Martini, Plinio: Lascito Plinio Martini



Archivio svizzero di letteratura (ASL)
Hallwylstrasse 15
CH-3003 Berna


E-Mailadresse: arch.lit@nb.admin.ch

Riassunto del fondo

Autore/Origine : Martini, Plinio (1923-1979)
Titolo : Lascito Plinio Martini
Date dei documenti : 1940-1979
Collazione : 44 scatole d'archivio
9 Laufmeter [übersetzen]
Segnatura : ASL-Martini

A Opere
A-1 Prosa
A-1-a Remo, [ca. 1949]
A-1-b Acchiappamosche e il maiale, 1962
A-1-c Il fondo del sacco, 1970
A-1-d Requiem per zia Domenica, 1976
A-1-e Delle streghe e d'altro, 1979
A-1-f Corona dei cristiani, 1993
A-2 Poesia
A-2-a Paese così, 1951
A-2-b Diario forse d'amore, 1953
A-2-c Ed eri in mezzo a noi, 1963
A-2-d Epigrammi 1971-1972, 1971-1972
A-2-e Fogli sciolti, poesia
A-3 Drammatica
A-3-a Festa in Val Bavona, 1963
A-3-b E noi al posto loro, 1978
A-3-c Una brancata di ricci, 1989
A-4 Articoli, saggi e interventi
A-4-a Valmaggia
A-4-b Religione
A-4-c Insegnamento
A-4-d Diversi
A-5 Abbozzi, annotazioni e disegni
A-5-a Abbozzi in diari
A-5-b Abbozzi in agende
A-5-c Annotazioni
A-5-d Disegni
B Corrispondenza
B-1 Lettere di Plinio Martini
B-2 Lettere a Plinio Martini
B-3 Lettere di terzi
B-4 Corrispondenza tematica e incartamenti
C Documenti di vita
C-1 Documenti privati
C-1-a Documenti e attestati
C-1-b Scuola e formazione
C-1-c Famigliari e privati
C-1-d Altro
C-1-e Oggetti
C-2 Documenti professionali e d'attività pubbliche
C-2-a Fatture, contratti e diritti d'autore
C-2-b Premi e riconoscimenti
C-2-c Insegnamento
C-2-d Attività politiche e in società
C-2-e Indirizzi
C-3 Fotografie
C-3-a Album Plinio Martini
C-3-b Fotografie di Alberto Flammer
D Collezioni
D-1 Collezioni di Plinio Martini
D-1-a Pubblicazioni e riviste
D-1-b Ritagli
D-1-c Varia
D-2 Documentazione di vita e opera
D-2-a Articoli su Plinio Martini e i suoi lavori
D-2-b Interviste
D-2-c Serate e conversazioni pubbliche
D-2-d Bibliografie
D-3 Pubblicazioni di Plinio Martini
D-3-a Prosa
D-3-b Poesia
D-3-c Interventi
D-3-d Estratti d'opera
D-3-e Altro
D-4 Lavori e pubblicazioni su Plinio Martini
D-4-a Studi e dissertazioni
D-5 Documentazione audiovisiva
D-5-a Video


C

Documenti di vita

C-1

Documenti privati

C-1-a

Documenti e attestati

Segnatura Titolo / Descrizione Data Osservazioni
C-1-a/1 Tessera personale XIV Corso di Studi Cristiani   1956.08
 
C-1-a/2 Menzioni onorevoli per il tiro obbligatorio   1959-1967
 
C-1-a/3 Custodia Franciscalis Terræ Sanctæ   1965.09.03
Custodia di Terra Santa.
C-1-a/4 Elezione a giudice di pace   1966.03.15
 

C-1-b

Scuola e formazione

Segnatura Titolo / Descrizione Data Collazione Osservazioni
C-1-b/1 Libretti scolastici   1929-1942
  Libretti delle scuole elementari; delle scuole maggiori; del Pontificio Collegio Papio di Ascona; del Ginnasio e Scuole Tecniche; della Scuola Magistrale Cantonale di Locarno.
Contiene:
C-1-b/1.1 Scuole elementari, 1929-1934
C-1-b/1.2 Scuole maggiori, 1934-1936
C-1-b/1.3 Pontificio Collegio Papio di Ascona, 1937-1938
C-1-b/1.4 Ginnasio e Scuole Tecniche, 1938-1939
C-1-b/1.5 Scuola Magistrale Cantonale di Locarno, 1939-1942. - Include la "Patente di Maestro di Scuola Primaria".
C-1-b/2 Quaderni di scuola   1935-1942
   
Contiene:
C-1-b/2.1 Italiano, quaderno 1, 1935-1936
C-1-b/2.2 Italiano, quaderno 2, 1935-1936
C-1-b/2.3 Composizioni, 1935-1936. - I. classe, Scuole maggiori. Include: "Il primo giorno di scuola", "Castagnata in famiglia", "Nel nostro camposanto", "La visita al camposanto", "Una sorgente", "Paesaggio alpino: Campo Val Bavona", "La strada che conduce in Val Bavona", "La disgrazia del compagno", "Un Natale della mia infanzia", "Come passai l'ultimo giorno dell'anno", "Sorpresi dal temporale". Con disegni.
C-1-b/2.4 Note varie, 1935-1936. - Animali: descrizioni e disegni.
C-1-b/2.5 Per didattica dell'insegnamento letterario, 1940-1941
C-1-b/2.6 Matematica, 1940-1941
C-1-b/2.7 Per Matematica 2, 1940-1941
C-1-b/2.8 Per Matematica 3, 1940-1941
C-1-b/2.9 Geometria, 1940-1941. - Quaderno blu.
C-1-b/2.10 Geometria, 1940-1941. - Quaderno verde chiaro.
C-1-b/2.11 Geometria, 1940-1941. - Quaderno verde scuro.
C-1-b/2.12 Per esercizi di matematica e geometria, 1940-1941
C-1-b/2.13 Scienze, 1940-1941. - Rilegato.
C-1-b/2.14 Temi svolti in magistrale, 1941-1942. - Una pagina originale ("Mio padre") e fotocopie del quaderno "Composizioni".
C-1-b/2.15 Per Storia, 1942
C-1-b/2.16 Cartine geografiche di Storia, 1942
C-1-b/2.17 Economia del mio paese, 1942-1999. - Originale in fotocopia, include la pubblicazione del 1999 e corrispondenza del 1998 di Elvezio Bianda con Alessandro Martini. Titolo alternativo Cavergno e la Val Bavona: lavoro di diploma di Plinio Martini per l’ottenimento della patente di maestro di scuola elementare, edito a cura di Elvezio Bianda con il titolo Il mio paese, la mia gente, in «Il Nuovo Verzasca Piano», 2. Include fotocopie del quaderno originale del 1942 e scambio con Alessandro Martini.
C-1-b/3 1923 - 1973   1973.05.10
Fotocopie Oss.: Invito a festeggiare i 50 anni con i compagni di Normale 1939/1942. Include programma e elenco di compagne e compagni con relativi indirizzi.
cfr. D-3-a/25

C-1-c

Famigliari e privati

Segnatura Titolo / Descrizione Data
C-1-c/1 Biglietti, brevi note, biglietti di lutto   1965-1977
C-1-c/2 Successione ereditaria   1978.08.26

C-1-d

Altro

Segnatura Titolo / Descrizione Data Osservazioni
C-1-d/1 Ricorso al Consiglio di Stato di Maria Martini   1950.08.04
Include biglietto dattiloscritto di Agostino Bernasconi (25.08.1950).
C-1-d/2 Bolletta di consegna ditta Del Ponte Ettore   1954.08.24
 
C-1-d/3 Querela di Don Giovanni Morganti contro Plinio Martini   1965
 
C-1-d/4 Accusa di diffamazione contro Virgilio Gilardoni, Tita Carloni e Plinio Martini   1966.11.28-1968.06.17
Oss.: Include corrispondenza con avvocati e con Virgilio Gilardoni, sentenza (22.11.1967), articoli di giornale sulla questione.
cfr. B-2-FILEN

C-1-e

Oggetti

C-2

Documenti professionali e d'attività pubbliche

C-2-a

Fatture, contratti e diritti d'autore

Segnatura Titolo / Descrizione Data Osservazioni
C-2-a/1 Fatture   1947-1979
Include fatture delle spese funerarie.
C-2-a/2 Contratto con Arti Grafiche Carminati   1951.09.21
Contratto di edizione.
C-2-a/3 Contratti di locazione   1955.03.01-1961.12.13
Appartamento ceduto in affitto da Plinio Martini e garage a Foroglio.
C-2-a/4 Conteggi dello stipendio   1957.12.01-1977.01
In forma dattiloscritta e manoscritta
C-2-a/5 Accordo con Edizioni Casagrande per Il fondo del sacco   1970.09.23-1970.10.21
Include lettera di conferma da parte di Plinio Martini e pianificazione delle prime lettura (30.09.1970), con lista degli indirizzi raccolti da Plinio Martini e inviati a Edizioni Casagrande per la distribuzione del libro.
C-2-a/6 Convenzione di cessione dei diritti di traduzione in lingua tedesca de Il fondo del sacco   1973.05.22-1973.06.05
Stipulata da Edizioni Casagrande con Werner Classen Verlag, include lettera di accompagnamento di Giampiero Casagrande (05.06.1973).
C-2-a/7 Diritti d'autore   1974.01.31-1979.01.29
Oss.: Dati inerenti la vendita dei volumi: Edizioni Casagrande, Werner Classen Verlag.
cfr. B-4-WCLAS,
cfr. B-4-FORME
C-2-a/8 Accordo con Edizioni Il Formichiere per Requiem per zia Domenica   1975.12.05
 
C-2-a/9 Lettera-contratto con RTSI   1976.12.16-1977.02.01
Incarico per la stesura di soggetti di sei trasmissioni dedicate alla condizione della donna nel Canton Ticino. Include condizioni del periodo di congedo dall'insegnamento (01.02.1977).

C-2-b

Premi e riconoscimenti

Segnatura Titolo / Descrizione Data Osservazioni
C-2-b/1 Fondazione Schiller   1952.05.20
Premio per il libro Paese così. Include bolletta di consegna di vini del 17.06.1952.

C-2-c

Insegnamento

Segnatura Titolo / Descrizione Data Collazione Osservazioni
C-2-c/1 Poesie per la scuola   1947-1951
Dattiloscritto Raccolta dattiloscritta di salmi, canti popolari e poesie, alcune datate.
C-2-c/2 Nomina a docente e qualificazione   1960.08.12-1960.10.17
Dattiloscritto e manoscritto  
C-2-c/3 Congedo 1964-1966   1964.08.25
Dattiloscritto e manoscritto cfr. B-4-DECS
C-2-c/4 Sulla partecipazione a testo ticinese dell'OSMA   [ca. 1964]
Dattiloscritto e manoscritto Lettera abbozzata.
C-2-c/5 Appunti su storici su pezzi sottratti allo Stato   1964
Dattiloscritto e manoscritto In una cartella denominata "Catalogo delle stampe dell'Archivio Cantonale".
C-2-c/6 Lettera di Norberto Bottani e Bruno Segre a Guido Marazzi   1969.03.21
Dattiloscritto Concernente il rapporto sul programma di pedagogia e filosofia inviata per conoscenza a più persone.
C-2-c/7 Elenco dei libri di testo   1970
Dattiloscritto Redatto da Plinio Martini.
C-2-c/8 Relazione finale per ispettore   1970.06.15
Dattiloscritto Redatta da Plinio Martini e Renzo Dalessi.
C-2-c/9 Materiale didattico   1970-1976
Dattiloscritto e manoscritto Schede, tabelle degli allievi e degli obiettivi, copie di esami, riassunti su alcuni possibili libri di lettura (tra cui Carlo Cassola, Il taglio del bosco), diversi quaderni con nozioni generali soprattutto di civica e storia.
C-2-c/10 Gruppo per i programmi di storia della scuola media 1972-1973   1970.10-1973
Dattiloscritto e manoscritto Relazioni e studi (tra cui studi francesi del 1970-1972), idee e indicazioni di programma, abbozzo di programma di geografia, italiano, inglese, tedesco e francese, lavori di gruppo, appunti, fotocopie, coordinamento, programmi di lavoro e metodi, spunti di discussione, sistemi di promozione e osservazione degli allievi, riferimenti bibliografici, riflessioni sulle finalità e gli obietttivi generali della scuola. Include "L'altra scuola. Bollettino mensile di ricerca e documentazione per docenti, allievi e genitori", numero 2 (11.1972) e numero 9/10 (9.1973).
C-2-c/11 Materiali e lavori scolastici di allieva   1972-1973
Dattiloscritto e manoscritto Marali Yori; 1a maggiore, 1972-1973, rilegato. Include testo ciclostilato "L'antica economia vallerana".
C-2-c/12 Corsi di aggiornamento di storia e geografia   1973.11.08-1974.09.06
Dattiloscritto e manoscritto Include intervento di Plinio Martini sulla storia del primo Medioevo, schede relative ai programmi per la scuola media, appunti, bibliografia e programma dei corsi di aggiornamento (05.1974-06.09.1974)
C-2-c/13 Lezioni di storia   1977.07
Dattiloscritto e manoscritto Tematizza l'anima cattolica dell'Europa e la funzione della Chiesa nella storia e in particolare al momento delle invasioni germaniche.

C-2-d

Attività politiche e in società

Segnatura Titolo / Descrizione Data Osservazioni
C-2-d/1 Verbali del Comitato Giovani Conservatori Valmaggesi   1947-1951
Include elenco dei tesserati, lettera di Arturo Lafranchi (Coglio, 20.10.1950) e piccolo dipinto della cascata di Bignasco.
C-2-d/2 Società pescatori di Vallemaggia   1955-1977
 
Contiene:
C-2-d/2.1 Statuti e inviti d'assemblea, 1955-1956. - In cartella manoscritta.
C-2-d/2.2 Conto Chèques, quaderno, 1956-1966
C-2-d/2.3 Conti, quaderno, 1957-1967
C-2-d/2.4 Società pescatori di Vallemaggia, raccoglitore, 1958-1971. - Include manoscritti di discorsi tenuti, appunti, liste informative, programmi di semine, rapporti, analisi strumentali di laboratorio, statuti, avvisi di convocazione, copie di lettere a terzi e lettere circolari, informazioni inerenti commissioni e convenzioni.
C-2-d/2.5 Fogli sciolti del raccoglitore, 1959-1972. - Include relazioni presidenziali, appunti, progetti di legge cantonali e federali, convocazioni, rapporti, relazioni di comitato, verbali, copie di lettere, brutta copia di lettera al Dipartimento degli Interni, informazioni inerenti commissioni e convenzioni.
C-2-d/2.6 Cartella segretario, 1963-1965. - Include preventivi, programma di semine e copie di lettere.
C-2-d/2.7 Mappa catastale, [ca. 1966]. - In 3 pezzi.
C-2-d/2.8 Incubatoio Bignasco, 1966-1972. - Materiale inerente la costruzione di un incubatoio a Bignasco. Include planimetrie, offerte per i lavori, preventivi, fideiussioni, richieste specifiche, lettere, rapporti, appunti e fatture.
C-2-d/2.9 Relazioni presidenziali e rapporti, 1969-1970. - Include rapporti sul ripopolamento dei laghetti alpini del Ticino; rapporti sui laghi alpini di Leventina; informazioni su semine, fabbisogno e produzione degli allevamenti; relazioni tecniche con mappa e progetti, copia di lettera ad Arturo Lafranchi (25.02.1970).
C-2-d/2.10 Distinte avannotti ed estivali, 1970-1971. - Distinta degli avannotti e degli estivali seminati o messi a disposizione per il ripopolamente dell'alte valle del 03.02.1971, con documenti risalenti al 1970. Include copia dei dattiloscritti di "Corsi d'acqua valmaggesi" e "Laghi alpini valmaggesi"; elenchi delle spese e informazioni sul ripopolamento ittico.
C-2-d/2.11 Semina riali in Vallemaggia, 1975.10.03
C-2-d/3 Statuto dell'Associazione dei Comuni Valmaggesi   1955.07.03
 
C-2-d/4 Pro Valle Maggia   [ca. 1955]
Include statuti, relazione sulla strada cantonale e sulla ferrovia, corrispondenza e convocazioni.
C-2-d/5 Ospedale distrettuale di Vallemaggia, comitato amministrativo   1960.03.19-1971.04.30
Include lettere, verbali di riunione, rapporti di revisione e copie dei materiali (tra cui contratti del 1968) in relazione alla gestione dell'Ospedale distrettuale di Cevio.
C-2-d/6 Partito Conservatore Democratico di Vallemaggia   1962.01.14-1971
Include corrispondenza (anche con Ettore Del Ponte, Giovanni Respini e Don Giovanni Morganti dopo un'assemblea a Moghegno) e circolari.
C-2-d/7 Tipografia Stazione SA   1963.12-1976.06.23
Rapporti di revisione, conteggi e materiali relativi all'Assemblea generale degli azionisti della Tipografia Stazione SA, Locarno. Include lettere riguardanti pubblicazioni.
C-2-d/8 Associazione dei comuni valmaggesi   1966.06.23-1967.06.28
Verbali
C-2-d/9 Movimento per un'opposizione politica nel Ticino   1968.08-1972.11
Include tematiche del gruppo di lavoro; convocazioni per le assemblee; rapporti sul servizio militare, sui partiti politici, le organizzazioni sindacali, sulla pianificazione economica, sui mezzi di comunicazione di massa, sulla scuola; relazione sull'impostazione generale del movimento; progetto di statuto del Partito Socialista Autonomo. Include pure "Quaderni di politica nuova" 1 e 2 ["La rivolta studentesca in Svizzera" (1969), "La riforma del sistema pensionistico svizzero" (1972)].
C-2-d/10 Federazione Ticinese per l'Acquicoltura e la pesca   1969.02.08-1977
Include verbali, indirizzi, sussidi accordati, lettere dell'Ufficio caccia e pesca, comunicazioni e rapporti, tra cui "Gestione '76".
C-2-d/11 Giudice di pace   1970.10-1973.04.24
Include lettere e aggiornamenti.
C-2-d/12 Commissione laghetti alpini   1973.05.10-1974.06.17
Include convocazione alla riunione e "Verbale della riunione dei presidenti delle società di pesca e di una rappresentanza dell'ufficio cantonale della pesca per i provvedimenti da prendersi per l'esercizio della pesca nei laghetti alpini data l'apparizione nel nostro Cantone della Necrosi ulcerativa dermale". Copie.

C-2-e

Indirizzi

Segnatura Titolo / Descrizione Data
C-2-e/1 Indirizzi 1960   1960
C-2-e/2 Indirizzi 1967   1967
C-2-e/3 Indirizzi Programmi Scuola Media Gruppo storia   1973.12
C-2-e/4 Indirizzi per spedire "Requiem"   1976.12

C-3

Fotografie

C-3-a

Album Plinio Martini

Fotografie relative a Plinio Martini, raccolte da Alessandro Martini nel gennaio 2016.
Segnatura Titolo / Descrizione Data Collazione Osservazioni
C-3-a/1 Fotografia di classe scolastica [ca. 1933]
S/W  
C-3-a/2 Semina di pesci della Società Pescatori di Vallemaggia, I 1959.07
S/W  
C-3-a/3 Semina di pesci della Società Pescatori di Vallemaggia, II 1959.07
S/W  
C-3-a/4 Plinio Martini, a Foroglio nei primi anni Sessanta [ca. 1960]
S/W  
C-3-a/5 Plinio Martini con don Giuseppe e nonna Camilla 1960
S/W Copia. 
C-3-a/6 Battesimo di Sara Del Ponte [ca. 1961]
S/W 3 fotografie 
C-3-a/7 Plinio Martini con moglie 1961
S/W  
C-3-a/8 Plinio Martini al ristorante 1963
S/W  
C-3-a/9 "Incanto" a Solerto 1963.07
S/W  
C-3-a/10 Grotto 1963
S/W Fotografia con "Luigi, Zanini padre di Mirto, Adeodato Martini, Achille Tonini". 
C-3-a/11 Plinio Martini con Martino Signorelli 1964
S/W Copia. 
C-3-a/12 Estate 1964 a Cannero 1964
S/W 8 fotografie, di cui 2 a colori. 
C-3-a/13 Rima 65 1965
S/W 3 fotografie. 
C-3-a/14 Lorenzo autunno 1966 1966.10
S/W  
C-3-a/15 Foto di Plinio Martini a Luca Martini 1966.04
S/W 2 fotografie. 
C-3-a/16 Estate 1966 alla Bolla 1966
S/W  
C-3-a/17 Plinio Martini, foto di famiglia [ca. 1971]
S/W In occasione dei 50 anni di matrimonio fra Maria Balli e Adeoato Martini. 
C-3-a/18 Ritratto [ca. 1972]
S/W Riprodotta in Cenobio nel 1979. 
C-3-a/19 Plinio Martini a Roma con Herbert Mayer 1974.11
Farbig 9 fotografie. 
C-3-a/20 Plinio Martini con Silvano Toppi [ca. 1975]
Farbig Copia. 
C-3-a/21 Plinio Martini con la signora Rima e sua figlia Giovanna [ca. 1975]
Farbig  
C-3-a/22 Plinio Martini con Giovanni Orelli [ca. 1977.10]
S/W Galleria Matasci. Copia. 
C-3-a/23 Plinio Martini con Bianconi e Dante Isella [ca. 1977.10]
S/W Galleria Matasci. Copia. 
C-3-a/24 Virginia e Maria Balli alla TSI 1978.11
Farbig 2 fotografie. 
C-3-a/25 Plinio Martini al cimitero di Cavergno [ca. 1978]
S/W Con citazioni ad accmpagnare le 2 fotografie. 

C-3-b

Fotografie di Alberto Flammer

Segnatura Fotografo/a / Artista / Copyright Titolo / Descrizione Data Collazione Osservazioni
C-3-b/1 Flammer, Alberto  Plinio Martini con pipa  [ca. 1960]
S/W