Tschumi, Otto: Nachlass Beatrice und Otto Tschumi



Schweizerisches Literaturarchiv (SLA)
Hallwylstrasse 15
CH-3003 Bern


E-Mailadresse: arch.lit@nb.admin.ch

Übersicht

Autor/Urheber : Gutekunst, Beatrice (1901-2000); Tschumi, Otto (1904-1985)
Titel : Nachlass Beatrice und Otto Tschumi
Eckdaten der Dokumente : 1920 (ca.)-1999
Umfang : 23 Schachteln und 2 Sonderformatschachteln
Signatur : SLA-TSC

A Werke
A-1 Graphisches Werk Otto Tschumi
A-1-a Konvolut "frühe Gebrauchs Graphik" 1
A-1-b Konvolut "frühe Gebrauchs Graphik" 2
A-1-c Konvolut "frühe Gebrauchs Graphik" 3
A-1-d Konvolut "Kunsthalle – Katalogentwürfe + Reklame - Gygi"
A-1-e Notizen und Skizzen
A-1-f Einzelne Werke und Entwürfe
A-2 Literarisches Werk Otto Tschumi – Manuskripte und Typoskripte
A-2-a Mappe 1
A-2-b Mappe 2
A-2-c Mappe 3
A-2-d Mappe 4
A-2-e Manuskripte und Typoskripte
A-2-f Manuskripte + Notizen
A-2-g Abgeschriebene Manuskripte – R. Klee
A-2-h "neu gross maschinen schreiben"
A-2-i Norbert Klarren – Tschumi
A-2-j Mäppchen
A-2-k Neueres – Anker
A-2-l "eigenes literarisches"
A-2-m Umschlag ohne Titel
A-2-n Umschlag ohne Titel
A-3 Werk Beatrice Tschumi
B Briefe
B-1 Briefe von Beatrice und Otto Tschumi
B-1-a Briefe von Otto Tschumi
B-1-b Briefe von Beatrice Tschumi
B-2 Briefe an Beatrice und Otto Tschumi
B-2-a Briefe an Otto Tschumi
B-2-b Briefe an Beatrice Tschumi
B-3 Briefe Dritter
B-4 Thematische Konvolute
B-4-1 Comologno 1940
B-4-2 Briefe von Eltern und Verwandten
B-4-3 Briefe von: Aline Valangin, Wladimir Vogel, Louis Tschann und Familie, Arp – Meret Oppenheim, Hermann Hesse, Harald Kreuzberg, Oscar Dalvit, Helwig, Fritz Pauli, Max Bill
B-4-3-a 75. Geburtstag von Otto Tschumi
B-4-4 Briefe nach Comologno 1939
C Lebensdokumente
C-1 Lebensdokumente Otto Tschumi
C-1-a Persönliche Dokumente
C-1-a-1 Tagebücher
C-1-a-2 Notizen
C-1-b Berufliche Dokumente
C-2 Lebensdokumente Beatrice Tschumi
C-2-a Persönliche Dokumente
C-2-b Berufliche Dokumente
C-3 Gemeinsame Lebensdokumente
C-3-a Persönliche Dokumente
C-3-b Dokumente Beatrice und Otto Tschumi-Stiftung
D Sammlungen
D-1 Sammlungen Otto Tschumi
D-2 Sammlungen Beatrice Tschumi
D-3 Postkarten
D-4 Werke Dritter
D-5 Fotografien
D-5-a Werkfotografie
D-5-b Familienfotos
D-5-c Ferienfotos; Reproduktionen etc.
D-5-d Porträts
D-5-d-1 Porträts Otto Tschumi
D-5-d-2 Porträts Beatrice Tschumi
D-5-e Fotos Dritter
D-5-f Fotoalben
D-6 Schreibutensilien


A

Werke

A-1

Graphisches Werk Otto Tschumi

A-1-a

Konvolut "frühe Gebrauchs Graphik" 1

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-1-a-01 Bleistift-Zeichnungen   s.d.
4 Bl. u. kurzer erklärender Text  
A-1-a-02 Francis Conod, Spezialhaus für Tapeten   s.d.
2 Umschläge; 3 Briefbögen; 1 Entwurf f. Briefkopf  
A-1-a-03 Entwürfe: geometrische Muster   1929.12.16-1929.12.18
6 Bl.  
A-1-a-04 Entwürfe: Die Nation; alle müssen von uns wissen…; paracelsus 1   s.d.
3 Bl. s.a. A-1-c-08
A-1-a-05 Marti Forrer, Buchbinderei Bern   s.d.
4 Rechnungsformulare; 4 Entwürfe f. Briefköpfe  
A-1-a-06 Die Frau und ihre Welt   s.d.
1 Entwurf Schriftzug  
A-1-a-07 Glasplakate Hans Herzig   s.d.
3 Briefbögen  
A-1-a-08 Armaturen Fr. Kündig, Bern   s.d.
1 Plakatentwurf  
A-1-a-09 Schweizerische Volksbank   s.d.
2 Entwürfe f. Briefköpfe  
A-1-a-10 Arthur Streit, Werkstätte für künstlerische Metallarbeiten   s.d.
2 Umschläge; 3 Briefbögen; 2 Entwürfe f. Briefbögen  
A-1-a-11 Unionsdruckerei Bern   s.d.
2 Entwürfe f. Briefköpfe  

A-1-b

Konvolut "frühe Gebrauchs Graphik" 2

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-1-b-01 Belricordo   s.d.
10 Bl.  
A-1-b-02 Solange in uns eine Ader lebt…   1930.02.13
1 Zeitungsseite Berner Tagwacht; evt. v. Otto Tschumi
A-1-b-03 Der Vierer   1932.11.11
3 Entwürfe Beil.: 1 Br. v. Generaldirektion PTT an Tschumi, Otto

A-1-c

Konvolut "frühe Gebrauchs Graphik" 3

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-1-c-01 Collidge 19? Oder der Götz in New-York   s.d.
1 Bl. Inhalt: 1 Tuschzeichnung; Text u. Zeitungsausschnitt
A-1-c-02 Corso Bar u. Schweizer Werkbund Ortgruppe Bern   s.d.
1 Bl. Inhalt: 2 Entwürfe: Tusche
A-1-c-03 Entwürfe   s.d.
3 Bl. Inhalt: 3 runde Bleistiftzeichnungen
A-1-c-04 Das Goetheanum   s.d.
1 Bl. Inhalt: 1 Tuschzeichnung u. Text
A-1-c-05 In sämtlichen Strafanstalten…   1983.05.09
1 Bl. Inhalt: 1 Tuschzeichnung u. Text
A-1-c-06 Kalligraphie   s.d.
11 Bl.  
A-1-c-07 Kunsthalle   s.d.
8 Kt.: Aquarellzeichnungen u. 1 Kt.: Bleistiftzeichnung  
A-1-c-08 Die Nation   s.d.
1 Bl. Inhalt: Titelblatt für eine Zeitung
s.a. A-1-a-04
A-1-c-09 Paracelsus 2 + 3   s.d.
2 Bg. Inhalt: 2 Tuschzeichnungen
A-1-c-10 Die Reise   s.d.
1 Bl. Inhalt: 1 Aquarellzeichnung
A-1-c-11 Schmid   s.d.
11 Kt. Inhalt: 4 Aquarell- und 7 Tuschzeichnungen
A-1-c-12 Schweiz   s.d.
4 Kt. Inhalt: 4 Aquarell-Zeichnungen
A-1-c-13 Schweizerische Kindermehlfabrik, Belp bei Bern   s.d.
1 Bl. Inhalt: Entwurf für einen Briefkopf
A-1-c-14 Telefon   s.d.
2 Kt. Inhalt: Entwürfe
A-1-c-15 Tuschzeichnungen   s.d.
2 Kt.  

A-1-d

Konvolut "Kunsthalle – Katalogentwürfe + Reklame - Gygi"

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-1-d-01 Alles neu macht der Gygimeister   s.d.
3 Bl. Inhalt: 2 Drucke u. 1 Entwurf: Tusche
A-1-d-02 Chinesische malerei der gegenwart, kunsthalle bern   s.d.
1 Bl.  
A-1-d-03 Frisch gestrichen (Reklame Gygi & Co.)   s.d.
2 Bl. Bem.: Sonderformat s. SF 1
Inhalt: 2 Drucke
A-1-d-04 Gygi & Co. Seit 1879   1957
5 Bl. Inhalt: 4 Drucke u. 1 Entwurf
A-1-d-05 Ein Pinselhieb von Gygi und Co.   s.d.
1 Bl. Inhalt: Entwurf: Tusche
A-1-d-06 Im Pinselwald der Gygi (Reklame Gygi & Co.)   s.d.
2 Bl. Bem.: Sonderformat: s. SF 1
Inhalt: 2 Drucke
A-1-d-07 Kunsthalle Bern – Brignoni, Tschumi u. Reklame Gygi & Co.   1946
6 Bl. Bem.: Sonderformat: s.a. SF 1
Inhalt: 2 Drucke der Gygi & Co. Reklame u. 4 Drucke beider Motive
A-1-d-08 Kunsthalle Bern – Maurice Utrillo u. Reklame Gygi & Co.   1949
1 Bl. Inhalt: 1 Druck beider Motive
A-1-d-09 Kunsthalle Bern – Joan Miro, Margrit Linck-Daepp; Oskar Dalvit u. Reklame Gygi & Co. Gipserei Malerei   1949
5 Bl. Inhalt: 4 gedruckte Bg.; 1 Entwurf
A-1-d-10 Kunsthalle Bern - Japanische Kunst u. Reklame Gygi & Co.   1950
5 Bl. Inhalt: 2 Drucke der Gygi & Co. Reklame u. 3 Drucke beider Motive
A-1-d-11 Einladung zur Eröffnung der Ausstellung "Junge Kunst aus Holland"   1956
10 Bl.  

A-1-e

Notizen und Skizzen

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-1-e-01 Skizzen + Notizen   1956-1968
13 Bl. Inhalt: 7 Bleistiftskizzen; 4 Tuschskizzen + 2 Filzstiftskizzen o.J.: Der Neugierige; o.T.
A-1-e-02 Ohne Titel   1964-1966
11 Bl. Inhalt: Bleistift- und Kugelschreiberskizzen
A-1-e-03 Zeichnungsnotizen   1958-1960
12 Bl. Inhalt: Bleistiftskizzen
A-1-e-04 Holzschnittnotierungen und Schnitte   1947-1954
16 Bl. Inhalt: Notizen zu Techniken u.a. für Tote Katze und Kafka-Lithographien
  Lose Notizzettel: Schablonen, Farbverhältnisse etc.       s. C-1-a-2-02

A-1-f

Einzelne Werke und Entwürfe

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-1-f-01 SBB Revue   1932
1 Bg. Hülle
  Programm Tanzvorführung mit Beatrice Tschumi     1 Ts. u. 1 Ms. s. C-2-b-01

A-2

Literarisches Werk Otto Tschumi – Manuskripte und Typoskripte

Inhalt: Der grösste Teil lag bereits in Mappen geordnet vor.

A-2-a

Mappe 1

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
A-2-a-01 Ohne Titel (das war damals wie der Hund …)   ohne Ort
1935.08
2 Bl. Ms.  
A-2-a-02 Traum   Bern
1943.11
2 Bl. Ms. Beil.: Mit Bleistiftzeichnungen
s.a. A-2-d-34,
s.a. A-2-d-35
A-2-a-03 Ohne Titel (Ich hätte schwören können… u. Leises Weinen liegt über der Landschaft…); Ballade; Die Gasse der Schlächter; Ein voller Tag oder es ging von von morgens bis abends   Bern
1943.01.15-1944.07.27
12 Bl. Ms. Bem.: Auf der Rückseite von Melvilles "Moby Dick" geschrieben; z.T. mit Bleistiftskizzen
Inhalt: "Ballade" siehe auch A-2-d-03; "Ein voller Tag oder es ging von morgens bis abends" siehe auch A-2-d-40
s.a. A-2-d-03,
s.a. A-2-d-40,
s.a. A-2-d-04
A-2-a-04 Apokalypse oder die Offenbarung Johannes   ohne Ort
1944
4 Bl. Ms. Beil.: Skizze und Illustrationen
A-2-a-05 Betrachtung   Bern
1945.11.13-1946.02
1 Bl. Ms. u. 2 Bl. Ts.-Dg. Inhalt: Artikel in Du (Zeitschrift), Februar 1946, s.a. A-2-d-52
s.a. A-2-d-52
A-2-a-06 Ohne Titel (Die erwähnenswerten Möglichkeiten des...)   Bern
1947.12.14
2 Bl. Ms. s.a. A-2-d-56
A-2-a-07 Ohne Titel (Wieso wird immer von vorne nach hinten gelebt…)   Bern
1948.06.05-1948.06.24
1 Bl. Ms. u. 2 Bl. Ts.-Dg. s.a. A-2-d-60
A-2-a-08 Landhaus   Bern
1948.04.09
1 Bl. Ms. Bem.: Gedicht
s.a. A-2-d-18,
s.a. A-2-d-59
A-2-a-09 Ohne Titel (… und so weiter)   Bern
1948
1 Bl. Ms. s.a. A-2-d-57
A-2-a-10 Selbstbildnis von Otto Tschumi   Bern
1948.03.01-1948.03.09
8 Bl. Ms.; 3 Bl. Ts. u. 2 Bl. Dg. s.a. A-2-d-58
A-2-a-11 Vortrag über moderne Kunst an der 8. Arbeitswoche des Schweizerischen Buchhandels 29. Mai bis 4. Juni 1949   Bern
1949.05.19-1949.05.23
3 Bl. Ms.; 6 Bl. Ts. u. 12 Bl. Dg.  
A-2-a-12 Armut   Bern
1950.12.22
1 Bl. Ms. s.a. A-2-d-63
A-2-a-13 Reflexionen einer femme fatale   New York
1952.03.18
1 Bl. Ms. s.a. A-2-d-64
A-2-a-14 Kunst, Kunst, Kunst   ohne Ort
1953.05.28
2 Bl. Ms.  
A-2-a-15 Über Picasso   Bern
1954.04.26-1954.05.03
2 Bl. Ms. u. 4 Bl. Ts-Dg. Bem.: Artikel in Du (Zeitschrift), Juli 1954
s.a. A-2-d-69
A-2-a-16 Erläuterung für die Zöllner   Bern
1954.03.26-1955.02.08
8 Bl. Ms.; 4 Bl. Ts. u. 16 Bl. Dg. Beil.: 1 Ts-Dg., 4 Bl. v. R.A., der die Rede und ihre Aufnahme durch das Publikum darlegt
Inhalt: Die Eidgenössische Kunstkommission wählte eine Freske von Otto Tschumi für das Gebäude der Oberzolldirektion in Bern aus, was den Protest der Beamtenschaft dieser Direktion zur Folge hatte. Tschumi hielt daraufhin einen erklärenden Vortrag; Zeitungspolemik 1954-04-00/1954-06-00
A-2-a-17 Ohne Titel (Dear Mrs. Mangold…)   ohne Ort
[1955 (ca.)]
1 Br.-Ms. Inhalt: Tschumis Illustrationen zu Melvilles Moby Dick
A-2-a-18 Katalog     1956.12
9 S. Ausstellungskatalog: Xmas Schau, Dezember 1956, Klein-Theater Bern
A-2-a-19 Momentaner Standpunkt   Bern
1958.03.15
1 Bl. Ms.  
A-2-a-20 Ohne Titel (Verehrte Anwesende,…)   ohne Ort
1959.12.01
4 Bl. Ts. u. 12 Bl. Dg. Inhalt: Tschumis Illustrationen zu Jacobs Méditation sur ma mort
A-2-a-21 Tschumi, Otto: Max Jacob   ohne Ort
s.d.
2 Bl. Ts. u. 4 Bl. Dg. Frz. Text
A-2-a-22 Ohne Titel (Die Strasse windet sich…)   ohne Ort
s.d.
4 Bl. Ms.  
A-2-a-23 Ohne Titel (… then the great white Whale…)   ohne Ort
s.d.
2 Bl. Ms.; 1 Bl. Ts. u. 2 Bl. Dg.; 3 Bl. Ts-Dg. die Typoskriptdurchschläge sind mit Masefield, John signiert; engl. Text
A-2-a-24 Modern und modern   ohne Ort
s.d.
1 Bl. Ms.  
A-2-a-25 Tod, Unfall eines Menschen   ohne Ort
s.d.
1 Bl. Ms.  
A-2-a-26 Gustave Doré   ohne Ort
s.d.
1 Bl. Ms. Lebensdaten Doré, Gustave und Leblanc, Henri
A-2-a-27 Ohne Titel (Bleistiftskizzen)   ohne Ort
s.d.
1 Bl.  
A-2-a-28 Ohne Titel   ohne Ort
s.d.
3 Bl. hs. Inhalt: Listen: Papierformate u.a.
A-2-a-29 Ohne Titel   ohne Ort
s.d.
2 Bl. hs. Inhalt: Englische Zitate und bibliographische Angaben
A-2-a-30 Ohne Titel   ohne Ort
s.d.
7 Bl. hs. Inhalt: Notizen, Entwürfe u.a.

A-2-b

Mappe 2

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
A-2-b-01 Ohne Titel (Brandend sich stauende Menge…)   ohne Ort
1920-1922
1 Bl. Ts. u. 2 Bl. Dg. Bem.: "Erste literarische Arbeit"
s.a. A-2-d-01
A-2-b-02 Ohne Titel (Ein Beamter stund auf einer Wiese, …)   Bern
1943.02.11
1 Bl. Ts. u. 2 Bl. Dg. s.a. A-2-d-12
A-2-b-03 Ohne Titel (Ich kannte einen Schrank,…)   Bern
1943.03.19
1 Bl. Ts. u. 2 Bl. Dg. s.a. A-2-d-15
A-2-b-04 Melancholische Begebenheit, beinahe Märchen.   Bern
1946.08.02
1 Bl. Ts. u. 2 Bl. Dg. s.a. A-2-d-53
A-2-b-05 Hoffnungslos, traurichtes Märchen --- oder wie mans nimmt.   Bern
1947.09.11
1 Bl. Ts. u. 2 Bl. Dg. s.a. A-2-d-55
A-2-b-06 Sintflut   Murten
1949.07.11
1 Bl. Ts. u. 2 Bl. Dg. s.a. A-2-d-61
A-2-b-07 Ansprache zu einer Vernissage   Bern
1953.09.29
1 Bl. Ts. u. 2 Bl. Dg. s.a. A-2-d-67
A-2-b-08 Kleine Uebersicht   Bern
1953.10.15
1 Bl. Ts. u. 2 Bl. Dg. s.a. A-2-d-68
A-2-b-09 Moment.   Bern
1956.08.27-1956.09.01
1 Bl. Ts. u. 2 Bl. Dg. s.a. A-2-d-71
A-2-b-10 Blumenstein, Fortsetz.   Bern
1957.05.09
1 Bl. Ts. u. 2 Bl. Dg. s.a. A-2-b-20,
s.a. A-2-d-98
A-2-b-11 Inserate.   Bern
1958.03.12
1 Bl. Ts. u. 2 Bl. Dg. s.a. A-2-d-77
A-2-b-12 An die Bäume.   Bern
1958.12.04
1 Bl. Ts. u. 2 Bl. Dg. s.a. A-2-d-78
A-2-b-13 Trauer um abgeschnittene Kastanienzweige.   Bern
1959.03.09
1 Bl. Ts. u. 2 Bl. Dg. s.a. A-2-d-80
A-2-b-14 Umgelegter Weihnachtsbaum.   Bern
1960.03.06
1 Bl. Ts. u. 2 Bl. Dg. s.a. A-2-d-82
A-2-b-15 Ohne Titel (Die breiten Gänge unter dem Boden…)   Bern
1961.03.05
1 Bl. Ts. u. 2 Bl. Dg. s.a. A-2-d-83
A-2-b-16 Uebersicht   Bern
1966
1 Bl. Ts. u. 2 Bl. Dg. s.a. A-2-d-94,
s.a. A-2-d-88
A-2-b-17 Ohne Titel (…wenn plötzlich eines Morgens,…)   Alberoni, Lido di Venezia
1966.09.08
1 Bl. Ts. u. 2 Bl. Dg. s.a. A-2-d-95
A-2-b-18 November.   Bern
1966.11.15
1 Bl. Ts. u. 2 Bl. Dg. s.a. A-2-d-96
A-2-b-19 Undankbarer, lieber Gott   Bern
1967.10.29
1 Bl. Ts. u. 2 Bl. Dg. s.a. A-2-d-97
A-2-b-20 Blumenstein.   ohne Ort
s.d.
1 Bl. Ts. u. 2 Bl. Dg. s.a. A-2-d-98,
s.a. A-2-b-10

A-2-c

Mappe 3

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
A-2-c-01 Kritiken   ohne Ort
1925-1929
1 Bl. Ts.  
A-2-c-02 Einige biographische Notizen.   "Horobukukum"
1945.08.08
1 Bl. Ts. Bem.: Ort: Ronco gestrichen
s.a. A-2-d-50
A-2-c-03 Biographisches   ohne Ort
1946.03.03
1 Bg. Ms.  
A-2-c-04 Ohne Titel   Bern; Riehen
1949-1977
6 Bl. Ms.  
A-2-c-05 1904 – 1905 – 1956   ohne Ort
1962.04.03-1962.07.06
3 Kt. Ms.  
A-2-c-06 Biographisches   Bern
1963-1974
2 Umschläge u. 12 Bl. Ms. Darin: 1 Umschlag "Biographisches Tschumi": 1 Bl. Ms.; 1 Umschlag: 7 Bl. Ms.; 6 Bl. Ms.
A-2-c-07 Biographisch   ohne Ort
1964.01.22
1 Kt. Ms.  
A-2-c-08 Ohne Titel (Wenn ich all das Kraut…)   Bern
1973.03.17
1 Bl. Ms.  
A-2-c-09 6 Bogen (Steiger)   Bern
1974.04.15-1974.11.16
6 Bl. Ms.-Kopien  
A-2-c-10 Ohne Titel (Ich steige ins Atelier…)   ohne Ort
1975.08.17
1 Kt. Ms.  
A-2-c-11 Meine Mutter   ohne Ort
s.d.
1 Kt. Ms.  

A-2-d

Mappe 4

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
A-2-d-01 Brandend sich stauende Menge   ohne Ort
1920-1922
1 Bl. Ts.-Dg. Bem.: "Erste literarische Arbeit"
s.a. A-2-b-01
A-2-d-02 Ohne Titel (Nachts kommen viele Metrotunnel…)   Paris
1937.11
3 Bl. Ts.-Dg.  
A-2-d-03 Ohne Titel (In einer menschenleeren Gasse…)   Paris
1939.06
2 Bl. Ts.-Dg. s.a. A-2-a-03
A-2-d-04 Ballade   Comologno
1940
2 Bl. Ts.-Dg. s.a. A-2-a-03
A-2-d-05 Ohne Titel (In einem felsigen Tal…)   Comologno
1940.07
2 Bl. Ts. u. 4 Bl. Dg.  
A-2-d-06 Ohne Titel (Jedermann eine Landschaft…)   Comologno
1940.10.12
1 Bl. Ts. u. 2 Bl. Dg.  
A-2-d-07 Ohne Titel (Es war einmal ein Maler…)   Ascona
1941.08.03
1 Bl. Ts. u. 2 Bl. Dg.  
A-2-d-08 Wie der Herrgott die Welt erschaffen hatte   Ascona
1941.09.27
2 Bl. Ts.-Dg.  
A-2-d-09 Ohne Titel (Es war einmal ein Fisch…)   Ascona
1941.09.27
1 Bl. Ts.-Dg.  
A-2-d-10 Ohne Titel (Wenn am Sonntag die Leute…)   Bern
1943.02.11
1 Bl. Ts. u. 2 Bl. Dg.  
A-2-d-11 Ohne Titel (Ein bärtiger alter Mann…)   Bern
1943.02.11
1 Bl. Ts. u. 2 Bl. Dg.  
A-2-d-12 Ein Beamter stund auf einer Wiese   Bern
1943.02.11
1 Bl. Ts.-Dg. s.a. A-2-b-02
A-2-d-13 Ohne Titel (… sich eine Hand…)   Bern
1943.02.11
1 Bl. Ms.; 1 Bl. Ts. u. 3 Bl. Dg.  
A-2-d-14 Ohne Titel (Das Wesen vom Planet Kirimotumbi…)   Bern
1943.02.21
1 Bl. Ts. u. 2 Bl. Dg.  
A-2-d-15 Ich kannte einen Schrank…   Bern
1943.03.19
1 Bl. Ts.-Dg. s.a. A-2-b-03
A-2-d-16 Es war einmal ein müder Mann   Bern
1943.04.03
1 Bl. Ts. u. 2 Bl. Dg.  
A-2-d-17 Ohne Titel (Es war einmal ein armer Handwerker…)   Golino
1943.07.04
2 Bl. Ts.-Dg. s.a. A-2-d-18
A-2-d-18 Weniger gut   Golino; Bern
1943.07.04-1964.06.22
4 Bl. Ms. u. 4 Bl. Ts. Inhalt: Enthält folgende Texte: o.T. (Es war einmal ein armer Handwerker; s.a. A-2-d-17); Viel später---um 2076 (s.a. A-2-d-49), Landhaus (s.a. A-2-a-08; A-2-d-59); o.T. (Und oben… es bleibt dabei); o.T. (Die meisten Maler…); o.T. (Was sind schon Richtungen?); o.T. (Der Verlust des warmen, …); o.T. (Frug ich einmal einen Neger)
s.a. A-2-d-49,
s.a. A-2-d-59,
s.a. A-2-a-08,
s.a. A-2-d-17
A-2-d-19 Ohne Titel (Irgendwo gab es einen wundertätigen Ort…)   Golino
1943.07.05
2 Bl. Ts.-Dg.  
A-2-d-20 Ohne Titel (Oh, bei den Menschen…)   Bern
1943.07.14
1 Bl. Ms.; 1 Bl. Ts. u. 3 Bl. Dg.  
A-2-d-21 Ohne Titel (Da bin ich nun in jener Stadt…)   Golino
1943.07.19
1 Bl. Ts. u. 2 Bl. Dg.  
A-2-d-22 Wohnfels   Golino
1943.08.02
1 Bl. Ts.  
A-2-d-23 Mein Freund macht Versuche   Golino
1943.08.10
1 Bl. Ts. u. 1 Bl. Dg.  
A-2-d-24 Ich besitze einen fahrbaren Onkel   Golino
1943.08.16
1 Bl. Ts.-Dg.  
A-2-d-25 Ohne Titel (Hirnforcierung durch Photographie)   Golino
1943.08.16
1 Bl. Ts. u. 2 Bl. Ts.-Dg.  
A-2-d-26 Tschumi, Otto: Ohne Titel (Verbundenheit mit dem Elementaren…   Golino
1943.08.21
3 Bl. Ts. u. 1 Bl. Dg.  
A-2-d-27 Ohne Titel (Es war einmal ein Land…)   Golino
1943.08.22
2 Bl. Ts.-Dg.  
A-2-d-28 Gedicht   Golino; Bern
1943.08.29-1944.05.05
1 Zettel hs.; 1 Bl. Ts. u. 1 Bl. Ts.-Dg. 1 Gedicht ohne Titel (… um einmal aus sich raus zu gehen)
A-2-d-29 Rolari Bilurpsi   Bern
1943.09.15
2 Bl. Ts. u. 4 Bl. Dg. 2. Fassung
A-2-d-30 Kriminelles Interieur. (Moritat)   Bern
1943.09.28-1943.11.07
2 Bl. Ts. u. 4 Bl. Dg.  
A-2-d-31 Der Hosenträgerbaum   Bern
1943.11.07
1 Bl. Ts.  
A-2-d-32 Ohne Titel (Die simpeste Schule…)   Bern
1943.11.07
4 Bl. Ts.-Dg.  
A-2-d-33 Ohne Titel (An einem heissen Tag…)   Bern
1943.11.07
2 Bl. Ts. u. 4 Bl. Dg.  
A-2-d-34 Ohne Titel (Der Mann im Mond…)   Golino
1943.11.07
1 Bl. Ts. u. 2 Bl. Dg. Dat.: 1943-08-17 gestrichen
s.a. A-2-a-02
A-2-d-35 Traum.   Bern
1943.11.14
2 Bl. Ts. u. 4 Bl. Dg. s.a. A-2-a-02
A-2-d-36 Beschreibung zu drei Bildern. Die Einsamen.   Bern
1943.11.16
4 Bl. Ts.-Dg.  
A-2-d-37 Beschreibung von drei Bildern. Der Landfriedhof.   Bern
1943.11.17
4 Bl. Ts.-Dg.  
A-2-d-38 Beschreibung von drei Bildern. Der Todesreiter.   Bern
1943.11.23
4 Bl. Ts.-Dg.  
A-2-d-39 Begebenheit.   Bern
1943.11.23
4 Bl. Ts.-Dg.  
A-2-d-40 Ein voller Tag, oder es ging von morgens bis abends.   Bern
1944.02.17
10 Bl. Ts. u. 20 Bl. Dg. Darin: Bleistiftskizzen
s.a. A-2-a-03
A-2-d-41 Der Selbstmörder.   Bern
1944.03.05
1 Bl. Ts. u. 2 Bl. Dg.  
A-2-d-42 Der Brunnen mit den gespülten Skulpturen.   Bern
1944.03.19
1 Bl. Ts. u. 2 Bl. Ts.-Dg.  
A-2-d-43 Das zusammenlegbare Alpdrücken.   Bern
1944.04.20
1 Bl. Ts. u. 2 Bl. Dg. Dat.: 1943-11-30 gestrichen
A-2-d-44 Unterkunft im Dorfe.   Bern
1944.04.25
1 Bl. Ts. u. 2 Bl. Dg.  
A-2-d-45 Im abendlichen Licht kam das Mädchen   Bern
1944.04.25
1 Bl. Ts. u. 2 Bl. Dg.  
A-2-d-46 Ohne Titel (Im ganzen Körper rote Lämpchen…)   Bern
1944.05.05
1 Bl. Ts.-Dg.  
A-2-d-47 Ohne Titel (Es war einmal eine Fee…)   Bern
1944.07.04
1 Bl. Ts. u. 1 Bl. Dg. s.a. A-2-d-103
A-2-d-48 Die veränderte Wolke   Bern
1945.02.16
1 Bl. Ts. u. 2 Bl. Dg.  
A-2-d-49 Viel später --- um 2076.   Bern
1945.02.18
2 Bl. Ts.-Dg. s.a. A-2-d-18
A-2-d-50 Einige biographische Notizen.   Ronco
1945.08.08
1 Bl. Ts.-Dg. s.a. A-2-c-02
A-2-d-51 Die Schweiz   Bern, Ziebelemärit
1945.11.26
1 Bl. Ts. u. 2 Bl. Dg.  
A-2-d-52 Betrachtung   ohne Ort
1946.02
1 Bl. Ts.-Dg. Bem.: Artikel aus Du (Zeitschrift), Februar 1946
s.a. A-2-a-05
A-2-d-53 Melancholische Begebenheit, beinahe Märchen.   Bern
1946.08.02
1 Bl. Ts.-Dg. s.a. A-2-b-04
A-2-d-54 Ohne Titel (Und nun zu Austellungen)   Bern
1947.04.03
1 Bl. Ms.; 1 Bl. Ts. u. 3 Bl. Dg.  
A-2-d-55 Hoffnungslos, traurichtes Märchen --- oder wie mans nimmt.   Bern
1947.08.11
1 Bl. Ts.-Dg. s.a. A-2-b-05
A-2-d-56 Die erwähnenswerten Möglichkeiten des ….schen Architekten B. (im Louvre)   Bern
1947.12.14
2 Bl. Ts. u. 4 Dg. s.a. A-2-a-06
A-2-d-57 …. und so weiter.   Bern
1948
2 Bl. Ts.-Dg. s.a. A-2-a-09
A-2-d-58 Selbstbildnis (Who is wo det und det)   ohne Ort
1948.03.09
Gedruckter Artikel: 1 Bl. In: Druckbeleg; in: Werk, Heft 3, März 1950, 37. Jg.)
s.a. A-2-a-10
A-2-d-59 Landhaus.   Bern
1948.04.09
3 Bl. Ts.-Dg. s.a. A-2-a-08,
s.a. A-2-d-18
A-2-d-60 Ohne Titel (Wieso wird immer von vorne nach hinten gelebt?)   Bern
1948.06.24
3 Bl. Ts.-Dg. s.a. A-2-a-07
A-2-d-61 Sintflut   Murten
1949.07.11
1 Bl. Ts.-Dg. s.a. A-2-b-06
A-2-d-62 Ohne Titel (Alle möchten sie es.)   Bern
1950.11.18
1 Bl. Ms.  
A-2-d-63 Armut   Bern
1950.12.22
2 Bl. Ts.-Dg. s.a. A-2-a-12
A-2-d-64 Reflexionen einer femme fatale.   New-York
1952.03.18
3 Bl. Ts.-Dg. s.a. A-2-a-13
A-2-d-65 All dies nach dem grossen Experiment ---   Bern
1952.12.15
2 Bl. Ts.-Dg.  
A-2-d-66 Kampf der Autobusse.   Bern
1953.07.09
3 Bl. Ts.-Dg.  
A-2-d-67 Ansprache zu einer Vernissage.   Bern
1953.09.29
1 Bl. Ts.-Dg. Bem.: ^
s.a. A-2-b-07
A-2-d-68 Kleine Uebersicht.   Bern
1953.10.15
1 Bl. Ts.-Dg. s.a. A-2-b-08
A-2-d-69 Ueber Picasso.   Bern
1954.04.06
2 Bl. Ts.-Dg. s.a. A-2-a-15
A-2-d-70 Die MUTTER   ohne Ort
1956.05.31
3 Bl. Ts. u. 9 Bl. Dg. Dat.: Fronleichnam
A-2-d-71 Moment   Bern
1956.08.27-1956.09.01
1 Bl. Ts.-Dg. s.a. A-2-b-09
A-2-d-72 Vorwort zu einem Katalog   Bern
1956.12
1 Bl. Ts.  
A-2-d-73 Ohne Titel (Als wenn er in seine eigene Träne…)   Bern
1957.04.20
1 Bl. Ms.; 1 Bl. Ts. u. 3 Bl. Dg.  
A-2-d-74 Ohne Titel (Einen angesprochenen Mann mache ich auf den gelben Bauch aufmerksam…)   Bern
1957.05.09
1 Bl. Ts.-Dg.  
A-2-d-75 All dies nach dem grossen Experiment….   Bern
1957.12.15
1 Bl. Ts. u. 1 Bl. Dg. Dat.: 1952-12-15 gestrichen
A-2-d-76 Anmerkungen einer Katze.   Bern
1958.01.25
2 Bl. Ts. u. 6 Bl. Dg.  
A-2-d-77 Inserate   Bern
1958.03.12
1 Bl. Ts.-Dg. s.a. A-2-b-11
A-2-d-78 An die Bäume   Bern
1958.12.04
1 Bl. Ts.-Dg. s.a. A-2-b-12
A-2-d-79 Rückkehr und Ankunft eines Freundes.   Bern
1958.12.23
1 Bl. Ts. u. 3 Bl. Dg.  
A-2-d-80 Trauer um abgeschnittene Kastanienzweige.   Bern
1959.03.09
1 Bl. Ts.-Dg. s.a. A-2-b-13
A-2-d-81 Das Zimmer   Caviano
1959.06.14
3 Bl. Ms.  
A-2-d-82 Umgelegter Weihnachtsbaum   Bern
1960.03.06
1 Bl. Ts.-Dg. s.a. A-2-b-14
A-2-d-83 Die breiten Gänge unter dem Boden   Bern
1961.03.05
1 Bl. Ts.-Dg. s.a. A-2-b-15
A-2-d-84 Ich, Vater Eibiszet (A-Z)   Bern
1961.05.02
3 Bl. Ts.-Dg.  
A-2-d-85 Pferde für Clamart.   Bern
1962.03.04
3 Bl. Ts.-Dg.  
A-2-d-86 Nach meinem Tode.   Bern
1962.11.09
1 Bl. Ts. u. 3 Bl. Dg.  
A-2-d-87 Das Jahr….   Bern
1963.01.20
3 Bl. Ts.-Dg.  
A-2-d-88 1966 – neu geschrieben   Bern
1964.06.07-1965.07.31
Uebersicht: 1 Bl. Ts. u. 3 Bl. Dg.; Frug ich da einmal einen Neger…: 3 Bl. Ts.-Dg.; 18.11.64: 1 Bl. Ts. u. 2 Bl. Dg.; Irgendwo im Abend…: 2 Bl. Ts.-Dg.; Loèche les Bains: 1 Bl. Ts. u. 2 Bl. Dg.; Ich weiss so wenig über das Innenleben…: 1 Bl. Ts. u. 2 Bl. Dg.; Jerusalemengel: 3 Bl. Ts.-Dg. s.a. A-2-d-94,
s.a. A-2-d-89,
s.a. A-2-d-92,
s.a. A-2-d-90,
s.a. A-2-d-91,
s.a. A-2-d-93,
s.a. A-2-b-16
A-2-d-89 18.11.1964   Bern
1964.11.27
1 Bl. Ts.-Dg. s.a. A-2-d-88
A-2-d-90 Loèche-les-Bains   Bern
1965.01.15
1 Bl. Ts.-Dg. s.a. A-2-d-88
A-2-d-91 Ich weiss so wenig   Bern
1965.02.05
1 Bl. Ts.-Dg. s.a. A-2-d-88
A-2-d-92 Ohne Titel (Irgendwo im Abend kriegt man so etwas…)   Bern
1965.07.29
1 Bl. Ts. u. 1 Bl. Dg. Dat.: 1965-11-29 gestrichen
s.a. A-2-d-88
A-2-d-93 Jerusalemsengel.   Bern
1965.07.31
1 Bl. Ts. s.a. A-2-d-88
A-2-d-94 Übersicht   Bern
1966
1 Bl. Ts.-Dg. s.a. A-2-b-16,
s.a. A-2-d-88
A-2-d-95 ... wenn möglich eines Morgens   Alberoni, Lido di Venezia
1966.09.08
1 Bl. Ts.-Dg. s.a. A-2-b-17
A-2-d-96 November.   Bern
1966.11.15
1 Bl. Ts.-Dg. s.a. A-2-b-18
A-2-d-97 Undankbarer, lieber Gott.   Bern
1967.10.29
1 Bl. Ts.-Dg. s.a. A-2-b-19
A-2-d-98 Blumenstein.   ohne Ort
s.d.
1 Bl. Ts.-Dg. s.a. A-2-b-10,
s.a. A-2-b-20
A-2-d-99 Inhaltsangaben   ohne Ort
s.d.
6 Bl. Ts.-Dg.  
A-2-d-100 Julimorgen   ohne Ort
s.d.
1 Bl. Ts. u. 3 Bl. Dg. Dat.: 1956-07-07 gestrichen; Ort: Bern gestrichen
A-2-d-101 Ohne Titel (Schriftliches)   ohne Ort
s.d.
1 Bl. Ts.-Dg. Durchschlag ohne Farbe, im Nachhinein mit Kohle hervorgehoben
A-2-d-102 Lovely ivening, is’nt it.   Paris
s.d.
2 Bl. Ts. u. 2 Bl. Dg.  
A-2-d-103 Ohne Titel (Es war einmal eine Fee)   ohne Ort
s.d.
1 Bl. Ts.-Dg. s.a. A-2-d-47

A-2-e

Manuskripte und Typoskripte

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation
A-2-e-01 Manuskripte und Typoskripte   ohne Ort
1930-1970
ca. 32 Bl. hs. u. masch.

A-2-f

Manuskripte + Notizen

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation
A-2-f-01 Manuskripte + Notizen   1930-1966
ca. 15 Bl. hs.

A-2-g

Abgeschriebene Manuskripte – R. Klee

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-2-g-01 schon abgeschriebene Manuskripte – R. Klee   1940-1957
ca. 31 Bl. hs. Beil.: 1 Zeitungsartikel "Monument für eine kleine Taube"; 2 Bleistift-Skizzen
Inhalt: Rita Klee hat das 1984 erschienene Buch "Otto Tschumi: mein Geburtsschein ist ein Lüge: Selbstbildnisse und Texte" zusammengestellt und herausgegeben.

A-2-h

"neu gross maschinen schreiben"

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-2-h-01 "neu gross maschinen schreiben"   1937-1976
ca. 45 Bl. hs. u. masch. Bem.: Scotch
Darin: 7 Bl. Ts.; 1 Skizze

A-2-i

Norbert Klarren – Tschumi

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-2-i-01 Norbert Klarren – Tschumi   1943-1965
ca. 30 Bl. masch. Inhalt: Druckfahnen für Otto Tschumis Buch "Mitschuotto: Texte + Illustrationen", das 1969 erschienen ist

A-2-j

Mäppchen

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation
A-2-j-01 Mäppchen   1969-1976
ca. 22 Bl. hs. u. masch.

A-2-k

Neueres – Anker

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-2-k-01 Neueres – Anker   1939-1975
ca. 50 Bl. hs. u. masch. Bem.: Scotch
Beil.: 2 Zeitungsartikel

A-2-l

"eigenes literarisches"

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-2-l-01 "eigenes literarisches"   1948-1975
ca. 50 Bl. hs. u. masch. Beil.: 1 Br. ms. v. Schweighofer, Fritz (Dr.) an Tschumi, Otto (Bitte um eine Handschriftprobe) u. Antwortbrief hs. v. Tschumi, Otto an Schweighofer, Fritz (Dr.)

A-2-m

Umschlag ohne Titel

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-2-m-01 Umschlag ohne Titel   1958-1963
ca. 85 hs. u. masch. Beil.: 2 Exemplare des Berichts / Vortrags "Greek Islands" von Tschumi, Beatrice: 12 resp. 13 Bl. Ts.u. hs. Korr.

A-2-n

Umschlag ohne Titel

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-2-n-01 Umschlag ohne Titel   1945-1977
ca. 105 Bl. hs. Beil.: 1 Zeitungsartikel: Das Herz des Taugenichts – Fast ein Filmsujet. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung 1972-06-29; Notizen v. Tschumi, Beatrice
In: 1 Zeitungsartikel: Das Herz des Taugenichts – Fast ein Filmsujet. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung 1972-06-29; Notizen v. Tschumi, Beatrice

A-3

Werk Beatrice Tschumi

Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-3-a Tschumi, Beatrice
Bunte Messe   1929.07.07-1929.07.14
3 Bücher: jew. 40 S. Inhalt: Ein Chorspiel: Leitung des Bühnenteils: Beatrix Gutekunst. 3 Exemplare im Nachlass, eines mit Notizen
s.a. D-2-a