Béatrice Moulin Inventaire sommaire du fonds Béatrice Moulin

Béatrice Moulin

Inventaire sommaire du fonds Béatrice Moulin

Inventaire établi par David André, et Ramona Fritschi

Archives littéraires suisses
Hallwylstrasse 15
CH-3003 Bern

Adresse E-Mail : arch.lit@nb.admin.ch

Aperçu du fonds


	Auteur/Origine :	Moulin, Béatrice (1926 - 2006)
	Titre :	Fonds Béatrice Moulin
	Dates extrêmes des documents :	1911/2006
	Résumé :	Carnets, correspondances, manuscrits, documentation, photographies, partitions de musique, affiches
	Collation :	58 boîtes d’archives, 9 boîtes photo, 7 boîtes de format spécial et un tiroir contenant les affiches
	Cote :	ALS BM

Oeuvres

A-1

Récits

A-1-1

Belle-Isle-en-Mer ou Les Ciseaux de la tempête

A-1-1-a

A-1-1-b

A-1-1-c

A-1-2

A-1-3

Le Pur Mensonge (non publié)

A-2

Poèmes et textes de jeunesse

A-2-1

La petite couronne - recueil (non publié)

A-2-2

Autres poèmes

A-2-3

Textes de jeunesse

A-3	Paroles de chansons

A-4

A-4-1

A-4-2

A-4-3

A-5

Écrits intimes (carnets, journal intime, et agendas)

A-5-1

Journal intime (comprend des carnets, des cahiers souvent datés)

A-5-2

Dactylogrammes du journal intime

A-5-3

Dactylogrammes du journal parlé

A-5-4

A-5-5

A-5-6

A-5-7

A-6

Activités journalistiques

A-6-1

Construire

A-6-2

Femina

Correspondance

B-1	Correspondance de Béatrice Moulin

B-2

Correspondance à Béatrice Moulin

B-2-A

B-2-B

B-2-C

B-2-D

B-2-F

B-2-G

B-2-J

B-2-L

B-2-M

B-2-O

B-2-P

B-2-R

B-2-S

B-2-T

B-2-V

B-2-NONID

B-3	Lettres de tiers

B-4	Correspondance thématique

Documents personnels

C-1

Documents officiels

C-1-a

Documents personnels

C-1-b

Cartes d'étudiante et professionnelles

C-1-c

Documents bancaires

C-1-d

Livret scolaire

C-2

Documents administratifs

C-2-a

Procédures de divorce

C-2-b

Acte de vente

C-2-c

Dossier de retraite

C-3	Curriculum Vitae/biographie

C-4

Documents de la famille de B.M.

C-4-a

Robert Moulin, père de B.M.

C-4-b

Alice Moulin, mère de B.M.

C-4-c

Antoinette Moulin, soeur de B.M.

C-4-d

Jean-Pierre Moulin, frère de B.M.

C-4-e

Neveux de B.M.

C-4-f

Photographies

C-4-g

Carnets et collection

C-5

Dossier relatif à Boris Alezra

C-5-a

Documents officiels

C-5-b

Correspondance de B.M. à Boris Alezra

C-5-c

Correspondance de Boris Alezra à B.M.

C-5-d

Correspondance de B.M. à des tiers au sujet de Boris Alezra

C-5-e

Correspondance de tiers à B.M. concernant Boris Alezra

C-5-f

Documents scolaires

C-5-g

Dessins de Boris Alezra

C-5-h

C-5-i

C-6

C-6-a

C-6-b

C-6-c

C-6-d

C-7

C-7-a

C-7-a-1

C-7-a-2

C-8

C-8-a

Colloque Boris Vian à Cerisy (23.07.1976 - 02.08.1976)

C-8-a-1

Généralités (convocations, coupures de presse, correspondances)

C-8-a-2

Photographies

C-8-b

Articles, expositions, hommages à Boris Vian

C-8-c

Photographies

C-9

Georges Brassens

C-9-a

Dédicaces de Georges Brassens à B.M.

C-9-b

Coupure de presse

C-9-c

Photographies

C-9-d

Affiches

C-10

Lecture Henri Michaux

C-10-a

C-10-b

C-10-c

C-10-d

C-10-e

C-10-f

Textes de Henri Michaux

C-10-g

Lectures Michaux projet 1997

C-10-h

Photographies

C-11

Belle-Isle-en-Mer

C-11-a

Belles-Isle-en-Mer ou Les ciseaux de la tempête

C-11-a-1

Manuscrits de Morel, Henrik

C-11-a-2

Correspondance

C-11-a-2-a

Entre B. M. et Henrik Morel

C-11-a-2-b

Avant et après publication

C-11-a-3

Contrat d'édition

C-11-a-4

Coupures de presse

C-11-a-5

Dossier de presse

C-11-a-6

Projet d’adaptation cinématographique

C-11-a-7

Notes éparses et diverses

C-11-b

Contentieux avec le voisinage

C-11-b-1

Correspondance

C-11-b-2

Certificats médicaux

C-11-b-3

Notes diverses

C-11-c

Documents relatifs à Belle-Isle-en Mer

C-11-d

Photographies

C-11-d-1

Pour l’illustration de Belle-Isle-en-Mer ou les Ciseaux de la tempête (livre)

C-11-d-2

C-11-d-3

C-12

C-12-a

C-12-b

C-12-c

C-12-d

C-12-e

C-13	Dessins de B.M.

Documents

D-1	Documents hétéroclites

D-2

Partitions de musique

D-2-a

D-2-b

D-2-c

D-2-d

D-2-e

D-2-f

D-2-g

D-2-h

D-3	Cahiers de poèmes/citations

D-4

Manuscrits divers

D-4-a

Philippe Caubet

D-4-b

Dominique Vincent

D-5

Documents relatifs à divers artistes

D-5-a

D-5-b

D-5-c

D-5-d

D-5-e

D-6	Projet d'émission radiophonique / Notes de lecture

D-7

Spiritualité

D-7-a

Geneviève Lafranchi

D-7-b

Astrologie, graphologie

D-7-c

Documents divers

D-8

Collection Henri Thomas

D-8-a

Livres

D-8-b

Textes en revues

D-8-c

Etudes sur Henri Thomas

D-8-d

Manuscrits et autres documents

D-9

D-9-a

D-9-b

D-9-c

D-9-d

D-10

Ancien matériel de classement

D-10	Photocopies des cartons annotés par Ariane Deluz


A	Oeuvres


A-1	Récits


A-1-1	Belle-Isle-en-Mer ou Les Ciseaux de la tempête


A-1-1-a	Manuscrits

Titre / Description	Dates	Collation	Remarques
Ms.aut. de Morel, Henrik	1990/1991	12 ms	v. : C-11-a-1
Synopsis de Les ciseaux de la tempête	s.d.		v. : C-11-a-6


A-1-1-b	Correspondance

Titre / Description	Dates	Remarques
Correspondance de B. M. avec Morel, Henrik et autres correspondants	1989/1991	v. : C-11-a-2


A-1-1-c	Illustrations

Titre / Description	Dates	Remarques
Illustrations du livre	s.d.	v. : C-11-d-1


A-1-2	La Peau de l'âme

Cote	Titre / Description	Dates	Remarques
A-1-2/1	Dossier intitulé « Pour le Bel étranger. La peau de l’Ame. Chutes et Fragments restant après découpage. Fâcherie d’épicière »	1994
	« La Peau de l’Ame / textes déjà sortis / mars 2000 »	1992/1993	v. : A-5-2/42


A-1-3	Le Pur Mensonge (non publié)

Cote	Titre / Description	Dates	Collation	Remarques
A-1-3/1	Dactylogramme de certains chapitres de Le Pur Mensonge	1980	Nombreux ff. classés en chapitre. Avec annotations aut.	Rem. : Chapitres : " Pathologie d'un divorce " ; " Le Monsieur fait des siennes " ; " Un Franz chasse l'autre " ; " La fin de Bouddha " ; " Ceci n'est pas un roman " ; " L'île " ; " Petit carnet de Georges " ; " One woman show "
A-1-3/2	Dactylogramme de certains chapitres de Le Pur Mensonge	1987/1993	58 ff. dact. avec annotations	Rem. : Avec une chemise violette annotée. Contient : " pages de titres " ; " Sans titre " ; " L'année désenchantée " ; " Louisebonne prend congé "
A-1-3/3	Dactylogramme de certains chapitres de Le Pur Mensonge	s.d.	Nombreux ff classés en chapitre. Avec annotations aut.	Rem. : Contient différent ff. épars ; le chapitre " Carnet de Georges " et le chapitre " Léonor autoportrait " sont regroupés sous un titre plus général : " Le Pur Mensonge ou Chronique de la cinquantaine ou la cinquantaine au jour le jour ".
A-1-3/4	Pages du chapitre " La main gauche de Louisebonne "	s.d.	3 ff. dact. ; 3 ff. aut.	Rem. : Destinées à Auberson, Antoine, neveu de B. M.
A-1-3/5	Dossier " Le Pur Mensonge. Documentation Février 94 (carnets 84) (carnet 85) "	1994		Rem. : Nombreux ff. une chemise rose indiquant : ANIMUS ; Le Fils ; Louisebonne ; Belle-Ile ; Moi ; Portraits ; Chansons ; le psychanalyste ; le Monsieur cf. : A-5
A-1-3/6	Dactylogramme de certains chapitres de Le Pur Mensonge	2000	43 ff. dact. avec annotations ; num. 1 à 11 ; 12 à 33 ; 1 à 9	Rem. : Contenu dans une chemise blanche avec annotations : " Pages du "Pur Mensonge" tapées par Anne août 2000 // Esquisse de la Peau de l'âme "
A-1-3/7	Photos originales pour Le Pur Mensonge		15 photos collées sur des feuilles A4	Rem. : Contient une photo avec Brassens, Georges cf. : C-9-c
A-1-3/8	Le Pur Mensonge 1ère partie	s.d.	Dactylogramme relié, 162 pp. dact. num. avec corr. aut.
A-1-3/9	Le Pur Mensonge 2e partie	s.d.	Dactylogramme relié, num. par chapitre	Rem. : 1ère version
A-1-3/10	Le Pur Mensonge 2e partie	s.d.	Dactylogramme relié, num. par chapitre	Rem. : 2e version


A-2	Poèmes et textes de jeunesse


A-2-1	La petite couronne - recueil (non publié)

Cote	Titre / Description	Dates	Collation	Remarques
A-2-1/1	« La petite couronne »	1963/1975		Rem. : Copie avec plusieurs doubles. Manque p. 8
A-2-1/2	« La petite couronne »	1963/1975		Rem. : Copie avec plusieurs doubles. Manque pp. 3 et 8
A-2-1/3	« La petite couronne »	1963/1975	Un lot de 14 ff. et un de 7 ff.	Rem. : Original, manque p. 8, copie partielle
A-2-1/4	« La petite couronne »	1963/1975	15 ff. dact.	Rem. : Original et complet


A-2-2	Autres poèmes

Cote	Titre / Description	Lieu	Dates	Collation	Remarques
A-2-2/1	Ensemble de poèmes		1945-06-00/1945-07-00	12 ff. dact.	Rem. : Des dessins sont intercalés entre les ff. Ils représentent vraisemblablement Thomas, Henri. Titres des poèmes : " Monde " ; " Mood " ; " Haine " ; " Remarques " ; " Chimère " ; " Jusqu'à la lie "
A-2-2/2	Ensemble de poèmes	Londres	1948	4 ff. dact.	Rem. : Titres : " Blackmore I " ; " Correspondance " ; " Le rythme " ; " Blackmore II "
A-2-2/3	1 poème, suivi d'un dessin		1946-09-10	2 ff. dact.	Rem. : Titre du poème : " ultra maritime "
A-2-2/4	2 poèmes		1946-11-12/1948-09-01	2. ff. dact.	Rem. : Titres : " Automnes " ; " Le bras de mer "
A-2-2/5	"Poèmes divers B. M."		1979/1983	15 ff. dact. et ms.	Rem. : Contient également quelques chansons. cf. : A-3/1 - A-3/5


A-2-3	Textes de jeunesse

Cote	Titre / Description	Dates	Collation	Remarques
A-2-3/1	Ensemble de petites proses	1947/1949	9 ff. dact.	Rem. : Titres : « Vision si nette de mon désire… » ; « Rue Git le Cœur. » ; « Adjonctions » ; « Histoires froides » ; « Le stylo » ; « Collaboration dominicale » ; « Le changement » ; « Il devait être deux heures du matin… »


A-3	Paroles de chansons
	Les titres des chansons entourés de [ ] sont celles qui ne sont pas signées par B. M.

Cote	Titre / Description	Dates	Remarques
A-3/1	Paroles de chansons de B. M. pour le spectacle " A nous deux "	s.d.	Rem. : Titres des chansons : " Je te vois " ; " Van Eyck'Blues " ; " La voyeuse " ; " Ca sent bon " ; " Cross-Country " ; " Le jeu de cartes " ; " Variations sur la disparition " " La rage et l'amour " ; " Avec Mozart " " La culture " ; " Montparnasse " ; " La vache "
A-3/2	"Béatrice Moulin", dossiers de paroles de chansons	s.d.	Rem. : Avec dédicace de Moulin, Jean-Pierre : " son bellettrien ". Titres : " Avec Mozart " ; " Cross-Country " ; " Je te vois " ; " Montparnasse " ; " La rage et l'amour " " Le roi de cœur " ; " Van Eyck's Lied " " Mon " ; " Le fils " ; À la Folle " ; " Convalescence " ; " Coulisses à Angers " ; " Ca sent bon " ; " La vache " ; " Futur japonais " ; " Revisitée " ; " Les chevaux paissent l'été "
A-3/3	Dossier de chansons intitulé : " Béatrice Moulin. Chansons textes. Je garde l'homme dans mes bras "	s.d.	Rem. : Mêmes titres que sous A-3/2
A-3/4	Ensemble de textes de chansons de B. M.	s.d.	Rem. : [" Quand j'ai vu cette fille-là "] ; " Disparition " ; " Ca sent bon " ; " La vache " ; " Variation sur la disparition "
A-3/5	Ensemble de textes de chansons de B. M.	s.d.	Rem. : [" Les Misogynes "] ; [" J'écoute "] ; [" Reviens à toi… "] ; [" L'emmerdeuse "] ; [" Les creux poplités "] ; " Paix à cela " ; [" Je suis un animal et aussi une plante "] ;[" Mon pain mon vin ma confiture… "] ;[" Médée "] ; " Revisitée " ; " Se marier "
A-3/6	Dossier intitulé : " Béatrice Moulin. Chansons 1963. Poèmes 1963 "	1963	Rem. : Titres : [" Morbihan "] ; [" Mon colonel "]
A-3/7	Ensemble de textes de chansons, intitulé " Brouillons corrigés des versions tapées pour le texte définitif ( !) "	1979/1981	Rem. : [" La Fête à la Mort "] ; [" Vous voilà donc mort "] ; [" Ma mère j'veux partir à la guerre… "] ; " Les chevaux paissent dans les pré " ; " Avec Mozart " ; [" L'été "]
A-3/8	Ensemble de textes de chansons		Rem. : Même Paroles de chansons que sous A-3/1 et A-3/2. Ainsi que : " Mangeurs de femmes " chanson dédicacée à Maupassant ; [" Père inconnu "] ; [" Le revenant "] ; [" La vodka, le gourou et mes pieds "] ; [" À tous les hommes "] ; [" Angers "] ; [" Les signes avant-coureurs "] ; [" Mon cœur et mon ventre "] ; [" Te donner "] ; [" Ne plus rêver "]
A-3/9	Ensemble de " Chansons et textes. Béatrice Moulin "		Rem. : Même paroles de chansons que sous A-3/1 et A-3/2. Ainsi que : " Tisane " ; [" Médée II "] ; [" Salut Populations perdues… "] ; [" Du premier homme… "]
A-3/10	Ensemble de textes de chanson	1979/ ?	Rem. : " La bonne mémoire " ; " Ménagerie " (nouveau titre pour " Je suis un animal et aussi une plante ") ; " Mémoire " ; " Mangeurs de femmes " ; [" Vœu "] Le dernier chat ; " A[ ?]. Décembre 77 " ; " J'écoute " ; " Vous " ; [" Mille et un jour "] ; " Te donner " ; " En souvenir de Prague " ; " Adrien. A [ ?] le 20ème siècle " ; " Médor et Médée "
A-3/11	Ensemble de textes de chansons en cours d'écriture	1965/1981	Rem. : Titres indiqués : " Donnez-moi de l'intelligence… " ; " Les erreurs " Médor et Médée ; " Benedictus qui [revit] " Nouveau titre de " L'amour et la rage " ; " L'autre jour il est revenu… " L'espoir ; " Il n'y aura plus de colère… " ; " J'écoute " ; " Mon amour est le plus indigent de tous… "


A-4	Traductions


A-4-1	Thomas Hardy

Cote	Titre / Description	Dates	Collation
A-4-1	Traduction de B. M. de Une femme d’imagination de Hardy, Thomas	s.d.	34 ff. dact.


A-4-2	Mark Rutherford

Cote	Titre / Description	Dates	Collation	Remarques
A-4-2/1	Traduction de B. M. de Délivrance de Rutherford, Mark	s.d.	145 ff dact.	Rem. : Contient un double incomplet du chapitre VI (manque p. 90 à 93 selon note aut.)
A-4-2/2	« Preface to the second edition of MARK Rutherford’s Autobiography »	s.d.	4 ff dact.	Rem. : En double ex. Chaque ex. contient 2 ff. Sur l’un d’eux note aut. « Reuben S Mapscott éditeur »
A-4-2/3	MEMORIAL INTRODUCTION to the Autobiography of Mark Rutherford	s.d.	10 ff dact.	Rem. : Auteur : Massingham, H.W. . En double ex. Chaque ex. contient 5 ff. Sur l’un deux figure un « ? » aut. à côté du nom de l’auteur


A-4-3	John McPhee

Cote	Titre / Description	Dates	Remarques
A-4-3/1	Documents relatifs à la traduction de La Place Concorde suisse de McPhee, John	1985	Rem. : Traduction de l’américain par B. M. et Moulin, Jean-Pierre, frère de B. M. Édité chez Grasset. Contient essentiellement des coupures de presse ; des annonces de parution ; de la correspondance avec Grasset et le journal 24 Heures ; le contrat d’édition ; deux copies d’une l.a.s. le 1985-05-07 de Delamuraz, Jean-Pascal, Conseiller Fédéral, à l’intention probable de Moulin, Jean-Pierre
A-4-3/2	La Place de la Concorde suisse : cahier de traduction »	1984/1985	Rem. : Il s’agit d’un cahier scolaire vaudois


A-5	Écrits intimes (carnets, journal intime, et agendas)


A-5-1	Journal intime (comprend des carnets, des cahiers souvent datés)
	Nous avons utilisé le mot ‘cahier’ quand il s’agit d’un ensemble de feuilles pliées et agrafées. Lorsqu’un ensemble de feuilles est relié par une spirale, nous avons alors utilisé le terme ‘carnet’. L’expression ‘tête-bêche’ demande à être précisée chez B. M : dans un premier temps, les pages droites d’un cahier ou carnet sont utilisées. Dans un second temps, l’ouvrage est tourné (la quatrième de couverture devient la première de couverture) et les pages droites, restées vierges lors de la première phase d’écriture, sont utilisées. B. M. utilise cette technique dès 1955 environ.

Cote	Titre / Description	Lieu	Dates	Collation	Remarques
A-5-1/1	BMoulin / Res / 1944 6.9.		1944-09-10/1945-10-30	Cahier aut., num. 1 à 134 de la main de B. M., quelques pages vierges à la fin. (15 x 20,9 cm)	Rem. : Inscription sur la première page : " Béatrice Moulin / Riant-Mont 11 / Lausanne, / 1,72 m / 60 kg / bête et méchante. / secrétaire à la / CLINIQUE UNIVERSITAIRE / d'OTO-RHINO-LARYNGOLOGIE / HOPITAL CANTONAL / LAUSANNE "
A-5-1/2	B. Moulin / Riant-Mont 4 / Lausanne / nuits sans fin / janvier 46 / août 47		1946-01-26/1947-10-15	Cahier aut., num. 150 à 214 de la main de B. M., quelques pages vierges à la fin. (15 x 20,9 cm)	Rem. : Deux têtes dessinées sur la deuxième de couverture
A-5-1/3	Béatrice Moulin / Londres / 1948 / Porto 1949	Londres Porto	1948-07-10/1949-06-15	Cahier aut. beige THE Domination B [imprimé], quelques pages vierges à la fin. (18,3 x 23,1 cm)	Rem. : Dessins sur la deuxième et la troisième de couverture
A-5-1/4	Londres, 11 août 1948	Londres	1948-08-11	1 feuille volante	Rem. : En-tête : " THE BRITISH BROADCASTING CORPORATION / Broadcasting House, London, W. I "
A-5-1/5	Déc. 1948 janvier 49		1948-12-00/1949-01-00	Cahier aut. bleu, utilisé tête-bêche, quelques pages vierges. (7,9 x 13,3 cm)
A-5-1/6	BMoulin / août 49 (mariage / Piot) avril 50		1949-08-08/1950-04-22	Cahier aut. vert NOTES [imprimé], utilisé tête-bêche, quelques pages vierges. (10,7 x 16,9 cm)	Rem. : Sur la première de couverture sont collées deux photographies de B. M
A-5-1/7	Paris janvier 1955 / à janvier 56	Paris	1955-02-08/1956-02-27	Cahier aut. num. 1 à 34 de la main de B. M. rouge LUTÈCE [imprimé], quelques pages vierges à la fin. (16,6 x 21,5 cm)
A-5-1/8	Déc. 55 à avril / 56		1955-12-18/1956-05-03	Cahier aut. jaune PARTHÉNON [imprimé] utilisé tête-bêche, quelques pages vierges. (16,7 x 22 cm)	Rem. : La première page est intitulée : " I / L'Art de la / Fugue ". Première attestation de cette utilisation tête-bêche particulière de B. M.
A-5-1/9	[sans titre]	Paris	1956-05-03/1956-12-13	Cahier aut. rouge PARTHÉNON [imprimé] utilisé tête-bêche. (16,7 x 21, 9 cm)
A-5-1/10	[sans titre]	Paris	1957-05-09/1957-08-20	Cahier aut. bleu PARTHÉNON [imprimé] utilisé tête-bêche. (16,7 x 21,9 cm)
A-5-1/11	62 ? / I		1962/1962-04-25	Cahier aut. bleu. (17,4 x 22 cm)
A-5-1/12	1962 ? / II		1962	Cahier aut. bleu Schulen des Kantons Wallis / Écoles du Canton du Valais [imprimé], utilisé tête-bêche, quelques pages vierges. (17,4 x 21,9 cm)	Rem. : Annotation sur la première page : " écrit en 62 / Retrouvé en 76 ! "
A-5-1/13	Paris juin 1963		1963-06-00/1964-01-20	Cahier aut. (17,3 x 21,7 cm)	Rem. : Cahier en très mauvais état. Contient des feuilles volantes et des pages arrachées (leur place est marquée par des signets verts). Entre la dernière page et la troisième de couverture se trouvent deux pages dact. datées du 1969-02-16, une page aut. s.l.n.d. et une page aut. datée du 1969-02-10
A-5-1/14	[sans titre]		1964-01-22/1969-05-27	Cahier aut. noir, quelques pages vierges à la fin. (17,1 x 21,9 cm)	Rem. : Contient des feuilles volantes entre la seconde de couverture et la première page. Sur la première page se trouve une inscription à l'encre : " Lausanne, 22 janvier / 1964 ". À côté, écrit au crayon : " et 69 ". Les deux dernières entrées du cahier sont datées de 1969-05-27/1969-05-28
A-5-1/15	Février / 1967 / Déc. 67 / Cahier de : [imprimé] brouillon / Appartenant à : [imprimé] Béatrice Moulin		1967-02-00/1967-12-19	Cahier aut. jaune BROUILLON [imprimé] utilisé tête-bêche. (16,8 x 21,8 cm)
A-5-1/16	[sans titre]		1968-05-05	Cahier aut. bleu goélette [imprimé], quelques pages vierges. (16,5 x 21,7 cm)	Rem. : Pas d'ordre chronologique des entrées datées. Contient une feuille volante entre la dernière page et la troisième de couverture. À la fin du cahier : écriture enfantine
A-5-1/17	[sans titre]		1969-01-29/1969-02-01	Feuilles volantes aut. avec une coupure de presse collée sur la troisième feuille
A-5-1/18	Janvier 69 / à mai 69 / (Prague)	Prague	1969-01-07/1969-05-16	Cahier aut. rose, quelques pages vierges à la fin. (10,3 x 14.7 cm)	Rem. : Quelques pages biffées
A-5-1/19	mai 69- / Moulin / Béatrice		1969-05-26/1969-07-02	Cahier aut. jaune Le Calligraphe [imprimé] utilisé tête-bêche. (16,7 x 22 cm)
A-5-1/20	[sans titre]		1969-11-21/1969-24-11	Cahier aut. bleu HÉRAKLÈS [imprimé], quelques pages vierges à la fin. (16,7 x 21,9 cm)
A-5-1/21	septembre 1970 / juillet 71		1970-09-21/1971-06-02	Cahier aut. jaune utilisé tête-bêche. (16,6 x 21,7 cm)	Rem. : Plusieurs inscriptions presque illisibles sur la première page de couverture
A-5-1/22	[sans titre]		1971-07-01	Carnet à spirale aut. utilisé tête-bêche. (71 x 21,9 cm)	Rem. : La première page de couverture manque ; plusieurs pages arrachées. Sur la première page l'inscription suivante : " - Suite au 1er juillet 71 - Minuitrente [sic]. "
A-5-1/23	Journal / oct 71 / à oct 72		1971-10-12/1972-10-25	Cahier à spirale aut. utilisé tête-bêche. (17,5 x 21,9 cm)	Rem. : Contient des feuilles volantes entre la seconde page de couverture et la première page
A-5-1/24	769 Ay 92 / [R16 leise vert] / Automne 71 ?		s.d.	Cahier aut. bleu utilisé tête-bêche. (10,7 x 17,2 cm)	Rem. : Contient des feuilles volantes aut. (marquées par un signet vert) et, entre la seconde page de couverture et la première page, un récit de rêve intitulé " Rêve du 8.6. " dact. de B. M.
A-5-1/25	72 ? / à mai 72 ?		s.d.	Carnet à spirale aut. vert. (10,9 x 16,9 cm)	Rem. : Sur la première page : formules arithmétiques biffées (probablement allographes)
A-5-1/26	Juillet à / août 72		1972-07-21/1972-08-24	Cahier aut. vert Répertoire [imprimé]. (11,1 x 17,6 cm)	Rem. : Sur les dernières pages : formules arithmétiques allographes
A-5-1/27	Nov 72 à Déc 72		1972-11-11/1972-12-07	Cahier aut. rouge LE CONQUÉRANT [imprimé]. (10,6 x 16,6 cm)	Rem. : Contient une coupure de presse avec l'inscription " Je ne suis pas amer, je suis furieux. " et une page arrachée (marquées par des signets verts)
A-5-1/28	29 juin 73 / à 11 oct. 73 / 73		1973-06-29/1973-10-11	Cahier aut. vert utilisé tête-bêche. (17 x 21,8 cm)
A-5-1/29	12. Oct. 73 à Déc. 73		1973-10-14/1973-12-27	Carnet à spirale aut. utilisé tête-bêche. (16,9 x 21,9 cm)	Rem. : Contient une feuille volante (probablement allographe) entre la seconde page de couverture et la première page. La troisième de couverture manque
A-5-1/30	1974 / Début ? / Valmondois	Valmondois	s.d.	Cahier aut. jaune LE CONQUÉRANT [imprimé]. (10,3 x 16,6 cm)	Rem. : Contient des notes concernant le " Budget / Lecture de Michaux ". cf. : C-10
A-5-1/31	1974 ? / (Michaux / [?] ?)		s.d.	Carnet à spirale aut. vert. (8,5 x 12,6 cm)	Rem. : Concerne les lectures de Michaux. Contient des notes allographes et de la main de B. M. cf. : C-10
A-5-1/32	Colloque de Cerisy / août 1976		1976	Carnet à spriale aut. rouge, quelques pages vierges à la fin. (17 x 22,1 cm)	Rem. : Notes du colloque de Cerisy concernant Vian, Boris. À la fin : beaucoup de pages biffées. cf. : C-8-a
A-5-1/33	Valmondois ? / 76 ?	Valmondois	s.d.	Carnet à spirale aut. rouge utilisé tête-bêche. (8,7 x 13,6 cm)
A-5-1/34	Du 15 juin 77 / au 23 juin 78		1977-06-15/1978-06-23	Carnet à spirale aut. vert RÉPERTOIRE [imprimé] utilisé tête-bêche. (10,7 x 16,8 cm)	Rem. : Contient une feuille volante (datée du 23.06.1978) qui se trouvait à l'endroit du signet vert
A-5-1/35	26 juin 77 / 24 juillet 77		1977-06-27/1977-07-24	Carnet à spirale aut. jaune utilisé tête-bêche. (11 x 16,7cm)	Rem. : Quelques pages biffées
A-5-1/36	[sans titre]	Belle-Ile	1977-07-29/1977-08-12	Cahier aut. vert RODEO [imprimé] utilisé tête-bêche. (16,9 x 21,7 cm)
A-5-1/37	[sans titre]	Belle-Ile	1977-08-12/1977-08-20	Carnet à spirale aut. bleu 111 SAINT LOUIS [imprimé] utilisé tête-bêche. (16,9 x 22 cm)
A-5-1/38	[sans titre]		1977-08-21/1977-09-03	Cahier aut. vert RODEO [imprimé] utilisé tête-bêche. (16,9 x 21,7 cm)	Rem. : Contient entre la seconde de couverture et la première page des feuilles (arrachées d'un carnet) datées de juin 1976
A-5-1/39	[sans titre]		s.d.	Feuilles volantes (aut. et dact.)	Rem. : Papiers réunis par Deluz, Ariane, exécuteur testamentaire de B. M., dans une envel. avec l'inscription " Journal 1977 ". Contient des documents datés de 1974, 1975, 1977 et des documents non-datés. Un dessin d'Alezra, Boris, fils de B. M. cf. : C-5-g
A-5-1/40	22 nov / 25 nov / 77		1988-08-00	Carnet à spirale aut. brun 111 SAINT LOUIS [imprimé]. (16,9 x 22 cm)	Rem. : Une grande partie des pages arrachées. Ainsi, on ne trouve aucune trace de la période indiquée par le titre du carnet. La seule page écrite qui reste est datée d'" août 88 "
A-5-1/41	Du 3 juin au 10 juin 78	Valmondois	1978-06-03/1978-06-10	Cahier aut. jaune utilisé tête-bêche. (10,5 x 16,6 cm)	Rem. : Dessins sur la deuxième de couverture et la première page
A-5-1/42	12 au 13 juin 78	Valmondois	1978-06-12/1978-06-13	Carnet à spirale aut. vert utilisé tête- bêche. (8,6 x 14 cm)
A-5-1/43	[sans titre]		1978-06-14	Feuilles volantes aut. datées
A-5-1/44	[sans titre]	Valmondois	1978-06-25/1978-07-03	Carnet à spirale aut. noir utilisé tête-bêche. (11 x 16,8 cm)
A-5-1/45	du 4 / juilllet / 78 / au / 11 juillet / 78		1978-07-04/1978-07-11	Carnet à spriale aut. brun utilisé tête-bêche. (10,7 x 17 cm)	Rem. : Contient des feuilles volantes entre la seconde de couverture et la première page (datées du 4 juillet)
A-5-1/46	du 2 / août / au 5 / août 78		1978-07-14/1978-08-05	Carnet à spirale aut. jaune utilisé tête-bêche. (8,5 x 14 cm)	Rem. : Contient une liste de dépenses, dont le début est daté du " 14.7. ". La première entrée du journal date du " 1er août "
A-5-1/47	6 août 1978		1978-08-01/1978-08-08	Carnet à spirale aut. bleu, quelques pages vierges à la fin. (8,5 x 13,7 cm)	Rem. : Contient une liste de dépenses, dont le début est daté " août / 1er ". La première entrée du journal est datée du " 6 août "
A-5-1/48	du 10 / août 78 / au / 9 septembre / 78		1978-08-10/1978-09-09	Cahier aut. noir utilisé tête-bêche. (10 x 16, 9 cm)	Rem. : Le titre ne se trouve pas sur la première page de couverture, mais sur la première page
A-5-1/49	du 10 / septembre / 78 / au 30 / septembre / 78	Belle-Ile	1978-09-10/1978-09-30	Cahier aut. noir utilisé tête-bêche. (10 x 16,9 cm)	Rem. : Le titre ne se trouve pas sur la première page de couverture, mais sur la première page
A-5-1/50	30 septembre 78 / au 22 octobre / 78	Montparnasse	1978-09-30/1978-10-22	Carnet aut. vert RÉPERTOIRE [imprimé] utilisé tête-bêche. (10,8 x 17 cm)
A-5-1/51	Du 22 / octobre 78 / au / 5 novembre / 78		1978-10-22/1978-11-05	Carnet à spirale aut. beige utilisé tête-bêche. (10,7 x 16,9 cm)	Rem. : Dessin sur la seconde de couverture. Contient une partie d'une boîte d'allumettes (là où se trouve le signet vert)
A-5-1/52	du 6 / novembre / 78 / au 25 / novembre / 78	Paris	1978-11-06/1978-11-25	Cahier aut. noir utilisé tête-bêche. (10 x 16,9 cm)	Rem. : Le titre ne se trouve pas sur la première page de couverture, mais sur la première page. Contient des coupures de presse et une coupure du Bulletin de la communauté chrétienne de Butry et Valmondois entre la dernière page et la troisième de couverture
A-5-1/53	27 novembre / au 9 décembre / 78		1978-11-27/1978-12-09	Carnet à spirale aut. bleu utilisé tête-bêche. (10,9 x 16,7 cm)	Rem. : Contient des restes d'une enveloppe (probablement utilisés comme signets)
A-5-1/54	du 10 / décembre / 78 / du 25 / décembre / 78	Lausanne	1978-12-10/1978-12-25	Carnet à spirale aut. jaune utilisé tête-bêche. (11 x 16,8 cm)
A-5-1/55	25 décembre / 78 / au / 2 janvier 79	Valmondois	1978-12-25/1979-01-02	Carnet à spirale aut. bleu utilisé tête-bêche. (10,3 x 14,2 cm)
A-5-1/56	3.1. 23.1.79	Valmondois	1979-01-03/1979-01-24	Carnet à spirale aut. brun utilisé tête-bêche. (10,7 x 16,8 cm)
A-5-1/57	du 24.1.79 / au 6.2.79	Montparnasse	1979-01-24/1979-02-06	Carnet à spirale aut. orange 111 SAINT LOUIS [imprimé] utilisé tête-bêche. (10,7 x 17 cm)	Rem. : Contient des feuilles volantes dact. et aut. entre la seconde de couverture et la première page. Une page est à moitié arrachée
A-5-1/58	du 9.2. / au 15.2. / 79		1979-02-09/1979-02-15	Carnet à spirale aut. rouge utilisé tête-bêche. (10,3 x 14,7 cm)
A-5-1/59	Du / 16.2.79 / à mars 79 ? / 79		1979-02-16/1979-03-03	Carnet à spirale aut. brun utilisé tête-bêche. (10,7 x 16,9 cm)
A-5-1/60	5 mars 79 /[à] 26 mars / 79	Montparnasse	1979-03-05/1979-03-26	Cahier à spirale aut. rouge utilisé tête-bêche. (10,9 x 16,9 cm)	Rem. : Inscriptions illisibles sur la première de couverture. Contient une carte aut. entre la seconde de couverture et la première page avec l'inscription suivante : " 1969 ? / Retrouvé dans / un livre. "
A-5-1/61	fin / mars 79 / à Pâques 79	Montparnasse	1979-03-27/1979-04-23	Cahier aut. vert utilisé tête-bêche. (10,5 x 16,8 cm)	Rem. : Inscriptions illisibles sur la quatrième de couverture
A-5-1/62	du 23 avril / au 3 mai 1979	Montparnasse Valmondois	1979-04-23/1979-05-03	Carnet à spirale aut. bleu utilisé tête-bêche. (8,7 x 13,6 cm)	Rem. : Inscription sur la quatrième de couverture : " Avril mai / 79 ". Quelques pages biffées
A-5-1/63	4 mai 79 / au 24 mai 79	Valmondois	1979-05-04/1979-05-24	Carnet à spirale aut. rouge utilisé tête-bêche. (10,7 x 17 cm)
A-5-1/64	du 25 mai 1979 / au 20 janvier 1979	Valmondois	1979-05-25/1979-06-20	Cahier aut. vert utilisé tête-bêche. (10,7 x 16,9 cm)	Rem. : Inscription sur la seconde de couverture : " Aboli - absence - Absolu - / A-B "
A-5-1/65	[sans titre]	Lausanne	1979-06-14/1979-06-15	Feuilles volantes aut.
A-5-1/66	26.6.79 / 17.7.79	Valmondois	1979-06-27/1979-07-18	Cahier aut. vert utilisé tête-bêche. (10,4 x 16,9 cm)
A-5-1/67	du 18 juillet / au 5 août 79	Cerisy	1979-07-18/1979-08-05	Cahier à spirale aut. rouge utilisé tête-bêche. (11 x 16,9 cm)	Rem. : Autocollant sur la troisième de couverture avec l'inscription suivante : " Maire-Louise HOFFMANN / 5, avenue André-Morizet / 92100 BOULOGNE [image d'un téléphone] 825.08.43 "
A-5-1/68	Du 5 août / 1979 / au 1er / septembre / 1979	Belle-Ile	1979-08-05/1979-09-01	Cahier aut. rouge LUTECE EXTRA [imprimé] utilisé tête-bêche. (10,7 x 16,9 cm)	Rem. : Contient un bout de papier (probablement utilisé comme signet)
A-5-1/69	Du 3 septembre au 26 septembre 1979	Belle-Ile	1979-09-03/1979-09-26	Carnet à spirale aut. bleu conquérant [imprimé]. (11 x 16,8 cm)
A-5-1/70	DU [sic] 27 septembre au 10 octobre 1979	Valmondois Paris	1979-09-27/1979-10-10	Carnet à spirale aut. rouge conquérant [imprimé] utilisé tête-bêche. (11 x 16,8 cm)	Rem. : Contient des feuilles volantes avec des dessins et des inscriptions allographes (marqués par des signets verts)
A-5-1/71	Du 19 octobre 1979 au / 22 octobre 1979	Montparnasse	1979-10-19/1979-10-22	Carnet à spirale aut. brun conquérant [imprimé]. (10,9 x 16,8 cm)
A-5-1/72	22 octobre 1979 au 17 novembre / 1979	Valmondois	1979-10-22/1979-11-17	Carnet à spirale aut. vert conquérant [imprimé] utilisé tête-bêche. (10,9 x 16,8 cm)	Rem. : Spirale du cahier abîmée. Contient un bout d'une feuille dact. avec l'inscription suivante : " A duhamel / Je déplore le destin des Michaux, [mot biffé] mutilé, le seul enfant que / nous ayions [sic] vraiment fait enxsemble [sic] et que nous n'avons pas su / élver [sic] au dessus de notre mêlée. / Nous aurions refait le Michaux que nous y aurions ajouté Agir je viens / et la partition aurait enfin pris une forme adulte, sensible, humaine, [fin de la feuille] " (marquée par un signet vert)
A-5-1/73	Du 19 novembre 79 au 27 / novembre 1979	Valmondois	1979-11-19/1979-11-27	Carnet à spirale aut. bleu conquérant [imprimé] utilisé tête-bêche. (10,9 x 16,8 cm)	Rem. : Contient une feuille volante qui se trouvait à l'endroit du signet vert
A-5-1/74	28.11.79 au 14.12.79	Paris	1979-11-28/1979-12-14	Carnet à spirale aut. RELISPIR [imprimé] utilisé tête-bêche. (10,9 x 16,9 cm)
A-5-1/75	Déc. 79 à / Fév. 80	Valmondois	1979-12-14/1980-01-14	Cahier aut. rose CLAIREFONTAINE [imprimé] utilisé tête-bêche. (10,8 x 16,5 cm)	Rem. : Quelques pages biffées
A-5-1/76	mai 87 / début 88		1987-05-00/1988	Carnet à spirale aut. orange utilisé tête-bêche. (17 x 21,8 cm)	Rem. : Quelques pages biffées
A-5-1/77	Cahier des / Rêves de Béatrice M. / Oct. 2.000 / Cahier laissé par Boris		2000-10-18/2002-03-25	Cahier aut. vert. utilisé tête-bêche. (16,6 x 21,9)	Rem. : Sur les premières pages : dessins de Boris commentés par B. M. : " this is the last writitng of my son […] ". Contient des feuilles volantes et une carte postale avec l'inscription suivante : " Travaille / bien … / sagement ! / Bisous / Anne " (marquées par deux signets verts)
A-5-1/78	[sans titre]		2001-03-27/2002-02-26	Cahier aut. rouge utilisé tête-bêche. (16,9 x 21,9 cm)	Rem. : Sur la première page : " Cahier des Rêves ". Contient des feuilles volantes datées (" 23-24.12./01 " et " 24-25-12-01 ") qui se trouvaient à l'endroit du signet vert
A-5-1/79	BROUILLON [imprimé] / De / Rêv[e] / E[?] 200[?]		2001-06-12/2001-09-22	Cahier aut. orange BROUILLON [imprimé] utilisé tête-bêche. (16,7 x 21,8 cm)	Rem. : Inscription en partie illisible sur la quatrième de couverture : " Été 2001 / Dorm[ir] / [?] / seul [?] / to sleep …. / to drea[m] / [?] / [?] ". Contient des feuilles volantes entre la dernière page et la troisième de couverture
A-5-1/80	[sans titre]		2002-02-27/2002-03-21	Cahier aut. bleu utilisé tête-bêche. (16,7 x 21,8 cm)	Rem. : Inscription sur la deuxième de couverture : " Il ne faut / pas * / se mettre / en / Bras de chemise / pour / Rompre une / allumette. (H. Michaux) / * Note : Il ne faut (plus) se mettre etc… / pour Béatrice Moulin. " Contient des feuilles volantes et une coupure de presse
A-5-1/81	A taper à / la machine si j'ai la / FORCE		2004-06-00	Carnet à spirale aut. jaune utilisé tête-bêche. (10,8 x 16,9 cm)	Rem. : Sur la quatrième de couverture se trouve l'inscription " Juin 2004 " et un collage " La vie ". Certaines parties biffées
A-5-1/82	Notes de lecture / année ?		s.d.	Carnet à spirale aut. rouge Promotor 100 pages [imprimé], quelques pages vierges à la fin. (16,7 x 21,8 cm)


A-5-2	Dactylogrammes du journal intime
	Les dactylogrammes des cahiers et carnets ont été établis par B. M. Elle créait plusieurs sous dossiers (souvent une feuille A4 pliée en deux et utilisée comme chemise) dans un grand dossier. Une grande partie de ces dossiers a été annotée (ils contiennent des informations concernant le contenu, des étapes de travail, etc.). Quand un ensemble de feuilles se trouvait dans un sous-dossier, ce dernier a été gardé à proximité des feuilles, séparé par une feuille intercalaire verte. Les dossiers créés par Deluz, Ariane, exécuteur testamentaire de B. M., lors d’un pré-classement du fonds ont été enlevés.

Cote	Titre / Description	Dates	Collation	Remarques
A-5-2/1	1962	[1962]	8 ff.dact., 1 f.aut. avec dessin	Rem. : Lot de ff. réunis dans un dossier avec l'inscription " 1962 ". Contient aussi 2 ff. datés du 1948-02-03
A-5-2/2	1975 17p / 1976 / 1977 53p / mars 77 p 58 à 80	1975/1977-03-00	Tapuscrit num. 1 à 17 ; tapuscrit num. 1 à 53 ; tapuscrit num. 58 à 80	Rem. : Dans le dossier brun se trouvaient les dossiers 1 et 2, dans le dossier jaune le dossier 3. Textes intitulés " 1975 ", " 1976 " et un texte daté de 1977
A-5-2/3	75-76-77	[1975/1977]	1 f.aut. ; 1 f.aut. ; 24 ff.dact. (photocopies) num. 58 à 80 ; 18 ff.dact (photocopies) num. 64 à 80 ; 2 lots de photocopies d'un tapuscrit dact. num. 1 à 17 ; 2 lots de photocopies d'un tapuscrit dact. num. 1 à 53	Rem. : Dossier jaune contenant un f.aut., un dossier vert (contenant les dossiers 1, 2, 3, 4 et 5) et les dossiers 6 et 7. (Les dossiers 4 et 6 ; 5 et 7 sont identiques.) ; textes intitulés " 1977 ", " 1975 ", " 1976 " ; pp. 59 et 60 du dossier 2 contiennent un testament de B. M. daté du 1977-03-14 concernant le traitement de ses cahiers et journaux après sa mort
A-5-2/4	No 1 / 1975 / 1976 / 1977	1977-03-00/1978	Tapuscrit num. 1 à 110 ; 7 ff. dact.	Rem. : Texte intitulé " La Fuite ". 5 l.dact. probablement adressées à Duhamel, Antoine, troisième mari de B. M. et 1 f.dact. de journal évoquant Duhamel, Antoine. 1 l.dact. adressée à Brassens, Georges (datée du 23.03.1971) cf. : C-9
A-5-2/5	no 2 / 1975 / 1976 / 1977 / doubles	[1975/1977]	Tapuscrit num. 1 à 17 ; tapuscrit num. 1 à 53 de la main de B. M. ; 7 ff.dact. num. 74 à 80 de la main de B. M.	Rem. : Textes intitulés " 1975 ", " 1976 "
A-5-2/6	Photocopies / non classées / 76/77 ?	[1976/1977]	23 ff.dact. (photocopies)
A-5-2/7	Mars / Avril 1997 / Carnet / oublié	1977-03-00/1977-04-00	Tapuscrit num. 1 à 7bis ; tapuscrit num. 1 à 80 complet	Rem. : L'inscription sur le dossier ne semble pas être de la main de B. M. (" Mars / Avril 1997 / Carnet / oublié "). Textes intitulés " Carnet oublié " et " La Fuite ". Dans le dossier se trouvaient différents documents, entre autres une f.aut. intitulé " BRASSENS A ", une l.dact. adressée à [Deluz], Ariane, datée du 1970-10-11, divers ff.dact. et ms., une l.dact. adressée à Moulin, Jean-Pierre, datée du 1986-07-22, une note adressée à [Auberson], Pascal et une l.aut.s. par […], Jacqueline datée de décembre 1971
A-5-2/8	1977 / (sept. déc. 90 pages)	1977-06-00/1978-01-00	7 ff.dact. num. 1bis à 7bis ; tapuscrit num. 1 à 43 (entre la page 3 et 4 2 ff. marqués des lettres A et B) ; tapuscrit num. de I à XI, puis de 44 à 80	Rem. : Texte intitulé " La Fuite "
A-5-2/9	1977	1977-11-13/1977/11-20	11 ff.aut.	Rem. : Ces f.aut. ressemblent au mode de réécriture que B. M. pratiquait sur ses " Dactylogrammes du journal intime " et a donc été classé parmi ces derniers. L'inscription sur le dossier (" 1977 ") ne semble pas être de la main de B. M. Contient un poème daté du 1977-11-13
A-5-2/10	Double / Notes éparses 78 8 p A à H	1978	Tapuscrit marqué des lettres A à H, photocopies du même dossier	Rem. : Texte intitulé " 1978 notes éparses "
A-5-2/11	Notes éparses / photocopies / 1978 A à H	1978	Tapuscrit (photocopies) marqué des lettres A à H	Rem. : Texte intitulé " 1978 notes éparses "
A-5-2/12	1978 complet 110/ original	1978	Tapuscrit num. 1 à 110	Rem. : Texte intitulé " La Fuite IIème année ". (Les pages sont intitulées parfois " La Fuite " ou " La Fugue ".) Le tapuscrit se trouvait dans un dossier jaune qui se trouvait, lui-même, dans le dossier gris
A-5-2/13	1978 / La Fuite IIème année	1978	Tapuscrit (photocopie) num. 1 à 109 incomplet	Rem. : Inscription sur le dossier : " 1978 photocopie du / manuscrit La Fuite /manquent p 51 à 64 / p 72 / p 110 "
A-5-2/14	1978 / 79 ? / L'Homme / de l'Est	[1978/1979]	Tapuscrit num. 1 à 7 (double après chaque page, sauf la première)	Rem. : Corrections de la main de B. M.
A-5-2/15	Journaux 78-79-80-81-82	[1978/1982]	63 ff.dact. ; 4 ff.dact.	Rem. : Dossier intitulé " Journaux 78-79-80-81-82 " contient des fragments des dactylogrammes des journaux laissés dans l'ordre dans lequel le dossier à été retrouvé (photocopies avec annotations, souvent datées " 1980 ") et un sous-dossier intitulé " 1980 / Notes éparses not datées "
A-5-2/16	1980	1980	Tapuscrit num. 1 à 73
A-5-2/17	1980 [double]		Tapuscrit num. 19 à 73	Rem. : Double du dossier qui se trouve sous A-5-2/16, mais les premières pages manquent
A-5-2/18	1980	[1980]	83 ff.dact. ; 4 ff.aut. (photocopies), 19 ff.dact. ; 31 ff.dact. (en partie photocopies)	Rem. : Feuilles découpées et recollées intitulées " 1980 " laissées dans l'ordre dans lequel le dossier a été retrouvé. Contient un dossier de divers textes (probablement des chansons) de B. M., une partie de Pur mensonge et des textes intitulés " RUE LAMARK ", " CONSTAT ", " LUZARCHES ", " GÉOGRAPHIE ", " ERIK SATIE " (ces poèmes sont réunis sous A-5-2/44 dans un ensemble dédié à Duhamel, Antoine)
A-5-2/19	1981 / 128 pages / photocopies	1981	Tapuscrit (photocopies) num. 1 à 107 ; 46 ff.dact. (photocopies)	Rem. : Ces textes se trouvaient dans un dossier intitulé " 1981 / 128 pages / photocopies " fait par Deluz, Ariane, exécuteur testamentaire de B. M. Textes intitulés " 1981 ". Annotations et corrections de la main de B. M. et annotations (probablement) allographes
A-5-2/20	1981	1981	Tapuscrit num. 1 à 128 de la main de B. M.	Rem. : Texte intitulé " 1981 ". Entre les pages 7 et 8 se trouvait une c.a.s. de Viers, Rina (datée du 1976-11-20)
A-5-2/21	1981	1981	Tapuscrit num. 1 à 128 de la main de B. M.	Rem. : Texte intitulé " 1981 "
A-5-2/22	1982 77p / original / complet	1982	Tapuscrit num. 1 à 77 incomplet	Rem. : Texte intitulé " 1982 "
A-5-2/23	1982 / photocopie complète / 77p	1982	Tapuscrit (photocopies) num. 1 à 77, à la fin 1 f. non num.	Rem. : Texte intitulé " 1982 ". Annotations de la main de B. M., paragraphes biffés. Au début et à la fin du tapuscrit une page avec notes aut. de la main de B. M. Ce tapuscrit se trouvait dans un dossier intitulé " 1982 / photocopies / en partie / complet " fait par Deluz, Ariane, exécuteur testamentaire de B. M
A-5-2/24	Le Monsieur / 1982	1982	1 f.dact.	Rem. : Parties de texte collées
A-5-2/25	1983 41 p. double	1982/1983	Tapuscrit num. 1 à 77 ; tapuscrit num. 1 à 41 et photocopies des pages 33 à 41	Rem. : Textes intitulés " 1982 " et " 1983 ". Ces textes se trouvaient dans un dossier intitulé " 1982-1983 " fait par Deluz, Ariane, exécuteur testamentaire de B. M. Ce dossier contenait un autre dossier rose avec l'inscription suivante : " 1983 41 p. double / manquent 42-43-44 / à photocopier "
A-5-2/26	1983 original / complet 44 p.	1983/1986	Tapuscrit num. 1 à 44 ; 36 ff. dact. en partie découpés ; 33 ff.dact. avec annotations aut. et allographes ; 17 ff.dact. en partie découpés (datant de 1983-1986)	Rem. : Contient des versions du texte " 1983 ". Ces textes se trouvaient dans un dossier rouge avec l'inscription suivante : " 1983 original / complet 44 p. / un avec Claudine / mars 94 " Rem. : Lieu: [entre autres Belle-Ile]
A-5-2/27	1984	1984	Tapuscrit num. A1 à A57	Rem. : Texte intitulé " 1984 ". Ce tapuscrit se trouvait dans un dossier intitulé " 1984 " fait par Deluz, Ariane, exécuteur testamentaire de B. M.
A-5-2/28	1984 photocopies		4 ff.dact. num. AI à AIV ; tapuscrit num. A1 à A57 et B58 à B78 ; 24 ff.dact. découpés et recollés	Rem. : Textes intitulés " 1984 ". Annotation sur le dossier rouge : " Ex Claudine […] découpage / avec Claudine 2-15.2.94 […] "
A-5-2/29	1984 original	1984	2 tapuscrits (photocopies) num. 20 à 37 ; 2 tapuscrits (photocopies) num. 1 à 5 (page de titre aut.) ; tapuscrit num. B58 à B78	Rem. : Dans un premier sous-dossier se trouvent les textes " Louisebonne prend congé " et " Roses ". Le second sous-dossier contient un texte intitulé " 1984 autre carnet "
A-5-2/30	Morbihan	[1984]	29 ff. dact., 14 ff. dact., 12 ff. dact.	Rem. : Sur le dossier vert était posée une feuille aut. avec l'inscription suivante : " 1984 / pages / en désordre / à classer / grand / Bordel ! / mais / datant / toutes / d'Avant / la / mort de / Boris ". Sur le dossier vert se trouvent différentes annotations de la main de B. M. et une annotation allographe " Claudine 2 ". Dans le dossier 1 se trouvent des textes avec les titres suivants : " Le Monsieur fait des siennes ", " One Woman's show ", " Belle-Ile ", " Lunes sur Port-Coter ", " Retour de l'été ", " Morbihan ", " Pour Pascal " et divers ff. découpés et annotés. Le dossier 2 est intitulé " Animus " et contient divers ff. découpés et recollés. Le dossier 3 est intitulé " Belle-Ile " et contient divers ff. découpés et recollés
A-5-2/31	pages éparses / fils de son vivant / Belle-Ile / chat	1984/1985	16 ff.dact. découpés et recollés ; 7 ff.dact.	Rem. : Dossier jaune contient différents dactylogrammes concernant le fils de B. M., Alezra, Boris. Quelques pages volantes : 1 f. de citations de Flaubert, une lettre à Solaire, Ardance [?], 1 f. intitulé " Pour Préface du Pur Mensonge ", 1 f. intitulé " Morbihan ", une lettre adressée à [?], Anna datée du 28.08.1997, 1 f. intitulé " Michel Schneider. La Comédie de la Culture. Seuil " et 1 f. qui contient des citations d'Audry, Colette
A-5-2/32	1985	1985/1986	Tapuscrit marqué des lettres A et B, puis num. 1 à 56 ; double du tapuscrit num. 1 à 56 (sans pages A et B) ; tapuscrit num. 1 à 7	Rem. : Annotation sur la page de couverture du dossier : " [mots biffés] / Fait avec Claudine / [mots biffés] "
A-5-2/33	1986	1986	Tapuscrit num. 1 à 96 incomplet	Rem. : Sur le dossier se trouve l'inscription suivante : " 1986 / 96 pages original / et double / à photocopier / (quelques pages / sans doubles / à vérifier) / [mots biffés] ". Corrections de la part de B. M.
A-5-2/34	1986 double / 1987 / double	1986/1987	1 f.aut. ; tapuscrit num. 1 à 96 incomplet ; tapuscrit num. 1 à 29	Rem. : Textes intitulés " 1986 " et " 1987 ". Le f.aut. contient des renvois à des pages concernant par exemple le fils de B. M., Alezra, Boris, ou le chat Animus. Annotations et corrections de la main de B. M., certaines pages ou paragraphes biffés
A-5-2/35	1987	1987	12 ff.dact.	Rem. : Texte intitulé " 1987 ", incomplet
A-5-2/36	Journal 90-92-2000 / Boris mort	1987/2000	4 ff.dact. ; 17 ff.dact. ; 5 ff.dact ; 18 ff.dact. ; 18 ff.dact. ; tapuscrit num. 1 à 18 de la main de B. M. ; tapuscrit num. 1 à 15	Rem. : Textes intitulés " Agenda 2.000 ", " 1987 ", " Agenda 1993 ", " 1992 ". Contient des dossiers de notes éparses. Post-it collé sur la page 11 du texte " Agenda 2.000 " (à droite, à la ligne 6 du texte) avec l'inscription allographe " Je ne / comprends / pas le mot / au crayon " qui se trouve maintenant collé sur une feuille verte. Sur le sous-dossier rouge contenant le texte intitulé " 1987 " se trouve l'inscription suivante : " pages de / travail pour Belle-Ile/ Avant (87) / (A revoir sept. 01) ". Dans le sous-dossier vert se trouvent des pages tirées de l'" Agenda bleu 92 ", des textes intitulés " Le parrain " et " Alceste et l'enfant ", 2 ff. du " Journal parlé " (bande 9, mars 1993), 6 ff. du " Journal parlé " (février 1993 et février 1994) et " Le téléphone annonciateur ". Sur le sous-dossier jaune contenant des notes éparses et une partie du texte intitulé " 1990 " se trouve l'inscription suivante : " Donné à Anne / à corriger / nov. 2001 / Avant 89-92 "
A-5-2/37	1988 / […] / 1989 / […]	1988/1989	Tapuscrit num. 1 à 18 ; tapuscrit num. 1 à 55 ; tapuscrit num. A1 à A 11	Rem. : Sur le dossier violet se trouvent des inscriptions concernant l'état du travail. Textes intitulés " 1988 ", " 1989 ", " 1989 notes éparses dans le désordre ". Corrections et annotations de la main de B. M.
A-5-2/38	1988 / + 1989	1988/1989	Tapuscrit (photocopie) num. 1 à 22 ; tapuscrit num. 1 à 22 ; tapuscrit num. 1 à 18 ; tapuscrit num. 1 à 55 ; tapuscrit num. 1 à 11 ; tapuscrit marqué des lettres a à d	Rem. : Textes intitulés " Agenda 1988 ", " 1988 ", " 1989 ", " 1989 notes éparses dans le désordre " et " 1989 décembre ". Corrections et annotations de la main de B. M.
A-5-2/39	1989	1989/1991	Tapuscrit num. 1 à 10 ; 7 ff.dact.	Rem. : Sur le dossier se trouve l'inscription suivante : " ex servant / au travail / avec [Anne] ". Textes intitulés " Notes non datées 1989-90-91 " et " 1989 notes éparses "
A-5-2/40	original / 1990 1ère partie 24 p / janvier-juillet / 1990 2ème partie 34 p / +1991 / Notes 89-90-91 10 p / Notes 89	1989/1991	Tapuscrit num. 1 à 10 ; tapuscrit num. 1 à 34 ; 2 ff.aut. joints au tapuscrit num. 1 à 24 ; tapuscrit num. 1 à 24 ; 13 ff.dact. num. 1 à 12	Rem. : Sur le dossier jaune se trouve l'inscription suivante : " ex. intact / ne servant pas / pour le travail / pour [Anne (2001)] ". Textes intitulés " Notes non datées 1989-90-91 " et " 1990 ". Annotations de la main de B. M. Dans le dossier jaune se trouvaient les dossiers 1, 2, 3 et le dossier bleu contenant les dossiers 4 et 5
A-5-2/41	[1991]	1991	Tapuscrit num. 9 à 34 ; 6 ff.dact. ; 10 ff.dact.	Rem. : Sur le dossier blanc se trouvent des inscriptions concernant l'état du travail. Textes intitulés " 1991 ", " Notes éparses 89-90 ", " 1990 carnets ". Corrections et annotations de la main de B. M.
A-5-2/42	1992	1992/1993	Tapuscrit num. 1 à 55 incomplet ; 24 ff.dact. ; tapuscrit num. 1 à 11	Rem. : Textes intitulés " 1992 ", " Petit carnet bleu. fin 1992. début 93 ". Sur le sous-dossier jaune se trouve l'inscription suivante : " La Peau de l'Ame / textes déjà sortis / mars 2000 ". Dans ce dossier se trouvent des ff. regroupés sous " BORIS. Portrait ", " images ", " Fragments biographiques ", " L'Enfant ", " DEUIL ", " Images Double ". Annotations de la part de B. M. cf. : A-1-2
A-5-2/43	Agenda 92 / […]	1991-12-08/1993	Tapuscrit num. 1 à 55 incomplet ; tapuscrit num. 1 à 13	Rem. : Textes intitulés " 1992 " et " Petit carnet bleu. fin 1992. début 93 ". Annotations de la main de B. M. Les dossiers 1 et 2 se trouvaient dans le dossier orange qui se trouvait lui-même dans le dossier gris. Inscription sur le dossier gris : " ne servant / pas au / travail / avec [Anne] "
A-5-2/44	La chiffonnière de l'Aube	1992/1993	Tapuscrit num. 1 à 8 incomplet ; 1 f.dact. ; 3 ff.dact. ; 3 ff.dact. ; 1 f.aut. + tapuscrit num. 1 à 15 de la main de B. M. ; 4 ff.aut. ; 1 f.dact. ; 9 ff.dact. ; 17 ff.dact. ; 1 f.dact.	Rem. : Textes intitulés " Journal parlé " (bande 25-26, fin mars 1993), " Journal parlé " (mai 1993), " Poèmes / pour A. D / Béatrice / Moulin / 1963-1976 ", " Agenda 2.000 ". Les dossiers 3 et 4 se trouvaient dans le dossier rose sur lequel est inscrit : " Pour Anne / déc. 01 / Janvier 02 ". Les poèmes pour A.D. (Duhamel, Antoine, troisième mari de B. M.) sont intitulés " La Petite Couronne " (cf. A-2-1) et contiennent les poèmes " 1er février à SENSLISSES ", " RUE LAMARK ", " REST ", " LUZARCHES, " L'IMPERSONNEL ", " GÉOGRAPHIE ", " ERIK SATIE ". Ff.aut. (probablement pages arrachées d'un cahier de B. M.) et f.dact. étaient réunis dans une envel. sans inscription. Dans le dossier rose se trouvaient les sous-dossiers 7 (photocopie d'un article de presse sur Rimbaud) et 8. Annotations de la main de B. M., pages découpées et recollées. Post-it collé sur la page 8 du dossier " textes tapés / par Anne / août 2001 " (à droite, en bas du second paragraphe) avec l'inscription allographe " Philippe / ou / Philippe II / ? " qui se trouve maintenant collé sur une feuille verte. Poème " Pantin Cemetery " signé par [Pieter]. Le dossier contient des sous-dossiers vides avec annotations de la main de B. M.
A-5-2/45	agendas 93 / 94 / 95 / 96 / 97	1993/1997	1 f.aut. ; 20 ff.dact. ; 25 ff.dact. ; 5 ff.dact. ; 4 ff.dact. ; 27 ff.dact. ; 6 ff.dact. ; 5 ff.dact. ; 12 ff.dact.	Rem. : Le dossier orange comporte des parties en métal. Textes intitulés " Agenda 1994 ", " Agenda 1995 ", " Agenda 1996 ", " Séjour en Suisse chez Cl[aire Lise]. ", " Agenda 1997 ", " Notes éparses hors agenda 97 ", " Cassette no. 1 " (décembre 1997). Annotations de la main de B. M., ff. en partie découpés
A-5-2/46	agenda juin / 1994	1994	7 ff.dact. ; 49 ff.dact.	Rem. : Texte intitulé " Agenda 1994 ". Dossier " Agenda 1994 " annotée de la main de B. M., beaucoup de paragraphes et pages biffés
A-5-2/47	Agenda 95-96	1995/1996	35 ff.dact.; 38 ff.dact.	Rem. : Sur le dossier rouge se trouvent des inscriptions concernant l'état du travail, par exemple " Fait avec / Anne / août nov 2000 / corrigé ". Textes intitulés " Agenda 1995 " et " Agenda 1996 ". Annotations de B. M., pages biffées
A-5-2/48	94-95-96-97-98		25 ff.dact. ; 27 ff.dact. ; 50 ff.dact. ; 26 ff.dact. ; 38 ff.dact.	Rem. : Sur le dossier jaune se trouvent des inscriptions concernant l'état du travail. Dossier jaune contenait un dossier vert intitulé " Corps " (qui contenait les dossiers 1 et 2), un dossier intitulé " Deuil / chagrin / dépression ", un dossier intitulé " Suicide ", un dossier intitulé " Boris " et des dossiers vides. Beaucoup de feuilles découpées et recollées. Annotations de la main de B. M.
A-5-2/49	Agenda 1997 […]	1997/1998	45 ff.dact. ; 12 ff.dact. ; 20 ff.dact. ; tapuscrit num. 1 à 16 ; tapuscrit num. 1 à 7 ; tapuscrit num. 1 à 5 (une page découpée)	Rem. : Textes intitulés " Agenda 1997 ", " Notes éparses ", " Notes éparses hors agenda ", " Cassette no 1 ", " Séjour en Suisse chez Cl[aire Lise] / Petit carnet vert " et " Agenda 97. Notes pour le travail. Le Bel Étranger ". Annotations de la main de B. M., paragraphes et pages biffés
A-5-2/50	agenda / 1998		Tapuscrit num. 1 à 8 ; 10 ff.dact. ; 28 ff.dact.	Rem. : Sur le dossier violet se trouvent des inscriptions concernant l'état du travail, par exemple " original / Donné à Anne /janvier 2001 ". Textes intitulés " Journal parlé. Dépression hiver 97-98 ", " Notes éparses 1998 " et " Agenda 1998 ". Annotations de la main de B. M., pages biffées
A-5-2/51	1998 / 1999	1998/1999	30 ff.dact. num. 1 à 29 ; 8 ff.dact. num. 1 à 8 ; 6 ff.dact. num. 1 à 6 ; 6 ff.dact. num. 1 à 6 ; 11 ff.dact. num. 1 à 11	Rem. : Textes intitulés " Agenda 1998 ", " Notes éparses 1998 ", " Agenda 1999 ", " Notes éparses 1999 " et " Notes éparses 1999 II ". Dans le dossier Triomphes du baroque [imprimé] se trouvaient les sous-dossiers 1 et 2 et un autre dossier intitulé " 1999 " qui contenait les sous-dossiers 3, 4 et 5
A-5-2/52	Agenda 99	1999	Tapuscrit num. 1 à 6	Rem. : Sur le dossier rose se trouvent des inscriptions concernant l'état du travail. Texte intitulé " Agenda 99.I "
A-5-2/53	agenda 1999	1999	13 ff.dact.	Rem. : Texte intitulé " Notes éparses ". Dossier bleu qui contenait le dossier vert
A-5-2/54	Agenda 2000	2000	28 ff.dact. (phtocopies) num. 1 à 27	Rem. : Texte intitulé " AGENDA 2000 ".
A-5-2/55	Agenda 2000 / agenda / notes éparses	2000	5 ff.dact. ; 6 ff.dact. (dont deux collées ensemble)	Rem. : Textes intitulés " Agenda 2000 " et " Notes éparses 2.000 ". Le dossier orange contenait un dossier vert (avec le dossier 1) et un dossier jaune (avec le dossier 2).
A-5-2/56	agenda 2000	2000	Tapuscrit num. de 13 à 21	Rem. : Sur le dossier se trouve l'inscription suivante : " Pour Anne / A corriger / Mai 2001 /corrigé juillet / 2001 / fait / sept. 2001 ". Dans le dossier se trouve une photographie de B. M., un âne et deux personnes non-identifiées. Annotations et corrections de la main de B. M.
A-5-2/57	Contrôle technique des soixante-quinze ans	2001	Tapuscrit num. 1 à 11 (souvent le double de chaque page après l'original) ; 3 ff.ms.	Rem. : Ce tapuscrit se trouvait dans un dossier intitulé " Contrôle technique " fait par Deluz, Ariane, exécuteur testamentaire de B. M. Y sont joints 3 ff., dont 2 ms.


A-5-3	Dactylogrammes du journal parlé
	Selon Ariane Deluz, exécuteur testamentaire de B. M., le « Journal parlé » a été dactylographié par B. M. à partir de cassettes-audio non retrouvées. Ces cassettes-audio avaient, apparemment, été numérotées. Ces indications ont été reproduites sous la rubrique ‘Remarques’. En outre, il semble que B. M. faisait une différence entre ‘bande’ et ‘cassette’.

Cote	Titre / Description	Dates	Collation	Remarques
A-5-3/1	Journal parlé / original / 1993	1993-02-14/1993-05-00	4 ff.dact. num. 1 à 4 ; 7 ff.dact. ; 9 ff.dact. ; 3 ff.dact. ; 5 ff.dact. ; 3 ff.dact. ; 1 f.dact. ; 7 ff.dact. ; 5 ff.dact ; 8 ff.dact. ; 7 ff.dact. ; 6 ff.dact. ; 7 ff.dact. ; 5 ff.dact. ; 9 ff.dact. num. 1 à 9	Rem. : Textes intitulés " Journal parlé. 14 février 93 " (bandes 1, 2) ; " Journal parlé 93 " (bande 4) ; " Journal parlé. 3 mars 93 " (bande 7, 8) ; " Journal parlé. mars 93 " (bande 10) ; " Journal parlé. mars 93 " (bande 10) ; " Journal parlé. mars 93 " (bande 10bis) ; " Journal parlé. mars 93 " (bande 9 ou 11) ; " Journal parlé. 5 mars 93 " (bande 12) ; " Journal parlé. mars 93 " (bande 14) ; " Journal parlé. mars 93 " (bandes 16, 17) ; " Journal parlé. mars 93 " (bandes 18, 19, 20) ; " Journal parlé. mars 93 " (bande 20) ; " Journal parlé. mars 93 " (bandes 23, 24) ; " Journal parlé " (bandes 27, 28) ; " Journal parlé. avril 93 " (Cassette III - IV). Photocopies annotées, parties biffées
A-5-3/2	Journal / parlé / 1993 / tome A	1993-02-00/1993-05-00	3 ff.dact. marqués des lettres A à C ; 1 f.dact. ; 17 ff.dact. num. 1 à 17 ; 1 dossier vide ; 5 ff.dact.	Rem. : Textes intitulés " mars 93 " ; " Mai 93 " ; " Notes éparses. Février-mars 93 " ; " Journal parlé ". Le dossier vide est intitulé " Journal parlé avril 93 bande I / Bande II "
A-5-3/3	1993 / Journal parlé / double Tome B	1993	Tapuscrit num. 1 à 5; 2 ff.dact. ; 20 ff.dact. ; 7 ff.dact. ; tapuscrit num. 1 à 5 ; 6 ff.dact. num. 1 à 6; 8 ff.dact. ; tapuscrit num. 1 à 12 (la page 6 manque) ; 2 ff.dact. ; 4 ff.dact.; 6 ff.dact. ; tapuscrit num. 1 à 10 ; tapuscrit num. 1 à 6 (contient une page 3bis) ; tapuscrit num. 1 à 12 (la page 9 manque); 7 ff.dact. ; 2 ff.dact. ; tapuscrit num. 1 à 14 ; tapuscrit num. 1 à 8 ; 6 ff.dact. ; 1 f.dact.s. (poème)	Rem. : Textes intitulés " Rêves 93 " ; " Citations 1993 " ; " mai 93 / Journal parlé " ; " Journal parlé. " (février 1993, bande 2) ; " Journal parlé. 93 " (bandes 4, 5, 6) ; " Journal parlé. " (mars 93, bande 7) ; " Journal parlé. " (mars 1993, bande 10) ; " Journal parlé. " (mars 1993, bandes 9 ou 11) ; " Journal parlé " (mars 93, bandes 10bis et 11) ; " Journal parlé " (mars 1993, bandes 12 et 13) ; " Journal parlé " (mars 1993, bandes 14 et 15) ; " Journal parlé. " (mars 1993, bandes 16 et 17) ; " Journal parlé " (mars 1993, bandes 18 et 19) ; " Journal parlé " (mars 1993, bande 20) ; " Journal parlé " (mars 1993, bandes 23 et 24) ; " Journal parlé " (fin mars 1993, bandes 25 et 26) ; " Journal parlé " (mai 1993). Dossier contenant un dossier 1, un dossier jaune (contenant les dossiers 2 et 3) et les dossiers 4 à 21. Les dossiers 1 et 5 sont identiques ; le dossier 5 a été annoté par B. M. Le dossier 6 est vide. Dans le dossier 21 se trouve un poème intitulé " Pantin Cemetery " avec annotation aut. de [Pieter]
A-5-3/4	Journal parlé et notes éparses / 93	1993-04-00/1993-10-00	1 f.dact.s. (poème) ; 14 ff.dact. num. 1 à 14 ; 3 ff.dact. num. 1 à 3, 15 ff.dact. num. 1 à 14 (contient une feuille 9bis) ; 10 ff.dact. marqués des lettres A-B et num. 1 à 8 intitulées ; 23 ff.dact. marqués des lettres A-X (contient une page Abis, les pages M et P manquent) ; 9 ff.dact. num. 1 à 9 ; 2 ff.dact. num. 1 à 2 ; 5 ff.dact. num. 1à 5	Rem. : Textes intitulés " Journal parlé " (avril 1993) ; " Journal parlé " (mai 1993) ; " Journal parlé " (juin 1993) ; " Journal parlé " (septembre-octobre 1993) ; " Notes éparses " (été 1993) ; " Journal parlé " (mai 1993). Poème intitulé " Pantin Cemetery " avec annotation aut. de [Pieter]. Trois dossiers de notes intitulées " Notes éparses ". Annotations de B. M.
A-5-3/5	1993	1993	2 ff.dact. ; 20 ff.dact. ; 3 ff.dact. ; 13 ff.dact. ; 4 ff.dact. ; tapuscrit marqué des lettres A à X (contient une page Abis, page P manque) ; 2 ff.dact. ; 11 ff.dact. ; tapuscrit num. 1 à 15 (contient des pages 9bis et 14bis) ; 6 ff.dact. ; 10 ff.dact.	Rem. : Textes intitulés " Le téléphone annonciateur ", " Journal parlé ", " Journal parlé. bande 27-28 ", " Journal parlé. début mai 93 ", " Belle-Ile. Journal parlé. juin 1993 ", " Notes éparses été 93 " ; " Journal parlé. septembre-octobre 93 " ; " Bande chiffre romain I ". Les sous-dossiers 1 à 10 se trouvaient dans le dossier rose
	agenda juin 1994	1994-02-00	7 ff.dact. (février 1994)	v. : A-5-2/46 Ce dossier se trouve dans un dossier intitulé " agenda juin 1994 " et a été conservé à ce même endroit
	Agenda 1997	1997-11-00/1998-01-00	Tapuscrit num. 1 à 16 (contient des pages 8bis et 11bis)	v. : A-5-2/49 Texte intitulé " Cassette no 1 ". Ce dossier se trouvait dans un grand dossier intitulé " Agenda 1997 " et y a été conservé
	agendas 93 / 94 / 95 / 96 / 97	1993/1997	12 ff.dact.	v. : A-5-2/45 Texte intitulé " Cassette no 1 " (décembre 1997). Ce texte se trouvait dans un dossier intitulé " agendas 93 / 94 / 95 / 96 / 97 " et a été conservé à cet endroit
	agenda 1998	1997-11-00/1998-01-00	Tapuscrit num. 1 à 8	v. : A-5-2/50 Texte intitulé " Journal parlé. Dépression hiver 97-98 ". Ce dossier se trouvait dans le dossier intitulé " agenda 1998 " et a été laissé à cet endroit
	Journal 90-92-2000 / Boris mort	1987/2000	4 ff.dact. ; 17 ff.dact. ; 5 ff.dact ; 18 ff.dact. ; 18 ff.dact. ; tapuscrit num. 1 à 18 de la main de B. M. ; tapuscrit num. 1 à 15	v. : A-5-2/36 Les textes du journal parlé se trouvaient dans un dossier intitulé " Journal 90-92-200 / Boris mort " et ont été conservés à ce même endroit. Dans le sous-dossier vert se trouvent des pages tirées de l'" Agenda bleu 92 ", des textes intitulés " Le parrain " et " Alceste et l'enfant ", 2 ff. du " Journal parlé " (bande 9, mars 1993), 6 ff. du " Journal parlé " (février 1993 et février 1994) et " Le téléphone annonciateur "


A-5-4	Agendas
	Les agendas sont d’un format plutôt petit ; une semaine de calendrier occupe deux pages. Ces agendas contiennent surtout des informations concernant les rendez-vous de B. M.

Cote	Titre / Description	Lieu	Collation	Remarques
A-5-4/1	Diary [imprimé]		Agenda 1949, cahier vert (7,8 x 12 cm)	Rem. : Agenda anglais. À la fin se trouve un " CASH ACCOUNT " où B. M. a rempli les entrées pour les mois de février jusqu'à mai. Petit cahier où deux pages sont consacrées à une semaine ; se rapproche au niveau du contenu plutôt à ce que nous avons classé sous A-5-5 Agendas de table
A-5-4/2	1982	Paris Belle-Ile Suisse	Agenda 1982, cahier blanc (10 x 14,8 cm)	Rem. : Les pages 4 et 5 montrent où se trouvait B. M. pendant l'année 1982
A-5-4/3	1983	Paris Belle-Ile Suisse	Agenda 1983, cahier blanc (10 x 14,8 cm)	Rem. : Sur la seconde de couverture est collée une photographie. Les pages 4 et 5 montrent où se trouvait B. M. pendant l'année 1983
A-5-4/4	1984	Paris Belle-Ile Lausanne Vincy	Agenda 1984, cahier blanc (10 x 14,8 cm)	Rem. : Les pages 4 et 5 montrent où se trouvait B. M. pendant l'année 1984
A-5-4/5	1985	Paris Belle-Ile Lausanne	Agenda 1985, cahier blanc (10 x 14,8 cm)	Rem. : Les pages 4 et 5 montrent où se trouvait B. M. pendant l'année 1985
A-5-4/6	1986	Paris Belle-Ile Lausanne	Agenda 1986, cahier blanc (10 x 14,8 cm)	Rem. : Les pages IV et VI montrent où se trouvait B. M. pendant l'année 1986
A-5-4/7	1987	Paris Belle-Ile Lausanne	Agenda 1987, cahier blanc (10 x 14,8 cm)	Rem. : Les pages IV et VI montrent où se trouvait B. M. pendant l'année 1987
A-5-4/8	1988	Paris Belle-Ile	Agenda 1988, cahier blanc (10 x 14,8 cm)	Rem. : Les pages IV et VI montrent où se trouvait B. M. pendant l'année 1988
A-5-4/9	1989	Paris Belle-Ile	Agenda 1989, cahier blanc (10 x 14,8 cm)	Rem. : Les pages IV et VI montrent où se trouvait B. M. pendant l'année 1989
A-5-4/10	1990	Paris Belle-Ile	Agenda 1990, cahier blanc (10 x 14,8 cm)	Rem. : Les pages IV et VI montrent où se trouvait B. M. pendant l'année 1990
A-5-4/11	1991	Paris Belle-Ile	Agenda 1991, cahier blanc (10 x 14,8 cm)	Rem. : Les pages 4 et 5 montrent où se trouvait B. M. pendant l'année 1991
A-5-4/12	1992	Paris Belle-Ile	Agenda 1992, cahier blanc (10 x 14,8 cm)	Rem. : Les pages 4 et 5 montrent où se trouvait B. M. pendant l'année 1992
A-5-4/13	1993	Paris Belle-Ile	Agenda 1993, cahier blanc (10 x 14,8 cm)	Rem. : Les pages 4 et 5 montrent où se trouvait B. M. pendant l'année 1993
A-5-4/14	1994	Paris Belle-Ile	Agenda 1994, cahier blanc (8,8 x 12,4 cm)	Rem. : Les pages 4 et 5 montrent où se trouvait B. M. pendant l'année 1994
A-5-4/15	1995	Paris Belle-Ile	Agenda 1995, cahier blanc (10 x 14,8 cm)	Rem. : Les pages 4 et 5 montrent où se trouvait B. M. pendant l'année 1995
A-5-4/16	1996	Paris Belle-Ile	Agenda 1996, cahier blanc (8,8 x 12,4 cm)	Rem. : Les pages 4 et 5 montrent où se trouvait B. M. pendant l'année 1996
A-5-4/17	1997	Paris Belle-Ile Lausanne	Agenda 1997, cahier blanc (8,8 x 12,4 cm)	Rem. : Les pages 4 et 5 montrent où se trouvait B. M. pendant l'année 1997
A-5-4/18	1998	Paris Belle-Ile	Agenda 1998, cahier blanc (10 x 14,8 cm)	Rem. : Les pages 4 et 5 montrent où se trouvait B. M. pendant l'année 1998
A-5-4/19	1999	Paris Belle-Ile Suisse	Agenda 1999, cahier blanc (10 x 14,8 cm)	Rem. : Les pages 8 et 9 montrent où se trouvait B. M. pendant l'année 1999
A-5-4/20	2000		Agenda 2000, cahier blanc (8,5 x 16,6 cm)	Rem. : Les pages 8 à 11 montrent où se trouvait B. M. pendant l'année 2000. Entre la dernière page et la troisième de couverture se trouvait une photographie de " Patrice Ba[rr]at ", datée du 1992-12-21
A-5-4/21	Agenda / Diary / 2000 [imprimé]		Agenda 2000 " Johann Sebastian Bach ", cahier (19 x 21,7 cm)	Rem. : Inscription sur la première page : " PIRE qu'une ÂME / perverse, c'est / une ÂME HABITUÉE / Péguy ". Entre la seconde de couverture et la première page se trouvait une coupure de presse qui contient l'adresse de " Construire "
A-5-4/22	2001		Agenda 2001, cahier blanc (9 x 12,3 cm)	Rem. : Entre la dernière page et la troisième de couverture se trouvait une " Communication Hospitalière " pour B. M. datée du 2002-01-04
A-5-4/23	2002		Agenda 2002, cahier blanc (8,8 x 12,4 cm)
A-5-4/24	2003		Agenda 2003, carnet à spirale blanc (9,7 x 14 cm)	Rem. : Deux feuilles volantes (probablement allographes) se trouvaient entre la seconde de couverture et la première page


A-5-5	Agendas de table
	Les agendas de table sont d’un format plus grand que celui des agendas. Une journée de calendrier occupe une page. B. M. y faisait des collages et écrivait des textes courts. Elle y insérait (ou collait) des coupures de journaux et des photographies. Ces agendas doivent être manipulés avec précaution.

Cote	Titre / Description	Collation	Remarques
A-5-5/1	1947 [imprimé]	Agenda 1947 rouge (8,2 x 12,4 cm)	Rem. : Quelques pages en très mauvais état. Photographies de B. M. collées sur la première page. Contient des feuilles volantes arrachées de l'agenda 1947 et d'un autre agenda non identifié. Une feuille sur laquelle des photos de B. M. sont collées avec l'inscription suivante : " Taschen -Agenda / 1943 / Agenda de Poche "
A-5-5/2	Agenda / 1993	Agenda 1993 avec collages sur la couverture (16,1 x 22,3 cm)	Rem. : Contient des collages, des cartes postales, des photographies. Une photographie d'" Oncle René " est collée sur la page du 1992-12-28 au 1993-01-03. Coupure de presse insérée à la semaine du 1993-03-22 au 1993-03-28. Feuille volante et photographie de Morel, Henrik insérées à la page " littérature classique " qui suit la semaine du 1993-03-22 au 1993-03-28. Photographie de […] Simone, […] Renée, et B. M. en été 92 collée sur la page " vie littéraire " qui suit la page du 1993-12-21 au 1994-01-02
A-5-5/3	Agenda / 1994	Agenda 1994 avec collages sur la couverture (11,4 x 17,4 cm)	Rem. : Faire-part du père de B. M., Moulin, Robert, inséré à la date du 1994-06-09. Carte inséré à la date du 1994-09-06, probablement la même écriture que celle des lettres qui se trouvent sous B-2-NONID-14, signées par […], Caro. Découpages (d'une carte) insérées à la page " RÉCAPITULATION GÉNÉRALE " qui suit la page du 1994-12-31
A-5-5/4	1996 [imprimé]	Agenda 1996 sur lequel est collée l'image d'une " BOITE[…] À RÈVE " (13,2 x 21,5 cm)	Rem. : Entre la seconde de couverture et la première page : découpage (d'une carte). Sur la page " émorandum Personnel " (page 4 de l'agenda) : deux photographies de B. M., l'une avec un homme pas encore identifié, et l'inscription : " à 40 ans / de distance ". Sur la page du 1996-01-29 : photographie du père de B. M., Moulin, Robert, probablement en 1914. Sur la page du 1996-02-09 : Carte " Remontées mécaniques / Bourg-St-Maurice / Les Arcs " avec photographie d'Alezra, Boris, fils de B. M. Photographie (d'un homme pas encore identifié) sur la page du 1996-02-11. Coupures de presse insérées à la date du 1996-03-25. Cartes insérées à la date du 1996-03-11 et du 1996-03-31. Coupures de presse (photographies d'une femme pas encore identifiée) insérées à la date du 1996-04-05. Coupures de pressé insérées à la date du 1996-04-09 et du 1996-08-19. Carte insérée à la date du 1996-10-16. Feuille volante insérée à la date du 1996-10-30. Photographie d'un homme pas encore identifié insérée à la date du 1996-12-31. Article de presse (sur Lejeune, Philippe) inséré entre la dernière page et la troisième de couverture
A-5-5/5	1996	Agenda 1996 avec collages sur la couverture 14,5 x 21,1cm)	Rem. : Photographie de [?], Alain en 1952-53 collée sur la page du 1996-04-01. Coupure de presse (photographie de Doillon, Jacques) insérée à la date du 1996-05-21. Coupure de presse (matériel iconographique) insérée à la date du 1996-10-30. Envel. découpée insérée à la date du 1996-12-02. Carte de visite de Lacan, Jacques avec inscription collée sur la page du 1996-12-20. 2 photographies du père de B. M., Moulin, Robert, sur les pages du 1996-12-26 et 1996-12-27. Carte de visite " PROFESSEUR SENY / - GRAND VOYANT - GRANDMEDIUM " inséré entre la dernière page et la troisième de couverture
A-5-5/6	1997 [imprimé]	Agenda 1997 sur lequel est collée l'image d'un métronome (13,6 x 21,7cm)	Rem. : Coupure de presse insérée entre la seconde et la troisième page. Coupures de presse insérées à la date du 1997-01-06. Coupure de presse collée sur du papier et annotée insérée à la date du 1997-02-24. Coupure de presse (image de Vian, Boris) insérée à la date du 1997-04-20. Carte découpée, insérée à la date du 1997-05-09. Coupure de presse insérée à la date du 1997-05-15. Photographies insérées à la date du 1997-05-22 (B. M. dans la poussette en 1927, le chat Animus en 1990, B. M. jeune). Coupures de presse (faisant partie d'un collage) insérées à la date du 1997-05-25. Photographie de B. M. (jeune fille) insérée à la date du 1997-06-27. Photographie du chat " Alceste " collée sur la page du 1997-06-28. C.a.s. (adressée à Piot, Maurice, premier mari de B. M.) complètement biffée et coupure de presse insérée entre la dernière page et la troisième de couverture
A-5-5/7	1998	Agenda 1998 avec collages sur la couverture (14,3 x 21,2 cm)	Rem. : Les pages suivant la première page ont été découpées. Coupure de presse (matériel iconographique) insérée à la date du 1998-01-10. Coupure de presse (matériel iconographique) insérée à la date du 1998-01-18. Bout de papier avec l'inscription suivante : " BENJAMIN FONDANE / CRIER TOUJOURS JUSQU'A LA FIN DU MONDE " inséré à la date du 1998-03-17. Matériel iconographique inséré à la date du 1998-04-30. Carte avec l'inscription " Promotion Georges POLITZER " sur laquelle est collée une photographie de B. M. est annotée de la main de B. M. " 1947. Paris. Université communiste ! " à la page du 1998-12-01. Coupure de presse insérée à l'avant-dernière page. Carte insérée entre la dernière page et la troisième de couverture. Inscription sur la dernière page : " tapé à la machine / en Mai 1999 / 30 pps "
A-5-5/8	[sans titre]	Agenda 1999 avec collages sur la couverture (13,7 x 21,5 cm)	Rem. : C.a.s de la mère de B. M., Moulin, Alice, adressée à B. M. et datée du 1934-10-26 insérée entre la seconde de couverture et la première page. Feuilles volantes insérées à la date du 1999-01-31. Coupure de presse insérée à la date du 1999-02-28. Coupure de presse insérée à la date du 1999-03-31. Coupures de presse insérées à la date du 1999-04-03. Feuilles d'arbre (très fragiles) avec dessins asiatiques insérées à la page du 1999-04-19. Feuille volante aut. insérée à la date du 1999-05-11. Photographie d'un groupe de personnes (dont B. M. ?) qui observent l'éclipse du soleil collée sur la page du 1999-08-11
A-5-5/9	2000	Agenda 2000 avec collages sur la couverture (14,4 x 21,1 cm)	Rem. : Coupure de presse insérée à la date du 2000-03-21. Photographie de Duhamel, Antoine, troisième mari de B. M., et d'une personne pas encore identifiée, collée sur la page du 2000-06-03. Coupure de presse (matériel iconographique) insérée à la date du 2000-06-07
A-5-5/10	2001 [imprimé]	Agenda 2001avec collages sur la couverture (13,4 x 21,7 cm)	Rem. : Carte signée " Alissa " collée sur la page du 2001-03-28, il s'agit probablement de [?], Alissa (Cf B-2-NONID-7). Photographie du père de B. M., Moulin, Robert, collée sur la page du 2001-05-15. Photographies insérées à la date du 2001-06-30 (entre autres de : Lecoq, Claudine ; Jacob, Philippe ; Le Gallo, Daniel ; Auberson, Pascal (avec son fils Louis) ; Lorec, Jean ; [Barrat], Patrice ; [Barrat], Arthur ; [?], Nicolas ; [?], Philippe ; [Magnin], Adrien ; [Consari], Anne ; Alezra, Boris ; Moulin, Jean-Pierre). Quelques photographies de paysage et une du chat Bouddah [sic]. En outre, une lettre de De Souza, Immanuel avec un poème, une feuille volante et une coupure de presse insérés à la date du 2001-06-30. Coupure de presse insérée à la date du 2001-09-24. Coupures de presse insérées à la date du 29.10.2001. Coupures de presse ainsi qu'une c.a.s. par Caubet, Philippe et une l.a.s. par Murand, Flore insérées entre la dernière page et la troisième de couverture. Photographie de B. M. avec Moulin, Antoinette, sa sœur, datée de " Hiver 31-32 " est collée sur la troisième de couverture
A-5-5/11	2002	Agenda 2002 avec collages sur la couverture (13,4 x 21,6cm)	Rem. : Feuilles volantes et timbre insérés à la date du 2002-01-03. Coupure de presse insérée à la date du 2002-01-11. Coupure de presse insérée à la date du 2002-02-09. Feuille volante insérée à la date du 2002-05-30. Coupure de presse insérée à la date du 2002-07-07. Feuilles volantes insérées à la date du 2002-08-19. Feuilles volantes (probablement une esquisse de lettre de B. M.) et coupures de presse insérées à la date du 2002-09-30. Feuille volante insérée dans une envel. collée sur la dernière page
A-5-5/12	[sans titre]	Feuille volante	Rem. : Feuille volante provenant d'un agenda (daté du [?]-06-29) avec notes et dessin


A-5-6	Notes dispersées
	Dans cette partie se trouvent des notes datées qui semblent appartenir également à la catégorie des écrits intimes.

Cote	Titre / Description	Dates	Remarques
A-5-6/1	[sans titre]
A-5-6/2	2000 / Chats / Belle île / pages éparses / travail été 2000 / Daniel à taper		Rem. : Dossier de notes aut. le plus souvent datées
A-5-6/3	Notes éparses non classées	s.d.	Rem. : Trois dossiers contenant des papiers retrouvés autour de la correspondance avec la mère de B. M. ; 1 f. aut. intitulé " Béatrice Moulin " d'une main non-identifiée ; notes de B. M. à l'égard de Caubet, Philippe (cf B-2-CAUP) ; notes de B. M. sur Cioran qui se trouvaient initialement dans le dossier de la " Société d'Études B. Fondane " (voir B-2-SEBF)
A-5-6/4	Notes éparses non classées	2001/2002	Rem. : Dossier de notes intitulé " Notes expresses 2001-2002 " ;
A-5-6/5	Notes éparses non classées	2001	Rem. : Dossier contenant des notes compilées par Deluz, Ariane, exécuteur testamentaire de B. M. intitulé et " Notes éparses / été 2001 "
A-5-6/6	" Notes bordélique 75-75 "	s.d.	Rem. : Contient quatre dossiers : 1° des morceaux de journal intimes tapuscrits; 2° un ensemble de notes sous le titre " Méthode pratique pour se consoler d'un amour perdu - 1980 - " ; 3° des brouillons de lettres à l'attention de Duhamel, Antoine ; 4° une lettre de Auberson, Arielle à l'att. de l'Opéra de Lyon et des notes aut. diverses
A-5-6/7	Notes éparses non classées	s.d.	Rem. : Contient des notes dact. probablement extraites d'une lettre adressée à la famille Truffaut, voisine de B. M. à Belle-Isle ; des notes se rapportant à Brassens, Georges ; un lot de notes aut. " anciennes et sans date "
A-5-6/8	Notes éparses non classées	1940-1960	Rem. : Se trouvaient dans une chemise blanche intitulée : " BM Corr. diverses années 40-60. Textes divers [ ?] "
A-5-6/9	" Diary notes août 89 "	1977/1993	Rem. : Différents ff. dact. et ms.
A-5-6/10	" A photocopier notes éparses 77 "	1977	Rem. : Extrait de journal . En deux exemplaires
A-5-6/11	Notes éparses non classées	2002/2004	Rem. : Notes aut. et dact. Contenu dans une chemise blanche portant le titre " Fibromyalgie (On the way of Death) "


A-5-7	Cahiers de notes
	Ces cahiers regroupent des notes qui semblent de caractère professionnel

Cote	Titre / Description	Dates	Remarques
A-5-7/1	Cahier à spiral bleu, 22x18, de la marque Clairefontaine. Sur la couverture le titre " Notes "	s.d.	Rem. : Utilisé tête-bêche, de nombreux ff. insérés, dont beaucoup proviennent de pages déchirées
A-5-7/2	Cahier à spiral bleu, 22x18, de la marque Clairefontaine	s.d.	Rem. : Utilisé tête-bêche, de nombreux ff. insérés, provenant de pages déchirées
A-5-7/3	Cahier à spiral violet, 22x18, de la marque Clairefontaine	s.d.	Rem. : Utilisé tête-bêche, de nombreux ff. insérés


A-6	Activités journalistiques


A-6-1	Construire

Cote	Titre / Description	Dates	Remarques
A-6-1/1	Entretiens donnés par B. M.	1989/1994
A-6-1/2	Articles thématiques	1988/1992
A-6-1/3	Articles consacrés à des artistes ou à des écrivains	1988/1994
A-6-1/4	Correspondance	1987/1994	Rem. : Avec la rédaction du Construire ; lettres de lecteurs


A-6-2	Femina

Cote	Titre / Description	Dates	Remarques
A-6-2	Article relatif à la médecine chinoise	1987-06-14	Rem. : Entretien de B. M. avec le Dr Chen-You-wa