Hohler, Franz: Archiv Franz Hohler



Schweizerisches Literaturarchiv (SLA)
Hallwylstrasse 15
CH-3003 Bern


E-Mailadresse: arch.lit@nb.admin.ch

Übersicht

Autor/Urheber : Hohler, Franz (1943-)
Titel : Archiv Franz Hohler
Eckdaten der Dokumente : 1947-2018
Umfang : 223 Archivschachteln
28 Laufmeter
Signatur : SLA-Hohler

A Werke
A-01 Wachstuchhefte, Notizbücher und diverse nicht publizierte Texte, 1964-1966
A-02 Kabarett
A-02-a Pizzicato (1965)
A-02-b Die Sparharfe (1967)
A-02-c Kabarett in 8 Sprachen (1969)
A-02-d Doppelgriffe (1970)
A-02-e Die Nachtübung (1973)
A-02-f Schubert-Abend (1979)
A-02-g Der Flug nach Milano (1985)
A-02-h Das Kabarett Buch (1987)
A-02-i S isch nüt passiert (1987)
A-02-j Ein Abend mit Franz Hohler (1990)
A-02-k Drachenjagd (1994)
A-02-l Wie die Berge in die Schweiz kamen (1995)
A-02-m Drachenjagen (1996)
A-02-n Schweizer sein (1998)
A-02-o Das vegetarische Krokodil (1999)
A-02-p Im Turm zu Babel (2000)
A-02-q S Tram uf Afrika (2001)
A-02-r Cellochansons für Tonträger "Vom Mann, der durch die Wüste ging" (1979), 1979
A-02-s Kabarettnummern für andere
A-02-t Der Dank (ca. 1978)
A-03 Prosa
A-03-a Kurzprosa
A-03-b Roman
A-03-b-01 Der neue Berg (1989)
A-03-b-02 Es klopft (2007)
A-03-b-03 Gleis 4 (2013)
A-03-c Kinder- und Jugendgeschichten
A-03-d Novelle
A-03-d-01 Die Steinflut (1998)
A-04 Dramatik
A-05 Lyrik
A-06 Hörspiele, Radiosendungen und Hörbücher
A-07 Film- und Fernsehproduktionen
A-08 Übersetzungen und Bearbeitungen
A-08-a Sprachspiele (1979), 1979
A-08-b Der freigebige Baum / Shel Silverstein (1987), 1987
A-08-c Gedicht für einen Goldfisch / Jean-Pierre Siméon und Olivier Tallec (2009), 1987
A-08-d Briegg nid, briegg nid (1996), 1996
A-08-e Der Bienenmann / Frank R. Stockton (1988), 1988
A-08-f Gestörte Feiern / Bernd Rumpf (2004)
A-09 Herausgeberschaft und Koautorschaft
A-09-a Mani Matter. Ein Porträtband von Franz Hohler (1977)
A-09-b 111 einseitige Geschichten (1981)
A-09-c Hin- und Hergeschichten (1986)
A-09-d Festhalten. 35x8. Ein Jahrbuch (1990)
A-09-e Der Zusammenstoss - (ein Hin- und Hörspiel) (2000)
A-09-f Aller Anfang (2006)
A-09-g 112 einseitige Geschichten (2007)
A-10 Essay und Beiträge in Anthologien, Zeitschriften und Zeitungen
A-10-a Der Autor und sein Engagement (1972)
A-10-b Der komische Vogel (1972)
A-10-c Kilchberg (meine sämtliche Beziehungen) (1973)
A-10-d Autorenumfrage (1975)
A-10-e Das sterbende Handwerk (1976)
A-10-f Gestörte Feiern (1981)
A-10-g Das Halstuch (1982)
A-10-h Gibt es uns? (1985)
A-10-i In den Armen der Pachamama (1994)
A-10-j Texte für Werner Neuhaus (2003)
A-10-k Nachwort für Bruno Kirchgraber: Es war einmal (2005)
A-10-l Gömer ga guugle! (2008)
A-10-m Ausstellung: Henri Rousseau, Fondation Beyeler (2009)
A-10-n Kinderhochzeit (2009)
A-10-o Cielo in Casa (2009)
A-10-p Angegackert, Das Glimmerli und Ohallodu (in: Uns fehlen die Worte...) (2009)
A-10-q Worte (in: Wo kommen die Worte her?) (2009)
A-10-r Die Schweiz erklären (in: FAZ) (2010)
A-10-s I ha ne Wuet (2007)
A-10-t Geschichte für Klaus Merz (ca. 2009)
A-10-u Der Verkäufer und der Elch (1976)
A-10-v Ein Ausflug in die Vergangenheit (2010)
A-10-w Das Kurze. Das Einfache. Das Kindliche (2010)
A-10-x Montagmorgen (1978)
A-10-y Schuel (1975)
A-10-z Urheberrechte (2011)
A-10-aa Der Musikdirektor (2010)
A-10-bb Beitrag von F.H. über Kurt Marti (2003)
A-10-cc Wen bedroht die Fantasie? (in: TA) (2011)
A-10-dd 7 Tage Teheran (2014)
A-10-ee „LESEN STATT KLETTERN“, Literarische Exkursionen zur PRESS ART
A-10-ff Aufwachsen (für "Jugendjahre in der Schweiz 1930-1950") (2014)
A-10-gg Viktors Verwandlungen (für das Editionsprojekt zum 50. Todesjahr von Hermann Hesse)
A-10-hh Listige Schicksalsgöttin (2016): Vorwort zu Brigitte Schärs Buch "Unwetter"
A-10-ii Die Entwacklung der Sprüche (2014): Beitrag für die Zeitschrift "Babylonia, 3/2014
A-11 Bilder und Grafiken
A-11-a Briefmarken
A-11-b Kinderzeichnungen
B Briefe
B-01 Briefe von Franz Hohler
B-02 Briefe an Franz Hohler
B-03 Briefe Dritter
B-03-HOHH
B-03-HOHU-GIS Hohler, Ursula an Gisler, Karin; Korrespondenz
B-03-REIJ-NAG
B-04 Thematische Konvolute
B-04-a Publikumszuschriften von Erwachsenen
B-04-a-ALLG Allgemein, 1965.10.17-2005.12.31
B-04-a-BERG Der neue Berg, 1989.09.01-1996.05.03
B-04-a-DENK Denkpause, 1980.01.01-1984.01.31
B-04-a-DRAC Drachenjagd
B-04-a-KLOP Es klopft
B-04-a-KUNS Kunstdebatte
B-04-a-PALA Palästinareise
B-04-a-PREI Preise
B-04-a-STER Sternstunde Philosophie, 1999.04-1999.05
B-04-a-UEBR Übrigens..., 1989.01-1994.07
B-04-a-VOMR Vom richtigen Gebrauch der Zeit
B-04-a-ZYTL Zytlupe, 1995.02-2005.12
B-04-a-52WA 52 Wanderungen, 1995.02-2005.12
B-04-a-GEB50 Zuschriften zum 50. Geburtstag
B-04-a-GEB60 Zuschriften zum 60. Geburtstag
B-04-b Publikumszuschriften von Kindern
B-04-b-ALLG Allgemein
B-04-b-DANK Danke
B-04-b-FRAN Franz und René
B-04-b-GESC Geschichten von Kindern
B-04-b-GRAN Der Granitblock im Kino
B-04-b-GROSS Das grosse Lesebuch
B-04-b-GSPA Gspass mit Franz Hohler
B-04-b-IGEL Es war einmal ein Igel
B-04-b-PARK Dr. Parkplatz
B-04-b-RAEU Räubergeschichten
B-04-b-RUEC Die Rückeroberung
B-04-b-TOTE s Totemügerli
B-04-b-TSCH Tschipo
B-04-b-WEGW Wegwerfgeschichten
B-04-c Kollektivbriefe von F. H.
B-04-d Politische Aktionen
B-04-e Kinderbriefe und Postkarten von Franz Hohler
B-04-f Diverses
C Lebensdokumente
C-01 Persönliche Dokumente
C-01-a Agenden und Tagebücher
C-01-b Personalpapiere
C-01-c Verträge
C-01-d Schule und Universität
C-01-e Staatsschutzakten
C-01-f Einkommen und Steuern
C-01-g Geburtstage
C-02 Berufliche Dokumente
C-02-a Arbeitsprotokolle und Diverses
C-02-b Lesungen und Führungen
C-02-c Ansprachen und Predigten
C-02-d Preisverleihungen und Auszeichnungen
C-02-e Auslandaufenthalte
C-02-f Interviews
C-02-g Kabarett
C-02-h Austellungen
C-02-h-1 "Lieber Franz Hohler!", Ein Autor schreibt für Kinder - Kinder schreiben einem Autor", Museum Strauhof, Zürich, 2006.12.13-2007.03.04
C-02-i Musikinterpretationen
C-02-j Zusammenarbeit mit Verlagen
C-03 Politische und organisatorische Dokumente
C-03-a Diverse Stellungnahmen
C-03-b Vorstand Gruppe Olten
C-03-c Kundgebungen und Demonstrationen
C-04 Objekte
D Sammlungen
D-01 Bibliothek
D-02 Belegexemplare inkl. Übersetzungen
D-02-a Bücher
D-02-b Unterrichtsmaterial
D-02-c Übersetzungen
D-02-d Beiträge in Zeitschriften
D-02-e Beiträge in Anthologien
D-02-f Beiträge in (Ausstellungs)katalogen und Künstlerbüchern
D-02-g Zeitungsartikel
D-03 Sekundärliteratur zum Werk vom Franz Hohler
D-03-a Deutsch- und Schularbeiten
D-03-b Magister-, Diplom- und Lizentiatarbeiten
D-03-c Einzelartikel
D-03-d Publikationen
D-04 Programmhefte und Vorschauen
D-05 Dokumentationen inkl. Korrespondenz
D-05-a Kabarett und Literatur im Allgemeinen
D-05-b Zu seinen Werken
D-05-c Ausstellungen
D-05-c-01 "Lieber Franz Hohler!", Ein Autor schreibt für Kinder - Kinder schreiben einem Autor", Museum Strauhof, Zürich, 2006.12.13-2007.03.04
D-05-c-01-a Allgemeines, 2006-2007
D-05-c-01-b Material in Ordner, 1979-2005
D-05-c-01-c Material in Vitrinen 1-17, 1979 (ca.)-2006 (ca.)
D-05-c-01-d Vitrinen 2. Wahl (nicht ausgestellt), 2006-2007
D-05-c-01-e Kindergeschichten geschrieben während der Ausstellung, 2006-2007
D-05-d Dokumentation über Schriftsteller- und Künstlerkollegen
D-06 Fotografien
D-06-a Porträts inkl. Serie "Ich und die anderen"
D-06-b Porträts anderer
D-06-c Private Fotografien
D-06-d Auftritte
D-07 Audiovisuelle Dokumente
D-07-a Musik-Kassetten (MC)
D-07-b Schallplatten (LP)
D-07-c Compact Discs (CD)
D-07-d Video (VHS/DVD)
D-08 Plakate
D-08-a Kabarett
D-08-b Lesungen
D-08-c Theater
D-08-d Sonstige Veranstaltungen
D-08-e Buchplakate
D-08-f Filmplakate
D-08-g Plakate von Verlagen
D-08-h Diverses
D-09 Diverses
D-10 Presse
D-10-a Kabarett und Auftritte
D-10-b Buchpublikationen
D-10-c Kinderbücher
D-10-d Dramatik
D-10-e Film, Fernsehen, Radio
D-10-f Interviews
D-10-g Diverses
D-11 Kunstwerke anderer
D-12 Originalverpackungen
E Erweiterungen
E-01 Pressedokumentation Luchterhand-Verlag
F Nachlieferungen (provisorische Verzeichnung)


A

Werke

s.a. D-02-a

A-01

Wachstuchhefte, Notizbücher und diverse nicht publizierte Texte, 1964-1966

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-01-a Wachstuchheft 1964 (Wachstuchheft Sept. 1964)   1964.09-1965.12
Handschrift (Kugelschreiber, Tinte, Bleistift); 1 schwarzes Heft A5 (kariert), 144 Doppels., mit inwendig losen Bl. und Zetteln mit Notaten von F.H. Bem.: In den Wachstuchheften (A-01-a und A-01-b) befinden sich viele Entwürfe, Exzerpte, Sikzzen und Wortlisten zu Kurzgeschichten, Kabarettprogrammen und Gedichten welche der Autor in späteren Werken übernommen hat. So auf der 7. karierten S. von vorne für "vom richtigen Gebrauch der Zeit" unter dem Titel "Signal"/ 24. S. Entwurf für "Das verlorene Gähnen" in "Das verlorene Gähnen"/ 51. S. Entwurf zu "Der Gast" in "Das verlorene Gähnen"/ 77. S. Prosaentwurf zum Theaterstück "Bosco schweigt" (Theater am Neumarkt, 1968)/ 146. S. "Der Harfner" in "Pizzicato"/ 178. S. Entwurf der Titelnummer von "Pizzicato"/ 258. S. Entwurf "Beda Venerabilis" in "Vom richtigen Gebrauch der Zeit"/ 290. S. Entwurf "Destroy-Party", später "Ein ganz besonderes Fest" in "Das verlorene Gähnen".
Bem.: Beilagen: 1 Ts. "Cabaret Trotzschiff: Anfangsnummer II"/ 1 hs. Text auf Bl./ 1 Wortliste/ 2 Gedichte/ 1 Briefumschlag / 1 Bl. betr. Altenklub St. Peter
Bem.: Notizen welche F.H. bei der Übergabe an das Schweizerische Literaturarchiv im Juni 2008 in einem Word-file notiert hat:Wachstuchheft Sept. 1964z.B. Entwurf zu den Gedichten "Signal" und "Beda Venerabilis", später in "Vom richtigen Gebrauch der Zeit" (2006), zu den Erzählungen "Das verlorene Gähnen", "Ein ganz besonderes Fest", für den ersten Erzählband "Das verlorene Gähnen" (1967), Prosaentwurf zum Theaterstück "Bosco schweigt" (Theater am Neumarkt, 1968), "Der Harfner" (pizzicato, 1965), Titelnummer "pizzicato" (pizzicato, 1965) und viele Prosa- und Gedichtfragmente. Liste von berndeutschen Ausdrücken, als Vorarbeit zu "Es bärndütsches Gschichtli" (führte dazu, dass ich Ausdrücke selber erfand).
s.a. A-02-a,
s.a. A-03-a-01,
s.a. A-04-a,
s.a. A-05-d
A-01-b Wachstuchheft 1966 (Wachstuchheft Jänner 1966)   1966.01-1967.03 (ca.)
Handschrift (Kugelschreiber, Tinte, Bleistift); 1 schwarzes Heft A5 (kariert), 144 Doppels., mit inwendig losen Bl. und Zetteln mit Notaten von F.H. Bem.: In den Wachstuchheften (A-01-a und A-01-b) befinden sich viele Entwürfe, Exzerpte, Sikzzen und Wortlisten zu Kurzgeschichten, Kabarettprogrammen und Gedichten welche der Autor in späteren Werken übernommen hat. So auf der 15. karierten S. von vorne "Die Weise von Liebe und Tod des Kornetts Fritz" für "Das verlorene Gähnen"/ 41. S. Entwurf für "Von echter Tierliebe" in "Das verlorene Gähnen" und als "Schafgeschichte" in "Der Granitblock im Kino"/ 45. S. Entwurf zu "Grenzprobleme" in "Das verlorene Gähnen"/ 59. S. Entwurf zu "Wieviele Bäume braucht der Mensch?" und "Übersetzungsmaschine" in "Das verlorene Gähnen" und "Der Riese und die Erdbeerkonfitüre"/ 67. S. Entwurf für "Die Ballade vom Computer pX" in "Die Sparharfe"/ 74. S. Erste Ideen für "Die Kasse" später in "Die Sparharfe"/ 75. S. Erste Ideen für "Der Pressluftbohrer und das Ei" später in "Wegwerfgeschichten"/ Loses Bl. zw. S. 116/117, erste Idee zum "Theaterdonnerer" und "Ein Abend mit F.H."/ 135. S. "Nichts" in "Die Sparharfe".
Bem.: Beilagen: 2 Zeitungsausartikel Berner Tagblatt, 15.12.1966 mit hs. Markierungen des Autors/ 1 Brief des Autors vom 8.8.1997 (Fk.)/ 3 Zeitungsartikel (Zeitungen unbekannt)/ 1 Quittung Hotelübernachtung 1967/ 15 Doppels. Ms. A4 hs. (vergilbt, Wasserflecken)/ 3 Fk. "Es bärndütsches Gschichtli" von S. 202 im Wachstuchheft
Bem.: Notizen welche F.H. bei der Übergabe an das Schweizerische Literaturarchiv im Juni 2008 in einem Word-file notiert hat:Wachstuchheft Jänner 1966z.B. "Die Weise von Liebe und Tod des Kornetts Fritz", "Von echter Tierliebe", "Grenzprobleme", "Die Übersetzungsmaschine", "Wieviel Bäume braucht der Mensch?" für den ersten Erzählband "Das verlorene Gähnen" (1967), "Die Ballade vom Computer pX" für "Die Sparharfe" (1967), erste Ideen für "Die Kasse" für "Die Sparharfe", erste Idee für "Der Pressluftbohrer und das Ei" in "Wegwerfgeschichten", Ideen und Entwürfe für diverse, später realisierte Kabarettnummern, "Nichts", "Die Lachpillenballade", "Wenn die Totengräber streiken", "Aus dem Leben von Herrn Börsel", "Die Kasse", "Blas mir das Alphorn noch einmal!" (später "Die Alpen", in "Die Karawane am Boden des Milchkrugs", 2003)" und "Es bärndütsches Gschichtli (s Totemügerli)" für "Die Sparharfe"(1967).Entwürfe und Ideen zu italienischem Programm für Goethe-Institut-Tournee, 1967, z.B. San Francesco in Assisi"Ich habe kein Telefon", publiziert im "Nebelspalter""Kortner kommt", Einmannstück"Räum doch endlich auf, Wilfried!", Einmannstück, IdeenskizzeListe österreichischer Ortsnamen, Vorarbeit für "Österreich" in "Idyllen", 1970"Nachrichten aus den Gemeinden" (Zeitungsausschnitte), Originale verwendet in "Idyllen" (1970), Parodien darauf in "Doppelgriffe", 1970
s.a. A-02-b/01,
s.a. A-03-a-01,
s.a. A-03-c-11,
s.a. A-03-c-07,
s.a. A-03-a-04,
s.a. A-02-j,
s.a. A-03-a-02,
s.a. D-07-c/19,
s.a. A-02-d/01,
s.a. A-03-a-14
A-01-c Nicht verwendete Nummern und Lieder   keine Angabe
Handschrift (Kugelschreiber, Bleistift), Schreibmaschine; ca. 20 S. A4 Ms. u. Ts. m. vielen hs. Notizen, Streichungen und Änderungen Texte: "Änderungen", "Wirres Lied", "Der Dings", "Noch einmal", "Das Lachen" (restliche Texte ohne Titel)
A-01-d Notizbuch 1     Handschrift (Kugelschreiber, Bleistift); 1 Notizbuch 21 cm ca. 100 S. m. hs. Entwürfen Notizbuch enthält: Entwurf Anfang "Billiges Notizpapier" in "Die Rückeroberung" ; Prosastück "Die Mauer" ; Anfang "Die Reise" in "Das Projekt Eden" (Schallplatte) ; Notizen zum 65. Geburtstag von Hans Hohler ; Artikel über Edy Brunner
A-01-e Notizbuch 2   1967 (ca.)-1986 (ca.)
Handschrift (Kugelschreiber, Bleistift); 1 Notizbuch 21 cm ca. 150 S. m. hs. Entwürfen Bem.: Notizbuch ab 1968 enthält: Notizen für Auftritt Bratislava (slowakisch), 1968: "nosorogata balada" ist slowakische Version von "nosorožčí bálada" (tschechisch, 1967) ; Notizen Literaturtage Solothurn, 1980 ; "Gespenstergeschichte" (holländisch) ; Original "Hoe de bergen in Zwitserland kwamen" ; Entwurf zu "Geschichte" (S. 84, "Hin- und Hergeschichten")
Notizbuch ab 1980 enthält: Artikel für Artikel in "Zytglogge-Zytig", ca. 1908/81 ; Entwurf Beitrag Schulbuch über Entstehung einer "Franz + René" -Sendung ; Live-Sendung Radio Förderband ; Entwurf "Goliath" in "Hin- und Hergeschichten" (1986)
A-01-f Heft Franz Hohler, Lehrer. Notizen zum Lehrersein   1958
Handschrift (Tinte); 1 Notizbuch 22 cm ca. 13 S. m. hs. Text  
A-01-g Heft mit Denksprüchen   1957 (ca.)-1959 (ca.)
Handschrift (Tinte); 1 Notizbuch 22 cm ca. 7 S. m. hs. Text Bem.: Ein Notizbuch aus Franz Hohlers Jugend
Von F.H. angeschrieben mit "Schwarz gibt auf"

A-02

Kabarett

A-02-a

Pizzicato (1965)

s.a. A-01-a
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-02-a/01 Pizzicato. Originaltyposkript ("Sprachen")   1965
Schreibmaschine; Ts. 3 S. A4 m. wenigen hs. Änd. u. Streichungen. Gekritzel auf den Bl. gehörte zur Kabarettnummer Auf dem urspr. Dossierumschlag notierte der Autor: "Originalblätter (zum Vortrag auf der Bühne gebraucht, Gekribbel gehörte zur Nummer)"

A-02-b

Die Sparharfe (1967)

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-02-b/01 Die Sparharfe. Entwürfe   1966 (ca.)
Handschrift (Kugelschreiber, Bleistift), Schreibmaschine; 17 S. A4 Ts. (Dg.) mit vielen hs. Notizen und Änderungen, Rückseite eines Notizblattes ist Programmliste für das Kabarettprogramm "Pizzicato" vom 21.02.1967 in Baden Bem.: Originalverpackung [entfernt] vom Autor beschrieben mit "Die Sparharfe Kabarettprogr. 1967 Entwürfe (def. Texte u. Noten in Ordner)"
Bem.: Kabarettprogramm Sparharfe besteht aus folgenden im Dossier enthaltenen Texten: "Die Rede", "Es bärndütsches Gschichtli" (erster handschriftlicher Entwurf in Wachstuchheft 1996, d.h. Januar 1966), "Nichts"; im Dossier nicht enthalten sind: "Vom Mann, der durch die Wüste ging", "Die Ballade vom Computer pX", "Die Alpen", "Il malur da la fuorcla" (Version von "Es bärndütsches Gschichtli").
s.a. A-01-b

A-02-c

Kabarett in 8 Sprachen (1969)

Zurzeit sind keine Dokumente vorhanden.

A-02-d

Doppelgriffe (1970)

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-02-d/01 Doppelgriffe. Entwürfe   1970 (ca.)
Handschrift (Kugelschreiber, Bleistift), Schreibmaschine; ca. 80 S. A4 Ms u. Ts. m. vielen hs. Notizen und Änderungen u. Kompositionen für Cellochansons Bem.: Kabarettprogramm Doppelgriffe besteht aus folgenden im Dossier enthaltenen Texten: "Die Macht der Musik", "Biografie", "Was ich alles bin", "Die Ballade von der Orthographie", "Der Besuch in der Hölle", "Die Ballade von den Wörtern", "Die Rückkehr aus dem Serail", "Friedrich der Gerechte", "Eine ziemlich gespenstische Nummer mit Bass", "s'Lied vom Chäs", "An old, old English ballad", "Der Mann der zuviel dachte", "e charitativi Gschicht", "Nachrichten aus dem Gemeinden", "Ferienerlebnisse"
Bem.: Bemerkung auf Post-it [entfernt] vom Autor zu "Was ich alles bin": "letzte 2 Seiten war jahrelang mein Vortragsblatt auf der Bühne"
s.a. A-01-b
A-02-d/02 Doppelgriffe. Unveröffentlichte Texte   1970 (ca.)
Handschrift (Kugelschreiber, Bleistift); ca. 20 S. A4 Ms vielen hs. Notizen und Änderungen, teilw. nur Fragmente Folgende im Kabarettprogramm Doppelgriffe nicht verwendete oder nicht zustande gekommene Texte: "Verstärkte Tonleiter", "Telefon abnehmen, Nummer einstellen", "Rotkreuzbeamter", "Die reichen Frauen", "Cellochanson mit Dämpfer" (Fragmente).
A-02-d/03 Doppelgriffe. Nummernabfolge (verschiedene Versionen)   1970 (ca.)
Handschrift (Kugelschreiber, Bleistift), Schreibmaschine; 13 S. A4 Ms u. Ts. mit unterschiedlichen Reihenfolge der Nummern des Kabarettprogramms, teilw. mit Zeitangaben Bem.: Auf letztem Bl. kleben 4 Fotoecken
Die Zeichnung für das Programmblatt der Doppelgriffe stammt vom Künstler Nico
A-02-d/04 Doppelgriffe. Fiktive Nachrichten aus den Gemeinden   1970 (ca.)
7 Bl. masch. m. hs. Anm. u. Korr. Bem.: Bei einem Blatt, hat man die Seiten mit Klebeband fixiert.
Inhalt: Fiktive Zeitungsnachrichten aus den Gemeinden, welche einzeln beim Kabarettprogramm "Doppelgriffe" vorgetragen wurden.

A-02-e

Die Nachtübung (1973)

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-02-e/01 Die Nachtübung. Entwürfe (1. Teil Programm)   1973 (ca.)
Handschrift (Kugelschreiber, Bleistift), Schreibmaschine; ca. 70 S. A4 Ms u. Ts. (Dg.) m. vielen hs. Notizen und Änderungen (teilweise verschiedene Versionen) Bem.: 1. Teil enthält u.a. separat geordnete Texte wie: "Eine het ghört es sig besser mi miech..." (inkl. Deutsche Fassung) u. "Bsitzverhältniss"
Bem.: Originalverpackung [entfernt] vom Autor beschrieben mit "Die Nachtübung Kabarettprogramm 1973 Entwürfe (def. Texte u. Noten in Ordner)"
Bem.: Zusätzlich zu den Texten des 1. Teils von "Nachtübungen" bis zur Pause, enthält das Dossier auch die Entwürfe (verschiedene Versionen) zum Programmheft, welches Teil des Programms ist, siehe dazu auch: Hohler, Franz, Das Kabarett-Buch, Darmstadt [etc.] : H. Luchterhand, cop. 1987, S. 90
s.a. A-02-h,
s.a. A-02-h/01
A-02-e/02 Die Nachtübung. Entwürfe (2. Teil Programm)   1973 (ca.)
Handschrift (Kugelschreiber, Bleistift), Schreibmaschine; ca. 45 S. A4 Ms u. Ts. (Dg.) m. vielen hs. Notizen und Änderungen (teilweise verschiedene Versionen) Bem.: 2. "ungemütlicher" [Kommentar Autor auf entfernten Dossierhüllen] Teil enthält u.a. separat geordnete Texte wie: "Der Weltuntergang", "Wenn du den Geruch von Fäulnis spürst", "Warnung", "Strandgut", "Wär isch tschuld?", "Vorschriften für Alpträume" u. "Kürzlich an der Schönleinstrasse"
Bem.: Originalverpackung [entfernt] vom Autor beschrieben mit "Die Nachtübung Kabarettprogramm 1973 Entwürfe (def. Texte u. Noten in Ordner)"
Bem.: Der Text "Kürzlich an der Schönleinstrasse" (inkl. Komposition für Cello und Stimme) wurde vom Autor separat abgelegt mit der Vermerkung "Cellochanson 1974 auf LP "Ungemütlicher 2. Teil" (Seite A, 4. Stück), d.h. das Stück wurde gar nie öffentlich vorgetragen
s.a. D-07-b/06
A-02-e/03 Die Nachtübung. Drehbuch Süddeutscher Rundfunk   1975
Handschrift (Kugelschreiber, Bleistift), Schreibmaschine; ca. 25 S. A4 (Fk.) Bem.: Der Autor hat zu einem späteren Zeitpunkt eine Anmerkung beigefügt u. beigelegt (Die Sendung sollte im Januar 1976 ausgestrahlt werden, da aber dieser Termin mit der Springflut in Norddeutschland zusammenviel, wurde der Termin auf den 4. April 1976 verschoben)
Bem.: Die Aufnahmen wurden im Dezember 1975 getätigt
Von der Aufnahme existiert eine digitalisierte Version: Imvocs mit der Signatur I-144
A-02-e/04 Die Nachtübung. Listen des Publikums   1973-1977
Schreibmaschine, Handschrift (Kugelschreiber, Bleistift),; ca. 640 Bl. A4 masch. m. hs. Änd. Beilagen: 2 Etiketten der Schachteln, in denen die Bl. lagerten, vom Autor angeschrieben "Mein Publikum. Die Nachtübung" ; Kommentar zu "Mein Publikum" von Franz Hohler ; Auszug aus "Das Kabarettbuch"
A-02-e/05 Hohler, Franz: Die Nachtübung (Essig frisst Blut) (Bread gives headaches) (Bsitverhältnis)   1975 (ca.)
6 Bl. Ms./Ts. mit hs. Änd. u. 1 Bl. Kop. Bem.: Mit Makulatur
Inhalt: Essig frisst Blut. Incipit
Bread gives headaches. Incipit
Besitzverhältnis

A-02-f

Schubert-Abend (1979)

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-02-f/01 Schubert-Abend. Notizen   1975 (ca.)-1979 (ca.)
Handschrift [Bleistift, Kugelschreiber]; ca. 20 S. A4 u. A5 hs. Notizen auf Rückseite von div. Beilagen Bem.: Beilagen: Essset aus Papier, Broschüre "Das Kernkraftwerk Gösgen-Däniken", Visitenkarte der Solothurner Kantonalbank, Programm von "Orpild" vom 06.09.1975 in der Alten Kirche Boswil.
Originalverpackung [entfernt] vom Autor beschrieben mit "Schubert-Abend Kabarettprogr. 1979 Vorarbeiten (endgültiges Manus bei F.H.)"
A-02-f/02 Schubert-Abend. Entwürfe   1975 (ca.)-1979 (ca.)
Handschrift [Bleistift, Kugelschreiber]; ca. 70 S. A4 Ms. u. Ts. m. vielen hs. Notizen und Änderungen + Programmaufbau Titelblatt Bem.: Kabarettprogramm Schubert-Abend besteht aus folgenden im Dossier enthaltenen Texten: "Die Horken", "Es si alli so nätt!", "Alternativ-Kultur", "Uf eme Brüggli über d'Autobahn", "Statistik", "Margritte-Lied", "Das Restaurant", "Das Projekt Eden", "Der Schlag". Folgende zusätzliche Texte (Fragmente) sind im Anschluss angefügt: "Geodätejodel", "Bärn blibt normal - e Chronik", "Chlagelied für d' Ölgigante", "Lied für Kinder unter eins" [Notiz des Autors auf entferntem Post-it: Lied für Kinder unter ein (dt. Fass'g Schubert-Abend) auf Platte "Das Projekt Eden"], "Läbesmittelmarsch", "Rüstungprobleme", "Ein Schweizer im Ausland", "Kaiseraugst 2050", "e gruusige Bsuech" (inkl. Komposition für Cello und Stimme)
Bem.: Originaldossier [entfernt] vom Autor beschrieben mit "Schubert-Abend Kabarettprogr. 1979 Entwürfe (endgültiges Manus bei F.H.)"
Beilage: Originalverpackung worin das Ms. lag, vom Autor angeschrieben "Entwürfe Schubert-Abend, z.B. es si alli so nätt Kaiseraugst 2050" u. "Tribune, Gazette de Lausanne, Radio Kindersendungen [alle Wörter durchgestrichen]"

A-02-g

Der Flug nach Milano (1985)

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-02-g/01 Der Flug nach Milano. Materialien und Notizen   1984 (ca.)-1985 (ca.)
Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), Schreibmaschine; ca. 40 S. A4 Ms. u. Ts. m. vielen hs. Notizen und Änderungen (teilweise verschiedene Versionen) + Brief F.H. an Redation Grabener Blatt vom 07.01.1985 + 4 Zeitungsartikel + Broschüre "Die sprachlichen Hauptwerke von Duden im Vergleich" und "Die neue Zivilisation" Bem.: Rückseite der Notizbl. stellt Programm für "Der Schubert-Abend" dar.
Originalverpackung [entfernt] vom Autor beschrieben mit "Der Flug nach Milano Kabarettprogr. 1985 Material"
A-02-g/02 Der Flug nach Milano. Entwürfe   1985 (ca.)
Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), Schreibmaschine; ca. 60 S. A4 Ms. u. Ts. m. vielen hs. Notizen und Änderungen (teilweise verschiedene Versionen) Bem.: Kabarettprogramm Der Flug nach Milano besteht aus folgenden im Dossier enthaltenen Texten: "Es ist alles da [Grosse Klage über die Jugend]", "I ha jetz gnue", "Schweizerisches Alphabet", "Isch es schlimm?", "Die Insel Utopia", dazwischen finden sich immer wieder Sprechtexte des Programms, d.h. chronologische Abfolge. Zusätzlich im Dossier als Dg. vorhanden: "Das PRQ-Konzept", dazu Notiz des Autors: "März 1984 für AKW-Gegner (selbst gespielt beim Fest im Limmathaus)"
Bem.: Originaldossier [entfernt] vom Autor beschrieben mit "Der Flug nach Milano Kabarettprogr. Entwurf 1985 (endgültiger Text bei F.H.)"
Beilage: Originalverpackung worin das Ms. lag, vom Autor angeschrieben "Der Flug nach Milano Entwurf" u. "Pfr Sieber "Evangelische Seminar [Kirche] wohin?" + Visitenkarte von Matthias Grob, El. Ing. ETH
A-02-g/03 Der Flug nach Milano. Aufführungsmaterial   1985 (ca.)
4 Bl. Einladung der Aufführung am Theater am Hechtplatz, Zürich; Autogrammkarte für Kabarettprogramm "Der Flug nach Milano"; "Boarding Pass"; Programmheft "Für alle Fälle"

A-02-h

Das Kabarett Buch (1987)

Bem.: Zurzeit sind keine Dokumente vorhanden.
s.a. A-02-e/01
Signatur AutorIn / KomponistIn / HerausgeberIn Titel Ort Kollation Bemerkung
A-02-h/01 Hohler, Franz
Franz Hohler: Das Kabarett Buch. Belegexemplar Darmstadt [etc.]
302 S. ; 25 cm 3472866489
000957956
Merkzeichen zw. S. 98 u. 99 vom Autor eingelegt
s.a. A-03-a-18/01,
s.a. A-03-a-05/04,
s.a. A-02-e/01
 
A-02-h/02   Franz Hohler: Das Kabarett Buch. Biografie. Typoskript     Schreibmaschine; 1 S. A4 m. hs. Korr. Kommentar von Franz Hohler: "Biografie" - jeweils auf der Bühne vorgelesen - in F.H., "Das Kabarettbuch" als "Biografie I"  

A-02-i

S isch nüt passiert (1987)

Bem.: Zurzeit sind keine Dokumente vorhanden.
s.a. A-07-h,
s.a. A-06-e,
s.a. D-07-b/13

A-02-j

Ein Abend mit Franz Hohler (1990)

s.a. A-01-b
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-02-j/01 Ein Abend mit Franz Hohler. Willkommen im Duden   1986-1990
Handschrift (Bleistift), Schreibmaschine; 15 S. A4 Ts. (Dg.) + S. 29 des TA vom 29.11.1984 Bem.: Die Version vom 07.06.1986, gesendet in der "Zytlupe" unterscheidet sich von der Version, welche im Bühnenprogramm ab 1990 verwendet wurde
Bem.: Originalverpackung [entfernt] worin das Ms. lag, vom Autor angeschrieben "Willkommen im Duden, Chellochanson "Zytlupe" 7. Juni 1986 Radio DRS später in Programm "Ein Abend mit F.H." verwendet, ab 1990" u. "Entwurf bis def. Fassung"
s.a. A-06-e
A-02-j/02 Ein Abend mit Franz Hohler. Die Ballade vom Zins   1984-1990
Schreibmaschine; ca. 30 S. A4 Ts. m. vielen hs. Notizen und Änderungen (verschiedene Versionen) u. Kompositionen für Cellochanson Bem.: Korrespondenz und versch. Material (Kopien von Zeitungsartikeln) von Walter Suidan (inkl. Briefumschlag mit Kommentar von F.H. "Walter Suidan Scharans schrieb mir sehr oft")
Bem.: Originalverpackung [entfernt] worin das Ms. lag, vom Autor angeschrieben "Die Ballade vom Zins, Entw. bis def. Fassung verwendet in "Übrigens" 23.10.90 zur Eröffnung der Alternativen Bank u. in dt. Fassung d. Programmzus.stelllung "Ein Abend mit F.H." Chellochanson"
Bem.: Beilage: Publikation "Der Christ und das Geld", von Fritz Schwarz [Synergia Verlag], 2008 (darin: Die Ballade vom Zins)
s.a. A-07-h

A-02-k

Drachenjagd (1994)

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-02-k/01 Drachenjagd. Entwürfe   1993 (ca.)
Handschrift (Bleistift), Schreibmaschine; ca. 80 S A4 Ms. u. Ts. m. vielen hs. Notizen und Änderungen Bem.: ca. 20 Bl. mit versch. Zeitungsartikeln (Fk.) + 1 "Drachen"-Skizze von F.H.
Notizen mit Zeitangabe für Tonbandaufnahme

A-02-l

Wie die Berge in die Schweiz kamen (1995)

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-02-l/01 Wie die Berge in die Schweiz kamen. Schutzängel   1995 (ca.)
Handschrift (Kugelschreiber), Schreibmaschine, PC; 11 S. A4 Ms. und Ts. (unterschiedliche Versionen) Bem.: Originalverpackung [entfernt] worin das Ms. lag, vom Autor angeschrieben "Schutzängel Entw. Cellochanson, verw. in wie die Berge in die Schweiz kamen 1996, Schweizer sein Im Turm zu Babel"
Bem.: Darin: Artikel "Der Schutzengel vom Hauptbahnhof Zürich", Zeitlupe Nr. 11, 2009 m. Notiz von F.H. ans Schweizerische Literaturarchiv (Bitte, diesen Artikel dem Dossier "Schutzengel" beizulegen)
s.a. A-06-e,
s.a. A-02-p/10
A-02-l/02 Wie die Berge in die Schweiz kamen. Suworow   1995 (ca.)
Handschrift (Kugelschreiber, Bleistift), Schreibmaschine; ca. 25 S. A4 Ms. u. Ts. (verschiedene Versionen) u. Komposition "Suworow" für Cellochansons (Fk.) Bem.: Originalverpackung [entfernt] worin das Ms. lag, vom Autor angeschrieben "Suworow Celloballade Entw. bis def. Fassung verwendet ab 1996 in Progr. zus.stellung "Wie die Berge in die Schweiz kamen" auf CD weni mol alt bi"; Originalverpackung der Positive und Negative angeschrieben mit "Fotos v. Wanderung über Panixer, Suworow 95"
Inhalt: 35 Positive, farbig, 9 x 13.5 cm; 35 Negative, farbig, 24 x 36 mm
A-02-l/03 Wie die Berge in die Schweiz kamen. Schweizer sein   1991 (ca.)-1995 (ca.)
Schreibmaschine; 10 S. A4 Ts. (verschiedene Versionen) m. einigen hs. Änderungen Bem.: Originalverpackung [entfernt] worin das Ms. lag, vom Autor angeschrieben "Schweizer sein Cellochanson Entw. 1991?, 7.12.1993 in "übrigens" später in "Wie die Berge in die Schweiz kamen" "Schweizer sein""
s.a. A-07-h
A-02-l/04 Wie die Berge in die Schweiz kamen. Der alte Lehrer   1993 (ca.)-1996 (ca.)
Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), Schreibmaschine, PC; ca. 20 S. A4 Ms. u. Ts. (verschiedene Versionen) m. einigen hs. Änderungen Bem.: Originalverpackung [entfernt] worin das Ms. lag, vom Autor angeschrieben "Der alte Lehrer Kabarettnummer, ab 1996 in Progr. zus.stellung "Wie die Berge in die Schweiz kamen" Entw. bis Endfassung"
s.a. C-02-b/07
A-02-l/05 Wie die Berge in die Schweiz kamen. s Tram uf Afrika   1995 (ca.)
Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), Schreibmaschine, PC; ca. 20 S. A4 Ms. u. Ts. (verschiedene Versionen) m. einigen hs. Änderungen Bem.: Originalverpackung [entfernt] worin das Ms. lag, vom Autor angeschrieben "s Tram uf Afrika f. Zytlupe 15.3.97 Radio DRS zuerst in "Wie die Berge in die Schweiz kamen" 96 Text auch in "Drachenjagen" (1 Strophe fehlt) und "Schweizer sein" Entwürfe bis def. Fassung"
s.a. A-06-e,
s.a. A-02-m,
s.a. A-02-n

A-02-m

Drachenjagen (1996)

s.a. A-02-l/05
Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
A-02-m/01 Drachenjagen. Originalmanuskript     1991-1996
Schreibmaschine, PC; ca. 150 S. A4 Ts. m. vielen hs. Änderungen + Inhaltsverzeichnis + Kompositionen (Fk.) für diverse Cellochansons + Korrespondenz (5 Br.) zwischen F.H. u. Klaus Siblewski vom Luchterhand Literaturverlag (1996) Bem.: Beilage: Originalverpackung worin das Ms. lag, vom Autor angeschrieben "Kab. buch II Sammelmappe [Wort durchgestrichen] Originalmanus", Hintergrund Wachsfarbenzeichnung
Ts. der Texte welche in der Publikation nicht verwendet wurden: "Die Ballade vom Zins", "Der Schlag" u. "Kürzlich an der Schönleinstrasse" (verwendet im "Das Kabarettbuch")
A-02-m/02 Drachenjagen. Typoskript     1996
PC; ca. 200 S. A4 Ts. + Druckfahne Titelblatt (Fk.) Originalverpackung [entfernt] worin das Ms. lag, vom Autor angeschrieben "Drachenjagen 1996 Das neue Kabarettbuch Entwurf"
A-02-m/03 Drachenjagen. Typoskript (Korrekturen)     1996
PC; ca. 200 S. A4 Ts. m. hs. Korrekturen, pag. + Inhaltsverzeichnis + Korrespondenz (4 Br.) zwischen F.H. und Klaus Siblewski vom Luchterhand Literaturverlag (04.1996) Originalverpackung [entfernt] worin das Ms. lag, vom Autor angeschrieben "Drachenjagen Manus (entspr.) Diskette"
A-02-m/04 Drachenjagen. Korrekturfahnen     1996
Druck; 2 Sätze (1 Satz unvollständig) ca. 320 S. A4 pag. m. wenigen hs. Korr. Bem.: Originalverpackung [entfernt] worin das Ms. lag, vom Autor angeschrieben "Drachenjagen (1996) Buchmanus Korrekturen + Fahnen"
Auf S. 125 zusätzlich ein Abzug (s/w, 13 x 18 cm) u. auf S. 226 ein Video Print Abzug (farbig, 10 x 14 cm) eingeschoben mit Kommentaren dazu auf Cellophan-Umschlag
A-02-m/05 Drachenjagen. Korrekturfahnen, 1. Umbruch     1996
Druck; ca. 250 S. A4 (Fk.) pag. m. wenigen hs. Korr. + 3 Bl. mit Korr. Bem.: Originalverpackung [entfernt] worin das Ms. lag, vom Autor angeschrieben "Drachenjagen 1. Umbruch"
Korrigenda für Bildnachweise sind separat geordnet, dazu Korresponden (2 Br.) zwischen F.H. und Fotosatz Greiner & Reichel, Köln (05./06.96)
A-02-m/06 Drachenjagen. Belegexemplar   München
  272 S. ; 25 cm Bem.: Beilage: Originalverpackung worin das Ms. lag, vom Autor angeschrieben "Kab. buch II Sammelmappe [Wort durchgestrichen] Originalmanus", Hintergrund Wachsfarbenzeichnung
Bem.: Ts. der Texte welche in der Publikation nicht verwendet wurden: "Die Ballade vom Zins", "Der Schlag" u. "Kürzlich an der Schönleinstrasse" (verwendet im "Das Kabarettbuch")
3630869521
001116415

A-02-n

Schweizer sein (1998)

s.a. A-02-l/05
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-02-n/01 Schweizer sein. d' Expo   1999 (ca.)
Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), PC; 14 S. A4 Ms. m. vielen hs. Änderungen (mehrere Versionen) Originalverpackung [entfernt] worin das Ms. lag, vom Autor angeschrieben "d Expo Entwurf f. "Schweizer sein", 2000 [Zahl durchgestrichen] 1999"
A-02-n/02 Schweizer sein. Gli svizzeri tedeschi   1997
Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), PC; 17 S. A4 Ms. m. vielen hs. Änderungen (mehrere Versionen) Bem.: Originalverpackung [entfernt] worin das Ms. lag, vom Autor angeschrieben "Gli svizzeri tedeschi Cellochanson f. Zytlupe 17.5.97 Radio DRS später verwendet im Progr. "Schweizer sein" Entw. bis def. Fassung"
s.a. A-06-e

A-02-o

Das vegetarische Krokodil (1999)

Zurzeit sind keine Dokumente vorhanden.

A-02-p

Im Turm zu Babel (2000)

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-02-p/01 Im Turm zu Babel. Notizen und Wortlisten   1999-2000
ca. 40 S. A3, A4 u. A5 m. Notizen, Sprüchen und Skizzen + S. 19 Tages Anzeiger vom 17.11.1999 + S. 11 der Gratiszeitung 20 Minuten vom 10.07.2000 + Verpackung Schiblettenkäse der Marke "Tiger" + Auftragsliste der Deutschen Bahn (Fk.) Bem.: Originalverpackung [entfernt] worin das Ms. lag, vom Autor angeschrieben "Turm zu Babel Unterlagen zu Text"
Bem.: Darin: nicht verwendeter Text "An die deutsche Sprache - es Reedli"
Beilage: Ideenblatt zu neuem Programm "Die Bibel" oder "Der Turm zu Babel" (realisiert 2000)
A-02-p/02 Im Turm zu Babel. Das Kind mit dem schweren Blick   2000 (ca.)
Handschrift (Kugelschreiber), PC; 17 S. A4 Ms. m. (verschiedene Versionen) m. Notenblatt Originalverpackung [entfernt] worin das Ms. lag, vom Autor angeschrieben "Das Kind mit dem schweren Blick Cellochanson in dt. Fassung Im Turm zu Babel 2001"
A-02-p/03 Im Turm zu Babel. 137. Psalm [An den Strömen Babels] (Entwürfe)   2000 (ca.)
Handschrift (Bleistift), PC; 13 S. A4 Ms. m. wenigen hs. Änderungen (verschiedene Versionen) Originalverpackung [entfernt] worin das Ms. lag, vom Autor angeschrieben "Im Turm zu Babel Entwürfe 137. Psalm"
A-02-p/04 Im Turm zu Babel. Produktionsmaterial   2000.08-2000.10
ca. 70 S. A4 u. A3 m. Korrespondenz u. div. Material + 3 Polaroid-Abzüge (farbig, 8.5 x 11 cm) von F.H. für Werbematerial + 25 identische Poster Bem.: Originalverpackung [entfernt] worin das Ms. lag, vom Autor angeschrieben "Im Turm zu Babel Organisation"
Darin enthalten sind Dokumente zu Tonaufnahmen, Werbematerialien (Plakate, Inserate, etc.), Probeterminen, Kostüme, Licht und Requisiten für die Aufführung des Kabarettprogramms (u.a. am Theater am Hechtplatz, Zürich)
A-02-p/05 Im Turm zu Babel. Entwürfe   2000 (ca.)
ca. 25 S. A4 Ms. m. vielen hs. Änderungen und Streichungen Bem.: Originalverpackung [entfernt] worin das Ms. lag, vom Autor angeschrieben "Entwurf 0 (Bonassola)"
Beilage: 2. Bl A4 (gefaltet) m. hs. Nummernabfolge
A-02-p/06 Im Turm zu Babel. Typoskript (1.- Entwurf 4. Fassung)   2000 (ca.)
PC; ca. 80 S. A4 Ts. m. wenigen hs. Änderungen und Streichungen  
A-02-p/07 Im Turm zu Babel. Typoskript (4.-7. Fassung)   2000.09.29-2000.11.03
PC; ca. 100 S. A4 Ts. m. wenigen hs. Änderungen und Streichungen  
A-02-p/08 Im Turm zu Babel. Typoskript (8.- 11. Fassung)   2000.11.08-2001.11.17
ca. 100 S. A4 Ts. m. wenigen hs. Änderungen und Streichungen om Text "Der 137. Psalm" gibt es zusätzliche Fassungen vom 06.10.2001, 14.11.2001 und vom 15.11.2001
A-02-p/09 Im Turm zu Babel. Typoskript (deutsche Fassungen)   2001.05-2002.04
ca. 100 S. A4 Ts. m. wenigen hs. Änderungen und Streichungen + 6 Bl. Bemerkungen zur dt. Fassung Beilage: Originalverpackung worin das Ms. lag, vom Autor angeschrieben "endgültige Fassung Dez. 02 in Arb.z."
A-02-p/10 Im Turm zu Babel. Wer ist die Frau? (Entwürfe)   2000 (ca.)
6 S. A4 Ms./Ts. (3 Fassungen) s.a. A-02-l/01
A-02-p/11 Im Turm zu Babel. Timing (4. Fassung)   2000 (ca.)
Handschriftliche (Bleistift, Filzstift); 23 S. A4 Timing hs. geschrieben inkl. 1 Notizblatt erste Idee zu Programm "Im Turm zu Babel"  

A-02-q

S Tram uf Afrika (2001)

Zurzeit sind keine Dokumente vorhanden.

A-02-r

Cellochansons für Tonträger "Vom Mann, der durch die Wüste ging" (1979), 1979

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-02-r/01 Der Babysitter. Entwürfe   1979
Handschrift (Kugelschreiber), Schreibmaschine; ca. 10 S. A4 Ms. m. vielen hs. Änderungen Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "Der Babysitter Cellochanson auf LP "Vom Mann, der durch die Wüste ging", 1979 Entwurf"

A-02-s

Kabarettnummern für andere

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-02-s/01 Vorlage für Emils Nummer "Der Telegrafenbeamte"   1970 (ca.)
Handschrift (Kugelschreiber), Schreibmaschine; 4 S. A4 masch. und 1 S. A4 hs. Für Programm "Geschichten, die das Leben schrieb", 1970
A-02-s/02 Emil, Unterlagen zur Arbeit an seinem 2. Programm „E wie Emil“, das in Zusammenarbeit mit Franz Hohler entstand, 1972   1972
7 Bl. hs. 31 Bl. masch. m. Anm., 2 Zeitungsartikel, 3 Bogen u. 2 Plakate Beil.: Illustrierter Lebenslauf auf Anfrage einer Schülerin
A-02-s/03 Emil, Unterlagen zur Arbeit an seinem 1. Programm „Geschichten, die das Leben schrieb“, das in Zusammenarbeit mit Franz Hohler entstand, 1970   1970
5 Bl. hs. 18 Bl. masch. m. Anm.  
A-02-s/04 Notizbuch zu Arbeit mit Emil Steinberger ("E wie Emil")   s.d.
HandschriftMaschinenschrift; 1 Notizbuch + 1 Blatt A4 Darin: Notizblatt von Emil Steinberger "Improvisationen Reihenfolge" zu seinem Programm "Emil improvisierte"

A-02-t

Der Dank (ca. 1978)

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-02-t/01 Der Dank. Typoskript   1978 (ca.)
2 Blätter A4 maschinenschriftlich Bem.: Kommentar FH: "Die Szene "Der Dank" schrieb ich für Hanns Dieter Hüsch und mich. Wir führten sie erstmals 1978 anlässlich des 20-jährigen Jubiläums des Berner Galerietheaters "Die Rampe" auf und seither immer wieder bei gemeinsamen Auftritten (CD "Hanns Dieter Hüsch trifft Franz Hohler" [...]). Die Szene wird auch häufig in Theatern gespielt [...]. Ich habe auch öfters nach meinen Bühnenprogrammen als Zugabe jemanden aus dem Publikum gefragt, ob er oder sie mit mir diesen Sketch lesen wolle."
Inhalt: Typoskript "Der Dank"

A-03

Prosa

A-03-a

Kurzprosa

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-03-a-01 Das verlorene Gähnen und andere nutzlose Geschichten (1967)   1967
  Bem.: Zurzeit sind keine Dokumente vorhanden.
s.a. A-01-a,
s.a. A-01-b
A-03-a-02 Idyllen (1970)   1970
  s.a. A-01-b
Darin:
A-03-a-02/01 Idyllen. Entwürfe und Notizen, 1969-1970. Schreibmaschine, Handschrift (Kugelschreiber); Ts. (z. T. Dg.) 250 S. A4 ca. m. einigen hs. Änderungen / Streichungen und zusätzlichen Notizen; 1. S. Titelbl. (Korrekturfahne); Brief der Feuilleton-Redaktion der National-Zeitung vom 23.06.1970; Verzeichnis der Postleitzahlen von Österreich (undatiert); S. 18 des Berner Tagblatt (Nr. 178) vom 02.07.1969. - Darin "Ignaz Heim-Platz", "Genf", "Österreich", "Bern" (auch "Aarespziergang"), "Endingen", "Koblenz", "Luzern", "Thun", "Schwetzingen", "Prag", "Zuzgen", "Olten", "Männedorf", "Wien", "Herisau", "Chur", "Nachricht aus den Gemeinden", "St. Gallen", "Quinten", "Hannover", "Yverdon", "X" (auch "X-Beliebiges"), "Friedhof", "3 Ersatzidyllen", "Heimfahrt von Köln", "Graz", "Aarau", "España", "Valencia", "Basel", "Richetli", "Dorf in Böhmen" (auch "ein böhmisches Dorf"), "Fribourg und Umgebung", "Steinhof", "Saarbrücken"; Folgende Texte wurden nicht in "Idyllen" veröffentlicht: "Tunis", "Fàtima", "Formentera oder Ferien", "Soest". - Beilage: Umschlag in der die Entwürfe lagen, vom Autor angeschrieben "Idyllen Entwürfe"; gestempel mit "Theater am Neumarkt, Neumarkt 8, 8001 Zürich" + hs. Notiz Autor mit Fragment einer Erzählung
A-03-a-02/02 Idyllen. Typoskript, 1970. Schreibmaschine; Ts. 54 S. A4 m. einigen wenigen hs. Änderungen (hs. Inhaltsverzeichnis), pag.
A-03-a-02/03 Hohler, FranzIdyllen. LeseexemplarNeuwied [etc.]. Dr. 116 S. m. egh. Änd. + 1 S. A4 Liste mit Ortsnamen aus dem Kanton Solothurn "Franz Hohler in Zusammenarbeit mit der Klasse 7 F der Kantonsschule Solothurn, 26.11.1976"
A-03-a-02/04 Hohler, FranzIdyllen. BelegexemplarDarmstadt [etc.] , Luchterhand, 1977. 101 S. ; 22 cm. - 3472860111. - 000957954
A-03-a-03 Der Rand von Ostermundigen (1973)       s.a. D-07-c/23
Darin:
A-03-a-03/01 Der Rand von Ostermundigen. Entwürfe und Notizen, 1972 (ca.). Schreibmaschine, Handschrift (Kugelschreiber, Bleistift); Ms./Ts. 96 S. A 4, m. einigen hs. Änderungen u. Streichungen; Rückseite eines Bl. mit hs. Notizen des Autors beschrieben, teilw. pag.. - Darin "Der Rand von Ostermundigen", "Das Strafporto - Eine Geschichte aus dem Wallis", "Die innere Stimme", "Die Fotografie", "Bedingungen für die Nahrungsaufnahme", "Das Haustier", "Der Mann, der ein Kauz sein möchte", "Das Dach", "Erzählung". - Beilage: Umschlag in der die Entwürfe lagen, vom Autor angeschrieben "Erzählungen ev. Titel Qwert zu Iop" + hs. Notiz Autor mit Titel der Erzählungen
A-03-a-03/02 Der Rand von Ostermundigen. Typoskript (verschiedene Fassungen), 1972 (ca.). Schreibmaschine; Ts. 50 S. A 4, m. einigen hs. Änderungen u. zusätzlichen Notizen, pag.. - Darin: "Die Frau, die nichts erlebt" (unveröffentlicht); "Der Stich", "Die beiden Männer"
A-03-a-03/03 Der Rand von Ostermundigen. Typoskript (Durchschlag), 1972 (ca.). Schreibmaschine; Ds. 49 S. A 4, m. einigen hs. Änderungen u. 1 Bl. m. zusätzlichen hs. Notizen der Reihenfolge der Titel; ohne die Erzählung "Der Rand von Ostermundigen"; pag.. - Beilage: Umschlag in der die Ts. lagen, vom Autor angeschrieben mit "Der Rand von Ostermundigen, Kopien u. Entwürfe". - Darin: "Die Frau, die nichts erlebt" (unveröffentlicht)
A-03-a-03/04 Der Rand von Ostermundigen. Typoskript (korrigierte, letzte Fassung), 1972 (ca.). Schreibmaschine; Ts. 49 S. A 4, m. einigen hs. Korr. des Autors; 1 Bl. Inhaltsverzeichnis; 1 Bl. Klappentext und biografische Angaben; 7 Bl. mit Anm. zu den Korr.
A-03-a-03/05 Der Rand von Ostermundigen. Korrekturfahne, 1973. Druck; Dr. ungebunden, 99 S. A5, m. hs. Korr. des Autors
A-03-a-03/06 Hohler, FranzDer Rand von Ostermundigen. Belegexemplar (Taschenbuch)Darmstadt ; Neuwied , Luchterhand, 1973. 101 S. ; 21 cm. - 940908s1973. - 000277116. - Zettel. - vom Autor m. einzelnen Fragmenten beschrieben
A-03-a-04 Wegwerfgeschichten (1974)       s.a. A-03-c-07/01,
s.a. A-01-b,
s.a. A-03-c-07
Darin:
A-03-a-04/01 Wegwerfgeschichten. Entwürfe, 1973 (ca.). Schreibmaschine; ca. 50 S. A4 Ts. (teilweise Dg.) der unterschiedlichen Fassungen m. hs. Änd.. - In der Publikation kommen zusätzlich zu den 24 Geschichten ("Fabel", "Kriminalroman", "Ektisch", "Der tragische Tausendfüssler", "Die seltsame Hochzeit", "Gespenstergeschichte", "Das Bartfett", "3 Verwechslungen", "Das Hotel", "Das Zündhölzchenspiel", "Ein schöner Nachmittag", "Der Granitblock im Kino", "Der Pfingstspatz", "Der schlecht versorgte Knopf", "Die Lieblingsbemerkung des Senators", "Der kranke, kranke Regenwurm" auch "Die ungleichen Regenwürmer", "Die runde Insel", "Bum und die Bummer", "Der jahrhundertealte Goblin", "Das Marzipanschwein", "Die Ohrfeige im Zirkus", "Eine völlig andere Art von Theater", "Der Traum des Stationsvorstands", "Liebesgeschichte", "Wo die Kälte herkommt", "Eine waldreiche Gegend", "Die Entdeckung im Neubau") von Franz Hohler noch 7 Radio- und 8 Publikumsgeschichten hinzu, welche zwischen November 1971 und Oktober 1973, bzw. zw. November 1973 und April 1974 entstanden.. - Beilage: 1 Lieferschein und Rechnung Theater und Kosümfabrikanten Heinrich Baumgartner (mit Notizen des Autors auf der Rückseite)
A-03-a-04/02 Wegwerfgeschichten. Unveröffentlichte Texte, 1973 (ca.). Schreibmaschine; ca. 25 S. A4 Ts. (teilweise Dg.) m. hs. Änd.. - Beilage: rotes Papier vom Autor beschrieben mit "Ab hier unveröffentl.": "Eine saubere Geschichte", "Der erste Kaufmann", "Ein poetischer Text", "Nicht jeder ist ein Orpheus", "Die verliebte Fallmasche", "Das Verzeihlein", "Die Pause", "Der dumme Osterhase", "Das Versprechen", "Der Gedankenfotograf", "Die musische Beschwerde", "Der hässliche kleine Wackelkontakt", "Das neugierige Glühlämpchen", "Die weissen Mäuse", "Das Ende", "Die Stadt Luzern", "Wozu lernen wir eigentlich?" (auch "Der begabte Migros Papiersack"), "Der pistaziengrüne Hut"
A-03-a-04/03 Wegwerfgeschichten. Typoskript, 1974 (ca.). Schreibmaschine; ca. 60 S. A4 Ts. (Fk.). - Darin: "Der tragische Tausendfüssler", "Gespenstergeschichte", "Kriminalroman", "Liebesgeschichte", "Ektisch", "Die seltsame Hochzeit", "Das Bartfett", "Der Presslufthammer und das Ei", "Die Fabel...", "Die Ohrfeige im Zirkus", "Der kranke, kranke Regenwurm" auch "Die ungleichen Regenwürmer", "Das Zündhölzchenspiel", "Bum und die Bummer", "Die runde Insel", "Das Hotel", "3 Verwechslungen", "Der Traum des Stationsvorstands", "Der Granitblock im Kino", "Eine völlig andere Art von Theater", "Der Pfingstspatz", "Der grosse Zwerg", "Die Entdeckung im Neubau", "Die Lieblingsbemerkung des Senators" + Radiogeschichten + Kollektivgeschichten. - Beilage: gelblicher schmaler Ordner auf dem Rücken vom Autor beschrieben mit "Wegwerfgeschichten Buchmanuskript"
A-03-a-04/04 Wegwerfgeschichten. Korrekturen und Korrespondenz, 8. Auflage, 1996.09.06-1997.01.30. ca. 45 S. A4 Ts. mit hs. Korrekturen und Notizen + 15 S. Korrespondenz F.H. mit Zytglogge Verlag (06.09.1996 bis 30.01.1997). - Einige Bl. wurden per Fax übermittelt und sind nicht im Original vorhanden; In der Publikation kommen zusätzlich zu den 35 Geschichten von Franz Hohler noch 4 Radio- und 13 Publikumsgeschichten hinzu, welche zwischen November 1973 und März 1996 entstanden.. - Beilage: Notizzettel [entfernt] vom Autor beschrieben mit "Mein Vorschlag Wegwerfgesch. Dez. 96"
A-03-a-04/05 Wegwerfgeschichten. Korrekturfahne, 8. Auflage, 1997. Druck; 1 Satz ca. 60 S. A4 Ts. (Fk.)
A-03-a-04/06 Wegwerfgeschichten. Korrekturen und Korrespondenz, 9. Auflage, 2003.01.30-2003.05.27. ca. 80 S. A4 Ts. mit hs. Korrekturen und Notizen (davon 60 S. Korrekturfahne) + 7 S. Korrespondenz F.H. mit Zytglogge Verlag (30.01.2003 bis 27.05.2003). - In der Publikation kommen zusätzlich zu den 35 Geschichten von Franz Hohler noch 4 Radio- und 16 Publikumsgeschichten hinzu, welche zwischen November 1973 und Februar 2003 entstanden.
A-03-a-04/07 Hohler, FranzWegwerfgeschichten. BelegexemplarGümligen , Zytglogge-Verlag, 1997. 60 S., 21 cm. - 3729605453
A-03-a-04/08 Wegwerfgeschichten. Radiosendungen, 1971-1974. Handschrift (Kugelschreiber, Bleistift), Schreibmaschine; ca. 50 S. A4 Ts. (teilweise Dg.) der unterschiedlichen Fassungen m. hs. Änd.. - Die Geschichten entstanden zwischen 1971 und 1974 in der Radiosendung "Spott und Musik" durch Zuhörer, welche per Telefon ein Thema vorgeben konnten. Franz Hohler schrieb in der darauffolgenden halben Stunde eine Geschichte dazu und las diese vor. Das Originalmanuskript bekam jeweils die Hörerin oder der Hörer, deshalb sind meistens nur Fk. vorhanden. - Darin: vier publizierte Texte: "Die Rückreise nach Amerika", "Die schöne Schweiz", "Das Kind im Manne", "U- und S-Bahn", und viele nicht publizierte Texte: "Die beiden i-Punkte", "Der Skifahrer auf Schneesuche", "Der verschluckte Chriesistei", "Der andere Samstag", "Herbst im Januar", "Grünhörer", "Der kleine Schreihals", "Der schlafende Mann", Die Engelein mit den Beulen", "Der Marathonläufer", "Das Matterhorn hat genug", "Watergate - wie es dazu kam", "Vogelschutz", Beim Tierarzt", "Die Dampflokomotive"
A-03-a-05 Wo? (1975)        
Darin:
A-03-a-05/01 Wo?. Entwürfe/Typoskript I, 1971 (ca.)-1974 (ca.). Handschrift (Kugelschreiber, Bleistift) und Schreibmaschine; ca. 60 S. A4 hs. und Ts. (teilw. Dg.) mit hs. Änd. u. Streichungen + 3 S. Entwürfe für Titelvergabe der Kurzgeschichten. - Entwürfe für folgende Kurzgeschichten sind gemischt mit fast fertigen Ts. abgelegt: Berlin/ Zu Hause/ Ich gehe essen/ An der Bundesfeier/ Im Flugzeug/ Durch das Fenster/ In der Stadt/ An der Tour de Suisse/ [Das Dach] An der Schreibmaschine/ Im Rausch/ Im Hotelzimmer/ Arnulfstrasse 4-8 oder Wind [Im 6. Stock]/ Auf Tournee/ Im Kino/ In Amerika I/ In Amerika II/ In Amerika III.. - Beilage: Originaldossier vom Autor beschrieben mit "Wo?"/ Programm der Bundesfeier 1973 in Zürich, organisiert von der Schweizerischen Republikanischen Bewegung Nationale Aktion gegen die Überfremdung (Festansprache: James Schwarzenbach). - s.a. A-03-a-05/02
A-03-a-05/02 Wo?. Entwürfe/Typoskript II, 1971 (ca.)-1974 (ca.). Handschrift (Kugelschreiber, Bleistift) und Schreibmaschine; ca. 250 S. A4 hs. und Ts. (teilw. Dg.) mit hs. Änd. u. Streichungen. - Entwürfe für folgende Kurzgeschichten sind gemischt mit fast fertigen Ts. abgelegt: Auf der Strasse/ Vor der Stadt/ Unter dem Boden/ Bei den Vorfahren/ In schlechter Gesellschaft/ Beim Essen und unmittelbar danach/ Auf der Autobahn/ Auf dem Schlachtfeld/ An der Bundesfeier/ Im Gebärsaal/ Im 6. Stock/ In der Flasche/ An der Demonstration/ Am Fernsehen/ Im Traum/ Zu Hause/ In Amerika I/ In Amerika II/ In Amerika III. - Beilagen: Originaldossier vom Autor beschrieben mit "Wo? Entwürfe"/ Broschüre "Gotthard Strassentunnel N2"/ Artikel aus Stuttgarter Nachrichten. - s.a. A-03-a-05/01
A-03-a-05/03 Wo?. Typoskript (letzte Fassung), 1974 (ca.). Schreibmaschine; ca. 60 S. A4 Ts. m. einzelnen hs. Änd. + hs. Inhaltsverzeichnis (mehrere Versionen). - Bleistift-Notiz von F.H. auf Bl. "Vor der Stadt": "Letzte Fassung am 11.4. an Nizon für Lesebuch Gruppe Olten, 13. Sept. nochmals an Keckeis"
A-03-a-05/04 Wo?. Nicht verwendete Geschichten, 1974 (ca.). Handschrift (Kugelschreiber, Bleistift) und Schreibmaschine; ca. 60 S. A4 hs. u. Ts. mit hs. Änd. und Streichungen. - Entwürfe für folgende nicht verwendete Kurzgeschichten sind gemischt mit fast fertigen Ts. abgelegt: (Wieder einmal) in Olten/ Im Hotel/ Von Göttingen nach Selb/ In der Zeitung/ An der Schreibmaschine/ An der Grenze/ Im Speisewagen/ Im Gelobten Land; 1. hs. Entwurf "Strandgut", erschienen in "Das Kabarettbuch".. - Beilage: 1 Bl. A4 vom Autor angeschrieben "Wo? Nicht verwendet". - s.a. A-02-h/01
A-03-a-05/05 Hohler, FranzWo?. Belegexemplar (Taschenbuch)[Frankfurt a. M.] . 106 S.; 18 cm. - Originalausgabe vergriffen. - 3596253209
A-03-a-06 Der Wunsch in einem Hühnerhof zu leben (1977)       Bem.: Zurzeit sind keine Dokumente vorhanden.
s.a. A-03-a-08/01
A-03-a-07 Drei Reisen (1977)       Zurzeit sind keine Dokumente vorhanden.
Darin:
A-03-a-07/01 Drei Reisen. Manuskript, 1976.01.18-1977.04.14 (ca.). 25 Bl. masch. m. hs. Anm., 2 Bl. hs.. - Manuskript "Drei Reisen" ("Ein ganz schwerer Transport" (23.05.1977), "Der Flug"(18.01.1976), "Der Abstecher"(14.04.1977)); hs. Notizen
A-03-a-08 Ein eigenartiger Tag (1979)       s.a. C-02-a/02
Darin:
A-03-a-08/01 Ein eigenartiger Tag. Entwürfe, 1977 (ca.). Handschrift (Kugelschreiber, Bleistift), Schreibmaschine; ca. 70 S. A4 u. A5 Ms./Ts.; unterschiedliche Versionen + 6 Bl. Inhaltsverzeichnis hs.. - Rückseiten des Notizpapier mit anderen Fragmenten von Erzählungen des Autors oder u.a. mit Tagesprogramm des Deutschen Fernsehen/ARD (21.10.1977) beschrieben.. - Darin: "Der Anfall", "Morgen im Spital", "Der Rest des Tages", "Aufenthalt in Karlsruhe", "Flurumgang", "Abend im Spital", "Die Hochzeit", "Die Asamkirche", "In Griechenland", "Heute", "Theaterpause", "3 Krichen in Braunschweig", "Mondnacht", "Der Wunsch in einem Hühnerhof zu leben". - Entwurf von "Der Wunsch in einem Hühnerhof zu leben" ist hier als letztes Bl. abgelegt. - s.a. A-03-a-06, . - s.a. A-03-a-18/01
A-03-a-08/02 Ein eigenartiger Tag. Typoskript, 1978 (ca.). Schreibmaschine; ca. 70 S. A4 Ts. (Fk.). - Die Texte sind teilweise von unterschiedlicher Schriftart: "Ein eigenartiger Tag", "Die Asamkirche", "Die Hochzeit", "Heute", "Wie ich lebe", "Der Rest des Tages", "Erlebnis", "Chicago", "Der Anfall", "Morgen im Spital", "Abend im Spital", "In Griechenland", "Herbst", "Aufenthalt in Karlsruhe", "Ein temporeicher Vormittag", "Der Leuchter" (Kop. aus einer bestehenden Publikation), "66 Fragen", "Theaterpause", "Flurumgang", "Die Befreiung", "Ein erschreckender Anblick", "Eine Flugzeuggeschichte", "Die Karawane", "Der Skarabäus", "Der Sonderling", "Die plötzliche Fläche", "Der Abstecher", "Das Fussballspiel", "Die drei Beobachter", "Eine üble Gewohnheit", "Eine waldreiche Geschichte", "Heisses Bratenfett", "Eine ganz neue Erfindung", "Der Liederhörer", "Die Reinigung", "Die Riesen im Parkhaus", "Der Eisberg in der Hölle", "Der Gärtner", Das neue Alphabet". - Beilage: Umschlag in der die Entwürfe lagen, ürspr. angeschrieben mit "Hohler Wegwerfgeschichten", vom Autor überschrieben mit "Ein eigenartiger Tag".
A-03-a-08/03 Hohler, FranzEin eigenartiger Tag. BelegexemplarDarmstadt [etc.] . 91 S.; 21 cm. - 3472864893. - 000957949
A-03-a-09 Die Rückeroberung (1982)        
Darin:
A-03-a-09/01 Die Rückeroberung. Entwürfe, 1980 (ca.). Hanschrift (Kugelschreiber, Bleistift), Schreibmaschine; ca. 80 S. A4 Ms. u. Ts. mit hs. Änderungen + 1 Zeitschrift "Team. Das junge Magazin", Nr. 11, Nov. 1980 (enthält "Der Langläufer" von Franz Hohler). - Beilage: Originaldossier vom Autor ursprünglich beschrieben mit "Chansons Hors Programme", dann "Solothurner Chueche" (beide Male durchgestrichen) und neu "Entwürfe Rückerober'g"; zusätzlich in der linken oberen Ecke "Kläus tel. Mi, 20. fällt aus". - Darin: "Walter von der Vogelweide", "Die Rückeroberung", "Die Langläufer", "Das Halstuch", "Der Geisterfahrer", "Billiges Notizpapier", "Der türkische Traum"
A-03-a-09/02 Die Rückeroberung. Typoskript, 1982 (ca.). Schreibmaschine; ca. 60 S. A4 Ts. mit einzelnen hs. Änderungen, inkl. Inhaltsverzeichnis. - Auf der Rückseite des 1. Bl. befindet sich eine Bleistiftzeichnung des Autors. - Beilage: Originaldossier vom Autor auf dem Rücken beschrieben mit "Die Rückeroberung"/ Notizzettel [entfernt] vom Autor beschrieben mit "Entwürfe nicht mehr vorhanden". - Darin: "Walter von der Vogelweide", "Die Rückeroberung", "Billiges Notizpapier", "Der Kuss", "Das Halstuch", "Die Langläufer", "Der Flug", "Der türkische Traum"
A-03-a-09/03 Hohler, FranzDie Rückeroberung. BelegexemplarDarmstadt [etc.] . 112 S.; 22 cm. - 3472000000. - 000500893
A-03-a-10 Da, wo ich wohne (1993)        
Darin:
A-03-a-10/01 Da, wo ich wohne. Entwürfe I, 1991 (ca.). Schreibmaschine; ca. 40 S. A4 Ts. mit vielen hs. Änderungen und Notizen. - Text "Lieber Kain, lieber Abel" mit kurzer Notiz an die Kulturredaktion des Tages Anzeigers geschickt/ Zeitungsausschnitt aus "The Mercury" Tasmania, 22. Jan. 1992 mit dem Titel "Drink-driving offences"/ Infopapier des Informationsdienst für den öffentlichen Verkehr LITRA (04.07.1990) mit Textfragmenten des Autors auf der Rückseite/ Flyer für ein Rezital mit John Cage und Werner Bärtschi in Zürich (30.06.1991) coll. mit Textfragmenten und Zeichnungen (Kugelschreiber) von F.H.. - Beilage: Originaldossier vom Autor ursprünglich beschrieben mit "Kopie Roman 1-33" (durchgestrichen) und neu beschriftet mit "Entwürfe Da wo ich wohne".. - Darin: "Lieber Kain, lieber Abel", "Da, wo ich wohne", "Der Flüsterkünstler", "Die Antwort", "So alt?", "Die Konferenz", "Der Traumprinz", "Eine Weihnachtsgeschichte", "Ostern", "Am Abend" (auch "Am Himmel"), "Information"
A-03-a-10/02 Da, wo ich wohne. Entwürfe II, 1991 (ca.)-1992 (ca.). Schreibmaschine; ca. 60 S. A4 Ts. mit einigen hs. Änderungen. - Beilage: Originalmappe vom Autor beschriftet mit "Da wo ich wohne - Entwürfe ". - Darin: "Kulturlandschaft", "Am Himmel" (auch "Am Abend"), "Die Kinder", "Da, wo ich wohne", "Absturz-City", "Kulturkommission", "Ein Tischchen" (auch "Ein Stilleben"), "Die Tonleiter", "Die Norne", "Kleiner Augenschein", "Das Lachen", "Lieber Kain, lieber Abel", "Ostern", "Die Ausgiessung", "Die Konferenz", "Eine Weihnachtsgeschichte", "Die Antwort", "Das Blatt", "Das Alter", "Der Flüsterkünstler", "Strassenecke in Stockholm", "Im Süden Amerikas - São Paulo - Valparaiso - Rückflug von Buenos Aires", "Weit weg", "Schön leer", "So alt?"
A-03-a-10/03 Da, wo ich wohne. Typoskript, 1992 (ca.). Schreibmaschine; ca. 50 S. A4 Ts. mit wenigen Korr. (coll.)
A-03-a-11 Der Mann auf der Insel (1991)        
Darin:
A-03-a-11/01 Der Mann auf der Insel. Entwürfe, 1989-1990. Handschrift (Kugelschreiber, Bleistift), Schreibmaschine; ca. 25 S. A4 Ms. u. Ts. mit vielen hs. Änderungen + 1 Schreibblock (unliniert, mit Metallspirale) A5, halbbeschrieben mit Entwürfen. - Entwürfe und verschiedene Versionen Ts. von: "Die schöne Insel" (inkl. Postkarte vom Deutschen Soldatenfriedhof Maleme auf Kreta + Prospekt "Griechenland - Deutsche Kriegsgräberstätten")/ Die feindlichen Schwestern/ Nocturne/ Ein Hauch Normalbetrieb/ Ein paar Fragen zum Tage/ Ostwestberlin/ Das letzte Jahrzehnt + 2 Briefe von F.H. an Klaus Siblewski vom Luchterhand Verlag (16.10 u. 26.11.1990) + 1 Quittung einer Hotelrechnung vom 17.11.1989. - Beilage: Originalmappe vom Autor beschriftet mit "Entwürfe für Der Mann auf der Insel" und durchsehen f. K'gesch."; "Ent. Nicht gebrauchte Texte" ist durchgestrichen.
A-03-a-11/02 Der Mann auf der Insel. Entwürfe/Typoskript "Das Zentrum Amerikas", 1989-1990. Handschrift (Kugelschreiber), Schreibmaschine; ca. 40 S. A4 u. A5 Ms. u. Ts. mit Notizen und Änderungen. - Unterschiedliche Versionen des Textes "Das Zentrum Amerikas" (auch "In Guatemala"), "In Mexiko", "Am Ende"; Notizzettel [entfernt] vom Autor beschrieben mit "27.12.89 an "Magazin" gesch. - abgelehnt. Für Buch gekürzt". - Kinderzeichnungen innerhalb der Entwürfe auf blauem Notizpapier A5
A-03-a-11/03 Der Mann auf der Insel. Typoskript, 1990 (ca.). Schreibmaschine; ca. 50 S. A4 (teilw. Fk.) m. wenigen hs. Änd. + Kopie des Buchumschlages
A-03-a-11/04 Der Mann auf der Insel. Korrekturfahne u. Korrespondenz, 1990-1991. Schreibmaschine; ca.70 S. A4 Korrekturfahne + 20 S. A4 Typoskript (teilw. Fk.) + 3 Korrespondenzen FH mit Klaus Siblewski vom Luchterhand Literaturverlag (22.11.1990/ 21.01.1991)
A-03-a-11/05 Hohler, FranzDer Mann auf der Insel. BelegexemplarHamburg, Luchterhand-Literaturverlag, 1993. 153 S. ; 18 cm. - Notizzettel [entfernt] vom Autor beschrieben mit "Orig. nicht mehr vorh.". - 3630711294. - 000512245
A-03-a-12 Die blaue Amsel (1995)       s.a. A-05-d/01
Darin:
A-03-a-12/01 Die blaue Amsel. Entwürfe, 1993-1995. Handschrift (Kugelschreiber, Bleistift), Schreibmaschine; ca. 100 S. A4 Ms. u. Ts. mit vielen hs. Änderungen und Versionen der Texte + Essay "In den Armen der Pachamama" mit wenigen Korr. von F.H. inkl. Begleitschreiben vom 20.04.1993. - Umschlag von F.H. angeschrieben mit "Ev. ins Buch?" mit folgenden Texten (Ts. und untersch. Versionen hs.): Plötzlicher Kindstod (nicht verwendet) aber ähnlich wie Text "Im Jahre 1943"; Unerschöpfliches Gespräch zwischen Bellinzona und Zürich, In einem anderen Land, Wintersport, Taubenplage [Tod in Berlin], Die Wand, Festival, Die Wahrheit, Aufräumen, u. mehrere Versionen des Buchtitels inkl. Inhaltsverzeichnis + Korrespondenz F.H. mit Klaus Siblewski vom Luchterhand Literaturverlag (9 Br.); "Was nicht in der Bibel steht", "Gedankenfax nach Sarajevo", "Die Absage" (auch: "Ungleichgewicht" u. "Ueberarbeitet"), "Frühlingsanfang", "Die Ankunft" (auch: "Willkommen!"), "In Tasmanien" (auch: "In Australien"), "Die letzte Szene" (auch "Verhaftung in Luzern"), "Das verbotene Zimmer", "Am Ufer", "Die Verurteilte", "Danach", "In einem anderen Land", "kleines Gespräch zwischen Potsdam und Wannsee", "Eine ungewöhnliche Fotokopie", "Zeitunglesen in Paraguay", "Wieder einmal in Wien", "Herbstwärts" (auch: "Bodenseeabwärts"), "Der Reiter", "Reise nach Genf", "Lernerfolg", "Mord in Saarbrücken", "Aufräumen". - Beilage: Umschlag in der die Entwürfe lagen, vom Autor angeschrieben "Neue Texte [Wörter durchgestrichen, Entwürfe Die Blaue Amsel" auf der Inneren Klappe steht "Ergreifende Originaltexte" u. "Kindertexte [Wort durchgestrichen]". - s.a. A-10-i
A-03-a-12/02 Die blaue Amsel. Typoskript, 1995. Schreibmaschine; ca. 60 S. A4 Orig. Ts. mit wenigen hs. Änderungen + Text "Nach-Ruf (auf Niklaus Meienberg)" + 2 Br. F.H. an Klaus Siblewski vom Luchterhand Literaturverlag, 12.06.1995 mit Korr. auf Faxpapier
A-03-a-12/03 Die blaue Amsel. Korrekturfahne, 1995. Druck; 1 Satz ca. 50 S. A4 quer m. ganz wenigen hs. Änd. + Titelbl. farbig mit Post-it beklebt von F.H. [entfernt] mit "Oh!" + Begleitschreiben von F.H. an Klaus Siblewski vom Luchterhand Literaturverlag mit Anm. zu den Korr. (25.05.1995)
A-03-a-12/04 Hohler, FranzDie blaue Amsel. LeseexemplarMünchen. 121 S.; 20 cm. - Vorleseexemplar von F.H. mit wenigen hs. Notizen. - 363086869. - 000055875
A-03-a-13 Zur Mündung (2000)        
Darin:
A-03-a-13/01 Zur Mündung. Entwürfe, 1997-1998. Handschrift (Bleistift), Schreibmaschine, Computer; ca. 180 S. A4 Ms. u. Ts. mit vielen hs. Änderungen und Versionen der Texte inkl. Beilagen. - Darin: "Da ist er" (auch: "Die Schneeflut"), "Grüfte" (auch: "Unten"), "Die Geburtsanzeige", "Die Nachricht" (auch: "Der Untergang"), "Die neue Nachbarin", "Dust to dust", "Ein Weltuntergang" (auch: "Auf dem Gipfel"), "Das erste Programm", "Ein Doppelleben", "Der Sterbende", "Kosovo ja", "Der nackte Mann", "Die Reparatur", "Der Tod schaut vorbei", "Zu Berg", "Geschichtenunterricht", "Der Bassist", "Maggiatal", "Was dort noch ist", "Ordnungsliebe", "Die schönste Erinnerung", "Selzach", "Sonntag", "Herbst", "Mein Heimatort", "Novembermännser" (auch: Zwei Männer im November"), "Zur Mündung" (auch: "Hinaus"), "Später Gast" (auch: "Der Gast"), "Feierabend" (auch: "Enstspannung"), "Zum Kulturbegriff", "Die Zeichnung", "Ein Ferientag", "Kleine Auferstehungen", "Der Prototyp", "Die Wahrheit"; Texte die nicht in "Zur Mündung" erschienen sind: "Die Geburtsanzeige", "Die Nachricht [Der Untergang]", "Sonntag", "Zum Kulturbegriff" (erschienen als "Die Nachricht vom Kellner" in Das Ende eines ganz normalen Tages), "Ein Ferientag", "Die Wahrheit", "Der Prototyp". - Transkription (Fax) der Stellungnahme der Bischöfe Österreichs zur Abstimmung über den Anschluss Österreichs ans Deutsche Reich, vom März 1938 (Zum Text "Grüfte") + Theaterprogramm "Der Weltverbesserer", von Thomas Bernhard am Deutschen Theater (27.02.1998) mit Stenographie-Notizen von F.H.. - Beilage: Originaldossier vom Autor beschrieben mit "Entwürfe zur Mündung, [Neue Texte]" [kassiert]. - s.a. A-03-a-17/01
A-03-a-13/02 Zur Mündung. Typoskript, 1997-1999. Schreibmaschine, Computer; ca. 60 S. A4 Ts. mit wenigen hs. Änd. und Anm. zu Korr. + Korrekturfahne vom Titelblatt der Publikation (2 Versionen) + Inhaltsverzeichnis (mehrere Versionen). - Brief von F.H. an Klaus Siblewski vom Luchterhand Literaturverlag (02.09.1999); Brief von Hans Köchli, Brienzwiler an F.H. (26.09.1998). - s.a. A-03-a-13/05
A-03-a-13/03 Zur Mündung. Typoskript, 1999. Computer; ca. 60 S. A4 Ts. pag. mit wenigen hs. Korr. zusätzlich separat auf 6 Bl. mit "Zweifelsfälle" vom Autor vermerkt. - Beilage: Eintrittskarte für den Stephansdom in Wien, Rückseite mit Bleistift notiert "Visitenkarten"
A-03-a-13/04 Zur Mündung. Typoskript (korr. Version), 1999. Computer; ca. 60 S. A4 Ts. m. Verzeichnis der Titel mit Angaben zu Erstveröffentlichung (3 Bl.). - 2 Br. von F.H. an Klaus Siblewski vom Luchterhand Literaturverlag (05.10.1999/21.10.1999)
A-03-a-13/05 Zur Mündung. Korrekturfahne, 1999. Druck; 1 Satz ca. 60 S. A4 Ts. m. wenigen hs. Korr. welche zusätzlich separat auf 2 Bl. vom Autor vermerkt sind. - s.a. A-03-a-13/02
A-03-a-13/06 Hohler, FranzZur Mündung. LeseexemplarMünchen . 122 S.; 19 cm. - Texte die nicht in "Zur Mündung" erschienen sind: "Die Geburtsanzeige"/ "Die Nachricht [Der Untergang]"/ "Sonntag"/ "Zum Kulturbegriff"/ "Ein Ferientag"/ "Die Wahrheit"/ Der Prototyp". - Transkription (Fax) der Stellungnahme der Bischöfe Österreichs zur Abstimmung über den Anschluss Österreichs ans Deutsche Reich, vom März 1938 (Zum Text "Grüfte") + Theaterprogramm "Der Weltverbesserer", von Thomas Bernhard am Deutschen Theater (27.02.1998) mit Stenographie-Notizen von F.H.. - Beilage: Originaldossier vom Autor beschrieben mit "Entwürfe zur Mündung, [Neue Texte]" [kassiert]. - Vorleseexemplar von F.H. mit wenigen hs. Notizen und 2 Notizzettel mit Angabe der Lesedauer pro Text; Buchzeichen eingelegt zw. S. 36 u. 37. - 3630870678. - 001245664
A-03-a-14 Die Karawane am Boden des Milchkrugs (2003)       s.a. A-01-b
Darin:
A-03-a-14/01 Die Karawane am Boden des Milchkrugs. Korrekturfahne und Korrespondenz, 2003.05-2003.07. PC; ca. 70 S. A4 Korrekturfahne + Vorschläge für Inhaltsverzeichnis und Quellenangaben der Texte + 4 Korrespondenzen FH mit Klaus Siblewski vom Luchterhand Literaturverlag (05.2003-07.2003). - Beilage: Originalverpackung (Briefcouvert) worin das Ms. lag, vom Autor angeschrieben "Korrekturen + Korresp. Karawane" u. "Bitte nach Seitenzahl ordnen; Weltuntergang als Anlage aus meinem Mail an Siblewski; vom 4.7. dazu + Text meines Mails + 2. Mail 4.7."
A-03-a-14/02 Hohler, FranzDie Karawane am Boden des Milchkrugs. BelegexemplarMünchen . 141 S. ; 19 cm. - 363062068X (brosch.). - 001483893
A-03-a-14/03 Hohler, FranzDie Karawane am Boden des Milchkrugs. Belegexemplar (4. Aufl.)München . 141 S.; 19 cm. - 363062068X
A-03-a-15 Die Torte und andere Erzählungen (2004)        
Darin:
A-03-a-15/01 Die Torte und andere Erzählungen. Entwürfe und Materialien "Die Torte", 2002-2004. Handschrift (Kugelschreiber), PC; ca. 90 S. A4 Ms. u. Notizen (verschiedene Versionen). - Darin: Teile eines Notizzettels mit dem Logo vom Grand Hotel Locarno; Skizze FH vom Grand Hotel; verschiedene Quellenunterlagen (Fk.): u.a. "Das Friedenswerk von Locarno, Eindrücke aus den Konferenztagen", von Hans Kloetzli, NZZ, 1926; "Locarno, album souvenir de la conf. de L. 5-16 oct., Hommage de l'Union de Banques suisses", St.Gallen, 1925; "Kocarno-Konferenz 1925" hrsg. v. Ministerium für auswärtige Angelegenheiten der DDR, Berlin 1962
A-03-a-15/02 Die Torte und andere Erzählungen. Entwürfe und Materialien "Der Schimmel", 2003. Handschrift (Kugelschreiber), PC; ca. 90 S. A4 Ms. u. Notizen (verschiedene Versionen). - Darin: Korrespondenz mit Hebamme Shefali Bardill mit Geburtserklärungen
A-03-a-15/03 Die Torte und andere Erzählungen. Entwürfe und Materialien "Die Mönchsgrasmücke", 2003. Handschrift (Kugelschreiber), PC; ca. 40 S. A4 Ms. u. Ts. mit Notizen (verschiedene Versionen). - Darin: Titelblatt der Publikation "Die Mönchsgrasmücke", Peter Berthold, A. Ziemsen Verlag, Wittenberg Lutherstadt, 1990 m. hs. Notizen von FH im Anschluss
A-03-a-15/04 Die Torte und andere Erzählungen. Entwürfe und Materialien "Das Denkmal", 2003. Handschrift (Kugelschreiber), Schreibmaschine, PC; ca. 70 S. A4 Ms./Ts. u. Notizen (verschiedene Versionen). - Darin: S. 15 der NZZ vom 09./10. August 2003. - Beilage: 2 Abzüge, farbig, 10 x 25 u. 10 x 18 cm
A-03-a-15/05 Die Torte und andere Erzählungen. Entwürfe und Materialien "Die Rechnung", 2004. Handschrift (Kugelschreiber), PC; ca. 60 S. A4 Ms./Ts. u. Notizen (verschiedene Versionen) + 10 Abb. (Fk.) eines Wohnhauses in der Löwenstrasse in Zürich (versch. Quellen). - Darin: Korrespondenz mit Klaus Siblewski vom Luchterhand Literaturverlag (28.04.04) und Peter Hohler (05.03.04)
A-03-a-15/06 Die Torte und andere Erzählungen. Entwürfe und Materialien "Der Betrug", 2004. Handschrift (Kugelschreiber), PC; ca. 30 S. A4 Ms./Ts. u. Notizen (verschiedene Versionen). - Darin: Programmankündigung der Music Bar "Dionis", Zürich-Oerlikon
A-03-a-15/07 Die Torte und andere Erzählungen. Entwürfe und Materialien "Die Schenkung", 2004. Handschrift (Kugelschreiber), PC; ca. 40 S. A4 Ms./Ts. u. Notizen (verschiedene Versionen). - Darin: Korrespondenz FH mit Klaus Siblewski vom Luchterhand Literaturverlag (11.04.04)
A-03-a-15/08 Die Torte und andere Erzählungen. Entwürfe und Materialien "Das Kleid", 2004. Handschrift (Kugelschreiber), PC; ca. 40 S. A4 Ms. u. Notizen (verschiedene Versionen). - Darin: S. 43 TA vom 12.01.2004 u. S. 73 NZZ vom 15./16.07.2000
A-03-a-15/09 Die Torte und andere Erzählungen. Entwürfe und Materialien "Der Brief", 2004. Handschrift (Kugelschreiber), PC; ca. 20 S. A4 Ms./Ts. u. Notizen (verschiedene Versionen)
A-03-a-15/10 Die Torte und andere Erzählungen. Entwürfe und Materialien "Die Überraschung", 2004. PC; 3 S. A4 Ts. pag. m. wenigen hs. Korrekturen
A-03-a-15/11 Die Torte und andere Erzählungen. Typoskript, 2004. Handschrift (Kugelschreiber), PC; ca. 120 S. A4 Ts. m. verschiedenen Korrekturen u. hs. Änderungen + inkl. Inhaltsverzeichnis. - Originalverpackung [entfernt] worin das Ms. lag, vom Autor angeschrieben mit "Typoskripte"
A-03-a-15/12 Die Torte und andere Erzählungen. Korrekturen Lektor, 2004. Handschrift (Kugelschreiber), PC; ca. 120 S. A4 Ts. (Teilweise Fk.) m. mehreren Korr.. - Originalverpackung [entfernt] worin das Ms. lag, vom Autor angeschrieben mit "Korrekturvorschläge Sibleswki". - Darin: Korrespondenz FH mit Klaus Siblewski vom Luchterhand Literaturverlag betr. Kommentare u. Korrekturvorschläge + Fk. eines Einzahlungsscheins der Post von 1938 (Quelle: Museum für Kommunikation, Postarchiv)
A-03-a-15/13 Die Torte und andere Erzählungen. Typoskript (def. Fassung), 2004. PC; ca. 120 S. A4 Ts.. - Originalverpackung [entfernt] worin das Ms. lag, vom Autor angeschrieben mit "def. Fassung nach Lektorat"
A-03-a-15/14 Die Torte und andere Erzählungen. Korrekturfahnen, 2004. Druck; ca. 120 S. A4 Ts. + Korrespondenz FH mit Luchterhand Literaturverlag und Grafiker. - Beilage: 1 Postkarte vom Grand Hotel Locarno (Edizione Foto Video Garbani SA, Locarno), welche als Umschlagbild der Publikation verwendet wurde + Entwurf mit einer Blechkiste (Skizze, coloriert) von FH dazu 2 weitere Versionen welche nicht verwendet wurden
A-03-a-15/15 Hohler, FranzDie Torte und andere Erzählungen. BelegexemplarMünchen . 205 S.; 21 cm. - 3630871518. - 001392914. - Zettel. - Teile eines Notizzettels mit dem Logo vom Grand Hotel Locarno; Skizze FH vom Grand Hotel; verschiedene Quellenunterlagen (Fk.): u.a. "Das Friedenswerk von Locarno, Eindrücke aus den Konferenztagen", von Hans Kloetzli, NZZ, 1926; "Locarno, album souvenir de la conf. de L. 5-16 oct., Hommage de l'Union de Banques suisses", St.Gallen, 1925; "Kocarno-Konferenz 1925" hrsg. v. Ministerium für auswärtige Angelegenheiten der DDR, Berlin 1962
A-03-a-15/16 Hohler, FranzDie Torte und andere Erzählungen. Belegexemplar (Taschenbuch)München , btb-Verlag, 2006. 205 S. ; 19 cm. - 3442734517 (brosch.). - 001448430
A-03-a-16 52 Wanderungen (2005)       s.a. B-02-REBL/01
Darin:
A-03-a-16/01 52 Wanderungen. Entwürfe (Wanderung 1-16), 2003. Handschrift (Kugelschreiber), PC; ca. 150 S. A4 Ts. m. vielen hs. Änderungen (teilw. verschiedene Versionen). - Originalverpackung [entfernt] worin das Ms. lag, vom Autor angeschrieben mit "52 Wanderungen Entw. 1-26". - Beilage: Katalog zur Ausstellung "Irland und das Book of Kells", Museum zu Allerheiligen, Schaffhausen, 1992; 2 Eintrittskarten für den Sentiero Azzurro im Parco Nazionale delle Cinque Terre (24.04.2003);
A-03-a-16/02 52 Wanderungen. Entwürfe (Wanderung 17-26), 2003. Handschrift (Kugelschreiber), PC; ca. 150 S. A4 Ts. m. vielen hs. Änderungen (teilw. verschiedene Versionen). - Originalverpackung [entfernt] worin das Ms. lag, vom Autor angeschrieben mit "52 Wanderungen Entw. 1-26"
A-03-a-16/03 52 Wanderungen. Entwürfe (Wanderung 27-38), 2003-2004. Handschrift (Kugelschreiber), PC; ca. 150 S. A4 Ts. m. vielen hs. Änderungen (teilw. verschiedene Versionen), inkl. Korrespondenz (2 Br.) zwischen FH und Jakob Solenthaler (02.2004) dazu Fk. von Zeitungsartikeln über Robert Walser. - Originalverpackung [entfernt] worin das Ms. lag, vom Autor angeschrieben mit "52 Wanderungen Entwürfe 26-52". - Beilage: Broschüre "Robert-Walser-Pfad"
A-03-a-16/04 52 Wanderungen. Entwürfe (Wanderung 39-52), 2003-2004. Handschrift (Kugelschreiber), PC; ca. 150 S. A4 Ts. m. vielen hs. Änderungen (teilw. verschiedene Versionen). - Originalverpackung [entfernt] worin das Ms. lag, vom Autor angeschrieben mit "52 Wanderungen Entw. 26-52". - Beilagen: Broschüre "Vorlagen der Volksabstimmung des Kantons Zürich vom 30. November 2003"; Ausdruck "Zur Geschichte des Schweizerpsalms - Wie ein Kirchenlied zur Nationalhymne wurde" (http://www.admin.ch/ch/d/schweiz/psalm/history.html, 08.12.2003); Brief von Gerhard Meier vom 26.12.2003 (Zu "Hellchöpfli"); E-mail Nachricht von Peider Filli vom 23.02.2004; 1 Exemplar "Unique!" Zeitung des Zürcher Flughafens, Mai 2000; div. Informationsmaterial betr. Jeremias Gotthelf, dazu Programm der Emmentaler Liebhaberbühne zu "Ueli", Bühnenfassung Rudolf Stalder, Inszenierung Ulrich S. Eggimann; Broschüre "Nisthilfen für einheimische Vögel", Schweizerische Vogelwarte, Sempach, nicht dat.
A-03-a-16/05 52 Wanderungen. Fahrpläne u. Lesungen, 2003-2005. Handschrift (Kugelschreiber, Bleistift); 16 S. A4 u. A5 mit Fahrplanausdrucken (ww.sbb.ch) u. Notizen m. Titelabfolgen für div. Lesungen in der Schweiz
A-03-a-16/06 52 Wanderungen. Typoskript, 2004. PC; ca. 150 S. A4 Ts. m. vielen hs. Änderungen, inkl. Korrespondenz zw. FH u. Klaus Siblewski u. anderen Mitarbeitern des Luchterhand Literaturverlages u. Br. von Annemarie Schenker (05.2004) mit Foto vom "Brisen" auf Karte geklebt (Abzug, farbig, 18 x 12 cm). - Originalverpackung [entfernt] worin das Ms. lag, vom Autor angeschrieben mit "52 Wanderungen"
A-03-a-16/07 52 Wanderungen. Typoskript (korrigiert), 2004. PC; ca. 150 S. A4 Ts. m. Korr. von Klaus Siblewski vom Luchterhand Literaturverlag inkl. Korrespondenz zw. FH mit Klaus Siblewski (5 Br.). - Originalverpackung [entfernt] worin das Ms. lag, vom Autor angeschrieben mit "52 Wanderungen Korr. Siblewski"
A-03-a-16/08 52 Wanderungen. Korrekturfahnen, 2005. PC; 1 Satz ca. 120 S. A4 m. wenigen hs. Korr.. - Originalverpackung [entfernt] worin das Ms. lag, vom Autor angeschrieben mit "52 Wanderungen Fahnen". - Beilagen: Korrespondenz (2 Br.) FH mit Klaus Siblewski vom Luchterhand Literaturverlag inkl. Liste (2 Bl.) mit Angabe der Ortsnamen in den 52 Wanderungen
A-03-a-16/09 Hohler, Franz52 Wanderungen. BelegexemplarMünchen . 233 S. ; 21 cm. - 3630872034. - 001410101
A-03-a-16/10 Hohler, Franz52 Wanderungen. Belegexemplar (Taschenbuch)München , btb-Verlag , 2007. 233 S. ; 19 cm. - 9783442735693 (brosch.). - 001463742
A-03-a-17 Das Ende eines ganz normalen Tages (2008)       s.a. B-04-a-PALA
Darin:
A-03-a-17/01 Das Ende eines ganz normalen Tages: Entwürfe, 2002-2006. Handschrift (Bleistift), Schreibmaschine, PC; ca. 90 S. A4 Ms. u. Ts. m. vielen hs. Änderungen und Versionen der Texte + Titelseite u. S. 15 des Tagesanzeigers vom 02.05.06. - Darin: "Landsgemeinden", "12.30 Uhr", "Profitierangebot", "Reichtum" (nicht veröffentlicht), "D. Teufel" (nicht veröffentlicht), "Die Grossmutter" (nicht veröffentlicht), "Pantomime", "Das Ziel", "Lebenslauf", "Kurzschluss und Megafon" (nicht veröffentlicht), "Die Kreide und der Schwamm", "Kinder" (auch: "Kindheitserinnerung"), "Sonntagsspaziergang", "Gutmenschen" (nicht veröffentlicht), "Transkanada" (auch: "Kanada"), "Drei Wörter", "Alte Freundin" (auch: "Freundschaft") (nicht veröffentlicht), "Die Überraschung" (nicht veröffentlicht), "London I", "Dramolett" (auch: "Besuch"), "Zur Trauung" (nicht veröffentlicht), "Die Verkündung", "Ein Fall", "Es wird regnen", "Liederabend", "Das ende eines normalen Tages", "Verzweifelte Blicke", "Wünsche 3" (nicht veröffentlicht), "Ich werde alt", "Ich werde noch älter", "Die junge Grossmutter", "Der Schwimmer" (nicht veröffentlicht), "Eine mongolische Hochzeit"; Br. von Gretty Hüsler, Seengen (AG) an F.H. vom 11.08.02 (inspirierte den Autor zur Geschichte "Sonntagsspaziergang"). - s.a. A-03-a-13/01
A-03-a-17/02 Das Ende eines ganz normalen Tages: Typoskript (1. u. 2. Fassung), 2004-2008. Handschrift (Bleistift), PC; ca. 130 S. A4 Ms. u. Ts. inkl. Inhaltsverzeichnis m. vielen hs. Änderungen u. verschiedenen Fassungen der Texte. - Titel der 1. Fassung: "Ein Fall - kleine Geschichten"; Zusätzlich zu den Texten in den Entwürfen beinhaltet das Dossier folgende Texte als Ts.: "Die junge Grossmutter", Als ich zwanzig war", "Der Vater meiner Mutter", "Der Vater meines Vaters", "Herbsttag", "London 2", "Die Nachricht vom Kellner", "Genozid", "Wildnis", "Von Matt liest", "Gutscheine", "Mit Katharina in Indien", "Im gelobten Land", "Hallo!", "The last show", "Heimweg", "Die Ankunft", "Gerechte", "Die Taube". Der Text "Ein Fall" u. "Mys Quartier" wurden in der Publikation nicht verwendet. - Darin: Br. von Rut Plonda, Ftan, an F.H. vom 03.02.04
A-03-a-17/03 Das Ende eines ganz normalen Tages: korrigiertes Typoskript, 2008. Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), PC; ca. 90 S. A4 Ts. (teilweis Fk.) inkl. Inhaltsverzeichnis m. vielen hs. Änderungen u. Korrekturen
A-03-a-17/04 Das Ende eines ganz normalen Tages: Korrekturfahnen, 2008. Handschrift (Bleistift), Druck; 1 Satz ca. 60 S. A4 m. einigen hs. Änderungen u. Korrekturen
A-03-a-17/05 Das Ende eines ganz normalen Tages: Die Taube (Korrespondenz), 2010.05. Handschrift (Bleistift), PC; 2 Br. (5 Bl.) A4 inkl. Couvert. - Briefwechsel zw. Reinhard Michl u. Franz Hohler m. illustriertem Text (Fk. farbig) "Die Taube". Der Text erschien im Herbst 2010 zusammen mit Texten aus der ganzen Welt zum Thema Frieden in Korea (NAMBOOKS, Nami Island). Reinhard Michl hat dazu Illustrationen gemacht. "Die Taube" wurde zusätzlich am 14.02.2003 in der Schweizer Illustrierten, am 21.03.03 in der Mittellandzeitung und in der Märzausgabe der GSoA-Zitig publiziert.
A-03-a-17/06 Das Ende eines ganz normalen Tages: Hallo (stenografische Notizen), 2010 (ca.). Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber); ca. 10 S. A4 m. stenografischen Notizen
A-03-a-18 Entwürfe (prov. Titel)        
Darin:
A-03-a-18/01 Entwürfe (prov. Titel). Zusammenstellung von Titeln aus anderen Publikationen. Handschrift (Bleistift), Schreibmaschine; 18 S. Entwürfe hs. geschrieben ; ca. 30 S. A4 Ts. m. hs. Korr.. - Enthält die Texte "Ein erschreckender Anblick", "Die Riesen im Parkhaus". Erstveröffentlichung: "Zoologische Findlinge. Ein Tierbuch mit sieben Kurzgeschichten von F.H." (1978). Später in: "Ein eigenartiger Tag" (1979). - Enthält die Texte "Der Liederhörer", "Die Hinrichtung", "Die drei Beobachter", "Das neue Alphabet", "Die Regierung", "Das Fussballspiel", "Der Eisberg in der Hölle", "Heisses Bratenfett" in: "Ein eigenartiger Tag" (1979). - Enthält den Text "Tea for two" in: "Das Kabarettbuch" (1987). - s.a. A-03-a-08/01, . - s.a. A-02-h/01
A-03-a-19 Eine Kuh verlor die Nerven (2011)        
Darin:
A-03-a-19/01 Eine Kuh verlor die Nerven. Vorarbeiten und Korrespondenz, 2011. Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), PC; 13 S. A4 Notizen inkl. 5 S. Korrespondenz F.H. mit Knapp Verlag. - Originalverpackung [entfernt] worin das Ms. lag, vom Autor angeschrieben mit "Eine Kuh verlor die Nerven"
A-03-a-19/02 Eine Kuh verlor die Nerven. Typoskript, 2011. PC; 58 S. A4 Ts.. - Originalverpackung [entfernt] worin das Ms. lag, vom Autor angeschrieben mit "Eine Kuh verlor die Nerven"
A-03-a-19/03 Eine Kuh verlor die Nerven. Korrekturen, 2011. Handschrift (Bleistift), PC; Ca. 60 S. A4 Korr. m. hs. Anm. inkl. 3 S. Korrespondenz F.H. an Knapp Verlag. - Originalverpackung [entfernt] worin das Ms. lag, vom Autor angeschrieben mit "Eine Kuh verlor die Nerven"
A-03-a-19/04 Eine Kuh verlor die Nerven. Fahnen, 2011. Druck; 1 Satz ca. 70 S. A4 Fahnen m. einigen hs. Notizen. - Originalverpackung [entfernt] worin das Ms. lag, vom Autor angeschrieben mit "Eine Kuh verlor die Nerven"
A-03-a-19/05 Hohler, FranzEine Kuh verlor die Nerven. BelegexemplarOlten , Knapp-Verlag, 2011. 131 S. ; 18 cm. - 9783905848502. - 001650976
A-03-a-20 Der Stein (2011)       Inhalt: g
Darin:
A-03-a-20/01 Der Stein. Entwürfe, 2011. Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), PC; Ca. 100 S. A4 hs. Entwürfe ; ca. 100 S. A4 Ts. m. hs. Korr. und Notizen inkl. ca. 5 Fotos. - Originalverpackung [entfernt] worin die Entwürfe lagen, vom Autor angeschrieben mit "Entwürfe Erzählungen"
A-03-a-20/02 Der Stein. Korrekturen von Lektor, 2011. Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), PC; Ca. 50 S. A4 Ts. mit hs. Korr. von Lektor inkl. 3 S. Korrespondenz Klaus Siblewski an F.H.. - Originalverpackung [entfernt] worin die Korrekturen lagen
A-03-a-20/03 Der Stein. Manuskript nach Lektoratsbesprechung, 2011. PC; Ca. 80 S. A4 Ts. m. hs. Korr. inkl. 1 S. Korrespondenz F.H. an Klaus Siblewski. - Originalverpackung [entfernt] worin das Ms. lag
A-03-a-20/04 Der Stein. Typoskript (def. Fassung), 2011. PC; Ca. 60 S. A4 Ts.. - Originalverpackung [entfernt] worin das Ts. lag, vom Autor angeschrieben mit "Der Stein Erzählungen def. Manuskript + Fahnen"
A-03-a-20/05 Der Stein. Fahnen, 2011. Druck; 1 Satz ca. 70 S. A4 Fahnen m. hs. Korr.. - Originalverpackung [entfernt] worin das Ts. lag, vom Autor angeschrieben mit "Der Stein Erzählungen def. Manuskript + Fahnen"
A-03-a-20/06 Hohler, FranzDer Stein. BelegexemplarMünchen , Luchterhand Literaturverlag, 2011. 139 S. ; 20 cm. - 9783630873619. - 001642186
A-03-a-21 Spaziergänge (2012)        
Darin:
A-03-a-21/01 Spaziergänge. Entwürfe (Spaziergänge 1-26), 2010. Handschrift (Bleistift und Kugelschreiber), PC; ca. 200 S. A4 hs. und Ts. m. hs. Änderungen + einige ausgedruckte Karten, Prospekte und Ausschnitte aus einem Ikea-Katalog. - Originalverpackung [entfernt] worin die Entwürfe lagen, vom Autor angeschrieben mit "Spaziergänge 1-26 Entwürfe". - Ca. 200 S. A4 hs. und Ts. m. hs. Korr.
A-03-a-21/02 Spaziergänge. Entwürfe (Spaziergänge 27-52), 2010. Handschrift (Bleistift und Kugelschreiber), PC; ca. 200 S. A4 hs. u. Ts. m. hs. Änderungen, einige Zeitungsausschnitte +div. Versionen vom Inhaltsverzeichnis. - Originalverpackung [entfernt] worin die Entwürfe lagen, vom Autor angeschrieben mit "Spaziergänge 27-52 Entwürfe"
A-03-a-21/03 Spaziergänge. Typoskript, 2010 (Spaziergänge 1-26), 2010. PC + Handschrift (Bleistift); ca. 100 S. A4 Ts. m. hs. Änderungen, vorab einige hs. Notizen und Listen. - Originalverpackung (separat) worin die Entwürfe lagen, vom Autor angeschrieben mit "Spaziergänge 1-26". - Originalumschlag, Mappe mit Zeichnung
A-03-a-21/04 Spaziergänge. Typoskript, 2010 (Spaziergänge 27-52), 2010. PC + Handschrift (Bleistift); ca. 100 S. A4 Ts. m. hs. Änderungen. - Originalumschlag, Mappe mit aufgeklebter Blume
A-03-a-21/05 Spaziergänge. Manuskript und Lektoratskorrekturen, 2011. PC + Handschrift (Bleistift und Kugelschreiber); ca. 200 S. A4 Ts. m. hs. Korr. von Klaus Sieblewski vom Luchterhand Literaturverlag inkl. Korrespondez (E-Mails und handgeschriebene Karten) zwischen FH und Klaus Siblewski
A-03-a-21/06 CD Spaziergänge. Inhalt, Notizen, Noten ; Belegexemplar, 2012. PC + Handschrift (Bleistift und Kugelschreiber); 8 S. A4, teilw. masch. m. hs. Korr., ein Notenblatt und mehrere hs. Seiten. - CD: Spaziergänge (2 CD's) von Franz Hohler. - Inhaltsverzeichnis der CD: Entwürfe mit hs. Anmerkungen und die Endfassung, Notenblatt mir Liedtext
A-03-a-21/07 Spaziergänge. Korrekturen, Fassung 15.11.2011, 2011.11.15. ca. 150 Bl. Ts.. - Typoskript: Texte Spaziergänge. - Inhaltsverzeichnis der CD: Entwürfe mit hs. Anmerkungen und die Endfassung, Notenblatt mir Liedtext
A-03-a-21/08 Spaziergänge. Korrekturen für 2. Auflage, 2011.12.14 (ca.). ca. 170 Bl. Ts. z.T m. hs. Anm.. - Typoskript an Klaus Siblewski; Korrekturvorschläge von F.H. und Klaus Siblewski; Begleitkorrespondenz an und von Klaus Siblewski [Mappe entfernt]. - Inhaltsverzeichnis der CD: Entwürfe mit hs. Anmerkungen und die Endfassung, Notenblatt mir Liedtext
A-03-a-22 "Neue Kurzgeschichten"        
Darin:
A-03-a-22/01 "Neue Kurzgeschichten". Ungebrauchte Texte mit Inhaltsverzeichnis/Auflistung, s.d.. 4 Bl. hs., 31 Bl. masch. z.T. m. hs. Anm. u. Korr.. - Inhaltsverzeichnis/Auflistung "Neue Kurzgeschichten"; "Zürich, Bahnhofstrasse"; "Befreiungsfragen"; "Der Platzsprecher"; "Sonntag geschlossen"; "Die Diskussion"; "Das Votum"; "Ein Tag"; "Der Zwerg"; "Ein Fachgespräch"; "Noch einmal"; "Winterliches Drama oder To fall or not to fall"
A-03-a-23 Nicht gebrauchte französische Texte        
Darin:
A-03-a-23/01 "Le Prisonnier", "automne", "L'amoureux réaliste", s.d.. 6 Bl. masch. z.T. m. hs. Anm. u. Korr.. - Drei unveröffentlichte Texte auf französisch; "Le Prisonnier" (mit einem Brief des Musikers und Komponists Peter Mani auf der Rückseite), "automne", "L'amoureux réaliste"
A-03-a-24 Der Geisterfahrer (2013)        
Darin:
A-03-a-24/01 Der Geisterfahrer. Fahnen mit Korrekturen, 2012. 579 Bl. Ts. z.T. m. hs. Anm.. - Fahnen "Der Geisterfahrer" mit Korrekturen (Herbst 2012)
A-03-a-24/02 Der Geisterfahrer. Vorarbeiten, Titel, Inhalt, Umschlag, s.d.. 12 Bl. Ts. m. z.T. hs. Anm., 3 Bl. hs.. - Vorarbeiten "Der Geisterfahrer": Titelblatt Entwürfe; Inhaltsverzeichnis Entwürfe; Kopie des Inhaltsverzeichnis "Drei Reisen" das in der Pfaffenweiler Press 1977 erschienen ist; Mail an Klaus Siblewski
A-03-a-24/03 Hohler, FranzDer Geisterfahrer. BelegexemplarMünchen . 576 S. ; 22 cm. - 9783630873824
A-03-a-25 Immer höher (2014)        
Darin:
A-03-a-25/01 Immer höher. Entwürfe (Bergbuch), 2013.01.09-2013.08.27. 3 Bl. hs., 99 Bl. Ts. z.T. hs. Anm.. - Mails von und an Emil Zopfi; Entwurf für "Immer höher"
A-03-a-25/02 Immer höher. Manuskript mit Fotovorschlägen, 2013.01.09-2013.08.27. 30 Fotos, ca. 200 Bl. Ts. z.T m. hs. Anm.. - Fotos; Manuskripte mit Verbesserungen; Text von Emil Zopfi "Traumberge"
A-03-a-25/03 Immer höher. Korrespondenz mit Emil Zopfi, 2012.03.21-2014.06.13. 1 Bl. hs., 36 Bl. Ts. z.T. m. hs. Anm.. - Korrespondenz mit Emil Zopfi und Urs Bolz; Postkarten; Ausdrucke von Fotos
A-03-a-25/04 Immer höher. Fahnen, s.d.. ca. 190 Bl. Ts. z.T. m. hs. Anm.. - Fahnen "Immer höher"
A-03-a-25/05 Immer höher. Korrekturen, s.d.. 4 Bl. Ts. m. z.T. hs. Anm., 3 Bl. hs.. - Brief an Emil Zopfi und Urs Bolz; Korrekturen
A-03-a-25/06 Immer höher. BelegexemplarZürich , AS Verlag & Buchkonzept AG, 2014. 191 S. ; 22 cm. - 9783906055190
A-03-a-26 Einzelpublikationen        
Darin:
A-03-a-26/01 Der dumme Teufel (2014), 2014.08.14. 13 Bl. Ts. mit hs. Anm.; 2 Bl. Ms.. - Enthält Entwürfe und Endfassung. - Korrespondenz m. Jäggi, Sarah (Die Zeit), 3 Bl.. - 1 Druckbeleg Die Zeit + 1 Pdf-Ausdruck (von Redkation geänderter Titel "Ein guter Teufel"). - Die Zeit (Zeitschrift), 14.08.2014, S. 10
A-03-a-27 Une anecdote (1968)   1968
Maschinenschrift; 1 Blatt maschinenschriftlich Inhalt: Originalmanuskript der französischen Version von "Es bärndütsches Gschichtli"
A-03-a-28 Der Autostopper (2014)   2014
   
Darin:
A-03-a-28/01 Der Autostopper. Korrekturen und Vorarbeiten, 2014. Maschinenschrift; ca. 500 Blatt. - Diverse Vorarbeiten, Korrekturen, Korrespondenz
A-03-a-28/02 Der Autostopper. Arbeitsexemplare der verwendeten Bücher mit Korrekturblättern, 2014. 7 Bücher + 9 Blätter A4. - Kommentarblatt zur Schachtel sowie die Kopie der Rezension Urs Widmers in der FAZ vom 22.9.1970.. - Arbeitsexemplare der Bücher, die für den Autostopper verwendet wurden: Idyllen (1970), Ein eigenartiger Tag (1979), Der Mann auf der Insel (1991), Da, wo ich wohne (1993), Die blaue Amsel (1995), Zur Mündung (2000) und Das Ende eines ganz normalen Tages (2008). Es fehlt Wo? (1975). Zu jedem Buch liegt ein Korrekturblatt bei, ausser zu Die blaue Amsel (1995).
A-03-a-28/03 Der Autostopper. Fahnen, 2014. ca. 1000 Blatt A4. - Die Fahnen sind mit farbigen Blättern nach Kurzgeschichte unterteilt. Diese Ordnung wurde bei der Umlagerung mittels Mäppchen beibehalten.. - Fahnen "Der Autostopper". 1. Fahnenexemplar (14.4.15) enthält noch "Intermezzo" ("Wegwerfgeschichten"), "Die Karawane am Boden des Milchkrugs" und "Koffergeschichten", die in der endgültigen Fassung wegfielen (Buch wäre zu dick geworden)
A-03-a-28/04 Der Autostopper. Belegexemplar, 2014. Maschinenschrift; 1 Buch à ca. 760 Seiten
A-03-a-29 Agassizhorn   2011 (ca.)
  Dat.: Gemäss Datierung auf Entwurf und Endfassung
Darin:
A-03-a-29/01 Agassizhorn. Vorstudien, 2011.08.09 (ca.). Maschinenschrift; 6 Blatt + 1 Zugbillet. - Gemäss Datierung auf E-Mail. - Korrespondenz betreffend Namensgebung Rentyhorn/Agassizhorn; Zeitschriftenausschnitt zu Agassiz; Zugbillet Wengen-Jungfraujoch
A-03-a-29/02 Agassizhorn. Entwürfe, 2011.08.17 (ca.). MaschinenschriftHandschrift; 5 Blatt maschinenschriftlich und handschriftlich. - Gemäss Datierung auf Entwurf. - Entwürfe Agassizhorn
A-03-a-29/03 Agassizhorn. Endfassung, 2011.09.18 (ca.). Maschinenschrift; 2 Blatt maschinenschriftlich. - Gemäss Datierung auf Endfassung. - Endfassung Agassizhorn, erschienen in "echo. Alpeninitiative" und "Immer höher".
A-03-a-30 Gehen   2015.09.17 (ca.)
MaschinenschriftHandschrift; 4 Blätter diverses Format Inhalt: Entwurf und Endfassung "Gehen". Text für Lernfestival Zürich-Hottingen "Lernen mit den Füssen" (18.9.2015) geschrieben und vorgetragen. Ebenso vorgetragen am 17.9.2015 im Gymnasium Gstaad.
A-03-a-31 Ein Feuer im Garten (2015)        
Darin:
A-03-a-31/01 Ein Feuer im Garten. Entwürfe I (Französische Version "Es bärndütsches Gschichtli"). MaschinenschriftHandschrift; ca. 200 Blätter A4 maschinenschriftlich mit handschriftlichen Änderungen, zum Teil handschriftlich. - Entwürfe zu "Ein Feuer im Garten", nach Kapitel geordnet.
A-03-a-31/02 Ein Feuer im Garten. Entwürfe II (Französische Version "Es bärndütsches Gschichtli"). HandschriftMaschinenschrift; ca. 50 Blätter A4 maschinenschriftlich mit zum Teil handschriftlichen Änderungen. - Entwürfe zu "Ein Feuer im Garten", nach Kapitel geordnet.
A-03-a-31/03 Ein Feuer im Garten. Entwürfe III (Französische Version "Es bärndütsches Gschichtli"). HandschriftMaschinenschrift; ca. 300 Blätter A4 maschinenschriftlich zum Teil mit handschriftlichen Änderungen + 1 Eintrittskarte. - Eintrittskarte Konzert, Korrespondenz. - Entwürfe zu "Ein Feuer im Garten", nach Fassungen geordnet.
A-03-a-31/04 Ein Feuer im Garten. Diverse Entwürfe (Französische Version "Es bärndütsches Gschichtli"). HandschriftMaschinenschrift; ca. 100 Blätter A4 handschriftlich und maschinenschriftlich. - Korrespondenz, Fotokopien von Fotos, Programmheft. - Entwürfe zu "ul. Very Chorushej 25/3", "Die Zeit", "Kleine Entgleisung", "Nächstenliebe", "Tunnelbrust" (inkl. Korrespondenz und Fotokopien von Fotos) und "Vergessen". Programmheft zu "Theater HORA!"
A-03-a-31/05 Ein Feuer im Garten. Bereinigtes Manuskript mit letzten Korrekturen; Korrespondenz mit Klaus Siblewski (Französische Version "Es bärndütsches Gschichtli"), 2015.06 (ca.). HandschriftMaschinenschrift; ca. 100 Blätter A4 maschinenschriftlich zum Teil mit handschriftlichen Änderungen. - Gemäss Datierung auf E-Mails. - Korrespondenz. - Bereinigtes Manuskript mit letzten Korrekturen und Korrespondenz mit Lektor Klaus Siblewski
A-03-a-31/06 Ein Feuer im Garten. Druckfahnen mit Korrekturen (Französische Version "Es bärndütsches Gschichtli"), s.d.. MaschinenschriftHandschrift; ca. 60 Blätter A4 maschinenschriftlich, zum Teil mit handschriftlichen Änderungen. - Druckfahnen mit Korrekturen
A-03-a-31/07 Ein Feuer im Garten. Belegexemplar (Französische Version "Es bärndütsches Gschichtli"), 2015. Maschinenschrift; 1 Buch, kartoniert. - Belegexemplar
A-03-a-32 Die Welt erzählt   1998.05
   
Darin:
A-03-a-32/01 Die Welt erzählt. Manuskript, 1998.05. 7 Blätter A4 maschinenschriftlich mit handschriftlichen Änderungen. - Beitrag für die Reihe mit Erzählerinnen und Erzählern aus aller Welt, organisiert von der "Erklärung von Bern" und dem "Zürcher Puppentheater". - Manuskript "Die Welt erzählt"

A-03-b

Roman

A-03-b-01
Der neue Berg (1989)
Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
A-03-b-01/01 Der neue Berg. Materialien und Notizen I     1988-1989
Handschrift (Bleistift), Schreibmaschine; ca. 50 S. A4/A5 Notizen u. Beilagen, inkl. Korrespondenz (2 Br.) zwischen FH und Nazario Pavoni, Professor am Institut für Geophysik, ETH Zürich Bem.: Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag, vom Autor angeschrieben mit "Der neue Berg Material"; 2 Briefumschläge der Korrespondenz zw. FH und Nazario Pavoni
Beilage: Zeitschrift "Pro", Juni/Juli 1988; Artikel (Fk.) "La Nascita di nuovi vulcani", von Sir A. Geikie; Artikel "Erdbeben im Gebiet der Schweiz", von Nazario Pavoni; Karte "Erdbebenzentren im Gebiet der Schweiz", Stand 1971 (Institut für Geophysik, ETH Zürich); Artikel (Fk.), "Die Erdbebenherde in der Umgebung von Zürich", von Ernst Wanner; Publikation "Nagra informiert", September 1987
A-03-b-01/02 Der neue Berg. Materialien und Notizen II     1988-1989
Handschrift (Bleistift), Schreibmaschine; ca. 60 S. A4 Notizen u. Beilagen, inkl. Korrespondenz (3 Br.) zwischen FH und Nazario Pavoni, Professor am Institut für Geophysik, ETH Zürich und Clemens Casutt + blaues Notizbuch (A5) mit hs. Notizen, 1 Poskarte aus Mexiko Bem.: Beilagen: 2 Merkblätter über das Verhalten der Bevölkerung bei Erdbeben, Schweizerischer Erdbebendienst, ETH Zürich; Jahresbericht 1948 des Erdbebendienstes der Schweizerischen Meteorologischen Zentralanstalt, von Ernst Wanner (Fk.); S. 157-170 aus dem "Stern" zum Thema, wie Tiere Erdbeben vorausahnen; ; S. 65-92 der NZZ vom 23.03.1988; Bahnhofblatt, Informationen für Zürich und die S-Bahn-Region, Nr. 4/88; Broschüre "Erdbeben - Entstehung, Risiko und Hilfe", Nationale Schweizerische Unesco-Kommission, 1986; Mitteilungen der Schweizerischen Gesellschaft für Boden- und Felsmechanik, Herbsttagung 1977, Bern ; div. weitere Unterlagen (Fk.) zu Erdbeben in der Schweiz; div. Werbebroschüren; Postkarte "Ruinas de San Juan Parangaricuito, Mexico" unterzeichnet von F.+ B.
Briefumschlaf der Korrespondenz zw. FH und Clemens Casutt
A-03-b-01/03 Der neue Berg. Entwürfe (Kaptiel 1-18)     1988 (ca.)
Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), Schreibmaschine; ca. 105 S. A4 Ts. m. vielen hs. Änderungen u. Korrekturen (mehrere Versionen) Bem.: Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag, vom Autor angeschrieben mit "Der neue Berg Entwürfe"
Kaptiel 15 und 19 fehlen, d.h. sind nicht separat unterteilt
A-03-b-01/04 Der neue Berg. Entwürfe (Kapitel 20-48)     1988 (ca.)
Handschrift (Bleistift), Schreibmaschine; ca. 100 S. A4 Ts. m. vielen hs. Änderungen u. Korrekturen (mehrere Versionen) Bem.: Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag, vom Autor angeschrieben mit "Der neue Berg Entwürfe"
Kaptiel 22, 23, 28-33, 38, 43, fehlen, d.h. sind nicht separat unterteilt; zusätzlich ca. 20 S. separat unterteilt m. Seiten, welche nicht zuzuordnen sind
A-03-b-01/05 Der neue Berg. Typoskript (Kapitel 1-33)     1988 (ca.)
Schreibmaschine; ca. 250 S. A4 Ts. m. vielen hs. Änderungen und Korrekturen Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag, vom Autor angeschrieben mit "Der neue Berg 1-33"
A-03-b-01/06 Der neue Berg. Typoskript (Kaptiel 34-48)     1988 (ca.)
Schreibmaschine; ca. 80 S. A4 Ts. m. vielen hs. Änderungen und Korrekturen Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag, vom Autor angeschrieben mit "Der neue Berg 34-48"
A-03-b-01/07 Der neue Berg. Korrekturen Lektor     1988 (ca.)
Schreibmaschine; ca. 350 S. A4 Ts. m. einigen hs. Korrekturen + coll. Umschlag Bem.: Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag, vom Autor angeschrieben mit "Der neue Berg Korr. Vorschläge Siblewski"
s.a. A-03-b-01/12
A-03-b-01/08 Der neue Berg. Reinschrift (Kapitel 1-33)     1988 (ca.)
Schreibmaschine; ca. 250 S. A4 Ts. m. wenigen hs. Korrekturen, teilw. coll. S. Bem.: Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag, vom Autor angeschrieben mit "Der neue Berg 1. Reinschrift 1-33"
s.a. A-03-b-01/12
A-03-b-01/09 Der neue Berg. Reinschrift (Kapitel 34-48)     1988 (ca.)
Schreibmaschine; ca. 100 S. A4 Ts. m. wenigen hs. Korrekturen, teilw. coll. S. + 1 Bl. m. separaten Korrekturen Bem.: Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag, vom Autor angeschrieben mit "Der neue Berg 1. Reinschrift 34-48"
s.a. A-03-b-01/12
A-03-b-01/10 Der neue Berg. Korrekturfahnen (1. Korrektur)     1989
Druck; 1 Satz ca. 220 S. A4 Bem.: Kartonschachtel [entfernt] worin das Material lag, vom Autor angeschrieben mit "Der neue Berg 1. Korrektur + Umbruch" (Fk. des Kartonschachteldeckels beiliegend)
s.a. A-03-b-01/12
A-03-b-01/11 Der neue Berg. Korrekturfahnen (2. Korrektur)     1989
Druck; 1 Satz ca. 250 S. A4 m. wenigen hs. Korrekturen + 5 Bl. mit hs. Korrekturanmerkungen des Autors Bem.: Kartonschachtel [entfernt] worin das Material lag, vom Autor angeschrieben mit "Der neue Berg 1. Korrektur + Umbruch" (Fk. des Kartonschachteldeckels beiliegend)
Bem.: Darin: Br. von Klaus Siblewski vom Luchterhand Literaturverlag vom 11.07.1989
s.a. A-03-b-01/12
A-03-b-01/12 Der neue Berg. Korrekturen u. Weiterbearbeitungen     1989-1991
Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), Schreibmaschine; ca. 70 S. A4 u. grösser m. hs. Notizen Bem.: Darin: Korresondenz u. Material betr. Filmprojekt für "Der neue Berg" von Gerhard Schütz; Korrekturfahnen u. Gestalltung Buchumschlag m. Originalzeichnung (von FH?); Notizen u. Zusammenfassungen für Lesungen u. Tonaufnahmen; Anm. für Korrekturen
Bem.: Beilage: 1 Ex. Volksrecht, Sozialdemokratisch-gewerkschaftliche Tageszeitung, Nr. 145, 31.07.1990
s.a. A-03-b-01/07,
s.a. A-03-b-01/08,
s.a. A-03-b-01/09,
s.a. A-03-b-01/10,
s.a. A-03-b-01/11
A-03-b-01/13 Der neue Berg. Leseexemplar   Frankfurt am Main
  433 S.; 20 cm Vorleseexemplar von F.H. mit wenigen hs. Notizen
3630867103
F.H.
3 Bl. mit Anm. für Lesungen
A-03-b-01/14 Der neue Berg. Belegexemplar (Taschenbuch)
Ungekürzte Ausg., 5. Aufl.  
München
: Deutscher Taschenbuch-Verlag
2004
433 S.; 20 cm 3423131659 (brosch.)
001376721

A-03-b-02
Es klopft (2007)
Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
A-03-b-02/01 Es klopft. Materialien     1983-2006
Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber); ca. 40 S. A4 Notizen u. div. Artikel zum Thema Tinnitus Bem.: 1 Exemplar "Dezibel - Zeitschrift für hören und erleben", Nr. 5, 2006; 3 Korrespondenzen m. FH von 1983 u. 1984 inkl. Briefumschläge; Fragebogen u. Interviewnotizen (Stenografie)
Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag, vom Autor angeschrieben mit "Tinnitus Entwürfe [Wort durchgestrichen] + Mat."
A-03-b-02/02 Es klopft. Entwürfe I     2006 (ca.)
Handschrift (Bleistift), PC; ca. 60 S. A4 Ts. m. vielen hs. Notizen und Änderungen Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag, vom Autor angeschrieben mit "Es klopft Entwürfe Anfang"
A-03-b-02/03 Es klopft. Entwürfe II     2006.09-2007.01
PC; ca. 120 S. A4 Ts. m. vielen hs. Notizen und Änderungen Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag, vom Autor angeschrieben mit "Entw. Es klopft Sept. 06 - Jan. 07"
A-03-b-02/04 Es klopft. Typoskript     2007
PC; ca. 100 S. A4 Ts. m. Bem.: Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag, vom Autor angeschrieben mit "Es klopft Jan. 07"
Beilage: Fk. der Patientenkarte von FH (1997); 4 verschiedene Versionen des Buchumschlages als Korrekturfahne (farbig); E-mail von Barbara Peter mit Korrekturvorschlägen
A-03-b-02/05 Es klopft. Typoskript (Korrekturen Lektor)     2007
PC; ca. 120 S. A4 Ts. m. mehreren Korrekturen von Lektor Klaus Siblewski vom Luchterhand Literaturverlag Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag, vom Autor angeschrieben mit "Es klopft Manus Siblewski (Lektor Luchterhand)"
A-03-b-02/06 Es klopft. Typoskript (lektorierte Fassung)     2007
PC; ca. 120 S. A4 Ts. inkl. Korrespondenz zw. FH und Klaus Siblewski vom Luchterhand Literaturverlag betr. Druckfehler u. Korrekturen Bem.: Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag, vom Autor angeschrieben mit "Es klopft März 07"
Kapitel 26 wurde für Publikation nicht verwendet, liegt in dieser Fassung aber bei
A-03-b-02/07 Es klopft. Korrekturfahnen     2007
Druck; 1 Satz ca. 100 S. A4 Korrekturfahnen im Umbruch m. wenigen hs. Korrekturen Beilagen: Eintrittskarte für Lesung "Es klopft" von FH in der Oberen Mühle, Dübendorf (13.09.07) [Druckfehler auf der Karte "Es tropft"]; 3 Bl. m. separaten Korrekturen als Fax gesendet an Klaus Siblewski vom Luchterhand Literaturverlag (22.04.07); Fk. der Entwürfe für Buchvorschau von "Es klopft"
A-03-b-02/08 Es klopft. Belegexemplar
6. Aufl.  
München
  174 S.; 21 cm Widm.: Für
Heiner und Heidi
ein Klopfzeichen
von
Franz Hohler
9783630872667
001540396
Von FH Heiner und Heidi (?) gewidmetes Exemplar, befand sich im Archiv von FH
A-03-b-02/09 Es klopft. Entwürfe zusätzliches Kapitel     2007 (ca.)
Handschrift (Bleistift), PC; 18 Bl. hs. und masch. mit hs. Änd. Beilage: Kommentar von Franz Hohler

A-03-b-03
Gleis 4 (2013)
Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
A-03-b-03/01 Gleis 4. Recherchen     s.d.
ca. 100 Bl. hs. u. Ts. m. z.T. hs. Anm. Inhalt: Handschriftliche Notizen; Korrespondenz mit ....; verschiedene Informationsmaterialien (Artikel, Broschüren); Mail von Claudia Schützeberg (SRF) an Franz Hohler wegen der Teilnahme an der Radio- und Fernsehsendung "myZambo"; Mail von Sabine Koné-Hirsiger an F.H. mit Namensvorschlägen; Visitenkarte von Thomas Grütter (Polizei) um Fragen zu klären die sich beim schreiben ergeben haben; Mail an Susanne Mettraux (Zivilstandsamt) um Fragen zu klären die sich beim schreiben ergeben haben; Mail an Heini Diggelmann wegen medizinischen Fragen zu F.H's Roman; Mail an Christine Süssmann (BVA) wegen "Friedhof-Fragen"; Interviews
A-03-b-03/02 Gleis 4. Handlung (Synopsis und Gedanken)     2012.09.21-
ca. 50 Bl. hs. u. Ts. m. z.T. hs. Anm., 2 Fotos Inhalt: Plan vom 21.09.2012 bis zum 03.10.2012; Liste mit Namensvorschlägen; 2 Fotos von einer Anzeigetafel auf Gleis 4; verschiedene Notizen zur Handlung [Mäppchen und Karton entfernt]
A-03-b-03/03 Gleis 4. Entwürfe     s.d.
ca. 280 Bl. hs. u. Ts. z.T. m. hs. Anm. Inhalt: Entwürfe des Romanes "Gleis 4" [Mappe entfernt]
A-03-b-03/04 Gleis 4. Entwürfe zur Figur Marcel     s.d.
ca. 100 Bl. Ts. z.T. m. hs. Anm. Inhalt: Entwürfe zum Roman "Gleis 4" aus der Sicht von Marcel
A-03-b-03/05 Gleis 4. Entwurf November 2012     2012
ca. 180 Bl. Ts. z.T. m. hs. Anm. Inhalt: Entwurf "Gleis 4"
A-03-b-03/06 Gleis 4. Entwurf Kapitel 1-19     2012.12.07
96 Bl. Ts. m. z.T. hs. Anm. Inhalt: Entwurf "Gleis 4" Kapitel 1-19
A-03-b-03/07 Gleis 4. Fassung 16.12.2012 und 21.12.2012     2012.12.16-2012.12.21
132 Bl. Ts. z.T. m. hs. Anm., 6 Bl. hs. Inhalt: Fassung des Romanes "Gleis 4" vom 16.12.2012 und dem 21.12.2012; Titelblattentwürfe [Mappe entfernt]
A-03-b-03/08 Gleis 4. Fertiger Roman     2013.02.10
134 Bl. m. z.T. hs. Anm. Inhalt: Fertiger Roman an den Verlag
A-03-b-03/09 Gleis 4. Korrektur Vorschläge Klaus Siblewski     2013.02.15
1 Bl. hs., 170 Bl. Ts. m. z.T. hs. Anm. Inhalt: Typoskript mit handschriftlichen Korrekturen von Klaus Siblewski [Mappe entfernt]
A-03-b-03/10 Gleis 4. Lektorierte Fassung     2013.02.21
134 Bl. Ts. Inhalt: Lektorierte Fassung des Romanes "Gleis 4"
A-03-b-03/11 Gleis 4. Fahnen     2013.03.11
145 Bl. Ts. z.T. m. hs. Anm., ca. 3 Bl. hs. Inhalt: Fahnen; Begleitbrief an Klaus Siblewski
A-03-b-03/12 Gleis 4. Mäppchen Korrespondenz     2012.06.11-2013.01.10
14 Bl. Ts., 1 Bl. hs. Inhalt: Mails an/von Klaus Siblewski und Georg Reuchlein
A-03-b-03/13 Gleis 4. Neue Korrekturen     s.d.
2 Bl. Ts. m. hs. Anm. Inhalt: Neue Korrekturen
A-03-b-03/14 Gleis 4. Leseexemplar   München
  219 S.; 20 cm Leseexemplar von F.H. mit wenigen hs. Korrekturen
9783630874203
A-03-b-03/15 Gleis 4. Belegexemplar
2. Auflage  
München
  219 S.; 20 cm  

A-03-c

Kinder- und Jugendgeschichten

s.a. A-04-k
Signatur Titel / Beschreibung Bemerkung
A-03-c-01 Tschipo (1968)    
Darin:
A-03-c-01/01 Tschipo. Notizen, 1976. Handschrift (Kugelschreiber), Schreibmaschine; ca. 100 S. A4 in 2 Schreibmaschinenblöcken m. hs. Entwürfen + Kapitel 6 in m. Schreibmaschine geschrieben. - Originalverpackung worin das Material lag, vom Autor angeschrieben mit "Tschipo handschriftl. Notizen aus Thassos. Sommer 1976, als ich die Gesch. meinem 5-jährigen Sohne Lukas erzählte" u. "Spielhäuser 1975 [Wort und Zahl durchgestrichen]
A-03-c-01/02 Tschipo. Entwürfe, 1977 (ca.). Schreibmaschine; ca. 90 S. A4 Ts. m. vielen hs. Änderungen u. Korrekturen. - Originalverpackung worin das Material lag, vom Autor angeschrieben mit "Tschipo Entwurf"
A-03-c-01/03 Tschipo. Typoskript u. Korrekturfahnen, 1978 (ca.). Schreibmaschine; ca. 100 S. A4 Ts. inkl. Titelblatt m. wenigen hs. Korrekturen + ca. 50 S. A5 Korrekturfahnen (Fk.) geschnitten m. den Illustrationen von Arthur Loosli, darunter 3 Versionen handkollorierte Buchumschläge (nicht verwendet). - Beilage: 2 Publikationsvorschauen des Luchterhand Literaturverlags von 1978
A-03-c-01/04 Tschipo. Bosnische Übersetzung Typoskript I, 1994 (ca.). PC; ca. 100 S. A4 Ts. (Fk.) der bosn. Übersetzung von "Tschipo". - Beilage: 1 Flopydisk Extra beschriftet mit "Tschippo Übersetzung Zoran Illic ist bei Studio 99 informiert". - 2 Briefe: F.H. an Edo Omeragic vom Verlag Jez (29.06.1997) u. Fk. Pro Helvetia an Simon Gerber (08.11.1994). - 2 Exemplare Flugblatt "Für Bosnien" lanciert und mitunterzeichnet von F.H.
A-03-c-01/05 Tschipo. Bosnische Übersetzung Typoskript II, 1994 (ca.). Handschrift (Kugelschreiber), Schreibmaschine; ca. 100 S. A4 Ts. der bosn. Übersetzung von "Tschipo" (2 verschiedene Ausdrucke). - Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag, vom Autor angeschrieben mit "Name d. Übers. bosn. verloren Tschipo Übersetz'g Ausdruck Diskette". - Beilage: 1 Diskette angeschrieben mit "Cipo"
A-03-c-01/06 Tschipo. Korrekturfahne, Neuauflage dtv (ohne Illustrationen), 2006. Druck; 1 Satz ca. 80 S A4 (Fk.) m. wenigen hs. Korrekturen + 2 Bl. m. separaten Korrekturen des Autors. - Beilage: Br. von FH an Susanne Kroens und Gabriele Leja (18.07.06). - s.a. A-03-c-01/10
A-03-c-01/07 Tschipo. Korrekturfahne, Neuauflage dtv (m. Illustrationen), 2006. Druck; 1 Satz ca. 90 S A4 m. wenigen hs. Korrekturen. - Beilage: Br. von FH an Gabriele Leja (04.09.06)
A-03-c-01/08 Hohler, FranzTschipo. BelegexemplarDarmstadt [etc.] . 156 S. : Ill. ; 21 cm. - Illustrationen: Loosli, Arthur. - 3472810025 (Geb.). - 000957963
A-03-c-01/09 Hohler, FranzTschipo. Belegexemplar (Taschenbuch)Ravensburg , O. Maier, 1990. 154 S. : Ill. ; 18 cm. - Illustrationen: Loosli, Arthur. - 000957965. - 3473517461 (br.). - Post-it [entfernt] darauf vom Autor vermerkt: "korr. Fassung ohne "Neger" 1990"
A-03-c-01/10 Hohler, FranzTschipo. Belegexemplar (Taschenbuch)[Ravensburg] , Ravensburger Buchverlag, 1996. 158 S. : Ill. ; 18 cm. - Illustrationen: Loosli, Arthur. - 3473520179 (brosch.). - 001101941. - Viele hs. (Bleistift, Kugelschreiber) Korrekturen und Anmerkungen des Autors in der Publikation. - s.a. A-03-c-01/06
A-03-c-01/11 Hohler, FranzTschipo. Belegexemplar (Taschenbuch) (Reihe Hanser), München , Deutscher Taschenbuch-Verlag, 2006. 171 S. : Ill. ; 20 cm. - Illustrationen: Müller, Thomas M.. - 9783423622936 (brosch.). - 001464004
A-03-c-02 Franz und René als Spediteure (1978)   Zurzeit sind keine Dokumente vorhanden.
A-03-c-03 Franz und René auf dem Ausflug (1978)   Zurzeit sind keine Dokumente vorhanden.
A-03-c-04 Zoologische Findlinge (1978)   Zurzeit sind keine Dokumente vorhanden.
A-03-c-05 In einem Schloss in Schottland lebte einmal ein junges Gespenst (1979)    
Darin:
A-03-c-05/01 In einem Schloss in Schottland lebte einmal ein junges Gespenst. Entwürfe, 1978 (ca.). Schreibmaschine; ca. 20 S. A4 Ts. m. mehreren hs. Änderungen (verschiedene Versionen). - Beilage: Originalverpackung worin das Material lag m. verschiedenen Notizen vom Autor
A-03-c-05/02 Hohler, FranzIn einem Schloss in Schottland lebte einmal ein junges Gespenst. BelegexemplarAarau . [32] S. : Ill. ; 32 cm. - Illustrationen: Maurer, Werner. - 3794119762 (Geb.). - 000957955
A-03-c-05/03 Hohler, FranzIn einem Schloss in Schottland lebte einmal ein junges Gespenst. BelegexemplarDüsseldorf . [36] S. : Ill. ; 16 cm. - Illustrationen: Maurer, Werner. - 9783794151783. - 001523365
A-03-c-05/04 In einem Schloss in Schottland lebte einmal ein junges Gespenst. Fotografie Bahnhof Whistlefield, 1962
A-03-c-06 Dr. Parkplatz (1980)    
Darin:
A-03-c-06/01 Dr. Parkplatz. Entwürfe, 1979 (ca.). Schreibmaschine; ca. 40 S. A4 Ts. m. mehreren hs. Korrekturen (2 Versionen)
A-03-c-06/02 Dr. Parkplatz. Typoskript, 1979 (ca.). Schreibmaschine; ca. 24 S. A4 Ts. (Dg.) inkl. Titelblatt
A-03-c-06/03 Hohler, FranzDr. Parkplatz. Belegexemplar (Der kleine Walter), Olten [etc.] . 62 S. : Ill. ; 18 cm. - Illustrationen: Maurer, Werner. - 3530373109 (Geb.). - 000957947
A-03-c-06/04 Hohler, FranzDr. Parkplatz. Belegexemplar (Taschenbuch)[Ravensburg] , Ravensburger Buchverlag, 1997. - Illustrationen: Berthold, Matthias. - 3473520721 (brosch.). - 001150024
A-03-c-07 Der Granitblock im Kino (1983)   s.a. A-03-c-17,
s.a. A-03-a-04,
s.a. A-03-c-15,
s.a. A-01-b,
s.a. C-02-a/02
Darin:
A-03-c-07/01 Der Granitblock im Kino. Entwürfe, 1970-1982 (ca.). Handschrift (Kugelschreiber), Schreibmaschine; ca. 60 S. A4 Ts. m. vielen hs. Änderungen (verschiedene Versionen). - Entwürfe für folgende Kurzgeschichten sind gemischt mit fast fertigen Ts. abgelegt: Der alte Mann / Der Nebel in der Wüste/ Der schlechte Esser / Eine dicke Freundschaft / Der entspannte König / Die feindlichen Schrauben / Die schlauen Kleider / Der Mann mit der braunen Mütze / Nachbars Hund (Eine Wegwerfgeschichte für die 5. Klasse der Sekundarschule Pieterlen); wobei Das Herz und die Seele nicht in der Publikation erschienen ist; Die Maus am Pferderennen erschien in Die Spaghettifrau und andere Geschichten; Die restlichen Texte sind in den Wegwerfgeschichten erschienen.. - Beilage: Originalverpackung worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "Entwürfe Neue Kindergeschichten" u. "Material Polit. Programm [Wörter durchgestrichen]. - s.a. A-03-c-15, . - s.a. A-03-a-04
A-03-c-07/02 Der Granitblock im Kino. Typoskript, 1982 (ca.). Schreibmaschine; ca. 60 S. A4 Ts. (Dg.) m. wenigen hs. Korrekturen. - Als Ts. sind hier Texte vorhanden, die bereits in den Wegwerfgeschichten entworfen wurden und erschienen sind
A-03-c-07/03 Der Granitblock im Kino. Französische Version, 1982 (ca.). Handschrift (Kugelschreiber), Schreibmaschine; ca. 40 S. A4 Ts. m. vielen hs. Änderungen u. Notizen von F.H.. - Beilage: Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "Le Glacier au Cinema"
A-03-c-07/04 Hohler, FranzDer Granitblock im Kino. BelegexemplarDarmstadt [etc.] . 85 S. : Ill. ; 21 cm. - Illustrationen: Loosli, Arthur. - 3472810068 (Geb.)
A-03-c-08 Der Nachthafen (1984)    
Darin:
A-03-c-08/01 Der Nachthafen. Entwürfe u. Korrekturen, 1984 (ca.). Schreibmaschine; ca. 30 S. A4 u. A3 (Umbruch) teilweise Fk. und Dg. der Illustrationen von Werner Maurer. - Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "Der Nachthafen"
A-03-c-08/02 Hohler, FranzDer Nachthafen. BelegexemplarZürich . [32] S. : Ill. ; 30 cm. - Illustrationen: Maurer, Werner. - 3545300501 (Geb.). - 000929509
A-03-c-09 Tschipo und die Pinguine (1985)    
Darin:
A-03-c-09/01 Tschipo und die Pinguine. Entwürfe, 1984 (ca.). Handschrift (Bleistift), Schreibmaschine; ca. 130 S. A4 Ts. pag. m. vielen hs. Änderungen u. Korrekturen. - Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "Entw. Tschipo und die Pinguine". - Beilagen: Postkarte Zoologischer Garten Zürich mit Konigspinguinen auf Vorderseite (farbig); Kinderzeichnung (annonym)
A-03-c-09/02 Tschipo und die Pinguine. Typoskript, 1984. Schreibmaschine; ca. 200 S. A4 Ts. pag. m. wenigen hs. Korrekturen + Fk. der Illustrationen von Arthur Loosli inkl. Korrespondenz (undatiert). - Beilage: Originalverpackung worin das Material lag vom Illustrator Arthur Loosli angeschrieben mit "Für Franz Hohler Arthur" u. Zeichnung von einem Pinguin. - Darin: Brief v. Klaus Siblewski vom Luchterhand Literaturverlag an F.H. vom 06.12.1984
A-03-c-09/03 Tschipo und die Pinguine. Korrekturfahne, Neuauflage dtv (m. Illustrationen), 2003. Druck; 1 Satz ca. 130 S. A4 m. wenigen hs. Korrekturen. - Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "Tschipo + Die P. Neufassung DTV (Jan 04)". - Darin: Korrespondenz mit Luchterhand Literaturverlag betr. Korrekturen (6 Bl. separate Korrekturen v. F.H.)
A-03-c-09/04 Hohler, FranzTschipo und die Pinguine. BelegexemplarDarmstadt [etc.] . 192 S. : Ill. ; 21 cm. - Illustrationen: Loosli, Arthur. - 3472866063. - 000957966
A-03-c-09/05 Hohler, FranzTschipo und die Pinguine. Belegexemplar (Taschenbuch) (Reihe Hanser Nr. 62163), München , Deutscher Taschenbuchverlag ; München [etc.] : C. Hanser, 2004. 235 S. : Ill. ; 20 cm. - Illustrationen: Müller, Thomas M.. - 342362163X (brosch.). - 001379276
A-03-c-09/06 Tschipo und die Pinguine. Kaffeerahmdeckeli, 2008. 1 auf ein A4 Bl. aufgeklebtes Kaffeerahmdeckeli. - Kaffeerahmdeckeli beschriftet mit: "40 Jahre Vereinigung zur Förderung Schweizer Jugendkultur - Tschipo und die Pinguine (Franz Hohler) 1968-2008"
www.sgoldigchroenli.ch
A-03-c-10 Der Räuber Bum (1987)    
Darin:
A-03-c-10/01 Hohler, FranzDer Räuber Bum. BelegexemplarAarau [etc.] . 30 S. : Ill. ; 32 cm. - Illustrationen: Maurer, Werner. - 3794128621 (geb.). - 000957959
A-03-c-11 Der Riese und die Erdbeerkonfitüre (1993)   s.a. A-01-b
Darin:
A-03-c-11/01 Der Riese und die Erdbeerkonfitüre. Entwürfe, 1992 (ca.). Handschrift (Bleistift), Schreibmaschine; ca. 15 S. A4 Ts. u. hs. Notizen. - Entwürfe für folgende Kurzgeschichten sind hier abgelegt: Die verschwundenen Leintücher, Der Traumprinz [Der häusliche Prinz], Die Himmelsmacht, Ein ungleicher Kampf [Der Fusspilz und der Spray], Der Riese und die Erdbeerkonfitürem, Eine dumme Geschichte
A-03-c-11/02 Der Riese und die Erdbeerkonfitüre. Typoskript, 1992 (ca.). Schreibmaschine; ca. 40 S. A4 Ts. m. mehreren hs. Korrekturen + Inhaltsverzeichnis. - Beilage: Originalverpackung worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "Der Riese und die Erdbeerkonfitüre", zusätzlich farbige Fk. des Umschlagblattes der Publikation mit Klebstreifen angeklebt
A-03-c-11/03 Hohler, FranzDer Riese und die Erdbeerkonfitüre. LeseexemplarRavensburg , O. Maier, 1993. 95 S. : Ill. ; 24 cm. - Illustrationen: Heidelbach, Nikolaus. - 3473343455 (geb.). - 000941938. - Leseexemplar des Autors; an den Ecken abgeschabt. - Viele Bleistift Notizen mit Schweizerdeutschen Ausdrücken
A-03-c-11/04 Hohler, FranzDer Riese und die Erdbeerkonfitüre. Belegexemplar (Reihe Hanser), München , Deutscher Taschenbuch-Verlag, 2000. 95 S. : Ill. ; 24 cm. - Illustrationen: Heidelbach, NikolausFür Lya. - 3423620218 (brosch.). - 001249107
A-03-c-12 Der Urwaldschreibtisch (1994)    
Darin:
A-03-c-12/01 Der Urwaldschreibtisch. Entwurf, 1991. Handschrift (Kugelschreiber); 11 S. A4/C4 (an F.H. adressierte Briefcouverts) m. vielen Streichungen u. Änderungen. - Die Couverts auf denen der Entwurf geschrieben wurde sind alle mit einem Poststempel vom 17.-23.07.1991 versehen
A-03-c-12/02 Der Urwaldschreibtisch. Typoskript, 1993. Schreibmaschine; ca. 15 S. A4 Ts. (verschiedene Versionen) m. mehreren hs. Korrekturen. - Beilage: Br. von F.H. an Hans-Christoph Sauerländer und Rolf Inhauser vom Sauerländer Verlag (25.01.93)
A-03-c-12/03 Hohler, FranzDer Urwaldschreibtisch. BelegexemplarAarau ; Frankfurt a.M. ; Salzburg , Sauerländer, 1994. [24] S. : Ill. ; 32 cm. - Illustrationen: Leuenberger, Dieter. - 3794137639 (geb.). - 000024439
A-03-c-13 Tschipo in der Steinzeit (1995)    
Darin:
A-03-c-13/01 Tschipo in der Steinzeit. Materialien, 1993-1999. Handschrift (Kugelschreiber), Druck; ca. 13 S. A4/A5 Notizen u. Fk. eines Informationsheftes (anonym, undatiert) + Korrespondenz zw. F.H. u. Miriam Sénécheau. - Beilage: Artikel aus der La Provincia vom 27.07.93
A-03-c-13/02 Tschipo in der Steinzeit. Entwürfe, 1994 (ca.). Schreibmaschine; ca. 130 S. A4 Ts. m. vielen hs. Änderungen. - Kaptiel nummeriert, wobei Kapitel 7 m. Computer geschrieben ist. - Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "Tschipo III"
A-03-c-13/03 Tschipo in der Steinzeit. Typoskript (Reinschrift), 1994. Schreibmaschine; ca. 150 S. A4 Ts. m. mehreren hs. Korrekturen. - Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "Tschipo in der Steinzeit Steinschrift [St- von Steinschrift durchgestrichen und mit "R" überschrieben]" (Kopie des Verpackungsumschlag liegt bei]
A-03-c-13/04 Tschipo in der Steinzeit. Typoskript (korrigiert), 1994.09. Schreibmaschine; 186 S. A4 Ts. m. mehreren hs. Korrekturen + ca. 60 S. m. Korrespondenz zw. F.H. u. dem Ravensburger Buchverlag u. Korrekturen (teilweise Fk.). - Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "Tschipo in d. Steinzeit" u. Post-it [entfernt] beschrieben mit "Bitte Manus wieder odrnen - hab Korr. gefaxt Thanks"
A-03-c-13/05 Tschipo in der Steinzeit. Korrekturfahnen, 1994.11-1994.12. Druck; 1 Satz ca. 90 S. A4 + ca. 60 S. m. Korrespondenz zw. F.H. u. dem Ravensburger Buchverlag u. Korrekturen (teilweise Fk.). - Beilagen: 2 Probeausdrucke für Umschlagsblatt der Publikation
A-03-c-13/06 Hohler, FranzTschipo in der Steinzeit. BelegexemplarRavensburg , Ravensburger Buchverlag, 1995. 190 S. : Ill. ; 21 cm. - Illustrationen: Loosli, Arthur. - 3473342831. - 000041982
A-03-c-13/07 Hohler, FranzTschipo in der Steinzeit. Belegexemplar (Taschenbuch) (Ravensburger Taschenbuch ; 52153), Ravensburg , O. Maier, 2000. 218 S. : Ill. ; 22 cm. - Illustrationen: Loosli, Arthur. - 3473521531
A-03-c-14 Das verspeiste Buch (1996)    
Darin:
A-03-c-14/01 Das verspeiste Buch. Korrekturfahnen, 1996.05. Druck, Schreibmaschine; ca. 45 S. A4 Druck (Fk.) m. wenigen hs. Korrekturen + 1 Br. als Fax von F.H. an Klaus Schöffling vom Schöffling & Co. Verlag. - Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "Das verspeiste Buch 1995". - Bemerkung auf Titelseite der Korrekturfahnen vom Autor: "leider kein Buch mehr vorh."
A-03-c-14/02 Hohler, FranzDas verspeiste Buch. BelegexemplarFrankfurt a. M. . 85 S. : Ill. ; 22 cm. - Illustrationen: Traxler, Hans. - 3895610518. - 001119370
A-03-c-14/03 Das verspeiste Buch. Korrekturfahnen und Korrespondenz, Neuauflage 2008, 2007-2008. Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), Druck; 1 Satz ca. 80 S. A4 m. diversen Korrekturen + ca. 10 S. m. Korrespondenz zw. F.H. u. Klaus Siblewski vom Lucherhand Literaturverlag. - Blaue Mappe (Originalverpackung) entfernt
A-03-c-15 Die Spaghettifrau und andere Geschichten (1998)   s.a. A-03-c-17,
s.a. A-03-c-07,
s.a. A-03-c-07/01
Darin:
A-03-c-15/01 Die Spaghettifrau und andere Geschichten. Entwürfe, 1992-1995. Schreibmaschine, PC; ca. 80 S. A4 Ts. m. vielen hs. Änderungen und Korrekturen (teilweise mehrere Versionen). - Entwürfe für folgende Kurzgeschichten sind hier abgelegt: Wo das Paradies liegt/ Ein seltener Vogel [Ein starkes Erlebnis]/ Das Männlein in der Sirupflasche/ Die Verzweifelten [Les misérables]/ Der Schatz von Zürich/ Die Maus am Pferderennen/ Der dreissigste Kanal/ Der Frosch und die Zahnpasta/ Ein klarer Fall/ Der Schmied und der Bäcker/ Eine wilde Nacht [Was für eine Nacht] [Eine schlimme Nacht]. - Beilagen: 2 Br. an F.H. von Karin Schreiner vom Ravensburger Buchverlag (15.12.92) u. von einem Dieter (08.03.95)
A-03-c-15/02 Die Spaghettifrau und andere Geschichten. Typoskript, 1995 (ca.). PC; ca. 52 S. A4 Ts. m. wenigen hs. Korrekturen + 2 Versionen Inhaltsverzeichnis
A-03-c-15/03 Die Spaghettifrau und andere Geschichten. Typoskript (endgültige Fassung), 1995. PC; ca. 55 S. A4 Ts. m. wenigen hs. Korrekturen + inkl. Inhaltsverzeichnis. - Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "Die Spaghettifrau endgültige Fassung nach Abzug-Korrekturen 24.9.97 (Diskette m. Korr.) + nach Zeilen-Änderungen 13.11.97 (Diskette m. Änderungen)" (Kopie des Verpackungsumschlags liegt bei)
A-03-c-15/04 Die Spaghettifrau und andere Geschichten. Korrekturfahnen, 1997. Druck; 1 Satz ca. 50 S. A3 (Umbruch) u. A4 m. wenigen Korrekturen + ca. 10 S. m. Korrespondenz zw. F.H. und dem Ravensburger Buchverlag
A-03-c-15/05 Hohler, FranzDie Spaghettifrau und andere Geschichten. BelegexemplarRavensburg , Ravensburger Buchverlag, 1998. 95 S. : Ill. ; 24 cm. - Illustrationen: Heidelbach, Nikolaus. - 347334351X. - 001174940
A-03-c-16 Wenn ich mir etwas wünschen könnte (2000)    
Darin:
A-03-c-16/01 Wenn ich mir etwas wünschen könnte. Entwürfe, 1999 (ca.). Handschrift (Kugelschreiber), PC; ca. 15 S. A4 Ms./Ts. (verschiedene Versionen). - Ursprünglicher Titel: Die kleine Barbara
A-03-c-16/02 Wenn ich mir etwas wünschen könnte. Typoskript, 1999 (ca.). PC; 6 S. A4 Ts.
A-03-c-16/03 Hohler, FranzWenn ich mir etwas wünschen könnte. BelegexemplarMünchen ; Wien . 30 S. : Ill. ; 29 cm. - Illustrationen: Berner, Rotraut Susanne. - 3446198199. - 001251406
A-03-c-16/04 Hohler, FranzWenn ich mir etwas wünschen könnte. Belegexemplar (Neuausgabe)München [etc.] . 30 S. : Ill. ; 29 cm. - Illustrationen: Berner, Rotraut Susanne. - 9783446198197 (geb.). - 001520796
A-03-c-17 Der grosse Zwerg und andere Geschichten (2003)   Bem.: Arbeiten für Neuausgabe der ¿Spaghettifrau¿ mit einigen Geschichten aus dem ¿Granitblock im Kino¿
s.a. A-03-c-07,
s.a. A-03-c-15
Darin:
A-03-c-17/01 Hohler, FranzDer grosse Zwerg und andere Geschichten. Belegexemplar (dtv ; 62139. Reihe Hanser), München , Deutscher Taschenbuch-Verlag, 2003. 116 S. : Ill. ; 24 cm. - Illustrationen: Heidelbach, Nikolaus. - 3423621397 (brosch.). - 001356776
A-03-c-18 Der Tanz im versunkenen Dorf (2005)    
Darin:
A-03-c-18/01 Der Tanz im versunkenen Dorf. Entwürfe und Manuskript, 2004 (ca.). Handschrift (Kugelschreiber), PC; Ca. 45 S. A4 hs. und masch. Entwürfe ; 5 S. A4 Ms.. - Beilage: Brief von Reinhard Michl
A-03-c-18/02 Der Tanz im versunkenen Dorf. Typoskript, 2005. PC; ca. 15 S. A4 Ts. m. hs. Korrekturen, inkl. Korrespondenz zw. F.H. und dem Hanser Kinderbuchverlag (verschiedene Fassungen)
A-03-c-18/03 Der Tanz im versunkenen Dorf. Bildproben, 2005. Druck, Graphik, Handschrift; 6 S. A3 (Umbruch) mit Fk. (farbig u. s/w) der Illustrationen von Reinhard Michl + Br. (Fk.) von F.H. an Reinhard Michl (10.03.05). - Beilage: Briefumschlag mit Handzeichnung (farbig, Wasserfarbe, Kuhmotiv) von Reinhard Michl
A-03-c-18/04 Der Tanz im versunkenen Dorf. Korrekturfahnen, 2004-2005. Druck, PC; 1 Satz ca. 40 S. A3 (Umbruch) Korrekturfahnen m. hs. Entwürfe der Illustrationen (farbig, Fk.) u. 1 Satz fertig illustrierte Fahnen (s/w Fk.) von Reinhard Michl. - Beilage: Br. von F.H. an Friedbert Stohner vom Hanser Buchverlag (29.11.014)
A-03-c-18/05 Hohler, FranzDer Tanz im versunkenen Dorf. BelegexemplarMünchen . [30] S. : Ill. ; 31 cm. - Illustrationen: Michl, Reinhard. - 3446206337. - 001425935
A-03-c-19 Sieben Schöpfungsgeschichten (1992)   s.a. A-09-f
Darin:
A-03-c-19/01 Sieben Schöpfungsgeschichten. Entwürfe u. Typoskript, 1991. Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), Schreibmaschine; ca. 35 S. A4 Notizen u. Ts. m. einigen hs. Korrekturen u. Änderungen + 1 Br. (Dg.) von F.H. an Wolfgang Jörg von der Berliner Handpresse. - Originalverpackung (blauer Heftordner) [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "SCHÖPFUNGSGESCHICHTEN"
A-03-c-20 Das grosse Buch (2009)    
Darin:
A-03-c-20/01 Das grosse Buch. Der Schnittlauchhirt, 2004 (ca.). Handschrift (Bleistift), PC; ca. 40 S. A4 Ts. m. vielen hs. Änderungen u. Korrekturen (verschiedene Fassungen des Textes). - Der hs. Text ist in einem noch intakten Schreibblock (ELCO Rocord, 50 Blatt, unliniert A4, 210 X 297 mm, 65 gm) verfasst
A-03-c-20/02 Das grosse Buch. Korrigierte Exemplare, 2008. Handschrift (Bleistift), Druck; 2 Bücher: "Der grosse Zwerg" u. "Der Riese und die Erdbeerkonfitüre" m. hs. Korrekturen und Änderungen in fast allen Texten. - Der hs. Text ist in einem noch intakten Schreibblock (ELCO Rocord, 50 Blatt, unliniert A4, 210 X 297 mm, 65 gm) verfasst
A-03-c-20/03 Das grosse Buch. Korrespondenz, 2008-2009. Handschrift (Bleistift), PC; ca. 30 S. A4 Br. inkl. 15 S. Text m. einigen hs. Änderungen u. Korrekturen. - Darin: "Der Mann mit der braunen Mütze", "Der kluge Bär Die drei Söhne", "Der Nebel in der Wüste", "Die kranken Schwestern", "Der Gärtner", "Märchen ohne verzauberte Prinzessin", "Das Land in der Stadt", "Eine dicke Freundschaft"
A-03-c-20/04 Das grosse Buch. Korrigiertes Typoskript, 2008. Handschrift (Bleistift), PC; ca. 100 S. A4 Ts. inkl. Inhaltsverzeichnis m. vielen hs. Änderungen u. Korrekturen (verschiedene Fassungen)
A-03-c-20/05 Das grosse Buch. Korrekturfahnen, 2008. Handschrift (Bleistift), Druck; 1 Satz ca. 30 S. A4/A3 (gefaltet) m. einigen hs. Änderungen u. Korrekturen. - Der hs. Text ist in einem noch intakten Schreibblock (ELCO Rocord, 50 Blatt, unliniert A4, 210 X 297 mm, 65 gm) verfasst
A-03-c-20/06 Das grosse Buch. Korrespondenz und Aufbau Hörbuch, 2008-2009. Handschrift (Bleistift), PC; ca. 20 S Br. u. Ts. m. hs. Änderungen. - Die CD ist 2009 bei Igel-Records erschienen
A-03-c-20/07 Hohler, FranzDas grosse Buch. BelegexemplarMünchen . 311 S. : Ill. ; 26 cm. - 9783446233126. - 001555246
A-03-c-20/08 Das grosse Buch. Die dumme Lawine. Entwürfe, 2003. PC; 21 S. A4 Ts. m. hs. Korr. inkl. 3 S. Begleitkorrespondenz. - Erstdruck: "Das grosse Adventskalenderbuch" (2003). Später in: "Das grosse Buch" (2009)
A-03-c-20/09 Das grosse Buch. Das kleine Orchester. Entwürfe, 2000.06.24. PC; 6 S. Ts. mit hs. Korr.. - Beilage: 1 Fax an Hedwig von Bülow. - Erstdruck: "Es war einmal ein Zweihorn" (2004). Später in: "Das grosse Buch" (2009). - Kommentar von F.H.: geschr. f. Gubelfest 24.06.2000
A-03-c-20/10 Das grosse Buch. Oh, Hugo!. Entwürfe, 2003.06.30. Handschrift (Kugelschreiber), PC; 10 S. A4 hs. Entwürfe und 9 S. A4 Ts. m. hs. Korr.. - Erstdruck: "Ach wie gut, dass niemand weiss" (2003). Später in: "Das grosse Buch" (2009).. - Kommentar von F.H.: an Gabrielle Alioth
A-03-c-21 Mayas Handtäschchen (2008)    
Darin:
A-03-c-21/01 Mayas Handtäschchen. Manuskript u. Typoskript, 2007 (ca.). Handschrift (Bleistift), PC; ca. 50 S. A4 pag. (teilweise als Schreibblöcke) Ms. u. Ts. m. vielen hs. Streichungen. - Der hs. Text ist in drei noch intakten Schreibblöcken (Migros, hochweiss, unliniert, A4, 75 Blatt; Elco; Elco Record, 50 Blatt, unliniert, A4) verfasst
A-03-c-21/02 Mayas Handtäschchen. Korrespondenz u. Korrekturfahnen, 2007-2008. Handschrift (Bleistift), PC, Druck; ca. 70 S. A4/A3 Br. u. Druck m. hs. Korrekturen + 1 Couvert B4. - Die Korrekturfahnen stammen vom 26.10.07 (2 Fassungen, letztere korrigiert) u. 24.04.08 (inkl. Illustrationen von Jacky Gleich)
A-03-c-22 Raumschiff Entenscheiss    
Darin:
A-03-c-22/01 Raumschiff Entenscheiss. Typoskript und Korrespondenz. Handschrift, Schreibmaschine, PC; ca. 30 S. A4 Ts. und 8 Bl. A4 Korrespondenz, 1 Heftmappe. - Beilage: Heftmappe mit Originalanschrift von Franz Hohler
Raumschiff Entenscheiss wurde nicht publiziert
A-03-c-23 Jonas und der Hund (2011)    
Darin:
A-03-c-23/01 Jonas und der Hund. Entwürfe, Typoskript und Belegexemplare, 2011. Handschriftlich (Kugelschreiber), PC; 3 Belegexemplare in deutscher, französischer und rätoromanischer Sprache ; 15 S. A4 Entwürfe hs. geschrieben ; 3 S. A4 Ts.. - Erschien 2009 als "Literarischer Adventskalender"
A-03-c-23/02 Jonas und der Hund. Belegexemplar Literarischer Adventskalender, 2009. 1 Adventskalender, Format ca. 32x32 cm. - Literarischer Adventskalender mit einer Geschichte von Franz Hohler.
A-03-c-24 Diverses    
Darin:
A-03-c-24/01 "Die Antwort". Original, 1989.12. 1 Bl. masch.. - Text an die Diplomklasse B 6a der Ingenieursschule Burgdorf
A-03-c-24/02 La abeja, Chochamba (Bolivien), 1993.03.09. 1 Bl. Kop. masch. mit hs. Anm.; 1 Bl. Kop. mit Farbfotografie und hs. Anm.. - Franz Hohler schreibt mit den Kindern zusammen eine Geschichte.
A-03-c-25 Die Nacht des Kometen (2015)    
Darin:
A-03-c-25/01 Die Nacht des Kometen. Entwürfe, [2013 (ca.)]. ca. 150 Blätter A4, maschinenschriftlich mit handschriftlichen Änderungen. - Ungefährer Zeitraum erschlossen aus der Korrespondenz.. - Korrespondenz. - Entwürfe I-III, Notizen, Zeichnung des Tals, Korrespondenz
A-03-c-25/02 Die Nacht des Kometen. Korrekturvorschläge und Titelbildentwürfe, [2015 (ca.)]. ca. 80 Blätter A4, maschinenschriftlich mit handschriftlichen Änderungen. - Ungefährer Zeitraum erschlossen aus der Korrespondenz.. - Korrespondenz. - Manuskript mit Änderungsvorschlägen der Lektorin; Korrespondenz mit der Lektorin; Titelbildentwürfe
A-03-c-25/03 Die Nacht des Kometen. Manuskript und Fahnen, 2015.06.25. ca. 150 Blätter vorwiegend maschinenschriftlich, zum Teil mit handschriftlichen Änderungen. - Gemäss Datierung der Fahnen. - Korrespondenz mit Verlag. - Manuskript; Fahnen inkl. Korrespondenz mit Verlag
A-03-c-25/04 Die Nacht des Kometen. Belegexemplar, 2015. 1 Buch à 127 Seiten. - Belegexemplar "Die Nacht des Kometen"
A-03-c-26 Diverse Mundartfassungen Kindergeschichten    
Darin:
A-03-c-26/01 Inhaltsverzeichnis, s.d.. 1 Blatt A4 maschinenschriftlich. - Kommentar: Vorlagen für die Aufnahmen der CD "Der gross Zwärg" (zum Teil nur mit den Abweichungen vom Hochdeutschen)
A-03-c-26/02 Der Walkmandieb. Notizen, Entwurf, s.d.. 1 Blatt A4 maschinenschriftlich mit handschriftlichen Änderungen. - Kommentar: Vorlagen für die Aufnahmen der CD "Der gross Zwärg" (zum Teil nur mit den Abweichungen vom Hochdeutschen)
A-03-c-26/03 Die fliissigi Tüüfküehltruhe. Notizen, Entwurf, s.d.. 3 Blätter A4 maschinenschriftlich mit handschriftlichen Änderungen. - Kommentar: Vorlagen für die Aufnahmen der CD "Der gross Zwärg" (zum Teil nur mit den Abweichungen vom Hochdeutschen)
A-03-c-26/04 Der Ries und d Aerdbeercomfi. Notizen, Entwurf, s.d.. 4 Blätter A4 maschinenschriftlich mit handschriftlichen Änderungen. - Kommentar: Vorlagen für die Aufnahmen der CD "Der gross Zwärg" (zum Teil nur mit den Abweichungen vom Hochdeutschen)
A-03-c-26/05 S Pfingstwunder. Notizen, Entwurf, s.d.. 1 Blatt A4 maschinenschriftlich mit handschriftlichen Änderungen. - Kommentar: Vorlagen für die Aufnahmen der CD "Der gross Zwärg" (zum Teil nur mit den Abweichungen vom Hochdeutschen)
A-03-c-26/06 S Wunder im Schlachthof. Notizen, Entwurf, s.d.. 1 Blatt A4 maschinenschriftlich mit handschriftlichen Änderungen. - Kommentar: Vorlagen für die Aufnahmen der CD "Der gross Zwärg" (zum Teil nur mit den Abweichungen vom Hochdeutschen)
A-03-c-26/07 D Himmelsmacht. Notizen, Entwurf, s.d.. 2 Blätter A4 maschinenschriftlich mit handschriftlichen Änderungen. - Kommentar: Vorlagen für die Aufnahmen der CD "Der gross Zwärg" (zum Teil nur mit den Abweichungen vom Hochdeutschen)
A-03-c-26/08 Die findleche Schruube. Notizen, s.d.. 1 Blatt A 6 handschriftlich. - Kommentar: Vorlagen für die Aufnahmen der CD "Der gross Zwärg" (zum Teil nur mit den Abweichungen vom Hochdeutschen)
A-03-c-26/09 Made in Hongkong. Notizen, s.d.. 2 Blätter A6 handschriftlich. - Kommentar: Vorlagen für die Aufnahmen der CD "Der gross Zwärg" (zum Teil nur mit den Abweichungen vom Hochdeutschen)
A-03-c-26/10 Wo s Paradies liggt. Notizen, Entwurf, s.d.. 4 Blätter A4 maschinenschriftlich mit handschriftlichen Änderungen. - Kommentar: Vorlagen für die Aufnahmen der CD "Der gross Zwärg" (zum Teil nur mit den Abweichungen vom Hochdeutschen)
A-03-c-26/11 Dr offnig Chüelschrank. Notizen, s.d.. 3 Blätter A5 handschriftlich. - Kommentar: Vorlagen für die Aufnahmen der CD "Der gross Zwärg" (zum Teil nur mit den Abweichungen vom Hochdeutschen)
A-03-c-26/12 E wildi Nacht. Notizen, s.d.. 5 Blätter A5 handschriftlich. - Kommentar: Vorlagen für die Aufnahmen der CD "Der gross Zwärg" (zum Teil nur mit den Abweichungen vom Hochdeutschen)
A-03-c-26/13 E sältene Vogel. Notizen, s.d.. 2 Blätter A5 handschriftlich. - Kommentar: Vorlagen für die Aufnahmen der CD "Der gross Zwärg" (zum Teil nur mit den Abweichungen vom Hochdeutschen)
A-03-c-26/14 Die Verzwyflete. Notizen, s.d.. 2 Blätter A5 handschriftlich. - Kommentar: Vorlagen für die Aufnahmen der CD "Der gross Zwärg" (zum Teil nur mit den Abweichungen vom Hochdeutschen)
A-03-c-27 Dr. Parkplatz (SJW-Heft, 2017)    
Darin:
A-03-c-27/01 Dr. Parkplatz (SJW-Heft). Korrespondenz, 2017.05.15-2017.05.17. 3 Blätter A4 maschinenschriftlich. - Mailwechsel mit Regula Malin (Schweizerisches Jugendschriftenwerk) und Alice Kolb (Illustrationen).
A-03-c-27/02 Dr. Parkplatz (SJW-Heft). Lesungsmanuskript mit Timing, s.d.. 19 Blätter A4 maschinenschriftlich mit handschriftlichen Änderungen. - Manuskript für Lesung mit Zeitangaben und wenigen Änderungen am Text
A-03-c-27/03 Dr. Parkplatz. Taschenbuchausgabe mit Korrekturen für Neuausgabe, 1992. 1 Buch 18 cm, mit handschriftlichen Änderungen. - Buchausgabe aus dem Jahr 1992, handschriftliche Notizen undatiert. - Taschenbuchausgabe von Dr. Parkplatz aus dem Jahr 1992 (Ravensburger Verlag), enthaltend Korrekturen für Neuausgabe
A-03-c-27/04 Dr. Parkplatz (SJW). Belegexemplar, 2017. 1 Heft 21cm. - Neuausgabe von Dr. Parkplatz mit Illustrationen von Alice Kolb

A-03-d

Novelle

A-03-d-01
Die Steinflut (1998)
Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
A-03-d-01/01 Die Steinflut. Materialien I     1998-2002
Druck; ca. 35 S. A3 (Umbruch) u. A4 m. Materialien wie: Bülletin der Neuen Glarner Zeitung (Fk.) vom 12./13./17./21./24.09.1881; Fk. aus dem Evangelischen Gesangbuch für Glarus, Graubünden und Thurgau, Frauenfeld 1897 m. hs. Notizen des Autors dazu; Fk. zu dein Einträgen "Pocken" u. "Masern" im Reallexikon der Medizin und ihrer Grenzgebiete, München 1977 inkl. Antwortschreiben von Walther Fuchs vom Medizinhistorischen Institut und Museum der Universität Zürich (03.06.2002) Beilagen: 1 Exemplar "Der Bergsturz von Elm - den 11. September 1881", Denkschrift von Ernst Buss und Albert Heim, Zürich 1881; 1 Exemplar "Schweizer Trachtendarstellungen - Glarner Trachten", von Jürg Davatz, Museum des Landes Glarus, Näfels 1986; 1 Exemplar "Die Schule und der Kampf gegen die Armut im Kanton Glarus zu Beginn des 19. Jahrhunderts", hrsg. von Christoph H. Brunner, Beilage zum Jahresbericht der Kantonsschule Glaurs, Glarus 1980
A-03-d-01/02 Die Steinflut. Materialien II (Chronik der Gemeinde Elm)     1981
Druck; 1 Exemplar: "Chronik der Gemeinde Elm", Walter Fromm, Elm 1985  
A-03-d-01/03 Die Steinflut. Materialien III (Kasette und CD mit Interview)     1955 (ca.)
1 Kasette und 1 CD (inkl. Hülle) mit Aufnahme einer Radiosendung von ca. 1955 Bem.: Kasette beschrieben vom Autor mit: "(Original in Prim.schule Elm) Der Bergsturz von Elm 11.9.1881 Schulfunkssendung aus den 50-er Jahren (wohl 1955) von Kaspar Freuler m. Interview m. Katharina Rhyner-Disch"
CD angeschrieben mit: Der Bergsturz von Elm, 11.Sept. 1881 : Interview mit Katharina Rhyner-Disch : 50er-Jahre, cop. SR DRS
A-03-d-01/04 Die Steinflut. Materialien IV (nicht verwendet)     1998-2002
Druck; 1 Exemplar der geb. Lizentiatsarbeit "Der Bergsturz von Elm am 11. September 1881" von Hans Peter Bläuer, Universität Bern, 2000; div. Material (Fk.) betr. den Bergsturz Post-it auf der Lizentiatsarbeit [entfernt] vom Autor angeschrieben mit: "später erschienen"
A-03-d-01/05 Die Steinflut. Recherchen     1996-1998
Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), Druck; ca. 30 S. A4 m. vielen kurzen Noitzen u. Angaben zu Informanten, inkl. Korrespondenz Bem.: Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "Drachenjagen Fahnen [Wörter durchgestrichen] Bergsturz + Menschenleben etc. + korr., Tel. Notizen"
Beilagen: div. Br. an FH (u. a. von seinem Vater) von Informanten, darunter ein Interview m. Jutta Looser über Kinder, die in Wirtshäusern aufwachsen; Fk. des Artikels "Bleiken-Anna", aus: Neujahrsbote für das Glarner Hinterland, 1977; Fk. "Der Bergsturz von Elm am 11. September 1881", von E. Zweifel, 1883; Broschüre "50 Jahre Altersheim Sernftal Elm, 1942-1992", H. Marti, 1992
A-03-d-01/06 Die Steinflut. Notizen (Schreibblock)     1997 (ca.)
Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber); ca. 40 S. A4 oben gebundener Schreibblock (Elco Record, recycling Papier), Hälfte der Bl. beschrieben Notizen u. kurzes Interview (teilweise in Stenographie) m. Diana Rutishauser (Lehrerin in Elm) betr. Katharina Disch, welche die Hauptperson in der Novelle von FH spielt; dazu mehrere Skizzen von Gebäuden u. Landschaft in Elm von FH gezeichnet
A-03-d-01/07 Die Steinflut. Entwürfe (Kapitel 1-8)     1998 (ca.)
PC, Schreibmaschine, Handschrift (Bleistift); ca. 150 S. A4 Ts. m. vielen hs. Änderungen u. Streichungen (teilweise verschiedene Versionen eines Kapitels, teilweise dat.) + 30 S. A3/A4 m. Notizen u. Bemerkungen zu handelnden Personen u. Motiven Bem.: Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag war eine bemalte Kartonkiste (ca. 30x20x10 cm), beklebt mit Filmnegativstreifen (Film unbekannt) im Kreuz angeordnet, Absender "Lehrerte am Schulhaus Hofi, Elisabeth Bichler, 9630 Wattwil", Adressat "Herrn Franz Hohler, Schriftsteller, Gubelstrasse 49, 8050 Zürich"
Anordnung: Nach der letzten Version des Kapitels 8 folgen zwei Versionen, von denen die eine Kapitel 1-4 u. die andere Kapitel 1-8 umfasst
A-03-d-01/08 Die Steinflut. Entwürfe (Kapitel 9-19)     1998 (ca.)
PC, Schreibmaschine, Handschrift (Bleistift); ca. 100 S. A4 Ts. m. vielen hs. Änderungen u. Streichungen (teilweise verschiedene Versionen eines Kapitels) Bem.: Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag war eine bemalte Kartonkiste (ca. 30x20x10 cm), beklebt mit Filmnegativstreifen (Film unbekannt) im Kreuz angeordnet, Absender "Lehrerte am Schulhaus Hofi, Elisabeth Bichler, 9630 Wattwil", Adressat "Herrn Franz Hohler, Schriftsteller, Gubelstrasse 49, 8050 Zürich"
Beilagen: Ursprünglich lagen dem Dossier der Entwürfe Korrespondenz zwischen FH u. Klaus Siblewski vom Luchterhand Literaturverlag bei, welche aber dem Dossier mit den Korrekturen beigelegt wurden
A-03-d-01/09 Die Steinflut. Typoskript     1998
PC; ca. 250 S. A4 Ts. m. mehreren hs. Korrekturen (2 Exemplare, wobei das 2 . Exemplar (Fk., pag.) als Diskussionsfassung die Korrekturen von Klaus Siblewski vom Luchterhand Literaturverlag enthält) + Br. von FH an Klaus Siblewski (20.04.98) Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag war vom Autor beschrieben mit "Katharina -> Der Bergsturz -> Die Steinflut"
A-03-d-01/10 Die Steinflut. Typoskript (Fassung an Verlag)     1998.04.18
Druck; ca. 120 S. A4 Ts., inkl. 1 S. m. Nachtrag  
A-03-d-01/11 Die Steinflut. Typoskript (endgültige Fassung)     1998
Druck; ca. 120 S. A4 Ts., inkl. 1 S. m. Nachtrag Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor beschrieben mit "Die Steinflut" + "Korrekturen auf Disk. [Wort unleserlich]" auf einem Post-it
A-03-d-01/12 Die Steinflut. Korrekturfahne und Korrekturen     1998.02-1998.08
Druck; 1 Satz ca. 80 S. A4 inkl. farbiges Titelbild (A3 im Bruch) + Korrespondenz zw. FH u. Klaus Siblewski vom Luchterhand Literaturverlag  
A-03-d-01/13 Die Steinflut. Korrespondenz Fremdsprachige Übersetzungen     1999-2002
Druck; ca. 40 S. A4 Darin: Korrespondenz u. Begriffserklärungen (auch Fk.) von FH für die französische und englische Übersetzung "Der Steinflut"; 1 Abzug (farbig, 10 x 15) einer Fotografie mit einem Holzhaus und einem Goldenretriver als Sujet, mit Brief von Christian Viredaz auf der Rückseite
A-03-d-01/14 Die Steinflut. Reaktionen auf Publikation     1999-2002
ca. 30 S. A4 u. A3 Druck + 6 Zeitungsexemplare Darin: Abschrift eines Gedichts von Emil Zwicky, "Der Bergsturz von Elm"; Broschüre "Üüs cha nüüt passiere!", Inszenierung des Elme Bergsturzes von 1881, von Arnold Peter; Katalog "Literatur/Sachbuch" Herbst1998 des Luchterhand Literaturverlags; 6 Ausgaben der Glarner Nachrichten, vom 25.08. bis 31.08.98
A-03-d-01/15 Die Steinflut. Belegexemplardtv, Nr. 12735
Ungekürzte Ausgabe, 8. Auflage  
München
: Deutscher Taschenbuch-Verlag
2006
156 S. ; 19 cm 342312735X (brosch.)
A-03-d-01/16 Die Steinflut. Liste verschenktes Buch       Handschrift (Kugelschreiber); 1 S. A3 Liste der Leute, die ein Exemplar des Buches "Die Steinflut" geschenkt bekommen haben.

A-04

Dramatik

Signatur Titel / Beschreibung Bemerkung
A-04-a Bosco schweigt. Groteske (1968)   Bem.: Zurzeit sind keine Dokumente vorhanden.
s.a. A-01-a
A-04-b Grüss Gott, Herr Meier! (1968)   Zurzeit sind keine Dokumente vorhanden.
A-04-c Lassen Sie meine Wörter in Ruhe! (1974)   Inhalt: Das Stück wurde am 02.12.1974 in Bern (Zähringer Refugium/Studio am Montag) uraufgeführt
Darin:
A-04-c/01 Lassen Sie meine Wörter in Ruhe!. Endfassung, 1974. Schreibmaschine; 34 S. A4 Ts. (Fk.) pag.. - Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "Lassen Sie meine Wörter in Ruhe! Zähringer Refugium Bern, 1974 Endfassung, Fotokopie". - s.a. A-04-c/02
A-04-c/02 Lassen Sie meine Wörter in Ruhe!. Entwurf und Endfassung, 1974. Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), Schreibmaschine; ca. 60 S. A4 Ts. (teilweise Fk.) pag.. - Die Version der Endfassung ist identisch mit jener in SLA-Hohler-A-04-c/01. - s.a. A-04-c/01
A-04-d Der Riese. Ein Märchen für drei Personen und zwei Füsse (1977)   Zurzeit sind keine Dokumente vorhanden.
A-04-e Der Zwerg (ca. 1977)    
Darin:
A-04-e/01 Der Zwerg. Endfassung, 1977 (ca.). Schreibmaschine; 34 S. A4 Ts. (Fk.) pag.. - Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "DER ZWERG (Th'Stück, Fotokopie) Uraufführung ...". - s.a. A-04-e/02
A-04-e/02 Der Zwerg. Entwürfe und Endfassung, 1977 (ca.). Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), Schreibmaschine; ca. 70 S. A4 Ts. (teilweise Fk.) pag.. - Die Version der Endfassung ist identisch mit jener in SLA-Hohler-A-04-e/01. - s.a. A-04-e/01
A-04-f David und Goliath (1977)   Zurzeit sind keine Dokumente vorhanden.
A-04-g Die dritte Kolonne. Stück für zwei Frauen und eine Gegensprechanlage (1979)    
Darin:
A-04-g/01 Die dritte Kolonne. Stück für zwei Frauen und eine Gegensprechanlage. Entwürfe, 1979 (ca.). Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), Schreibmaschine; ca. 60 S. A4 Ts. darunter ein Notizblock m. hs. Notizen (ELCO Record); teilweise mehrere Versionen einzelner Szenen. - Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "DIE DRITTE KOLONNE STÜCK FÜR ZWEI FRAUEN "claque" Baden, 1979 ENTWÜRFE", bezieht sich auf die Uraufführung welche am 15. Oktober 1979 in der "Claque" in Baden statt fand.
A-04-g/02 Hohler, FranzDie dritte Kolonne. Stück für zwei Frauen und eine Gegensprechanlage. BelegexemplarWeinfelden , Schweizerische Stiftung Pro Mente Sana, 1984. [138] S. : Ill. ; 26 cm. - Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "DIE DRITTE KOLONNE STÜCK FÜR ZWEI FRAUEN "claque" Baden, 1979 ENTWÜRFE", bezieht sich auf die Uraufführung welche am 15. Oktober 1979 in der "Claque" in Baden statt fand.. - 940908s1984. - 000277109
A-04-h Solothurner Chueche (1981)   Zurzeit sind keine Dokumente vorhanden.
A-04-i Die Lasterhaften (1982)    
Darin:
A-04-i/01 Die Lasterhaften. Entwürfe, 1982 (ca.). Schreibmaschine, Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber); ca. 80 S. A4 Ms. m. vielen hs. Änderungen u. Streichungen. - Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "DIE LASTERHAFTEN THEATERSTÜCK 1981 Th. a. d. Winkelwiese ZH ENTWÜRFE + ENDFASSUNG". - Ursprünglicher Titel: "Ping-Pong - ein Stück für fünf Personen und einen Ping-Pong-Tisch"
A-04-i/02 Die Lasterhaften. Endfassung, 1982 (ca.). Schreibmaschine; ca. 60 S. A4 Ts. (Fk.) pag.. - Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "DIE LASTERHAFTEN THEATERSTÜCK 1981 Th. a. d. Winkelwiese ZH ENTWÜRFE + ENDFASSUNG". - Ursprünglicher Titel: "Ping-Pong - ein Stück für fünf Personen und einen Ping-Pong-Tisch"
A-04-j Die falsche Türe (1995)    
Darin:
A-04-j/01 Die falsche Türe. Idee u. Endfassung, 1995. PC; ca. 70 S. A4 Ts. (Fk.) pag. + Bahnbillet (railtour suisse) mit Stenogramm, dazu Transkription von FH auf separatem Bl.. - Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "DIE FALSCHE TÜRE THEATERSTÜCK 1995 STADTTHEATER ST. GALLEN ERSTE IDEE (Stenogramm) TEXT BEI F.H. [Wörter durchgestrichen] + FASSUNG ST. GALLEN". - Die erste Idee zum Stück hat der Autor auf einem Bahnbilletumschlag notiert und nachträglich auf einem separatem Blatt transkribiert und dem Dossier beigelegt
A-04-k Die drei Sprachen (1997)   s.a. A-03-c
Darin:
A-04-k/01 Die drei Sprachen. Entwürfe, 1996. Handschrift (Kugelschreiber), PC; ca. 60 S. A4 Ms. m. vielen hs. Änderungen u. Streichungen (teilweise unterschiedliche Versionen), einzelne Szenen teilweise m. Datumsangabe. - Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "DIE 3 SPRACHEN Theaterstück für Kinder, Mladih Theater, Sarajewo, 1996 mit bosnischer Übersetzung "Trj jezika" (fotokop.) Endfassung". - Beilage: Mappe [entfernt, aber als Dok. Fk.] worin die Entwürfe lagen angeschrieben mit "DIE 3 SPRACHEN ENTW." u. auf der Innenseite "ICH LESE VOR", "POLITISCHE ARTIKEL U. Ä." [Wörter durchgestrichen]
A-04-k/02 Die drei Sprachen. Endfassung, 1996 (ca.). PC; ca. 50 S. A4 Ts.. - Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "DIE 3 SPRACHEN Theaterstück für Kinder, Mladih Theater, Sarajewo, 1996 mit bosnischer Übersetzung "Trj jezika" (fotokop.) Endfassung"
A-04-k/03 Die drei Sprachen. Typoskript (Bosnische Übersetzung), 1996 (ca.). PC; ca. 40 S. A4 Ts. (Fk.) pag.. - Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "DIE 3 SPRACHEN Theaterstück für Kinder, Mladih Theater, Sarajewo, 1996 mit bosnischer Übersetzung "Trj jezika" (fotokop.) Endfassung"
A-04-l Zum Glück (2002)    
Darin:
A-04-l/01 Zum Glück. Entwürfe, 2001 (ca.). PC; ca. 40 S. A4 Ms. m. mehreren hs. Änderungen. - Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "ZUM GLÜCK Theaterstück Casino Winterthur 2002 Entwürfe Korr. Def. Fassung"
A-04-l/02 Zum Glück. Korrespondenz, 2001.10-2002.09. PC, Druck; ca. Korrespondenz zw. FH u. Intendanten des Casinotheater Winterthur betr. Theaterproduktion. - Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "ZUM GLÜCK Theaterstück Casino Winterthur 2002 Entwürfe Korr. Def. Fassung". - Beilage: Spielplan 2002/2003 (Fk.) des Casiontheater Winterthur
A-04-l/03 Zum Glück. Enfassung, 2001 (ca.). PC; 45 S. A4 Ts. pag. m. wenigen hs. Anmerkungen. - Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "ZUM GLÜCK Theaterstück Casino Winterthur 2002 Entwürfe Korr. Def. Fassung". - Auf Titelseite nachträglich vom Autor vermerkt: "Aufführungsrechte: Franz Hohler"
A-04-m UMMA (1963)    
Darin:
A-04-m/01 UMMA. Manuskript, 1963. Schreibmaschine; 74 S. A4 Ms. m. hs. Korr. inkl. 1 Br.. - Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit " UMMA". - Enthält Kommentar von Franz Hohler geschrieben in 2010. - Stück wurde nie gespielt
A-04-n Call Center (2010)    
Darin:
A-04-n/01 Call Center. Recherchen "Call Center Swisscom": Tagdienst, Nachtdienst, 2008. PC und hs. (Bleistift); ca. 25 S. A4 masch. und hs.. - Koresspondenz mit den Swisscom Call Centern in Rapperswil und Zürich Altstetten, Hs. Notizen [vermutlich während seines Besuches im Call-Center]
A-04-n/02 Call Center. Entwürfe I, 2008. PC und hs. (Bleistift); ca. 80 S. A4 masch. und hs.. - Erste Entwürfe mit Ergänzungen und Abänderungen, Skizzen und Zeichnungen der Szenen
A-04-n/03 Call Center. Entwürfe II, 2008. PC und hs. (Bleistift); ca. 50 S. A4 masch. und hs.. - Entwürfe mit Ergänzungen und Abänderungen, hs. Notizen
A-04-n/04 Call Center. Entwürfe III, 2008. PC und hs. (Bleistift); ca. 30 S. A4 masch. und hs.. - Entwürfe mit Ergänzungen und Abänderungen, hs. Notizen
A-04-n/05 Call Center. Definitiver Entwuf. Fassung I, 2008. PC; ca. 30 S. A4 Ts. mit hs. Änderungen. - Entwürfe mit wenigen hs. Änderungen
A-04-n/06 Call Center. Definitive Fassung, 2008. PC; 52 S. A4 masch.
A-04-n/07 Call Center. Manuskript Alto Produktionen, 2010. PC; ca. 30 S. A4 masch.; Dossier in einen Plastikhefter eingebunden
A-04-n/08 Call Center. Werbeflyer, 2010. PC; Ein Leporello (A6) + ein Flyer (A5). - 2 Werbeflyer für die Erstaufführung am 1. Dezember 2010 im Theater Rigiblick
A-04-n/09 Call Center. Korrespondenz, 2010. PC; Ein Leporello (A6) + ein Flyer (A5). - 2 Werbeflyer für die Erstaufführung am 1. Dezember 2010 im Theater Rigiblick
A-04-o Sense (2011)    
Darin:
A-04-o/01 Sense!. Entwürfe (Der Tod auf dem Hügel), s.d.. 16 Bl. hs., 2 Bl. Ts. "Requiem", 16 Bl. Ts., Ts. S. 1-43, Ts. S. 1-30, "Die Handlung" 4 Bl. Ts.. - hs. Entwürfe; 2 Typoskripte mit hs. Anm.; "Die Handlung" m. "Personenverzeichnis" (Stand: 27.04.2010); Ausdruck "Verdi: Requiem - Text und Übersetzung"; 1 Ts. in Schnellhefter (Schnellhefter entfernt); blaue Mappe (entfernt). - Hohler, Franz: Sense. Theaterstück. 2011.
A-04-o/02 Sense!. 1. Fassung, s.d.. 17 Bl. hs., 1 Ts. m. hs. Anm. u. Korr., 1 Bl. hs. Anm.. - Typoskript mit hs. Anmerkungen und Korrekturen; 1 Plan des Klosterhofes Werthenstein m. hs. Anm.; alles in durchsichtiger Mappe (entfernt). - Hohler, Franz: Sense. Theaterstück. 2011.
A-04-o/03 Sense!. 2. Fassung, 2010.08-2011.05. 1 Bl. hs., 1 Ts. m. hs. Anm. S. 1-59, 4 Bl. Ts.. - "Änderungen Besetzung" (29.01.2011); Typoskript m. hs. Anmerkungen; "Neuer Schluss" (08.02.2011). - Hohler, Franz: Sense. Theaterstück. 2011.
A-04-o/04 Sense!. Textheft I, 2011.02.05. 56 Bl. Ts.. - Brief von Guido an Franz (Werthenstein, 05.02.2011) mit Bild vom "Älplertor, Schächental Jan. 2011". - 1 Textheft mit Ringheftung. - Hohler, Franz: Sense. Theaterstück. 2011.
A-04-o/05 Sense!. Textheft II, s.d.. 50 Bl. Ts.. - 1 Textheft mit Ringheftung. - Hohler, Franz: Sense. Theaterstück. 2011.
A-04-o/06 Sense!. Karte, s.d.. 1 Bl. hs., 1 Bl. Ts.. - Karte mit Bild von M. Walker, geschrieben von Markus und Guido; Informationsblatt über die Aufführungsdaten des Freilichttheaters Sense! (10.09.2010). - Hohler, Franz: Sense. Theaterstück. 2011.
A-04-o/07 Sense!. Belegexemplar (Sense!)Werthenstein , Theater W11, 2011. 1 DVD. - Hohler, Franz: Sense. Theaterstück. 2011.
A-04-o/08 Sense!. Informationen, Notizen und Korrespondenz, 2009.03.09 (ca.)-2011.08.31 (ca.). 11 Bl. hs., 2 Faltplakate, 1 Eintrittskarte, 1 Infobroschüre S. 1-52, 31 Bl. Computerausdrucke z.T. m. hs. Anm., 1 Medieninformation S. 2-16, 4 Notenbläter m. hs. Anm., Theaterpost 3 S. 2-15, Theaterpost 4 S. 2-19. - Informationsbroschüre über die Wallfahrtskirche Werthenstein : Geschichte der Pfarrei Werthenstein; Eintrittskarte für die Aufführung des Stückes "Sense!" (31.08.2011); Faltplakate für "Sense!"; hs. Notizen; Theaterpost 1,3 u. 4; Korrespondenz mit Guido Heller, Jeannot Hunziker, Markus Egli, Yvonne Schlatter und Helena Röösli; Medieninformation; Autorenvertrag (W11 mit Franz Hohler); Statuten des Vereins W11; Einladung zur Premiere des Theaters "Sense". - Hohler, Franz: Sense. Theaterstück. 2011.

A-05

Lyrik

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-05-a Gruess vom Horaz. Durch das Fenster (1972)       Bem.: Zurzeit sind keine Dokumente vorhanden.
Inhalt: Publiziert in: Literatur der deutschen Schweiz seit 1964, "Gut zum Druck", hrsg. von Dieter Fringeli, Zürich ; München: Artemis-Verlag, 1972
s.a. A-05-c/02
A-05-b Winter (1972)       Bem.: Zurzeit sind keine Dokumente vorhanden.
s.a. A-05-c/02
A-05-c Vierzig vorbei (1988)        
Darin:
A-05-c/01 Vierzig vorbei. Entwürfe I, 1970-1988. Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), Schreibmaschine; ca. 200 S. A4 Ts. m. teilweise mehrere Versionen eines Gedichtes + Inhaltsverzeichnis. - Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "Veröffentlichte Gedichte Entw.". - Gedichte "Match", "Nachtleben", "Gefühl", "Als es nach zehn Tagen wieder schön wurde", "Der Anfang des Tages", "Dezember", "Karfreitag" (auch: "Karfreitag 1977"), "Goldküstenexpress", "Wachtmeister Studer", "Das Ende des Tages" (auch: "Am Sonntagabend"), "Stand der Nation" (auch: "Nachricht aus einem schönen Land" oder "Zugfenster"), "Irrflüge", "Verhaftung", "Sommerliches Pflichtsoll", "Schrittweise Entlarvung dreier Lügen", "Private Weltgeschichte 1968-1988", "Urgefühl", "Zugsunglück", "Nach dreissig", "Tränengas", "Des einen Freud", "Albumspruch für den Davoser Kurverein", "Parallaxe", "Der Unnütze", "Besetzt", "Seufzer", "Spruch", "Reiterdenkmal", "Bewegte Eltern", "Heimat", "Sonnentau", "Optimistin", "Spinnennetz", "Endspiel", "Vierzig vorbei", "Avant Gardi", "Zwischenhalt", "Papiergewissen" (auch: "Papierkonsum"), "Rückwärts zählen", "Klarer Bescheid an Ernst Kandl", "schnäll", "Rechnung zur Kritik des real existierenden Sozialismus", "Aussage", "Druckfehler", "Who is who?", "Olympiade", "Schöne Sätze", "Aufsatzkorrektur", "Der kleine Unterschied", "Der Ursprung der Poesie", "Der Bote", "Rechnug mit Bäumen", "Dürerjahr", "Ehe-Grammatik", "Wir wissen wenig" (auch: "Steter Tropfen"), "Optische Täuschung", "Sonntag, 14. Februar", "Wortbildung", "Pittsburgh, 1973", "Turicum", "Alphabetischer Gruss"; (inkl. separatem Umschlag mit "Gedichte ?" angeschrieben: "Kleiner Abschied", "Albumspruch für Tramper", "Papiergewissen", "Allerseele", "Schonet die Analgen!", "Der Fall", "Herbst", "Ein schönes Wort". - Darin: Fk. des Gedichtes "Gruess vom Horaz" (1972); 1 Abzug, s/w, 18 x 13 cm einer Gedenktafel zum Gedicht "Turicum"; Fk. des Gedichtes "Kilotod" aus einer Schweizer Tageszeitung (o. Datum)
A-05-c/02 Vierzig vorbei. Entwürfe II (adaptierte Mundartgedichte), 1970-1988. Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), Schreibmaschine; ca. 30 S. A4 Ts. m. teilweise mehrere Versionen eines Gedichtes. - Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "MUNDARTGEDICHT". - Darin: Gedicht "Winter" (auch: "Wintermonolog") u. "Gruess vom Horaz", beide adaptierte Mundartgedichte aus dem Lateinischen von Horaz und Vergil; unbetiteltes Gedicht aus dem Griechischen von Sappho; "Schluss der ersten Ekloge", "S Läbe", "Der Tod" (auch: "Jo - i chume"), "Herbschtgedicht", "Über allne Flüene wirds still" als Gedicht "Oobe" von Johann Wolfgang Goethe. - s.a. A-05-a, . - s.a. A-05-b
A-05-c/03 Vierzig vorbei. Typoskript, 1988 (ca.). Schreibmaschine; ca. 75 S. A4 Ts. + Inhaltsverzeichnis m. wenigen hs. Korrekturen u. Änderungen. - Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "40 VORBEI ZWISCHENHALT [Wort durchgestrichen] GEDICHTE". - Ursprünglicher Titel des Gedichtbandes "Zwischenhalt". - Darin: Gedichte welche nicht publiziert wurden: "Zukunftsmusik", "Dürerjahr" u. "Reiterdenkmal"
A-05-c/04 Vierzig vorbei. Korrekturfahnen, 1988. Druck; 1 Satz ca. 55 S. A4 (Umbruch) Fk. m. wenigen hs. Korrekturen + Notizen zu Änderungen u. Korrekturen auf separaten Bl.. - Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "40 VORBEI ZWISCHENHALT [Wort durchgestrichen] GEDICHTE". - Darin: Br. von Klaus Siblewski vom Luchterhand Literaturverlag (24.04.88)
A-05-c/05 Hohler, FranzVierzig vorbei. BelegexemplarDarmstadt , Luchterhand, 2002. 92 S. ; 21 cm. - 363086676X (br.)
A-05-d Vom richtigen Gebrauch der Zeit (2006)       s.a. A-01-a
Darin:
A-05-d/01 Vom richtigen Gebrauch der Zeit. Entwürfe I, 1993-2006. Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), Schreibmaschine, PC; ca. 230 S. A4 Ms. m. teilweise mehrere Versionen eines Gedichtes. - Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "Vom richtigen Gebrauch der Zeit GEDICHTE Entwürfe". - Darin: Postkarte mit Porträt Franz Hohler zur Publikation "Vom richtigen Gebrauch der Zeit" mit dem Gedicht "Spruch" auf der Rückseite; 2 Br. betr. Gedicht "Nachtrag zu den Starenbäumen"; Fk. des Gedichtes "Nach-Ruf auf Niklaus Meienberg", vom 27.09.93 in der Schweizer Illustrierten; Br., Vermissten- u. Todesanzeige betr. Gedicht "Der Berg"; Gedicht "Beresinalied", erschienen in: Die blaue Amsel, 1995. - s.a. A-03-a-12
A-05-d/02 Vom richtigen Gebrauch der Zeit. Entwürfe II (adaptierte Mundartgedichte), 1993-2005. Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), Schreibmaschine, PC; ca. 25 S. A4 Ms. m. teilweise mehrere Versionen eines Gedichtes + Korrespondenz zw. F.H. u. Übersetzern. - Darin: "An die deutsche Sprache - es Reedli"; "Gsangsstund"; "d'Vokal"; "Der Stärn"; "Winterbilder"; "d' Seel"; "Morge früeh"; "Und uf einisch isch's Oobe" u. "I ha der M. nach em Ärdbebe bsuecht"
A-05-d/03 Vom richtigen Gebrauch der Zeit. Typoskript (unvollständig), 2000 (ca.). Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), Schreibmaschine, PC; ca. 50 S. A4 Ts. m. vielen hs. Änderungen u. Streichungen + Inhaltsverzeichnis (mehrere Versionen). - Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "GEDICHTE". - Darin: Fk. von "Krieg in Europa" erschienen in Der Weltwoche, 01.04.1999
A-05-d/04 Vom richtigen Gebrauch der Zeit. Typoskript, 2005 (ca.). PC; ca. 85 S. A4 Ts. pag. m. wenigen hs. Korrekturen inkl. Inhaltsverzeichnis. - Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "VOM RICHTIGEN GEBRAUCH DER ZEIT". - Gedicht "Im Jahre 1943" war separat im Dossier abgelegt
A-05-d/05 Vom richtigen Gebrauch der Zeit. Typoskript (bearbeitete Version), 2005.03.07. PC; ca. 100 S. A4 Ts. pag. m. wenigen hs. Korrekturen inkl. Inhaltsverzeichnis u. Quellenangaben. - Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "Vom richtigen Gebrauch der Zeit Fassung 7.3.05" (Fk. des Umschlages liegt bei). - Gedichte welche erst jetzt eingefügt wurden, waren innerhalb des Dossiers separat abgelegt: "Wanderer" (dazu 3 ausgedruckte E-mail zw. FH u. Hans Widmer); "Gsangsstund" (dazu 2 ausgedrucht E-mail zw. FH u. Slawa Kuprijanow; "Spruch"; "Im Jahre 1943"
A-05-d/06 Vom richtigen Gebrauch der Zeit. Typoskript (korrigierte Version), 2005.06.13-2005.08.25. PC; ca. 100 S. A4 Ts. pag. m. wenigen hs. Korrekturen inkl. Tittelblatt, Inhaltsverzeichnis u. Quellenangaben. - Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor mit 2 Post-it angeschrieben mit "Vom richtigen Gebrauch der Zeit Manus 13.6.05 + 25.8.05" u. "neues Inh. verz.". - Gedicht "Öpper briegget" welches erst jetzt eingefügt wurde, war innerhalb des Dossiers separat abgelegt
A-05-d/07 Vom richtigen Gebrauch der Zeit. Korrekturfahnen, 2005.06.20-2005.11.29. PC; 1 Satz ca. 50 S. A4 Druck (Umbruch) m. wenigen hs. Korrekturen inkl. farbiger Buchumschlag. - Darin: Korrespondenz (3 Br. bzw. E-mail u. Fax) zw. FH u. Klaus Siblewski vom Luchterhand Literaturverlag u. Slawa Kuprijanow;
A-05-d/08 Hohler, FranzVom richtigen Gebrauch der Zeit. BelegexemplarMünchen . 92 S. ; 19 cm. - 3630620833 (brosch.). - 001425928
A-05-e Übersetzungen diverser Gedichte        
Darin:
A-05-e/01 Hohler, Franz: Bitte an den Kameramann, 2009. Handschrift (Bleistift), PC; 10 S. A4 Ts. inkl. 1 Br.. - Bitte an den Kameramann erschien in "Vom richtigen Gebrauch der Zeit", Gefühl und Urgefühl in "Vierzig vorbei". - Br. (E-mail) von Joy Matter an Franz Hohler (25.06.09)
A-05-f Schülergedichte        
Darin:
A-05-f/01 Jedermann. Original Manuskript, 1959. Schreibmaschine; 10 S. A4 Ts. m. hs. Anm.. - Abdruck in : "Oltner Neujahrsblätter", 1996 S. 58-60. - Beilage: Oltner Neujahrsblätter 1996
A-05-f/02 Ueber meinen Versuch, ein lyrisches Gedicht zu schreiben, 1958. Schreibmaschine; 3 S. A4 masch. geschrieben
A-05-f/03 Bekannt ist es von Alters her..., 1958. Handschrift (Tinte); 1 S. A4 hs. geschrieben. - F.H. schrieb dieses Gedicht mit 15 Jahren
A-05-f/04 An die Herren Professoren, 1959.11.09. Schreibmaschine; 3 S. A4 masch. geschrieben
A-05-f/05 Zu Grossmuttis 70. Geburtstag, 1960 (ca.). Schreibmaschine; 1 S. A4 masch. geschrieben. - F.H. war 17 Jahre alt als er dieses Gedicht schrieb
A-05-g Es war einmal ein Igel        
Darin:
A-05-g/01 Es war einmal ein Igel. Entwürfe I, 2009 (ca.)-2011 (ca.). 42 Bl. Hs., 30 Bl. Ts. m. hs. Korr.. - E-Mail Franz Hohler an Friedbert Stohner / Hanser-Verlag. - Entwürfe d. Kinderverse; hs. Liste d. Verse "Es war einmal ..."; Rechnung von "elvetino AG" m. Versentwurf auf d. Rückseite; Bestecktasche m. Versentwurf. - Hohler, Franz: Es war einmal ein Igel. Kinderverse mit Illustrationen von Kathrin Schärer. München, Hanser Verlag, 2011.
A-05-g/02 Es war einmal ein Igel. Entwürfe II, s.d.. 9 Bl. Hs., 5 Bl. Ts. m. hs. Korr.. - Post-it. - Entwürfe d. Kinderverse. - Hohler, Franz: Es war einmal ein Igel. Kinderverse mit Illustrationen von Kathrin Schärer. München, Hanser Verlag, 2011.
A-05-g/03 Es war einmal ein Igel. Entwürfe III, s.d.. 31 Bl. Ts. m. Titelblatt, ohne Korr.. - Entwürfe d. Kinderverse. - Hohler, Franz: Es war einmal ein Igel. Kinderverse mit Illustrationen von Kathrin Schärer. München, Hanser Verlag, 2011.
A-05-g/04 Es war einmal ein Igel. Korrespondenz mit Kathrin Schärer und Illustrationen, s.d., 2010.07.06-2010.09.19. 4 Mails m. hs. Anm., 62 Bl. Ill., Ts. S.1-37, Liste hs. Korr. (1 Bl.). - Mails m. farbigen Ill.; 1 vollständiges Ts. vom Text; "Ersatzbank" m. Reservegedichten u. hs. Anm.;. - Hohler, Franz: Es war einmal ein Igel. Kinderverse mit Illustrationen von Kathrin Schärer. München, Hanser Verlag, 2011.
A-05-g/05 Es war einmal ein Igel. Korrekturen, s.d.. 1 Bl. Hs., 26 Bl. Ts. m. hs. Korr. u. Anm.. - Ts. m. Illustrationsentwürfen und hs. Korrekturen. - Hohler, Franz: Es war einmal ein Igel. Kinderverse mit Illustrationen von Kathrin Schärer. München, Hanser Verlag, 2011.
A-05-g/06 Es war einmal ein Igel. Fahnen, 2010.11.03. 29 Bl. A3 Ts. m. hs. Anm.. - hs. Notiz: 1. Lauf / 03.11.10 / Sch.. - Druckfahnen. - Hohler, Franz: Es war einmal ein Igel. Kinderverse mit Illustrationen von Kathrin Schärer. München, Hanser Verlag, 2011.
A-05-g/07 Hohler, FranzEs war einmal ein Igel. BelegexemplarMünchen , Carl Hanser Verlag, 2011. 56 S. ; 25 cm. - 9783446236622
A-05-h "Schnäll i Chäller"        
Darin:
A-05-h/01 "Schnäll i Chäller". Entwurf I. 76 Bl. Ts. m. hs. Anm. u. Korr.. - Typoskript Entwurf mit hs. Korrekturen und Anmerkungen
A-05-h/02 "Schnäll i Chäller". Entwurf II. ca. 200 Bl. Ts. z.T. m. hs. Anm. u. Korr., 2 Bl. Ts., 7 Bl. hs.. - 1 Typoskript ohne hs. Anm.; 1 Typoskript mit hs. Anmerkungen und Korrekturen; 2 zusätzliche Texte; Mäppchen mit Text und Entwürfen aus der Nachlieferung 2014 (Down by the Salley Gardens; Dört be de Wydegärte; Komposchtchübel)
A-05-h/03 "Schnäll i Chäller". Titel Entwürfe. 3 Bl. hs., 1 Bl. Computerausdruck m. hs. Anm.. - Teil einer Geschichte m. hs. Anmerkung: Franz Hohler "Es si alli so nätt" edition spoken script (Lieder, Text, Gedicht 10). - Blätter mit Titelvorschlägen für die Gedichte, Texte und Lieder von "Schnäll i Chäller"
A-05-h/04 "Schnäll i Chäller". Korrespondenz. 26 Bl. Computerausdrucke m. hs. Anm., 7 Bl. hs., 1 Briefumschlag m. hs. Anm.. - Korrespondenz zwischen Franz Hohler und Matthias Burki (Mails); 1 Briefumschlag
A-05-h/05 "Schnäll i Chäller". Fahnen. 1 A3 Blatt (Umschlag) m. hs. Anm., 1 Ts. S. 8-183. - Druckfahnen
A-05-h/06 "Schnäll i Chäller". Text und Entwürfe, s.d.. 1 A3 Blatt (Umschlag) m. hs. Anm., 1 Ts. S. 8-183. - Druckfahnen
A-05-i "Alt?"        
Darin:
A-05-i/01 "Alt?". Entwürfe. Korrekturen. Endfassung, s.d.. 39 Bl. Ts. z.T. m. hs. Anm.. - Entwürfe zu Franz Hohlers Gedicht "Alt?"; Endfassung des Gedichtes "Alt?"; Aufgebot zur verkehrsmedizinischen Kontrolluntersuchung; verschiedene Formulare zur Fahreignung/Fahrverzichtserklärung
A-05-j Feindesland   s.d.
7 Blatt handschriftlich und maschinenschriftlich Inhalt: Entwurf und Endfassung "Feindesland"
Darin:
A-05-j/01 Feindesland. Entwurf, s.d.. 5 Blatt handschriftlich. - Entwurf "Feindesland"
A-05-j/02 Feindesland. Endfassung, s.d.. 2 Blatt maschinenschriftlich. - Endfassung "Feindesland"
A-05-k Worum sit dir so unerschütterlich?        
Darin:
A-05-k/01 Worum sit dir so unerschütterlich?, Gösgen, 1986.06.22. 3 Blätter A4 maschinenschriftlich mit handschriftlichen Änderungen. - Hinweis: Später auf LP "s isch nüt passiert" erschienen. - Werkmanuskript "Worum sit dir so unerschütterlich?" für die Tschernobyl-Demo, Gösgen 22.06.1986
A-05-l Dimitri tot?        
Darin:
A-05-l/01 Dimitri tot? Notizen, Entwürfe, Endfassung, Belegexemplar, Programm Trauerfeier, 2016.07.24 (ca.). - Gedicht zum Tod Dimitris: Notizen zu Dimitri, Entwürfe, Endfassung, Abdruck im Tages-Anzeiger vom 25.07.2015, Programm Trauerfeier
A-05-m Alt? Gedichte (2017)        
Darin:
A-05-m/01 Alt? Gedichte. Entwürfe I, s.d.. ca. 120 Blätter A4 handschriftlich und maschinenschriftlich mit handschriftlichen Änderungen. - Entwürfe und Notizen
A-05-m/02 Alt? Gedichte. Entwürfe II, s.d.. ca. 120 Blätter A4 handschriftlich und maschinenschriftlich mit handschriftlichen Änderungen. - Zum Teil sind die Entwürfe datiert. - Entwürfe und Notizen
A-05-m/03 Alt? Gedichte. Entwürfe III: Ciao maestro!, s.d.. 6 Blätter handschriftlich und maschinenschriftlich mit handschriftlichen Änderungen + 1 Foto. - Beschriftung des ersten Blattes: "Tages-Anz. 15.12.2010". - Foto des Zettels mit der Nachricht des Todesfalles. - Entwürfe und Notizen
A-05-m/04 Alt? Gedichte. Entwürfe IV: Er hat uns verlassen, s.d.. 5 Blätter A4. - Vier Todesanzeigen mit Umschlägen: Lásló Fábik; Yvonne Meier-Haas; Dr. Joan S. Davis; Renate Kühn (alle im Jahr 2016 verstorben). - Entwürfe und Notizen
A-05-m/05 Alt? Gedichte. Entwürfe + Korrekturen IV, s.d.. ca. 40 Blätter A4 maschinenschriftlich und handschriftlich. - Entwürfe und Korrekturen
A-05-m/06 Alt? Gedichte. Manuskript, s.d.. ca. 80 Blätter A4 maschinenschriftlich. - Manuskript
A-05-m/07 Alt? Gedichte. Arbeitsmappe, s.d.. 1 Mappe. - Leere Mappe
A-05-m/08 Alt? Gedichte. Umbruch mit Korrespondenz Klaus Siblewski, 2016.08.11-2016.11.11. ca. 55 Blätter A4 maschinenschriftlich mit handschriftlichen Änderungen. - Gemäss ältestem E-Mail (11.08.2016) und Datum des Umbruchs (11.11.2016). - Umbruch mit wenigen Änderungen sowie Korrespondenz mit Klaus Siblewski
A-05-m/09 Alt? Gedichte. Briefumschlag mit Fehler-Hinweisen für 2. Umbruch, 2016.11.15-. 1 Umschlag mit handschriftlichen Notizen. - Gemäss Briefstempel des Umschlags
A-05-m/10 Alt? Gedichte. Belegexemplar, 2017. 1 Buch

A-06

Hörspiele, Radiosendungen und Hörbücher

Signatur Titel / Beschreibung Bemerkung
A-06-a Das Besondere am Mai (1972)   Zurzeit sind keine Dokumente vorhanden.
Darin:
A-06-a/01 Das Besondere am Mai - eine Radiosendung von Franz Hohler. Manuskript, -1972.05.09. ca. 30 Blätter maschinenschriftlich mit handschriftlichen Änderungen. - Ausstrahlungsdatum: 09.05.1972. - Manuskript zur Radiosendung "Das Besondere am Mai - eine Radiosendzung von Franz Hohler", Radio Studio Bern, 9.5.1972; in Reihe: "13 Monate für 12 Autoren"
A-06-a/02 Rechnung Service Citroën, 1971.10.18. 1 Blatt A4 maschinenschriftlich mit handschriftlichen Änderungen. - Die Rechnung war Grundlage für Improschauspieler
A-06-b Bsüech (1978)   Zurzeit sind keine Dokumente vorhanden.
A-06-c Lassen sie meine Wörter in Ruhe (1979)   Zurzeit sind keine Dokumente vorhanden.
A-06-d Die dritte Kolonne (1980)   Zurzeit sind keine Dokumente vorhanden.
A-06-e Zytlupe (1986-2014)   s.a. A-02-i,
s.a. A-02-j/01,
s.a. A-02-l/01,
s.a. A-02-l/05,
s.a. A-02-n/02,
s.a. D-07-b/13
Darin:
A-06-e/01 Zytlupe. E Foti (Entwurf u. Originaltyposkript), 1986. Handschrift (Kugelschreiber), Schreibmaschine; 6 S. A4 Ms./Ts. m. hs. Änderungen, davon 2 S. als Partitur für Chello u. Stimme. - Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "e Foti (Entwurf + Original) Cellochanson, + - eine Zytlupe, 1986 (kein Datum mehr eruierbar) später in versch. Programmen + auf CD Der Theaterdonnerer + weni mol alt bi + auf Platte s'isch nüt passiert"
A-06-e/02 Zytlupe. Schneewittchen (Entwurf u. Originaltyposkript), 2008. Handschrift (Bleistift), PC; 16 S. A4 Ms./Ts. m. hs. Änderungen. - Gesendet auf SR DRS: 01.03.2008
A-06-e/03 Zytlupe. Bananenrepublik (Entwurf u. Originaltyposkript), 2008. Handschrift (Kugelschreiber), Schreibmaschine; 11 S. A4 Ms./Ts. m. hs. Änderungen, davon 2 S. als Partitur für Chello u. Stimme. - Gesendet auf SR DRS: 19.04.2008
A-06-e/04 Zytlupe. Durchmesserlinie (Entwurf u. Originaltyposkript), 2008. Handschrift (Bleistift), PC; ca. 20 S. A4 Ms./Ts. m. hs. Änderungen inkl. Informationsbroschüre "Durchmesserlinie Altstetten - Zürich HB - Oerlikon" (SBB 2008). - Gesendet auf SR DRS: 23.08.2008
A-06-e/05 Zytlupe. Lied "Der Drogenhändler" (Entwurf u. Originaltyposkript), 1979-2009. Handschrift (Kugelschreiber, Bleistift), Schreibmaschine, PC; ca. 20 S. A4 Ms./Ts. m. hs. Änderungen, davon mehrere S. Entwurf zur Übersetzung des Liedes "The old dope peddler" (Tom Lehrer). - Den Entwurf zum Lied "Der Drogehändler" schrieb Franz Hohler bereits um ca. 1979 u. wurde seither an verschiedenen Auftritten verwendet. - Gesendet auf SR DRS: 31.01.2009
A-06-e/06 Zytlupe. Immer noch die Schweiz (Entwurf u. Originaltyposkript), 2009. Handschrift (Kugelschreiber, Bleistift), PC; 13 S. A4 Ms./Ts. m. hs. Änderungen. - Gesendet auf SR DRS: 18.04.2009
A-06-e/07 Zytlupe. Sparmassnahmen in der Sprache (Entwurf u. Originaltyposkript), 2009. Handschrift (Kugelschreiber, Bleistift), PC; 15 S. A4 Ms./Ts. m. hs. Änderungen. - Gesendet auf SR DRS: 18.07.2009
A-06-e/08 Zytlupe. Bilder (Entwurf u. Originaltyposkript), 2009. Handschrift (Kugelschreiber, Bleistift), PC; 20 S. A4 Ms./Ts. m. hs. Änderungen. - Gesendet auf SR DRS: 19.12.2009
A-06-e/09 Zytlupe. Oerlikon-Dübendorf (Entwurf u. Originaltyposkript), 2006. Handschrift (Kugelschreiber, Bleistift), PC; 11 S. A4 Ms./Ts. m. hs. Änderungen. - Gesendet auf SR DRS: 15.04.2006
A-06-e/10 Zytlupe. Ohne Titel (Entwürfe und Endfassung), 2007. Handschrift (Bleistift), PC; 9 S. A4 Entwürfe masch. m. hs. Korr. inkl. 3 Notizzettel ; 2 S. Ts.. - Gesendet auf SR DRS: 21.04.2007
A-06-e/11 Zytlupe, SRF 1, 2014.09.20. 5 Bl. Ts. mit hs. Änd., 1 CD. - Entwurf und endgültiger Text
A-06-e/12 Zytlupe, SRF 1, 2014.08.15-2014.08.25. 6 Bl. Ts. mit hs. Änd.; 2 Bl. Ts.; CD Zytlupe Toccata. - Entwurf, def. Fassung, Zuschriften, Sammelbrief. - 4 Kt. hs. und 1 Br. hs. + 5 Kuv.. - 1 CD. - 26 Bl. E-mailausdrucke u. 1 Fax
A-06-e/13 Zytlupe, SRF 1: Amselgesang in Pfäffikon, 2015.06.06. 13 Bl. Ts m. hs. Anm. und 2 Bl. hs. - Originalmanuskript und Entwürfe. - 1 CD
A-06-e/14 Zytlupe, SRF 1: Friedensgruss, 2015.06.06. 24 Bl. Ts. z.T. hs. Anm. und 1 Bl. hs. - Originalmanuskript und Entwürfe. - 1 CD mit Hörerreaktionen
A-06-e/15 Zytlupe, SRF 1: S Usschaffigslied, 1986-2015. 6 Blätter maschinenschriftlich zum Teil mit handschriftlichen Änderungen, 5 Blätter handschriftlich. - Originalmanuskripte mit Noten und drei Aktualisierungen (nach Deportees von Woody Guthrie und Martin Hoffman)
A-06-e/16 Zytlupe, SRF 1: Grössenwahn und Freude. Entwürfe, Manuskript, CD, 2016.06.04. ca. 20 Blätter maschinenschriftlich zum Teil mit handschriftlichen Änderungen + 1 CD. - Belegexemplar: CD. - Zytlupe "Grössenwahn und Freude", Radio SRF 1, 4.6.2016: Entwürfe, Manuskript, CD
A-06-f Franz ruumt uf (2004-2006?)   Zurzeit sind keine Dokumente vorhanden.
A-06-g Ohrewürm 5 (2009)    
Darin:
A-06-g/01 Ohrewürm 5. Doing doing. Text und Musiknoten. Handschrift, PC; 6 Bl. A3 masch. mit hs. Anm. und 4 Bl. A4 hs.. - Aufführungen "doing doing": Carl Scheuber mit SCHMAZ, EXPO 02/Murten (Irene Schweizer, SCHMAZ; F. H. las Texte dazu), Kulturpreisübergabe in Zürich, Ohrewürm 5
A-06-h Fragen an Mani Matter (CD) (2010)    
Darin:
A-06-h/01 Fragen an Mani Matter. Vorarbeiten zu CD, 2010 (ca.). Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), PC; Ca. 15 S. hs. Notizen inkl. 10 S. Korrespondenz. - Beilage: 1 CD ; Originalanschrift auf CD: "Franz Hohler: Mani Matter Interview". - Interview stammt von 1971
A-06-i Diverse Radiobeiträge    
Darin:
A-06-i/01 FrühStücke Radio SRF 2, 2014.12.01-2014.12.05. 11 Bl. Ts./Ms. mit Änd. und Anm.. - Entwürfe und def. Fassung
A-06-i/02 Radio SRF Zytlupe: Sprache der Ausserirdischen mit Franz Hohler. Vorarbeiten, Entwürfe, Manuskript, CD, 2016.08.20. ca. 25 Blätter A4 maschinenschriftlich mit handschriftlichen Änderungen + 1 CD. - CD. - Vorarbeiten, Entwürfe, Endfassung und CD der Sendung Zytlupe: Die Sprache der Ausserirdischen mit Franz Hohler vom 20. August 2016
A-06-i/03 "Mani Matter", ein Radio-Portrait von Franz Hohler (WDR 1), 1978.03.14. ca. 30 Blätter A4 handschriftlich und maschinenschriftlich mit handschriftlichen Änderungen. - Aufzeichnung der Portraitsendung auf CD. - Dokumente zum Radioportrait "Mani Matter": Vorarbeiten, Entwürfe, Originaltext, Manuskript, Interviews mit Mani Matter und Übersetzungen ins Hochdeutsche von Chansons Mani Matters ("Dr Dings", "Noah", "Farbfoto", "Ferdinand", "Wilhälm Täll") inkl. Aufzeichnung auf CD. - s.a. D-02-a/03
A-06-i/04 Ausgefallen - Aufgefallen. Franz Josef Degenhardt und Dieter Süverkrüp, vorgestellt von Franz Hohler (SRF), 1968.08.23. 6 Blätter A4 maschinenschriftlich mit handschriftlichen Änderungen. - Manuskript zur Radiosendung "Ausgefallen - Aufgefallen. Franz Josef Degenhardt und Dieter Süverkrüp, vorgestellt von Franz Hohler" (SRF)
A-06-i/05 Franz Hohler, freier Gaukler, spielt Eigenes, 1969.04-1969.05. 5 Blätter A4 maschinenschriftlich mit handschriftlichen Änderungen. - Bemerkung FH: Aufgenommen April 1969, gesendet Mai 1969. - Manuskript zur Radiosendung "Franz Hohler, freier Gaukler spielt Eigenes"
A-06-i/06 Jandl-Sendung "merk dir du heisst ernst jandl" mit Franz Hohler und Franz Josef Bogner (SRF), 1971-1972. 9 Blätter A4 handschriftlich + 2 Blätter A4 maschinenschriftlich. - Korrespondenz vom 13.09.1971 mit Hugo Leber von Radio Zürich wegen der Autorenrechte. - Notizen/Vorlage zur Jandl-Sendung "merk dir du heisst ernst jandl" mit Franz Hohler und Franz Josef Bogner. - s.a. D-07-c/73, . - s.a. D-02-a/03
A-06-i/07 Radiosendung "Peter Handke - Ein Radio-Porträt von F.H." (SRF) (mit Franz Josef Bogner, Schweizer Radio 2, 25.5.1973), 1973.05.25. 13 Blätter A4 handschriftlich + 2 Blätter A4 maschinenschriftlich. - Vorlage zur Radiosendung "Peter Handke - Ein Radio-Porträt von F.H." mit Franz Josef Bogner, Schweizer Radio 2, 25.5.1973. - s.a. D-02-a/03
A-06-i/08 Radioportrait Hannes Wader (SRF), 1973.07.21. 2 Blätter A4 maschinenschriftlich mit handschriftlichen Änderungen. - Vorlage zum Radioportrait Hannes Wader (SRF) vom 21. Juli 1973. - s.a. D-02-a/03
A-06-i/09 Radioportrait "Eins zwei drei - Franz Josef Bogner" (SRF; Deutschlandfunk), 1970. 6 Blätter A4 maschinenschriftlich, zum Teil mit handschriftlichen Änderungen + 4 Blätter A4 handschriftlich. - SRF im Frühling 1970; Deutschlandfunk 1971. - Brief von Franz Josef Bogner an Radio Zürich. - Porträts, Materialien, Vorlagen für Sendung
A-06-i/10 Radioportrait "Biermann-Sendung", 1969.12. 5 Blätter A4 handschriftlich und maschinenschriftlich mit handschriftlichen Änderungen. - Bemerkung FH: Den Brief von Wolf Biermann an den Verleger Klaus Wagenbach schmuggelte FH über die Grenze. Das Geld brachte ihm FH beim nächsten Besuch zwischen Socken und Schuhsohlen versteckt.. - Brief von Wolf Biermann an Verleger Klaus Wagenbach sowie das Gedicht "Was Biermann nicht wahrhaben will" von Wolf Biermann. - Vorlagen/Notizen für die Sendung; Korrespondenz Biermann, Wolf an Wagenbach, Klaus; Gedicht von Wolf Biermann. - s.a. D-02-a/03
A-06-j Beiträge Literatour Olten    
Darin:
A-06-j/01 Spaziergänge durch Olten. Manuskript, s.d.. 16 Blätter A4 maschinenschriftlich. - Manuskript "Spaziergänge durch Olten" für den Schweizer Schriftstellerweg, Olten Literatour
A-06-j/02 Spaziergänge durch Olten. Routenplaner und Belegexemplar (CD), s.d.. 1 Prospekt + 1 CD. - Prospekt für den Schweizer Schriftstellerweg (Routenplaner) und die CD "Jetzt hören Sie mal!"
A-06-j/03 Spaziergänge durch Olten. Korrespondenz, 2015.03.21-2016.01.20. 5 Blätter A4 + 1 Faltkarte. - Projektbeschreibung/Auftragsbeschreibung; Umschlag. - Korrespondenz (E-Mails und 1 Faltkarte) zur "LiteraTOUR - Olten literarisch entdecken", inklusive Projektbeschreibung
A-06-j/04 Spaziergänge durch Olten. Vorarbeiten und Entwürfe, 2015 (ca.). ca. 40 Blätter A4, handschriftlich und maschinenschriftlich, zum Teil mit handschriftlichen Änderungen + 1 Zeitschrift. - Gemäss beiliegender Zeitschrift (Juni/Juli 2015). - Tatsch, Oltener Freizeitmagazin mit Bericht über LiteraTour Olten. - Vorarbeiten und Entwürfe für die LiteraTour Olten
A-06-j/05 Spaziergänge durch Olten. Lesevorlage, s.d.. 16 Blätter A4 maschinenschriftlich mit handschriftlichen Änderungen + 1 Plakat + 1 Prospekt. - Prospekt für den Schweizer Schriftstellerweg (Routenplaner) + Plakat. - Lesevorlage
A-06-j/06 Spaziergänge durch Olten. Belegexemplar: CD "Jetzt hören Sie mal!", s.d.. 1 CD. - CD "Jetzt hören Sie mal!"
A-06-j/07 Spaziergänge durch Olten. Belegexemplar: Buch "Die Prinzessin, der General und die Sängerin", 2016.09. 1 Buch
A-06-k Streitzeugen (1994)    
Darin:
A-06-k/01 Streitzeugen. Manuskript (Manuskript zu "Streitzeugen", Interviewsendung SWF/WDR (1994)), 1994. ca. 20 Blätter A4, handschriftlich und maschinenschriftlich. - Tondokument fehlt, ist aber sehr wahrscheinlich im Deutschen Kabarettarchiv Mainz vorhanden.. - Manuskript zu 4 Folgen. Moderator: Reinhard Hippen. Tonaufnahme Ende März 1994
A-06-l Tschipo i der Steizit. Schweizerdeutsche Radiofassung in 20 Folgen    
Darin:
A-06-l/01 Tschipo i der Steizit. Schweizerdeutsche Radiofassung in 20 Folgen. Manuskript, s.d.. ca. 100 Blätter A4 maschinenschriftlich mit handschriftlichen Änderungen. - Manuskript "Tschipo i der Steizit". Schweizerdeutsche Radiofassung in 20 Folgen.
A-06-l/02 Tschipo i der Steizit. Noten Musik, s.d.. 24 Notenblätter A4, handschriftlich. - Noten Musik "Tschipo i der Steizit"
A-06-m Viele Grüsse aus dieser Stadt    
Darin:
A-06-m/01 Viele Grüsse aus dieser Stadt. Ein Hörspiel von Franz Hohler. Notizen, s.d.. 3 Blätter A4 handschriftlich. - unveröffentlicht, nicht ausgestrahlt
A-06-m/02 Viele Grüsse aus dieser Stadt. Ein Hörspiel von Franz Hohler. Manuskript Fassung Klagenfurt, s.d.. 11 Blätter A4 maschinenschriftlich mit handschriftlichen Änderungen. - unveröffentlicht, nicht ausgestrahlt
A-06-m/03 Viele Grüsse aus dieser Stadt. Ein Hörspiel von Franz Hohler. Manuskript Fassung Bielefeld, s.d.. 11 Blätter A4 maschinenschriftlich mit handschriftlichen Änderungen. - unveröffentlicht, nicht ausgestrahlt

A-07

Film- und Fernsehproduktionen

Signatur Titel / Beschreibung Bemerkung
A-07-a Das Parkverbot (1973)   Zurzeit sind keine Dokumente vorhanden.
A-07-b Olten und Umgäbig (1974) TV-Sendung mit Heidi Abel    
Darin:
A-07-b/01 Olten und Umgäbig. Entwurf u. Originaltyposkript, 1974. Handschrift (Bleistift), Schreibmaschine, PC; 18 S. A4 Ms./Ts. m. vielen hs. Änderungen, davon 2 S. Komposition (Fk.) des gleichnamigen Chellochanson. - Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "Olten und Umgäbig Cellochanson 1974 für TV-Sendung aus Olten (Moderation Heidi Abel) auf Platte "Iss dys Gmües", Image U 780-012, 1977"
A-07-c Franz und René (1973-1994)   Zwischen 1973 und 1994 gestaltete Franz Hohler zusammen mit René Quellet insgesamt 50 Kinderstunden für die Reihe Das Spielhaus am Schweizer Fernsehen; Einige der Sendungen wurden von Hohler und Quellet auch zu Bühnenprogrammen ausgebaut: Vom Angsthaben, Streiten und Essen, und Franz und René ruumen uf wurden 67mal gespielt.
Darin:
A-07-c/01 Franz und René. Ideen, 1972. Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber, Filzstift); ca. 15 S. A4 Notizen für spätere Sendungen u. Filme. - Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag auf dem Ordnerrücken vom Autor angeschrieben mit "IDEEN FRANZ + RENÉ"
A-07-c/02 Hohler, Franz: Franz und René. Gehen, 1972-1973. Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), Schreibmaschine; ca. 100 S. A4 Notizen, Ts., Drehbuch m. vielen Änderungen + Konzept für künftige Sendungen. - Blauer Ringordner [entfernt] worin das Material lag auf dem Ordnerrücken vom Autor angeschrieben mit "TV SPIELHÄUSER 1973". - Beilage: Visitenkarte von Gustav Rady, Regisseur, war in der Innenseite des Ordners aufgeklebt
A-07-c/03 Franz und René. Konzept Stummfilme 1975-1993, 1975-1979. Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), Schreibmaschine; ca. 50 S. A4 Notizen u. Ts. Filmdialoge m. hs. Änderungen u. Korrekturen + hs. Skizzen für Filmszenen. - Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag auf dem Ordnerrücken vom Autor angeschrieben mit "FILME FRANZ + RENÉ (BAUSTEINE)". - Filme: "Der Stuhl", "Die beiden Musiker", "Der Leiterwagen", "Das Seil", "Der wackelnde Tisch", "Stibitzen", "Der grosse Brief", "Wäsche aufhängen", "Kaes und Brot", "Die Lampe", "Der Rueckenkratzer", "Der Aussichtspunkt", "Der Helfer", "Ich kann mehr als du", "Das Roehrchen", "Die neue Wohnung", "Schwierige Nachbarn", "Der Blumenstock", "Der Fliegenfänger", "Das Leintuch", "Der verbundene Daumen", "Die Maus", "Die beiden Gläser", "Die Störung", "Der Werbespot", "Es kann alles zu weit gehen", "Beim Skifahren", "Als Fensterputzer", "Kochen ab", "Beim Camping"
A-07-c/04 Franz und René. Stummfilme ab 1994, 1994-1995. Schreibmaschine; ca. 30 S. A4 Notizen u. Ts. Filmdialoge m. hs. Änderungen u. Korrekturen. - Blaue Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag auf dem Ordnerrücken vom Autor angeschrieben mit "F+R - FILMLI AB 1994". - Darin: 1 Bl. Zusammenstellung aller Franz und René Sendungen inkl. Stummfilme 1973-1995; Hotelbestätigung u. Drehplan für Dreh in Pontresina. - Filme: "Franz und René bauen ein Hütte", "Franz und René als Dedektive", "Franz und René beim Schlitteln", "Franz und René machen Langlauf", "Franz et René Ornithologues", "Franz et René font des concours" (Autor der letzten beiden Stummfilme: René Quellet)
A-07-c/05 Hohler, Franz: Franz und René. Angst, 1974. Schreibmaschine; ca. 50 S. A4 Notizen u. Ts. Filmdialoge m. hs. Änderungen u. Korrekturen + Kompositionen für Cello u. Stimme ("Der Ansthas", "Schlötterligliedli", "Iss dis Gmües", "Der Hansjakobli und s'Babettli"). - Blauer Ringordner [entfernt] worin das Material lag auf dem Ordnerrücken vom Autor angeschrieben mit "TV SPIELHÄUSER 1974"
A-07-c/06 Hohler, Franz: Franz und René. Aufräumen, 1975. Schreibmaschine; ca. 50 S. A4 Notizen, Skizzen u. Ts. Filmdialoge m. hs. Änderungen u. Korrekturen (mehrere Versionen eines Ts.) + Kompositionen für Cello u. Stimme ("Wohi ghöre d'Rose?", "S neue Chleid vom Kaiser"). - Türkisfarbige Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag auf dem Ordnerrücken vom Autor angeschrieben mit "TV SPIELHÄUSER 1975 AUFRÄUMEN + KLEIDER"
A-07-c/07 Hohler, Franz: Franz und René. Waschen, 1976. Schreibmaschine; ca. 50 S. A4 Notizen, Skizzen u. Ts. Filmdialoge m. hs. Änderungen u. Korrekturen (mehrere Versionen eines Ts.) + Komposition für Cello u. Stimme ("Mi Chuchischtuel isch abenand"). - Gelbe Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag auf dem Ordnerrücken vom Autor angeschrieben mit "TV SPIELHÄUSER WASCHEN + FLICKEN 1976"
A-07-c/08 Hohler, Franz: Franz und René. Zügeln, 1977. Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), Schreibmaschine; ca. 50 S. A4 Notizen, Skizzen u. Ts. Filmdialoge m. hs. Änderungen u. Korrekturen (mehrere Versionen eines Ts.) + Kompositionen für Cello u. Stimme ("Igelzüglete", "Wär chunnt mit mir uf d'Reis?"). - Rote Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag auf dem Ordnerrücken vom Autor angeschrieben mit "TV SPIELHÄUSER ZÜGELN + VERREISEN 1977"
A-07-c/09 Hohler, Franz: Franz und René. Zubettgehen, 1978. Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), Schreibmaschine; ca. 50 S. A4 Notizen, Skizzen u. Ts. Filmdialoge m. hs. Änderungen u. Korrekturen (mehrere Versionen eines Ts.) + Kompositionen für Cello u. Stimme ("Chinder, schlofet y", "Zoowärtermorgelied"). - Blaue Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag auf dem Ordnerrücken vom Autor angeschrieben mit "TV SP.HÄUSER 78 ZUBETT GEHEN + AUFST."". - Darin: Requisite, 1 Bl. auf dem mit grüner u. roter Farbe schrieben steht: "HEUTE GUETNACHT-GSCHICHTLI"
A-07-c/10 Franz und René. Ruumen uf, 1978. Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber, Filzstift), Schreibmaschine; ca. 4 S. A3/A4 Notizen u. Skizzen. - Blaue Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag auf dem Ordnerrücken vom Autor angeschrieben mit "F + R RUUMEN UF 1978 BÜHNENSTÜCK"
A-07-c/11 Hohler, Franz: Franz und René. Kochen, 1979. Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), Schreibmaschine; ca. 40 S. A4 Notizen, Skizzen u. Ts. Filmdialoge m. hs. Änderungen u. Korrekturen (mehrere Versionen eines Ts.) + Kompositionen für Cello u. Stimme ("I weis amen Ort es Püdeli", "Putzen isch luschtig"). - Blaue Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag auf dem Ordnerrücken vom Autor angeschrieben mit "TV SPIELHÄUSER KOCHEN + PUTZEN 1979"
A-07-c/12 Hohler, Franz: Franz und René. Basteln, 1980. Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), Schreibmaschine; ca. 40 S. A4 Notizen, Skizzen u. Ts. Filmdialoge m. hs. Änderungen u. Korrekturen (mehrere Versionen eines Ts.) + Liedertexte "Uf em Schpilplatz in Glattbrugg", "I der Wüeschti isch es wüescht". - Gelbe Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag auf dem Ordnerrücken vom Autor angeschrieben mit "TV SP. HÄUSER 1980 F + R BASTELN + IN AFRIKA"
A-07-c/13 Hohler, Franz: Franz und René. Erwarten Besuch, 1981. Schreibmaschine; ca. 30 S. A4 Notizen, Skizzen u. Ts. Filmdialoge m. hs. Änderungen u. Korrekturen. - Rote Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag auf dem Ordnerrücken vom Autor angeschrieben mit "FRANZ + RENÉ ERWARTEN + BEKOMMEN BESUCH 1981"
A-07-c/14 Hohler, Franz: Franz und René. Sind krank, 1982. Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), Schreibmaschine; ca. 40 S. A4 Notizen, Skizzen u. Ts. Filmdialoge m. hs. Änderungen u. Korrekturen (mehrere Versionen eines Ts.) + Produktionsplan Studio 2 SRG-DRS für die Sendung "Franz und René sind krank" + Informationsblatt für Grundig Fernsehgerät (1 Bl.). - Grüne Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag auf dem Ordnerrücken vom Autor angeschrieben mit "F + R SIND KRANK F + R SCHAUEN FERNSEHEN 1982"
A-07-c/15 Hohler, Franz: Franz und René. In der Schule, 1983. Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), Schreibmaschine; ca. 40 S. A4 Notizen, Skizzen u. Ts. Filmdialoge m. hs. Änderungen u. Korrekturen (mehrere Versionen eines Ts.) + Kompositionfür Cello u. Stimme ("Eis und eis isch zwöi") + 1 Bl. m. Zusammenstellung aller Franz u. René Sendungen zw. 1976-1983. - Gelbe Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag auf dem Ordnerrücken vom Autor angeschrieben mit "F + R in der Schule / basteln Weihnachtsgeschenke 1983"
A-07-c/16 Hohler, Franz: Franz und René. Hören Musik, 1984. Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), Schreibmaschine; ca. 40 S. A4 Notizen, Skizzen u. Ts. Filmdialoge m. hs. Änderungen u. Korrekturen. - Blaue Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag auf dem Ordnerrücken vom Autor angeschrieben mit "F + R HÖREN MUSIK / F + R BEIM WÜRFELSPIEL 1984"
A-07-c/17 Hohler, Franz: Franz und René. Beim Zeichnen, 1985. Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), Schreibmaschine; ca. 40 S. A4 Notizen, Skizzen u. Ts. Filmdialoge m. hs. Änderungen u. Korrekturen + Korrespondenz (2 Br.) zw. F.H. u. Margrit Erzberger vom Fernsehen DRS u. 2 Br. von Viktor Holdener (Kind). - Beige Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag auf dem Ordnerrücken vom Autor angeschrieben mit "F + R beim Zeichnen / F + R spielen Zirkus 1985"
A-07-c/18 Hohler, Franz: Franz und René. Und die Maus, 1986. Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), Schreibmaschine; ca. 30 S. A4 Notizen, Skizzen u. Ts. Filmdialoge m. hs. Änderungen u. Korrekturen. - Rote Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag auf dem Ordnerrücken vom Autor angeschrieben mit "1986 F + R und die Maus / F + R schauen zum Fenster hinaus"
A-07-c/19 Hohler, Franz: Franz und René. Auf dem Schiff, 1987. Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), Schreibmaschine; ca. 50 S. A4 Notizen, Skizzen u. Ts. Filmdialoge m. hs. Änderungen u. Korrekturen + Drehplan für Franz und René Stummfilme "Leiter" u. "Doppelvelo" vom 23.03.87. - Gelbe Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag auf dem Ordnerrücken vom Autor angeschrieben mit " F + R AUF DEM SCHIFF + AUF DER INSEL 87". - Von der Sendung "Franz und René auf dem Schiff" ist nur noch der Produktionsplan vorhanden, s. Notiz von F.H. auf dem Produktionsplan "sehr viel geändert. Manuskr. verloren". - Darin: Requisite, hs. Plan der Insel Kommodo
A-07-c/20 Hohler, Franz: Franz und René. Feiern Silvester, 1988. Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), Schreibmaschine; ca. 50 S. A4 Notizen, Skizzen u. Ts. Filmdialoge m. hs. Änderungen u. Korrekturen; von "Franz und René und die Fliege" gibt es das Ts. u. einen Produktionsplan (definitive Fassung). - Blaue Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag auf dem Ordnerrücken vom Autor angeschrieben mit "1988 F + R FEIERN SILVESTER / F + R UND DIE FLIEGE"
A-07-c/21 Hohler, Franz: Franz und René. Machen ein Päckli, 1989. Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), Schreibmaschine; ca. 40 S. A4 Notizen, Skizzen u. Ts. Filmdialoge m. hs. Änderungen u. Korrekturen. - Gelbe Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag auf dem Ordnerrücken vom Autor angeschrieben mit "1989 F + R MACHEN EIN PÄCKLI / ERZÄHLEN EIN MÄRCHEN" u. auf der Vorderseite:
"F + R MACHEN EIN PÄCKLI
F + R ERZÄHLEN EIN MÄRCHEN
DÜNKI-SCHOTT [Wort durchgestrichen]
DREHBUCH TREATMENT [ Wörter durchgestrichen]". - Darin: Requisite, 1 Bl. mit grüner u. roter Farbe hs. "HEUTE: FRANZ + RENÉ als PÖSTLER" (Ankündigung Stummfilm für Filmkiste)
A-07-c/22 Hohler, Franz: Franz und René. Machen eine Ausstellung, 1990. Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), Schreibmaschine; ca. 40 S. A4 Notizen, Skizzen u. Ts. Filmdialoge m. hs. Änderungen u. Streichungen. - Grüne Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag auf dem Ordnerrücken vom Autor angeschrieben mit "F + R AUSSTELLUG / MOND 1990" u. auf der Vorderseite:
"F + R MACHEN EINE AUSSTELLUNG
F + R AUF DEM MOND
F + R
KRISTALLE
BERGTOUR"
A-07-c/23 Hohler, Franz: Franz und René. Machen eine Autofahrt, 1991. Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), Schreibmaschine; ca. 40 S. A4 Notizen, Skizzen u. Ts. Filmdialoge m. hs. Änderungen u. Streichungen. - Rote Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag auf dem Ordnerrücken vom Autor angeschrieben mit "F + R 1991 AUTOFAHRT / VERKÄUFERLIS"
A-07-c/24 Hohler, Franz: Franz und René. Als Zauberer, 1992. Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), Schreibmaschine; ca. 50 S. A4 Notizen, Skizzen u. Ts. Filmdialoge m. hs. Änderungen u. Streichungen. - Beige Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag auf dem Ordnerrücken vom Autor angeschrieben mit "F + R 1992 GEBURTSTAG + ZAUBERN" u. auf der Vorderseite:
"F + R
KEGELN
SANDHAUFEN
GEBURTSTAG
ZAUBERER
MANI-BUCH [Wort durchgestrichen]
NEU[Wort durchgestrichen]". - Darin: Text "20 Jahre Franz und René" (2 Bl.)
A-07-c/25 Hohler, Franz: Franz und René. Fahren in die Ferien, 1993-1994. Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), Schreibmaschine; ca. 40 S. A4 Notizen, Skizzen u. Ts. Filmdialoge m. hs. Änderungen u. Streichungen. - Gelbe Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag auf dem Ordnerrücken vom Autor angeschrieben mit "F + R FAHREN IN DIE FERIEN, F + R AM MEER 1993". - Darin: 1 Bl. Zusammenstellung aller Franz und René Sendungen inkl. Stummfilme 1973-199
A-07-c/26 Brief an das Schweizer Fernsehen mit Sendungsentwurf, 1971.10.28. 7 Bl. masch.. - Entwurf für die Sendung "Franz und René"
A-07-d Emil auf der Post (1975)   Inhalt: Die Fernsehproduktion "Emil auf der Post" entstand in Koautorschaft mit Emil Steinberger
Darin:
A-07-d/01 Emil auf der Post. Entwürfe (Arbeitstitel "Päckliposcht"), 1972.09. Handschrift (Kugelschreiber), Schreibmaschine; ca. 35 S. A4 Ms. (Dg.) pag. m. 2 Bl. hs. Annotationen. - Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag, vom Autor m. einem Post-it angeschrieben mit "Entw. zu Emil auf der Post"
A-07-d/02 Emil auf der Post. Manuskript (Schweizerdeutsch), 1973. Handschrift (Kugelschreiber), Schreibmaschine; ca. 70 S. A4 Ms. pag. m. mehreren hs. Änderungen. - Grüner Ringordner [entfernt, aber Hülle kopiert] worin das Material lag, vom Autor auf dem Ordnerrücken angeschrieben mit "EMIL-FILM SCHWEIZERDEUTSCH"
A-07-d/03 Emil auf der Post. Manuskript (Hochdeutsch), 1973. Handschrift (Kugelschreiber), Schreibmaschine; ca. 70 S. A4 Ms. pag. m. mehreren hs. Änderungen. - Blauer Ringordner [entfernt, aber Hülle kopiert] worin das Material lag, vom Autor auf dem Ordnerrücken angeschrieben mit "EMIL-FILM HOCHDEUTSCH"
A-07-d/04 Emil auf der Post. Drehbuch (Schweizerdeutsch), 1974.05. Handschrift (Kugelschreiber), Schreibmaschine; ca. 130 S. A4 Ts. pag. m. mehreren hs. Korrekturen inkl. hs. Notizen u. Studio- und Produktionsplan. - Grauer Ringordner [entfernt, aber Hülle kopiert] worin das Material lag, vom Autor auf dem Ordnerrücken u. -vorderseite angeschrieben mit "EMIL AUF DER POST SCHWEIZERDEUTSCH"; auf der Ordnerrückseite Annotationen in Stenographie. - Das Drehbuch für den Süddeutschen Rundfunk stammt vom 29.05.1974, die Filmaufnahmen wurden zw. 18.09-14.12.1974 getätigt.
A-07-d/05 Emil auf der Post. Drehbuch (Hochdeutsch), 1974.05. Handschrift (Kugelschreiber), Schreibmaschine; ca. 120 S. A4 Ts. (Fk.) pag. m. mehreren hs. Korrekturen. - Oranger Ringordner [entfernt, aber Hülle kopiert] worin das Material lag, vom Autor auf dem Ordnerrücken u. -vorderseite angeschrieben mit "EMIL AUF DER POST HOCHDEUTSCH"
A-07-d/06 Emil auf der Post. Fotografien Schauspieler (Casting), 1973 (ca.). Handschrift (Filzstift); ca. 40 S. A4 m. Abzügen (Passfotos) der Schauspieler u. ihren Koordinaten. - Grüner (?) Ringordner [entfernt, aber Hülle kopiert] worin das Material lag, vom Autor auf dem Ordnerrücken u. -vorderseite angeschrieben mit "EMIL AUF DER POST" u. "FOTOALBUM"
A-07-e Denkpause (1980-1983)    
Darin:
A-07-e/01 Denkpause. Die Schlacht bei Sempach (Entwurf u. Originaltyposkript), 1983. Handschrift (Kugelschreiber), Schreibmaschine; 8 S. A4 Ms./Ts. m. hs. Änderungen + 9 S. Fk. aus einer unbekannten Publikation, m. Auflistung aller Gefallener in der Schlacht bei Sempach. - Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "Die Schlacht bei Sempach (m. Trommel) für "Denkpause", SF DRS, 4. Okt. 1983 wurde nicht gesendet u. führte zu meinem Rücktritt von dieser Sendung". - Sendedatum auf SF DRS: 04.10.1983
A-07-e/02 Denkpause. Archivbox, 1980-1981. - Präsentiert und übergeben an der Veranstaltung "Live and on record ¿ Läbig und ygmacht!" im Schweizerischen Literaturarchiv in Bern am 18.11.2009. - Darin: 1 Abzug, s/w, 13 x 18 cm (F.H. m. Regisseur Werner Gröner u. Redaktorin Heide Genre (Fotografin: Marianne Wohlleb, TV DRS); Diverse Utensilien wie Zeitungsausschnitte, Kartonschachtel, Schreibblöcke, etc.
A-07-f Dünki-Schott (1986)   Zurzeit sind keine Dokumente vorhanden.
Darin:
A-07-f/01-a Dünki-Schott. Vorarbeiten I: Handschriftliche Zusammenfassung von Miguel de Cervantes "Don Quijote", s.d.. 6 Plakte. - Die Zusammenfassung wurde auf die Rückseite von Plakten zu FHs Kabarett-Nummer "Die Sparharfe" geschrieben. - Vorarbeit zu Dünki-Schott: handschriftliche Zusammenfassung von "Don Quijote"
A-07-f/01-b Dünki-Schott. Vorarbeiten II: Handschriftlicher Entwurf "Kischott und Santschi", s.d.. 7 Plakate. - Der Entwurf wurde auf die Rückseite von Plakten zu FHs Kabarett-Nummer "Die Sparharfe" geschrieben. - Vorarbeit zu Dünki-Schott: handschriftlicher Entwurf "Kischott und Santschi"
A-07-f/01-c Dünki-Schott. Vorarbeiten III: "Kischott und Santschi, ein Filmentwurf von Franz Hohler", s.d.. 12 Blätter A4 maschinenschriftlich mit handschriftlichen Änderungen. - Vorarbeit zu Dünki-Schott: maschinenschriftlicher Entwurf "Kischott und Santschi"
A-07-f/02 Dünki-Schott. Treatment I "Der Kreuzritter", s.d.. 40 Blätter A4 maschinenschriftlich mit zum Teil handschriftlichen Änderungen. - In blauem Klemmordner aufbewahrt mit der Aufschrift "Der Kreuzritter - Treatment I". - Treatment I: Der Kreuzritter
A-07-f/03 Dünki-Schott. Treatment II "Dünki-Schott und Santschi", s.d.. 50 Blätter A4 maschinenschriftlich mit zum Teil handschriftlichen Änderungen. - In grünem Klemmordner aufbewahrt mit der Aufschrift "Dünki-Schott - Treatment II". - Treatment II: Dünki-Schott
A-07-f/04 Dünki-Schott. Drehbuch I, s.d.. ca. 130 Blätter A4 maschinenschriftlich mit zum Teil handschriftlichen Änderungen. - Wurde in roter Mappe gliefert. - Die verschiedenen Fassungen werden in der Reihenfolge durchnummeriert, wie sie geliefert wurden. Aufgrund fehlender Datierung ist eine chronologische Ordnung nicht möglich.. - Filmdrehbuch Dünki-Schott
A-07-f/05 Dünki-Schott. Drehbuch II, s.d.. ca. 130 Blätter A4 maschinenschriftlich mit zum Teil handschriftlichen Änderungen. - Wurde in gelber Mappe geliefert; Fassung identisch mit Drehbuch III. - Die verschiedenen Fassungen werden in der Reihenfolge durchnummeriert, wie sie geliefert wurden. Aufgrund fehlender Datierung ist eine chronologische Ordnung nicht möglich.. - Filmdrehbuch Dünki-Schott
A-07-f/06 Dünki-Schott. Drehbuch III, s.d.. 1 Ringheft à ca. 130 Blätter A4 maschinenschriftlich mit zum Teil handschriftlichen Änderungen. - Wurde als Ringheft gliefert; Fassung identisch mit Drehbuch II. - Die verschiedenen Fassungen werden in der Reihenfolge durchnummeriert, wie sie geliefert wurden. Aufgrund fehlender Datierung ist eine chronologische Ordnung nicht möglich.. - Filmdrehbuch Dünki-Schott
A-07-f/07 Dünki-Schott. Drehbuch März 1985, 1985.03. ca. 80 Blätter A4 maschinenschriftlich mit zum Teil handschriftlichen Änderungen und 3 Blätter A4 handschriftlich. - Wurde in grünem Ringordner mit der Aufschrift "Dünki-Schott - Mit emene ganz herzliche Gruess vom Tobias [Wyss]" geliefert.. - Auflistung der Personen (durch Tobias Wyss) sowie zwei Seiten Korrekturen oder Anmerkungen zu einzelnen Szenen (durch Franz Hohler). - Filmdrehbuch Dünki-Schott
A-07-f/08 Dünki-Schott. Drehbuch Herbst 1985, 1985. ca. 110 Blätter A4 maschinenschriftlich mit zum Teil handschriftlichen Änderungen und 2 Blätter A4 handschriftlich + 1 Visitenkarte. - Wurde in blauer Mappe mit der Aufschrift "Dünki-Schott - Drehbuch Herbst 85" geliefert.. - Visitenkarte eines Nachtclubs mit Notizen darauf. - Filmdrehbuch Dünki-Schott
A-07-f/09 Dünki-Schott. Drehbuch März 1986, 1986.03. ca. 85 Blätter A4 maschinenschriftlich mit handschriftlichen Änderungen und handschriftlich. - Wurde in grüner Mappe mit der Aufschrift "Dünki-Schott - Drehbuch März 86" geliefert.. - Korrekturen; "Muss-ich-noch-machen"-Liste. - Filmdrehbuch Dünki-Schott
A-07-f/10 Dünki-Schott. Änderungen Tobias Wyss April 1986, 1986.04. 21 Blätter A4 maschinenschriftlich mit handschriftlichen Änderungen. - Wurde in beigem Klemmordner mit der Aufschrift "Dünki-Schott - Änderungen Tobias April 86" geliefert.. - Änderungen Tobias Wyss vom April 1986
A-07-f/11 Dünki-Schott. Drehbuch April 1986, 1986.04. ca. 110 Blätter A4 maschinenschriftlich mit zum Teil handschriftlichen Änderungen. - Wurde in gelbem Lochmäppchen geliefert.. - Drehbuch vom April 1986
A-07-f/12 Dünki-Schott. Dialoge Schweizerdeutsch I, s.d.. 95 Blätter A4 maschinenschriftlich mit zum Teil handschriftlichen Änderungen. - Wurde in gelbem Lochmäppchen geliefert.. - Dialoge schweizerdeutsch
A-07-f/13 Dünki-Schott. Dialoge Schweizerdeutsch II, s.d.. ca. 85 Blätter A4 maschinenschriftlich mit handschriftlichen Änderungen. - Wurde in blauem Lochmäppchen geliefert.. - Brief von Tobias Wyss an Franz Hohler vom 16.07.2008. - Dialoge schweizerdeutsch mit Zeitangaben und Korrekturen (von Tobias Wyss?)
A-07-f/14 Dünki-Schott. Dialoge Hochdeutsch, s.d.. ca. 100 Blätter A4 maschinenschriftlich mit handschriftlichen Änderungen. - Wurde in roter Mappe mit der Aufschrift "Dünki-Schott Hochdeutsch" geliefert.. - Nachricht einer "Gaby" an "Hr. Sommer", dass keine Schweizer Markennamen verwendet werden dürften. - Entsprechende Notiz, dass dies abgeklärt werden muss. - Liste von Alternativen. - Brief von Bernhard Lang (Film- und Fernsehproduktion) an die Schauspieler mit unvollständiger Fassung der Dialoge Deutsch. - Dialoge Deutsch
A-07-f/15 Dünki-Schott. Besetzung, 1984.07.04-1985.12.19. ca. 25 Blätter A4 maschinenschriftlich und handschriftlich + 7 Fotos. - Wurde in beiger Mappe mit der Aufschrift "Dünki-Schott Besetzung" geliefert.. - Gemäss der frühesten bzw. spätesten Datierung (Korrespondenz bzw. Budget) des Konvoluts. - Umschläge. - Fotos. - Diverse Unterlagen: Schauspielerliste; Equipenliste; Budget; Diverse Notizen zu möglicher Besetzung; Bewerbungsbriefe mit Fotos von interessierten Schauspielern
A-07-f/16 Dünki-Schott. Korrespondenz, 1984.07.09-1988.10.31. ca. 55 Blätter A4 maschinenschriftlich und handschriftlich + 2 Postkarten. - Wurde in rotem Klemmordner mit der Aufschrift "Korr. Dünki-Schott" geliefert.. - Gemäss der frühestens bzw. spätesten Datierung. - Visitenkarten von Bernard Lang und P.R. Sigrist-Mauser. - Schauspieler-Vertrag zwischen Bernard Lang AG und FH; Spesenabrechnung; Jury-Bericht zu den Beiträgen von "künstlerisches Schaffen 1986"; Persönliche Einladung an die Filmpremiere. - Diverse Korrespondenz
A-07-f/17 Dünki-Schott. Diverse Manuskripte, 1986 (ca.). 13 Blätter A4 maschinenschriftlich mit handschriftlichen Änderungen + 1 Tonkassette. - Wurde in blauer Mappe geliefert. - Tonkassette. - Diverse Manuskripte: Trailer "Dünki-Schott" mit Tonkassette; Artikel für den Ciné-Bulletin (Oktober 1986); Schnitzelbankverse; Ansprache für Team-Fest (Juni 1986)
A-07-f/18 Dünki-Schott. Fotos, 1986 (ca.). ca. 40 Fotos, diverse Formate, schwarz-weiss und farbig + Fotonegative. - bemaltes Stück Karton, das als Schutz für eine Fotografie diente. - Diverse Fotos vom Dünki-Schott-Dreh: Personen, Drehorte, etc.
A-07-f/19 Dünki-Schott. DVD Deutsch und Schweizerdeutsch, 1986 (ca.). ca. 40 Fotos, diverse Formate, schwarz-weiss und farbig + Fotonegative. - bemaltes Stück Karton, das als Schutz für eine Fotografie diente. - Diverse Fotos vom Dünki-Schott-Dreh: Personen, Drehorte, etc.
A-07-f/20 Dünki-Schott. DVD Swiss-German with English subtitles, 1986 (ca.). ca. 40 Fotos, diverse Formate, schwarz-weiss und farbig + Fotonegative. - bemaltes Stück Karton, das als Schutz für eine Fotografie diente. - Diverse Fotos vom Dünki-Schott-Dreh: Personen, Drehorte, etc.
A-07-f/21 Dünki-Schott. Diverses, 1986 (ca.). 3 Blätter A4 + 1 Umschlag + 1 Eintrittskarte im Visitenkartenformat. - Diverses: Briefumschlag, adressiert an Herrn Dünki Otto; Eintrittskarte zur Filmpremiere "Dünki-Schott" vom Sonntag, 16. November 1986 im Kino Moderne in Luzern; Preisschild (nicht weiter identifizierbar); Kopie Filmplakat; Kinoprogramm Cinema Rex Pontresina; Kopie aus einem Kinoprogramm
A-07-g Stadtschreiber Matinee - Kabarettistische Wortspiele (1987)    
Darin:
A-07-g/01 Stadtschreiber Matinee - Kabarettistische Wortspiele. Drehbuch, Unterhaus, Mainz, 1987. Handschrift (Kugelschreiber), Schreibmaschine; ca. 70 S. A4 Ts. (Fk.) m. hs. Änderungen (teilweise pag.). - Die Sendung "Franz Hohler im Unterhaus" wurde vom 09.06.-15.06.87 produziert und am 25.10.87 auf ZDF gesendet.
A-07-g/02 Stadtschreiber Matinee - Kabarettistische Wortspiele. Skript, Unterhaus, Mainz, 1987. Schreibmaschine; 58 S. A4 Ts.. - Die Sendung "Franz Hohler im Unterhaus" wurde vom 09.06.-15.06.87 produziert und am 25.10.87 auf ZDF gesendet.
A-07-h Übrigens... (1989-1994)   Bem.: Zurzeit sind keine Dokumente vorhanden.
s.a. A-02-i,
s.a. A-02-j/02,
s.a. A-02-l/03,
s.a. D-07-b/13,
s.a. C-01-e/01
A-07-i Chrank sii (1989)    
Darin:
A-07-i/01 Chrank sii...da kännt dä Michi au. Drehbuch, Kinderspital, Zürich, 1989. Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), Schreibmaschine; ca. 50 S. Ts. m. vielen hs. Änderungen. - Gelber Ringordner [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "VIDEO KINDERSPITAL 1989" (Kopie der Originalverpackung liegt bei). - Darin: Vistenkarte von René Senn, Abt. Produktion, Television Universität Zürich. - Franz Hohler übersetzte das Manuskript von N. Mindell, D. Eldred, E. Celi aus dem Englischen und schrieb Begleittexte dazu
A-07-i/02 Chrank sii...da kännt dä Michi au. Fotodokumentation, Kinderspital, Zürich, 1990.03. Handschrift (Filzstift, Kugelschreiber); 9 S. A4 m. 7 aufgeklebten Abzügen (13 x 18 cm, farbig). - Die Dokumentation ist betittelt mit "Was lange währt ... führt doch noch zur Premiere" und ist Franz Hohler gewidmet.
A-07-j Der Kongress der Pinguine (1993)   s.a. A-09
Darin:
A-07-j/01 Hohler, Franz; Schlumpf Hans-Ulrich: Der Kongress der Pinguine. Drehbuch, 1993 (ca.). Schreibmaschine; 35 S. A4 Ts.. - Roter Ringordner [entfernt] worin das Material lag vom Autor auf dem Ordnerrücken angeschrieben mit "DER KONGRESS DER PINGUINE". - Koautor ist Hans-Ulrich Schlumpf
A-07-j/02 Hohler, Franz; Schlumpf Hans-Ulrich: Der Kongress der Pinguine. Korrespondenz und frühere Fassungen, 1990-1993. Schreibmaschine, Handschrift (Kugelschreiber, Bleistift); ca. 50 S. A4 m. Ts. (unterschiedliche Fassungen). - Darin: Korrespondenz zw. Franz Hohler und Hans-Ulrich Schlumpf
A-07-k Iss dys Gmües (1977)    
Darin:
A-07-k/01 Iss dys Gmües. Drehbuch, Kleintheater, Luzern, 1977.09. Schreibmaschine; 22 S. A4 Ts. (Fk.) Programmzusammenstellung. - Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "CABARET-SZENE SCHWEIZ 1977 AUFZ. KL'THEATER LU". - Die Produktion dauerte vom 19.-23.09.1977 und wurde vom Schweizer Fernsehen, Abteilung Unterhaltung, Redaktion Wort durchgeführt
A-07-l Scheibenwischer (1998)    
Darin:
A-07-l/01 Scheibenwischer Nr. 108. Drehbuch, 1998. PC; ca. 25 S. A4 Ts.. - Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "SCHEIBENWISCHER OKT 98". - Die Produktion erfolgte vom Sender Freies Berlin am 29.10.1998 (live) zusammen mit Mathias Richling
A-07-m Weltuntergang (1971/72)    
Darin:
A-07-m/01 Weltuntergang. Entwürfe 1, 1971-1972. Schreibmaschine, Handschriftlich (Kugelschreiber); Ca. 70 S. A4 Ms. masch. geschrieben m. hs. Anm. inkl. 3 Landschaftfotos. - Enthält Kommentar von Franz Hohler aus dem Jahr 2010. - Spielfilm ist nicht zustande gekommen. - Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "Weltuntergang I"
A-07-m/02 Weltuntergang. Entwürfe 2, 1971-1972. Schreibmaschine, Handschriftlich (Kugelschreiber); Ca. 35 S. A4 Ms. masch. geschrieben m. hs. Anm. ; ca. 10 S. A4 hs. Notizen inkl. 6 Fotos und 5 Dias von möglichen Schauplätzen. - Spielfilm ist nicht zustande gekommen. - Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "Weltuntergang II"
A-07-n Der Geiger (1966/67)    
Darin:
A-07-n/01 Der Geiger. Treatment und Entwurf, 1966 (ca.)-1967 (ca.). Schreibmaschine, Handschriflich (Kugelschreiber); Ca. 40 S. A4 Ms. mit hs. Notizen. - Enthält einen Kommentar von Franz Hohler von 2010. - Beilage: Originalverpackung mit Originalanschrift: "Der Geiger - Filmentwürfe". - Der Film ist nie zustande gekommen
A-07-o Von wem stammt die Kuh ab? (1993)   Video auf IMVOCS abrufbar
Darin:
A-07-o/01 Von wem stammt die Kuh ab? Organisatorisches, 1993.12.18. 4 Blätter A4 maschinenschriftlich und handschriftlich. - Aufzeichnungsdatum. - Dispositionen, Ablaufplan, etc.
A-07-o/02 Von wem stammt die Kuh ab? Skizze Bühne, 1993.12.18. 1 Skizze. - Aufzeichnungsdatum. - Skizze Bühnenaufbau
A-07-o/03 Von wem stammt die Kuh ab? Manuskript, 1993.12.18. ca. 20 Blätter A4 maschinenschriftlich mit handschriftlichen Änderungen. - Aufzeichnungsdatum. - Manuskript
A-07-o/04 Von wem stammt die Kuh ab? Drehbuch, 1993.12.18. ca. 30 Blätter A4 maschinenschriftlich mit handschriftlichen Änderungen. - Video auf IMVOCS abrufbar. - Aufzeichnungsdatum. - Manuskript

A-08

Übersetzungen und Bearbeitungen

A-08-a

Sprachspiele (1979), 1979

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
A-08-a/01 Sprachspiele. Entwurf u. Typoskript     1979
Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), Schreibmaschine; ca. 60 S. A4 Ts. m. hs. Änderungen u. Korrekturen Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag, vom Autor angeschrieben mit "SPRACHSPIELE SJW"
A-08-a/02 Sprachspiele. BelegexemplarSchweizerisches Jugendschriftenwerk, 1485   Zürich
  31 S. : Ill. ; 21 cm Vignetten von Ueli Bär
940908s1979
000277118
A-08-a/03 Sprachspiele. Unterlagen zur Neuauflage und Belegexemplar     2010
33 S. A4 Dr. mit hs. Korr., 2 Belegex. 4. u. 5. Aufl.: 33 S. ; Ill. ; 21 c  

A-08-b

Der freigebige Baum / Shel Silverstein (1987), 1987

Signatur AutorIn / KomponistIn / HerausgeberIn Titel Ort Kollation Bemerkung
A-08-b/01 Silverstein, Shel
Der freigebige Baum / Shel Silverstein; deutsch von Franz Hohler. Belegexemplar Köln
[56] S. : Ill.; 23 cm 3787692517
000970796
 

A-08-c

Gedicht für einen Goldfisch / Jean-Pierre Siméon und Olivier Tallec (2009), 1987

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
A-08-c/01 Gedicht für einen Goldfisch. Typoskript u. Korrespondenz     2008-2009
Handschrift (Kugelschreiber), PC; ca. 40 S. A4 Ts. (verschiedene Versionen) u. Br. (Korrespondenz m. Kathrin Jockusch) Der französische Originaltitel von Jean-Pierre Siméon und Olivier Tallec lautet "Ceci est un poème qui guérit les poissons"
A-08-c/02 Gedicht für einen Goldfisch. Korrekturfahnen     2009
Druck; 1 Satz ca. 25 S. A3 (gefaltet) (Fk.) Der französische Originaltitel von Jean-Pierre Siméon und Olivier Tallec lautet "Ceci est un poème qui guérit les poissons"
A-08-c/03 Siméon, Jean-Pierre. Ceci est un poème qui guérit les poissons. Belegexemplar   [Paris]
  40 p. : ill. ; 27 cm Illustrationen: Tallec, Olivier
2915569223
004471671
A-08-c/04 Gedicht für einen Goldfisch. Belegexemplar       [40] S überw. farbige Ill. Illustrationen: Tallec, Olivier
9783836952279

A-08-d

Briegg nid, briegg nid (1996), 1996

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-08-d/01 Briegg nid, briegg nid. Entwürfe von Text und Musik   1996 (ca.)
Handschrift (Kugelschreiber), PC; 6 Bl. A4 hs. und masch. Beilage: Kopie aus "Drachenjagen. Das neue Kabarettbuch"

A-08-e

Der Bienenmann / Frank R. Stockton (1988), 1988

Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-08-e-01 Hohler, Franz (Übers.); Stockton, Frank R.; Maurer, Werner (Illustr.)
Der Bienenmann. Entwürfe, Typoskript und Belegexemplar / Frank R. Stockton, neu übersetzt von Franz Hohler, mit Illustrationen von Werner Maurer   1988
Schreibmaschine, Handschriftlich (Bleistift), Druck; 14 S. A4 Entwürfe m. hs. Notizen ; 8 S. A4 Ts. inkl. 1 Br. an Werner Maurer ; 1 Belegexemplar Beilagen: engl. Originaltext "The Beeman of Orn" (Fotokopie) und Belegexemplar "Der Bienenmann", Privatdruck der Wyden Press 1988, Nr. 2/4, mit Widmung Maurer an FH

A-08-f

Gestörte Feiern / Bernd Rumpf (2004)

Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-08-f-01 Rumpf, Bernd
Gestörte Feiern / Bernd Rumpf (2004)   2004.10.11
ca. 50 Blätter A4 maschinenschriftlich Inhalt: Manuskript "Gestörte Feiern", ein Hohler-Abend, von Bernd Rumpf; Korrespondenz rund um die Veranstaltung

A-09

Herausgeberschaft und Koautorschaft

s.a. A-07-j

A-09-a

Mani Matter. Ein Porträtband von Franz Hohler (1977)

Zurzeit sind keine Dokumente vorhanden.

A-09-b

111 einseitige Geschichten (1981)

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
A-09-b/01 111 einseitige Geschichten. Typoskript     1980 (ca.)
Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), Schreibmaschine; ca. 100 S. A4 Ts. + 5 S. m. hs. Notizen Bem.: Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag, vom Autor angeschrieben mit "111 EINSEITIGE GESCHICHTEN"
s.a. A-09-b/02
A-09-b/02 111 einseitige Geschichten. Korrekturfahnen     1980 (ca.)
120 S. A5 Druck (geschnitten) m. wenigen hs. Korrekturen Bem.: Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag, vom Autor angeschrieben mit "111 EINSEITIGE GESCHICHTEN"
s.a. A-09-b/01
A-09-b/03 111 einseitige Geschichten. Korrespondenz     1980.05-1981.03
Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber, Filzstift), Schreibmaschine; ca. 82 S. A4/A5 Br. u. Briefumschläge dazu + Texte (Fk.) welche in der Publikation verwendet wurden + Broschüre "Billige Hosen", Werkstattheft Nr. 20 Bem.: Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag, vom Autor angeschrieben mit "KORRESPONDENZ 111 EINSEITIGE GESCHICHTEN"
Bem.: Korrespondenten sind (chronologische Reihenfolge): Klaus Siblewski, Silvio Blatter, Ingo Insterburg, Wolf (?), Klaus Schlesinger, Claudia Storz, Joachim Rittmeyer, Friedrich Dürrenmatt, Hans Rudolf Meier, Christoph Geiser, Peter Morger, Walter Vogt, Anton Bruhin, Franz Josef Bogner, Heinz Stalder, Hans Georg Bulla
Bem.: Nachlieferung von 2011: 2 Briefe
s.a. A-09-b/04
A-09-b/04 111 einseitige Geschichten. Nicht verwendete Texte     1980 (ca.)
Schreibmaschine; ca. 20 S. A4 Ts. m. Texten welche nicht in der Publikation erschienen sind (z.B. zu lang) Bem.: Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag, vom Autor angeschrieben mit "KORRESPONDENZ 111 EINSEITIGE GESCHICHTEN"
Bem.: Texte welche für diese Publikation nicht verwendet wurden: Esther Fischer-Homberger, "Die Zentralbibliothek" u. "Das Katzenschweissergässchen", "Lange Seelen", "Ein weisses Tier", "Was will ein Daumen in Fürstenau?", "Eine Geschichte für sich", Bolivianische Indiogeschichte "Die müden Ochsen", Claudia Storz "Die Tollkirsche", Robert Walser "Die Magt", Ludwig Fels "Der springende Punkt", Robert Walser "Tolstoi und Hutten", Kurt Tucholsky "Der Kontrollierte", "Die Aufpasser" u . "Die Kartoffeln"
s.a. A-09-b/03
A-09-b/05 111 einseitige Geschichten. Belegexemplar   Darmstadt [etc.]
  [124] S. ; 21 cm 3472865350 (Geb.)
000909482
Buch ist noch in Originalverpackung (durchsichtige, verschweisste Palstikhülle) m. Notiz aufgeklebt "Darf zu Postprüfzwecken geöffnet werden

A-09-c

Hin- und Hergeschichten (1986)

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
A-09-c/01 Hin- und Hergeschichten. Entwürfe     1985
Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), Schreibmaschine; ca. 100 S. A4 Ms. teilweise Dg. u. Fk. m. vielen hs. Korrekturen u. Änderungen Bem.: Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "HIN- UND HER GESCHICHTEN ENTWÜRFE" u. auf der Rückseite um 180 Grad gedreht "Texte u. Musik Kabarett in 8 Sprachen (fehlt Heidegger [...] + Zeit"
Bem.: Dossier aufgeteilt in: Entwürfe Jürg Schubiger, Definitive Fassungen Jürg Schubiger, Rest
Darin: Engadiner Post, Nr. 83, Samstag 23. Juli 1983
A-09-c/02 Hin- und Hergeschichten. Typoskript     1985
Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), Schreibmaschine; ca. 70 S. A4 Ts. (Fk.) m. wenigen hs. Korrekturen Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "HIN- UND HER GESCHICHTEN"
A-09-c/03 Hin- und Hergeschichten. Korrekturen     1985
Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), Schreibmaschine; ca. 45 S. A4 Ts. (Fk.) pag. m. hs. Korrekturen Bem.: Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "HIN- UND HER GESCHICHTEN"
Darin: Notiz von F.H. "Nagel'sche Korrekturvorschläge! alle abgelehnt"
A-09-c/04 Hin- und Hergeschichten. Belegexemplar
2. Aufl.  
Zürich
  155 S. ; 20 cm 3312001188 (br.)
000957952

A-09-d

Festhalten. 35x8. Ein Jahrbuch (1990)

Zurzeit sind keine Dokumente vorhanden.

A-09-e

Der Zusammenstoss - (ein Hin- und Hörspiel) (2000)

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-09-e/01 Der Zusammenstoss. Korrespondenz   1994.12-2000.03
Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), Schreibmaschine, PC; ca. 40 S. A4 Br. u. Ts. (teilweise Fk.) betr. das Hörspiel "Der Zusammenstoss" zw. F.H., Jürg Schubiger u. Personen vom Schweizer Radio Beilage: Aufnahmeplan "Der Zusammenstoss", 15.-30. März 2000; Fk. von Notenbl.: "Heimweh", "Am Rhein", "Alpenleben", "Der Mond ist aufgegangen" u. "Das Rütli"
A-09-e/02 Der Zusammenstoss. Entwürfe   1999 (ca.)
Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), Schreibmaschine; ca. 30 S. A4 Ts. (teilweise Fk. u. Dg.) m. einigen hs. Änderungen und Streichungen  
A-09-e/03 Der Zusammenstoss. 1. und 2. Fassung   1999 (ca.)
Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), PC; ca. 50 S. A4 Ts. (Fk.) m. wenigen hs. Änderungen und Korrekturen  
A-09-e/04 Der Zusammenstoss. Endfassung   2000.02.11
Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), PC; ca. 40 S. A4 Ts. m. wenigen hs. Korrekturen + Titelblatt  

A-09-f

Aller Anfang (2006)

s.a. A-03-c-19
Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
A-09-f/01 Aller Anfang. Entwürfe u. Korrespondenz     2003.12-2005.07
Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), PC; ca. 120 S. A4 Ms. (teilweise verschiedene Versionen eines Textes von F.H.) u. Br. zw. F.H. Jürg Schubiger und Verlagsmitarbeiter (u.a. Hans-Joachim Gelberg) Bem.: Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "Schöpfungsgesch. m. Jürg"
Einzelne Texte stammen aus anderen Publikation von F.H. u. wurden in "Aller Anfang" wieder aufgenommen (u.a. auch 7 Schöpfungsgeschichten)
A-09-f/02 Aller Anfang. Korrekturen     2005.08-2005.11
Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), PC; ca. 25 S. A4 Ts. (Fk.) u. Notizen m. hs. Korrekturen u. a. von Hans-Joachim Gelberg; weggelassene Texte: "Das Ohr", "Lärm", "Krank" Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "Aller Anfang c's abklären"
A-09-f/03 Aller Anfang. Typoskript     2005.08
PC; ca. 50 S. A4 Ts. + E-mail Wechsel zw. F.H. u. Jürg Schubier vom 15. bzw. 19.08.05  
A-09-f/04 Aller Anfang. Typoskript (korrigierte Fassung)     2005.12
Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), PC; ca. 50 S. A4 Ts. m. wenigen hs. Korrekturen + 1 Bl. m. separaten Korrekturen  
A-09-f/05 Aller Anfang. Korrekturfahnen     2006.04-2006.07
ca. 140 S. A4 Druck (2 Sätze: 18 S. vom 18.04.2006, farbig inkl. Titelblatt m. Illustrationen von Jutta Bauer; 103 S. Text ohne Illustrationen vom 20.04.2006) + Korrespondenz zw. F.H., Jürg Schubiger, Regula Wenzinger, Petra Albers u. Jutta Bauer + Überreste eines Papiertischtuchs Bem.: Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "Aller Anfang"
Darin: Überreste eines Tischtuchs aus Papier nach einer Besprechung zw. Jutta Bauer u. Franz Hohler betr. Illustrationen für "Aller Anfang" während den Solothurner Literaturtagen (Mai 2006)
A-09-f/06 Aller Anfang. Belegexemplar   Weinheim ; Basel
  125 S. : Ill. ; 14 x 22 cm Illustrationen: Bauer, Jutta
97834077991423407799144
001463745

A-09-g

112 einseitige Geschichten (2007)

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
A-09-g/01 112 einseitige Geschichten. Entwürfe     2006-2007
Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), Schreibmaschine, PC; ca. 120 S. A4 Notizen u. Ms. m. wenigen hs. Korrekturen, inkl. Inhaltsverzeichnis (unterschiedliche Versionen) Bem.: Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "112 EINSEITIGE GESCHICHEN ENTW." (Fk. der Umschlagklappe beigelegt)
Darin: Korrespondenz zw. F.H. u. seiner Sekretärin Christine Rothenbühler u. ; Fk. des Textes "Die Aufgabe der Kunst" von Eduardo Galeano, spanische u. deutsche Version erschienen in El libro de los abrazos, siglo veintiuno editores, Madrid 1989 u. Das Buch der Umarmungen, Peter Hammer Verlag, Wuppertal 1991; Fk. von "Was in Wien drauf geht" von Johann Peter Hebel, Erzählungen und Aufsätze, Verlag C.F. Müller, Karlsruhe 1990; Fk. von "Beste Geschichte meines Lebens" von Wolfdietrich Schnurre, in: Der Schattenfotograf, List Verlag, München 1978; Fk. "Märchen" von Georg Büchner, in: Woyzeck, K.G. Saur Verlag, München 2001; Fk. "Eure Kinder" von Kahlil Gibran, in: Der Prophet, Hyperionverlag, München 1925
A-09-g/02 112 einseitige Geschichten. Typoskript     2007.02
PC; ca. 120 S. A4 Ts. inkl. Tittelblatt, Vorwort u. Inhaltsverzeichnis Bem.: Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "112 EINSEITIGE GESCHICHTEN + FAHNEN 8.5.07"
Darin: Korrespondenz zw. F.H. u. Klaus Siblewski vom Luchterhand Literaturverlag (5 E-mail Ausdrucke)
A-09-g/03 112 einseitige Geschichten. Korrekturfahnen     2007
1 Satz ca. 70 S. A4 Druck (Umbruch) m. wenigen hs. Korrekturen u. separate Notiz m. Korrekturen an Klaus Siblewski vom Luchterhand Literaturverlag Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "112 EINSEITIGE GESCHICHTEN + FAHNEN 8.5.07"
A-09-g/04 112 einseitige Geschichten. Belegexemplar
Originalausg., 1. Aufl.  
München
  128 S. ; 19 cm Widm.: Für
Nikolaus
zwischen zwei
Zeichnungen
(ich weiss, dass es Bilder
sind, aber die drei Z
sind so schön...)
Franz
Dez 2007
[Titelseite, Tinte schwarz]
9783630620008 (brosch.)
001497669
Von F.H. einem Nikolaus gewidmetes Exemplar, befand sich im Archiv von F.H.
A-09-g/05 112 einseitige Geschichten. Korrespondenz und Vorarbeiten     2006 (ca.)-2007 (ca.)
PC, Handschrift; 4 S. A4 Adresslisten, ca. 50 S. Korrespondenz masch. z.T. hs., 5 Zeitschriften inkl. ca. 12 S. A4 Texte von anderen Autoren masch. und hs. Bem.: Beilage: Originalanschrift vom Autor: "Korrespondenz und Vorarbeiten "112 Einseitige Geschichten"
Korrespondenzpartner: Eva Aeppli, Egon Ammann, Lukas Bärfuss, Martin R. Dean, Andrea Kälin, Victor Kälin, Tanja Kummer, Joy Matter, Terezia Mora, Chris Rasche-Hüsch, Hansjörg Schneider, Peter Seifried, Klaus Siblewski, Peter Stamm, Saša Stanišić, Beat Sterchi, Peter Weber, Sonja Wenger, Markus Werner

A-10

Essay und Beiträge in Anthologien, Zeitschriften und Zeitungen

s.a. C-02

A-10-a

Der Autor und sein Engagement (1972)

Zurzeit sind keine Dokumente vorhanden.

A-10-b

Der komische Vogel (1972)

Zurzeit sind keine Dokumente vorhanden.

A-10-c

Kilchberg (meine sämtliche Beziehungen) (1973)

Zurzeit sind keine Dokumente vorhanden.

A-10-d

Autorenumfrage (1975)

Zurzeit sind keine Dokumente vorhanden.

A-10-e

Das sterbende Handwerk (1976)

Zurzeit sind keine Dokumente vorhanden.

A-10-f

Gestörte Feiern (1981)

Zurzeit sind keine Dokumente vorhanden.

A-10-g

Das Halstuch (1982)

Zurzeit sind keine Dokumente vorhanden.

A-10-h

Gibt es uns? (1985)

Zurzeit sind keine Dokumente vorhanden.

A-10-i

In den Armen der Pachamama (1994)

Bem.: Zurzeit sind keine Dokumente vorhanden.
s.a. A-03-a-12/01

A-10-j

Texte für Werner Neuhaus (2003)

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-10-j/01 Texte für Werner Neuhaus. Entwürfe, Typoskript u. div. Materialien   2003
Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), PC; ca. 20 S. A4 Notizen, Ts. u. Dokumentationsmaterial zur Arbeit von Werner Neuhaus, Künstler; inkl. Korrespondenz zw. F.H. u. Werner Neuhaus Bem.: Beilage: Infobroschüre des Vereins Autorinnen und Autoren der Schweiz, Juni 2003
Insgesammt 6 Texte von F.H.: Schläfer, I Schläfer II, Träumer, Wölfe, Vogelmensch, Werwolf

A-10-k

Nachwort für Bruno Kirchgraber: Es war einmal (2005)

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-10-k/01 Nachwort für Bruno Kirchgraber: Es war einmal. Entwürfe u. Typoskript   2004
PC; ca. 17 S. A4 Ms./Ts. m. einigen hs. Änderungen (unterschiedliche Versionen), letzte definitive Fassung vom 12.03.04 Bem.: Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor m. einem Post-it angeschrieben mit "Vorwort [Wort durchgestrichen] Nachwort Fotob'd Bruno Kirchgraber, Benteli"
Beilage: Ts. Vorwort "Die Anschauung der Welt" von Barbara Villiger Heilig

A-10-l

Gömer ga guugle! (2008)

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-10-l/01 Gömer ga guugle!. Entwürfe und Typoskript   2008
Handschrift (Bleistift), PC; ca. 20 S. A4 Ms./Ts. m. wenigen hs. Änderungen (mehrere Versionen) Bem.: Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "Gömer ga guugle NZZ am So, 13.4.2008"
Beilage: S. 73/74 der NZZ am Sonntag vom 12.04.08, worin der Text erschienen ist. Ursprünglicher Titel im Ts. "Stirbt unsere Sprache?"

A-10-m

Ausstellung: Henri Rousseau, Fondation Beyeler (2009)

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
A-10-m/01 Affen, Sonnen, Luftballone - Literarische Gedankensprünge zu Henri Rousseaus Bildern (literarische Führung). Entwürfe u. Typoskript     2010.02
Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), PC; ca. 40 S. A4 Ts. (teilweise verschiedene Versionen) + Ausstellungsprospekt u. Veranstaltungsflyer Zu folgenden Bildern hat Franz Hohler ein Gedicht geschrieben: L'octroi (Die Zollstation), La muse inspirant le poète (I bi d Muse), Portrait de femme 1895-97 (Die Frau in blau), Portrait de femme, 1895 (Die Frau in schwarz), Portrait de Monsieur X. (Der Mann mit dem Fes), L'enfant à la poupée (Das Kind mit der Puppe), Les représentants des puissances étrangères venant saluer la République en signe de paix, La carriole du père Junier (Wir fahren aus), Les pêcheurs à la ligne (Ich zöge gerne), La fabrique de chaises à Alfortville 1897 (Die Fabrik), Joyeux farceurs und Forêt tropibal avec singes (Die fröhlichen Affen) + Das Kulturkonzept
A-10-m/02 Meinst du, meine Löwen halten still, wenn ich sie male (Text in Ausstellungskatalog)? Entwürfe u. Typoskript     2009
Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), PC; ca. 40 S. A4 Ts. (teilweise verschiedene Versionen) inkl. Notizen zu Leben u. Werk von Henri Rousseau Der ursprüngliche Titel des Ts. lautet: "Rousseau gibt für die Kinder aus der Nachbarschaft Zeichenunterricht". Der publizierte Text im Ausstellungskatalog lautet "Meinst du, meine Löwen halten still, wenn ich sie male? Ein Nachmittag mit Monsieur Rousseau"
A-10-m/03 Ausstellung "Henri Rousseau", Fondation Beyeler, Riehen/Basel. Belegexemplar   Ostfildern
  119 S. : Ill. ; 32 cm 9783775725361
005400394

A-10-n

Kinderhochzeit (2009)

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-10-n/01 Kinderhochzeit - Eine Nacherzählung. Typoskript u. Korrekturfahnen   2009
Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), PC, Druck; ca. 20 S. A4 Ts. (mehrere Fassungen) u. 1 Satz Fahnen Der Text ist erschienen in: Dasein als da sein", Adolf Muschg zum 75. Geburtstag, Edition Isele, 2009, S. 34-39

A-10-o

Cielo in Casa (2009)

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
A-10-o/01 Cielo in Casa.Typoskript, Korrespondenz u. Korrekturfahnen     2008.04-2009.02
Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), Schreibmaschine, PC, Druck; ca. 40 S. A4 Ts. (verschiedene Versionen), 1 Satz Fahnen u. Br. (E-Mail) m. Donata Berra u. Edy Brunner Bem.: Helle Mappe [entfernt] worin das Material lag vom Autor angeschrieben mit "BUCH EDY CIELO IN CASA 2009" (Kopie der Originalverpackung liegt bei)
Der italienische Übersetzung wurde von Donata Berra getätigt
A-10-o/02 Brunner, Edy. Vallemaggia. Cielo in casa - Himmel im Haus. Belegexemplar   Basel
  163 p. : ill. : 35 cm 9788882812492
001568026

A-10-p

Angegackert, Das Glimmerli und Ohallodu (in: Uns fehlen die Worte...) (2009)

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
A-10-p/01 Angegackert, Das Glimmerli und Ohallodu. Entwürfe     2009 (ca.)
Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), PC; ca. 20 S. A4 Ms. m. vielen hs. Änderungen (teilweise mehrere Versionen) Zu seinem 25-jährigen Bestehen rief der Fernsehsender ZDF/3sat einen Wettbewerb aus um Wörter, die in der deutschen Sprache fehle. Die besten Texte wurden für eine Publikation ausgewählt. Die drei Texte sind erschienen in der Anthologie: "Uns fehlen die Worte...", dtv, München 2009, S. 57-64.
A-10-p/02 Uns fehlen die Worte... . Belegexemplar
Originalausgabe  
Mu¿nchen
: Dt. Taschenbuch-Verlag
2009
128 S., 20 cm 9783423345835

A-10-q

Worte (in: Wo kommen die Worte her?) (2009)

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-10-q/01 Worte. Entwürfe   2009 (ca.)
Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), PC; ca. 10 S. A4 Ts. m. hs. Änderungen + 1 S. mit Angaben zur geplanten Publikation von Hans-Joachim Gelberg (Fk.) Der Text erschien in der Anthologie: "Wo kommen die Worte her" (prov. Titel), hrsg. von Hans-Joachim Gelberg, Beltz Verlag, ca. 2011

A-10-r

Die Schweiz erklären (in: FAZ) (2010)

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-10-r/01 Die Schweiz erklären. Typoskript u. Artikelseite   2010.02
Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), PC, Druck; ca. 10 S. inkl. Originalartikel der Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung, S. 6 (A3) Der Artikel erschien am 14.2.2010 in der Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung, S. 6

A-10-s

I ha ne Wuet (2007)

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-10-s/01 I ha ne Wuet. Entwürfe u. Typoskript   2007 (ca.)
Handschrift (Bleistift, Kugelschreiber), PC; 7 S. A4 Ts. u. Ms. m. hs. Streichungen u. Korrekturen (teilweise pag.) Text abgedruckt in: "Liechtblick. Neue Kinderlieder für Unterricht und Kirche". Rex Verlag, Luzern 2007

A-10-t

Geschichte für Klaus Merz (ca. 2009)

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation
A-10-t/01 Geschichte für Klaus Merz. Entwurf   2009 (ca.)
Handschrift (Kugelschreiber); 2 S. A4 Ms. m. hs. Streichungen u. Korrekturen + Post-it vom Autor angeschrieben mit "Entw. Gesch. f. Klaus Merz"

A-10-u

Der Verkäufer und der Elch (1976)

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-10-u/01 Der Verkäufer und der Elch. Entstehungsgeschichte (mit Korrespondenz)   1975 (ca.)
Schreibmaschine, Handschrift (Kugelschreiber); 16 Bl. A4 hs. und masch. mit Kop. aus der Publikation Beilage: Kommentar von Franz Hohler zu: Wie "der Verkäufer und der Elch" entstand ; Kopie des Originals aus der Publikation "Kontakt mit der Zeit" ; Ordner in dem die Dokumente abgelegt waren, mit Anschrift vom Autor.Die Dokumente waren Teil der "Strauhof-Ausstellung" 2006 in Zürich.

A-10-v

Ein Ausflug in die Vergangenheit (2010)

Signatur Titel / Beschreibung Kollation
A-10-v/01 Ein Ausflug in die Vergangenheit. Entwürfe   Handschrift (Kugelschreiber), PC; 1 S. A4 abgedruckter Text aus der Kolumne ZEITmaschine ; 13 Bl. A4 Ms. hs. und masch. ; 5 Bl. A4 Korrespondenz

A-10-w

Das Kurze. Das Einfache. Das Kindliche (2010)

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
A-10-w/01 Das Kurze. Das Einfache. Das Kindliche. Korrespondenz     2009.04.23-2010.05.14
PC, Handschriftlich (Bleistift); 10 E-Mails z.T. m. hs. Notizen inkl. ca. 4 Faxe  
A-10-w/02 Das Kurze. Das Einfache. Das Kindliche. Entwürfe       PC, Handschriftlich (Bleistift); Ca. 218 S. A4 Ts. m. einigen hs. Anm. und Änd. Originalverpackung [entfernt] worin das Material lag, vom Autor angeschrieben mit "Das Kurze. Das Einfache. Das Kindliche (Entwürfe)"
A-10-w/03 Das Kurze. Das Einfache. Das Kindliche. Typoskript       PC, Handschriftlich (Bleistift); Ca. 218 S. A4 Ts. m. wenigen hs. Anm.  
A-10-w/04 Das Kurze. Das Einfache. Das Kindliche. Korrekturfahnen     2010
Druck; 1 Satz ca. 100 S. A4 Korrekturfahnen mit wenigen hs. Korrekturen  
A-10-w/05 Das Kurze. Das Einfache. Das Kindliche. Belegexemplar
1. Aufl.  
München
  186 S.; 19 cm 9783630621890
001589278

A-10-x

Montagmorgen (1978)

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-10-x/01 Montagmorgen. Typoskript   1978
Schreibmaschine; 1 S. A4 Ts. Kommentar von F.H.: "Montagmorgen" für "Sektor Erziehung", Nr. 8, 1978

A-10-y

Schuel (1975)

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-10-y/01 Schuel. Typoskript   1975 (ca.)
Schreibmaschine; 1 S. A4 Ts. Kommentar von F.H.: "Schuel" für "En Elefant vo Äntehuuse" (Neue und alte schweizerdeutsche Verse und Geschichten für Kinder, Anthologie)

A-10-z

Urheberrechte (2011)

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-10-z/01 Urheberrechte. Entwürfe und Endfassung   2011 (ca.)
Handschrift (Bleistift), PC; 15 S. A4 Entwürfe masch. und hs. geschrieben ; 3 S. A4 Ts. Der Text "Urheberrechte" wurde abgedruckt in: "Über Geld spricht man doch!" (Zytglogge-Verlag, 2011)

A-10-aa

Der Musikdirektor (2010)

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
A-10-aa/01 Der Musikdirektor. Entwürfe und Typoskript     2010 (ca.)
Handschrift (Bleistift), PC; 13 S. A4 Ts. m. hs. Korr. und 4 S. A4 Ts. ohne hs. Korr. "Der Musikdirektor" in: "Mein Olten" (Herausgeber.ch, Bern 2010)
A-10-aa/02 Mein Olten. Belegexemplar
Originalausg.  
Bern
: herausgeber.ch
2010
159 S., 30 cm 9783905939040
001629420

A-10-bb

Beitrag von F.H. über Kurt Marti (2003)

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-10-bb/01 Beitrag von F.H. über Kurt Marti (in: Kritisches Lexikon der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur)   2003 (ca.)
Druck; 2 S. Fk. aus "Kritisches Lexikon der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur" Beitrag von F.H. befindet sich auf S. 836

A-10-cc

Wen bedroht die Fantasie? (in: TA) (2011)

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-10-cc/01 Wen bedroht die Fantasie?. Ansprache + Entwürfe. Zuschrift/Mailwechsel   2011
PC, Hanschriftlich (Bleistift); ca. 40 S. A4 Ts. m. hs. Anm. und Änd. + einige Seiten hs. mit Bleistift; 100 Inhalt: Entwürfe des Artikels und Korrespondenz mit Konrad Geissler (3 E-Mails)
A-10-cc/02 Wen bedroht die Fantasie?. Abdruck   2011.11.15
masch.; 1 Bl. Zeitungsformat gefaltet; 100 Dat.: Der Artikel wurde am 15.11.2011 im Bund publiziert
Inhalt: Zeitungsartikel aus dem Bund ausgeschnitten

A-10-dd

7 Tage Teheran (2014)

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-10-dd/01 7 Tage Teheran (Hohler, Franz: Ein anderes Land)   2014 (ca.)
17 Bl. Ts mit hs. Anm., 4 Bl. Ms. Bem.: Entwürfe und Endfassung
Beil.: 1 Zeitungsartikel (WOZ, 5.6.2014, S. 23)

A-10-ee

„LESEN STATT KLETTERN“, Literarische Exkursionen zur PRESS ART

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-10-ee/01 Tour de France   s.d.
6 Bl. Ts. m. hs. Anm. u. 1 Buch Bem.: Zeitgenössische Autorinnen und Autoren wurden eingeladen, zu einem frei gewählten Bild einen Text zu verfassen.
Darin: Anfrage, Entwürfe, Endfassung, Belegexemplar

A-10-ff

Aufwachsen (für "Jugendjahre in der Schweiz 1930-1950") (2014)

Signatur Titel / Beschreibung Kollation Bemerkung
A-10-ff/01 Aufwachsen   12 Blätter maschinenschriftlich zum Teil mit handschriftlichen Änderungen + 4 Blätter handschriftlich Bem.: Jugendjahre in der Schweiz 1930-1950, hrsg. von Bruno Spoerri, Basel, Friedrich Reinhardt Verlag, 2014
Darin: Entwürfe und Endfassung
Inhalt: Entwürfe und Endfassung des Anthologiebeitrags "Aufwachsen", erschienen in "Jugendjahre in der Schweiz 1930-1950" (Friedrich Reinhardt Verlag, Basel, 2014) sowie in "Ein Feuer im Garten" (Luchterhand Verlag, München, 2015)

A-10-gg

Viktors Verwandlungen (für das Editionsprojekt zum 50. Todesjahr von Hermann Hesse)

Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-10-gg/01   Projektbeschreibung     1 Blatt maschinenschriftlich mit handschriftlichen Änderungen Inhalt: Projektbeschreibung Editionsprojekt zum 50. Todestag von Hermann Hesse. Herausgegeben von den Initianten der Hesse Veranstaltungen "... die Grenzen überfliegen" - Hermann Hesse zum 50. Todestag im Frühjahr 2012 in Bern, mit Notizen von FH
A-10-gg/02 Hesse, Hermann
Piktors Verwandlungen   1975
1 Buch + 4 Fotokopien Inhalt: 1 Buch: Hesse, Hermann: Piktors Verwandlungen. Ein Liebesmärchen vom Autor handgeschrieben und illustriert, mit ausgewählten Gedichten und einem Nachwort von Volker Michels, insel taschenbuch, Frankfurt am Main, 1975 + Kopie des Märchens aus einer anderen Ausgabe, 4 Blätter
A-10-gg/03   Viktors Verwandlungen. Entwürfe   s.d.
19 Blätter maschinenschriftlich mit handschriftlichen Änderungen (A4) + 11 Blätter handschriftlich (A4 und A5) Inhalt: Skizzen und Entwürfe zu Viktors Verwandlungen
A-10-gg/04   Viktors Verwandlungen. Endfassung   -2011.04.26
8 Blätter maschinenschriftlich Dat.: Gemäss erwähntem Abgabetermin in der Projektbeschreibung sowie eine handschriftliche Notiz FH: am 26.4. an U. Binggeli
Inhalt: Endfassung Viktors Verwandlungen

A-10-hh

Listige Schicksalsgöttin (2016): Vorwort zu Brigitte Schärs Buch "Unwetter"

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-10-hh/01 Listige Schicksalsgöttin. Vorwort zu Brigitte Schärs Buch "Unwetter". Entwürfe und Endfassung   2016
MaschinenschriftHandschrift; 6 Blätter A4 maschinenschriftlich und handschriftlich Inhalt: Entwürfe und Endfassung "Listige Schicksalsgöttin", Vorwort zu Brigitte Schärs Buch "Unwetter" (knapp verlag, Olten, 2016)

A-10-ii

Die Entwacklung der Sprüche (2014): Beitrag für die Zeitschrift "Babylonia, 3/2014

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-10-ii/01 Die Entwacklung der Sprüche. Korrespondenz   2014.06.16-2014.09.30
2 E-Mails Inhalt: Korrespondenz zwischen FH und Georges Lüdi: Anfrage etc.
A-10-ii/02 Die Entwacklung der Sprüche. Entwürfe   -2014.09.30
7 Blätter A4 maschinenschriftlich mit handschriftlichen Änderungen  
A-10-ii/03 Belegexemplar "Babylonia" mit Beitrag   2014.12
1 Zeitschrift à ca. 100 Seiten  

A-11

Bilder und Grafiken

A-11-a

Briefmarken

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-11-a/01 Briefmarke "Der grosse Zwerg". Entwürfe und Ausführung   2009-2010
Handschrift (Bleistift), PC, Druck; 5 S. Korrespondenz F.H. mit Post ; 4 S. Entwürfe ; 4 Briefmarken Bem.: Beilage: Zeitschrift "Die Lupe", Nr. 3/2010 mit Artikel über F.H.
Beilage: 5 S. Kopien von Briefmarken, von anderen Autoren

A-11-b

Kinderzeichnungen

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
A-11-b/01 Das Töffrennen   1953 (ca.)
Zeichnung (Bleistift); 1 Agenda Ein Comic von F.H. als Kind gezeichnet
A-11-b/02 Zeichenhefte   1947-1954
Zeichnung (Farbstifte); 3 Hefte Kinderzeichnungen von F. H.
A-11-b/03 Zeichnung "Fasnacht" (Klasse 4a, 1954)   1954
1 Zeichnung Kinderzeichnung von F. H. Beschriftung auf Rückseite: Franz Hohler Kl 4a