Haller, Christian: Archiv Christian Haller



Schweizerisches Literaturarchiv (SLA)
Hallwylstrasse 15
CH-3003 Bern


E-Mailadresse: arch.lit@nb.admin.ch

Übersicht

Autor/Urheber : Haller, Christian (1943-)
Titel Archiv Christian Haller
Eckdaten der Dokumente : [ca. 1962-]
Umfang : 163 Archivschachteln
Signatur : SLA-Haller

A Werke, [ca. 1962-]
A-01 Prosa
A-01-a Frühe Entwürfe
A-01-b Romane
A-01-b-01 Das Institut [unpubl.], [ca. 1978-1979 (ca.)]
A-01-b-02 Der Kongress [unpubl.], [ca. 1983-1986 (ca.)]
A-01-b-03 Osterholz [unpubl.], [ca. 1986-1990 (ca.)]
A-01-b-04 Strandgut, 1991, [ca. 1986-1991 (ca.)]
A-01-b-05 Der Brief ans Meer, 1995, [ca. 1991-1995 (ca.)]
A-01-b-06 Der Bildersucher [unpubl.], ca. 1995.04.25-2009
A-01-b-07 Die verschluckte Musik, 2001, [ca. 1996-2001]
A-01-b-08 Das schwarze Eisen, 2004, [ca. 2001-2004 (ca.)]
A-01-b-09 Die besseren Zeiten, 2006, [ca. 2004-2006 (ca.)]
A-01-b-10 Im Park, 2008, [ca. 2006-2008 (ca.)]
A-01-b-11 Der seltsame Fremde, 2013
A-01-b-12 Die verborgenen Ufer, 2015, [ca. 2010-2015 (ca.)]
A-01-b-13 Das unaufhaltsame Fliessen, 2017, [ca. 2015-2017 (ca.)]
A-01-b-14 Flussabwärts gegen den Strom, 2020, [ca. 2018-2020 (ca.)]
A-01-b-15 Sich lichtende Nebel, 2023, [ca. 2020-2023 (ca.)]
A-01-c Erzählungen
A-01-c-01 Die Hälfte der Träume und andere Geschichten, 1980, [ca. 1967-1980 (ca.)]
A-01-c-02 Prinz Ramins Baum, 1984, [ca. 1963-1984 (ca.)]
A-01-c-03 Kopfüberland oder die Reise zu den Bäumen. Eine Geschichte, 1996, [ca. 1968-1996 (ca.)]
A-01-c-04 Vama veche, vom Rand über Granzen ostwärts [unpubl.], [ca. 2005-2006 (ca.)]
A-01-c-05 Die Stecknadeln des Herrn Nabokov, 2010, -2010
A-01-c-06 Verschiedene Erzählungen, 2010-
A-01-d Autobiographische Aufzeichnungen, Entwürfe, etc.
A-01-e Kurzprosa
A-02 Dramatik
A-02-a Dramatische Entwürfe
A-02-b Stücke
A-02-b-01 Götterspiele, 1987, [ca. 1985-1987 (ca.)]
A-02-b-02 Leben, 1992, [ca. -1992]
A-02-c Dramaturgische Arbeiten
A-03 Lyrik
A-03-a Entwürfe
A-03-b Publikationen
A-03-b-01 Der Fernseher ist kein schlechter Priester, 1998
A-03-b-02 Am Rand von allem, 2008, [ca. -2008.10]
A-03-b-03 Haller, Christian; Haller, Peter: Die Wasseramsel am Kanal, Sieben jambische Fluchtversuche mit Bildern von Peter Haller (Privatdruck), 2009, [ca. 2008.12-2009.09 (ca.)]
A-03-b-04 Aus dem Alphabet der Bäume, 13 Gedichte (bibliophile Ausgabe mit Originaldruck) 2010, [ca. 2009.11-2011.01 (ca.)]
A-03-b-05 Reise im Korbstuhl (Der kosmische Trichter) (Der Weg zur azurnen Bläue)
A-04 Essayistisches und Publizistisches
A-04-a Entwürfe und Versuche
A-04-b Kolumnen
A-04-c Diverse Artikel und Aufsätze
A-04-d Glossen, Betrachtungen, Essays, Artikel
A-05 Reden und Vorträge
A-06 Fotos, Zeichnungen und Skizzen CH
A-07 Früheste Aufzeichnungen, [ca. 1962-1963 (ca.)]
B Briefe
B-01 Briefe von Christian Haller
B-02 Briefe an Christian Haller
B-03 Briefe Dritter
B-04 Thematische Konvolute
C Lebensdokumente
C-01 Privat
C-02 Schule und Studium
C-03 Beruf
C-03-a Diverse Projekte
C-03-b Stiftung Adrien Turel
C-03-c Theater Claque
C-03-d Theaterfest Schloss Lenzburg, 1994
C-03-e Diverse berufliche Dokumente
C-03-f Preise und Auszeichnungen
C-03-g Finanzelle Unterlagen
C-04 Agenden, Tagebücher, Notizbücher
D Sammlungen
D-01 Werkspezifische Sammlungen
D-01-a Der Kongress: Materialien etc.
D-01-b Die Hälfte der Träume: Rezensionen u.a.
D-01-c Prinz Ramins Baum: Rezensionen u.a.
D-01-d Götterspiele: Rezensionen u.a.
D-01-e Strandgut: Rezensionen u.a.
D-01-f Leben: Rezensionen u.a.
D-01-g Das Osterspiel von Muri: Rezensionen u.a.
D-01-h Der Brief ans Meer: Rezensionen u.a.
D-01-i Kopfüberland oder die Reise zu den Bäumen: Rezensionen u.a.
D-01-j Der Fernseher ist kein schlechter Priester: Rezensionen u.a.
D-01-k Stehende Turbulenz. Wort und Bewegung (Rezensionen etc.)
D-01-l Die verschluckte Musik: Rezensionen u.a.
D-01-m Das schwarze Eisen: Rezensionen u.a.
D-01-n Die besseren Zeiten/Die Trilogie des Erinnerns: Rezensionen u.a.
D-01-o Im Park: Materialien und Rezensionen
D-01-p Die Stecknadeln des Herrn Nabokov: Rezensionen u.a.
D-01-q Der seltsame Fremde: Rezensionen u. a.
D-01-r Die verborgenen Ufer: Rezensionen u. a.
D-01-s Laub vor dem Winter: Rezensionen u. a.
D-01-t Rezensionen 2015-2021
D-02 Diverse Artikel zu und Interviews mit Christian Haller
D-02-a Zeitungsartikel zu Christian Haller
D-02-b Interviews mit Christian Haller
D-02-c Diverse Lesungen/Gespräche/Diskussionen mit Christian Haller
D-03 Manuskripte und Materialien Dritter
D-03-a Manuskripte Dritter
D-03-a-01 Einzelne Manuskripte Dritter
D-03-a-02 Cerutti, Silvano: Div. Texte und Briefe, 2002.06.28-2004.10.09
D-03-a-03 Fischer, Hannelore: Diverse Texte, [s.d.]
D-03-a-04 Bundi, Markus: Diverse Texte, [ca. 1999.11-2010 (ca.)]
D-03-a-05 Dieterle, Matthias: Div. Texte, [ca. 2006-2008 (ca.)]
D-03-a-06 Melzer, Nils: Texte und Cartoons
D-03-a-07 Melzer, Alex: Div. Texte u. Gedichte, [ca. 1974-2004 (ca.)]
D-03-a-08 Schlatter, Ralf: Div. Texte, [ca. 1998.02.10-1998.04.29 (ca.)]
D-03-a-09 Cantieni, Monica: Div. Texte, [ca. 1996-1998 (ca.)]
D-03-a-10 West, Michael Jr.: Div. Texte, -1992.04.10
D-03-b Andere Materialien Dritter
D-04 Sekundärliteratur zum Werk von Christian Haller
D-05 Audiovisuelle und digitale Dokumente
D-05-a Tondokumente
D-05-b Visuelle Dokumente
D-05-c Digitale Dokumente
D-06 Veranstaltungsflyer, Plakate, Objekte
D-07 Belegexemplare
D-07-a Belege Zeitung
D-07-b Belege Bücher
D-07-c Belege Divers
D-08 Fotografien
D-08-a Fotografien als Werkmaterialien
D-08-b Fotografien Theater
D-08-c Fotografien Lesungen
D-08-d Fotografien Divers/Privat
D-08-e Dias Ferien
D-09 Übersetzungen
D-09-a Übersetzungen Texte
D-10 Thematische Sammlungen von Christian Haller
D-10-a Reisen
D-10-b Artikelsammlungen
D-10-b-03 Artikelsammlung Literatur und Kultur ab 2005, 2005-
D-10-c Allgemeine Sammlung 1961 bis 1971, [ca. 1961-1971 (ca.)]
D-10-d Allgemeine Materialsammlungen, [ca. 1968-1999 (ca.)]
D-11 Nachlassbearbeitung Adrien Turel
D-12 Kryptonachlass Michael West/Max Vögeli
D-12-a Werktyposkripte, Buch- und Druckbelege
D-12-b Briefe
D-12-c Sammlungen
D-12-d Lebensdokumente


D

Sammlungen

D-01

Werkspezifische Sammlungen

Inhalt: Diese Sammlungen wurden vom Autor selbst angelegt, allerdings zumeist nur leicht chronologisch geordnet. Die exakte Einteilung in einzelne Werke wurde nachträglich vorgenommen.

D-01-a

Der Kongress: Materialien etc.

s.a. A-01-b-02
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-01-a-01 Der Kongress (Material zur Vorarbeit)   [ca. 1979-1983 (ca.)]
2 Taschenbücher, Magazin u. 3 Papierausgaben Bem.: Die 3 Dok. zu "OM" waren zusammengeheftet
Beil.: Ein Notizzettel in der GDI-Publikation
Inhalt: Publikation "Vorträge der internationalen Tagung. Chemie - Mensch - Umwelt" des Gottlieb Duttweiler-Instituts; "Die kalkulierte Verantwortungslosigkeit. Der Basler PCB Skandal" von Imre Kerner (mit hs. Widmung) und Toya Maissen; Schweizer Illustrierte mit Artikel zu Imre Kerner; 3 Publikationen zur Alternativen (New Age) Zeitung "OM" von Christoph Schweizer u. Ursula Lüthy (1 Flugzettel A5; 1 Kop. von Artikel in "tell, August 83"; Kop. 24 S. Pressetext)
s.a. A-01-b-02
D-01-a-02 Der Kongress (Div. Unterlagen zum Kongress I)   [ca. 1978-1982 (ca.)]
Ca. 100 Bl. masch. (orig. u. kop.) Bem.: Gesamtes Konvolut war (mit D-01-a-03 zusammen) gelagert in einem Mäppchen mit der Überschrift "Biozid-Tagung", die Reihenfolge wurde bei der Umlagerung beibehalten.
Inhalt: Div. Korrespondenz, umfassender Pressespiegel, Tagungsprogramm, zus. Kop. von Zeitungsartikeln zu Problemen innerhalb von Greenpeace
s.a. A-01-b-02
D-01-a-03 Der Kongress (Div. Unterlagen zum Kongress II)   [ca. 1978-1980 (ca.)]
Ca. 60 Bl. masch. u. hs. Bem.: Gesamtes Konvolut war (mit D-01-a-02 zusammen) gelagert in einem Mäppchen mit der Überschrift "Biozid-Tagung", die Reihenfolge wurde bei der Umlagerung beibehalten.
Inhalt: Notizen CH; Korrespondenz (v.a. Imre Kerner); Zeitungsartikel (Kop.); Pressespiegel zu Chemieunfall in Seweso; etc.
s.a. A-01-b-02
D-01-a-04 Der Kongress (Leseprobe u. Lesung)   [ca. 1985.06.29-1985.09.11 (ca.)]
Div. Material Bem.: Dies scheinen die einzigen öffentlichen Präsentationen des Romans zu sein, da dieser schlussendlich nicht publiziert wurde.
Darin: Visitenkarte H. J. Moser, Sekretär der Stiftung Künstlerhaus Boswil. War mit den beiden kop. Rezensionen zusammengeheftet.
Inhalt: 2 kop. Rez. u. 1 halbseitige Leseprobe aus der Zeitung "Literatur + Kunst" vom 29.06.95

D-01-b

Die Hälfte der Träume: Rezensionen u.a.

s.a. D-08-c-01
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-01-b-01 Die Hälfte der Träume (Rezensionen)   1980
3 Rezensionen orig. u. kop. Bem.: 1 Orig.-Rez. ausgesch. u. augekl.
Inhalt: Rezensionen aus: Badener Tagblatt; Bund; Brückenbauer
s.a. A-01-c-01
D-01-b-02 Die Hälfte der Träume (Materialien)        

D-01-c

Prinz Ramins Baum: Rezensionen u.a.

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-01-c-01 Prinz Ramins Baum (Rezensionen)   1984.12.10
2 Artikel Inhalt: 1 Kop. Ausschnitt aus FT (Fricktaler Tagblatt?) m. Rezension; 1 Ausschnit Artikel aus ? zu Lesung von CH in Lenzburg
D-01-c-02 Prinz Ramins Baum (Materialien)   1984
8 Prospekte Inhalt: Faltblatt-Prospekte für "Prinz Ramins Baum" mit Auszug, Werkbeschrieb, Bio. (8 Kop.)
s.a. A-01-c-02

D-01-d

Götterspiele: Rezensionen u.a.

s.a. A-02-b-01
s.a. D-10-a-03
s.a. D-08-b-01
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-01-d-01 Götterspiele (Rezensionen)   [ca. 1987.04-1987.05 (ca.)]
Ca. 24 Rezensionen unterschiedlicher Länge Bem.: Manche Artikel sind doppelt vorhanden (Orig. u. Kop.)
Inhalt: Diverse Rezensionen im Original und als Kop. u.a. aus Aargauer Tagblatt, Tages-Anzeiger, züri-tip, Bremgarter-Bezirksanzeiger Wohler Anzeiger, Berner Tagblatt, Badener Tagblatt, Freiämter Woche. Enthält ein Interview mit CH zu "Götterspiele" und einen Text von CH zur Arbeit an "Götterspiele" ("Mini Meinig", in Freiämter Woche)
s.a. A-02-b-01
D-01-d-02 Götterspiele (Div. Materialien)   [ca. -1987]
Ca. 20 Bl. Inhalt: 2 Kop. Br. CH an Frau Piazza und Claudia Bär; Adressliste u. Probeplan "Götterspiele"; Biographien und Artikel zu den Mitarbeitenden; Einladungen Offene Bühne und Uraufführung Theater am Spittel; 2 Br. v. Willy Haller
s.a. A-02-b-01
D-01-d-03 Götterspiele (Material aus Rumänien) (Haller, Christian: Jocurile zeilor)   [ca. 1998.10-2000.10 (ca.)]
Div. Materialien, 1 graues Mäppchen Bem.: Das Material befand sich in einem Konvolut zu Rumänien (Übers., Lesungen, Ankündigungen, Artikel, etc.)
Der vertrag u. die Unterlagen dazu waren dem Programmheft 1998 beigelegt.
Darin: Vertrag für Übersetzung
Inhalt: Div. Materialien zum Stück aus Rumänien: I. Vertrag m. Editura Allfa für rum. Übersetzung u. Material dazu; 2x Programmheft Editura Allfa 10.1999 auf englisch; Programmheft Editura Allfa Frühling 2000 m. Text zur Publ. in rumänisch II. Rez. in Magazin "Biblioteca Bucurestilor"; Interview m. CH in rum. Zeitung; Vorabdruck eines Ausschnitts aus der Übersetzung in Zusammenhang m. der Buchmesse Frankfurt 1998
s.a. D-09-a-01

D-01-e

Strandgut: Rezensionen u.a.

s.a. D-08-a-02
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-01-e-01 Strandgut (Rezensionen)   [ca. 1991-2002 (ca.)]
Ca. 50 Rezensionen Bem.: Rez. beziehen sich auf Publikation und auf Lesungen
Inhalt: Rezensionen in Kopie (v.a. kop. u. übermittelt durch den Luchterhand Verlag) u. im Original. Wenig Verlagskorrepsondenz bez. Rezensionen.
s.a. A-01-b-04
D-01-e-02 Strandgut (Div. Material)   [ca. 1985-]
Div. Dok. Bem.: Die Zeitungsartikel waren direkt bei den Ts. gelagert, das restliche Material separat.
Inhalt: 2 Zeitungsartikel: "Das Monster von Florenz", Die Zeit, Nr. 42, 11.10.1985; "Castiglione: Sonne, Meer, Pinien und Gastfreundschaft", Tages-Anzeiger, 24.02.1988. Kunstführe von Siena; Div. Landkarten, Prospekte etc. zur Toskana, Florenz u. insbes. zu Siena; Pk. aus Siena von Anne-Diana, Marie u. Dingo an CH; Kop. Text (1 S., Quelle unbek.) zu "Der weibliche Körper. Spekulatives Lob"; 2 Programmblätter Theater am Spittel und Atelier am Chelebüel (Aufführungen von Dario Fo, Mitwirken Willy Haller), Bezug zu "Strandgut" unbekannt.
s.a. A-01-b-04/12
s.a. A-01-b-04
D-01-e-03 Strandgut (Programmhefte und Lesungen)   1991-1993
Div. Material Bem.: CH hat an den Literaturtagen aus dem noch nicht publ. Buch gelesen
Inhalt: 2 Flyer für Lesung an der Freien Gestaltungsschule Luzern (Farbmühle Zyklus) am 24.05.91; Programmheft Luchterhand, Vorschau Herbst '91; Sammlung Luchterhand, Programm 1993; Solothurner Literaturtage (2x Programmübersicht Lesungen 10.-12.05.91 im Landhaus Kreuz Palais Besenval, Texte, Flyer Hotel, Einladungen Pro Helvetia, Literaturtage, Nachtessen)
s.a. A-01-b-04

D-01-f

Leben: Rezensionen u.a.

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-01-f-01 Leben (Rezensionen)        
D-01-f-02 Leben (Materialien)        
D-01-f-03 Leben (Varia)   1998
5 S. masch. Inhalt: Versandliste für das Werk (vorwiegende deutsche Theater und Dramaturgen)
s.a. A-02-b-02/01

D-01-g

Das Osterspiel von Muri: Rezensionen u.a.

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-01-g-01 Das Osterspiel von Muri (Materialien zur Vorarbeit)   [ca. 1993-1994.08 (ca.)]
Ca. 40 Bl. masch. (Osterspiel Ausgaben) u. div. Materialien Bem.: Notizbuch mit CHs rotem, chinesischem Stempel auf der Front.
NB: Der genaue Bezug zum Osterspiel ist nicht in allen Dokumenten klar ersichtlich.
Inhalt: 2 frühere Ausgaben des Osterspiels in Kop.; 1 Artikel zu den "traditionallen Schwierigkeiten der Übersetzer"; 1 Buchbestellschein der Buchhandlung Doppler zum Pflug in Baden; Faksimile des Neujahrsblattes für die aargauische Jugend von 1819; 1 PK von Helena & Georg an einen Bruno Rütsch; Notizbuch CH (20.4.93 - ca. 4.8.94) m. Skizzen, Agenda, Sitzungen, etc.
D-01-g-02 Das Osterspiel von Muri (Fotografien zur Vorarbeit)   [s.d.]
Br. hs.; Belegex.; 2 Blattkop.; Umschlag Bem.: Alles Material war zusammen im Umschlag gelagert.
Scheinbar hat CH etwas spezielles gesucht, denn Hässig schreibt: "Es dürfte sich [bei den Fotos] wohl um die Figuren handeln die sie suchen".
Darin: Kartonumschlag m. Adressen des Absenders und Empfängers.
Inhalt: Br. von F. Hässig (Fotograf) an CH. Beiliegend ein Belegex. der "Beiträge zur Landeskunde: Das Konstanzer Jersualem im Marienmünster", 04.1987. Beiliegend auch 2 Blattkopien "der Aufnahmen aus Konstanz" m. je 12 Fotos.
D-01-g-03 Das Osterspiel von Muri (Pressekonferenz, Rezensionen, Flyer)   [ca. 1994.08-1994.09 (ca.)]
Ca. 20 Bl. masch. u. div. Artikel u. Materialien Inhalt: Pressematerialien: 2 Fotos mit Legende u. Materialien/Texte zur Pressekonferenz vom 29.9.93 (Texte u.a. von CH). Flyer der Aufführung (3x). Ca. 8 Vorberichte u. Rezensionen (dabei auch der Ausdruck eines Interviews der AT mit CH).

D-01-h

Der Brief ans Meer: Rezensionen u.a.

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-01-h-01 Der Brief ans Meer (Rezensionen)   [ca. 1995]
Ca. 30 Rezensionen aus div. Zeitungen Bem.: Ein Artikel aus dem Brückenbauer stammt von Michael West (Text u. Bild), dabei eine Karte u. Originaltext von W. Blum (PR-Firma). Einige Rez. betreffen auch Lesungen.
Inhalt: Ca. 15 Rezensionen in Kopie. Dabei ein Ausdr. einer Radiorezension zur Korrektur (Deutsche Welle) Ca. 15 Rezensionen Original. Dabei 2 mit korrig. oder lektoriertem Text.
s.a. A-01-b-05
D-01-h-02 Der Brief ans Meer (Materialien zu "Danioths Wust" I)   [ca. 1967-1991 (ca.)]
Ca. 80 Artikel u.Ä Bem.: CH beschreibt den Inhalt folgendermassen: "Umfangreiche Dokumentations- und Informationsmaterialien zur fraktalen Biografieauffassung der Figur Danioths" (Übernahmeinventar).
Inhalt: Div. Materialien (v.a. Zeitungsartikel) zu folgenden Themen u.a.: Gottlieb Duttweiler, Fichenskandal, Tourismusboom, Literatur allgemein (Autoren, Verlage, etc.), Hirn, Theater, Medienkritik, Kunst, Tourismus, Fall Bachmann, Einführug der Pille Daneben: Artikel zu den Autoren Burger, Simenon, Hesse, Dürrenmatt, Kafka, u.a. Zeitungen u.a.: Sonntagszeitung,TA, Spiegel, Beobachter, AT, FAZ, BT, Weltwoche, WoZ, NZZ, Stern Konvolut Zeitungsartikel NZZ um 1967, u.a. Serie "Zwanzig Briefe an einen Freund"
s.a. A-01-b-05
D-01-h-03 Der Brief ans Meer (Materialien zu "Danioths Wust" II)   [ca. 1985-1987 (ca.)]
Ca. 40 Artikel u.Ä. Bem.: CH beschreibt den Inhalt folgendermassen: "Umfangreiche Dokumentations- und Informationsmaterialien zur fraktalen Biografieauffassung der Figur Danioths" (Übernahmeinventar).
Inhalt: Div Zeitungsartikel zu div. Themen. Bericht NR zum Kohlekraftwerk 'Marmara', Türkei. Text "Species Are Individuals" von Olivier Rieppel. Zeitschrift für Politik: Jg. 30, Heft 3, 1983 (Sonderdruck); Jg. 25, Heft 2, 1978 (Kop.). Div. Artikel zu Tito Tettamanti. Artikel zu Beckett, Burger, Theater allgemein, Brecht, Literatur allgemein, u.a. Broschüre über eine Aufführung von Ibsens "Rosmersholm". Publikation zu Racines "Phädra" 1959/1960. Artikel zum Tod A. Portmann und zum GDI. Publikation "Gottlieb Duttweiler: Zitate/Citations". Kop. Weltwoche-Artikel zur Affäre Bachmann mit Brief der Weltwoche-Redaktion. 2 komplette TagiMagi (1986). Magazin Entwicklung / Développement, Nr. 21/1985
s.a. A-01-b-05
s.a. D-01-o-03/06
D-01-h-04 Der Brief ans Meer (Varia)   [ca. 1988-1994 (ca.)]
Wenige Bl. in div. Grössen Bem.: Hs. Widmung auf Aquarell: "Ein Brief ans Meer - herzlichen Dank für das grossartige Buch! Für Christian Haller - dem Dichter der Bretagne", dat. "Cancale 9.5.88" u. sign [unleserlich]
Inhalt: Entwürfe zum Buchdesign; Adresslisten Buchwerbung; Aquarell A5 beidseitig von Unbekannt
s.a. A-01-b-05
D-01-h-05 Der Brief ans Meer (Programmheft und Ankündigungen)   [ca. 1995.01-1995.12 (ca.)]
Zeitungsartikel (Kop. u. Orig.), Broschüren, etc. Ca. 10 Stück Inhalt: Programmheft Luchterhand; Stern-Verlag Janssen & Co.; Ankündigungen Lesung, diverse Orte; Brief Luchterhandverlag m. Kop. ihrer Anzeigen; etc.
s.a. A-01-b-05

D-01-i

Kopfüberland oder die Reise zu den Bäumen: Rezensionen u.a.

s.a. D-01-k
s.a. D-02-a-01
s.a. D-08-c-02
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-01-i-01 Kopfüberland... (Rezensionen Buch)   1996-1997
4 Bl. Kop. u. 2 Zeitungsseiten Inhalt: 6 Rezensionen orig. u. kop.
s.a. A-01-c-03
D-01-i-02 Kopfüberland... (Rezensionen Lesung)   [ca. 1996-1999 (ca.)]
Ca. 20 Bl. untersch. Grösse, Orig. u. Kop. Bem.: Eine Fotografie befand sich im Dossier René Krebs, siehe unter Fotografien (D-08-c)
Inhalt: Ca. 6 Rezensionen in Original u. Kopie.; Dossier René Krebs mit Kop. von ca. 15 Rezensionen zu Auftritten
s.a. A-01-c-03
D-01-i-03 Kopfüberland... (Vorarbeiten)   1986-1996
1 Magazinseite u. 1 komplettes Magazin Inhalt: Eine Seite aus Spiegel Extra mit Ausstellungsprogramm (Bezug zu CH unbekannt); Ein Tagimagi komplett mit Artikel "Die Eiche" (war aufgeschlagen), welcher wahrsch. als Hintergrundmaterial diente.
s.a. A-01-c-03
D-01-i-04 Kopfüberland... (Administration)   [ca. 1996-1998 (ca.)]
Ca. 50 Bl. u. 15 Mäppchen Bem.: Einzelne Anfragen und Notizen waren in Mäppchen gelagert
Inhalt: Notizen zu Anfragen, Adresslisten, Etiketten, etc.
s.a. A-01-c-03
D-01-i-05 Kopfüberland... (Programmhefte Lesungen)   [ca. 1996-2001 (ca.)]
Ca. 10 Programmhefte, Ankündigungen, Vorlagen Bem.: Programm Boswil aktuell aus Schachtel 82
Inhalt: Programmhefte und Ankündigungen zu Lesungen: Gewerbeverein Laufenburg; Ludwig 2 (Zürich); Rote Fabrik Zürich; Theater im Kornhaus Baden; Buchhandlung am Andelsbach (Laufenburg); Paragraph K Langnau; Kleintheater Luzern; Boswil aktuell. Enthält auch Vorlagen für einzelne Flyer und Flyer für die Lesung allg.
s.a. A-01-c-03
D-01-i-06 Kopfüberland... (Literaturprüfung)   2008.01.16
2 Bl. Inhalt: Literaturprüfung

D-01-j

Der Fernseher ist kein schlechter Priester: Rezensionen u.a.

s.a. D-01-k
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-01-j-01 Der Fernseher... (Rezensionen)   1998-1999
1 Bl. u. 1 Heft Inhalt: 2 Rezensionen: Der kleine Bund (Kop.); Benediktinische Monatszeitschrift Maria Einsiedeln (ganzes Heft Orig.), Rez. von Bruder Gerold Zenoni
s.a. A-03-b-01
D-01-j-02 Der Fernseher... (Materialien)   1998
Ca. 25 Bl. div. Grösse Inhalt: Retournierte Bestellscheine und Faxe Buchbestellung; Sticker und Collagen für Bestellscheine; Korrespondenz (Fax) Monique Schnyder an CH: Vorschlag für Pressetext "Der Fernseher..."
s.a. A-03-b-01
D-01-j-03 Der Fernseher... (Programmheft)   1998
2 Broschüren Inhalt: Vorschau Edition Isele 1998 (2 Ex.)
s.a. A-03-b-01

D-01-k

Stehende Turbulenz. Wort und Bewegung (Rezensionen etc.)

s.a. D-01-i
s.a. D-01-j
s.a. A-01-c-03
s.a. A-03-b-01
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-01-k-01 Stehende Turbulenz (Div. Material)   [ca. 1998-2000 (ca.)]
Ca. 16 Bl. masch., 5 Kt. Bem.: "Stehende Turbulenz. Wort und Bild" ist eine Koproduktion von CH (Wort) und Monique Schnyder (Tanz). CH liest aus seinen Texten "Kopfüberland..." und "Der Fernseher ist kein schlechter Priester"
Inhalt: Einzahlungsscheine; Kop. Lesetour und Ankündigung Lesung im La Capella, Bern; 3 Rezensionen und eine Faxanfrage; Pressespiegel; Kurzbeschrieb; Werbekarten und Programm
s.a. A-01-c-03
s.a. A-03-b-01

D-01-l

Die verschluckte Musik: Rezensionen u.a.

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-01-l-01 Die verschluckte Musik (Rezensionen)   [ca. 2001.09-2007.03 (ca.)]
Ca. 50 Rezensionen Inhalt: Rezensionen Kop. u. Orig.; Pressedok. CH; Ts. einiger Artikel, Interviews u. Radioberichte; Konvolute Luchterhand (Kop.); Rez. u. Ank. von Lesungen, div. Orte
D-01-l-02 Die verschluckte Musik (Varia)   [ca. 1996-2001.10.09 (ca.)]
Div. Materialien Inhalt: Katalog Sammlung Luchterhand Frühjahr 2001, darin Fax mit Text und Bild (m. Korr.) für die Vorankündigung von "Die verschluckte Musik"; Br., Jurybericht u. Artikel zum Beitrag des Aargauer Kuratoriums; Programm u. Artikel zur Auszeichnung 2001 durch die Stadt Zürich (Werkjahr); Vorschläge für Titelbild Publikation; 2 Ts. mit Reden auf CH (eine von Peter K. Wehrli); Fotobuch von M. Schnyder an CH als Erinnerung zur 53. Frankfurter Buchmesse (zeigt div. Beteiligte des Luchterhand Verlages u.a.); Ts. u. Notizen CH für eine Lesung (?); Konvolut: Br. von CHs Mutter ("Mumin") an CH; Br. vom SSV an CH betr. Treffen mit rum. Autoren 1996; Ts. Gesuch von CH um einen Werkauftrag Literatur (zur Recherche in Rumänien); Ausdrucke zur Suche von Literatur in Bibliotheken; Buchzeichen m. Werbung für Rum. Ausgabe
D-01-l-03 Die verschluckte Musik (Materialien zur Vorarbeit)   [ca. 1912-2000 (ca.)]
  Inhalt: Viele Originaldokumente (u.a. aus Rumänien)
Darin:
D-01-l-03/01 Die verschluckte Musik (Originaldokumente und -materialien), [ca. 1912-]. Diverse Objekte und Dokumente. - Viele der Original-Materialien (Postkarten, Täschchen, Pass) wahrscheinlich von der Grossmutter von CH. Viele der Originaldok. mit versch. Stempeln, Marken u. Unterschriften.. - Kolorierte Fotoansicht von Bukarest; Notenblatt "Nu m'abandona!", darauf Notiz hs. "9 Februarie 1912"; Laminierte Fotografie CH und (Sorin?); Kop. eines alten Rum. Schriftstückes ("S. 62") und Foto der "Bumbac" Werkhalle; Alter hs. Brief- oder Tagebuchentwurf auf 7 S., betitelt u. dat. mit: "Le Danube 28.II.29" von CHs Mutter Konvolut aus Kartonmappe mit Objekten und Originaldokumenten: Brille (Zwicker); Täschchen aus kleinsten Metallringchen; alte Postkarte mit zwei Damen; zwei Postkarten mit je einer Dame (nicht beschrieben, wahrsch. aus Fotoalbum gerissen); Rumänischer Pass (von 1934); "Libret de Economii" von 1938; 2 Abrechnungen der Gas- und Elektrizitätswerke Bukarest (1936/37); 2 Aktienpapiere ("Astra Romana" und "Concordia", beide von 1945); masch. Postkarte an einen Advokaten "Alex A. Petrovici" dat. 1931, mit Umschlag; Aktienpapier ("Aladdin" aus den 1950ern); Telegramm (?) betr. Advokat "Petrovici"; Bankdokument von 1931 Kop. alter Stadtplan von Bukarest (ca. 1914) auf 2 A1 Bl. (Sonderformat)
D-01-l-03/02 Die verschluckte Musik (Texte und Publikationen), [ca. 1995-1999 (ca.)]. Ca. 10 Publ. div. Gr.. - Wiss. Texte in Kop.: zu Falter, Farbe, Bukarest, Rumänien, etc. (darunter 1 sehr dickes Konvolut aus gelbem Umschlag) Publikationen: zu Rum. Volkskunst, Bukarest ("Bucarest, Les années '30" und "Bucarest, Une ville entre Orient et Occident" u.a.), Donau, etc.
D-01-l-03/03 Die verschluckte Musik (Zeitungsartikel etc.), [ca. 1931-2000 (ca.)]. Diverse Materialien. - Mäppchen des Konvoluts, angesch. m. "Rumänien 2001". - Div. Zeitungsartikel aus div. Zeitungen, zur direkten Verwendung oder zur Vorarbeit; Konvolut m. Zeitungsartikeln, kop. Texten und einem Rum. Magazin. Hier auch 2 S. m. hs. Skizzen u. Notizen;
D-01-l-03/04 Die verschluckte Musik (Studienmaterial), keine Angabe. Insgesamt 1 ganze Archiv-Schachtel. - Konvolute, von CH in einzelnen Mäppchen geordnet: (I) Zeitungsartikel NZZ; Wiss. Texte u. Berichte zu Rumänien; Br. einer "Regula" (II) Integrale Kopie des Romans "The Boyars, The Prodigals" von Petru Dumitriu (III) Integrale Kopie des Romans "Twenty Years in Roumania" von Maude Parkinson (IV) Integrale Kopie des Romans "Friends and Heroes" von Olivia Manning (V) Konvolut: Infos Reisebüro; Adressliste Rum. Autoren; Notizzettel mit Adressen; Korre. (3 Br.) CH mit A.G. Dimisiano, darunter Orig. Br. von Letzterem (VI) Integrale Kopie des Romans "The Spoilt City" von Olivia Manning (VII) Integrale Kopie des Geschichtstextes "Athene Palace Bucharest" von R.G. Waldeck (Countess Rosa Graefenberg von Waldeck)
D-01-l-04 Die verschluckte Musik (Programmhefte, Ankündigungen)   [ca. 2001.10-2002.05 (ca.)]
Div. Materialien Bem.: Siehe mehr zu Lesungen unter D-01-l-01 (Rezensionen u. Ankündigungen)
Inhalt: Programmhefte und Ankündigungen zu Lesungen und Publikation
D-01-l-05 Die verschluckte Musik (Material aus Rumänien) (Haller, Christian: Muzica inghitita)   [ca. 2004.02.25-2005.04 (ca.)]
Div. Materialien Bem.: Das Material befand sich in einem Konvolut zu Rumänien (Übers., Lesungen, Ankündigungen, Artikel, etc.)
Beil.: Kartonmäppchen, in welchem das Konvolut zur Lesereise gelagert war
Inhalt: I. Div. Material: Vorabdruck übers. Fragment, Zeitungsartikel zu CH, Text (deutsch) zu Lesung und Buch v. Dr. Carmen Elisabeth Puchianu, unbek. Text auf rum., Artikel im franko-rum. Magazin "regard", Artikel zu Lesung in Timisoara vom 28.05.2004 zus. m. C.D.Florescu u. M.D. Popescu II. Konvolut zur Lesereise von CH in Rumänien org. v. Goethe-Institut Bukarest u. Pro Helvetia im Okt. 2004: Ca. 5 Zeitungsartikel, Programme, Flyer, Ablauf/Zeitplan Lesereise, Essens-Einladung der deutschen Botschaft

D-01-m

Das schwarze Eisen: Rezensionen u.a.

s.a. D-08-a-01
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-01-m-01 Das schwarze Eisen (Rezensionen)   [ca. 2004-2005 (ca.)]
Ca. 60 Rez. orig. u. kop. Bem.: Manche Rez. doppelt vorhanden (Orig. u. Kop.)
Beil.: Umschlag von Luchterhand (in welchem sich auch Rezensionen befanden) m. wenig Korre. u. Angaben zur Frankfurter Buchmesse 2004
Inhalt: Rezensionen in Magazinen u. Zeitungen (ca. 30): viele davon zu Lesungen; darin auch Fortsetzungsroman Rezensionen in Kopie oder als Ausdruck (ca. 30): darunter auch Ts. von Artikeln; Dossier CH m. Rezensionen, Lesetourliste u. Bücherliste in mehrfacher Kopie (nur je 1-2- Ex. aufbewahrt); Dossiers Rezensionen in Kop. von Luchterhand
D-01-m-02 Das schwarze Eisen (Varia)   2004.01.15-2005.07.18
Div. Materialien Inhalt: 5 Vorschläge Luchterhand für das Buchcover (mit Kartonumschlag, in welchem die Covers geschickt wurden); Listen mit Lesungsdaten, Bücherliste (zum Verkauf an Lesungen) und Liste mit Buchexemplar-Empfängern (v.a. Autoren); Abdruck Textausschnitt in der NZZ (Orig. u. Ausdruck.); Ts. von Zeitungsrezensionen und Lesungs-Einführungen (u.a. von Manfred Papst und Peter Schneider); Dokumentationen Preise: halbes Werkjahr Stadt Zürich und Beitrag des Aargauer Kuratoriums (Konvolut enthält Originalauszeichnungen, Gesuch von CH und eine limitierte Fotografie von Georg Aerni als Beilage des Aargauer K.); Konvolut zu Lesung in Biel (Flyer, Korre., Hotel, Einführungstext u. Kt. von Samuel Moser, etc.); E-Mail Korre. m. Writer's Union of Romania; Kt. Lehrer und Kop. von Schülertexten zum Roman (vom 24.11.08); Konvolut zu Lesungen USA/Kanada: Korre., Quittungen, Einladungen, Reiseunterlagen; Diverses aus dieser Schachtel (Kt. v. Selma); CD-Rom mit Bild- und Schriftvorlagen für Flyer von "Die besseren Zeiten"
s.a. D-09-a-03/01
D-01-m-03 Das schwarze Eisen (Programmhefte und Ankündigungen Lesungen)   [ca. 2004-2005 (ca.)]
Material zu ca. 30 Lesungen Inhalt: Flugblätter, Ankündigungen, Programmhefte. U.a. Lesungen in Ottawa u. Tokyo, an Vernissagen u. Literaturevents Dazu: wenige Br. u. Karten (meistens mit Dank)
D-01-m-04 Das schwarze Eisen (Materialien zur Vorarbeit)   [ca. 1899-2004 (ca.)]
  Inhalt: U.a. div. Originaldokumente aus Rumänien
Darin:
D-01-m-04/01 Das schwarze Eisen (Zeitungsartikel), 1979-2003. Ca. 50 Artikel. - Zeitungsartikel als orig. u kop. als Vorarbeit zu verschiedenen Themen aus dem Roman
D-01-m-04/02 Das schwarze Eisen (Diverses), [ca. 1899-2002 (ca.)]. Div. Materialien ca. 1 Sch.. - Magazine zu Industrie u. Landwirtschaft; Postkarten-Bücher ("Basel in alten Ansichten" und "Aarau in alten Ansichten"); Text "Erinnerungen an den 2. Weltkrieg 1939 - 45" von Josef Essig Mettau (Ts. m. Bildern, Ausdruck) und "Die Waise von Holligen" von Jakob Frey (1824-75); Publikationen zu: Rathaus Laufenburg, Kraftwerk Laufenburg, Der Laufen, Heimatkunde Augst, "Mehr Licht" (VVS Saarbrücken), "Der Laufen" (Novellen von Emil Strauss (1926)), "Ein Sturm auf dem Vierwaldstätter-See" von L.M. von Schauensee und "Der Tüchler" von H.E. Fröhlich (1899), "Schwyzerländli" (Publikation von 1915 zu Mundarten und Trachten); Zeitungsartikel (Orig. u. Kop., u.a. Sonderdruck Basler Zeitung "Die Schweiz im 20. Jahrhundert"); 2 Publ. zur Schweizer Giesserei-Industrie, dabei Umschlag u. Br. von R. u. E. Haller u. 2 aufgeklebte Fotografien; Tonbandkassette "Gontenschwiler Mundart" und Kirchenbücher Gontenschwil als digitale daten auf CD-Rom
D-01-m-04/03 Das schwarze Eisen (Thematische Konvolute), [ca. 1947-2004 (ca.)]. Div. Materialien, ca. 1 Sch.. - Die thematische Ordnung der Materialien wurde aus dem Archiv von CH übernommen (nach Ordnerabschnitten und deren Überschriften): Kapitelreiter beigelegt, Dokumente in Mäppchen wo möglich mit grünen Blättern getrennt. - Themen (Originalbezeichnung CH): [Diverses]; Gontenschwil; Hans Haller; Oehler; LFBG (Laufenburg; mit Fotozyklus zum Buchcover); Elektrizität; Legion [leer]; Tabak; Dorf; Müller; Erz; Geistige Landesverteidigung; Landi; Industriegeschichte; [Gartenarchitektur]; Personen; Walter Hofer; Seilbahnen; Weggis; Sils (Konvolut m. alten Fotografien siehe unter D-08) Darin enthalten die verschiedensten Materialien von Bibliotheks-Mahnungen, zu Briefen, Zeichnungen, Landkarten, Prospekten, Artikeln, Fotografien, etc.

D-01-n

Die besseren Zeiten/Die Trilogie des Erinnerns: Rezensionen u.a.

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-01-n-01 Die besseren Zeiten (Rezensionen)   [ca. 2005-2007 (ca.)]
Ca. 72 Rez. orig. u. kop. Bem.: Viele der Rez. sind doppelt (z.T. Orig. u. Kop. vorhanden). Enthält Ts. einer Radiorezension von Radio Bremen, Hinweis auf Erwähung des Romans in Radio DRS II (Reflexe), Ts. Beitrag Deutschlandfunk (von A.-C. Sulzer), 2 Ex. des Magazins "Reformatio" mit Rez. u Kt. von Lisa Briner, Sonderdruck Literaargau
Inhalt: Rezensionen in Orig. u. Kop.: Konvolute zugesch. von Luchterhand (Kop.); Lesungen (Orig. u. Kop. zugesch. von Veranstaltern); zum Aargauer Literaturpreis Enthält auch Rez. zur Trilogie allgemein
s.a. A-05-a
D-01-n-02 Die besseren Zeiten (Varia)   [ca. 2001-2014 (ca.)]
Div. Materialien Bem.: Alles Material hier war unter "Presse" zu "Die besseren Zeiten" gelagert. Die Originalartikel der Ts. befinden sich unter D-01-n-01.
Inhalt: Diverses Material: 2 Abdrucke desselben Ausschnittes aus dem Roman (Mittellandzeitung u. Mittellandzeitung Sonderdruck); Ts. von Artikeln zum Buch u. Einführungen von Lesungen (M. Dieterle, G. Beckmann, A.C. Sulzer, M. Bundi, 2x S. Moser); Administratives (u.a. Einladung Luchterhand für Buchvorstellung, Buchmesse Frankfurt 2006, Adressetiketten u. Adresslisten mit vielen Autoren für Buchversand CH, Konvolut mit Lesungslisten und Adressen sowie Aufstellung der Einnahmen aus Lesungen und Publikationen 2001 und 2002); Diverse Dok., Urkunden, Gratulationen, etc. zu Preisen: Aargauer Kuratorium 2006 (Jurybericht), Literaturkomission der Stadt Zürich 2006 (Urkunden), Aargauer Literaturpreis 2006 (Urkunde; Einladung und Programm Übergabe; Medienmappe mit Bio- Bibliographie; Text Laudatio von Fridolin Stähli; Dankesrede CH), Schillerpreis 2007 (Urkunde, Preis für die ganze Trilogie); Diverses Material (Fotografie von Klaus Siblewski vor dem Buchladen "Die weisse Rose" m. "Die besseren Zeiten" in der Auslage; Kt. von Karsten = Pressechef Luchterhand; Kop. hs. Gruss u. Familienstammbaum v. "Die besseren Zeiten", gezeichnet vom Lehrer Peter Schärer, der darüber einen Vortrag halten wollte); Zwei Ausdrucke des Covers; Arbeitsbuch Textverständnis
D-01-n-03 Die besseren Zeiten (Materialien zur Vorarbeit)   [ca. 1946-2006 (ca.)]
  Inhalt: U.a. Originaldokumente
Darin:
D-01-n-03/01 Die besseren Zeiten (Dokumentation 50er-Jahre), [ca. 1946-2004 (ca.)]. Div. Materialien ca. 1/2 Sch.. - Der gesamte Inhalt wurde von CH als Dokumentation 50er-Jahre bezeichnet, obwohl sich einiges auf andere Themen des Romans bezieht. Achtung: Die Magazine befinden sich in einer Sonderformatsschachtel (Ref!). - Diverse Konvolute zu: Rom (v.a. Reiseführer u. Prospekte); Capitoline Museum (Sammlungskatalog); 50er-Jahre (Publikationen "125 Jahre Zoo Basel" und "1954. Das Jahr", Schätze aus dem Archiv der Basler Zeitung); Zeitungsartikel (Ägyptologie, Polarforschung, Kultur der 50-er, Vietnam, Architektur und Moderne, Aargau, u.a.); Magazine: 2 Schweizer Illustrierte von 1946, NZZ Folio zu "Arm und Reich", Gazzetta ProLitteris, Die Zeit Literatur (zur Frankfurter Buchmesse 2003)
D-01-n-03/02 Die besseren Zeiten (Thematische Konvolute), [ca. 1950-2006 (ca.)]. Div. Materialien ca. 1/4 Sch.. - Die thematische Ordnung der Materialien wurde aus dem Archiv von CH übernommen (nach Ordnerabschnitten und deren Überschriften): Kapitelreiter beigelegt, Dokumente in Mäppchen wo möglich mit grünen Blättern getrennt. - Div. Zeitungsartikel zu CH und Huber, Fredy als jugendliche Archäologen (ca. 15-jährig)!. - Diverses (Bibliotheks-Ausleihscheine); Archäologie (Zeitungsartikel kop. u. orig.); Pfahlbau; Lesen; Lit/Kunst; 50er-Jahre; Suhr (kop. Zeitungsartikel, zu Möbel Pfister u.a.); Photographie; Huggler; Musik
D-01-n-04 Die besseren Zeiten (Programmhefte und Ankündigungen Lesungen)   [ca. 2006.09-2007.07 (ca.)]
Prospekte und Programme Bem.: Für einige der Lesungen sind die Ts. der Einführungstexte vorhanden (siehe unter D-01-n-02). Rezensionen und mehr Material zu Lesungen vorhanden (unter D-01-n-01).
Inhalt: Ankündigungen und Programmhefte für 6 Lesungen
D-01-n-05 Die Trilogie des Erinnerns (Diverses Material)   [ca. 2008-]
Div. Materialien Bem.: Auf Rückseite des Covers Chinesischer Stempel.
Material zur Trilogie ebenfalls zu finden unter den Materialien zu "Die besseren Zeiten" (u.a. Literaturpreis)
Inhalt: 4 Orig. Zeitungsrez. u. Cover der "Trilogie" auf Karton; Längerer Artikel zur Trilogie von Jean-Pierre Bünter in "Deutschblätter" Nr. 60, 10.2008

D-01-o

Im Park: Materialien und Rezensionen

s.a. A-01-b-10
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-01-o-01 Im Park (Rezensionen)   [ca. 2008.08-2009.05 (ca.)]
Ca. 30 Rez. in versch. Formaten und Medien. Bem.: Die Rezensionen sind so mit grünen Blättern unterteilt, wie sie zusammen abgelegt waren.
Viele Rez. sind doppelt oder dreifach vorhanden (in orig. oder/und Kopie).
Darin: Br. Evangelische Kirche im Rheinland an CH m. Kurz-Rezension; Karte Karsten Schlöter (Luchterhand) an CH in Couvert m. kop. Rez.; Mail-Ausdruck von Rolf Fath an Karsten Schlöter; Br. v. Bruder Zenoni an CH mit Belegexemplar von "Salve".
Inhalt: Sammlung Rezensionen orig. aus Zeitungen und aus Magazinen; Rezensionen in Ausdruck, Kop. und Entwurf; gesammelte rez. in Kopie von Luchterhand.
D-01-o-02 Im Park (Lesungen)   [ca. 2008.09-2009.05 (ca.)]
Material zu 8 Lesungen Inhalt: Programme, Flyer, Ankündigungen zu Lesungen; Unterlagen zur Frankfurter Buchmesse 2008 von Luchterhand (darunter Programmzeitschrift, Zeitplan CH, Unterlagen zum Aufenthalt, etc.).
D-01-o-03 Im Park (Materialien)   [ca. 1983-2006 (ca.)]
   
Darin:
D-01-o-03/01 Im Park (Arbeitsjournal und pers. Dokumente), [ca. 1983-1989 (ca.)]. Buch, Postkarten, Notizzettel. - Material so gelagert, wie es von CH zusammengelegt worden war (in Mäppchen oder Couverts) - Vorsicht bei der Ordnung der Dokumente!
Ob alle Notizen von CH sind, oder einige auch von LZ, ist
nicht klar erkennbar.. - Arbeitsjournal CH 1985 m. Einträgen zum Hirnschlag von LZ; 6 PKs an CH, v.a. von LZ; Lose zettel m. Gedichten von LZ für CH; Hs. Notizen zu Theater (Dialoge), Traum; Pers. Aufzeichnungen LZ, biographisch; Erste Schreibversuche vom LZ nach Hirnschlag (12.- 13.02.85)
D-01-o-03/02 Haller, Christian; Zinder, Lilo: Im Park (Interview und Aufzeichnungen LZ) (Zinder, Lilo: Geschichten aus dem real existierenden Matriarchat (Ts.)), 1985. Ca. 40 Bl. masch.. - Ts. von LZ war in grünem Mäppchen eingeordnet, die 2 letzten Seiten lose hineingelegt.. - Ts. Interview PI (?) mit LZ in Kop.; Ts. Aufzeichnungen von LZ, Computerausdruck.
D-01-o-03/03 Haller, Christian; Zinder, Lilo: Im Park (Fotografien) (Zinder, Lilo: Landflucht (Theater)), 1985. Ca. 30 Fotografien, 2 Couverts, 1 Notizzettel. - Couverts jeweils beigelegt, Notiz CH an Anfang gestellt.
Notizzettel CH: "Heuelsteig 1985. Die gemeinsame Wohnung vor dem Auszug. - Bilder von 'landflucht' einer Inszenierung die LZ nicht mehr zu Ende bringen konnte".. - Notizzettel CH auf dem die beiden Fotoserien kurz erklärt sind (siehe unten). I: Polaroids "Heuelsteig Okt. 1985"; II: Fotos "Landflucht" (Theater).
D-01-o-03/04 Im Park (Polyball 1984), 1984.11-1984.12. Div. Material. - An diesem Polyball lernte "Emile" "Klara" kennen.. - Material zum Polyball der ETH am 1.12.1984: Pers. Einladung CH, Ehrenpaarkarte, Programm, Zeitplan, u.a.
D-01-o-03/05 Im Park (Div. Material), [ca. 2006-]. Kopine, Zeitungsseiten, Notizblatt. - Material zur Vorarbeit: Kop. "Ein Brief" (Brief Philipp Lord Chandon and Francis Bacon, Quelle unbekannt); 3 Zeitungsseiten mit relevanten Themen. Administartives: Hs. "Presseliste Im Park" von CH (enthält viele Literaturkritiker)
D-01-o-03/06 Im Park (Wissensch. Studien zur Vorarbeit) (Haller, Christian: Langsam nachfolgende Bilder), [ca. 2006.05-2007.01 (ca.)]. Ca. 50 Bl. masch. u. 2 CDs/DVDs. - Alles Material aus dem Ordner wird zusammen in einem Mäppchen gelagert. Die Beschriftung des Ordners befindet sich am Anfang dieses Konvoluts, das noch mit "Langsam nachfolgende Bilder" bezeichnet wurde.. - Archäologie zur Grube Messel bei Darmstadt: Exhibition Loan Proposal Hessisches Landesmuseum Darmstadt "Messel on Tour" mit DVD; Div. Ausdrucke aus dem Internet. Similarity Konzept: CD/DVD u. 2 wiss. Texte von Olivier Rieppel Koma-Medizin: Ausgedruckter Text von Chris Löwer "Lebenszeichen aus der Finsternis".. - s.a. D-01-h-03

D-01-p

Die Stecknadeln des Herrn Nabokov: Rezensionen u.a.

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-01-p-01 Die Stecknadeln des Herrn Nabokov (Rezensionen)   [ca. 2010.11-2011.05 (ca.)]
Ca. 35 Rez. insgesamt Beil.: Konvolut Luchterhand: Karte von Karsten Schlöter an CH bez. Rez.; Mail von H. Boxler and K. Schlöter Buchbesprechungen in Bibliotheken
Inhalt: Ca. 20 Rezensionen Zeitung; enthalten ist ein Interview und dessen Ts. Konvolut von ca. 35 Kop. Rezensionen gesammelt von Luchterhand, viele davon auf Websitesveröffentlicht; einige Veranstaltungshinweise (Lesungen). Es gibt Überschenidungen zw. den orig. u. kop. Rez.
D-01-p-02 Die Stecknadeln des Herrn Nabokov (Ankündigungen und Lesungen)   [ca. 2010.11-2011.03 (ca.)]
Ca. 8 Artikel, Werbungen, Flyer, Programme und Magazine insg. Inhalt: Ankündigungen der Publikation im Luchterhand Literaturmagazin, Kulturmagazin Aargau und im Literaturforum. Programmhefte, Flyer und Artikel für Lesungen.
D-01-p-03 Die Stecknadeln des Herrn Nabokov (Div. Materialien)   [ca. 2010.10-]
  Bem.: Alle Materialien zum Gesuch waren in einer Luchterhand-Mappe gelagert.
Inhalt: Gesuch von CH ans Aargauer Kuratorium: Br. CH mit "Gesuch um Druckkostenbeitrag" in mehrfacher Ausführung; Projektkalkulation von Luchterhand zu Handen des Kuratoriums; Br. Luchterhand an Kuratorium; Vorabdruck eines teils des Ts. für das Kuratorium; Visitenkarte Ruth Rothert, die das Gesuch von Luchterhand her betreut; drei Zeitungsaussrisse (Basler Zeitung) "Topten Bücher" (30.10.2011-13.1.2011) Ts. von Christian Schmid zu "chlütterle": 4 S. masch. Essay mit Bezug zu CHs Text, der sich um "chlütterle" dreht; Herkunft, Zweck, etc. des Textes sind unbekannt.

D-01-q

Der seltsame Fremde: Rezensionen u. a.

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-01-q-01 Der seltsame Fremde (Rezensionen)   2013-2014
Div. Material Enthält die von Luchterhand geschickten Kopien der Rezensionen und diverse Zeitungsartikel über "Der seltsame Fremde"
D-01-q-02 Der seltsame Fremde (Ankündigungen und Lesungen)   [ca. 2013]
Div. Material zu 10 Lesungen Flyer zu Lesungen im Literaturhaus Zürich, Aargauer Literaturhaus, Kulturgrund Schinznach-Dorf, Die Brücke, Café Litteraire Stadtbibliothek Aarau, Gesellschaft für deutsche Sprache und Literatur, Literaturhaus Basel, Rehmann Museum, Schweizerische Nationalbibliothek, Autorenlesung Wetzikon, Verlagsbroschüre Luchterhand Erscheinungen Frühjahr/Sommer 2013

D-01-r

Die verborgenen Ufer: Rezensionen u. a.

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-01-r-01 Die verborgenen Ufer (Rezensionen)   [ca. 2015-2016 (ca.)]
Ca. 10 Art. Enthält diverse Artikel in Zeitungen, im Cicero und Kopien von Rezensionen vom Luchterhand Verlag (inkl. Begleitbrief)
D-01-r-02 Die verborgenen Ufer (Ankündigungen und Lesungen)   [ca. 2015.11-2016.12 (ca.)]
Material zu 6 Lesungen Div. Flyer von Lesungen: im Aargauer Literaturhaus, im Bistro Litteraire in Würenlos, bei der Literarischen Gesellschaft Zug, im Literaturhaus Zürich, im Späktrum Kölliken. Ebenso eine Verlagsbroschüre vom Luchterhand Verlag (teilw. mit beil. Brief)

D-01-s

Laub vor dem Winter: Rezensionen u. a.

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation
D-01-s-1 Laub vor dem Winter: Rezensionen u. a.   2014
Zeitungsartikel, Verlagsprospekte und Veranstaltungsflyer
D-01-s-2 Materialsammlung zum Thema Sprache u. a.   keine Angabe
Druck, Kopien; Collagierte Ausschnitte und Fotokopien aus diversen Publikationen

D-01-t

Rezensionen 2015-2021

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-01-t-01 Rezensionen 2015-2021   [ca. 2015-2021 (ca.)]
ca. 200 Zeitungsartikel, Broschüren, Zeitschriften und (Internet-)Ausrucke Inhalt: Rezensionen von: Badische Zeitung; NZZ; Luzerner Zeitung; St. Galler Tagblatt; der Freitag - die Wochenzeitung; NZZ am Sonntag; Frankfurter Allgemeine Zeitung; Aargauer Zeitung; General-Anzeiger; Neue Fricktaler Zeitung; Le Courrier; Aargauer Kulturmagazin; WOZ Literatur; Kreisschule Laufenburg Schulmagazin; btb Verlag Taschenbuch; Luchterhand Verlag; Cicero - Magazin für politische Kultur; Frau und Kultur; Die Literarische Welt; Südkurier; Mülizytig; Passim; Der kleine Bund

D-02

Diverse Artikel zu und Interviews mit Christian Haller

D-02-a

Zeitungsartikel zu Christian Haller

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-02-a-01 Pressespiegel zu "Kopfüberland"   [ca. 1992-1999 (ca.)]
Ca. 20 Bl. Kop. u. Collage Bem.: Von CH zusammengestellt und in Mäppchen gelagert
Inhalt: Darin: ausgewählte Zitate; Collagen mit Zeitungsartikeln und Kopien davon; Artikel zu Buch und Lesungen; Artikel zu "Der Fernseher ist kein schlechter Priester"; Artikel zu CH and René Krebs
s.a. A-01-c-03
s.a. A-03-b-01
s.a. D-01-i
D-02-a-02 Diverse Artikel zu Christian Haller   1980.05.13-2015
25 Artikel Darin: Thalia-Magazin m Artikel zum Werk von CH
Inhalt: Artikel zu CH in Orig. oder Kop., aus Zeitungen u. Magazinen. Artikel zu CH, Aargau, Kunst (Erwin Rehmann u.a.), Theater, Migros Werkbeiträge, Claque!, u.a.
D-02-a-03 Rumänische Artikel zu Christian Haller   2009-2013
3 Artikel Inhalt: Artikel zu CH in Orig. oder Kop., aus Zeitungen u. Magazinen. Artikel zu CH, Aargau, Kunst (Erwin Rehmann u.a.), Theater, Migros Werkbeiträge, Claque!, u.a.

D-02-b

Interviews mit Christian Haller

Viele Interviews mit CH befinden sich unter den Rez. zu spezifischen Werken (auch in Dramatik).
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-02-b-01 Interviews zu diversen Themen   1993.09.10-2012.09.01
8 Zeitungsteile, 14. Bl. masch., 1 Interview ausgedr. Bem.: Viele Interviews mit CH befinden sich unter den Rez. zu spezifischen Werken (auch in Dramatik).
Inhalt: 9 Interviews m. CH. Dabei auch ausgedruckter Text vom zweiteiligen Interview in der Neuen Fricktaler Zeitung m. hs. Korr. v. CH

D-02-c

Diverse Lesungen/Gespräche/Diskussionen mit Christian Haller

Viel weiteres Material zu anderen Veranstaltungen befindet sich in den Sammlungen zu den einzelnen Werken.
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-02-c-01 Diverse Lesungen/Gespräche/Diskussionen   ca. 2010.05.30-2015
ca. 25 Bl. u. mehrere Flyer, mehrere Zeitungsausrisse Inhalt: Flyer/Programm/Texte zu 6 Anlässen: Lesung und Gespräch "Schreiben in der Schweiz" m. Michail Schischkin im Kulturatelier Zürich (org. von okno); Podiumsdiskussion im CDN zu "Autobiographie und Autofiktion"; Lesung u. Diskussion "Geschichte und Geschichten - Literatur zwischen Fakten und Fiktion" im Hotel Bellevue Braunwald; Lesung Kulturkreis Walenstadt u. Anlassbericht dazu; 33. Solothurner Literaturtage; Gespräch mit Ursula Fricker im Aargauer Literaturhaus Lenzburg; 20 Jahre Bibliothek Laufenburg (mit Lesung Hallers); Lesung in der Vorlesungsreihe "Verschiedene Generationen - Verschiedene Perspektiven", Collegium generale Universität Bern; Lesung 7. Literarischer Herbst Darmstadt; Lesung zu Ehren Erwin Rehmanns in dessen Museum in Laufenburg; Lesung auf dem Todtnauberg; Ausstellung "Zwischenzeit" im Museum Laufenburg (Anfang 2012); Lesung am Kamin, Bad Schinznach: Lesung bei "Satz&Sofa" Möbel Pfister, Suhr; Lesung im Odeon, Brugg, Lesung im Literarischen Club Zürich; Fricktaler Persönlichkeiten im Gespräch, Kaisten; Tagung im Schweizerischen Literaturarchiv, Bern; Adventsmatinée, Schlanders
D-02-c-02 Tastenlöwen   2014.05.05-2014.12.20
Flyer Inhalt: Flyer/Programm/Texte zu 6 Anlässen: Lesung und Gespräch "Schreiben in der Schweiz" m. Michail Schischkin im Kulturatelier Zürich (org. von okno); Podiumsdiskussion im CDN zu "Autobiographie und Autofiktion"; Lesung u. Diskussion "Geschichte und Geschichten - Literatur zwischen Fakten und Fiktion" im Hotel Bellevue Braunwald; Lesung Kulturkreis Walenstadt u. Anlassbericht dazu; 33. Solothurner Literaturtage; Gespräch mit Ursula Fricker im Aargauer Literaturhaus Lenzburg; 20 Jahre Bibliothek Laufenburg (mit Lesung Hallers); Lesung in der Vorlesungsreihe "Verschiedene Generationen - Verschiedene Perspektiven", Collegium generale Universität Bern; Lesung 7. Literarischer Herbst Darmstadt; Lesung zu Ehren Erwin Rehmanns in dessen Museum in Laufenburg; Lesung auf dem Todtnauberg; Ausstellung "Zwischenzeit" im Museum Laufenburg (Anfang 2012); Lesung am Kamin, Bad Schinznach: Lesung bei "Satz&Sofa" Möbel Pfister, Suhr; Lesung im Odeon, Brugg, Lesung im Literarischen Club Zürich; Fricktaler Persönlichkeiten im Gespräch, Kaisten; Tagung im Schweizerischen Literaturarchiv, Bern; Adventsmatinée, Schlanders

D-03

Manuskripte und Materialien Dritter

Inhalt: Hierbei handelt es sich um Manuskripte, die CH von Dritten (zur Durchsicht etc.) zugetragen wurden. Darunter auch andere Materialien, mit denen sich CH befasst hat (die aber keinen direkten Einfluss auf seine eigene Arbeit hatten).

Zur Benutzung gesperrt. Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!

D-03-a

Manuskripte Dritter

Aus div. Haller-Schachteln. Die meisten Ts. eisen keine Bearb. von CH auf.
D-03-a-01
Einzelne Manuskripte Dritter
Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
D-03-a-01-01 Bürdeke, Susi Blühender Zweig. Come Back Liza     [s.d.]
8 Bl. Überhochformat Bem.: Angaben CH: Susi Bürdeke führte die Buchhandlung der Uni Zürich an der Kirchgasse, in deren Dachstock CH 1964 wohnte. Sie brachte ihn auf Adrien Turel und stellte den Kontakt her zu Schriftstellern wie Kurt Marti und Erika Burkart.
Inhalt: Druckfahne m. hs. Korr. (wahrscheinlich nicht von CH)

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-01-02 Zingg, Martin Einführung Christian Haller / 21. Mai 2006     2006
3 Bl. masch. Bem.: Angaben CH: Lesung in der Galerie Susanna Rüegg
Inhalt: Ts. Einführung CH zu einer Lesung von Lyrik

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-01-03 Capek, Karel Der verlorene Weg (Epilog)     1989.11.14
5 S. masch. Bem.: Bezug CH unbekannt.
Inhalt: Druckfahne m. hs. Korr. (Kopie). Numm. hs. o.r. 261-265

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-01-04 Joss, Heinz Gedanken zu meinem dreiundsechzigsten Geburtstag     1989.09
8 S. masch. Bem.: Name des Autors hs. o.r.
Inhalt: Ts. Kop., darin mehrere Gedichte

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-01-05 Neeser, Andreas No alles gliich wi morn. Geschichten und Gedichte     [ca. -2009.03.02]
40 Bl. masch. Bem.: Schweizerdeutsche Geschichten u. Gedichte
Inhalt: Br. Neeser an CH, in dem er CH dafür dankt, dass er über das Buch schreiben wird. Ts. (Druckfahne) m. Titelblatt u. Klappentext o. Anm.

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-01-06 Aebli, Kurt Aber am Morgen bist du einmalig sanft. Gedicht     [s.d.]
Ca. 50 Bl. masch. Bem.: Auf jeder S. ein Gedicht, durchnumm. in röm. Zahlen I - L (1 - 50).
Inhalt: Ts. o. Anm.

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-01-07 Stähli, Fridolin Respekt vor der Rheinlandschaft - Überlegungen aus naturethischer Sicht     [s.d.]
11 Bl. masch. Inhalt: 1 Ts. wiss. Text o. Eingriffe, 11 S.

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-01-08 Zimmermann, Curt Johannisnach. Hörspiel     [s.d.]
17 Bl. masch. Inhalt: 1 Ts. Kop 17 S.

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-01-09 Villiger, Josef;; Fringeli, Albin;; Dillier, Julian Diverse: Gedichtsammlung     [s.d.]
9 Bl. masch. Bem.: Pro Bl. ein Gedicht in Mundart (schweizerdeutsch) u. rechts davon die Übertragung in hochdeutsch. Keine Angaben zu Datum, Zweck oder Publikation des kurzen, wahrsch. fragmentarischen Ts.
Inhalt: Ts. unpag. u. undat.

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-01-10 Benninger, Bernhard Als Tierarzt unter Menschen. Aus dem Tagebuch eines Landpraktikers     2001
85 S. masch. Bem.: Dies ist nicht ein Ts., sondern ein fertiges Heft m. Titelseite, Inhaltsverzeichnis, Kurzbio Autor etc. Wie und zu welchem Zweck es zu CH kam ist unklar.
Inhalt: Gebundenes (Bostich) Heft mit Kurzgeschichten/Tagebucheinträgen.

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-01-11 Burren, Ernst enang gschüre oder es lebe das team     [s.d.]
3 S. masch. Inhalt: 3 S. Ts. eines Gedichts

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-01-12 West, Agnes Pygmalion und Pinocchio in der Hilfsschule     1983.03.07
22 Bl. masch. Bem.: Dozent der Arbeit: R. Haberthür. Die Arbeit war in einem Plastic-Ringbuch gelagert. Agnes West is die Frau von Michael West
Inhalt: Ts. Kop.

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-01-13 Beckmann, Gerhard [Verlagsgeschichte des Droemer Verlags]     -2009
Ca. 75 Bl. masch. Bem.: Alle Angaben stammen von CH selbst. Es finden sich aber keine Angaben zur tatsächlichen Publikation des Textes.
Inhalt: Ts. inkomplett ab drittes Kapitel, S. 42 bis 116. Ohne Eingriffe

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-01-14 Unbekannt Das französische Bett     keine Angabe
4 Bl. masch. Bem.: Auch CH erkannte das ts nicht und konnte keine Angaben dazu machen.
Inhalt: Ts. unpag u. ohne Eingriffe

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-01-15   Unbekannt: 2 Gedichte   Bremgarten
1986.03.26-1986.04.30
2 Bl. masch. Bem.: Laut CH: Weder Gedichte noch Korr. stammen von ihm. Hs. Notiz von unbek.: "Für Annemarie"
Inhalt: 2 Gedichte masch. m. hs. Korr.

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-01-16 Unbekannt Der Einkauf; Meine Liebe zu Dir; Traumaufzeichnungen     1979.02.18-1979.04.08
8 Bl. masch. Bem.: Die Texte waren zusammen m. Br. gelagert (sie konnten nicht in einen Zusammenhang gebracht werden). Sie stammen sicher nicht von CH, ob sie aber von einer oder mehreren Personen stammen ist unklar).
Inhalt: Kurzgeschichte "Der Einkauf"; mehrseitiges Gedicht "Meine Liebe zu Dir"; Traumaufzeichnugen

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-01-17 Wenk, Ilona Gutachten zu: "Das Fenster und andere Geschichten" von Christian Haller   Frankfurt/M.
[ca. 1976.12.20]
5 S. masch. Gutachten zur unveröffentlicht gebliebenen Geschichtensammlung Hallers "Das Fenster und andere Geschichten"
Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-01-18 Suter, Hans "Egon, aus dem Leben eines Bankbeamten", ein Bericht     keine Angabe
57 Bl. Inhalt: Ts. Egon, aus dem Leben eines Bankbeamten und Flyer
D-03-a-01-19 Hürlimann, Thomas Erinnerung ans dunkle Paradies     keine Angabe
8 Bl.  
D-03-a-01-20 Hochstrasser, Franz Konsumismus und soziale Arbeit     [ca. 2012]
25 Bl. Inhalt: Mit Korrekturen
D-03-a-01-21 Mettler, Michel Im Observatorium der Undeutigkeit     [ca. 2014]
maschinenschriftlich; ca. 20 Bl. Beil.: Juli. Kulturmagazin Aargau, mit dem Text von Michel Mettler: Das Unzimmer
D-03-a-01-22   Rumänisches Notizbuch     keine Angabe
1 Ringheft, ca. 100 Bl., handschriftlich  
D-03-a-01-23 Mettler, Michel diverse Texte     2019.03.10
Computer; ca. 40 Seiten Typoskript  
D-03-a-01-24 Veteranyi, Aglaja Café Papa     [s.d.]
Computer; 3 Seiten Typoskript Beil.: Telefonliste
D-03-a-01-25 Drawert, Kurt Die Dringlichkeit der Literatur     [s.d.]
Computer; ca. 20 Seiten Typoskript  
D-03-a-01-26 Unbekannt Dr Pabscht im Ochsesäli     [s.d.]
Computer; 6 Seiten Typoskript  
D-03-a-01-27 Daiyan, Paul Unbekannt     [s.d.]
Computer; 4 Seiten Typoskript  
D-03-a-01-28 Hostettler, Thomas Die sechs Propheten     [s.d.]
Computer; ca. 40 Seiten Typoskript  
D-03-a-01-29 Hostettler, Thomas Liebige     [ca. 2016]
Computer; ca. 70 Seiten Typoskript  
D-03-a-01-30 Bundi, Markus Der Übertritt     [ca. 2016]
Computer; ca. 30 Seiten Typoskript Beil.: Budget zur Theaterproduktion
D-03-a-01-31 Koneffke, Jan Bukarester Spiegelungen 1 (Bukarester Spiegelungen 1 - Melancholie um ein Bukarester Haus)     [s.d.]
Computer; 3 Seiten Typoksript  
D-03-a-01-32 Crisu, Corina Bucharest Revisited (Bucharest Revisited: Transcultural (Post)memory in Christian Haller's Swallowed Music)     [s.d.]
Computer; 15 Seiten Typoskript  

D-03-a-02
Cerutti, Silvano: Div. Texte und Briefe, 2002.06.28-2004.10.09
Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
D-03-a-02/01 Cerutti, Silvano Div. Kurzgeschichten     2002.07.23
11 Bl. masch. Bem.: Br. masch. aber m. hs. Datum, Anrede u. Gruss. Br. bezieht sich v.a. auf Ceruttis Schaffen.
Inhalt: Br. Cerutti an CH m. 4 angehängten Kurzgeschichten (Ts. o. Anm.).

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-02/02 Cerutti, Silvano Vertraute Desaster     2002.07.01
Ca. 65 Bl. masch. Bem.: Überschneidung der Gesch. von "vertraute desaster" u. den beiden folgenden Sammlungen (02/03 und 02/04).
Br. masch. aber m. hs. Datum, Anrede u. Gruss. Br. bezieht sich v.a. auf Ceruttis Schaffen.
Inhalt: Br. Cerutti an CH m. Titelseite zu "vertraute desaster. short stories" von Cerutti u. 63 S. Ts. m. div Kurzgeschichten (S. hs. pag.). Wenige hs. Anm. von CH.

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-02/03 Cerutti, Silvano in abwesenheit. short stories lp     [s.d.]
43 Bl. masch Bem.: War in Ordner zus. m. D-03-a-02/04
Inhalt: Ts. o. Anm.

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-02/04 Cerutti, Silvano abtrünnige traumtänzer. short stories ep     [s.d.]
29 Bl. masch. Bem.: War in Ordner zus. m. D-03-a-02/03
Inhalt: Ts. o. Anm.

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-02/05 Cerutti, Silvano Kleinteile (gesammelt)     [s.d.]
56 Bl. masch. Bem.: Text war zusammen m. folgendem in eigenem Plastimäppchen gelagert.
Inhalt: Ts. o. Anm.

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-02/06 Cerutti, Silvano Gipszunge (ausverfälschte Gedichte)     [s.d.]
15 Bl. masch. Bem.: Text war zusammen m. vorangehendem in eigenem Plastimäppchen gelagert.
Inhalt: Ts. o. Anm., unpag. Gedichtsammlung, dabei ein Post-it m. PS an CH (PS zu was genau ist unklar)

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-02/07 Cerutti, Silvano Mordsgesänge     2004.02.15-2004.10.09
13 Bl. masch. Inhalt: Ts. o. Anm., mehrere Kurzgesch., alle untersch. datiert

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-02/08 Cerutti, Silvano Saboteure     2004.06.28-2004.08.21
16 Bl. masch. Inhalt: Ts. o. Anm., mehrere Kurzgesch., untersch. datiert

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-02/09 Cerutti, Silvano Catch & Release   Solothurn
2011.10.20
130 Bl. masch. Bem.: Wenige hs. Notizen. Auf der ersten Seite steht: "Roman von Silvano Cerutti"
Inhalt: Ts. Catch & Release

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!

D-03-a-03
Fischer, Hannelore: Diverse Texte, [s.d.]
Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-03-a-03/01 Fischer, Hannelore Lust Spiel. Die Brüder Altmeister   [s.d.]
Ca. 60 Bl. masch. Inhalt: Ts. eines Theaterstückes, Reihenfolge evtl. durcheinander da unpag. Stück von H. Fischer, Lesefassung von A. Morosowa

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-03/02 Fischer, Hannelore Lust Spiele. Drei Geisterbahnfahrten   [s.d.]
82 Bl. masch. Bem.: Das Ts. u. die Karte waren separat in einem Plasticmäppchen gelagert. Hs. Notiz der Autorin auf der Titelseite "Arbeitsfassung 12.05"
Darin: Eine Karte an CH vom 11.September
Inhalt: Ts. masch.

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-03/03 Fischer, Hannelore 13 Romanzen   [s.d.]
Ca. 50 Bl. masch. Inhalt: Unpag. Ts. o. Anm.

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-03/04 Fischer, Hannelore Truddl (2 Fassungen)   [ca. -2004.01]
Ca. 90 Bl. masch. Bem.: Die beiden Texte sind praktisch identisch, wahrsch. sind es Fassungen
Inhalt: Ts. "Truddl. Ein Puzzle", dat. Jan. 2004, unpag. aber m. Titelseite. 1 Ts. "(Truddl 6)", à 47 S.

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!

D-03-a-04
Bundi, Markus: Diverse Texte, [ca. 1999.11-2010 (ca.)]
Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-03-a-04/01 Bundi, Markus Sogar das Erlebte will zuerst beschrieben sein - Einführung zu Klaus Merz   -2005.10.02
Ca. 6 Bl. masch. Darin: 1 Bl. "Programm 2005 Isele" m. Ankündigung v. Bundis Essay "Die Schwerkraft im Gleichgewicht" zu Klaus Merz.
Inhalt: Ts. Einführung zu Klaus Merz im Müllerhaus Lenzburg am 2.10.05

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-04/02 Bundi, Markus Flügelschläge. Erzählung   2003.11
125 Bl. masch. Inhalt: Ts. o. Anm.

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-04/03 Bundi, Markus Post für Julia. Vielleicht ein Jazzstück   1999.11
26 Bl. masch. Inhalt: Ts. o. Anm.

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-04/04 Bundi, Markus Aus Zeiten   2003.11
Ca. 30 Bl. masch. Bem.: Möglicherweise 2 versch. Ts. da zwei Teile u. untersch. paginiert.
Darin: Ausgedrucktes Mail Bundi an CH
Inhalt: Ts. Gedichtsammlung o. Anm.

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-04/05 Bundi, Markus Entsichert   2002
Ca. 100 Bl. masch. Bem.: 2x Hs. Notiz v. Bundi an CH auf Titelseite. Zwei Ts. in Quer-, eines in Hochformat. Nur zwei Ts. m. hs. Anm. von CH.
Die beiden Ts. waren separat in eigenen Mäppchen gelagert.
Inhalt: 3 Ts. m. hs. Anm. u. Korr. von CH

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-04/06 Bundi, Markus Zwergriesen. Roman   [s.d.]
Ca. 120 Bl. masch. Inhalt: Ts. inkomplett o. Anm. Die S. 46-54 fehlen im Ts.

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-04/07 Bundi, Markus Das Mäuerchen. Kurzer Einakter in drei Szenen   [s.d.]
11 Bl. masch. Inhalt: Ts. o. Anm.

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-04/08 Bundi, Markus Halten und fallen. Gesammelte Blätter   [ca. 2004-2005 (ca.)]
Ca. 25 Bl. masch. Bem.: Querformat
Inhalt: Ts. m. hs. Anm. von CH (nur auf ersten S.), unpag.

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-04/09 Bundi, Markus Der Bastard. Ein Familienstück in sieben Szenen   [s.d.]
Ca. 30 Bl. masch. Bem.: Querformat
Inhalt: Ts. o. Anm.

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-04/10 Bundi, Markus Rezensionen zu den Werken Aus Zeiten und lichterdings   2001.05.15-2002.11.01
6 Rez. Inhalt: Kop. von Zeitungsrez. zu den Werken "Aus Zeiten" u. "lichterdings"

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-04/11 Bundi, Markus Nachrichten eines Nachzüglers   2006.02-2006.04
Ca. 70 Bl. masch. Inhalt: Exposé u. Ts. o. Anm.

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-04/12 Bundi, Markus Die Vorkammer. Monolog   [s.d.]
Ca. 15. Bl. masch. Inhalt: Ts. o. Anm.

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-04/13 Bundi, Markus Gonzos Erbe. Monolog   [ca. 2010]
25 Bl. masch. Bem.: Das Ts. wurde von den anderen Texten aus Schachtel 74 getrennt gelagert.
Inhalt: Ts. o. Anm.

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-04/14 Bundi, Markus Inkomplettes Ts.   keine Angabe
27 Bl. masch. Bem.: In der Mitte des Konvoluts hat es eine grosse Überschrift "Notizen eines Anderen". Vorher kurze Szenen, nachher nur noch einzelne Notizen.
Inhalt: Ts. inkomplett o. Anm., S. 59 bis 86

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!

D-03-a-05
Dieterle, Matthias: Div. Texte, [ca. 2006-2008 (ca.)]
Ca. 50 Bl. masch.
Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-03-a-05/01 Dieterle, Matthias Rede zur Buchvernissage von Andres Neesers "Die Sonne ist ein nasser Hund"   [ca. -2006.08.29]
Ca. 35 Bl. masch. Bem.: Die drei Texte wurden je m. einer Büroklammer zusammengehalten
Inhalt: 3 Texte o. Eingriffe: Zusammenstellung v. Zitaten aus R. Barthes "Fragmente einer Sprache der Liebe" und Neesers "Die Sonne ist ein nasser Hund" (13 S.). Skript Rede zur Buchvernissage: "Die gehaltene Rede" (8 S.). Skript Rede zur Buchvernissage: "Die nicht gehaltene Rede" (16 S.).

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-05/02 Dieterle, Matthias Der andere Engel - Der andere Blick   2008.03.14
12 Bl. masch. Bem.: Der Text war in einem Plastic-Mäppchen gelagert. Hs. Nachricht an CH auf S. 2 "en liebe Gruess zu Dim 65. Geburtstag, härzlich Matthias"
Inhalt: Komplettes u. fertiges Ts. einer Bildbetrachtung von "Zwei Dürstende" von Paul Klee.

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!

D-03-a-06
Melzer, Nils: Texte und Cartoons

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!

Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-03-a-06-a Melzer, Nils Texte und Cartoons   [ca. 1984-1987 (ca.)]
Ca. 55 Bl. masch. u. Zeichnungen Bem.: Kindertexte u. -zeichnungen (zu div. Themen) m. hs. Sign., einige davon CH gewidmet.
Die Einfassungen wurden trotz Bostitch und Klebestreifen bewusst im Originalzustand belassen.
Nils Melzer ist der Sohn von Alex Melzer, der sich CH als 'Pate ausgesucht' hat (Angaben CH).
Inhalt: 4 Ts. kurzer Texte m. Verzierungen u. Einfassungen. 3 mehrseitige Cartoons.

D-03-a-07
Melzer, Alex: Div. Texte u. Gedichte, [ca. 1974-2004 (ca.)]
Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-03-a-07/01 Melzer, Alex Gulliver bei Voltaire. Eine Ballade (Ts. u. Br.)   -2005.08
Ca. 70 bl. masch. Bem.: Das Ts. war in einem Ringbuch m. durchsichtigem Deckblatt gelagert.
Melzer hat den Br. von Morlang erhalten, und ihn wohl dann m. kurzer Notiz ("Na sowas!") an CH weitergeleitet.
Darin: Br. v. Werner Morlang an Melzer, in dem er über das Ts. und mögliche Verleger spricht (eher negativ). Darauf ein Post-It mit Notiz von Melzer an Haller.
Inhalt: 1 Ts. farbiger Ausdruck des Buches (67 S.) m. Text u. Tafeln.

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-07/02 Melzer, Alex Div. Gedichte   [ca. 1974-1994.04 (ca.)]
Ca. 50 Bl. masch. Bem.: Die Gedichte stammen aus untersch. Zeiten und wurden wohl später von Melzer wiederaufgenommen. Orte: Manile, Paris, Washington, Bishkek.
Die Reihenfolge der Gedichte und Konvolute wurde nicht verändert.
Inhalt: Ca. 40 masch. Gedichte m. wenigen Anm. (nicht von CH). Davon eines 2- und eines 4-seitig, sonst alle einseitig. Der Grossteil ist zwischen 1992 u. 1994 entstanden. Abriss der Geschichte von einem, der sich eine Burg baut und sich dann völlig von der Welt abkapselt ("Ohne Titel 1")

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-07/03 Melzer, Alex Div. kurze Texte   1990.12-1993.03
60 Bl. masch. Bem.: Texte Originalausdrucke o. Kop. von Schreibmaschinen Ts.(alle zw. 3 u. 10 S. lang)
Inhalt: I. 2 Ts. masch. "Szábo geht im Kreis" (wahrsch. inkomplett, Titel hs.) II. Ts. "Schilderung einer Landstrasse" (grafische Darstellung der angetroffenen Schilder und Texte auf einer bestimmten Strecke) III. Ts. "Reise zur Haustür 1" IV. Ts. "Café Bernstein" V. Ts. "Winterleben" VI. Ts. "Der Auftritt Gottes vor der UNO" VII. Ts. "1. Apéritif" (Dialog zw. VOLT und HEGI) VIII. Ts. "Prinzessin an Bord"

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-07/04 Melzer, Alex Texte zu internationaler Politik und Entwicklungszusammenarbeit   [ca. 1985.12-1993.06 (ca.)]
63 Bl. masch. (z.T. doppelseitig) Bem.: Keine Eingriffe von CH (die Texte waren wohl eher Belegexemplare für CH).
Inhalt: I. "Grundsatzkritik an der Entwicklungszusammenarbeit", EDA, Direktion für Entwicklungszusammenarbeit und humanitäre Hilfe, 12.1985 II. "Über die Begründung und den Inhalt internationaler Zusammenarbeit", Diskussionsbeitrag zum Vorstandsseminar der Intercooperation, 23./24.10.1992 III. "Süden - Osten - Weltwirtschaft. Neue Thesen zur Entwicklungspolitik", Vortrag im Rahmen des vierten SWISSCONTACT-Forums, 15.06.1993

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-07/05 Melzer, Alex Blinde Kuh in der Vehfreude   [s.d.]
Ca. 115 Bl. masch. Inhalt: 1 Durchschlag u. 1 Kop. des Original-Ts. (je 57 S.). Wenige hs. Korr. im Dg.

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-07/06 Melzer, Alex Über eine beachtenswerte Methode, Pyramiden von oben nach unten zu bauen   [s.d.]
22 Bl. masch. Bem.: Die beiden texte waren zusmammen in einem Mäppchen
Darin: Kurzgesch. "Sag's doch nicht per Telefon" (2 S.)
Inhalt: Ts. o. Anm.

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-07/07 Melzer, Alex Ueli, der Banker & Jodler   [s.d.]
9 Bl. masch. Inhalt: Ts. o. Anm. eines fiktiven Interveiws mit Gotthelf

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-07/08 Melzer, Alex Konvolut mit Gedichten   [ca. 1994.07-1994.11 (ca.)]
18 Bl. masch. Bem.: Darunter 1 Gedicht m. 5 Teilen
Inhalt: Sammlung (o. Anm.) v. Gedichten, wenige davon gehen über 2 od. mehr S.

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-07/09 Melzer, Alex Die Konkurrenz-Chaussée. Roman (Melzer, Alex: Der Platz des Irrtums und der Verwechslung. Roman)   -2004
Ca. 180 Bl. masch. Bem.: Evtl. Fahnen, auf der Titelseite steht bereits "Isele". Die beiden Ts. waren zusammen in einem Kartonmäppchen.
Inhalt: 2 Ts. o. Anm. Versch. Fassungen. m. untersch. Titeln (je ca. 90 S., beidseitig bedr.)

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-07/10 Melzer, Alex Der freie Fall. Roman   [ca. 1997.08]
241 Bl. masch. Bem.: Hier wurde das Titelbild verwendet, das auf der Publikation von "Die Konkurrenz-Chaussée" erscheint. Das Ts. war in einem Ringbuch, der Titel steht auf der durchsichtigen Folie am Anfang.
Darin: Transparentfolie m. Titel
Inhalt: Ts. komplett o. Anm.

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-07/11 Melzer, Alex Der wunderbarste Ort   2020.02.19
Computer; ca. 100 Seiten Typoskript  

D-03-a-08
Schlatter, Ralf: Div. Texte, [ca. 1998.02.10-1998.04.29 (ca.)]
Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-03-a-08/01 Schlatter, Ralf Maliaño   [s.d.]
14 S. masch. Inhalt: Ts. o. Anm.

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-08/02 Schlatter, Ralf wienerwalzer   [s.d.]
16 Bl. masch. Bem.: wienerwalzer is t der "Arbeitstitel"
Inhalt: 1 Ts. o. Anm. Kurzgeschichte in Arbeit, m. Disposition auf letzter S.

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-08/03 Schlatter, Ralf Div. Kurzgeschichten   [ca. 1998.02.10-1998.04.29 (ca.)]
22 Bl. hs. u. masch. Bem.: Diese Kurzgesch. sind laut Brief die ersten Ts. die Schlatter CH zukommen liess. Im zweiten (hs.) Br. scheinen sie sich schon besser zu kennen. Dabei auch ein Kärtchen m. Schlatters Anschrift.
1 Br. am Anfang u. 1 Br. am Schluss, so wie das Konvolut gelagert war.
Darin: 2 Br. von Schlatter an CH, einer davon hs., der andere masch. u. mit erster Kontaktaufnahme zu CH.
Inhalt: Ts. v. 6 Kurzgschichten

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!

D-03-a-09
Cantieni, Monica: Div. Texte, [ca. 1996-1998 (ca.)]
Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-03-a-09/01 Cantieni, Monica Hieronimus' Kinder. Eine Erzählung   1996
83 Bl. masch. Bem.: Das Copyright hält der Rotpunkt Verlag, Zürich
Inhalt: Ts. "endgültige Fassung, unkorrigiert" auf Recycling-Papier.

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-09/02 Cantieni, Monica Lucia, Mädchen, oder die verstopften Ohren des Herrn. Einakter in fünf Szenen   [ca. 1997-1998.01 (ca.)]
22 Bl. masch. u. 2 Plakate Darin: Br. von Cantieni an CH, in dem sie auf die Verschiebung der Premiere hinweist, und um Feedback fürs Stück bittet. 2 Plakate/Programme der Aufführung
Inhalt: Ts. o. Anm.

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!

D-03-a-10
West, Michael Jr.: Div. Texte, -1992.04.10
Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-03-a-10/01 West, Michael Jr. Massenpsychologie und Gruppendynamik (Hausarbeit)   1992.04.07-1992.04.10
35 Bl. masch. Bem.: War in Plastic-Müppchen gelagert. Arbeit bei Dr. Detlev von Uslar, Anthrop. Psychologie, Phil. Fak. I, Uni Zürich.
Inhalt: Ts. komplette Arbeit m. Titelblatt, Inhaltsverzeichnis u. Quellenangaben

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-a-10/02 West, Michael Jr.;; Bärlach, Hans (Pseudonym) Der Schaffner   keine Angabe
6 Bl. masch. Bem.: Angabe CH: Dies wahrscheinlich ein Text für einen Wettbewerb, deshalb das Pseudonym.
Inhalt: Ts. m. hs. Korr. v. West

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!

D-03-b

Andere Materialien Dritter

Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
D-03-b-01 Schnyder, Monique Pagliaccia (div. Unterlagen)     [ca. 1995-2011 (ca.)]
Div. Materialien Beil.: Kartonmappe m. Aufkleber "1. Preis für Pagliaccia am Kleintheaterfestival in St. Ingbert, BRD, Spetember 1995"
Inhalt: Dossier, Flyer, Plakat, Ablauf, Notizen, Programmtext, Liste m. Auftritten u. Pressemappe zum Tanzstück "Pagliaccia" von Monique Schnyder. Broschüre "Lynx" Produktionen. Korre. Pagliaccia (M. Schnyder) m. Veranstalter Irkutsk (9.2.-31.6.02) und m. Heidi Grau (Moskau, 2.5.-31.6.02). Kt. an CH

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-b-02 Schoder, Willi Material zu Ausstellung und Arbeit     [ca. 2005.08.20-2005.10.23 (ca.)]
Div. Material Bem.: Das Material war zusammen in Plasticmäppchen gelagert.
Inhalt: Je ein Flyer der Doppelausstellung in der Galerie zum roten Leuen und in der Mühle Kaisten. Beschrieb (Bio) Schoder auf Transparentpapier. CH machte die Einführung in der Mühle Kaisten. 9S. Ts. "erinnerungen, notizen" v. W. Schoder, in dem er sein Arbeiten erklärt u. m. vielen Bildern illustriert.

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-b-03   Burren, Ernst; Artikel "Der Bund" 14.10.2010     2010.10.14
  Inhalt: Kopierter Artikel "Der Bund", S. 32; Titel: "Spinat mit Spiegeleiern" (Rezension von Beatrice Eichmann-Langenegger) zum Mundartautor Ernst Burren

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-b-04 Badertscher Kurt Gedenkrede auf Alfred Huber       1 Computerausdr. doppels.  
Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-b-05 ? Gedanken zum Tod von Roland Frey       2 Bl. ausgedr. m. Anm. hs.  
Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-b-06 Fabi, Stefan Illustrationen zu Gedichten von Christian Haller "Aus dem Alphabet der Bäume"     2010
2 Blatt A4 Beil.: Karten von Ausstellungen von Stefan Fabi, Umschlag

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-b-07 Welti, Hanns New York! 12 Original Steinzeichnungen   Zürich
1927
12 grossformatige Lithografien in Umschlag; Exemplar 178/500 Copyright: Geschäftsstelle der Schweizerischen wirtschaftlichen Studienreisen nach Nordamerika
Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-03-b-08 Schnyder, Monique Tagebuch von 2002 bis 2011     [ca. 2002-2011 (ca.)]
Handschrift; 1 Tagebuch Beil.: Fotos, Notizbüchlein, Flyer vom Théâtre du Passage, einzelne Notizzettel
Darin: eingeklebte Fotos, Zeitungsartikel, E-Mail-Ausdrucke

D-04

Sekundärliteratur zum Werk von Christian Haller

Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-04-a ? Erinnerungsorte zwischen Zerfall und Konservierung - Bukarest in Christian Hallers Roman "Die verschuckte Musik"   2011-
9 S. Computerausdr. Inhalt: Essay zu Hallers "Die verschluckte Musik", der sich mit gedächtnistheoretischen Implikationen des Romans befasst.
D-04-b Pender, Malcolm "So könnte es doch gewesen sein, auch wenn es nie so gewesen ist": Christian Hallers Trilogie des Erinnerns   2012
Computerausdr., 16 S. Inhalt: Seminararbeit (?) zu Christian Hallers Trilogie

D-05

Audiovisuelle und digitale Dokumente

D-05-a

Tondokumente

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-05-a-01 Tondokumente Der Kongress        
Darin:
D-05-a-01/01 Der Kongress (Kassette 1), 1982.12.14. 1 Tonband-Kassette 60min. - Ohne Hülle. TRACS-Kassette. - Tonbandmaterialien zum Kongress, den CH für das Gottlieb Duttweiler Institut organisiert hat. Text auf Kassette: "An Christian, 14.12.82"
D-05-a-01/02 Der Kongress (Kassette 2), 1981.09.13. 1 Tonband-Kassette 60min. - ORWO-Kassette. - Tonbandmaterialien zum Kongress, den CH für das Gottlieb Duttweiler Institut organisiert hat. Text auf Kassette: "Christian, 13.9.81"
D-05-a-01/03 Der Kongress (Kassette 3), 1981.01.29. 1 Tonband-Kassette 90min. - Scotch-Kassette. - Tonbandmaterialien zum Kongress, den CH für das Gottlieb Duttweiler Institut organisiert hat. Text auf Hülle: "PCB's SWF1 29.I.81"
D-05-a-01/04 Der Kongress (Kassette 4), 1982.11.17. 1 Tonband-Kassette 60min. - magna-Kassette. - Tonbandmaterialien zum Kongress, den CH für das Gottlieb Duttweiler Institut organisiert hat. Text auf Kassette: "An Christian, 17.11.82"
D-05-a-01/05 Der Kongress (Kassette 5), 1982.01.20. 1 Tonband-Kassette 60min. - Ohne Hülle. AudioCompact-Kassette. - Tonbandmaterialien zum Kongress, den CH für das Gottlieb Duttweiler Institut organisiert hat. Text auf Kassette: "An Christian, 20.1.82"
D-05-a-01/06 Der Kongress (Kassette 6), 1982.03.09. 1 Tonband-Kassette 60min. - Ohne Hülle. PMC-Kassette. - Tonbandmaterialien zum Kongress, den CH für das Gottlieb Duttweiler Institut organisiert hat. Text auf Kassette: "Christian, 9.3.82"
D-05-a-01/07 Der Kongress (Kassette 7), 1981.10.10. 1 Tonband-Kassette 60min. - Ohne Hülle. ORWO-Kassette. - Tonbandmaterialien zum Kongress, den CH für das Gottlieb Duttweiler Institut organisiert hat. Text auf Kassette: "An Christian, 10.10.81"
D-05-a-01/08 Der Kongress (Kassette 8), 1980.10.14. 1 Tonband-Kassette 60min. - MCS-Kassette. - Tonbandmaterialien zum Kongress, den CH für das Gottlieb Duttweiler Institut organisiert hat. Text auf Kassette: "Epstein 14.10.80"
D-05-a-01/09 Der Kongress (Magnetband 1), 1980.10.13. 1 Magnetband Scotch 360m. - Tonbandmaterialien zum Kongress, den CH für das Gottlieb Duttweiler Institut organisiert hat. Text Rs. Hülle: "Band 1 Kopie" und Angaben zum Inhalt (hier: 5 Vorträge)
D-05-a-01/10 Der Kongress (Magnetband 2), 1980.10.13. 1 Magnetband Scotch 360m. - Kleber auf Hülle: "5/5". - Tonbandmaterialien zum Kongress, den CH für das Gottlieb Duttweiler Institut organisiert hat. Text Rs. Hülle: "Band 2 Kopie" und Angaben zum Inhalt (hier: 3 Vorträge und 2 Diskussionen)
D-05-a-01/11 Der Kongress (Magnetband 3), 1980.10.14. 1 Magnetband Scotch 360m. - KLeber auf Hülle: "5/1". - Tonbandmaterialien zum Kongress, den CH für das Gottlieb Duttweiler Institut organisiert hat. Text Rs. Hülle: "Band 3 Kopie" und Angaben zum Inhalt (hier: 4 Vorträge und 1 Diskussion)
D-05-a-01/12 Der Kongress (Magnetband 4), 1980.10.14. 1 Magnetband Scotch 360m. - Kleber auf Hülle: "S/27". - Tonbandmaterialien zum Kongress, den CH für das Gottlieb Duttweiler Institut organisiert hat. Text Rs. Hülle: "Band 4 Kopie" und Angaben zum Inhalt (hier: 5 Vorträge und 1 Diskussion)
D-05-a-01/13 Der Kongress (Magnetband 5), 1980.10.15. 1 Magnetband Scotch 360m. - Kleber auf Hülle: "B". - Tonbandmaterialien zum Kongress, den CH für das Gottlieb Duttweiler Institut organisiert hat. Text Rs. Hülle: "Band 5 Kopie" und Angaben zum Inhalt (hier: 5 Vorträge)
D-05-a-01/14 Der Kongress (Magnetband 6), 1980.10.15. 1 Magnetband Scotch 360m. - Tonbandmaterialien zum Kongress, den CH für das Gottlieb Duttweiler Institut organisiert hat. Text Rs. Hülle: "Band 6 Kopie" und Angaben zum Inhalt (hier: 3 Vorträge und 2 Diskussionen)
D-05-a-02 Tondokument "Iladig"   [ca. 1990.02]
1 Tonbandkassette Bem.: Kassette war zusammen m. einem Br. v. CH an Schaufelbühl, Karin gelagert, dabei auch eine Zeitungsrez. des Stücks. In dem Br. bittet CH Karin, die Kassette an Gabriela Tanner weiterzugeben. Auf Kassette hs. von CH: "Burren/Stöcklin", und innen auf Kassetten-Hülle: "fürs Strubeli" = Gabriela Tanner.
Inhalt: Tonbandkassette des Stücks "Iladig" von Ernst Burren im Claque in Baden.
s.a. B-01-SCHAK
D-05-a-03 Musik-Kassetten        
Darin:
D-05-a-03-01 Mc: Lur, [s.d.]. 1 Mc
D-05-a-03-02 Mc: Dramaturgie, 1995.10.15. 1 Mc. - Christian Haller
D-05-a-03-03 Mc: Dramaturgie 2, [s.d.]. 1 Mc. - Christian Haller
D-05-a-03-04 Mc: Chemie Mensch Umwelt, [s.d.]. 1 Mc. - Arbeitsband II. - Auf A: Chemie Mensch Umwelt Auf B: Lesung
D-05-a-03-05 Mc: Arbeitsband, [s.d.]. 1 Mc
D-05-a-03-06 Mc: Spitz/ Besuch, 1984.11.02. 1 Mc
D-05-a-03-07 Mc: Info-Sitzung, 1983. 1 Mc. - MW II
D-05-a-03-08 Mc: Michael West, 1982.12.07. 1 Mc. - MW I
D-05-a-03-09 Mc: Götterspiele, [s.d.]. 1 Mc
D-05-a-03-10 Mc: JAVA II, [s.d.]. 1 Mc
D-05-a-03-11 Mc: JAVA III, [s.d.]. 1 Mc
D-05-a-03-12 Mc: JAVA I, [s.d.]. 1 Mc. - Miller + Lilo meine Reise
D-05-a-03-13 Mc: Lieder aus "Iladig", 1990.12.12. 1 Mc. - Musik: Dominik Dähler, Christina Stöcklin, Text: Ernst Burren. - 1. Fernseh-Song 2. Ha gwartet 3. Ploge-Blues 4. nidemou so dumm 5. Chüttene chätsche 6. Nume gäng lui
D-05-a-03-14 Mc: Theater momo, 1980. 1 Mc. - UBU für Lilo
D-05-a-03-15 Mc: Lieder Landflucht, [s.d.]. 1 Mc. - DRS3
D-05-a-03-16 Mc: Rezzorg ?: über Rumänien, [s.d.]. 1 Mc
D-05-a-03-17 Mc: Loetscher - Adrien Turel, [s.d.]. 1 Mc
D-05-a-03-18 Mc: Die verschluckte Musik, 2011.07.30. 2 Mcs (Eine Dublette). - DRS 2, je 30 min. - Auf A: Interview Christian Haller mit Herrn Probst, Auf B: Lesung Christian Haller
D-05-a-03-19 Mc: Kopfüberland oder Die Reise zu den Bäumen, 1998.01.09. 2 Mcs (eine Dublette). - von Christian Haller, DRS 1, vorgestellt von Franziska von Arb, Schauspielerin & Radiomoderatorin. - Radiosendung zum Buch "Trio Literale"
D-05-a-03-20 Mc: Saint Saens Trio Literale, 1998.01.09. 1 Mc. - DRS 1. - Buch 1: Musik Buch 2: Kopfüberland mit Franziska Maria von Arb Buch 3. Musik
D-05-a-03-21 Mc: Lesung Die hälfte der Träume, 1982. 1 Mc. - Radio DRA, Urs Bihler
D-05-a-03-22 Mc: Muttchen, 1996. 1 Mc. - ? Die Karte von Bukarest
D-05-a-03-23 Mc: Café litteraire, 1984.10.28. 1 Mc
D-05-a-03-24 Mc: Interview "Prinz Ramin", 1984.10.30. 1 Mc. - DRS 3
D-05-a-03-25 Mc: Moldawien, 2004. 1 Mc. - DRS 1, von Daniela Hugentobler
D-05-a-03-26 Mc: Gedicht "Gerädert"/ Interview, 1997.05.27. 1 Mc. - Auf A: Christian liest das Gedicht Gerädert, Auf B: Interview mit C. H. "Kopfüberland oder die Reise zu den Bäumen"
D-05-a-03-27 Mc: Lesung Michael West, 1983.11.21. 1 Mc
D-05-a-03-28 Mc: Die A., [s.d.]. 1 Mc
D-05-a-03-29 Mc: Welttheater Einsiedeln, 1990. 1 Mc
D-05-a-03-30 Mc: Kohr Symposium, 1986. 1 Mc. - Auf A: Leopold Kohr Symposium Salzburg - Rede Leopold Kohr, Auf B: Die Handhabung der "kritischen Masse als Machtinstrument"
D-05-a-03-31 Mc: Portmann, [s.d.]. 1 Mc
D-05-a-03-32 Mc: Hap, [s.d.]. 1 Mc
D-05-a-03-33 Mc: Die 2., [s.d.]. 1 Mc
D-05-a-03-34 Mc: Käthe Föller - Pestalozzi, [s.d.]. 1 Mc
D-05-a-03-35 Mc: Vaters 60 igster Geburtstag, [s.d.]. 1 Mc
D-05-a-03-36 Mc: PH Ostern, 1969. 1 Mc. - Antwort auf Co. Pub
D-05-a-03-37 Mc: Peter zum 60., 1969. 1 Mc
D-05-a-03-38 Mc: Peter + Kinder, [s.d.]. 1 Mc
D-05-a-03-39 Mc: Weihnachten, 1969. 1 Mc
D-05-a-03-40 Mc: Muttchen I, 1984. 1 Mc. - U.a. Besuch Minz
D-05-a-03-41 Mc: Duttweiler Institut/ Mein Bruders Sternstunde, [s.d.]. 1 Mc. - Duttweiler Institut, Mein Bruders Sternstunde, Lesung Christian Haller
D-05-a-03-42 Mc, [s.d.]. 1 Mc
D-05-a-03-43 Mc: Peter Haller - Reise NY, 1970. 1 Mc. - Von: Peter Haller - 8917 ? Monteal
Für: Mr. und Mrs. W. Haller - Bölle 11 - 5600 Lenzburg/ Switzerland
D-05-a-03-44 Mc: Medea Shetler 58 / Lilo Zinder 67, 1958-1967. 1 Mc
D-05-a-03-45 8 Mcs über Gesprächstherapie, 1978-1979. 8 Mcs nummeriert. - "Gesprächstherapie" mit Michael West: Erzählung meiner Jugend auf Fragen, die von M.W. gelöscht
D-05-a-03-46 Mc: Nader / Konsumerismus, 1977.10.05. 1 Mc. - Redaktion: W. Hingst, H. W. Mackwitz
D-05-a-03-47 Mc: Schinken auf Mazze, [s.d.]. 1 Mc. - E. Schmid, W. Kornacki
D-05-a-03-48 Mc: "Direkt"-Sendung/ Leitung: Tabachnik, 1980.05.21. 1 Mc. - DRS 1. - Auf 1.: "Direkt"-Sendung, Migros-Frühling, Auf 2.: Leitung Tabachnik, hap, Geissberger, Spielverderber: Mat Ernst
D-05-a-03-49 Mc: John Codd Referat, [s.d.]. 1 Mc
D-05-a-03-50 Mc: Kündigungsgespräch, 1982.02.16. 1 Mc
D-05-a-03-51 Mc: Julia Bollinger, [s.d.]. 1 Mc. - Das schwarze Eisen, Engster Freund von Grossvater Haller, den ich nach der Vergangenheit fragte
D-05-a-03-52 Mc: Götterspiele, 1987. 1 Mc. - SAN-music
D-05-a-03-53 Mc: Interview mit Hans Stalder, 1980.06.04. 1 Mc. - Radio DRS 1
D-05-a-03-54 Mc: Hans A. Pestalozzi, 1982. 1 Mc. - Heute Abend talk show
D-05-a-03-55 Mc: Pestalozzi Talkshow, [s.d.]. 1 Mc

D-05-b

Visuelle Dokumente

Signatur Titel / Beschreibung Kollation Bemerkung
D-05-b-01 Filmrollen 8mm     Inhalt: Videos etc.
Darin:
D-05-b-01-01 Kodak-Filmrolle, keine Angabe. 1 Kodak-Filmrolle
D-05-b-01-02 Kodak-Filmrolle, keine Angabe. 1 Kodak-Filmrolle
D-05-b-01-03 Kodak-Filmrolle, keine Angabe. 1 Kodak-Filmrolle
D-05-b-01-04 Kodak-Filmrolle, keine Angabe. 1 Kodak-Filmrolle
D-05-b-01-05 Kodak-Filmrolle, keine Angabe. 1 Kodak-Filmrolle
D-05-b-01-06 Nach Reparatur 2 / Monique, keine Angabe. 1 Kodak-Filmrolle
D-05-b-01-07 Filmrolle Suhr, keine Angabe. 1 Kodak-Filmrolle
D-05-b-02 VHS-Kassetten   12 VHS-Kassetten Inhalt: Videos etc.
Darin:
D-05-b-02-01 VHS-Kassette: Was ?, [s.d.]. 1 VHS-Kassette
D-05-b-02-02 VHS-Kassette: Monique Schnyder, [s.d.]. 1 VHS-Kassette
D-05-b-02-03 VHS-Kassette: Schinken auf Mazze, [s.d.]. 1 VHS-Kassette
D-05-b-02-04 VHS-Kassette: Der schwarze Hecht/ Dinner for one, 1986. 1 VHS-Kassette. - Mit Gabi Tanner, Fritz Brunner + Frelina Ulmer etc.
D-05-b-02-05 VHS-Kassette: Sibylle and Marks's wedding, 1990.07.07. 1 VHS-Kassette
D-05-b-02-06 VHS-Kassette: Götterspiele, 2003.01.25. 2 VHS-Kassetten (Eine Dublette). - von: Christian Haller, Regie: Zinaida Pasutina, Video: Monique Schnyder, Dauer: 75 min. - Republikaisches Theater
D-05-b-02-07 VHS-Kassette: Twannbergaufführung, [s.d.]. 1 VHS-Kassette
D-05-b-02-08 Peter Turrini: VHS-Kassette: Der tollste Tag, 1983. 1 VHS-Kassette. - Claqueaufführung
D-05-b-02-09 VHS-Kassette: Ausflug zur Farnsburg/ Ferien in Belgien, 1977-1978. 1 VHS-Kassette. - Von Christian Haller, Dauer: 7 min. - Brügge Antwerpen und Anderlecht Mina + Nelli, Auf der Farnsburg Horn + Gisela
D-05-b-02-10 VHS-Kassette: Film 3, 1995. 1 VHS-Kassette. - 4 min
D-05-b-02-11 VHS-Kassette: Pestalozzi Export, 1996. 1 VHS-Kassette. - Ein Film von Tobias Wyss
D-05-b-02-12 VHS-Kassette: Kopfüberland, 1997.01.19. 1 VHS-Kassette. - Christian Haller + René Krebs
D-05-b-02-13 VHS-Kassette: Bonsai Garten Teil 1, 1999.09.22. 1 VHS-Kassette. - mit Christian Haller, Bernhard ? und Monique Schnyder
D-05-b-02-14 VHS-Kassette: Kopfüberland oder Die Reise zu den Bäumen, 1997.01.19. 1 VHS-Kassette. - Christian Haller, René Krebs, 30 min
D-05-b-02-15 VHS-Kassette: Bonsai Garten Teil 2, 1999.09.22. 1 VHS-Kassette
D-05-b-02-16 VHS-Kassette: Lesung Laufenburg Kulturnacht, 2005.09.10. 1 VHS-Kassette. - Im Rhein
D-05-b-02-17 VHS-Kassette: PH Jazzaufnahmen, 1996. 1 VHS-Kassette. - Mr. und Mrs. Walter Haller, P. Haller
D-05-b-02-18 VHS-Kassette: Die verschluckte Musik, 1996. 1 VHS-Kassette. - Christian Haller Buchpreis
D-05-b-02-19 VHS-Kassette: Schinken auf Maze, [s.d.]. 1 VHS-Kassette. - 57'15 min
D-05-b-02-20 VHS-Kassette: Götterspiele, 2003.01.25. 1 VHS-Kassette. - Von Christian Haller, Regie: Zinaida Pasutina, Video: Monique Schnyder, 75 min
D-05-b-02-21 VHS-Kassette: Theater im AG, 1990. 1 VHS-Kassette. - Aufnahmen von CH + LZ, 20 min
D-05-b-02-22 VHS-Kassette: Christian Haller + Theaterszene, 2004.11.21. 1 VHS-Kassette
D-05-b-02-23 VHS-Kassette: OeH ?, 1982.04.27. 1 VHS-Kassette. - 22'20 min, Club 2
D-05-b-02-24 VHS-Kassette: Ohne mich Mensch - Lynx, 1996. 1 VHS-Kassette. - Regie: Christian Mattis, Dramturgie: Christian Haller, Spiel/ Bewegung: Pamela Battanta, Monique Schnyder, Susanne Rieben, Rico Grandjean, Yves Raeber
D-05-b-02-25 VHS-Kassette: Drei Sitze spielen einen Stuhl... um kleine Bäume zu betrachten., 1999.09.22-1999.09.23. 1 VHS-Kassette. - Mit Christian Haller, Text Bernhar G. Göttert, Cello Monique Schnyder, Bewegung

D-05-c

Digitale Dokumente

Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
D-05-c-1   Externe Festplatte       1 Festplatte mit Stromadapter und Datenkabel  
D-05-c-2   Externe Festplatte       1 Festplatte mit Stromadapter und Datenkabel  
D-05-c-3   Diskette 3.5 Zoll, unbeschriftet       1 Diskette  
D-05-c-4   CD-ROM: Pagliaccia ohne Ton, Szenen auswählbar       1 CD Beschriftung handschriftlich
D-05-c-5   CD-ROM: Pagliaccia 75       1 CD Beschriftung Druck. Stempel Visual theatre Monique Schnyder auf der Rückseite
D-05-c-6 Haller, CHristian CD-ROM: Rumänisch-schweizerisches Renshi. Auf den Spuren des grossen Stroms.   Romainmôtier, Lenzburg, Solothurn
2002.05.03-2002.05.10
1 CD Beschriftung Druck auf CD
D-05-c-7 Haller, CHristian CD-ROM: 52 Beste Bücher. Christian Haller: Der seltsame Fremde. Hans Ulrich Probst im Gespräch mit Christian Haller     2013.03.03
1 CD Beschriftung Druck auf CD
D-05-c-8   Externe Festplatte WD My Passport for Mac     -2022.11.21
1 HD Inhalt: Image der Festplatte wurde am 21.11.2022 erstellt, die Festplatte wurde wieder zurückgegeben
D-05-c-9   Memorystick: Mails     -2023.02.03
  Inhalt: Image des MS wurde28.03.2023 erstellt, der MS wurde wieder zurückgegeben
D-05-c-010   Diskette 3.5 Zoll, Kartei         Diskette nicht lesbar
D-05-c-011   Diskette 3.5 Zoll, Formulare - ch-privat - Steuern          
D-05-c-012   Diskette 3.5 Zoll, Literatur          
D-05-c-013   Diskette 3.5 Zoll, Stories          
D-05-c-014   Diskette 3.5 Zoll, Alpenkönig - Aarburg          
D-05-c-015   Diskette 3.5 Zoll, Theater - Projekte          
D-05-c-016   Diskette 3.5 Zoll, Lesungen          
D-05-c-017   Diskette 3.5 Zoll, Die verschluckte Musik - Notizen - Vorschau - 1. Fassung          
D-05-c-018   Diskette 3.5 Zoll, Die verschluckte Musik - ? Fassung 8 2000          
D-05-c-019   Diskette 3.5 Zoll, Die verschluckte Musik II + III          
D-05-c-020   Diskette 3.5 Zoll, Die verschluckte Musik - Arbeitsfassung          
D-05-c-021   Diskette 3.5 Zoll, unbeschriftet         Leere Diskette
D-05-c-022   Diskette 3.5 Zoll, Die verschluckte Musik - Lektorat - 22.5.01          
D-05-c-023   Diskette 3.5 Zoll, unbeschriftet         Diskette mit Druckersoftware
D-05-c-024   Diskette 3.5 Zoll, Korrespondenz         Diskette nicht lesbar
D-05-c-025   Diskette 3.5 Zoll, Burren - Aarburg - Texte - 05.11.05          
D-05-c-026   Diskette 3.5 Zoll, Gedichte - Sezierkasten - Jav. Fächer - Vermischtes / Lieder - 26.11.02          
D-05-c-027   Diskette 3.5 Zoll, Gedichte - Abend in Titan - 26.11.02          
D-05-c-028   Diskette 3.5 Zoll, Gedichte - Neue Folge - 26.11.02          
D-05-c-029   Diskette 3.5 Zoll, Burren - Summernachtsfest - Stücktext - Programm - 05.11.01          
D-05-c-030   Diskette 3.5 Zoll, ohne MichMensch - 2. Version         Diskette nicht lesbar
D-05-c-031   Diskette 3.5 Zoll, Archiv          
D-05-c-032   Diskette 3.5 Zoll, Kolumnen          
D-05-c-033   Diskette 3.5 Zoll, Journalismus - Gedichtsbesprechung - Aufträge          
D-05-c-034   Diskette 3.5 Zoll, Essays - 05.11.01          
D-05-c-035   Diskette 3.5 Zoll, Gefährliche Geschichten - 05.11.01          
D-05-c-036   Diskette 3.5 Zoll, unbeschriftet          
D-05-c-037   Diskette 3.5 Zoll, unbeschriftet          
D-05-c-038   Diskette 3.5 Zoll, Briefe 1992/93/94          
D-05-c-039   Diskette 3.5 Zoll, Briefe 95/96/97          
D-05-c-040   Diskette 3.5 Zoll, Agentur Liepman          
D-05-c-041   Diskette 3.5 Zoll, Literatur          
D-05-c-042   Diskette 3.5 Zoll, Theaterarbeiten 96-97          
D-05-c-043   Diskette 3.5 Zoll, Journalismus 97          
D-05-c-044   Diskette 3.5 Zoll, Theaterarbeiten 97          
D-05-c-045   Diskette 3.5 Zoll, Theater: Lynx, Baden, VTS, Nijinsky - ? - 15.12.00          
D-05-c-046   Diskette 3.5 Zoll, Stories          
D-05-c-047   CD-ROM: Laufenburg - Die Stromschnelle - Mein Ausblick 2004     2004
1 CD  
D-05-c-048   CD-ROM: Archiv Laufen     [ca. 1906]
1 CD  
D-05-c-049   CD-ROM: Das Schwarze Eisen (Bildmaterial)     [s.d.]
1 CD Inhalt: - Gontenschwil
- Haller
- Hans Haller
- LA 14
- LA 39
- Laufenburg
- Nordafrika
- Fehler
- Jaugy ?
D-05-c-050   CD-ROM: Ahnen Schmits     [s.d.]
1 CD Inhalt: Ahnen der Familie Schmits-Schaerer, Die Welt der verschluckten Musik
D-05-c-051   CD-ROM: Schmits Ahnen     [s.d.]
1 CD  
D-05-c-052   CD-ROM: Peter Haller Files     2001
1 CD Inhalt: Engravings, GRS Photos, September 11 / 2001
D-05-c-053   CD-ROM: Ernst Schmits     [s.d.]
1 CD Inhalt: Art ?
D-05-c-054   CD-ROM: Ascona Pfingsten     2004
1 CD  
D-05-c-055   CD-ROM: Ferien St. Michael Eppan     2007
1 CD Inhalt: Schomukel, Bulbuli
D-05-c-056   CD-ROM: Stroppel     2005
1 CD  
D-05-c-057   CD-ROM: Engelberg - Geburtstag Horn     2005.08.05
1 CD  
D-05-c-058   CD-ROM: In Arbeit Schmits     2004
1 CD  
D-05-c-059   CD-ROM: Jahrestreffen Jahrgang 1943 Suhr     2003.08.30
1 CD  
D-05-c-060   CD-ROM: Mutters Album 1     [s.d.]
1 CD Inhalt: TIFF-Scans
D-05-c-061   CD-ROM: Mutters Album     [s.d.]
1 CD  
D-05-c-062   CD-ROM: Tastenlöwen     2012
1 CD Inhalt: Fotos Christian Mattis
D-05-c-063   CD-ROM: Tastenlöwen     2012.05.03
1 CD  
D-05-c-064   CD-ROM: Pension     2010
1 CD Photo: Monique Schnyder
D-05-c-065   CD-ROM: Berlin 2004     2004
1 CD  
D-05-c-066   CD-ROM: Mutters Album I     2006.02.03
1 CD TIFF-? , ?
D-05-c-067   CD-ROM: In Arbeit Bukarest     [s.d.]
1 CD  
D-05-c-068   CD-ROM: Christian Haller     2004
1 CD Bem.: Photographer: Olivia Heussler CLIC
Inhalt: Bearbeitet, Original
D-05-c-069   CD-ROM     [s.d.]
1 CD  
D-05-c-070   CD-ROM: Reise mit Peter     2004
1 CD Inhalt: Schmadribach, Montreux, Bözberg, Brugg
D-05-c-071   CD-ROM: Hallers Postkarte     2004
1 CD  
D-05-c-072   CD-ROM: Louis Grupp: Schlucht im Winter     2004
1 CD Aufnahmen im TIFF-Format kommen im Juni Orignial... ?
D-05-c-073 Christian Haller CD-ROM: Hansueli Trüb - ? Bund     2009.11.01
1 CD  
D-05-c-074   CD-ROM: Der April meines Vaters     1957
1 CD  
D-05-c-075   CD-ROM: Archäologie     1957-1958
1 CD  
D-05-c-076   CD-ROM: Emil Huggler     1962.10.14
1 CD  
D-05-c-077   CD-ROM: Fiumetto 1956     1956
1 CD  
D-05-c-078   CD-ROM: Fiumetto 1955     1955
1 CD  
D-05-c-079   CD-ROM: Familie Schaerer     [s.d.]
1 CD  
D-05-c-080   CD-ROM: Ernst Schmits Werke     [s.d.]
1 CD  
D-05-c-081   CD-ROM: Basel - Suhr     1950-1951
1 CD  
D-05-c-082   CD-ROM: 1955     1955
1 CD  
D-05-c-083   CD-ROM: Hans Haller 80. Geburtstag     1963
1 CD  
D-05-c-084   CD-ROM: Familie Haller-Thut - W. Haller     [s.d.]
1 CD  
D-05-c-085   CD-ROM: Hans Haller     [s.d.]
1 CD  
D-05-c-086   CD-ROM: Mutter / Stadtplan von Bukarest     1996
1 CD  
D-05-c-087   CD-ROM: Peter Haller mit Hanni und Kindern - Erzählung Besuch NY     [ca. 1970]
1 CD  
D-05-c-088   CD-ROM: Peter Haller     2004
1 CD Inhalt: mit Hanni und Kindern zum 60. Geburtstag von Vater Walter Haller 1969
D-05-c-089   CD-ROM: Walter Haller     1969.02.21
1 CD Inhalt: Vater erzählt seinen 60. Geburtstag (Tonband für seinen Sohn Peter Haller, Canada)
D-05-c-090   CD-ROM: Christian Haller - Ruth Haller-Schmits     1969.02.21
1 CD Inhalt: Band nach dem 60. Geburtstag von Vater W. Haller, 21.02.1969 an Bruder/ Sohn Peter Haller, Canada
D-05-c-091   CD-ROM: Peter Haller     1969
1 CD Inhalt: Peter Haller mit Hanni und Kindern 1969 Montreal Antwort auf Band W.H erzählt 60. Geb.
D-05-c-092   CD-ROM: Peter haller     1969
1 CD Inhalt: Peter Haller mit Hanni und Kindern Weihnachten 1969 Montreal
D-05-c-093   CD-ROM: Michael West - Spitalbesuch Aarau     1984.11.02
1 CD  
D-05-c-094   CD-ROM: Michael West - Telephongespräch     1983.05.27
1 CD  
D-05-c-095   CD-ROM: Michael West - Telephongespräche     1983
1 CD  
D-05-c-096   CD-ROM: Micheal West - Telephongespräch     1982.12.07
1 CD 37'26 min
D-05-c-097   CD-ROM: Michael West - Telephongespräche     1982
1 CD  
D-05-c-098   CD-ROM: Gertrud Schmits - ?     [s.d.]
1 CD  
D-05-c-099   CD-ROM: Die Hälfte der Träume     1982
1 CD DRS 1982, VRS Bihler
D-05-c-100   CD-ROM: Kopfüberland     1998.01.09
1 CD DRS 1
D-05-c-101   CD-ROM: Reflexe     2006.09.05
1 CD Bem.: DRS 2, 29'37 min, Redaktion: Hans Ulrich Probst
Inhalt: Neue Schweizer Bücher: zwei Stimmen aus dem Aargau: Christian Haller "Die besseren Zeiten" und Markus Bundi mit "Ausgezogen"
D-05-c-102   CD-ROM: Für Christian - Indien     2007.02.18-2007.03.01
1 CD  
D-05-c-103   CD-ROM: Christian Haller - Im Park     2008.08.31
1 CD Bem.: Schweizer Radio DRS 2, 50'21 min
Inhalt: Der Autor im Gespräch mit Hardy Ruoss
D-05-c-104   CD-ROM: Christian Haller - die Stecknadel des Herrn Nabokov     2011.01.10
1 CD DRS 2, 6'20 min, Redaktion: Felix Schneider
D-05-c-105   CD-ROM: Café litteraire Lenzburg     1984.10.28
1 CD Inhalt: 1. Teil: Märchen "Lehm", Ein Joker und zwei Asse 2. Teil: Gedichte, Auf halbem Weg, Diskussion
D-05-c-106   CD-ROM: Prinz Ramins Baum - Christian Haller     1984.10.30
1 CD Interview Radio DRS 3
D-05-c-107   CD-ROM: Jérome Ferrari - Das Prinzip     2015.06.28
1 CD Bem.: Radio SRF 2 Kultur
Inhalt: Felix Schneider im Gespräch mit der Physikerin und Wissenschaftsredaktorin Hanna Wick und dem Schriftsteller Christian Haller
D-05-c-108 Christian Zeugin CD-ROM: Persönlich - Cornelia Bösch und Christian Haller     2017.01.01
1 CD SRF 1, 52'30 min
D-05-c-109   CD-ROM: Christian Haller - Der seltsame Freund     2013.03.03
1 CD Bem.: Radio SRF 2 Kultur, 58'22 min
Inhalt: Hans Ulrich Probst im gespräch mit dem Autor
D-05-c-110   CD-ROM: LiteraturEN     2011.03.29
1 CD SWR 2, Redaktion: Gerwig Epkes
D-05-c-111   CD-ROM: Lesung Christian Haller "Die besseren Zeiten"     2007.07.27
1 CD Photo: Monique Schnyder
D-05-c-112   CD-ROM: Buchmesse - Lesereise Rumänien     2004
1 CD  
D-05-c-113   CD-ROM: Lesereise Rumänien - Muzica inghitita     2004
1 CD  
D-05-c-114   CD-ROM: Kultur-Aktualität - Eine Debütantin trifft einen arrivierten Autor (live)     2018.05.11
1 CD Radio SRF 2 Kultur, 15'11 min, Redaktion: Britta Spichiger
D-05-c-115   CD-ROM: Jérome Ferrari - Das Prinzip     2015.06.28
1 CD Bem.: SRF 2 Kultur, 54'36 min
Inhalt: Felix Sschneider im Gespräch mit der Physikerin und Wissenschaftsredaktorin Hanna Wick und dem Schriftsteller Christian Haller
D-05-c-116   CD-ROM: Sommerserie Gespräche am Wasser (1/7) - Schriftsteller Christian Haller     2004
1 CD Radio SRF 2 Kultur, 28:11 min, Redaktion: Jennifer Khakshouri
D-05-c-117   CD-ROM: Indien/ Kalkutta, Mamalou on Tour     2007.12.12-2007.12.22
1 CD Inhalt: Monique Schnyder, Christian Haller und Marco Bürkli
D-05-c-118   CD-ROM: Armenien 2007     2007.10.04
1 CD Inhalt: MAMALOU 2 Vorstellung im National Puppet-Theatre Yerewan
D-05-c-119   CD-ROM: Schriftstellerkongress Neptun     2005.09.15-2005.09.21
1 CD  
D-05-c-120   CD-ROM: Lesereise USA     2005.04.04-2005.04.12
1 CD  
D-05-c-121   CD-ROM: Lesereise Baltikum     2004.05.10-2004.05.21
1 CD  
D-05-c-122   CD-ROM: Echo der Zeit - Literatur und Computer     2011.12.06
1 CD DRS 1, 5'15 min, Redaktion: Romana Costa mit Urs Widmer und Christian Haller
D-05-c-123   CD-ROM: K-Punkt Kanapé - Christian Haller & Schillerpreis 2007     2007.05.20
1 CD  
D-05-c-124   CD-ROM: K-Punkt Kanapé - Lesung: Die besseren Zeiten     2006.10.25
1 CD  
D-05-c-125   CD-ROM: Christian Haller liesst aus: Die besseren Zeiten     2007.09.28
1 CD Inhalt: Roman Luchterhand
D-05-c-126   CD-ROM: Christian Haller liesst aus: Die besseren Zeiten     2007.09.28
1 CD Inhalt: Roman Luchterhand
D-05-c-127   CD-ROM: Siesta - Drei grossen Schweizer Familiengeschichten     2008.07.18
1 CD DRS 1, Redaktion: Christian Schmid
D-05-c-128   CD-ROM: 52 Beste Bücher, Christian Haller - Das schwarze Eisen     2004.08.29
1 CD Schweizer Radio DRS, 55'42 min, Redaktion: H.U. Probst
D-05-c-129   CD-ROM: Neue Gedichte - wie wir sie lesen, wie wir sie verstehen     2008.04.11
1 CD Bem.: Schweizer Radio DRS 2, 58'44 min
Inhalt: Eine Sendung von Felix Schneider mit Markus Bundi und Hans-Peter Müller-Drossaart
D-05-c-130   CD-ROM: Christian Haller     2004
1 CD DRS 1, 07'41 min, Redaktion: Rino Curti, Technik: This Ganz
D-05-c-131   CD-ROM: Brugg Literaturtage von Christine Schulthess     2004.09.17
1 CD DRS, 4'01 min
D-05-c-132   CD-ROM: Christian Haller - Das Schwarze Eisen     2004
1 CD Inhalt: Roman Luchterhand
D-05-c-133   CD-ROM: Christian Haller - Lyrik gelesen vom Autor     2003.11.07
1 CD  
D-05-c-134   CD-ROM: Die verschluckte Musik     2001
1 CD DRS 2: 52 Beste Bücher
D-05-c-135   CD-ROM: Christian Haller - Das schwarze Eisen     2004
1 CD Inhalt: Roman Luchterhand
D-05-c-136   CD-ROM: Theater Stücke/ Dram.     2004.01.08
1 CD  
D-05-c-137   CD-ROM: Zu den Randern der Macht     2004.01.08
1 CD  
D-05-c-138   CD-ROM: Kartei/ Briefe     2004.01.08
1 CD  
D-05-c-139   CD-ROM: Das schwarze Eisen     2004.06.11
1 CD  
D-05-c-140   CD-ROM: Die verschluckte Musik     2004.01.08
1 CD  
D-05-c-141   CD-ROM: Kopfüberland Gedichte     2004.01.08
1 CD Inhalt: Priester, Sezierkasten, Lieder, Jav. Fächer, Dass ich vorhanden bin
D-05-c-142   CD-ROM: Osterholz - Gefährliche Geschichten     2004.01.08
1 CD  
D-05-c-143   CD-ROM: Journalismus     2004.01.08
1 CD Inhalt: Kolumnen, Essays, Gedichtsbesprechungen
D-05-c-144   CD-ROM: Strandgut     2004.01.08
1 CD  
D-05-c-145   CD-ROM: Der Brief ans Heer     2004.01.08
1 CD  
D-05-c-146   CD-ROM: Der Bilder Sucher     2004.01.08
1 CD  
D-05-c-147   CD-ROM: Mails     2006
1 CD  
D-05-c-148   CD-ROM: Preisverleihung - Haller Kunstpreis     [s.d.]
1 CD  
D-05-c-149   CD-ROM: Die ?     2006.08.06
1 CD  
D-05-c-150   Diskette 3.5 Zoll, Der Bildersucher - I. Fassung - 5.2.1996          
D-05-c-151   Diskette 3.5 Zoll, Der Bildersucher - 2. Fassung - 17.5.96          
D-05-c-152   Diskette 3.5 Zoll, Der Bildersucher - Fassungen 3 + 4 - 15.10.1996          
D-05-c-153   Diskette 3.5 Zoll, Der Bildersucher - 5. Fassung - Mai 97          
D-05-c-154   Diskette 3.5 Zoll, Schlangenblick (Der Bildersucher) - Fassung 6 + 7          
D-05-c-155   Diskette 3.5 Zoll, Abgeschlossene Werke: - Kopfüberland - Götterspiele - Osterholz - Schlangenblick - 6.2.99          
D-05-c-156   Diskette 3.5 Zoll, Osterholz - 9. Fassung - 10. + 11. Fassung          
D-05-c-157   Diskette 3.5 Zoll, Reise zu den Bäumen 10/92          
D-05-c-158   Diskette 3.5 Zoll, Ankou oder Dieses plötzliche Aufheben der Zeit - Arbeitsfassung 1 - 12.4.93 - 24.8.93          
D-05-c-159   Diskette 3.5 Zoll, Ankou oder Dieses plötzliche Aufheben der Zeit - Arbeitsfassung 2          
D-05-c-160   Diskette 3.5 Zoll, Der Brief ans Meer (Ankou) - 3. Arbeitsfassung - 171094          
D-05-c-161   Diskette 3.5 Zoll, Der Brief ans Meer - Schlussfassung          
D-05-c-162   Diskette 3.5 Zoll, Gedichte - Notate des Ueberlebens - Dass ich vorhanden bin - 1.98          
D-05-c-163   Diskette 3.5 Zoll, Gotterspiele - Theaterstück          
D-05-c-164   Diskette 3.5 Zoll, Osterholz - Fassung nach Lektorat - M. Hilscher 27.-28.1.1993          
D-05-c-165   Diskette 3.5 Zoll, Weit von wo - Theaterstück - Fassung II - V          
D-05-c-166   Diskette 3.5 Zoll, Weit von wo - Theaterstück - 5. Fassung - 27.5.94          
D-05-c-167   Diskette 3.5 Zoll, Züsche Vögel und Fisch hockt de Liim - Theaterstück - Theater Colibri 1992          
D-05-c-168   Diskette 3.5 Zoll, Programmbuch - Osterspiel von Muri - 30.6.1994 chh          
D-05-c-169   Diskette 3.5 Zoll, Osterspiel Muri - Fassung 2 - Mac/Word 7.01          
D-05-c-170   Diskette 3.5 Zoll, Osterspiel von Muri - Spielfassung 94          
D-05-c-171   Diskette 3.5 Zoll, Theaterarbeiten II 1994          
D-05-c-172   Diskette 3.5 Zoll, Theater- und Auftragsarbeiten 8/95 -          
D-05-c-173   Diskette 3.5 Zoll, Theater- & Auftragsarbeiten 94/95          
D-05-c-174   Diskette 3.5 Zoll, Büro - Steuern - Bauabrechnung - Spesen          
D-05-c-175   Diskette 3.5 Zoll, Steuern          
D-05-c-176   Diskette 3.5 Zoll, ? VeranstalterInnen ?         Diskette nicht lesbar
D-05-c-177   Diskette 3.5 Zoll, Adressen         Diskette nicht lesbar
D-05-c-178   Diskette 3.5 Zoll, Privat          
D-05-c-179   Diskette 3.5 Zoll, Atari - Doc          
D-05-c-180   Diskette 3.5 Zoll, pagliaccia - Konditionen für Rumänien/Sibiu          
D-05-c-181   Diskette 3.5 Zoll, Arbeitsdiskette: Journalismu - 14.1.90          
D-05-c-182   Diskette 3.5 Zoll, CH:DOC          
D-05-c-183   Diskette 3.5 Zoll, Die Reise zuden Baeumen          
D-05-c-184   Diskette 3.5 Zoll, Adress-Dateien          
D-05-c-185   Diskette 3.5 Zoll, Kongress:DOC          
D-05-c-186   Diskette 3.5 Zoll, Die Geburtstanne der Savitri          
D-05-c-187   Diskette 3.5 Zoll, Götterspiele          
D-05-c-188   Diskette 3.5 Zoll, Gedichte         Diskette nicht lesbar
D-05-c-189   Diskette 3.5 Zoll, Türk:DOC          
D-05-c-190   Diskette 3.5 Zoll, Claque Adressen          
D-05-c-191   Diskette 3.5 Zoll, Claque + Arbeitsdiskette 1 - Spielzeit 87/88          
D-05-c-192   Diskette 3.5 Zoll, Claque - Arbeitsdiskette 3 - Spielzeit 89/90          
D-05-c-193   Diskette 3.5 Zoll, Claque - Arbeisdiskette 2 - Spielzeit 88/89          
D-05-c-194   Diskette 3.5 Zoll, Osterholz (Arbeitsdiskette)          
D-05-c-195   Diskette 3.5 Zoll, Osterholz - 7. Fassung - 17.8.92          
D-05-c-196   Diskette 3.5 Zoll, Osterholz - 6. Fassung          
D-05-c-197   Diskette 3.5 Zoll, Osterholz - Fassung 4 - Ende Mai 91          
D-05-c-198   Diskette 3.5 Zoll, Osterholz - Fassung 5 - Juli 91          
D-05-c-199   Diskette 3.5 Zoll, Osterholz 3 - überarbeitete Fassungen - 12.2.91          
D-05-c-200   Diskette 3.5 Zoll, Osterholz 2 - 20.11.90          
D-05-c-201   Diskette 3.5 Zoll, Im Innern des Tumors - II / 16.6.88 - 2. Fassung          
D-05-c-202   Diskette 3.5 Zoll, Im Innern des Tumors - I / 2.8.87 - 2. Fassung          
D-05-c-203   Diskette 3.5 Zoll, Im Innern des Tumors - I / 3. Fassung          
D-05-c-204   Diskette 3.5 Zoll, Im Innern des Tumors - II / 3. Fassung          
D-05-c-205   Diskette 3.5 Zoll, Im Innern des Tumors - I / 4. Fassung - Die verlorene Wirklichkeit          
D-05-c-206   Diskette 3.5 Zoll, Im Innern des Tumors - II / 4. Fassung - Die verlorene Wirklichkeit          
D-05-c-207   Diskette 3.5 Zoll, Die verlorene Wirklichkeit - Fassung 4 / I - 22.5.89          
D-05-c-208   Diskette 3.5 Zoll, Die verlorene Wirklichkeit - Fassung 4 / II - 22.5.89          
D-05-c-209   Diskette 3.5 Zoll, Die verlorene Wirklichkeit - 5. Fassung / 5          
D-05-c-210   Diskette 3.5 Zoll, Die verlorene Wirklichkeit - Strandgut - IIDT5.DOC - 6. Fassung          
D-05-c-211   Diskette 3.5 Zoll, Die verlorene Wirklichkeit - IIDT/.DOC - 7. Fassung          
D-05-c-212   Diskette 3.5 Zoll, Im Innern des Tumors - Roman - 2.8.87 - Sicherheitskopie 2. Fassung          
D-05-c-213   Diskette 3.5 Zoll, Atouche - 2. Fassung          
D-05-c-214   Diskette 3.5 Zoll, Atouche - 3. Fassung - 11.8.89          
D-05-c-215   Diskette 3.5 Zoll, Atouche - 4. Fassung - 23.10.89          
D-05-c-216   Diskette 3.5 Zoll, Atouche Mers e Vita - 5. Fassung - Ende Oktober 1989          
D-05-c-217   Diskette 3.5 Zoll, Atouche&:DOC - Moers e vita - 6. Fassung - 12.2.1991          
D-05-c-218   Diskette 3.5 Zoll, Moers e Vita (Atouche) - Leben          
D-05-c-219   Diskette 3.5 Zoll, Atouche (Arbeitsdiskette)          
D-05-c-220   Diskette 3.5 Zoll, Götterspiele (Arbeitsdiskette)          
D-05-c-221   Diskette 3.5 Zoll, Götterspiele Kopie          
D-05-c-222   Diskette 3.5 Zoll, Götterspiele - Formatierung Laser          
D-05-c-223   Diskette 3.5 Zoll, Im Innern des Tumors - Sid Geschichte          
D-05-c-224   DVD: Die besseren Zeiten     2000
1 DVD Mit Jahvel Moser
D-05-c-225   DVD: Vernissage im Park     [s.d.]
1 DVD Literaturhaus Zürich
D-05-c-226   DVD: Das schwarze Eisen     2004.09.15
2 DVDs Literaturhaus Zürich, Vernissage mit Manfred Papst, Aufnahme: Monique Schnyder
D-05-c-227   DVD: Kopfüberland mit René Krebs Teil 2     [s.d.]
1 DVD  
D-05-c-228   DVD: Eppan     2009
1 DVD  
D-05-c-229   DVD: Cobourg Canada     2010
1 DVD Rohfilm
D-05-c-230   DVD: Cobourg     2010
1 DVD  
D-05-c-231   DVD: New York     [s.d.]
1 DVD  
D-05-c-232   DVD: Oberstaufen     2005.01.07-2005.01.22
1 DVD  
D-05-c-233   DVD: Preisverleihung KTV     [s.d.]
1 DVD Monique
D-05-c-234   DVD: Jungfraujoch     2009
1 DVD  
D-05-c-235   DVD     [s.d.]
2 DVDs  
D-05-c-236   DVD: Cobourg     2010
1 DVD Bem.: Video by Christian Haller
Inhalt: A visit to Hanni and Peter Haller on Lake Ontario and to the Alonquion Provincal Park
D-05-c-237   DVD: Ferien 2011 Gran Canaria     2011
1 DVD  
D-05-c-238   DVD: Jamsession Aargauer Artisten     2004
1 DVD Probebühne www.moniqueschnyder.ch
D-05-c-239   DVD: Ausstellung     2008
1 DVD Fotos Leonie
D-05-c-240   DVD: Lesung - Hudson USA     2009
1 DVD Vernissage P.H.
D-05-c-241   DVD: Gran Canaria     2012
1 DVD  
D-05-c-242   DVD: Linescape - Stroppelversion - Peter Haller     2008.04.26-2008.05.25
1 DVD  
D-05-c-243   DVD: Toskana     2010
1 DVD  
D-05-c-244   DVD: ?     2014.03.25
1 DVD  
D-05-c-245   DVD: Im Park     [s.d.]
1 DVD  
D-05-c-246   DVD: Die Grenze im Kopf und vor der Haustür     2005
1 DVD Bem.: 16'49 min, Videoaufnahme: Monique Schnyder
Inhalt: Kulturnacht Lesung von Haller
D-05-c-247   DVD: Philo Thik     [s.d.]
1 DVD  
D-05-c-248   DVD: "Im Park"     [s.d.]
1 DVD Bem.: Radio Kanal K
Inhalt: Lesung Christian Haller
D-05-c-249   DVD: Vernissage Peter Haller     [s.d.]
1 DVD Bem.: Zimmermannshaus Brugg
Inhalt: Mit Lesung CA + Sabine Arlitt
D-05-c-250   DVD: Schriftsteller-Predigt von Christian Haller     2004
1 DVD Anlässlich der regionalen Nacht der Kirche in Wynental, Musikalisch-tänzerische Mitwirkung: Ania Losinger
D-05-c-251   DVD: Der seltsame Fremde     2013.03.15
1 DVD Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig mit Christian Haller und Klaus Siblewski, Veranstalter: Luchterhand Literaturverlag
D-05-c-252   DVD: Schrifstellerpredigt     2007
1 DVD  
D-05-c-253   DVD: Bucarest     2009
1 DVD Inhalt: Lesung: Bessere Zeiten, Pagliaccia Staatsoper, Zimmer
D-05-c-254   DVD: Die verschluckte Musik     2001
1 DVD Vernissage
D-05-c-255   DVD: Backup ?     2004
1 DVD  
D-05-c-256   DVD: Aeschbacher "Menschlich"     2008.09.25
1 DVD Bem.: Redaktion A. von Stockar
Inhalt: Gäste: Christian Haller, Caro Niederer, Bedra Krasniqi, Christianie Hörbiger
D-05-c-257   DVD: Die Wasseramsel am Kanal     2009.07.05
1 DVD Bem.: kultur im garnhaus www.garnhaus.ch
Inhalt: Marinée mit dem Schriftsteller Christian Haller, Vernissage mit dem Maler Peter Haller
D-05-c-258   DVD: Mutters Geburtstag     2003.10.06
1 DVD  
D-05-c-259   DVD: Jup und fast Fuhr ?     1954
1 DVD Inhalt: Wanderung auf die ... ? mit ? + Alfred Huber
D-05-c-260   DVD: 80. Geburtstag Hans Haller/ Goldene Hochzeit     1960.04.27
1 DVD Bem.: Gefilmt von Harry Haller
Inhalt: Goldene Hochzeit - Otto u. Käthe Haller 1960
D-05-c-261   DVD: Besuch bei Mutter     2003.09.18
1 DVD  
D-05-c-262   DVD: Jugendfest Suhr, Farnsburg, LZ 1985, Gomera, Tante Mina Brüssel     2004
1 DVD  
D-05-c-263   DVD: Tasten loewen     2012.10.22
1 DVD  
D-05-c-264   DVD: pagliaccia     2012.09.22
1 DVD Kulturwerkstatt
D-05-c-265   DVD: Mamalou     2013.11.23
1 DVD Fabrikpalast
D-05-c-266   DVD: pagliaccia     2013.06.22
1 DVD Visual Theatre Monique Schnyder
D-05-c-267   DVD: pagliaccia     2013.09.07
1 DVD Visual Theatre Monique Schnyder
D-05-c-268   DVD: Tastenloewen     2012.05.04
1 DVD Bem.: Kunsthaus Aarau, Kamera: Christian Mattis
Inhalt: Mit Ruedi Debrunner, Piano, Monique Schnyder, Tanz, Christian Haller, Dramaturgie, Urs Ammann, Licht
D-05-c-269   DVD     [s.d.]
1 DVD  
D-05-c-270   DVD: Christian Haller ?     [s.d.]
1 DVD  
D-05-c-271   DVD: Fische und andere Vögel     [s.d.]
1 DVD Visual Theatre Monique Schnyder
D-05-c-272   DVD: Tastenloewen     2004
1 DVD  
D-05-c-273   DVD: Herzliche Grüsse Ruedi     2004
1 DVD  
D-05-c-274   DVD: Christian Haller Porträts     2011
1 DVD Christian Mattis 2011
D-05-c-275   DVD: Kupferschmiede     2012.10.18
1 DVD  
D-05-c-276   DVD: Christian Haller     [s.d.]
1 DVD Inhalt: Diskussion mit Lektor
D-05-c-277   DVD: Lesung Arris ?     2012.09.23
1 DVD Aqua Tiwa
D-05-c-278   DVD: Lesung     2012.11.09
2 DVDs (Dubletten) Dolanda + Chris
D-05-c-279   DVD: Haller in Berlin     2014
1 DVD  

D-06

Veranstaltungsflyer, Plakate, Objekte

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-06-a Plakate       Inhalt: Vernissage und Buchpräsentation "Vremurile mai bune" ("Die besseren Zeiten") mit Ioan Es. Pop, Anca Baicoianu, Bogdan-Alexandru Stanescu, in Bukarest 11.02.2009 (1x A2); Tanzaufführung Monique Schnyder, Bukarest 10.02.2009 (1x ca. A1); Vernissage und Buchpräsentation "Muzica inghitita" ("Die verschluckte Musik") mit Catrinel Plesu, Nora Iuga, Denisa Comanescu, in Bukarest 18.10.2004 (1x Weltformat, 2x A3); Zweisprachige Lesungen u. Buchvorstellungen "Muzica inghitita"/"Die verschluckte Musik" mit Nora Iuga im Goethe-Institut Bukarest 18.10.2004, Kron-Art Gallery Bukarest 19.10.2004, Deutsches Kulturzentrum Hermannstadt 20.10.2004, Deutsches Kulturzentrum Temeswar 22.10.2004 (alles A3 u. A4 Plakate, z.T. doppelt).
D-06-b Plakate   1990-2015
  Beil.: Brief von Anna Choda, Schweizerische Botschaft in Polen an Christian Haller, 2015
Beil.: Collagierter Zeitungsausschnitt Aargauer Zeitung zu Christian Hallers 65. Geburtstag
Inhalt: Ausstellungplakat Peter Haller: Foundland. Cobourg 2006 (3 Ex.); 400 años del teatro in Venezuela, 1995; Ron Bot: Waterworks, 1990 (mit Widmung, signiert); Ron Bolt: Three rivers (signiert); Christian Haller: Nomade, Warschau, 2015; Pagliaccia; Lesung Der seltsame Fremde, Kultur im Gartenhaus, Untersiggental
D-06-c Veranstaltungsmaterialien   [ca. 2015-2021 (ca.)]
Computer; ca. 100 Broschüren, Flyer und Plakate Inhalt: Veranstaltungsmaterial von: Literaturhaus Zürich; Kunsthaus Zürich; Gottfried Keller-Gesellschafft Zürich; Das Buch- und Literaturfestival Zürich; Über den Wellen; Aargauer Literaturhaus Lenzburg; Die Literarische Aarau; Quartier-Kultur Kreis 6 Zürich; Forum Schlossplatz; Altes Gewächshaus der Gärtnerei Leuenberger AG; Salve - Zeitschrift der benediktinischen Gemeinschaften Einsiedeln und Fahr; Fünfte Hottinger Literaturgespräche; Kultur im Garnhaus Untersiggenthal; Forum Odeon Brugg; Literaturhaus Basel; Weinbaumuseum Tegerfelden; Aargauer Kuratorium; Künstlerhaus Boswil
D-06-d Diverse Objekte und Verpackungsmaterialien        
Darin:
D-06-d-01 Diater. Diabetrachtungsgerät
D-06-d-02 Diaschachteln. 2 Diaschachteln

D-07

Belegexemplare

D-07-a

Belege Zeitung

Bem.: CH lagerte seine Sammlung von Belegen aus der AZ von Halbjahr zu Halbjahr (z.B. Mitte 1998 bis Mitte 2000 in einer Schachtel). Diese Ordnung wurde vom Bearbeiter zu Gunsten einer einfacheren Ordnung nach ganzen Jahren aufgegeben.
s.a. A-04
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-07-a-01 Belege Zeitung div.   [ca. 1964.02-2006.05.13 (ca.)]
15 Belege Zeitung Bem.: Ausschnitt Die besseren Zeiten wahrsch. aus Schachtel 66a (wohl ein Vorabdruck vor der Publikation).
Inhalt: I. Gedichte: Gesehen (in einer Brugger Zeitung 02.1964); Gesehen / Bald ist es Abend / Der Himmel ist grün (in Brugger Neujahrsblätter 1964); Erloschen / Begegnung / Rapport / Am Fenster / Requiem (in Erbe und Auftrag; Beilage zum Aargauer Volksblatt, 22.5.1965); Stadt (in Die literarische Tat 11.02.1966); Erfüllung (in Tagesanzeiger Feuilleton 21.10.1969); Geometrie des Schmerzes, der Pein (Betrachtung eines Gedichts von F.G. Lorca in AT 11.03.1988); Die Ballade vom ewigen Seemann (für Michael West) (unbekanntes Blatt u. Datum, Gedicht gewidmet dem eben verstorbenen Michael West) II. Leseproben: Der Kongress (Ausschnitt in Literatur + Kunst 29.06.1985); Die besseren Zeiten (Ausschnitt in Literaargau 13.05.2006) III. Kolumnen Aargauer Volksblatt "Was mich beschäftigt": Misca te/Rühr dich! (19.01.90); Historische Zeiten (11.05.90); Sommers Ende (04.09.90); Versuch zur Heiterkeit (19.02.91) IV. Kinderbuch-Rezensionen von CH 84/85: Bärenstark (zu Xaver Salzbär von Sylvia Freuh Keyserling); Aus der neuen Welt: Jugenddörfer (zum gleichnamigen Buch von Horst Mönnich); Vergessene Epoche (zu Die roten Matrosen von Klaus Kordon) V. Meinungen: Wo mich der Schuh drückt (in Badener Tagblatt 24.08.1985); Mini Meinig (Kop., Freiämter Woche 24.04.1987)
s.a. A-01-b-09
s.a. A-03-a-24
D-07-a-02 Belege Badener Tagblatt am Samstag 1974 bis 1976   1974.03.23-1976.05.22
Belege zu insg. 10 Beiträgen von CH Bem.: Von den meisten Zeitungen waren ursprünglich zw. 3 u. 6 Ex. vorhanden, davon wurden je 2 aufgehoben.
Darin: Unter 1976: ein Artikel aus der Weltwoche zu Silvio Blatter (3.1975) u. 1 Kop. des offenen Briefes von CH an Blatter im BT vom 2.1975
Inhalt: Belege Zeitung (je 1 oder 2 pro Text, meistens ganzer Zeitungsteil, v.a. Badener Tagblatt am Samstag) 1974: Generation u. Technique Morte (Gedichte); Jeder Narr kann Bäume fällen... 1975: [Leserbrief von Michael West an Erika Rüegg]; Auf der Fahrt zur wackeren neuen Welt (2 Orig. u. 1 Kop.); [Bezug zu CH unklar]; Luft ist nicht nur Luft; Eiland - Eine Gegenutopie; [Bezug zu CH unklar] 1976: Angeboren oder anerzogen? (1. Teil); Angeboren oder anerzogen? (2. Teil); Der geheimste Geheimtip: Adrien Turel; Eine fragwürdie Turel-Edition
s.a. A-04-d-04/07
s.a. A-04-d-04/09
s.a. B-01-BOEL
s.a. A-04-d-04/02
s.a. A-04-c-02
s.a. A-04-c-03
s.a. B-02-HINT
D-07-a-03 Belege Aargauer Zeitung 1997   1997.03.29-1997.11.22
Belege zu 12 Beiträgen von CH Bem.: Von den meisten Zeitungen waren ursprünglich zw. 3 u. 5 Ex. vorhanden, davon wurden je 2 aufgehoben.
Inhalt: Belege Zeitung (je 1 oder 2 pro Text, meistens ganzer Zeitungsteil, v.a. AZ am Wochenende) I. 1. Hälfte 1997: Die neue Religion (Kolumne); Das Schauspiel des Unbeweglichen (Betrachtung von CH); Gedicht der Woche (von E. Burren, ausgew. v. CH); Trübe Tassen (Kolumne); Gedicht der Woche (von O. Makoto, ausgew. v. CH) II. 2. Hälfte 1997: Gedicht der Woche (von G. Meier, ausgew. v. CH); Die Reise durch den Spiegel (über Bangladesh); Der Zeigfinger des Bettelmönchs (Bildimpuls - Folge 1); Arten des Reisens (Kolumne); Gedicht der Woche (von V. Popa, ausgew. v. CH); Gedicht der Woche (von R. Creely, ausgew. u. übers. v. CH); Der grosse Mangel (Kolumne)
D-07-a-04 Belege Aargauer Zeitung 1998   1998.01.31-1998.12.19
Belege zu 12 Beiträgen von CH Bem.: Von den meisten Zeitungen waren ursprünglich zw. 3 u. 5 Ex. vorhanden, davon wurden je 2 aufgehoben.
Inhalt: Belege Zeitung (je 1 oder 2 pro Text, meistens ganzer Zeitungsteil, v.a. AZ am Wochenende) I. 1. Hälfte 1998: Würgen (Kolumne); Gedicht der Woche (von O. Makoto, ausgew. v. CH); (Glosse o. Titel); Kirschblüte (Kolumne); Wut (Kolumne); Wendungen (Kolumne) II. 2. Hälfte 1998: Dazwischenstellen! (Kolumne); Der Wand Lang. Brief aus Berlin (I); Den Abschrankungen lang. Brief aus Berlin (II); Über Brücken und Stolpersteine. Brief aus Berlin (III); Gesicht in virtuellen Nebeln. Brief aus Berlin (IV); Gedicht der Woche (von W. Szyborska, ausgew. v. CH)
D-07-a-05 Belege Aargauer Zeitung 1999   1999.01.30-1999.10.30
Belege zu 8 Beiträgen von CH Bem.: Von den meisten Zeitungen waren ursprünglich zw. 3 u. 5 Ex. vorhanden, davon wurden je 2 aufgehoben.
Brief aus Berlin (VI) gibt es doppelt, wahrsch. hat die AZ hier einen Fehler gedruckt.
Inhalt: Belege Zeitung (je 1 oder 2 pro Text, meistens ganzer Zeitungsteil, v.a. AZ am Wochenende) 1999: Fahren in der S-Bahn. Brief aus Berlin (V); Topographie der Macht. Ein schauerlicher Spaziergang durch die Weltgeschichte (langer Essay von CH aus Berlin); Ist Berlin eine Metropole? Brief aus Berlin (VI); Vier Weisse mit Schuss. Brief aus Berlin (VI); Kochen mit Goethe oder Die Zerstörung einer Dunhill-Pfeife (Aus menschgerechter Haltung); Gedicht der Woche (von G. Orelli, ausgew. v. CH); Wie Wasser sich selber sieht (langer Essay von CH); Gedicht der Woche (von A. Weckmann, ausgew. v. CH)
D-07-a-06 Belege Aargauer Zeitung 2000   2000.01.22-2000.12.23
Belege zu 14 Beiträgen von CH Bem.: Von den meisten Zeitungen waren ursprünglich zw. 3 u. 5 Ex. vorhanden, davon wurden je 2 aufgehoben.
Inhalt: Belege Zeitung (je 1 oder 2 pro Text, meistens ganzer Zeitungsteil, v.a. AZ am Wochenende) I. 1. Teil 2000: Lebenslauf I & II (Gedicht CH in Gedichtsammlung); Gedicht der Woche (von C. Hwang, ausgew. v. CH); Besser als Gefängnis. Ein Nachmittag mit dem rumänischen Dichter Paul Daian (Bericht CH in Hauptteil AZ); Maibowle oder Die flimmernde Kirche (Aus menschgerechter Haltung); Gedicht der Woche (von W.H. Fritz, ausgew. v. CH); Ein literarisches Utopia (Text CH in Hauptteil AZ zum jap. Dichter Ooka Makoto); Gedicht der Woche (von A. Zagajewski, ausgew. v. CH) II. 2. Teil 2000: Der Stecker oder Die errettete Globalisierung (Aus menschgerechter Haltung); Ein Gerücht aus Boulevards (längeres Porträt von Bukarest); Gedicht der Woche (von R. Rothmann, ausgew. v. CH); Das Liebenswerte oder Eine Reise zu Dracula (Aus menschgerechter Haltung); Augenschein in Belgrad (Artikel); Gedicht der Woche (von M. Dinescu, ausgew. v. CH); Gedicht der Woche (von I. Baumann, ausgew. v. CH)
D-07-a-07 Belege Aargauer Zeitung 2001   2001.01.17-2001.11.17
Belege zu 15 Beiträgen von CH Bem.: Von den meisten Zeitungen waren ursprünglich zw. 3 u. 5 Ex. vorhanden, davon wurden je 2 aufgehoben.
Inhalt: Belege Zeitung (je 1 oder 2 pro Text, meistens ganzer Zeitungsteil, v.a. AZ am Wochenende) I. 1. Hälfte 2001: Ahnungsvolle Ordnung der Fundstücke (Text CH in Hauptteil AZ zum Dichter Charles Simic); Das Januarloch (Aus menschgerechter Haltung); An den Rändern der Macht (3 S. Bericht v. CH aus Sibirien); Die Erweckung der Steine oder Von Zeitungsbildern und Statuen (Aus menschgerechter Haltung); Gedicht der Woche (von C. Simic, ausgew. v. CH); Der Rundumschlag - oder Das geraubte Glas Pflümli (Aus menschgerechter Haltung) II. 2. Hälfte 2001: Gedicht der Woche (von M.M. Jung, ausgew. v. CH); Warten in der Sonne oder Die allmähliche Überwältigung durch Klischees (Aus menschgerechter Haltung); Gedicht der Woche (von E. Erb, ausgew. v. CH); Ausflug in eine beginnende Diktatur. Simbabwe - Land des doppelten Anscheins (2 S. Artikel); Gedicht der Woche (von R. Carver, ausgew. v. CH); Die Springflut oder Ein spätsommerlicher Wörterrappel (Aus menschgerechter Haltung); Ein meisterliches Mosaik/In Rumänien gibt es keine Geschichte (Artikel zu Die verschluckte Musik u. interview m. CH dazu); Gedicht der Woche (von E. Jandl/K. Siblewski, ausgew. v. CH); Zappen durch die Zeitgeschichte oder Ein Wochenende in Berlin (Aus menschgerechter Haltung)
D-07-a-08 Belege Aargauer Zeitung 2002   2002.01.19-2002.11.30
Belege zu 15 Beiträgen von CH Bem.: Von den meisten Zeitungen waren ursprünglich zw. 3 u. 5 Ex. vorhanden, davon wurden je 2 aufgehoben.
Inhalt: Belege Zeitung (je 1 oder 2 pro Text, meistens ganzer Zeitungsteil, v.a. AZ am Wochenende) I. 1. Hälfte 2002: Die Wasserfluh oder Die Risiken einer spontanen Entscheidung (Aus menschgerechter Haltung); Gedicht der Woche (von Gerta Haller, ausgew. v. CH); Gedicht der Woche (von M. Zwetajewa, ausgew. v. CH); Vrenis Geburtstag plus vier oder Warum die Leute miserabel Auto fahren (Aus menschgerechter Haltung); Gedicht der Woche (von I.E. Pop, ausgew. v. CH); Die Lyrik als Spiegel des Umbruchs (Gespräch m. CH u. kl. Artikel zur Kettengedicht-Form Renshi in Sonderbeilage zu den 24. Soloth. Literaturtagen); Auf den Spuren des grossen Stroms (Artikel von CH zum rumänisch-schweizerischen Renshi m. einigen Gedichten der Beteiligten) II. 2. Hälfte 2002: Die lederne Utopie (Aus menschgerechter Haltung); Gedicht der Woche (von V. Xhelili, ausgew. v. CH); Fasnacht im Sommer oder Die Errungenschaften der Zivilisation (Aus menschgerechter Haltung); Gedicht der Woche (von K. Surdum, ausgew. v. CH); Gedicht der Woche (von M. Grzebalski, ausgew. v. CH); Chüttene z Chüttige (Aus menschgerechter Haltung); Gedicht der Woche (von W. Lutz, ausgew. v. CH); Danke für Ihre Zusammenarbeit oder Bei uns ist der Kunde Komplize (Aus menschgerechter Haltung)
D-07-a-09 Belege Aargauer Zeitung 2003   2003.01.11-2003.04.19
Belege zu 15 Beiträgen von CH Bem.: Von den meisten Zeitungen waren ursprünglich zw. 3 u. 5 Ex. vorhanden, davon wurden je 2 aufgehoben.
Belege nach 04.2003 wurden von CH mit den Ts. zusammen abgelegt (der Grossteil der späteren Belege sind zu finden unter A-04-b)
Darin: Weihnachts-Spezial AZ vom 24.12.2004 m. Text von CH: Strada viitorului. Die Strasse der Zukunft (m. altem Foto aus Rumänien)
Inhalt: Belege Zeitung (je 1 oder 2 pro Text, meistens ganzer Zeitungsteil, v.a. AZ am Wochenende) I. 1. Hälfte 2003: Gedicht der Woche (von H. Paswiatowska, ausgew. v. CH); Weltbilder oder Zwischen Fieber und Wodka (Aus menschgerechter Haltung); Gedicht der Woche (von W.H. Fritz, ausgew. v. CH); Die wundersame Mehrung oder Zwei Begriffe aus dem westöstlichen Wörterbuch (Aus menschgerechter Haltung); Gedicht der Woche (von Matthias Caludius (18. Jh.), ausgew. v. CH) II. 2. Hälfte 2003: Diese Belege wurden zusammen mit den Ts. gelagert und abgelegt unter A-04.
s.a. A-04-b

D-07-b

Belege Bücher

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-07-b-01 Belegexemplare Bücher   1980-2010
27 Publikationen Paperback u. Hardcover, div. Ausgaben Bem.: Ca. die Hälfte der Ausgaben ist noch in Plasticfolie verpackt
Inhalt: Belege zu folgenden Publikationen Prosa: "Die Hälfte der Träume und andere Geschichten" (Noack-Hübner 1980); "Prinz Ramins Baum" (Coban 1984); "Strandgut" (2x Luchterhand 1991; 2x Sammlung Luchterhand 1993; unkorr. Leseex. Luchterhand 1991; Scherz 2002); "Der Brief ans Meer" (Luchterhand 1995); "Kopfüberland" (Isele 1996; Isele Piccolo); "Die verschluckte Musik" (Luchterhand 2001; Sammlung Luchterhand 2003; unkorr. Leseex. Luchterhand 2001); "Das schwarze Eisen" (Luchterhand 2004); "Die besseren Zeiten" (Luchterhand 2006); "Trilogie des Erinnerns" (btb 2008); "Im Park" (Luchterhand 2008) Lyrik: "Der Fernseher ist kein schlechter Preister" (Isele 1998); "Am Rand von allem" (Isele 2008); "Die Wasseramsel am Kanal. Sieben jambische Fluchtversuche" (m. Peter Haller, Privatdruck 2009); "Aus dem Alphabet der Bäume. Lyrik aus der Offizin S." (Meran 2010) Theater: "Leben" (Gustav Kiepenheuer Bühnenvertrieb 1992); "Das Osterspiel von Muri" (Baden 1994); "Götterspiele" (zweispr. Ausgabe Editura Allfa 2000) Übersetzte Werke: "Jocurlie zeilor" (=Götterspiele, zweispr. Ausgabe Editura Allfa 2000); "Musiza inghitita" (=Die verschluckte Musik, Polirom 2004); "Vremurile mai bune" (=Die besseren Zeiten, Polirom 2008)
s.a. A-01-b-04
D-07-b-02 Belegexemplare Bücher ab 2000   2000-
1 Buch Inhalt: Revista Prometeo, Poesía, Chamanismo Cantos Originarios, Memorias del 28° Festival Internacional de Posía de Medellín, Número 109-110. Año 36. S. 258

D-07-c

Belege Divers

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-07-c-01 Belegexemplar Literaturkalender   2010
Kalender Inhalt: Belegex.: So ein Sonntag! Ein Kalender auf das Jahr 2010 (m. Beiträgen von CH, Hohler, Gahse, Faes, Bachmann, Leutenegger, u.a.m.)
s.a. A-01-a-05
s.a. A-04-d-03/13
s.a. A-03-a-40
D-07-c-02 Belege Publikationen/Separata   [ca. 1963.11.05-1977.01.08 (ca.)]
Div. Material Bem.: Alle Separata sind doppelt vorhanden. Die meisten davon befanden sich in Schachtel 83.
Darin: Frühes Belegbuch von CH (Notizbuch m. eingeklebten publizierten Gedichten). 3 Ts. von Gedichten, numm. von Hand und in rot o.r.: 32,33,34.
Inhalt: I. Publikationen: Adrien Turel - sein Werk, seine Bedeutung (Artikel von CH in der NZ am Wochenende 08.01.1977); Lenzburger Neujahrsblätter 1974 (mit "Der Pebble" von CH); Lenzburger Neujahrsblätter 1975 (mit "Damals unter Bäumen", Erzählung von CH); Brugger Neujahrsblätter 1970 (mit Prosastück "Notizen" von CH); Frischauf Gesteigert. Literaturzirkus 1967 (Büchlein von Arthur Wiederkehr, Bezug zu CH unbekannt) II. Separata: Offene Fragen zur Ökologie [...] (Publikation von CH und Olivier Rieppel); Lyrik aargauischer Autoren 1967 (mit den Gedichten Wende; Baum und Tag; Schwere Stunde); Prosa aargauischer Autoren 1970 (mit Prosastück "Notizen" von CH); Der Pebble (Text von CH) III. Originalmaterial CH: Ts. der drei Gedichte aus Lyrik aargauischer Autoren 1967 (aufgeklebt u. numm.); Notizbuch m. von CH eingeklebten Gedichten und Angaben zu ihrer Publikation (nur ca. 1/10 gefüllt); Korrekturbogen Lyrik aargauischer Autoren 1967 (Beiträge CH fehlen)
s.a. A-01-a-05
s.a. A-03-a
D-07-c-03 Belege Diverse Arbeiten   [ca. 1984.01-2009.12 (ca.)]
Div. Material in 1 grauem Mäppchen Inhalt: Rhetorikarbeit v. 2 Studentinnen der Schule für angew. Linguistik zu CHs Kolumne (Gastautor) "Konfusionen in Berlin" ersch. in der MZ am 30.05.2006 (dabei auch ein Br. der beiden an CH); Broschüre L&arc m. Kurztext CH "schreiben/Meer" u. Dankeskarte einer Veronika; Magazin Der Organisator vom 01.1984, darin CHs Text "Der Samsonite"; Magazin OMNI vom 10.1984 m. CHs Text "Stop" auf der letzten S.; Magazin "Q" - Zeitung Aargauer Kultur vom 10/11.1992 m. Gedicht "Biografie 1943-1991" u. Kurzbio. CH; Magazin Forum der ABB vom 08.12.1993 m. Kurzgeschichte CH "Das Geheimnis der Blume"; Eintrag CH im KLG (lose A5-Bl., 2x 6 S.), verfasst v. Markus Bundi am 01.12.2009
s.a. A-04-b-04
D-07-c-04 Belegexemplare ab 2000   [ca. 2000-]
Computer; 2 Zeitschriften Inhalt: Mülizytig, Hauszeitung des Alterszentrum Obere Mühle Lenzburg, 2019, S. 30

D-08

Fotografien

D-08-a

Fotografien als Werkmaterialien

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-08-a-01 Fotografien zu Das schwarze Eisen (alle Sils Maria u. Umgebung) [ca. -1946]
11 Fotografien A5 S/W Bem.: Laut CH stammen diese Fotografien aus dem Nachlass seines Vaters.
Inhalt: 11 Fotografien, darunter eine kop. Fotografie u. 9 Landschaftsfotografien m. Legende (wohl so gekauft). 1 Fotografie hinten hs. angeschr. m. "4. Nov. 1947"
s.a. A-01-b-08
s.a. D-01-m
 
D-08-a-02 Fotografien zu Strandgut (v.a. aus Siena und Umgebung) [ca. -1991]
Ca. 40 Fotografien farbig . div. Negativstreifen Beil.: Zwei leere Fototaschen
Darin: 1 Porträt von CH für die Presse m. Karte vom Theater Claque
Inhalt: Fotografien u. Negativstreifen davon aus Siena und Umgebung. Darin 1 Panorama von Siena aus mehreren zusammengeklebten Fotografien.
s.a. D-01-e
s. A-01-b-04
 
D-08-a-03 Alte Fotos von Laufenburg und Baden [ca. 1930-1975 (ca.)]
Ca. 40 Fotografien farbig und schwarz/weiss, zum Teil mit Legenden Beil.: Zeitungsartikel: Geschichte(n) von der Grenzenlosigkeit der Grenze. Badener Zeitung, 04.04.2003
Beil.: Rehmann, Erwin: Ein paar Erinnerungen eines 75jährigen an der deutsch-schweizerischen Grenze
 

D-08-b

Fotografien Theater

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-08-b-01 Fotografien zu Götterspiele [ca. -1987]
Ca. 50 Fotografien S/W Inhalt: Fotos vom Bühnenbild, von Schauspielern, Proben, etc. Darunter auch einige wenige Fotos von CH. Möglicherweise u.a. gedacht für die Presse.
s.a. A-02-b-01
s.a. D-01-d
 

D-08-c

Fotografien Lesungen

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-08-c-01 Fotografien Lesung von Die Hälfte der Träume 1980
2 Fotografien Inhalt: 2 Fotografien von CHs allererster Lesung im Rest. Hirschen in Lenzburg.
s.a. A-01-c-01
s.a. D-01-b
 
D-08-c-02 Fotografien Lesung von Kopfüberland (mit René Krebs) [ca. 1996-]
Ca. 60 Fotografien (9x13 und 13x18) Bem.: Die Fotos müssen noch umgelagert werden.
Inhalt: Fotografien der Lesung und der beiden Protagonisten (CH und René Krebs). Zwei Serien, für Presse und Dokumentation. Dabei auch Negativstreifen, Fototaschen, u.a.
s.a. A-01-c-03
s.a. D-01-i
 

D-08-d

Fotografien Divers/Privat

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-08-d-01 Dias für Vortrag keine Angabe
12 Diapositive Inhalt: Dias, die CH für seinen Dramaturgievortrag (s. unter A-05-b) gebraucht hat (Architektur, Kultur, Kunst etc.)
s.a. A-05-b
 
D-08-d-02 Fotografien und Karten [ca. 2007-2010 (ca.)]
Abzüge von Fotografien; div. Karten Inhalt: Abbildungen: Christian Haller beim Pétanque-Spiel mit Freunden; Abbildung von Hallers Bruder Peter (?); Abbildung zweier Pferde
 

D-08-e

Dias Ferien

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-08-e-01 Dias Ferien Fiumetta und andere 1955 / 56 1955-1956
84 Dias in Rahmen Inhalt: Ferien Fiumetta 1955, München 1956, Bölchen 1955, Mu-Tsu-Ti Annie 1956, Moskau 1955, Züri, Konfirmation Peter 1955
 
D-08-e-02 Dias Weihnachten 1963 1963
22 Dias in Rahmen  
D-08-e-03 Dias Pontresina 1965 1965
50 Dias in Rahmen  
D-08-e-04 Dias Tessin 1967 1967
38 Dias in Rahmen  
D-08-e-05 Dias Pontresina 1963 / 64 1963-1964
50 Dias in Rahmen  
D-08-e-06 Dias Taufe Sybille/ Pontresina 1965 1965
46 Dias in Rahmen  
D-08-e-07 Dias Ostern und andere 1957 1957
45 Dias in Rahmen Inhalt: Ostern, Alpnachersee, Café Türchen, Sauer's, Flurweg Basel, Pauluskirche, Wettingen, Pieuie Amie, Brunegg, Chr Zui, Zui, ?, Tobias, Andrei, Schwalben, Christian, Peter, Konfirmation Christian
 
D-08-e-08 Diverse Dias [s.d.]
9 Dias in Rahmen  
D-08-e-09 Dias Konfirmation Christian und andere 1959
142 Dias in Rahmen Inhalt: Konfirmation Christian, Peter als Rekrut, Defilee 1 AK
 
D-08-e-10 Diverse Dias (Grösser) [s.d.]
Dias in Metallrahmen  

D-09

Übersetzungen

D-09-a

Übersetzungen Texte

Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-09-a-01   Götterspiele (Übersetzung) (Haller, Christian: Jocurile zeilor)   [ca. 1998-2003 (ca.)]
  Bem.: Text publiziert in rumänisch-deutscher Ausgabe bei Editura Allfa, 2000.
In: Editura Allfa, 2000
s.a. D-01-d-03
Darin:
D-09-a-01/01 Haller, Christian; Ivanescu, Mircea: Götterspiele (Kop. Ts. Rumänische Übersetzung) (Haller, Christian: Jocurile zeilor), [ca. -1998.10]. 37 Bl. masch. (Kop.). - Diese Übersetzung ist identisch mit dem Vorabdruck in der rum. Zeitung unter D-09-a-01/02.
Übersetzt sehr wahrsch. v. Mircea Ivanescu.. - Typoskript der rumänischen Übersetzung von "Götterspiele" (= "Jocurile zeilor") mit hs. u. masch. Korr.. - s.a. A-02-b-01
D-09-a-01/02 Haller, Christian; Ivansecu, Mircea: Götterspiele (Rumänische Übers. Vorabdruck) (Haller, Christian: Jocurile zeilor), 1998.10. 1 ganze Zeitung. - Übersetzung von Mircea Ivanescu. - Ausgabe der rum. Zeitung "art Panorama" m. Vorabdruck von 5 S. aus Götterspiele in Zusammenhang m. der Buchmesse Frankfurt 1998, wo die Schweiz Gastland war. Dabei auch ein wenig Information zu CH allgemein.
D-09-a-01/03 Götterspiele (Russische Übersetzung), [ca. -2003]. 7 S. masch. beidseitig. - Wurde in Minsk aufgeführt. - Couvert BKS, Departement Bildung, Kultur und Sport des Kantons Aargau, Adr. an CH. - Ts. ganz
D-09-a-02   Die verschluckte Musik (Übersetzung) (Haller, Christian: Muzica inghitita)   keine Angabe
  In: Editura Polirom 2004
Darin:
D-09-a-02/01 Haller, Christian; Iuga, Nora: Die verschluckte Musik (Ausschnitt, Rumänische Übersetzung für Magazin) (Haller, Christian: Muzica inghitita), -2002.06.17. 2 Ts. u. Magazin orig.. - Text publiziert in rumänischer Ausgabe Editura Polirom, 2004. - 2 kop. Ts. Ausschnitt aus "Die verschluckte Musik", auf Rumänisch übersetzt von Nora Iuga; Rum. Magazin "Orizont" m. Übersetzung auf letzter S.. - s.a. A-01-b-07
D-09-a-02/02 Die verschluckte Musik (Russische Übersetzung unvollst.), keine Angabe. 107 S. masch. beidseitig. - Angabe CH: Unvollständige Übersetzung, von Michael Schischkin als schlecht beurteilt und nie publiziert. - Ts.
D-09-a-03   Das schwarze Eisen (Übersetzung)   keine Angabe
   
Darin:
D-09-a-03/01 Haller, Christian; Jansen, Peter K.: Das schwarze Eisen (Englische Übersetzung für Lesungen) (Haller, Christian: The Black Iron), -2005.04.07. 12 Bl. masch.. - War gelagert mit Material zu Lesungsreise USA/Kanada. - 2 Ts. untersch. Ausschnitte aus "Das schwarze Eisen". - s.a. D-01-m-02
D-09-a-04 Haller, Christian;; Iuga, Nora;; Jansen, Peter, K. Die besseren Zeiten (Übersetzung) (Haller, Christian: Vremurile mai bune) (Haller, Christian: Snow Country (Kapitel 1))   [ca. 2006-2009 (ca.)]
   
Darin:
D-09-a-04/01 Haller, Christian; Jansen, Peter K.: Die besseren Zeiten (Englische Übersetzung 1. Kapitel) (Haller, Christian: Snow Country), 2006.07. 7 S. masch.. - War gelagert mit Fahnen und letzter Fassung des Romans. - Ausdruck Ts. 1. Kapitel übersetzt auf Englisch
D-09-a-04/02 Haller, Christian; Iuga, Nora: Die besseren Zeiten (Rezension rumänische Übersetzung) (Haller, Christian: Vremurile mai bune), 2009.02.09. 1 Bl. masch.. - Das Bl. befand sich in einem Konvolut zu Rumänien (Übers., Lesungen, Ankündigungen, Artikel, etc.). - 1 Ausdruck von rum. Online-Rezension des Buches (von Homepage HotNews.ro)
D-09-a-05 Haller, Christian;; Iuga, Nora Catalogul bizantin (Rumänische Übersetzung in Romania Literara)   2001.02.07-2003.08.26
2 magazin u. 4 S. masch. Bem.: Sowohl das deutsche Original des Textes als auch Ts. der Übersetzung sind nicht vorhanden.
Das Material befand sich in einem Konvolut zu Rumänien (Übers., Lesungen, Ankündigungen, Artikel, etc.)
Angabe CH: Verfasst während einem Stipendium in Bukarest und übers. von Nora Iuga.
Inhalt: 2 vollständige Ausgaben d. Magazins "Romania literara" m. dem Text von CH. 1 Ausdruck des Textes von der Homepage des Magazins

D-10

Thematische Sammlungen von Christian Haller

D-10-a

Reisen

s.a. A-01-c-04
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-10-a-01 Div. Bücher aus den Reisekonvoluten   keine Angabe
   
Darin:
D-10-a-01/01 Bener, Peter Christian; Schmid, Daniel: Buch zu Schweiz, Hotel, Berge, 1983-1995. 1 Publ.. - Angaben zu Nijinski und zum Graubünden, die CH evtl. verwertet hat (Theater Nijinski,Das schwarze Eisen...). - 1 Br. vom Schweizerischen Bühnenkünstlerverband (SBKV) an L.Zinder. Das Buch ist ein Geschenk vom SBKV and LZ zum 50ten Geburtsag, dat. den 2.08.1995. (Br. ist im Buch gelagert). - Die Erfindung vom Paradies, Beobachter AG, Glattbrugg 1983. - s.a. A-02-c-15. - s.a. D-10-a-02
D-10-a-01/02 Jekabsone, Ruta Astra; Schweizer, Max (Hrsg.): Bücher zum Baltikum, 1993-2002. 3 Publ.. - Incunabula Bibliothecae Rigensis, Riga 1993. (Katalog m. Bildern aus der Akadamischen Bibliothek Lettland, in Lettisch) Zwischen Tallinn und Zürich, schweizerisch-estnisches Lesebuch, Werd Verlag 2002. (Swiss Baltic Net - Reihe schweizerisch-baltische Beziehungen. Nr. 4. Hrsg. Max Schweizer) Zwischen Riga und Lugano, schweizerisch-lettisches Lesebuch, Werd Verlag 2002. (Swiss Baltic Net - Reihe schweizerisch-baltische Beziehungen. Nr. 3. Hrsg. Max Schweizer). - s.a. D-10-a-05
D-10-a-01/03 Reiseführer Berlin, keine Angabe. 1 Paperback. - Berlin ohne Hindernisse. Der Kulturstadtführer (ca. 290 S.). - s.a. D-10-a-06
D-10-a-01/04 Reiseführer Moscow, 2000. 1 Paperback. - Lonely Planet Moskau Reiseführer, ca. 240 S.
D-10-a-01/05 Fotoband Zimbabwe, keine Angabe. 1 Buch Hardcover, grossformatig. - Das Buch wurde noch nicht ausgepackt, es ist immer noch im Plastic-Schutzumschlag!. - "Zimbabwe. Africa's Paradise" von Ian Murphy (Foto) u. Richard Vaughan (Text), ersch. bei cbc.
D-10-a-02 Schweiz, Hotel, Berge   [ca. 2003-2010 (ca.)]
Broschüren, Artikel, etc. Bem.: Mit in der Schachtel war das Buch "Die Erfindung vom Paradies", das unter D-10-a-01/01 abgelegt ist.
Inhalt: Div Materialien: 2 Zeitungsartikel zu Schweizer Bergen; 3 Broschüren Hotel Waldhaus, Sils-Maria (u.a. Schweizer Kunstführer GSK); Programm Kongress Hotel Laudinella, S. Moritz; Postkarte von unbekannt an CH bez. lesung 2006 im Hotel Waldhaus; Prospekt u. Bestellschein Verlag Hier+Jetzt.
s.a. D-10-a-01/01
D-10-a-03 Belarus   2003
Div. Materialien Bem.: Die Reise steht im Zusammenhang mit der Aufführung von "Götterspiele" in Minsk in 2003.
Mokhov ist ein russischer Bühnenbildner und -architekt, der das Bühnenbild zur "Götterspiele"-Aufführung entworfen hat (Angabe CH)
Inhalt: I. Br. Ludmila Tanina aus Belarus an CH u. M. Schnyder m. Fotos der drei auf einer Theaterbühne. Bezug zur Aufführung v. "Götterspiele" in Minsk II. Div. Materialien: Prospekt Hotel in Chisinau (Moldawien), russischer Kalender, lose Karte o. Text, Prospekt m. Einlagebl. zu russischen Persönlichkeiten (Theater/Geschichte?), Kop. A5 m. Diagramm "Mitgliederstatistik des Schweizervereins Bukarest, 1861 - 1931", Flyer auf russisch zu Auführung "Götterspiele" III. Material von Dmitry Mokhov (das meiste davon sign. m. Zeichen v. Mokhov): Prospekte, Fotos, Bilder, Objekte, etc. IV. Material in Übergrösse v. D. Mokhov: 3 kop. Zeichnungen; A3-Bogen m. aufgekl. Fotos einer Theaterinszenierung; Plakat einer Aufführung (Schrift nur kyrillisch). Siehe unter Sonderformat! V. 3D-Fotografie (Hologramm) einer russ. Ikone in Kassette
s.a. D-01-d
D-10-a-04 Indien   [ca. 2006-2007 (ca.)]
Ca. 30 Bl. masch, div. Material u. Magazin Bem.: War mit Material zu Belarus in einer Mappe.
CH wurde auf dieser Lesereise begleitet von M. Schnyder.
Inhalt: 1 Ex. von Passagen, Pro Helvetia Kulturmagazin, zu "Indien und die Schweiz", Winter 2006/7. Unterlagen u. Administratives (waren zus. in Mäppchen): Korre. u. Doku. schweiz. Botschaft in Indien bez. Lesung v. CH u. Iso Camartin, org. v. Pro Helvetia u. Goethe-Zentrum Hyderabad; div. Materialien; Einladung Lesetour Indien m. 2 Zeitplänen; 2 kop. Texte von Anil Bhatti (einer aus "Eigene und andere Fremde. 'Postkoloniale' Konflikte im europäischen Kontext", der zweite aus "In alle Richtungen gehen. Reden und Aufsätze über Hugo Loetscher").
D-10-a-05 Baltikum   2004
Div. Materialien Bem.: Mit in der Schachtel waren die 3 Bücher, die unter D-10-a-01/02 abgelegt sind.
NB: Das "Du" war separat in einer Bananenschachtel abgelegt und wurde vom Bearbeiter diesem Konvolut hinzugefügt.
Inhalt: I. Artikel zu Estland und Litauen orig. u. in Kop.; E-mail Korre. m. Inese Pinne bez. Lesetournee in Liepaja u. div. Materialien; Ankündigungs-Flyer für Lesung "Die verschluckte Musik" in Lettland; Notizzettel m. Daten u. Terminen in Estland (Notizen nicht von CH, aber wahrsch. für ihn gedacht) II. Prospekte, Flyer, Literaturführer, etc. (alles Broschüren) zu Litauen, Lettland und Estland. III. Magazin "Du" Nr. 7, 1996, zu "Die Ostsee. Neue Nachbarschaft im mare Balticum".
s.a. D-10-a-01/02
D-10-a-06 Berlin   [ca. 1998.10-1999.05 (ca.)]
Div. Materialien (insg. 2 graue Mappen) Bem.: Reise CH wahrsch. von Anfang 1999 an.
Inhalt: I. Artikel u. Informationen zu Berlin (Mitte, Hackesche Märkte, Ausstellungen, etc.) in Zeitungen, Broschüren, u. in Kopie. II. 3 Magazine zu Deutschland: Das Magazin zur Geschichte Deutschlands (Nr.4, 1999); dtv Magazin zu erich Kästner (1998); Spiegel zum Jubiläum 10 jahre nach der Wende (Nr. 10, 1999). III. 3 Ausstellungskataloge: Ausst. in der ehem. Blindenwerkstätte (Hackesche Märkte) v. Otto Weidt; Bilder von Menschen/Kunst im alten Ägypten in den staatlichen Museen zu Berlin; Das Istar-Tor von Babylon in den staatlichen Museen zu Berlin. IV. Reiseunterlagen CH (Helvetic Tours) wie Reisetips, Karten, Kataloge, Versicherung, etc. Darunter auch Reiseunterlagen (Kuoni) von LZ.
s.a. D-10-a-01/03
D-10-a-07 Russland   [ca. 2000.10-2003.10 (ca.)]
Div. Materialien (3 graue Mäppchen) Bem.: CH reiste als Dramaturg mit M. Schnyder, die mit ihrem Stück "Pagliaccia" aud Russland-Tournee war (ca. 10. - 11.2000). Die Fotos hat CH in der Freizeit gemacht um seine Reportage zu illustrieren (Angaben CH). Für die Reportage in der AZ siehe unter A-04-c-01 "An den Rändern der Macht".
Inhalt: I. 10 Zeitungen m. Artikeln zu Russland (v.a. NZZ). II. 5 versch. Zeitungen aus Russland. III. Touristisches: Prospekte Bolshoi Theater Moskau (Saisonprogramm Ballett u. Flyer Aufführung Don Quixote), 3 Postkarten-Büchlein (je ca. 10 Karten) zu Irkutsk, Murmansk und zum Baikalsee. IV. Reiseunterlagen/Programm für M.Schnyder ("Pagliaccia"), 5 S. kop. Fax. V. Fotografien (wahrsch. von CH) im Format 15 x 21.4: Couvert "Ryazan" 4 Fotos; Couvert"Murmansk" 9 Fotos; Couvert "Irkutsk" 27 Fotos. V.a. Landschafts- und Stadtaufnahmen.
s.a. A-04-c-01
D-10-a-08 Zimbabwe   [ca. 2000.07-2001.05 (ca.)]
Div. Materialien Bem.: CH begleitete Monique Schnyder als Dramaturg ihres Stückes "Pagliaccia" zum Theaterfestival in Harare. Er schrieb eine auch Reportage/einen Artikel über Zimbabwe (Angaben CH).
Sie besuchten anschliessend noch die Victoria Falls und verbrachten einige Zeit in den beiden Lodges (siehe Prospekte; alles Angaben von CH).
Inhalt: I. 9 Zeitungsartikel CH zu Zimbabwe (v.a. NZZ u. Basler Ztg.). II. 8 Zeitungen aus Zimbabwe (v.a. Daily News). Eine davon (Standard) m. rosa Leuchtstift markierter Artikel "Fear Rules", hat wahrsch. Bezug zu Text CH. III. Ts. Text von CH "Zimbabwe - Land des doppelten Anscheins", 6 S. masch. (Beigelegt auch 2 einseitige A4-Prospekte zu Wildlife Lodges in Zimbabwe).
Beschr.: Daten der Zeitungsartikel CH; Zeitungen aus Zimbabwe nur vom 05.2001
D-10-a-09 Bangladesh   1996.07.30-1997.03.15
Div. Materialien Bem.: Die Reihenfolge der Materialien entspricht der originalen Ablage von CH.
Darin: Div. Br. u. Korre.
Inhalt: Div. Materialien zu der Reise nach Bangladesh im Zuge einer Aufführung von MS's "Pagliaccia" an einem Theaterfestival. U.a. auch Teilnahme von CH an einem internationalen Seminar "Women in Theatre" des International Theatre Institute (ITI) vom 01.-02.1997 in Dhaka. I. Informationen zum Seminar "Women in Theatre" u. 2 Theaterplakate in Couvert II. Programm u. Plakat v. Seminar, Programme v. 2 Theater-Aufführungen III. 3 kop. Ts. von Reden, die am Seminar gehalten wurden (von Sonia Nishat Amin, Sara Zaker, Renate Ullrich). Entwurf v. Br. CH an einen State Minister in Bangladesh (in Englisch) IV. Dokumentationen, Programme, Hefte zu folgenden Themen (alles in Bangladesh): "International Seminar on Cross Cultural Contacts in Theatre" (1995); "International Ibsen Seminar" (1997), "Women in Theatre" (1997), "Bangladesh Institute of Theatre Arts (BITA)" V. Konvolut m. Korre. CH zu Bangladesh (Br. u. Fax) u. Reiseunterlagen. Korre. insb. mit. Ataur Rahman. Br. m. Angaben Pro Helvetia

D-10-b

Artikelsammlungen

D-10-b-01
Haller, Christian: Artikelsammlung Rumänien / Balkan, [ca. 1936-2008 (ca.)]
Insg. ca. 80 Artikel u. div. Material
Bem.: Die Mehrheit der Artikel bezieht sich auf die neuere Geschichte Osteuropas. Mit wenigen Ausnahmen sind alles orig. Zeitungsartikel.
Enthält ein Artikel aus Schachtel 82 zu rum. Zigeuner m. hs. Notiz "NZZ 29.11.07 für Christian! Merci!"
Beil.: Unterlagen zu Literaturabend des Rum. Kulturinstituts in Berlin. Enthält div. Texte der 4 jungen rum. Dichter. Nora Iuga ist auch beteiligt.
Darin: 1 Mappe zu Rumänien im 2003 (Von der Schweizer Botschaft in Rumänien herausgegeben)
Inhalt: Artikel aus Zeitungen, Illustrierten und Archiven Rumänien I: Prospekt "Büro Gegenwind" m. einigen kop. Artikel aus deren Zeitungsarchiv; 3 Artikel Kop. Reportagen v. Paul Senn aus Rumänien Rumänien II -IV: Artikel zu Rumänien (darin eine Ausgabe von Romania literara m. Gedichten von Paul Daian) Diverse Artikel zu Weissrussland, Russland, Balkan, Geologie, Judentum, Erinnerung/Gedächtnis, Diktaturen, Osteuropa, Geschichte, u.a.
s.a. A-01-b-07

D-10-b-02
Artikelsammlung Literatur und Kultur, [ca. 1964-2005 (ca.)]
Ca. 100 Artikel in Orig. u. Kop.
Bem.: Die nachfolgende Ordnung der Artikel wurde vom Bearbeiter geschaffen. Das Material war ohne erkennbare Ordnung in den Schachteln gelagert (Schachtel 97: Artikel von 1996 bis 2005).
NB: Da sich oft versch. Artikel auf einer Seite (und noch mehr in einem ganzen Teil) befinden, ist es nicht immer klar, welche Artikel genau CH angesprochen haben. Daraus können sich evtl. falsch eingeordnete Seiten ergeben.
Einige der Artikel wurden CH wohl von Freunden zugesandt (siehe hs. Notizen u. Grüsse über Artikel).
Inhalt: Artikel in Orig. oder Kop. aus den verschiedensten Zeitungen, Zeitschriften u.a. Publikationen. Die Mehrheit aus der Schweiz, mit einem grossen Teil aus England und aus wenigen anderen Ländern. Themen: Schwerpunkt auf Artikel von und über Schriftsteller/innen; über das Schreiben und die Literatur; über Kultur, Kunst und Wissenschaft allgemein; wenige andere Themen.
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-10-b-02/01 Literatur der Schweiz   [ca. 1964.07-1983.08 (ca.)]
Ca. 30 Artikel Bem.: Die Ordnung der Artikel wurde vom Bearbeiter geschaffen. Die meisten Artikel aus Zeitungen u. im Original, wenige aus Zeitschr. u. als Kopien.
Darin: In H. Loetschers Leseprobe war ein Flyer u. ein Bestellschein für. C.G. Jungs "Aspekte Analytischer Psychologie"
Inhalt: Artikel u. Beiträge von u. über: I. Konvolut Max Frisch (7 Artikel aus versch. Publ., darunter auch abgedr. Reden) II. Konvolut Robert Walser (6 Artikel aus versch. Publ., v.a. zum Nachlass-Streit um 1978) III. Erika Burkart, Hugo Loetscher (88 S. Leseprobe von "Der Immune"), div. Schweizer Literatur IV. Paul Haller, Max Wehrli, Siegfried Lang, Fritz Zorn (Fritz Angst), Erica Pedretti, Hans Peter Tschudi, Niklaus Meienberg. V. J.R. von Salis, Margrit Schriber, Elias Canetti, C.A. Loosli, Urs Widmer
D-10-b-02/02 Literatur aus England   [ca. 1972.04-1983.01 (ca.)]
Ca. 20 Zeitungsartikel Bem.: Fast alle Artikel in orig. aus Englischen Zeitungen.
Inhalt: Artikel u. Beiträge von u. über: I. Konvolut zu D.H. Lawrence (5 Artikel, darunter 3-teilige Serie) II. Konvolut zu Bertrand Russell (4-teilige Serie) III. George Orwell (3 Artikel), Virginia Woolf und V.S. Pritchett (je 2) IV. Einzelne Artikel: Joseph Conrad, William Sansom, Thomas Hardy, Anthony Powell, Francis Bacon
D-10-b-02/03 Literatur aus Deutschland, Frankreich und Amerika   [ca. 1969.08-1983 (ca.)]
Ca. 25 Artikel Bem.: Artikel aus Zeitungen u. Zeitschriften orig. u. kop.
Inhalt: Artikel u. Beiträge von u. über: I. Deutschand: Kästner, Böll, Jung, Kafka, u.a. (darunter Kafka-Zeitung, Börsenblatt Deutscher Buchandel, Die Zeit Zur Buchmesse 1976). II. Frankreich: Sartre (3 Artikel), Pascal, Valéry, Colbert und Franz. Lit. allgemein. III. Amerika: Highsmith, McCullers, Chandler, Plath, Dickey, Malamud, Twain und Am. Lit. allgemein
D-10-b-02/04 Literatur aus anderen Ländern   1969.06-1984.05
13 Artikel aus untersch. Quellen Darin: Swissair-Magazin zu Japan, Ex Libris-Magazin m. Beitrag über Umberto Eco.
Inhalt: Artikel zu Autoren, Texten u. Literatur aus Russland (Nabokov, Dostojevski, Turgenev, Gorky), Italien (u.a. Eco), Österreich (Leopold Kohr), Japan, China (Gedichte Mao) und Neuseeland (Katherine Mansfield).
D-10-b-02/05 Diverse Personen und Themen   1976-1982.10
11 Artikel, 1 Theaterprogramm, 1 Magazin u. 1 Br. Darin: 1 Programm zur Aufführung "Das Opfer Helena" von W. Hildesheimer u. m. Lilo Zinder im Theater im Kornhaus, Baden, 5.4.1967. 1 Br. der Redaktion des "Raben" m. Angaben zu Erscheinungsdaten u. Deadlines im 1982.
Inhalt: Div. Materialien zu: Film, Literatur, Wissenschaft, Theater, Verlagswesen, Sprache, Kurzgeschichten a.Ä.
D-10-b-02/06 Neuere Artikel 1996 bis 2005   1996.11.30-2007.08
13 Zeitungen u. 2 Magazine Bem.: Zeitungsartikel sind zeitlich geordnet. Facts enthält nur den erwähnten Artikel, alles andere wurde entfernt.
Inhalt: Zeitungsartikel (einzelne S. oder ganze Teile) zu div. Themen u. Personen (u.a. Eco, Courbet, Einstein, Kemal, Nooteboom, Simic). 2 Magazine: Facts m. Artikel zu Hitler in Zürich(orig. u. in Kop.); Schweizer Monatshefte zum Kanton Aargau

D-10-b-03
Artikelsammlung Literatur und Kultur ab 2005, 2005-
Artikel in Original und Kopie

D-10-c

Allgemeine Sammlung 1961 bis 1971, [ca. 1961-1971 (ca.)]

Das Konvolut wurde in einer einzigen Schachtel (95) von CH gelagert, deshalb wurden die Materialien zusammenbelassen. Der Inhalt wurde vom Berabeiter soweit möglich thematisch geordnet (Kategorien nicht von CH).
Die Reihenfolge der Materialien wurde nach möglichkeit beibehalten.
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-10-c-01 Material von CH   [ca. -1973]
Ca. 10 Bl. hs. u. masch., Objekte Inhalt: Hs. Namenslisten von CH in rot u. m. Streichungen (darunter viele Schriftsteller); 4 S. hs. Adressliste (darunter ebenfalls viele Schriftsteller aus der Schweiz und aus dem Ausland); Gedicht "Winter" in fast ganz verblichener Schreibmaschinenschrift; Zündhölzer Basel u. Terminkalender 1973 m. wenigen Tel.-Nr. u. Eintragungen Anfang Jahr; Einladung zum Übungsseminar des "Clubs für Wirtschaftspraxis" (Efficiency), Yoga-Kurs
D-10-c-02 Theater   [ca. 1966-1972 (ca.)]
Div. Materialien Inhalt: I. Interview m. Maria von Ostfelden in unbek. Magazin (lose Seiten); 5 Programme zu einzelnen Theateraufführungen II. 12 S. Konvolut von Zeitungsrez. zu Ionescos "Die Stühle" am Theater an der Winkelwiese in Zürich, z.T. ausgeschnitten u. aufgeklebt. Das gesamte Konvolut wurde mit einer Büroklammer zusammengehalten. LZ hat in diesem Stück mitgespielt.
D-10-c-03 England (London, Folkestone, etc.)   [ca. 1970-1972 (ca.)]
Div. Materialien Inhalt: I. Kunst: 2 Prospekte (Impressionist Prints u. National Gallery) u. Zeitungsrez. II. 11 Programme von Theater- und Musikaufführungen. III. Unbesch. Postkarten aus Museen u. aus London
D-10-c-04 zu Arthur Wiederkehr   [ca. 1961-1962 (ca.)]
8 Bl. hs. u. masch, 1 dünnes Büchlein Bem.: Wiederkehr war ein Klassenkollege von Ch im Seminar.
Inhalt: Div. Materialien von Wiederkehr: Ms. (unbek. Stück m. Musik), Publikation m. Text u. Drucken, etc.
D-10-c-05 zu Hermann Levin Goldschmidt   [ca. 1969-1972 (ca.)]
5 Publ. u. 1 Couvert Bem.: Allesamt dünne Magazine.
Darin: An HLG adressiertes Couvert, von HLG durchgestrichen und an CH adressiert, in dem sich die drei Ausgaben "Der Aufbau" befanden.
Inhalt: Sammlung publizierter Texte von H.L. Goldschmidt: Magazin "Volkshochschule" 1970 u. 1972 (beide m. hs. Widmung/Notiz/Sign. von HLG auf Titelseite); "Internationale Dialogzeitschrift" 1969; Text über drei Ausgaben im "Der Aufbau" 1970 nr. 35 - 37.
D-10-c-06 Wissenschaft   [ca. 1968-1971 (ca.)]
Div. Materialien Inhalt: Sammlung diverser Texte zu versch. wiss. Themen: Drogen, Gentechnik, Biologie, Geologie, Archäologie, u.a. Magazine: Universitas, Kolibri, Time, Weltgesundheit, Nautilus Sonderdrucke, Semesterarbeit Andres Furger, u.a.
D-10-c-07 Div. Themen   [ca. 1969-1971 (ca.)]
3 Magazine u. 3 Prospekte Inhalt: Kleine Prospekte: Der Dom zu Schleswig; Die Schätze des Tutanchamun; Gemäldegalerie in Wien. Magazine: Tagesanzeiger Magazin vom Mai 1971 (m. "5 Gedichte von Pablo Neruda"); Weltwoche Magazine vom 14. u. 21. November 1969 (m. Exklusivbericht von Arthur Miller zu Russland, m. Fotos seiner Frau Inge Morath)

D-10-d

Allgemeine Materialsammlungen, [ca. 1968-1999 (ca.)]

Sammlungen von Material, das CH in verschiedenen Schachteln abgelegt hatte. Das Material hat im Allgemeinen keinen direkten Bezug zu Werken von CH. Es besteht aus Artikeln, Postkarten, Korre. (wenig), u. div. anderen Materialien
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-10-d-01 Materialsammlungen aus div. frühen Schachteln   1968.05-1999.01
Div. Materialien, 1 graues Mäppchen Bem.: Zumindest ein Teil des Materials wurde von CH nachträglich in die Schachteln gelegt - das Konvolut ist ein Sammelsurium aus losen und unzusammenhängenden Archivalien.
Inhalt: I. Zeitungsartikel zu Jürg Jegge (Schachtel 24); Gedicht E. Kästner, Artikel zu Gilbert Keith Chesterton, Benediktinische Monatszeitschrift Maria Einsiedeln, Meinrads Raben. Zeitschrift der Stiftschule Maria Einsiedeln (alle aus Schachtel 12); Kt von u. an Bettina Zinder (nicht an u. von CH); Kop. "Capricho No 77" von Goya; alte Flyer zu Kinderbuch-Publikationen; Zitat hs v. MW (Michael West?); div. Zeitungsschnipsel; Foto aufgezogen, Text Rs. "Berkeley 11.82. Christian's 'Rogues Gallery', Long live urban subversion! Sheila"; div. weitere Materialien ohne sichtbaren Bezug II. Zeitungsartikel m. Gespräch m. Hans-Rudolf Twerenbold über die Welturaufführung "Nachtgespräch mit Fidel" (im Theater Claque)

D-11

Nachlassbearbeitung Adrien Turel

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-11-a Materialien von Adrien Turel   [ca. 1932.07.15-1959 (ca.)]
ca. 16 Bl. ts., ca. 17 Zettel, 1 Notizbuch (geb.) Inhalt: Ca. 12 Briefe von Adrien Turel (hs. Vermerk v. Christian Haller: "Auf der Toilette gefunden", Zürich den 18.9.68"; die Biefe sind zerrissen); 1 Brief von Turel v. 15.07.1932; 16 Zettel "Werkverzeichnis Adrien Turel"; Verlagszettel zu Turels Buch "Technokratie Autarkie Genetokratie" (Berlin 1934); Notizbuch mit. hs. Bemerkungen (1942-1944)
D-11-b        
Darin:
D-11-b/01 Christian Haller: Verzeichnis des mikroverfilmten Nachlasses von Adrien Turel, 1968.10.15. Ts., 27 S. u. Ts. 2 S.. - Vollständiges Verzeichnis des mikroverfilmten Nachlasses
D-11-b/02 Christian Haller: Gesprächsnotizen zum Projekt der Mikroverfilmung des Nachlasses von Adrien Turel, 1966.11.04-1967.11.20. Ts., ca. 13 S.
D-11-b/03 Christian Haller: Tagebuchaufzeichnungen zu Adrien Turel. Ts., 32 S.
D-11-b/04 Christian Haller u.a.: Korrespondenz in Bezug auf die von Haller realisierte Mikroverfilmung des Nachlasses von Adrien Turel. ca. 58 Ts. (teils Kopien). - ca. 45 Briefe
D-11-b/05 Div. Materialien, [ca. 1966-1968]. ca. 60 Bl. ts. u. hs.. - Div. Materialien (Verfügung Lucie Turel-Welti; Abrechnungen, Materialien der Arbeit Hallers am Turel-Nachlass, Zeitungsartikel u.a.m.; viele davon in Kopie)
D-11-c Materialien zur Kontroverse um die Bewertung Turels (1970er-Jahre)   [ca. 1970-1979 (ca.)]
   
Darin:
D-11-c/01 Korrespondenz zur Kontroverse um den Turel-Nachlass, 1975-1977. ca. 80 Br. ts. u hs.. - Zahlreiche Briefe und weitere Materialien (Protokolle, Gedächtnisabschriften, Eingaben, hs. Notizen usw.) zur Kontroverse zwischen Christian Haller und dem Stiftungsrat (insb. Lucie Turel-Welti und Hermann Levin Goldschmidt) um die Publikation einer Anthologie von Hugo Loetscher zu Turel; Haller warf Loetscher und auch Turels Witwe Lucie Turel-Welti einen unsachgemässen Umgang mit Turels Nachlass vor.
D-11-c/02 Publikationen zu Adrien Turel und dessen Nachlass, [ca. 1976-1990 (ca.)]. ca. 50 Bl. ts.. - Christian Haller: "Der geheimste Geheimtip: Adrien Turel", Badener Tagblatt 28.02.1976, S. 29f. (2x); Hansjörg Schneider: "Der Widerspenstige" (über Adrien Turel), Basler Nachrichten, Nr. 91 (o.J.); zu: Adrien Turel, Bilanz eines erfolglosen Lebens. Herausgegegen von Hugo Loetscher" (Druckfahnen von Loetscherts Nachw. m. Anstreichungen u. Kommentaren von Haller, Datumsvermerk: 16.2.76); "Ein Zukunftsdenker" (1968; 6 S. Kopie, Autor?): Kop. v. Original-Ts. Turels (?), 22 S., hs. Vermerk (Hallers?): "Belegkopie für Loetschers Fälschung"; "Hermann Levin Goldschmidt: Mitgenossen Turel. Eine vorläufige Dokumentation" (kop. Auszüge, 6 S.; evtl. ein unrealisiert gebliebenes Buchprojekts von Goldschmidt zu Turel und dessen Rezeption); Adrien Turel: Der phantastische Realist. Ausstellungshinweis auf eine Turel gewidmete Ausstellung im Vestibül der Zentralbibliothek Zürich, 1.-27.Juni 1981; sh=? "Vierdimensional die Proportionen gesprengt. Zu Adrien Turel (1890-1957), Tages-Anzeiger 5.6.1990, S. 12.
D-11-d Texte und Materialien zur Rezeption Adrien Turels        
Darin:
D-11-d/01 Hugo Eberhardt: Texte Hugo Eberhardts zu Adrien Turel, [ca. 1978-1980]. 1 Heft geb. ca 80 S., 7 Bl. Ts. m. hs. Korr. u. Mark.. - Gebundene Lizentiatsarbeit: "Hugo Eberhardt: Versuch einer Ortsbestimmung von Adrien Turels Lyrik"; Ts. eines Artikels "Wider die Panikmache für Energieparasiten. In memoriam A. Turel" (20. Jan. 80) v. Hugo Eberhardt; Begleitbr. an Christian Haller
D-11-d/02 Dierk Rosenberg: Texte von Dierk Rosenberg zu Adrien Turel, 1977-1979. Ts., 45 Bl.. - "Bemerkungen zum Werk und zur Person von Adrien Turel (1890-1957)", 18 S.; "Zu Adrien Turel. Aus meinen Aufzeichnungen zur Heilung Febr.-Juni 1979)", 24 S.; Brief (3 S.) u. beil. Arbeitsplan ""Grund-Riss eines Turel-Buchs" (2 S.)
D-11-d/03 Eine neue Stufe der Wirklichkeit (zu Adrien Turel, 1976/77), -1976.12.06. Ts., 12 Bl.. - Brief an den S.-Fischer-Verlag m. beil. Essay über Adrien Turel (8 S.) und Auszüge (3 S.) aus dessen "Werkstattblatt" "Eros Demiurgos / Dante Variationen vom 28.2.1952"

D-12

Kryptonachlass Michael West/Max Vögeli

Zur Benutzung gesperrt. Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!

D-12-a

Werktyposkripte, Buch- und Druckbelege

Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
D-12-a-1 Voegeli, Max;; West, Michael Voegeli, Max/West, Michael: Esther - Eine Erzählung von Max Voegeli     Ts., 43 S., durchgehend numm. Inhalt: Ts. ohne masch. od. hs. Korrekturen ("Reinversion"?)

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-12-a-2 Voegeli, Max;; West, Michael Voegeli, Max/West, Michael: Zwischenspiel. Roman     Ts., 216 S., durchnumm. Inhalt: Unveröffentl. Roman, Ts. mit wenigen Korr. / Einschwärzungen (2 Fassungen)

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-12-a-3 Voegeli, Max;; West, Michael Voegeli, Max/West, Michael: Schatten und Staub. Roman (Typoskript)   -1984.03.12
Ts., durchnumm. 189 S., wenige masch. u. hs. Korr. Inhalt: 2 ident. Ts.-Fassungen des Romanmanuskripts "Schatten und Staub"; 2 zusätzliche identische Konvolute als Leseprobe ausgesondert und ans Aargauer Kuratorium adressiert (Bewerbung um einen Werkjahrbeitrag zur weiteren Arbeit am Roman),m. beil. Lebenslauf Wests u. ber. in Zeitungen veröffentl. Kurzgeschichten/Prosatexten

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-12-a-4 Voegeli, Max;; West, Michael Voegeli, Max/West, Michael: Das Schankhaus zur alten Fähre (Erzählungen)     Ts. m. hs. Korr. Inhalt: "Das weisse Pferd des Trompeters" (loses 3-s. Ts. m. hs. Korr., m. rot. Farbstift senkr. durchgestrichen; auf den Rückseiten hs. Kapitelverzeichnis); "Die unbegründete Fröhlichkeit" (Titel hs., 4-s. Ts. beidseitig, zahl ts. u. hs. Korr.); 1 S. "Inhalt" (lose); Titelblätter (2 S.) "Das Schankhaus zur alten Fähre" m. hs. Korrekturen; "Trompeters Lise" (loses 4-s. Ts. m. ts. u. hs. Korr.); "Die Sage vom Schankhaus zur alten Fähre" (zusammengeklammertes Ts. 12 S., mit ts. u. hs. Korr.); "Das Herrenhaus" (zusammengeklammertes Ts. 25 S., mit ts. u. hs. Korr.); "Die Weihnacht des Vinzenz Gildan" (zusammengeklammertes Ts. 15 S., m ts. u. hs. Korr. - Kopie der Erz., die in den "Brugger Neujahrsblättern" 1959 abgedruckt wurde, 9 Drucks.); "Die Herbstnacht" (zusammengeklammertes Ts. 16 S., m ts. u. hs. Korr.; rücks. mit Kapitelverz. beschr.); "Schnee" (Abdruck aus "Brugger Neujahrsblättern" 1960, 9 Drucks. + 7 Drucks. m. Gedichten v. Max Voegeli

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-12-a-5 Voegeli, Max;; West, Michael (Pseud. Martin Conrad) Vogeli, Max/West, Michael: Liebe und Ruhm. Roman von Martin Conrad (Pseud.)     Ts. m. ts. u. hs. Korr. Inhalt: Ts. Romanmanuskript (17 Kap., bis Kap. 16 durchpag. 124 S.; Kap. 17-19 in jew. neu ansetzender Pag.)

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-12-a-6 Voegeli, Max;; West, Michael Voegeli, Max/West, Michael: Walzer (1. und 2. Niederschrft)     Ms. hs. (14 S.), Tinte m. Korr. (Tinte, Bleistift); Ms. ts. m. hs. Korr. (40 S.), jede S. m. rot. Farbstift senkr. durchgestr. Inhalt: 1. Niederschrift hs. 14 S., 2. Niederschrift ts. 40 S.

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-12-a-7 Voegeli, Max;; West, Michael Voegeli, Max/West, Michael: Frau Wirtin an der Lahn (1. Konvolut ohne Titel)   [ca. 1979.03.01-1979.03.20 (ca.)]
42 S. ts. m. hs. Korr. u. Streichungen, teilw. Bleistiftzeichnungen am Rand und auf den Rückseiten; ausgearb. Konvolut Ts. m. Bildern./Tuschzeichnungen 115 S. Inhalt: Sammlung obszön-pornographischer Gedichte

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-12-a-8 Voegeli, Max;; West, Michael Voegeli, Max/West, Michael: Markheim. Hörspiel in einem Bild nach einer Novelle von R.L. Stevenson von Max Voegeli     Ts. 15 S. Inhalt: Ausgearbeites Hörspiel (unveröffentl.)

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-12-a-9 Voegeli, Max;; West, Michael Voegeli, Max/West, Michael: Mutter Krähli. Ein Filmschauspiel (Schicksalsfilm)     Ts. als Heft gebunden, 19 S. Inhalt: Entwurf einer Bildpartitur/Treatment, die zum Drehbuch ausgebaut werden sollte (Charakteristikum der Personen, 1. S. / Die Hauptentwicklungspunkte der Partitur, 16 S.)

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-12-a-10 Voegeli, Max;; West, Michael (weiteres Pseudonym: Martin Conrad) Voegeli, Max/West, Michael: Div. Artikel als Ts.     ca. 120 Bl. Ts. u. Ms. mit Korr. u. Durchstr. ts. u. hs. Inhalt: Abrechnungszettel (bezieht sich auf erschienene Art. u. erhaltene Honorare); "Tschechow" (Ts., 5 Bl. m. Korr. ts u. hs.;3.7.1947); "Der neue Urnenfriedhof" (Ts., 1. Bl. m. Korr. ts.) sowie beig. Zeitungsartikel mit gleichem Titel; "Kammermusik in Chur" (Ts., 1 Bl.; hs. Datum 12.10.46), div. Notizzettel, Veranstaltungszettel, Zeitungsausriss; "Ein Aargauer Maler sieht das Gesicht unserer Zeit" (Ts., 4 Bl. m. Korr. ts. u. hs., 4 beigel.Bl. m. hs. Aufzeichn.); "Bilder eines Dilettanten" (Ts., 2. Bl. m. Korr. ts. u. hs.), 1 Bl. ts., 1 Bl. beil. hs. "Bilder von H. Winkler", 1 Zettel; "Auf der Trostburg" (Ts., 3 Bl. ts. m. Korr. ts. u. hs. Datum 24.9.1946, 2 Fassungen, dazw. 3 Bl. mit Pinselzeichn.); "Aargauer Eindrücke" (Ts., 3 Bl. m. Korr. ts. u. hs.); "Pestalozzi als Dramatiker" (Ts., 2 Fassungen, 4 Bl. bzw. 5 Bl., m. Korr. ts. u. hs., 1 Notizzettel); "Hinweis auf die kommenden Filme" (Ts., 3 Bl. m. Korr. ts. u. hs.); "Auf der Juraweide" (Ts., 3 Bl., 2 Zettel m. Notizen u. Zeichn.); "Achtung vor dem Alter" (Ts., 2 Bl. m. Korr. ts. u. hs.); "Unter den Dächern" (Ts., 3 Bl. m. Korr. ts. u. hs.); "Aus dem Dorfe" (Ts., 4 Bl. m. Korr. ts. u. hs.); "Genieologie" (Ts., 2 Bl., m. Korr. ts. u. hs.); "Toujours femme varie" (2 Bl. Ts. m. Korr. ts. u.hs.), 2 Bl. mit Zeichnungen; "Jura" (Ms. hs. 1 Bl. u abgeschn. Bl. mit Zeichn.); "Vom Jura" (4 Bl. ts. m.Korr. ts. u. hs.); "Bemerkungen zur Kunst" / Bemerkungen zum Genuss von Kunstwerken" (3 Fassungen: 1. 5 Bl., 2. 6 Bl., 3. 7 Bl. Ts. m. Korr. ts. u. hs.); "Mundartdichter" (Ts., 5 Bl., Korr. ts. u. hs.); "Meisterstücke" (Ts., 5 Bl., Korr. ts. u. hs.); "Gotthelf" (Ts./Ms. 4 Bl. m. Korr. ts. u. hs.); "Ein Mann verteidigt seinen Freund" (Ts., 3 Bl., m. Korr. ts. u. hs.); "Ein Gastspiel" (Ts. 1 Bl. m. Korr. hs.; Autormerk v. Hd.: Gertrud Häusermann); "Heimwärts" (4 Bl. ts.); "Der Mann auf Amanu" (4 Bl. ts.): "Die Fabel mit der weissen Maus" (Ts. 1 Bl. beids. mit. Korr. ts); "Hiawatha und der Zauberer" (Ts. 1 Bl.)

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-12-a-11 Voegeli, Max;; West, Michael Voegeli, Max/West, Michael: Belege abgedr. Kurzgeschichten/Gedichte in Zeitungen   1972.07.19-1975.10.04
ca. 18 Einh. Zeitungspap., ca. 6 Bl. Kop. Inhalt: Michael West: "Wo mich der Schuh drückt (Badener Tagblatt, Nr. 163, 19.7.1972); Ders.: "Bergen, von welchen uns Hilfe kommt" (Badener Tagblatt, Nr. Nr. 166, 22.7.1972, S. 21); Ders.: "Alle Kinder werden Flügel haben", Badener Tagblatt, 23.9.1972, S. 27; Ders.: "Unser aller Freund Fokko", Badener Tagblatt, 24.2.1973, S. 27; Ders.: Leserbrief, Badener Tagblatt, 27.3.1973; Ders.: "Antwort auf Silvio Blatter", Badener Tagblatt, 1.2.1975; Ders.: "Von ewiger Liebe und anderem", Badener Tagblatt, 29.3.1975; Ders. (Pseud. "Michel": "Was sagt die Wettinger Maus zum Badener Musiläum?", Badener Tagblatt, 23.8.1975 (4x); Michel (Pseud. Michael West): "Poesie boutique" (sic), Badener Tagblatt, 4.10.1975, S. 35; Michael West: Gedichte ("An Silja Walter" / "Die Nacht" / "Trost" / "Ego in Finistère"/ "Eis fürs Agnesli" (Kop., 5 Bl. o.O. o. J.); Michel (Pseud. Michael West): "Lebenslauf mit 'in etwa' und 'oder'" (Kop. 1 Bl. o.O. o. J.)

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-12-a-12 Voegeli, Max;; West, Michael Voegeli, Max/West, Michael: Exposé     Ts., 2 Bl., m. Korr. ts. u. hs. Inhalt: Exposé zu einem Künstlerroman

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-12-a-13 Voegeli, Max;; West, Michael Voegeli, Max/West, Michael: Div. Gutachten Voegelis zu Manuskripten für den Sauerländer-Verlag     25 Bl. Ts. Bem.: Zu Beginn der 1950er-Jahre verfasste Max Voegeli für den Sauerländer-Verlag Aarau - in dem er selbst seine Jugendbücher publizieren konnte - eine Reihe von Gutachten zu Manuskripten aus dem Bereich der Kinder- und Jugendliteratur.
Inhalt: Adolf Heizmann: "Ro - Mi - Hei - Ruuuu" (1 Bl. ts. doppels.); Erhard Rühle: Abenteurer (2 Bl. ts); E.W. Dorf: "Erzählungen und Märchen für Kinder" (1 Bl. ts.); Gaby Pera: "Daniela wird Tänzerin" (2 Bl. ts. doppels.); John H. Mayne: "Der Affentempel von Simla" (3 Bl. ts.); Fritz Brunner: "Flucht in die Fremde" (2 Bl. ts.); Harald Suter: "Toninos abenteuerliche Flucht über die Pyrenäen" (3 Bl. ts.); Jan Karafiat: "Die Leuchtkäfer" (1 Bl. ts. doppels.); Til Brugman: "Zwei Erzählungen" (2 Bl. ts.); Maria Gleit: "Sa-Tu-Sai führt Krieg" (1 Bl. ts. doppelt); J. F. Vuilleumier: "Die Welt des Wudi Waltisch" (2 Bl. ts.); Ines Silberschmidt: "Was Sisa erlebt" (2 Bl. ts.)

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-12-a-14 Voegeli, Max;; West, Michael Voegeli, Max/West, Michael: Die wunderbare Lampe (4. Aufl. 1975)     1 Buch m. Schutzumschlag Inhalt: Belegexemplar von Voegelis Buch "Die wunderbare Lampe" (1952), 4. Aufl. Aarau/Frankfurt-M. 1975

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!

D-12-b

Briefe

Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
D-12-b-FAMWO Schweizer Familien-Wochenblatt; Voegeli, Max;West, Michael Schweizer Familien-Wochenblatt an Voegeli, Max;
West, Michael; Korrespondenz  
    3 Karten ts. (vorgedr.)  
Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-12-b-FEUILL Schweizer Feuilleton-Dienst; Voegeli, Max;West, Michael Schweizer Feuilleton-Dienst an Voegeli, Max;
West, Michael; Korrespondenz  
  1949.12.03-1952.11.08
9 Br.ts, 3 Abrechnungszettek ts., 1 Beil. Zeitungsblatt  
Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-12-b-FRAN Francke Verlags- und Sortimentsbuchhandlung; Voegeli, Max;West, Michael Francke Verlags- und Sortimentsbuchhandlung an Voegeli, Max;
West, Michael; Korrespondenz  
  1951.09.27
1 Br. ts.  
Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-12-b-GARB Redaktion Die Garbe (Friedrich Reinhardt AG); Voegeli, Max;West, Michael Redaktion Die Garbe (Friedrich Reinhardt AG) an Voegeli, Max;
West, Michael; Korrespondenz  
  1950.06.02-1950.06.10
2 Karten hs., 1 Beil.: Ausschreibung lit. Wettbewerb 1951/1952  
Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-12-b-HEIMLE Voegeli, Max;West, Michael;Redaktion Heim und Leben; Voegeli, Max;West, Michael;Redaktion Heim und Leben Voegeli, Max;
West, Michael;
Redaktion Heim und Leben an Voegeli, Max;
West, Michael;
Redaktion Heim und Leben; Korrespondenz  
  1950.12.01-1950.12.26
3 Br. ts.  
Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-12-b-ILLUS Schweizer Illustrierte Zeitung; Voegeli, Max;West, Michael Schweizer Illustrierte Zeitung an Voegeli, Max;
West, Michael; Korrespondenz  
  1952.05.23
1 Br. ts.  
Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-12-b-MATH Matheson, William; Voegeli, Max;West, Michael Matheson, William an Voegeli, Max;
West, Michael; Korrespondenz  
  1951.10.27
1 Br. ts.  
Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-12-b-NSBI Neue Schweizer Bibliothek;Danner, Rudolf;Seiler, Richard C.; Voegeli, Max;West, Michael Neue Schweizer Bibliothek;
Danner, Rudolf;
Seiler, Richard C. an Voegeli, Max;
West, Michael; Korrespondenz  
  1951.05.13-1951.09.11
4 Korrespondenzstücke: Brief(e), 3 Br. ts., 1 Karte hs., 2 Beil.: 1 Exposé ts. (2 S.) Voegelis zu seinem Roman "Sommerzeit"; 1 Durchschlag ts. 1 S. Gutachten des Schriftstellers Rudolf Danner/Richard C. Seiler (Pseud.) zu Voegelis/Wests Romanmanuskript "Sommerzeit"  
Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-12-b-HORW Horwitz, Kurt; Voegeli, Max;West, Michael Horwitz, Kurt an Voegeli, Max;
West, Michael; Korrespondenz  
  1946.08.20
1 Br. ts.  
Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-12-b-MEDI Medici, B.;Voegeli, Max;West, Michael; Voegeli, Max;West, Michael;Medici, B. Medici, B.;
Voegeli, Max;
West, Michael an Voegeli, Max;
West, Michael;
Medici, B.; Korrespondenz  
  1952.09.24-1952.10.01
2 Br. ts.  
Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-12-b-REDDU Redaktion DU (Schweizerische Monatsschrift); Voegeli, Max;West, Michael Redaktion DU (Schweizerische Monatsschrift) an Voegeli, Max;
West, Michael; Korrespondenz  
  1951.06.20-1951.12.06
2 Br. ts., 2 Abrechnungszettel ts.  
Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-12-b-RENS Stiftung (?) René Schickele-Preis; Voegeli, Max;West, Michael Stiftung (?) René Schickele-Preis an Voegeli, Max;
West, Michael; Korrespondenz  
  1950.06.25-1951.02.06
4 Br. ts u. 1 Beil. Reglement Teilnahme  
Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-12-b-RNZZ       1950.06.14
1 Br. ts.  
Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-12-b-REIN Voegeli, Max;West Michael; Reinhart, Josef Voegeli, Max;
West Michael an Reinhart, Josef; Korrespondenz  
  1953.10.30
1 Br. ts.  
Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-12-b-RING-SCHAE Redaktion Ringiers Unterhaltungsblätter; Schaerer, Heidi Redaktion Ringiers Unterhaltungsblätter an Schaerer, Heidi; Korrespondenz   (Behandelte Person: Max Voegeli)
1953.11.17
1 Br. ts. Inhalt: Ein Manuskript Voegelis an das Ringier-Unterhaltungsblatt wird abgelehnt.

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-12-b-RUNDS Schweizer Rundspruchgesellschaft; Voegeli, Max;West, Michael Schweizer Rundspruchgesellschaft an Voegeli, Max;
West, Michael; Korrespondenz  
  1950.08.17-1951.12.13
7 Br. ts, 3 Abrechn. ts., 1 Briefumschl.  
Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-12-b-SCHEN Schenk, Walter; Voegeli, Max;West, Michael Schenk, Walter an Voegeli, Max;
West, Michael; Korrespondenz  
    1 Br. ts.  
Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-12-b-STETTL Stettler, Walter; Voegeli, Max;West, Michael Stettler, Walter an Voegeli, Max;
West, Michael; Korrespondenz  
  1951.04.26
1 Br. ts.  
Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-12-b-STOR Story - Monatsschrift der modernen Kurzgeschichte Stuttgart; Voegeli, Max;West, Michael Story - Monatsschrift der modernen Kurzgeschichte Stuttgart an Voegeli, Max;
West, Michael; Korrespondenz  
  1950.10.20
1 Br. ts.  
Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-12-b-SAUERL H.R. Sauerländer-Verlag;Voegeli, Max;West, Michael; H.R. Sauerländer-Verlag;Voegeli, Max;West, Michael H.R. Sauerländer-Verlag;
Voegeli, Max;
West, Michael an H.R. Sauerländer-Verlag;
Voegeli, Max;
West, Michael; Korrespondenz  
  1950.06.20-1952.01.10
24 Br. ts. Inhalt: Korrespondenz Voegelis mit seinem Verleger, Gegenstand sind die Bücher die durch Sauerländer verlegten Jugendbücher Voegelis sowie die Lektoratsarbeit, die Voegeli für den Verlag übernahm.

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-12-b-TAGE Redaktion Tages-Anzeiger; Voegeli, Max;West, Michael Redaktion Tages-Anzeiger an Voegeli, Max;
West, Michael; Korrespondenz  
  1951.05.16
2 Karten ts.  
Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-12-b-VCONZ Verlag Conzett Huber; Voegeli, Max;West, Michael Verlag Conzett Huber an Voegeli, Max;
West, Michael; Korrespondenz  
  1951.06.26-1951.11.13
2 Br. ts.  
Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-12-b-VHUB Verlag Huber & Co.; Voegeli, Max;West, Michael Verlag Huber & Co. an Voegeli, Max;
West, Michael; Korrespondenz  
  1951.12.05-1952.01.08
2 Br. ts. (3 S.)  
Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-12-b-VOREL Verlag Orell Füssli; Voegeli, Max;West, Michael Verlag Orell Füssli an Voegeli, Max;
West, Michael; Korrespondenz  
  1951.09.22
1 Br. ts.  
Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-12-b-VOEG-VER Voegeli, Max;West, Michael;?., Veronika; Voegeli, Max;West, Michael;?., Veronika Voegeli, Max;
West, Michael;
?., Veronika an Voegeli, Max;
West, Michael;
?., Veronika; Korrespondenz  
  1957.08.01-1957.08.31
13 Br. hs. (teilw. doppels.)  
Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-12-b-STADH   Voegeli, Max/West, Michael an Stadler, Helen; Korrespondenz   Wettingen; Zürich
1979.05.02-1983.05.28
Computer; ca. 50 Briefe Beil.: Mundart Gedichte von Haller, Paul; mehrere Fotos; Zeitungsartikel Kopien
Darin: diverse Kopien von Texten, Gedichten und Kurzgeschichten von West, Michael
D-12-b-ZERR     -; Oberentfelden, Wettingen
[ca. 1943-1968 (ca.)]
Handschrift, Maschine; ca. 100 zerrissene Briefe und Umschläge Bem.: Häuselmann, Gertrud war die Frau von West, Michael/Voegeli, Max (sie wird auch als "Frau Voegeli" angeschrieben)
Beil.: Couverts angeschrieben von Haller, Christian

D-12-c

Sammlungen

Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
D-12-c-1 Henry Wadsworth Longfellow Das Lied von Hiawatha (dt. v. Adolf Böttger), Leipzig 1856     1855.11.10
Buchkopie, 280 S.  
Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-12-c-2 Aldous Huxley The art of seeing (Kopie)     1942
Buchkopie  
Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-12-c-3 Zolanus (Pseud., bürgerl. Name nicht bekannt) Die Technik des Romans. Plauderei aus der Werkstatt   Leipzig
1914
Ts., gebundenes Heft, 47 S. Inhalt: Charakterisierung des Romanschreibens nach den Gesichtspunkten Wirklichtkeitsbezug, Publikum, Stil usw.

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-12-c-4 George Henry Lewes Die Prinzipien des Erfolgs in der Literatur ((deutsch von Georg Kuhr))   Leipzig 1889 (dt. Erstausgabe)
  Ts., lose, 114 S. m. wen. Korr. ts.  
Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-12-c-5 Francis Vivian Ein Handbuch über die Kunst des Geschichten-Schreibens ((dt. v. R. Ehrensperger))       Ts., lose, 87 S. m. hs. u. ts. Korr. (Bleistift u. rot. Filzstift); nach Kap. ein eingelgtes Bl. m. Komm.  
Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-12-c-6 ? Voegeli, Max/West, Michael (?): Der Fluss       3 Karten ts. Inhalt: Gedicht

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!

D-12-d

Lebensdokumente

Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Kollation Bemerkung
D-12-d-1 Voegeli, Max;; West, Michael Kontrollbuch Manuskripte   1 Notizbuch Inhalt: Abrechn. veröffentl. Art. u. erhaltener Honorare

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!
D-12-d-2   Div. Materialien     Inhalt: Kindheitsfotos von Max Voegeli/Michael West, Art. Beobachter über Michael West, div. weitere Zeitungsartikel u.a., Artikel zum Tod von Michael West

Nur mit Einwilligung von Christian Haller zugänglich!