Bichsel, Peter: Archiv Peter Bichsel



Schweizerisches Literaturarchiv (SLA)
Hallwylstrasse 15
CH-3003 Bern


E-Mailadresse: arch.lit@nb.admin.ch

Übersicht

Autor/Urheber : Bichsel, Peter (1935-)
Titel : Archiv Peter Bichsel
Eckdaten der Dokumente : 1945 (ca.)-2006 (ca.)
Umfang : 102 Archivschachteln
Signatur : SLA-PB

A Werke
A-1 Erzählerische Prosa
A-1-a Versuche über Gino, Gigandet-Privatdruck, 1960
A-1-b Eigentlich möchte Frau Blum den Milchmann kennenlernen, 1964
A-1-c Das Gästehaus, 1965
A-1-d Die Jahreszeiten, 1967
A-1-e Kindergeschichten, 1969
A-1-f Der Busant: von Trinkern, Polizisten und der schönen Magelone, 1985
A-1-g Zur Stadt Paris: Geschichten, 1993
A-1-h Cherubin Hammer und Cherubin Hammer, 1999
A-1-i Eisenbahnfahren, 2002
A-1-k Verschiedene Geschichten, Entwürfe und Fragmente
A-1-l Sammlung Loevenich
A-2 Lyrik
A-3 Essayistik
A-3-a Kolumnen
A-3-a-1 Kolumnen Luzerner Neueste Nachrichten
A-3-a-2 Kolumnen Schweizer Illustrierte
A-3-a-3 Kolumnen Weltwoche
A-3-a-4 Kolumnen Gewerkschaftpresse
A-3-a-5 Kolumnen für Buchpublikation Kolumnenband
A-3-a-6 Diverse Kolumnen und Texte
A-3-a-7 Material für Kolumnen
A-3-b Essays, Artikel
A-3-c Vorträge, Reden
A-3-d Radiobeiträge
A-3-e Rezensionen, Buchbesprechungen, Vor- und Nachworte
A-3-f Mischdossiers/Thematische Dossiers
A-3-f-1 Kolumnen, Reden, Texte PB bis Ende 1986
A-3-f-2 Kolumnen, Reden, Texte PB ab 1987
A-3-f-3 Schule
A-3-f-4 BIGA Kurs
A-3-f-5 Eltern/Jugend
A-3-f-6 Medien, Journalismus
A-3-f-7 Heimat
A-3-f-8 Juden
A-3-f-9 Frieden
A-3-f-10 Religion
A-3-f-11 Sport
A-3-f-12 Bahn(hof)
A-3-f-13 Schweiz
A-3-f-14 Politisches
A-3-f-15 Polen Dez. 1981 ff.
A-3-f-16 Ritschard-Portrait
A-3-f-17 Gewerkschaft
A-3-f-18 Sozialismus
A-3-f-19 SPS
A-3-f-20 Jugendforum St. Michael
A-3-f-21 zu Eigenem
A-3-f-22 Lesen, Erzählen, Literatur
A-3-f-23 über div. Autoren
A-3-f-24 Buchbesprechungen
A-3-f-25 Zeitung zur Literatur
A-3-f-26 diverse Feuilletons
A-3-f-27 Adolf Wölfli
A-3-f-28 Robert Walser
A-3-f-29 Theater
A-3-f-30 Musik
A-3-f-31 Vernissagen, Maler, Film etc.
A-3-f-32 Bildende Kunst
A-3-f-33 Gottfried Keller - Berufswahl
A-3-f-34 Melusine
A-3-f-35 Geburtstage und Gelegenheiten
A-3-f-36 Nachrufe
A-3-f-37 Artikel Literatur
A-3-f-38 Kurzes und Allgemeines über Literatur
A-3-f-39 Fragmente und Anderes
A-4 Filmprojekte
A-5 Dramatisches
A-6 Übersetzungen der Werke von Peter Bichsel
B Briefe
B-1 Briefe von Peter Bichsel
B-2 Briefe an Peter Bichsel
B-3 Briefe Dritter
B-4 Thematische Konvolute
B-4-1 Geburtstagsgratulationen
B-4-2 Schriftsteller
B-4-3 Verlage und Verleger
B-4-4 Radio und Fernsehen
B-4-5 Zeitungen und Zeitschriften
B-4-6 Leserbriefe, Hörer-Zuschriften
B-4-7 Politik / politische Organisationen
B-4-8 Lesungen & Lesereisen
B-4-9 Vereinigungen, Stiftungen und Verbände
B-4-10 Korrespondenz betreffend Theater / Theaterstücke
B-4-11 Preise, Ehrungen
B-4-11-a Ehrendoktorwürde Dr. hc.
B-4-11-b Stadtschreiber von Bergen und Mainz
B-4-11-c Glückwünsche und Fanpost
B-4-12 Korrespondenz mit bestimmten Personen
B-4-13 Privatkorrespondenz
B-4-14 Anfragen an Peter Bichsel
B-4-15 Briefe aus und nach Berlin
B-4-16 Diverses
C Lebensdokumente
C-1 Persönliche und familiäre Dokumente
C-1-a Diverse persönliche und familiäre Dokumente
C-1-b Staatsschutzakten
C-1-c Agenden; Notizhefte und Adresslisten, Kalender
C-2 Dokumente aus beruflicher Tätigkeit
C-2-1 Lesereisen und Gastprofessuren
C-2-1-a Amerika
C-2-1-b Australien und Neuseeland,1977
C-2-1-c Deutschland
C-2-1-d Griechenland und Ägypten, 1984
C-2-1-e Korea, 1986
C-2-1-f Österreich, 1976
C-2-1-g Skandinavien, 1987
C-2-1-h Spanien, 1990
C-2-1-i Vancouver, 1995
C-2-2 Lesungen in der Schweiz
C-2-3 Preise
C-2-3-a Diverse Preise
C-2-3-b Stadtschreiber von Bergen-Enkheim
C-2-4 Finanzielles
C-2-5 Verträge
C-2-6 Schulen
C-2-7 Theaterkritiken von Peter Bichsel, 1956-1958
C-3 Politische, organisatorische oder gesellschaftliche Dokumente
C-3-1 Max Frisch-Stiftung
C-3-2 Willi Ritschard
C-3-2-a Reden für Willi Ritschard, 1970-1973
C-3-2-b Reden für Willi Ritschard, 1974-1975
C-3-2-c Reden für Willi Ritschard, 1974-1980
C-3-2-d Reden und Interviews von Willi Ritschard, 1975-1978
C-3-2-e Briefe von Willi Ritschard an Peter Bichsel, 1973-1981
C-3-2-f Berichte an Willi Ritschard, 1974-1980
C-4 Diverses
C-5 Fotos
C-5-1 Fotoalben
C-5-2 Familienfotos
C-5-3 Fotos von Peter Bichsel in den 1950er Jahren
C-5-4 Fotos von Peter Bichsel in den 1960er und 1970er Jahren
C-5-5 Fotos von Peter Bichsel in den 1980er bis 1990er
C-5-6 Fotos von Peter Bichsel ab 2000
C-5-7 Diverse Fotos: Ausstellungen, Gegenstände, Personen etc.
C-5-8 Nicht identifizierte Fotographien
C-5-9 Beilagen
C-6 Original-Verpackungsmaterial
D Sammlungen
D-1 Pressedokumentation
D-1-1 Allgemein zu Person und Werk
D-1-1-a Zeitungsartikel zu Peter Bichsels Geburtstagen
D-1-1-b Zeitungsartikel zu Lesungen
D-1-1-c Artikel zu Preisen
D-1-1-d Diverse Artikel über Peter Bichsel
D-1-2 Zu einzelnen Werken
D-1-3 Programmhefte
D-1-4 Plakate
D-1-5 Pressedokumentation in Konvoluten (von Peter Bichsel zusammengestellt)
D-1-6 Dokumentation Loevenich
D-2 Belegexemplare
D-2-1 Belege in Zeitungen und Zeitschriften
D-2-1-a Artikel, Kolumnen, Kurzgeschichten etc.
D-2-1-b Interviews und Gespräche mit Peter Bichsel
D-2-1-c Zeitungsbelege in Konvoluten (von Peter Bichsel zusammengestellt)
D-2-2 Belege in Programmheften zu Ausstellungen, Preisverleihungen, Theater etc.
D-2-3 Buchausgaben
D-2-4 Übersetzungen
D-3 Fremdbearbeitungen
D-4 Sekundärliteratur
D-5 Fremdmanuskripte
D-6 Sammlungen von Peter Bichsel
D-6-1 Zeitungsdokumentation
D-6-2 Über Politisches
D-6-3 Diverses
D-7 Sammlungen über Peter Bichsel
D-7-1 Archiv Schaffner, Biel
D-8 Material zu Ausstellungen über Peter Bichsel
D-9 Aus Peter Bichsels Bibliothek
D-10 Audiovisuelle Dokumente
E Erweiterung
E-1 Sammlung Rolf Jucker
E-1-A Werke
E-1-D Sammlungen
E-1-D-1 Dokumentation
E-1-D-2 Belege
E-1-D-2-1 Vorworte und Nachworte von Peter Bichsel
E-1-D-2-2 Artikel, Kolumnen, Essays, Reden etc.
E-1-D-2-3 Interviews und Gespräche
E-1-D-3 Sekundärliteratur
E-1-D-4 Diverses
E-2 Einzelerwerbung erhalten von André Kamber
E-3 Erwerbung von Elsbeth Leisinger
E-4 Einzeldokument, erhalten von Conrad Steinmann (Fotokopie)
E-5 Sammlung Hanspeter Rederlechner
E-5-A Werke
E-5-A-1 Erzählerische Prosa
E-5-A-2 Essayistik
E-5-A-2-a Essays, Artikel
E-5-A-2-b Vorträge, Reden
E-5-B Briefe
E-5-B-1 Briefe von Peter Bichsel
E-5-C Lebensdokumente
E-5-C-1 Persönliche und familiäre Dokumente
E-5-C-2 Fotos
E-5-D Sammlungen
E-5-D-1 Pressedokumentation
E-5-D-2 Dokumentation zu anderen Autoren
E-5-D-3 Audiovisuelle Dokumente
E-6 Schenkung Hans Altenhein, 2019


D

Sammlungen

D-1

Pressedokumentation

D-1-1

Allgemein zu Person und Werk

D-1-1-a
Zeitungsartikel zu Peter Bichsels Geburtstagen
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-1-1-a-1 Zeitungsartikel zum 50. Geburtstag von Peter Bichsel   1985.03.13
2 Exemplare der Zeitschrift "Sonntag" Bem.: Beitrag zu Peter Bichsels 50. Gebutrstag in der Zeitschrift "Sonntag" vom 13.03.1985; zwei Exemplare
Inhalt: Diverse Beiträge in Zeitungen, Zeitschriften etc. zu Peter Bichsels 50. Geburtstag (nicht einzeln erfasst)
s.a. D-1-5-1
D-1-1-a-2 Zeitungsartikel zum 60. Geburtstag von Peter Bichsel   1995
Nicht einzeln erfasst Bem.: Nicht einzeln erfasst
Inhalt: Diverse Beiträge in Zeitungen, Zeitschriften etc. zu Peter Bichsels 60. Geburtstag (nicht einzeln erfasst)
D-1-1-a-3 Zeitungsartikel zum 65. Geburtstag von Peter Bichsel   2000
Nicht einzeln erfasst Bem.: Nicht einzeln erfasst
Inhalt: Diverse Beiträge in Zeitungen, Zeitschriften etc. zu Peter Bichsels 65. Geburtstag (nicht einzeln erfasst)
D-1-1-a-4 Zeitungsartikel zum 70. Geburtstag von Peter Bichsel   2005
Nicht einzeln erfasst Bem.: Nicht einzeln erfasst
Inhalt: Diverse Beiträge in Zeitungen, Zeitschriften etc. zu Peter Bichsels 70. Geburtstag (nicht einzeln erfasst)
D-1-1-a-5 Zeitungsartikel zum 80. Geburtstag von Peter Bichsel   2015
ca. 70 Blatt, A4 Bem.: Nicht einzeln erfasst
Beil.: Auflistung der Online-Medien
Inhalt: Diverse Online-Beiträge zu Peter Bichsels 80. Geburtstag (nicht einzeln erfasst)

D-1-1-b
Zeitungsartikel zu Lesungen
Signatur Titel / Beschreibung Datum Bemerkung
D-1-1-b-1 Städtisches Podium. Autorenstunden von Peter Bichsel (Züricher Lokalchronik)   1965.11.30
 
D-1-1-b.2 Wenn einer Pfeife raucht, ist es eine Geschichte. Autorenabend mit Peter Bichsel in der Kantonsschule.(Aargauer Volksblatt)   1967.01.28
s.a. D-2-1-c-3
D-1-1-b.3 Ein Autor liest aus einem werdenden Werk. Der Schweizer Peter Bichsel als Gast. (LNN)   1967.03.16
s.a. D-2-1-c-3
D-1-1-b-2 Hier wird zu wenig gelesen! Peter Bichsel liest als Gastprofessor an der Uni. (Essener Tagebuch)   1980.04.22
 
D-1-1-b.5 Artikel über Peter Bichsels Poetik-Vorlesungen in Frankfurt   1982
s.a. D-1-5-1
D-1-1-b.6 Lesung beim VHS-Autorenabend (Cuxhavener Nachrichten)   1983.09.26
s.a. D-1-5-2
D-1-1-b.7 Lotte Betkle und Peter Bichsel lasen in Stuttgarter Rathaus. (Stuttgarter Nachrichten)   1985.07.03
s.a. D-1-5-1
D-1-1-b-3 [Solothurner Literaturtage] (?)   1995.05.29-1995.05.30
2 verschiedene Artikel
D-1-1-b-4 Literatur wie Rockmusik oder Vom Tod einer Wespe. Solothurner Literaturtage. (Aargauer Zeitung)   1999.05.17
 
D-1-1-b-5 Ich be no gärn i de Beiz. Lesung von Peter Bichsel (3 Dörflerpost)   2001.07.05
Lesung in Menznau
D-1-1-b-6 Der Bichsel kommt noch. 40 Jahre Autorenabende und ihr Gastgeber Eckart Cordes. (Buch & Media)   2001.11.27
 
D-1-1-b-7 Das Jetzt ist nicht erzählbar. Peter Bichsel las aus neuen Büchern und unveröffentlichten Manuskripten. (Zürichsee-Zeitung)   2002.02.10
 
D-1-1-b-8 Am Stammtisch durch Sibirien. "Miniaturist" Peter Bichsel liest im Alten Zeughaus Kolumnen und Kurztexte. (Appenzeller Zeitung)   2002.10.28
 
D-1-1-b-9 Ein Walser kommt selten allein. Lesung zum 125. Geburtstag von Robert Walser (Blick)   2003.04.14
 
D-1-1-b-10 Der "Rote Pfeil" im Schaufenster. Lesung mit Peter Bichsel im Museum Neuhaus. (Bieler Tagblatt)   2003.03.31
 
D-1-1-b-11 Wie man sitzend um die Welt laufen kann. Erzählnacht. (Solothurner Zeitung)   2003.11.17
 
D-1-1-b-12 Präsent an Studienfreund. Mit Peter Bichsel und seinen Geschichten unterwegs. (MZ)   2004.03.10
Lesung in Biberist
D-1-1-b.18 Artikel über Lesungen von Bichsel (Zeitdienst, Nr. 7)   s.d.
s.a. D-1-5-1
D-1-1-b-13 Artikel über Lesungen, Kindergeschichten   s.d.
 

D-1-1-c
Artikel zu Preisen
Signatur Titel / Beschreibung Datum Bemerkung
D-1-1-c-1 Preis der Gruppe 47   1965
Bem.: Ztg.-Artikel aus diversen Zeitungen
s.a. D-1-2-1
D-1-1-c-2 Kunstpreis der Stadt Olten (Solothurner Nachrichten)   1966.05
s.a. D-2-1-c-3
D-1-1-c-3 Kunstpreis der Stadt Solothurn (?)   1979.11.23
 
D-1-1-c-4 Peter Bichsel als Stadtschreiber von Bergen-Enkheim   1981-2003
Bem.: Ztg.-Artikel aus diversen Zeitungen; z.T. Dreck auf den Ztg.
Darin: Dossier mit der Hängeregistratur Anschrift: Artikel Frank. Rundschau (1981/1882); s. D-1-5-1
s.a. D-1-5-1
D-1-1-c-5 Buchpreis des Kantons Bern (Der Bund)   1999.06.02
 
D-1-1-c-6 Gottfried-Keller-Preis     Ztg.-Artikel aus diversen Zeitungen
D-1-1-c-7 Charles Veillon-Preis   2002.12
Ztg.-Artikel aus diversen Zeitungen

D-1-1-d
Diverse Artikel über Peter Bichsel
Signatur Titel / Beschreibung Datum Bemerkung
D-1-1-d.1 Die Folterung des Peter Bichsels (ZW-Sonntags-Journal)   1969.09.20
s.a. D-1-5-2
D-1-1-d-1 Diverse Artikel in verschiedenen Zeitungen   1970-1980
Darin: Artikel betr. Willi Ritschard
D-1-1-d-2 Diverse Artikel in verschiedenen Zeitungen   1981-1982
Darin: Artikel betr. Solidaritätsmarsch für die Polen; Ausstellung in Frankfurt am Main (s. SF-4-1); über den Besuch von Bundesrat Ritschard bei PB (s. D-1-5-1)
s.a. D-1-5-1
D-1-1-d-3 Diverse Artikel in verschiedenen Zeitungen   1983-1984
Darin: u.a.: Artikel betr. PB’s Attacke gegen den Korpskommandant; der Sendung "Autor-Scooter"; Leserbriefe
D-1-1-d-4 Diverse Artikel in verschiedenen Zeitungen   1985-1986
Darin: Porträt v. BB; s.a. D-1-5-1
s.a. D-1-5-1
D-1-1-d-5 Diverse Artikel in verschiedenen Zeitungen   1991-1992
s.a. D-1-5-2
D-1-1-d-6 Diverse Artikel in verschiedenen Zeitungen   1995-1999
Darin: Artikel betr. Austritt aus der SP; 51. Frankfurter Buchmesse
D-1-1-d-7 Diverse Artikel in verschiedenen Zeitungen   2000
Darin: Artikel betr. Ruedi Häusermanns Kleinakter; Jubiläum Bücher Balmer
D-1-1-d-8 Diverse Artikel in verschiedenen Zeitungen   2001
Darin: Artikel betr. Gespräch (PB u. Baumann, Stefan) über Max Frisch; PB’s "Sternstunde Kunst" im Fernsehen DRS; Das Erlanger Poetenfest
D-1-1-d-9 Diverse Artikel in verschiedenen Zeitungen   2002
Darin: Artikel betr. Brief v. Ganser, Hans Peter an die Gruppe Olten; Max Frisch-Preisverleihung.; Taufe des Intercity-Zugs; Fahrt mit dem "Roten Pfeil"
D-1-1-d-10 Diverse Artikel in verschiedenen Zeitungen   1971 (ca.)
Dat.: sine dato

D-1-2

Zu einzelnen Werken

Signatur Titel / Beschreibung Datum Bemerkung
D-1-2-1 Eigentlich möchte Frau Blum den Milchmann kennenlernen   1964-1965
Darin: Sendemanuskript; Belege; Artikel betr. Preis der "Gruppe 47"; (s.a. D-1-1-c-1); s.a. D-1-5-1
s.a. D-1-5-1,
s.a. D-1-1-c-1
D-1-2-2 Die Jahreszeiten   1967-1969
Darin: Brief des Luchterhand Verlags an PB (der Verlag hat die Rezensionen gesammelt); Manuskript v. Romain, Lothar: "Neue Bücher - alte Musik."; fremdsprachige Rezensionen; Sendemanuskript: "Ein Buch und eine Meinung. Klaus Stiller spricht über den Roman 'Die Jahreszeiten' von Peter Bichsel."
s.a. D-2-1-c-3
D-1-2-3 Kindergeschichten   1969-1995
Darin: Programmheft: "L’Amérique n’existe pas."
s.a. D-1-5-1
D-1-2-4 Geschichten zur falschen Zeit   1979
Darin: Interview
D-1-2-5 Der Leser - das Erzählen.   1982-1995
Darin: Leserbriefe; s. D-1-5-1
s.a. D-1-5-1
D-1-2-6 Der Busant   1985-1995
Darin: Brief v. ?, Martin; s.a. D-1-5-1
s.a. D-1-5-1
D-1-2-7 Schulmeistereien   1985
Darin: Brief von Mäder, Hanni
s.a. D-1-5-1
D-1-2-8 Irgendwo anderswo   1987-1999
s.a. D-1-5-3
D-1-2-9 Möchten Sie Mozart gewesen sein?   1990-1999
 
D-1-2-10 Im Gegenteil   [1990-1999]
Ein einziger Artikel v. 1999
D-1-2-11 Zur Stadt Paris   1992-1994
Darin: fremdsprachige Rezensionen; Briefe v. Matt, Peter von; Stern, Martin; Isenschmid, Andreas; Suhrkamp Verlag; Interview
s.a. D-1-5-3
D-1-2-12 Gegen unseren Briefträger konnte man nichts machen   1995
 
D-1-2-13 Wir hätten in Spiez umsteigen sollen. (Film)   1996-1997
 
D-1-2-14 Die Totaldemokraten. Aufsätze über die Schweiz   1998-1999
 
D-1-2-15 Cherubin Hammer und Cherubin Hammer   1999
 
D-1-2-16 Am Ende der Revolution - Staaten ohne Citoyens   1999
 
D-1-2-17 Alles von mir gelernt   2000
 
D-1-2-18 Matrosen übrigens halten Tauben für Zugvögel (Hörspiel)   2000
Zusammen m. Häusermann, Ruedi
D-1-2-19 Sprachlos. Sonate für eine menschliche Stimme und Blockflöten in drei Sätzen   2001-2002
Zusammen m. Steinmann, Conrad
D-1-2-20 Doktor Schleyers isabellenfarbige Winterschule   2003
 
D-1-2-21 Kolumnen, Kolumnen   2005
 

D-1-3

Programmhefte

Signatur Titel / Beschreibung Datum Bemerkung
D-1-3-1 Der Busant. Von Trinkern, Polizisten und der schönen Magelonde. Eine solothurnische Operette     Bem.: Ein Spiel der Musik- und Theatergruppe "sine nomine" nach der Erzählung von Peter Bichsel; 2 Ex.
Darin: 1 Programmplan; 3 Tickets
D-1-3-2 Wintergäste im [Schloss] Ebenrain: Peter Bichsel. Norbert Schwientek liest aus dem Buch "Zur Stadt Paris" und andere Geschichten   1995.12.17
Darin: Programm der Schlossführungen 1995/1996
D-1-3-3 Lesung im alten Zughaus Herisau   2002.10.25
Post-it mit Grüssen von ?, Th.
D-1-3-4 Einladung der Gottfried Keller-Gesellschaft Zürich zum Herbstbott   2002.10.27
3 Exemplare; PB las: "Drei Ellen guter Bannerseide."
D-1-3-5 Schweizer Erzählnacht 2003: Wenn einer eine Reise tut... Geschichten für Klein und Gross   2003.11.14
 
D-1-3-6 Broschüre zur Preisverleihung des Solothurner Literaturpreises   2011.07.04
 

D-1-4

Plakate

Signatur Titel / Beschreibung Datum
D-1-4-1 Matrosen übrigens halten Tauben für Zugvögel   2000
D-1-4-2 Peter Bichsel liest aus: Zur Stadt Paris   1993.05.04
D-1-4-3 Amerika gibt es nicht. Eine Uraufführung; bearbeitet von Gotthart Kuppel    
D-1-4-4 Peter Bichsel und Tankred Dorst lesen aus dem Briefwechsel zwischen Max Frisch und Uwe Johnson    
D-1-4-5 Lesung mit Peter Bichsel und Conrad Steinmann (Flöte)    
D-1-4-6 Lesung in der Eckart Cordes Buchhandlung. Geburtstagsgäste   1993.03.27

D-1-5

Pressedokumentation in Konvoluten (von Peter Bichsel zusammengestellt)

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-1-5-1 Besprechungen, Interviews, Berichte über PB   [1982-1987]
  Bem.: Anschrift der Hängeregistratur.
Darin: Zeitungsrezensionen; Zeitungsdokumentation (u.a. zur Stabsübergabe beim "Wort zum Sonntag"; Willi Ritschard); Zeitungsbelege; Interviews; Programmvorschau des Luchterhand Verlags (1982/1987); Begleitheft zur Ausstellung der Stadt- u. Universitätsbibliothek Frankfurt; Sendelaufplan; Stichworte zur Gründung der Max Frisch-Stiftung; div. Briefe (u.a. v. Bichsel, Therese an den Kürschner Literatur-Kalender); Registerblätter aus Plastik; Visitenkarte v. Heung Nam Shin
s.a. D-1-2-7,
s.a. D-1-2-6,
s.a. D-1-2-5,
s.a. D-1-2-3,
s.a. D-1-1-d-4,
s.a. D-1-1-d-2,
s.a. D-1-1-c-4,
s.a. D-1-1-b.18,
s.a. D-1-1-b.5,
s.a. D-1-1-b.7,
s.a. D-1-1-a-1,
s.a. D-1-2-1
D-1-5-2 Über PB   [1983-1993]
  Bem.: Anschrift der Hängeregistratur.
Darin: Zeitungsrezensionen; Rezensionen auf Italienisch; Briefe; Sekundärliteratur; Lied (hs.); Bücher: Kraft, Martin: "Schweizerhaus."; Steiner-Kuhn: "Schreiben im Dazwischen-Sein."; Penkert, Kurt Werner: "Die Genese des Wissens in Peter Bichsels Kindergeschichten."; Nemitz, Werner: "Moderne Linguistik in der Unterrichtspraxis."; Griebel, Marthel (Hg.): "Der Unterricht in der Grundschule." (Alle abgelegt bei Büchern; s. D-2-3)
s.a. D-2-1-b-4,
s.a. D-1-1-d-5,
s.a. D-1-1-d.1,
s.a. D-1-1-b.6,
s.a. D-2-3
D-1-5-3 Besprechungen Bichsel   1993-1994
  Bem.: Anschrift der Hängeregistratur.
Darin: Zeitungsartikel v.a. zum Buch "Zur Stadt Paris."
s.a. D-1-2-11,
s.a. D-1-2-8
D-1-5-4 Diverse Pressebeiträge von Peter Bichsel   1973-2008
Diverse Zeitungsartikel, Zeitschriften etc. (nicht einzeln erfasst) Bem.: Nicht einzeln erfasst
Inhalt: Diverse Beiträge von Peter Bichsel in Zeitungen, Zeitschriften etc.
D-1-5-5 Diverse Pressebeiträge über Peter Bichsel   1965-2010
Diverse Zeitungsartikel, Zeitschriften etc. (nicht einzeln erfasst) Bem.: Nicht einzeln erfasst
Inhalt: Diverse Beiträge über Peter Bichsel in Zeitungen, Zeitschriften etc.

D-1-6

Dokumentation Loevenich

Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-1-6-1   Pressebeiträge von Peter Bichsel   1983-2012
Diverse Zeitungs- und Zeitschriftenartikel, diverse Grössen Bem.: Kolumnen, Kommentare, abgedruckte Reden etc.
Inhalt: Pressebeiträge von Peter Bichsel
D-1-6-2 Diverse
Pressebeiträge über Peter Bichsel   1984-2013
Diverse Zeitungs- und Zeitschriftenartikel, diverse Grössen Bem.: Porträts, Interviews, Kommentare etc.
Inhalt: Pressebeiträge über Peter Bichsel
D-1-6-3 Bichsel, Peter
Diverse
Bichsel, Peter; KorrespondenzDiverse; KorrespondenzBriefe von Peter Bichsel (Briefe von . Briefe an )   1991-2011
20 Blatt Bem.: Briefe, Faxe, Mails
Inhalt: Diverse Briefe, Faxe, Mails von Peter Bichsel an verschiedene Adressat*innen
Darin:
D-1-6-3-GRAS Bichsel, Peter an Grass, Günter; Korrespondenz (Briefe von Bichsel, Peter. Briefe an Grass, Günter), 1991.11.12. 4 Blatt. - Brief von Peter Bichsel an Günter Grass (als Fax)
D-1-6-3-KAES Bichsel, Peter an Käser, Georg; Korrespondenz (Briefe von Bichsel, Peter. Briefe an Käser, Georg), 1995.06.22. 4 Blatt. - Brief von Peter Bichsel an Georg Käser (Präsident der SP Bellach)
D-1-6-3-LOEV Bichsel, Peter an Loevenich, Silvia; Korrespondenz (Briefe von Bichsel, Peter. Briefe an Loevenich, Silvia), 1991-1992. 8 Blatt. - Diverse Briefe, Postkarten, Faxe von Peter Bichsel an Silvia Loevenich
D-1-6-3-MUEL Bichsel, Peter an Müller; Korrespondenz (Briefe von Bichsel, Peter. Briefe an Müller), 2011.12.27. 1 Blatt. - Brief von Peter Bichsel an "Herr Müller"
D-1-6-3-SCHW Bichsel, Peter an Schwarzenbach, Heini; Korrespondenz (Briefe von Bichsel, Peter. Briefe an Schwarzenbach, Heini), 2007.03.27. 2 Blatt. - Brief von Peter Bichsel an Heini Schwarzenbach (Zunftschreiber der Zunft zum Weggen)
D-1-6-3-VITA Bichsel, Peter an Vitali, Regine; Korrespondenz (Briefe von Bichsel, Peter. Briefe an Vitali, Regine), 1992.08.31. 1 Blatt. - Brief von Peter Bichsel an Regine Vitali (Arche Verlag)
D-1-6-4 Diverse
Bichsel, Peter
Diverse; KorrespondenzBichsel, Peter; KorrespondenzBriefe an Peter Bichsel (Briefe von . Briefe an )   1991-2012
8 Blatt Bem.: Briefe, Faxe, Mails
Inhalt: Diverse Briefe, Faxe, Mails an Peter Bichsel von verschiedenen Absender*innen
Darin:
D-1-6-4-BAER Bärfuss, Rudolf an Bichsel, Peter; Korrespondenz (Briefe von Bärfuss, Rudolf. Briefe an Bichsel, Peter), 1997.09.27. 1 Blatt
D-1-6-4-BERG Bergkraut, Eric an Bichsel, Peter; Korrespondenz (Briefe von Bergkraut, Eric. Briefe an Bichsel, Peter), 2010. 1 Blatt. - Postkarte von Eric Bergkrauts Film "Zimmer 202", mit persönlicher Botschaft
D-1-6-4-GRAE Graeter, Annette an Bichsel, Peter; Korrespondenz (Briefe von Graeter, Annette. Briefe an Bichsel, Peter), 2012.07.12. 1 Blatt
D-1-6-4-LUET Lützeler, Paul Michael an Bichsel, Peter; Korrespondenz (Briefe von Lützeler, Paul Michael. Briefe an Bichsel, Peter), 1991.11.26. 1 Blatt. - Prof. Dr. Paul Michael Lützeler (Washington University); Fax
D-1-6-4-REGE Regez, Stefan an Bichsel, Peter; Korrespondenz (Briefe von Regez, Stefan. Briefe an Bichsel, Peter), 2011.07.14-2011.07.15. 2 Blatt. - Mailkorrespondenz zwischen Peter Bichsel und Stefan Regez (Stellvertretender Chefredaktor und Nachrichtenchef Schweizer Illustrierte)
D-1-6-4-STAD Stadt Solothurn an Bichsel, Peter; Korrespondenz (Briefe von Stadt Solothurn. Briefe an Bichsel, Peter), 1999.12.08. 1 Blatt. - Einladung der Stadt Solothurn (Fluri, Kurt (Stadtpräsident) und Gisiger Peter (Stadtschreiber)) zur Ehrung verdienter Mitbürger
D-1-6-4-SUHR Suhrkamp Verlag an Bichsel, Peter; Korrespondenz (Briefe von Suhrkamp Verlag. Briefe an Bichsel, Peter), 2007.04.12. 1 Blatt. - Schreiben des Suhrkampverlags (Petra; Familienname unleserlich) zu einer Übersetzung ins Färoische
D-1-6-4-WEBE Weber, Julia an Bichsel, Peter; Korrespondenz (Briefe von Weber, Julia. Briefe an Bichsel, Peter), 2011.03.05. 1 Blatt. - Mail bezüglich einer Lesung am Literaturinstitut in Biel
D-1-6-4-ZENT Zentner, Michi an Bichsel, Peter; Korrespondenz (Briefe von Zentner, Michi. Briefe an Bichsel, Peter), 2012.07.25. 1 Blatt. - Handschriftlicher Brief zum Buch "Zur Stadt Paris" mit einer Zeichnung
D-1-6-5 Hans Ramseyer
Amerikanische Einbürgerungsbehörde
Hans Ramseyer; KorrespondenzAmerikanische Einbürgerungsbehörde; KorrespondenzBriefe Dritter (Briefe von . Briefe an )   1989
3 Blatt Inhalt: Brief von Hans Ramseyer an die amerikanische Einbürgerungsbehörde
Darin:
D-1-6-5-RAMS Ramseyer, Hans an Amerikanische Einwanderungsbehörde; Korrespondenz (Briefe von Ramseyer, Hans. Briefe an Amerikanische Einbürgerungsbehörde), 1989. 3 Blatt. - Brief von Hans Ramseyer an die amerikanische Einbürgerungsbehörde
D-1-6-6 Diverse
Broschüren, Flyer, Eintrittskarten   1985 (ca.)-2013
ca. 25 Blatt, diverse Grössen Inhalt: Diverse Broschüren, Flyer, Eintrittskarten zu Lesungen, Publikationen, Tehaterstücken etc.
D-1-6-7   Zeitpläne und Terminkalender   1987-2004
ca. 150 Blatt, diverse Grössen Inhalt: Diverse Zeitpläne (Lesereisen etc.) und Terminkalender von Peter Bichsel
D-1-6-8 Diverse
Fotografien, Bilder, Zeichnungen   1991 (ca.)-2011
ca. 10 Blatt, diverse Grössen Inhalt: Fotografien, Bilder, Zeichnungen
D-1-6-9 Mauz, Andreas
Peter Bichsels Texte zur Religion. Ein Nachwort   2009.09
17 Blatt, A4, gelocht Bem.: Fremdmanuskript: Nachwort von Andreas Mauz zu Peter Bichsels "Gott und die Welt"
Inhalt: Typoskript (Fremdmanuskript): "Peter Bichsels Texte zur Religion. Ein Nachwort", Nachwort von Andreas Mauz zu Peter Bichsels "Gott und die Welt"

D-2

Belegexemplare

D-2-1

Belege in Zeitungen und Zeitschriften

D-2-1-a
Artikel, Kolumnen, Kurzgeschichten etc.
Signatur Titel / Beschreibung Datum Bemerkung
D-2-1-a-1 Zeitung oder Zeitschrift nicht identifizierbar   s.d.
Darin: "Das Subjekt. Ein Briefroman in Fortsetzungen." Erster Teil: Trolle, Lothar; zweiter Teil: Loschütz, Gert; dritter Teil: PB (1980)
D-2-1-a-2 Arbeiter-Solidarität   1983-1990
 
D-2-1-a-3 Akzente. Zeitschrift für Literatur   1968.09
 
D-2-1-a-4 Augenblick   1958
 
D-2-1-a-5 Babylonia. Zeitschrift für Sprachunterricht und Sprachenlernen   1997
 
D-2-1-a-6 Basler Nachrichten   1973.05.26
5 Ex.
D-2-1-a-7 Basler Zeitung   1999.04.03
 
D-2-1-a-8 Bau + Holz   1980-1982
Darin: Heftchen : "GBH Arbeitsprogramm" (Gewerkschaft Bau und Holz) darin befindet sich "Ein oder zwei Märchen zum Nachdenken." v. PB (1981); s.a. D-2-1-c-1
s.a. D-2-1-c-1
D-2-1-a-9 Berner Zeitung   1979.12.17
 
D-2-1-a-10 Bilanz   1979.04
Darin: Brief v. Z’Graggen, Andreas
D-2-1-a-11 BSSV-Monatsblatt   1994.09
Darin: Der selbe Artikel in der Broschüre zum 20jährigen Bestehen des Vereins zur Förderung geistig Behinderter Ausserschwyz u. in den Tagungsberichten 1993 der Schweizerischen Vereinigung der Elternvereine für geistig Behinderte, Biel
D-2-1-a-80 Der Buchhändler.   1965.12
 
D-2-1-a-12 Der Bund   2002.08.03
 
D-2-1-a-13 Cinema (Filmzeitschrift)   1979.03
 
D-2-1-a-14 Coop Zeitung   1982.10.21-1982.11.11
 
D-2-1-a-81 Du   1967-1990
Du 1967
D-2-1-a-90 équilibre. Sonderdruck zum Stadtschreiberamt in Bergen-Enkheim. 1 Blatt   1981-1982
3 Ex. vorhanden
D-2-1-a-15 Einspruch. Zeitschrift der Autoren   1988-1989
 
D-2-1-a-16 Der Eisenbahner   1980-1981
 
D-2-1-a-17 Europäische Hochschulschriften   1971
 
D-2-1-a-82 Ex Libris   1967.09
 
D-2-1-a-18 Fiction   s.d.
Englischer Beleg; übersetzt v. Segal, Lore
D-2-1-a-83 Focus   1978.10
 
D-2-1-a-19 Fokus   2005.02.13
 
D-2-1-a-20 Fragile   1996.12
 
D-2-1-a-21 Frankfurter Rundschau   1980-1991
 
D-2-1-a-22 Die Frau   1980.08.09
 
D-2-1-a-23 Freibeuter   1980-1992
 
D-2-1-a-24 Gazette de Lausanne   1969.02.22
 
D-2-1-a-25 Genossenschaftszeitung   1974.10.03
Darin: Artikel aus "Genossenschaft" (1971-10-21)
D-2-1-a-26 Geo   1987.02.11
 
D-2-1-a-27 Gewerkschaft   1981-1987
s.a. D-2-1-c-1
D-2-1-a-28 Gewerkschaftliche Rundschau   1982.01
 
D-2-1-a-29 Green Peace Magazin   1996
 
D-2-1-a-30 Helvetischen Typographia   1980-1990
s.a. D-2-1-c-1
D-2-1-a-84 hortulus   1962.08
 
D-2-1-a-31 Internationale Dialog Zeitschrift   1972
s.a. A-3-a-5-1
D-2-1-a-32 Kirchenbote   1969-1977
 
D-2-1-a-33 Kleine Schriften. (Verlag der Liechtensteinischen Akademischen Gesellschaft)   1999.05.07
 
D-2-1-a-34 Kulturanzeiger (Rhein-Main und Umgebung)      
D-2-1-a-35 Kunstmappe, Olten   1965
Bem.: Plastikumschlag
s.a. D-2-1-c-2
D-2-1-a-36 La Gazette littéraire   1973.06.16
 
D-2-1-a-37 Lettre   1994-1995
Ungarische Übersetzung
D-2-1-a-38 Literatur (konkret)   1979
 
D-2-1-a-39 LNN   1978.06.20
 
D-2-1-a-40 Luchterhand Messezeitung   [1997 (ca.)]
 
D-2-1-a-41 Das Magazin   1993.02.27-1993.12.24
 
D-2-1-a-42 Manuskripte. Zeitschrift für Literatur, Kunst und Kritik   1963-1968
Inhalt: April 1963 mit dem Text "Sonnenaufgang" und Nr. 23/24 1968 mit dem Text "Aus einem schönen alten Buch"
D-2-1-a-43 MZ (Mittelland Zeitung)   2003.09.25
 
D-2-1-a-44 National Zeitung   1971-1976
Darin: Stimmen zur Schweiz (Sonderdruck der National-Zeitung)
D-2-1-a-45 Natur. Horst Sterns Umweltmagazin   1984.08
 
D-2-1-a-46 ndl (neue deutsche literatur)   1989.12
 
D-2-1-a-47 Neue Luzerner Zeitung   1998.09.14
 
D-2-1-a-48 NZZ   1992-2003
Darin: NZZ Folio
D-2-1-a-85 Oltener Schulblatt   1976.10
 
D-2-1-a-86 Profil   1966
 
D-2-1-a-49 P&E Psychologie und Erziehung   1998
Nr. 1/24. Jg.
D-2-1-a-50 Punkt (Infoblatt des Kulturkollektivs Kreuz, Solothurn)   1985.03.02
 
D-2-1-a-51 Reformatio   1980.03
 
D-2-1-a-87 La Revue de Belles-Lettres   1969
 
D-2-1-a-52 Rote Revue   1983-1984
 
D-2-1-a-53 Saemann   1981-1997
 
D-2-1-a-54 Schreibheft   1980
Darin: Fk. des Artikels; Flugblatt: Vier deutsche Schriftsteller, die in Berlin leben, rufen zum Frieden auf (1980-04)
D-2-1-a-55 Schweizer Illustrierte   [1981-2003]
Darin: "Wir und die Deutschen. Drei Schweizer sehen Deutschland vor der Wahl. Ein Dossier von Peter Bichsel, Hugo Loetscher (Texte) und René Burri (Fotos)
D-2-1-a-56 Schweizerische Technische Zeitschrift   1979
 
D-2-1-a-88 Sektor Erziehung   1978
 
D-2-1-a-57 Sinn und Form   1999.03
 
D-2-1-a-58 Solothurner Zeitung   1999.01.26
 
D-2-1-a-59 Sonntags Zeitung   1996.06.09
 
D-2-1-a-60 Der Spiegel   1968-1980
 
D-2-1-a-61 Sprache im technischen Zeitalter   1966-1990
 
D-2-1-a-62 Swissair Gazette   1976.09
 
D-2-1-a-63 Tages Anzeiger   1971-2000
Darin: Tages Anzeiger Magazin
D-2-1-a-64 Le Temps   2001.10.20
 
D-2-1-a-65 trotzdem   1982
 
D-2-1-a-66 UHURU   1983.05
 
D-2-1-a-67 Via   1997.02
 
D-2-1-a-89 Vinduet   1969-1974
 
D-2-1-a-68 VP/OD   1986.12.19
 
D-2-1-a-69 Welt in Christus   1980
 
D-2-1-a-70 Weltwoche   1966-1996
Darin: Plus (Magazin)
D-2-1-a-71 Wir Brückenbauer   1978-1980
 
D-2-1-a-72 Die Woche   1981.12.25
 
D-2-1-a-73 Die Wochenzeitung   2001.01.25
 
D-2-1-a-74 WoZ   1991-1995
 
D-2-1-a-75 Zeit Schrift. Kultur, Politik, Kirche   1995.12
 
D-2-1-a-76 Zielsprache Französisch. Zeitschrift für Französisch in der ausserschulischen Bildung   1995.10
 
D-2-1-a-77 ZW-Sonntags-Journal   1969.06.21
 
D-2-1-a-78 Alliance Culturelle Romande   1969.09
 
D-2-1-a-79 Basler Magazin   1980.06.21
 

D-2-1-b
Interviews und Gespräche mit Peter Bichsel
s.a. D-2-1-c-1
Signatur Titel / Beschreibung Datum Bemerkung
D-2-1-b-1 Konvolut: Halbeigenes (Interv.)   1965-1966
Von Peter Bichsel zusammengestelltes Dossier
D-2-1-b-2 Konvolut: Interviews   1980-1993
Von Peter Bichsel zusammengestelltes Dossier
D-2-1-b-3 Diverse Interviews in verschiedenen Zeitungen   1969-1979
 
D-2-1-b-4 Diverse Interviews in verschiedenen Zeitungen   1981-1985
s.a. D-1-5-2
D-2-1-b-5 Diverse Interviews in verschiedenen Zeitungen   1987-1997
 
D-2-1-b-6 Diverse Interviews in verschiedenen Zeitungen   1998-2000
 
D-2-1-b-7 Diverse Interviews in verschiedenen Zeitungen   2002
 
D-2-1-b-8 Diverse Interviews in verschiedenen Zeitungen   2003-2005
 
D-2-1-b-9 Mario Cortesi sprach mit Peter Bichsel, Max Frisch, Jörg Steiner, Friedrich Dürrenmatt u.a.: "Mutmassungen über den Zirkus."   s.d.
Typoskript; 85 Bl. masch.

D-2-1-c
Zeitungsbelege in Konvoluten (von Peter Bichsel zusammengestellt)
Signatur Titel / Beschreibung Datum Bemerkung
D-2-1-c-1 Gewerkschafts Manuskripte   1980-1985
Bem.: Anschrift der Hängeregistratur.
Darin: Belege von Artikeln und Kolumnen v.a. in der PTT Union; Weltwoche; Helvetische Typographia; Bau + Holz; Gewerkschaft (s.a. D-2-1-b); 1. Mai Zeitung; Rezension über PB in den Freiburger Nachrichten (1981-03-16)
s.a. D-2-1-c-3,
s.a. D-2-1-a-30,
s.a. D-2-1-a-27,
s.a. D-2-1-a-8,
s.a. D-2-1-b
D-2-1-c-2 Vorabdrucke   [1962-1966]
Bem.: Anschrift der Hängeregistratur.
Darin: Belege: "Musikdosen." (1962-10-06); "In seinem Gedächtnis." (1963-02-23); "Ein Tisch ist ein Tisch." (s.d.; s.a. D-2-1-a-35; D-2-1-c-3); "Wie ich zum Colloquium gekommen bin."(s.d.); div. Zeitungsartikel (Zeitungsdokumentation)
s.a. D-2-1-a-35,
s.a. D-2-1-c-3
D-2-1-c-3 Diverse Ausschnitte   [1966-1967]
Bem.: Anschrift der Hängeregistratur.
Darin: Belege: "Ein Tisch ist ein Tisch." (NZZ, 1967-05-21; s.a. D-2-1-c-1); Rezensionen über PB (Ztg.-Ausschn. z.T. schmutzig); Heftchen betr. Kunstpreis der Stadt Olten; div. Ztg.-Artikel (Zeitungsdokumentation)
s.a. D-2-1-c-2,
s.a. D-1-2-2,
s.a. D-1-1-c-2,
s.a. D-1-1-b.3,
s.a. D-1-1-b.2,
s.a. D-2-1-c-1
D-2-1-c-4 Diverse Kolumnen (bitte wieder zurück)   1985-1986
Bem.: Anschrift des Plastikmäppchens.
Darin: Ztg.-Ausschn. m. Kolumnen; Todesanzeige v. Bichsel-Bieri, Willi; 2 Ts.: "Willi, sie lügen wieder"; Relativierungen

D-2-2

Belege in Programmheften zu Ausstellungen, Preisverleihungen, Theater etc.

Signatur Titel / Beschreibung Datum Bemerkung
D-2-2-0 Peter Bichsel: Ansprache zur Eröffnung der gemeinsamen Geschäftsräume (Neujahrsdruck von Hans Liechti, Galerie Bernhard und Roberto Medici)   1969
Exemplar von PB signiert; PB hielt die Ansprache am 1969-09-26
D-2-2-1 Immer noch haben Künstler eigentlich nur als Legende eine Chance ...   1971
Im Programmheft zu der Ausstellung von Hutter, Schang
D-2-2-2 Wäre Erzähler ein Beruf, Luginbühl wäre wohl Erzähler geworden ...   1977
Auf Flyer zu einer Ausstellung von Luginbühl, Bernhard, 1977-01-28/1977-03-12
D-2-2-3 Mit Tell leben. Eine Leitfigur aus eidgenössischer Sicht.   1980
Im Programmheft der Hamburgischen Staatsoper
D-2-2-4 Laudatio für Niklaus Troxler anlässlich des Innerschweizer Literaturpreises   1982
 
D-2-2-5 Von der Unmöglichkeit des Wohnens   1987
Bem.: Publikation zu Ausstellung von Bezzola, Leonardo: Hausmontagen. 1987-01-16/1987-03-01.
Darin: PB: "Von der Unmöglichkeit des Wohnens." In: Prisma. Schweizer Magazin für Gesellschaft, Wirtschaft, Kultur, Tourismus (1979-04)

D-2-3

Buchausgaben

s.a. D-1-5-2
Signatur Titel / Beschreibung Bemerkung
D-2-3-1.1 Verschiedene Belegexemplare   Nicht einzeln verzeichnet
D-2-3-1.2 Verschiedene Belegexemplare   Nicht einzeln verzeichnet
D-2-3-1.3 Verschiedene Belegexemplare   Nicht einzeln verzeichnet
D-2-3-1.4 Verschiedene Belegexemplare   Nicht einzeln verzeichnet

D-2-4

Übersetzungen

Signatur Titel / Beschreibung
D-2-4-1 Arabische Übersetzung  
D-2-4-2 Baskische Übersetzung  
D-2-4-3 Chinesische Übersetzung  
D-2-4-4 Dänische Übersetzungen  
D-2-4-5 Englische Übersetzungen  
D-2-4-6 Finnische Übersetzungen  
D-2-4-7 Französische Übersetzungen  
D-2-4-8 Griechische Übersetzungen  
D-2-4-9 Hebräische Übersetzungen  
D-2-4-10 Italienische Übersetzungen  
D-2-4-11 Koreanische Übersetzungen  
D-2-4-12 Niederländische Übersetzungen  
D-2-4-13 Norwegische Übersetzungen  
D-2-4-14 Persische Übersetzungen  
D-2-4-15 Polnische Übersetzungen  
D-2-4-16 Rumänische Übersetzungen  
D-2-4-17 Schwedische Übersetzungen  
D-2-4-18 Serbische Übersetzungen  
D-2-4-19 Spanische Übersetzungen  
D-2-4-20 Thailändische Übersetzungen  
D-2-4-21 Tschechische Übersetzungen  
D-2-4-22 Bengalische Übersetzungen  
D-2-4-23 Georgische Übersetzungen  
D-2-4-24 Indische Übersetzungen  
D-2-4-25 Irische Übersetzungen  
D-2-4-26 Kroatische Übersetzungen  
D-2-4-27 Litauische Übersetzungen  
D-2-4-28 Russische Übersetzungen  
D-2-4-29 Slowenische Übersetzungen  
D-2-4-30 Ungarische Übersetzungen  

D-3

Fremdbearbeitungen

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-3-1 Eigentlich möchte Frau Blum den Milchmann gerne kennenlernen. Bearbeitung von der Klasse 1a der Kantonsschule Hochdorf.   s.d.
hs. Selbstgebasteltes Buch m. Kartonumschlag (Plastikfolie); eingeklebte Zeichnungen
D-3-2 Schöner Wohnen. Ein Möbelkatalog. Nach einer Erzählung von Peter Bichsel. Bearbeitung von der 3. Klasse KS Hochdorf   1995
14 Bl; Zeichnungen Bem.: Exemplar 22/50.
Darin: Kartonmäppchen

D-4

Sekundärliteratur

Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-4-1 Lübbe-Grothues, Grete
Poetische Meditationen über die provisorische Wirklichkeit. Zu zwei Kindergeschichten von Peter Bichsel   1974.05.02
7 Blatt, masch. S. 113-119; Sonderabdruck aus "Schweizer Monatshefte", 54. Jahr, Heft 2, 1974-05-02;
D-4-2 Steiner, Susanne
Robert Walser und Peter Bichsel. Ein Vergleich (Lizentiatsarbeit)   1978.06.12
Ringheft mit Plastikumschlag  
D-4-3 Schafroth, Heinz F.
Peter Bichsel. In: Kritisches Lexikon der Gegenwartsliteratur.   1978.07.01
6 Blatt, masch. S. 1-6
D-4-4 Baumgartner, Susanne
Literarische Neuerscheinungen in der Schweiz 1985 (Maturitätsarbeit an der Kantonsschule Oerlikon Zürich)   2002.12
Ringheft mit Plastikumschlag v. PB wird "Der Busant" besprochen.
D-4-5 Kellenberger-Davidian, Maya
La quotidienneté suisse contemporaine dans sa complexité - hypostase littéraire de l’oeuvre de Peter Bichsel (Doktorarbeit)   2002.12.09
gebunden mit Plastikumschlag s.a. B-2-DAV
D-4-6 Steiner-Kuhn, Susanne
Schreiben im Dazwischen-Sein. Zu Robert Walser und Peter Bichsel, mit einem Seitenblick auf J. Heinrich Pestalozzi und Otto F. Walter   1982
gebunden Widmung an PB
D-4-7 Peukert, Kurt Werner
Die Genese des Wissens in Peter Bichsels Kindergeschichten   1973
gebunden  
D-4-8 Nemitz, Werner
Wie Sprache funktioniert [anhand: Ein Tisch ist ein Tisch]. In: Nemitz, Werner: Moderne Linguistik in der Unterrichtspraxis   1978
gebunden  
D-4-9 Nawrocka, Renata
Das Problem der Entfremdung in "Die Jahreszeiten" und "Eigentlich möchte Frau Blum den Milchmann kennenlernen" von Peter Bichsel   1991
gebunden Lizentiatsarbeit
D-4-10 Laederach, Monique
Lettres alémaniques: textes de Claudia Storz, Peter Bichsel, Margrit Schriber, Hans Boesch. In: Fornerod, Françoise et al. (Hg.): Ecriture 54.   1999
gebunden  
D-4-11 Grimm, John
Mit Geschichten gegen die Geschichte schreiben. Die poetischen und politischen Gegenwelten des Schweizer Schriftstellers Peter Bichsel und sein Plädoyer für ein "erzählerisches Bewusstsein" in seinem literarischen Werk (Zulassungsarbeit)   1994
Ringheft Darin: Brief von Pérez Pena, José Manuel an PB (1995-01-17)
D-4-12 Reitze, Simon
Das Werk Peter Bichsels unter dem Gesichtspunkt des Leib-Seele-Problems (Seminararbeit)   1994.06.15
35 Blatt, masch.  
D-4-13 Welp, Anette
Thematisierung von Sprache und Sprachlosigkeit in den Erzählungen Peter Bichsels (Magisterarbeit)   1991.08.13
geb. Darin: Brief v. Welp, Anette an PB (1991-10-21)
D-4-14 Heiliger, Josef et al.
Der Tisch ist kein Tisch. Gestörte Verständigung / Sprache verändern. Unterrichtsreihe im 4. und 5. Schuljahr. In: Weisgerber, Bernhard (Hg.): Sprachunterricht in der Grundschule   1973
gebunden  
D-4-15 Nayhauss, Hans-Christoph Graf von
Lehrpraktische Analysen für haupt- und Realschule. Folge 13: Peter Bichsel, Stockwerke, Die Löwen, San Salvador, Die Töchter   1978
Reclam Taschenbuch, 3 Exemplare à je 32 Seiten 3 Exemplare
D-4-16 Jucker, Rolf
Peter Bichsel: San Salvador. In: Bellmann, Werner (Hg.): Interpretationen. Klassische deutsche Kurzgeschichten   2004
Reclam Taschenbuch, 312 Seiten S. 267-273 (von 312).
D-4-17 Jucker, Rolf et al.
Contemporary German Writers: Peter Bichsel   1996
Taschenbuch, 131 Seiten; 3 Ausgaben 3 Ausgaben
D-4-18 Speirs, Ronald
Peter Bichsel: 'In Geschichten leben'. In: Butler, Michael und Pende, Malcolm (Hgg.): Rejection and Emancipation. Writing in German-speaking Switzerland. 1945-1991   1991
gebunden, 257 Seiten  

D-5

Fremdmanuskripte

Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-5-1 Zollinger, Albin
Zollinger, Albin: Musterstaaten.   s.d.
1 Bl. masch.  
D-5-2 Mielke, Rita
Mielke, Rita: Peter Bichsels "Geschichten zur falschen Zeit"- Zeugnisse kritischer Zeitgenossenschaft.   s.d.
4 Bl. masch. Arbeit aus einem Seminar an der Uni Aachen.
D-5-3 Seiler, Alexander J.
Seiler, Alexander J.: Die Früchte ihrer Arbeit. Schweizerische Arbeiterbewegung 1913-1973   1972.03.29
26 Bl. masch. Konzept für ein Filmprojekt
D-5-4 Hänny, Reto
Aus: "Flug". Dir Peter zu deinem runden Geburtstag als kleine Erinnerung an etliche gemeinsam gehörte Ohren voll guter Töne.   1985.03
13 Bl. masch. Plastikschiene
D-5-5 Steiner, Jörg
Dankes-Rede zur Erhaltung des Max Frisch-Preises 2002   2002.03.24
17 Bl. masch. Widmung an PB

D-6

Sammlungen von Peter Bichsel

D-6-1

Zeitungsdokumentation

Signatur Titel / Beschreibung Datum Bemerkung
D-6-1-1 Max Frisch: "Dienstbüchlein". Dritte Folge. (NZ am Wochenende)   1974.03.02
 
D-6-1-2 UNO-Sanktionen gegen Rhodesien durchbrochen?   1974.04.17
 
D-6-1-3 26 Staatsstreiche in 11 Jahren. Der Grossteil Afrikas wird vom Militär beherrscht. (?)   [1974.04.22 (ca.)]
 
D-6-1-4 Willi Ritschard kam, sah und verwirrte. (NZ)   1974.12.31
 
D-6-1-5 [Teil aus dem Blick]   1980.12.09
 
D-6-1-6 Adieu Willi (Schweizer Illustrierte)   1983.10.17
 
D-6-1-7 Nachbar Schweiz (Badische Zeitung, Sonderbeilage)   1999.05.28
 
D-6-1-8 Magazin für Schule und Kindergarten   1997.03
 
D-6-1-9 Artikel über den Solothurner Literaturpreis 1999 (?)   1999.07.14
 
D-6-1-10 Artikel über Peter Escher (Neue Mittellandzeitung)   2000.11.18
 
D-6-1-11 Artikel über die Kunst- und Kulturpreisträger 2000 (Neue Mittelland Zeitung)   2000.11.22
Unter den Ausgezeichneten ist auch Therese Bichsel
D-6-1-12 [Teil aus der NZZ]   2000.12.04
 
D-6-1-13 Kultur und Krieg und Kuckucksuhren (NZZ)   2000.12.04
Artikel von Peter von Matt
D-6-1-14 Artikel über Erica Pedretti (Solothurner Zeitung)   2001.06.30
 
D-6-1-15 Artikel über Gerhard Meier (NZZ am Sonntag)   2002.06.16
 
D-6-1-16 [1 Exemplar der 24 heures, le grand quotidien vaudois]   2003.02.26
 
D-6-1-17 [Teil des Bieler Tagblatts]   2003.04.01
 
D-6-1-18 Artikel über Jean Racine (MZ)   2004.01.08
 
D-6-1-19 Churchill gilt als grösster Zeitgenosse (Das Volk)   s.d.
 
D-6-1-20 Kulturteil der WoZ (Artikel ?)   s.d.
 
D-6-1-21 Teil der BZ (Artikel ?)   2005.04.04
 

D-6-2

Über Politisches

Signatur Titel / Beschreibung Datum Bemerkung
D-6-2-1 Asylgesuche und Wegweisung   1990
Darin: Materialien betr. der Ausschaffung der türkischen Familie Demiroglu.

D-6-3

Diverses

Signatur Titel / Beschreibung Datum Bemerkung
D-6-3-1 Das schwarze Brett. Almanach 1965. Verlag Klaus Wagenbach   1965
Widmung von Wagenbach, Klaus
D-6-3-2 Einladung der Buchhandlung Cordes zum 26. Autorenabend   1966
Es lasen: Schneider, Rolf u. Fritz, Walter Helmut
D-6-3-3 Prospekt der "Pulvermühle" (Gasthof in Waischenfeld Fränk. Schweiz)      
D-6-3-4 Gerhard Robert: Hier spricht der Dichter. Neues vom Nashorn u. Auf der Fahrt von Ringel nach Natz notiert     Herausgerissene Seite aus dem Zeitmagazin, S. 16
D-6-3-5 Audio-Kassette: Jazz-Duo Urs Leimgruber und John Wolf Brennan     Noch in der Plastikfolie
D-6-3-6 Verschiednen Notizen     Schrift unbekannt
D-6-3-7 Onlineausruck mit Angaben zu: Doktor Schleyers isabellenfarbige Winterschuhe     Korrigiert in Winterschule (hs.)
D-6-3-8 Porträts von berühmten Schweizern (anlässlich der "Taufe" von Intercity-Zügen)     In Deutsch und Französisch
D-6-3-9 Zeichnung (September 1973, Max)   1973.09
Risse
D-6-3-10 Magnum. Jahresheft 1964   1964
Darin: Brief vom 2002-11-22, Absender nicht identifiziert.
D-6-3-11 Neue Wege. Beiträge zu Christentum und Sozialismus   1996.02
 
D-6-3-12 Wollust oder Gutknechts Traum. Broschüre zum Film von June Kovach   1981
 
D-6-3-13 Aquarell -Zeichnung      

D-7

Sammlungen über Peter Bichsel

D-7-1

Archiv Schaffner, Biel

Signatur Titel / Beschreibung Datum Bemerkung
D-7-1/1 Sammlung über Peter Bichsel   1966-1999
Darin: Interviews m. PB in div. Zeitungen; div. Belegexemplare v. PB; div. Rezensionen über Leben und Werk v. PB

D-8

Material zu Ausstellungen über Peter Bichsel

Signatur Titel / Beschreibung Bemerkung
D-8-1 Material zur Ausstellung: "Mich interessiert der Vorgang des Veränderns durch Beschreibung." (Frankfurt am Main, 1982)   Darin: Fotographien von PB und seiner Familie, Briefe, Auszüge aus Manuskripte (hs. u. masch.); alle Dokumente aufgez.
s.a. C-2-3-b-1

D-9

Aus Peter Bichsels Bibliothek

Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-9-1 Hesselbarth, Susann
Das Schild. 2000       Widmung an PB
D-9-2   Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung. Jahrbuch 1985        
D-9-3 Christian Uetz
Engel der Illusion. Gedichte Christian Uetz   2018.05.12
127 Seiten, A5, gebunden Mit persönlicher Widmung an Peter Bichsel
D-9-4 Matthias Rennhard
Vom Saumpfad bis zum Gotthard-Basistunnel   2016
72 Seiten, A5 Broschüre zur Eröffnung des Gotthard-Basistunnels mit historischen Hintergrundinformationen

D-10

Audiovisuelle Dokumente

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-10-1 DRS2. Hörpunkt: Das Universum Peter Bichsel. Über das Erzählen, über die Literatur. Peter Bichsel im Gespräch mit Hans Ulrich Probst. Sprache: Deutsch   2010.03.02
1 CD Bem.: Das Tondok. stammt von Radio DRS2.
Dat.: Sendedatum
D-10-2 DRS2. Hörpunkt: Das Universum Peter Bichsel. Über das Lehren, über das Lernen. Peter Bichsel im Gespräch mit Felix Schneider. Sprache: Deutsch   2010.03.02
1 CD Bem.: Das Tondok. stammt von Radio DRS2.
Dat.: Sendedatum
D-10-3 DRS2. Hörpunkt: Das Universum Peter Bichsel. Über die Gesellschaft, über die Welt. Peter Bichsel im Gespräch mit Heinrich Vogler. Sprache: Deutsch   2010.03.02
1 CD Bem.: Das Tondok. stammt von Radio DRS2.
Dat.: Sendedatum
D-10-4 DRS2. Hörpunkt: Das Universum Peter Bichsel. K(l)eine Feier im Kreuz SO 1. Teil. In der Genossenschaftsbeiz Kreuz feiert Peter Bichsel seinen bevorstehenden 75. Geburtstag. Es gratulieren Freundinnen und Freunde, Bekannte und Unbekannte - dazu gibt es Diskussionen am Stammtisch und Musik des Duos Gare-Regard. Mitwirkende: Bichsel, Peter; Jeger, Ben; Gasser, Barbara; Zanetti, Roberto; Schweikert, Ruth; Steiner, Jörg; Leuenberger, Moritz; Misteli, Marguerite; Nägeli, Jürg; Fröhlicher, Silvia; Le Pape Racine, Christine; Hohler, Franz; Moderation: Probst, Hans Ulrich; Schneider, Felix. Sprache: Deutsch   2010.03.02
1 CD Bem.: Das Tondok. stammt von Radio DRS2.
Dat.: Aufnahme- und Sendedatum
D-10-5 DRS2. Hörpunkt: K(l)eine Feier im Kreuz SO 2. Teil. In der Genossenschaftsbeiz Kreuz feiert Peter Bichsel seinen bevorstehenden 75. Geburtstag. Es gratulieren Freundinnen und Freunde, Bekannte und Unbekannte - dazu gibt es Diskussionen am Stammtisch und Musik des Duos Gare-Regard. Mitwirkende: Bichsel, Peter, Jeger, Ben; Gasser, Barbara; Wallimann, Helen; Bergkraut, Eric; Mettler, Michel; Schweikert, Ruth; Steiner, Jörg; Matt, Beatrice von; Matt, Peter von; Weber, Peter; Moderation: Probst, Hans Ulrich; Schneider, Felix. Sprache: Deutsch   2010.03.02
1 CD Bem.: Das Tondok. stammt von Radio DRS2.
Dat.: Aufnahme- und Sendedatum
D-10-6 DRS2. Hörpunkt: Das Universum Peter Bichsel. Riebens Klänge, Bichsels Worte. Eine Improvisation von Margrit Rieben und Peter Bichsel. Sprecher: Felix Schneider. Sprache: Deutsch   2010.03.02
1 CD Bem.: Das Tondok. stammt von Radio DRS2.
Dat.: Sendedatum