Walter, Silja: Archiv Silja Walter



Schweizerisches Literaturarchiv (SLA)
Hallwylstrasse 15
CH-3003 Bern

E-Mailadresse: arch.lit@nb.admin.ch

Übersicht

Autor/Urheber : Walter, Silja (1919-2011)
Titel Archiv Silja Walter
Eckdaten der Dokumente : 1930-2012
Umfang : 118 Archivschachteln
23 Laufmeter
Signatur : SLA-SW

A Werke
A-01 Prosa
A-02 Lyrik, [ca. 1937-2000 (ca.)]
A-03 Gebete, 1950-
A-04 Bühnenwerke: Geistliche Spiele, Mysterienspiele, Chronikspiele, [ca. 1939-]
A-05 Diverse geistliche Texte
A-06 Liturgische Texte: Predigten, Gottesdienste, Messen
A-06-a Messen
A-06-b Gottesdienste
A-06-c Predigten
A-07 Texte für Printmedien, Rundfunk, Film
A-08 Studienprojekte, Lesungen
A-09 Vertonungen
A-10 Bibeln, Gebetbuch
A-11 Werkverzeichnisse
B Briefe
B-1 Briefe von Silja Walter
B-2 Briefe an Silja Walter
B-3 Briefe Dritter
B-4 Korrespondenz thematisch geordnet
B-4-a Diverse Zuschriften an Silja Walter, chronologisch; Korrespondenz
B-4-b Zuschriften an Silja Walter, thematisch; Korrespondenz
B-4-c Korrespondenz nach Werken
B-4-d Verlagskorrespondenz
B-4-e Korrespondenz mit Pro Litteris
B-4-f Diverse Anfragen
C Lebensdokumente
C-01 Persönliche Dokumente
C-01-a Kindheit, Schule, Ausbildung, usw., 1926-1947
C-01-b Familiendokumente, 1915-2008
C-01-c Tagebücher, 1930-2000
C-02 Berufliche Dokumente
C-03 Agenden und Adressbücher
D Sammlungen
D-01 Texte von Silja Walter
D-01-a Selbstständige Publikationen
D-01-b Texte von Silja Walter in Sammelbänden
D-01-c Texte von Silja Walter in Zeitungen/Zeitschriften
D-02 Texte über Silja Walter
D-02-b Rezensionen
D-02-c Programmhefte
D-03 Sammlungen Silja Walter
D-03-a Liturgiebücher
D-03-b Zeitungsartikel
D-03-c Sammlung Violinnoten
D-03-d Sammlung Hans Balmer
D-04 Fotografien und Dias
D-04-a Porträtaufnahmen
D-04-b Fotografien Klosterleben
D-04-e Szenenfotografien von Aufführungen
D-04-f Diverse Fotografien
D-04-g Dias zu Werken Silja Walters
D-04-h Dias / Bilder zum Kirchenjahr
D-04-i Diverse Dias
D-05 Tonbandkassetten
D-06 Videokassetten
D-07 Tonbänder
D-08 Schallplatten/CD/DVD
D-09 Werke Dritter
D-09-a Nicht publizierte Texte Dritter
D-09-b Publikationen Dritter
D-10 Sekundärliteratur
D-10-a Publikationen
D-10-b Dissertationen/Diplomarbeiten/Lizentiatsarbeiten/Maturaarbeiten
D-10-c Vorträge
D-11 Autoren der Familie Walter
D-11-a Otto F. Walter
D-11-b Marietheres Glutz-Walter (Angelica Arb)
D-11-c Ruth Belser-Walter
D-11-d Otto Walter
D-11-e Friedrich Glutz
D-11-f Adolf Walter
D-11-g Daniel Walter
D-11-h Doris Müller-Walter
D-11-i Franz Walter
D-11-j Chlaus Walter
D-11-k Dokumentation
D-12 Objekte
E Erweiterungen
E-01 Sammlung Robert Stoll
E-01-A Werke
E-01-B Briefe
E-01-C Lebensdokumente
E-01-D Sammlungen
E-02 Sammlung Simone Stähelin
E-02-A Werke
E-02-B Briefe
E-02-C Lebensdokumente
E-02-D Sammlungen
E-03 Nachlieferung Kloster Fahr
E-03-A Werke
E-03-B Briefe
E-03-B-01 Briefe von Silja Walter
E-03-B-02 Briefe an Silja Walter
E-03-B-03 Briefkonvolute
E-03-C Lebensdokumente
E-03-D Sammlungen
E-04 Sammlung Eva-Maria Hofmann-Schilling
E-04-a Werktyposkripte
E-05 Sammlung Felix Müller
E-06 Sammlung André Revelly
E-06-A Werke
E-06-B Korrespondenz
E-06-C Lebensdokumente
E-06-D Sammlungen
E-07 Sammlung Susanne Kramer-Friedrich, [ca. 1970-2020 (ca.)]
E-07-A Werke von Silja Walter
E-07-B Korrespondenz von Silja Walter
E-07-D Sammlungen
E-08 Schenkung Antonie Schneider, [ca. 1978-2010 (ca.)]
E-08-A Werke von Silja Walter
E-08-B Korrespondenz Silja Walter - Antonie Schneider
E-08-D Korrespondenz Silja Walter - Antonie Schneider


E

Erweiterungen

E-01

Sammlung Robert Stoll

E-01-A

Werke

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
E-01-A-1 Beichte im Zeichen des Fisches / Walter, Silja     [ca. 1998.01]
 Ts. 9 Bl. Inhalt: Auszüge aus "Beichte im Zeichen des Fisches"
E-01-A-2 Wortgottes-Feier der Synode Basel / Walter, Silja     [ca. 1975.05.09]
 Ts. 12 Bl. Dat.: Aufführungsdatum
Inhalt: Text der Wortgottes-Feier von Silja Walter (8 Bl.), mit hs. Erg. von R. Stoll; Eucharistiefeier "Kirchlicher Dienst", Bern 11.5.1975 (4 Bl.)
E-01-A-3 Silja-Walter-Woche "Bilder aus Jemandsland"   Dornach
 1997
 2 Programmhefte; Ts./Fk. 21 Bl.; 2 Plakate; Ms. 6 Bl.; 67 Dias Bem.: Ts. mit hs. Anmerkungen R. Stolls
Inhalt: div. Materialien zur Silja-Walter-Woche "Bilder aus Jemandsland" (26.04.-04.05.1997) in Dornach: Programmhefte; Plakatentwürfe (2 Plakate); Texte (Gediche Silja Walters), Ts./Fk. 13 Bl.; Verzeichnis zeichnerisches Werk Silja Walters, Ts. 5 Bl.; Ablauf Veranstaltung 17.04.1997, Ts./Ms. 4 Bl.; Liste Dias für den 26.04.1997; Div. hs. Notizen R. Stolls zur SW-Woche, Ms. 6 Bl.; Dias "Bilder aus Jemandsland", 67 Dias
E-01-A-4 Frühe Skizze Silja Walters     [ca. 1997]
 1 Zeichnung, Pastellfarbe; 1 Karte Dat.: Versanddatum der Postkarte
Beil.: Postkarte Ines Brunold an Robert Stoll
Inhalt: Frühe Skizze Silja Walters mit Pastellfarben

E-01-B

Briefe

Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
E-01-B-1-EGER Walter, Silja; Eggenschwiler, Ernst Walter, Silja an Eggenschwiler, Ernst; Korrespondenz     1997.03.06
 1 Br. masch. Tippfehler bei der Datumsangabe (1979 statt 1997)
E-01-B-1-STOLL Walter, Silja; Stoll, Robert Walter, Silja an Stoll, Robert; Korrespondenz   Zürich
 [ca. 1996-1997 (ca.)]
 11 Br. hs/masch.  
E-01-B-2-STOLL Stoll, Robert; Walter, Silja Stoll, Robert an Walter, Silja; Korrespondenz   Basel
 1997-1998
 4 Br. masch. z. T. mit hs. Briefentwürfen

E-01-C

Lebensdokumente

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
E-01-C-1 Tagebucheintrag   1998.01
 Ts. 1 Bl. Dat.: Entstehungszeitraum hs. von Robert Stoll hinzugefügt
E-01-C-2 Abschiedsgottesdienst für Silja Walter   2011.02.07
 17 S. brosch. Inhalt: Textheft

E-01-D

Sammlungen

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
E-01-D-1 Presseberichte über Silja Walter     [ca. 1997-2011]
 9 Zeitungsartikel Inhalt: Nachruf Silja Walter in div. Zeitungen; Porträts über Silja Walter in div. Zeitungen
E-01-D-2 Vorträge über Silja Walter   Dornach
 1999-2000
 Ts. 7 Bl.; 1 Karte Dat.: Datum des Vortrags
Beil.: 1 Postkarte Toni Kramer an Robert Stoll
Inhalt: - Kramer, Toni: Laudatio zu Silja Walters 80. Geburtstag, 23.04.1999 in Dornach; mit Karte Kramer, Toni an Stoll, Robert
- Wolitz, Ulrike: Präsentation des ersten Bandes der Gesamtausgabe Silja Walter, 19.01.2000 im Kloster Fahr
E-01-D-3 Programmhefte/Verlagsankündigungen       1 Brosch.; Fk. 2 Bl. Inhalt: Programmheft "Stadt ohne Tod", Theater 58 (s. d.); Verlagsankündigungen Paulusverlag
E-01-D-4 Zeitungsartikel über Kloster Fahr     2008-2009
 2 Zeitungsartikel Inhalt: Zeitungsartikel über Priorin Irene Gassmann in der NZZ (25.03.2009) und im Kundenmagazin der Sanitas-Versicherung (Dez. 2008)

E-02

Sammlung Simone Stähelin

E-02-A

Werke

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
E-02-A-01 Beichte im Zeichen des Fisches / Walter, Silja     [s.d.]
 Ts. 43 Bl. Bem.: Werkmanuskript unter dem Titel "Kyrios und Beichte. Ein geistliches Tagebuch von Silja Walter"
Inhalt: Inhalt, Einleitung und 1. Kapitel (Geburt des Kyrios)
E-02-A-02 Die sieben durchsichtigen Tage. Schöpfungsbericht und Credo. Wort-Gottes-Feier / Walter, Silja   Universität Fribourg
 1999.03.01-1999.03.03
 Fk. 15 Bl.; 8 Br. masch. Bem.: Gottesdienst mit Simone Stähelin (et al.)
Dat.: Aufführungsdatum
Beil.: Korrespondenz zwischen Bürki, Bruno/Klöckener, Martin und Walter, Silja/Stähelin, Simone über Teilnahme am Kolloqium
Inhalt: Gottesdienst gestaltet aus Walter, Silja: Die sieben durchsichtigen Tage. Schöpfungsbericht und Glaubensbekenntnis 1985. Für ein Kolloquium des Seminars für Liturgiewissenschaft Fribourg
E-02-A-03 Pfingstvigil / Walter, Silja     1997
 Ts. 29 Bl. Gottesdienst, 2 Ex.
E-02-A-04 Francesco - Hagar - Noah / Walter, Silja   Stein am Rhein
 1982.06.20
 Ts. 8 Bl.; 1 Br. hs. Bem.: Gottesdienst durchgeführt am 20.06.1982 im Kreuzgang zu St. Georgen in Stein am Rhein
Beil.: Begleitbrief Georg Stamm an Simone Stähelin
Inhalt: Textheft Gottesdienst
E-02-A-05 Der verlorene Sohn / Walter, Silja     1974-1979
 Ts. 11 Bl.; 1 Zeitungsartikel Beil.: 1 Zeitungsartikel mit Ankündigung der Aufführung
Inhalt: Version 1974, Ts. 7 Bl.; Version 1979, Ts. 4 Bl.
E-02-A-06 Es wanderten zwei nach Emmaus: Lk 24.13-36. Trauungs-Liturgie / Walter, Silja     1975.04.03
 Ts. 10 Bl. Inhalt: Trauungsliturgie zur Hochzeit von Christine (beteiligt an den Gottesdiensten) und Axel Eggers (Komponist) am 03.03.1975
E-02-A-07 Wortgottes-Feier Synode Basel / Walter, Silja     1975.05.09
 Ts. 11 Bl.; 1 Broschüre Beil.: Programmheft
E-02-A-08 Lazarus / Walter, Silja     [ca. 1973]
 Ts. 41 Bl.; 9 Fotos Inhalt: - 3 Versionen des Gottesdienstes: Version 1973, Ts. 18 Bl.; 2 Ts. s. d. .
- Szenefotografien Lazarus: Aufführung Schaffhausen Bettag 1973 (3 Fotos, Bruno und Eric Bührer); Negative der Aufführung
- Erinnerungen Mitbeteiligter Aufführung 1973
E-02-A-09 Der stumme Zacharias / Walter, Silja     [ca. 1972-1974 (ca.)]
 Ts. 29 Bl.; 7 Dias Inhalt: - Aufführung 1972, Ts. 2 Bl.
- Aufführung 1974 mit Regieanweisung, Ts. 11 Bl.
- Regieanweisung s. d., Ts. 13 Bl.
- Reminiszenzen aus "Zacharias", Ts./Fk. 3 Bl.
- Dias zur Aufführung von 1972, 7 Dias

s.a. E-07-A-07
E-02-A-10 Der Turm / Walter, Silja     1973
 Ts. 35 Bl., 3 Broschüren Bem.: Tanzgottesdienst
Beil.: Texthefte
E-02-A-11 Ich tanz diese Nacht / Walter, Silja     1972
 Ts./Fk. 24 Bl. Weihnachtsspiel
E-02-A-12 Jesus in der Wüste / Walter, Silja     [s.d.]
 Ts. 16 Bl. 2 Ex.
E-02-A-13 Festliche Vesper / Walter, Silja     [s.d.]
 Ts. 7 Bl. Gottesdienst
E-02-A-14 Kleiner Kreuzweg / Walter, Silja     [s.d.]
 Ts./Fk. 15 Bl. Gottesdienst; Ts. mit hs. Anmerkungen
E-02-A-15 Die Türe / Walter, Silja   Stein am Rhein
 [s.d.]
 Ts. 13 Bl. Gottesdienst
E-02-A-16 Lukas 1,3-1,79 mit Texten aus dem Hohelied / Walter, Silja     [s.d.]
 Ts. 24 Bl. Predigtspiel, 2 Ex.
E-02-A-17 Und vergib uns unsere Schuld / Walter, Silja     [s.d.]
 Ts. 6 Bl. Gottesdienst, 2 Ex.
E-02-A-18 Der Turm der Salome / Walter, Silja     [s.d.]
 Ts. 22 Bl. Bem.: Monodrama, 2. Entwurf

s.a. E-07-A-05
E-02-A-19 Predigt zum 4. Advent / Walter, Silja     1996
 Ts. 2 Bl.  
E-02-A-20 Weihnachtspredigt Jesaja 9,1 / Walter, Silja   Kloster Fahr
 1995
 Ts. 6 Bl.  
E-02-A-21 Ausgestaltung einer Predigt / Walter, Silja     [s.d.]
 Ts. 7 Bl.  
E-02-A-22 Psalmengebete / Walter, Silja     [s.d.]
 Ts. 2 Bl. Mit hs. Anmerkungen
E-02-A-23 Wenn ihr nicht werdet wie Kinder / Walter, Silja     [s.d.]
 Ts. 2 Bl. Meditation
E-02-A-24 Material Silja-Walter-Woche "Bilder aus Jemandsland" / Walter, Silja     1997.04.26-1997.05.04
 Ts. 5 Bl.; 25 S. brosch. Beil.: Programm
Inhalt: Texte SW
E-02-A-25 Vertonungen von Texten Silja Walters     [s.d.]
   Bem.: Mit hs. Anmerkungen
Inhalt: - "Zwei Tanzlieder"; "Lazarus"; "Hohelied der Liebe (Axel Eggers)
- "Tauflied" (Heiny Schumacher)
- Vertonungen durch Ina Lohr zum Weltgebetstag

E-02-B

Briefe

Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Datum Kollation
E-02-B-1-STAEH Walter, Silja; Stähelin, Simone Walter, Silja an Stähelin, Simone; Korrespondenz   1972-2010
 ca. 134 Briefe/Karten hs./masch.
E-02-B-1-SUS Walter, Silja; Susanne [?] Walter, Silja an Susanne [?]; Korrespondenz   1974
 1 Br. masch.
E-02-B-3-ZEI-STAEH Zeiss, Karl Heinz; Stähelin, Simone Zeiss, Karl Heinz an Stähelin, Simone; Korrespondenz   1974
 1 Br. masch.

E-02-C

Lebensdokumente

Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
E-02-C-1 Hausaufgabe: Das Gleichnis vom Sämann (Mk. 4.1-4.20)   Kloster Fahr
 1996.11.29
 Ts. 2 Bl. Inhalt: Hausaufgabe für die Bibelschule

E-02-D

Sammlungen

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
E-02-D-1 Programmhefte   [ca. 1999]
 2 Broschüren Inhalt: - Ankündigung Weltgebetstag der Frauen, s. d.
- Programm "Theopoetisches. Zum 80. Geburtstag von Silja Walter 17.-23.4.1999
E-02-D-2 Sekundärliteratur   [ca. 1999]
 Fk. 11 Bl. Inhalt: - Wolitz, Ulrike: Hineingerissen in ihn. Zur Christozentrik im Schauspiel Silja Walters: Der Engel. 1994
- Pormeister, Eve: Auf der Suche nach dem neuen Menschen. Ein Besuch bei Silja Walter im Kloster Fahr. In: Triangulum. Tartu: TÜ rotaprint, 1995, S. 173-182.
E-02-D-3 Tonbandkassetten   1987-1988
 2 MC Bem.: Privataufnahme
Dat.: Aufnahmedatum
Inhalt: - Predigt mit "Kloster am Rande der Stadt". 8.11.1987
- Brief SW über Simone an Sr. Elisabeth. Bitte um gesprochene Antwort. 15.1.1988

E-03

Nachlieferung Kloster Fahr

E-03-A

Werke

Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
E-03-A-01   Wettinger Klosterspiel (Werke)   1977
 2 Hefte geklammert, lose Notenblätter Inhalt: 2 Fassungen TS; Musikalische Einlagen; Brief Dr. Lothar Hess
E-03-A-02   Wassertanz (Werke)   1999-2005
   Inhalt: TS-Fassung 1999,Programm, Pressedok. Aufführung 2005, Publikumsreaktionen 1999/2005
E-03-A-03   Kleine Texte (Werke)   1999-2006
 ca. 20 Bl.  
E-03-A-04   Die Teufelsuhr (Werke)        
E-03-A-05 Walter, Silja;; Staehelin-Handschin, Simone; ; Huber, Margrit;; Altwegg, Leni Du würdest mich nicht suchen (Werke)     Ts, ca. 150 Bl.; Coverfoto: Zeichnung von Silja Walter  

E-03-B

Briefe

E-03-B-01
Briefe von Silja Walter
Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Datum
E-03-B-01-SCHWA Walter, Silja; Schwager, Susanna;Wolitz, Ulrike Walter, Silja an Schwager, Susanna;
Wolitz, Ulrike; Korrespondenz   		2007

E-03-B-02
Briefe an Silja Walter
Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Datum Bemerkung
E-03-B-02-DIV Koch, Kurt; Nagel & Kimche Verlag; Schwager, Susanna; Silja Walter Koch, Kurt;
Nagel & Kimche Verlag;
Schwager, Susanna an Silja Walter; Korrespondenz   		[ca. 2000-2010 (ca.)]
 Inhalt: Briefe u.a. von Kurt Koch, Bischof von Basel; Nagel und Kimche; Susanna Schwager

E-03-B-03
Briefkonvolute
Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Datum Kollation
E-03-B-03-a Walter, Silja   1982
 ca. 15 Br./Kt.
E-03-B-03-b Walter, Silja   2009
 Ca. 50 Br. / Kt.

E-03-C

Lebensdokumente

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
E-03-C-01 80. Geburtstag (Werke)   1999
 4 Bl. Laudatio Toni Kramer zum 80. Geburtstag
E-03-C-02 90. Geburtstag (Werke)   2009
   Festprogramm: Rede Bischof Koch; Einaldung; Wettbewerb; Rede Priorin Irene Gassmann;
Texte

E-03-D

Sammlungen

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
E-03-D-01 Texte in Zeitschriften (Werke)   2003-2005
 2 Zschr. Texte in Zeitschriften
E-03-D-02 Pressedokumentation (Werke)   2009
 3 Zschr. Artikelzu S. W. in Zeitschriften zum 90. Geubrtstag
E-03-D-03 Pressedokumentation zu S. W. (Werke)   1980-2009
 2 Mappen, ca. 70 Zeitungsausschnitte  
E-03-D-04 Pressedok. der Aufführung des Wettiger Sternsingerspiels (Werke)   2008
 ca. 10 Bl.  
E-03-D-05 Unterlagen zur Zusammenarbeit mit dem Theater '58 (Werke)   2003-2005
   Programme, Presse, Korrespondenz
E-03-D-06 Fenster am Sonntag. Oase Kloster Fahr ( Fernseh-Sendung) (Werke)   1999
 ca. 20 Bl. Bem.: Programme, Pressem, Korrespondenz
Inhalt: Drehbuch, Korrespondenz
E-03-D-07 Projekt: CD-Aufnahme der Gedichte von S.W. in der Vertonung von Jerzy Husar (Werke)   2008
 ca. 30 Bl. Konzept, Korrespondenz
E-03-D-08 Programm, Ankündigungen, Veranstaltungen (Werke)   1979-2009
 4 Einheiten  
E-03-D-09 Texte Dritter (Weihnacht bei S.W.); Laudatio; Rezensionen zu Eine Insel finden (Werke)   2001-2007
 ca. 25 Bl., 1 Broschüre  
E-03-D-10 Autorenbibliothek (Werke)   1979-2009
 5 Bücher broschiert Beatrice von Dongen-Rütti, Im Raum meines Herzens; Freddy Allemann, La Rosière; Poedi Porznanscy, Posener Dichter; Gertur von Le Fort (1879-1971); Rainer Wl Walter, Der Gastarif.
E-03-D-11 Video- und Tondokumente   [ca. 1980-2011]
 ca. 25 Bl., 1 Broschüre Bem.: Die Teufels-Uhr (DVD); Gott im Bunker (DVD); Silja Walter und s munotglöggli (DVD); Silja Walter Fotos Kloster Fahr (CD-Rom); Bilder Umshcläge Silja Walter (CD-Rom); Fotos Wettinger Sternsingerspiel (CD-Rom); Tarzisinslied (CD-Rom); Perspektiven zum Tod von S.W. (DRS 2); Weihnachtsporatorium S.W., mit der Musik von Paul Schmalz (1957; Spule); Biografie (2 CD-Rom); Das grosse Zeichen. Schöpfung und Glaubenserfahrung (Kassette); Im Kloster am Rande der Stadt (Radio DRS, CD-Rom); Der brennende Zeitvertreib (Hörspiel; Kassette).

s.a. https://www.srf.ch/play/tv/tagesschau/video/dichterin-silja-walter-ist-tot?urn=urn:srf:video:1a08c41f-4307-4d3c-bf63-ac0260c40b6a

s.a. https://www.srf.ch/play/tv/tagesschau/video/dichterin-silja-walter-ist-tot?urn=urn:srf:video:1a08c41f-4307-4d3c-bf63-ac0260c40b6a

E-04

Sammlung Eva-Maria Hofmann-Schilling

Inhalt: 2 frühe Werktyposkripte von Silja Walter aus dem Nachlass von Eva-Maria Hofmann-Schilling (1937-2022)

E-04-a

Werktyposkripte

Inhalt: 2 frühe Werktyposkripte von Silja Walter aus dem Nachlass von Eva-Maria Hofmann-Schilling (1937-2022)
Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
E-04-a-01 Der allheilende Berg. Eine kleine Legende   Allerheiligenberg
 [ca. 1953]
 Maschinenschrift; Typoskript, 10 Seiten Beil.: Blatt mit Informationen zu den Typoskripten von Roswita Schilling; Kartonmappe mit Titel-Beschriftung
Darin: Seite 9 und 10: Brief Walter, Silja an Dr. Arni, Chefarzt Allerheiligenberg
Inhalt: Mit Widmung für "Herrn und Frau Dr. Arni", 1.5.1953
E-04-a-02 Stern in der Heilstätte     [ca. 1955]
 Maschinenschrift; Typoskript, 14 Seiten Beil.: Kartonmappe mit Titel-Beschriftung; H.L.O.: Silja Walter. Zeitungsartikel, ca. 1968/69 (Zeitschrift nicht eruierbar)
Inhalt: Mit Widmung für Dr. Arni

E-05

Sammlung Felix Müller

Inhalt: 2 frühe Werktyposkripte von Silja Walter aus dem Nachlass von Eva-Maria Hofmann-Schilling (1937-2022)
Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation
E-05-a Walter, Silja; Matheson, Hedwig Walter, Silja an Matheson, Hedwig; Korrespondenz   Fahr (Würenlos), Rickenbach Olten
 1945.02.28-1964.10.20
 Handschrift; 3 Briefe / Karten, 1 Kuvert

E-06

Sammlung André Revelly

E-06-A

Werke

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
E-06-A-01 Jan der Idiot   1975-1976
 Maschinenschrift; 37 Seiten Typoskript mit handschriftlichen Korrekturen (von André Revelly) Bem.: Das Stück wurde 1975/76 von André Revelly und dem Theater 58 uraufgeführt.
Beil.: Kopie der Buchausgabe Silja Walter: Jan, der Verrückte. Ein Spiel. Zürich: Verlag Die Arche, 1978 (ohne Korrekturen)
Inhalt: Es handelt sich um die leicht abgeänderte 1. Fassung, die eigentlich "Jan der Verrückte" hiess.

s.a. A-04-w
E-06-A-02 Walter, Silja: Sie kamen in die Stadt (1981) / Stadt ohne Tod (1997/98)        
Darin:
E-06-A-02-a Sie kamen in die Stadt (1981)
Darin:
E-06-A-02-a-01 Sie kamen in die Stadt (Werkmanuskript), [ca. 1980-1981 (ca.)]. Maschinenschrift; 37 Seiten Typoskript mit zahlreichen Korrekturen und Anmerkungen, 1 Exemplar ohne Korrekturen
E-06-A-02-a-02 Sie kamen in die Stadt (textgenetische Dokumente), [ca. 1980-1981 (ca.)]. Maschinenschrift; ca. 120 Seiten Typoskript mit zahlreichen Korrekturen und Anmerkungen; 3 Briefe, 1 Karte. - Korrespondenz Silja Walter - André Revelly; André Revelly - Katholisches Pfarramt Murrhardt;
Spielplan Theater 58 für Frühling 1981. - einzelne Szenen, Dialoge, mit zahlreichen Korrekturen und Anmerkungen, kleinere Nachrichten und einzelne Karte von Silja Walter zur Textbearbeitung
E-06-A-02-b Stadt ohne Tod (1997/2015), 1997-2015. Computer; 28 Seiten Typoskript mit zahlreichen handschriftlichen Anmerkungen; 36 Seiten überarbeitete Fassung ohne Korrekturen. - Titelblatt verso: handschriftliche Skizze der Bühnenanlage. - Fassung für Uraufführung am 23.10.1997
überarbeite Fassung für Premiere am 16.1.2015
E-06-A-03 Der Engel (1993/94)        
Darin:
E-06-A-03-a Der Engel (1. Fassung), 1993. Computer; 30 Seiten Typoskript mit wenigen Korrekturen, 44 Seiten Typoskript mit zahlreichen handschriftlichen Korrekturen und Anmerkungen. - Walter Hasenclever: Ehen werden im Himmel geschlossen (Kopie einer Buchausgabe). - Fassung der Uraufführung 1993
E-06-A-03-b Der Engel (2. Fassung), 1994.09. Computer; 2 Fassungen 44 Seiten Typoskript mit zahlreichen handschriftlichen Korrekturen und Anmerkungen, 2 Reinfassungen mit 28 bzw. 24 Seiten Typoskript. - Broschüre mit Dramentext. - 2. Fassung
E-06-A-03-c Der Engel (textgenetische Dokumente), 1993-1996.11. Computer, Handschrift; ca. 120 Seiten Typoskript mit zahlreichen Korrekturen und Anmerkungen, einzelne Szenen handschriftlich. - 1 Brief und 1 Karte von Silja Walter an André Revelly, 22.7. und 24.11.1996. - einzelne Szenen, Dialoge, mit zahlreichen Korrekturen und Anmerkungen, Notizen und einzelner Brief von Silja Walter zur Textbearbeitung
E-06-A-04 Ich bin nicht mehr tot (2003)   2003
 Computer; 21 Seiten Inhalt: Werkmanuskript ohne Korrekturen oder Anmerkungen

s.a. A-04-as

E-06-B

Korrespondenz

Signatur Absender/in Adressat/in Ort Datum Kollation Bemerkung
E-06-B-04-a Walter, Silja;
Revelly, André;
Theater 58;
Herrli, Fritz / Redaktion idea Spektrum Schweiz;
Huber-Staffelbach, Margrit;
Huonder, Guido;
Staden, Inga von;
Wolitz, Sr. Agape  		Walter, Silja;
Revelly, André;
Theater 58;
Huber-Staffelbach, Margrit  		Chiemsee, Kloster Fahr, Luzern, München, Wettingen, Wien, Zürich; Kloster Fahr, Wettingen, Zürich  1980.09.30-2010.06.25 Handschrift, Maschinenschrift, Computer; ca. 100 Briefe und Karten, Notizzettel; ca. 100 Seiten Textkorrekturen, neue Versionen und Überarbeitungen (Typoskript- und Manuskript), viele Faxkopien Beil.: Einladung zum Fest zum 90. Geburtstag von Silja Walter 2009;
Kohlestiftzeichnung von Silja Walter (gute Kopie), die für Programmheft verwendet wurde
Inhalt: Schwerpunkt: Arbeit am Text, einzelne Szenen, neue Texte für "Stadt ohne Tod" (1997/98)

E-06-C

Lebensdokumente

Signatur FotografIn / KünstlerIn / Copyright Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
E-06-C-01 Schindler, Regine  Fotografien von Silja Walter  1998.01.31
 11 Farbfotos Inhalt: Silja Walter im Kloster Fahr (Gebäude, Garten etc.)
 

E-06-D

Sammlungen

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
E-06-D-01 Pressedokumentation zu Aufführungen mit dem Theater 58   1975-2015
 Druck; ca. 50 Zeitungsartikel, Presseschau (Typoskripte) Beil.: Flyer von Veranstaltungen zum 100. Geburtstag;
Ulrike Wolitz: Kaleidoskop der Gottsuche (Kopie eines gedruckten Aufsatzes)
Inhalt: Pressedokumentation zu Aufführungen des Theaters 58 der Stücke "Jan der Idiot", "Sie kamen in die Stadt / Stadt ohne Tod", "Der Engel", "Ich bin nicht mehr tot"
E-06-D-02 Programmhefte zu Aufführungen mit dem Theater 58   1975-2015
 Druck; ca. 25 Programmhefte und Flyer Inhalt: Aufführungen des Theaters 58 der Stücke "Jan der Idiot", "Sie kamen in die Stadt / Stadt ohne Tod", "Der Engel", "Ich bin nicht mehr tot"
E-06-D-03 Plakate zu Aufführungen mit dem Theater 58   1975-2015
 Druck; 9 A3-Plakate Inhalt: Aufführungen Theater 58 der Stücke "Jan der Idiot", "Sie kamen in die Stadt / Stadt ohne Tod", "Der Engel", "Ich bin nicht mehr tot", "Der achte Tag"
E-06-D-04 Diverse Datenträger        
Darin:
E-06-D-04-a Interview mit Silja Walter, [ca. 1990]. 1 MC. - Kontext unklar
E-06-D-04-b Sie kamen in die Stadt - 2. Fassung, 1997. 1 MC
E-06-D-04-c Obermüller, Klara: Interview mit Silja Walter, [ca. 1990]. 1 MC. - Radio DRS. - s.a. https://www.srf.ch/audio/besinnung-am-sonntag/dichterin-hinter-klostermauern-silja-walter-im-gespraech-mit?uuid=322fe21c-37dc-449c-9ee1-938cf08bbd1d. - s.a. https://www.srf.ch/audio/besinnung-am-sonntag/dichterin-hinter-klostermauern-silja-walter-im-gespraech-mit?uuid=322fe21c-37dc-449c-9ee1-938cf08bbd1d
E-06-D-04-d Gedanken zum Engelspiel, [ca. 1990]. 1 MC. - Kontext unklar
E-06-D-04-e Stadt ohne Tod, [ca. 1997-1998 (ca.)]. 1 MC. - Kontext unklar
E-06-D-04-f Auferstehungstanz, [ca. 1990]. 1 VHS. - Kamera: Radu Klinger, Zeit 2'18". - Kontext unklar
E-06-D-04-g Stadt ohne Tod, 1997.10.27. 1 VHS. - Video: Radu Klinger / RMK Productions. - Premiere von "Stadt ohne Tod" am 27. Oktober 1997, Theater 58
E-06-D-04-h Stadt ohne Tod, 2015.01.16. 1 DVD. - Aufzeichnung der Aufführung in der Neuen Reformierten Kirche, Zürich Witikon;
Video und Musik: Ravi Vaid;
Kamera und Schnitt: Christof Pfister
E-06-D-04-i Der achte Tag, [ca. 1999]. 1 MiniDisc. - Kontext unklar
E-06-D-04-j Stadt ohne Tod, [ca. 1997]. 1 MiniDisc. - Kontext unklar
E-06-D-04-k Ich bin nicht mehr tot, [ca. 2003]. 1 MiniDisc. - Kontext unklar
E-06-D-04-l Gespräch, [ca. 2000]. 1 MiniDisc. - Kontext unklar
E-06-D-05 Der achte Tag (Belegexemplar)   1984
 Druck; 1 Buch Bem.: Zürich: Jordanverlag 1984
Beil.: 1 Seite Typoskript mit Text-Ergänzungen zur Publikation

E-07

Sammlung Susanne Kramer-Friedrich, [ca. 1970-2020 (ca.)]

Inhalt: Susanne Kramer-Friedrich (1935-2021) verband seit den 1970er-Jahren eine Freundschaft mit Silja Walter, die sich unter anderem in ca. 100 Briefen von Silja Walter niedergeschlagen hat. Diese Korrespondenz wurde dem SLA, gemeinsam mit einer Reihe von Typoskriptkopien von Silja Walters Werken, vom Ehemann Werner Kramer im November 2024 geschenkt.

E-07-A

Werke von Silja Walter

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
E-07-A-01 Tanzgottesdienst für Neresheim   [s.d.]
 Maschine; ca. 40 Seiten, 2 Fassungen, kopiertes Typoskript, teilweise mit handschriftlichen Korrekturen, 2. Fassung mit Regieanweisungen s.a. A-06-b/32
E-07-A-02 Eine Stadt wächst in die Sterne   1986
 Maschine; 42 Seiten, mit Ringlochung Bem.: Überarbeitung von Stanislav Bor
Beil.: Abstract zum Stück, evt. von Stanislav Bor, 4 Seiten Typoskript

s.a. A-04-ac
E-07-A-03 Evangelienspiele für Kinder   [ca. 1985]
 Maschine; Typoskriptkopie, 27 Seiten Inhalt: 3 Spiele: Der zwölfjährige Jesus / Jesus in der Wüste / Der Blinde
E-07-A-04 Gott wird Mensch   [ca. 1985]
 Maschine; Typoskriptkopie, ca. 25 Seiten s.a. A-04-bh
E-07-A-05 Der Turm der Salome. Monodrama   [ca. 1976]
 Maschine; Typoskriptkopie, ca. 16 Seiten Dat.: Programmheft

s.a. D-02-c/1

s.a. E-02-A-18
E-07-A-06 Es wanderten zwei nach Emmaus. Trauungs-Liturgie   [ca. 1975.04.03]
 Maschine; Typoskriptkopie, 10 Seiten  
E-07-A-07 Zacharias   [ca. 1973]
 Maschine; Typoskriptkopie, 15 Seiten, mit Fadenheftung s.a. E-02-A-09
E-07-A-08 Lazarus   [ca. 1973.09]
 Maschine; Typoskriptkopie, 16 Seiten, mit Fadenheftung Dat.: "Bettag 73"

s.a. A-06-b/02
E-07-A-09 Es war ein reicher Mann. Liturgie-Spiel zum Eidgenössischen Bettag   [ca. 1980]
 Maschine; Typoskriptkopie, 18 Seiten Nach einer Predigt von Pfarrer Leni Altwegg
E-07-A-10 Blinde werden sehend   [ca. 1979.05.17]
 Maschine; Typoskriptkopie, 6 Seiten Bem.: Regie von Susanne Kramer-Friedrich
Darin: Skizze von Susanne Kramer-Friedrich zur Aufführung
E-07-A-11 Diverse frühe Texte   [ca. 1975-1990]
 Maschine; Typoskriptkopie, ca. 40 Seiten Inhalt: Szenen, Gebete, Lieder, Gedicht "Angekommen" mit Erklärung zum Lied

E-07-B

Korrespondenz von Silja Walter

Bem.: Zur Gegenkorrespondenz von Susanne Kramer-Friedrich an Silja Walter siehe B-2-KRAME

s.a. B-2-KRAME

s.a. B-1-KRAME
Signatur Absender/in Adressat/in Datum Kollation Bemerkung
E-07-B-01 Walter, Silja  Kramer-Friedrich, Susanne  1970.02.01-1972.12.14 Handschrift, Maschine; ca. 50 Briefe und Karten Zur Gegenkorrespondenz von Susanne Kramer-Friedrich an Silja Walter siehe B-2-KRAME
E-07-B-02 Walter, Silja  Kramer-Friedrich, Susanne  1973-1974 Handschrift, Maschine; ca. 30 Briefe und Karten Zur Gegenkorrespondenz von Susanne Kramer-Friedrich an Silja Walter siehe B-2-KRAME
E-07-B-03 Walter, Silja  Kramer-Friedrich, Susanne  1975-1977 Handschrift, Maschine; ca. 40 Briefe und Karten Zur Gegenkorrespondenz von Susanne Kramer-Friedrich an Silja Walter siehe B-2-KRAME
E-07-B-04 Walter, Silja  Kramer-Friedrich, Susanne  1978-1980 Handschrift, Maschine; ca. 40 Briefe und Karten Bem.: Zur Gegenkorrespondenz von Susanne Kramer-Friedrich an Silja Walter siehe B-2-KRAME
Beil.: Typoskriptdurchschlag "Es lebte einst ein Mann in einer Stadt, ..." (4 Seiten)
Darin: Briefwechsel Silja Walter - Peter Keckeis / Huber Verlag Frauenfeld (je 1 Brief)
E-07-B-05 Walter, Silja  Kramer-Friedrich, Susanne  1981-1984 Handschrift, Maschine; ca. 30 Briefe und Karten Zur Gegenkorrespondenz von Susanne Kramer-Friedrich an Silja Walter siehe B-2-KRAME
E-07-B-06 Walter, Silja  Kramer-Friedrich, Susanne  1985-1986 Handschrift, Maschine; ca. 30 Briefe und Karten Bem.: Zur Gegenkorrespondenz von Susanne Kramer-Friedrich an Silja Walter siehe B-2-KRAME
Beil.: Liedpartitur (3 Seiten, Kopie), Zeitungsartikel; Brief von Karl Heinz Zeiss an Hanne-Lore Czaja / Verlag Herder (5.8.1985)
Darin: 1 Brief Susanne Kramer-Friedrich an Silja Walter (22.2.1986, Toronto; wohl als Fax)
E-07-B-07 Walter, Silja  Kramer-Friedrich, Susanne  1987 Handschrift, Maschine; ca. 40 Briefe und Karten Bem.: Zur Gegenkorrespondenz von Susanne Kramer-Friedrich an Silja Walter siehe B-2-KRAME
Beil.: Brief Jordanverlag an Silja Walter; Silja Walter an Leni Altwegg, Simone Staehelin; Skizzen der Symbolbilder (6 Seiten); Flyer zu Silja Walter: "Gitter-Tor und Feuerwolke" und für "Churer Marienbuch"
Inhalt: Debatte um Buchprojekt mit Susanne Kramer und Simone Staehelin (zu feministisch);
E-07-B-08 Walter, Silja;
Huber-Staffelbach, Margrit;
Kramer-Friedrich, Susanne;
Scherer, Toni / Editions Saint-Paul - Paulusverlag;  		Köhler, Andrea / Neue Zürcher Zeitung;
Kramer-Friedrich, Susanne;
Walter, Silja  		1988-1995 Handschrift, Maschine; ca. 20 Briefe und Karten Bem.: Zur Gegenkorrespondenz von Susanne Kramer-Friedrich an Silja Walter siehe B-2-KRAME
Beil.: Briefe Toni Scherer / Editions Saint-Paul - Paulusverlag an Silja Walter, Margrit Huber-Staffelbach an Andrea Köhler, Susanne Kramer-Friedrich an Andrea Köhler; NZZ-Artikel von Andrea Köhler
Darin: 1 Nachricht auf Rückseite des Plakats von "Jan der Idiot"
Inhalt: Debatte um Buchprojekt "Ich spielte vor dir auf dem Erdenrund", Dossier zum kontroversen Artikel von Andrea Köhler "Schreiben als eine Form von Gebet", NZZ, 9./10.6.1990
E-07-B-09 Walter, Silja  Kramer-Friedrich, Susanne  1979-2003 Handschrift, Maschine; ca. 10 Briefe und Karten Bem.: Zur Gegenkorrespondenz von Susanne Kramer-Friedrich an Silja Walter siehe B-2-KRAME
Beil.: Korrespondenz 1979/80 Silja Walter - Peter Keckeis / Huber Verlag Frauenfeld - Susanne Kramer-Friedrich (ca. 10 Briefe); Pfarrer Albert Ziegler: Laudatio für Silja Walter (9 Seiten Typoskript)

E-07-D

Sammlungen

Zur Gegenkorrespondenz von Susanne Kramer-Friedrich an Silja Walter siehe B-2-KRAME
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
E-07-D-01 Dokmentation Susanne Kramer-Friedrich   2022
 13 Seiten Druck Inhalt: Abdankungsrede von Werner Kramer (5 Seiten), Wikipedia-Eintrag Susanne Kramer-Friedrich, Curriculum Vitae

E-08

Schenkung Antonie Schneider, [ca. 1978-2010 (ca.)]

Die Sammlung befand sich in einem blauen Bundesordner mit Jahrgangsdossiers in Plastikmäppchen.

E-08-A

Werke von Silja Walter

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
E-08-A-01 Grenzerfahrung Fahr   2002.07.16
 Computer; 12 Seiten Typoskript, mit vereinzelten handschriftlichen Korrekturen Handschriftliche Notiz auf 1. Blatt: für Prosa II. 16.7.02

E-08-B

Korrespondenz Silja Walter - Antonie Schneider

Signatur Absender/in Adressat/in Ort Datum Kollation Bemerkung
E-08-B-01 Walter, Silja;
Schneider, Antonie;
Arche Verlag  		Walter, Silja;
Schneider, Antonie;
Schneider, Christian  		Kloster Fahr; Eggisried (Ottobeuren), Memmingerberg, Mindelheim, München, Weiler im Allgäu  1978.10.02-2010.12.03 Handschrift, Maschinenschrift, Computer; ca. 90 Briefe und Karten Beil.: Eintrittskarte für "Sie kamen in die Stadt", 5.4.1981, Theater 58, Zürich;
diverse Textausschnitte, Flyer, Broschüren für Stücke und Texte von Silja Walter
Darin: Brief Arche Verlag an Antonie Schneider mit Adresse von Silja Walter
Inhalt: enthält vereinzelte Briefe von Antonie Schneider an Silja Walter; zur Korrespondenz von Antonie Schneider an Silja Walter, siehe B-2-SCHNEA

s.a. B-2-SCHNEA
E-08-B-02 Schindler, Regine;
Schneider, Antonie;
Vorburger-Bossart, Esther;
Wolitz, Ulrike  		Eichmann-Leutenegger, Beatrice;
Priorin Irene (Kloster Fahr);
Schneider, Antonie;
Vorburger-Bossart, Esther;
Wolitz, Ulrike  		Weiler im Allgäu; -  2011.02.07-2025.10.08 Computer; 1 Brief, 5 E-Mails Inhalt: Korrespondenz nach dem Tod von Silja Walter

E-08-D

Korrespondenz Silja Walter - Antonie Schneider

Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
E-08-D-01   Dokumentation zur Korrespondenz Silja Walter - Antonie Schneider     Computer; Transkription der gesamten Korrespondenz mit vereinzelten Werk- und biografischen Kommentaren von Antonie Schneider (ca. 50 Seiten); Leidzirkular und Textbuch für Abschiedsgottesdienst für Silja Walter; einzelne Textabdrucke Silja Walter  
E-08-D-02 Brunold, Ines Messe der Hohen Liebe. Messgesänge nach dem Hohen Lied von Silja Walter. Kommentar   [ca. 1977]
 Maschinenschrift; 16 Seiten kopiertes Typoskript (geheftet) Dat.: Entstehungsdatum der "Messe der Hohen Liebe"
Widm.: handschriftliche Widmung von Silja Walter für Antonie Schneider, Juni 1989

s.a. D-01-a/23
E-08-D-03   Dokumentation zu Antonie Schneider   [ca. 2000-2015 (ca.)]
 Maschinenschrift; ca. 15 Blatt Beil.: Schneider, Antonie: Der kleine Bär und der Weihnachtsstern. Münster: Coppenrath, 2000;
Verlagspostkarten für Kinderbücher von Antonie Schneider
Inhalt: - Aufsatz von Antonie Schneider: Soviel ich mich erinnere ... Silja Walter 1978 - 12/2010, 3 Seiten; Gedanken von Antonie Schneider zum Gedicht "VOM frühen Morgen an ..." von Silja Walter, 2 Seiten;
- 2 Aufsätze von Hans-Rüdiger Schwab über das Werk von Antonie Schneider;
- biobibliografische Darstellungen zu Antonie Schneider, unter anderem auf dem Literaturportal Bayern