Spitteler, Carl: Nachlass Carl Spitteler



Schweizerisches Literaturarchiv (SLA)
Hallwylstrasse 15
CH-3003 Bern

E-Mailadresse: arch.lit@nb.admin.ch

Übersicht

Autor/Urheber : Spitteler, Carl (1845-1924)
Titel : Nachlass Carl Spitteler
Eckdaten der Dokumente : 1880-1934
Umfang : 125 Standard-Schachteln, 85 Sonderformat-Schachteln
35 Laufmeter
Signatur : SLA-CS

A Werkmanuskripte
A-1 Hauptwerke
A-1-a Prometheus und Epimetheus (1880/81)
A-1-b Extramundana (1883) mit Iminen-Jumala (1893)
A-1-b-1 Extramundana - Hefte
A-1-b-2 Extramundana - Lose Blätter
A-1-c Schmetterlinge (1889), [ca. -1889]
A-1-c-1 Schmetterlinge - Hefte
A-1-c-2 Schmetterlinge - Lose Blätter
A-1-c-3 Schmetterlinge - Frühe Drucke
A-1-d Der Parlamentär. Lustspiel in vier Akten (1889), [ca. -1989]
A-1-e Friedli der Kolderi (1891)
A-1-f Der Ehrgeizige. Lustspiel in vier Aufzügen (1892) (Spitteler, Carl: Das Wettfasten. Lustspiel)
A-1-g Literarische Gleichnisse (1892)
A-1-g-1 Spitteler Carl: Literarische Gleichnisse - Notizhefte, 1890-1891
A-1-g-2 Spitteler Carl: Literarische Gleichnisse - Vorarbeiten auf losen Blättern, 1890-1891
A-1-g-2-a Spitteler Carl: Literarische Gleichnisse - Entwürfe in Kurrentschrift, 1890-1891
A-1-g-2-b Spitteler Carl: Literarische Gleichnisse - Stenographische Entwürfe, 1890-1891
A-1-g-2-c Spitteler Carl: Literarische Gleichnisse - Gemischte Entwürfe, 1890-1891
A-1-g-3 Spitteler Carl: Literarische Gleichnisse - Varianten, Register, Anekdoten, 1890-1891
A-1-g-4 Spitteler Carl: Literarische Gleichnisse - Ausführungen und Korrekturen, 1890-1891
A-1-g-4-a Spitteler Carl: Literarische Gleichnisse - Ausführungen gedruckter Gedichte, 1890-1891
A-1-g-4-b Spitteler Carl: Literarische Gleichnisse - Ausführungen ungedruckter Gedichte, 1890-1891
A-1-g-4-c Spitteler Carl: Literarische Gleichnisse - Weitere Ausführungen, 1890-1891
A-1-g-5 Spitteler Carl: Literarische Gleichnisse - Druckvorlagen, 1890-1891
A-1-h Balladen (1896)
A-1-h-1 Balladen - Hefte
A-1-h-2 Balladen - Lose Blätter
A-1-h-3 Balladen - Foliobände
A-1-i Der Gotthard (1897)
A-1-k Conrad der Leutenant (1898)
A-1-l Lachende Wahrheiten (1898)
A-1-l-1 Inhaltsverzeichnisse
A-1-l-2 Aufsätze zur 1. Ausgabe 1898
A-1-l-3 Aufsätze zur 3. Ausgabe 1908
A-1-l-4 Aufsätze aus Zeitschriften
A-1-l-5 Weitere Aufsätze zu einem neuen Band
A-1-l-6 Reinschriften von anderer Hand
A-1-l-7 Druckvorlagen
A-1-m Olympischer Frühling (1900-1905)
A-1-m-1 Olympischer Frühling - Erste Fassung, 1900-1905
A-1-m-1-a Olympischer Frühling - Die Auffahrt, 1900
A-1-m-1-b Olympischer Frühling - Hera die Braut, 1901
A-1-m-1-c Olympischer Frühling - Die hohe Zeit, 1903
A-1-m-1-d Olympischer Frühling - Ende und Wende, 1905
A-1-m-1-e Olympischer Frühling - Druckvorlage, 1905
A-1-m-1-f Olympischer Frühling - Korrekturbogen, 1905
A-1-m-2 Olympischer Frühling - 2. Auflage, 1905
A-1-m-2-a Olympischer Frühling (2. Aufl.) - Entwürfe zur Überarbeitung, 1905
A-1-m-2-b Olympischer Frühling (2. Aufl.) - Reinschriften zur Überarbeitung, 1905
A-1-m-2-c Olympischer Frühling (2. Aufl.) - Varia, 1905
A-1-m-3 Olympischer Frühling - Definitive Fassung, 1910
A-1-m-3-a Olympischer Frühling (Neuausg.) - Die Auffahrt
A-1-m-3-b Olympischer Frühling (Neuausg.) - Hera die Braut
A-1-m-3-c Olympischer Frühling (Neuausg.) - Die hohe Zeit
A-1-m-3-d Olympischer Frühling (Neuausg.) - Der hohen Zeit Ende
A-1-m-3-e Olympischer Frühling (Neuausg.) - Zeus
A-1-m-3-f Olympischer Frühling (Neuausg.) - Schreibbücher zur Umarbeitung
A-1-m-3-g Olympischer Frühling (Neuausg.) - Einfügungen
A-1-m-3-h Olympischer Frühling (Neuausg.) - Änderungen
A-1-n Glockenlieder (1906)
A-1-n-1 Glockenlieder - Frühe Entwürfe
A-1-n-2 Glockenlieder - Ausführungen
A-1-n-3 Glockenlieder - Reinschriften
A-1-n-4 Glockenlieder - Manuskripte aus dem Besitz von Margarete Klinckerfuss, 1905.10.20
A-1-n-5 Glockenlieder - Druckvorlagen
A-1-o Gedichte
A-1-p Imago (1906)
A-1-r Die Mädchenfeinde (1907)
A-1-r-1 Die Mädchenfeinde - Entwürfe
A-1-r-2 Die Mädchenfeinde - Vorarbeiten
A-1-r-3 Die Mädchenfeinde - Reinschrift mit Korrekturen
A-1-r-4 Die Mädchenfeinde - Abschriften
A-1-s Meine frühesten Erlebnisse (1914)
A-1-s-1 Schreibbücher
A-1-s-2 Vorarbeiten zu Kap. I-VI
A-1-s-3 Vorarbeiten zu Kap. I-VII
A-1-s-4 Vorarbeiten zu Kap. III, V-VII
A-1-s-5 Reinschriften
A-1-t Prometheus der Dulder (1924)
A-1-t-1 Skizzenhefte, 1910-1924
A-1-t-2 Mappen, 1910-1924
A-1-t-2-a Vorarbeiten, 1910-1915
A-1-t-2-b Manuelle Abschriften, 1910-1915
A-1-t-2-c Maschinelle Abschriften, 1910-1915
A-1-t-2-d Mischkonvolute, 1910-1915
A-1-t-3 Reserven, 1910-1924
A-1-t-3-a Die Stunde der Versuchung
A-1-t-3-b Die Königswahl
A-1-t-3-c Der Schöpfer, 1917-1924
A-1-t-3-d Der Dulder, 1916-1924
A-1-t-3-e Der Dulder I.-III.
A-1-t-3-f Pandora I., 1910-1924
A-1-t-3-g Pandora II., 1912-1923
A-1-t-3-h Pandora III., 1919-1924
A-1-t-3-i Behemoth I., 1921-1924
A-1-t-3-j Behemoth II.- III., 1910-1924
A-1-t-3-k Behemoth, 1923-1924
A-1-t-3-l Der Sieger
A-1-t-3-m Der Bruder
A-1-t-4 Nachträge und Abschriften, 1910-1924
A-1-t-5 Druckfahnen, 1910-1924
A-2 Kleinere Dichtungen
A-2-a Zu Lebzeiten gedruckte Texte
A-2-a-1 Eugenia (1885)
A-2-a-1-a Entwürfe zu gedruckten Gesängen
A-2-a-1-b Entwürfe zu ungedruckten Gesängen
A-2-a-1-c Abschriften mit Korrekturen
A-2-a-1-d Reinschriften
A-2-a-1-e Maschinelle Abschriften
A-2-a-2 Ei Olle (1887)
A-2-a-3 Das Wettfasten von Heimligen (1888)
A-2-a-4 Das Bombardement von Abo (1889)
A-2-a-5 Der Neffe des Herrn Bezenval (1889)
A-2-a-6 Zürcher Festspiel (1891)
A-2-a-7 Jumala (1893)
A-2-b Zu Lebzeiten ungedruckte Texte
A-2-b-1 Saul
A-2-b-1-a Saul-Handschriften
A-2-b-1-b Periode Saul, 1863-1864
A-2-b-2 Jesabel (Spitteler, Carl: Elias und Jesabel)
A-2-b-2-a Skizzen und Entwürfe
A-2-b-2-b Verworfene Stücke
A-2-b-2-c Reinschrift, 1884
A-2-b-2-d Entwürfe zur Umarbeitung
A-2-b-2-e Reinschrift zur Umarbeitung
A-2-b-3 Heracles
A-3 Abhandlungen und Aufsätze
A-3-a Jakob Burckhardt und der Student, [ca. -1912]
A-3-b Dramaturgie
A-3-b-1 Die Schwierigkeiten des modernen Dramas
A-3-b-2 Buchdrama und Bühnendrama (Hefte)
A-3-b-3 Buchdrama und Bühnendrama
A-3-b-4 Stilarten des französischen Dramas
A-3-b-5 Kapitel "Drama" aus "Lachende Wahrheiten"
A-3-b-6 Dramaturgische Aufsätze
A-3-c Russland und Finnland
A-3-d Gartenklima und Gartenkunst
A-3-d-1 Gartenklima
A-3-d-2 Das Gartenklima am Vierwaldstättersee
A-3-d-3 Aufsätze über Gartenkultur
A-3-e Diverse Aufsätze
A-3-e-1 Einzelaufsätze
A-3-e-2 Aufsatzhefte
A-3-e-3 Druckbelege
A-4 Zur Autobiographie
A-4-a Autobiographische Aufzeichnungen
A-4-b Aufsätze zur Autobiographie
A-4-c Das entscheidende Jahr
A-4-d Autobiographisches in Novellenform
A-5 Vorträge
A-5-a Gedruckte Vorträge
A-5-a-1 Das Epigonentum (1891)
A-5-a-7 Mein Schaffen und meine Werke (1908), [ca. -1908]
A-5-a-15 Meine Beziehungen zu Nietzsche (1908), [ca. -1908]
A-5-a-16 Unser Schweizer Standpunkt (1914), 1914
A-5-a-17 "Gottfried Keller-Rede" (1919/1920)
A-5-a-18 "Warum ich meinen Prometheus umgearbeitet habe" (1923)
A-5-b Verstreute Vorträge, Vorreden und Einleitungen
A-6 Entwürfe
A-6-a Entwürfe zum Prometheus
A-6-b Entwürfe zu Prosatexten
A-6-c Entwürfe zu Dramen
A-6-c-1 Buddha Busiris Gorgo
A-6-c-2 Die Philosophen
A-6-c-3 Der Kaiser
A-6-d Entwürfe zu Gedichten
A-6-e Entwürfe zu Texten autobiographischen Inhalts
A-6-f Entwürfe zu Aufsätzen
A-6-g Reden und Toast; Erklärungen
A-6-h Entwürfe verschiedenartigen Inhalts
A-6-i Druckbogen und Abschriften mit Korrekturen
A-6-j Unbestimmtes und Diverses
A-7 Notizen
A-8 Juvenalia
A-9 Zeichnungen
A-9-a Zeichnungsalbum, 1856-
A-9-b Schulzeichnungen, 1860-1861
A-9-c Zeichnungen und Aquarelle auf Blättern
A-9-d Zeichnungsvorlagen, 1857
A-9-e Erotische Darstellungen, [s.d.]
A-10 Musikalische Kompositionen
A-10-a Notenblätter
A-10-b Kompositionen zu Gedichten von Heinrich Leuthold, Bern, 1879-1881
A-11 Varia
B Briefe
B-1 Briefe von Carl Spitteler
B-2 Briefe an Carl Spitteler
B-2-A Abegg - Avenarius
B-2-B Bachem - Bym
B-2-C Cahiers - Cyril
B-2-D Darbishire - Duve
B-2-E Eberhardt - Eusi
B-2-F Faesi - Futterer
B-2-G Gagliardi - Gysler
B-2-H Haab - Huwler
B-2-I Ibsen - Iwask
B-2-J Jacoby - Just
B-2-K Kabisch - Kutscher
B-2-L Lafont - Luzzi
B-2-M Mackenzie - Muyden
B-2-N Nachenius - Nussbaum
B-2-O Odier - Ott
B-2-P Pages - Puetz
B-2-Q Quervain - Quod
B-2-R Rabinowitz - Rynert
B-2-S Sachs - Sydler
B-2-T Taeuber - Twerdy
B-2-U Uebel - Uydens
B-2-V Valentine - Vuilleumier
B-2-W Wachter - Wyssenbach
B-2-Y Yosi - Yung
B-2-Z Zach - Zwicky
B-3 Briefe Dritter
B-3-a Briefe der Familie Spitteler an Andere
B-3-b Briefe an die Familie
B-3-c Briefe an Anna Spitteler
B-3-d Briefe Anderer an Andere
B-4 Briefkonvolute
B-4-a Jugendbriefe, 1872-1881
B-4-b Briefentwürfe (Briefe von Spitteler, Carl), 1860-1924
B-4-c Frühe Briefe an Carl Spitteler, -1881
B-4-d Frühe Briefe an Carl Spitteler betr. Anstellung u. dgl.
B-4-e Verlagskorrespondenz
B-4-f Geschäftskorrespondenz
B-4-g Korrespondenz zu "Unser Schweizer Standpunkt"
B-4-h Nicht identifizierbare Briefe
C Lebensdokumente
C-1 Fotografien
C-1-a Fotoalben / Carl Spitteler
C-1-a-1 Carl Spitteler allein und mit Familie (Fotoalbum), 1846-1924
C-1-a-2 Carl Spitteler mit Freunden und Bekannten
C-1-a-3 Familien Spitteler, Brodbeck und Op den Hooff
C-1-a-4 Anna und Marie-Adèle Spitteler
C-1-a-5 Freunde und Bekannte
C-1-a-6 Bildwerke, Drucke usw.
C-1-a-7 Orte
C-1-a-8 Schlusssitzung Spitteler-Kommission August 1958
C-1-b Fotoporträts / Spitteler, Carl
C-1-c Foto-Dubletten / Spitteler, Carl
C-2 Tagebücher und biographische Aufzeichnungen
C-2-a Tage- und Schreibbücher / Carl Spitteler
C-2-b Stenographische Aufzeichnungen aus Zürich / Carl Spitteler, Zürich, 1865-1866
C-2-c Stenographische Aufzeichnungen aus Heidelberg / Carl Spitteler ("Allerlei Heidelberg"), Heidelberg, Liestal, 1867-1868.08
C-2-d Erinnerungen / Carl Spitteler
C-3 Schule, Studium und Unterricht
C-3-a Schulhefte
C-3-b Universitätsstudium Basel, Zürich, Heidelberg
C-3-b-1 Juristisches Studium (Basel) / Spitteler, Carl, 1863-1864
C-3-b-2 Theologiestudium (Zürich) / Spitteler, Carl, Zürich, 1865-1867
C-3-b-3 Universitätsstudium (Heidelberg) / Spitteler, Carl, 1867-1868
C-3-b-4 Theologiestudium (Basel) / Spitteler, Carl, Basel, 1870-1871
C-3-b-5 Theologische Seminararbeiten (Basel) / Spitteler, Carl, Basel, 1870-1871
C-3-c Geschichtsexzerpte und Lehrberichte
C-3-c-1 Geschichtsexzerpte für Privatunterricht in Russland und Schulunterricht in Bern / Spitteler, Carl
C-3-c-2 Geschichtslunterricht in Bern / Spitteler, Carl, 1879-1880
C-3-c-4 Lehrberichte / Spitteler, Carl
C-4 Amtliche Dokumente
C-5 Familie und Verwandtschaft
C-6 Russland
C-7 Finanzen
C-8 Varia
C-9 Objekte
D Sammlungen
D-1 Werke
D-2 Feuilletons und Zeitungsartikel von Carl Spitteler
D-2-a Beiträge in Anthologien
D-2-b Erstdrucke in diversen Zeitungen und Zeitschriften
D-2-c Erstdrucke im Kunstwart
D-2-d Erstdrucke in der Neuen Zürcher Zeitung
D-2-e Artikel in der Schweizer Grenzpost (in Abschriften), 1885-1887
D-2-f Erstdrucke in Sonntagsblatt des Bund
D-2-g Erstdrucke in Schweizer Rundschau
D-2-h Abdrucke in diversen Zeitungen und Zeitschriften
D-2-i Posthume Erstdrucke
D-2-j Artikel von CS in Abschriften (versch. Zeitungen)
D-3 Übersetzungen von Spittelers Werken
D-3-a Übersetzungen in andere Sprachen
D-3-b Musikalische Adaptionen
D-4 Bibliothek
D-5 Sekundärliteratur
D-5-a Gedruckte Texte
D-5-b Manuskripte
D-6 Zeitungsausschnitte
D-6-a Allgemeines zu Leben und Werk
D-6-b Ehrungen, Geburtstage und Gedenkfeiern
D-6-c Nobelpreis für Literatur
D-6-d Nachrufe
D-6-e Zur Rede "Unser Schweizer Standpunkt"
D-6-f Eugen Diederichs
D-6-g Spitteler-Denkmal
D-6-h Spitteler-Nachlass
D-6-i Prometheus und Epitmetheus
D-6-j Extramundana
D-6-k Schmetterlinge
D-6-l Konrad der Leutnant
D-6-m Glockenlieder
D-6-n Imago
D-6-o Die Mädchenfeinde
D-6-p Olympischer Frühling
D-6-q Meine frühesten Erlebnisse
D-6-r Lachende Wahrheiten
D-6-s Prometheus der Dulder
D-6-t Pressespiegel 1881-1903, 1881-1903
D-6-u Pressespiegel 1904-1910, 1904-1910
D-6-v Doppelte Zeitungsartikel zu diversen Themen
D-7
D-7-a Programme und Prospekte
D-7-b Anzeigenmaterial
E Erweiterter Nachlass
E-1 Ergänzungen
E-1-a Einzelautographen
E-1-b Widmungsexemplare an Carl Spitteler
E-1-c Bilder und Objekte
E-1-d Dokumentationen zu Spitteler
E-1-d-1 Fränkel-Konvolut von Albert Malär
E-1-d-2 Spitteleriana aus dem Besitz von Margret Ostrowski-Sachs
E-1-d-3 Spitteler-Unterlagen von Prof. Bohnenblust
E-1-d-3-a Briefe an Bohnenblust
E-1-d-3-b Thematische Korrespondenz
E-1-d-3-c Briefabschriften
E-1-d-3-d Diverse Aufzeichnungen
E-1-d-4 Biographisches Recherchematerial von Werner Stauffacher
E-1-e Ephemera
E-1-f Zeitungsartikel
E-1-g Diverse kleinere Ergänzungen
E-2 Findmittel und Erschliessung
E-2-a Auszüge
E-2-b Listen und Verzeichnisse
E-2-c Biographische Informationen
E-2-d Schenkungsinventar
E-2-e Externe Listen und Inventare
E-3 Umschriften und Abschriften
E-3-a Tagebücher und Juvenalia
E-3-b Prometheus und Epimetheus
E-3-c Herakles
E-3-d Saul
E-3-e Unphilosophische Gedanken
E-3-f Diverse Manuskripte
E-3-g Notizbücher
E-3-h Anleitungen und Stenographieübungen von Anna Spitteler
E-3-i Transkriptionen von E. Schnegg z. Hd. Prof. Altwegg
E-3-j Transkriptionen von Isabelle Lorenz z. Hd. Prof. Werner Stauffacher
E-3-k Brief-Abschriften von Werner Stauffacher
E-3-l Abschriften von Zeitungsartikeln von Spitteler
E-4 Kopien
E-4-a Kopien aus diversen Zeitschriften
E-4-b Kopien aus "Basler Nachrichten"
E-4-c Kopien aus "Der Bund"
E-4-d Kopien aus "Sonntagsblatt des Bund"
E-4-e Kopien aus "Grenzpost"
E-4-f Kopien aus "Kunstwart"
E-4-g Kopien aus "Neue Zürcher Zeitung"
E-4-h Zeitungskopien von Werner Stauffacher
E-4-h-1 Kopien von Spitteler-Beiträgen aus der Neuen Zürcher Zeitung
E-4-h-2 Kopien von Spitteler-Beiträgen aus diversen Zeitungen
E-4-h-3 Kopien von Beiträgen über Carl Spitteler
E-4-i Kopien von Briefen
E-4-l Diverse Kopien
E-4-m Mikrofilme
E-5 Dokumentation
E-5-a Nachlass-Streitigkeiten
E-5-b Spitteler-Archiv, 1933-1943
E-5-c Nachlass-Korrespondenz


E

Erweiterter Nachlass

E-1

Ergänzungen

Ankäufe und Schenkungen bis zum Jahr 2009 sind direkt in den Nachlass integriert worden.

E-1-a

Einzelautographen

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
E-1-a-1   Luzern
 1918.10.26
 1 Bl. 8°, schw. Tinte Beil.: Begleitschreiben
Inhalt: Spitteler gibt über seine Zeit als Feuilletonredaktor bei der Grenzpost Auskunft. Der Brief schliesst mit der Bemerkung: "Falls sie etwa näheres über meine Thätigkeit an der Basler Grenzpost bedürfen, wenden Sie sich an Dr. Jonas Fränkel in Bümpliz bei Bern. Der weiss überhaupt über meine Vergangenheit besser Bescheid als ich".
E-1-a-2 Spitteler-Autograph     1919.03.05
 Kurrent; 1 Kt. m. aufgeklebtem Bildnis von CS Beil.: Zeitungsausschnitt mit Spitteler-Foto
Inhalt: Handschriftliches Zitat aus dem "Olympischen Frühling"
E-1-a-3     keine Angabe
 Kurrent; 1 Bl. 8°, schw. Tinte Dat.: Der Brief wurde am 6. Oktober verfasst
Beil.: 1 Foto von Adolf (sic) Spitteler
Beil.: Beschreibung und Rechnung des Autographen-Händlers
Inhalt: Vermutlich Briefentwurf; erwähnt wird Adolf Frey
267.- CHF
E-1-a-4     1924.09.17-1924.09.19
 2 Korrespondenzstücke: Brief(e), Kurrent; 1 Brief, 1 Karte + Couvert Beil.: 2 auf Karton montierte Fotos der Spitteler-Büste von Wiederkehr
Beil.: 1 Kärtchen von Anna Spitteler mit Couvert
Beil.: Diverse Zeitungsartikel und -ausschnitte zu Carl Spitteler und das Spitteler-Denkmal von August Suter in Liestal
E-1-a-5     1912.01.30-1912.03.01
 3 Korrespondenzstücke: Brief(e), Kurrent; 1 Brief, 2 Karten; schw. Tinte und Bleistift Beil.: Erinnerung von Rose Steger an die Begegnung mit Spitteler (Ts., 7 S.)
Beil.: 2 Fotos und 1 Porträt von Spitteler
Beil.: Sammlung von Spitteler-Texten aus dem "Kunstwart"
Beil.: Zeitungsartikel über Spitteler
Beil.: Broschüre von Gottfried Bohnenblust: Carl Spitteler (Schweizer Heimatbücher)
Beil.: 1 Brief der Schweizerischen Landesbibliothek an Rose Steger vom 19.01.1945 mit Dank zur Verfügungstelle der Briefe für die Gesamtausgabe
Inhalt: Die Empfängerin wird vom Dichter als "Aphrodite" angesprochen
E-1-a-6 Widmungsblätter     1906-1915
 1 Korrespondenzstücke: Brief(e), Kurrent; 3 Bl. + 1 Umschlag m. angeklebt. Bl. + 1 Bog. 8° Inhalt: Titelblatt "Imago" (Jugendstil) m. beilieg. Widmung an Ellen und Ferdinand Vetter
Umschlag "Imago" (Jugendstil) mit eingeklebter Briefabschrift unbekannter Hand
Titelblatt "Meine Beziehungen zu Nietzsche" mit Widmung an Ferdinand Vetter
1 Brief von CS an unbekannten französischsprachigen Empfänger von 1915
E-1-a-7   Luzern
 1888.10.02-1901.10.30
 3 Bog. Ms. Tinte schwarz Beil.: Transkriptionen der Briefe
18./20.01.2022

E-1-b

Widmungsexemplare an Carl Spitteler

Signatur AutorIn / KomponistIn / HerausgeberIn Titel Ort Verlag Jahr Kollation Bemerkung
E-1-b-1 Allier, Paul
 Les Allemands à Saint-Dié (27. août-10. septembre 1914). Paris, Payot, 1918 / Allier, Paul         Widm.: A honneur C. Spitteler
 
E-1-b-2 Arcos, René
 Ce qui naît. Poème. Paris, E. Figuière, 1910. / Arcos, René         Widm.: à Monsieur Carl Spitteler en témoinage d'estime profonde, René Arcos, 31.08.1915, Lausanne
 
E-1-b-3 Bonnard, Albert
 Pages d'histoire contemporaine (1895-1916). Préf. de Philippe Godet. Lausanne, Genève, Payot, 1920. / Bonnard, Albert         Widm.: Au poët Carl Spitteler. Hommage cordial. Ph. E.
 
E-1-b-4 Bourget, Paul
 L'Etape. Paris, Plon, 1918.         Widm.: ohne
 
E-1-b-5 Charles-Baudoin, L.
 La Jeunesse éternelle. Poèmes avec six bois graviés de Geneviève Rostan. Paris, Ed. des images, 1924. / Charles-Baudoin, L.         Widm.: A la mémoire de Carl Spitteler et en hommage douloureux et cordial aux siens. Charles Baudoin
 
E-1-b-6 Charles-Baudoin, L.
 Baptismales. Poèmes. Paris, Ed. du "Carmel", 1919. / Charles-Baudoin, L.         Widm.: A Carl Spitteler cordialement. Charles Baudoin. juillet 1919.
 
E-1-b-7 Charles-Baudoin, L.
 Romain Rolland calomnié. Genève, Paris, Ed. du "Carmel", 1918. / Charles-Baudoin, L.         Widm.: ohne
 
E-1-b-8 Cuchet-Albaret. E.
 Le Beau Château. Poèmes et Rondes. Dessins de N. Lachenal. Lausanne-Genève, Payot, 1921. / Cuchet-Albaret. E.         Widm.: A Monsieur Carl Spitteler avec les meilleurs voeux de l'auteur. Le 23. décembre 1920.
 
E-1-b-9 David-Neel, Alexandra
 Mystiques et Magiciens du Thibet. Paris, Plon, 1929. / David-Neel, Alexandra         Widm.: ohne
 
E-1-b-10 Ducos, Gabriel
 Ysengrin. Villanelles de Guerre (1914-1915. Bordeaux, ed. "Tolosa", s.d. / Ducos, Gabriel         Widm.: à Monsieur Karl Spitteler. au Poët. respectueux hommage. G. Ducos
 
E-1-b-11 Gos, Charles
 Croquis de Frontière. Mobilisation suisse 1914-1915. Préf. de G. de Reynold. Lausanne, Payot, 1916. / Gos, Charles         Widm.: Au frère C. Spitteler. respectueux et sympatique hommage. Charles Gos. (...) aus Quartier-Général de Berne. Noël 1915.
 
E-1-b-12 Gos, Charles
 Sous le Drapeau. Récits militaires. Lausanne, Payot, 1913. / Gos, Charles         Widm.: A Carl Spitteler. respectueux hommage d'Amitié - en souvenir de notre retour du Grütli le 26.9.1915. Charles Gos. Genève, 10.1915
 
E-1-b-13 Harcourt, Robert d'
 Souvenirs de captivité et d'évasions. Paris, Nouvelle Librairie Nationale, 1922. / Harcourt, Robert d'         Widm.: Au grand poète - (...) affectueux hommage d'une main gauche française . Robert d'Harcourt. Août 1922
 
E-1-b-14 Helbing, René
 Les Violettes ésparpillées. Poèmes. Précédés d'une lettre de Mistral. Ill. de G.-A. Mossa. Genève, Libr. Atar, 1914. / Helbing, René         Widm.: Hommage au bon batelier suisse.
Des hauteurs oû son âme claire
goûte und printemps olympien,
SPITTELER, bravant leur colère,
chez les suisses - divisés - vient!
Sa voix fait sonner la parole
Par laquelle on est libéré;
Son geste remet l'auréole,
Helvétie, à ton front sacré!
L'injustice, en vain, le bafoue:
Parmines héros bien-aimés,
auprès de Nicolas de Flüe
Il a sa place, désormais!
Il nous prouve que le Poète
A droit de porter haut le chef,
Puisqu' à l'heure de la tempète
Il tient la barre de la Nef!
René Helbing, ait d' Helbingue
(...)
Genève,
Dimanche 28 Janvier 1917 (3h.)
 
E-1-b-15 Léon (Frère)
 Miroir de la Perfection du Bienheureux François d'Assise. Version française de Paul Budry. Paris, Plon, 1911. Dédicace de Paul Budry. / Léon (Frère)         Widm.: à Monsieur Carl Spitteler. (...) d'admiration et de reconaissance
Paul Budry
 
E-1-b-16 Le Groupe littéraire "La Violette"
 Le livre de dix. 1914. Vers et Proses par le Groupe littéraire "La Violette". Genève, Ed. de "La Violette", 1915.         Widm.: au front forte suisse
Carl Spitteler
Hommage du Groupe des Dix la Violette
Jean Violette
Paul Virés.
François Loya

24. Avril 1915
 
E-1-b-17 Meyer, Robert
 Passe-Guerre. Paris, Libr. Théâtrale, artistique et littéraire, s.d. / Meyer, Robert         Widm.: à Monsieur Carl Spitteler
bien sincère hommage
R. Meyer
 
E-1-b-18 Milliet, Serge
 Par le Sentier. Poèmes. Paris, genève, Ed. du "Carmel", 1917. / Milliet, Serge         Widm.: ohne
 
E-1-b-19 Les ouvres libres
 Les ouvres libres. Revue mensuelle. No 50, 1er juillet 1950.         Widm.: ohne
 
E-1-b-20 Pascal-Bonetti
 Les Orgueils. Poèmes. Paris, E. Sansot, 1910. / Pascal-Bonetti         Widm.: A Mademoiselle Marie-Adèle Spitteler,
un affectueux souvenir
Pascal Bonetti
janvier 1924
 
E-1-b-21 (Piauchaud, Pierre-Louis)
 Sous un masque d'ironie. Genève, Ed. de la "Violette", 1914. / Piauchaud, Pierre-Louis         Widm.: Au Maître Carl Spitteler,
avec les sentiments d'admiration respectueuse.
Genève, 10/1915
Pierre-Louis Piachaud
 
E-1-b-22 Privat, Edmond
 Le Choc des patriotismes. Les sentiments collectifs et la morale entre nations. Paris, F. Alcan, 1931. / Privat, Edmond         Widm.: A Marie-Adèle Spitteler
affectueux hommage
Edmond
(...)
15.09.1931
 
E-1-b-23 Privat, Edmond
 Le Choc des patriotismes. Les sentiments collectifs et la morale entre nations. Paris, F. Alcan, 1931. / Privat, Edmond         Widm.: A Marie-Adèle Spitteler
affectueux hommage
Edmond
(...)
15.09.1931
 
E-1-b-24 Privat, Edmond
 Le Chancelier décapité. Saint-Thomas More et Henri VIII. Neuchâtel, Paris, Attinger, s.d. (1935). / Privat, Edmond         Widm.: A Mademoiselle Mietje Spitteler
affectueux souvenir
Edmond Privat
Locarno 1935
 
E-1-b-25 Privat, Edmond
 La Lanterne l'épée. Genève, Labor, s.d. (1942). / Privat, Edmond         Widm.: A Mademoiselle Anna Spitteler
amical hommage
Edmond Privat
Locarno 1942
voir pages 85 et 159
sur Carl Spitteler
 
E-1-b-26 Privat, Edmond
 L'ame anglaise. Des Pirates aux Prophètes. Lausanne, Editions d'aujourd'hui, s.d. / Privat, Edmond         Widm.: A Marie-Adèle Spitteler
affectueux souvenir
d'Yvonne et d'Edmond
Locarno 1938

 
E-1-b-27 Regamey, Jeanne et Fréderic
 La Guerre à l'Allemande. Paris, Berger-Levrault, 1915. / Regamey, Jeanne et Fréderic         Widm.: à monsieur Spitteler,
au grand poète Suisse ami de la France,
l'alsacienne et le Parisien
Jeannne et Fréderic Regamey
 
E-1-b-28 Junod, Edouard
 Capitaine à la Légion Etrangère (1875-1915). Lettres et souvenirs. Préf. de Paul Seippel. Paris, Genève, 1918. / Junod, Edouard         Widm.: ohne
 
E-1-b-29 Spiess, Henry
 Le Visage ambigu. Poèmes. Lausanne, C. Tarin, 1915 (Cahiers vaudois. 2e sér. 1er cah.) / Spiess, Henry         Widm.: à Monsieur Carl Spitteler
en souvenir de sa visite à Genève et en hommage respectueux
Henry Spiess
Nov. 1915
 
E-1-b-30 Spitteler, Carl
 Imago. Roman. Lausanne, Paris, Payot, 1917. / Spitteler, Carl         Widm.: ohne
 
E-1-b-31 Spitteler, Carl
 Mes Premiers Souvenirs. Lausanne, Paris, Payot, 1916. / Spitteler, Carl         Widm.: ohne
 
E-1-b-32 Ziegler, Henri de
 La Vega. Roman. Préf. de Jérôme et Jean Tharaud. Paris, Neuchâtel, Attinger, 1929. / Ziegler, Henri de         Widm.: ohne
 
E-1-b-33 Ziegler, Henri de
 Nostalgie et Conquetes. Genève, société anonyme des éditions "Sonor", 1923. / Ziegler, Henri de         Widm.: A Carl Spitteler.
Hommage et souvenir.
H. de Ziegler
28.10.1922
 
E-1-b-34 Spiess, Henry
 Le Danseur et la Corde / Spiess, Henry Genève
 Librairie A. Jullien
 1912
 1 Broschur Widm.: "à Monsieur Carl Spitteler, hommage respectuex d'Henry Spiess. Nov. 1915"
 

E-1-c

Bilder und Objekte

Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Datum Kollation
E-1-c-1 Wiederkehr, Emil (Künstler)
 Wiederkehr, Emil: Gipsbüste von Carl Spitteler   1924
 1 Büste, Gips mit bronzefarbenen Anstrich
E-1-c-2   Rabinovitch, Gregor: Porträt von Carl Spitteler   1922.04.05
 1 Bl. auf Karton geklebt S/W, Federzeichnung
E-1-c-3   Vibert, Pierre-Eugène: Porträt von Carl Spitteler   [s.d.]
 1 Bl. Farbig,

E-1-d

Dokumentationen zu Spitteler

E-1-d-1
Fränkel-Konvolut von Albert Malär
Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
E-1-d-1-a   Briefwechsel mit Jonas Fränkel   [ca. 1944]
    
E-1-d-1-b Fränkel, Jonas
 Texte von Jonas Fränkel   [ca. 1944]
   Inhalt: Diverse Zeitungsartikel, Typoskripte zum Prozess um die Gottfried Keller-Ausgabe (u.a. "Mein Schlusswort vor dem Schiedsgericht"), Widmungsexemplare
E-1-d-1-c   Korrespondenz zu Jonas Fränkel   1943-1966
 ca. 40 Blatt Beil.: Diverse Zeitungsartikel
E-1-d-1-d   Dokumente zu Jonas Fränkel   [ca. -1947]
 18 Bl. + 1 Bl. + 1 Bl. Inhalt: 1. "Aus der Berufungsschrift an das Bundesgericht" (Ts.-Kopie, 19 Bl.)
2. Flugblatt der Liberal-Sozialistischen Partei der Stadt Bern zur Ansprache von Nationalrat Werner Schmid zum "Fall Spitteler" (1 Bl.)
3. Erklärung zum "Fall Spitteler" mit Aufruf zur Unterzeichnung an diverse Literaten und Autoren (1 Bl.)

E-1-d-2
Spitteleriana aus dem Besitz von Margret Ostrowski-Sachs
Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
E-1-d-2-a Jonas Fränkel
 Spitteler-Huldigungen und Begegnungen       Widm.: mit einer Widmung des Verfassers an Margret Sachs
E-1-d-2-b Carl Spitteler
 Conrad der Leutnant / Spitteler, Carl   [ca. 1906]
 1 Buch Widm.: mit einer Widmung des Verfassers an Margret Sachs
E-1-d-2-c   Spitteler-Foto gerahmt mit Widmung von Spitteler an Gritti Sachs   [ca. 1923]
   Widm.: mit einer Widmung des Verfassers an Margret Sachs
E-1-d-2-d   Foto von Spitteler auf Dietschiberg (Luzern) (Restauration)   [ca. 1923]
 1 Foto  
E-1-d-2-e   2 Abbildungen von Spitteler   [s.d.]
 2 Zeitungsausschnitte  
E-1-d-2-f   Foto Carl Spitteler signiert   [s.d.]
 1 Foto Widm.: Signatur von CS
E-1-d-2-g   Vorabruck zu Spittelers "Meine frühesten Erlebnisse"   [s.d.]
   Inhalt: Druckfahnen mit hs. Korr. von CS

E-1-d-3
Spitteler-Unterlagen von Prof. Bohnenblust
E-1-d-3-a
Briefe an Bohnenblust
Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
E-1-d-3-a-1          
E-1-d-3-a-2     1925.07.24-1925.10.16
    
E-1-d-3-a-3 Gerber an Bohnenblust, Gottfried; Korrespondenz   Bern
 1924.10.22
 Kurrent; 1 Bog. 8°, schw. Tinte Beil.: 1 leeres Couvert mit Aufschrift: "Sp. als Kind in Bern (aus Akten GB)"
Inhalt: Berner Kindheit
E-1-d-3-a-4     [ca. 1935]
    
E-1-d-3-a-5     [ca. 1924]
    
E-1-d-3-a-6     1925.03.15
    
E-1-d-3-a-7     [ca. 1926]
   Beil.: Diverse Zeitungsartikel und Brief von Erich Klinckerfuss an Margarete (12.01.1933)
E-1-d-3-a-8     1925.07.22
    
E-1-d-3-a-9     1945.05.11
    
E-1-d-3-a-10     [ca. 1925]
    
E-1-d-3-a-11     [ca. 1925.04.19]
    
E-1-d-3-a-12     1945.02.14-1945.02.19
    
E-1-d-3-a-13     1924-1943
   Beil.: Drei Fotografien von Ellen Vetter Brodbeck aus dem Jahr 1877
E-1-d-3-a-14     1926.01.10-1926.02.13
    
E-1-d-3-a-15   Lörrach
 1925.04.11
    

E-1-d-3-b
Thematische Korrespondenz
Signatur Absender/in Adressat/in Datum Kollation Bemerkung
E-1-d-3-b-1     [ca. 1945] 9 Korrespondenzstücke: Brief(e), 6 Kt. + 3 Briefe Beil.: 6 Bildpostkarten
E-1-d-3-b-2     [ca. 1945]    
E-1-d-3-b-3     1925-1944    
E-1-d-3-b-4     [ca. 1915]    

E-1-d-3-c
Briefabschriften
Signatur Titel / Beschreibung Datum Bemerkung
E-1-d-3-c-1   1953.04.24
  
E-1-d-3-c-2      
E-1-d-3-c-3   1915-
  
E-1-d-3-c-4   [ca. 1915]
  
E-1-d-4-c-5   1881.10.23-1912.04.27
  
E-1-d-5-c-6   [ca. 1880]
 Beil.: 2 Briefe von Hunziker, Rudolf an Bohnenblust, Gottfried

E-1-d-3-d
Diverse Aufzeichnungen
Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Datum
E-1-d-3-d-1 Bohnenblust, Gottfried
 Spitteler-Notizen   [s.d.]
E-1-d-3-d-2 Bohnenblust, Gottfried
 Exzerpte zum Spitteler-Denkmal   [s.d.]
E-1-d-3-d-3 Bohnenblust, Gottfried
 Erinnerungen Adolf Spittelers   1925.03.05

E-1-d-4
Biographisches Recherchematerial von Werner Stauffacher
Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
E-1-d-4-a Staehlin, Ernst
 Ernst Staehlin: Zur Biographie von Notar Rudolf Spitteler   [ca. 1965]
 Handschrift; 12 Bl. Beil.: Begleitschreiben von Ernst Steahlin, 12. Juli 1965
Beil.: Auszug aus dem Ehebuch Lörrach
Beil.: Kopie des Lexikoneintrags zu Georg Karl August Ritter v. Bechmann aus der NDB
E-1-d-4-b   Vorlesungsverzeichnisse der Universität Heidelberg   1867-1868
 10 Bl. + 3 Bl.  
E-1-d-4-c   Adressbuch der Ruprecht-Carls-Universität in Heidleberg   1868
 12 Bl. + 2 x 4 Bl.  
E-1-d-4-d   Vorlesungsverzeichnis Universität Zürichg   1865-1867
 9 Bl.  
E-1-d-4-e   Unterlagen zur Universitäts Basel 1863/64   1885
 5 Bl. Inhalt: Kopien aus Albert Teichmann: Die Universität Basel in den fünfziger Jahren seit ihrer Reorganisation im Jahr 1835
E-1-d-4-f   Gutachten zu Spitteler als Student   1869
 Kurrent; 2 x 3 Bl. (Positiv- und Negativkopie) Inhalt: Brief an den sehr geehrten Herrn Kirchenrath beginnt mit: "Es würde mir an sich ein Vergnügen sein, Ihnen durch eine Beurtheilung der mir eingesandten Examensarbeiten des stud. theol. Spitteler behüflich zu sein."
E-1-d-4-g   Arbeitszeugnis der Gemeinde Korntal für Spittelers Vater   1826.10.11
 1 Bl.  

E-1-d-5
Sammelband Carl Spitteler
8 Brosch., 6 Zeitungsartikel
Beil.: 1 Liste der Titel (darin auch 2 erwähnt, die sich nicht mehr vorfinden)
Beil.: 1 Brief des Buchbinders Schmid an den Lehrer Bärtschi über eine Sammelmappe mit Originalbriefen von Simon Gfeller
Inhalt: Widmann, Max: Carl Spittelers Leben (Burgdorf 1925)
Carl Spitteler und wird (Diederichs Verlag in Jena 1915)
Carl Spittelers Gottfried Keller-Rede in Luzern (Widmungsex. an Dr. C.A. Bernoulli)
Hofmann, Hermann F.: Carl Spitteler. Eine Einführung in seine Werke (Wanderer-Verlag 1912)
Hagmann: Carl Spitteler's Olympischer Frühling (St. Gallen 1913)
Spitteler, Carl: Unser Schweizer Standpunkt (Ausschnitt NZZ)
Altwegg, Wilhelm: Spittelers Aussagen über das Wesen des Dichters und der Dichtung (Basel 1916)
Spitteler, Carl: Ueber die tiefere Bedeutung von Vers und Reim (aus: Schweizerisches Evangelisches Schulblatt Nr. 37, 1913)
Ein vaterländischer Gedenktag (aus: Der Bund, 17.12.1954)
Gleit, Maria: Ricarda Huch (aus: Der Bund, 19.07.1939)
Fränkel, Jonas: Eine Schrift über Car Spitteler (aus: Sonntagsblatt des "Bund" Nr. 50, 10.12.1911)
Bohnenblust, Gottfried: Worte des Gedächtnisses gesprochen an der Bahre Carl Spittelers (Sonderdruck NZZ 1925)
An Karl Spittelers Bahre (aus: Berner Tagwacht 1924)
Lauber, Werner: Spitteler zeichnet Albumblätter (Sonderdruck)

E-1-d-6
Texte von Werner Lauber über Carl Spitteler, [ca. 1938]
4 Ts., 3 Brosch., 1 Zeitschriftenartikel
Beil.: Briefe u.a. von Werner Stauffacher an Werner Lauber
Beil.: Sammlung von Zeitungsartikeln über Spitteler sowie Rezensionen zur Werkausgabe
Inhalt: 1. Lauber, Werner: Carl Spitteler und das schöne Buch (Ts.-Dg., 2 S.); Beilage: Brief vom 26.02.1945
2. Lauber, Werner: Carl Spitteler als Gärtner in Luzern (Ts., 3 S.); Beilage: 2 Kt. und 1 Empfangsschein (29.01.-01.03.1945)
3. Lauber, Werner: Spitteler als Maler (Ts., 25 S.); Beilage: 1 hs. Kt. vom Werner Stauffacher an Werner Lauber vom 07.11.1958
4. Lauber, Hedwig: Spitteler im Gespräch (Ts., 2 Bl.) - Sammlung von Bonmots
5. Lauber, Werner: Carl Spitteler als Gärtner (Artikel aus Zeitschrift)
6. Spitteler, Carl: Das Gartenklima am Vierwaldstättersee (mit einem Vorwort von Werner Lauber), 2 x 1 Druckbog.
7. Lauber, Werner: Chronik zu Spittelers Gotthardbuch (Seperatabdruck aus "Innerschweizerisches Jahrbuch für Heimatkunde" Bd. III, 1938)
8. Lauber, Werner (Hg.): Meine erste Jagd. Illustrierter Schulaufsatz Carl Spittelers (Separatabdruck aus dem Innerschweizerischen Jahrbuch für Heimatkunde Bd. VII, 1943)

E-1-e

Ephemera

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
E-1-e-1 Sonderbriefmarke zu Carl Spitteler     2019
 1 Kartontafel im Format DIN A2 Inhalt: Präsentationstafel der Sonderbriefmarke "Kraft der Worte" zum Jubiläum "100 Jahre Nobelpreis für Literatur"
Widm.: Von der Künstlerin signiert
E-1-e-2 Lotterieschein der Interkantonalen Landeslotterie     1952.11.12
   Inhalt: Fünffranken-Schein mit Spittelers Kopf
E-1-e-3 Programmblatt der Lichtspiel-Theater St. Gotthard (Cinéma Palace)   Bern
 1916.09.07-1916.09.13
   Inhalt: Kinoprogramm mit Abdruck von Spittelers "Meine Bekehrung zum Kinema"

E-1-f

Zeitungsartikel

Signatur Titel / Beschreibung Datum Bemerkung
E-1-f-1 Zeitungsartikel aus dem Besitz von Carl Spitteler     Inhalt: Original-Artikel, tlw. aufgeklebt und hs. korrigiert; das Feuilleton "Meine poetischen Lehrjahre" mit hs. Korrekturen von CS
E-1-f-2 Original-Zeitungsartikel von Carl Spitteler     Teilweise annotiert von Gottfried Bohnenblust
E-1-f-3 Erinnerungen an Carl Spitteler     Inhalt: Zeitungsbeiträge u.a. von Sophie Hämmerli-Marti
E-1-f-4 Berichte über Carl Spitteler      
E-1-f-5 Postume Abdrucke in der Sonntags-Beilage der National-Zeitung   1937-1945
  
E-1-f-6 Zeitungsartikel zu Spittelers Kontexten     Inhalt: Artikel u.a. zu Jospeh Victor Widmann, C.F. Meyer, Gottfried Keller, Friedrich Nietzsche, Friedrich Schiller, Jakob Burckhardt
E-1-f-7 Zeitungsausschnitte zum Spitteler-Streit   1932-1933
 Inhalt: Zeitungsartikel
Jonas Fränkel: Um Spittelers Werk und Nachlass, aus: Bund, 20.12.1932

E-1-g

Diverse kleinere Ergänzungen

Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
E-1-g-1   Testament von Adolf Spitteler     1940.03.05
 3 Bl. Ts.-Dg. + 1 Kopie Inhalt: Auszug aus dem Protokoll des Einzelrichtes für nichtstreitige Rechtssachen des Bezirkgerichts Zürich mit Fotokopie des letzten Willens
E-1-g-2 Willi, Walter
 Notizen über Spitteler     1921
 Stenographie (tlw.); 1 Heft  
E-1-g-3   Gespräch mit Rosette Kupferschmied   Zollbrück (Altersheim)
 1984.06.29
 1 Tonband Inhalt: Erinnerungen an Carl Spitteler

E-2

Findmittel und Erschliessung

E-2-a

Auszüge

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation
E-2-a-1   1866-1924
 Nr. 1-53
E-2-a-2     10 Bl. kl. 4°
E-2-a-3     12 Bl. kl. 4°
E-2-a-4     3 Bl. 4°
E-2-a-5     1 Bl. 4°
E-2-a-6 Farbwerte zum Wohltemperierten Klavier, Not. CS, Absch. AS     4 Bl. 16°

E-2-b

Listen und Verzeichnisse

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
E-2-b-1        
E-2-b-2        
E-2-b-3        
E-2-b-4        
E-2-b-5        
E-2-b-6 Adressen von Spittelers Freunden in Frankreich [von AS]     1 Bl.  
E-2-b-7   1866-1879
   Dat.: Weitere Daten: 1888/1911
E-2-b-8   1902-1914
 4 Bl.  
E-2-b-9   1912-1919
 1 Bl.  
E-2-b-10   1890-1914
 2. Bl.  
E-2-b-11 Inhaltsangabe zur Korrespondenz Fränkel – Spitteler   1908-1924
    
E-2-b-12     9 Bl.  

E-2-c

Biographische Informationen

Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
E-2-c-1   Aufzeichnungen über CS von AS     1 braunes Notizbüchlein Beil.: Beil. 20 lose Not. bl.
E-2-c-2   Aufzeichnungen zu Leben und Werk CS von AS     1 rotes Notizbuch Beil.: Beil. 7 lose Zettelchen
E-2-c-3   Jahreschronologie 1892-1907   [ca. 1924]
 Masch.; 15 Bl., Ts. Beil.: Kopien
E-2-c-4   Aufzeichnungen über CS in Luzern [von AS für Werner Lauber]   [ca. 1957]
 34 Bl. kl. 2°  
E-2-c-5   Reisedaten nach Postkarten [von M-A S]     1 bl. Schulheft 4° + 2 lose Bl.  
E-2-c-6   Daten von Spittelers Leben   1879-1888
 11 Bl. 16° + Umschlag Dat.: [von AS]
E-2-c-7 Spitteler, Anna
 Biographische Exzerpte 1892-1907     Masch.; Ts., 15 Bl., m. hs. Markierungen Beil.: 1 Kopie des Ts.
Inhalt: Stichwortartige Auflistung von Tagesereignissen, tlw. mit Briefzitaten, von Anna Spitteler z. Hd. von Werner Stauffacher zusammengestellt

E-2-d

Schenkungsinventar

Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
E-2-d-1   Versuch zu einem Inventar vor der Schenkung [AS]         10 Monatsagenden
E-2-d-2   Teil-Entwurf zum Inventar vor der Schenkung       1 Heft 8°  
E-2-d-3   Inventar – Entwurf [AS]       7 bl. Schulhefte  
E-2-d-4   Verzeichnis der Handschriften CS im Besitze von Sophie Haemmerli-Marti [Abschr. AS]       2 Bl. 2°  
E-2-d-5   Diverse Papiere aus der Zeit des Schenkungsvertrages          
E-2-d-6   Schenkungsvertrag         Nr. 1 Schenkungsvertrag 13.9.1933; 58 S.; Nr. 2 Vereinbarungen 5.9.1933; 1 Bl. 2°; Nr. 3 Schenkungsinventar, Anhang; 7 S.
E-2-d-7 Spitteler, Anna
 Schenkungsverzeichnis     [ca. 1936]
 Handschrift; 2 Schreibbücher: 1. Heft mit rot-schwarz mel. Einband: 3 Vorbl. + 188 S. + 1 Rückbl.; 2. Heft mit grün-braun mel. Einband: 3 Vorbl. + 188 S. + 1 Rückbl.; schw. Tinte  
E-2-d-8   Schenkungsverzeichnis von Anna Spitteler         Beil.: Beil. 3 Bl.
Inhalt: Beschriftung auf Etikett: "Mein Verzeichnis"
E-2-d-9   Schenkungsinventar [Zusammenfassung]       4 Bl.  
E-2-d-10   Schenkungsinventar, Material zur Abschrift          
E-2-d-11 Hoffmann, Karl Emil
 Inventar zum Carl Spitteler-Nachlass   Bern
 1936
 Handschrift; Ms. 2°, 486 Bl. lose, blaue Tinte  
E-2-d-12 Hoffmann, Karl Emil
 INVENTAR zum CARL SPITTELER-NACHLASS     1936
 Masch.; Ts.-Dg., 443 Bl., in rotes Leinen gebunden, hinten m. hs. Erg. Inhalt: Rotes Findbuch

E-2-e

Externe Listen und Inventare

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
E-2-e-1 Verzeichnis der Materialien im Safe auf der Nationalbank nach der Schenkung          
E-2-e-2 Teilinventar nach der Schenkung [AS u. M-AS]       1 bl. Schulheft + 17 Bl. 4°  
E-2-e-3 Handschriftliche Listen von Artikeln CS im Hause Spitteler [nach Schenkung] von M-AS       2 bl. Schulhefte, Nr. 2 mit 6 losen Bl. + 11 Blockzetteln  
E-2-e-4 Maschinenabschrift einer Liste von Artikeln von und über CS im Hause Spitteler [nach Schenkung]       4 Fasz. 2°  
E-2-e-5 Liste der nach Liestal gesandten Erinnerungsgegenstände       4 Bl. 2° + 2 Zettel  
E-2-e-6 Liste von Erinnerungen an CS [zum Buch "Spitteler in der Erinnerung..."]       5 Bl.  
E-2-e-7 Liste von Schriften von und über CS Hause Spitteler [nach der Schenkung]       10 Bl. 2°  
E-2-e-8 Verzeichnis der Bücher von AS und M.-A.S.          
E-2-e-9 Verzeichnis der Bücher im Hause Spitteler [AS]       3 schwarze Hefte  
E-2-e-10 Listen englischer Bücher im Hause Spitteler [AS]       2 Fasz.  
E-2-e-11 Verzeichnis der Aufsätze und Artikel Carl Spittelers   Bern
 1945.10
 2 Ex.  
E-2-e-12 Bibliographische Zusammenstellung von Aufsätzen über Carl Spitteler, die im Besitze der Familie sind     1941.01
 Masch.; 1 Heft, Ts.-Dg., 28 Bl. Inhalt: Abschrift nach dem von Fräulein Anna Spitteler mitgeteilten Verzeichnis
E-2-e-13 Bibliographie Carl Spittelers     1941.04
 1 Heft, Ts.-Dg., 21 Bl.  

E-3

Umschriften und Abschriften

E-3-a

Tagebücher und Juvenalia

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
E-3-a-1 Tagebuch 1861-62   1861-1862
   zu M. 1 Heft 1 + 2. Umschrift v. A. Sp. (Entw.)
E-3-a-2 Der Kaiser   [s.d.]
   Bem.: zu M. 66 II. Umschrift v. A. Sp.
Inhalt: Auch: Tagebuch 1861-62, zu M. 1 Heft 1 + 2. (2. Fassung.), Umschrift v. A. Sp.
E-3-a-3 Tagebuch. ( Beginn 22. Sept. 1861)   1945.07.12
   zu M. 1 Heft 1. Masch. Umschrift des Ms, v. E. Schnegg, 1943. Korr. v. W. Stauffacher
E-3-a-4 Tagebuch 1862   1862
   zu M. 1, H. 2. Maschinenschrift, Uebertragung von E. Schnegg
E-3-a-5_fehlt Masch. Umschrift v. E. Schnegg   [s.d.]
   zu M. 1, Heft 4.
E-3-a-6 Würde des Menschen   [s.d.]
   zu M. 1, Heft 8. Umschrift v. A. Sp.
E-3-a-7 Würde des Menschen. (Thesen)   1943.10
   zu M. 1, Heft 8. Masch. Uebertragung auf Grund des Originalmanuskriptes sowie einer handschriftl. Uebertragung von Frl. A. Spitteler von E. Schnegg. Korr. v. W. Stauffacher 13.7.45
E-3-a-8 Das heilige Buch   [s.d.]
   Umschrift v. A. Sp. zu M. 1, Heft 9.
E-3-a-9 Das heilige Buch   [s.d.]
   Masch. Umschrift des Manuskripts v. E. Schnegg, bearb. v. W. Stauffacher, 2 Ex. zu M. 1, Heft 9.
E-3-a-10_fehlt Aufsatzentwürfe aus der Heidelberger Zeit   [s.d.]
   Masch. Umschrift v. E. Schnegg zu M. 1, 10, 11.
E-3-a-11 Kunst I   [s.d.]
   Umschrift v. A. Sp., (2 Teile), (2 Teil unvollst.) zu M. 1, Heft 12.
E-3-a-12 Kunst I.   1944.03
   Masch Uebertragung nach dem Manuskript v. E. Schnegg. Korr. v. W. Stauffacher zu M. 1, Heft 12.
E-3-a-13 Kunst I   1943
   Masch. Uebertragung der stenogr. Teile v. E. Schnegg (1 Fassung) zu M. 1, Heft 12.
E-3-a-14 Kunst II. Prometheus / Liestal / Juni 1869 bis September 1870 / II   1945
   Masch. Uebertragung v. E. Schnegg, 1943. Korr. v. W. Stauffacher zu M. 1. Heft 13.
E-3-a-15 Tagebücher   [s.d.]
   Masch. Umschrift v. E. Schnegg, bearb. v. W. Stauffacher zu M. 2, Umschlag 1, Nr. 2, 1 & 6.
E-3-a-16 Tagebücher. Zürich Sommer 1866, 19 April – Ende Juni   1945.11
   Masch Uebertragung aus den stenogr. Tagebüchern von Werner Stauffacher zu M. 2, Fasc. III Nr. 5.
E-3-a-17 Heidelberger Tagebücher   [s.d.]
   Umschrift v. A. Sp. zu M. 2 IV 4/5/3/2.
E-3-a-18 Homo vir. 1. Heft   1944.09
   Masch. Umschrift v. E. Schnegg. Bearb. v. W. Stauffacher zu M. 2, Umschlag IV 2, 1.
E-3-a-19 Homo vir. 2. Heft   1944.10
   Masch. Umschrift v. Werner Stauffacher zu M. 2, Fasc. IV 2.
E-3-a-20 Homo vir. 3. Heft   1944.10
   Masch. Umschrift v. Werner Stauffacher zu M. 2, Fasc. IV 2.
E-3-a-21 Homo vir. 4. Heft   1944.10
   Masch. Umschrift v. Werner Stauffacher zu M. 2, Fasc. IV 2, 4.
E-3-a-22 Homo vir. 5. Heft   1944.10
   Masch. Umschrift v. Werner Stauffacher zu M. 2, Fasc. IV 2, 5.
E-3-a-23 Homo vir. 6. Heft   1944.12
   Masch. Umschrift v. Werner Stauffacher zu M. 2, Fasc. IV 2, 6.
E-3-a-24 Sich selbst das Maass   1944.08
   Masch. Umschrift v. Werner Stauffacher zu M. 2, Fasc. IV 3.
E-3-a-25 Tagebücher   1944-1945
 2 Fasc. Masch. Umschrift v. E, Schnegg. Korr. v. W. Stauffacher zu M. 2, Fasc, IV 4, 5.
E-3-a-26 Tagebücher   1945.08
   Masch. Umschrift v. W. Stauffacher zu M. 2, Fasc, IV 6.
E-3-a-27 Tagebücher   1944
   Masch. Umschrift v. E. Schnegg. Bearb. v. W. Stauffacher zu M. 2, Fasc. IV 8.
E-3-a-28 Tagebücher   [s.d.]
   Masch. Umschrift v. W. Stauffacher zu M. 2, Fasc. IV 7 & 9.
E-3-a-29 Homo vir. Heft 2 – 6. (Auszüge)   1944
   Masch. Umschrift v. W. Stauffacher zu M. 2, Fasc. IV 2.
E-3-a-30 Auszüge. Summarishe Inhaltsanagabe für Mappe 2   1944.08
   Masch. Umschrift v. W. Stauffacher zu M. 2.
E-3-a-31 Auszüge   [s.d.]
   Umschrift v. A. Sp. zu M. 1 & 2.

E-3-b

Prometheus und Epimetheus

Signatur Titel / Beschreibung Datum Bemerkung
E-3-b-1 Uralte Prometheus-Skizzen 1871?   1943.11
 Masch. Umschrift v. E. Schnegg zu M. 5, Fasc. III 33-37.
E-3-b-2 Russland 1871. (Erste Form, fertige Skizze, des Prometheus.)   1943.09
 Masch. Umschrift v. E. Schnegg zu M. 5, Fasc. V, A I, 1.
E-3-b-3 Prometheus und Epimetheus.   1943.11
 Masch. Umschrift der stenogr. Teile v. E. Schnegg zu M. 5, Fasc. VI Heft 10.
E-3-b-4 Prometheus. Liestal nach meiner Wiederkunft. Liestal 1879   1943.11
 Masch. Umschrift v. E. Schnegg zu M. 6, Fasc. VII 13a
E-3-b-5 Prometheus und Epimetheus. Allgemeins. [Selbstinterprett]   [s.d.]
 Umschrift v. A. Sp., 1 Ex. + 1 Fragment des Anfangs zu M. 6, Fasc. IX, 15.
E-3-b-6 Prometheus und Epimetheus   [s.d.]
 Masch. Umschrift v. E. Schnegg zu M. 6, Fasc. XI, 115, 117, 120.
E-3-b-7 Prometheus und Epimetheus   1944.05.10
 Masch. Umschrift v. E. Schnegg zu M. 6, Fasc. XIII, 15.
E-3-b-8 Prometheus und Epimetheus   1949
 Umschrift v. A. Sp. zu M. 6, Fasc. XIII, 138-39.
E-3-b-9 Prometheus und Epimetheus. [Selbstinterpretation]   [s.d.]
 Umschrift v. A. Sp., 2 Ex., zu M. 7, Fasc. XIV b 211, 1 ff.
E-3-b-10 Erklärungen zu Prometheus und Epimetheus   1943.09
 Masch. Umschrift der stenogr. Teile v. E. Schnegg zu M. 7, Fasc. XIV, 211.

E-3-c

Herakles

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
E-3-c-1 Herakles   1911
   Umschrift v. A. Sp. zu M. 62, Fasc. III
E-3-c-2 Herakles. (Blaues Büchlein "10. Juni 1867")   [s.d.]
   Umschrift v. A. Sp. zu M. 62, Fasc. II C.
E-3-c-3 Herakles. Winter 1866 bis Neujahr 67 …   [s.d.]
   Umschrift v. A. Sp. zu M. 62, Fasc. I.
E-3-c-4 Herakles-Entwürfe   [s.d.]
 9 Fasc. Auszüge und Umschrift v. A. Sp. zu M. 2 und 62 und Notizbüchern.

E-3-d

Saul

Signatur Titel / Beschreibung Datum Bemerkung
E-3-d-1 Saul   [s.d.]
 Umschrift v. A. Sp. zu M. 63, Fasc. III, 1
E-3-d-2 Saul   [s.d.]
 Umschrift v. A. Sp. zu M. 63, Fasc. III, 2.
E-3-d-3 Saul   [s.d.]
 Umschrift v. A. Sp. zu M. 63, Fasc. IV, 1.
E-3-d-4 Saul   [s.d.]
 Umschrift v. A. Sp. zu M. 63, Fasc. IV, 2.

E-3-e

Unphilosophische Gedanken

Signatur Titel / Beschreibung Datum Bemerkung
E-3-e-1 Unphilosophische Gedanken   [s.d.]
 Entwurf zu Umschrift v. A. Sp. zu M. 67 [UE] Fasc. I.
E-3-e-2 Unphilosophische Gedanken   [s.d.]
 Umschrift v. A. Sp. zu M. 67 [UG] I.
E-3-e-3 Unphilosophische Gedanken   [s.d.]
 Umschrift v. A. Sp. (2 Teile) zu M. 67 [UG] II.
E-3-e-4 Unphilosophische Gedanken. Auszüge   [s.d.]
 Umschrift v. A. Sp. zu M. 67 [UG]

E-3-f

Diverse Manuskripte

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
E-3-f-1 Verschiedenes   [s.d.]
 3 Fasc. Masch. Umschriften v. W. Stauffacher zu M. 8 [Ex.] A Heft 6 & 11, B Heft 1.
E-3-f-2 Weltbaugericht. [Schluss]   [s.d.]
   Masch. Umschriften v. W. Stauffacher zu M. 8 [Ex] B III
E-3-f-3 Iminen   1944.09
   Masch. Umschriften v. W. Stauffacher zu M. 8 [Ex.] Fasc. IV.
E-3-f-4 Samen von Gedichten. Grünes Heft   [s.d.]
   Umschrift v. A. Sp. zu M.12, I, 1. (3 Teile)
E-3-f-5 Samen von Gedichten. Rotes Heft   [s.d.]
   Umschrift v. A. Sp. zu M. 12, I, 2. (3 Teile)
E-3-f-6 Olympischer Frühling   [s.d.]
   Auszüge und Zusammenfassungen (nach alter Ordnung) v. W. Stauffacher zu M. 19 – 27, [OF.]
E-3-f-7 Zu Saul   [s.d.]
   Masch. Umschrift zu M. 63, Fasc. II, 1 & Fasc. III, 1, & Fasc. IV, 2
E-3-f-8 Gesima   [s.d.]
   Masch. Umschrift v. W. Stauffacher zu M. 33 Fasc. I, 1.
E-3-f-9 Die Mädchenfeinde. Kap. I, III, V. (Vergl. Mf NZZ und Buchausgabe)   [s.d.]
   Umschrift v. A. Sp. in 1 rötl. Heft 12° zu M. 33
E-3-f-10 Ein Gambit in die Natur   [s.d.]
   Umschrift v. A. Sp. zu M. 52, Fasc. II, 10.
E-3-f-11 Buchdrama und Bühnendrama   [s.d.]
 16 Fasc. Masch. Umschrift v. W. Stauffacher. Möglichst weitgehende Rekonstruktion unter Benützung von Mss und Ed. in Zeitschriften. Textfolge nach den überlieferten Inhaltsangaben zu M. 54
E-3-f-12 Schmetterlinge. (Vortrag)   [s.d.]
   Umschrift v. A. Sp. unvollst. zu M. 57, Fasc. V, S. 1-19.
E-3-f-13 Aufsatz über Heidelberg   [s.d.]
   Masch. Umschrift v. W. Stauffacher zu M. 57, Fasc. VI, S. 109-121.
E-3-f-14 Heimat und Vaterland   [s.d.]
   Umschrift v. A. Sp. zu M. 57, Fasc. VIII, S. 17-20.
E-3-f-15 Ueber lyrische Poesie   [s.d.]
   Masch. Umschrift v. W. Stauffacher zu M. 57, Fasc. VIII, S. 44-49.
E-3-f-16 Polizei   [s.d.]
   Umschrift v. A. Sp. + 2 S. Umschrift zu einem Ms das nicht in M. 67 Pol. I zu M. 67, [Polizei] I.
E-3-f-17 Verschiedenes   [s.d.]
   Umschriften v. A. Sp. zu verschiedenen Mss.
E-3-f-18 Umschriften von Anna Spitteler, 1 Bl. u. 1 Bog. nicht identifizierbar ob aus Abt. I?   [s.d.]
    

E-3-g

Notizbücher

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
E-3-g-1 Umschrift AS zu N I 12, N I 1, N II 1   [s.d.]
   1 braunes Schreibbuch
E-3-g-2 Umschrift AS zu N I 2, N I 9   [s.d.]
 134 S. 1 bl. Heft + lose Bl. Beil.: versch. Zettel
E-3-g-3 Umschrift AS zu N I 3 1. Teil   [s.d.]
 1 bl. Heft  
E-3-g-4 Umschrift AS zu N I 3 2. Teil   [s.d.]
   1 rotes Schreibbuch
E-3-g-5 Umschrift AS zu N I 3 3. Teil   [s.d.]
   1 rotes Schreibbuch
E-3-g-6 Umschrift AS zu N I 4   [s.d.]
   1 grünes Schreibbuch
E-3-g-7 Umschrift AS zu N I 5   [s.d.]
 1 bl. Schreibbuch  
E-3-g-8 Umschrift AS zu N I 7   [s.d.]
   1 braunrotes Schreibbuch
E-3-g-9 Umschrift AS zu N I 8   [s.d.]
   1 grünes Schreibbuch
E-3-g-10 Umschrift AS zu N I 8   [s.d.]
   1 grünes Schreibbuch
E-3-g-11 Umschrift AS zu N I 10   [s.d.]
   1 grünes Schreibbuch
E-3-g-12 Umschrift AS zu N I 11. 1 Teil   [s.d.]
   1 blaues Schreibbuch
E-3-g-13 Umschrift AS zu N I 11. 2. Teil   [s.d.]
   1 bl. Heft + lose Bl.
E-3-g-14 Umschrift AS zu N I 1-12. [Auszüge über Saul]   [s.d.]
    

E-3-h

Anleitungen und Stenographieübungen von Anna Spitteler

7 Hefte und 10 Blatt

E-3-i

Transkriptionen von E. Schnegg z. Hd. Prof. Altwegg

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
E-3-i-1 Beilage zu Heft 12 oder 13   1944.04.05
 handschriftlich; 1 Blatt  
E-3-i-2 Schluss des "Weltbaugerichtes"   1961.02.28
 handschriftlich; 1 Blatt Umschriften
E-3-i-3 Umschriften zu Prometheus und Epimetheus I und II   [ca. 1944]
   maschinenschriftliche Umschriften von E. Schnegg für Prof. W. Altwegg zu den Handschriften und stenographischen Schriften
E-3-i-4 Stauffacher, Werner an Altwegg, Wilhelm   1944.12.29
   Inhalt: Beobachtungen Stauffachers zur Handschrift "Saul"
E-3-i-5 Maler   1861.09.22
   Bem.: Übertragungen von E. Schnegg
Inhalt: Übertragung des Manuskriptes aus Mappe 1 Nr. 1; Titel des Heftes: Maler
E-3-i-6 Umschrift aus Mappe 2, I 3, Nr. 4   1861.09.22
   Übertragungen von E. Schnegg
E-3-i-7 Würde des Menschen, Thesen, 1862   [ca. 1943]
   Bem.: Übertragungen von E. Schnegg anhand des Originalmanuskriptes sowie einer handschriftlichen Übertragung von Anna Spitteler
Inhalt: Mappe 1, Nr. 8
E-3-i-8 Das heilige Buch, 1866   [ca. 1943]
   Bem.: Übertragungen in Maschinenschrift des Manuskriptes von E. Schnegg anhand einer handschriftlichen Übertragung von Anna Spitteler
Inhalt: Mappe 1, Nr. 9
E-3-i-9 Kunst I   [ca. 1943]
   Übertragungen in Maschinenschrift des Manuskriptes von E. Schnegg
E-3-i-10 Prometheus, 1869   [ca. 1943]
   Übertragungen in Maschinenschrift des Manuskriptes von E. Schnegg
E-3-i-11 Homo Vir   [ca. 1944]
   Übertragungen in Maschinenschrift des Manuskriptes von E. Schnegg
E-3-i-12 Homo Vir II   [ca. 1944]
   Übertragungen in Maschinenschrift des Manuskriptes von E. Schnegg
E-3-i-13 Homo Vir III   [ca. 1944]
   Übertragungen in Maschinenschrift des Manuskriptes von E. Schnegg
E-3-i-14 Homo Vir IV   [ca. 1944]
   Übertragungen in Maschinenschrift des Manuskriptes von E. Schnegg
E-3-i-15 Homo Vir V   [ca. 1944]
   Übertragungen in Maschinenschrift des Manuskriptes von E. Schnegg für Prof. Werner Stauffacher
E-3-i-16 Homo Vir VI   [ca. 1944]
   Übertragungen in Maschinenschrift des Manuskriptes von E. Schnegg für Prof. Werner Stauffacher
E-3-i-17 "Sich selbst das Maass"   [ca. 1944]
   Übertragungen in Maschinenschrift des Manuskriptes von E. Schnegg für Prof. Werner Stauffacher
E-3-i-18 Popularität   [ca. 1944]
   Übertragungen in Maschinenschrift des Manuskriptes von E. Schnegg für Prof. Werner Stauffacher
E-3-i-19 Freier Blick   [ca. 1944]
   Übertragungen in Maschinenschrift des Manuskriptes von E. Schnegg für Prof. Werner Stauffacher
E-3-i-20 Aus der allerersten Zürcherzeit, 1865   [ca. 1944]
   Übertragungen in Maschinenschrift des Manuskriptes von E. Schnegg für Prof. Werner Stauffacher
E-3-i-21 Autobiographisches für Examen, Curriculum vitae für mich   [ca. 1944]
   Übertragungen in Maschinenschrift des Manuskriptes von E. Schnegg für Prof. Werner Stauffacher
E-3-i-22 Briefentwürfe und anderes   [ca. 1944]
   Übertragungen in Maschinenschrift des Manuskriptes von E. Schnegg für Prof. Werner Stauffacher
E-3-i-23 Transkriptionen zu frühen Prometheus-Skripten   [ca. 1951]
   Übertragungen in Maschinenschrift des Manuskriptes von E. Schnegg für Prof. Werner Stauffacher

E-3-j

Transkriptionen von Isabelle Lorenz z. Hd. Prof. Werner Stauffacher

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation
E-3-j-1 Transkriptionen zu Mappe 2; Faszikel I/1   1966.05-1967.06
 2 Exemplare
E-3-j-2 Transkriptionen zu Mappe 2, Faszikel I/2   1966.05-1967.06
 2 Exemplare
E-3-j-3 Transkriptionen zu Mappe 2, Faszikel I/3   1966.05-1967.06
 2 Exemplare
E-3-j-4 Transkriptionen zu Mappe 2, Faszikel II   1966.05-1967.06
 2 Exemplare
E-3-j-5 Transkriptionen zu Mappe 2, Faszikel III/1   1966.05-1967.06
 2 Exemplare
E-3-j-6 Transkriptionen zu Mappe 2, Faszikel III/2   1966.05-1967.06
 2 Exemplare
E-3-j-7 Transkriptionen zu Mappe 2, Faszikel III/3   1966.05-1967.06
 2 Exemplare
E-3-j-8 Transkriptionen zu Mappe 2, Faszikel III/4   1966.05-1967.06
 2 Exemplare
E-3-j-9 Transkriptionen zu "Unphilosophische Gedanken II"   1966.05-1967.06
 2 Exemplare
E-3-j-10 Transkriptionen zu Heft 28   1966.05-1967.06
 1 Exemplar

E-3-k

Brief-Abschriften von Werner Stauffacher

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
E-3-k-1 Spitteler, Carl an Spitteler, Karl und Spitteler-Brodbeck, Anna Dorothea; Korrespondenzabschriften   [ca. 1866]
 ca. 500 Blatt Inhalt: Abschriften von Briefen Carl Spittelers an seine Eltern
E-3-k-2 Spitteler, Carl an Wackernagel, Karl Heinrich Wilhelm; Korrespondenzabschrift   [ca. 1865]
 2 Blatt Inhalt: Briefentwurf an Wackernagel

E-3-l

Abschriften von Zeitungsartikeln von Spitteler

Signatur Titel / Beschreibung Datum
E-3-l-1 Eugenia / Spitteler, Carl   [ca. 1885]
E-3-l-2 Dramaturgische Aufsätze / Spitteler, Carl   [ca. 1886]
E-3-l-3 Ueber den Wert des Theaters für das poetische Drama / Spitteler, Carl   [ca. 1987]
E-3-l-4 Hund und Katze. Ein Märchen von Carl Spitteler / Spitteler, Carl   [ca. 1987]
E-3-l-5 Feodor Karlowitsch. Eine Episode aus dem Leben eines bernischen Offiziers in russischen Diensten / Spitteler, Carl   [ca. 1988]
E-3-l-6 Das Bombardement von Abo. Erzählung nach einem historischen Vorgang der Neuzeit. / Spitteler, Carl   [ca. 1889]
E-3-l-7 Künstler und Kaufmann. Humoreske. / Spitteler, Carl   [ca. 1889]
E-3-l-8 Der von Jeremias Gotthelf gehasste elende französische Radikalismus in seiner verderblichen Wirkung auf die Schweiz. Offener Brief über dieses Thema an den schwäbischen Pfarrer B ... in O... / Spitteler, Carl   [ca. 1889]
E-3-l-9 Hundekritik und Hundeempfang / Spitteler, Carl   [ca. 1889]
E-3-l-10 Litteraturbericht / Spitteler, Carl   [ca. 1889]
E-3-l-11 Aus ungezeichneten Artikeln Spittelers der NZZ März-April 1890   [ca. 1890]
E-3-l-12 Litteraturbericht / Spitteler, Carl   [ca. 1890]
E-3-l-13 Litteraturbericht / Spitteler, Carl   [ca. 1890]
E-3-l-14 Feier zur Eröffnung des Zürcher Stadttheaters am 30. Sept. 1891 / Spitteler, Carl   [ca. 1891]
E-3-l-15 Nicht gezeichnete aber mit grosser Wahrscheinlichkeit von Spitteler stammende Artikel in der NZZ   [ca. 1891]
E-3-l-16 Octave Feuillet / Spitteler, Carl   [ca. 1891]
E-3-l-17 Derselbe, dieselbe, dasselbe. / Spitteler, Carl   [ca. 1897]
E-3-l-18 Kollege Fleiner / Spitteler, Carl   [ca. 1902]
E-3-l-19 Meine Beziehungen zu Nietzsche / Spitteler, Carl   [ca. 1907]

E-4

Kopien

Kopien von Briefen aus dem Nachlass oder aus anderen Archiven resp. aus Privatbesitz sind teilweise unter B-1 aufgeführt.

E-4-a

Kopien aus diversen Zeitschriften

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
E-4-a-1 "Halt"   München
 1907.10.24
 S. 2-3, Kopien von Mikrofilm Inhalt: Text geplant als Abschluss des dritten Kapitels von "Olympischer Frühling".
E-4-a-2 "Wildenbruch und die Kritik (Schluss)"   Basel
 1886.06.20
 2 Bl., Kopien von Mikrofilm  
E-4-a-3 "Die Charakterzüge der französisch-schweizerischen Litteratur"   Berlin
 1889.12.21
 Kopien von Mikrofilm, auf 3 Blätter aufgeklebt, hs. Korrekturzeichen in Tinte und Bleistift an den Rändern  
E-4-a-4 Die Volkserzählung in der Schweiz.II     1892.08.13
 Kopien von Mikrofilm auf 2 Blätter aufgeklebt, hs. Korrekturzeichen in Bleistift an den Rändern  
E-4-a-5 [Ueber die Herausgabe von Privatbriefen]   Düsseldorf
 1908.10
 1 Kopie mit hs. Korrekturzeichen in Bleistift und blauem Farbstift am Rand.  
E-4-a-6 "Meinrad Lienert, mein Lyriker. Von Carl Spitteler in Luzern"   München
 1914.08
 S. 678-680, Kopien von Mikrofilm, mit hs. Korrekturzeichen in Bleistift am Rand.  
E-4-a-7 Musikalisches aus Luzern   Schwyz
 1865.04.12-1865.04.13
 2 S. Kopien von Mikrofilm, mit Anstreichungen in Bleistift, weissem Farbstift und Kugelschreiber am Rand Inhalt: Teil I und II.
E-4-a-8 "Das deutsche Theater in der Schweiz"   Leipzig
 1889
 Bd. 1, S. 300-319. 10 Bl., Kopien mit hs. Korrekturen in Tinte und Bleistift im Text.  
E-4-a-9 "Esthnische Seebäder"   Wien
 1882.08.26
 2 Bl., Kopien von Mikrofilm  
E-4-a-10 "Meine Beziehungen zu Nietzsche"   Wien
 1907.10.06
 3 Bl., Kopien von Mikrofilm  

E-4-b

Kopien aus "Basler Nachrichten"

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
E-4-b-1 "Robert der Teufel"   Basel
 1887.02.06
 1 Bl., Kopie von Mikrofilm Dat.: Datum unsicher
E-4-b-1a "Ein kindischer Brauch"   Basel
 1887.09.19
 2 Fotokopien, auf 1 Blatt geklebt, hs. Korrekturzeichen in Bleistift an den Rändern  
E-4-b-2 "Martha"   Basel
 1887.09.30
 1 Bl., Fotokopie, hs. Korrekturen in Tinte an den Rändern  
E-4-b-3 "Troubadour"     1887.10.19
 1 Bl., Fotokopie, hs. Korrekturen in Tinte  
E-4-b-4 "Orpheus in der Unterwelt"   Basel
 1887.11.03
 1 Bl., Fotokopie, hs. Korrekturen in Tinte  
E-4-b-5 "Uriel Acosta"   Basel
 1887.11.06
 1 Bl., Fotokopie, hs. Korrekturen in Tinte und Bleistift  
E-4-b-6 "Dinorah"   Basel
 1887.11.10
 1 Bl., Photokopie, hs. Korrekturzeichen in Tinte  
E-4-b-7 Spitteler Carl: "Die Folkunger"     1887.11.14
 1 Bl., Photokopie, hs. Korrekturen in Tinte  
E-4-b-8 "Der Pfarrer von Kirchfeld"     1887.11.18
 1 Bl., Photokopie, hs. Korrekturen in Tinte  
E-4-b-9 "Konzert-Bericht"     1887.11.23
 2 Bl., Photokopien, hs. Korrekturen in Tinte Ev. unklar, ob von Spitteler
E-4-b-10 "Zauberflöte"     1887.11.25
 1 Bl., Photokopie, hs. Korrekturen in Tinte  
E-4-b-11 "Figaro"     1887.11.27
 1 Bl., Photokopie, hs. Korrekturen in Tinte  
E-4-b-12 "Russischer und französischer Deutschenhass"     1887.11.28
 5 Bl., Photokopien, auf 5 Blätter geklebt  
E-4-b-13 "Maskenball (Verdi)"     1887.12.05
 2 Bl., Photokopie, hs. Korrekturen in Tinte und Bleistift  
E-4-b-14 "Der schwarze Schleier"     1887.12.07
 1 Bl., Photokopie, hs. Korrekturen in Tinte und Bleistift  
E-4-b-15 "Undine"     1887.12.29
 1 Bl., Photokopie, hs. Korrekturen in Tinte  
E-4-b-16 "Robert und Bertram"     1888.01.11
 1 Bl., Photokopie, hs. Korrekturen in Tinte  
E-4-b-17 "Konzert-Bericht"     1988.01.12
 1 Bl., Photokopie, hs. Korrekturen in Tinte und Bleistift  
E-4-b-18 "Der Zigeunerbaron"     1888.02.01
 1 Bl., Photokopie, hs. Korrekturen in Tinte  
E-4-b-19 Spittler, Carl: "Der Haideschacht. Benefiz des Herrn Kapellmeister Wolf"     1888.02.06
 2 Bl., Photokopien, hs. Korrekturen in Tinte  
E-4-b-20 "Konzert-Bericht"     1888.02.12
 1 Bl., Photokopie, hs. Korrekturen in Tinte  
E-4-b-21 "Der fliegende Holländer"     1888.02.14
 1 Bl., Photokopie, hs. Korrekturen in Tinte und Bleistift  
E-4-b-22 "Oberon"     1888.03.05
 1 Bl., Photokopie, hs. Korrekturen in Tinte  
E-4-b-23 "Konzert-Bericht"     1888.03.14
 1 Bl., Photokopie, hs. Korrekturen in Bleistift und Tinte  
E-4-b-24 "Konzert-Bericht"     1888.04.01
 1 Bl., Photokopie, hs. Korrekturen in Bleistift und blauem Farbstift Ev. unsicher, ob von Spitteler
E-4-b-25 "Konzert-Bericht"     1888.05.02
 1 Bl., Photokopie, hs. Korrekturen in Bleistift Ev. unsicher, ob von Spitteler
E-4-b-26 "Konzert-Bericht"     1888.06.06
 1 Bl., Photokopie, hs. Korrekturen in Bleistift und Tinte  
E-4-b-27 "Aïda"     1888.09.30
 1 Bl., Photokopie, hs. Korrekturen in Tinte  
E-4-b-28 "Die berühmte Frau"     1888.10.08
 2 Bl., Photokopien, hs. Korrekturen in Tinte  
E-4-b-29 "Zar und Zimmermann"     1888.10.31
 1 Bl., Photokopie, hs. Korrekturen in Tinte  
E-4-b-30 "Konzert-Bericht"     1888.11.01
 2 Bl., Photokopien, hs. Korrekturen in Tinte Dat.: oder eher: 01.02.1888 ?
E-4-b-31 "Die Weisse Dame"     1888.11.03
 1 Bl., Photokopie, hs. Korrekturen in Tinte  
E-4-b-32 "Francillon. Von Alexander Dumas"     1988.11.10
   Inhalt: 1 Bl., Photokopie, hs. Korrekturen in Tinte
E-4-b-33 "Carmen"     1888.11.12
 2 Bl., Photokopien, hs. Korrekturen in Tinte und Bleistift  
E-4-b-34 "Wilhelm Tell. Oper"     1888.12.03
 2 Bl., Fotokopien, hs. Korrekturzeichen in Tinte und Bleistift  
E-4-b-35 "Der Prophet"     1888.11.10
 1 Bl., Fotokopie, hs. Korrekturen in Tinte und Bleistift  
E-4-b-36 "Shakespeare's Romeo und Julia. (Fräulein Marie Barkany)"     1889.01.23
 1 Bl., Fotokopie, hs. Korrekturen in Tinte (Schluss fehlt) unvollständig
E-4-b-37 "Konzert-Bericht" [zu Richard Strauss]     1889.02.06
 1 Bl., Fotokopie, hs. Korrekturen in Tinte Inhalt: "Das siebente Abonnementskonzert brachte an seiner Spitze eine neue Sinfonie von einem gänzlich unbekannten Komponisten Richard Strauss. Bei manchen neueren Konzertinstituten Deuschlands, Englands und Frankreichs, so Wolff in Berlin, Henschel in London, Lamoureux in Paris werden auf den Programmen jeweilen kurze Notizen über den Komponisten, manchmal sogar eingehendere mit thematischen Notenskizzen ausgestattete Besprechungen des aufzuführenden Werkes, abgedruckt. Diese lehrreiche Gepflogenheit möchten wir, wo es sich um Novitäten handelt - was ja bei uns nicht im Uebermasse vorkommt - der Direktion zur Nachahmung bestens empfehlen. Auch die sonst rührige Reklame hatte uns diesmal im Stich gelassen, und so wussten wohl nur Wenige im grossen Saale, wer dieser Richard Strauss, der Komponist des neuen Werkes, eigentlich sei."
E-4-b-38 "Konzert-Bericht"     1889.02.24
 1 Bl., Photokopie, hs. Korrekturen in Tinte  
E-4-b-39 "Eine Nacht in Venedig"     1889.02.27
 1 Bl., Fotokopie, hs. Korrekturen in Tinte  
E-4-b-40 "Robert der Teufel. Benefizvorstlelung für Frl. Inghoff"     1889.04.01
 1 Bl., Photokopie,  
E-4-b-41 "Agnes Bernauer. Historisches Volksschauspiel mit Musik in fünf Akten von Arnold Ott"     1889.10.12
 1 Bl., Fotokopie, hs. Korrekturen in Tinte Ev. unklar, ob von Spitteler
E-4-b-42 "Der Bettelstudient"     1889.10.14
 1 Bl., Fotokopie, hs. Korrekturen in Tinte  
E-4-b-43 "Zauberflöte"     1889.10.31
 1 Bl., Fotokopie, hs. Korrekturen in Tinte  
E-4-b-44 "Indra"     1889.11.10
 2 Bl., Fotokopien, hs. Korrekturen in Tinte  
E-4-b-45 "Fidelio"     1889.11.19
 1 Bl., Fotokopie, hs. Korrekturen in Tinte und Bleistift  
E-4-b-46 "Literaturbericht" [Salomon Gessner von Heinrich Wölfflin]     1889.12.08
 1 Bl., Fotokopie auf 1 Bl. geklebt, hs. Korrekturzeichen in Tinte, Farbstift und Bleistift  

E-4-c

Kopien aus "Der Bund"

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
E-4-c-1 "Der russische Mittagstisch"   Bern
 1880.10.08
 Fotokopien auf Blatt geklebt, hs. Korrekturzeichen in Bleistift  
E-4-c-2 "Gedichte von Heinrich Leuthold"   Bern
 1880.10.16
 Fotokopien auf Blatt geklebt, hs. Korrekturzeichen in Tinte und Bleistift  
E-4-c-3 "Das Pfingstfest in Petersburg"   Bern
 1880.10.21
 Fotokopien auf Blatt geklebt, hs. Korrekturzeichen in Bleistift  
E-4-c-4 "Das Konzert Anton Rubinstein's"   Bern
 1880.12.08
 5 Bl. Kopien, hs. Korrekturzeichen in Tinte Inhalt: Teil I und II.
E-4-c-5 "Jasso und Sisso"   Bern
 1881.03.04
 Fotokopie auf Blatt geklebt, hs. Bemerkung in Bleistift  
E-4-c-6 "Petersburger Leben" (Teil 1 bis 6)   Bern
 1881.03.22
 Kopien auf 6 Blätter geklebt, hs. Korrekturzeichen in Bleistift Inhalt: Anfang, vier Fortsetzungen und Schluss.
E-4-c-7 "Mademoiselle Nolimetangere. Typus eines russischen Edelbackfisches"   Bern
 1881.10.19
 Kopien auf 2 Blätter geklebt, hs. Korrekturzeichen in Tinte  
E-4-c-8 "Katharina Féodorowna"   Bern
 1882.03.02
 Kopine auf ein Blatt geklebt, hs. Korrekturzeichen in Bleistift  
E-4-c-9 ",Lyrische Gänge' von Friedrich Theod. Vischer"   Bern
 1882.03.02
 4 Bl. Kopien, hs. Korrekturzeichen im Text und Bemerkungen in Tinte und Bleistift  
E-4-c-10 "Der Deutschenhass in Russland"   Bern
 1882.03.02
 Kopie eines Teils des Artikels, Anfang und Schluss fehlen  
E-4-c-11 "Esthnische Seebäder" [Abd.]   Bern
 1883.05.22
 Kopien auf ein Blatt geklebt, hs. Korrekturzeichen in Tinte. Inhalt: Wiederabdruck. Der Artikel war zuvor bereits in der Wiener Allgemeinen Zeitung erschienen.
E-4-c-12 "Der Fall Wagner. Ein Musikanten-Problem von Friedr. Nietzsche"   Bern
 1888.11.08
 3 Bl. Kopien, mit hs. Korrekturzeichen in Tinte  

E-4-d

Kopien aus "Sonntagsblatt des Bund"

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
E-4-d-1 ",Das Ideal der Menschheit'". Nach C. Chr. Fr. Krause's Schrift ,Das Urbild der Menschheit'. Von Alfred Cless"   Bern
 1881
 S. 376. 1 Bl. Kopie. Mit hs. Korrekturen und Streichungen in Tinte. Hs. Bemerkungen in Bleistift. Inhalt: Diese und die folgenden zwei Besprechungen sind unterzeichnet mit "Ph." Hs. Bemerkung am Rand: "Sehr wahrscheinlich Sp."
E-4-d-2 ",Deutsche Poetik' von Dr. C. Beyer"   Bern
 1882
 S. 79 f., 2 Bl. Kopien, mit hs. Korrekturen und Streichungen in Tinte und Bemerkungen in Bleistift. Inhalt: Diese und zwei folgende Rezensionen sind unterzeichnet mit "Ph.". Hs. Bemerkung am Rand: "Wahrsch. Sp."
E-4-d-3 "Aeschylos Tragödien. ,Deutsche Nachdichtung' von Oswald Marbach"   Bern
 1882
 S. 406. 3 Bl. Kopien, mit hs. Korrekturen und Streichungen in Tinte.  
E-4-d-4 "Enthüllungen über das Treiben der deutschen Professoren. Herrn Professor Flach in Tübingen gewidmet"   Bern
 1886.04.07
 S. 211 ff. Kopien auf Vorder- und Rückseite eines Blattes geklebt. Mit hs. Korrekturzeichen in Bleistift. Inhalt: Angaben zum Autor fehlen.
E-4-d-5 "Friedrich Nietzsche aus seinem Werken"   Bern
 1888.01.01
 S. 3 ff. Kopien auf Vorder- und Rückseite zweier Blätter geklebt, mit hs. Korrekturzeichen in Bleistift.  

E-4-e

Kopien aus "Grenzpost"

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
E-4-e-1 "Ein wunderthätiges Zeitwort. ich liebe, du liebst, er liebt u.s.w."   Basel
 1885.12.15
 1 Kopie von Mikrofilm, auf Blatt geklebt, hs. Korrekturzeichen in Bleisitft an den Rändern Beil.: 2 Fotokopien
Inhalt: Kopie eines Mikrofilms des Zeitungsartikels mit hs. Korrekturzeichen am Rand und 2 Fotokopien davon. Die Korrekturzeichen und Angaben zu vorgesehenen Kürzungen stammen offensichtlich von den Herausgebern der Gesammelten Werke von CS. Der Artikel wurde für den Abdruck in den GW stark gekürzt. Vgl. Gesammelte Werke, Bd. 7, S. 332-334. Der Zeitbezug und alles, was offenbar als heikel angesehen wurde (Zola, Shakespeare, Platen, Heine, Homosexualität), wurde weggelassen.
E-4-e-2 "Die Eigenart C. F. Meyers. Von C.S."   Basel
 1985.12.25
 1 Kopie von Mikrofilm, auf Blatt geklebt, hs. Korrekturzeichen in Bleisitft an den Rändern. Schlusszeilen herausgeschnitten, nicht erhalten. Inhalt: Kopie eines Mikrofilm des Zeitungsartikels mit hs. Korrekturzeichen am Rand. Schluss fehlt. Auch der Abdruck in den GW endet ohne den Schluss. Vgl. GW Bd. 7, S. 483-488.
E-4-e-3 "Die Ausländerei der Deutschen. (Frei nach Bismarck.)"   Basel
 1886.02
 Kopien von Mikrofilm, auf 3 Blätter geklebt, hs. Korrekturzeichen in Bleisitft an den Rändern. Inhalt: Teil I und II. Hs. Bemerkung am Rand: "Zu zeitbedingt!"
E-4-e-4 "Zur Börnefeier"   Basel
 1886.05.09
 1 Kopie von Mikrofilm, auf Blatt geklebt, hs. Korrekturzeichen in Bleisitft an den Rändern, Bemerkung in rotem Farbstift.  
E-4-e-5 "Franz Liszt"   Basel
 1886.08.05
   Inhalt: Kopien von Mikrofilm, auf 2 Blätter geklebt, hs. Korrekturzeichen in Bleisitft an den Rändern.
E-4-e-6 "Bellini"   Basel
 1886.08.24
 Kopien von Mikrofilm, auf 2 Blätter geklebt, hs. Korrekturzeichen in Bleisitft an den Rändern. Inhalt: Teil I und II.
E-4-e-7 "Gedichte von Adolf Frey. Leipzig, Verlag von H. Hässel."   Basel
 1886.11.25
 Kopien von Mikrofichen, auf 2 Blätter geklebt, hs. Korrekturzeichen in Bleisitft und rotem Farbstift an den Rändern.  
E-4-e-8 "Neujahrsvision"   Basel
 1887.01.02
 1 Kopie von Mikrofilm, hs. Bemerkungen in Tinte und Bleistift auf nach vorne geklappter Rückseite.  
E-4-e-9 "Der Einfluss der deutschen Einheit auf die Poesie"   Basel
 1887.02.03
 Kopien von Mikrofilm, auf 2 Blätter geklebt, hs. Korrekturzeichen in Bleisitft an den Rändern. Inhalt: Teil I und II.
E-4-e-10 "Ideen über Zeichenunterricht und künstlerische Berufsbildung. Von Georg Hirth. - München, Verlag Hirth"   Basel
 1887.02.19
 1 Kopie von Mikrofilm, auf Blatt geklebt, hs. Korrekturzeichen in Bleisitft und rotem Farbstift an den Rändern.  

E-4-f

Kopien aus "Kunstwart"

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
E-4-f-1 "Ueber Sangbarkeit"   Dresden
 1888.03
 1 Kopie von Mikrofilm, auf Blatt geklebt, hs. Korrekturzeichen in Bleisitft an den Rändern  
E-4-f-2 "Etwas vom Theaterzettel"   Dresden
 1893.08
 Fotokopien S. 321f., hs. Korrekturzeichen in Tinte  
E-4-f-3 "Ueber Naturgenuss"   München
 1896.07
 2 Kopien von Mikrofilm, auf ein Blatt geklebt, hs. Kommentare in Bleistift am Rand  
E-4-f-4 "Das Thema vom Glück in der Dichtung"   München
 1899.01
 3 Fotokopien, auf ein Blatt geklebt, mit hs. Korrekturzeichen in Bleistift am Rand  
E-4-f-5 "Literarischer Adel und literarischer Pöbel"   München
 1899.03
 2 Fotokopien, auf ein Blatt geklebt, mit hs. Korrekturen in Bleistift am Rand  
E-4-f-6 "Rätsel"   München
 1900.05
 Fotokopien auf ein Blatt geklebt, mit hs. Korrekturzeichen in Bleistift am Rand  
E-4-f-7 "Unteilbarkeit der Phantasiebilder"   München
 1901.04
 2 Kopien von Mikrofilm auf ein Papier geklebt, mit hs. Korrekturzeichen in Bleistift am Rand  
E-4-f-8 "(Nietzsche und Spitteler)"   München
 1902.11
 S. 134f., Kopien von Mikrofilm Inhalt: Beitrag von F. Avenarius mit langen Zitaten von CS zum Thema "Meine Beziehungen zu Nietzsche".
E-4-f-9 "Pastillenvorträge"   München
 1903.12
 S. 425, Kopie von Mikrofilm, auf ein Blatt geklebt, mit hs. Korrekturzeichen in Bleistift und rotem Farbstift am Rand  
E-4-f-10 ",Plato ist mir lieb, aber noch lieber ist mir die Wahrheit'"   München
 1908.08
 Kopie von Mikrofilm, mit hs. Korrekturzeichen in Bleistift und rotem Farbstift am Rand  
E-4-f-11 "Man muss recht haben"   München
 1908.08
 Kopien von Mikrofilm, auf ein Blatt geklebt, mit hs. Korrekturzeichen in Bleistift und rotem Farbstift am Rand.  
E-4-f-12 "Die Melodie"   München
 1908.10
 Kopien von Mikrofilm, auf ein Blatt geklebt, mit hs. Korrekturzeichen in Bleistift und rotem Farbstift am Rand.  
E-4-f-13 "Die Gottheit im Epos"   München
 1909.02
 Kopien von Mikrofilm, auf ein Blatt geklebt, mit hs. Korrekturzeichen in Bleistift und rotem Farbstift am Rand.  
E-4-f-14 "Die Verulkung des Märchens in der Illustration"   München
 1909.04
 Kopien von Mikrofilm, auf ein Blatt geklebt, mit hs. Korrekturzeichen in Bleistift und rotem Farbstift am Rand.  
E-4-f-15 "Die Bedeutung der Sprache für die Poesie"   München
 1909.10
 Kopien von Mikrofilm, auf ein Blatt geklebt, mit hs. Korrekturzeichen in Bleistift und rotem Farbstift am Rand.  
E-4-f-16 "Journalist und Poet. In Sachen Widmann an Keller"   München
 1911.12
 Kopien von Mikrofilm, auf ein Blatt geklebt, mit hs. Korrekturzeichen in Bleistift und rotem Farbstift am Rand.  
E-4-f-17 "Von der Nachahmung des französischen Esprit"   München
 1912.10
 Kopien von Mikrofilm, auf zwei Blätter geklebt, mit hs. Korrekturzeichen in Bleistift und rotem Farbstift am Rand. Dat.: Okt. 1912 (ff.)
Inhalt: Abgedruckt in Folgen
E-4-f-18 Spittler, Carl: "Pandora"   München
 1912.10
 S. 98-100, Kopien von Mikrofilm, auf ein Blatt geklebt, mit hs. Korrekturzeichen in Bleistift und rotem Farbstift am Rand.  
E-4-f-19 "Warum ich in keine Konzerte gehe?"   München
 1913.10
 Kopien von Mikrofilm, auf ein Blatt geklebt, mit hs. Korrekturzeichen in Bleistift am Rand.  

E-4-g

Kopien aus "Neue Zürcher Zeitung"

Nr. 1 und 3-6 fehlen!
Signatur AutorIn / KomponistIn / HerausgeberIn Titel Jahr Kollation Bemerkung
E-4-g-1 Spitteler, Carl
 "Russische Skizzen. 3. Die Herrschaft des Alkohol in Russland" 1980-12-06
    
E-4-g-2 Spitteler, Carl
 "Russische Skizzen. 4. Sascha-Mascha-Natascha-Pascha" 1980-12-13
    
E-4-g-3 Spitteler, Carl
 "Russische Skizzen. 5. Aberglaube in Russland" 1980-12-17
    
E-4-g-4 Spitteler, Carl
 Russische Skizzen. Das Verhältnis der Dienstboten zur Herrschaft in Russland 1981-01-05
    
E-4-g-5   Alexander II. und Alexander III   1981.03.21  
E-4-g-6   Die Stellung der Gouvernanten und Erzieher in Russland   1981.07.15 ff.
E-4-g-7   Journalist und Krieger   1987.11.27  
E-4-g-8   Der Winter bei uns und im Norden   1987.12.30  
E-4-g-9   Alles bereits pünktlich bezahlt, mein Herr   1990.01.07  
E-4-g-10   Literarische Gastfreundschaft   1990.02.13  
E-4-g-11   Drei neue Zeitschriften   1990.03.11 f.
E-4-g-12   (Gemüthliche Geschichten). von J. V. Widmann [Recension]   1990.03.22  
E-4-g-13   Die Familie Selicke. 2 – 3   1990.04.24 f.
E-4-g-14   Literaturbericht. Gottfried Keller und die Realisten. - Hermann Bahr. - Adam's Söhne von Adolf Wilbrandt. - Die Gebrüder Hart. - Rembrandt als Erzieher   1990.08.01 ff.
E-4-g-15   Die russische Wohnung   1990.10.26  
E-4-g-16   Eine schweizerische Rundschau   1990.12.03  
E-4-g-17   Finnland. (Vortrag gehalten im kaufmännischen Verein Zürich)   1990.12.17 ff.
E-4-g-18   (Coeur de femme par Isabelle Kaiser)   1991.01.29  
E-4-g-19   Der Eispalast der Kaiserin Anna Iwanowna   1991.03.01  
E-4-g-20   (Zehn Geschichten von Fritz Mauthner)   1991.06.14  
E-4-g-21   (Meister Hans Jakob, der Chorstuhlschnitzer von Wettingen. Von Adolf Vögtlin)   1991.06.30  
E-4-g-22   (Conrad Ferdinand Meyer's Gedichte)   1991.07.08 f.
E-4-g-23   Die "Unnatürlichkeit" der französisch-russischen Verbrüderung   1991.08.16 ff.
E-4-g-24   (Freischütz)   1991.10.30  
E-4-g-25   (Walküre)   1991.11.07  
E-4-g-26   (Uriel Acosta)   1991.11.10  
E-4-g-27   (Cavalleria rusticana)   1991.12.03  
E-4-g-28   Mozart's Klaviermusik   1991.12.06  
E-4-g-29   A E I O U   1991.12.11 ff.
E-4-g-30   Die Newagfrörne. (Schluss)   1891  
E-4-g-31   Eine Kindervorstellung   1992.01.27  
E-4-g-32   Die beiden Figaroopern. Die Hochzeit des Figaro von Mozart. - Der Barbier von Sevilla von Rossini   1992.01.13  
E-4-g-33   (Stradella). [Oper]   1992.02.17  
E-4-g-34   Ein neues schweizerisches Schuldrama   1992.03.11  
E-4-g-35   Das Waldmann-Thema. (Anlässlich eines neuen "Hans Waldmann")   1992.05.29  
E-4-g-36   Ein germanisches Drama. (Rosamunde von Arnold Ott)   1992.06.30  
E-4-g-37   Künstlerisches aus Meiningen   1993.02.21  
E-4-g-38   Allerlei Bemerkungen zu allerlei Unterricht. 1 – 3   1994.10.24 ff.
E-4-g-39   Eine Erinnerung an Sacher-Masoch   1995.03.13  
E-4-g-40   Sind Adel und Adeltitel unrepublikanisch?   1995.09.17  
E-4-g-41   (Karl der Kühne). (Von Arnold Ott)   1996.03.25  
E-4-g-42   Das Prosaepos von Scharkau und Daulmakau   1900.01.23  
E-4-g-43   Kollege Fleiner   1902.06.25  
E-4-g-44   Die Hauptprobe zur deutschen Schillerfeier   1905.02.19  
E-4-g-45   Wilhelm Wackernagel, der grosse Lehrer   1906.04.23  
E-4-g-46   "Ich warne". Inserat im Abendblatt der NZZ (Masch.-Abschr.)   1922.05.08  

E-4-h

Zeitungskopien von Werner Stauffacher

E-4-h-1
Kopien von Spitteler-Beiträgen aus der Neuen Zürcher Zeitung
Kopierte Zeitungsausschnitte, teilweise auf Blätter geklebt und handschriftlich korrigiert

E-4-h-2
Kopien von Spitteler-Beiträgen aus diversen Zeitungen
Kopierte Zeitungsausschnitte, teilweise auf Blätter geklebt und handschriftlich korrigiert und mit Satzanweisungen

E-4-h-3
Kopien von Beiträgen über Carl Spitteler

E-4-i

Kopien von Briefen

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
E-4-i-1 Brodbeck, Sophie an Spitteler, Carl; Korrespondenz   1876-1877
    
E-4-i-2 Brodbeck, Sophie an Spitteler, Carl; Korrespondenz   1878.01.24
    
E-4-i-3 Diederichs, Eugen an Spitteler, Carl; Korrespondenz   1904.04.22-1924.11.27
   Bem.: Originalbriefe befinden sich bei der Signatur B-2-DIED
s.a. B-2-DIED
E-4-i-4 Neue Zürcher Zeitung an Spitteler, Carl; Korrespondenz   1892.02.22
   Inhalt: Schreiben des Verwaltungs-Comités der NZZ zum Austritt von CS aus der Redaktion
E-4-i-5 Spitteler, Carl an Baudouin, Charles; Korrespondenz   1914-1924
 DIN A4 Kopien Beil.: 1 Aufsatz von Werner Stauffacher: "Mon cher Maître - Mon cher Confrère. Charles Baudouin und Carl Spitteler im Briefgespräch 1915-1924"
E-4-i-6 Spitteler, Carl an Brodbeck, Sophie; Korrespondenz   1864
   Beil.: Masch. Transkription des Entwurfs eines Abscheidsbriefs an die Tante Brodbeck
s.a. B-1-BRODS,
s.a. A-2-b-1-b
E-4-i-7 Spitteler, Carl an Burckhardt, Jacob; Korrespondenz   1866.09.20-1866.12.14
   Beil.: Abdruck aus der Neuen Schweizer Rundschau
E-4-i-8 Spitteler, Carl an Kirchenbehörde Baselland; Korrespondenz   1869.11.17-1869.11.24
    
E-4-i-9 Spitteler, Carl an seine Mutter; Korrespondenz   [ca. 1885]
    
E-4-i-10 Spitteler, Carl an Vetter, Ellen; Korrespondenz   1876-1924
    
E-4-i-11 Spitteler, Carl an Vetter, Ferdinand; Korrespondenz   [ca. 1886]
   Beil.: Carl Spitteler: "Ceder und Pflanzschule" (Vortrag), Ts.-Kopie
Beil.: Ferdinand Vetter: "Freide auf Erden! Sonettenkranz" (Kopie)
s.a. B-1-VETTF
E-4-i-12 Spitteler, Carl an Vögelin, Salomon; Korrespondenz   [ca. 1867]
    
E-4-i-13 Spitteler, Carl an Widmann, Joseph Victor; Korrespondenz     ca. 500 DIN A4 Kopien lose  
E-4-i-14 Spitteler, Carl an Wyneken, Gustav; Korrespondenz   1907.11.01-1915.01.30
 Kurrent; 6 Beil.: Briefentwurf von GW an CS (Ms.-Kopie)
E-4-i-15 Widmann, Joseph Victor an Brodbeck, Sophie; Korrespondenz   1864.11.12
    
E-4-i-16 Widmann, Joseph Victor an Spitteler, Carl; Korrespondenz   1878.01.28-1900.06.19
    
E-4-i-17 Widmann, Joseph Victor an Vögelin, Salomon; Korrespondenz   1869-1886
    
E-4-i-18 Winteler, Jost an Spitteler, Carl, Korrespondenz   1904.11.17-1923.01.17
   Beil.: Kopie eines Briefes von CS an JW
s.a. B-2-WINT

E-4-j

Briefwechsel zwischen Carl Spitteler und Joseph Victor Widmann

ca. 1000 DIN A3 Kopien
Eigentum der Schweizerischen Schillerstiftung deponiert auf der Burgerbibliothek Bern

E-4-k

Fränkel, Jonas an Spitteler, Carl; Korrespondenz

E-4-l

Diverse Kopien

E-4-m

Mikrofilme

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
E-4-m-1 Fränkel, Jonas an Spitteler, Carl; Korrespondenz   1908-1924
 3 Mikrofilme Beil.: Zettelnotiz vom Februar 1965 mit dem Hinweis, dass die Originalbriefe an Fränkel ausgeliehen worden sind.
E-4-m-2 Mockrauer-Bähr, Johanna an Spitteler, Carl; Korrespondenz     1 Mikrofilm-Rolle in Kartonschachtel Inhalt: "Bärchen-Brief an Spitteler"
s.a. B-2-BAEHR
E-4-m-3 Zeitungsartikel von Carl Spitteler     1 Mikrofilmrolle in Kartonschatulle  

E-5

Dokumentation

E-5-a

Nachlass-Streitigkeiten

Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
E-5-a-1   Zeitungsartikel von und über Jonas Fränkel   1922-1959
 153 Zeitungsartikel Chronologisch geordnet
E-5-a-2   Darstellung des Streites   1929-
 Masch.; 2 Fassungen: Ts., 12 Bl. + 13 Bl., m. hs. Markierungen Beil.: Abschrift von Stellen auf Briefen von Toni Wilisch, Ferdinand Vetter, Frau Hämmerli
E-5-a-3   Auszüge aus den Briefen Fränkels an CS u.a.   [ca. 1930]
 Masch.; Ts., 12 Bl. m. hs. Anmerkungen Inhalt: Briefauszüge mit handschriftlichen Kommentaren von Anna Spitteler
E-5-a-4 Spitteler, Marie-Adèle
 Handschriftliche Zusammenstellung von Marie-Adèle Spitteler zur Korrespondenz mit und über Fränkel   [ca. 1932]
 1 blaues Heft 8°, schw. Tinte u. Bleistift Inhalt: Stichwortartige Einträge in chronologischer Folge von 1925 bis 1933
E-5-a-5 Spitteler, Anna
 Auszüge der Briefe Fränkels an die Geschwister Spitteler   1929-
 Handschrift; Ms., 14 Bog. 2°, schw. Tinte Inhalt: Chronologische Briefauszüge; die Auflistung endet mit dem nachträglich hinzugefügten Bleistift-Vermerk: "Daraufhin folgt aus Verzweiflung die Schenkung in der Annahme Fränkel werde mehr Respekt haben vor dem Bundesrat als vor uns."
E-5-a-6   Zu Fränkels Rede in Romont 1927   [ca. 1927]
 Masch.; Ts., 5 Bl. Inhalt: Abschriften eines Auszugs und von Pressekommentaren
E-5-a-7   Erklärung der Familie Spitteler zu Gunsten G. Bohnenblusts   1927.10.05
 HandschriftMasch.; Ms., 1 Bl., schw. Tinte auf kariertem Papier; Ts., 1 Bl.  
E-5-a-8 Spitteler, Anna
 Anmerkungen zu Fraenkels Memorial "Mein Verhältnis zu Carl Spitteler"     Masch.; Ts., 3 Bl.  
E-5-a-9   Entwurf zu einer Erklärung der Erben Spittelers   [ca. 1931]
 Masch.; Ts., 1 Bl.  
E-5-a-10   Auszug aus dem bundesrätl. Protokoll zur Schenkungssache   1930.01.28
 Masch.; Ts.-Kopie, 4 S.  
E-5-a-11   Protokollentwurf zur 1. Sitzung der beratenden Kommission   1931.11.25
 Masch.; Ts., 14 Bl.  
E-5-a-12   Protokollentwurf zur 2. Sitzung der beratenden Kommission   1932.03.15
 Ts., 13 Bl.  
E-5-a-13   Entwürfe zum Schenkungsvertrag   [ca. 1932]
 Ts., 18 Bl.  
E-5-a-14 Spitteler, Marie-Adèle
 Darstellung nach Fränkels "Berichtigung"     Handschrift; Ms., 2 Bl., Tinte Inhalt: Reaktion auf Fränkels Reaktion zum Artikel AS und M-AS in Bund
E-5-a-15   Bescheinigung des Teilungsamtes Luzern   1933.01.24
 Masch.; Ts., 1 Bl. m. Briefmarke  
E-5-a-16 Spitteler, Marie-Adèle
 Prokotoll "der grossen Kommissionssitzung"   1933.03.06
 Handschrift; Ms., 8 Bl., schw. Tinte  
E-5-a-17   Protokoll der Vorbereitungsverhandlung zum Schiedsvertrag   [1945.01.20]
 Masch.; Ts.-Dg., 5 Bl.  
E-5-a-18 Spitteler, Anna; Spitteler, Marie-Adèle
 Diverse Entwürfe zu Antworten auf Angriffe Fränkels     Masch.; Ts., 27 Bl. m. hs. Korr. u. Annotationen  
E-5-a-19 Spitteler, Anna
 Anmerkungen zu Fränkels "Antwort und Widerklage"     Handschrift; Ms. u. Ts., ca. 43 Bl. Inhalt: 2 Entwürfe
E-5-a-20 Spitteler, Anna
 Entwurf zu einem "Offenen Brief an Herrn Prof. Dr. Jonas Fränkel"   1947.12.08
 Masch.; Ts.-Dg.. 3 Bl.  
E-5-a-21   Verzeichnis der Fränkeliana im Besitz Anna Spittelers   [ca. 1928]
 Handschrift; Ms., 2 Bl. Beil.: 1 grosses, gelbes Couvert m. hs. Aufzeichnung "Leidensweg vom März 1925 bis Mai 1928"
E-5-a-22   Briefwechsel von Oberst Dr. E. Richard   1933-1944
 Masch.; Ts.-Dg. geheftet, 34 Bl. Inhalt: Briefwechsel zwischen Herrn Oberst Dr. E. Richard und div. Personen (u.a. Emil Ermatinger, Richard B. Matzig, Anna Spitteler) zum verschwundenen Curriculum Vitae Carl Spittelers aus dem Jahre 1869
E-5-a-23   Stellungnahmen zu Fränkels Kritik an der Werkausgabe   1946-1948
   Inhalt: Stellungnahmen zuhanden des EDI u.a. von Prof. Dr. Robert Faesi, Verleger Friedrich Witz
Rede von Bundesrat Etter vor dem Nationalrat in Sachen Spitteler-Streit

E-5-b

Spitteler-Archiv, 1933-1943

Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
E-5-b-1   Bericht der Expertenkommission an das Eidgenössische Departement des Inneren   1936.07.10
 Masch.; Ts.-Dg., 5 Bl. Inhalt: Überprüfung der Inventarisation des Spittelernachlassen durch K.E. Hoffmann
E-5-b-2   Korrespondenz   1939-1943
 ca. 14 Briefe, Ms., Ts. u. Ts.-Dg. Beil.: Abschrift von Briefen Carl Spittelers an Lotte Rahl aus Berlin
Inhalt: Darunter auch Brief von Karl Emil Hoffmann vom 14. September 1943 an die SLB mit der Gründen, weshalb der Nachlass am besten in der SLB unterzubringen sei, u.a. weil "Spitteler sehr damit einverstanden wäre, da er Bern von Jugend auf geliebt habe, und (bis ins Alter) nicht weniger als Luzern".
E-5-b-3   Unterlagen zum "Fall Fränkel"   1943
 5 Bl. + 4 Zeitungsartikel Inhalt: Enthält auch ein Schreiben Fränkel an die Direktion der SLB betreffend seiner Briefe im Spitteler-Nachlass.
E-5-b-4 Mentha, Bénigne
 "Die urheberrechtlichen Fragen im Prozesse Benteli A.-G. gegen Fränkel"   1943.04
 Masch.; Ts.-Dg., geheftet, 14 Bl.  
E-5-b-5   Satzungen der Carl Spitteler-Gesellschaft   1945
 Druck und Handschrift; 2 Bog., Inhalt: Entwurf der Satzungen mit hs. Ergänzung der Vorstandsmitglieder
Einladung zur Feier des hundersten Geburstags von Spitteler
E-5-b-6   Schenkungsvertrag und Vereinbarung   1933.08.22
 Masch.; Ts., 3 Bl. Beil.: Adressliste der Mitglieder der Spitteler-Kommission
E-5-b-7   Vertrag mit Karl Emil Hofmann   1935.03.29-1935.04.01
 Masch.; Ts.-Dg., 4 Bl.  
E-5-b-8 Stauffacher, Werner (Protokollführer)
 Protokoll der 15. Sitzung der Spitteler-Kommission   1950.01.28
 Masch.; Ts., 13 Bl. Inhalt: Viel Raum beansprucht Traktandum 1: Deponierung des Spitteler-Nachlasses in Bern oder Luzern.
E-5-b-9 Hoffmann, Karl Emil
 Verzeichnis des späteren Zuwachses   1935.05.25
 2 Bl. Beil.: 1 Couvert
Beil.: 1 Liste von Anna Spitteler: "Im Spittelerhause in Luzern noch vorhanden" (Luzern, 7. Mai 1935; Ms., 1 Bl.)
Inhalt: Liste der Manuskripte, die Anna Spitteler am 17. Mai 1935 in Luzern zu Handen des Bundes übersandt hat

E-5-c

Nachlass-Korrespondenz

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
E-5-c-1 Jahresablage   1946-1985
 ca. 200 Briefe, meist Ts. oder Ts.-Dg. Inhalt: Korrespondenz zu Nutzeranfragen, Schenkungen, Abdruckgenehmigungen und Bewilligungsverfahren.
Im Konvolut von 1951 befindet sich u.a. auch der Beschluss zur Unterbringung des Nachlasses in der SLB.
Im Konvolut von 1965 befindet sich u.a. ein Nachruf auf Jonas Fränkel.
Im Konvolut von 1970 befindet sich u.a. eine "Bestandsaufnahme der Briefe Carl Spittelers an Eugen Diederichs in chronologischer Abfolge".
E-5-c-2 Korrespondenz zur Schenkung von Frau Mockrauer-Bähr   1947-1958
 ca. 30 Briefe und Karten  
E-5-c-3 Korrespondenz zur Schenkung von Ferdiand Vetter   1944-1985
 ca. 40 Briefe, Ms. u. Ts. Darin: Schreiben von Anna Spitteler an Hartmut Vetter vom 8. November 1944, das Stellung zum Nachlass-Streit nimmt: "Ich will Dir gerne die gewünschte schriftliche Bestätigung meiner Antwort auf Deine telephonische Anfrage geben: dass mein Vater darauf zählte, dass Fränkel die gesammelten Werke nach seinen Angaben herausgeben werde und dass wir bei der Schenkung des Nachlasses Fränkel nicht ausschalten wollten. Wir wollten die Möglichkeit ausschalten, dass er weiterhin mit Streitigkeiten alles verderbe und seine Zeit verliert, doch wollten wir ihm die Fertigstellung der Biographie erleichtern und nahmen ohne weiteres seine Mitarbeit an der Gesamtausgabe an."
Inhalt: Dem Konvolut liegt auch ein Umschlag bei mit der Beschriftung: "3 Farbkopien des Aquarells (Original 13.8. an Landesbibliothek), 1 Originalzeichnung (Akt) E.V.?); der Umschlag ist jedoch leer und es ist nicht rekonstruierbar, um welches Aquarell es sich handelt.
E-5-c-4 Korrespondenz zum Beobachter-Artikel über den Spitteler-Nachlass   1984.10-1984.12
 ca. 40 Bl., Ts. u. Kopien Inhalt: Beitrag im "Beobachter" von Dr. Rippmann: "Vergessenes Erbe" vom 15. Oktober 1984über Carl Spitteler und dessen Nachlass und Gegendarstellung von Paul Ehringer
Einfache Anfrage von Eduard Belser bezüglich Spitteler-Nachlass an das EDI, Vorlage für den Ständerat und Antwort des Bundesrates sowie Entwurfsstufen dazu