Thelen, Albert Vigoleis: Teilnachlass Albert Vigoleis Thelen



Schweizerisches Literaturarchiv (SLA)
Hallwylstrasse 15
CH-3003 Bern


E-Mailadresse: arch.lit@nb.admin.ch

Übersicht

Autor/Urheber : Thelen, Albert Vigoleis (1903-1989)
Titel Teilnachlass Albert Vigoleis Thelen
Eckdaten der Dokumente : 1900-2023
Umfang : 96 Archivschachteln + ca. 30 Sonderformate + Autorenbibliothek
Signatur : SLA-AVT

A Werke, 1930-1987
A-1 Romane, 1953-1982
A-1-a Die Insel des zweiten Gesichts, 1953-1982
A-1-b Der schwarze Herr Bahßetup, 1953-1977
A-1-c Die Gottlosigkeit Gottes oder Das Gesicht der zweiten Insel, 1953-1974
A-2 Erzählungen und Kurzprosa, 1949-1987
A-2-a Goethes Gespräche mit Frau Eckermann, 1949-1987
A-2-b Niers und Nil, 1959
A-2-c Glis-Glis, 1967
A-2-d Der Kleiderschrank, 1973
A-2-e Der magische Rand, 1983
A-2-f Nicht identifizierte Texte, 1983
A-3 Lyrik, 1942-1986
A-3-a Schloss Pascoaes, 1942
A-3-b Vigolotria, 1954
A-3-c Der Tragelaph, 1955
A-3-d Runenmund, 1963
A-3-e Im Gläs der Worte, 1979
A-3-f Saudade, 1986
A-3-g Mappe der Bänkelsängersodominnemoritaten, 1987
A-3-h Was wir sind, 1989
A-3-i Gedichte – Zeichnungen, 1989
A-3-j Gedichte - Mit Linolschnitten von Norbert Prangenberg, 1989
A-3-k Gedichte. Edition Fiethen-Müller, 1990
A-3-l Poetische Märzkalbereien. Gesammelte Prosa, 1990
A-3-m Weitere Gedichte
A-3-m-001 Geburtstagsdank (Eigene Einblattdrucke), 1978-1988
A-3-m-002 Neujahreswünsche (Eigene Einblattdrucke), 1978-1989
A-3-n Gedicht-Kopien und -Abschriften
A-4 Kleine Beiträge und Essays, 1933-1986
A-4-a Rezension zu Albert Helmans «Waarom niet», 1933
A-4-b Die Herrschaft der Aufständischen auf Mallorca, 1936
A-4-c Teixeira de Pascoaes, der Dichter Gottes, 1937
A-4-d Goethe anonymus, 1949
A-4-e Zum 90. Geburtstag von Henry van de Velde, 1953
A-4-f Teixeira de Pascoaes. Iberiens letzter Mystiker, 1953
A-4-g Gloria tibi Dülken. Post-augurale Dissertation, 1967
A-4-h Beatrice, 1986
A-4-i Beitrag "Diederichs Löwe", 1965
A-5 Übersetzungen, 1930-1986
A-5-a Übersetzungen aus dem Niederländischen, 1934-1986
A-5-b Übersetzungen aus dem Portugiesischen, 1938-1956
A-5-c Übersetzungen aus dem Französischen
A-6 Basteleien und Kunstgegenstände, [ca. 1945-1978]
A-7 Sprachübungen, -1989
B Briefe, 1927-2007
B-1 Briefe von Albert Vigoleis Thelen, 1929-1989
B-1-ABE Abels, Heinz, 1988
B-1-ANT Antes, Klaus, 1983
B-1-BAS Basler Nachrichten, 1959
B-1-BIE Bieling, Hellfried, 1988
B-1-BIN Binnendijk, Dik [?], 1956-1964
B-1-BIR Bircher, Max Edwin, 1949
B-1-BOE Böcking, Werner, 1962-1989
B-1-BRE Brentano, Bernard von, 1949
B-1-CLA Claassen Verlag, 1978-1989
B-1-COH Cohn, Arthur, 1961-1965
B-1-CZA Czada, ?, 1969
B-1-DAU Daubenmerkl, Uwe, 1981
B-1-DES Desch, Kurt (Verlag Kurt Desch), 1956-1957
B-1-DIP Diederichs, Peter, 1958
B-1-DIU Diederichs, Ursula, 1954
B-1-EIS Eisheuer, Fritz, 1982
B-1-ERL Erlhoff, Siegfried, 1984-1988
B-1-EST Ester, Hans, 1987
B-1-EXP L'Express, 1986
B-1-FIB Fiethen, Brigitte, 1986
B-1-FIE Fiethen, Leo, 1980-1985
B-1-FIS Fischer-Verlag, 1929
B-1-FRA Franke, Richard, 1972-1976
B-1-FRI Friedländer, ?, 1971
B-1-GER Gerold-Lang, Elsy, 1971
B-1-HEI Heinrichsmeier, Gisela, 1977
B-1-HES Hessischer Rundfunk [Corino], 1979
B-1-JUS Just, H. G., 1968
B-1-KAH Kahnert, ?, 1956
B-1-KIW Kiwus, Karin, 1988
B-1-KLI Klingen, M., 1954
B-1-KOCH Koch, Peter, 1957-1986
B-1-KOH Kohn, Hein, 1967
B-1-KRA Kraft, Thomas (Institut für Bayerische Literaturgeschichte), 1989
B-1-KRE Kremers, Gertrud, 1953
B-1-KRO Kroner, Fritz, 1961-1962
B-1-KRU Krüger, Anna, 1967-1969
B-1-MAR Martin, Erik, 1972
B-1-MEC Mecklenburg, Friedrich Franz von, 1979-1986
B-1-MEN Mendelssohn, Peter de, 1980
B-1-MER Merz, Konrad, 1949-1957
B-1-MET Metsch, Ingeborg und Karl, 1941
B-1-MEY Meyer, Hanna und Egbert, 1977-1989
B-1-NEU Neumann, Robert, 1965-1968
B-1-OLM Olms, W. Georg, 1965-1972
B-1-OOR Oorschot, Gent, 1949-1954
B-1-PFE Pfeiffer, Franz A., 1929
B-1-PIE Piechorowski, Arno, 1987-1989
B-1-PLA Playboy, 1979
B-1-PUE Pütz, Jürgen, 1983-1989
B-1-QUA Quast, Rudolf, 1955-1956
B-1-RAS Rascher & Cie Verlag, 1938
B-1-REI Reinoß, Herbert, 1972
B-1-ROE Roest, Hans, 1981-1989
B-1-SCHM Schmidt, Edlef, 1956
B-1-SCHME Schmeißer, Wolfhard, 1988
B-1-SCHMI Schmitz, Hugo, 1956-1965
B-1-SCHU Schulte, Michael, 1979
B-1-SCHUF Schüler, Franz, 1958
B-1-SCHUL Schulz, Gerd, 1960-1974
B-1-SIO Siodmak, Robert, 1963-1966
B-1-SUR Sureda, Pedro, 1983
B-1-TAL Talhoff, Albert, 1950-1955
B-1-TALH Talhoff, Hildegard, 1950-1953
B-1-TBB Thelen-Bruckner, Beatrice, 1951
B-1-TCA Thelen, Carl Louis, 1951
B-1-TFR Thelen, Friedhelm, 1956-1957
B-1-TGB Thelen, Gabi und Bettina, 1968
B-1-THA Thelen, Hanna (und Klaus), 1947-1978
B-1-TJO Thelen, Johanna, 1932-1968
B-1-TJOS Thelen, Josef, 1933-1968
B-1-TJU Thelen, Julius, 1935-1988
B-1-TKL Thelen, Klaus, 1950-1962
B-1-TLO Thelen, Louis, 1929
B-1-TLU Thelen, Ludwig, 1936-1973
B-1-TMA Thelen, Martha, 1942-1974
B-1-TRO Thelen, Rolf, 1964-1985
B-1-TSO Torso Verlag, 1988
B-1-VHV Volkshochschule Viersen, 1957-1959
B-1-VOO Voorhoeve, Paul, 1954
B-1-WAL Walser, Martin, 1972
B-1-WEH Wehrenalp, Erwin Barth von, 1981
B-1-WIL Wild, Peter, 1977-1985
B-1-WOL Wolf, Ernst, 1971
B-1-WYE Wyes, M.-J., 1964-1983
B-1-ZIE Ziehlke, Eitel Friedrich, 1987
B-1- ZIM Zimmermann, Wolf-Dieter, 1973
B-2 Briefe an Albert Vigoleis Thelen, 1927-1989
B-2-ABE Abels, Heinz, 1987-1988
B-2-ALD Aldus Presse (Piechorowski, Arno), 1987
B-2-AND Andersch, Alfred, 1953
B-2-BAR Barlog, Boleslaw, 1987-1988
B-2-BAS Basler Nachrichten, 1959
B-2-BAX Baxter, Frances, 1983
B-2-BED Beda, Elvezio, 1954
B-2-BEN Ben-Gavriêl, Moscheh Ya’akov, 1958-1964
B-2-BER Berdjajew, Nikolai, 1939
B-2-BIE Bieling, Hellfried, 1988
B-2-BOE Böcking, Werner, 1961-1989
B-2-BRA Bruckner, Albert, [s.d.]
B-2-BRP Bruckner, Peter Herbert "Zwingli", 1930
B-2-BZA Bureau für Zeitungsausschnitte; S. Germanns Verlag, 1927
B-2-CLA Claassen Verlag, 1978-1989
B-2-CON Consulado de la Republica Federal de Alemania, 1962
B-2-CRE Cremers, W., 1952
B-2-CZA Czada, Peter, 1969
B-2-DES Desch, Kurt (Verlag Kurt Desch), 1956-1963
B-2-DIP Diederichs, Peter, 1986
B-2-DUL Dülkner Narrenakademie, 1967
B-2-EIN Einem, Gottfried von, 1958
B-2-EIS Eisheuer, Fritz, 1982
B-2-EUD Eugen Diederichs Verlag, 1928
B-2-EXP L'Express, 1986
B-2-FIE Fiethen, Leo, 1981-1985
B-2-FRI Friedländer, Max, 1969-1971
B-2-GEB Gebser, Jean, 1952-1953
B-2-GER Gerold-Lang, Elsy, 1971
B-2-GIM Gimenez, José und Clara, 1938
B-2-GUE Guetg, Marco, 1982
B-2-HAF Hafner, Jonas Bernhard, 1974-1976
B-2-HAR Hart, Maarten t', 1979
B-2-HES Hessischer Rundfunk, 1979
B-2-HOC Der Hochwart, 1931
B-2-HOL Hollemann, Heinrich, 1981
B-2-HOLZ Holzner, Josef, 1939
B-2-HOM Homeyer, Helmut und Anette, 1965
B-2-INS Insel Verlag, 1927
B-2-JUS Just, Gottfried, 1968
B-2-KAE Kaesbach, Walter, 1956-1957
B-2-KIW Kiwus, Karin (Akademie der Künste), 1987
B-2-KLU Klusen, Ernst, 1957-1960
B-2-KRA Kraft, Thomas, 1989
B-2-KRO Kroner, Fritz, 1961
B-2-KRU Krüger, Anna, 1967-1969
B-2-LAC Lackner, Fritz, 1965
B-2-LER Lernet-Holenia, Alexander, 1957
B-2-LIC Lichtveld, Lou und Lili, 1961-1983
B-2-LOR Lorentz, Kay und Lore, 1954
B-2-MAD Maximilian Dietrich Verlag
B-2-MAM Marguero, "Mamu" (?), 1936-1937
B-2-MAN Mann, Thomas, 1953
B-2-MAY Mayer, Hans, 1950
B-2-MEC Mecklenburg, Friedrich Franz von, 1979-1985
B-2-MER Merz, Konrad, 1955-1957
B-2-MEY Meyer, Egbert, 1984-1988
B-2-MON Monatshefte (Schriftleitung), 1928
B-2-MUL Mulet, Salvador, 1956
B-2-NEU Neumann, Robert, 1965-1968
B-2-NOB Nobelkomitee, 1941-1943
B-2-OLM Olms, Walter Georg, 1967
B-2-OOR Oorschot, Gent A. van, 1953-1954
B-2-PAS Pascoaes, Teixeira de, 1949
B-2-PIE Piechorowski, Arno, 1987
B-2-PRO Promoton, 1978
B-2-PUE Pütz, Jürgen, 1983-1986
B-2-QUA Quast, Rudolf, 1955-1956
B-2-RAS Rascher & Cie AG, 1938-1947
B-2-REI Rein, Heinz, 1953-1954
B-2-REIN Reinoß, Herbert, 1972
B-2-REM Remarque, Erich Maria, 1968
B-2-RIC Richter, Hans Werner, 1956
B-2-ROF Die Rote Fahne, Red., 1929
B-2-SAL Salden, Helmut, 1952-1956
B-2-SCHM Schmidt, Edlef, 1956
B-2-SCHME Schmeißer, Wolfhard, 1988
B-2-SCHMI Schmitz, Hugo, 1958-1965
B-2-SCHU Schulenburg, Werner von der, 1957
B-2-SCF Schüler, Franz, 1958
B-2-SFI S. Fischer Verlag, 1929
B-2-SIL Silva Pinto, José Alvaro da, 1956
B-2-SIO Siodmak, Robert, 1966
B-2-SUR Sureda, E (?), 1963
B-2-SURP Sureda, Pedro, 1952-1981
B-2-TAL Talhoff, Albert, 1950-1952
B-2-TAS Tassel, Dominique, 1988
B-2-TBB Thelen-Bruckner, Beatrice, 1955
B-2-TEM Tempel, Hans-Konrad, 1960
B-2-THA Thelen, Hanna, 1965
B-2-TJO Thelen, Johanna, 1966-1967
B-2-TJOS Thelen, Josef, 1967-1973
B-2-TJU Thelen, Julius und Louise, 1970
B-2-TLU Thelen, Ludwig, 1947-1970
B-2-TMA Thelen, Martha, 1974
B-2-TSO Torso Verlag, 1988
B-2-UBS UBS, 1981
B-2-VER Verdaguer, Joaquin, 1960-1964
B-2-WAL Walser, Martin, 1972
B-2-WDR Westdeutscher Rundfunk (Daiber, Hans), 1977
B-2-WYE Wyes, Matthias-Johannes, 1964
B-2-ZIE Ziehlke, Eitel-Friedrich, 1987-1988
B-3 Briefe Dritter, 1930-2007
B-3-ALD-TBB Aldus Presse (Piechowski, Arno) an Thelen-Bruckner, Beatrice
B-3-ART-WIL Artemis an Wild, Peter
B-3-BOE Böcking, Werner: Beilagen der Korrespondenzen
B-3-BOE-BRA Böcking, Werner und Bruckner, Auguste
B-3-BOE-DIE Böcking, Werner und Eugen Diederichs Verlag
B-3-BOE-FIE Böcking, Werner an Fiethen, Leo
B-3-BOE-KAE Böcking, Werner an Kaesbach, Hans
B-3-BOE-KLU Böcking, Werner an Klüber, Theodor
B-3-BOE-LEN Böcking, Werner an Lenz, Siegfried
B-3-BOE-MAA Böcking, Werner an Verlag Uitgeverij De Arbeiderspers
B-3-BOE-OLM Böcking, Werner und Olms, Georg W.
B-3-BOE-POE Böcking, Werner an Verlag Poesie (Geerk, Pfeifer)
B-3-BOE-PUE Böcking, Werner und Pütz, Jürgen
B-3-BOE-RAS Böcking, Werner an Rascher-Verlag
B-3-BOE-SMD Böcking, Werner an Stadtmuseum Düsseldorf
B-3-BOE-VIE Böcking, Werner und Bürgermeisterin der Stadt Viersen
B-3-BOE-WEI Böcking, Werner und Weidle-Verlag
B-3-BOE-WIE Böcking, Werner an Wietzorek, Paul
B-3-BOE-WIR Böcking, Werner an WIR am Niederrhein, Red.
B-3-BON-PUE García i Boned, Germà und Pütz, Jürgen
B-3-BRA-TBB Bruckner, Albert an Thelen-Bruckner, Beatrice
B-3-BRA-TLU Bruckner, Albert an Thelen, Ludwig
B-3-BRH-TLU Braun, Heinz an Thelen, Ludwig
B-3-BRI-TLU Brinkmann GmbH an Thelen, Ludwig
B-3-BRU-TJU Bruckner, Albert an Thelen, Julius; Korrespondenz
B-3-BUC-WIL Buchwald, Christoph an Wild, Peter
B-3-BUE-SCHU Büchergilde Gutenberg (Dressler, Helmut) an Schüler, Franz
B-3-BUR-BOE Burghardt, Harald an Böcking, Werner
B-3-CLA-TBB Claassen-Verlag an Thelen-Bruckner, Beatrice
B-3-CLU-BOE Ruhr-Cluyten, M. v. d. an Böcking, Werner
B-3-DES-BOE Verlag Kurt Desch (Zeilnhofer) an Böcking, Walter
B-3-DIP-SCF Diederichs, Peter und Schüler, Franz
B-3-DIP-TLU Diederichs, Peter an Thelen, Ludwig
B-3-EIN-BRU Eidgenössische Fremdenpolizei an Bruckner, Wilhelm
B-3-ENG-BOE Engelskirchen, Hendrik an Böcking, Werner
B-3-FIN-TJU Finanzamt Mönchengladbach an Thelen, Julius
B-3-FRA-MEY Frankfurter Allgemeine Zeitung und Meyer, Egbert
B-3-FRI-MEY Frielinghaus, Helmut an Meyer, Egbert und Hanna
B-3-HAR-PUE Harig, Ludwig an Pütz, Jürgen
B-3-HIN-PUE Hinck, Walter an Pütz, Jürgen
B-3-KAE-WIL Kälin, [Wernerkarl] an Wild, Peter
B-3-KNE-RUH Knepper, ? an Ruhr-Nachrichten, Red.
B-3-LIC-TBB Lichtveld, Lou an Thelen-Bruckner-Beatrice
B-3-LIN-TLO Ling & Duhr an Thelen, Louis
B-3-LGA-PUE Lörkens, Gabi an Pütz, Jürgen
B-3-MAR-BOE Martin, Erik an Böcking, Werner
B-3-MAR-TLU Markenwerbung an Thelen, Ludwig
B-3-MEC-TBB Mecklenburg, Friedrich Franz von (Herzog) an Thelen-Bruckner, Beatrice
B-3-MEI-SCHUL Meissner, Norbert an Schulz, Gerd
B-3-MEY-JUN Meyer, Egbert an Juni Verlag
B-3-NN-NN Diverse nicht identifizierte Korrespondenzpartner
B-3-OLE-TLU Oliveira, Eduardo de an Thelen, Ludwig
B-3-PAC-FIE Pack, Angelika an Fiethen, Leo
B-3-POM-TLU Ponzelet, C. Mathias an Thelen, Ludwig
B-3-PUE-ERL Pütz, Jürgen an Erlhoff, Siegfried
B-3-ROG-FIE Rogger, Kai an Fiethen, Leo
B-3-SCH-FIE Schmitz, Maria an Fiethen, Leo
B-3-SUE-ROH Radio Sülz & Co an Rohling, Gerd
B-3-TBB-BOE Thelen-Bruckner, Beatrice und Böcking, Werner
B-3-TBB-KOCH Thelen-Bruckner, Beatrice und Albert Vigoleis an Koch, Peter und Johanna, 1958-1978
B-3-TBB-MEY Thelen-Bruckner, Beatrice und Meyer, Hanna und Egbert
B-3-TBB-PUE Thelen, Beatrice und Pütz, Jürgen
B-3-TBB-TJU Thelen-Bruckner, Beatrice an Thelen, Julius und Thelen, Louise
B-3-TBB-TLU Thelen-Bruckner, Beatrice an Thelen, Ludwig
B-3-TBB-WIL Thelen-Bruckner, Beatrice an Wild, Peter
B-3-THA-PUE Thelen, Hanna an Pütz, Jürgen
B-3-TJO-REA Thelen, Josef an Reclaire, Alfons
B-3-TJO-TBB Thelen, Johanna und Thelen-Bruckner, Beatrice
B-3-TJO-TFR Thelen, Johanna an Thelen, Friedhelm
B-3-TJOS-TJO Thelen, Josef an Thelen, Johanna
B-3-TJOS-TJU Thelen, Josef (Jupp) und Thelen, Julius; Korrespondenz
B-3-TJOS-TLU Thelen, Josef (Jupp) und Thelen, Ludwig
B-3-TJU-BOE Thelen, Julius und Böcking, Werner
B-3-TJU-FIE Thelen, Julius an Fierlings, Ferdinand
B-3-TJU-MEC Thelen, Julius und Mecklenburg, Friedrich Franz von (Herzog)
B-3-TJU-PUE Thelen, Julius und Pütz, Jürgen
B-3-TJU-TJO Thelen, Julius und Thelen, Johanna
B-3-TJU-WIL Thelen, Julius an Wild, Peter
B-3-TLU-HSV Thelen, Ludwig an Harriet Schleber Verlag
B-3-TLU-TJU Thelen Ludwig und Thelen, Julius
B-3-TLU-TLUI Thelen, Ludwig an Thelen, Luise
B-3-TOJ-TLU Tömp, Josef an Thelen, Ludwig
B-3-TRO-BOE Thelen, Rolf und Böcking, Werner
B-3-TRO-PUE Thelen, Rolf an Pütz, Jürgen
B-3-WDR-BOE Westdeutscher Rundfunk (WDR) und Böcking, Werner
B-3-WIL-HIL Wild, Peter und Hildesheimer, Wolfgang
B-3-WIL-KEE Wild, Peter und Keel, Daniel
B-3-WIS-PUE Pütz, Jürgen und Wiskozil, Heinz und Bettina
B-3-ZEI-BOE Die Zeit, Red. an Böcking, Werner
B-4 Briefkonvolute, 1929-2000
B-4-KOP Kopierte Briefkonvolute
C Lebensdokumente, 1900-2017
C-1 Persönliche Dokumente, 1900-1992
C-1-a Persönliche Dokumente und Ausweise, 1903-1918
C-1-b Dokumente des Exils (Ausreise, Fremdenpolizei, Entschädigung), 1903-1961
C-1-c Adressbücher, 1947-1989
C-1-d Dokumente der Familie Thelen, 1900-1983
C-1-e Erbschafts- und Finanzunterlagen Beatrice Thelen-Bruckner, 1986-1992
C-1-f Notizen, [ca. 1963]
C-2 Berufliche Dokumente, 1937-2017
C-2-a Verlagsverträge, 1937-1989
C-2-b Urkunden und Preise, 1954-1985
C-2-c Lesungen und Ausstellungen, 1972-2017
C-2-d Verlagsproduktionen, 1939-2010
C-2-e Dokumentation Internationale Presse-Ausstellung Köln
C-2-f Buchverkauf, Honorar-Abrechnungen, Tantiemen, 1938-1992
C-2-g VG Wort, 1981-1991
C-3 Fotografien und Künstlerportraits, 1903-2000
C-3-a Fotografien, 1903-1989
C-3-a-1 Fotoalben, 1903-1989
C-3-a-2 Thematische Foto-Sammlungen, 1903-1989
C-3-a-2-a Familienfotos
C-3-a-3 Reproduzierte Fotografien, 1905-1989
C-3-b Künstlerportraits, 1967-2000
C-3-c Postkarten
C-4 Objekte
D Sammlungen, [ca. 1900-2023]
D-1 Druckbelege, 1928-2020
D-1-a Werke, ca. 1942-2020
D-1-a-01 Schloss Pascoaes
D-1-a-02 Die Insel des zweiten Gesichts. Aus den angewandten Erinnerungen des Vigoleis. Roman
D-1-a-02-a Die Insel des zweiten Gesichts. Gebundene Ausgaben
D-1-a-02-b Die Insel des zweiten Gesichts. Taschenbuchausgaben
D-1-a-02-c Die Insel des zweiten Gesichts. Übersetzungen
D-1-a-03 Vigolotria
D-1-a-04 Der Tragelaph. Gedichte
D-1-a-05 Der schwarze Herr Bahßetup. Ein Spiegel
D-1-a-05-a Der schwarze Herr Bahßetup (1956, Kurt Desch, EA)
D-1-a-05-b Der schwarze Herr Bahßetup (1983, claassen, Neuaufl.)
D-1-a-05-c Der schwarze Herr Bahßetup (1977, Heyne, Taschenbuch)
D-1-a-05-d Der schwarze Herr Bahßetup (1991, dtv, Taschenbuch)
D-1-a-05-e Der schwarze Herr Bahßetup (Übersetzungen)
D-1-a-06 Runenmund. Gedichte
D-1-a-07 Glis-Glis. Eine zoo-gnostische Parabel. Entstanden als Fingerübung eines Seh-Gestörten
D-1-a-07-a Glis-Glis. Eine zoo-gnostische Parabel. Entstanden als Fingerübung eines Seh-Gestörten (1967, Olms, EA)
D-1-a-07-b Glis-Glis. Eine zoo-gnostische Parabel. Entstanden als Fingerübung eines Seh-Gestörten (1991, Georg Olms, 2. Auflage)
D-1-a-08 Im Gläs der Worte. Gedichte
D-1-a-09 Poetische Märzkälbereien
D-1-a-09-a Poetische Märzkälbereien (1984, Privatdruck)
D-1-a-09-b Poetische Märzkälbereien. Gesammelte Prosa (1990, Juni-Verlag)
D-1-a-10 Lobsame Handelsbalz
D-1-a-11 Albert Vigoleis Thelen Gedichte und Holzschnitte von Emil Bert Hartwig
D-1-a-12 Saudade. Gedichte
D-1-a-13 Goethes Gespräche mit Frau Eckermann
D-1-a-14 Einfahrt in Pascoaes. Mit einer Zeichnung von Carlos Carneiro
D-1-a-15 Mein Name ist Hase. Wie Redensarten entstehen können. Mit einer Lithografie von Michael Gompf als Frontispiz.
D-1-a-16 Was wir sind. Gedichte mit einer Lithographie von Rolf Escher
D-1-a-17 Der magische Rand. Eine abtriftige Geschichte
D-1-a-18 Albert Vigoleis Thelen - Norbert Prangenberg: Gedichte –Linolschnitte. Mit 17 Original-Linolschnitten von Norbert Prangenberg
D-1-a-19 Albert Vigoleis Thelen - Clemens Weiss. Gedichte – Zeichnungen. Mit 12 originalen aquarellierten Federzeichnungen von Clemens Weiss
D-1-a-20 Gedichte mit zwei Radierungen von Jochen Geilen
D-1-a-21 Sie tanzte nackt auf dem Söller. Das Leben des Albert Vigoleis Thelen. Aus seinen Texten zusammengestellt von Jürgen Pütz.
D-1-a-22 Klaus Antes. Ein Merkwürden aus Prinzip. Zu Albert Vigoleis Thelens. 90. Geburtstag
D-1-a-23 Albert Vigoleis Thelen. Die Literatur in der Fremde. Literaturkritiken. Herausgegeben und aus dem Niederländischen (rück)übersetzt von Ehard Louven
D-1-a-24 Pension del Conde. Aus den angewandten Erinnerungen der Insel des Zweiten Gesichts. [Zehn] Holzschnitte von Gerhard Grimm.
D-1-a-25 Albert Vigoleis Thelen. Cartas a Teixeira de Pascoaes. organização e prefácio António Cândido Franco
D-1-a-26 Goethe anonymus. Ein Essay aus dem Goethejahr 1949
D-1-a-27 Erzählbriefe an FFM
D-1-a-28 Brief aan Du Perron en andere teksten. Albert Vigoleis Thelen. Bezorgt door Gerben Wynia
D-1-a-29 A.V.Thelen und H.Marsman. Eine Freundschaft. Herausgegeben von Leo Fiethen und Gerben Wynia
D-1-a-30 Im Lande des Don Quijote. Drei Briefe. MIt Holzschnitten von Stefan Knechel
D-1-a-31 Meine Heimat bin ich selbst. Briefe 1929-1953
D-1-a-32 Drei unveröffentlichte Gedichte (Siebdruck: Thomas Huber / Offsetdruck überzeichnet: Martin Lersch / Linolschnitt: Thomas Virnich)
D-1-c Übersetzungen, 1937-2016
D-1-c-01 Pascoaes, Teixeira de: Paulus de dichter Gods
D-1-c-01-a Pascoaes, Teixeira de: Paulus de dichter Gods (1937, Meulenhoff, 1. Aufl.)
D-1-c-01-b Pascoaes, Teixeira de: Paulus de dichter Gods (1937, Meulenhoff, 2. Aufl.)
D-1-c-01-c Pascoaes, Teixeira de: Paulus de dichter Gods (1943, Meulenhoff, 3. Aufl.) (3. Aufl.)
D-1-c-01-d Pascoaes, Teixeira de: Paulus de dichter Gods (1949, Meulenhoff, 4. Aufl.)
D-1-c-02 Pascoaes, Teixeira de: Paulus der Dichter Gottes
D-1-c-03 Pascoaes, Teixeira de: Hieronymus de dichter der vriendschap
D-1-c-04 Pascoaes, Teixeira de: Hieronymus der Dichter der Freundschaft
D-1-c-04-a Pascoaes, Teixeira de: Hieronymus der Dichter der Freundschaft (1941, Tiefland)
D-1-c-04-b Pascoaes, Teixeira de: Hieronymus der Dichter der Freundschaft (1942, Rascher)
D-1-c-04-c Pascoaes, Teixeira de: Hieronymus der Dichter der Freundschaft (1942, Rhein)
D-1-c-05 Pascoaes, Teixeira de: Verbum obscurum
D-1-c-06 Pascoaes, Teixeira de: Das dunkle Wort
D-1-c-07 Pascoaes, Teixeira de: Napoleon. Spiegel van de Antichrist
D-1-c-08 Lichtveld, Lou und Bruijning, C.F.A.: Surinam. Neues Leben auf alter Erde
D-1-c-08-a Lichtveld, Lou und Bruijning, C.F.A.: Surinam. Neues Leben auf alter Erde (1957, S. Fischer)
D-1-c-08-b Lichtveld, Lou und Bruijning, C.F.A.: Surinam. Neues Leben auf alter Erde (1960, Dt. Buchg.)
D-1-c-09 Slauerhoff, Jan Jacob: Das verbotene Reich
D-1-c-09-a Slauerhoff, Jan Jacob: Das verbotene Reich (1986, Klett-Cotta)
D-1-c-09-b Slauerhoff, Jan Jacob: Das verbotene Reich (1991, Klett-Cotta)
D-1-c-09-c Slauerhoff, Jan Jacob: Das verbotene Reich (2016, Weidle)
D-1-c-10 Pascoaes, Teixeira de: Napoleon der Antichrist
D-1-c-10-a Pascoaes, Teixeira de: Napoleon der Antichrist (1989, Aldus Presse)
D-1-c-10-b Pascoaes, Teixeira de: Napoleon der Antichrist (1997, Weidle)
D-1-h Postkarten
D-2 Rezensionen, 1953-2011
D-3 Pressedokumentation, 1913-2023
D-4 Werke Dritter, 1922-2003
D-5 Film- und Tondokumente, 1953-2021
D-5-a Filmdokumente, 1984-2021
D-5-b Tondokumente, 1953-2013
D-6 Sekundärliteratur, 1954-2023
D-7 Autorenbibliothek
D-7-a Literatur
D-7-b Sekundärliteratur, Enzyklopädie, Philosophie
D-8 Digitale Daten
D-8-a CD-ROMs
D-9 Dokumentation und Forschung


C

Lebensdokumente, 1900-2017

C-1

Persönliche Dokumente, 1900-1992

C-1-a

Persönliche Dokumente und Ausweise, 1903-1918

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
C-1-a-01 Schul- und Universitätszeugnisse von Albert Vigoleis Thelen   1910-1918
1 Zeugnis. ca. 20 Kopien  
C-1-a-02 Geburtsurkunde   1903.09.29
Maschinenschrift; 2 Blatt Inhalt: Geburtsurkunde von Albert Vigoleis Thelen (Original und Kopie);

C-1-a-03 Führerschein [Kopie]   [ca. 1924]
Maschinenschrift; 1 Kopie  
C-1-a-04 Impfschein [Kopie]   1918.04.08
Maschinenschrift; 1 Kopie  
C-1-a-05 Bibel; "Zum Andenken an die 1. hl. Kommunion von Albert Thelen"   1913.03.30
Maschinenschrift; 1 Bibel  
C-1-a-06 Logbuch Schiffbestattung   1989
Maschinenschrift; 2 Blatt  
C-1-a-07 Stammbäume Familie Thelen   1903.09.29
Maschinenschrift; ca. 20 Blatt Inhalt:
Stammbaum Familie Thelen Süchteln;
Stammbaum: Familie mütterlicherseits;
Stammbaum: Familie väterlicherseits;
Stammbaum: Beatrice Thelen;
Vita Albert Vigoleis Thelen [Kopie]
C-1-a-08 Testament Beatrice Thelen [Kopie] und Dokumentation der Albert Vigoleis Thelen Stiftung   1989-
Maschinenschrift; ca. 20 Blatt  

C-1-b

Dokumente des Exils (Ausreise, Fremdenpolizei, Entschädigung), 1903-1961

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
C-1-b-1 Rot-Kreuz-Brief ( Bruckner, Albert an Thelen, Johanna)   Reinach; Krefeld
1946.06.25
Handschriftlich; 1 Brief Bem.: Rot-Kreuz-Brief
s.a. B-3-BRA-TLU-2
C-1-b-2 Sammelband Lebensdokumente 1957-1961     1957-1961
Handschriftlich; Maschinenschriftlich; 1 Band, ca. 80 Blatt Inhalt: Titelblatt von Leo Fiethen: "Albert Vigoleis Thelen. Seine Biographie betreffende Dokumente aus den Jahren 1957 und 1961 von seiner eigenen Hand und der seines Rechtsbeistandes Arthur Cohn. Diese Dokumente entstanden im Zusammenhang mit Thelens Kampf um Anerkennung als Opfer des Nationalsozialismus".
Das Dossier beinhaltet: Vorstufen und Entwürfe für das Konvolut für den Regierungspräsidenten zur Erlangung der Rente für Verfolgte. Ts. mit hs. Annotationen und Korrekturen. Lebensläufe, diverse Bescheinigungen (Lichtveld, Gemeinde Amsterdam), Rentenbescheinigung AVT, Kopie der Eheschliessung, Abschrift der Eheurkunde der DDR 1990, Kopie Geburtsurkunde Thelens, Todesurkunde + hs. Notizen von Leo Fiethen zur Biografie Thelens
C-1-b-3 Antrag zur Erlangung einer Rente für Verfolgte des Nazi-Regimes   Ascona
1960.09.16
Maschinenschriftlich; 2 Exemplare, je ca. 90 Blatt (gebunden), Antwortschreiben (Kopie), 10 Seiten + Beilage Beil.: Schreiben des Regierungspräsidenten an Ludwig Thelen, dat. 07.12.1961
Inhalt: Antrag an den Herrn Regierungspräsidenten Düsseldorf vom 16.09.1960, Ascona, Ts.-Durchschlag, 89 Seiten. Umfangreicher Antrag zur Erlangung einer Rente für Verfolgte des Nazi-Regimes (mit Abschnitten: Lebenslauf, Kampf gegen den Nazismus und Verfolgung, Schaden im beruflichen Fortkommen, Zusammenfassung Rechtslage). Und Antwortschreiben des Regierungspräsidenten
C-1-b-4 Zertifikate und Bescheinigungen     1903-1956
Maschinenschriftlich; Ca. 100 Blatt, ca. 10 Kopien Inhalt: Mehrere Zertifikate, Bescheinigungen und Leumundszeugnisse aus Portugal für Behörden (Originale): 1 Dokument von AVT und von Beatrice in Portugal, Ehrenerklärung von Pacoaes, Reisedokument für Beatrice 1946 für Ausreise nach Holland, Unbedenklichkeitsbescheinigung 1943, etc.
C-1-b-5 Visitenkarten von Albert Vigoleis Thelen     [ca. 1947-1960 (ca.)]
Maschinenschriftlich; 3 Visitenkarten Beil.: Plakette "Ex Libris A. Thelen"
Inhalt: Visitenkarte von Amsterdam. "Albert Vigoleis Thelen. Mussdeutscher aber kein Musterdeutscher";
Vistitenkarte von Blonay "Hans Schnetzler";
Vistienkarte von La Colline "Für Mutter"
C-1-b-6 Auszug aus dem Passregister [Kopie]     1931.08.31
Handschriftlich; 2 Blatt + Beilage Beil.: Korrespondenz zwischen Martin Koeger und Jürgen Pütz (02.2007).
Inhalt: Passregister Auszug aus dem Politischen Archiv des auswärtigen Amts.
C-1-b-7 "Beobachtungen eines Neutralen während 6-jährigen Aufenthalts in Palma de Mallorca" [Kopie] (Denunzierungsversuch eines Nazi-Spitzels)     1939.09.05
Maschinenschriftlich; 12 Blatt Inhalt: Kopie aus der "Akte Dede" im Archiv des auswärtigen Amts:
"12-seitiger Bericht eines unbekannten Nazi-Spitzels, der von 1933-36 auf Mallorca lebte und sowohl den deutschen Honorarkonsul [Johannes] Dede als auch eine Reihe von Exildeutschen zu denunzieren versucht.
Verfasst wurde der Bericht am 5.9.1939 in Barcelona [...]. Thelen kommt in dem Bericht nicht vor. Bespitzelt wurde aber Rudolf Kindermann, eine Figur aus der "Insel"."
s.a. https://archiv.diplo.de/arc-de

C-1-c

Adressbücher, 1947-1989

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
C-1-c-1 Adressbuch [Amsterdam]   1947-1953
1 Adressbuch Inhalt: darin: Adressen von J.R. Meulenhoff, Hendrik Marsman, Thomas Mann und Paul Valery, u.a.
C-1-c-2 Adressbuch [Blonay / Lausanne]   1960-1973
1 Adressbuch Inhalt: darin: Adressen von F.W. Ortmeyer, Geert van Oorschot, u.a.
C-1-c-3 Adressbuch [Lausanne]   1973-1989
1 Adressbuch Inhalt: darin: Adressen von German Garcia i Boned, Johann P. Tammen, u.a.
C-1-c-4 Visitenkarten     Ca. 10 Visitenkarten  

C-1-d

Dokumente der Familie Thelen, 1900-1983

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
C-1-d-01 Postkartensammlung von Johanna Thelen-Scheifes   [ca. 1900]
Ca. 150 Postkarten + Fotos Bem.: Die Postkarten und Fotos waren in 3 Sammelalben gelagert.
Die Dokumente wurden umgelagert, die Ordnung wurde beibehalten.
Inhalt: Diverse Originalfotos aus der Familie und mehr als 150 Postkarten der Zeit um 1900 aus dem Besitz von Thelens Mutter Johanna Scheifes
s.a. B-3
C-1-d-02 Arbeitsbuch und Arbeitspass des Deutschen Reichs [Julius Thelen]   [ca. 1936-1947]
1 Pass, 1 Arbeitsbuch Arbeitsbuch und Arbeitspass
C-1-d-03 Landkarte Louis Thelen   [s.d.]
1 Landkarte  
C-1-d-04 Reiseaufzeichnung [Ludwig] Thelen   1979.07-1983.10
Maschinenschrift; 6 Blatt Inhalt: Reiseaufzeichnung [Ludwig] Thelen, 03.-25.07.1979 u. 25.9-02.10.1983
C-1-d-05 Andenken an die Priesterweihe Johannes Scheifes   1987.12.18
Maschinenschrift; 1 Blatt  
C-1-d-06 Todesanzeigen Familie Thelen   1936-1974
Maschinenschrift; 6 Blatt Inhalt: Johannes Scheifes;
Josef Thelen;
Hans Heinz Thelen;
Robert Thelen;
Hanna Thelen
C-1-d-07 Amtliche Dokumente [Julius Thelen]   1913-1942
Maschinenschrift; 7 Blatt Inhalt: Geburtsurkunde Friedhelm Thelen; Auszug aus dem Taufbuch Julius Thelen; etc.

C-1-e

Erbschafts- und Finanzunterlagen Beatrice Thelen-Bruckner, 1986-1992

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
C-1-e-1 Belege Nachlass Beatrice Thelen-Bruckner   1992
1 Schnellhefter + 3 Briefe Inhalt: 3 Briefe von Julius Thelen (Schwager und Nachlassverwalter) an Elisabeth Bruckner, Viersen, 27.7.-10.8.1992 bzgl. Erbschaftsangelegenheit Beatrice Thelen + Umschlag
1 Schnellhefter mit verschiedenen Belegen und Korrespondenz (Julius Thelens) zum Tod und Nachlass von Beatrice Thelen-Bruckner
C-1-e-2 Steuererklärungen und Steuerbescheide   1987-1992
1 Schnellhefter Inhalt: 1 Schnellhefter mit Steuererklärungen und Steuerbescheiden von AVT und Beatrice Thelen-Bruckner
C-1-e-3 Rechnungen für Einkommenssteuererklärung 1991   1992
1 Schnellhefter Inhalt: 1 Schnellhefter mit Rechnungen betreffend Einkommenssteuererklärung von 1991 (Krankenhaus, Ärzte, Pflege)
C-1-e-4 Steuerbeurkundungen, Vollmachten, Testamente   1989-1992
1 Mappe Inhalt: 1 Mappe mit Steuerurkunden, Vollmachten (von Elisabeth und Ulrich P. Bruckner für Julius Thelen), Testamenten von Beatrice Thelen (Kopie) sowie der Eheleute AVT und Beatrice (Kopie), Rechnungen
C-1-e-5 Kontoauszüge   1991-1992
1 Brief + 1 Schnellhefter Inhalt: Kontoauszüge von Beatrice Thelen-Bruckner
C-1-e-6 Sparkassenbücher   1986-1992
2 Sparkassenbücher Inhalt: 2 entwertete Sparkassenbücher von Beatrice Thelen-Bruckner

C-1-f

Notizen, [ca. 1963]

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
C-1-e-f Notizzettel   [ca. 1963]
Handschrift; 1 Blatt Eventuell Teil eines Briefes an Johanna Thelen [?]

C-2

Berufliche Dokumente, 1937-2017

C-2-a

Verlagsverträge, 1937-1989

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
C-2-a-01 Verlagsverträge N.V. Meulenhoff & Co,   Amsterdam
1937.04.21-1957.09.24
Maschinenschrift; 7 Verträge (Kopien) Inhalt: Verlagsverträge mit Meulenhoff & Co.:
- Kopie: Übersetzung von Sao Paolo von Teixeira de Pascoaes durch Thelen und Marsman, 21.04.1937
- Kopie: Publikationsrechte bezügl. der niederländischen Übersetzung von "Sao Paolo", 21.04.1937
- Kopie: Übersetzung von Hieronymus von Teixeira de Pascoaes durch Thelen und Marsman, 17.06.1938 (und Kopie des Duplikats)
- Kopie: Publikationsrechte bezügl. der niederländischen Übersetzung von "Hieronymus", 17.06.1938 (und Kopie der französischen Übersetzung des Vertrags)
- Kopie: Publikationsrechte bezügl. der niederländischen Übersetzung von "Verbum Oscurum", 02.01.1947 (und Kopie der französischen Übersetzung der Deklaration)
- Kopie: Publikationsrechte bezügl. der niederländischen Übersetzung von "Napoleon", 24.09.1951;
- Kopie: Vereinbarung zur Herausgabe von "Uit de toegepaste Herinneringen des Vigoleis", 21.10.1951
C-2-a-02 Verlagsverträge G.A. van Oorschot Uitgever   Amsterdam
ca. 1951.10.21-1954
Maschinenschrift; 2 Verträge Inhalt: Verlagsverträge mit G.A. van Oorschot Uitgever:
- Vertrag: Herausgabe von "Uit de toegepaste herinneringen des Vigoleis" (Arbeitstitel), 21.10.1951
- Durchgestrichener Vertrag: Erneuerung des Vertrags zur "Insel des zweiten Gesichts", s.d
- - Durchgestrichener Vertrag: Herausgabe von "Das Tal der verspielten Entohnigungen", [1954]
s.a. C-2-a-03
C-2-a-03 Verlagsverträge Eugen Diederichs Verlag   Düsseldorf
[ca. 1954.11.16-1965.02.26]
Maschinenschrift; 4 Verträge Inhalt: Verlagsverträge mit Eugen Diederichs Verlag:
- Vorvertrag Herausgabe von "Vigolotria" und "Tragelaph", 16.10.1954
- Verlagsvertrag Herausgabe von "Vigolotria" und "Tragelaph", 16.10.195408.02.1955
- Lizenzvertrag Herausgabe der "Insel des zweiten Gesichts" durch Der Moderne Buch-Club, 15.04.1958
- Übernahmevertrag von "der Insel des Zweiten Gesichts" von G.A. van Oorschot, 19.09.1958
- Kopie: Lieferung von "Die Insel des zweiten Gesichts" an Bertelsmann GmbH, 26.02.1965
s.a. C-2-a-02
C-2-a-04 Verlagsverträge Rascher & Cie   Zürich
[ca. 1938.02.10-1962.08.10]
Maschinenschrift; 2 Verträge, 1 Erklärung Inhalt: Verlagsverträge mit Rascher & Cie:
- Verlagsvertrag Herausgabe Übersetzung von Pascoaes "Paulus", 10.02.1938
- Übertragung der Rechte von Pascoaes "Paulus" an Simon Kemény für die ungarische Übersetzung, s.d.
- Rechteübertragung von Pascoaes "Verbum Oscurum" an Rascher & Cie, 22.05.1947;
- Vollmacht bezügl. Pascoaes "Das Dunkle Wort", 10.08.1962
C-2-a-05 Verlagsvertrag Wilhelm Heyne Verlag   München
1977.01.19
Maschinenschrift; 1 Vertrag Inhalt: Verlagsvertrag: Herausgabe von "Der schwarze Herr Bahssetup", 19.01.1977
C-2-a-06 Verlagsverträge Claassen Verlag GmbH   Düsseldorf
1978.10.20-1989.07.17
Maschinenschrift; 10 Verträge Inhalt: Durchgestrichener Verlagsvertrag: "Im Gläs der Worte", 20.10.1978;
Verlagsvertrag (Autor-Exemplar): "Im Gläs der Worte", 12.7.1979
Verlagsvertrag (Autor-Exemplar): "Die Insel des zweiten Gesichts", 17.10.1979
Lizenzvertrag mit Ullsein Verlag für die Taschenbuchausgabe von "Die Insel des zweiten Gesichts", 19.01.1982 (doppelt)
Lizenzvertrag mit dem Bertelsmann Club: "Die Insel des zweiten Gesichts", 3.4.1982
Verlagsvertrag: "Der schwarze Herr Bahssetup", 23.3.1983
Vereinbarung mit E. Siegfried Erlhoff: Filmrechte "Insel", 7.2.1984
Memorandum of Agreement mit Librairie Arthème Fayard: "Die Insel des zweiten Gesichts", 5.8.1985
Lizenzvertrag mit dem Deutschen Bücherbund: "Die Insel des zweiten Gesichts", 22.6.1987
Memorandum of Agreement mit Editorial Anagrama: "Die Insel des zweiten Gesichts", 17.7.1989
C-2-a-07 Verlagsverträge Haus grenzenlos Verlag   Düsseldorf
1984.04.29-1984.10.15
Maschinenschrift; 2 Verträge Inhalt: - Copyright-Vertrag für "Achtzig Jahre Dichtermondsucht", 29.04.1984
- Urheberrechtsvertrag für "Welchen der Wege...", "Der Gott im Gedicht", "Höllenzwang", 15.10.1984
C-2-a-08 Verlagsvertrag Juni-Verlag   Mönchengladbach
1989.03.03
Maschinenschrift; 1 Vertrag Inhalt: - Rechte-Übertragung "Der Magische Rand", 03.03.1989
C-2-a-09 Verlagsvertrag Tiefland-Verlag   Amsterdam; Amarante
1941.06.20
Maschinenschrift; 1 Vertrag Inhalt: Vereinbarung zur Herausgabe von "Hieronymus" von Teixeira de Pascoaes übersetzt von Thelen, 03.03.1989

C-2-b

Urkunden und Preise, 1954-1985

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
C-2-b-01 Fontane-Preis / Berliner Kunstpreis der Jubiläumsstiftung   1954
Maschinenschrift; 1 Urkunde, gebunden;
1 Blatt
 
C-2-b-02 Dülkener Narrenakademie: Zwei Urkunden   1973-1985
Maschinenschrift; 2 Urkunden Beil.: 1 Kopie
Inhalt: "Mitgliederurkunde" und "Urkunde zur Verleihung des Titels "Ritter des lachenden Steckenpferds"
C-2-b-03 Urkunde der Stadt Viersen: Verleihung des Ehrenrings   1985.08.20
1 Urkunde Beil.: Kopie der Urkunde
C-2-b-04 Diploma di Merito Universita delle Arti Salsomaggiore Terme     Maschinenschrift; 1 gerahmte Urkunde Inhalt: Aufgeklebtes Seepferd und Füllfeder
C-2-b-05 Verleihung der Professoren-Würde   1985.03
Maschinenschrift; ca. 10 Blatt (Kopien)  
C-2-b-06 Verleihungsurkunde des Verdienstkreuz 1. Klasse der Bundesrepublik Deutschland   [ca. 1985]
Maschinenschrift; ca. 10 Blatt (Kopien)  

C-2-c

Lesungen und Ausstellungen, 1972-2017

s.a. D-9-a-1
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
C-2-c-1 Lesungen   1972.03.14-1974.10.19
Maschinenschrift; Plakat, Flyer, Programme, etc. Handschriftliche Notiz Thelens zur Lesung auf der Rückseite des Plakats vom 19.01.1974
C-2-c-2 Veranstaltungen und Ausstellungen   1984-2017
Maschinenschrift; ca. 10 Blatt Inhalt: Plakat, Ausstellungsführer und Flyer zur Ausstellung "Hommage à Albert Vigoleis Thelen" in Viersen;
Programm: Lesung Hans Daiber: Die Insel des zweiten Gesichts, 1984

C-2-d

Verlagsproduktionen, 1939-2010

Teilweise mehrere Werke von Thelen in einem Verlagsprogramm.
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
C-2-d-01 Verlagsproduktionen für "Der magische Rand"   -1989
Maschinenschrift; 1 Dokument Inhalt: Bestellschein
C-2-d-02 Verlagsproduktionen für "Der schwarze Herr Bahssetup"   [ca. 1983]
Maschinenschrift; 2 Dokumente Inhalt: 2 Artikel
C-2-d-03 Verlagsproduktionen für "Der Tragelaph"   1955
Maschinenschrift; 1 Dokument Inhalt: 1 Flyer
C-2-d-04 Verlagsproduktionen für "Die Horen"   [ca. 2000]
Maschinenschrift; 3 Dokumente Inhalt: 2 x Kopie Titelseite, 1 x Broschur
C-2-d-05 Verlagsproduktionen für "Die Insel des zweiten Gesichts"   1953-2009
Maschinenschrift; ca. 20 Dokumente Inhalt: Artikel, Broschüren, Verlagsprogramme und Flyer
C-2-d-06 Verlagsproduktionen für Thelens Gedichte   1985-1989
Maschinenschrift; 5 Dokumente Inhalt: 2 x Verlagsprogramm, 1 x Neuerscheinungen, 1 x Plakat
C-2-d-07 Verlagsproduktionen für "Goethes Gespräche mit Frau Eckermann"   1987-2000
Maschinenschrift; 3 Dokumente Inhalt: 3 x Neuerscheinungen
C-2-d-08 Verlagsproduktionen für "Glis-Glis"   1987-2000
Maschinenschrift; 2 Dokumente Inhalt: 1 x Neuerscheinungen, 1 x Flyer
C-2-d-09 Verlagsproduktionen für "Im Gläs der Worte"   -1980
Maschinenschrift; 4 Dokumente Inhalt: 2 x Poster, 1 x Einbandentwurf, 1 x Bestellkarte, 1 x Werbetext-Entwurf
C-2-d-10 Verlagsproduktionen für "In Zweifelsfällen entscheidet die Wahrheit"   [ca. 1988]
Maschinenschrift; 1 Dokument Inhalt: 1 Bestellkarte
C-2-d-11 Verlagsproduktionen für "Mein Name ist Hase"   [s.d.]
Maschinenschrift; 1 Dokument Inhalt: 1 Bestellformular
C-2-d-12 Verlagsproduktionen für "Meine Heimat bin ich selbst"   2010
Maschinenschrift; 1 Dokument Inhalt: 1 Artikel
C-2-d-13 Verlagsproduktionen für "Poetische Märzkalbereien"   [ca. 1989-1992 (ca.)]
Maschinenschrift; 2 Dokumente Inhalt: 2 Verlagsprogramme
C-2-d-14 Verlagsproduktionen für "Saudade"   -1987
Maschinenschrift; 1 Dokument Inhalt: 1 x Neuerscheinungen
C-2-d-15 Verlagsproduktionen für "Schloss Pascoaes"   [ca. 1942-1988 (ca.)]
Maschinenschrift; 4 Dokumente Inhalt: 2 x Neuerscheinungen, 1 x Ankündigung Geburtstagsausgabe, 1 x Bestellschein
C-2-d-16 Verlagsproduktionen für Thelen-Übersersetzungen von Werken von Teixeira Pascoaes   [ca. 1939-1998 (ca.)]
Maschinenschrift; 8 Dokumente Inhalt: 1 x Verlagsprogramm, 6 x Flugblatt, 1 x Entwurf Vorwort
C-2-d-17 Diverse Verlagsproduktionen   [ca. 1984-1988 (ca.)]
Maschinenschrift; 8 Dokumente Inhalt: 3 x Verlagsprogramm, 2 x Plakat, 1 x Zeichnung, 1 x Flugblatt, 1 x

C-2-e

Dokumentation Internationale Presse-Ausstellung Köln

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation
C-2-e-1 Dokumentation Internationale Presse-Ausstellung Köln   1928
2 Prospekte

C-2-f

Buchverkauf, Honorar-Abrechnungen, Tantiemen, 1938-1992

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation
C-2-f-1 Verkaufsangebot zum Ramschpreis von der Insel des zweiten Gesichts   1975.02.25
1 Karte
C-2-f-2 Empfangsscheine Zahlungen Claassen Verlag   1978-1981
12 Empfangsscheine
C-2-f-3 Absatz- und Honorarliste der 1.-5. Auflage von "Die Insel des zweiten Gesichts"   [ca. 1960]
2 Blatt
C-2-f-4 Abrechnung G.A. van Oorschot Uitgever   [ca. 1953-1954 (ca.)]
2 Blatt
C-2-f-5 Abrechnung Rascher Verlag   [ca. 1938-1954 (ca.)]
7 Blatt
C-2-f-6 Distributionsliste Bertelsmann Verlag   [ca. 1991]
2 Blatt
C-2-f-7 Honorar-Abrechnungen claassen Verlag   1979-1992
1 Mappe

C-2-g

VG Wort, 1981-1991

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
C-2-g-1 Thelen, Albert Vigoleis und Mundt, Hans Josef (VG Wort); Korrespondenz   1981-1986
34 Briefe Inhalt: 8 Briefe (Durchschlag) von AVT an Hans Josef Mundt sowie 24 Gegenbriefe
C-2-g-2   1986-1990
20 Briefe  
C-2-g-3 Unterlagen VG Wort   1981-1991
1 Dossier Inhalt: Das Dossier enthält: Wahrnehmungsvertrag AVT mit der VG Wort (1981), Berichte und Abrechnungen

C-3

Fotografien und Künstlerportraits, 1903-2000

C-3-a

Fotografien, 1903-1989

C-3-a-1
Fotoalben, 1903-1989
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
C-3-a-1-a Schwarzes Fotoalbum [ca. 1913-1989 (ca.)]
Ca. 100 Fotografien Bem.: Aus konservatorischen Gründen wurden die Fotos aus dem schwarzen Album umgelagert (das Album enthielt keine Beschriftungen). Die Ordnung wurde beibehalten.
Bei den Fotos handelt es sich teilweise um Reproduktionen
Bem.: Bei den Fotos handelt es sich teilweise um Reproduktionen
Inhalt: Fotos von verschiedenen Stationen von Thelens Leben: Als Kind, mit Familie und Freunden und von Thelens Arbeitszimmer.
Abgebildet sind unter anderem: Teixeira de Pascoaes, Julius Thelen, Ludwig Thelen, Josef Thelen, Johanna Thelen, Beatrice Thelen-Bruckner, Albert Vigeleis Thelen
Abgebildete Orte: Schloss Pascoaes, Ascona, Blonay, Lausanne, Mallorca
 
C-3-a-1-b Rotes Fotoalbum; Julius Thelen [ca. 1913-1989 (ca.)]
Ca. 100 Fotografien Bem.: Bei den Fotos handelt es sich teilweise um Reproduktionen
Inhalt: Fotos von verschiedenen Stationen von Thelens Leben: Als Kind, mit Familie und Freunden. Diverse Portraits von Thelen.
Abgebildet sind unter anderem: Teixeira de Pascoaes, Henri Marsman (?), Julius Thelen, Ludwig Thelen, Josef Thelen, Johanna Thelen, Beatrice Thelen-Bruckner, Albert Vogeleis Thelen
Abgebildete Orte: Amarante, Ascona, Blonay, etc.
 
C-3-a-1-c Beiges Fotoalbum [ca. 1913-1989 (ca.)]
Ca. 60 Fotografien Inhalt: Fotos ab 1975, mehrheitlich Familienfotos
 
C-3-a-1-d Braunes Fotoalbum; Julius Thelen [ca. 1930]
Ca. 60 Fotografien Inhalt: Soldatenbilder
 
C-3-a-1-e Weisses Fotoalbum; Julius Thelen [ca. 1950]
Ca. 60 Fotografien Inhalt: Familienfotos von Julius Thelen
 
C-3-a-1-f Schwarze Fotomappe; Julius Thelen [ca. 1903-1989 (ca.)]
Ca. 60 Fotografien Bem.: Aus konservatorischen Gründen wurden die Fotos aus der schwarzen Mappe umgelagert. Die Ordnung wurde beibehalten.
Bei den Fotos handelt es sich teilweise um Reproduktionen
Inhalt: Fotos von verschiedenen Stationen von Thelens Leben: Mit Beatrice und Freunden.
Abgebildet sind unter anderem: Teixeira de Pascoaes, Beatrice Thelen-Bruckner, Albert Vogeleis Thelen, Pedro Sureda (?)
Abgebildete Orte: Schloss Pascoaes auf Amarante,Blonay, Mallorca
 

C-3-a-2
Thematische Foto-Sammlungen, 1903-1989
C-3-a-2-a
Familienfotos
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
C-3-a-2-a-1 Koffer: Sammlung Julius Thelen [ca. 1930-1970 (ca.)]
Ca. 1000 Fotos Inhalt: Familienfotos, gesammelt in einem kleinen Koffer. Provenienz Julius Thelen
Darin: Sammlung von Soldatenbildern in Russland, Leipzig und Polen
s.a. C-4-j
s.a. B-4-THJ
 
C-3-a-2-a-2 Diverse [ca. 1930]
Ca. 30 Fotos Inhalt: Diverse Familienbilder [Personen nicht identifiziert]
 

C-3-a-2-b
Frühe Bilder: Kindheit und Jugend, [ca. 1903-1925 (ca.)]
Ca. 30 Fotos, davon 2 Fotos gerahmt

C-3-a-2-c
Palma de Mallorca [1934-1936], [ca. 1935]
2 Fotos
Provenienz: Sammlung Krijn ter Braak

C-3-a-2-d
Amarante [1939-1947], 1939-1947
3 Fotos

C-3-a-2-e
Amsterdam [1947-1953], [ca. 1947-1953]
27 Fotos
Inhalt: Darunter: Fotos von Hendrik Marsman, Menno ter Braak, G.A. van Oorschot und weiteren nicht identifizierten Personen

C-3-a-2-f
Ascona [1954-1960], 1954-1960
ca. 70 Fotos
Inhalt: Fotos von Albert Vigoleis und Beatrice Thelen in Ascona, Dokumentation der Roca Vispa und Umgebung. Darunter: Foto von Hendrik Marsman mit Thelen und Hugo Schmitz

C-3-a-2-g
La Colline / Blonay [1960-1973], 1960-1973
ca. 200 Fotos
Fotos von Albert Vigoleis und Beatrice Thelen aus der Zeit in Blonay; Abgebildete Personen u.a. Albert und Beatrice Thelen und Hugo Schmitz
Enthält 12 Ferien-Fotos aus Barcelona

C-3-a-2-h
Lausanne [1973-1986], [ca. 1973-1986 (ca.)]
ca. 30 Fotos
Fotos von Albert Vigoleis und Beatrice Thelen in Lausanne

C-3-a-2-i
Dülken [1986-1989], [ca. 1989]
9 Fotos und ca. 15 Negativ-Streifen
Fotos von Hartmut Mirbach und Jürgen Pütz

C-3-a-3
Reproduzierte Fotografien, 1905-1989
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
C-3-a-3-a Digitalisate: Sammlung [ca. 1903-1989 (ca.)]
1 CD-Rom Inhalt: Diverse Familienbilder, Portraits über die Jahre (20er Jahre bis 1989)
 
C-3-a-3-b Dokumentation Leben [Kopien] [ca. 1905-1989 (ca.)]
100 Kopien und Reproduktionen Inhalt: Dokumentation von Thelens Leben. Originale und Vorlagen [mehrheitlich] in der Sammlung vorhanden.
 
C-3-a-3-c Dia-Dokumentation "Erzschmerzler und Sprachschwelger" von Jürgen Pütz 1926-1989
200 Kopien In: Albert Vigoleis Thelen - Erzweltschmerzler und Sprachschwelger. Bildbiographie auf der Grundlage der Sammlung Fiethen. Herausgegeben und mit einem Vorwort von Jürgen Pütz.
 
C-3-a-3-d Foto-Dokumentation von Thelens Leben von Jürgen Pütz 1957-1989
200 Kopien  
C-3-a-3-e Kopien Isolde Ohlbaum [ca. 1985]
ca. 20 Kopien + Beilage Beil.: Begleitschreiben von Isolde Ohlbaum an Jürgen Pütz
 

C-3-b

Künstlerportraits, 1967-2000

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
C-3-b-01 Caneiro, Carlos: Portait von Albert Vigoleis Thelen   Blonay
1967.02.22
1 Bild Widmung an Johanna Thelen
C-3-b-02 Carneiro, Carlos: Bleichstiftzeichnung „Vigo mit Rasenmäher“     1973.04.01
1 Bild Inhalt: Widmung von Thelen: "für Ludwig und Martha, die der zeitlebens schürgelnde Vigo"
C-3-b-03 Schmitz, Hugo: Portrait von Albert Vigoleis Thelen [1957]     1957
1 Bild  
C-3-b-04 N.N.: Portrait von Albert Vigoleis Thelen     1985
1 Bild Inhalt: 30/44
C-3-b-05 Escher, Rolf: 3 Portraits von Albert Vigoleis Thelen     [ca. 1989.03.11]
3 Zeichnungen  
C-3-b-06 Div. Künstler: Portrait-Kopien von Albert Vigoleis Thelen     [ca. 2000]
4 Kopien  
C-3-b-07 Krätz, Christian: Portrait von Albert Vigoleis Thelen     [ca. 1980-]
1 Zeichnung  
C-3-b-08 Schmitz, Hugo: Portrait Albert Vigoleis Thelen [1930]     1930.01.01
1 Gemälde  
C-3-b-09 Sammlung: Kopien von Portraits und Zeichnungen       Ca. 30 Kopien und Fotos von  

C-3-c

Postkarten

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
C-3-c-1 Postkartensammlung Mallorca   Ca. 40 Postkarten Unbeschrieben, Dokumentation von Malloraca. darunter 2 Postkarten der H.M.S. Grenville 
C-3-c-2 Postkarte Süchteln [ca. 1890]
Ca. 40 Postkarten  

C-4

Objekte

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
C-4-a Kelch   [ca. 20. Jh.]
  Inhalt: Kelch aus weissem und grünem Glas
C-4-b Verzierte Glasflasche   [ca. 20. Jh.]
  Inhalt: Mit Blumenmustern verzierte Glasflasche
C-4-c Porzellangeschirr   [ca. 20. Jh.]
1 Tasse, 3 bemalte Teller, 2 Kristallfläschchen Inhalt: Teller und Tasse auf der Unterseite Signiert mit "Vigo"
C-4-d Napoleon-Tischglocke   [ca. 20. Jh.]
Napoleon-Figur, 14 cm Inhalt: Inschrift: "Waterloo Souvenir"
C-4-e Replik Matronengruppe aus der Kölner Werkstatt des Fabricius   [ca. 20. Jh.]
Figur, 11 x13 cm Bem.: Eine kleine Gipskopie eines römischen Grabmals aus dem Kölner Römisch-Germanischen-Museum. Auf der Unterseite von Thelen signiert. Das Grabmal trägt die Aufschrift Fabritius, eine Anspielung auf Thelens Pseudonym Leopold Fabrizius.
Inhalt: Unterseite: Stempel des Römisch-Germanischen Museums Köln, Signiert mit "Vigo"
C-4-f Blauer Glaskelch   [ca. 20. Jh.]
24 cm Inhalt: Der Kelch hat ein goldenes "T" eingraviert.
C-4-g Kristallschatulle   [ca. 20. Jh.]
Durchmesser 12 cm  
C-4-h Zwei Mitgliedsorden und der Dülkener Narrenakademie und zwei Pins   [ca. 20. Jh.]
2 Medaillen, 2 Pins  
C-4-i Zwei Bronzemedaillen zu Ehren von Teixeira de Pascoaes   [ca. 20. Jh.]
2 Medaillen  
C-4-j Koffer   [ca. 20. Jh.]
1 Lederkoffer Inhalt: Enthielt Fotosammlung Julius Thelen
s.a. B-4-THJ
s.a. C-3-a-2-a-1
C-4-k "Wundertätiges Bild"   [ca. 20. Jh.]
1 gerahmtes Heiligenbild Bild mit der Beschriftung: "Vorsicht! Wundertätiges Bild!"
C-4-l Schreibmaschiene IBM   1958.07.31
1 Schreibmaschiene Dat.: Datierung in einem Brief an Ludwig Thelen: Erster Brief, den er mit der neuen elektrischen Schreibmaschine verfasst.
C-4-m Schreibmaschiene   [ca. -1958]
1 Schreibmaschiene  
C-4-n Glaskaraffe   [ca. -1958]
1 Schreibmaschiene