Images et voix de la culture suisse (IMVOCS): Documents sonores, cinématographiques et vidéo provenant des fonds des ALS, des Archives Max Frisch et des archives des chaînes de télévision et de radio de la SRG SSR idée suisse


Deutsche Fassung

Versione italiana

Inventaire établi par Simon Messerli, Felix Rauh, Memoriav; Lukas Dettwiler, Rudolf Probst, SLA


Archives littéraires suisses (ALS)
Hallwylstrasse 15
CH-3003 Bern


E-Mailadresse: arch.lit@nb.admin.ch

Aperçu du fonds

Auteur/Origine : Schweizerisches Literaturarchiv (SLA)
Titre : Images et voix de la culture suisse (IMVOCS): Documents sonores, cinématographiques et vidéo provenant des fonds des ALS, des Archives Max Frisch et des archives des chaînes de télévision et de radio de la SRG SSR idée suisse
Dates extrêmes des documents : 1998-2012
Collation : 120 vidéocassettes (VHS) 2 TB documents audio digitales
Cote : SLA-Imvocs

Beutler, Maja
Documents vidéo
Documents sonores
Bezzola, Clo Duri
Documents vidéo
Documents sonores
Bianconi, Piero
Documents vidéo
Bichsel, Peter
Documents vidéo
Documents sonores
Biert, Cla
Documents vidéo
Documents sonores
Bille, S. Corinna
Documents vidéo
Documents sonores
Böni, Franz
Documents vidéo
Boesch, Hans
Documents vidéo
Documents sonores
Bonalumi, Giovanni
Documents vidéo
Borgeaud, Georges
Documents vidéo
Documents sonores
Budry, Paul
Documents sonores
Bührer, Jakob
Documents sonores
Burger, Hermann
Documents vidéo
Documents sonores
Burkart, Erika
Documents vidéo
Documents sonores
Cendrars, Blaise
Documents vidéo
Documents sonores
Ceresa, Alice
Documents vidéo
Documents sonores
Chappaz, Maurice
Documents vidéo
Documents sonores
Chessex, Jacques
Documents vidéo
Documents sonores
Cingria, Charles-Albert
Documents sonores
Cuttat, Jean
Documents sonores
Deplazes, Gion
Documents vidéo
Documents sonores
Dürrenmatt, Friedrich
Documents vidéo
Documents sonores
Eigeldinger, Marc
Documents sonores
Federspiel, Jürg
Documents vidéo
Documents sonores
Felder, Anna
Documents sonores
Francillon, Clarisse
Documents sonores
Frisch, Max
Documents vidéo
Documents sonores
Galland, Bertil
Documents sonores
Gangale, Giuseppe
Documents sonores
Gangale Uffer, Margarita
Documents sonores
Gebser, Jean
Documents sonores
Gehri, Alfred
Documents sonores
Grobéty, Anne-Lise
Documents sonores
Gwerder, Alexander Xaver
Documents vidéo
Hasler, Eveline
Documents vidéo
Highsmith, Patricia
Documents vidéo
Hedinger, Paul
Documents sonores
Hochhuth, Rolf
Documents vidéo
Documents sonores
Hohl, Ludwig
Documents vidéo
Documents sonores
Hohler, Franz
Documents vidéo
Documents sonores
Hürlimann, Thomas
Documents vidéo
Jenni, Adolfo
Documents sonores
Johansen, Hanna
Documents sonores
Kaiser, Ingeborg
Documents sonores
Lauber, Cécile
Documents sonores
Livello, Edvige
Documents sonores
Lerch, Fredi
Documents sonores
Loetscher, Hugo
Documents vidéo
Documents sonores
Ludwig, Emil
Documents sonores
Mann, Golo
Documents sonores
Marchi, Otto
Documents sonores
Marti, Kurt
Documents vidéo
Documents sonores
Matthey, Pierre-Louis
Documents sonores
Meienberg, Niklaus
Documents vidéo
Documents sonores
Meier, Gerhard
Documents vidéo
Documents vidéo
Documents sonores
Merz, Klaus
Documents sonores
Morax, René
Documents sonores
Muschg, Adolf
Documents vidéo
Documents sonores
Nebel, Otto
Documents vidéo
Documents sonores
Nessi, Alberto
Nizon, Paul
Documents vidéo
Documents sonores
Orelli, Giorgio
Documents vidéo
Orelli, Giovanni
Documents vidéo
Pedretti, Erica
Documents vidéo
Peer, Andri
Documents vidéo
Documents sonores
Ramuz, Charles Ferdinand
Documents sonores
Reynold, Gonzague de
Documents vidéo
Documents sonores
Rilke, Rainer Maria
Documents sonores
Ritter, William
Documents sonores
Rivaz, Alice
Documents vidéo
Documents sonores
Roud, Gustave
Documents sonores
Rougemont, Denis de
Documents vidéo
Salis, Jean Rodolphe von
Documents vidéo
Documents sonores
Schneider, Hansjörg
Documents vidéo
Schwarzenbach, Annemarie
Documents vidéo
SSV - Schweizerischer Schriftsteller-Verband
Documents sonores
Semadeni, Jon
Documents vidéo
Documents sonores
Spescha, Hendri
Documents sonores
Spoerri, Daniel
Documents vidéo
Documents sonores
Starobinski, Jean
Documents sonores
Steiner, Jörg
Documents vidéo
Documents sonores
Theobaldy, Jürgen
Documents sonores
Vogel, Traugott
Documents sonores
Vogt, Walter
Documents sonores
Voisard, Alexandre
Documents vidéo
Documents sonores
Walser, Robert
Documents sonores
Walter, Otto F.
Documents sonores
Walter, Silja
Documents vidéo
Documents sonores
Walzer, Pierre-Olivier
Documents sonores
Weber, Peter
Documents vidéo
Weber, Werner
Documents vidéo
Documents sonores
Weder, Heinz
Documents vidéo
Documents sonores
Weideli, Walter
Documents sonores
Werner, Markus
Documents vidéo
Documents sonores
Widmer, Urs
Documents vidéo
Documents sonores
Wyss, Laure
Documents vidéo
Documents sonores
Zschokke, Matthias
Documents vidéo
Documents sonores
Zürcher, Zeno
Documents sonores
Solothurner Literaturtage
Documents vidéo
Documents sonores
Musiknachlässe
Documents sonores
Voix au chapitre
Documents vidéo
Literaturmagazin - Gut aufgelegt
Documents vidéo
Schauplatz-Sendungen
Documents vidéo
Das Montagsmagazin
Documents vidéo
Beiträge zu Tessiner Architekten
Documents vidéo
Zusätzliche Beiträge
Documents vidéo


Biert, Cla, 1964-1990.11.08

Documents vidéo

Cote Auteur Titre / Description Dates Collation Remarques
I-075-02 Walther, Willy
Die Mühle von Ftan / Walther, Willy 1966.07.10
Durée: 00:08:10 Dat.: Sendedatum
Abstract : Ftan (GR): Traditionelles Verarbeiten von Getreide in der alten Mühle / Erklärungen von Schriftsteller Cla Biert.
HelveticArchives ID=528778
I-075-03 Walther, Willy
Cla Biert / Walther, Willy 1969.06.08
Durée: 00:07:20 Dat.: Sendedatum
Abstract : Chur (GR): Porträt Schriftsteller Cla Biert
HelveticArchives ID=528779
I-444-1   Künstlerporträt Men Rauch 1971.12.19
Durée: 00:19:48 Redaktion: Rätoromanische Sendungen
Herkunft/Quelle: Archiv SF
Dat.: Sendedatum
Abstract : Hommage an den Schriftsteller und Komponisten Men Rauch.
HelveticArchives ID=528780
I-444-2   Inscunter cun Cla Biert (Begegnung mit Cla Biert) 1978.01.08
Durée: 00:28:00 Redaktion: Rätoromanische Sendungen
Herkunft/Quelle: Archiv SF
Dat.: Sendedatum
Abstract : Porträt des Schriftstellers Cla Biert. Gespräch mit Cla Biert. Statement von Cla Biert zur literarischen Eignung der rätoromanischen Sprache.
HelveticArchives ID=528781

Documents sonores

Cote Titre / Description Dates Collation Remarques
V0182 A: Prelecziuns da Cla Biert: Il descendent, la zavrada; B: Feivra da catscha 1978.09.06-1987.04.29
Durée: 00:55:29 Herkunft/Quelle: SLA-Inventar
Dat.: A Sdat: 1987-04-29; B Sdat: 1978-09-06
HelveticArchives ID=526889
V0183 A: La müdada (01) B: La müdada (02) 1987.02.06-1987.02.13
Durée: 00:58:43 Gesamtdauer "La müdada" 1-13: 810' (V0183 bis V0192)
Herkunft/Quelle: SLA-Inventar
Dat.: A Sdat: 1987-02-06; B Sdat: 1987-02-13
HelveticArchives ID=526890
V0184 A: La müdada (03) B: La müdada (04) 1987.02.13-1987.03.06
Durée: 00:56:51 Gesamtdauer "La müdada" 1-13: 810' (V0183 bis V0192)
Herkunft/Quelle: SLA-Inventar
Dat.: A Sdat: 1987-02-13; B Sdat: 1987-03-06
HelveticArchives ID=526891
V0185 A: La müdada (05) B: La müdada (06) 1987.03.20-1987.03.27
Durée: 00:59:21 Gesamtdauer "La müdada" 1-13: 810' (V0183 bis V0192)
Herkunft/Quelle: SLA-Inventar
Dat.: A Sdat: 1987-03-27; B Sdat: 1987-03-20
HelveticArchives ID=526892
V0186 La müdada (07) 1987.03.27
Durée: 00:30:30 B-Seite leer. Mit: Biert, Angelica; Pult, Chasper; Red.: Simeon, Pieder. La müdada 1-13, Laufzeit total: 810'
Gesamtdauer "La müdada" 1-13: 810' (V0183 bis V0192)
Herkunft/Quelle: SLA-Inventar
Dat.: Aufnahmedatum
HelveticArchives ID=526893
V0187 La müdada (08) 1987
Durée: 01:39:17 Gesamtdauer "La müdada" 1-13: 810' (V0183 bis V0192)
Herkunft/Quelle: SLA-Inventar
Dat.: Aufnahmedatum
HelveticArchives ID=526894
V0188 La müdada (09) 1987
Durée: 00:54:32 Gesamtdauer "La müdada" 1-13: 810' (V0183 bis V0192)
Herkunft/Quelle: SLA-Inventar
Dat.: Aufnahmedatum
HelveticArchives ID=526895
V0189 La müdada (10) 1987
Durée: 02:01:37 Gesamtdauer "La müdada" 1-13: 810' (V0183 bis V0192)
Herkunft/Quelle: SLA-Inventar
Dat.: Aufnahmedatum
HelveticArchives ID=526896
V0190 La müdada (11) 1987
Durée: 01:55:33 Gesamtdauer "La müdada" 1-13: 810' (V0183 bis V0192)
Herkunft/Quelle: SLA-Inventar
Dat.: Aufnahmedatum
HelveticArchives ID=526897
V0191 La müdada (12) 1988
Durée: 01:59:37 Gesamtdauer "La müdada" 1-13: 810' (V0183 bis V0192)
Herkunft/Quelle: SLA-Inventar
Dat.: Aufnahmedatum
HelveticArchives ID=526898
V0192 La müdada (13) 1988
Durée: 01:53:46 Gesamtdauer "La müdada" 1-13: 810' (V0183 bis V0192)
Herkunft/Quelle: SLA-Inventar
Dat.: Aufnahmedatum
HelveticArchives ID=526899
V0193 Tarlai, da cour chant'ai! I chantan scolars d Sent suot la bachetta da Leta Mosca accumpagnats da seminaristas da Riesbach, Turich, dir. G. Puttkammer 1987
Durée: 00:38:28 Registraziun da Radio rumauntsch, Cuira
Musik-Aufnahmen
Herkunft/Quelle: SLA-InventarIP, Musik-Aufnahmen, Kassette verschweisst. Ohne weitere Angaben
Dat.: Aufnahmedatum
HelveticArchives ID=526900
V0194 Cla Biert: Ils psalms da Sweelinck s.d.
Durée: 00:54:48 Ohne weitere Angaben
Herkunft/Quelle: SLA-Inventar
HelveticArchives ID=526901
V0195 Tarablas ladinas I: Gian chavrer; La rana recugnuschainta. Preletas da Cla Biert, musica da G. A. Derungs, sunada dal Trio d'instrumaints da flà 1980
Durée: 00:45:08 Ohne weitere Angaben
Herkunft/Quelle: SLA-Inventar
Dat.: Aufnahmedatum
HelveticArchives ID=526902
V0196 Tarablas ladinas II: Gian chavrer; La rana recugnuschainta. Preletas da Cla Biert, musica da G. A. Derungs, sunada dal Trio d'instrumaints da flà 1980
Durée: 00:40:05 Ohne weitere Angaben
Herkunft/Quelle: SLA-Inventar
Dat.: Aufnahmedatum
HelveticArchives ID=526903
V0197 Cla Biert: Chanzuns engiadinaisas s.d.
Durée: 00:31:36 Auf Begleitzettel des Originals: die Stücktitel hs. verzeichnet (1-22)
Herkunft/Quelle: SLA-Inventar
Dat.: Aufnahmedatum
HelveticArchives ID=526904
V0198 A2: Che fast qua tü randulin (Cla Biert) B2 : Leis mi favorir (Luis Job, Hendri Spescha, Cla Biert) 1964
Durée: 00:12:57 Auf Single: Exposition Nationale Suisse, Lausanne 1964: "Documents et traditions", Nr. 7 ; Textbeilage
Herkunft/Quelle: SLA-Inventar
Dat.: Aufnahmedatum
HelveticArchives ID=526905
V0199 A4 (Ladin) : Schlitrada / Alpina (Cla Biert) B1 (Ladin): La müdada (Cla Biert) 1964
Durée: 00:12:46 Auf Single : Exposition Nationale Suisse, Lausanne 1964: "Documents et traditions", Nr. 8; Textbeilage "Ladin" in Klammern nach Trackangabe bezeichnet das Idiom.
Herkunft/Quelle: SLA-Inventar
Dat.: Aufnahmedatum
HelveticArchives ID=526906
V0200 A1 (Ladin): La s-chürdüm dal sulai (Cla Biert, Jon Pult); B: keine Aufnahme von Cla Biert 1964
Durée: 00:12:44 Auf Single : Exposition Nationale Suisse, Lausanne 1964: "Documents et traditions", Nr. 10; Textbeilage
Herkunft/Quelle: SLA-Inventar
Dat.: Aufnahmedatum
HelveticArchives ID=526907
V0201 B3 (Ladin): Aforissems (Cla Biert); B5 (Ladin): Da quai chi sa tratta (Cla Biert) 1964
Durée: 00:12:48 Auf Single : Exposition Nationale Suisse, Lausanne 1964: "Documents et traditions", Nr. 11; Textbeilage
Herkunft/Quelle: SLA-Inventar
Dat.: Aufnahmedatum
HelveticArchives ID=526908
V0202 A1 (Ladin): Israel (Cla Biert, Tista Murk); B4 (Ladin): Chavrerin (Cla Biert) 1964
Durée: 00:12:48 Auf Single : Exposition Nationale Suisse, Lausanne 1964: "Documents et traditions", Nr. 12; Textbeilage
Herkunft/Quelle: SLA-Inventar
Dat.: Aufnahmedatum
HelveticArchives ID=526909
V0891 A: Co ch'eu fetsch ün'istorgia; B: Che mâ respundarà Cla Biert? 1976.04.06-1990.11.08
Original: 1 MC
Durée: 00:58:37
Herkunft/Quelle: SLA-Inventar
Dat.: A: 1990-11-08; B: 1976-04-06
Abstract : A: Aint il chaschuot. Repetiziun da 1971; B: Intervista cun CB. CB quinta, chanta e prelegia Svagliarins
HelveticArchives ID=526910
V0892 A: L'on da la donna; B: Poets prelegian (tema: La duonna) 1972-1975
Original: 1 MC
Durée: 00:58:21
Herkunft/Quelle: SLA-Inventar
Dat.: A: 1975; B: 1972
Abstract : A: CB e Chönz, Selina davart emanzipaziun e l'on da la donna; B: Cun: CB; Thöni, Gion P.; Capadrut, Anna; Candinas, Theo. Titel CB: Üna charta da ma mamma.
HelveticArchives ID=526911
V0893 A: Ils tschantamaints d'Engiadina; B: Chasper Pult - Meis testamaint 1976.05.02-1977.09.04
Original: 1 MC
Durée: 00:59:24
A: Cun CB e Schorta, Andrea; B: Cun CB; Stupan, Victor; Denoth, Ernst; Pult, Chasper; Guidon, Jacques e.o. CB davart l'influenza da Meis testamaint sün l'agen scriver.
Herkunft/Quelle: SLA-Inventar
Dat.: A: 1976-05-02; B: 1977-09-04
HelveticArchives ID=526912
V0894 A: Men Rauch, l'original (rep.); B: Men Rauch, l'artist (rep.) 1978.05.23-1978.05.29
Original: 1 MC
Durée: 00:58:55
Emischiun preparada da CB.; Cun CB e Denoth, Ernst.
Herkunft/Quelle: SLA-Inventar
Dat.: A: 1978-05-23; B: 1978-05-29
HelveticArchives ID=526913
V0895 A: Duonnas illa litteratura rumantscha; B: Sin stadera: Cla Biert 1974.01.06-1982.01.03
Original: 1 MC
Durée: 00:53:14
Herkunft/Quelle: SLA-Inventar
Dat.: A: 1982-01-03; B: 1974-01-06
Abstract : A: Prelecziuns da CB; Mani, Curo; Halter, Toni. CB legia Duonnanda Baua (registraziun 1977).; B: Analisa e critica litterara da l'ouvra da CB. Cun: Peer, Andri; Spescha, Hendri; Uffer, Leza. Cun chanzuns da CB.
HelveticArchives ID=526914
V0896 A: Cla Biert - Scriptur, trubadur, teatrist I., B: Cla Biert - Scriptur, trubadur, teatrist II. 1983.02.21-1983.03.07
Original: 1 MC
Durée: 00:59:11
Emischiun preparada da Peer, Andri
Herkunft/Quelle: SLA-Inventar
Dat.: A: 1983-02-21; B: 1983-03-07
Abstract : Tema: Cla Biert
HelveticArchives ID=526915
V0897 Cabaret "La panaglia" 1979
Original: 1 MC
Durée: 00:31:36
Cun CB; Biert, Angelica; Rauch, Men [?]; Semadeni, Jon; Semadeni, Mengia.
Anfang fehlt.
Herkunft/Quelle: SLA-InventarB-Seite leer
Dat.: Aufnahmedatum
HelveticArchives ID=526916