Chessex, Jacques : Fonds Jacques Chessex



Archives littéraires suisses (ALS)
Hallwylstrasse 15
CH-3003 Berne

Adresse email : arch.lit@nb.admin.ch

Aperçu du fonds

Auteur/Origine : Chessex, Jacques (1934-2009)
Titre Fonds Jacques Chessex
Dates extrêmes des documents : 1895-2021
Collation : Environ 240 boîtes d'archives et environ 10 boîtes de format spécial.
Cote : ALS-Chessex

A Oeuvres
A-1 Poésie
A-1-1 Le Jeûne de huit nuits (1966)
A-1-2 Élégie soleil du regret (1976)
A-1-3 Le Calviniste (1983)
A-1-4 Myriam (1987)
A-1-5 Comme l’os (1988)
A-1-6 Plaie ravie (1990)
A-1-7 Les Aveugles du seul regard (1991)
A-1-8 Le Buisson (1991)
A-1-9 Songe du corps élémentaire (1992)
A-1-10 Les Élégies de Yorick (1994)
A-1-11 Le Temps sans temps (1995)
A-1-12 À l’Ange rouge (1995)
A-1-13 Cantique (1996)
A-1-14 Dossier lié à l’édition des trois volumes Poésie (1997)
A-1-15 « Douze neiges » (1999)
A-1-16 « Il est sept heures trente » (2001)
A-1-17 Le Désir de la neige (2002)
A-1-18 Douze poèmes pour un cochon, images de Jean Lecoultre (2004)
A-1-19 Allegria (2005)
A-1-20 Où va mourir la rivière bue suivi de Carnet de terre (2005)
A-1-21 Revanche des purs (2008)
A-1-22 La Chattemite : poèmes et images (2008)
A-2 Romans et récits
A-2-1 La Tête ouverte (1962)
A-2-2 La Confession du pasteur Burg (1967)
A-2-4 L'Ogre (1973)
A-2-5 L’Ardent royaume (1975)
A-2-6 Les Yeux jaunes (1979)
A-2-7 Judas le transparent (1982)
A-2-8 Jonas (1987)
A-2-9 Morgane Madrigal (1990)
A-2-10 La Trinité (1992)
A-2-11 Le Rêve de Voltaire (1995)
A-2-12 La Mort d’un juste (1996)
A-2-13 L’Imitation (1998)
A-2-14 L’Economie du ciel (2003)
A-2-15 L’Éternel sentit une odeur agréable (2004)
A-2-16 Avant le matin (2006)
A-2-17 Le Vampire de Ropraz (2007)
A-2-18 Pardon Mère (2008)
A-2-19 Un Juif pour l’exemple (2009)
A-2-20 Le dernier crâne de M. de Sade (2010, publication posthume)
A-2-21 Hosanna (2013, publication posthume)
A-3 Recueil de nouvelles
A-3-1 Le Séjour des morts (1977)
A-3-2 Où vont mourir les oiseaux (1980)
A-3-3 Sosie d’un Saint (2000)
A-3-4 Passage de l'ombre (2019, publication posthume)
A-3-5 Autres nouvelles
A-4 Essais, recueils de chroniques, morceaux
A-4-1 Reste avec nous (1967, 1995)
A-4-2 Bréviaire (1976)
A-4-3 « Le Cahier de l’Avent » (1978)
A-4-4 Feux d’Orée (1984, 1995)
A-4-5 Mort d’un cimetière (1989)
A-4-6 Le Pays de Vaud de Jacques Chessex (1992)
A-4-7 « Chant de Ropraz » (1994)
A-4-8 Dans la buée de ses yeux (1995)
A-4-9 L’Imparfait (1996)
A-4-10 Monsieur (2001)
A-4-11 Les Têtes (2003)
A-4-12 Le Désir de Dieu (2005)
A-4-13 Le Simple préserve l’énigme (2008)
A-5 Contes
A-5-1 « Tu crois qu'il y a des loups ? » (1973)
A-5-2 Le Renard qui disait non à la lune (1974)
A-5-3 Marie et le chat sauvage (1979)
A-5-4 Neuf, l’oeuf (1990)
A-5-5 François dans la forêt (1991)
A-6 Écrits sur la littérature
A-6-1 Monographies
A-6-1-1 Charles-Albert Cingria (Seghers, 1967) ; Charles-Albert Cingria. L'instant et l'intemporel (L'Âge d'Homme, 2008)
A-6-1-2 Les Saintes Écritures (1972)
A-6-1-3 Maupassant et les autres, (1981)
A-6-1-4 Flaubert ou Le désert en abîme (1991)
A-6-1-5 Écrits sur Ramuz (2005)
A-6-2 Contributions, ouvrages collectifs
A-6-2-1 « Dernière visite à Gustave Roud » (1976)
A-6-2-2 « Où j’en suis avec Jean Paulhan » (1984)
A-6-2-3 « Proême pour Ponge » (1986)
A-6-2-4 « Sept propositions sur Ramuz » (1997)
A-6-2-5 « Edith Boissonnas » (1998)
A-6-2-6 « Charles-Albert au jour le jour »
A-6-2-7 « Pour Cingria dans ses terres » (2004)
A-6-2-8 « Ode à Maurice Chappaz » (2009)
A-7 Écrits sur l'art
A-7-1 Monographies
A-7-1-1 Les Dessins d’Étienne Delessert (1974)
A-7-1-2 Marcel Poncet (1992)
A-7-1-3 Olivier Charles (1992)
A-7-1-4 Figures de la métamorphose, suivi d’un Essai sur Pietro Sarto (1999)
A-7-1-5 Notes sur Saura (2001)
A-7-1-6 Marcel Pierre : peinture (2001)
A-7-1-7 Les viandes de Marcel Pierre (2005)
A-7-2 Catalogue d’exposition, ouvrages collectifs
A-7-2-1 « Jaques Berger » (1963)
A-7-2-2 « 6.6.66 : qu’autour de Gigon se retrouvent quatre amis… » (1966)
A-7-2-3 « Avec Jaques Berger » (1977)
A-7-2-4 « Une fragilité trompeuse » [Sur Cécile Muhlstein] (1978)
A-7-2-5 « Avec la Caricature » (1989)
A-7-2-6 « Zao Wou-ki » (1990)
A-7-2-7 « Du côté de chez Estoppey » (1991)
A-7-2-8 « Raoul Ubac » (1992)
A-7-2-9 « Philippe Pache, Le Corps, La Lumière » (1992-2003)
A-7-2-10 « Un peintre de la lumière » [Italo de Grandi] (1993)
A-7-2-11 « À la lumière de Bazaine » (1996)
A-7-2-11-bis « Dana [peintures et sculptures récentes] », exposition à la Galerie Ditesheim, Neuchâtel (1996)
A-7-2-12 « Giacometti un triple détournement » (1999)
A-7-2-13 « Auberjonois » (2003)
A-7-2-14 Thomas Fougeirol (2004)
A-7-2-15 « Avec Pietro Sarto » (2008)
A-7-2-16 « Les sculptures de Manuel Müller » (2012)
A-8 Pamphlet
A-8-1 Avez-vous défà giflé un rat ? Un pamphlet (1997)
A-9 Collaborations et préfaces
A-9-1 Préfaces diverses
A-9-2 Collaborations (avec des artistes notamment)
A-9-2-1 La Muerte y la Nada. Œuvres d’Antonia Saura, texte de Chessex (1990)
A-9-2-2 Une chouette vue à l’aube (2001)
A-9-2-3 L’adoration (2004)
A-9-2-4 Fribourg dans l’ici et l’ailleurs (2007)
A-9-2-5 Une nuit dans la forêt (2009)
A-10 Contributions (journaux et revues)
A-10-1 Contributions dans La Nouvelle Revue Française
A-10-2 Contributions pour 24 Heures (Lausanne)
A-10-3 Contributions pour le Journal de Genève
A-10-4 Contributions pour Le Nouveau Quotidien
A-10-5 Contributions pour L’Hebdo
A-10-6 Contributions pour divers journaux
A-10-7 Contributions sur la littérature
A-10-8 Contributions sur les arts picturaux
A-11 Conférences, causeries, discours, laudati
A-11-1 Pietro Sarto
A-11-2 Laudatio lors de remise de prix
A-11-3 Divers
A-12 Cahiers de notes ou de poésie
A-13 Manuscrits divers et / ou inédits
A-14 Oeuvres picturales
A-14-a Dessins, peintures et collages originaux
A-14-b Minotauro (2000)
A-14-c Peintures (2008)
B Correspondance
B-1 Lettres de Jacques Chessex
B-2 Lettres à Jacques Chessex
B-2-a Correspondants dont le nom commence par la lettre A
B-2-b Correspondants dont le nom commence par la lettre B
B-2-c Correspondants dont le nom commence par la lettre C
B-2-d Correspondants dont le nom commence par la lettre D
B-2-e Correspondants dont le nom commence par la lettre E
B-2-f Correspondants dont le nom commence par la lettre F
B-2-g Correspondants dont le nom commence par la lettre G
B-2-h Correspondants dont le nom commence par la lettre H
B-2-i Correspondants dont le nom commence par la lettre I
B-2-j Correspondants dont le nom commence par la lettre J
B-2-k Correspondants dont le nom commence par la lettre K
B-2-l Correspondants dont le nom commence par la lettre L
B-2-m Correspondants dont le nom commence par la lettre M
B-2-n Correspondants dont le nom commence par la lettre N
B-2-o Correspondants dont le nom commence par la lettre O
B-2-p Correspondants dont le nom commence par la lettre P
B-2-q Correspondants dont le nom commence par la lettre Q
B-2-r Correspondants dont le nom commence par la lettre R
B-2-s Correspondants dont le nom commence par la lettre S
B-2-t Correspondants dont le nom commence par la lettre T
B-2-u Correspondants dont le nom commence par la lettre U
B-2-v Correspondants dont le nom commence par la lettre V
B-2-w Correspondants dont le nom commence par la lettre W
B-2-y Correspondants dont le nom commence par la lettre Y
B-2-z Correspondants dont le nom commence par la lettre Z
B-2-NONID Correspondants non identifiés
B-3 Lettres de tiers
B-4 Dossiers thématiques
B-4-a Lettres autour d'événements
B-4-b Lettres autour des oeuvres
B-4-b-1 Poésie
B-4-b-2 Romans et récits
B-4-b-3 Recueils de nouvelles
B-4-b-4 Essais, recueils de chroniques et morceaux
B-4-b-5 Contes
B-4-b-6 Écrits sur la littérature
B-4-b-7 Écrits sur l'art
B-4-b-8 Pamphlets
B-4-b-9 Collaborations et préfaces
B-4-b-10 Contributions (journaux et revues)
B-4-b-11 Conférences, causeries, discours, laudatii
B-4-b-12 Entretiens
B-4-c Collection de cartes postales
C Documents personnels
C-1 Documents privés
C-1-a Papiers d’identité, papiers officiels, administration
C-1-b Documents d'enfance | Scolarité | Formation
C-1-c Documents familiaux
C-1-c-1 Documents familiaux divers
C-1-c-2 Documents Pierre Chessex
C-1-d Agendas et répertoires
C-1-d-1 Agendas de Jacques Chessex
C-1-d-2 Répertoires (adresse, téléphone)
C-1-e Autres documents privés
C-2 Documents professionnels
C-2-a Enseignement
C-2-b Contrats d’édition
C-2-c Documents comptables
C-2-d Autres documents professionnels
C-3 Documents iconographiques
C-3-a Portraits de Jacques Chessex
C-3-b Photographies d'événements
C-3-c Caricatures / portraits dessinés
C-3-c-1 Caricatures et portraits dessinés parus dans la presse
C-3-c-2 Caricatures / portraits dessinés
C-4 Objets personnels
C-5 Prix et distinctions
C-5-a Prix Goncourt (L'Ogre, 1973)
C-5-a-1 Documents et objets liés au Prix Goncourt
C-5-a-2 Presse à propos du Prix Goncourt
C-5-a-2-a Coupures de presse suisse romande, après Goncourt
C-5-a-2-b Coupures de presse françaises, après Goncourt
C-5-a-2-c Coupures de presse internationale, suisse alémanique et tessinoise, après Goncourt
C-5-a-2-d « Le prix Goncourt 1974-1975 ». Coupures de presse
C-5-a-2-e Articles de Jacques Chessex sur les écrivains formant le jury du Prix Goncourt ou proche du Prix Goncourt.
C-5-a-3 Photographies liées au Prix Goncourt
C-5-b Élection à l'Académie Goncourt (1979)
C-5-b-1 Correspondance à propos de l'élection à l'Académie Goncourt
C-5-b-2 Autres documents liés à l'Académie Goncourt
C-5-c Certificate of Honor (The International Board on Books for Young People, IBBY, Marie et le chat sauvage, 1982)
C-5-d Grand Prix du rayonnement français de l'Académie française (1983)
C-5-e Officier de l'Ordre des Arts et des Lettres (1984)
C-5-f Ruban de la Francophonie (Jonas, 1987)
C-5-g Hommage particulier de Fondation vaudoise pour la promotion et la création artistiques pour Jonas (1987)
C-5-h Prix Mallarmé (Les Aveugles du seul regard, 1992)
C-5-i Membre du Jury du Prix Colette (1992)
C-5-j Grand Prix de la Littéature, Fondation vaudoise pour la promotion et la création artistiques (1992)
C-5-k Commandeur de l'Ordre du Mérite Culturel (1994)
C-5-l Nomination membre du jury du Prix Médicis (1996)
C-5-m Commandeur de l'Ordre des Arts et des Lettres (1996)
C-5-n Prix Schiller (1997)
C-5-o Légion d’honneur (2002)
C-5-p Prix littéraire de la Ville de Moudon (2003)
C-5-q Bourse Goncourt de la poésie (2004)
C-5-r Prix de Poésie de l'Association Vaudoise des Écrivains (2005)
C-5-s Grand Prix Jean Giono (2007)
C-5-t Prix Edouard Rod
D Collections
D-1 Publications de Jacques Chessex (classement par œuvres selon ordre des manuscrits)
D-1-a Poésie
D-1-a-1 « Poèmes inédits 1953-1956 environ (publiés dans des revues et des journaux, et pas repris dans des livres) »
D-1-a-2 Une voix la nuit (1957)
D-1-a-3 Bataille dans l’air (1959)
D-1-a-4 Élégie soleil du regret (1976)
D-1-a-5 Le Calviniste (1983)
D-1-a-6 Comme l’os (1988)
D-1-a-7 Les Élégies de Yorick (1994)
D-1-b Romans et récits
D-1-b-1 Carabas (1971)
D-1-b-2 La Mort d'un Juste (1996)
D-1-c Recueil de nouvelles
D-1-c-1 Le Séjour des morts (1977)
D-1-c-2 Où vont mourir les oiseaux (1980)
D-1-c-3 Autres nouvelles
D-1-d Essais, recueils de chroniques, morceaux
D-1-d-1 Bréviaire (1976)
D-1-e Écrits sur la littérature
D-1-e-1 Maupassant et les autres (1981)
D-1-e-2 Flaubert ou le désert en abîme (1991)
D-1-f Écrits sur l'art
D-1-g Contributions pour des journaux, revues
D-1-g-1 Contributions pour La Gazette littéraire
D-1-g-2 Contributions pour La NRF
D-1-g-3 Contributions pour 24 Heures
D-1-g-4 Contributions pour le Journal de Genève
D-1-g-5 Contributions pour Voir
D-1-g-6 Contributions pour Le Nouveau Quotidien
D-1-g-7 Contributions pour L’Hebdo
D-1-g-8 Contributions sur la littérature
D-1-g-9 Contributions sur les arts picturaux
D-1-g-10 Contributions pour divers journaux
D-2 Recensions / réception (classement par œuvres selon ordre des manuscrits)
D-2-a Poésie
D-2-b Romans et récits
D-2-c Recueil de nouvelles
D-2-d Essais, recueils de chroniques, morceaux
D-2-e Contes
D-2-f Écrits sur la littérature
D-2-g Écrits sur l'art
D-2-h Pamphlets
D-2-i Entretiens et correspondances
D-2-j Conférences, causeries, discours, laudati
D-2-k Ouvrages à propos de Jacques Chessex
D-3 Études, articles et évènements généraux à propos de Jacques Chessex
D-3-a Études sur l’œuvre de Jacques Chessex : mémoires, travaux et colloques académiques ou scolaires
D-3-b Études sur l’œuvre de Jacques Chessex : articles, bulletins, et revues
D-3-c Articles ou contributions diverses citant ou mentionnant Jacques Chessex
D-3-d Articles généraux à propos de Jacques Chessex (portraits, entretiens, etc.)
D-3-e Sur la peinture de Jacques Chessex
D-4 Adaptations des œuvres de Jacques Chessex
D-4-a Adaptations de La Confession du pasteur Burg (1967)
D-4-a-1 La Confession du pasteur Burg. Adaptation cinématographique de Simon Edelstein (inédit, [1977])
D-4-a-2 La Confession du pasteur Burg. Adaptation théâtrale du Théâtre Trec (Danielle Bounaix) (1982)
D-4-a-3 La Confession du pasteur Burg. Adaptation pour un téléfilm de Jean-Jacques Lagrange (1992)
D-4-a-4 La Confession du pasteur Burg. Adaptation théâtrale, théâtre du Grütli, mise en scène par Bernard Meister avec Roland Amstutz, Camille Giacobino et Bernard Junod (1995)
D-4-a-5 La Confession du pasteur Burg. Adaptation théâtrale, théâtre de La Parfumerie, « Geneviève » par Didier Nkebereza (janvier-février 2006)
D-4-a-6 La Confession du pasteur Burg. Adaptation au Centre culturel des Terraux, mise en scène de Didier Nkebereza interprétée par Frédéric Landenberg et « Chessex, 10 ans déjà. Le procès de Jacques Chessex » avec Yaël Hayat et Marc Bonnant (2919-2020)
D-4-b Adaptation de L’Ogre (1973)
D-4-b-1 L’Ogre (1973). Adaptation cinématographique de Simon Edelstein
D-4-c Adaptation de Le Renard qui disait non à la lune (1974)
D-4-c-1 Le Renard qui disait non à la lune (1974). Adaptation sous la forme d'un dossier pédagogique par Philippe Duval (1983)
D-4-d Adaptations de L’Ardent Royaume (1975)
D-4-d-1 L’Ardent Royaume. Adaptation cinématographique de Jacques Doniol-Valcroze (1975)
D-4-d-2 L’Ardent Royaume. Adaptation cinématographique de René Clément (1975)
D-4-d-3 L’Ardent Royaume. Adaptation cinématographique de Serge Moati (1975-1976)
D-4-d-4 L’Ardent Royaume. Adaptation cinématographique de Jean-Claude Carrière (1979)
D-4-d-5 L’Ardent Royaume. Adaptation cinématographique de Jean-Pierre Thorn (1989-1994)
D-4-e Adaptation de Élégie Soleil du Regret (1976), « Élégie d’août »
D-4-f Adaptation de Le Séjour des morts (1977)
D-4-g Adaptation de La Trinité (1992)
D-4-h Adaptation de Les Élégies de Yorick (1994), « À l’heure dite »
D-4-i Adaptation de L'Économie du ciel (2003)
D-4-j Adaptation d'Allegria (2005)
D-4-k Adaptation de L'interrogatoire (2011)
D-4-l « Écoutons Jacques Chessex » (2014)
D-5 Expositions d'oeuvres de Jacques Chessex
D-5-a Exposition Galerie Planque (16.11.2000 – 31.01.2001) ; « Minotauro », à la Fundacion Antonio Pérez, Cuenca (30.09.2000 – 29.10.2000)
D-5-b Exposition « Il y a moins de mort lorsqu’il y a plus d’art », BN, 13.02 – 10.05.2003
D-5-c Exposition au « Circulo del Arte », Oscar Lagnuas
D-5-d Exposition « La Chattemite », Galerie Planque, Lausanne, 20.11.2003-15.01.2004
D-5-e Exposition « Jacques Chessex, Peintures », L’Estrée, Ropraz, 2008 / Livre aux Éditions de la Matze, Sion, 2008
D-5-f Exposition « Jacques Chessex », Galerie ArteSol, Soleure, 2009
D-5-g Exposition « Giacometti, Balthus, Skira. Les années Labyrinthe à Genève (1944-1946) », Musée Rath, Genève, 2009
D-5-h Exposition « Jacques Chessex », Galerie d'art Aarlo u Viggo, Buchillon, 2021
D-6 Matériel promotionnel
D-6-a Encarts et bandeaux publicitaires, séances de dédicaces, invitations, vernissages, conférence, etc.
D-6-b Affiches / manchettes de journaux
D-6-c Autres matériaux promotionnels
D-7 Dossiers thématiques
D-7-a Arditi, Metin
D-7-b Ben Salah, Rafik
D-7-c Berger, Yves
D-7-d Besson, Jacques
D-7-e Christoff, Bernard
D-7-e-1 Manuscrits, tapuscrits
D-7-e-2 Correspondances
D-7-e-3 Photographies
D-7-e-4 Coupures de presse
D-7-e-5 Autres documents
D-7-f Cingria, Charles-Albert
D-7-f-1 Exposition du Centenaire (Berne)
D-7-f-2 Petites feuilles
D-7-f-3 Correspondances autour de Charles-Albert Cingria
D-7-g Constant, Benjamin
D-7-h Crisinel, Edmond-Henri
D-7-i Emonet, Pierre-Marie
D-7-j Flaubert, Gustave
D-7-k Fontaine, Sandrine
D-7-l Magritte, René
D-7-m Marçal, César
D-7-n Matossi, Myriam
D-7-o Mercanton, Jacques
D-7-p Muhlstein, Cécile et Nourissier, François
D-7-p-1 Cécile Muhlstein
D-7-p-2 François Nourissier
D-7-q Piachaud, René-Louis
D-7-r Pierre, Marcel
D-7-s Ramuz, Charles Ferdinand
D-7-t Ropraz
D-7-u Sarto, Pietro
D-7-v Saura, Antonio
D-7-w Wassmer, Ricco
D-7-x Autour du 700ème anniversaire de la Confédération (Pierre Keller / Jean Tinguely)
D-7-y Documentation autour de la mystique, de la religion et des jésuites
D-8 Manuscrits et autres documents de tiers
D-8-a Manuscrits
D-8-b Œuvres picturales de tiers
D-9 Documents audiovisuels, cassettes et disques
D-9-a Documents audio
D-9-b Documents vidéo
D-10 Bibliothèque de Jacques Chessex
D-10-a Oeuvres de Jacques Chessex
D-10-a-1 Oeuvres de Jacques Chessex : exemplaires de ses ouvrages (avec ou sans dédicace)
D-10-a-2 Oeuvres de Jacques Chessex : ouvrages dédicacés à sa mère, Lucienne Guex
D-10-a-3 Oeuvres de Jacques Chessex : éditions particulières, numéros de revue, livres reliés
D-10-b Oeuvres de tiers et périodiques
D-11 Autour du décès de Jacques Chessex
D-12 Matériel de conservation original
E Acquisitions ultérieures
E-RC-04 Collection Régis de Courten (2004)
E-AC-09 Collection Alain Corbellari (2009)
E-PC-17 Documents remis par la famille de Pierre Canova (2017)
E-PC-17-A Oeuvres de Jacques Chessex
E-PC-17-A-1 Chant de printemps (1955)
E-PC-17-A-2 « Douze neiges » (1999)
E-PC-17-A-3 « Discours pour Georges Haldas prononcé à l’occasion de la remise du Prix Edouard Rod, 14 IV 04 »
E-PC-17-A-4 Douze poèmes pour un cochon (2004)
E-PC-17-A-5 La Chattemite : poèmes et images (2008)
E-PC-17-A-6 Jean Lecoultre, ou, la haine de la peinture (2010)
E-PC-17-B Correspondances de Jacques Chessex
E-PC-17-C Documents personnels
E-PC-17-C-1 Photographies
E-PC-17-D Collections
E-PC-17-D-1 Expositions d'oeuvres picturales et documents liés à l'activité de peintre de Jacques Chessex
E-PC-17-D-1-a Exposition « Minotauro », à la Fundación Antonio Pérez, Cuenca (30.09.2000 – 29.10.2000)
E-PC-17-D-1-b « Chessex. 55 peintures ». Exposition à la Galerie Planque (Lausanne, 16.11.2000 - 31.01.2001)
E-PC-17-D-1-c « La Chattemitte ». Exposition à la Galerie Planque (Lausanne, 20.11.2003 - 15.01.2004)
E-PC-17-D-1-d Divers documents liés à l'activité de peintre de Jacques Chessex
E-PC-17-D-1-e Presse autour de la peinture de Jacques Chessex
E-PC-17-D-2 Recensions d'oeuvres / presse à propos de Jacques Chessex
E-PC-17-D-3 Bibliothèque, oeuvres de Jacques Chessex
E-PC-17-D-4 Autres documents
E-SF-17-1 Collection Sandrine Fontaine (2017)
E-SF-17-1-A Oeuvres de Jacques Chessex
E-SF-17-1-A-1 Manuscrits de Jacques Chessex
E-SF-17-1-A-2 Œuvres graphiques de Jacques Chessex
E-SF-17-1-B Correspondance
E-SF-17-1-B-2 Lettres à Sandrine Fontaine et/ou Jacques Chessex
E-SF-17-1-B-4 Lettres à Sandrine Fontaine et/ou Jacques Chessex : dossiers thématiques
E-SF-17-1-C Documents personnels
E-SF-17-1-C-1 Photographies
E-SF-17-1-D Collections
E-SF-17-1-D-1 Bibliothèque
E-SF-17-1-D-1-a Oeuvres de Jacques Chessex (éditions originales, rééditions, traductions)
E-SF-17-1-D-1-b Oeuvres de tiers / sur l'oeuvre de Jacques Chessex ou le mentionnant
E-SF-17-2 Documents remis par Sandrine Fontaine (2017)
E-SF-17-2-B Correspondance
E-SF-17-2-D Collections
E-SF-17-2-D-1 Articles de Jacques Chessex parus dans la presse
E-SF-17-2-D-2 Éditions particulières de Jacques Chessex
E-SF-17-2-D-3 Adaptations d'oeuvres de Jacques Chessex
E-SF-17-2-D-3-1 Adaptation d'Un Juif pour l'exemple
E-SF-17-2-D-3-2 Adaptation du Vampire de Ropraz de Pierre-Pascal Rossi
E-SF-17-2-D-3-3 Adaptation de L'Interrogatoire de Laurent Gachoud
E-SF-17-2-D-3-4 Adaptation de La Confession du pasteur Burg. Adaptation théâtrale, La Manufacture des Abbesses, par Didier Nkebereza (octobre 2011)
E-SF-17-2-D-3-5 Autres mises en scène d'oeuvres de Jacques Chessex, ou à propos de Jacques Chessex
E-SF-17-2-D-4 Études et travaux à propos de Jacques Chessex et de son oeuvre
E-SF-17-2-D-5 Articles de presse sur les œuvres de Jacques Chessex
E-SF-17-2-D-6 Gestion des droits et contrats
E-SF-17-2-D-7 Œuvres graphiques de tiers
E-SF-17-2-D-8 Documentation
E-SF-17-2-D-9 Autres documents
E-SF-17-2-D-9-9 Coupures de presse et exemplaires de journaux sur des sujets divers
E-AVL-24 Documents remis par les Archives de la Ville de Lausanne (2024)
E-AVL-24-A Oeuvres
E-AVL-24-A-1 Sosie d'un Saint (2000)
E-AVL-24-B Correspondance


C

Documents personnels

C-1

Documents privés

C-1-a

Papiers d’identité, papiers officiels, administration

Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
C-1-a-1 Confédération suisse Passeports suisses de Jacques Chessex   Lausanne Oron
 [1960.09.28 (env.)-2003.07.29 (env.)]
 4 passeports Dat.: Dates d'établissement des passeports.
C-1-a-2 Confédération suisse Livret de service de Jacques Chessex     1953-1980
 1 livret de service Dat.: Années relevées dans le livret (recrutement et dernière taxe militaire payée)
C-1-a-3 Confédération suisse Permis de conduire   Lausanne
 1963.06.18-1979.02.08
 2 permis Dat.: Dates d'émission des permis
C-1-a-4 Confédération suisse Livret de service de la protection civile de Jacques Chessex   Lausanne
 1967.12.14
 1 livret de service Dat.: Date de l’incorporation
C-1-a-5 Croix-Rouge suisse Légitimation de donneur de sang   Lausanne
 1970.07.27-1975.05.13
 2 cartes  
C-1-a-6 Commune de Ropraz Cartes civiques et carte d’électeur   Ropraz
 1978.02.01-1993.06.30
 3 cartes  
C-1-a-7 Contrôle médical des établissements cantonaux d'Instruction secondaire; Pharmacie St Bernard, Moudon Contrôle médical des établissements cantonaux d'Instruction secondaire, Pharmacie St Bernard, Moudon : Certificats de vaccination contre la poliomyélite   Moudon Lausanne
 1980.04.26
 2 feuillets dactylographiés (2 certificats)  
C-1-a-8 Municipalité de Montreux Acte d’origine de Jacques Chessex, Commune de Montreux   Montreux
 1991.06.06
 1 acte d'origine  
C-1-a-9 Confédération suisse Cartes d’identité de Jacques Chessex   [Ropraz]
 1991.06.06-2002.05.08
 2 cartes d’identité Dat.: Dates d'établissement des deux cartes d'identité.
C-1-a-10 CFF Abonnements demi-tarif   Sans lieu
 2001.02.06-2009.02.05
 2 cartes demi-tarif (2001-2002, 2007-2009) Ci-joint : 1 carte de légitimation avec photographie (valable jusqu'au 21.02.2009)
C-1-a-11 Société d'entraide des Membre de la Légion d'Honneur Carte de sociétaire de la Société d'entraide des Membre de la Légion d'Honneur   Paris
 [2002.09 (env.)-]
 1 carte  
C-1-a-12 Assurance-vieillesse, survivants et invalidité (AVS-AI) Certificats d’assurance, AVS   Sans lieu
 [-2009 (env.)]
 2 cartes Dat.: Document non daté ; date du décès de Jacques Chessex.

C-1-b

Documents d'enfance | Scolarité | Formation

Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
C-1-b-1   Dessins réalisés par Jacques Chessex lorsqu'il était enfant. Dessins     [1938 (env.)]
 Plusieurs dizaines de dessins Dat.: La plupart des dessins sont datés de 1938.
C-1-b-2   « Mes vacances d'été. 1941 ». Cahier manuscrit   Payerne
 1941
 1 cahier autographe, fourre bleue, 17.5 x 22 cm., 12 feuillets Contenu : Récit par Jacques Chessex de ses vacances d'été 1941 à Rougemont en compagnie de sa famille ; le cahier comporte un récit autographe, des cartes postales collées, des dessins d'enfant et une photographie d'enfants (probablement Jacques Chessex, sa soeur Marianne et un petit garçon non identifié).
C-1-b-3 Collège classique cantonal de Lausanne « Livret scolaire appartenant à Jacques Chessex »   [Lausanne]
 1944.04.20-1950.07.05
 1 livret scolaire  
C-1-b-4 Canton de Vaud. Instruction publique « Certificat d'études secondanire »   Lausanne
 1950.07.05
 1 diplôme Ci-joint : Le prix Marc Ducloux de la composition française d'une valeur de 15 francs (1 carte entourée d'un ruban vert, Lausanne, 05.07.1950)
C-1-b-5 Université de Lausanne Carte d’immatriculation de Jacques Chessex à l'Université Lausanne   Lausanne
 1952.11.07
 1 carte  
C-1-b-6 Collège Saint-Michel, Fribourg Diplôme de Baccalauréat ès Lettres, Certificat de Maturité et autres pièces   Fribourg
 1952.11.20
 2 diplômes ; 2 feuillets Dat.: Date relevée sur les diplômes
Contenu : Diplôme de Baccalauréat ès Lettres (2.11.1952), Certificat de Maturité (20.11.1952), bulletin de notes du Baccalauréat Latin - langues moderne (mention « Satisfaisant »), attestation de succès à cet examen (Fribourg, 05.11.1952)
C-1-b-7   « Victor Hugo ou "l’harmonie immense qui dit tout." », composition française du baccalauréat. Manuscrit   [Fribourg, Collège Saint-Michel]
 [1952 (env.)]
 5 feuillets autographes (copies) Rem. : Le texte fut envoyé à Jacques Chessex par Marius Michaud en avril 2004. Joint également : les adresses des membres de la Fondation Régis de Courten. Le texte provient du Fonds Ernest Dutoit, BCU Fribourg.
Ci-joint : 1 carte autographe signée de Marius Michaud (ALS) à Jacques Chessex.
Ci-joint : 1 feuillet dactylographié contenant les adresses des membres du comité de la Fondation Littéraire Régis de Courten.
C-1-b-8 Université de Lausanne Diplôme de Licence ès Lettres   Lausanne
 1961.07.01
 1 diplôme (2 exemplaires) « Branche principale : français / Branches secondaires : philosophie, histoire de l'art »
C-1-b-9 Université de Lausanne Certificat d'Études pédagogiques (Enseignement secondaire)   Lausanne
 1961.07.01
 1 diplôme (2 exemplaires) « Branche principale : français / Branches secondaires : philosophie, histoire de l'art »
C-1-b-10 Collège Saint-Michel, Fribourg Le Message du Collège, 45e année, no 2. Publication   Fribourg
 1992
 1 publication Contenu : Cette publication contient, à la page 85, un articulet sur la volée « Bac 1952 » : Jacques Chessex y est mentionné et apparaît sur une photographie de groupe, à la suite d'une « réunion d'anciens »

C-1-c

Documents familiaux

C-1-c-1
Documents familiaux divers
Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
C-1-c-1-1 Canton de Vaud (État civil de Mézières) Certificat de mariage (entre Jacques Chessex et Françoise Golay) délivré en vue d’une cérémonie religieuse   Mézières
 1979.07.06
 1 certificat de mariage Ci-joint : 1 avis mortuaire pour le décès de Madame Brunhilde Golay-Schmid, décédée le 27 décembre 2008 à l'âge de 74 ans.
Contenu : Certificat entre Jacques Chessex (divorcé de Elisabeth Jeanne Marie Reichenbach, dès le 5 juillet 1978) et Françoise Mathilde Golay, originaire du Chenit, domiciliée à Ropraz et née à Lausanne le 8 janvier 1957, fille de François René Golay et de Theresia Brunhilde née Schmid.
C-1-c-1-2 Municipalité de Ropraz Achat par Jacques Chessex d'une concession double dans le cimetière de Ropraz   Ropraz
 1997-1998
 2 lettres dactylographiées signées ; 1 croquis ; 1 facture ; 1 récépissé Ci-joint : Commune de Ropraz : « Réglement communal sur le cimetière et les inhumations », 8 feuillets dactylographiés
Contenu : 2 lettres de la Municipalité de Ropraz à Jacques Chessex (Ropraz, 22.10.1997 - 30.06.1998) ; 1 croquis de l'emplacement de la concession dans le cimetière ; 1 facture et 1 récépissé de paiement.
C-1-c-1-3   Documents François Chessex et Jean Chessex   [Lausanne]
 2002-2004
 Une dizaine de documents promotionnels Contenu : Copie du diplôme de l'ECAL reçu par François Chessex (Lausanne, 11 juillet 2003) et lettre de la HEP aux étudiants (15.07.2003).
Une coupure de presse à propos de Fréquence Banane.
Prospectus et annonces d'expositions d'oeuvres de François Chessex (2002-2004)
Communiqué de presse pour l'exposition John M Armleder & Co montée entre autres par Jean Chessex (l'e l ac, 2004).
C-1-c-1-4 Monnier, Sabrina « Ami Chessex (1840-1917) et le développement touristique de Montreux ». Publication (photocopies)   [Lausanne]
 2006
 7 pages imprimées format A3 (photocopies) Publication : Revue historique vaudoise, tome 114, 2006, pp. 227-239.
C-1-c-1-5 Borgeaud-Chessex, Camille Dessins de Camille Borgeaud-Chessex, petite-fille de Jacques Chessex   Sans lieu
 [-2009 (env.)]
 Environ 20 dessins  

C-1-c-2
Documents Pierre Chessex
Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
C-1-c-2-1   « Préface. Le souvenir de Pierre Chessex ». Manuscrit   Sans lieu
 1983.09.08-1983.09.11
 4 feuillets autographes cf. : C-1-c-2-2
C-1-c-2-2   « Le souvenir de Pierre Chessex ». Coupure de presse   Lausanne
 1983.11.19-1983.11.20
 1 coupure de presse (multiples exemplaires) Publication : 24 Heures, 19-20.11.1983.
cf. : C-1-c-2-1
C-1-c-2-3   Lettres reçues par Jacques Chessex à propos de son article du 24 Heures consacré à Pierre Chessex. Correspondance   Divers lieux
 1983.11-1983.12
 11 lettres Contenu : Lettres de Yvonne Baertschi (Montpreveyres, 11.1983) ; Jacqueline Chessex (Boissonnet, 11.1983) ; Marianne Chessex (deux lettres, sans lieu, 11-12.1983) ; Pierre-A. Chevalley (Nyon, 11.1983) ; Jeanne Hermann (Payerne, 12.1983) ; Jacques Mercanton (Ouchy, 12.1983) ; Jacques Moraz (Vevey, 11.1983) ; François Nourissier (Paris, 11.1983) ; Henri Perrochon (2 lettres, Payerne, 11-12.1983).
cf. : B-2-NOURF
cf. : B-2-CHESJ
cf. : B-2-CHESM
cf. : B-2-MERCA
cf. : B-2-PERR
C-1-c-2-4 Chessex, Pierre Lettres de Pierre Chessex à Jacques Chessex. Correspondance   Pully Splügen Saint-Gilles Tarragona
 [1953.03.09 (env.)-1956.04.14]
 3 lettres autographes signées ; 3 cartes postales Dat.: 1953 : 1 lettre autographe signée ; 1954 : 2 cartes postales ; 1955 : 1 lettre autographe signée, 1 carte postale ; 1956 : 1 lettre autographe signée
C-1-c-2-5 Chessex, Pierre « Composition française. Tartuffe et [Camphre] ». Manuscrit   Sans lieu
 [-1956 (env.)]
 1 bifeuillet autographe (4 pages autographes, format A5) Rem. : Contient une note manuscrite de Jacques Chessex : « Composition française de papa, faite au Gymnase, corrigée par Edmond Gilliard ».
Dat.: Document sans date ; date du décès de Pierre Chessex.
C-1-c-2-6 Chessex, Pierre Publications de Pierre Chessex   Lausanne Berne
 [-1956 (env.)]
 2 livres ; environ 30 coupures de presse ; 2 feuillets manuscrits ; 6 lots dactylographiés ; 2 numéros de revue. Rem. : Les deux livres contiennent une inscription autographe de Jacques Chessex : « Jacques Chessex 56 ».
Ci-joint : Une coupure de presse relative à la remise du Prix Henri Kissling à Perre Chessex.
Ci-joint : Photocopies de coupures de presse relatives à la parution (en 1946 et en 1983) de livres de Pierre Chessex.
Ci-joint : Matériel promotionnel et couverture pour la réédition de deux livres de Pierre Chessex aux Éditions Slatkine : Divico et Origine des noms de personnes.
Ci-joint : 1 lettre de la Feuille d'Avis de Lausanne à Madame Pierre Chessex, Lausanne, 08.08.1957 - remise de manuscrits et justificatifs des articles publiés dans le journal par Pierre Chessex.
Ci-joint : 1 numéro de la revue Onoma (vol. VII, 1956-1957, 2) dans laquelle figure une notice biographique de Pierre Chessex (exemplaires de la revue remis avec une lettre manuscrite non identifiée).
Ci-joint : 1 lettre de la radio-Télévision Suisse Romande aux Éditions Slatkine pour une émission intitulée « Subjectif » le 29.11.1983, à laquelle participe également Jacques Chessex à propos de la réédition des livres de Pierre Chessex + 1 cassette audio intitulée « 29.11.83 Subjectif ».
Contenu : Pierre Chessex, Contes, légendes et récits du pays broyard, Lausanne, Librairie Payot Lausanne, 2ème édition, 1946 (avec illustrations de Henri Grobéty), contient un négatif.
Pierre Chessex, Avenches, Bern, Verlag Paul Haupt Bern, coll. Schweizer Heimatbücher n° 10, [1946].
Environ 30 articles de presse, dont plusieurs parus dans une rubrique intitulée : « Choses et autres ».
6 lots de feuillets dactylographiés avec annotations manuscrites intitulés « Noms de familles romandes », pour les patronymes commençant par les lettres p, r, s, t, v, z.
2 petits feuillets manuscrits.
1 numéro de la revue Pour l'art (n° 23, mars-avril 1952) contenant un article de Pierre Chessex.
1 Bulletin des Anciens Moyens, n° 7, février 1950.
C-1-c-2-7 Non identifié Photographies de Pierre Chessex   Pully
 1954-1956 (env.)
 9 photographies Dat.: Une seule photographie comporte une information relative au lieu. Une seule photographie comporte une information relative à la date des clichés : « 1954 ».
Ci-joint : 1 publication intitulée « À travers la brume des souvenirs / Pour réparer les ans... / Trois Directeurs », [Collège Classique Cantonal], Lausanne, 18 février 1950, contenant une photographie de Pierre Chessex.
Contenu : 2 portraits de Pierre Chessex, 9 x 12.5 cm., sépia et noir/blanc, vertical, sans date (le portrait en noir et blanc comporte un tampon au verso : « ATP. Bilderdienst. a. Pfister, [...] Zürich »).
1 portrait de Pierre Chessex en buste, écrivant, 12.5 x 17.5 cm, vertical et 1 négatif, sans date ni indication de photographe.
1 portrait de Pierre Chessex, 12.5 x 18 cm, vertical, sans date ni indication de photographe.
1 photographie de Pierre Chessex en pied, debout devant une bibliothèque, 9 x 8 cm, horizontal, Pully, 1954, sans indication de photographe.
1 photographie de Pierre Chessex assis à l'extérieur aux côtés d'une femme, 8 x 12 cm, vertical, sans date ni indication de photographe.
1 photographie de Pierre Chessex en pied, dans un jardin, 8 x 11 cm., vertical, sans date ni indication de photographe.
1 photographie de Pierre Chessex avec une faux, coupant de l'herbe, 8 x 9 cm., vertical, sans date ni indication de photographe.
1 photographie de Pierre Chessex jeune, en costume, 8 x 13 cm., vertical, sans date ni indication de photographe.

C-1-d

Agendas et répertoires

C-1-d-1
Agendas de Jacques Chessex
Cote Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
C-1-d-1-1 Agenda 1997   Ropraz
 1997
 1 agenda (bibliothèque de la Pléiade, Gallimard)  
C-1-d-1-2 Agenda 1998   Ropraz
 1998
 1 agenda (bibliothèque de la Pléiade, Gallimard)  
C-1-d-1-3 Agenda 1999   Ropraz
 1999
 1 agenda (bibliothèque de la Pléiade, Gallimard)  
C-1-d-1-4 Agenda 2000   Ropraz
 2000
 1 agenda (bibliothèque de la Pléiade, Gallimard)  
C-1-d-1-5 Agenda 2001   Ropraz
 2001
 1 agenda (bibliothèque de la Pléiade, Gallimard)  
C-1-d-1-6 Agenda 2002   Ropraz
 2002
 1 agenda (bibliothèque de la Pléiade, Gallimard)  
C-1-d-1-7 Agenda 2003   Ropraz
 2003
 1 agenda (bibliothèque de la Pléiade, Gallimard)  
C-1-d-1-8 Agenda 2004   Ropraz
 2004
 1 agenda (bibliothèque de la Pléiade, Gallimard)  
C-1-d-1-9 Agenda 2005   Ropraz
 2005
 1 agenda (bibliothèque de la Pléiade, Gallimard)  
C-1-d-1-10 Agenda 2006   Ropraz
 2006
 1 agenda (bibliothèque de la Pléiade, Gallimard)  
C-1-d-1-11 Agenda 2009   Ropraz
 2009
 1 agenda (bibliothèque de la Pléiade, Gallimard) Document remis aux Archives littéraires suisses par Sandrine Fontaine, en 2017.

C-1-d-2
Répertoires (adresse, téléphone)
Cote Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
C-1-d-2-1 Répertoire 1   [Ropraz]
 [-2009 (env.)]
 1 répertoire avec une fourre brune en cuir, 14 x 21 cm. Dat.: Document non daté ; date du décès de Jacques Chessex.
C-1-d-2-2 Répertoire 2   [Ropraz]
 [-2009 (env.)]
 1 répertoire avec une fourre brune en cuir, 16 x 21 cm. Dat.: Document non daté ; date du décès de Jacques Chessex
C-1-d-2-3 Répertoire 3   [Ropraz]
 [-2009 (env.)]
 1 répertoire avec une fourre noire en cuir, « Tiffany - Carnets d'adresses », 12 x 24 cm. Rem. : Document remis aux Archives littéraires suisses par Sandrine Fontaine, en 2017.
Dat.: Document non daté ; date du décès de Jacques Chessex
C-1-d-2-4 Répertoire 4   [Ropraz]
 [-2009 (env.)]
 1 répertoire avec une fourre noire en cuir, 13 x 21 cm. Rem. : Document remis aux Archives littéraires suisses par Sandrine Fontaine, en 2017.
Dat.: Document non daté ; date du décès de Jacques Chessex
C-1-d-2-5 Répertoire 5   [Ropraz]
 [-2009 (env.)]
 1 petit carnet à spirale, fourre noire, 7.5 x 11 cm. Document non daté ; date du décès de Jacques Chessex
C-1-d-2-6 Répertoire 6   [Ropraz]
 [-2009 (env.)]
 1 feuillet manuscrit Dat.: Document non daté ; date du décès de Jacques Chessex.
Contenu : Le feuillet comporte les coordonnées de Lucien Bridel, David von Ritter et du Prix des Charmettes Jean Jacques Rousseau (M. Maurice Opinel)
C-1-d-2-7 Répertoire 7   [Ropraz]
 [-2009 (env.)]
 3 feuillets manuscrits Dat.: Document non daté ; date du décès de Jacques Chessex.
Contenu : Adresses sur post-it ou fragments d'enveloppes : ces feuillets comportent, entre autres, les coordonnées du Monde, de L'Humanité, et Télérama, d'Eliane Rizo et de Frédéric Mitterand

C-1-e

Autres documents privés

Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
      Vevey
 1954.01.12
 1 l.1 lettre dactylographiée signées. v. B-3-BAE-CHES
C-1-e-1 Voix
 Bulletin d'abonnement à la revue Voix     -1976.09
 1 feuillet imprimé (2 exemplaires) Jacques Chessex est mentionné comme contributeur du premier numéro.
C-1-e-2 Weissbrodt, Raymond Étude des mains de Jacques Chessex. Tapuscrit et empreintes   Lausanne
 1977.02
 6 feuillets numérotés Contenu : Un texte dactylographié (4 feuillets) et deux images des empreintes des mains de Jacques Chessex, dont une avec un envoi autographe à Raymond Weissbrodt (photocopie)
C-1-e-3 Le Moulin à danses Carte nominale de membre du cercle. Objet     1990-1991
 1 carte  
C-1-e-4 POP-Vaud Carte de fidélité des abonnés de Résistance, journal du POP vaudois. Objet     [-2009 (env.)]
 1 carte  
C-1-e-5   Billets autographes (non littéraires)     [-2009 (env.)]
 Environ 6 feuillets Indications d'adresses, de numéros de téléphone, ou feuillets décrivant un ensemble d'archives
C-1-e-6   Lot de cartes postales vierges     [-2009 (env.)]
 10 cartes postales Contenu : Sujets : esquisse de Rodin (nu feminin) ; photographie de Peter Maurer (nu feminin) ; groupe d'enfants (2) ; collage de Jiri Kolar, texte de M. Butor ; René Char Aubépine ; la Joconde ; restaurant Aux Deux Sapins, Montricher ; Velazquez, Le nain don Diego de Acedo ; photographie de Jean-Pierre Amar (nu feminin) ; photographie de Hans Silvester (chat)

C-2

Documents professionnels

C-2-a

Enseignement

Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
C-2-a-1 Le Conseil d'État du Canton de Vaud Certificat de confirmation à titre définitif en quatité de maître de français, histoire et éventuellement d'autres branches au Collège de Béthusy, à Lausanne   Lausanne
 1968.01.16
 1 certificat  
C-2-a-2 Le Conseil d'État du Canton de Vaud Certificat de nomination à titre définitif en quatité de maître de langue et de littérature française au Gymnase de la Cité, à Lausanne   Lausanne
 1969.02.21
 1 certicficat  
C-2-a-3   Carnets de notes du « Gymnase cantonal de la Cité »   Lausanne
 1977-1992
 23 carnets (27.5 x 15 cm) Ci-joint : 4 lettres (1979-1984) de parents d’élèves ou d’élèves.
Contenu : Papier à en-tête sur la couverture (« Année scolaire 19… - 19… M….. »). Le recto de la couverture contient l’horaire de Jacques Chessex, et la page de garde contient, parfois, des indications manuscrites (coordonnées, dates, ou éléments de programme – textes et auteurs étudiés).
C-2-a-4   Notation finale de trois classes de Jacques Chessex, en 1978 et 1982   Lausanne
 1978-1982
 3 feuillets dactylographiés Ci-joint : Contient également les directives pour le calcul des notes pour les classes terminales.
C-2-a-5   Notes brèves de Jacques Chessex à propos des résultats des travaux de dissertation, avec appréciations et consignes   Lausanne
 1978.09.10-1978.11.17
 2 feuillets dactylographiés ; 4 feuillets autographes Contenu : Notes brèves de Jacques Chessex à propos des résultats des travaux de dissertation, avec appréciations et consignes ; notes remises et contresignées par le directeur (Louis Margot), signées L. Mt.
C-2-a-6 Margot, Louis Lettres du directeur du Gymnase cantonal de la Cité aux parents d’un élève suspendu   Lausanne
 1978.10.24-1979.04.28
 2 lettres dactylographiées signées  
C-2-a-7 Galland, Bertil; Burdet, Jacques Galland, Bertil, Burdet, Jacques : Documentation sur la réforme de l’enseignement   Lausanne
 1979.07
 2 coupures de presse Contenu : Articles de Bertil Galland, « M. Raymond Junod ou la révolution à contrecœur » (24 Heures, 3 juillet 1979), et Jacques Burdet, « La prétendue "Réforme" de l’enseignement. Aspects d’une politique. Parti pris » (24 Heures Hebdo, 30 juin-1er juillet 1979).
C-2-a-8   Listes des auteurs et des livres étudiés pour le baccalauréat de français   Lausanne
 1982
 2 feuillets dactylographiés Dat.: Une seule des deux listes est datée.
Contenu : Deux listes d’auteurs et de titres pour le baccalauréat de français.
C-2-a-9   Carte collective de remerciements de la classe 1D1 de 1996 (Gymnase cantonal de la Cité)   Lausanne
 1996.03.28
 1 carte autographe signée par de nombreux élèves  
C-2-a-10 Gymnase cantonal de la Cité Invitation à la cérémonie de remise des baccalauréats, des diplômes et des prix 1996. Salle Paderewski, Casino de Montbenon   Lausanne
 1996.07.05
 1 invitation Jacques Chessex a inscrit, sur la première page : « dernières promotions 5 juillet 96 J. C. »

C-2-b

Contrats d’édition

cf. : E-SF-17-2-D-6
Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
C-2-b-1 Éditions Grasset & Fasquelle; Chessex, Jacques Contrat d'édition pour Le Renard qui disait non à la lune (1974)   Paris
 1974.02.21
 2 feuillets dactylographiés signés, recto verso Contenu : Photocopies et contrat original
C-2-b-2 Éditions Bernard Grasset; Chessex, Jacques Contrat d'édition pour L’Ardent Royaume (1975)   Paris
 1975.04.09
 2 feuillets dactylographiés signés, recto verso Contenu : Contrat original
C-2-b-3 Éditions Bernard Grasset; Chessex, Jacques Contrat d’édition pour Le Séjour des morts (1977)   Paris
 1977.02.02
 2 feuillets dactylographiés signés, recto verso Rem. : Contrat transmis le 4 février 1977.
Ci-joint : 1 lettre dactylographiée signée par Éditions Bernard Grasset à Jacques Chessex, Paris, 04.02.1977.
Contenu : Photocopies et contrat original.
cf. : B-2-EDGR
C-2-b-4 Éditions Grasset & Fasquelle; Chessex, Jacques Contrat d’édition pour Marie et le chat sauvage (1979)   Paris
 1977.06.02
 2 feuillets dactylogaphiés signés, recto verso Rem. : Sur le contrat original le titre provisoire est : « Histoire de la petite fille et du chat sauvage ».
Ci-joint : Contient un feuillet avec le titre du document par Jacques Chessex
Contenu : Photocopies et contrat original.
C-2-b-5 Éditions Bernard Grasset; Chessex, Jacques Contrat d’édition pour Les Yeux jaunes (1979)   Paris
 1978.11.14
 2 feuillets dactylographiés signés, recto verso Rem. : Contrat transmis le 16 novembre 1978.
Ci-joint : 1 lettre dactylographiée signée des Éditions Bernard Grasset à Jacques Chessex, Paris, 16.11.1978.
Ci-joint : Contient une enveloppe des Éditions Bernard Grasset à Jacques Chessex, datée du 16 novembre 1978, avec le titre du document par Jacques Chessex.
Contenu : Photocopies et contrat original.
cf. : B-2-EDGR
C-2-b-6 Éditions Bernard Grasset; Chessex, Jacques Contrat d’édition pour Où vont mourir les oiseaux (1980)   Paris
 1979.11.28
 2 feuillets dactylographiés signés, recto verso Rem. : Contrat transmis le 30 novembre 1979
Ci-joint : Contient un feuillet avec le titre du document par Jacques Chessex.
Ci-joint : 1 lettre dactylographiée signée des Éditions Bernard Grasset à Jacques Chessex, Paris, 30.11.1979.
Contenu : Photocopies et contrat original.
cf. : B-2-EDGR
C-2-b-7 Éditions Bernard Grasset; Chessex, Jacques Contrat d’édition pour Judas le transparent (1982)   Paris
 1982.02.07
 2 feuillets dactylographiés signés, recto verso Ci-joint : Contient une enveloppe des Éditions Bernard Grasset à Jacques Chessex, datée du 15 février 1982, avec le titre du document par Jacques Chessex.
Ci-joint : 1 carte autographe signée des Éditions Bernard Grasset à Jacques Chessex, Paris, [15.02.1982].
Contenu : Photocopies et contrat original.
cf. : B-2-EDGR
C-2-b-8 Éditions Bernard Grasset; Chessex, Jacques Contrat d’édition pour Le Calviniste (1983)   Paris
 1982.10.21
 2 feuillets dactylographiés signés, recto verso Rem. : Contrat transmis par Yves Berger le 25 octobre 1982.
Ci-joint : Contient une enveloppe des Éditions Bernard Grasset à Jacques Chessex, datée du 27 octobre 1982, avec le titre du document par Jacques Chessex.
Ci-joint : 1 lettre dactylographiée signée des Éditions Bernard Grasset (Yves Berger) à Jacques Chessex, Paris, 25.10.1982.
Contenu : Photocopies et contrat original.
cf. : B-2-EDGR
C-2-b-9 Éditions Grasset & Fasquelle; Chessex, Jacques Contrat d’édition pour Neuf, l’œuf (1990)   Paris
 1989.01.16
 2 feuillets dactylographiés signés, recto verso Ci-joint : 1 lettre dactylographiée signée des Éditions Grasset à Jacques Chessex, Paris, 18.01.1989.
Contenu : Contrat original, transmis par Maureen Bion-Paul pour les Éditions Grasset.
cf. : B-2-EDGR
C-2-b-10 Éditions Bernard Grasset (Yves Berger) Lettre de transmission des contrats d'édition pour Morgane Madrigal (1990)   Paris
 1990.12.21
 1 lettre dactylographiée signée Contenu : Lettre d’Yves Berger datée du 21 décembre 1990 pour envoi des contrats de Morgane Madrigal (contrat manquant dans le dossier).
cf. : B-2-BERGY
cf. : B-2-EDGR
C-2-b-11 Éditions Grasset & Fasquelle; Chessex, Jacques Contrat d’édition, contrat de cession de droits d’adaptation audiovisuelle et avenant aux contrats pour Flaubert, ou le Désert en abîme (1991)   Paris
 1991.04.02
 2 feuillets dactylographiés signés, recto verso ; 1 feuillet dactylographié signé, recto verso ; 1 feuillet dactylographié signé, recto Rem. : Contrats transmis le 15 avril 1991.
Ci-joint : Contient une enveloppe des Éditions Bernard Grasset à Jacques Chessex, datée du 15 avril 1991, avec le titre du document par Jacques Chessex.
Ci-joint : 1 lettre dactylographiée des Éditions Bernard Grasset à Jacques Chessex, Paris, 15.04.1991.
Contenu : Photocopies et contrats originaux.
cf. : B-2-EDGR
C-2-b-12 Éditions Grasset & Fasquelle; Chessex, Jacques Contrat d’édition, contrat de cession de droits d’adaptation audiovisuelle et avenant aux contrats pour La Trinité (1992)   Paris
 1993.04.02
 2 feuillets dactylographiés signés, recto verso ; 1 feuillet dactylographié signé, recto verso ; 1 feuillet dactylographié signé, recto Ci-joint : Contient une enveloppe des Éditions Bernard Grasset à Jacques Chessex, datée du 8 avril 1993, avec le titre du document par Jacques Chessex.
Contenu : Photocopies et contrats originaux.
C-2-b-13 Éditions Grasset & Fasquelle; Chessex, Jacques Contrat d’édition, contrat de cession de droits d’adaptation audiovisuelle et avenant aux contrats pour Le Rêve de Voltaire (1995)   Paris
 1994.07.13
 2 feuillets dactylographiés signés, recto verso ; 1 feuillet dactylographié signé, recto verso ; 1 feuillet dactylographié signé, recto Ci-joint : Contient une enveloppe des Éditions Bernard Grasset à Jacques Chessex, datée du 29 juillet 1994, avec le titre du document par Jacques Chessex.
Contenu : Photocopies et contrats originaux.
C-2-b-14 Éditions Grasset & Fasquelle; Chessex, Jacques Contrat d’édition, contrat de cession de droits d’adaptation audiovisuelle et avenant aux contrats pour La Mort d’un Juste (1996)   Paris
 1996.03.06
 2 feuillets dactylographiés signés, recto verso ; 1 feuillet dactylographié signé, recto verso ; 1 feuillet dactylographié signé, recto Ci-joint : Contient une enveloppe des Éditions Bernard Grasset à Jacques Chessex, datée du [9] avril 1996, avec le titre du document par Jacques Chessex.
Ci-joint : Contient un document résumant les clauses et intitulé « Contrat de commande / cession » daté du 5 mars 1996.
Ci-joint : 2 cartes de visite annotées des Éditions Grasset.
Contenu : Photocopies et contrat original.
C-2-b-15 Éditions Bernard Grasset (Yves Berger) Lettre de transmission des contrats d'édition pour Sosie d'un Saint (1999)   Paris
 1999.12.14
 1 lettre dactylographiée signée Dat.: Selon le cachet postal
Ci-joint : 1 lettre dactylographiée signée des Éditions Bernard Grasset (Le Cadélec, Miriam, 05.01.2000) pour le versemment de la somme prévue à la signature de ce contrat
Contenu : Lettre d’Yves Berger accompagnant l'envoi des contrats de Sosie d'un Saint (contrat manquant dans le dossier).
cf. : B-2-EDGR
cf. : B-2-BERGY
C-2-b-16 Éditions Grasset & Fasquelle; Chessex, Jacques Contrat d’édition, contrat de cession de droits d’adaptation audiovisuelle et avenant aux contrats pour L’Éternel sentit une odeur agréable (2004)   Paris
 2003.10.31
 5 feuillets dactylographiés signés, recto verso ; 3 feuillets dactylographiés signés, recto verso ; 1 feuillet dactylographié signé, recto Ci-joint : 1 carte de visite annotée des Éditions Grasset.
Contenu : Contrat original, transmis par Martine Dib pour les Éditions Grasset.
C-2-b-17 Éditions Grasset & Fasquelle; Chessex, Jacques Éditions Grasset & Fasquelle, Chessex, Jacques : Rééditions sous forme numérique, avenants de contrat pour l’édition numérique des œuvres de Jacques Chessex   Paris
 2008.12.12-2009.02.23
 29 feuillets dactylographiés signés Rem. : Jacques Chessex a inscrit sur l’enveloppe : « Rééditions sous forme numérique (contrats signés [renv.] 29 XII 08) ».
Ci-joint : 2 lettres dactylographiées signées d’Olivier Nora à Jacques Chessex, Paris, 12.12.2008-20.02.2009, l'une accomnpagnée d'une proposition contractuelle.
Contenu : 28 avenants signés le 12 décembre 2008 (originaux et copies) ; un « Avenant au contrat d’édition de l’ouvrage Carabas » pour l’édition numérique, signé le 23 février 2009.
cf. : B-2-EDGR
C-2-b-18 Éditions Notari; Chessex, Jacques; Müller, Manuel Contrat d’édition pour Une nuit dans la forêt (2009)   Lausanne
 2009.06.19
 3 feuillets dactylographiés signés et datés Rem. : Contrat transmis par Luca Notari le 29 mai 2009.
Ci-joint : 2 lettres autographes signées et un courriel imprimé de Luca Notari à Jacques Chessex, Genève, 21-29.05.2009.
cf. : B-2-NOTA

C-2-c

Documents comptables

Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
C-2-c-1 Éditions Bernard Grasset « Droits de Carabas », relevés des droits d’édition et compte général, 1971-1973   Paris
 1971-1973
 3 feuillets comptables Ci-joint : 1 lettre dactylographiée signée des Éditions Bernard Grasset à Jacques Chessex, Paris, 16.05.1973.
Contenu : Trois feuillets comptables : compte de l'ouvrage Carabas, arrêté au 31.12.1971 ; « relevé des droits d'édition », arrêté au 31.12.1972 ; « relevé du compte général », arrêté au 31.03.1973.
cf. : B-2-EDGR
C-2-c-2 Éditions Bernard Grasset Relevés des droits de cession, d’édition et compte général pour Carabas et L’Ogre, 1973-1974   Paris
 1973-1974
 4 feuillets comptables Ci-joint : 2 lettres dactylographiées signées des Éditions Bernard Grasset (Philippe Méry, Nicole Guidotti) à Jacques Chessex, Paris, 09.05-21.05.1974.
Ci-joint : 1 lettre dactylographiée signée de Jacques Chessex aux Éditions Bernard Grasset (Philippe Méry), Lausanne, 16.05.1974.
Ci-joint : 1 avis de crédit du Crédit Suisse, 14.06.1974.
Ci-joint : 1 avis de crédit du Crédit Suisse, 30.05.1974 - avance sur droits d'auteur pour Le Renard qui disait non à la lune.
Contenu : Relevés des droits de cession en février 1973 pour Carabas (S.C.E.L.F. / Droits Radio) et décembre 1973 pour L’Ogre (Club français du Livre, Éditions de la Presse, Librairie Jules Tallandier).
Relevé des droits d’édition pour Carabas et L’Ogre au 31 décembre 1973.
Relevé du compte général pour Carabas et L'Ogre au 31 mars 1974.
cf. : B-2-EDGR
C-2-c-3 Éditions Bernard Grasset Lettre à Jacques Chessex concernant la déclaration à l’Administration des Contributions directes pour l’année 1973, sommes versées à Jacques Chessex   Paris
 1973-1974
 1 lettre dactylographiée signée ; 1 reçu Contenu : 1 lettre des Éditions Bernard Grasset du 9 janvier 1974 à Jacques Chessex résumant les sommes versées pour l’année 1973.
1 reçu de la Direction générale des Impôts du 11 juin 1974.
cf. : B-2-EDGR
C-2-c-4 Éditions Bernard Grasset Relevés des droits de cession, d’édition et compte général pour Carabas, L’Ogre, Le Renard qui disait non à la lune et L'Ardent Royaume, 1975-1976   Paris
 1975-1976
 6 feuillets comptables Ci-joint : 1 lettre dactylographiée signée des Éditions Bernard Grasset à Jacques Chessex, Paris, 03.05.1976.
Contenu : Relevés des droits de cession en 1975 pour L'Ogre (S.C.E.L.F. / Droits Radio, Livre de Paris, Ex Libris, Fernand Nathan, Ed. Duculot), L'Ardent Royaume (Club français du Livre, Benziger, Études et gestion cinématographique) et Le Renard qui disait non à la lune (Het Spectrum).
Relevés des droits d'édition arrêtés au 31 décembre 1975 pour L'Ogre, Carabas, Le Renard qui disait non à la lune et L'Ardent Royaume.
Relevé du compte général arrêté au 31 mars 1976.
cf. : B-2-EDGR
C-2-c-5 Éditions Bernard Grasset Lettre à Jacques Chessex concernant la déclaration à l’Administration des Contributions directes pour l’année 1976, sommes versées à Jacques Chessex   Paris
 1976-1977
 1 lettre dactylographiée signée Contenu : 1 lettre des Éditions Bernard Grasset du 12 janvier 1977 à Jacques Chessex résumant les sommes versées pour l’année 1976.
cf. : B-2-EDGR
C-2-c-6 Banque cantonale vaudoise Avis de crédit de la Banque cantonale vaudoise, donneur d’ordre : Éditions Ramsay, pour Maupassant et les autres   Lausanne
 1980.12.29
 1 avis de crédit (1 exemplaire original, 2 photocopies) Contenu : Original et photocopies.
C-2-c-7 Éditions Bernard Grasset Relevé général et relevés des droits d’édition pour la période du 1er janvier 1988 au 31 décembre 1988, arrêté au 30 avril 1989   Paris
 1988-1989
 28 feuillets comptables Contenu : Relevé général au 30 avril 1989 pour Comme l’os, Neuf l’œuf, Le Calviniste, Les Yeux jaunes, Le Renard qui disait non à la lune, Carabas, Où vont mourir les oiseaux, Marie et le chat sauvage, Jonas, Judas le transparent, Le Séjour des morts, L’Ardent Royaume et L’Ogre (3 feuillets).
« Relevé du compte de l'ouvrage » arrêté au 30 avril 1989 et « Relevé des droits d'édition » pour la période 01.01.1988 - 31.12.1988 pour les ouvrages suivants : Le Calviniste, Les Yeux jaunes, Le Renard qui disait non à la lune, Carabas, Où vont mourir les oiseaux, Marie et le chat sauvage, Jonas, Judas le transparent, Le Séjour des morts, Comme l'os, L'Ardent Royaume, L'Ogre, Neuf l'oeuf.
C-2-c-8 Éditions Bernard Grasset Relevés de compte arrêtés au 15 avril 1994, relevés des droits sur ventes pour l’année 1993 et relevés des droits de cession (01.12.1993-31.12.1993)   Paris
 1993-1994
 42 feuillets comptables Contenu : « Relevé de compte ouvrage » arrêté au 15 avril 1994, « Relevé des droits sur ventes » pour l'année 1993, « Relevé des droits de cession » pour la période du 01.01.1993 au 31.12.1993 pour les ouvrages suivants : L’Ardent Royaume, Le Calviniste, Carabas, Comme l’os, Jonas, Judas le transparent, Marie et le chat sauvage, Morgane Madrigal, Neuf l’œuf, L’Ogre, Où vont mourir les oiseaux, Le Séjour des morts, La Trinité, Les Yeux jaunes, Flaubert ou le désert en abîme, François dans la forêt.
C-2-c-9 Éditions Bernard Grasset Éditions Bernard Campiche : Relevés des droits sur ventes pour l’année 2000 (21.03.2000-31.12.1993)   Paris
 2000-2001
 2 feuillets Contenu : « Relevé des ventes de vos livres pour l'année 2000 », daté du 30.03.2001 pour les ouvrages suivants : Avez-vous déjà giflé un rat ?, Cantique, Dans la buée de ses yeux, Feux d'Orées, L'Imparfait, Poésie I, II, II, Reste avec nous.
C-2-c-10 ProLitteris Indemnités d'Allemagne (Verwertungsgesellschaft WORT)   Zurich
 2006.10.04
 1 feuillet comptable  

C-2-d

Autres documents professionnels

Cote Auteur Titre / Description Dates Collation Remarques
C-2-d-1   Factures, notes d'hôtel, tickets de train, billets d'avion, chèques, dépliants et cartes publicitaires, etc.   1962-2009
 Voir contenu Contenu : Contient : carte publicitaire pour du whiskey (1962) ; carte publicitaire pour du vin (1976) ; 1 facture du Grand Hôtel Taranne de Paris (1992) ; carte d'embarquement et documents liés à un vol Genève-Nice et retour (15-17.06.1992) ; 1 reçu de remise de chèque (UBS, 2004) ; 1 chèque de 20 euros (Crédit Lyonnais, 2006) ; billets de train Lausanne-Marseille (23.09.2008) ; 1 facture de Deville mazout sàrl (2009) ; 1 marque page du Salon du livre de Montagne de Passy ; dépliants publicitaires, tarifs et carte de visite de l'Hôtel Elite de Lausanne ; 1 carte du Café BG de Genève ; 1 carte de l'hôtel Tiffany de Genève ; 2 sachets de sucre vides avec l'image de papillons
C-2-d-2   Bio-bibliographie de Jacques Chessex   1976-
   Dat.: Date relevée sur le document
Contenu : 1 feuillet (2 exemplaires)
C-2-d-3 Basler Zeitung
 Maquette imprimée d'une nouvelle mise en page de la Basler Zeitung utilisant comme Lorem ipsum un article sur Jacques Chessex   1983.09.28
 1 exemplaire de journal  
C-2-d-4   Lot de cartons d'invitation   1992-2009 (env.)
 11 cartons d'invitation Ci-joint : 1 programme (1992) du conseil littéraire de la Fondation Prince Pierre de Monaco
Contenu : Invitation de : L'Ambassade de France à Berne ; L'Ambassade de Monaco à Paris ; Le Ministre d'Etat de la Principauté de Monaco ; la Mairie de Paris (Jean Tiberi ; avec une autorisation de stationnement) ; Consulat général de France ; Monsieur et Madame Bernhard Hahnloser ; les éditions du Cherche-Midi
C-2-d-5   Liste des « Membres du nouveau conseil supérieur de la langue française (mandat : 2003-2007) »   [2003 (env.)]
   Rem. : Liste nominale et coordonnées ; Jacques Chessex figure sur le second feuillet
Dat.: Date relevée sur le document
Contenu : 5 feuillets
C-2-d-6   Badges nominaux du Salon international du livre de la presse. Objets   [-2009 (env.)]
 2 badges  

C-3

Documents iconographiques

C-3-a

Portraits de Jacques Chessex

Cote Photographe / Copyright Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
C-3-a-1 Non identifié  Jacques Chessex, par photographe non identifié, Épalinges, juillet 1957  Schweiz, Épalinges 1957.07
 1 photographie n/b, verticale, 7 x 11.5 cm. Contenu : 1 portrait en pied de Jacques Chessex dans la nature (les pieds dans l'herbe, des arbres derrière lui, en costume cravatte).
Inscr. : Légende de la main de Jacques Chessex au verso : « Épalinges / juillet 57 ».
 
C-3-a-2 Non identifié  Jacques Chessex, par photographe non identifié, sans lieu, début de l'hiver 1957  Sans lieu 1957
 2 photographies n/b, verticales, 24.5 x 30 cm. Contenu : 2 portraits en gros plan de Jacques Chessex (cheveux clairs, mi-longs, tirés en arrière) au début de l'hiver 1957, au temps de Une Voix la nuit.
 
C-3-a-3 Rouiller, Jacques  Jacques Chessex, par Jacques Rouiller, [Suisse], janvier 1962  Schweiz, [Suisse] 1962.01
 1 photographie n/b, horizontale, 17.5 x 11.5 cm. ; 1 photographie n/b, verticale, 12 x 17.5 cm. Rem. : Inscription dactylographiée au verso : « Jacques Chessex, auteur de La Tête Ouverte ».
Rem. : Photographies contenues dans une enveloppe sur laquelle Jacques Chessex a écrit : « La Tête Ouverte / Photos de Jacques Rouiller / Janvier 1962 ».
Contenu : 2 portraits en gros-plan de Jacques Chessex, avec cravatte et moustache, cheveux courts.
gestempelt
« Copyright by Jacques Rouiller, photographe - Suisse ».
 
C-3-a-4 Jacot, Monique  Jacques Chessex, par Monique Jacot, Lausanne, été 1962  Schweiz, Lausanne 1962
 2 planches contact ; 1 photographie n/b, horizontale, 30 x 19 cm. Rem. : Photographies contenues dans une enveloppe sur laquelle Jacques Chessex a écrit : « Photographies de Monique Jacot / Lausanne, été 1962 ».
Rem. : Une mention autographe (pas de la main de Jacques Chessex) au verso de la photographie indique : « 1962 La Tête Ouverte ».
Contenu : 1 portrait en très gros plan de Jacques Chessex
gestempelt
« Photo Monique Jacot »
 
    Jacques Chessex. Photographie  Sans lieu 1967.04
 1 photographie n/b, verticale, 9 x 12 cm. Rem. : Un portrait noir et blanc de Jacques Chessex, par un photographe non identifié, avec cette légende autographe au verso : « Jacques Chessex / avril 1967 ».
v. D-7-e-3-2
 
C-3-a-5 Imsand, Marcel  Jacques Chessex, par Marcel Imsand, sans lieu, 1968  Sans lieu 1968
 1 photographie n/b, horizontale, 22 x 16 cm. ; 1 photographie n/b, verticale, 24 x 30 cm. Contenu : 1 portrait de Jacques Chessex en train de lire ; 1 portrait (photo de profil) de Jacques Chessex attablé, en train de travailler en tenant dans ses mains un manuscrit.
gestempelt
« Copyright Marcel Imsand / Vinet 17 / 1000 Lausanne ».
 
C-3-a-6 Imsand, Marcel  Jacques Chessex, par Marcel Imsand, [Lausanne], [1960-]  Schweiz, [Lausanne] [1960 (env.)-]
 2 photographies n/b, verticales, 13 x 18 cm et 20.5 x 25.3 cm. ; 1 photographie n/b, horizontale, 18 x 13 cm. Dat.: Probablement à la fin des années 1960.
Contenu : 3 portraits en gros plan de Jacques Chessex.
gestempelt
« Copyright / Marcel Imsand / Vinet 17 / 1000 Lausanne ».
 
C-3-a-7 Imsand, Marcel  Jacques Chessex, par Marcel Imsand, [Lausanne], 1971  Schweiz, [Lausanne] 1971.09
 1 photographie n/b, verticale, 12.7 x 17.7 cm. et 20.2 x 25.4 cm ; 1 négatif Rem. : Photographies contenues dans une enveloppe sur laquelle Jacques Chessex a écrit : « (photographies Carabas) / Le Chat / reprod. de décembre 1977 / avec le négatif Schnell ».
Contenu : 1 photographie de Jacques Chessex tenant dans ses bras un chat blanc, au temps de Carabas, en septembre 1971.
Inscr. : « Au temps de Carabas / septembre 1971 ».
gestempelt
« Copyright Marcel Imsand Davel 19 1004 Lausanne - Suisse ».
 
C-3-a-8 Imsand, Marcel  Jacques Chessex, par Marcel Imsand, sans lieu, [1972]  Sans lieu [1972 (env.)]
 1 photographie n/b, verticale, 23.8 x 17.7 cm. ; 1 négatif Contenu : 1 portrait de Jacques Chessex en gros plan (avec lunettes noires, et chemise à carreaux).
 
C-3-a-9 Gavillet, André  Jacques Chessex, par André Gavillet, Lausanne, 1973  Schweiz, Lausanne 1973
 4 photographies n/b, horizontales, 18 x 24 cm. ; 3 photographies n/b, verticales, 24 x 18 cm. Rem. : Photographies contenues dans une pochette sur laquelle Jacques Chessex a écrit : « Photos Alain Gavillet / automne 1973 ».
Dat.: Automne 1973.
Contenu : 2 photographies de Jacques Chessex à l'extérieur (à la Cité, à Lausanne) ; 2 photographies de Jacques Chessex attablé dans un café, en train de s'entretenir avec un homme non identifié ; 3 photographies de Jacques Chessex attablé dans un café, en train d'écrire.
gestempelt
« Copyright / DIAPRESS / Photo / A. Gavillet ».
 
C-3-a-10 Küng, Susannah  Jacques Chessex, par Susannah Küng, sans lieu, 1973  Sans lieu 1973
 1 photographie n/b, verticale, 22 x 16 cm. Contenu : 1 portrait en gros plan de Jacques Chessex
gestempelt
« Copyright by Susannah Küng / belpstrasse 11 / 3007 Bern ».
 
    Jacques Chessex, par [Ansermoz], sans lieu, [1973]  Sans lieu [1973 (env.)]
 1 photographie n/b, verticale, 10 x 14 cm. Rem. : Nombreux exemplaires d'une photographie de Jacques Chessex en costume cravatte, un verre à la main (la photo est de petit format, sur papier cartonné, et aux bords dentelés).
v. C-5-a-3-1
 
    Jacques Chessex, par Sophie Bassouls, Paris, [1973]  Paris [1973 (env.)]
 6 photographies n/b, horizontales et verticales, 23.5 x 16 cm. Rem. : Tampon qui figure au verso des clichés : « Sophie Bassouls / 86, rue de l'Université, Paris-7e - Sol. 21-71 ».
v. C-5-a-3-2
 
    Jacques Chessex, par Gertrude Fehr, sans lieu, [1973]  Sans lieu [1973 (env.)]
 3 photographies n/b, verticales, 16 x 20 cm. ; 1 photographie n/b, verticale, 10 x 15 cm. Rem. : 4 portraits en gros plan de Jacques Chessex, dont un, celui de petit format accompagné d'un envoi autographe de Gertrude Fehr.
Rem. : Tampon qui figure au verso des clichés : « Gertrude Fehr / Territet / Riant-Château / Gertrude Fehr / Tous droits réservés ».
v. C-5-a-3-3
 
    Jacques Chessex, par André Gavillet, Lausanne, [1973]  Lausanne [1973 (env.)]
 7 photographies n/b, horizontales et verticales, 24 x 18 cm. Rem. : 3 photographies de Jacques Chessex en classe, tenant un livre de Zola (Au Bonheur des Dames) ; 1 portrait de Jacques Chessex en gros plan ; 1 photographie de Jacques Chessex au Café de l'Évêché ; 1 photographie de Jacques Chessex devant l'entrée du Gymnase ; 1 photographie de Jacques Chessex en compagnie de Françoise Mallet-Joris et d'un homme non identifié.
Rem. : Tampon qui figure au verso indique : « Copyright Diapress / Photo A. Gavillet ».
v. C-5-a-3-4
 
C-3-a-11 Grisel, Jean-Pierre  Jacques Chessex, par Jean-Pierre Grisel, Lausanne, 1974  Schweiz, Lausanne (Café de l'Évêché) 1974
 5 photographies n/b, verticales, 12.6 x 18 cm. Rem. : Photographies contenues dans une enveloppe sur laquelle Jacques Chessex a écrit : « Le Renard qui disait non à la lune / Photos Grisel, / Café de l'Évêché, / Lausanne, 1974 ».
Contenu : 5 portraits de Jacques Chessex en gros plan dont une avec un exemplaire du Renard qui disait non à la lune devant lui sur une table.
gestempelt
« Photo Jean-Pierre Grisel / Copyright / Tribune de Lausanne Le Matin »
 
C-3-a-12   Jacques Chessex, photographies passeport, [1977-2009]  Sans lieu 1977-2009 (env.)
 17 photographies passeport, couleurs et n/b (trois séries différentes)  
C-3-a-13 Luescher, Patrick  Jacques Chessex, par Patrick Luescher, [Lausanne], juin 1977  Schweiz, [Lausanne] 1977.06
 2 photographies n/b, verticales, 24 x 30.5 cm. Contenu : 2 portraits de Jacques Chessex attablé, à l'intérieur, avec des boîtes et des livres et des stylos devant lui ainsi qu'une bouteille.
gestempelt
« Copyright by / LUESCHER Patrick / PHOTOGRAPHIE / LAUSANNE/SUISSE »
 
C-3-a-14 Allamand, Pascale  Jacques Chessex, par Pascale Allamand, Payerne, septembre 1977  Schweiz, Payerne [1977.09.24 (env.)-1977.09.29 (env.)]
 1 photographie n/b, horizontale, 17 x 12.5 cm. Rem. : Au verso, figurent les informations suivantes : « TEMPS PRÉSENT. Un crime oublié. Avec Jacques Chessex, le téléspectateur est invité à tirer les leçons du crime de Payerne. MENTION OBLIGATOIRE : Photo Pascale Allamand exonérée de droits ».
Dat.: Deux dates apparaissent au verso : « FAL 24 sep. 1977 » et « Télévision suisse romande / Jeudi 29 septembre 1977 à 20.20 h. ».
Contenu : 1 portrait de Jacques Chessex assis, avec l'Abbatiale de Payerne en arrière-plan
gestempelt
Un feuillet est collé au verso : « Télévision suisse romande / Jeudi 29 septembre 1977 à 20.20 h. / Temps présent / Un crime oublié. Avec Jacques Chessex, le téléspectateur est invité à tirer les leçons du crime de Payerne. / Mention obligatoire : Photo Pascale Allamand exonérée de droits. »
 
C-3-a-15 Bertin, François  Jacques Chessex, par François Bertin, sans lieu, 1979  Sans lieu 1979
 1 photographie n/b, horizontale, 24 x 18 cm. Contenu : 1 portrait en gros-plan de Jacques Chessex, avec lunettes à montures noires, veste avec un col, et rouflaquettes.
gestempelt
« Photo / F. Bertin / Le Tronchet / 1603 Grandvaux / Tél. [numéro] ».
 
C-3-a-16 Rossier, Christian  Jacques Chessex, par Christian Rossier, Lausanne, janvier 1981  Schweiz, Lausanne 1981.01
 1 photographie n/b, horizontale, 30.5 x 21.5 cm. Contenu : 1 portrait de Jacques Chessex à la Cité, à Lausanne.
gestempelt
« Photo / Christian Rossier / Levant 33 - 1005 Lausanne ».
 
C-3-a-17 Bassouls, Sophie  Jacques Chessex, par Sophie Bassouls, Lausanne, [1981]  Schweiz, Lausanne [1981 (env.)]
 3 photographies n/b, horizontales, 24 x 18 cm. ; 2 photographies n/b, verticales, 18 x 24 cm. Dat.: Date de la lettre qui accompagne l'envoi des photographies.
Ci-joint : 1 lettre autographe signée. de Sophie Bassouls à Jacques Chessex, [Paris], 06.02.1981.
Contenu : 1 portrait en gros plan de Jacques Chessex avec longues rouflaquettes et lunettes à montures noires ; 1 photographie de Jacques Chessex devant une palissade ; 1 photographie de Jacques Chessex au Café de l'Évêché, attablé avec un verre de vin rouge ; 1 photographie de Jacques Chessex assis dans la neige ; 1 photographie de Jacques Chessex assis à l'intérieur de la Cathédrale.
gestempelt
« Sophie Bassouls / Rush »
cf. : B-2-BASS
 
C-3-a-18 Pelletier-Lattès [Gamma]  Jacques Chessex, par Pelletier-Lattès, [Gamma], Paris, 1982  Frankreich, Paris 1982.04.07
 2 photographies n/b, horizontales, 18 x 26 cm. Rem. : Photographies conservées dans une enveloppe Grasset sur laquelle Jacques Chessex a écrit : « Judas le transparent / Photos M. Pelletier-Lattès, à Paris (chez Grasset et au Twickenham), le 7 avril 1982. »
Contenu : 1 portrait de Jacques Chessex au Twickenham, accoudé au bar, avec veston et cravatte, son livre Judas le Transparent posé sur le bar, un verre de champagne à la main ; 1 portrait de Jacques Chessex dans les locaux de Grasset, attablé devant des piles de livres Judas le Transparent.
gestempelt
« Gamma ».
 
C-3-a-19 Grisel, Jean-Pierre  Jacques Chessex, par Jean-Pierre Grisel, Ropraz, [1983]  Schweiz, Ropraz [1983 (env.)]
 1 photographie n/b, verticale, 17.7 x 24 cm. Rem. : Un tampon indique : « Archives-photos C.I.A.G. 21 juin 1983 n° 83801 ».
Contenu : 1 photographie de Jacques Chessex marchant dans l'allée centrale du cimetière de Ropraz
gestempelt
« air Copyright / Jean-Pierre Grisel / Agence d'information et de reportages / 33, avenue de la Gare / CH - 1003 Lausanne »
 
C-3-a-20 Non identifié  Jacques Chessex, par un photographe non identifié, sans lieu, [-1985]  Sans lieu [-1985 (env.)]
 1 photographie n/b, verticale, 17.7 x 24 cm. Dat.: Photographie non datée ; date de la publication de la photographie en guise de couverture du volume Jacques Chessex. Un dossier de lectures. Une esquisse biographique par Jérôme Garcin et Gilbert Salem, Éditions de L'Aire, 1985.
Contenu : 1 photographie de Jacques Chessex, en gros plan, avec des lunettes, une moustache, une chemise à carreaux et une veste en jeans.
 
C-3-a-21 Mayerat, Jean  Jacques Chessex, par Jean Mayerat, Ropraz, mars 1988  Schweiz, Ropraz 1988.03.26
 3 photographies n/b, horizontales, 14 x 10 cm.; 1 photographie n/b, verticale, 10 x 14 cm.; 1 photographie n/b, verticale, 12.5 x 17.5 cm.; 1 photographie n/b, horizontale, 30.3 x 24 cm. Contenu : 4 portraits de Jacques Chessex par Jean Mayerat, « après le tournage de "Plan fixe" Ropraz 26 mars 88 » ; 1 photographie en pied de Jacques Chessex et sa compagne, dans la forêt à Ropraz ; 1 photographie en buste de Jacques Chessex et sa compagne, devant une haie de thuyas.
gestempelt
« PHOTO / JEAN MAYERAT / Case 119 Grand'Rue 67 / 1180 ROLLE »
 
C-3-a-22 Laffely, Olivier  Jacques Chessex, par Olivier Laffely, à [Vevey], 1989  Schweiz, [Vevey] [1989.09 (env.)]
 4 photographies n/b, verticales, 20 x 16 cm. Dat.: Date et lieu de l'envoi des photographies.
Ci-joint : 2 lettres dactylographiées signées de Olivier Laffely à Jacques Chessex, Vevey, 20.09.1989.
Ci-joint : 1 publication d'Olivier Laffely (catalogue) reproduisant un portrait de Jacqaues Chessex
Contenu : 4 portraits en gros plan (en intérieur) de Jacques Chessex, avec une chemise à carreaux et une veste.
gestempelt
« © Olivier Laffely / CH - 1800 Vevey ».
 
C-3-a-23 Pache, Philippe  Jacques Chessex, par Philippe Pache, Ropraz, février 1990  Schweiz, Ropraz 1990.02.16
 1 planche-contact ; 4 photographies n/b, verticales, 12 x 18 et 18 x 25 cm. ; 1 photographie n/b, horizontale, 18 x 12 et 24 x 16 cm. Rem. : Annotation manuscrite au verso des portraits : « Jacques Chessex / Ropraz, le 16.2.90 »
Contenu : 5 portraits en gros plan (en intérieur) de Jacques Chessex à Ropraz.
gestempelt
« Copyright / Philippe Pache / Ch. de Renens 10 / CH - 1004 Lausanne / [tél. et n° de compte] »
 
C-3-a-24 Monier, Louis  Jacques Chessex, par Louis Monier, Paris (Grasset), mars 1990  Frankreich, Paris (Grasset) 1990.03
 2 photographies n/b, verticales, 22.6 x 29.8 cm.; 2 planches-contacts Contenu : 2 portraits de Jacques Chessex dans les bureaux de Grasset (en cravatte, assis derrière une table, devant une étagère comportant des dossiers nominaux) ; 2 planches-contact.
gestempelt
« Photographe / Louis Monier / [n° de téléphone] »
 
C-3-a-25 Piatti, Livio  Jacques Chessex, par Livio Piatti, mai 1990    1990.05
 1 photographie n/b, verticale, 28.5 x 39 cm. Rem. : Ce document fait partie d'un complément remis aux ALS par Jean Chessex le 24.11.2022.
Contenu : 1 portrait de Jacques Chessex (avec écharpe et lunettes)
gestempelt
« Copyright by / Livio Piatti Fotograf / Hohlstr. 485, 8048 Zürich / Switzerland, Tel. [n° de téléphone] »
 
C-3-a-26 Pache, Philippe  Jacques Chessex, par Philippe Pache, Ropraz, mars 1991  Schweiz, Ropraz 1991.03.16
 19 photographies n/b, verticales et horizontales, formats divers ; 3 planches contact ; 1 portrait en grand format (environ 38 x 28 cm.) Rem. : Annotation manuscrite au verso des portraits : « Jacques Chessex / Ropraz, le 16.3.91 ».
Contenu : 12 portraits en gros plan de Jacques Chessex (avec lunettes et chemise noire) ; 2 portraits de Jacques Chessex derière sa machine à écrire, dans son bureau (et photo de son bureau seul) ; 1 portrait de Jacques Chessex en veston en velour, les bras croisés ; 1 portrait de Jacques Chessex en veston de velour, devant un tableau (non id.).
1 portrait de Jacques Chessex en gros plan, de grand format, avec titre autographe et signature de Philippe Pache (« Jacques Chessex, Ropraz le 16 mars 1991. [signature] ») et dédicacé au verso (« Pour Jacques, toute amitié, le 22/5/92 »).
2 portrait d'une femme non identifiée ; 1 photographie de Jacques Chessex et d'une femme non identifiée.
gestempelt
« Copyright / Philippe Pache / Ch. de Renens 10 / CH - 1004 Lausanne / [tél. et n° de compte] »
 
C-3-a-27 Koenig, Magali  Jacques Chessex, par Magali Koenig, sans lieu, 1991  Sans lieu 1991.09
 3 photographies n/b, horizontales, 30 x 24 cm. ; 1 photographie n/b, verticale, 24 x 30 cm. Contenu : 4 portraits de Jacques Chessex
gestempelt
« © Magali Koenig / [coordonnées] »
 
C-3-a-28 Pache, Philippe  Jacques Chessex, par Philippe Pache, Ropraz, 1992  Schweiz, Ropraz 1992
 7 photographies n/b, verticales et horizontales, 12 x 18 cm. ; 3 "pages" de diapositives (environ 50) Rem. : Annotation manuscrite au verso des portraits : « Jacques Chessex / à Ropraz, 1992 »
Contenu : 5 portraits de Jacques Chessex ; 2 photographies dans le cimetière avec Jacques Chessex accoudé ; 3 « pages » de diapositives (environ 50).
gestempelt
« Copyright / Philippe Pache / Ch. de Renens 10 / CH - 1004 Lausanne / [tél. et n° de compte] »
 
C-3-a-29 Rochat, Christian  Jacques Chessex, par Christian Rochat, Lausanne, [1993]  Schweiz, Lausanne [1993 (env.)]
 3 photographies couleurs, horizontales, 15 x 10 cm. Rem. : 1 carte autographe signée de la rédaction de L'Illustré à Jacques Chessex, Lausanne, 30.08.sans date
Dat.: Date inscrite en bas de l'un des carnets autographes que l'on voit sur l'une des photographies.
Contenu : 2 photographies de Jacques Chessex attablé sur la terrasse du Café de l'Évêché à Lausanne ; 1 photographie de ses manuscrits (feuillets épars et carnet à spirales) posés sur une table de la terrasse du Café de l'Évêché.
gestempelt
« Photo Christian Rochat »
cf. : B-2-ILL
 
C-3-a-30 Tappe, Horst  Jacques Chessex, par Horst Tappe, sans lieu, 1995  Sans lieu 1995
 4 photographies n/b, verticales, 20 x 25 cm ; 5 copies laser n/b, verticales, 20 x 20 x 25 cm. Ci-joint : 1 carte dactylographiée signée. de Horst Tappe à Jacques Chessex, Montreux, [1995].
Contenu : 9 portraits de Jacques Chessex
gestempelt
« Copyright © 1995 / HORST TAPPE / [coordonnées] »
« Copyright pour la France : / Imapress / [coordonnées] »
cf. : B-2-TAP
 
C-3-a-31 Böhler, Yvonne  Jacques Chessex, par Yvonne Böhler, Ropraz, septembre 1995  Schweiz, Ropraz 1995.09
 3 photographies n/b, verticales, 18 x 24 cm. ; 13 photographies n/b, verticales, 10.5 x 14.5 cm. Contenu : 16 portraits de Jacques Chessex
gestempelt
« Photo © Yvonne Böhler Traubenstr. 5 8002 Zürich »
 
C-3-a-32 Ogheri, Alain  Jacques Chessex, par Alain Ogheri, sans lieu, [-1996]  sans lieu [-1996 (env.)]
 1 photographie n/b, horizontale, 17.7 x 12. 6 cm. ; 1 photographie n/b, verticale, 12. 6 x 17.7 cm. Dat.: Date du décès du photographe.
Contenu : 1 portrait de Jacques Chessex en gros plan, avec lunettes, chemise noire et manteau.
gestempelt
« Copyright : AIR / Alain Ogheri / Agence d'informations et de reportages / [coordonnées] »
 
C-3-a-33 Friedli, Peter  Jacques Chessex, par Peter Friedli, Berne (Bibliothèque nationale suisse), avril 1996  Schweiz, Berne (Bibliothèque nationale suisse) 1996.04.24
 3 photographies n/b, verticales, 16 x 22 cm.; 1 photographie n/b, horizontale, 22 x 16 cm. Rem. : Contenues dans une enveloppe sur laquelle figure un dessin au stylo noir représentant Jacques Chessex.
Ci-joint : 1 carte autographe signée de Peter Friedli à Jacques Chessex, Bernes, 25.04.1996.
Contenu : 3 portraits de Jacques Chessex de face ; 1 portrait de Jacques Chessex de profil
gestempelt
« Foto / Peter Friedli / coordonnées] »
cf. : B-2-FRI
 
C-3-a-34 Levy, Isabelle  Jacques Chessex, par Isabelle Levy, Paris, novembre 1997  Frankreich, Paris 1997.11
 3 photographies n/b, verticales, 19.5 x 23 cm. Contenu : 3 portraits de Jacques Chessex
gestempelt
« © Photographe : Isabelle Levy / [coordonnées] »
 
C-3-a-35 Non identifié  Jacques Chessex, photographe non identifié, [Paris], novembre 1997  Frankreich, [Paris] 1997.11
 2 planches contacts (24 photographies), format A4 Contenu : Planches contacts contenant 24 petites photographies de Jacques Chessex, assis sur un banc, dans un parc, assis à une terrasse.
 
C-3-a-36 Huber, Claude  Jacques Chessex, par Claude Huber, Ropraz, septembre 1999  Schweiz, Ropraz 1999.09.21
 5 photographies n/b, verticales, 17.6 x 24 cm. Contenu : 3 portraits de Jacques Chessex devant des manuscrits ; 1 portrait en buste de Jacques Chessex à l'intérieur, devant des tableaux ; 1 portrait en buste de Jacques Chessex à l'extérieur.
gestempelt
« Copyright CLAUDE HUBER / Mention obligatoire / [coordonnées] »
 
C-3-a-37 Abplanalp, [Armand]  Jacques Chessex, par [Armand] Abplanalp, sans lieu, [-2000]  Sans lieu [-2000 (env.)]
 1 photographie sépia, carrée, 13 x 13 cm. Dat.: Avant 2000, date du décès de Armand Abplanalp.
Contenu : 1 portrait de Jacques Chessex en veston (on reconnaît une forêt floue en arrière-plan).
 
C-3-a-38 Pache, Philippe  Jacques Chessex, par Philippe Pache, Ropraz, février 2000  Schweiz, Ropraz 2000.02.03
 5 photographies n/b, verticales, 18 x 24 cm. ; 1 photographie n/b, horizontale, 24 x 18 cm. ; 1 photographie couleurs, horizontale, 25 x 18 cm. ; 1 photographie couleurs, verticale, 18 x 25 cm ; 2 photographies couleurs, verticales, 21 x 30 cm Rem. : Annotation manuscrite au verso des portraits : « Jacques Chessex / Ropraz 3 fév. 2000 »
Contenu : 9 portraits en gros plan de Jacques Chessex ; 1 photographie de Jacques Chessex assis sur un canapé, devant un mur comportant des tableaux (dont une peinture le représentant).
gestempelt
« Copyright / Philippe Pache / Ch. de Renens 10 / CH - 1004 Lausanne / [tél. et n° de compte] »
 
C-3-a-39 Pache, Philippe  Jacques Chessex, par Philippe Pache, Ropraz, septembre 2001  Schweiz, Ropraz 2001.09
 1 photographie n/b, verticale, 16.2 x 23.6 cm. Contenu : 1 portrait de Jacques Chessex, à l'extérieur, veste en cuire, en contre-plongée.
gestempelt
« Copyright / Philippe Pache / [adresse et coordonnées] »
 
C-3-a-40 Falkowski, Robert  Jacques Chessex, par Robert Falkowski, Vevey, décembre 2001  Schweiz, Vevey 2001.12
 3 photographies couleurs, verticales, 15.5 x 17 cm. Ci-joint : 1 lettre autographe signée. de Falkowski, Robert à Chessex, Jacques, Vevey, 19.12.2001
Contenu : 3 portraits de Jacques Chessex, à Vevey, sur la place du marché.
 
C-3-a-41 Pache, Philippe  Jacques Chessex, par Philippe Pache, Ropraz, mai 2002  Schweiz, Ropraz 2002.05.16
 7 photographies n/b, horizontales, 17.6 x 24 cm.; 1 photographie n/b, verticale, 24 x 17.6 cm. Rem. : Photographies conservées dans une enveloppe sur laquelle Jacques Chessex a écrit : « Photos Philippe Pache / pour Les Cahiers rouges (les yeux) ».
Contenu : Portraits en très gros plan de Jacques Chessex (zoom sur ses yeux).
gestempelt
« Copyright / Philippe Pache / [adresse et coordonnées] »
 
C-3-a-42 Pache, Philippe  Jacques Chessex, par Philippe Pache, Ropraz, septembre - octobre 2002  Schweiz, Ropraz 2002.09-2002.10
 3 photographies n/b, verticales, 17.7 x 24 cm.; 1 photographie n/b, horizontale, 24 x 17.7 cm. Rem. : Inscription de Philippe Pache au verso : « essai photographie : "Avec Jacques Chessex" », utilisé notamment dans "Il y a moins de mort lorsqu'il y a plus d'art", Bibliothèque des Arts, 2003.
Contenu : 1 photographie de Jacques Chessex de dos, sur sa terrasse à Ropraz ; 1 photographie de sa main en train d'écrire ; 1 photographie de l'ombre de Jacques Chesses sur le mur du cimetière ; 1 photographie de Jacques Chessex, de trois quarts, devant un tableau.
gestempelt
« Copyright / Philippe Pache / [adresse et coordonnées] »
cf. : D-5-b
 
C-3-a-43 Boré, Jean-Claude  Jacques Chessex, par Jean-Claude Boré, Moudon, 2003  Schweiz, Moudon 2003
 2 photographies n/b, verticales, 17.6 x 24 cm. Rem. : Photographies transmises avec un petit feuillet autographe de Jacques Chessex : « PHOTOS Jean-Claude Boré / Prix de la Ville de Moudon, 2003 ».
Contenu : 2 portraits (en buste) de Jacques Chessex, dans l'obscurité, lors de la remise du Prix de la Ville de Moudon.
gestempelt
« Photographie / Jean-Claude Boré © »
cf. : C-5-p
 
C-3-a-44 Samie, Jean-Marc de  Jacques Chessex, par Jean-Marc de Samie, Ropraz, 2004  Schweiz, Ropraz 2004.10.28
 1 photographie n/b, verticales, 17.7 x 24 cm. Rem. : Photographies contenues dans une enveloppe sur laquelle Jacques Chessex a écrit : « Photos de Samie Ropraz, 04 ».
Contenu : 1 portrait de Jacques Chessex en gros plan, à Ropraz.
gestempelt
« Copyright photo : Jean-Marc de Samie / 13, rue des frères Silvy / 13600 Ceyreste »
 
    Jacques Chessex et Sandrine Fontaine, par Philippe Pache. Photographies  Vevey [2004.01 (env.)-2004.02.11 (env.)]
 3 CDs v. E-SF-17-1-C-1-3
 
    Portrait de Jacques Chessex par Patrick Gilliéron Lopreno. Photographies  Sans lieu [2007 (env.)-2009 (env.)]
 2 photographies couleurs, verticales, 12.5 x 19 cm. ; 2 photographies couleurs, horizontales, 19 x 12.5 cm. v. E-SF-17-1-C-1-4
 
C-3-a-45 Iaccheo, Antonio  Jacques Chessex, par Antonio Iaccheo, [Ropraz], [2008]  Schweiz, Ropraz [-2008.02 (env.)]
 2 photo couleurs, horizontales, 8.4 x 12.6 cm. Dat.: Date du tirage des photographies.
Contenu : 2 portraits de Jacques Chessex, l'un sur fond noir, l'autre à l'extérieur.
 
C-3-a-46 Chessex, Jean  Jacques Chessex, par Jean Chessex, Ropraz, [-2009]  Schweiz, Ropraz [-2009 (env.)]
 4 photographies couleurs, verticales, 12.6 x 19 cm. Dat.: Photographies non datées ; date du décès de Jacques Chessex.
Contenu : 3 portraits de Jacques Chessex devant la façade de la maison de Ropraz ; 1 photographie de Jacques Chessex et Sandrine Fontaine dans la rue à Ropraz.
 
C-3-a-47 Simond, Gilles  Jacques Chessex, par Gilles Simond, sans lieu, [-2009]  Sans lieu [-2009 (env.)]
 3 photographies couleurs, verticales, 12.6 x 18.5 cm. ; 3 photographies couleurs, horizontales, 18.5 cm. x 12.6. Dat.: Photographies non datées ; date du décès de Jacques Chessex
Contenu : 5 portraits de Jacques Chessex en gros plan ; 1 portrait de Jacques Chessex attablé derrière un bureau, avec des étagères pleines de livres derrière lui.
gestempelt
« © Gilles Simond / [coordonnées] »
 
C-3-a-48 Fantys, Pierre  Jacques Chessex, par Pierre Fantys, sans lieu, [-2009]  Sans lieu [-2009 (env.)]
 1 photographie n/b, verticale, 24 x 30 cm. Dat.: Photographies non datées ; date du décès de Jacques Chessex.
Contenu : 1 portrait de Jacques Chessex
gestempelt
« © P. Fantys / [coordonnées] »
 
C-3-a-49 Baumgartner, Edouard  Jacques Chessex, par Edouard Baumgartner, sans lieu, [-2009]  Sans lieu [-2009 (env.)]
 1 photographie n/b, horizontale, 18 x 13 cm. Dat.: Photographie non datée ; date du décès de Jacques Chessex.
Contenu : 1 portrait en gros-plan de Jacques Chessex avec moustache et rouflaquettes, lunettes à montures noires.
gestempelt
« Copyright / Photo E. Baumgartner / 7, ch. Mallieu / 1009 Pully / Lausanne ».
 
C-3-a-50 Bornand  Jacques Chessex, par Bornand, sans lieu, [-2009]  Sans lieu [-2009 (env.)]
 1 photographie n/b, verticale, 29 x 21.5 cm. Rem. : 1 carte autographe signée de Art passions à Jacques Chessex, [Genève], 06.2009.
Rem. : Nom du photographe inscrit par Jacques Chessex sur l'enveloppe contenant les documents : « Photo Bornand retour de Art passions ».
Dat.: Photographie non datée ; date du décès de Jacques Chessex et date du retour du cliché par une carte autographe de Art passions.
 
C-3-a-51 Boré, Jean-Claude  Jacques Chessex, par Jean-Claude Boré, sans lieu, [-2009]  Sans lieu [-2009 (env.)]
 1 photographie couleurs, verticale, 12.5 x 19 cm. Rem. : Photographie non datée ; date du décès de Jacques Chessex.
Contenu : 1 photographie de Jacques Chessex, debout, en costume noir, tenant dans ses mains un micro et un petit carnet jaune.
gestempelt
« Photographie / Jean-Claude Boré © / [numéro de téléphone] »
 
    Jacques Chessex. Photographie  [Épalinges] [-2009 (env.)]
 1 photographie n/b, verticale, 10 x 15 cm. Rem. : 1 photographie de Jacques Chessex debout, tenant dans ses mains un Dictionnaire des locutions françaises.
v. D-7-e-3-4
 
C-3-a-52 Non identifié  Jacques Chessex, photographe non identifié, sans lieu ni date    [-2009 (env.)]
 1 négatif (environ 4 x 3,5 cm)  
    Jacques Chessex. Photographie  [Lausanne] [-2009 (env.)]
 1 photographie n/b, carrée, 9 x 9 cm. Rem. : 1 photographie de Jacques Chessex, dans une salle de cours, assis derrière un pupitre.
v. D-7-e-3-3
 

C-3-b

Photographies d'événements

Cote Photographe / Copyright Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
C-3-b-0 Vallotton-Bosshard, Daisy  Vallotton-Bosshard, Daisy : Jacques Chessex lors des fêtes de Noël 1942, avec Micheline Centlivres, par Daisy Vallotton-Bosshard, 1942  Sans lieu [1942.12.25 (env.)]
 1 photographie n/b, horizontale, 18 x 13 cm. Rem. : Photographie remise aux ALS, par Micheline Centlivres, en février 2018.
Dat.: Noël 1942
Contenu : 1 photographie des fêtes de Noël 1942, prise par Daisy Vallotton-Bosshard, sur laquelle figurent Jean-François Demont, Jacques Chessex, Françoise Vallotton, Marianne Chessex, Micheline Demont et Jean-Marc Blanc.
 
C-3-b-1 Non identifié  Jacques Chessex en montagne avec ses parents (Pierre Chessex et Lucienne Vallotton) et sa soeur (Marianne Chessex), été 1945  Sans lieu 1945
 2 photographies sépia, horizontales, 12 x 8.5 cm. Contenu : 1 photographie de Jacques Chessex en compagnie de son père et de sa soeur assis sur un rocher ; 1 photographie de Jacques Chessex en compagnie de sa mère et de sa soeur, dans une prairie.
 
C-3-b-2 Non identifié  Jacques Chessex, écolier, au Collège classique cantonal, [1946]  Schweiz, Lausanne (Collège classique cantonal) 1946
 1 photographie n/b, horizontale, 13 x 21 cm ; 1 photographie sépia, verticale, 11 x 7 cm. Contenu : 1 photographie de Jacques Chessex en compagnie de ses camarades de classe (7 enfants) et de son institutrice ; 1 extrait de la photographie de groupe avec le seul Jacques Chessex.
 
    Jacques Chessex et Pierre Canova, jeunes hommes. Photographies  [Lausanne] [1950 (env.)-1960 (env.)]
 18 photographies n/b, horizontales et verticales v. E-PC-17-C-1-1
 
C-3-b-3 Non identifié  Maison de Pully, août 1954  Schweiz, Pully 1954.08
 2 photographies n/b et sépia, verticales, 8.5 x 8.5 et 6.5 x 6.5 cm. Contenu : 1 photographie de la maison de Pully, que l'on aperçoit à travers la végétation.
 
    Jacques Chessex et Bernard Christoff. Photographies  [Lausanne] [1962 (env.)-1963 (env.)]
 2 photographies n/b, carrées, 9 x 9 cm et 7 x 7 cm. Rem. : 2 photographies représentant Jacques Chessex et Bernard Christoff : 1 photo allongés dans un champ, avec un village et un clocher au fond ; 1 photo debout, probablement à Lausanne, sous le pont Bessières.
Rem. : 1 enveloppe autographe de Jacques Chessex : « Bernard / de sa première épouse, / Marie-Jeanne Bettex, / sans doute en 62-63 / (notes de J.C.) ».
v. D-7-e-3-1
 
C-3-b-4 Non identifié  Jacques Chessex, Bertil Galland, Bernard Christoff, Maurice Chappaz, Étienne Delessert et Marie-Jeanne [Christoff], lors de la fondation de la revue Écriture, Lausanne, mars 1964  Schweiz, Lausanne 1964.03
 3 photographies n/b, horizontales, 18 x 13 cm. Contenu : 2 photographies de Jacques Chessex, Bernard Christoff et Bertil Galland autour d'une table, tenant la revue entre les mains ; 1 photographie dans la même pièce, avec Jacques Chessex, Bertil Galland, Bernard Christoff, Maurice Chappaz, Étienne Delessert et Marie-Jeanne [Christoff].
 
C-3-b-5 Non identifié  Jacques Chessex avec Bernard Christoff et Marie-Jeanne Christoff, Orny, 12 avril 1964  Schweiz, Orny 1964.04.12
 1 photographie n/b, carrée, 7 x 7 cm. Légendée par Jacques Chessex : « Avec Bernard et / Marie-Jeanne Christoff, / Orny, le 12 IV 64. » 
C-3-b-6 Corbaz, Claudine  Jacques Chessex au Collège secondaire de Béthusy, par Claudine Corbaz, Lausanne, 1965  Schweiz, Lausanne 1965.03
 1 photographie n/b, carrée, 9 x 9 cm. Contenu : 1 photographie de Jacques Chessex derrière un pupitre de professeur, avec des livres devant lui et un tableau noir derrière lui, au Collège secondaire de Béthusy, mars 1965.
Inscr. : « Collège secondaire de Béthusy, 3 S1, mars 1965. (photographie de Claudine Corbaz) » (légende autographe de Jacques Chessex).
 
C-3-b-7 Non identifié; Chessex, Jacques  Jacques Chessex chez Marcel Arland à Brinville, fin août 1966  Frankreich, Brinville 1966.08
 4 photographies n/b, horizontales, 13 x 9 cm. ; 2 photographies n/b, verticales, 9 x 13 cm. (la photo de JC et MA attablés existe aussi en plus grand format, sépia) Rem. : Photographies contenues dans une enveloppe sur laquelle Jacques Chessex a écrit : « Photos / chez Janine et Marcel Arland / à Brinville / (fin août 1966). »
Contenu : 4 photographies de Jacques Chessex et Marcel Arland ; 2 photographies de Marcel Arland et Janine Arland.
 
C-3-b-8 Centre photo (<i>Feuille d'Avis de Lausanne</i>)  Jacques Chessex lors d'une rencontre avec Philippe Jaccottet, Maurice Chappaz, Bertil Galland et Jean Hutter, Feuille d'Avis de Lausanne, « salle panoramique », fin décembre 1966  Schweiz, Lausanne 1966.12
 1 photographie n/b, verticale, 12.8 x 17.6 cm. Contenu : 1 portrait de Jacques Chessex
 
C-3-b-9 Non identifié  Jacques Chessex chez Marcel Arland à Brinville, mai 1967  Frankreich, Brinville 1967.05
 5 photographies n/b, horizontales, 9 x 6.5 cm. Contenu : 5 photographies représentant Jacques Chessex en compagnie de Marcel Arland, Janine Arland, [Marinette], une femme et un homme non-identifiés, sur un banc devant une maison.
 
C-3-b-10 Non identifié  Jacques Chessex en Angleterre (Hampshire), en été 1967  Grossbritannien, Angleterre [1967 (env.)]
 1 photographie n/b, carrée, 9 x 9 cm. Dat.: Été 1967
Contenu : 1 photographie de Jacques Chessex, dans la nature, assis sur des caisses.
 
C-3-b-11 Imsand, Marcel  Jacques Chessex avec le Père Emonet, par Marcel Imsand, Fribourg, 1968  Schweiz, Fribourg 1968
 1 photographie, n/b, horizontale, 18 x 13 cm. Contenu : 1 photographie de Jacques Chessex en train de s'entretenir avec le Père Emonet, à Fribourg, en 1968, probablement dans un auditoire.
gestempelt
« Copyright Marcel Imsand / Vinet 17 / 1000 Lausanne ».
 
C-3-b-12 Imsand, Marcel  Jacques Chessex et Marinette, par Marcel Imsand, sans lieu, 1968  Sans lieu 1968
 1 photographie n/b, horizontale, 25 x 20 cm. ; 1 photographie n/b, verticale, 24 x 30 cm. Contenu : 2 photographies de Jacques Chessex et Marinette
gestempelt
« Copyright Marcel Imsand / Vinet 17 / 1000 Lausanne ».
 
C-3-b-13 Imsand, Marcel  Jacques Chessex (et Anne Perrier) lors d'une signature de La Confession du Pasteur Burg, par Marcel Imsand, Lausanne, mars 1968  Schweiz, Lausanne 1968.03.09
 1 photographie n/b, verticale, 20 x 25 cm. Rem. : Annotation manuscrite de Jacques Chessex au verso : « Jacques Chessex. Séance de signature aux Éditions Payot le 9 III 68 - au 2d plan, Anne Perrier ».
Rem. : Annotation manuscrite de Jacques Chessex sur l'enveloppe : « Signature de La Confession du Pasteur Burg Chez Payot, Lausanne, mars 1968 (avec Gustave Roud, Pierre Seghers, Philippe Jaccottet et Anne Perrier) ».
Contenu : 1 photographie de Jacques Chessex en train de signer, avec à ses côtés Anne Perrier (photo prise de "profil").
gestempelt
« Copyright Marcel Imsand Vinet 17 1000 Lausanne ».
 
C-3-b-14 Non identifié  Jacques Chessex lors d'une signature du Portrait des Vaudois, Lausanne, décembre 1969  Schweiz, Lausanne 1969.12
 1 photographie n/b, horizontale, 14 x 10 cm. Rem. : Annotation manuscrite de Jacques Chessex au verso : « Signature du Portrait des Vaudois chez Bertil Galland, déc. 1969. »
Contenu : 1 photographie de Jacques Chessex en train de signer des exemplaires de Portrait des Vaudois (attablé, avec des piles de livres devant lui).
 
C-3-b-15 Maeder, Jean-Paul  Jacques Chessex lors d'une signature de La Confession du Pasteur Burg et autres récits, par Jean-Paul Maeder, Lausanne, 1970  Schweiz, Lausanne 1970
 1 photographie n/b, horizontale, 18 x 13 cm. Rem. : Annotation manuscrite de Jacques Chessex au verso : « Avec Elisabeth, signature de Burg au Livre du Mois, 1970 ».
Contenu : 1 photographie de Jacques Chessex en train de signer des exemplaires de La Confession du Pasteur Burg et autres récits (attablé, avec des piles de livres devant lui, aux côtés d'Elisabeth).
gestempelt
« Copyright Centre photo / Feuille d'Avis de Lausanne et Tribune de Lausanne », « Photo J.-P. Maeder ».
 
C-3-b-16 Imsand, Marcel  Jacques Chessex et Étienne Delessert, par Marcel Imsand, Bougy, octobre 1970  Bougy 1970.10
 2 photographies n/b, horizontales, 20 x 26 cm. gestempelt
« Copyright / Marcel Imsand / Vinet 17 Tél. 25 26 10 / 1000 Lausanne (Suisse) ».
 
C-3-b-17 Imsand, Marcel  Jacques Chessex et Maurice Chappaz, par Marcel Imsand, 1971  Sans lieu 1971
 1 photographie n/b, horizontale, 24 x 14.5 cm. Contenu : Une photo de Jacques Chessex et Maurice Chappaz, debout, en train de discuter.
gestempelt
« Copyright / Marcel Imsand / Davel 19 / 1004 Lausanne-Suisse »
 
C-3-b-18 Imsand, Marcel  Jacques Chessex, Elisabeth Chessex et Bertil Galland, par Marcel Imsand, juillet 1971  Sans lieu 1971.07
 1 photographie n/b, horizontale, 18 x 13 cm. Contenu : Une photo de Jacques Chessex, Elisabeth Chessex et Bertil Galland attablés, à l'extérieur, en train de boire du vin rouge.
gestempelt
« Copyright / Marcel Imsand / Davel 19 / 1004 Lausanne-Suisse »
 
    Photographies liées au Prix Goncourt  Lausanne Paris 1973.11
   Rem. : Les photographies liées au Prix Goncourt sont conservées et cataloguées avec les documents relatifs aux distinctions et aux prix reçus par Jacques Chessex.
v. C-5-a-3
 
C-3-b-19 Yucki Goeldlin  Jacques Chessex et le Père Bruckberger, par Yucki Goeldlin, Vevey, décembre 1973  Schweiz, Vevey 1973.12
 3 photographies n/b, horizontales, 12 x 9 cm. Contenu : 1 portrait de Jacques Chessex ; 1 photographie de Jacques Chessex en compagnie du Père Bruckberger ; 1 photographie de Jacques Chessex avec le Père Bruckberger « et le patron du Raisin (?) » [légende de Jacques Chessex].
gestempelt
« © Yucki Goeldlin »
 
C-3-b-20 Grisel, Jean-Pierre  Jacques Chessex avec Georges Borgeaud, Maurice Chappaz et Jean-Luc Seylaz, par Jean-Pierre Grisel, Payot, Lausanne, 1974  Schweiz, Lausanne (Payot) 1974
 2 photographies n/b, horizontales, 18 x 12.5 cm. gestempelt
« Photo Jean-Pierre Grisel / Copyright Tribune de Lausanne Le Matin »
 
C-3-b-21 Grisel, Jean-Pierre (<i>Tribune de Lausanne Le Matin</i>) A.S.L. (Actualités Suisses Lausanne)  Jacques Chessex avec Georges Borgeaud, pour la signature du Renard qui disait non à la lune, par Jean-Pierre Grisel, Payot, Lausanne, 1974  Schweiz, Lausanne (Payot) 1974
 9 photographies n/b, horizontales, 18 x 12.6 cm. Contenu : 4 photographies de Jacques Chessex avec Georges Borgeaud ; 5 photographies de Jacques Chessex seul, en train de dédicacer son livre Le Renard qui disait non à la lune.
gestempelt
« Photo Jean-Pierre Grisel / Copyright Tribune de Lausanne Le Matin ».
« A.S.L. / Actualités Suisses Lausanne. Av. de la Gare 27 »
 
C-3-b-22 Non identifié  Jacques Chessex en séance de signature pour le Prix Goncourt, [Bruxelles], [1974]  Belgien, [Bruxelles] [1974 (env.)]
 2 photographies couleurs, horizontales, 12.5 x 9 cm. ; 1 photographie couleurs, verticale, 9 x 12.5 cm. Dat.: Les 3 photographies comportent une annotation manuscrite de Jacques Chessex au verso : « Bruxelles, 1974 ». Elles étaient cependant contenues dans une fourre sur laquelle Jacques Chessex avait inscrit : « Signature Goncourt / au / Bazar de l'Hôtel de Ville / Paris, 1973 ».
Contenu : 3 photographies de Jacques Chessex lors d'une séance de signature.
cf. : C-5-a-3
 
C-3-b-23 Grisel, Jean-Pierre  Jacques Chessex et François Nourissier à la Librairie Payot, par Jean-Pierre Grisel, [1974]  Schweiz, Lausanne [1974 (env.)]
 1 photographie n/b, horizontale, 18 x 24 cm.  
C-3-b-24 Non identifié  Jacques Chessex lors de la signature de L'Ardent Royaume au Grand Passage à Genève, en 1975  Schweiz, Genève 1975
 6 photographies n/b, horizontales, 14.5 x 12 cm. ; 1 photographie n/b, verticale, 17 x 12 cm. Contenu : 1 portrait de Jacques Chessex ; 3 photographies de Jacques Chessex en train de signer des volumes (avec Elisabeth à ses côtés) ; 3 photographies de Jacques Chessex en train de converser (entre autres avec [Henri Babel], dont Jacques Chessex tient le livre intitulé Le secret des grandes religions : futurologie de la religion dans ses mains).
 
C-3-b-25 Non identifié  Jacques Chessex et Elisabeth avec le champion cycliste Felice Gimondi, café Lausanne-Moudon, Lausanne, 12 octobre 1975  Schweiz, Lausanne (café Lausanne-Moudon) 1975.10.12
 3 photographies n/b, horizontales, 12 x 9 cm. ; 1 photographie couleurs, horizontale, 11 x 8 cm. Contenu : 4 photographies de groupe sur lesquelles Jacques Chessex et Elisabeth sont aux côtés de Felice Gimondi, avec d'autres personnes non identifiées.
 
C-3-b-26 Non identifié  Jacques Chessex et Gustave Roud, [Carrouge], -1976  Schweiz, [Carrouge] -1976
 1 photographie n/b, horizontale, 24 x 17.5 cm. (avec cadre) Contenu : 1 photographie de Jacques Chessex et Gustave Roud, avec deux hommes non identifiés (de chaque côté), probablement devant la maison du poète, à Carrouge.
 
C-3-b-27 Garcin, Jérôme  Jacques Chessex et Elisabeth Chessex, par Jérôme Garcin, Ropraz, 1976  Schweiz, Ropraz 1976.12
 3 photographies couleurs, verticale et horizontales, 15.3 x 18.3 cm. Rem. : Photographies contenues dans des fourres cartonnées.
Contenu : 2 photographies de Jacques Chessex et Elisabeth ; 1 photographie de Jacques Chessex.
 
C-3-b-28 Non identifié  Jacques Chessex et Jacques Besson (L'Apothicaire), sans lieu, [-1977]  Sans lieu [-1977 (env.)]
 5 photographies couleurs, horizontales, 10.7 x 8.5 cm. Rem. : Conservées dans une fourre sur laquelle était inscrit : « Autour de l'Apothicaire ».
Dat.: Date du décès de Jacques Besson.
Contenu : 5 photographies de Jacques Chessex et de Jacques Besson au milieu d'autres personnes, attablés (on y reconnaît aussi Elisabeth).
 
C-3-b-29 Imsand, Marcel  Jacques Chessex à Ropraz, dans le cimetière enneigé de Ropraz, par Marcel Imsand, Ropraz, 1977-1979  Schweiz, Ropraz [1977 (env.)-1979 (env.)]
 2 photo n/b, horizontales, de différents formats Rem. : La photographie du cimetière était conservée dans une enveloppe sur laquelle était écrit : « Le Séjour des morts / Photos Marcel Imsand / 30 mars 1977 ».
Dat.: La photographie dans le cimetière date du 30 mars 1977 ; le portrait est daté de 1979.
Ci-joint : 3 grandes planches contact de photographies de Jacques Chessex par Marcel Imsand.
Contenu : 1 photographie de Jacques Chessex dans le cimetière enneigé de Ropraz ; 1 portrait de Jacques Chessex dans un miroir.
gestempelt
« Copyright / Marcel / Imsand » (pour la photo dans le cimetière)
 
C-3-b-30 Non identifié  Jacques Chessex, Jérôme Garcin et Elisabeth Chessex, sans lieu, août 1977  Sans lieu 1977.08
 3 photographies n/b, carrées, 9 x 9 cm. Contenu : 1 photographie de Jacques Chessex seul ; 1 photographie de Jacques Chessex assis à côté d'Elisabeth Chessex ; 1 photographie de Jacques Chessex assis à côté de Jérôme Garcin.
 
C-3-b-31 Gavillet, Alain  Jacques Chessex et Jérôme Garcin en entretien, par Alain Gavillet, Lausanne, décembre 1977  Schweiz, Lausanne 1977.12
 7 photographies n/b, verticales, 24 x 18 cm. ; 10 photographies n/b, horizontales, 24 x 18 cm. Contenu : 5 photographies de Jacques Chessex et Jérôme Garcin discutant assis sur un banc devant la cathédrale de Lausanne ; 3 photographies de Jacques Chessex, Jérôme Garcin et Elisabeth Chessex discutant en marchant aux abords de la cathédrale de Lausanne ; 7 photographies de Jacques Chessex et Jérôme Garcin s'entretenant à l'intérieur (café de l'évêché) ; 2 photographies de Jacques Chessex et Jérôme Garcin probablement dans une classe, accompagnés de deux femmes non identifiées.
cf. : D-2-i-1
 
C-3-b-32 Bertin, François  Jacques Chessex et Françoise Chessex, par François Bertin, Ropraz, 1979  Schweiz, Ropraz 1979
 2 photographies n/b, horizontales, 18 x 24 cm. Contenu : 1 photographie de Jacques Chessex et Françoise Chessex dans le cimetière enneigé de Ropraz, avec des renards ; 1 photographie de Jacques Chessex et Françoise Chessex, marchant main dans la main dans le cimetière de Ropraz enneigé.
gestempelt
« Photo / F. Bertin / Le Tronchet / 1603 Grandvaux »
 
C-3-b-33 Grisel, Jean-Pierre  Jacques Chessex et sa mère, lors d'une signature des Yeux jaunes, à L'Innovation, par Jean-Pierre Grisel, avril 1979  Schweiz, Lausanne 1979.04
 5 photographies n/b, horizontales, 12.6 x 17.6 cm. Contenu : 3 photographies de Jacques Chessex avec sa mère, et 2 photographies de Jacques Chessex seul, lors d'une signature de son livre Les Yeux Jaunes, à L'Innovation, avril 1979.
gestempelt
« air Copyright / Jean-Pierre Grisel / Agence photographique et de reportages / 33,. avenue de la Gare / CH-1003 Lausanne »
 
C-3-b-34 Non identifié  Jacques Chessex, François Nourissier, Cécile Muhlstein, Françoise Chessex et le petit François Chessex, [Ropraz], août 1979    1979.09
 6 photographies n/b, horizontales, 12.5 x 9 cm. ; 1 photographie n/b, horizontale, 17.5 x 12.5 cm. ; 2 photographies n/b, verticales, 12.5 x 9 cm. Contenu : 4 photographies de François Nourissier tenant François Chessex dans ses bras, à l'intérieur (dont une avec également Cécile Muhlstein) ; 5 photographies de Jacques Chessex, François Nourissier, Cécile Muhlstein, Françoise Chessex et le petit François Chessex à l'extérieur, sur un sentier.
 
C-3-b-35 Non identifié  Jacques Chessex lisant Faust, 1980    1980
 2 photographies n/b, verticales, 8.9 x 12.6 cm. Contenu : 2 photographies de Jacques Chessex devant une bibliothèque et tenant dans ses mains Faust de Goethe.
 
C-3-b-36 Grisel, Jean-Pierre  Jacques Chessex, Françoise Chessex et leurs deux fils, et Gilbert Salem, par Jean-Pierre Grisel, Ropraz, décembre 1981  Ropraz 1981.12.01
 4 photographies n/b, horizontales, 17 x 24 cm et 12 x 18 cm. Contenu : 1 photographie de Jacques Chessex se promenant dans le cimetière de Ropraz enneigé ; 1 photographie de Jacques Chessex et de Gilbert Salem dans le cimetière de Ropraz ; 2 photographies de Jacques Chessex avec Françoise et leurs deux fils à l'intérieur de la maison.
gestempelt
« air Copyright / Jean-Pierre Grivel / Agence d'information et de reportages / 33, avenue de la gare / CH - 1003 Lausanne ».
 
C-3-b-37 Grisel, Jean-Pierre  Jacques Chessex, lors de la remise des insignes d'Officier de l'Ordre des Arts et des Lettres 1984, par Jean-Pierre Grisel, 22 mai 1985  Schweiz, Berne 1985.05.22
 2 photographies n/b, horizontales, 17 x 13 cm. Contenu : 1 photographie de Jacques Chessex, Françoise Chessex et un serveur ; 1 photographie de Jacques Chessex serrant la main de Georges Egal, ambassadeur de France en Suisse.
gestempelt
« air Copyright Jean-Pierre Grisel Agence d'information et de reportages 33, avenue de la Gare, 1003 Lausanne »
cf. : C-5-e
 
C-3-b-38 Laubscher, Éliane  Jacques Chessex, lors de la remise des insignes d'Officier de l'Ordre des Arts et des Lettres 1984, par Éliane Laubscher, 22 mai 1985  Berne 1985.05.22
 4 photographies n/b, verticales, 12 x 17 cm. ; 10 photographies n/b, horizontales, 17 x 12 cm. Contenu : 1 portrait de Jacques Chessex lisant son allocution ; Jacques Chessex alors qu'on lui remet la distinction (Georges Égal, ambassadeur de France en Suisse) ; photographies de la salle, de Jacques Chessex et de Françoise Chessex.
gestempelt
« Copyright by Eliane Laubscher / Stalden 14 / CH - 1700 Fribourg »
cf. : C-5-e
 
C-3-b-39 Maeder, Philippe  Jacques Chessex et Simon Edelstein devant une affiche du film tiré de L'Ogre, par Philippe Maeder, [Lausanne], 1986  Schweiz, [Lausanne] 1986
 1 photographie n/b, horizontale, 21 x 15 cm. Contenu : 1 photographie de Jacques Chessex à côté de Simon Edelstein devant une affiche de l'adaptation cinématographique de L'Ogre.
gestempelt
« Philippe Maeder / Photographe RP / Rue du Maupas 8 bis / 1004 Lausanne ».
cf. : D-4-b-1
 
C-3-b-40 Non identifié  Jacques Chessex avec Myriam [Matossi], Ropraz, printemps 1988  Schweiz, Ropraz 1988
 5 photographies couleurs, horizontales, 9 x 13 cm. Rem. : Photographies conservées dans une enveloppe jaune sur laquelle Jacques Chessex a écrit : « Myriam / Ropraz / printemps 88 ».
Contenu : 2 photographies de Jacques Chessex et Myriam [Matossi] à l'intérieur ; 1 photographie (en 3 exemplaires) de Jacques Chessex et Myriam [Matossi] debout, cote à côte, à l'extérieur.
 
C-3-b-41 Non identifié  Jacques Chessex avec Jean et François, Ropraz, printemps 1988  Schweiz, Ropraz 1988
 1 photographie couleurs, horizontale, 9 x 13 cm. Rem. : Photographies conservées dans une enveloppe sur laquelle était inscrit : « Famille 90's » et transmise par Jean Chessex aux ALS le 24.11.2022
Contenu : 1 photographie de Jacques Chessex avec Jean et François, sur la terrasse de la maison de Ropraz.
 
C-3-b-42 Simond, Gilles  Jacques Chessex, Alexandre Dauge et Chantel Moret, par Gilles Simond, Ropraz, décembre 1989  Schweiz, Ropraz (L'Estrée) 1989.12
 4 photographies n/b, horizontales, 17.6 x 12.6 cm. ; 1 photographie n/b, verticale, 12.6 x 17.6 cm. Contenu : 3 photographies de Jacques Chessex et Alexandre Dauge ; 2 photographies de Jacques Chessex et Chantal Moret.
gestempelt
« photo © gilles simond / [coordonnées] »
 
C-3-b-43 Non identifié  Jacques Chessex et Jean Lecoultre, lors de l'exposition rétrospective de l'artiste au Musée cantonal des beaux-arts [Lausanne], février 1990  Schweiz, [Lausanne] 1990.02
 2 photographies couleurs, horizontales, 14.3 x 9.4 cm. Rem. : Conservées dans une enveloppe sur laquelle était inscrit : « Photos vernissages / Lecoultre (fév. 90) & Urs (Avenches, juin 90) ».
Rem. : Au verso des deux photographies on lit : « Urs ».
Contenu : 1 photographie de Jacques Chessex, Jean Lecoultre et Pierre Canova ; 1 photographie d'un groupe de personnes s'entretenant (on y reconnaît Jacques Chessex)
Conservé dans une boîte d'archives intitulée « Tirages réservés, grands papiers, etc. », « Berne III (env. 1990-1999) »
Biographie
 
C-3-b-44 Non identifié  Jacques Chessex, [Myriam Matossi] et Jean et François Chessex, Ropraz, 1er avril 1990 - 12 avril 1991  Schweiz, Ropraz 1990.04.01-1991.04.12
 1 photographie couleurs, verticale, 8.5 x 9 cm. ; 5 photographies couleurs, horizontales, 9 x 14 cm. Contenu : Jacques Chessex, ses deux fils, une femme [Myriam Matossi] et une femme plus âgée [Lucienne Guex], à l'extérieur, dans la forêt.
 
C-3-b-45 Grisel, Jean-Pierre  Jacques Chessex et Urs (artiste peintre et dessinateur, de son vrai nom : Frédéric Studer), par Jean-Pierre Grisel, Avenches, juin 1990  Schweiz, Avenches 1990.06
 2 photographies n/b, horizontales, 17.6 x 12.6 cm. Rem. : Conservées dans une enveloppe sur laquelle était inscrit : « photographies vernissages / lecoultre (fév. 90) & Urs (Avenches, juin 90) ».
Contenu : 2 photographies de Jacques Chessex et Urs visitant l'exposition qui est consacrée à Urs (Pastels) à la Galerie du Château, à Avenches.
gestempelt
« Copyright / Jean-Pierre Grisel / Photographe / [coordonnées] »
 
C-3-b-46 Non identifié  Jacques Chessex, Lucienne Guex (Chessex), François et Jean Chessex et une femme non identifiée [Myriam Matossi], Lausanne, noël 1990  Schweiz, Lausanne (avenue des Alpes) [1990.12.25 (env.)]
 9 photographies couleurs, verticales et horizontales, 9 x 13 cm. Dat.: Photos conservées dans une enveloppe sur laquelle il était écrit : « Photos. Av. des Alpes, Noël 1990 ».
Contenu : Jacques Chessex et ses deux fils sur un canapé et assis sur une chaise ; Jacques Chessex, Lucienne et Jean et François Chessex (2 photographies) ; Jacques Chessex, Lucienne et une femme [Myriam Matossi] ; Jacques Chessex et une femme [Myriam Matossi] ; Jacques Chessex et Lucienne ; Lucienne, Jean et François Chessex ; Jacques Chessex, Lucienne et Jean Chessex.
 
    Jacques Chessex, Pierre Canova et Antonio Saura (probablement lors d'une exposition Saura, ou lors du vernissage de La muerte y la nada en 1990). Photographies  Sans lieu [1990 (env.)]
 17 photographies n/b et couleurs, verticales et horizontales Rem. : Seules quelques photographies portent une indication relative au photographe (« Olivier Laffely. CH-1800 Vevey ») ; le photographe des autres photographies n'est pas identifié.
v. E-PC-17-C-1-3
 
C-3-b-47 Spoerri, Niklaus  Jacques Chessex entouré de 8 étudiants, par Niklaus Spoerri, Rumine [Lausanne], été 1991  Schweiz, Rumine [Lausanne] 1991
 1 photographie couleurs, horizontale, 15 x 10 cm. Ci-joint : 1 carte autographe signée de Niklaus Spoerri à Jacques Chessex, Zurich, 28.06.1991.
Contenu : Jacques Chessex entouré de 8 étudiants, dans une salle [du Palais] de Rumine (Lausanne).
 
C-3-b-48 [Pache, Philippe]  Jacques Chessex lors de la remise du Grand Prix de littérature, de la Fondation vaudoise pour la culture, Lausanne, 1992  Schweiz, [Lausanne] 1992
 3 photographies n/b, verticale et horizontales, 15.5 x 24 cm. Contenu : Deux photographies de Jacques Chessex lors de la remise Grand Prix de littérature, de la Fondation vaudoise pour la culture, Lausanne, 1992, en compagnie de Yvette Théraulaz (Grand Prix du théâtre et de la chanson) ; une photographie de l'orchestre au-dessus duquel est projetée une photographie de Jacques Chessex.
cf. : C-5-j
 
C-3-b-49 Abplanalp, Armand  Jacques Chessex lors de la remise du Prix Mallarmé, par Armand Abplanalp, Paris, 1992  Frankreich, Paris (Hôtel Massa) 1992.06.11
 1 photographie sépia, verticale, 12.6 x 14 cm. Contenu : Jacques Chessex lors de la remise du Prix Mallarmé, Paris, le 11 juin 1992, entouré de Joaquim Vital, Jean Orizet, Vénus Khoury-Ghata, Alain Bosquet et Guillevic.
cf. : C-5-h
 
    Photographie des membres du Jury du Prix Colette  Paris Genève 1992
 1 photographie n/b, horizontale, 17.7 x 12.6 cm. (en deux exemplaires) Rem. : 1 photographie des membres du jury du Prix Colette sur laquelle on reconnaît Jacques Chessex, Jean d'Ormesson, Philippe Sollers, Bernard-Henry Lévy, Françoise Mallet-Joris, Edmonde Charles-Roux.
v. C-5-i-1
 
C-3-b-50 Pache, Philippe  Jacques Chessex, Jacques-Étienne Bovard et Jacques Mercanton, par Philippe Pache, [Lausanne], [septembre 1993]  Schweiz, [Lausanne] 1993.09
 3 photographies n/b, horizontales, 24 x 17.6 cm. ; 1 photographie n/b, verticale, 17.6 x 24 cm. Dat.: Date et lieu de la lettre accompagnant l'envoi des photographies.
Ci-joint : 1 carte autographe signée de Jacques-Étienne Bovard et Philippe Pache à Jacques Chessex, Lausanne, 08.09.1993.
Contenu : 1 photographie de Jacques Chessex, Jacques-Étienne Bovard et Jacques Mercanton attablés ; 1 photographie de Jacques Chessex et Jacques Mercanton ; 1 photographie de Jacques Mercanton tenant dans ses bras un petit enfant ; 1 photographie de Jacques Chessex, Jacques-Étienne Bovard, Jacques Mercanton et une femme non identifiée.
gestempelt
« Copyright Philippe Pache / [coordonnées] »
cf. : B-2-BOV
cf. : B-2-PACHP
 
    Jacques Chessex et Alain Bosquet attablés  Sans lieu 1993.12
 1 photographie couleurs, horizontale, 8 x 11 cm. v. B-2-BOS2
 
C-3-b-51 Non identifié  Jacques Chessex lors de la remise par la commune de Ropraz de la bourgeoisie d'honneur, Ropraz, 1994  Schweiz, Ropraz 1994
 13 photographies couleurs, horizontales, 13 x 9 cm. Ci-joint : 1 assiette en étain sur laquelle est inscrit : « A son poète / JACQUES CHESSEX / pour ses 60 ans / [armoiries de la commune de Ropraz] / La Commune de Ropraz », environ 26.5 cm.
Ci-joint : 1 diplôme encadré portant notamment le texte suivant : « LA COMMUNE DE ROPRAZ / OCTROIE / LA BOURGEOISIE D'HONNEUR / à / JACQUES CHESSEX / à l'occasion de son soixantième anniversaire / en témoignage de reconnaissance, / pour ses oeuvres poétiques et romanesques. / Il a su faire sentir en ses livres / les singularités universelles de ce lieu / où il habite depuis 1979. [...] », 26 mai 1994 (date de la décision municipale).
Contenu : Photographies prises lors de la soirée donnée par la commune de Ropraz en l'honneur de Jacques Chessex et durant laquelle lui fut remis la bourgeoisie d'honneur (texte encadré et assiette en étain). On reconnaît entre autres sur les photographies : Jacques Chessex, Lucienne Chessex (mère), Marianne Chessex (soeur) et Jacqueline Chessex (marraine) ainsi que Myriam Matossi et Manuel Carcassonne.
 
C-3-b-52 [Prada, Sylvano]  Jacques Chessex et Christophe Calame lors du vernissage de l'exposition Gustave Roud, par [Sylvano Prada], Ropraz, février 1994  Schweiz, Ropraz 1994.02.19
 1 photographie couleurs, verticale, 10 x 15 cm. ; 2 photographies couleurs, horizontales, 15 x 10 cm. Contenu : 3 photographies de Jacques Chessex en compagnie de Christophe Calame, à Ropraz, le 19 février 1994, lors du vernissage de l'exposition Gustave Roud.
 
C-3-b-53 Non identifié  Photographies des vitrines de l'exposition consacrée à Jacques Chessex au Palais de Rumine, Lausanne, mars 1994  Schweiz, Lausanne (Palais de Rumine) 1994.03.01
 7 photographies couleurs, horinzontales, 12.5 x 19 cm. Contenu : Photographies des vitrines de l'exposition.
 
C-3-b-54 [Prada, Sylvano]  Jacques Chessex et Olivier Charles lors du vernissage de l'exposition « Olivier Charles. Peintures », photographe non identifié, Lausanne, septembre 1994  Schweiz, Lausanne 1994.09.03
 1 photographie couleurs, verticale, 10 x 15 cm. ; 2 photographies couleurs, horizontales, 15 x 10 cm. Ci-joint : 1 carton d'invitation.
Contenu : 3 photographies de Jacques Chessex en compagnie de Olivier Charles, à Lausanne, le 3 septembre 1994, lors du vernissage de l'exposition « Olivier Charles. Peintures », Galerie l'Entr'acte.
 
C-3-b-55 Non identifié  Jacques Chessex lors de la remise du Prix Lipp à Armen Godel, Genève, octobre 1995  Schweiz, Genève 1995.10
 9 photographies n/b, horizontale, 15 x 10 cm. Contenu : 1 photographie de Jacques Chessex et [Yves Laplace] ; 1 photographie de groupe sur laquelle on reconnaît Jacques Chessex, Armen Godel, Alexandre Voisard, Yvette Z'Graggen, Mousse Boulanger et [Janine Massard] ; 4 photographies de Jacques Chessex, Armen Godel et Mousse Boulanger s'entretenant (dont deux photographies avec un homme non identifié) ; 1 photographie de Jacques Chessex avec [Janine Massard] ; 2 photographies de Jacques Chessex avec une femme non identifiée.
cf. : A-11-2-d
 
C-3-b-56 Chen Wei  Jacques Chessex lors d'une lecture au Crachoir [Lausanne], par Chen Wei, 10 novembre 1995  Schweiz, Lausanne 1995.11.10
 1 photographie couleurs, verticale, 9 x 13 cm. Contenu : 1 photographie de Jacques Chessex lors d'une lecture au Crachoir, le 10 novembre 1995.
 
C-3-b-57 Non identifié  Jacques Chessex (avec Bernard Campiche et Chen Wei) lors d'une lecture à la Bibliothèque pour tous, Lausanne, 23 novembre 1995  Schweiz, Lausanne 1995.11.23
 2 photographies couleurs, horizontales, 13 x 9 cm. Contenu : 1 photographie de Jacques Chessex aux côtés de Bernard Campiche et de Chen Wei ; 1 photographie de loin, sur laquelle on aperçoit, à travers le public, Jacques Chessex et Bernard Campiche.
 
C-3-b-58 Photo Clic-Clac / Jane Way  Jacques Chessex en compagnie de Bernard Campiche, Gilbert Salem, Jean-Louis Kuffer, Michel Bühler et Sandrine Fontaine, chez Payot, 1er décembre 1995  Schweiz, Lausanne (Payot, Café du Pont) 1995.12.01
 13 photographies n/b, horizontales, 17.6 x 12.6 cm. Contenu : 13 photographies de Jacques Chessex, chez Payot à Lausanne et au Café du Pont, le 1er décembre 1995, entouré de Sandrine Fontaine, Bernard Campiche, Gilbert Salem, Jean-Louis Kuffer et Michel Bühler.
gestempelt
« Copyright "24 Heures" / Photo Clic-Clac / Jane Way / [adresse] »
 
C-3-b-59 Non identifié  Jacques Chessex avec Chantal Moret, lors d'une exposition [à Ropraz, en 1996]  [Ropraz] [1996 (env.)]
 4 photographies couleurs, horizontales, 15 x 10 cm. ; 2 photographies n/b, 1 verticale et 1 horizontale, 12.3 x 17.2 cm. Dat.: Il s'agit probablement de l'exposition des peintures de Chantal Morat, à la Galerie L’Estrée, Ropraz, en 1996.
Contenu : 4 photographies à l'intérieur de l'exposition (couleurs, horizontales) de Jacques Chessex en compagnie de Chantal Moret et d'autres personnes ; 2 photographies à l'extérieur (n/b) de Jacques Chessex, Chantal Moret et une femme non identifiée.
 
C-3-b-60 Bosshard, Primula  Jacques Chessex lors du vernissage de l'exposition Bazaine, par Primula Bosshard, Fribourg, mai 1996  Schweiz, Fribourg 1996.05.09
 6 photographies n/b, horizontales, 12 x 18 cm. Rem. : La plupart des photographies sont légendées de la main de Jacques Chessex.
Contenu : 6 photographies prises lors du vernissage de l'exposition Bazaine (9 mai 1996) sur lesquelles apparaissent Jacques Chessex, Sandrine Fontaine, Jean-Dominique Humbert, Ursula Dubois, Jean Bazaine, Bernard Campiche, [Bernard] Schorderet.
gestempelt
« Musée d'art et d'histoire / Exposition Bazaine / Huiles et oeuvres sur papier / (10.05 au 1.09.1996) / Vernissage du 9 mai 1996 / Photo : Primula Bosshard ».
cf. : A-7-2-11
 
    Jacques Chessex attablé en compagnie de plusieurs personnes    1996.10
 8 photographies couleurs, horizontales Rem. : Conservé dans l'enveloppe d'une lettre de Myriam Matossi-Péclat.
v. B-2-MATO
 
C-3-b-61 [Romer, S.]  Jacques Chessex lors d'une séance de signatures, par [S. Romer], Morges, 13 décembre 1996  Schweiz, Morges (librairie Couvaloup) 1996.12.13
 1 photographie n/b, horizontale, 18 x 13 cm. Contenu : 1 photographie de groupe prise lors d'une séance de signatures, à Morges (Libraire Couvaloup) le 13 décembre 1996 : on y reconnaît Alexandre Voisard, Pietro Sarto, Jacques Chessex, Bernard Campiche, Jean-Louis Kuffer, Sylviane Roche, Sylvaine Marguier et Suzanne Deriex.
 
C-3-b-62 Ogheri, Alain  Jacques Chessex et deux hommes non identifiés, par Alain Ogheri, [-1996]  Sans lieu [-1996 (env.)]
 2 photographies n/b, horizontales, 12.6 x 17.7 cm. Dat.: La photographie date probablement de la fin des années 1980 - début des années 1990 (Alain Ogheri est décédé en 1996).
Contenu : 1 photographie (5 exemplaires) de Jacques Chessex en compagnie d'un homme non identifié (cheveux blancs, fine moustache) ; 1 photographie de Jacques Chessex en compagnie de deux hommes non identifiés.
gestempelt
« Copyright : AIR / Alain Ogheri / Agence d'informations et de reportages / 32, avenue de la Gare / CH-1001 Lausanne ».
 
C-3-b-63 Way, Jane (<i>24 Heures</i>)  Jacques Chessex, en compagnie de Gilbert Salem, Sandrine Fontaine, Bernard Campiche, Jean-Louis Kuffer et Anne Cuneo  Sans lieu [-1996 (env.)]
 4 photographies n/b, horizontales, 17.5 x 12.5 cm. Rem. : Un homme non identifié sur les quatre clichés sur lesquels apparaît Jacques Chessex.
Ci-joint : 1 photographie sur laquelle on reconnaît entre autres Bernard Campiche, Jacques-Étienne Bovard et Gilbert Salem.
Ci-joint : 1 carte autographe de Jane Way à Jacques Chessex, sans lieu, 14.11.1996 (parlant de « La soirée à Campiche »).
gestempelt
« Copyright : 24 Heures / Jane Way / [adresse] ».
cf. : B-2-WAY
 
C-3-b-64 Imsand, Marcel  Jacques Chessex et Jacques Mercanton, par Marcel Imsand, sans lieu ni date  Sans lieu [-1996 (env.)]
 2 photographies n/b, verticale et horizontale, 30m x 19 cm. Contenu : 1 photographie de Jacques Chessex et Jacques Mercanton ; 1 photographie de Jacques Chessex, son épouse (Françoise Chessex), Jacques Mercanton, et un homme non identifié.
gestempelt
« Copyright / Marcel Imsand / Rue de l'Ale 9 / 1003 Lausanne ».
 
C-3-b-65 Non identifié  Jacques Chessex en compagnie de Jean et François sur la terrasse de la maison de Ropraz, [-1996]  Schweiz, Ropraz [-1996 (env.)]
 4 photographies couleurs, verticales et 2 photographies couleurs, horizontales, 9 cm x 13 cm. Rem. : Photographies conservées dans une enveloppe sur laquelle était inscrit : « Famille 90's » et transmise par Jean Chessex aux ALS le 24.11.2022
Dat.: Date du tirage qui figure au verso des photographies.
Contenu : 4 photographies de Jacques Chessex et ses deux fils sur la terrasse de la maison de Ropraz ; 1 photographie de Marianne Chessex ; 1 photographie de Marianne Chessex, Lucienne Guex, Jean et François Chessex.
 
C-3-b-66 Non identifié  Jacques Chessex, à l'intérieur (repas, salon) en compagnie de Jean et François, Myriam Matossi, tante Jacqueline (soeur de Pierre Chessex et marraine de Jacques) et tante Madeleine, [-1996]  Schweiz, Ropraz [-1996 (env.)]
 10 photographies couleurs, horizontales, 9 cm x 13 cm. Rem. : Photographies conservées dans une enveloppe sur laquelle était inscrit : « Famille 90's » et transmise par Jean Chessex aux ALS le 24.11.2022
Dat.: Date du tirage qui figure au verso des photographies.
Contenu : 10 photographies de Jacques Chessex, en compagnie de ses deux fils, de Myriam Matossi, de tante Jacqueline et de tante Madeleine (sur deux clichés, Jacques Chessex est assis derrière un piano et joue).
 
    2 portraits de Jacques Chessex et 1 photo de groupe, Prix Lipp Genève 1997  [Genève] [1997 (env.)]
 3 photographies couleurs, horizontales, 15 x 10 cm. v. B-2-PRIX1
 
C-3-b-67 Non identifié  Jacques Chessex lors de la remise du Prix Lipp, Genève, Yverdon-les-bains, octobre-novembre 1997  Schweiz, Genève, Yverdon-les-bains 1997.10.01-1997.11.23
 1 photographie n/b, horizontale, 15 x 10 cm. ; 1 photographie couleurs, horizontale, 15 x 10 cm. Dat.: Genève : 01.10.1997 ; Yverdon-les-bains : 22-23.11.1997.
Contenu : 1 photographie de Jacques Chessex en compagnie de Bernard Comment ; 1 photographie de Jacques Chessex en compagnie des membres du jury, dont Alexandre Voisard, Yvette Z'Graggen, Mousse Boulanger, Janine Massard.
 
C-3-b-68 Non identifié  Jacques Chessex, à table, en compagnie de Jean et François, Marianne Chessex et Lucienne Guex, [-1997]    [-1997 (env.)]
 1 photographie couleurs, horizontale, 9 x 13 cm. Rem. : Photographies conservées dans une enveloppe sur laquelle était inscrit : « Famille 90's » et transmise par Jean Chessex aux ALS le 24.11.2022
Dat.: Date du tirage qui figure au verso de la photographie.
 
C-3-b-69 Pilet, Suzi  Jacques Chessex à la Librairie de l'Univers (Lausanne), par Suzi Pilet, été 1998  Schweiz, Lausanne (Librairie de l'Univers) [1998 (env.)]
 3 photographies n/b, verticales, 23 x 17.5 cm. ; 1 photographie n/b, horizontale, 23 x 17.5 cm. Dat.: « Fin été 1998 »
Contenu : 4 photographies de Jacques Chessex en compagnie de Marc Agron Ukaj à la Librairie de l'Univers (Lausanne).
gestempelt
« Copyright SUZI PILET »
 
C-3-b-70 Laffely, Olivier  Jacques Chessex, Antonio Saura et Pierre Canova, par Olivier Laffely, sans lieu ni date [-1998]  Sans lieu [-1998 (env.)]
 2 photographies n/b, horizontales, 20 x 15 cm. ; 1 photographie n/b, verticale, 15 x 20 cm. Dat.: Date du décès d'Antonio Saura
Contenu : 1 portrait de Antonio Saura ; 1 photographie de Jacques Chessex, Antonio Saura et [Pierre Canova] ; 1 photographie de Jacques Chessex et Antonio Saura.
 
C-3-b-71 Non identifié  Jacques Chessex et [Jean Chessex], [-1998]    [-1998 (env.)]
 1 photographie couleurs, horizontale, 9 x 13 cm. Rem. : Photographies conservées dans une enveloppe sur laquelle était inscrit : « Famille 90's » et transmise par Jean Chessex aux ALS le 24.11.2022
Dat.: Date du tirage qui figure au verso de la photographie.
Contenu : 1 photographie de Jacques Chessex, de face, attablé, avec à ses côtés un jeune garçon [Jean Chessex].
 
C-3-b-72 Chessex, Jean  Jacques Chessex à Ropraz, par Jean Chessex, octobre 1999  Schweiz, Ropraz [1999.10 (env.)]
 2 planches contact ; négatifs Dat.: Dates inscrites sur les planches contact : 27 et 28 octobre 1999.
Contenu : 2 planches contact avec des photographies miniatures de Jacques Chessex et sa famille à Ropraz ; négatifs
 
C-3-b-73 Non identifié  Jacques Chessex et Sandrine Fontaine, à l'intérieur, -1999    [-1999 (env.)]
 2 photographies couleurs, verticales, 9 x 13 cm. Rem. : Photographies conservées dans une enveloppe sur laquelle était inscrit : « Famille 90's » et transmise par Jean Chessex aux ALS le 24.11.2022
Dat.: Date de tirage qui figure au verso des photographies.
Contenu : 2 photographies de Jacques Chessex et Sandrine Fontaine, cote à cote, debout, à l'intérieur.
 
C-3-b-74 Pedroli, Christian  Jacques Chessex et Sandrine Fontaine, par Christian Pedroli, 2000  Sans lieu 2000
 10 photographies n/b, verticales et horizontales, 10 x 17.5 cm. Contenu : 5 photographies de Jacques Chessex ; 1 photographie de Sandrine Fontaine ; 4 photographies de Jacques Chessex et Sandrine Fontaine.
 
    Photographies autour de Oscar Lagunas  [Cuenca] Lausanne 2000-2003
 23 photographies v. D-5-c-9
 
C-3-b-75 Arnold, Marie-France  Jacques Chessex lors du vernissage de l'exposition de ses peintures à la Galerie Planque, par Marie-France Arnold, 2000  Schweiz, Lausanne [2000.11.15 (env.)]
 15 photographies couleurs, horizontales, 19 x 12.6 cm ; 5 photographies couleurs, verticales, 12.6 x 19 cm. Dat.: Date du vernissage de l'exposition des peintures de Jacques Chessex à la Galerie Planque.
Contenu : Photographies prises lors du vernissage de l'exposition des peintures de Jacques Chessex à la Galerie Planque. Le vernissage a eu lieu le 15 novembre 2000. On reconnaît notamment sur les photographies les personnes suivantes : Jacques Chessex, Sandrine Fontaine, Pietro Sarto, Jean Lecoultre, Pierre Canova, Freddy Buache, Manuel Carcassonne.
gestempelt
« marie-france arnold / place st.-françois 2 / 1003 lausanne/suisse »
cf. : D-5-a
 
C-3-b-76 Pache, Philippe  Jacques Chessex lors de la cérémonie qui le consacre Chevalier de la Légion d'honneur, par Philippe Pache, Berne, 2002  Schweiz, Berne 2002
 13 photographies n/b, verticales et horizontales, 17.5 x 24 cm. Contenu : Jacques Chessex et François Nourissier de profil, se serrant les mains (2 photographies, 7 ex. et 7 ex.) ; Jacques Chessex et Sandrine Fontaine, de profil ; Jacques Chessex et Sandrine Fontaine, tenant un chat entre leurs mains (4 ex.) ; Jacques Chessex tenant un chat dans ses bras ; Jacques Chessex et Sandrine Fontaine marchant côte à côte ; Jacques Chessex et ses deux fils (Jean et François Chessex) à ses côtés (7 ex.) ; Jacques Chessex et Pietro Sarto (et un autre homme, non identifié, 6 ex.) ; Jacques Chessex lors de la remise de la décoration (4 ex.) ; Jacques Chessex entouré de Michel de Bonnecorse, François Nourissier, Pietro Sarto, Pierre Keller, Manuel Carcassonne et Jean Lecoultre (13 ex.) ; Jacques Chessex écoutant le discours de Michel de Bonnecorse ; Jacques Chessex seul, arborant la décoration à sa boutonnière ; photographie d'ambiance (un homme non identifié)
gestempelt
« Copyright Philippe Pache / Calvaire 3, CH 1005 Lausanne »
cf. : C-5-o-4
 
C-3-b-77 Non identifié  Jacques Chessex lors de la cérémonie qui le consacre Chevalier de la Légion d'honneur, photographe non identifié, Berne, 2002  Schweiz, Berne 2002
 53 photographies couleurs, verticales et horizontales, 9 x 13 cm. ; négatifs et planches contact Contenu : Jacques Chessex lors de la cérémonie qui le consacre Chevalier de la Légion d'honneur, en 2002 à Berne. On reconnaît entre autres sur les photographies : Jacques Chessex, Jean Chessex, Sandrine Fontaine, François Nourissier, Pietro Sarto, Marc Agron Ukaj, Mousse Boulanger, Pierre-Yves Lador, Michel de Bonnecorse.
cf. : C-5-o-4
 
C-3-b-78 [Walther, P.]  Jacques Chessex et ses deux fils, Jean et François Chessex, par [P. Walther], [Lausanne], [2002]  Schweiz, [Lausanne] [2002 (env.)]
 24 photographies n/b, horizontales et verticales, 10 x 15 cm. ; 1 planche contact Dat.: Date de tirage des clichés.
 
C-3-b-79 Non identifié  Jacques Chessex lors du vernissage du livre Marcel Pierre : peinture (parution en lien avec l'exposition « Marcel Pierre : peinture » à la Galerie Planque), Lausanne, 2002  Schweiz, Lausanne [2002 (env.)]
 4 photographies couleurs, verticales, 19 x 12.6 cm. ; 5 photographies couleurs, horizontales, 12.6 x 19 cm. Dat.: Date de l'exposition à la Galerie Planque.
Contenu : Jacques Chessex lors du vernissage du livre Marcel Pierre : peinture, à la Galerie Planque, Lausanne. On reconnaît notamment sur les photographies les personnes suivantes : Jacques Chessex, Sandrine Fontaine, Pietro Sarto, [Marcel Pierre], [Jean Chessex].
cf. : A-7-1-6
 
    Vernissage de l'exposition Marcel Pierre, Galerie Planque, Lausanne, 2002  Lausanne 2002
 4 photographies couleurs, horizontales, 19 x 12.5 cm. v. E-SF-17-1-C-1-2
 
C-3-b-80 Bersier, René  Jacques Chessex et François Nourissier à l'Alliance française, Berne, mai 2003  Schweiz, Berne 2003.05.06
 4 photographies couleurs, horizontales, 17 x 12.6 cm. Rem. : Photographies contenues dans une enveloppe sur laquelle Jacques Chessex avait écrit : « Photos avec Nourissier / Alliance française, Berne, / 6 mai 2003 / (photos René Bersier / Fribourg). »
Contenu : 1 photographie de Jacques Chessex et François Nourissier ; 3 photographies de François Nourissier seul.
 
C-3-b-81 Urs (Frédéric Studer)  Jacques Chessex et Pietro Sarto, par Urs (Frédéric Studer), Château d'Avenches, 2 octobre 2004, lors de l'exposition « Pietro Sarto huiles, dessins et aquarelles » (Galerie du château, Avenches, 2-31.10.2004)  Schweiz, Avenches 2004.10.02
 5 photographies couleurs, horizontales, 15 x 10 cm. ; 1 photographie couleurs, verticale, 10 x 15 cm. Contenu : 3 photographies de Jacques Chessex, Pietro Sarto et un homme non identifié ; 2 photographies de Jacques Chessex et Pietro Sarto ; 1 photographie de Jacques Chessex et un homme non identifié.
 
C-3-b-82 [Grundtchner], Alain  Jacques Chessex et Pietro Sarto, par Alain [Grundtchner], Château d'Avenches, 2 octobre 2004, lors de l'exposition « Pietro Sarto huiles, dessins et aquarelles » (Galerie du château, Avenches, 2-31.10.2004)  Schweiz, Avenches 2004.10.02
 3 photographies couleurs, horizontales, 15 x 10 cm. Contenu : 2 photographies de Jacques Chessex, Pietro Sarto et un homme non identifié ; 1 photographie de Jacques Chessex s'entretenant avec une femme non identifiée.
 
C-3-b-83 [Nordmann, Miriam]  Jacques Chessex et François Nourissier, lors d'une causerie à l'Ambassade de Suisse en France, par [Miriam Nordmann], Paris, mai 2005  Frankreich, Paris 2005.05
 7 photographies couleurs, horizontales, 11 x 15 cm. Ci-joint : 1 lettre autographe signée de Miriam Nordmann à Jacques Chessex, Paris, 04.07.2005 - avec l'envoi des photographies.
Contenu : 3 photographies de groupe (avec entre autres Jacques Chessex, François Nourissier et Sandrine Fontaine) ; 1 photographie de Jacques Chessex seul ; 1 photographie de Jacques Chessex et Sandrine Fontaine ; 1 photographie de Jacques Chessex et François Nourissier ; 1 photographie de Jacques Chessex et [François Nordmann].
 
    Jacques Chessex et Régina Bollhalder, par [?], Mulhouse, 14 juin 2006, conférence à l'université de Mulhouse  Mulhouse 2006.06.14
 1 photographie couleurs, horizontale, 10 x 15 cm. v. B-2-BOLL
 
C-3-b-84 Boré, Jean-Claude  Jacques Chessex lors d'une manifestation non identifiée, par Jean-Claude Boré, Ropraz, septembre 2006  Schweiz, Ropraz 2006.09.16
 12 photographies couleurs, verticales, 12.6 x 18.8 cm. ; 4 photographies couleurs, horizontales, 18.8 x 12.6 cm. Contenu : 2 photographies de groupe, à l'intérieur du Café de la Poste à Ropraz ; 4 photographies de Jacques Chessex et Sandrine Fontaine à l'intérieur ; 3 photographies de Jacques Chessex et Sandrine Fontaine à l'extérieur ; 2 photographies de Jacques Chessex seul ; 2 photographies de Sandrine Fontaine seule ; 1 photographie de Jacques Chessex et Mousse Boulanger ; 1 photographie de Jacques Chessex avec un homme non identifié ; 1 photographie d'un homme non identifié.
 
    Jacques Chessex et Metin Arditi. Photographie  [Ropraz] [2006 (env.)]
 1 photo couleurs, horizontale, 24 x 17.5 cm. Rem. : 1 photo de Jacques Chessex et Metin Arditi (avec une femme non-identifiée) probablement lors de la remise du Prix Lipp.
Rem. : Ci-joint : 2 lettres autographes de Metin Arditi à Jacques Chessex, sans lieu ni date.
Rem. : Ci-joint : 2 photos de Jacques Chessex, Sandrine Fontaine et [Madame Arditi ?] à Ropraz le 31 août [2006].
v. D-7-a-2
 
C-3-b-85 [Taccheo, A.]  Jacques Chessex lors d'une rencontre au Café de la Poste, par [Taccheo, A.], Ropraz, janvier 2008  Ropraz 2008.01.21
 53 photographies couleurs, verticales et horizontales, 17 x 11.5 cm. ; 1 CD-Rom contenant les clichés en version numérique (68 fichiers JPG) Contenu : Photographies prises lors d'une rencontre et d'un repas pris au Café de la Poste à Ropraz ; les photographies représentent : le paysage de Ropraz ; les personnes présentes, devant le Café ; le repas ; on reconnaît entre autres Jacques Chessex et Manuel Carcassonne.
 
    Jacques Chessex, par [Robert Rausis], chez Robert Rausis, mai 2008  Chez Robert Rausis 2008.05.22
 3 photographies (tirages sur papier) couleurs, 2 horizontales et 1 verticale Rem. : Post-it de Jacques Chessex sur les clichés : « Photos Rausis chez lui 22 V 08. »
v. A-14-c-1
 
C-3-b-86 Boré, Jean-Claude  Jacques Chessex avec Sandrine Fontaine, Alexandre Voisard et Mousse Boulanger, par Jean-Claude Boré, Ropraz, 2008  Schweiz, Ropraz 2008.09.20
 3 photographies couleurs, horizontales, 12.6 x 17.8 cm. Contenu : 1 photographie de Jacques Chessex et Sandrine Fontaine ; 1 photographie de Jacques Chessex, Sandrine Fontaine et Alexandre Voisard ; 1 photographie de Jacques Chessex, Alexandre Voisard et Mousse Boulanger.
 
    Jacques Chessex, Sandrine Fontaine et Manuel Müller, par [Jean-Marc Bardet], Avenches, 2009  Avenches 2009
 2 photographies couleurs, horizontales, 8.8. x 11.2 cm. ; 3 photo couleurs, verticales, 8.8. x 11.2 cm. Rem. : photographies transmises par Manuel Müller et fournies par Jean-Marc Bardet, président de la Galerie du Château.
v. A-7-2-16-b
 
    Mariage (civil et religieux) de Anne-Sylvie Sprenger et Yvan Kohler, Pully et Bienne, septembre 2009. Photographies  Pully Bienne 2009.09
 51 photographies couleurs, formats divers v. E-SF-17-1-C-1-5
 
C-3-b-87 Boré, Jean-Claude  Jacques Chessex en lecture/conférence, par Jean-Claude Boré, sans lieu ni date, [-2009]  Sans lieu [-2009 (env.)]
 2 photographies couleurs, verticales, 12 x 19 cm. ; 1 photographie couleurs, horinzontale, 19 x 12 cm. Contenu : 1 photographie de Jacques Chessex assis en train d'écouter ; 1 photographie de Jacques Chessex tenant un petit carnet noir à spirales, probablement en train de parler ; 1 photographie de Jacques Chessex et de Sandrine Fontaine en train de converser avec un homme tenant un instrument de musique.
 
C-3-b-88 Chessex, Jean Fontaine, Sandrine  Jacques Chessex, Sandrine Fontaine et Jean Chessex, par Jean Chessex et Sandrine Fontaine, Ropraz, [-2009]  Schweiz, Ropraz [-2009 (env.)]
 11 photographies couleurs et n/b, horizontales et verticales, 12.6 x 18.8 cm. et 12.6 x 17.9 cm. Dat.: Photographies non datées.
Contenu : 4 photographies de Jacques Chessex ; 4 photographies de Jacques Chessex et Sandrine Fontaine ; 2 photographies de Jacques Chessex et Jean Chessex ; 1 photographie de Sandrine Fontaine.
 
C-3-b-89 Mandelmann, Erling  Jacques Chessex, par Erling Mandelmann, discutant avec un homme en costume [Hugo Loetscher ?], [-2009]  Sans lieu [-2009 (env.)]
 2 photographies n/b, verticales, 15.5 x 23 cm. Contenu : 2 photographies de Jacques Chessex avec moustache et rouflaquettes, attablé, discutant avec un homme en costume [Hugo Loetscher].
gestempelt
« Copyright / Erling Mandelmann / mention obligatoire / [coordonnées] ».
 
C-3-b-90 Boré, Jean-Claude  Jacques Chessex probablement lors d'une réunion du jury du Prix Lipp, par Jean-Claude Boré, [Genève], [-2009]  Schweiz, [Genève] [-2009 (env.)]
 1 photographie n/b, horizontale, 24 x 18 cm. ; 1 photographie n/b, verticale, 13 x 18 cm. Contenu : 1 portrait en gros plan de Jacques Chessex ; 1 photographie des membres du jury attablés (on y reconnaît Jacques Chessex et Alexandre Voisard)
gestempelt
« Photographie Jean-Claude Boré © ».
 
C-3-b-91 Fischer, Wolfgang  Jacques Chessex avec une classe, par Wolfgang Fischer, sans lieu ni date, [-2009]  Sans lieu [-2009 (env.)]
 6 photographies couleurs, horizontales, 14.3 x 10.2 cm. ; 2 photographies couleurs, verticales, 12.4 x 10.2 cm. Contenu : 3 photographies de Jacques Chessex avec une classe ; 5 photographies de Jacques Chessex seul.
 
C-3-b-92 Imsand, Marcel  Jacques Chessex, François Chessex et Jean Chessex, par Marcel Imsand, sans lieu ni date  Sans lieu [-2009 (env.)]
 2 photographies n/b, verticales et horizontale, 24 x 30 cm. ; 18 photographies n/b, verticales et horizontales, 12.5 x 17.5 cm. Contenu : Photographies de Jacques Chessex et de ses deux fils ; portraits de ses deux fils.
gestempelt
« Photo / Marcel Imsand / Rue de l'Ale 9 / 1003 Lausanne ».
 
C-3-b-93 Non identifié  Jacques Chessex, Sandrine Fontaine et Mousse Boulanger, sans lieu ni date  Sans lieu [-2009 (env.)]
 1 photographie couleurs, horizontale, 18 x 12.5 cm.  
C-3-b-94 Non identifié  Jacques Chessex, Manuel Carcassonne et un homme non identifié, probablement lors du vernissage d'une exposition d'oeuvres picturales de Jacques Chessex  Sans lieu [-2009 (env.)]
 2 photographies couleurs, horizontales, 19 x 12.5 cm.  
C-3-b-95 Rochat, Christian  Jacques Chessex, au café de l'Évêché (probablement en compagnie de la patronne du Café), Lausanne, sans date  Schweiz, Lausanne (Café de l'Évêché) [-2009 (env.)]
 1 photographie couleurs, horizontale, 19 x 12.5 cm. gestempelt
« Photo / Christian Rochat »
 
C-3-b-96 Non identifié  Jacques Chessex, marchant dans la rue, passant devant une vitrine, sans lieu, sans date    [-2009 (env.)]
 1 photographie n/b, horizontale, 24 x 17.5 cm.  
C-3-b-97 Non identifié  Jacques Chessex avec un homme non identifié, sans lieu ni date  Sans lieu [-2009 (env.)]
 1 photographie n/b, horizontale, 12.3 x 17.7 cm Contenu : 1 photographie (en 4 exemplaires) de Jacques Chessex en compagnie d'un homme non identifié, en costume cravate (cheveux blancs et lunettes).
 
C-3-b-98 Non identifié  Photographies du service militaire, sans lieu ni date  Sans lieu [-2009 (env.)]
 3 photographies n/b, horizontales, 14.5 x 10 cm. Rem. : Photographies transmises par Louis Grandjean (Lausanne), avec une carte autographe jointe.
Contenu : 2 photographies de la troupe ; 1 photographie de jeunes hommes en tenue civile, alignés.
 
C-3-b-99 Non identifié  Tante Jacqueline, tante Madeleine, probablement lors du vernissage d'une exposition des oeuvres de Jacques Chessex, sans date    [-2009 (env.)]
 1 photographie couleurs, horizontale, 9 x 13 cm. Rem. : Photographies conservées dans une enveloppe sur laquelle était inscrit : « Famille 90's » et transmise par Jean Chessex aux ALS le 24.11.2022
Contenu : 1 photographie sur laquelle on aperçoit, cote à cote, tante Jacqueline, tante Madeleine et une femme non identifiée, assises sous des cadres contenant des manuscrits de Jacques Chessex.
 
    Jacques Chessex la main sur la tombe de Gustave Roud, par [?], Carrouge, sans date  Mulhouse [-2009 (env.)]
 1 photographie couleurs, verticale, 10x15 cm. v. B-2-BOLL
 

C-3-c

Caricatures / portraits dessinés

Documents conservés dans deux chemises et fourres sur lesquelles était écrit : « Caricatures », « Caricatures (suite) », « Archives : caricatures de J. C. / et portrait divers ».
C-3-c-1
Caricatures et portraits dessinés parus dans la presse
La majorité des caricatures et des dessins décrits ci-dessous étaient conservés dans deux dossiers intitulés : « Archives : caricatures de J.C. / et portraits divers » et « Caricatures (suite) ».
Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
C-3-c-1-a Bordeaux, Pierre Portrait dessiné de Jacques Chessex. Caricature   Lausanne (Café Romand)
 [1971.11.11 (env.)]
 1 coupure de presse Dat.: Date de la réalisation du dessin ; la publication date de décembre 1973.
Ci-joint : 1 photographie du dessin, avec un mot autographe de Pierre Bordeaux au verso, daté du 03.07.1974.
Contenu : Un portrait de Jacques Chessex paru dans Suggestion, Rolle, n° 6, décembre 1973.
C-3-c-1-b Nydegger, J.-F. Portrait dessiné de Jacques Chessex. Caricature   Lausanne
 1973.11.20
 1 coupure de presse Contenu : 1 portrait dessiné de Jacques Chessex illustrant un article de Fred Hirzel, « Portrait d'un "prof" », paru dans la Nouvelle Revue de Lausanne, 20.11.1973.
C-3-c-1-c Von Ballmoos, Kurt Deux portraits dessinés de Jacques Chessex. Caricatures   Lausanne
 1973.11.20-1973.11.25
 2 coupures de presse Contenu : Deux portraits dessinés de Jacques Chessex parus dans La Gazette de Lausanne (20.11.1973) et dans La Gazette littéraire (24-25.11.1974) pour illustrer des articles de Pierre Hugli et Yvan Graf.
C-3-c-1-d Le Monde
 Portrait dessiné de Jacques Chessex ; Caricature   Paris
 1973.11.22
 1 coupure de presse Contenu : 1 portrait dessiné de Jacques Chessex illustrant un article de Jacques Chessex, « Portrait d'un certain vaudois » (extrait de « Pourquoi j'écris »), dans Le Monde.
C-3-c-1-e Paul, André Portrait dessiné de Jacques Chessex. Caricature   Lausanne
 1973.11.25
 1 coupure de presse Contenu : 1 portrait dessiné de Jacques Chessex paru dans Tribune - Le Matin.
C-3-c-1-f Berner Dessin de presse avec Jacques Chessex. Caricature   Sans lieu
 1973.12-1974.01
 1 coupure de presse Contenu : 1 dessin de presse avec Jacques Chessex paru dans Mépris, n° 2, décembre 1973-janvier 1974, « Les couvertures auxquelles Charlie Hebdo n'a pas pensé ».
C-3-c-1-g Berner Portrait de Jacques Chessex. Caricature   Sans lieu
 1973.12-1974.01
 1 coupure de presse Contenu : 1 portrait de Jacques Chessex, paru dans Mépris, n° 2, décembre 1973-janvier 1974.
C-3-c-1-h Urs (Frédéric Studer) Portrait dessiné de Jacques Chessex. Caricature   Paris
 1973.12.20
 1 coupure de presse Contenu : 1 portrait dessiné de Jacques Chessex paru dans Le Monde pour illustrer un article de Jacques Chessex, « Le Temps des cerises ».
C-3-c-1-i Locchi Portrait de Jacques Chessex. Caricature   Sans lieu
 1974
 1 coupure de presse Contenu : 1 portrait de Jacques Chessex, paru dans Werbung - Publicité, n° 11, 1974, pour illustrer un article de Jean-Dominique Rouiller, « L'ire de l'Ogre ».
C-3-c-1-j Baechi, Balz Dessin de presse avec Jacques Chessex. Caricature   Sans lieu
 1974.07
 1 coupure de presse Contenu : Un dessin de presse avec Jacques Chessex paru dans Flair, n° 7, juillet 1974.
C-3-c-1-k Le Clairon du Nord
 Dessin de presse avec Jacques Chessex. Caricature   Yverdon-les-bains
 1974.12.26
 1 coupure de presse Contenu : 1 dessin de presse avec Jacques Chessex, paru dans Le Clairon du Nord, n° 4, Yverdon-les-bains, 26.12.1974.
C-3-c-1-l Solo (François Solot) Portrait dessiné de Jacques Chessex. Caricature   Sans lieu
 1975.06.30
 1 coupure de presse Contenu : 1 portrait de Jacques Chessex par Solo, paru dans Les Nouvelles Littéraires, pour illustrer une recension de L'Ardent Royaume de Claude Bonnefoy.
C-3-c-1-m Redon (Jacky Redon) Portrait dessiné de Jacques Chessex. Caricature   Sans lieu
 1975.06.30
 1 coupure de presse Contenu : 1 portrait dessiné de Jacques Chessex paru dans Le Point pour illustrer un article de François Nourissier, « L'avocat du diable » (à propos de L'Ardent Royaume).
C-3-c-1-n Bayard Portrait dessiné de Jacques Chessex. Caricature   Paris
 1975.07.16
 1 coupure de presse Contenu : 1 portrait de Jacques Chessex paru dans Minute, pour illustrer un article de Jean Bourdier sur L'Ardent Royaume, « Un calviniste devant le démon de midi ».
C-3-c-1-o [Maurev, G.] Portrait dessiné de Jacques Chessex. Caricature   Sans lieu
 1975.08.09
 1 coupure de presse Contenu : 1 portrait de Jacques Chessex paru dans Le Nouvel Illustré, n° 32, pour illustrer une émission « La voix au chapitre » dans laquelle intervient Chessex.
C-3-c-1-p Rollan, Jack; Paul, André Rollan, Jack, Paul, André : Dessin de presse avec Jacques Chessex. Caricature   Sans lieu
 1976.09.08
 1 coupure de presse Contenu : 1 dessin de presse avec Jacques Chessex, paru dans Dimanche en travers, « Les aventures de Chnouki-Poutzi. La Kaul-Görl du Bundeshaus ».
C-3-c-1-q Cagnat, Jean-Pierre Dessin de presse avec Jacques Chessex. Caricature   Sans lieu
 1978.05.12
 1 coupure de presse Contenu : 1 dessin de presse avec Jacques Chessex (aux côtés de Ramuz et de Cingria) paru dans Le Monde pour illustrer un article de Jacques Chessex, « Dépeinte par Jacques Chessex, "une province qui n'en est pas une" ».
C-3-c-1-r Brugger, Paul (dessinateur); Graf, Jean Pierre (scénariste) Brugger, Paul (dessinateur), Graf, Jean Pierre (scénariste) : Dessin de presse avec Jacques Chessex. Caricature   Sans lieu
 1979.01.02
 1 coupure de presse Contenu : 1 dessin de presse avec Jacques Chessex, paru dans « Aloïs et la machine universelle », paru dans 24 Heures.
C-3-c-1-s Burki, Raymond Dessin de presse « Prix réglementé : le livre n'est pas un produit comme les autre », avec mention de Jacques Chessex (« ACTION / CHESSEX / 3 frs kg »). Caricature   Sans lieu
 2006.10.27
 1 coupure de presse (photocopie, 2 exemplaires) Rem. : L'un des exemplaires fait partie d'un complément remis aux ALS par Jean Chessex le 24.11.2022.
Contenu : 1 dessin de presse avec mention de Jacques Chessex, paru dans 24 Heures
C-3-c-1-t Mix & Remix (Philippe Becquelin) Dessin de presse avec Jacques Chessex. Caricature   Lausanne
 2009.07.16
 1 coupure de presse Contenu : 1 dessin de presse avec Jacques Chessex, paru dans L'Hebdo

C-3-c-2
Caricatures / portraits dessinés
Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
C-3-c-2-a [Zimmerman, Jean-Jacques] Portrait dessiné de Jacques Chessex. Caricature   Sans lieu
 1968.11
 1 dessin n/b, format A4 Contenu : 1 portrait dessiné de Jacques Chessex, avec un mot autographe de [Jean-Jacques Zimmerman], « Sincèrement », signature et date.
C-3-c-2-b [Detraz] Portrait dessiné de Jacques Chessex. Caricature   Sans lieu
 1975
 1 dessin n/b, format A4 Contenu : 1 portrait dessiné de Jacques Chessex sous-titré : « Les petits dictons de Casimir Chessex » (« L'argent ne m'intéresse pas...» dit alors Jacques Chessex).
C-3-c-2-c Bertin, Christiane Portrait dessiné de Jacques Chessex. Caricature   Sans lieu
 1995.07
 1 dessin n/b, format A4 Contenu : 1 portrait dessiné de Jacques Chessex par Christiane Bertin, [Lausanne], juillet 1995.
C-3-c-2-d Chevalley, François Portraits dessinés de Jacques Chessex. Caricatures   Sans lieu
 [2001 (env.)]
 2 dessins couleurs, format A4 Dat.: Portraits non datés ; date du cachet postal et de l'exposition.
Contenu : 2 portraits dessinés de Jacques Chessex par François Chevalley, [2001].
C-3-c-2-e Basse, Jacques Portrait dessiné de Jacques Chessex. Caricature   Nîmes
 [2008 (env.)]
 1 dessin n/b, format A4 Dat.: Date de la lettre qui accompagne l'envoi du dessin.
Contenu : 1 portrait dessiné de Jacques Chessex par Jacques Basse, [2008].
C-3-c-2-f Delessert, Étienne Portrait dessiné de Jacques Chessex. Dessin     -1970
 1 dessin Contenu : 1 portrait dessiné de Jacques Chessex par Étienne Delessert, « frontispice d'Étienne Delessert pour La Confession du Pasteur Burg et autres récits (Le Livre du Mois, 1970).
C-3-c-2-g Divers auteurs Portraits dessinés de Jacques Chessex. Caricatures     [1961 (env.)-1966 (env.)]
 Plusieurs dizaines de portraits dessinés Dat.: Les dessins datent globalement du début des années 1960.

C-4

Objets personnels

Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
C-4-a   La Sainte Bible. L'Ancien et le Nouveau Testament. Livre annoté   Lausanne
 [1971 (env.)-1974 (env.)]
 1 bible, contenant des annotations manuscrites et de nombreux marque-pages. Dat.: La première date est celle de l'édition du volume (Lausanne, Société biblique auxiliaire du Canton de Vaud, 1971), et la seconde est celle inscrite par Jacques Chessex, à la main, sous son nom, sur la page de faux titre.
C-4-b Noin identifié T-shirt jaune représentant Jacques Chessex enlaçant Jacques Chessex. Objet   Sans lieu
 [-2009 (env.)]
 1 t-shirt en taille M, Switcher Dat.: Document non daté.
Contenu : Le t-shirt représente deux personnages : Jacques Chessex, les bras tendus, enlace Jacques Chessex, face à face, les deux personnes étant de trois-quart et regardant vers le spectateur.
C-4-c Swatch Montres Swatch de Jacques Chessex. Objets   Sans lieu
 [-2009 (env.)]
 2 montres, noire et bleu marine Dat.: Documents non datés.
C-4-d   Porte-monnaie (et porte-cartes) en écailles marron de Jacques Chessex. Objet   Sans lieu
 [-2009 (env.)]
 1 porte-monnaie contenant des cartes (BMW Service Card, TCS, Migros Cumulus, Crédit Suisse, Groupe Mutuel, Banque cantonale vaudoise, Demi-tarif CFF, une facture Motorex, une carte du Café de Paris) Dat.: Document non daté.
C-4-e   Lunettes de Jacques Chessex. Objets   Sans lieu
 [-2009 (env.)]
 4 paires de lunettes ; 5 étuis à lunettes Dat.: Documents non datés.

C-5

Prix et distinctions

C-5-a

Prix Goncourt (L'Ogre, 1973)

C-5-a-1
Documents et objets liés au Prix Goncourt
Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
C-5-a-1-a Académie Goncourt Chèque du Prix Goncourt   [Lausanne]
 1973.12.17
 1 chèque ; 1 enveloppe Dat.: La date figure sur le chèque ; le lieu n'est pas précisé, mais le chèque a été remis à Jacques Chessex à Lausanne.
Ci-joint : 1 reçu de Jacques Chardonnet, notaire, à propos du chèque, 19.12.1973.
Contenu : Chèque de 50 francs, au nom de Monsieur Jacques Chessex, en-tête de la Banque nationale de France. Contenu dans une enveloppe adressée à « Monsieur Jacques Chessex » de la main d'Hervé Bazin. Jacques Chessex a écrit au crayon en dessous : « Jacques Chessex Chèque du Goncourt (jamais encaissé…) signé par Hervé Bazin ».
C-5-a-1-b Photos Ansermoz (1052 Le Mont) Pochette d'allumettes à l'effigie de Jacques Chessex   [Le Mont]
 [1973 (env.)]
 1 pochette d'allumettes  
C-5-a-1-c   Carnet d'adresses des membres du Jury du Prix Goncourt   Sans lieu
 [s.d.]
 1 carnet autographe, format 10 x 16 cm., avec couverture fleurie Contenu : Liste des coordonnées des écrivains membres du jury du Prix Goncourt.
C-5-a-1-d Gouvernement vaudois Menu du « Déjeuner du Gouvernement vaudois en l'honneur de Monsieur Jacques Chessex Prix Goncourt 1973 ». Dépliant   Abbaye de Montheron
 1973.12.21
 1 petit dépliant (en 3 exemplaires)  
C-5-a-1-e Lanoux, Armand « Discours du Goncourt ». Revue   [Lausanne]
 [1973.12.17 (env.)]
 1 revue (2 volumes) Dat.: Lieu et date de la prononciation du discours d'Armand Lanoux ; la publication dans Écriture 11 date quant à elle du 05.06.1975 (Vevey, Éditions Bertil Galland).
Contenu : Prononcé le 17 décembre 1973 à la Maison de la Radio, à Lausanne, lors de la remise du Prix Goncourt à Jacques Chessex. Publié dans Écriture, n° 11, 1975, pp. 97-99 (la page de couverture donne le titre suivant pour le discours du Goncourt d'Armand Lanoux : « L'Académie Goncourt et la Suisse romande »). Inclus dans un dossier consacré à trois prix littéraires (G. Borgeaud, Renaudot 1974 ; S. Corinna Bille, Bourse Goncourt de la nouvelle 1975).
Publication : Écriture, Vevey, Éditions Bertil Galland, n° 11, 1975.
C-5-a-1-f   Affiches de presse annonçant le Prix Goncourt à Jacques Chessex. Affiches   [Lausanne]
 [1973.11 (env.)]
 5 affiches, format A3, couleurs Dat.: Date de l'annonce de l'attribution.
Ci-joint : 2 affiches de la Nouvelle revue de Lausanne et de la Gazette de Lausanne annonçant des articles à propos de L'Ogre, par Pierre Hugli (GdL) et Fred Hirzel (NrL).
Contenu : 24 Heures, « Les prix littéraires. À "L'Ogre" le Goncourt. Notre interview de Jacques Chessex ».
Nouvelle revue de Lausanne, « Le Goncourt chez les Vaudois ».
Gazette de Lausanne, « Le Goncourt à Chessex. L'Ogre poétique et vivant ».
Tribune - Le Matin, « Le Goncourt à Jacques Chessex. Les commentaires de notre envoyé spécial à Paris ».
La Suisse, « J. Chessex. Le Goncourt dans un taxi à Genève ».
C-5-a-1-g Non identifié Analyse graphologique de l'écriture de Jacques Chessex. Feuillets tapuscrits   Sans lieu
 1973.12.13
 3 feuillets dactylographiés, 1 enveloppe + 1 carte autographe signée Rem. : 1 carte autographe signée du « graphologue » (terme inscrit par Jacques Chessex sur l'enveloppe contenant la carte), Frédéric [nom illisible]. Analyse notamment d'une lettre du 8 décembre 1973 « pour rechercher les effets Goncourt ».
Ci-joint : 1 carte autographe signée de Frédéric [ill.] à Jacques Chessex, sans lieu ni date.

C-5-a-2
Presse à propos du Prix Goncourt
cf. : D-2-b-4
C-5-a-2-a
Coupures de presse suisse romande, après Goncourt
Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
C-5-a-2-a-24H 24 Heures
 Coupures de presse de 24 Heures à propos du Prix Goncourt   Lausanne
 1973.11.20-1974.02.19
 22 coupures de presse Contenu : « Les Vaudois font fête à Jacques Chessex », ip., 02.12.1973.
« 5e journée du comptoir de Payerne. Le Prix Goncourt demandé au stand des Églises... », Cachet postal, 22.11.1973.
« Le billet d'André Marcel », André Marcel, 28.11.1973.
« Petit Poucet faisant sagement la queue des centaines de Lausannois ont vu l'Ogre », non signé, 02.12.1973.
« À mort l'ogre ! », non signé, 26.11.1973.
« Le Goncourt à Jacques Chessex », 20.11.1973 : page de « Une », entretien de Jacques Chessex avec Henri-Charles Tauxe, et « Couronnement d'un combat » par Henri-Charles Tauxe.
« Jacques Chessex fêté à Lausanne », Henri-Charles Tauxe, 26.11.1973.
« Les "Goncourt" quittent Paris pour Lausanne », « Les "Goncourt" viennent à Lausanne décoloniser la littérature française », Bertil Galland, 09.12.1973.
« Paris : le grand tapis à l'ambassade pour J. Chessex », Louis-Albert Zbinden, 10.12.1973.
« Les Bernois sont des Vaud », non signé, 10.12.1973.
« 24e Exposition internationale du livre d'enfants. La fin des princes charmants », L. Jaumonet, 12.12.1973.
« Quoi qu'en dise la presse française Jacques Chessex ne sera pas collé », non signé, 12.12.1973.
« Epellation non contrôlée », non signé, 18.12.1973.
« Les Goncourt en visite chez l'ogre » et « La "marche vers Lausanne" de l'Académie Goncourt », Henri-Charles Tauxe, 18.12.1973.
« Le jury du Prix Georges Nicole réuni à Lausanne, en présence de Jacques Chessex », ATS, 21.12.1973.
« Une scène de Shakespeare. Un récit de Noël de Jacques Chessex », Jacques Chessex, 22-23.12.1973.
« Calendrier Horoscopique 74 », « Professeur Lovagolov », 29.12.1973.
« 1973 dessiné par Aeschlimann, Gos, Mihaesco et Urs », dessins de presse, 29.12.1973.
« L'ogre ne perd pas la tête », non signé, 11.01.1974.
« Chessex le naturel, il revient aux tripos », non signé, 21.01.1974.
« Chahuter ? Voyons donc ! », Jacques Chessex, en réponse à l'article du 21.01.1974, 26-27.01.1974.
« Deux heures de cours avec Jacques Chessex. Derrière le Goncourt, le professeur », Jean-Louis Bernier, 19.02.1974.
C-5-a-2-a-7JB 7 jours en bref
 Coupures de presse de 7 jours en bref à propos du Prix Goncourt   Sion
 1973.11.23-1974.01.04
 2 coupures de presse Contenu : « Un drôle de z'Ogre », Popof (caricature - dessin de presse), 04.01.1974.
« Le Goncourt à Jacques Chessex », non id., 23.11.1973.
C-5-a-2-a-CON Construire
 Coupures de presse de Construire à propos du Prix Goncourt   Zurich
 1973.11.28-1974
 2 coupures de presse Contenu : « Les lettres romandes à l'honneur. Jacques Chessex, lauréat du Prix Goncourt 1973 », E. Champury, 28.11.1973.
« Jacques Chessex et le Goncourt. Quand le renard regagne son taillis... », Claude Maigre, 1974.
C-5-a-2-a-COO Coopération
 Coupure de presse de Coopération à propos du Prix Goncourt     1973.11.29
 1 coupure de presse Contenu : « Jacques Chessex. L'Ogre. Prix Goncourt 1973 », Roger-Louis Junod, 29.11.1973.
C-5-a-2-a-EXL Ex Libris
 Coupure de presse de Ex Libris à propos du Prix Goncourt   [Lausanne]
 1974.04
 1 publication. Contenu : « Jacques Chessex. L'Ogre à bout portant », Pierre Hugli, avril 1974.
C-5-a-2-a-FAN FAN - L'Express
 Coupures de presse de FAN - L'Express à propos du Prix Goncourt   Neuchâtel
 1973.11.23-1973.11.27
 2 coupures de presse Contenu : « Billets biennois. La gloire amère », Gaston, 27.11.1973.
« Les idées et les faits. D'une jeunesse à l'autre », René Braichet, 23.11.1973.
C-5-a-2-a-FAV Feuille d'Avis de Vevey
 Coupures de presse de Feuille d'Avis de Vevey à propos du Prix Goncourt   Vevey
 1973.12.01-1973.12.19
 4 coupures de presse Contenu : « Primé au Goncourt, "L'Ogre" », E. Fz., 01.12.1973.
« Goncourt vaudois : fierté et difficulté », Michel Goeldlin, 01.12.1973.
« Lorsque Jacques Chessex avait neuf ans », François-C. Porchet, 01.12.1973.
« Chessex, Bruckberger et C. Bille signeront leurs livres samedi », E. Fz., 19.12.1973.
C-5-a-2-a-GDL Gazette de Lausanne
 Coupures de presse de Gazette de Lausanne à propos du Prix Goncourt   Lausanne
 1973.11.20-1973.12.26
 10 coupures de presse Contenu : « La littérature romande à l'honneur. Jacques Chessex ("L'Ogre") reçoit le Prix Goncourt. L'Ogre poétique et provoquant », Pierre Hugli, 20.11.1973.
« Calvinisme et culpabilité », Claude Schwab, 25.11.1973.
« Jacques Chessex au long cours », Yvan Graf, 25.11.1973.
« Le Goncourt remercie [reproduction lettre de JC à la municipalité de Payerne] », Jacques Chessex, 09.12.1973.
« Paris au Cœur. L'éclosion de la francophonie », Alain Bosquet, 09.12.1973.
« L'ambassade de Suisse à Paris du Goncourt aux Ambassadeurs », René Lombard, 12.12.1973.
« Jacques Chessex officiellement couronné à Lausanne. Les Goncourt descendent de l'estrade », Antoine Scheuchzer, 18.12.1973.
« Le Café de la Clef à Vevey, haut lieu littéraire, ne doit pas disparaître demandent plusieurs écrivains », ATS, 19.12.1973.
« La dure bataille du français », René Lombard, 26.12.1973.
« Dans ce numéro. Chessex et le succès littéraire », Pierre Hugli, 25.11.1973.
C-5-a-2-a-JDG Journal de Genève
 Coupures de presse de Journal de Genève à propos du Prix Goncourt   Genève
 1973.11.20-1974.01.26
 9 coupures de presse Contenu : « Le Prix Goncourt à Jacques Chessex », Georges Anex, 20.11.1973.
« À propos du "Prix Goncourt" », Hugues Richard, 24.11.1973 - rappelle les tentatives de décerner le prix à Blaise Cendrars en 1929 pour Le plan de l'aiguille ou Les confessions de Dan Yack.
« Goncourt : pourquoi toujours choisir des romans ? », John E. Jackson, 24.11.1973.
« Coucous et culture », Isabelle Martin, 02.12.1973.
« Jacques Chessex à l'honneur », AFP, 09.12.1973.
« Académie Goncourt à Lausanne pour Jacques Chessex », ATS, 10.12.1973.
« Lundi : les Goncourt à Radio-Lausanne », 16.12.1973.
« À Lausanne. L'Académie Goncourt remet le Prix 1973 à Jacques Chessex », Jean-Claude Poulin, 18.12.1973.
« L'ombre et la proie. Patrick Grainville. La Lisière », Georges Anex, 26-27.01.1974.
C-5-a-2-a-JOUJU Journal du Jura
 Coupure de presse du Journal du Jura à propos du Prix Goncourt   Bienne
 1973.11.21
 1 coupure de presse Contenu : « Carte blanche. Un Goncourt de Vaud », Domino, 21.11.1973.
C-5-a-2-a-MOU Journal de Moudon
 Coupures de presse du Journal de Moudon à propos du Prix Goncourt   Moudon
 1973.11.29-1974.01.10
 2 coupures de presse Contenu : « L'Académie Goncourt à Lausanne pour décerner son prix à Jacques Chessex », F. O., 10.01.1974.
« Jacques Chessex prochainement à Moudon », non signé, 29.11.1973.
C-5-a-2-a-PAY Journal de Payerne
 Coupures de presse de Journal de Payerne et Feuille d'Avis du district de Payerne et environs à propos du Prix Goncourt   Payerne
 1973.11.19-1974.01.16
 7 coupures de presse Contenu : « Lettre ouverte à Jacques Chessex », N. M., 16.01.1974.
« Un ancien payernois à l'honneur. Jacques Chessex. Prix Goncourt », rp., 19.11.1973.
« Chronique de notre correspondant de Marseille Max Viere. Paradis payernois ! », Max Viere, 14.12.1973.
« Jacques Chessex à la télévision française », rp., 20.11.1973.
« Ogre et confidences », H. P., 16.11.1973.
« La chronique d'Henri Perrochon. Le Prix Goncourt et Payerne », Henri Perrochon, 23.11.1973.
« Le Prix Goncourt à un ancien collégien ! », non signé, 21.11.1973.
C-5-a-2-a-ILL L'Illustré
 Coupures de presse de L'Illustré à propos du Prix Goncourt   Lausanne
 [1973.11 (env.)-1974.01 (env.)]
 2 coupures de presse Dat.: Peu avant l'attribution du prix ; deux mois après la sortie du livre.
Contenu : « L"Ogre" au dîner des Goncourt », Anne-Marie Jaccard, sans date (peu avant l'attribution du prix).
« Dénigré par un chroniqueur parisien. "L'Ogre" se vend-il bien ? », Bernard Morlay, sans date (deux mois après la sortie du livre).
C-5-a-2-a-IMP L'Impartial
 Coupures de presse de L'Impartial à propos du Prix Goncourt   La Chaux-de-Fonds
 1970.11.23
 1 coupure de presse Contenu : « Grâce à Jacques Chessex, la Suisse romande est sortie de son ghetto littéraire », J. M. N., 23.11.1973.
C-5-a-2-a-LIB La Liberté
 Coupures de presse de La Liberté à propos du Prix Goncourt   Fribourg
 1973.11.24-1974.01.06
 7 coupures de presse Contenu : « La "Voix au chapitre" », M. Pz., 23.11.1973.
« Tout n'est pas encore dit », F. G., 24.11.1973.
« Prix Goncourt 73. L'Ogre, de Jacques Chessex », Ernest Dutout, 24-25.11.1973.
« L'académie Goncourt était hier à Lausanne. Jacques Chessex a reçu son prix », ATS, 18.12.1973.
« De l'Ogre à l'Ile », B. P., 18.12.1973.
« Quelques livres de 1973 », Frédéric Wandelère, 30.12.1973.
« L'air de Paris. 1973 : L'année suisse de Paris », Louis-Albert Zbinden, 06.01.1974.
C-5-a-2-a-NAT La Nation
 Coupures de presse de La Nation à propos du Prix Goncourt   Lausanne
 1973.11.24
 1 coupure de presse Contenu : « Ouverture pour les lettres vaudoises », M. R., 24.11.1973.
C-5-a-2-a-SUI La Suisse
 Coupures de presse de La Suisse à propos du Prix Goncourt   Genève
 1973.11.20-1974.02.15
 env. 15 coupures de presse Contenu : « Chessex : le 1er Suisse du Goncourt », 20.11.1973 comprenant : « Au Gymnase. Pas de surprise !... mais un jugement sévère », par Thierry Masselot ; « L'ami Chessex », par Yvan Graf ; « La chance des provinces francophones », par Dominique Fabre.
« Chez le marquis de Carabas », Anne-Marie Burger, 25.11.1973
« L'air de Paris. On n'a pas affamé Paris... », Pierre Chavannes, 25.11.1973.
« Le Goncourt à Chessex », 25.11.1973.
« Au jour le jour », Dominique Fabre, 27.11.1973.
« Chessex reçu à l'ambassade suisse », ATS-AFP, 08.12.1973.
« Remise du Prix Goncourt à Chessex », 17.12.1973.
« "Ils" sont venus de Paris à Lausanne. Le Goncourt remis à Jacques Chessex. Salut à toi Jacques », Yvan Graf, 18.12.1973.
« L'Ogre », Philippe Dubath, 30.12.1973.
« Au jour le jour », Heurtebise, 10.01.1974.
« Jacques Chessex signe... », 15.02.1974.
« Le bonjour de Jack Rollan », sans date
« Comment notre littérature s'est décolonisée », Christophe Gallaz, 24.12.1973.
C-5-a-2-a-TRI La Tribune de Genève
 Coupures de presse de La Tribune de Genève à propos du Prix Goncourt   Genève
 1973.11.20-1974.01.16
 9 coupures de presse Contenu : « Paris rend hommage aux lettres romandes. L'ogre vaudois Jacques Chessex offre à la Suisse son premier Goncourt », 20.11.1973, édition dernière heure.
« Après le cinéma suisse (Tanner, Sutter et Goretta) Les lettres romandes conquièrent Paris : le Goncourt à Chessex », 20.11.1973, édition nationale, comprenant notamment « Hommage à la littérature de la francophonie », par L.-A. Zbinden
« L'"Ogre" des Goncourt », François Tranchant, 21.11.1973.
« Le prix Interallié à Lucien Bodard pour "Monsieur le Consul" », Louis-A. Zbinden, 04.12.1973.
« Rolle. "L'Ogre" dans la cité », 14.12.1973.
« Spécialement venue à Lausanne l'Académie Goncourt remet son prix à Jacques Chessex », ATS, 18.12.1973.
« Paris aux quatre vents. 1973 : l'année des Suisses », L.-A. Zbinden, 02.01.1974.
« L'Ogre et l'assiette », Ph. R. Vevey, 16.01.1974.
« Jacques Chessex : vaudoisement vôtre », Jean Vuilleumier, 21.11.1973.
C-5-a-2-a-DEMO Le Démocrate
 Coupures de presse de Le Démocrate à propos du Prix Goncourt   Delémont
 1973.11.22-1973.12.22
 4 coupures de presse Contenu : « Félicitations de M. Tschudi à Jacques Chessex », non signé, 22.11.1973.
« Mouvement des idées. 1973 : l'année suisse de Paris », Louis-Albert Zbinden, 22.12.1973.
« Le Goncourt 1973 à Jacques Chessex », Jean-Claude Joye, 22.11.1973.
« Les Goncourt à Lausanne pour la remise de leur prix à Chessex », ATS, 18.12.1973.
C-5-a-2-a-LJL Le Jura libre
 Coupures de presse de Le Jura libre à propos du Prix Goncourt   Delémont
 1973.11.28-1973.12.12
 3 coupures de presse Contenu : « Lettre ouverte à Jacques Chessex », Jean Cuttat, 12.12.1973.
« Les Bernois sont des vaudois », 24 Heures F.A.L., 12.12.1973.
« La dette vaudoise à l'égard du Jura », Fred Imhof , 28.11.1973.
C-5-a-2-a-JUR Le Jurassien
 Coupure de presse de Le Jurassien à propos du Prix Goncourt   Saint-Imier
 1973.11
 1 journal Contenu : « Arts et spectacles. Goncourt et Renaudot : sur mesure », H., 11.1973.
C-5-a-2-a-JUVD Le Jura Vaudois
 Coupures de presse de Le Jura Vaudois à propos du Prix Goncourt   Aubonne
 1973.11.23-1973.12.07
 2 coupures de presse Contenu : « Conseil fédéral : la journée des élections », non signé, 07.12.1973.
« Le Goncourt 1973 à Jacques Chessex », « ton ami Sami » [Samuel Bornand], 23.11.1973.
C-5-a-2-a-PRO Le Protestant
 Coupures de presse de Le Protestant et de La Vie Protestante à propos du Prix Goncourt   Genève
 1973.11.23-1973.12.15
 3 coupures de presse Contenu : « Jacques Chessex, témoin de l'homme », Marcel Gavillet, 07.12.1973.
« Quand le Goncourt revient à un vaudois », Bernard Reymond, 15.12.1973.
« Le Prix Goncourt à Jacques Chessex », non signé, 23.11.1973.
C-5-a-2-a-NRL Nouvelle revue de Lausanne
 Coupures de presse de Nouvelle revue de Lausanne à propos du Prix Goncourt   Lausanne
 1973.11.20-1973.12.27
 6 coupures de presse Contenu : « Le Goncourt chez les Vaudois », page de « Une », et « Le Goncourt chez les Vaudois ! », par Michel Jaccard ; « La consécration de Jacques Chessex. La fin d'un certain régionalisme » et « Portrait d'un "prof" » par Fred Hirzel (avec une caricature de J.-F. Nydegger).
« ... alors l'ogre a dévoré le Goncourt ! », Devrient, caricature, 25.11.1973.
« Parti pour la gloire ! », André Marcel, 16.12.1973.
« Les Goncourt descendent de l'estrade », Antoine Scheuchzer, 18.12.1973.
« L'Ogre Jacques Chessex », Roger-Louis Junod, 27.12.1973.
« Les Goncourt en folie », André Marcel, 25.11.1973.
C-5-a-2-a-NOUV Nouvelliste et Feuille d'Avis du Valais
 Coupures de presse de Nouvelliste et Feuille d'Avis du Valais à propos du Prix Goncourt   Sion
 1973.11.23-1974.01.02
 4 coupures de presse Contenu : « Les prix de fin d'année », Pierre Béarn, 25.11.1973.
« Grande première littéraire à Lausanne. Les membres du Goncourt étaient là pour Jacques Chessex », Marc Soutter, 18.12.1973.
« Hier sur le petit écran », J.-M. R., 23.11.1973.
« Réflexions sur un prix Goncourt ou la façon de donner », Anne Troillet-Boven, 02.01.1974.
C-5-a-2-a-RTV Radio-TV-Je vois tout
 Coupures de presse de Radio-TV-Je vois tout à propos du Prix Goncourt     1974.11.21
 1 coupure de presse Contenu : « En direct avec... Jacques Chessex », Yvan Graf, 21.11.1974 - annonce d'une émission TV avec Jean Dumur, qui reçoit Jacques Chessex, 26.11.1974.
C-5-a-2-a-TLM Tribune de Lausanne - Le Matin
 Coupures de presse de Tribune de Lausanne - Le Matin à propos du Prix Goncourt   Lausanne
 1973.11.20-1974.01.22
 12 coupures de presse Contenu : « Payerne : un message du Prix Goncourt », Jacques Chessex, 07.12.1973.
« Le Goncourt vaudois vu par la presse romande... par la presse parisienne... par ses élèves et ses admirateurs », enquête de K. Schaefer et « Lettre du Goncourt 73 au lauréat de 72 », de Jacques Chessex, 21.11.1973.
« Librairie Payot-Bourg », signature de L'Ogre, 30.11.1973.
« À l'occasion de la remise officielle du Prix Goncourt à Jacques Chessx. L'écrivain Bernard Clavel : "J'aimerais être vaudois" », Bernard Clavel, 17.12.1973.
Dessin de Jacques Chessex par André Paul, 25.11.1973.
« Jacques Chessex Prix Goncourt. Le premier suisse à le recevoir », page de « Une » et « Goncourt vaudois... Renaudot féminin. Jacques Chessex et Suzanne Prou », Antoine Livio et « Et le poète ! », René Langel.
« Chessex avant-centre », Raymond Pittet, 26.11.1973.
« Les Goncourt à Lausanne. Pas de "théâtralisation" » et « "Respecter le génie de notre langue, c'est une question de vie ou de mort". Remise officielle du Goncourt dans les studios de La Sallaz », Claude Ruchet (photo : J.-P. Grisel), 18.12.1973.
« Dès Potron minet. Langage », Raymond Pittet, 21.12.1973.
« Il prend toujours la vie du bon côté. Monsieur "Hop Lausanne" », Claude Ruchet, 30.12.1973.
« Avec "M. le Président" au terme de son mandat. L'an 1973 du premier des Vaudois », Claude Pahud, propos recueillis par Jean Rüf, 02.01.1974.
« Dès Potron minet. Inter-alliés », Raymond Pittet, 22.01.1974.
C-5-a-2-a-DIVJ   Coupures de presse diverses de Suisse romande à propos du Prix Goncourt   Lieux multiples
 1973.11-1974.01
 Environ 30 coupures de presse Contenu : Quelques articles extraits de la presse suisse régionale à propos du Goncourt, dont L'Effort (La Chaux-de-Fonds), Journal de Château d'Oex, Courrier de la Vallée de Tavannes, Journal d'Estavayer, Echo (Berne), Journal de Nyon et Courrier de la Côte, L'Echo du Gros de Vaud (Echallens), Journal de Lutry, Valais demain (Sion), L'Est Vaudois (Montreux), Le Fribourgeois (Bulle), Tribune Jurassienne (Bienne), Images du monde (Zurich), Journal de Sierre, GHI, Journal des Fonctionnaires des PTT et des Douanes (Lausanne), La Revue de Madame (Bienne), Journal du District de Cossonay, Lumière et vie pour tous, La Marmite (journal de l'école hôtelière), Feuille d'Avis et journal de Vallorbe, La Femme d'aujourd'hui, Journal de Rolle et Courrier de la Côte, Rendez-vous à Lausanne, Le Clairon du Nord, Feuille centrale des Anciens Helvétiens, Clés pour le spectacle, Inno-reflets, Le Guet-tapant.

C-5-a-2-b
Coupures de presse françaises, après Goncourt
Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
C-5-a-2-b-FIG Le Figaro
 Coupures de presse de Le Figaro à propos du Prix Goncourt   Paris
 1973.11.20-1973.12.19
 2 coupures de presse Contenu : « Le Prix Goncourt à Jacques Chessex, auteur de "L'Ogre" » et « Un contestataire dans le canton de Vaud », Jacques Jaubert et Pierre Ribert, 20.11.1973.
« Jacques Chessex a reçu son "Prix Goncourt" à Lausanne », non signé, 19.12.1973.
C-5-a-2-b-LNL Les Nouvelles littéraires
 Coupure de presse de Les Nouvelles littéraires à propos du Prix Goncourt   Paris
 1973.12.24
 1 coupure de presse Contenu : « Jacques Chessex : vingt ans après... », Jean-Louis Ezine, 24-30.12.1973.
C-5-a-2-b-MIR Miroir de Paris
 Coupure de presse de Miroir de Paris à propos du Prix Goncourt   Paris
 1973.11.20
 1 coupure de presse Contenu : « Goncourt : Jacques Chessex... pour "l'Ogre" », non signé, 20.11.1973.
C-5-a-2-b-EST L'Est-Eclair
 Coupure de presse de L'Est-Eclair à propos du Prix Goncourt   Sans lieu
 1973.12.14
 1 coupure de presse Contenu : « Jacques Chesses : L'Ogre », René Vigo, 14.12.1973.
C-5-a-2-b-EXPR L'Express Rhône-Alpes
 Coupure de presse de L'Express Rhône-Alpes à propos du Prix Goncourt   Sans lieu
 1974.01
 1 coupure de presse Contenu : « Les mélancolies de Chessex. Comment peut-on rester Vaudois ? », B. Ch., 01.1974.
C-5-a-2-b-MIDI Midi Libre
 Coupure de presse de Midi Libre à propos du Prix Goncourt   Sans lieu
 1973.11.20
 1 coupure de presse Contenu : « Un entretien avec Jacques Chessex. "L'Ogre, c'est moi, mais je n'ai mangé personne », Jacques Paget, 20.11.1973.
C-5-a-2-b-EAU Eaux-Vives
 Coupures de presse de Eaux-Vives à propos du Prix Goncourt   Sans lieu
 1974.01
 1 coupure de presse Contenu : « Prix Goncourt. L'Ogre de Jacques Chessex », Anne Prillot, janvier 1974.
C-5-a-2-b-PM Paris-Match
 Coupure de presse de Paris-Match à propos du Prix Goncourt   Paris
 1973.12.01
 1 coupure de presse Contenu : « La Suisse a la Goncourt », Olivier Jourdain, 12.1973.
C-5-a-2-b-LPT Le Point
 Coupure de presse de Le Point à propos du Prix Goncourt   Paris
 1973.11.26
 1 coupure de presse Contenu : « Le lauréat de la Suisse réelle », François Nourissier, 26.11.1973, comprenant également un texte de Chessex, « "Mon terreau, mon terroir, mes frères" ».
C-5-a-2-b-COM Combat
 Coupure de presse de Combat à propos du Prix Goncourt   Paris
 1973.11.20
 1 coupure de presse Contenu : « Chessex : un Gide fondant », Philippe Senart, 20.11.1973.
C-5-a-2-b-HUMA L'Humanité
 Coupure de presse de L'Humanité à propos du Prix Goncourt   Paris
 1973.11.20
 1 coupure de presse Contenu : « "L'Ogre" de Jacques Chessex, Prix Goncourt », André Stil, 20.11.1973 - reproduction d'u article de critique paru une première fois le 25 octobre.
C-5-a-2-b-AUR L'Aurore
 Coupure de presse de L'Aurore à propos du Prix Goncourt   Paris
 1973.11.20
 1 coupure de presse Contenu : « Pour la première fois un Suisse obtient le Prix Goncourt », Gilbert Ganne, 20.11.1973.
C-5-a-2-b-MOND Le Monde
 Coupures de presse de Le Monde à propos du Prix Goncourt   Paris
 1973.11.20-1973.12.20
 7 coupures de presse Ci-joint : 1 annonce pour L'Ogre, Le Monde, 15.11.1973.
Contenu : « Lettres. Les prix littéraires. Goncourt : L'Ogre, de Jacques Chessex », non signé, 20.11.1973.
« Portrait d'un certain vaudois » [in « Pourquoi j'écris »] et « Mourir à l'hôpital », Jacques Chessex, 22.11.1973.
« Après les prix. Goncourt d'aujourd'hui et d'hier », Jacqueline Piatier, 22.11.1973.
« Le coup du 19 novembre », « Figures et mythologies. Autonomie d'une littérature », Franck Jotterand, 20.12.1973.
« Le Temps des cerises », Jacques Chessex, 20.12.1973.
C-5-a-2-b-PRO Le Progrès
 Coupures de presse de Le Progrès à propos du Prix Goncourt   Lyon
 1973.12.17-1973.12.18
 3 coupures de presse Contenu : « Aujourd'hui, deux cérémonies », non signé, 17.12.1973.
« Grâce au Prix Goncourt Jacques Chesse la francophonie à l'honneur à Lausanne », René Tavernier, 18.12.1973.
« L'Académie Goncourt en visite chez son lauréat », Jean Lamotte, 18.12.19173.
C-5-a-2-b-OUES Ouest-France
 Coupures de presse de Ouest-France à propos du Prix Goncourt   Rennes
 1973.11.20-1973.11.28
 2 coupures de presse Contenu : « Goncourt : "L'Ogre" de Jacques Chessex », Charles Le Quintrec, 20.11.1973.
« L'Ogre de Jacques Chessex », non signé, 28.11.1973.
C-5-a-2-b-EXP L'Express
 Coupures de presse de L'Express à propos du Prix Goncourt   Paris
 1973.12.02
 2 coupures de presse Contenu : « Goncourt : un bon choix. Pour la première fois, le prix Goncourt est attribué à un Suisse : J. Chessex ("L'Ogre") », non signé, 02.12.1973.
« Goncourt : pan dans la vitrine », Janick Jossin, 02.12.1973.
C-5-a-2-b-NRF N.R.F
 Coupures de presse de N.R.F à propos du Prix Goncourt   Paris
 1974.01
 1 coupure de presse Contenu : « Jacques Chessex. L'Ogre », Lionel Mirisch, janvier 1974.
C-5-a-2-b-MAD La Revue de Madame
 Coupure de presse de La Revue de Madame à propos du Prix Goncourt   Sans lieu
 1973.12
 1 coupure de presse Contenu : « Jacques Chessex. Un romancier de Suisse romande parle de la femme », propos recueillis par Hubert Gremaud, 12.1973.
C-5-a-2-b-FRS France-Soir
 Coupures de presse de France-Soir à propos du Prix Goncourt   Paris
 1973.11.20-1973.12.20
 5 coupures de presse Contenu : « Lettre au nouveau Goncourt : "Un prix qu'il faut mériter toute sa vie pour qu'on vous le pardonne", écrit Jean Carrière, le lauréat 72 », Jean Carrière, 20.11.1973.
« Chessex, Goncourt 73 répond à Carrière Goncourt 72 », Jacques Chessex, 21.11.1973.
« Ils ont couronné un Romand : Jacques Chessex, prof à Lausanne », Jean-Didier Wolfrom, 21.11.1973.
« Nos "cousins" de la Suisse romande se sentent tous "Prix Goncourt" », Alain Strang, 29.11.1973.
« Le Goncourt 73 ne fait plus la loi dans les librairies », Philippe Bouvard, 20.12.1973.
C-5-a-2-b-DLI Le Dauphiné Libéré
 Coupures de presse de Le Dauphiné Libéré à propos du Prix Goncourt   Grenoble
 1973.11.20-1973.11.22
 2 coupures de presse Contenu : « À Jacques Chessex le Goncourt pour son roman "L'Ogre" », Claude Bourgeois, 20.11.1973.
[Présentation de l'émission "La voix au chapitre" à propos des prix littéraires], non signé, 22.11.1973.
C-5-a-2-b-JDF Jour de France
 Coupures de presse de Jour de France à propos du Prix Goncourt   Paris (édition suisse)
 1973.12.09-1977.11.12
 3 coupures de presse Contenu : « La semaine d'Edgar Schneider », Edgar Schneider, [09.12.1973].
[À propos du déplacement à Lausanne et des ventes du livre], non signé, 13.01.1974.
« L'Interview du mois par Olivier Dick. Jacques Chessex Prix Goncourt 1973 (édité chez Grasset. Jacques Chessex... le personnage de ses personnage », Jacques Chessex - Olivia Dick, 12-18.11.1977.
C-5-a-2-b-CHR France catholique
 Coupures de presse de la presse chrétienne à propos du Prix Goncourt   Paris
 1973.11.22-1973.12.07
 4 coupures de presse Contenu : « Des jurys et des des livres... », Gabriel Moulins, Témoignage chrétien, 22.11.1973.
« "L'Ogre" : Un Goncourt qui ne sent pas bon », L. G., La Croix, 26.11.1973.
« Les prix littéraires », non signé, Témoignage chrétien, 29.11.1973.
« Prix littéraires 1973. Une cuvée très moderne », Alain Palante, France catholique, 07.12.1973.
C-5-a-2-b-FRD Presse française diverse Coupures de presse de la presse française à propos du Prix Goncourt   Lieux multiples
 1973.11-1974.01
 16 coupures de presse Contenu : Quelques articles extraits de la presse française à propos du Goncourt, dont Nice-Matin, Carrefour (Paris), Le Canard enchaîné, La dépêche toulousaine, Républicain lorrain, La Voix du Nord (Lille), Terre Retrouvée (Pairs), Toutes les nouvelles de Versailles, DEFGH [Grenoble], Limousin Magazine, La Revue des deux mondes (Pierre de Boideffre), L'Hermès. Contact E.S.C.P., La Quinzaine littéraire (Lionel Mirisch), Magazine littéraire (Jean-Marc Roberts).

C-5-a-2-c
Coupures de presse internationale, suisse alémanique et tessinoise, après Goncourt
Cote Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
C-5-a-2-c-INTER Coupures de presse internationale, après Goncourt   Lieux multiples
 1973
 Environ 50 coupures de presse Ci-joint : 1 lettre autographe signée de Jean Ethier-Blais à Jacques Chessex, sans lieu, 25.11.1973.
Contenu : Presse allemande (15 articles) ; anglophone (8 articles) ; autrichienne (1 article) ; belge (5 articles) ; canadienne (3 articles) ; espagnole (4 articles) ; italienne (6 articles) ; portuguaise (2 articles) ; presse étrangère diverse (10 articles)
C-5-a-2-c-SALE Coupures de presse de journaux de Suisse alémanique, après Goncourt   Suisse alémanique
 1973
 Environ 50 coupures de presse  
C-5-a-2-c-SITA Coupures de presse de journaux de Suisse italienne, après Goncourt   Suisse italienne
 1973.12.15-1974.01.12
 2 coupures de presse  

C-5-a-2-d
« Le prix Goncourt 1974-1975 ». Coupures de presse
Cote Titre / Description Dates Collation Remarques
C-5-a-2-d-1 « Le prix Goncourt 1974-1975 ». Coupures de presse   1974-1975
 20 coupures de presse Rem. : Articles conservés par Jacques Chessex dans une enveloppe sur laquelle était écrit, de sa main : « Le Prix Goncourt / 1974-1975 ».
Ci-joint : 1 programme de manifestation (Georgetown Room) ; une liste d'écrivains (article photocopié partiellement, Les Nouvelles littéraires, 22.12.1977)
Contenu : 7 articles à propos de l'attribution du Goncourt 1974 (avant la remise du Prix) ; 3 articles à propos de la remise du Prix Renaudot à Georges Borgeaud pour Le Voyage à l'étranger ; 4 articles à propos du Goncourt datés de 1975 ; 1 article à propos de la dactylographe, Ginette Perrin (24 Heures, 26.11.1974) ; 1 article d'Yvan Graf dans Radio-TV Je vois tout du 21.11.1974 à propos de Jacques Chessex ; 3 articles de Jacques Chessex (« Lettre au Goncourt 74 », « Avant le Goncourt » et « Das eigene Publikum bewahren » dans la NZZ, 5-6.10.1974) ; 2 numéros du Clairon du Nord du 14.11 et du 28.11.1974 mentionnant Jacques Chessex.

C-5-a-2-e
Articles de Jacques Chessex sur les écrivains formant le jury du Prix Goncourt ou proche du Prix Goncourt.
Cote Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
C-5-a-2-e-1 « Lettre au Goncourt 74 ». Coupure de presse   Paris Lausanne
 1974.11.16-1974.11.19
 2 coupures de presse Publication : 24 Heures, « Humorales », le 16-17.11.1974.
Publication : France-Soir, le 19.11.1974.
C-5-a-2-e-2 « L'enfer climatisé d'Hervé Bazin ». Coupure de presse   Lausanne
 1975.03.29
 1 coupure de presse Publication : 24 Heures, « Humorales », le 29.03.1975.
C-5-a-2-e-3 « Les feux d'Hervé Bazin ». Coupure de presse   Lausanne
 1978.10.15
 1 coupure de presse Publication : 24 Heures, « Humorales », le 15.10.1978.
C-5-a-2-e-4 « Dans la forêt de Jean Cayrol ». Coupure de presse   Lausanne
 1975.03.01
 1 coupure de presse Publication : 24 Heures, « Humorales », le 01-02.03.1975.
C-5-a-2-e-5 « Les nouvelles d'Armand Lanoux ». Coupure de presse   Lausanne
 1979.07.21
 1 coupure de presse Publication : 24 Heures, « Humorales », le 21-22.07.1979.
C-5-a-2-e-6 « Quand François Nourissier écrit à son chien ». Coupure de presse   Lausanne
 1975.02.15
 1 coupure de presse Publication : 24 Heures, « Humorales », le 15.02.1975.
C-5-a-2-e-7 « François Nourissier. Du bois dont on fait les Vosges ». Coupure de presse   Lausanne
 1978.06.17
 1 coupure de presse Publication : 24 Heures, « Humorales », le 17-18.06.1978.
C-5-a-2-e-8 « Critique ou littérature ? ». Coupure de presse   Lausanne
 1975.11.14
 1 coupure de presse Contenu : Sur le Prix Goncourt.
Publication : 24 Heures, 14-15.11.1975.
C-5-a-2-e-9 « Les sirènes ». Coupure de presse   Lausanne
 1977.10.01
 1 coupure de presse Contenu : Sur Emmanuel Roblès.
Publication : 24 Heures, « Humorales », le 01-02.10.1977

C-5-a-3
Photographies liées au Prix Goncourt
cf. : C-3-b-22
Cote Photographe / Copyright Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
C-5-a-3-1 [Ansermoz]  [Ansermoz] : Portrait de Jacques Chessex par [Ansermoz]. Photographie  Sans lieu [1973 (env.)]
 1 photographie n/b, verticale, 10 x 14 cm. Ci-joint : 1 photographie de mêmes dimensions, représentant une femme nue de dos, avec un calendrier dessiné sur le dos, un chimpanzé à ses côtés (portant un t-shirt 1974) - on reconnaît la photo de Jacques Chessex en arrière-plan. Cette photographie isolée porte la mention : « Photos / Ansermoz / 1052 Le Mont ».
Contenu : Nombreux exemplaires d'une photographie de Jacques Chessex en costume cravatte, un verre à la main (la photo est de petit format, sur papier cartonné, et aux bords dentelés).
 
C-5-a-3-2 Bassouls, Sophie  Bassouls, Sophie : Portraits de Jacques Chessex à Paris par Sophie Bassouls. Photographies  Paris [1973 (env.)]
 6 photographies n/b, horizontales et verticales, 23.5 x 16 cm. Dat.: Les photographies ne sont pas datées ; le cachet postal indique : « 31 XII 73 ».
Ci-joint : 1 mot autographe de Sophie Bassouls à Jacques Chessex, Paris, [31.12.1973].
gestempelt
« Sophie Bassouls / 86, rue de l'Université, Paris-7e - Sol. 21-71 ».
cf. : B-2-BASS
 
C-5-a-3-3 Fehr, Gertrude  Fehr, Gertrude : Portraits de Jacques Chessex par Gertrude Fehr. Photographies  Sans lieu [1973 (env.)]
 3 photographies n/b, verticales, 16 x 20 cm. ; 1 photographie n/b, verticale, 10 x 15 cm. Dat.: Les photographies ne sont pas datées.
Contenu : 4 portraits en gros plan de Jacques Chessex, dont un, celui de petit format accompagné d'un envoi autographe de Gertrude Fehr.
gestempelt
« Gertrude Fehr / Territet / Riant-Château / Gertrude Fehr / Tous droits réservés ».
 
C-5-a-3-4 Gavillet, André  Gavillet, André : Portraits de Jacques Chessex en classe, au Café de l'Évêché, devant le gymnase par André Gavillet. Photographies  Lausanne [1973 (env.)]
 7 photographies n/b, horizontales et verticales, 24 x 18 cm. Dat.: Les photographies ne sont pas datées.
Contenu : 3 photographies de Jacques Chessex en classe, tenant un livre de Zola (Au Bonheur des Dames) ; 1 portrait de Jacques Chessex en gros plan ; 1 photographie de Jacques Chessex au Café de l'Évêché ; 1 photographie de Jacques Chessex devant l'entrée du Gymnase ; 1 photographie de Jacques Chessex en compagnie de Françoise Mallet-Joris et d'un homme non identifié.
gestempelt
« Copyright Diapress / Photo A. Gavillet ».
 
C-5-a-3-5 Gavillet, André  Gavillet, André : « Signature Librairie Payot, Lausanne, 30 XI 1973 », par André Gavillet. Photographie  Lausanne 1973.11.30
 5 photographies n/b, horizontales, 18 x 24 cm. Rem. : Titre selon légende écrite par Jacques Chessex sur la fourre qui contenait les clichés.
Contenu : 4 photographies de Jacques Chessex en train de signer des livres ; 1 photographie de l'intérieur de la librairie, avec la foule qui fait la queue.
gestempelt
« Copyright Diapress / Photo A. Gavillet ».
 
C-5-a-3-6 Non identifié  Non identifié : « Conférence de presse Goncourt Radio-Lausanne, lundi 17 déc. 73 ». Photographies  Lausanne (Radio-Lausanne) 1973.12.17
 2 photographies n/b, horizontales, 14.3 x 10 cm. Rem. : Légendées par Jacques Chessex.
Contenu : 1 photographie (en 2 exemplaires) montrant Armand Lanoux, Françoise Mallet-Joris, Bernard Dufournier et Jacques Chessex debout, derrière un micro.
1 photographie montrant Jacques Chessex, debout, en train de parler, derrière une table (quelques têtes et photographes au premier plan).
 
C-5-a-3-7 Imsand, Marcel  Imsand, Marcel : Réception suivant la remise du Prix Goncourt à Jacques Chessex, Lausanne, décembre 1973, par Marcel Imsand. Photographies  Lausanne 1973.12
 38 photographies n/b, horizontales, 24 x 31 cm. Contenu : Parmi les personnalités photographiées, on reconnaît entre autres : Jacques Chessex, Elisabeth Chessex, Lucienne Guex ; Bertil Galland, Franck Jotterand, Maurice Chappaz, S. Corinna Bille, Georges-André Chevallaz, Bernard Dufournier, Pierre Schenker, [Jean Starobinski], Raymond Léopold Bruckberger ; Hervé Bazin, Armand Lanoux, Françoise Mallet-Joris, Emmanuel Roblès et Robert Sabatier.
 
C-5-a-3-8 Non identifié  Non identifié : Réception suivant la réception du Prix Goncourt par Jacques Chessex, [1973]. Photographies  [Lausanne] [1973 (env.)]
 22 photographies n/b, horizontales, 10.5 x 15 cm. Contenu : photographies sur lesquelles on aperçoit : Jacques Chessex, [Catherine Charbon], Elisabeth Chessex, Jacques Besson, Georges-André Chevallaz, Franck Jotterand.
 
C-5-a-3-9 Masson, Claude-Michel  Masson, Claude-Michel : Jacques Chessex seul et en compagnie de Robert Sabatier et Hervé Bazin, par Claude-Michel Masson. Photographies  [Lausanne] [1973 (env.)]
 3 photographies n/b, verticale et horizontales, 23.5 x 16.5 cm. Dat.: Les photographies ne sont pas datées.
Ci-joint : 1 mot autographe de Claude-Michel Masson à Jacques Chessex, sans lieu, [1973].
Contenu : 1 photographie de Jacques Chessex attablé, parlant ; 1 photographie de Robert Sabatier, Herbé Bazin et Jacques Chessex ; 1 photographie de Jacques Chessex discutant avec un homme non identifié.
gestempelt
« Le Figaro. C.-M. Masson ».
 
C-5-a-3-10 Non identifié  Non identifié : Immeuble de la rue des Carmes (n° 33) à Nancy, lieu de naissance d'Edmond de Goncourt (26 mai 1822). Photographies  Nancy [s.d.]
 3 photographies n/b, verticales et horizontale, 24 x 18 cm. Ci-joint : 1 texte relatif à la famille Goncourt à Nancy (2 feuillets dactylographiés).
Contenu : 1 photographie de l'immeuble depuis la rue ; 1 photographie de l'escalier intérieur ; 1 photographie d'une plaque commémorative.
 

C-5-b

Élection à l'Académie Goncourt (1979)

C-5-b-1
Correspondance à propos de l'élection à l'Académie Goncourt
Cote Auteur de la lettre Destinataire Lieu Dates Collation Remarques
C-5-b-1-AMI Amis de « Jeune Poésie »  Chessex, Jacques  Genève (Café de Bourg-de-four)  1979.06.14 1 carte autographe signée  
C-5-b-1-BAZ Bazin, Hervé  Chessex, Jacques  Sans lieu  1979.06.06 1 lettre autographe signée Lettre à en-tête de l'Académie Goncourt.
C-5-b-1-BLA Bladt, Madame Jean  Chessex, Jacques  Lausanne  1979.06.15 1 carte autographe signée  
C-5-b-1-BOF Bofford, Jacques  Chessex, Jacques  Genève  [1979.06.14 (env.)] 1 carte autographe signée Dat.: Cachet postal
C-5-b-1-BOU Bouvier, Nicolas  Chessex, Jacques  Cologny  1979.06.15 1 lettre autographe signée  
C-5-b-1-CHAA Chappaz, Maurice  Chessex, Jacques  Le Châble  1979.06.14 1 lettre autographe signée  
C-5-b-1-CHAU Chappuis, Albert-Louis  Chessex, Jacques  Vulliens  1979.06.20 1 carte autographe signée  
C-5-b-1-CHE Chevallaz, Georges André  Chessex, Jacques  Berne  1979.06.14 1 lettre autographe signée  
C-5-b-1-CLE Clerc, André O.  Chessex, Jacques  Villars-sur-Ollon  1979.06.14 1 lettre dactylographiée signée  
C-5-b-1-CRE Crédit Suisse  Chessex, Jacques  Lausanne  1979.06.22 1 carte autographe signée  
C-5-b-1-CUEE Cuennet, Muriel (dite Mumu, L'Ogresse)  Chessex, Jacques  Perroy  1979.06.20 1 carte autographe signée  
C-5-b-1-CUEO Cuenot, G[eorges]  Chessex, Jacques  Sans lieu  1979.06.14 1 carte autographe signée  
C-5-b-1-FON Fontaine, Anne  Chessex, Jacques  Vennes sur Lausanne  1979.06.15 1 lettre autographe signée  
C-5-b-1-FUC Fuchs, Janine  Chessex, Jacques  Paris  [1979.07.02 (env.)] 1 lettre autographe signée Dat.: Cachet postal
C-5-b-1-GAR Garcin, Jérôme  Chessex, Jacques  Sans lieu  1979.06.27 1 lettre autographe signée  
C-5-b-1-GOL Golay, Daniel  Chessex, Jacques  Écublens  [1979.06.15 (env.)] 1 carte autographe signée Dat.: Cachet postal
C-5-b-1-GOU [Goumaz], Marie-Louise  Chessex, Jacques  Puidoux  1979.06.27 1 lettre autographe signée  
C-5-b-1-GOY [Goy], H.  Chessex, Jacques  Vaulion  1979.06.19 1 carte autographe signée  
C-5-b-1-MER Mercanton, Jacques  Chessex, Jacques  Ouchy  [1979.06.17 (env.)] 1 lettre dactylographiée signée Dat.: Cachet postal pour l'année.
C-5-b-1-NICD Nicod, Bernard (Radio-Télévision Suisse Romande)  Chessex, Jacques  Lausanne  1979.06.19 1 lettre dactylographiée signée  
C-5-b-1-NICL Nicolet, Pierre  Chessex, Jacques  Lausanne  1979.06.20 1 lettre autographe signée  
C-5-b-1-RAP Rapin, Jean-Jacques  Chessex, Jacques  Lausanne  1979.06.14 1 carte autographe signée  
C-5-b-1-REY Reymond, Jean-François  Chessex, Jacques    [1979.06.19 (env.)] 1 carte autographe signée Dat.: Cachet postal
C-5-b-1-ROB Roblès, Emmanuel  Chessex, Jacques  [Boulogne]  [1979.06.25 (env.)] 1 carte autographe signée Dat.: Cachet postal pour l'année.
C-5-b-1-ROH Rohrbach-Grand, André  Chessex, Jacques  Berne  1979.06.16 1 lettre autographe signée  
C-5-b-1-SCH Scholder, Charles  Chessex, Jacques  Lausanne  1979.06.19 1 lettre autographe signée  
C-5-b-1-TOU Tournier, Michel  Chessex, Jacques  Sans lieu  [1979.06.30 (env.)] 1 carte autographe signée Dat.: Cachet postal pour l'année.
C-5-b-1-TRO Troillet-Boven, Anne  Chessex, Jacques  Martigny  1979.06.15 1 carte autographe signée  
C-5-b-1-WEI Weissbrodt, Raymond  Chessex, Jacques  Renens  [1979.06.15 (env.)] 1 lettre autographe signée  
C-5-b-1-ZIE Ziégler, François de (ambassadeur de Suisse)  Chessex, Jacques  Paris  1979.06.21 1 lettre dactylographiée signée  
C-5-b-1-NON Non identifiés  Chessex, Jacques  Lieux multiples  [1979 (env.)] 5 pièces : lettre(s), 4 c.a.s. ; 1 télégramme  

C-5-b-2
Autres documents liés à l'Académie Goncourt
Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
C-5-b-2-1 Académie Goncourt; Hôtel Drouant Feuillets détaillant les menus servis à l'Hôtel Drouant aux membres de l'Académie Goncourt   Paris
 1979-1984
 7 menus de restaurant Ci-joint : 1 carton de convocation pour les séances des mardis 10.12.1985 et 14.01.1986 de l'Académie Goncourt
Ci-joint : 1 prospectus et un menu (2004) signé par quatre membres de l'Académie Goncourt dont R. Sabatier et [F. Nourissier].
C-5-b-2-2 Chessex, Jacques; Tauxe, Henri-Charles Chessex, Jacques, Tauxe, Henri-Charles : Articles de presse consacrés aux activités de Jacques Chessex à l'Académie Goncourt     1979.11
 3 coupures de presse Contenu : « Rêver au vin », in 24 Heures, 10.11.1979.
« Un Goncourt venu d'Acadie », in Jours de France, 11.1979.
« Cuisine ? Combine ? Concertation démocratique ? Chessex dans les coulisses du Goncourt », interview de Jacques Chessex par Henri-Charles Tauxe, in 24 Heures, 29.11.1979.

C-5-c

Certificate of Honor (The International Board on Books for Young People, IBBY, Marie et le chat sauvage, 1982)

Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
C-5-c-1 The International Board on Books for Young People (IBBY) Certificate of Honor (IBBY)   Sans lieu
 1982
 1 diplôme Ci-joint : 1 enveloppe dans laquelle était conservé le diplôme et sur laquelle Jacques Chessex a écrit : « Diplôme d'honneur / Hans-Christian Andersen / (1982) ».
Contenu : Un diplôme sur lequel est écrit : « The International Board on Books for Young People awards a Certificate of Honor to Jacques Chessex for Marie et le chat sauvage chosen as an outstanding Example of Literature with International Importance », diplôme signé par le President International Board on Books for Young People et President Hans Christian Andersen Award Jury.

C-5-d

Grand Prix du rayonnement français de l'Académie française (1983)

Cote Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
C-5-d-1 Correspondance à propos du Grand Prix du rayonnement français de l'Académie française   Paris
 1983.06.16
 1 lettre autographe signée Ci-joint : 1 feuillet à propos du versement de la somme sur un compte bancaire.
Contenu : 1 lettre de Jean Mistler à Jacques Chessex, Paris, 16.06.1983.
C-5-d-2 Presse à propos du Grand Prix du rayonnement français de l'Académie française   Lausanne
 1983.06.17
 2 coupures de presse Contenu : « Chessex : un Prix de l'Académie française », 24 Heures, 17.06.1983.
« Académie française. Récompense pour J. Chessex », Tribune de Lausanne - Le Matin, 17.06.1983.

C-5-e

Officier de l'Ordre des Arts et des Lettres (1984)

cf. : C-3-b-37
cf. : C-3-b-38
Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
C-5-e-1 Lang, Jack (Ministre délégué à la Culture) Diplôme d'Officier de l'Ordre des Arts et des Lettres   Paris
 1984.11.19
 1 diplôme (2 exemplaires)  
C-5-e-2 Lang, Jack Correspondance à propos de la nomination de Chessex au grade d'Officier de l'Ordre des Arts et des Lettres   Paris
 1984.11.20
 1 lettre dactylographiée signée Contenu : 1 lettre de Jack Lang à Jacques Chessex, Paris, 20.11.1984.

C-5-f

Ruban de la Francophonie (Jonas, 1987)

Cote Titre / Description Dates Collation Remarques
C-5-f-1 Ruban de la Francophonie   1987
 1 bandeau de livre Ci-joint : 1 feuillet autographe de Jacques Chessex sur lequel il a écrit : « Le Ruban de la Francophonie 1987, / décerné par les journalistes / de langue française (critiques, chroniqueurs, etc.) / à Jonas / 1987 (v. bande ci-contre) ».

C-5-g

Hommage particulier de Fondation vaudoise pour la promotion et la création artistiques pour Jonas (1987)

Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation
C-5-g-1 Fondation vaudoise pour la promotion et la création artistiques Diplôme d'Hommage particulier de Fondation vaudoise pour la promotion et la création artistiques pour Jonas (1987)   Lausanne
 1987.11.12
 1 diplôme imprimé et signé

C-5-h

Prix Mallarmé (Les Aveugles du seul regard, 1992)

Rem. : Contenu notamment dans une fourre cartonnée « Académie Mallarmé. Fondation Yves Rocher », avec un portrait de Stéphane Mallarmé. Jacques Chessex a écrit au crayon gris : « Prix de l’Académie Mallarmé 1992 ».
cf. : C-3-b-49
cf. : E-SF-17-2-D-9-2
Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
C-5-h-1   « Projet de réponse au discours du vice-président Alain Bosquet » (variante : « Projet de réponse. Hôtel de Massa »)   Paris
 1992.06.11
 6 cartons d’invitation annotés Rem. : Discours écrit au verso de 6 cartons d’invitation, « (écrit dans le TGV de 7h.31 Lausanne-Paris ) »
Ci-joint : Chessex, Jacques : [« Je regarde vers la Francophonie… »], 1 feuillet autographe, sans lieu ni date.
C-5-h-2   Correspondance à propos du Prix Mallarmé   Lieux multiples
 [1992 (env.)]
 Environ 30 lettres Contenu : Lettres de Ablanalp, Armand (contient un sous verre de bière, avec un dessin au verso) ; Amiguet, Françoise ; Blatter, Bernard ; Bosshard, Monique ; Boucher, Ghislaine ; Broussard, Yves ; Chessex, Marianne ; Guex, Lucienne ; Clancier, Georges-Édouard ; Delay, Alexandre ; Éditions de la différence (concerne les épreuves) ; Fournier, Marie-José ; Gilliéron, Stéphane ; , Gilliéron, Marinette ; Lecoultre, Jean ; Magnaridès, Martine et [?], Bernard ; Mathys, Marcel (avec dessin au crayon, portrait de Jacques Chessex) ; Michaud, Marius ; Orizet, Jean ; Péclat, Myriam ; [Pithon, A. et Jc ?] ; Rapin, Jean-Jacques ; Rieben, Pierre-André ; Salem, Gilbert ; Savary, Jean-Daniel ; Seghers, Colette ; Siebenthal, François de ; Voisard, Alexandre
C-5-h-3 Académie Mallarmé Documents administratifs, cartons d’invitation de l'Académie Mallarmé   Paris
 [1992 (env.)]
 2 feuillets dactylographiés ; 1 lettre autographe signée ; 1 carton d’invitation (plusieurs exemplaires) Contenu : 1 communiqué de presse (de Jean Orizet, secrétaire général), diffusé le 29 mai 1992 ; 1 liste des trente membres de l’Académie ; 1 lettre de Lucie Albertini (Paris, 29 mai 1992) ; cartons d’invitation pour la remise du Prix le 11 juin 1992.
C-5-h-4 Aacadémie Mallarmé; Chessex, Jacques Liste des services de presse pour le Prix Mallarmé     [1992 (env.)]
 5 feuillets dactylographiés et autographes  
C-5-h-5 Académie Mallarmé Dossier de présentation, de promotion de Jacques Chessex et du Prix Mallarmé   Paris
 [1992 (env.)]
 1 dossier (plusieurs exemplaires) Contenu : 1 dossier contenant des extraits de Les Aveugles du seul regard, de la presse (recensions), une bio-bibliographie, la liste des lauréats, et l'histoire de l’Académie.
C-5-h-6   Presse relative au Prix Mallarmé   Lieux multiples
 [1992 (env.)]
 Environ 15 coupures de presse (et photocopies de coupures de presse)  

C-5-i

Membre du Jury du Prix Colette (1992)

Cote Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
C-5-i-1 Photographie des membres du Jury du Prix Colette Paris Genève 1992
 1 photographie n/b, horizontale, 17.7 x 12.6 cm. (en deux exemplaires) Contenu : 1 photographie des membres du jury du Prix Colette sur laquelle on reconnaît Jacques Chessex, Jean d'Ormesson, Philippe Sollers, Bernard-Henry Lévy, Françoise Mallet-Joris, Edmonde Charles-Roux.
 
C-5-i-2 Documentation à propos du Prix Colette (1992) Paris Genève 1992
 1 chemise cartonnée contenant deux feuillets imprimés Contenu : 1 feuillet à propos du Prix Colette ; 1 feuillet, communiqué de presse, à propos de la remise du Prix Colette 1992 à Yves Berger, pour L'Attrapeur d'ombres.
 

C-5-j

Grand Prix de la Littéature, Fondation vaudoise pour la promotion et la création artistiques (1992)

cf. : C-3-b-48
Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
C-5-j-1   Correspondance à propos du Grand Prix de la Littéature, Fondation vaudoise pour la promotion et la création artistiques   Lieux multiples
 [1992 (env.)]
 34 lettres Contenu : Lettres de Anine, Auguste ; Beranger, Nils ; Bloesch, Alfred ; Buache, Freddy ; Calame, Christophe ; Campiche, Michel ; Chastellain, Jean-Jacques ; Chessex, Jacqueline ; Chessex, Luc ; Cuennet, Muriel ; Danthe, Michel ; Estoppey, Pierre ; Fondation vaudoise pour la promotion et la création artistiqueGalland, Bertil ; Vincent, G. ; Jordan, Laurent ; Junod, Huguette ; Lador, Pierre-Yves ; Lehmann, Marc ; Lude, Martine ; Margot, Louis ; Martin, Jacques ; Matossi, Myriam ; Muller, Veronika ; Pache, Philippe ; Raetz, Pierre ; Rapin, Jean-Jacques ; Ritter, Danielle ; Salem, Gilbert ; Siebenthal, François de ; Voïta, Denise ; Walzer, Pierre-Olivier ; non-identifié ; un billet de Jacques Chessex portant une adresse.
C-5-j-2 Fondation vaudoise pour la promotion et la création artistiques « Dossier de presse. Cérémonie de remise des prix 1992. Théâtre de Vevey. Vevey, le 17 novembre 1992 »   Vevey
 1992.11.17
 1 dossier (environ 45 feuillets) Contenu : Contient notamment le communiqué de presse, la liste des lauréats 1992, le programme de la cérémonie et la liste des sponsors, et une biographie des lauréats.
C-5-j-3 Le Nouveau Quotidien
 Presse à propos du Grand Prix de Littérature, Fondation vaudoise pour la promotion et la création artistiques     1992.11.18
 2 coupures de presse Contenu : « Une pluie de huit prix sur les artistes vaudois » et « Des hommages pour les anciens, des lauriers pour les jeunes », Le Nouveau Quotidien, 18 novembre 1992, pp. 24-25.
C-5-j-4 Fondation vaudoise pour la promotion et la création artistiques Diplôme du Grand Prix de Littérature, Fondation vaudoise pour la promotion et la création artistiques (1992)   Lausanne
 1992.11.17
 1 diplôme Contenu : « La Fondation vaudoise pour la promotion et la création artistiques décerne le Grand Prix de Littérature 1992 à Jacques Chessex afin que l'écrivain de premier rang, l'auteur fécond, l'animateur, l'homme de la passion et des riches registres, après les hautes distinctions de la France, reçoive ici l'hommage de son pays ».

C-5-k

Commandeur de l'Ordre du Mérite Culturel (1994)

Cote Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
C-5-k-1 Diplôme de Commandeur de l'Ordre du Mérite Culturel (1994)   Monaco
 1994.11.18
 1 diplôme Contenu : 1 diplôme remis par Rainier III, « par la Grâce de Dieu, Prince souverain de Monaco », nommant Jacques Chessex, Membre du Conseil Littéraire de la Fondation Prince Pierre de Monaco, Commandeur de l'Ordre du Mérite Culturel.

Bourgeoisie d'honneur remise à Jacques Chessex par la commune de Ropraz (1994), Ropraz, 1994

Photographies ; assiette en étain ; diplôme encadré
v. C-3-b-51

C-5-l

Nomination membre du jury du Prix Médicis (1996)

Cote Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
C-5-l-1 Correspondance à propos de sa nomination comme membre du jury du Prix Médicis   Lieux multiples
 [1996 (env.)]
 15 lettres Contenu : Lettres de Berger, Yves ; Braudeau, Michel ; Douste-Blazy, Philippe ; Fernandez, Dominique ; Giraudoux, Jean-Pierre ; Larré, Dominique ; Mallet, Francine ; Piatier, Jacqueline ; Rivoyre, Christine de ; Robbe-Grillet, Catherine ; Roche, Denis ; Rosset, Pierrette ; Schneider, Marcel ; Wiazemsky, Anne ; contient aussi de la correspondance générale (circulaire, convocation, etc.)
C-5-l-2 Documents administratifs du Prix Médicis   Paris
 [-1996 (env.)]
 Environ 20 feuillets dactylographiés ; 1 fascicule relié Contenu : « Statuts de l’association pour la promotion et le rayonnement des prix Médicis » ; un historique du Prix ; la liste des lauréats et des membres du jury.
C-5-l-3 Presse à propos de sa nomination comme membre du jury du Prix Médicis   Lieux multiples
 [1996 (env.)]
 8 coupures de presse  

C-5-m

Commandeur de l'Ordre des Arts et des Lettres (1996)

Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
C-5-m-1 Douste-Blazy, Philippe (Ministre de la Culture) Diplôme de Commandeur de l'Ordre des Arts et des Lettres   Paris
 1996.02.15
 1 diplôme  
C-5-m-2 Douste-Blazy, Philippe; Garcia, Bernard Correspondance à propos de la nomination de Chessex au grade de Commandeur de l'Ordre des Arts et des Lettres   Paris Berne
 1996.02.15-1996.04.02
 2 lettres dactylographiées signées Contenu : 1 lettre de Douste-Blazy, Philippe à Chessex, Jacques, Paris, 15.02.1996.
1 lettre de Garcia, Bernard à Chessex, Jacques, Berne, 02.04.1996.

C-5-n

Prix Schiller (1997)

Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
C-5-n-1 Fondation Schiller Suisse Prix Schiller 1997. Document officiel   Einsiedeln
 1997.05.31
 1 document officiel, format A4 Ci-joint : 1 lettre dactylographiée signée de Egon Wilhelm à Jacques Chessex, Uster, 07.07.1997.

C-5-o

Légion d’honneur (2002)

Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
C-5-o-1   Correspondance à propos de la Légion d'honneur   Lieux multiples
 [2002 (env.)]
 22 lettres Contenu : Lettres de Berger, Yves ; Boulanger, Mousse ; Chessex, Jacqueline ; Dalla Torre, Claude ; Delaloye, Laurent ; Fasquelle, Jean-Claude ; Freudenreich, Martine de ; Flückiger, Maurice ; Francillon, Roger ; Gilliéron, Alain ; Hahnloser, Mania et Bernhard ; Josselin, Charles (annonce de la nomination) ; Pedroli, Christian ; Pithon, Jean-Claude ; Raboud, Bernard ; Rosselli, Walter ; Alain Sauval (concernant la présidence du jury du concours organisé par la section suisse de la Société d’entraide des membres de la Légion d’Honneur) ; Schindler, Jean-Philippe ; Société d’entraide des membres de la Légion d’Honneur ; Vallotton, Donald ; Ukaj, Marc ; Wahl, Francis (Société d’entraide des membres…, contient le bulletin d’adhésion rempli de Jacques Chessex) ; cartons d’invitation (Michel de Bonnecorse et Bernhard Hahnloser) ; un recueil de dessins des élèves de Ropraz.
C-5-o-2 Bonnecorse, Michel de « Remise des insignes de la Légion d’Honneur à M. Jacques Chessex, Ambassade de France à Berne, 18 septembre 2002 », discours de Michel de Bonnecorse   Berne
 2002.09.18
 4 feuillets dactylographiés  
C-5-o-3 République française Document officiel, « Chevalier de la Légion d'Honneur »   Paris
 2002.04.05
 1 document officiel signé par Jacques Chirac  
C-5-o-4 Non identifié Photographies prises lors de la remise des insignes de la Légion d'Honneur   Berne
 2002.09.18
 7 photographies n/b, horizontales et verticales, format A4 Rem. : Photographies transmises par Jacques et Gwendoline Rummelhardt (une lettre de Gwendoline et une lettre de Jacques Rummelhardt accompagnent les photos).
Contenu : Outre Jacques Chessex, on y reconnaît François Nourissier, Pietro Sarto, Jean Lecoultre, Manuel Carcassonne et Michel de Bonnecorse.
cf. : C-3-b-76
cf. : C-3-b-77
C-5-o-5 Vevey-Hebdo
 Presse à propos de la Légion d'Honneur   Vevey
 2002.10.04
 1 coupure de presse Contenu : « Jacques Chessex, chevalier de la Légion d’Honneur », Vevey-Hebdo, 4 octobre 2002

C-5-p

Prix littéraire de la Ville de Moudon (2003)

cf. : C-3-a-43
Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
C-5-p-1 Autorités de Moudon « Prix littéraire de la Ville de Moudon » et « Témoignage de gratitude des autorités de Moudon ». Documents officiels   Moudon
 2003.09.05
 2 documents officiels Contenu : 1 document officiel sur lequel est écrit : « Prix littéraire de la Ville de Moudon Décerné à Jacques Chessex Pour l'ensemble de son oeuvre ».
1 document officiel sur lequel est écrit : « A Monsieur Jacques Chessex / Écrivain / Prix Goncourt 1973 / Ami de longue date, écrivain à plume fine et à talent reconnu, / En témoignage de gratitude des autorités de Moudon, / [signatures] »

C-5-q

Bourse Goncourt de la poésie (2004)

Cote Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
C-5-q-1 Correspondances à propos de la Bourse Goncourt de la poésie   Lieux multiples
 [2004 (env.)]
 4 lettres Contenu : Lettres de Buache, Freddy ; Canova, Pierre (avec article du 24 Heures, 9 décembre 2004) ; Molla, Serge ; Python, Rania

C-5-r

Prix de Poésie de l'Association Vaudoise des Écrivains (2005)

Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
C-5-r-1   « Qu'est-ce que la poésie ? ». Publication   [Vaud]
 2006.06
 1 extrait de revue Contenu : Texte de Jacques Chessex, « Qu'est-ce que la poésie ? », publié dans Sillages, le Bulletin semestriel de l'Association Vaudoise des Écrivains, Cahier n° 68, juin 2006.
C-5-r-2 Olivier, Jean-Michel « Toast à Jacques Chessex. Poésie ». Publication   Sans lieu
 2006.02
 1 extrait de revue Contenu : Texte de l'allocution prononcée par Jean-Michel Olivier le 3 décembre 2005 à l'occasion de la remise à Jacques Chessex du Prix de l'Association des Écrivains Vaudois, publié dans Scènes Magazine, n° 183, février 2006.

C-5-s

Grand Prix Jean Giono (2007)

Cote Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
C-5-s-1 « Reconnaissance à Giono ». Manuscrit   Paris (hôtel Lutétia)
 2007.10.10
 3 feuillets autographes (en 3 exemplaires) ; 1 feuillet autographe (adresses) ; 1 carte de visite Le feuillet manuscrit comprend les coordonnées de trois membres du Prix (Michèle Roux – secrétaire, Sylvie Durbet-Giono, Pierre Bergé – président ; + une carte de visite de Pierre Pain)
C-5-s-2 Correspondances à propos du Grand Prix Jean Giono   Lieux multiples
 [2007 (env.)]
 23 lettres Contenu : Lettre de Aeby, Noël (avec une photo signée) ; Béglé, Jérôme (contient aussi deux courriels de Dominique Fanelli, avec la liste des membres du jury du prix Jean Giono, et du prix des Cinq Continents de la Francophonie) ; Berney, Georges et Lisiane ; Bergé, Pierre ; Bonifas-E., Elsa ; Buache, Freddy ; Centlivres, Pierre et Micheline ; Chappaz, Maurice ; Couchepin, Pascal ; Eigensatz, Gabrielle ; Gachoud, François ; Gilliéron, Marinette et Stéphane ; Jauslin, Jean-Frédéric ; Kalberer, Chantal ; Moret, Michel ; Morisod, Alain ; Nef, Ernst ; Nicod, Bernard ; Pierre, Jean-Louis ; Pithon ; Roux, Michèle ; Treyvaud, Jacques ; Zweifel, Françoise
C-5-s-3 Documentation à propos du Grand Prix Jean Giono     2007.10.06-2009.09.05
 11 feuillets imprimés (tirés du web) Dat.: Les dates correspondent à l’impression des pages web.
Contenu : Contient la liste des lauréats, de la documentation sur la Fondation Pierre Bergé Yves Saint Laurent, et une biographique de Dominique Fernandez.
C-5-s-4 Presse à propos du Grand Prix Jean Giono     [2007 (env.)]
 6 coupures de presse Dont un lot remis par Patrice Duret.
C-5-s-5 Carton d’invitation à la remise du Grand Prix Jean Giono   Paris (hôtel Lutétia)
 2007.10.10
 1 carton d'invitation (3 exemplaires)  

C-5-t

Prix Edouard Rod

Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
C-5-t-1   « Edouard Rod à Ropraz ». Manuscrit   Ropraz (L'Estrée)
 2007.11.22
 7 feuillets autographes Ci-joint : 1 feuillet autographe de plan de la contribution / de la soirée.
Ci-joint : Carton d'invitation pour la manifestation du 22 novembre 2007, « Edouard Rod à Ropraz » (carton avec une reproduction d'un portrait d'Edouard Rod et un texte manuscrit de Jacques Chessex).
Ci-joint : Programme de la manifestation.
Ci-joint : 2 coupures de presse à propos des 150 ans de la naissance d'Edouard Rod et de la manifestation de Ropraz.
Contenu : 7 feuillets autographes intitulés « Edouard Rod à Ropraz » avec un feuillet dactylographié de « Remerciements de Georges Haldas lors de la remise du Prix Edouard Rod le 14 avril 2004, à L'Estrée, à Ropraz ».
C-5-t-2 Association du Prix Edouard Rod Documents administratifs liés au Prix Edouard Rod   Ropraz
 2007
 Voir détails sous contenu. Contenu : Statuts de l'association du Prix Edouard Rod (2007) ; réception d'une reproduction d'un portrait d'Edouard Rod par Ernest Biéler (Musée cantonal des Beaux-Arts, Lausanne, 2007) ; lettres à propos de subsides pour le Prix Edouard Rod (2 lettres de la Municipalité de Mézières VD, 2007) ; matériel d'envoi (lettre et enveloppe) à l'en-tête du Prix Edouard Rod.
C-5-t-3 Association du Prix Edouard Rod Documents liés à l'attribution du Prix Edouard Rod, 2007-2008   Ropraz
 2007-2008
 Procès-verbaux ; invitations ; 3 lettres Contenu : Procès-verbaux des séances du 15.09.2007 et du 21.06.2008.
invitations à la réunion du jury le 18.04.2008 et à la manifestation de remise du Prix le 20.09.2008 à Ropraz.
1 carte de Bernard Reymond à Jacques Chessex, Le Noirmont, 30.06.2008.
1 lettre d'Alexandre Voisard à Jacques Chessex, [Porrentruy], 25.06.2008.
1 lettre d'Isabelle Badoux à Jacques Chessex et Mousse Boulanger, sans lieu ni date.
cf. : B-2-VOIS
C-5-t-4 Maggetti, Daniel Lettre de Daniel Maggetti à Jacques Chessex ; Correspondance   Lausanne
 2007.08.20
 1 lettre autographe signée cf. : B-2-MAGG
C-5-t-5 Ben Salah, Rafik Lettres de Rafik Ben Salah à Jacques Chessex ; Correspondance   Moudon
 2007.08.29-2007.09.04
 2 lettres autographes signées cf. : B-2-BENS2