Jegerlehner, Johannes: Nachlass Johannes Jegerlehner



Schweizerisches Literaturarchiv (SLA)
Hallwylstrasse 15
CH-3003 Bern


E-Mailadresse: arch.lit@nb.admin.ch

Übersicht

Autor/Urheber : Jegerlehner, Johannes (1871-1937)
Titel : Nachlass Johannes Jegerlehner
Eckdaten der Dokumente : [ca. 16. Jh.-1989]
Umfang : 64 Schachteln
13 Laufmeter
Signatur : SLA-JJ

A Werke
A-1 Romane
A-1-a Petronella
A-1-b Unter der roten Fluh
A-1-c Bergführer Melchior
A-1-d Die Rottalherren
A-1-e Pfarrer Leukobald
A-1-f Der Goldbrunnen
A-2 Erzählungen
A-2-a Grenzwacht der Schweizer
A-2-b Bergluft
A-2-c Die Schlossberger
A-2-d Der Hüttenwart und sein Sohn
A-2-e Günthers Schweizerreise
A-2-f Die Todesfahrt auf das Matterhorn
A-2-g Der Kampf um den Gletscherwald
A-2-h Das Schloss in der Sonne
A-2-i Das Licht in der Kammer
A-2-j Fido
A-2-k Bei den Abruzzenräubern
A-2-l Hohlicht
A-2-m Bergluft
A-2-n Mein Heimatland
A-3 Sagen, Märchen
A-3-a Die Blümlisalp
A-3-b Der Schneemann
A-3-c Der Gletscherriese
A-3-d Alpenmärchen
A-3-e Die Zaubertruhe
A-4 Kriegsberichterstattung
A-4-a Helden der deutschen Front
A-5 Gedichte und Liedertexte
A-5-a Gedichte
A-5-b Liedertexte
A-6 Reden und Vorträge
A-6-a Reden
A-6-b Vorträge
A-7 Theaterstücke und Filmideen
A-7-a Theaterstücke
A-7-b Filmideen
A-8 Kleinere Publikationen
A-8-a Aus dem Nachlass Jegerlehner (Manuskripte)
A-8-b Aus dem Nachlass Jegerlehner (Druckschriften)
A-8-c Anthologien Jegerlehner
A-8-d Miszellen, Artikel (ungeordnet)
B Briefe
B-2 Briefe an Johannes Jegerlehner
B-3 Briefe Dritter
B-4 Thematische Briefkonvolute
C Lebensdokumente
C-1 Persönliches und Familiäres
C-2 Berufliches und Militärisches
C-3 Kulturelles und Politisches
C-4 Verlagskorrespondenz
C-5 Fotos
D Sammlungen
D-1 Zeitungsrezensionen und sonstige Berichte über Jegerlehner
D-2 Druckexemplare von Werken Jegerlehners
D-3 Übersetzungen und Bearbeitungen
D-4 Bücher von Schriftstellerkollegen
D-5 Weitere Bücher aus Jegerlehners Privatbibliothek
D-6 Sammelbände und Periodika
D-7 Thematische Sammlungen
D-8 Kryptobestand Hans Jegerlehner
D-9 Überformate, Objekte
D-10 Diverse Verpackungsmaterialien


C

Lebensdokumente

C-1

Persönliches und Familiäres

Signatur Titel / Beschreibung Datum Bemerkung
C-1-01 Jegerlehner, Johannes (1871-1937)   1887-1937
Inhalt: Darin: Kartenausschnitt "Bigenthal" mit unterstrichenen Ortsangaben (z.B. "Jegerlehn"), mit Foto eines Dokuments aus dem Staatsarchiv Bern, wo 1458 ein Gut namens "Jegerlehn" vorkommt, vgl. https://www.query.sta.be.ch/detail.aspx?ID=65318 ; Zeitungsartikel mit der Erwähnung des Namens "Jegerlen" in einem mittelalterlichen Dokument; Schulheft "Naturgeschichte", vermutlich im Seminar Hofwil erstellt (ca 1887?); Zeitungsbericht von Dr. Jegerlehner, der 1899 auf einer Schulreise mit einer Hofwiler Seminarklasse im Schnee die Leichen von zwei verschollenen Strassburger Touristen auffand; Kaufangebot von Otto Keller für Jegerlehners Haus (1918), Rationierungskarten 1918/19 für Johannes Jegerlehner, Rabbenthalstrasse (Zahl der regelmässig versorgten Personen: 5) mit Coupons; Dokumente zu Kuraufenthalten in Mammern am Bodensee (1928-31); Programm der vom Volksbildungsverein in Bern veranstalteten Geburtsfeier in Bern und Ankündigung einer "Ehrengabe" der Schillerstiftung (beides 1931); Ankündigung der Vereinigung ehemaliger Schüler des Thuner Progymnasiums, an einer bevorstehenden Versammlung werde "der ehemalige Thunerprögeler" Jegerlehner über "Briefe aus dem Chutziturm" plaudern (1933); Beschwerden von Grindelwaldnern über Jegerlehners Hund (1936); Steuerregister Grindelwald (1937); Würdigung "Zum Andenken an Johannes Jegerlehner" von Jacques Roellin (1937)
s.a. https://www.query.sta.be.ch/detail.aspx?ID=65318
C-1-02 Jegerlehner-Schreiber, Emma (Ehefrau) (1880?-1973)   1898-1973
Inhalt: Darin: Diverse Karten, u.a. von Johannes Jegerlehner, an Emma Schreiber (1898-1900); Undatierte Hochzeits-Zeitung für das Paar Schwab-Kaiser; Dankschreiben der Paulus-Kirchgemeinde in Bern für musikalisches Mitwirken in Gottesdiensten (1905 und 1916); Kondolenzschreiben von Pargaetzi (Redaktor der "Schweizer Illustrierten Zeitung", 1937); Nachruf des Bundesrats Ernst Nobs für seine Mutter, mit kurzem Schreiben an Emma Jegerlehner (1946?); Schreiben der Spar- und Leihkasse Bern (1952); Steuerveranlagung (1956); Brief an "Titti" (Clotilde, erste Ehefrau von Hans Jegerlehner), Marco (Sohn von Clotilde und Hans) und Hans (ca 1957); Würdigung von Emma Jegerlehner, die 26 Jahre als Organistin in Grindelwald gewirkt hat (1958); Nachruf im "Bund" (1973)
C-1-03 Hans Jegerlehner (Sohn) (1906-1974)   [ca. 1920-1931 (ca.)]
Bem.: Zum späteren Wirken von Hans Jegerlehner, vgl. D-8-01
Inhalt: Darin: Karten von und an Hans, der 1920 einen Welschlandaufenthalt bei Familie Amiguet macht; Konzertprogramm der Bernischen Musikschule, in dem Hans Jegerlehner als Cello-Schüler aufgeführt ist (1923); Maturzeugnis und diverse Ausweise; Aquarell (von Hans?) mit Gedicht (von Johannes) an Emma Jegerlehner (undatiert); Brief aus Paris (1931); diverse Dokumente zu Auftritten von Hans Jegerlehner als Cellist, u.a. mit Rudolf von Tobel; mehrere leere Briefumschläge.
s.a. D-8-1
C-1-04 Weitere Familienmitglieder   1879-1936
Inhalt: Darin: Postkarten von und an Walter Jegerlehner, früh verstorbener Sohn, mit Karte des Bremgartenfriedhofs (1917); zwei Briefe von Marie (Schwester von Johannes Jegerlehner, zu der auch ein Lebenslauf vorliegt); Karte von Richard Wagner aus Kaiserstuhl in Baden an Jegerlehners Bruder Emil, Fabrikant in Altstetten (1936); Karte von "Lisel" Jegerlehner (1933?); mehrere Karten von Angehörigen der Familie Werthmüller in Thun

C-2

Berufliches und Militärisches

Signatur Titel / Beschreibung Datum Bemerkung
C-2-01 Lehrtätigkeit   1897-1935
Inhalt: Darin: Vortrag von Jegerlehner "Unsere Lehrerbildungsfrage", gehalten am seeländischen Lehrertag in Biel (1897); Beitrag "Über Geschichtsunterricht" von Dr. J. Jegerlehner, Hofwil in der schweizerischen Lehrerzeitung (1898); Zeitungsartikel in "Die Zukunft" mit Lob für den "jungen Seminarlehrer" Dr. J. in Hofwil, der mit seinem frischen Auftreten Achtung errungen, aber auch Widerstände ausgelöst habe (1898); mehrere Ausgaben des "Berner Schulblatts" (1898-1899); 2 Vorträge des Gymnasiallehrers Jegerlehner über "Deutsche Grammatik und Orthographie" (1909); Festlegung der Besoldung Jegerlehners am Gymnasium Bern durch die Städtische Schuldirektion: Fr. 7'000.- (1918); Unterrichtsvorbereitungen und Matura-Aufgaben im Fach Deutsch; Dankschreiben von Schulklassen und einzelnen Schülern Jegerlehners; Lehrer- und Schülerverzeichnis des Städtischen Gymnasiums Bern (1925) mit Steno-Notizen Jegerlehners; Dankschreiben einer Lehrerin nach Jegerlehners Besuch der I. Schule Lüsslingen (1935)
C-2-02 Wissenschaftliches   1897-1902
Beil.: Beilagen: Fotos aus der Auvergne und Südfrankreich; Skizzenbuch Jegerlehners mit Landschaftszeichnungen aus der Auvergne (darin sind auch einzelne Zeichnungen, die wohl eher Hans Jegerlehner zuzuschreiben sind).
Inhalt: Dissertation "Die politischen Beziehungen Venedigs mit Zürich und Bern im 17. Jhd.", 2 Exemplare (1897); Vortrag in der bernischen geographischen Gesellschaft "Wanderungen im Vulkangebiet der Auvergne" (1898); "Die Schneegrenze in den Gletschergebieten der Schweiz" (1902) mit Rezension im Berner Schulblatt
C-2-03 Militärdienst in der Schweiz   1908-1934
Beil.: Beilage: Leerer Umschlag "Tagebuch für Inf.Reg.12" für Wiederholungskurse 13.-25. März 1911 und 9.-21. September 1912.
Inhalt: Darin: Foto von Major Jegerlehner, "der neue Kommandant der 36er" (1908); Gratulation von Meinrad Lienert zur Beförderung zum Oberstleutnant (1914); Aufruf des "Sindica" der Tessiner Grenzgemeinde Sonvico, die Grenzbesetzung durch "nostri fratelli d'oltr'alpe" als Zeichen der Solidarität aufzunehmen (1915); Erster-August-Artikel Jegerlehners in der "Militärzeitung" (1915); Urlaubsgesuche an Jegerlehner ("Der Vater war alt und [hat] mich nötig"); 2 Karten mit Foto von Internierten, an Hans Jegerlehner gerichtet ("je pars jeudi pour la France, je prends le train de 11 heures à Wengen", 1917); Dank des Oberstdivisionärs Wildbolz an Jegerlehner, der nach langjährigem Dienst als Oberstleutnant im Gebirgsregiment 17 ("Oberländer-Regiment") auf eigenen Wunsch entlassen worden ist (1916); zwei Armeekarten der Landestopograpie; Bitte an Jegerlehner um Vermittlung im Fall eines kranken Militärangehörigen, der laut seinen Familienangehörigen seinen "früheren militärischen Vorgesetzten sehr zugetan ist" (1934).
C-2-04 Militärische Missionen im Ausland   1914-1920
Bem.: Jegerlehner machte 1917/18 zwei Deutschland-Reisen als Kriegsberichterstatter ("Neutrales Kriegspressequartier" Berlin), vgl. C-5-05; im Sommer 1918 war er Teil einer Beobachtungsmission, die deutsche Kriegsgefangenenlager besuchte. Zu letzteren liegen weitere Berichte im BAR: https://www.recherche.bar.admin.ch/recherche/#/de/archiv/einheit/5407562; Literatur: Giovanna Procacci. Soldati e prigionieri italiani nella Grande guerra, Torino 2000.
Inhalt: Darin: Heftordner mit Inspektionsberichten der "Kommission A.-B. und B.", mit Beschreibung der Besuche in deutschen Kriegsgefangenenlagern Mai bis Juli 1918. Diverse Zeitungsartikel Jegerlehners zum Kriegsgeschehen (u.a. Foto Jegerlehners als Teil einer Gruppe "Zeitungsberichterstatter an der deutschen Front", gekennzeichnet als "Schriftsteller Dr. Jegerlehner aus Bern", "Berner Woche" vom 4. August 1917). Korrespondenz, darin: Karte von Gustav Gerok aus Stuttgart an Emma Jegerlehner, in der Gerok sich für die "freundliche aus der Schweiz" bedankt, "der alte Spitteler kann mir bloss leid tun" (29. Dezember 1914); Ernennung Jegerlehners zum Stellvertreter von Major i.G. Riggenbach im "Neutralen Kriegspressequartier" in Berlin durch Sprecher, Chef des Generalstabs (6. August 1916); deutsche Feldpostkarte, auf der Jegerlehner seiner Frau vor der Rückkehr nach Berlin schreibt, "die deutsche Sache steht in Arras glänzend. Ich wäre gern länger geblieben. Wir haben fast alles gesehen" (2. Mai 1917); Schreiben des Prinzen Carl von Hohenzollern an Jegerlehner, als Erinnerung "an Ihren Besuch bei der Aisne Gruppe Mai 1917" (30. Mai 1917); Einladung des Schweizer-Vereins "Helvetia Hamburg", der informiert wurde, dass Jegerlehner im kommenden Winter wieder eine "Frontreise nach Deutschland" plant (18. Oktober 1917); Karte von R.v.Tavel an Jegerlehner: "Meine besten Wünsche begleiten Sie auf Ihrer Kriegsfahrt" (30. Dezember 1917); die schweizerische Gesandtschaft (italienische Angelegenheiten) in Berlin übermittelt den Schweizer Delegierten Jegerlehner, Albricci und Balli den Dank der italienischen Seite für die Berichte über die Zustände in den "différents camps de prisonniers de guerre italiens et section de travail de prisonniers en Allemagne" (2. Juli 1918); Karte von Léon Dégoumois an Jegerlehner nach einer Reise in Lothringen, zwei Jahre nach dem Krieg: "Quelle horrible dévastation!", "Comment ne pas maudire la guerre, quand on a vu tant de tristesse partout" (14 Oktober 1920), weitere Karten, u.a. mit Fotos einer Aufführung des "teatro italiano, Campo di Cassel, 14 aprile 1918" (einige Gefangene in Frauenrollen), Karte einer "Société d'assistance aux blessés musulmans".
s.a. https://www.recherche.bar.admin.ch/recherche/#/de/archiv/einheit/5407562
s.a. B-2-LIN,
s.a. C-5-05

C-3

Kulturelles und Politisches

Signatur Titel / Beschreibung Datum Bemerkung
C-3-01 Halleriana   1906-1931
Beil.: 3 Fotos
Inhalt: Korrespondenzblatt mit Besprechung von Jegerlehners Büchern; Jahresbeitrag für Alt-Hallerianer-Verband, Bern; Beitrag Jegerlehners "Studenten-Ferienkolonien" im "Zürcher Student" (1926); Gratulation zum 60. Geburtstag
C-3-02 Musikalisches   1896-1934
Beil.: 1 Foto (Liedertafel, Auffahrtsausflug der Velo-Sektion 1898), Diverse Publikationen
Inhalt: Darin: Materialien zu diversen Chören, besonders zum "Uebeschi"-Chor, Schwyzer "Generalmarsch", Kinderstück "Türliwirli", Oper "Madrisa"
s.a. B-2-HAU
C-3-03 Filmprojekt "Petronella" - Korrespondenz   1927-1933
Bem.: Diese Dokument waren in Packpapier, beschriftet (vermutlich durch Jegerlehner), mit "Petronella-Schwindel")
Inhalt: Chronologisch geordnete Korrespondenz zum FilmprojektJegerlehner, JohannesJegerlehner, Johannes
C-3-04 "Petronella" - Diverses   20. Jh.
Darin eine "Übersicht" über den Ablauf und die Schwierigkeiten des Projekts (4 Blätter, handschriftlich durch Jegerlehner)
C-3-05 Freimaurer-Initiative, Geistige Landesverteidigung   1934-1937
Inhalt: Darin: Schreiben des "Morgarten-Bundes" an Jegerlehner, Zeitungsartikel Jegerlehners im Sinne der "Geistigen Landesverteidigung", Unterlagen zur Freimaurer-Initiative und zu Jegerlehners Engagement dagegen (1936); diverse Statuten, Publikation "Die Bauhütte", Kondolenzschreiben von "Excelsior", "Caritas", "Osiris" (1937)

C-4

Verlagskorrespondenz

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
C-4-01 Verlag Grethlein & Co.; thematische Korrespondenz   Leipzig, Bückeburg (Niedersachsen), Kiel, Zürich, Berlin, Oberstammheim; Bern, Grindelwald, Zürich
1920-1936.04.07
Handschrift, Schreibmaschine; 3 Karten, 6 Briefe Beil.: u.a. Briefumschläge
C-4-02 G. Grote'sche Verlagsbuchhandlung; thematische Korrespondenz   Neubabelsberg (Potsdam), Berlin; Bern
1912-1937
Handschrift, Schreibmaschine; 5 Karten, 7 Briefe Beil.: Briefe von Kindern der Familie Grote-Müller, mit Anrede "Lieber Onkel Jegerlehner"; Rechnungen, Briefumschläge
C-4-03 A. Francke Verlag; thematische Korrespondenz   Bern, Grindelwald, Basel, Zürich, Lausanne; Bern, Grindelwald
1906-1957
Handschrift, Schreibmaschine; 10 Briefe Beil.: Verlagsprogramme, Abrechnungen
C-4-04 Morgarten-Verlag; thematische Korrespondenz   Locarno, Zürich, Basel, Frauenfeld, Aarau, Grindelwald; Grindelwald, Zürich, Basel
[ca. 1935-1945 (ca.)]
Handschrift, Schreibmaschine; ca. 40 Briefe Beil.: Abrechnungen, Kontoauszüge, Lieferscheine, Verlagsvertrag von 1942
Inhalt: Grösstenteils geht es um Verhandlungen von Dr. Robert Rickenbacher-Jegerlehner, im Namen der Erben von Jegerlehner, mit dem Morgarten-Verlag
C-4-05 Edition Olms; thematische Korrespondenz   Zürich, Bern; Bern, Bressonnaz (Moudon)
[ca. 1972-1989 (ca.)]
Schreibmaschine; ca. 20-30 Briefe Beil.: Briefumschläge, Abrechnungen, Verlagsvertrag
Inhalt: Im Wesentlichen geht es um eine Neuauflage von Jegerlehners Walliser Sagen; die Verhandlungen fanden grösstenteils mit der Schwiegertochter Jegerlehners, Frau Silvia Jegerlehner-Oettli, statt
C-4-06 Weitere Verlage; thematische Korrespondenz   Kilchberg (ZH), Bern, Basel, Zofingen, Zürich, Interlaken, Ascona, Grindelwald, Heidelberg, Berlin; Bern, Grindelwald, Bressonnaz (Moudon), Zürich
[ca. 1908-1960 (ca.)]
Schreibmaschine, Handschrift; ca. 30 Briefe Bem.: Korrespondenz wurde grob chronologisch und nach Verlagen geordnet
Beil.: Briefumschläge, Verlagsvertrag

C-5

Fotos

Signatur Titel / Beschreibung Datum Bemerkung
C-5-01 Einzelporträts von Johannes Jegerlehner    
C-5-02 Familienfotos Jegerlehner   Bem.: Eine Foto bildet ein Kinderpaar aus Gips ab; diese Plastik befindet sich im Jegerlehner-Nachlass
Beil.: 3 Glasplatten
Inhalt: Einzelne Familienmitglieder (besonders Emma Jegerlehner und die beiden Söhne), Gruppenfotos. Darin: Klassenfoto (1915), vermutlich mit einem der beiden Söhne Jegerlehners; Foto des Ehepaars Jegerlehner, "mit Herr und Frau Bundesrat Schulthess".
 
C-5-03 Schulfotos   Inhalt: Mehrheitlich Gruppenfotos, vermutlich im Zusammenhang mit Bergwanderungen und Schulreisen entstanden, die Jegerlehner als Mittelschullehrer durchführte
 
C-5-04 Fotos aus dem Militärdienst in der Schweiz   Beil.: 1 Bleistiftzeichnung ("Inf Reg 17")
Inhalt: Darin Briefumschlag mit zahlreichen Fotos, die einzelne Truppengattungen in Aktion zeigen, mit Begleitbrief von Major i.G. Isler, der auf eine bevorstehende Publikation hinweist, in der der diese Fotos verwendet werden können (vgl. ev. "Unser Volksheer in Wort und Bild", Zürich 1923)
 
C-5-05 Fotos aus Jegerlehners Militärmissionen in Deutschland 1917-1918
Bem.: Mehrere Aufnahmen aus Theateraufführungen italienischer Kriegsgefangener, wobei Männer in Frauenrollen auftreten; Fotos von tätowierten (französischen?) Soldaten; Darstellung einer multi-ethnischen Gruppe Kriegsgefangener (aus dem Entente-Lager); Porträtfoto des Generals Max von Gallwitz, der als Sieger in den Kämpfen bei Przemysl dargestellt ist (mit Unterschrift des Generals)
Beil.: Serie Künstlerkarten nach Originalen des Kriegsmalers Professor Ernst Vollbehr, Heeresgruppe Kronprinz
Inhalt: Darin ein beschriftetes Gruppenbild mit Jegerlehner bei der Richthofenstaffel anfangs Mai 1917, mit Angaben zu weiteren Kriegsberichterstattern aus neutralen Ländern: Enrique Dominguez Rodino ("La Vangardia", Barcelona) und Van Lissa ("Allgemeenen Handelsblad", Amsterdam), vgl. C-2-04 (Neutrales Kriegspressequartier)
s.a. C-2-04
 
C-5-06 Fotos zur alpinen Landschaft und Kultur   Inhalt: Darin: Grossformatige Bergfoto mit dem Vermerk "Im Banne Kalli Grossi's", vgl. "Der Gletscherriese" A-3-c u.a.; Kletterpartie mit vier Mädchen (1923)
s.a. A-3-c
 
C-5-07 Fotos mit Brücken    
C-5-08 Diverse Fotos   Inhalt: Darin Landschaftsfotos, die sich nicht klar zuordnen liessen
 
C-5-09 Personenfotos   Inhalt: Fotos, die sich nicht klar zuordnen liessen