Strand, Lotos, Strassenkreuzung, Unfall, Der Pfeil, Die Gosse, Der Gang, Inventio et translatio, capitis Sti. Joannis Baptistae, Der Damm, Warnung, Die Geburt, Die Dogge, Die Truhe, Holz, Das schwarze Papier, Der Brand, Die Strasse, Fallschirmspringer, Das Motorrad, Was nicht leicht herabfällt, Anweisung, Am Fluss, Der Teller, Die Mondrakete, Steine, Rosse, Stierkämpfer |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-5-e/03 | Raeber, Gedichte 1960, Typoskripte | 1960 |
masch.; 16 Bl. . | Inhalt: Typoskripte und Durchschläge u.a. zum Gedichtband "Flussufer": Deckblatt: Tiere und Pflanzen für Werner Kaegi; Der Hubschrauber,
Neapel: Palazzo Reale, Allee, Fenster, Der Vogel, Piraten, Ginster, Halde, Pantheon |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-5-e/04 | Raeber, Gedichte 1961, Manuskripte und Typoskripte | 1961.03.12-1961.06.21 |
masch.; 93 Bl. | Bem.: Aus der grünen Mappe: "GE 1961" Inhalt: Gedichtentwürfe u.a. zum Gedichtband "Flussufer", 23 Bl. Ts., 60 Bl. Ms., mehrere Fassungen (Umschläge 1-26): Elegie, Vogel, Winter, November, Die Hupe, Kinderzimmer, Der Stein, Fähre, Seestück: Portugiesischer Stich des 18. Jhdts. Das Gerüst, Flug, Zögern, Der Spiegel, Der Thron, Gestänge, Einsamer, Absonderlich, Spitz, Gelber Handschuh, Meditation, Nacht, Über die Steppe, Kohlenhalde, Regen, Flucht, Hitzewelle, Vorschau
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-5-e/05 | Raeber, Gedichte 1961,Typoskripte | 1961 |
masch.; 31 Bl. | Bem.: Im Original grüne Mappe: "G 1961" Inhalt: Typoskripte u.a. zum Gedichtband "Flussufer" (Mäppchen Nr. 1-21): Kohlenhalde, Der Stein, Gestänge, Absonderlich, Spitz, Seestück: Portugiesicher Stich des 18. Jhdts., Flug, Regen, Vogel, Zögern, Nacht, Elegie, Gelber Handschuh, Kinderzimmer, Einsamer, Thron, Der Spiegel, Fähre, Die Hupe, Über die Steppe |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-5-e/06 | Raeber, Gedichte 1961-1965, Notizbuch | 1961.01.18-1961.09.27 |
hs.; 72 Bl.; brauner Einband | Inhalt: Gedichtentwürfe hs. 1961, u.a.: Palme, Regen, Nie mehr zurück, Gläserne Türme, durchsichtig; Warum; 1962: Bäume, Flussufer,
Unter dem Gitter, Park, Engel im Regen, Sommerbaum, Die Katze, Steinbruch, Labyrinth, Strassenbahnwagen (Fassungen A/D), Ponte
vecchio, Sommer, Schluchten, Mise en tombeau, Wind, Strasse, Flucht, Skarabaios (Fassung A/B), Zikade, Gewitter, Halkionische
Tage, Grab, Bohrturm, Prozession, Ikarus (Fassung A/D), Abstieg, Morgen, Bienen (Fassung A/B), Unter den Riffen gefunden,
Auf dieser Insel, Wärter, Musik, Rote Hänge, Aber man könnte, Aufrecht, Planke Flugzeug, Flugzeug, Gärten, Terrassen, Strassen,
Käfer, Käfer B, Mäuse, Fegen; 1963: Teich, Krokodile, Reisen zum Nil, Gebüsch, Türen, Lärm; 1964: Neun Hasen (1-9 und 9b),
In honorem Sti. Viti (1-10), See, an der Tür, Treppen, Anziehung und Widerstand, Nachmittag am Meer, Nachmittag am Meer B;
Concerto I und II, Keller, Schaukel, Unter den ständigen Blättern, Wenn Du mit entfalteten Flügeln, Die Kugel, Da hinzu gelangen;
1965 Beim genauen Hinschauen I-IX, Kulturbelege I und II, Himmel, Himmel B, Die schöne Helena, Darum ein Vogel, Vogel, Wüste,
Spuren, Einsicht; Hinterste Seite Notiz, verkehrt herum: "Der Kopf (des Johannes), abgeschnitten..."
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-5-e/07 | Raeber, Gedichte1962, Manuskripte | 1962.04.11-1962.12.12 |
hs.; 134 Bl. | Bem.: Aus der grünen Mappe: "EG 1962" Inhalt: Manuskripte und 1 Bl. Ts.;Gedichtentwürfe u.a. zu Flussufer (Mäppchen Nr. 1-44): Regen, Bäume, Unter dem Gitter, Park, Engel im Regen, Sommerbaum, Die Katze, Labyrinth, Steinbruch, Strassenbahnwagen, Ponte Vecchio, Sommer, Schlachten: Leopoldstrasse, Mise en tombeau, Wind, Strasse, Flucht, Skarabaios, Zikade, Gewitter, Halkionische Tage, Grab, Bohrturm, Hämisch/Ikarus, Prozession, Abstieg, Morgen, Bienen, Unter den Riffen gefunden, Warten, Musik, Kiesel, Hang/Rote Hänge, Aufrecht, Terassen, Käfer, Flugzeug, Planke, Mäuse, Wenn nur der Schnee schon, Fegen, Lastschiff, Garten
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-5-e/08 | Raeber, Gedichte 1962, Typoskripte | -1962 |
masch.; 79 Bl. | Bem.: Aus der grünen Mappe: "G 1962" Inhalt: 3 Bl. Notizen, Verzeichnis mit Titeln für Lesungen oder Presse (hs.) (Umschlag 1); Typoskripte u.a. zum Gedichtband "Flussufer" (Umschläge 2- 49): Flussufer, Unter dem Gitter, Park, Wind, Bohrturm, Abstieg, Die Katze, Labyrinth, Schlachten: Leopoldstrasse, Skarabaios, Fähre (1961), Die Hupe (1961), Halkionische Tage, Warten, Prozession, Hämisch, Morgen, Bienen, Unter den Riffen gefunden, Kiesel, Regen, Bäume, Flussufer, Engel im Regen, Sommerbaum, Steinbruch, Strassenbahnwagen, Ponte Vecchio, Sommer, Mise au tombeau, Fegen, Flucht, Zikade, Gewitter, Grab, Fegen, Garten, Wenn nur der Schnee, Terassen, Aufrecht, Käfer, Planke, Flugzeug, Mäuse, Lastschiff, Strasse, Der Brand, Fallschirmspringer |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-5-e/09 | Raeber, Gedichte, Übersetzungen von Peter Spycher | [ca. 1968] |
hs.; 134 Bl. | Bem.: Aus der grünen Mappe: "EG 1962"; Peter Spycher, Professor of German, Oberlin College, Ohio Inhalt: Übersetzungen Peter Spycher: "labyrinthine letters by Kuno Raeber" (aus Missverständnisse: Labyrinthischer Brief I und II); Titelblatt:" Poems by Kuno Raeber; Selections from 'Die verwandelten Schiff'; Selections from 'gedicht'; Selections from 'Flussufer'"; "Three Poems by Kuno Raeber"; Vorstellung Kuno Raebers in Englisch von Peter Spycher; Liste mit Titeln aus versch. Gedichtkomplexen, |
A-5-f |
Gedichte 1963-1965, 1963-1965 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Signatur | Titel / Beschreibung | Datum | Kollation | Bemerkung | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A-5-f/01 | Gedichte 1963, Manuskripte und Typoskripte | 1963 |
hs.; 49 Bl. | Bem.: Aus der grünen Mappe: "EG 1963" Inhalt: 18 Bl. Ms., Gedichtentwürfe: Reise zum Nil, Krokodile, Teich, Rauch, Ufergebüsch; Türe; 15 Bl. Ts: Reise zum Nil I; Reise zum Nil II; 14 Bl mit der leeren Seite nach oben, (Rückseite Ts., Bl. aus "Die Lügner...", "Der Süden"; "Die Düne"; "Berger"),
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-5-f/02 | Raeber, Gedichte 1963, Typoskripte | 1963 |
hs.; 27 Bl. | Bem.: Aus der grünen Mappe: "G 1963" Inhalt: 2 Bl. hs.: "Flussufer", Liste mit Titeln (Umschläge 1 und 2); 1 Bl. Ts.: "Gedichte können prall gefüllt sein..."(Umschlag 3); 24 Bl. Ts. Gedichte (Umschläge 4-27): Türe, Reise zum Nil I, Reise zum Nil II, Ufergebüsch, Rauch, Teich |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-5-f/03 | Raeber, Gedichte 1965, Manuskripte | 1964.03.15-1965.11.28 |
hs.; 174 Bl. | Bem.: Aus der grünen Mappe: "EG 1965" Inhalt: "Mappe EG I" (15.09.1964-21.10.1965): 89 Bl. Ms. (Umschläge 1-10): In honorem Sti Vici VIII, Zwei Treppen, In honorem Sti.Viti I, In honorem Sti. Viti II, In honorem Sti. Viti III, In honorem Sti. Viti IV, In honorem Sti Viti V, In honorem Sti. Viti VI, In honorem Sti. Viti VII; Neun Hasen: I-IX; "Mappe EG II" (10.03.1965- 28.11.1965): 85 Bl.(Umschläge 11-38: An der Tür, See, Nachmittag am Meer, Kugeln, Archeopterix, Keller, Schaukel, Wenn du mit entfalteten Flügeln, Unter den ständigen Blättern, Die Kugel, Dorthin zu gelangen, Fotografien auf der Feuilletonseite I: Cäsarbüste, Wüste, Fotografien auf der Feuilletonseite II: Kopf eines Majagottes, Greuelnotiz: Die schöne Helena, Vogel, Bei genauerem Hinschaun I, Bei genauerem Hinschaun II, Bei genauerem Hinschaun III, Bei genauerem Hinschaun IV, Himmel, Der Ton, Spuren, Einsicht, Die Scheibe, Paradoxon: Gemme, Meerwunder, Diokletian
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-5-f/04 | Raeber, Gedichte 1965, Typoskripte | 1965 |
masch.; 141 Bl. | Bem.: im Original grüne Mappe: "G 1965" Inhalt: 1 Bl. mit hs. Notizen.: Liste mit Gedichttiteln; 138 Bl. Ts. und Dg, Gedichte: Wenn du mit entfaltenden Flügeln; Einsicht; Bei genaurem Hinschaun I; Kugel; Nachmittag am Meer; Tausendundeine Nacht; Wüste; See; Spuren; Meerwunder; Bei genauerem Hinschaun I; Bei genauerem Hinschaun III, Bei genauerem Hinschaun IV, Diocletian, In honorem sancti viti I-VIII (4x), Paradoxon: Gemme, Zwei Treppen, Greuelnotiz: Die schöne Helena; Vogel; Die Scheibe; Himmel; Keller; Fotografien auf der Feuilletonseite I: Cäsarbüste, Fotografien auf der Feuilletonseite II: Kopf eines Majagottes, An der Tür; Hasengedichte: Für Antoinette Vischer, Herrin des Hauses zu den Neun Hasen, in Häusingen, im Oberelsass (2x Titelblatt und Gedichte I-IX); Archeopterix; Kugeln; Schaukel; Dorthin zu gelangen; Der Ton (Umschläge 1-34) |
A-5-g |
Gedichte 1979, 1979 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Signatur | Titel / Beschreibung | Datum | Kollation | Bemerkung | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A-5-g-01 | Raeber, Gedichte 1979, Notizbuch | 1979.06.01-1979.08.18 |
70 Bl.; Grüner Einband, einige Blätter sind lose | Bem.: Enthält Stichworte auf den Vorsatzblättern Inhalt: Gedichtentwürfe zum Gedichtband "Reduktionen": Brunnen, Wolke, Baum; Gefunden, verloren; Kiesel, Wort; Hinauf, hinunter; Sonnenuhr, Schleusen, Hafen, Deutschland im Sommer, Sommer und Winter, Hinab mit den Kränzen, Draussen, Gärten, Glück, Glück B, Leviathan, Täuschung + [Winter]zeit, Flugzeug (A/C), Wäre nicht..., Hinauf, hinab, Feder, Blüten, Klee, Bergwald, Stillung, Sturm, F.... [Königinnen], Gewitter im Anzug, Innen, Innen B, Reise, Strandbild, Schwarzes Gefängnis, Allee, Flut (A und B), Auf der Flucht, Neumond, Die Halle anfing, Geraten, Gewicht und Gegengewicht, Leuchtturm, (Flug) Segel, Innen und Aussen, Wälder und Weiher, Lauschen, Weiher, Und dann, Wo sind nur, Schatten, Gleiten, Grab in der Wüste, Strom, Hänge (Fassung A/B), Sommer und Winter/Drinnen und Draussen, Gewitter (Fassungen A-E), Gläserne Kugel, Gedächtnis, Denkmal, Wort auf der Suche, Rose, Aufgerissen, Strand, Fensterflügel, Am Rand, Gewässer, Und überhaupt, Abend, Alpen, Dämmerung, Mondlandung (A und B), Ballonfahrt, Windrosen, Brand, Diskothek, Diskothek II, Fluten, Wechsel (A,B,C), Grotte im Ohr, Bukolisch, Bild (A,B), Lauf der Welt, Antworten, Golf, Golf II; Blume, Kraut des Vergessens; Falter Baum, Insel, Worte, Mittag A-E), Fjord (A-E), Öder Strand, Garten, Glocken, Ferne, Spiegelungen (A und B), Oase I, Oase II, Oase III (A,B), Leere, Strom, Versuchung, Meerfahrt, Flucht nach Ägypten, Arkadisch, Unterkunft (A,B), Kein Ort, Gekrächz, Beladen Entladen; Todeswald am Fudschijama und Buddha
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-5-g/02 | Raeber, Gedichte 1979, Manuskripte | 1979.08.20-1979.11.01 |
hs. und masch.; 241 Bl. | Bem.: Aus der grünen Mappe" EG 79 I" und der "blauen Mappe": "Kuno Raeber Reduktionen Gedichte" Inhalt: 221 Bl. Ms. und 10 Ts. u.a. zum Gedichtband "Reduktionen", z.T. mehrere Fassungen (Mäppchen Nr. 1-77): Baum, Unten, Kiesel, Wort, Hafen, Schleusen Sonnenuhr; Hinab und Hinauf/ Hinauf, hinunter; Sommer, Wohnungen, Häuser; Hinab mit den Kränzen; Sommer und Winter, Glück, Leviathan, Täuschungen, Hinab/Wirf dich hinab, Feder, Wären nicht.../ Ohne Dich, Gärten, Innen und aussen/ Drinnen und draussen; Wolke, Blüten, Grotten, Berghang/ Fudschijama; Stillung, Königinnen, Gräber, Gewitter im Anzug, Garten, Reise, Strandbild, Gefängnis über den Fluss, Ebbe/Flut, Flut, Neumond, Entlang, Warten, Gewicht und Gegengewicht, Leuchtturm, Flug, Aussen und Innen, Unverändert verändert/ Wälder und Weiher, Lauschen, In den Grotten, Wo nur da unten ?, Schatten, Sachte/ Gleiten, Grab in der Wüste, Strom, Hänge, Sommer und Winter, Gewitter, Gläserne Kugel, Gedächtnis, Denkmal, Rose, Aufgerissen, Fensterflügel, Strand, Ränder, Gewässer, Abend, Und überhaupt, Bergwanderung, Dämmerung, Mondlandung, Ballonfahrt, Ginsterrosen, Diskothek I, Diskothek II, Fluten, Wechsel, Strandschlaf, Grotte im Ohr, Bukolisch, Glühstab, Lauf der Welt, Antworten, Golf I, Golf II, Kraut des Vergessens, Wüste und Gärten, Baum, Insel, Worte, Mittag, Fjord, Öder Strand, Garten, Dröhnen im Mittag, Drüben, Spiegelung, Oase (I-III), Leere, Versuchung, Meerfahrt, Flucht nach Ägypten (weitere Version der Fassung B) auf zusätzlichem A4 Blatt mit schwarzem Filzstift beschrieben, Strom, Arkadisch, Untergetaucht, Kein Ort, Geschrei, Entladen, Beladen / Verloren, Gefunden 10 Bl. Ts., (Mäppchen Nr. 78-87) Sommer, Winter im Sommer, Schleusen, Sonnenuhr, Hinunter, hinauf; Wort, Kiesel, Baum, Unten
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-5-g/03 | Raeber, Gedichte 1979, Typoskripte | 1979.06.01-1979.11.02 |
hs. und masch.; 209 Bl. | Bem.: Aus der grünen Mappe: "G 79" Inhalt: 1 Bl. hs. Grotte im Ohr, datiert 1980.09.03./04. (Beschreibungen zu den Gedichten "Reduktionen"); 6 Bl masch.: Titelblatt: Kuno Raeber, Reduktionen, Gedichte, 01.06.1979-02.11.1979/ Vorwort: " Wenn sich in vielen meiner früheren Gedichte..."/ Liste mit Titeln; 2x 101 Bl. (2 Typoskriptsammlungen zusammengelegt), Gedichte zum Gedichtband "Reduktionen" (hs. je nummeriert von 1-101): Worte, Mittag, Insel, Baum, Jenseits, Kraut des Vergessens, Golf I, Golf II, Bukolisch, Lauf der Welt, Strandschlaf, Grotte im Ohr, Wechsel, Geschenke, Diskothek I, Diskothek II, Windmühlen, Ballonfahrt, Bergwanderung, Und überhaupt, Abend, Dämmerung, Genügen, Ränder, Fensterflügel, Strand, Aufgerissen, Rose, Denkmal, Gedächtnis, Gläserene Kugel, Gewitter, Sommer und Winter, Hänge, Strom I, Strom II, Sachte, Schatten, Wo nur da unten, Grotten I, Grotten II, Unverändert verändert, Leuchtturm, Gewicht und Gegengewicht, Warten, Entlang, Flut, Ebbe, Über dem Fluss, Gefängnis, Strandbild, Reise, Garten I, Garten II, Gewitter im Anzug, Königinnen, Sturm, Stillung, Berghang, Lauschen, Blüten, Sommer, Winter im Sommer, Hinab mit den Kränzen, Wohnungen, Gärten, Glück, Drinnen und Draussen, Täuschungen,Ohne, Hinab, Feder, Unten, Lider gesenkt, Kiesel, Drüben, Wolke, Hinab und hinauf, Sonnenuhr, Schleusen, Hafen, Gefunden verloren, Untergetaucht, Arkadisch, Entladen beladen, Wie immer, Kein Ort, Flucht nach Ägyten, Meerfahrt, Mondlandung, Versuchung, Glühend, Leere, Oase I, Oase II, Oase III, Spiegelung, Drinnen im Mittag, Öder Strand, Fjord, Wort |
A-5-h |
Kuno Raeber: Gedichte 1979-1983, 1979-1983 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Signatur | Titel / Beschreibung | Datum | Kollation | Bemerkung | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A-5-h-01 | Raeber, Gedichte 1979-1982, Notizbuch | 1979.08.21-1982.09.28 |
hs.; 52 Bl.; Blauer Einband | Inhalt: Gedichtentwürfe zum Gedichtband "Abgewandt Zugewandt": Vorsatzblätter beschrieben: "Gedichte II" Liste mit schweizerdeutschen
Wörtern, 52 Bl. hs. Lozärn 2/3/4; Öbere; Ufe; Chosle; New York I /II/III; Schwöre; Neu York IV; Für; Schtrooss; Ond nömme;
Öpper ond öppis; Lose ond luege; D' Gottere; Wötsche ond verwötsche; Chosle; Fredetal; Gfrörni,;Schlöttli ond Gschtältli;
S' Liebli; Et in Arcadia ego, Öberegluegt - henderegluegt, Echli, Öber Rom flühge, Ond was wettisch au, Ond do hesch, Blösele,
Zie, Gosle, Lesme, Escorial, Er heig, De Schoppe, Lueg net, Zerlina zo Masetto (2 Fassungen); D' Wäje; De Chäswäje; De Hof;
Einisch; Ond de tänkt mer (Fassungen A/B); Lieslopf; Pächsee; De Chräbs; Amschterdam
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-5-h/02 | Raeber, Gedichte 1980-1988, Notizbuch | 1980.12.07-1988.08.27 |
hs.; 108 Bl.; Rot-brauner Einband, hs, nummeriert bis S. 106 | Inhalt: Vorsatzblätter vorn: Zitate aus Greg. (Gregorovius I,2, S. 489.90 über Cäcilia, Greg. 1,2 S.341, Agrigent, "ist es nicht
besser.." Greg. I,2 S. 339, (15.03.1982), "Die Spolien Jerusalems", "Die Pyramide von Mexico" (22.01.1981), "Lux aeterna..."
(15.2.1982), "Plünderung des Palastes des Verstorbenen..." Greg I,2,5 S. 563-64, (13.03.1982)," Die Päpstin Johanna" Hochdeutsche
Gedichtentwürfe zum Gedichtband "Abgewandt Zugewandt", Seiten nummeriert 1-89, datiert: 07.12.1980- 04.05.1984: Beschwörung
des Todes I-XXIX, Die Stadt, New York I-VI, Wolken, Versinken (Fassungen A/B), Lücken, Befestigter Hügel (Fassungen A/B/C),
Lauschen und Schauen, Wenn er käme, Lechzen, Steilufer, Auf dem Schemel, Der Linnen, Halde, Unter der Brücke, Lichtung, Pfeile,
Flut und Kloake (Fassung A/B), Einblick, Äquadukte, Auf geschlagen, Falter (Fassung A/B), Spritzer, Abgewetzt - Das Idol (Fassungen
A/B/C), Nach langem Flug, Flug, Stillleben, Vorüber, verglüht, Rom I-IX, Gewitter, Katakomben, Via Appia (Fassung A/B), Das
Grab, Kennst du nicht?, Blasen, Abgewandt - Zugewandt, Escorial I/II/III, Sonne, Herein, Berührung, Fluss, Gehäuse (Fassungen
A/B), Ohne, O die Welt, Der Adler, Quat[t]orze juillet,Schwirren, Verlies,Geisselung, Krebs und Segel (Meerkrebs), Die Mumie,
Venedig, Beschwörung - Andre Abteilung I-XIII (z.T. mehere Fassungen), Seite 89 Rückseite -90 Wirbel im Abfluss A (26.4 1985);
Es habe- Für Fabius von Gugel (31.08.1985), Lieber Paul (Wühr), Fassungen A/B/C/D , 30.10.1985 - 31.10.1985), Durchgang I-VI/VII
(Fassungen A/B/C), III-XI (10.05.1988-05.06.1988), Und es kommt (18.08.1988), "Die Ähre, die über die ..." (27.8.1988); Letzte
Seite und letztes Vorsatzblatt: Johannes Angelicus,: Greg I,2 S. 518-19 (15.02.1982), "24 Jahre später werden sie von Belisar
..." (diverse Stellen aus Greg I)(15.03.1982), Notizen: Die Höhle ...", Brief an dern Exarchen", "Der Tod des Mondes...."
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-5-h/03 | Raeber, Gedichte 1979-1983, Manuskripte | 1979.08.21-1983.03.08 |
hs.; 282 Bl. | Bem.: Aus den Mappen: "EG 81-82-83" und "EG 82-83" Inhalt: 155 Bl. Gedichtmanuskripte ab 1979-1983 u.a. zum Gedichtband "Abgewandtt Zugewandt", z.T. mehrere Fassungen, Schweizerdeutsch und Hochdeutsch gemischt: Lozärnerlegände, Lozärn, Moseggerrondgang/ Donde ond denne z' Lozärn 2, Donde ond denne z' Lozärn 3, Donde ond denne z' Lozärn 4, Stadtnacht/Nacht in der Stadt, Sechste Avenue/Uptown downtown, Beschwörung des Todes, Beschwörung I-XIIi, Pfadfender, Gwetter, öbere, Chole, Ufe, New York I-IV, Schwöre, Führ, Rückkehr noch einmal, Das Herz, Und die Drehung, Zerrissen, Jeweils, Der Schrei, Eingeschlossen, Draussen, Oder droben, Ond niemeh, Öpper ond öppis, Losloh, Wötsche ond Verwötsche, D Gottere, Lose ond luege, Chosle, Fredetal, Vögel ond Wörter, Gipfel und Küste, Gfrörni, Et in Arcadia ego - Sarkophag, New York I-VI, Einsicht, Wolken, Punischer Krieg, Vorsi, S' Libli, Ad.. ipsum, Schlöttli ond Gschtältli, Gosle, Ond deh, Was wotsch, Ond de hesch, Zie, Blösele Blose (Umschläge 1-58) 127 Bl. Gedichtentwürfe vorwiegend aus dem Jahr 1982-1983 zum Gedichtband "Abgewandt Zugewandt, z.T. mehrere Fassungen, Schweiterdeutsch und Hochdeutsch gemischt (125 Bl. Ms., 2 Bl. Ts.) : Grabmal, Der Nachen, Wenn es käme, Einblick, Geschrei von der Mauer, Falter, Spritzer, Abgewetzt/Das Idol, Tröster, Flieger, Verglüht, Stillleben, Escorial, Är heig, De Schoppe, Lueg ned ome, D Zerlina zom Masetto, De Wäje, De Chäswäje, Einisch, Lieslopf, Tänkt mer/ Mer tänkt/Ond de tänkt mer, Rom I/ II/ III/ IV/ V/ VI/ VII/ VIII/ IX/ X, Kennst du nicht?, Ausdehnung - Zusammenziehung, Abgewandt zugewandt, Escorial I/ II/ III, Sonne, Gewitter, Gehäuse, Fluss im Gewitter, Ohne, Verlassen, Frankfurt am Main I, Der Adler; Frankfurt am Main II, Der vierzehnte Juli; Schwirren, Verlies, Die Mumie, Meerkrebs, (Pächsee) Gschleipf, De Chräbs, Amschterdam, Mosch ned tänke, Platz im Gewitter, Für Karl Rössing (Umschläge 59- 121)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-5-h/04 | Raeber, Gedichte 1983, Vortyposkripte | 1983 |
masch.; 111 Bl. Ts. | Bem.: Aus der gelben Mappe: "Vortyposkripte" (blaue Plastikmappe entfernt) Inhalt: 4 Bl. Ts. Fk. Text "Zur Entstehung"; 3 Bl. Ts. Titelblatt: Alemannische Gedichte, Titelblatt Hochdeutsche Gedichte, Kuno Raeber, Abgewandt Zugewandt, Inhaltsverzeichnis; 3 Bl. Ts. Fk.: Titelblatt: Abgewandt Zugewandt, Neue Gedichte - Hochdeutsch und Luzerner Alemannisch. Mit einem Nachwort über das Schweizerische Sprachdilemma; 20 Bl. Ts., Text zum schweizerischen Sprachdilemma , 25.02.1983 (S. 2-20 ohne Titel), 21 Bl. Ts. Fk. Hochsprache und Dialekt ein schweizerisches Problem (S. 1-20, erste Seite doppelt), 3 x 20 Bl. Ts. Dg. "Hochsprache und Dialekt ein schweizerisches Sprachdilemma" (S.1-20, gebündelt in gefaltetem A4 Blatt, datiert 25.02.1983, einmal mit zusätzlichem Titelblatt: "Nachwort über das schweizerische Sprachdilemma" |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-5-h/05 | Raeber, Abgewandt Zugewandt, Typoskripte | 1983 |
masch.; ca. 232 Bl. | Bem.: Aus der roter Mappe, zusammengefasst beschriftet: "Kuno Raeber. Abgewandt Zugewandt (Typoskript, 116 SS.)" Inhalt: 2x58 Bl. Ts.Fk.: Titelblätter, Inhaltsverzeichnis, 52 Hochdeutsche Gedichte, Seiten hs. nummeriert von 3-55: Beschwörung I Beschwörung II, Beschwörung III, Beschwörung IV, Beschwörung V, Eingeschlossen, Alles hinab, Am Ende, Draussen, Einsicht, Halde, Lichtung, Grabmal, Aquädukt, Einblick, Pfeile, Nebel, Fluss im Gewitter, Und ohne, Aber hinaus, Kennst du nicht, Das Idol, Rätsel, Meerkrebs, Jenseits, Stillleben, Wenn er käme, Abgewandt zugewandt, Spritzer, Punischer Krieg, Falter verlassen, Stadtnacht, New York I, New York II, New York III. Sechste Avenue, New York IV, New York V, New York VI, Rom I, Rom II, Rom III. Thermen der Caracalla, Rom IV, Rom V, Rom VI: Thermen der Caracalla II, Rom VII, Rom VIII: Katakomben, Rom IX: Via Appia, Escorial I, Escorial II, Escorial III, Frankfurt am Main I: Der Adler, Frankfurt am Main II: Der Vierzehnte Juli. 2x37 Bl, 1 Titelblatt und 36 Alemannische Gedichte, Seiten nummeriert von 58- 95: Grörni, Et in Arcadia ego, S Libli, Mosch ned tänke, De Schoppe, Blösele blose, Vorsi, Lose ond luege, Chosle, De Schtrompf, Wötsche ond Verwötsche, Öpper ond öppis, Lieslopf, D Zerlina zom Masetto, De Chräbs, Pfengschte, Schwöre, Für, Pfadfender, Fredetal, Ond deh, Was wotsch, Einisch, De Chäswaje, Schtrooss, D Gottere, De Chöbel, Är heig, Schlöttli ond Gschtältli, Tänkt mer, Escorial, Neu York I, Neu York II, Neu York III,: De Alexus am Empire State, Neu York IV, Amschterdam. 2x21 Bl. Ts. Fk., Seiten nummeriert 97-116" Vor ein paar Jahren wohnte ich im Schweizer Institut.....", Titel gestrichen |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-5-h/06 | Raeber, Abgewandt Zugewandt, Druckmanuskript | 1983 |
masch.; 114 Bl. | Bem.: Aus den hellroten Mappen: "Abgewandt Zugewandt (Druckmanuskript 116 SS.), Kuno Raeber, Ainmillerstrasse 1, D-8000 München
40, Tel. 004989/ 393351" Inhalt: 3 Bl. Ts. FK: Titelblätter, Inhaltsverzeichnis 54 Bl. Ts. Fk.: 52 Hochdeutsche Gedichte, Seiten hs. nummeriert von 3-55: Beschwörung I Beschwörung II, Beschwörung III, Beschwörung IV, Beschwörung V, Eingeschlossen, Alles hinab, Am Ende, Draussen, Einsicht, Halde, Lichtung, Grabmal, Aquädukt, Einblick, Pfeile, Nebel, Fluss im Gewitter, Und ohne, Aber hinaus, Kennst du nicht, Das Idol, Rätsel, Meerkrebs, Jenseits, Stillleben, Wenn es käme, Abgewandt zugewandt, Spritzer, Punischer Krieg, Falter verlassen, Stadtnacht, New York I, New York II, New York III. Sechste Avenue, New York IV, New York V, New York VI, Rom I, Rom II, Rom III. Thermen der Caracalla, Rom IV, Rom V, Rom VI: Thermen der Caracalla II, Rom VII, Rom VIII: Katakomben, Rom IX: Via Appia, Escorial I, Escorial II, Escorial III, Frankfurt am Main I: Der Adler, Frankfurt am Main II: Der Vierzehnte Juli. 1 Bl. TS. Fk.: Titelblatt von Alemannischen Gedichten; 36 Bl. Ts. Fk: 36 Alemannische Gedichte, Seiten hs. Nummeriert von 58-95: Gfrörni, Et in Arcadia ego, S Libli, Mosch ned tänke, De Schoppe, Blösele blose, Vorsi, Lose ond luege, Chosle, De Schtrompf, Wötsche ond Verwötsche, Öpper ond öppis, Lieslopf, D Zerlina zom Masetto, De Chräbs, Pfengschte, Schwöre, Für, Pfadfender, Fredetal, Ond deh, Was wotsch, Einisch, De Chäswaje, Schtrooss, D Gottere, De Chöbel, Är heig, Schlöttli ond Gschtältli, Tänkt mer, Escorial, Neu York I, Neu York II, Neu York III,: De Alexus am Empire State, Neu York IV, Amschterdam 21 Bl. Ts. Fk.: Titelblatt und Nachwort über "Das Schweizerische Sprachdilemma": Seiten sind hs. nummeriert von 97-116 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-5-h/07 | Raeber, Abgewandt Zugewandt, Typoskript für Verlag / Druckerei | 1983 |
masch.; ca. 119 Bl. | Bem.: (Eine transparente Klarsichtmappe entfernt.) Inhalt: 1 Bl. hs: beschriftet "Abgewandt Zugewandt Typoskript für Verlag/ Druckerei"; 6 Bl. Vorsatzblätter und Inhaltsverzeichnis, 54 Bl. Ts.Fk.: 52 Hochdeutsche Gedichte, Seiten hs. nummeriert: 3-55: Beschwörung I Beschwörung II, Beschwörung III, Beschwörung IV, Beschwörung V, Eingeschlossen, Alles hinab, Am Ende, Draussen, Einsicht, Halde, Lichtung, Grabmal, Aquädukt, Einblick, Pfeile, Nebel, Fluss im Gewitter, Und ohne, Aber hinaus, Kennst du nicht, Das idol, Rätsel, Meerkrebs, Jenseits, Stillleben, Wenn er käme, Abgewandt zugewandt, Spritzer, Punischer Krieg, Falter verlassen, Stadtnacht, New York I, New York II, New York III. Sechste Avenue, New York IV, New York V, New York VI, Rom I, Rom II, Rom III. Thermen der Caracalla, Rom IV, Rom V, Rom VI: Thermen des Caracalla II, Rom VII, Rom VIII: Katakomben, Rom IX: Via Appia, Escorial I, Escorial II, Escorial III, Frankfurt am Main I: Der Adler, Frankfurt am Main II: Der Vierzehnte Juli. 36 Bl. Ts. Fk.: 36 Alemannische Gedichte, Seiten nummeriert von 58- 95: Gfrörni, Et in Arcadia ego, S Libli, Mosch ned tänke, De Schoppe, Blösele blose, Vorsi, Lose ond luege, Chosle, De Schtrompf, Wötsche ond Verwötsche, Öpper ond öppis, Lieslopf, D Zerlina zom Masetto, De Chräbs, Pfengschte, Schwöre, Für, Pfadfender, Fredetal, Ond deh, Was wotsch, Einisch, De Chäswaje, Schtrooss, D Gottere, De Chöbel, Är heig, Schlöttli ond Gschtältli, Tänkt mer, Escorial, Neu York I, Neu York II, Neu York III,: De Alexius am Empire State, Neu York IV, Amschterdam 21 Bl. Ts. Fk: Nachwort über "Das Schweizerische Sprachdilemma", Seiten nummeriert 97-116" Vor ein paar Jahren wohnte ich im Schweizer Institut.....", Titel gestrichen, alle Seiten mit Stempel paginiert bis 00119, alle Seiten mit hs. Formatierungsnotizen. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-5-h/08 | Raeber, Abgewandt Zugewandt, Typoskript unvollständig | 1983 |
masch.; 67 Bl. | Bem.: Aus der roten Mappe: "Abgewandt Zugewandt (Typoskript, 116 SS.mit Notiz zur Entstehung)" Inhalt: 3 Bl. Ts. Dg.: Titelblätter und Inhaltsverzeichnis, 1 Bl. Ts, Dg.: Zur Entstehung; 21 Bl. Ts. Fk.: 21 Hochdeutsche Gedichte, Seiten hs. nummeriert: Draussen, Einsicht, Grabmal, Aquädukt, Pfeile, Nebel, Und ohne, Aber hinaus, Meerkrebs, Stillleben, Abgewandt zugewandt, Spritzer, Stadtnacht, New York I, New York II, New York VI, Rom VI, Rom VII, Rom VIII, Rom IX, Escorial I, Escorial II 21 Bl. Ts. Fk .: 21 Alemannischen Gedichten, Seiten nummeriert : Mosch ned tänke, Blösele blose, Vorsi, Lose ond luege, Chosle, Wötsche ond Verwötsche, Öpper ond öppis, Lieslopf, D Zerlina zom Masetto, De Chräbs, Pfengschte, Für, Pfadfender, Fredetal, Was wotsch, Einisch, De Chäswäje, Schtrooss, Tänkt mer, Escorial, Neu York III,: De Alexius am Empire State. 20 Bl. Ts. Fk., Seiten nummeriert 97-116 "Vor ein paar Jahren wohnte ich im Schweizer Institut... .", Titel gestrichen, |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-5-h/09 | Raeber, Abgewandt Zugewandt, Korrekturfahnen | 1983 |
masch.; ca. 63 Bl. | Bem.: Aus den roten Mappen: "Abgewandt Zugewandt (mit handschr. Vorbemerkung) (Probeabzug ?)" Inhalt: 3 Bl. Ts. Druckkopien mit hs. Notizen: Vorsatzblätter; auf der Rückseite des 3. Vorsatzblattes hs. Bemerkung: "Dialektproblem seit Kindheit... .". 28 Bl. Ts. mit hs. Ergänzungen, 2 Blatt pro Seite, S. 6-61: 52 Hochdeutsche Gedichte. 20 Bl. Ts. Druckkopien mit hs. Ergänzungen, 2 Seiten pro Blatt, S. 65-100. 36 Alemannische Gedichte. 10 Bl. Ts. Druckkopien, mit hs. Ergänzungen, 2 Bl. pro Seite, S. 102-121; 2 Bl. Ts. Druckkopien: Inhaltsverzeichnis |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A-5-h/10 | Raeber, Abgewandt Zugewandt, Korrekturabzüge | [ca. 1983] |
masch.; 30 Bl. (in 1 Mappe) | Bem.: Auf der Rückseite hs.: "Abgewandt- Zugewandt Korrekturabzüge" Inhalt: 30 Bl. Korrekturabzüge auf A3, gefaltet mit hs. Ergänzungen: "Abgewandt Zugewandt, Neue Gedichte, Hochdeutsch und Luzerner Alemannisch. Mit einem ] (danach gestrichen): Essay, Nachwort [hs.] über das Schweizerische Sprachdilemma, Ammann Verlag, Erste Auflage 1985" |
A-6 |
Theater |
|||
A-6-a |
Vor Anker, 1979-1981 |
|||
| Signatur | Titel / Beschreibung | Datum | Kollation | Bemerkung |
|---|---|---|---|---|
| A-6-a/01 | Vor Anker, Notizbuch | 1979.11.15-1980.01.09 |
hs.; 144 Bl. Ms.; roter Plastikeinband | Bem.: Notizen auf den Vorsatzblättern Dat.: Notizen, vor Beginn mit Kap. 1, datiert 10.11.1979 |
| A-6-a/02 | Vor Anker, Notizbuch | 1980.01.11-1980.03.05 |
hs.; 92 Bl. Ms.; oranger Plastikeinband | Bem.: Nummerierung wird auf den leeren Seiten fortgeführt bis 287, hinterste Seite beschrieben (03.03.1980) Inhalt: Seiten 144-235 |
| A-6-a/03 | Raeber, Kuno; Vor Anker, Notizbuch | 1980.03.25-1980.03.30 |
hs.; 16 Bl. Ms.; grüner Plastikeinband | Inhalt: Seiten 178a-184a (16.02.1980), 225a-233a (23.03.1980-30.03.1980) |
| A-6-a/04 | Vor Anker, Manuskript | 1980.11.13-1981.06.26 |
masch.; 249 Bl. Ms. | Bem.: Kapitel XIV zweimal, versch. Versionen Inhalt: Kapitel I-XXX , z.T. bis 3 Fassungen (A/B/C), (4 Mappen Umschläge 27-32) |
| A-6-a/05 | Vor Anker, Typoskript (Fotokopien) | 1979.11.15-1981.11.08 |
masch.; 312 Bl. Ts. | Inhalt: 3 Typoskripte à 104 Blätter mit identischen Fotokopien, 2 davon datiert (3 Mappen |
| A-6-a/06 | Vor Anker, Notiz | [s.d.] |
hs.; 2 Bl. Ms. | Bem.: Liste mit Personen Inhalt: "Vor Anker an "Erb, Klett-Cotta (Werk), Marianne Zelger, Klara Obermüller, Ulli Beuth, Anderhub, Willi Bürgi, Patrick, Kamer, Dep. des Innern, Bern; Wolfgang Werth, Rappmannsberger, Platscheck, Schildknecht, Graz; Grosser Renate, Fink-Wiki, Weissbergstrasse 2; Roman Hegi, Everding, Schirnding, Franziska Sperr, Hanne Sicht, M. Reich Ranicki, Schidor Dieter, Egon Ammann, Urs Jenny, Philippe de Bros, Fassbinder, Stephan Kohler |
| A-6-a/07 | Vor Anker, Typoskripte Fotokopien gebunden. | [s.d.] |
masch.; 208 Bl. Ts. | Inhalt: 2 Ts.,Fk à 104 Seiten, gebunden und mit hellgrünem Kartoneinband (2 Mappen) |
A-6-b |
Bocksweg, 1983-1984 |
|||
| Signatur | Titel / Beschreibung | Datum | Kollation | Bemerkung |
|---|---|---|---|---|
| A-6-b/01 | Bocksweg, Notizbuch | 1983.09.08-1984.02.15 |
hs.; 144 Bl. Ms. | Bem.: Notizbuch grün, Notizen auf den Vorsatzblättern Inhalt: Kap. I/XXI (15.02.1984), Einführung: Bocksweg Ein Mysterium in 12 Ziffern (134-136) Personen, Vorwort (20.12.1984), weitere Texte und Eintragungen: Ursula (30.03.1985), Barbara (31.03.1985), Katharina (01.04.1985), Der ganze Körper... (12.12.1983), Die Karte des Amazonas... (13.12.1983), Das Telefonat....(30.12.1983), Der Wirbel im Abfluss (05.03.1984), Das Haupt von.... (11.06.1984), Die alte Frau kommt ( 09.07.1984), Wirbel im Abfluss (26.07.1984), J.T.s Omnipräsenz überall (05.10.1984), |
| A-6-b/02 | Bocksweg, Manuskript | 1984.03.02-1984.11.18 |
hs.; 110 Bl. | Inhalt: Kapitel I/XII, z.T. bis Fassungen C (A/B/C); (Umschläge 1-12) |
| A-6-b/03 | Bocksweg, Typoskript Fotokopien | [s.d.] |
hs.; 141 Bl. | Bem.: Bei einem Manuskript, Datum vorhanden, mit Tipp Ex übermalt 19.12.1984 Inhalt: 3x47 Bl. Ts. identische Fotokopien, mit hs. Korrekturen |
A-6-c |
Entwürfe und Mischformen, 1955-1957 |
|||
| Signatur | Titel / Beschreibung | Datum | Kollation | Bemerkung |
|---|---|---|---|---|
| A-6-c/01 | Die Spinne im Busch, Posse, Manuskript (Der Engel im Busch) | 1955.01.13-1955.09.25 |
hs.; 41 Bl. | Bem.: Im Original in grüner Mappe: "Die Spinne im Busch E". Die Ms. tragen jedoch den Titel "Der Engel im Busch" Inhalt: Fassungen A/B/C |
| A-6-c/02 | Raeber, Die Spinne im Busch, eine Posse, Typoskript, 2 versch. Fassungen | 1955 |
masch.; 45 Bl. | Inhalt: 2 unterschiedliche Fassungen von "Die Spinne im Busch" 1 Fassung: 12 Bl. Ts. mit hs. Korrekturen, Titel: "Der Engel im Busch"
korrigiert zu "Die Spinne im Busch". 2 Fassungen: 1 Ts. mit Korr. und 2 Durchschläge (33 Bl.) |
| A-6-c/03 | Der Opernabend, Komödie, Typoskript | 1957 |
45 Bl. | Bem.: DAs Stück wurde weder publiziert noch aufgeführt. Inhalt: 1 Ts. Dg.; Der Opernabend I und II, darin verarbeitet "Die Spinne im Busch" 1955 |
| A-6-c/04 | Die Blume, Manuskript | 1954.04.07-1954.05.20 |
17 Bl. | Beil.: 1 Bl. darauf hs.: Miguel Wiener, Bürgertheater 5 Ex. (unbekannte Autorschaft) Inhalt: 17 Bl. Fassungen A/B, Mischform zwischen Lyrik, Theater und Prosa |
| A-6-c/05 | Der offene Garten | 1954.04.11-1956.01.25 |
hs.; 14 Bl. | Inhalt: 11 Bl. Ms., Fassung A: Der offene Garten Mischform zw. Lyrik und Dialog mit Situationsbeschreibungen, 3 Bl. Ms. Fassung B:
Gespräch im Garten |
A-7 |
Rundfunk |
|||
A-7-a |
Der Brand, 1964-1967 |
|||
| Signatur | Titel / Beschreibung | Datum | Kollation | Bemerkung |
|---|---|---|---|---|
| A-7-a/01 | Raeber, Kuno. Der Brand, Ein Funkgedicht für drei Stimmen, Notizbuch | 1964.10.20-1964.12.02 |
hs.; 55 Bl.; grüner Einband | Beil.: 1 Notizzettel mit Titel und Datum (von unbekannter Hand) Inhalt: Manuskriptfassung, S. 1-55 |
| A-7-a/02 | Raeber; Kuno: Der Brand, Manuskript | 1967.03.30-1967.04.01 |
hs.; 4 Bl. Ms. | Bem.: (Violette, transparente Mappe entfernt). Inhalt: 4 Bl. Ms., Fassung A |
| A-7-a/03 | Der Brand, Ein Funkgedicht für drei Stimmen, Typoskript | 1964.12.28 |
60 Bl. | Bem.: violette, transparente Mappe entfernt Inhalt: 2 Ts. Dg. |
A-7-b |
Der Tod des Diokletian, 1965-1966 |
|||
| Signatur | Titel / Beschreibung | Datum | Kollation | Bemerkung |
|---|---|---|---|---|
| A-7-b/01 | Raeber, Kuno, Der Tod des Diokletian, Ein Funkgedicht für sechs Personen, davon eine stumm, Typoskript | 1966.02.23 |
134 Bl. | Inhalt: 1 Ts. und 3 Dg., Titelblätter, Einführung und Stück |
| A-7-b/02 | Raeber, Kuno, Der Tod des Diokletian Notizbuch | 1965.09.20-1966.01.30 |
65 Bl. | Beil.: 1 Notizzettel mit Titel und Entstehungsraum (von Th. Raeber) Darin: beiger Einband, paginiert Inhalt: 1 Bl. Personenliste zu "Der Tod des Diokletian", 7 Bl. (Dädalos/Ikaros, durchgestrichen, 57 Bl. (S. 1 bis 57), Manuskript "Der Tod des Diokletian" |
A-7-c |
Hörbildentwürfe, keine Angabe |
|||
| Signatur | Titel / Beschreibung | Datum | Kollation | Bemerkung |
|---|---|---|---|---|
| A-7-c/01 | Zuckerpuppe, Ein Hörbild (Unter Verwendung des gleichnamigen Schlagers von Hans Bradtke und Heinz Gietz) | keine Angabe |
30 Bl. | Bem.: Im Original in orange-brauner Mappe mit der Aufschrift: (" Zuckerpuppe") (60er Jahre?) (Manuskript irgendwo im Heftchen gesehen,
glaube ich TR 16/2/92) Dat.: Nach Th. Raeber aus den 60er Jahren |
A-8 |
Filmentwürfe, [ca. 1964] |
|||
| Signatur | Titel / Beschreibung | Datum | Kollation | Bemerkung |
|---|---|---|---|---|
| A-8-a | Raeber, Ein Sonntag, Manuskript (Ein Sonntag: Vier Episoden) | keine Angabe |
hs.; 8 Bl. | Inhalt: 4 Bl. Ms., 4 Bl. Ts. |
| A-8-b | An diesem und am nächsten Sonntag, Typoskript | keine Angabe |
masch; 3 Bl. | Inhalt: 3 Bl. Ts., inhaltliche Angaben |
| A-8-c | Im Korridor des Warschauer Wehrmachtsbordell im Jahre 1943, Filmskizze | keine Angabe |
hs.; 17 Bl. | Inhalt: 17 Bl. Ts., ohne Titel, S. 17-34 |
| A-8-d | Mario in München. Ein Vorschlag | 1964.07.05 |
masch.; 3 Bl. | Bem.: Im Original in okkerfarbenen Mappe: "Filme 1964" Inhalt: 3 Bl. Ms. |
| A-8-e | Fremd in dieser Stadt, Filmentwurf | 1964.07.28-1964.08.16 |
hs.; 7 Bl. | Inhalt: 6 Bl. Ms., Fassungen A und 1 Bl. Ts. |
| A-8-f | Raeber; Kuno: Ein Sonntag, Exposé, 2. Fassung | 1964.10.15 |
hs.; 5 Bl. | Inhalt: 8 Bl. Ts. |
| A-8-g | An einem gewöhnlichen Sonntag, Filmentwurf | 1964.08.17 |
hs.; 5 Bl. | Inhalt: 5 Bl. Ts. Dg. |