Chessex, Jacques : Fonds Jacques Chessex



Archives littéraires suisses (ALS)
Hallwylstrasse 15
CH-3003 Berne

Adresse email : arch.lit@nb.admin.ch

Aperçu du fonds

Auteur/Origine : Chessex, Jacques (1934-2009)
Titre Fonds Jacques Chessex
Dates extrêmes des documents : 1895-2021
Collation : Environ 240 boîtes d'archives et environ 10 boîtes de format spécial.
Cote : ALS-Chessex

A Oeuvres
A-1 Poésie
A-1-1 Le Jeûne de huit nuits (1966)
A-1-2 Élégie soleil du regret (1976)
A-1-3 Le Calviniste (1983)
A-1-4 Myriam (1987)
A-1-5 Comme l’os (1988)
A-1-6 Plaie ravie (1990)
A-1-7 Les Aveugles du seul regard (1991)
A-1-8 Le Buisson (1991)
A-1-9 Songe du corps élémentaire (1992)
A-1-10 Les Élégies de Yorick (1994)
A-1-11 Le Temps sans temps (1995)
A-1-12 À l’Ange rouge (1995)
A-1-13 Cantique (1996)
A-1-14 Dossier lié à l’édition des trois volumes Poésie (1997)
A-1-15 « Douze neiges » (1999)
A-1-16 « Il est sept heures trente » (2001)
A-1-17 Le Désir de la neige (2002)
A-1-18 Douze poèmes pour un cochon, images de Jean Lecoultre (2004)
A-1-19 Allegria (2005)
A-1-20 Où va mourir la rivière bue suivi de Carnet de terre (2005)
A-1-21 Revanche des purs (2008)
A-1-22 La Chattemite : poèmes et images (2008)
A-2 Romans et récits
A-2-1 La Tête ouverte (1962)
A-2-2 La Confession du pasteur Burg (1967)
A-2-4 L'Ogre (1973)
A-2-5 L’Ardent royaume (1975)
A-2-6 Les Yeux jaunes (1979)
A-2-7 Judas le transparent (1982)
A-2-8 Jonas (1987)
A-2-9 Morgane Madrigal (1990)
A-2-10 La Trinité (1992)
A-2-11 Le Rêve de Voltaire (1995)
A-2-12 La Mort d’un juste (1996)
A-2-13 L’Imitation (1998)
A-2-14 L’Economie du ciel (2003)
A-2-15 L’Éternel sentit une odeur agréable (2004)
A-2-16 Avant le matin (2006)
A-2-17 Le Vampire de Ropraz (2007)
A-2-18 Pardon Mère (2008)
A-2-19 Un Juif pour l’exemple (2009)
A-2-20 Le dernier crâne de M. de Sade (2010, publication posthume)
A-2-21 Hosanna (2013, publication posthume)
A-3 Recueil de nouvelles
A-3-1 Le Séjour des morts (1977)
A-3-2 Où vont mourir les oiseaux (1980)
A-3-3 Sosie d’un Saint (2000)
A-3-4 Passage de l'ombre (2019, publication posthume)
A-3-5 Autres nouvelles
A-4 Essais, recueils de chroniques, morceaux
A-4-1 Reste avec nous (1967, 1995)
A-4-2 Bréviaire (1976)
A-4-3 « Le Cahier de l’Avent » (1978)
A-4-4 Feux d’Orée (1984, 1995)
A-4-5 Mort d’un cimetière (1989)
A-4-6 Le Pays de Vaud de Jacques Chessex (1992)
A-4-7 « Chant de Ropraz » (1994)
A-4-8 Dans la buée de ses yeux (1995)
A-4-9 L’Imparfait (1996)
A-4-10 Monsieur (2001)
A-4-11 Les Têtes (2003)
A-4-12 Le Désir de Dieu (2005)
A-4-13 Le Simple préserve l’énigme (2008)
A-5 Contes
A-5-1 « Tu crois qu'il y a des loups ? » (1973)
A-5-2 Le Renard qui disait non à la lune (1974)
A-5-3 Marie et le chat sauvage (1979)
A-5-4 Neuf, l’oeuf (1990)
A-5-5 François dans la forêt (1991)
A-6 Écrits sur la littérature
A-6-1 Monographies
A-6-1-1 Charles-Albert Cingria (Seghers, 1967) ; Charles-Albert Cingria. L'instant et l'intemporel (L'Âge d'Homme, 2008)
A-6-1-2 Les Saintes Écritures (1972)
A-6-1-3 Maupassant et les autres, (1981)
A-6-1-4 Flaubert ou Le désert en abîme (1991)
A-6-1-5 Écrits sur Ramuz (2005)
A-6-2 Contributions, ouvrages collectifs
A-6-2-1 « Dernière visite à Gustave Roud » (1976)
A-6-2-2 « Où j’en suis avec Jean Paulhan » (1984)
A-6-2-3 « Proême pour Ponge » (1986)
A-6-2-4 « Sept propositions sur Ramuz » (1997)
A-6-2-5 « Edith Boissonnas » (1998)
A-6-2-6 « Charles-Albert au jour le jour »
A-6-2-7 « Pour Cingria dans ses terres » (2004)
A-6-2-8 « Ode à Maurice Chappaz » (2009)
A-7 Écrits sur l'art
A-7-1 Monographies
A-7-1-1 Les Dessins d’Étienne Delessert (1974)
A-7-1-2 Marcel Poncet (1992)
A-7-1-3 Olivier Charles (1992)
A-7-1-4 Figures de la métamorphose, suivi d’un Essai sur Pietro Sarto (1999)
A-7-1-5 Notes sur Saura (2001)
A-7-1-6 Marcel Pierre : peinture (2001)
A-7-1-7 Les viandes de Marcel Pierre (2005)
A-7-2 Catalogue d’exposition, ouvrages collectifs
A-7-2-1 « Jaques Berger » (1963)
A-7-2-2 « 6.6.66 : qu’autour de Gigon se retrouvent quatre amis… » (1966)
A-7-2-3 « Avec Jaques Berger » (1977)
A-7-2-4 « Une fragilité trompeuse » [Sur Cécile Muhlstein] (1978)
A-7-2-5 « Avec la Caricature » (1989)
A-7-2-6 « Zao Wou-ki » (1990)
A-7-2-7 « Du côté de chez Estoppey » (1991)
A-7-2-8 « Raoul Ubac » (1992)
A-7-2-9 « Philippe Pache, Le Corps, La Lumière » (1992-2003)
A-7-2-10 « Un peintre de la lumière » [Italo de Grandi] (1993)
A-7-2-11 « À la lumière de Bazaine » (1996)
A-7-2-11-bis « Dana [peintures et sculptures récentes] », exposition à la Galerie Ditesheim, Neuchâtel (1996)
A-7-2-12 « Giacometti un triple détournement » (1999)
A-7-2-13 « Auberjonois » (2003)
A-7-2-14 Thomas Fougeirol (2004)
A-7-2-15 « Avec Pietro Sarto » (2008)
A-7-2-16 « Les sculptures de Manuel Müller » (2012)
A-8 Pamphlet
A-8-1 Avez-vous défà giflé un rat ? Un pamphlet (1997)
A-9 Collaborations et préfaces
A-9-1 Préfaces diverses
A-9-2 Collaborations (avec des artistes notamment)
A-9-2-1 La Muerte y la Nada. Œuvres d’Antonia Saura, texte de Chessex (1990)
A-9-2-2 Une chouette vue à l’aube (2001)
A-9-2-3 L’adoration (2004)
A-9-2-4 Fribourg dans l’ici et l’ailleurs (2007)
A-9-2-5 Une nuit dans la forêt (2009)
A-10 Contributions (journaux et revues)
A-10-1 Contributions dans La Nouvelle Revue Française
A-10-2 Contributions pour 24 Heures (Lausanne)
A-10-3 Contributions pour le Journal de Genève
A-10-4 Contributions pour Le Nouveau Quotidien
A-10-5 Contributions pour L’Hebdo
A-10-6 Contributions pour divers journaux
A-10-7 Contributions sur la littérature
A-10-8 Contributions sur les arts picturaux
A-11 Conférences, causeries, discours, laudati
A-11-1 Pietro Sarto
A-11-2 Laudatio lors de remise de prix
A-11-3 Divers
A-12 Cahiers de notes ou de poésie
A-13 Manuscrits divers et / ou inédits
A-14 Oeuvres picturales
A-14-a Dessins, peintures et collages originaux
A-14-b Minotauro (2000)
A-14-c Peintures (2008)
B Correspondance
B-1 Lettres de Jacques Chessex
B-2 Lettres à Jacques Chessex
B-2-a Correspondants dont le nom commence par la lettre A
B-2-b Correspondants dont le nom commence par la lettre B
B-2-c Correspondants dont le nom commence par la lettre C
B-2-d Correspondants dont le nom commence par la lettre D
B-2-e Correspondants dont le nom commence par la lettre E
B-2-f Correspondants dont le nom commence par la lettre F
B-2-g Correspondants dont le nom commence par la lettre G
B-2-h Correspondants dont le nom commence par la lettre H
B-2-i Correspondants dont le nom commence par la lettre I
B-2-j Correspondants dont le nom commence par la lettre J
B-2-k Correspondants dont le nom commence par la lettre K
B-2-l Correspondants dont le nom commence par la lettre L
B-2-m Correspondants dont le nom commence par la lettre M
B-2-n Correspondants dont le nom commence par la lettre N
B-2-o Correspondants dont le nom commence par la lettre O
B-2-p Correspondants dont le nom commence par la lettre P
B-2-q Correspondants dont le nom commence par la lettre Q
B-2-r Correspondants dont le nom commence par la lettre R
B-2-s Correspondants dont le nom commence par la lettre S
B-2-t Correspondants dont le nom commence par la lettre T
B-2-u Correspondants dont le nom commence par la lettre U
B-2-v Correspondants dont le nom commence par la lettre V
B-2-w Correspondants dont le nom commence par la lettre W
B-2-y Correspondants dont le nom commence par la lettre Y
B-2-z Correspondants dont le nom commence par la lettre Z
B-2-NONID Correspondants non identifiés
B-3 Lettres de tiers
B-4 Dossiers thématiques
B-4-a Lettres autour d'événements
B-4-b Lettres autour des oeuvres
B-4-b-1 Poésie
B-4-b-2 Romans et récits
B-4-b-3 Recueils de nouvelles
B-4-b-4 Essais, recueils de chroniques et morceaux
B-4-b-5 Contes
B-4-b-6 Écrits sur la littérature
B-4-b-7 Écrits sur l'art
B-4-b-8 Pamphlets
B-4-b-9 Collaborations et préfaces
B-4-b-10 Contributions (journaux et revues)
B-4-b-11 Conférences, causeries, discours, laudatii
B-4-b-12 Entretiens
B-4-c Collection de cartes postales
C Documents personnels
C-1 Documents privés
C-1-a Papiers d’identité, papiers officiels, administration
C-1-b Documents d'enfance | Scolarité | Formation
C-1-c Documents familiaux
C-1-c-1 Documents familiaux divers
C-1-c-2 Documents Pierre Chessex
C-1-d Agendas et répertoires
C-1-d-1 Agendas de Jacques Chessex
C-1-d-2 Répertoires (adresse, téléphone)
C-1-e Autres documents privés
C-2 Documents professionnels
C-2-a Enseignement
C-2-b Contrats d’édition
C-2-c Documents comptables
C-2-d Autres documents professionnels
C-3 Documents iconographiques
C-3-a Portraits de Jacques Chessex
C-3-b Photographies d'événements
C-3-c Caricatures / portraits dessinés
C-3-c-1 Caricatures et portraits dessinés parus dans la presse
C-3-c-2 Caricatures / portraits dessinés
C-4 Objets personnels
C-5 Prix et distinctions
C-5-a Prix Goncourt (L'Ogre, 1973)
C-5-a-1 Documents et objets liés au Prix Goncourt
C-5-a-2 Presse à propos du Prix Goncourt
C-5-a-2-a Coupures de presse suisse romande, après Goncourt
C-5-a-2-b Coupures de presse françaises, après Goncourt
C-5-a-2-c Coupures de presse internationale, suisse alémanique et tessinoise, après Goncourt
C-5-a-2-d « Le prix Goncourt 1974-1975 ». Coupures de presse
C-5-a-2-e Articles de Jacques Chessex sur les écrivains formant le jury du Prix Goncourt ou proche du Prix Goncourt.
C-5-a-3 Photographies liées au Prix Goncourt
C-5-b Élection à l'Académie Goncourt (1979)
C-5-b-1 Correspondance à propos de l'élection à l'Académie Goncourt
C-5-b-2 Autres documents liés à l'Académie Goncourt
C-5-c Certificate of Honor (The International Board on Books for Young People, IBBY, Marie et le chat sauvage, 1982)
C-5-d Grand Prix du rayonnement français de l'Académie française (1983)
C-5-e Officier de l'Ordre des Arts et des Lettres (1984)
C-5-f Ruban de la Francophonie (Jonas, 1987)
C-5-g Hommage particulier de Fondation vaudoise pour la promotion et la création artistiques pour Jonas (1987)
C-5-h Prix Mallarmé (Les Aveugles du seul regard, 1992)
C-5-i Membre du Jury du Prix Colette (1992)
C-5-j Grand Prix de la Littéature, Fondation vaudoise pour la promotion et la création artistiques (1992)
C-5-k Commandeur de l'Ordre du Mérite Culturel (1994)
C-5-l Nomination membre du jury du Prix Médicis (1996)
C-5-m Commandeur de l'Ordre des Arts et des Lettres (1996)
C-5-n Prix Schiller (1997)
C-5-o Légion d’honneur (2002)
C-5-p Prix littéraire de la Ville de Moudon (2003)
C-5-q Bourse Goncourt de la poésie (2004)
C-5-r Prix de Poésie de l'Association Vaudoise des Écrivains (2005)
C-5-s Grand Prix Jean Giono (2007)
C-5-t Prix Edouard Rod
D Collections
D-1 Publications de Jacques Chessex (classement par œuvres selon ordre des manuscrits)
D-1-a Poésie
D-1-a-1 « Poèmes inédits 1953-1956 environ (publiés dans des revues et des journaux, et pas repris dans des livres) »
D-1-a-2 Une voix la nuit (1957)
D-1-a-3 Bataille dans l’air (1959)
D-1-a-4 Élégie soleil du regret (1976)
D-1-a-5 Le Calviniste (1983)
D-1-a-6 Comme l’os (1988)
D-1-a-7 Les Élégies de Yorick (1994)
D-1-b Romans et récits
D-1-b-1 Carabas (1971)
D-1-b-2 La Mort d'un Juste (1996)
D-1-c Recueil de nouvelles
D-1-c-1 Le Séjour des morts (1977)
D-1-c-2 Où vont mourir les oiseaux (1980)
D-1-c-3 Autres nouvelles
D-1-d Essais, recueils de chroniques, morceaux
D-1-d-1 Bréviaire (1976)
D-1-e Écrits sur la littérature
D-1-e-1 Maupassant et les autres (1981)
D-1-e-2 Flaubert ou le désert en abîme (1991)
D-1-f Écrits sur l'art
D-1-g Contributions pour des journaux, revues
D-1-g-1 Contributions pour La Gazette littéraire
D-1-g-2 Contributions pour La NRF
D-1-g-3 Contributions pour 24 Heures
D-1-g-4 Contributions pour le Journal de Genève
D-1-g-5 Contributions pour Voir
D-1-g-6 Contributions pour Le Nouveau Quotidien
D-1-g-7 Contributions pour L’Hebdo
D-1-g-8 Contributions sur la littérature
D-1-g-9 Contributions sur les arts picturaux
D-1-g-10 Contributions pour divers journaux
D-2 Recensions / réception (classement par œuvres selon ordre des manuscrits)
D-2-a Poésie
D-2-b Romans et récits
D-2-c Recueil de nouvelles
D-2-d Essais, recueils de chroniques, morceaux
D-2-e Contes
D-2-f Écrits sur la littérature
D-2-g Écrits sur l'art
D-2-h Pamphlets
D-2-i Entretiens et correspondances
D-2-j Conférences, causeries, discours, laudati
D-2-k Ouvrages à propos de Jacques Chessex
D-3 Études, articles et évènements généraux à propos de Jacques Chessex
D-3-a Études sur l’œuvre de Jacques Chessex : mémoires, travaux et colloques académiques ou scolaires
D-3-b Études sur l’œuvre de Jacques Chessex : articles, bulletins, et revues
D-3-c Articles ou contributions diverses citant ou mentionnant Jacques Chessex
D-3-d Articles généraux à propos de Jacques Chessex (portraits, entretiens, etc.)
D-3-e Sur la peinture de Jacques Chessex
D-4 Adaptations des œuvres de Jacques Chessex
D-4-a Adaptations de La Confession du pasteur Burg (1967)
D-4-a-1 La Confession du pasteur Burg. Adaptation cinématographique de Simon Edelstein (inédit, [1977])
D-4-a-2 La Confession du pasteur Burg. Adaptation théâtrale du Théâtre Trec (Danielle Bounaix) (1982)
D-4-a-3 La Confession du pasteur Burg. Adaptation pour un téléfilm de Jean-Jacques Lagrange (1992)
D-4-a-4 La Confession du pasteur Burg. Adaptation théâtrale, théâtre du Grütli, mise en scène par Bernard Meister avec Roland Amstutz, Camille Giacobino et Bernard Junod (1995)
D-4-a-5 La Confession du pasteur Burg. Adaptation théâtrale, théâtre de La Parfumerie, « Geneviève » par Didier Nkebereza (janvier-février 2006)
D-4-a-6 La Confession du pasteur Burg. Adaptation au Centre culturel des Terraux, mise en scène de Didier Nkebereza interprétée par Frédéric Landenberg et « Chessex, 10 ans déjà. Le procès de Jacques Chessex » avec Yaël Hayat et Marc Bonnant (2919-2020)
D-4-b Adaptation de L’Ogre (1973)
D-4-b-1 L’Ogre (1973). Adaptation cinématographique de Simon Edelstein
D-4-c Adaptation de Le Renard qui disait non à la lune (1974)
D-4-c-1 Le Renard qui disait non à la lune (1974). Adaptation sous la forme d'un dossier pédagogique par Philippe Duval (1983)
D-4-d Adaptations de L’Ardent Royaume (1975)
D-4-d-1 L’Ardent Royaume. Adaptation cinématographique de Jacques Doniol-Valcroze (1975)
D-4-d-2 L’Ardent Royaume. Adaptation cinématographique de René Clément (1975)
D-4-d-3 L’Ardent Royaume. Adaptation cinématographique de Serge Moati (1975-1976)
D-4-d-4 L’Ardent Royaume. Adaptation cinématographique de Jean-Claude Carrière (1979)
D-4-d-5 L’Ardent Royaume. Adaptation cinématographique de Jean-Pierre Thorn (1989-1994)
D-4-e Adaptation de Élégie Soleil du Regret (1976), « Élégie d’août »
D-4-f Adaptation de Le Séjour des morts (1977)
D-4-g Adaptation de La Trinité (1992)
D-4-h Adaptation de Les Élégies de Yorick (1994), « À l’heure dite »
D-4-i Adaptation de L'Économie du ciel (2003)
D-4-j Adaptation d'Allegria (2005)
D-4-k Adaptation de L'interrogatoire (2011)
D-4-l « Écoutons Jacques Chessex » (2014)
D-5 Expositions d'oeuvres de Jacques Chessex
D-5-a Exposition Galerie Planque (16.11.2000 – 31.01.2001) ; « Minotauro », à la Fundacion Antonio Pérez, Cuenca (30.09.2000 – 29.10.2000)
D-5-b Exposition « Il y a moins de mort lorsqu’il y a plus d’art », BN, 13.02 – 10.05.2003
D-5-c Exposition au « Circulo del Arte », Oscar Lagnuas
D-5-d Exposition « La Chattemite », Galerie Planque, Lausanne, 20.11.2003-15.01.2004
D-5-e Exposition « Jacques Chessex, Peintures », L’Estrée, Ropraz, 2008 / Livre aux Éditions de la Matze, Sion, 2008
D-5-f Exposition « Jacques Chessex », Galerie ArteSol, Soleure, 2009
D-5-g Exposition « Giacometti, Balthus, Skira. Les années Labyrinthe à Genève (1944-1946) », Musée Rath, Genève, 2009
D-5-h Exposition « Jacques Chessex », Galerie d'art Aarlo u Viggo, Buchillon, 2021
D-6 Matériel promotionnel
D-6-a Encarts et bandeaux publicitaires, séances de dédicaces, invitations, vernissages, conférence, etc.
D-6-b Affiches / manchettes de journaux
D-6-c Autres matériaux promotionnels
D-7 Dossiers thématiques
D-7-a Arditi, Metin
D-7-b Ben Salah, Rafik
D-7-c Berger, Yves
D-7-d Besson, Jacques
D-7-e Christoff, Bernard
D-7-e-1 Manuscrits, tapuscrits
D-7-e-2 Correspondances
D-7-e-3 Photographies
D-7-e-4 Coupures de presse
D-7-e-5 Autres documents
D-7-f Cingria, Charles-Albert
D-7-f-1 Exposition du Centenaire (Berne)
D-7-f-2 Petites feuilles
D-7-f-3 Correspondances autour de Charles-Albert Cingria
D-7-g Constant, Benjamin
D-7-h Crisinel, Edmond-Henri
D-7-i Emonet, Pierre-Marie
D-7-j Flaubert, Gustave
D-7-k Fontaine, Sandrine
D-7-l Magritte, René
D-7-m Marçal, César
D-7-n Matossi, Myriam
D-7-o Mercanton, Jacques
D-7-p Muhlstein, Cécile et Nourissier, François
D-7-p-1 Cécile Muhlstein
D-7-p-2 François Nourissier
D-7-q Piachaud, René-Louis
D-7-r Pierre, Marcel
D-7-s Ramuz, Charles Ferdinand
D-7-t Ropraz
D-7-u Sarto, Pietro
D-7-v Saura, Antonio
D-7-w Wassmer, Ricco
D-7-x Autour du 700ème anniversaire de la Confédération (Pierre Keller / Jean Tinguely)
D-7-y Documentation autour de la mystique, de la religion et des jésuites
D-8 Manuscrits et autres documents de tiers
D-8-a Manuscrits
D-8-b Œuvres picturales de tiers
D-9 Documents audiovisuels, cassettes et disques
D-9-a Documents audio
D-9-b Documents vidéo
D-10 Bibliothèque de Jacques Chessex
D-10-a Oeuvres de Jacques Chessex
D-10-a-1 Oeuvres de Jacques Chessex : exemplaires de ses ouvrages (avec ou sans dédicace)
D-10-a-2 Oeuvres de Jacques Chessex : ouvrages dédicacés à sa mère, Lucienne Guex
D-10-a-3 Oeuvres de Jacques Chessex : éditions particulières, numéros de revue, livres reliés
D-10-b Oeuvres de tiers et périodiques
D-11 Autour du décès de Jacques Chessex
D-12 Matériel de conservation original
E Acquisitions ultérieures
E-RC-04 Collection Régis de Courten (2004)
E-AC-09 Collection Alain Corbellari (2009)
E-PC-17 Documents remis par la famille de Pierre Canova (2017)
E-PC-17-A Oeuvres de Jacques Chessex
E-PC-17-A-1 Chant de printemps (1955)
E-PC-17-A-2 « Douze neiges » (1999)
E-PC-17-A-3 « Discours pour Georges Haldas prononcé à l’occasion de la remise du Prix Edouard Rod, 14 IV 04 »
E-PC-17-A-4 Douze poèmes pour un cochon (2004)
E-PC-17-A-5 La Chattemite : poèmes et images (2008)
E-PC-17-A-6 Jean Lecoultre, ou, la haine de la peinture (2010)
E-PC-17-B Correspondances de Jacques Chessex
E-PC-17-C Documents personnels
E-PC-17-C-1 Photographies
E-PC-17-D Collections
E-PC-17-D-1 Expositions d'oeuvres picturales et documents liés à l'activité de peintre de Jacques Chessex
E-PC-17-D-1-a Exposition « Minotauro », à la Fundación Antonio Pérez, Cuenca (30.09.2000 – 29.10.2000)
E-PC-17-D-1-b « Chessex. 55 peintures ». Exposition à la Galerie Planque (Lausanne, 16.11.2000 - 31.01.2001)
E-PC-17-D-1-c « La Chattemitte ». Exposition à la Galerie Planque (Lausanne, 20.11.2003 - 15.01.2004)
E-PC-17-D-1-d Divers documents liés à l'activité de peintre de Jacques Chessex
E-PC-17-D-1-e Presse autour de la peinture de Jacques Chessex
E-PC-17-D-2 Recensions d'oeuvres / presse à propos de Jacques Chessex
E-PC-17-D-3 Bibliothèque, oeuvres de Jacques Chessex
E-PC-17-D-4 Autres documents
E-SF-17-1 Collection Sandrine Fontaine (2017)
E-SF-17-1-A Oeuvres de Jacques Chessex
E-SF-17-1-A-1 Manuscrits de Jacques Chessex
E-SF-17-1-A-2 Œuvres graphiques de Jacques Chessex
E-SF-17-1-B Correspondance
E-SF-17-1-B-2 Lettres à Sandrine Fontaine et/ou Jacques Chessex
E-SF-17-1-B-4 Lettres à Sandrine Fontaine et/ou Jacques Chessex : dossiers thématiques
E-SF-17-1-C Documents personnels
E-SF-17-1-C-1 Photographies
E-SF-17-1-D Collections
E-SF-17-1-D-1 Bibliothèque
E-SF-17-1-D-1-a Oeuvres de Jacques Chessex (éditions originales, rééditions, traductions)
E-SF-17-1-D-1-b Oeuvres de tiers / sur l'oeuvre de Jacques Chessex ou le mentionnant
E-SF-17-2 Documents remis par Sandrine Fontaine (2017)
E-SF-17-2-B Correspondance
E-SF-17-2-D Collections
E-SF-17-2-D-1 Articles de Jacques Chessex parus dans la presse
E-SF-17-2-D-2 Éditions particulières de Jacques Chessex
E-SF-17-2-D-3 Adaptations d'oeuvres de Jacques Chessex
E-SF-17-2-D-3-1 Adaptation d'Un Juif pour l'exemple
E-SF-17-2-D-3-2 Adaptation du Vampire de Ropraz de Pierre-Pascal Rossi
E-SF-17-2-D-3-3 Adaptation de L'Interrogatoire de Laurent Gachoud
E-SF-17-2-D-3-4 Adaptation de La Confession du pasteur Burg. Adaptation théâtrale, La Manufacture des Abbesses, par Didier Nkebereza (octobre 2011)
E-SF-17-2-D-3-5 Autres mises en scène d'oeuvres de Jacques Chessex, ou à propos de Jacques Chessex
E-SF-17-2-D-4 Études et travaux à propos de Jacques Chessex et de son oeuvre
E-SF-17-2-D-5 Articles de presse sur les œuvres de Jacques Chessex
E-SF-17-2-D-6 Gestion des droits et contrats
E-SF-17-2-D-7 Œuvres graphiques de tiers
E-SF-17-2-D-8 Documentation
E-SF-17-2-D-9 Autres documents
E-SF-17-2-D-9-9 Coupures de presse et exemplaires de journaux sur des sujets divers
E-AVL-24 Documents remis par les Archives de la Ville de Lausanne (2024)
E-AVL-24-A Oeuvres
E-AVL-24-A-1 Sosie d'un Saint (2000)
E-AVL-24-B Correspondance


D

Collections

D-1

Publications de Jacques Chessex (classement par œuvres selon ordre des manuscrits)

D-1-a

Poésie

D-1-a-1
« Poèmes inédits 1953-1956 environ (publiés dans des revues et des journaux, et pas repris dans des livres) »
Photocopies de poèmes de Jacques Chessex (1952-1967) conservées dans une fourre cartonnée.
Cote Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-1-a-1-1 « Douces lueurs de souvenir ». Photocopie revue   [Lausanne]
 1952.12
 1 photocopie de revue Rem. : Note autographe sur la première page : « En p. 26, le premier poème que j'ai publié. (note du 23 XII 76) J. C. »
Publication : Perspectives, [Lausanne], décembre 1952, 8ème année, n° 6, p. 26.
D-1-a-1-2 « Poèmes publiés dans Pays du Lac et demeurés inédits par la suite ». Photocopies de revue   Lausanne
 1953
 7 photocopies A3 de revue Contenu : « Viennent », « Été », « Marais », « Rhône », « Quand l'hiver vient », « Halte » (noté « 17-23 » au sommet des photocopies), publiés dans Pays du Lac, n° 1, octobre 1953, pp. 11-15.
« Triptyque I. Le dict d'automne », « Triptyque II. Cendres », « Triptyque III. Pirvé de toi », « Neige », « Présence à la nuit », « Les villes imaginaires » (noté « 19-22 » au sommet des photocopies), publiés dans Pays du Lac, n° 2, décembre 1953, pp. 17-23.
Publication : Pays du Lac, n° 1, octobre 1953, pp. 11-15 et n° 2, décembre 1953, pp. 17-23.
D-1-a-1-3 « Chasseur ». Photocopie de journal   Lausanne
 1956.06.02
 1 photocopie de journal Dat.: Samedi 2 et dimanche 3 juin 1956.
Publication : La Gazette littéraire, Lausanne, 2-3 juin 1956.
D-1-a-1-4 « Air et forêt ». Photocopies de revue   Jura
 1957-1958
 4 photocopies A3 de revue Dat.: « Hiver 1957 - 1958 »
Publication : Miroires. Revue jurassienne, Jura, hiver 1957-1958, deuxième cahier, première année.
D-1-a-1-5 « La preuve » et « Scène ». Photocopies de revue   Lausanne
 1967
 2 photocopies A4 de revue Publication : La Revue de Belles-Lettres, Lausanne, n° 1, 1967

D-1-a-2
Une voix la nuit (1957)
Cote Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-1-a-2-1 « Entre les feuilles » (Une voix la nuit, 1957). Coupure de presse   Lausanne
 1956
 1 photocopie d'une coupure de presse Rem. : Prépublication de Jacques Chessex.
Dat.: La date est inscrite au crayon papier par Jacques Chessex avec un point d’interrogation entre parenthèses.
Publication : La Gazette littéraire, Lausanne, [1956], aux côtés de cinq autres poètes : Jean-Pierre Schlunegger, Severino Filipini, Claude Bourgeois et Richard Bernard.

D-1-a-3
Bataille dans l’air (1959)
Cote Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-1-a-3-1 « Quelle chambre », [« Cette voix »], « Tête qui brille », « Bataille dans l'air » (Bataille dans l’air, 1959). Publication   Marseille
 [1958.06.18 (env.)]
 1 revue Rem. : Acquisition par les ALS auprès de Yves Gindrat, libraire à Lausanne, 20 février 2009.
Dat.: Date de la dédicace de Jacques Chessex.
Publication : Cahiers du Sud, Marseille, 44ème année, n° 346, [1958].
D-1-a-3-2 « Le Lierre » (Bataille dans l’air, 1959). Coupure de presse   Lausanne
 1959
 1 photocopie d'une coupure de presse Rem. : Prépublication / Bonnes feuilles de Jacques Chessex.
Dat.: La date est inscrite au crayon papier par Jacques Chessex.
Publication : La Gazette littéraire, Lausanne, 1959.

D-1-a-4
Élégie soleil du regret (1976)
Cote Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-1-a-4-1 « À la pierre solaire » (Élégie soleil du regret, 1976). Publication en revue   Marseille
 1975
 1 n° de revue, 1 tiré-à-part Publication : « À la pierre solaire », Sud. Revue Trimestrielle, n° 16, [1975].
D-1-a-4-2 « Ode à Gustave Roud » (Élégie soleil du regret, 1976). Publication en revue   Paris
 1976.07
 1 n° de revue Publication : « Ode à Gustave Roud », La NRF, n° 283, juillet 1976 (contient aussi « Lettre à un ami sur les poèmes retrouvés »).
cf. : D-1-d-1-1
D-1-a-4-3 « Élégie dans l’hiver » (Élégie soleil du regret, 1976). Publication en revue   Paris
 1977
 1 n° de revue Publication : « Élégie dans l’hiver », L’année poétique 1976, Seghers.
D-1-a-4-4 « Mort de Jean Paulhan » (Élégie soleil du regret, 1976). Publication en revue   Paris
 1977.06
 1 n° de revue Publication : « Mort de Jean Paulhan », Voix, n° 3, juin 1977

D-1-a-5
Le Calviniste (1983)
Cote Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-1-a-5-1 « Histoire d'une mort », « Proverbe », « Pâques 1976 », « Soleil », « Dans le poème », « Le calviniste » (Le Calviniste, 1983). Revue   Sans lieu
 1976.09
 1 numéro de revue Publication : Voix, n° 1, septembre 1976.
D-1-a-5-2 « Mort de Gustave Roud » (Le Calviniste, 1983). Livre   Vevey
 1977
 1 livre Publication : Adieu à Gustave Roud, Vevey, Éditions Bertil Galland, 1977.
D-1-a-5-3 « Quand l'élégie » (Le Calviniste, 1983). Revue   Marseille
 1978
 1 numéro de revue Publication : Sud, Marseille, printemps 1978, n° 24-25.
D-1-a-5-4 « Mémoire d'air », « Bogue », « L'Été » (Le Calviniste, 1983). Journaux   Genève
 1978.08.12-1979.06.23
 3 journaux Publication : Journal de Genève. Samedi littéraire, Genève, 12 août 1978 - 23 juin 1979.
D-1-a-5-5 « Crevasse » (Le Calviniste, 1983). Publication livre   Lausanne
 1979
 1 livre Publication : Horizon 80, Musée cantonal des Beaux-Arts, Lausanne, 1979.
D-1-a-5-6 « Mémoire d'air », « Bogue » (Le Calviniste, 1983). Revue   [Paris]
 1980
 1 numéro de revue Rem. : Contient aussi « De la forêt ».
Publication : Poésie 1, [Paris, Seghers], n° 76 / 78, juillet-août 1980.
D-1-a-5-7 « La pluie des collines », « Le garage », « Tout se détruit » (Le Calviniste, 1983). Revue   Paris
 1982
 1 numéro de revue Publication : Nota Bene. Revue de littérature internationale, Paris, n° 7-8, automne / hiver 1982.
D-1-a-5-8 « Soleils sourds et autres poèmes » (Le Calviniste, 1983). Revue   Lausanne
 1982
 1 numéro de revue Publication : Écriture 19, Lausanne, automne 1982.
D-1-a-5-9 « Lettre au pasteur immobile » (Le Calviniste, 1983). Revue   Montgeron
 1983
 1 numéro de revue Publication : La Sape. Revue d'expression poétique, Montgeron, 4ème trimestre 1983, n° 4.

D-1-a-6
Comme l’os (1988)
Cote Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-1-a-6-1 « Matin » (Comme l’os, 1988), « La mère » (repris dans Poésie, III). Publication   Paris
 [1982 (env.)]
 1 livre Publication : Jean Orizet, Les plus beaux poèmes pour les enfants, Paris, Le Cherche midi éditeur, 1982
D-1-a-6-2 « À l'alouette » (Comme l’os, 1988). Publication   [Lausanne]
 1983
 1 revue Contenu : Contient les poèmes de la série « À l'alouette » parus dans Comme l'os : « À l'alouette », « Branche de mélèze », « Au bord du fleuve », « Fruit », « Conseil de l'arbre », « Noeud de fumée », « Seuil de la nuit ».
Publication : La Revue de Belles-Lettres, n° 4/1983 (mars 1984)
D-1-a-6-3 « En pensant à Benserade » (Comme l’os, 1988). Publication   Montpellier
 1983.10
 1 revue Contenu : Contient les poèmes de la série « En pensant à Benserade » parus dans Comme l'os : « Le cloître », « Entre la nuit et le jour », « Voeu », « Le médecin de l'hospice », « Le pénitent », « Pleine lune », « L'orage », « Vers le soir », « Passé l'ombre », « En pensant à Benserade ».
Publication : Entailles, n° 15, 10.1983
D-1-a-6-4 « Élégie », « Sous la falaise », « Passant » (Comme l’os, 1988). Publication   Paris
 1984
 1 revue Publication : L'Hippocampe, n° 4, 1984
D-1-a-6-5 « Oraison au milieu du jour » (Comme l’os, 1988). Publication   Paris
 1984
 1 revue Publication : Almanach des poètes 1984-1985, Poésie 1 / Vagabondages, Paris, 1984.
D-1-a-6-6 « Ode » (Comme l’os, 1988). Publication   Paris
 1984.02
 1 livre Publication : Jean Orizet, Les Cent plus beaux textes sur le vin, Paris, Le Cherche midi éditeur, 1984
D-1-a-6-7 « Revenant du val adorable » (Comme l’os, 1988). Publication   Marseille
 [1984.09 (env.)]
 1 revue Publication : Sud. Revue littéraire bimestrielle, n° 53/54, 1984
D-1-a-6-8 « Le Lierre » (Bataille dans l'air, 1959) et « Ode » (Comme l’os, 1988). Publication   Paris
 1985
 1 livre Publication : Robert Delieu, 500 poèmes de la vie quotidienne, Paris, Éditions Duculot, 1985
D-1-a-6-9 « L'hospice » (Comme l’os, 1988). Publication   Montpellier
 1985
 1 revue Contenu : Contient les poèmes de la série « L'hospice » parus dans Comme l'os : « Passage de Gaspard H. », « Jour d'automne », « Midi en hiver », « Loup y es-tu », « Pro fano », « Boire à cette coupe », « Poète aux lèvres sales », « Chant des damnés », « L'hospice ».
Publication : Entailles, n° 19, 1985
D-1-a-6-10 « Nuit de neige » (Comme l’os, 1988). Publication   Lausanne
 1988
 1 revue Contenu : Contient les poèmes de la série « Nuit de neige » parus dans Comme l'os : « Se défaire », « À ton silence », « À Francesca », « À Jonas », « Ainsi l'errant », « Le givre », « Pourquoi nous as-tu donné le rêve », « Ropraz, lune de janvier », « Sed libera nos a malo », « Nuit de neige ».
Publication : Écriture, n° 30, 1988
D-1-a-6-11 « Encore un temps », « Anniversaire » et « L'oiseau des rochers » (Comme l’os, 1988). Coupure de presse   Genève
 1988.10.01
 1 coupure de presse Publication : Journal de Genève. Samedi littéraire, 01.10.1988.
D-1-a-6-12 « Se défaire » (Comme l’os, 1988). Coupure de presse   Lausanne
 1988.11.10
 1 coupure de presse Contenu : Poème de Jacques Chessex et entretien de Jacques Chessex avec Gilbert Salem, 24 Heures, 10.11.1988.
Publication : 24 Heures, 10.11.1988.
D-1-a-6-13 « Le Cloître » (Comme l’os, 1988). Coupure de presse   Paris
 1988.11.21
 1 coupure de presse Publication : Le Figaro littéraire, « Poésie. Le choix de Robert Sabatier », 21.11.1988.
D-1-a-6-14 « Nuit de neige », « A Jonas », « Se défaire » (Comme l’os, 1988). Tiré à part   Poitiers
 1989.02.16
 1 tiré à part Ci-joint : Une note manuscrite (photocopie) de Jacques Chessex, « Notes pour ces poèmes », du 16 février 1989
Publication : La licorne, 1989, n° 16, publication de l’UFR de langues et littératures de l’université de Poitiers.
D-1-a-6-15 « Entre la noche y el dia », « Deseo », « El penitente », « La tormenta » (Comme l’os, 1988). Publication   Barcelone
 1990
 1 revue Publication : Horadepoesia. Revista de critica, ensayo y creacion poetica, Barcelona, Lentini Editor, 1990.

D-1-a-7
Les Élégies de Yorick (1994)
Cote Titre / Description Dates Collation Remarques
D-1-a-7-1 « Dans la bouche du mort » (Les Élégies de Yorick, 1994). Coupure de presse   1994.05
 1 coupure de presse Rem. : Poème extrait des Élégies de Yorick
Publication : Le Figaro, n° 15474, cahier no 2, 21.05.1994

D-1-b

Romans et récits

D-1-b-1
Carabas (1971)
Cote Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-1-b-1-1 « Je suis devenu poète, ces années-là » (Carabas). Coupure de presse   Fribourg
 1981.06.24
 1 coupure de presse Contenu : Passage consacré à Fribourg, extrait de Carabas.
Publication : La Liberté, 24 juin 1981.

D-1-b-2
La Mort d'un Juste (1996)
Cote Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-1-b-2-1 « Les airelles du Golgotha » (La Mort d'un Juste). Publication et documentation   Sans lieu
 1995.11.27-1996.01.07
 3 ex. de la revue + 1 carte autographe signée ; 5 feuillets photocopiés ; 1 coupure de presse Ci-joint : Contient également 1 carte autographe signée signée « jls » à en-tête de 24 Heures, avec 5 pages pour le choix de l’illustration.
Ci-joint : Contient également une coupure de presse d’Isabelle Martin annonçant la parution du Passe-Muraille.
Publication : Le Passe-Muraille, n° 22, décembre 1995, p. 1.

D-1-c

Recueil de nouvelles

D-1-c-1
Le Séjour des morts (1977)
Cote Titre / Description Dates Collation Remarques
D-1-c-1-1 Nouvelles parues dans le 24 Heures, dans la chronique « Humorales » (Le Séjour des morts, 1977).   1975.08.09-1975.12.14
 9 x 2 coupures de presse Contenu : « Paroles de la petite morte », « Le matin vient et la nuit aussi », « Un beau matin », « Les cercles de bois », « La voie abandonnée », « Dans l’oreille d’un sourd », « Un chant dans l’aube », « Allons, allons », « Les eaux souterraines »
D-1-c-1-2 Nouvelles extraites de Le Séjour des morts parues en traduction japonaise dans la revue Romandie   1983.12-1987.12
 4 lots de textes photocopiés (environ 20 feuillets) Ci-joint : 1 lettre de la Bibliothèque nationale suisse (11.01.1989) faisant suivre ces documents
Ci-joint : « Un moment donné », extrait de Judas le transparent, in Romandie, no 5, 5e année, 12.1982 (11 feuillets)
Ci-joint : 2 coupures de presse : Bertil Galland, « C.F. Ramuz à Tokyo », in 24 Heures, 04.09.1987 et Gilbert Salem «"Romandie" : une revue... japonaise »24 Heures, 24.09.1981
Contenu : « Le séjour des morts », « Paroles de la petite morte », « Un jour cassé en deux », « Le quai de la gare »

D-1-c-2
Où vont mourir les oiseaux (1980)
Les textes étaient rassemblés dans deux grandes enveloppes sur lesquelles Jacques Chessex avait inscrit : « Nouvelles : bonnes feuilles I », « Nouvelles : bonnes feuilles II »
Cote Titre / Description Dates Collation Remarques
D-1-c-2-1 « Le tablier » (Où vont mourir les oiseaux, 1980). Revue   1977.06
 1 exemplaire de La Nouvelle Revue Française Publication : La Nouvelle Revue Française, n° 294, juin 1977, pp. 29-36
D-1-c-2-2 « L’art de la sieste » (Où vont mourir les oiseaux, 1980). Revue   1977.11
 2 exemplaires de Playboy ; 2 feuillets annonces du sommaire du numéro de novembre Publication : Playboy, volume 5, n° 11, novembre 1977, pp. 91-92 avec des illustrations de Pascalini. Contient également une annonce de Playboy d’octobre 1977 annonçant le sommaire du prochain numéro (dont Jacques Chessex) et une publicité pour Playboy avec le « conte érotique de Jacques Chessex », publiée dans Lui de novembre 1977.
D-1-c-2-3 Nouvelles publiées dans la chronique « Humorales » du 24 Heures : « Le génie du lieu », « L’air libre », « Le mage », « La mamelle des morts », « Le chat rose », « Une barre d’or à l’horizon », « Une boucherie », « Secret de la colline », « Après tout », « Soldes et occasions », « La valise », « Clairière » (Où vont mourir les oiseaux, 1980). Coupures de presse   1978.03.04-1979.08.26
 12 coupures de presse Publication : Rubrique « Humorales », du 24 Heures de mars 1978 à août 1979.
D-1-c-2-4 « Octobre est le plus beau des mois » (Où vont mourir les oiseaux, 1980). Revue   1979.11-1979.12
 1 exemplaire de Hachette informations Publication : Hachette informations, n° 17, novembre / décembre 1979, pp. 38-39 avec une illustration de Nicolas Chardaire.
D-1-c-2-5 « Le jour d’enquête d’Arthur Bloch » (Où vont mourir les oiseaux, 1980). Revue   1979.12.13-1979.12.20
 1 exemplaire de Les Nouvelles littéraires Publication : Les Nouvelles littéraires, semaine du 13 au 20 décembre 1979, 57e année, n° 2716, p. 48
D-1-c-2-6 « Le Mage » (Où vont mourir les oiseaux, 1980). Revue   1979
 2 exemplaires de la revue Sud Publication : Sud. Revue trimestrielle, n° 30, 1979, pp. 38-40 (numéro consacré à la nouvelle)
D-1-c-2-7 « Le bleu du corbeau » (Où vont mourir les oiseaux, 1980). Journal   1980.02.10
 1 exemplaire de Le Monde dimanche Publication : Le Monde dimanche, 10 février 1980, p. 20

D-1-c-3
Autres nouvelles
Cote Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-1-c-3-1 « Le temps des cerises ». Coupure de presse   Paris
 1973.12.20
 1 coupure de presse ; 3 feuillets avec texte imprimé collé Publication : Le Monde, 20.12.1973.
cf. : A-3-5-b
D-1-c-3-2 « L’effacement ». Coupure de presse   Paris
 1982.09.26
 1 coupure de presse Publication : Le Monde dimanche, Le Monde, 26 septembre 1982, p. 16.
D-1-c-3-3 « Le Portier ». Revue   [Suisse]
 2003.07-2003.08
 1 numéro de revue (2 exemplaires) Publication : Edelweiss, juillet-août 2003, pp. 54-57, illustrée d’une sanguine de Sarto, Pietro.
cf. : A-3-4-a
cf. : A-3-4-b

D-1-d

Essais, recueils de chroniques, morceaux

D-1-d-1
Bréviaire (1976)
Cote Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-1-d-1-1 « Trace de l'été » (repris in Bréviaire, 1976). Revue   Paris
 1975.12
 1 numéro de revue Rem. : Voir également Élégie Soleil du regret, pour « Lettre à un ami sur les poèmes retrouvés », NRF, n° 283, juillet 1976.
Publication : « Trace de l’été », NRF, n° 276, décembre 1975.
cf. : D-1-a-4-2

D-1-e

Écrits sur la littérature

D-1-e-1
Maupassant et les autres (1981)
Cote Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-1-e-1-1 « Relire "Nana" » (Maupassant et les autres). Coupure de presse   Sans lieu
 1981.03.12
 2 x 1 coupure de presse Publication : « Relire "Nana" », Jacques Chessex, publié dans Les Nouvelles littéraires, 12 mars 1981, p. 53

D-1-e-2
Flaubert ou le désert en abîme (1991)
Cote Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-1-e-2-1 « Flaubert et le voeu du livre » (Flaubert ou Le désert en abîme). Revue   Sans lieu
 1991.03
 1 exemplaire de revue Publication : La Nouvelle Revue Française, mars 1991, n° 458, pp. 92-98 ; Jacques Chessex a lui-même inscrit « Flaubert. Bonnes feuilles » sur un billet inséré dans la revue.

D-1-f

Écrits sur l'art

Cote Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-1-f-1 « Exposition Eugène Ionesco présentée par Jacques Chessex [...] », Galerie Monique Picard, Lausanne. Carton d'invitation   Lausanne
 1983.12.03
 1 carton d'invitation (3 exemplaires) Rem. : Le carton reproduit un court texte de Jacques Chessex à propos de la peinture de Ionesco.
Ci-joint : L'un des cartons comprend un mot autographe de Monique Picard
D-1-f-2 [« Il y a les peintres qui créent la lumière »] (1987, sur Italo de Grandi). Dépliant de l'exposition   Lausanne
 1987.11.05-1987.11.28
 1 dépliant de l'exposition Publication : Italo de Grandi. Huiles, aquarelles, dessins, Lausanne, Galerie Paul Vallotton, 5 novembre - 28 novembre 1987.
D-1-f-3 [« L'oeuvre d'Hesselbarth est singulière »]. Catalogue   Chexbre
 1988
 1 catalogue Contenu : Court texte de Jacques Chessex publié dans le catalogue d'exposition, Neuchâtel, 1964 ; repris ici dans Jean-Claude Hesselbarth, Chexbres, Éditions Galerie Plexus, 1988.
Publication : Publié : Jean-Claude Hesselbarth, Chexbres, Éditions Galerie Plexus, 1988.
D-1-f-4 « Avec la Caricature ». Affiche   Lausanne
 1989.05.09-1989.06.03
 1 affiche Caricatures. Exposition-vente. Du 9 mai au 3 juin 1989. B’art Galerie d’art – Livres anciens, Place Saint-François 2 – 1003 Lausanne
D-1-f-5 « Zao Wou-ki » (1990). Catalogue d'exposition   Genève
 1990.04.26-1990.05.31
   Publication : Catalogue réalisé à l’occasion de l’exposition ZAO WOU-KI peintures et encres, 26 avril – 31 mai 1990 à la Galerie Jan Krugier, Genève
D-1-f-6 « Véronique Sciboz dans l’ovale » (1990). Catalogue d'exposition   Ropraz
 1990.06.02-1990.07.16
 2 x 1 catalogue d’exposition Publication : Catalogue réalisé à l’occasion de l’exposition Véronique Sciboz, du 2 juin au 16 juillet 1990 à L’Estrée, Ropraz
D-1-f-7 « Je regarde une peinture d’Alexandre Guhl... » (1990). Catalogue d’exposition   Montreux
 [1990.09.20 (env.)]
 1 catalogue d’exposition Dat.: Date du vernissage.
Publication : Catalogue réalisé à l’occasion de l’exposition Alexandre Guhl, dès le 20 septembre 1990 (date du vernissage) à la Maison Visinand, Montreux.
D-1-f-8 « Regardez ces jeux et ces haltes, ces méditations, … » (Moïra Cayetano, 1990). Carton d’invitation   Meyrin (Genève)
 1990.10.20-1990.11.18
 1 carton d’invitation Contenu : Reprise d'un extrait de texte de Jacques Chessex paru dans 24 heures en mai 1989.
Publication : Carton d’invitation pour le vernissage de l’exposition Moïra Cayetano peintures en techniques mixtes monotypes, du 20 octobre au 18 novembre 1990, à la Villa du Jardin alpin, Meyrin
D-1-f-9 « Sur les portraits de Philippe Pache » (1991). Dépliants pour une exposition   Bienne
 1991.10.26-1991.11.24
 2 dépliants d’exposition. Publication : Publié à l’occasion de l’exposition intitulée « Philippe Pache », au Photoforum. Pasquart, à Bienne, du 26 octobre au 24 novembre 1991.
D-1-f-10 « Du côté de chez Estoppey » (1991). Catalogue d’exposition   Lausanne
 1991.11.07-1991.11.30
 1 catalogue d’exposition Rem. : 1 des catalogues est annoté par Pierre Estoppey : « Pour ce cher Jacques Amitiés de Pierre Estoppey »
Ci-joint : Contient également la liste des oeuvres exposées et leur prix.
Publication : Catalogue réalisé à l’occasion de l’exposition Pierre Estoppey, 7 novembre – 30 novembre 1991 à la Galerie Paul Vallotton, Lausanne.
D-1-f-11 « Un peintre de la lumière » , in Italo de Grandi, Venise. Aquarelles (1991). Publication   Lausanne
 1993
 1 livre Rem. : Exemplaire personnel (no 217) de Marc et Françoise Lehmann, completé d'un « Préambule pour Marc et François Lehmann : L'Hostilité du monde a cédé » autographe, signé et daté (06.12.1993).
Acquisition des Archives littéraires suisses
D-1-f-12 « À la lumière de Bazaine ». Revue   Lausanne
 1996.04
 2 ex. de revue Publication : Publié dans Le Passe-Muraille, n° 24, avril 1996, pp. 16-17.

D-1-g

Contributions pour des journaux, revues

D-1-g-1
Contributions pour La Gazette littéraire
Cote Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-1-g-1-1 Articles dans La Gazette de Lausanne, dont la chronique intitulée « Moments littéraires ». Coupures de presse   Lausanne
 1956-1971
 23 articles, coupures de presse collées sur des feuilles blanches. Contenu : « Sur un poète vaudois : Gustave Roud » ; « " La Lézarde " d’Edouard Glissant » ; « En hommage à Edmond-Henri Crisinel » ; « Villes de ce pays. L’été à Morges » ; « Villes de ce pays. La lumière de Payerne » ; « La voix de Kateb Yacine » ; « Pierre Seghers et la chanson » ; « Octavio Paz. Le Labyrinthe de la solitude » ; « Balades et blasons des terres » ; « François Nourissier : un petit bourgeois » ; « Des oiseaux très faméliques » [littérature américaine] ; « La solitude et la nuit » [Marcel Arland, José Cabanis, Pierre Herbart] ; « Le bestiaire de Roger Caillois » ; « Le vice-consul de Marguerite Duras » ; « Le grand pardon de Marcel Arland » ; « Pour saluer F. A. Burguet » ; « Insatiable Roger Caillois » ; « Guillevic qui gagne » ; « " Le Déluge " un roman de Le Clézio » ; « Huit poètes » ; « Le poète parmi nous » [Charles-Ferdinand Ramuz] ; « Pourquoi j’écris » ; « Pourquoi aimer Mandiargues »

D-1-g-2
Contributions pour La NRF
Cote Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-1-g-2-1 Articles et études dans La Nouvelle Revue Française. Coupures de presse   Paris
 1961.10.01-1977.07
 17 articles, 87 feuillets imprimés collés sur feuilles blanches Contenu : « Le temps comme il passe. Avec Armand Robin » ; « Le spectateur passionné » [Roger Judrin] ; « La Grande Année ou Quelques Remarques sur Pierre Oster » ; « Lire Dhôtel » ; « Notes à propos de René Char » ; « Monstres et Merveilles » ; « Les cavernes, les oiseaux, la mort… » ; « Histoires de la solitude » ; « Les corps illuminés » ; « Henri Calet dix ans après » ; « Le temps chez Jean Cayrol » ; « Peines et combats d’André Frénaud » ; « A la mémoire de Paul Gardenne » ; « Jean Paulhan singulier plaideur » ; « Reconnaissance à Giono » ; « Le pays où l’on revient toujours » ; « L’inattendu [André Malraux] ».
D-1-g-2-2 Comptes rendus dans La Nouvelle Revue Française. Coupures de presse   Paris
 1962.10-1976.06
 16 comptes-rendus (16 feuillets imprimés collés sur feuilles blanches, ou photocopies + 7 x 1 feuillet dactylographié + 1 photocopie de la NRF, pp. 914-915 + 1 coupure de presse) Ci-joint : 2 numéros de La NRF du 1er janvier 1965 (13e année, n° 145) contenant le compte-rendu de Jacques Chessex sur Le Reliquaire de Frantz André Burguet et du 1er juillet 1966 (14e année, n° 163) contenant le compte-rendu de Jacques Chessex sur Le Déluge de J. M. G. Le Clézio.
Contenu : Maurice Chappaz, Les Maquereaux des cimes blanches ; André Dhôtel, Les Mystères de Charlieu-sur-Bar ; Boris Vian, L’Arrache-Cœur, L’Herbe rouge ; Jean-Philippe Salabreuil, La Liberté des Feuilles ; Pierre Herbart, La Licorne ; Henry Bachau, L’Escalier bleu ; Bernard Privat, Une Nuit sans Sommeil ; Marcel Schneider, La Sibylle de Cumes ; J. M. G. Le Clézio, Le Déluge ; Jean-Michel Frank, Ma fenêtre sur la Folie ; Jean Lebrau, Diurnal ; Jacques Brenner, L’Armoire aux poisons ; G.-O. Châteaureynaud, La Belle Charbonnière ; Marcel Schneider, Sur une étoile ; Yves Berger, Le Fou d’Amérique ; « Jorge Semprun : Le Grand Voyage », n° 131, nov. 1963 (7 x 1 feuillet dactylographié + 1 photocopie de la NRF, pp. 914-915 ; + classé dans une fourre plastique avec un article du Figaro littéraire, du 17 juin 2004, chronique d’Angelo Rinaldi, « O tempora ! o mores » parlant de Jorge Semprun)

D-1-g-3
Contributions pour 24 Heures
Cote Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-1-g-3-1 « Humorales » (24 Heures). Coupures de presse   Lausanne
 1974.02.23-1991.02.01
 environ 70 coupures de presse (fréquemment collées sur des feuilles blanches) Contenu : 1974 : « Merdre ! » [A. Jarry] ; « Fichez la paix à Soljenitsyne » ; « Souvenir d’Armand Robin » ; « Lettre au Goncourt 1974 ».
1975 : « Le génie immédiat de Jacques Prévert » ; « Le talus et son habitant ».
1977 : « À un ami » [Jacques Besson] ; « Les partis-pris de Philippe Garcin » ; « Pouvoirs d’Etienne Delessert » ; « L’aube fantastique » [Samuel Monachon] ; « Un été près de la mer » [Anne Philipe] ; « Escargot » ; « Chants de la Balandrane » [René Char].
1978 : « Les mots la mort les sorts » [Jeanne Favret-Saada] ; « Une seconde vie » [sur le rêve] ; « Lire un poète » [Jean-Michel Frank] ; « Mystères malins » ; « La voix de Pierre Oster » ; « Surprises d’Henri Thomas » ; « Le grimoire de la main » [Raymond Weissbrodt] ; « Avec Jacques Mercanton » ; Le secret de vos coeurs » [Jacques Mercanton] ; « Du bois dont on fait les Vosges » [François Nourissier] ; « Avec Voltaire » ; « Sortir de l’été » [mentionne Flaubert] ; « L’Etoile rose » [Dominique Fernandez] ; « La Vie mode d’emploi » [Georges Perec] ; « Présence de Jean Paulhan ».
1979 : « Marcel Arland par lui-même » ; « Sous le soleil de Guégan » ; « Curiosité de Caillois » ; « Jeunesse de Francis Ponge » ; « Un drôle de corps » [Armand Robin] ; « La nouvelle » ; « Un poète moderne » [Gérard Guégan] ; « Avec La Fontaine » ; « Rêver au vin » ; « Fluidité de Tardieu » ; « Les étiers de Guillevic ».
1980 : « Pour les soixante-dix ans de Jacques Mercanton » ; « La merveille » [André Pierre de Mandiargues].
1982 : « Quand Ionesco se fait peintre ».
1984 : « Un écrivain de la mémoire et de la mort » [Pierre Katz] ; « Le roman de B.-H. L. » ; « Le duel des prix » [Marguerite Duras] ; « Un petit bourgeois » [François Nourissier].
1986 : « Hommage de Jacques Chessex à un ami défunt » [Mario Prassinos] ; « Dans la lumière de Chagall » ; « Les carnets secrets du génie » [Picasso].
1987 : « Viva Dali » ; « Horreurs et pièges de Maupassant » ; « François dans la forêt » ; « Avec Italo de Grandi » ; « Le miroir de Magritte » ; « Densité de Guillevic » ; « La fenêtre de Matisse » ; « Dans le souvenir d’Emile Helfer » ; « Alberto Giacometti » ; « Tu crois qu'il y a des loups ? ».
1988 : « L’exemple de Cézanne » ; « Paul Eluard et la peinture » ; « Fautrier l’enragé » ; « Le magma de Jean Dubuffet » ;
1989 : « Clarté de Zao Wou-ki » ; « Les collages de Max Ernst » ; « L’œuvre au noir d’André Masson » ; « Le paradoxe Vallotton » ; « Emilienne ou les malheurs de la vertu » [Emilienne Farny] ; « Contre Rodin » ; « Jeux de Mirò » ; « Les désastres de Goya » ; « Les dangers de Jean Lecoultre » ; « Les scandales de Courbet » ; « Auberjonois le dandy » ; « Les soleils de Van Gogh ».
1990 : « Une Olympia faisandée [Edouard Manet] » ; « Les blessures de Chantal Morel » ; « L’artiste et la maison close » [Toulouse-Lautrec] ; « Trois poissons de Poncet » ; « Le noir vœu d’Antonio Saura » ; « Du côté de chez Estoppey » ; « Les rythmes de Francine Simonin ».
1991 : « Le haras de Pierre Keller ».
D-1-g-3-2 Articles parus dans 24 Heures. Coupures de presse   Lausanne
 1972.11.04-1991.09.02
 25 articles, coupures de presse Contenu : 1972 : « Lettres romandes. Une réédition attendue. Les poèmes du martyr de Crisinel ».
1973 : « Un récit de Noël de Jacques Chessex. Une scène de Shakespear ».
1974 : « Pour l'anniversaire de Samuel Bornand d'Aubonne ».
1975 : « Cirque ou littérature ? [sur le prix Goncourt] ».
1976 : « Mort d’un très grand poète romand. Reconnaissance à Gustave Roud ».
1977 : « Visage bien connu des lausannois Jacques Besson n’est plus » ; « Pour Jacques Berger » ; « Un des phénomènes les plus étonnants des lettres modernes : l'aventure de la Nouvelle Revue française. Entretien avec Jacques Chessex »
1978 : « Jacques Chessex : Ramuz dérange »
1981 : « Albert Cohen Par Jacques Chessex. Une prodigalité miraculeuse ».
1982 : « Le poète et l’ami [Gustave Roud] » ; « Quand Ionesco se fait peintre ».
1983 : « Le retour en force de Ramuz » ; « Ramuz poète » ; « Le soleil noir de Maupassant ».
1989 : « Moïra Cayetano, graveur » ; « Walt Whitman le magnifique » ; « Jean Paulhan par lui-même » ; « Un roman de Marie Balvet. La déraison et la raison d'être ».
1990 : « Tinguely baroque et solaire » ; « Braque le patron ? ».
1991 : « L'universelle bagarre [Jean Tinguely] ».
2005 : « Jacques Chessex, dites-nous à quel poste aurait joué Ramuz... » (entretien avec Philippe Dubath).
2006 : « Jacques Chessex, que vous inspire Trident ? »
Sans date : « Les dangers de Jean Lecoultre ».

D-1-g-4
Contributions pour le Journal de Genève
Cote Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-1-g-4-1 Articles pour dans le Journal de Genève. Coupures de presse   Genève
 1976.11.20-1983.02.12
 8 articles, coupures de presse collées sur feuilles blanches. Contenu : 1976 : « Pour tant d’entre nous, une rencontre décisive » [Gustave Roud].
1978 : « J’ai vu très tôt que Ramuz, ici, avait ouvert la voie » ; « Mort en septembre 1948, CRISINEL hante notre mémoire collective ».
1980 : « L'exemple de Flaubert » ; « Les chroniques de MAUPASSANT : nées d’une rencontre, d’une humeur, d’une blessure » ; « Un événement : la parution du premier volume des " Oeuvres complètes " de MERCANTON » ; « Georges ANEX : un écrivain dont les critiques sont composées comme des romans ».
1983 : « Un écrivain libre et savant » [Cingria].

D-1-g-5
Contributions pour Voir
Rem. : Plusieurs manuscrits des textes publiés dans Voir se trouvent dans les 5 cahiers décrits sous les contributions pour le journal 24 Heures, voir A-10-2-3.
cf. : A-10-2-3
Cote Titre / Description Dates Collation Remarques
D-1-g-5-1 Articles pour le magazine Voir. Coupures de presse   1989.10-1995.01
 18 articles, 3 n° de revue Contenu : 1989 : « L’ascèse de Moïra Cayetano » ; « Hesselbarth l’énigmatique ».
1990 : « Fastes de la sorcellerie » ; « Degas et Paul Valéry » ; « Les élégances de Bosshard » ; « Véronique Sciboz dans l’ovale » ; « La violence salutaire d’Antonio Saura » ; « Le corps identique de Chantal Moret » ; « La musique de Alexandre Guhl ».
1991 : « Balthus parallèle et immobile » ; « Denise Voïta : la lumière réfléchie » ; « Marc Jurt ou La Lampe du Jour » ; « Gigon 66 » ; « La haute harmonie de Pierre Estoppey ».
1992 : « Critique, écriture, diversité » ; « Olivier Charles » ; « Pierre Raetz autoritaire ».
1995 : « Myriam Matossi. Jeux du dedans et du dehors ».

D-1-g-6
Contributions pour Le Nouveau Quotidien
Cote Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-1-g-6-1 « Chroniques s/ peinture », articles et chroniques pour Le Nouveau Quotidien. Coupures de presse   Lausanne
 1992.11.13-1993.05.06
 5 articles Contenu : « Les bronzes et les lavis de Mathys font Entr’acte » ; « En vingt-neuf tableaux, Denise Voïta met la peinture en musique » ; « Pietro Sarto janséniste » ; « Une peinture difficile » ; « Les répliques de Jean Lecoultre ».
D-1-g-6-2 Articles pour Le Nouveau Quotidien, 1991. Coupures de presse   Lausanne
 1991.10.08-1991.12.29
 3 coupures de presse Ci-joint : Contient également les courriers publiés dans Le Nouveau Quotidien suite à l'affaire Piachaud : Doris Jakubec (avec Anne-Lise Delacrétaz, Sophie Donche Gay, Claire Jaquier, Daniel Maggetti, José-Flore Tappy), Marlyse Pietri-Bachmann, Claude Bernard, Claire Jaquier, M. Comina, M. C. Meissner, Amélie Plume, Loul Schopfer, Philippe Jaccottet, Hélène Chmetz, Georges Duplain, Yvonne et Rose de Pourtalès et Alexis de Pourtalès, Jean Hutter, Anne Perrier (20.10.1991) ; Jean-Michel Olivier (05.11.1991), Bernard Campiche (05.11.1991) ; et des articles de presse de Michel Danthe (20.10.1991).
Ci-joint : Un article de Jean-Louis Kuffer, « Affaire Piachaud-Jakubec-Ramuz. Bisbillle dans les chapelles », 24 Heures, 21.11.1991.
Contenu : « L’affaire Piachaud et la dame du Centre de recherches » [Doris Jakubec, René-Louis Piachaud] ; « La liberté, contre séminaire et bénitier » ; « Salut Delessert ! »
D-1-g-6-3 Articles pour Le Nouveau Quotidien, 1992. Coupures de presse   [Lausanne]
 1992.03.12-1992.12
 Coupures de presse, 39 articles (chacun en de multiples exemplaires, pliés en quatre) Contenu : Mars 1992 : « Francis Ponge, printanier poète ».
Avril 1992 : « Un écrivain dans la prison ».
Mai 1992 : « Le génie et le lorgnon » ; « Carabas et la peinture » ; « Dans le miroir du miroir » ; « Pour Georges Borgeaud ».
Juin 1992 : « On aime le sang, mes agneaux ? » ; « Lambrichs, ou se prendre aux mots » ; « Les poèmes de William Faulkner » ; « Les enchantements de La Fontaine ».
Juillet 1992 : « Nietzsche en Italie » ; « Balzac et le café ardent » ; « Michel Tournier et le désespoir des singes » ; « Casanova en mouvement ; « Jean Paulhan, le chat-huant ».
Août 1992 : « Cazotte, le diable et la patte lésée » ; « Maurice Chappaz, le blues et l’hymne » ; « Prévert dans sa poésie parlée » ; « Diogène et les Rhinocéros ».
Septembre 1992 : « En compagnie de Colette » ; « François Nourissier et le gardien des ruines » ; « Un poème de Paul Eluard » ; « Un modeste chez Claudel ».
Octobre 1992 : « Les soliloques d’Alfred Jarry » ; « Le journal paradoxal de Michel Leiris » ; « Baudelaire, l’improbable et le voyant » ; « Petite stèle pour Charles-Albert Cingria » ; « Le rat, la ratière et le cygne ».
Novembre 1992 : « Un purgatoire entre la griffe et l’abrupt » ; « Méditation sur un amour défunt » ; « André Breton, signe ascendant » ; « Pietro Sarto janséniste » ; « Les bronzes et les lavis de Mathys font l'Entr'acte » ; « En vingt-neuf tableaux, Denise Voïta met la peinture en musique ».
Décembre 1992 : « Relire « Adolphe » ; « Paul Valéry et les Etrusques » ; « Baudelaire et les corps de Philippe Pache » ; « Pour le retour d’Henri Calet » ; « Avec la licorne de Roger Caillois ».
D-1-g-6-4 Articles pour Le Nouveau Quotidien, 1993. Coupures de presse   Lausanne
 1993.01-1993.11
 Coupures de presse, 31 articles (chacun en de multiples exemplaires, pliés en quatre) Contenu : Janvier 1993 : « Devenir des saints » ; « Sainte-Beuve et ses poisons » ; « Marcel Jouhandeau, martyr heureux ».
Février 1993 : « Reconnaissance à Jacques Mercanton » ; « Le romancier et son personnage » ; « Elégie de Gustave Roud » ; « Jean Cocteau l’inventeur ».
Mars 1993 : « Pour les soixante ans de Jean Pache » ; « Avec Armand Ablanalp » ; « Choses vues ; « Où j’en suis avec Rilke ».
Avril 1993 : « Une peinture difficile » ; « Relire Mauriac » ; « Les poésies de saint Jean de la Croix » ; « En visite chez Aménophis » ; « Le dernier cahier de Mandiargues ».
Mai 1993 : « Les répliques de Jean Lecoultre » ; « L’œil écoute » ; « Guillevic et Jean Follain ».
Juin 1993 : « La correspondance de Roud et de Chappaz » ; « Lumière de Giono » ; « Une trilogie d’Alain Bosquet » ; « Réflexion sur Claude Monnet ».
Juillet 1993 : « Un vilain livre ».
Septembre 1993 : « Encore plusieurs jours avec Charles-Albert » ; « Un poète arabe » ; « De la mode » ; « Vahé Godel, l’Arménien » ; « Anex, Guimard et Giraudoux ».
Octobre 1993 : « Angelo Rinaldi ».
Novembre 1993 : « Un purgatoire entre la griffe et l’abrupt ».
D-1-g-6-5 Montage et photocopies de chroniques consacrées à Charles-Albert Cingria et à Maurice Chappaz. Coupures de presse (copies)   [Lausanne]
 1992.08.13-1993.09.02
 4 articles, 10 photocopies Contenu : « Petite stèle pour Charles-Albert Cingria » ; « Encore plusieurs jours avec Charles-Albert » ; « La correspondance de Roud et de Chappaz » ; « Maurice Chappaz, le blues et l’hymne ».

D-1-g-7
Contributions pour L’Hebdo
Cote Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-1-g-7-1 « L’écrivain », chronique bi-mensuelle paraissant le jeudi, dans L’Hebdo, 2000-2001. Coupures de presse   Lausanne
 2000.01.20-2001.08.30
 43 articles ; 139 feuillets, coupures de presse (chaque article en 3 ou 4 exemplaires). Ci-joint : Jacques Chessex, « Dans le bourbier de Bodard », L'Hebdo, 10.10.1991.
Ci-joint : Contient également une lettre de L’Hebdo (Dayer, Ariane ) à Chessex, Jacques du 19 juin 2001.
Ci-joint : Isabelle Falconnier, « Il est né le peintre Chessex », L'Hebdo, 28.09.2000.
Contenu : Ordre chronologique des articles (Jacques Chessex les avait classés dans l’ordre chronologique inverse, que nous avons respecté dans le classement physique des articles) : « L’écart d’Amstutz » ; « Jean Lecoultre et Mickey » ; « Gide critique » ; « Dans l’atelier de Sarto » ; « Ecrire zen » ; « Je ne suis pas sartrien » ; « Lili boniche » ; « Moeurs de province » ; « Avec François Nourissier » ; « Jacques Roman, poète » ; « L’effet Holbein » ; « Souvenir de Losey » ; « A Louis Armstrong » ; « Traversée de Van Gogh » ; « Folie de Ramuz » ; « Lire aux cabinets » ; « M’élever en l’air » ; « Goya en Burderos » ; « Mao Tsé-toung » ; « Gaston Chaissac » ; « Peindre » ; « Strange Fruit » ; « Airs de Fribourg » ; « Avec Marcel Arland » » ; « Au XVIIIe siècle » ; « La Célestine » ; « Tom Waits » ; « La lenteur » ; « Yves Berger » ; « Entrée des poètes » ; « L’odeur de la France » ; « Nourritures » ; « Paul Morand » ; « Sosies » ; « Rôdeur » ; « L’oeil de Planque » ; « Chatte qui parle » ; « Alphonse Allais » ; « Masques et pudeurs » ; « Pardon aux abeilles » ; « Georges Bataille » ; « Hemingway légendaire » ; « Relire Eluard ».

D-1-g-8
Contributions sur la littérature
Cote Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-1-g-8-1 « J. Herrera Petere : de l'Arve à Tolède ». Coupure de presse   Lausanne
 1955.03
 1 coupure de presse (copie) Publication : Pays du lac, n° 3 de la seconde série, mars 1955.
D-1-g-8-2 « A propos d’un hommage à Henry-Louis Mermod ». Revue (copies)   Lausanne
 1961
 5 feuillets photocopies Publication : Études de Lettres, n° 3, 1961, pp. 137-145.
D-1-g-8-3 « Même si j’étais mort… ». Revue (copies)   Sans lieu
 1964
 4 feuillets photocopies Rem. : Le texte est une version longue de l’article paru dans 24 Heures, dans la chronique « Humorales ».
Publication : Sur Armand Robin. Cahiers des saisons, n° 36, hiver 1964, pp. 83-88.
D-1-g-8-4 « À propos du Tome Premier de Francis Ponge ». Coupure de presse   Lausanne
 1965.12.31
 1 coupure de presse Publication : La Gazette de Lausanne, 31.12.1965.
  « Un destin que j'aurais pu avoir » et « Questionnaire de Proust ». Publication     [1973 (env.)-1974 (env.)]
 1 fascicule v. D-2-b-4
D-1-g-8-5 « L’affaire Soljenitsyne vue par des écrivains suisses. Jacques Chessex : martyr de la pensée ». Coupure de presse   Lausanne
 1974.02.23-1974.02.24
 2 x 1 coupure de presse Dat.: La date correspond à la parution du texte, non à sa rédaction. Revient sur Carabas et le scandale provoqué.
Publication : La Gazette littéraire, 23-24 février 1974.
D-1-g-8-6 « Lettre au Goncourt 74 ». Coupure de presse     1974.11.19
 2 x 1 coupure de presse Publication : France-Soir, 19 novembre 1974.
D-1-g-8-7 « La Lune est tellement plus belle d’en bas ». Coupure de presse     1974.12.20
 2 x 1 coupure de presse Rem. : Texte pour une enquête : «Quand ils écrivent pour les enfants ».
Dat.: La date correspond à la parution du texte, non à sa rédaction. Parle de son conte Le Renard qui disait non à la lune.
Publication : Le Monde, 20 décembre 1974.
D-1-g-8-8 « Ecrire L’Ardent royaume ». Revue (extraits collés)   Sans lieu
 1975.06
 4 feuillets collés sur des feuilles de couleur Publication : Choisir, n° 186, juin 1975, pp. 33-36
D-1-g-8-9 « Une province qui n’en est pas une ». Coupure de presse   Paris
 1978.05.12
 2 x 1 coupure de presse Dat.: La date correspond à la publication du texte, et non à sa rédaction. Sur les écrivains romands.
Publication : Le Monde des livres, Le Monde, 1978-05-12.
D-1-g-8-10 « Le Haut-Jorat de Gustave Roud ». Coupure de presse   Moudon
 1978.08.11
 1 coupure de presse Publication : Journal de Moudon, 11 août 1978
D-1-g-8-11 « On disait : « Ramuz écrit mal ». Coupure de presse   Sans lieu
 1978.09.06
 1 coupure de presse Publication : Le Nouvel Illustré, 6 septembre 1978
D-1-g-8-12 « Le morceau de fromage et l’abrupt ». Coupure de presse   Paris
 1978.09.22-1978.09.29
 1 coupure de presse ; 1 journal Publication : Les Nouvelles littéraires, du 22 au 29 septembre 1978. Article sur Ramuz inachevé. Pour le centenaire de la naissance de Ramuz. Contient également un article de Jean-Marc Lovay, « Les prédictions d’un guérisseur ».
D-1-g-8-13 « Relire « Nana ». Coupure de presse   Paris
 1981.03.12-1981.03.19
 1 journal Publication : Les nouvelles littéraires, 12 au 19 mars 1981, p. 8.
D-1-g-8-14 « C’est frustrer le livre en chantier ». Coupure de presse   Paris
 1982.08.27
 1 journal Publication : Le Monde des livres, Le Monde, 27 août 1982, p. 13. Réponse à une enquête : « Tenez-vous un journal intime ? (VIII) ».
D-1-g-8-15 « En hommage à Louis Aragon. Parler d’Aragon ». Coupure de presse   Delémont
 1983.01.08
 1 coupure de presse Publication : Le Démocrate, Delémont, 8 janvier 1983, p. 20
D-1-g-8-16 « Figure de Cendrars » (1987). Revue     1987
 1 numéro de revue Publication : Continent Cendrars, n° 2, 1987, Neuchâtel, À la Baconnière.
D-1-g-8-17 « Cingria et moi ». Texte imprimé     1992.10.13
 1 « mini-périodique » Dat.: La date correspond à la date de publication et non à celle de la rédaction du texte.
Publication : Petites feuilles, feuille n° 6, 13 octobre 1992.
D-1-g-8-18 [« Je peins mes livres »]. Coupure de presse   Fribourg
 1996.10.26
 1 coupure de presse Publication : la Liberté, 26-27.10.1996.
D-1-g-8-19 « Sept propositions sur Ramuz ». Revue   Lausanne
 1997.02
 1 revue Publication : Publié dans Le Passe-Muraille, Dossier « Écrivains » n° 2, février 1997, p. 3.
D-1-g-8-20 « Hemingway, des récits purs et désencombrés comme des poèmes ». Coupure de presse   Genève
 1999.07.19
 1 journal ; 1 coupure de presse Publication : Samedi d’été, Le Temps, 10 juillet 1999
D-1-g-8-21 « "L'allegria de Cingria" ». Journal   Lausanne
 1999.12
 1 journal Publication : L'Hebdo Littéraire, n° 6, 12.1999.
D-1-g-8-22 « La tentation autobiographique. La tentation du « je ». Coupure de presse   Paris
 2001.03
 1 coupure de presse Rem. : Versement du 2001-08-24.
Publication : Le Monde des débats, n° 23, mars 2001, p. 35, sous le titre « La tentation du « Je ».
D-1-g-8-23 « 1973. L'Ogre. Jacques Chessex. Un homme averti ».   Paris
 2003.11.02
 1 journal Publication : La Compagnie des livres, « Le Goncourt a cent ans. C'était un lundi de novembre », supplément gratuit au JDD, 02.11.2003.
D-1-g-8-24 « Trois réponses qui n'en font qu'une ». Coupure de presse   Lausanne
 2005.04
 1 coupure de presse Publication : Le Passe-Muraille, n° 64-65, avril 2005.
D-1-g-8-25 « "Une littérature près de l'esprit, du coeur, du corps" ». Coupure de presse   Paris
 2005.10.09
 1 coupure de presse Contenu : Texte de Jacques Chessex, propos receuillis par Nathalie Crom, suite à l'article intitulé : « François Nourissier, l'écriture à l'épreuve ».
Publication : La Croix, 09.10.2005.
D-1-g-8-26 « Le romancier n'est pas un reporter, il ne faut pas confondre ». Coupure de presse   Lausanne
 2006.04.13
 1 coupure de presse Ci-joint : Quelques coupures de presse relatives au livre de Patrick Besson.
Contenu : Entretien avec Jacques Chessex suite à la publication, par Patrick Besson, de L'Enfant d'octobre aux Éditions Grasset.
Publication : L'Hebdo, 13.04.2006.
D-1-g-8-27 Réponse à la question « Que veut dire : "Je suis écrivain" ? ». Coupure de presse   Genève
 2006.08.26
 1 coupure de presse Publication : Le Temps, 26.08.2006.
D-1-g-8-28 [« L'avant-texte et le texte »]. Coupure de presse   Lausanne
 2007-2008
 1 coupure de presse Dat.: Hiver 2007-2008.
Publication : Le Persil, n° 18-19, hiver 2007-2008.
D-1-g-8-29 « Jacques Chessex. Une voix dans la nuit. Interview exclusive d'Artpassions ». Revue     2009.06
 1 revue Contenu : Un entretien avec Jacques Chessex, propos recuellis par Robert Kopp.
Publication : Artpassions. Revue suisse d'art et de culture, n° 18, juin 2009.
D-1-g-8-30 « Mein Stil. Eine Strategie ». Coupure de presse   Zurich
 2009.08.08-2009.08.09
 3 ex. coupures de presse + courriels Ci-joint : 1 feuillet avec échange de courriels entre Jacques Chessex et Barbara Villiger Heilig (NZZ), 07.08.2009 - 10.08.2009.
Publication : NZZ, n° 181, 8-9 août 2009. Courriels échangés avec Madame Barbara Villiger Heilig de la NZZ.
D-1-g-8-31 « Stimment zum Tod von Hugo Loetscher. In Bewegung ». Coupure de presse   Zurich
 2009.08.22-2009.08.23
 2 x 1 coupure de presse Publication : NZZ, n° 193, 22-23 août 2009. Est paru aux côtés d’articles regroupés sous le titre « Stimmen zum Tod von Hugo Loetscher » de Dubravka Ugresic, de Daniel Schwartz et de Fabio Pusterla
D-1-g-8-32 « Le va-tout de Casanova ». Revue (extrait)   Lausanne
 [s.d.]
 1 coupure de presse, 2 feuillets (3 exemplaires) Publication : Bulletin de la Loterie romande, n° spécial sur la fortune.

D-1-g-9
Contributions sur les arts picturaux
Cote Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-1-g-9-1 « Au château de La Sarraz. La première exposition suisse romande de l'oeuvre de PAUL KLEE ».   Lausanne
 1954.07.02
 1 coupure de presse (2 exemplaires, copies) Publication : La Nouvelle Revue de Lausanne, 02.07.1954.
D-1-g-9-2 « Petite lecture de Modigliani ». Revue (copie)   [Lausanne]
 1960
 1 feuillet Dat.: La date figure entre parenthèses, annotation manuscrite de Jacques Chessex : « Carreau (1960 ?) ».
Publication : Carreau, 1960.
D-1-g-9-3 « Après la disparition d’un grand peintre. Pour Lélo Fiaux ». Coupure de presse (copie)   Sans lieu
 [1964 (env.)]
 1 coupure de presse Dat.: Date établie, pas la date exacte sur la coupure de presse, mais parle de la disparition de Lélo Fiaux, survenue en août 1964.
D-1-g-9-4 « Marquet l’aquatique ». Coupure de presse   Sans lieu
 1988.03.30
 1 coupure de presse Dat.: Sur le peintre Marquet, Albert.
Publication : Construire, n° 13, 30.03.1988.
D-1-g-9-5 « Rencontre d’un photographe ». Coupure de presse   Sans lieu
 1989.05.17
 1 coupure de presse Publication : Construire, n° 23, 07.06.1989
D-1-g-9-6 « La Galerie " L’Estrée ", à Ropraz, s’apprête à exposer ses œuvres. Découvrir Véronique Sciboz, artiste veveysanne ». Coupure de presse   Sans lieu
 1990.05.11
 1 coupure de presse Publication : VR Magazine, n° 109, 11 mai 1990.
D-1-g-9-7 « Antonio Saura par Jacques Chessex. La Muerte y la nada ». Coupure de presse   Genève
 1990.09
 1 coupure de presse Publication : Scènes, Genève, n° 41, septembre 1990.
D-1-g-9-8 « Après la mort de Jean Tinguely. Le dernier artiste du Moyen Age ». Coupure de presse   Paris
 1991.09.12-1991.09.18
 1 coupure de presse Publication : L’Evènement du Jeudi, 12 au 18 septembre 1991, p. 113.
D-1-g-9-9 « Le dernier des monstres » (« Notes pour Saura »). Coupure de presse   Paris
 1999.07.30
 1 coupure de presse Rem. : Versement du 2001-01-07.
Contenu : À propos de la mort d'Antonio Saura.
Publication : L’Humanité, 30.07.1999.

D-1-g-10
Contributions pour divers journaux
Cote Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-1-g-10-1 « Tu crois qu'il y a des loups ? ». Coupure de presse   Paris
 1973.12.29
 1 coupure de presse Publication : Paris Match, 29.12.1973
D-1-g-10-2 « Vive le Jura livre ! Prison, plastic et commandos de choc racontent leurs vingt-sept années de lutte ». Coupure de presse   Paris
 1974.07.06
 2 x 2 coupures de presse Publication : Match, n° 1313, 6 juillet 1974.
D-1-g-10-3 « Les choses de la vie de Jacques Chessex ». Coupure de presse     1975.04
 1 coupure de presse Publication : Flair, n° 4, avril 1975.
D-1-g-10-4 « La passion de quelques paysages ». Coupure de presse   Paris
 1975.06.28
 1 coupure de presse Publication : Le Figaro littéraire, 28 juin 1975.
D-1-g-10-5 « [Nous ne verrons probablement pas Histoire d'O, le film ». Coupure de presse   Lausanne
 1975.09.17
 1 coupure de presse Publication : Le Nouvel Illustré, 17 septembre 1975.
D-1-g-10-6 « Lettre aux Suisses de l’étranger ». Coupure de presse     1977
 1 coupure de presse Publication : +SSR. Service suisse des Ondes courtes, n° II, 1977, pp. 2-3.
D-1-g-10-7 « Rage, Rabbia, Tullwut… ». Coupure de presse   Paris
 1977.12.22-1978.01.04
 1 journal ; 1 coupure de presse Publication : Les nouvelles littéraires, 22 décembre 1977 au 4 janvier 1978, p. 27.
D-1-g-10-8 « La mort sale ». Coupure de presse   Paris
 1978.03.23-1978.03.30
 1 journal Ci-joint : Contient également un article de Patricia Highsmith, « Je préfère le noël français », et un entretien avec Georges Borgeaud par Jérôme Garcin, « Les confitures aux fraises sont très bonnes en France », dans un dossier intitulé « Les français comme on les voit ».
Publication : Les nouvelles littéraires, du 23 au 30 mars 1978.
D-1-g-10-9 « Métaphysique de la tortue ». Coupure de presse     1979.10.04-1979.10.11
 1 journal Publication : Les nouvelles littéraires, du 4 au 11 octobre 1979, dans un dossier intitulé « Comment les écrivains français voient Raymond Barre »
D-1-g-10-10 « Un calendrier de l’Avent ». Coupure de presse   Delémont
 1982.12.24
 1 coupure de presse Publication : Le Démocrate, Delémont, 24 décembre 1982.
D-1-g-10-11 « Alémaniques et Romands, vivre les différences (XI). La passion de vivre ». Coupure de presse     1985.10.09
 1 coupure de presse Contenu : Entretien de Jacques Chessex et de Hugo Loetscher.
Publication : Construire culturel, n° 41, 09.10.1985
D-1-g-10-12 « Poétique de la rivière ». Coupure de presse   Lausanne
 1990.06.06
 1 journal Publication : L’Illustré, n° 23, 6 juin 1990, p. 17.
D-1-g-10-13 « Συνοδεμεται απο κοσμητικό επίθετο ». Coupure de presse   Lausanne
 1990.06.06
 1 coupure de presse Publication : TA NEA, 24.08.1991
D-1-g-10-14 « Petite note sur la forme ». Coupure de presse   Sans lieu
 1991
 1 coupure de presse Publication : Publié dans le Catalogue des travaux, Publicité presse, Publicitas, 1991, p. 159
D-1-g-10-15 « Les racines du protestantisme vaudois. L’esprit de plus de quatre siècles ». Coupure de presse   Lausanne
 1991
 1 coupure de presse Publication : UniLausanne, n° 67, 1991.
D-1-g-10-16 « Récolte et traditions à Ropraz ». Journal     1991
 2 journaux Publication : 700e anniversaire de la Confédération. Canton de Vaud, Lausanne, Bureau du Délégué du Conseil d'Etat vaudois, n° 5, 1991
D-1-g-10-17 « 7. La colère ». Coupure de presse   Paris
 1991.08.15-1991.08.21
 1 coupure de presse Publication : L’Evènement du Jeudi, 15-21 août 1991, p. 92.
D-1-g-10-18 « Petite lettre sur un cahier d’observations ». Coupure de presse   La Tour-de-Peilz
 1991.09
 1 journal Publication : Vaud environnement, WWF Vaud, n° 3, septembre 1991, p. 3.
D-1-g-10-19 « Sur la passion du paysage ». Coupure de presse   Zurich
 1991.09.09
 1 coupure de presse Publication : Neue Zürcher Zeitung, n° 208, 9 septembre 1991
D-1-g-10-20 « À la recherche de la dimension spirituelle d'une oeuvre. Entretien avec Jacques Chessex ». Coupure de presse     1993.06
 1 coupure de presse Publication : Le Protestant, n° 6-7, juin-juillet 1993.
D-1-g-10-21 « La menace, c'est l'aplatissement ». Coupure de presse   Paris
 1996.02.08
 1 coupure de presse Publication : Le Figaro, 8 février 1996.
D-1-g-10-22 « Je vote Zisyadis parce qu’il est théologien ». Coupure de presse   Lausanne
 1996.06.12
 1 coupure de presse Publication : L’Illustré, 12 juin 1996, p. 23.
D-1-g-10-23 « "Plus d'humanité créatrice d'humanité ». Coupure de presse   Genève
 1998.03.21
 1 coupure de presse Contenu : Réponse de Jacques Chessex à l'enquête « La culture, ça sert à quoi ? » et aux trois questions suivantes : « 1. De manière générale, en quoi la culture est-elle utile ? 2. Vous, personnellement, à quoi servez-vous ? 3. Qui servez-vous ? »
Publication : Le Temps. Le samedi culturel, 21.03.1998
D-1-g-10-24 « Les étonnements de Jean-Paul II ». Journal   Lausanne
 2005.04.03
 1 journal Publication : L'Illustré, édition spéciale, numéro spéciale 14 bis, 3 avril [2005].
D-1-g-10-25 « Le pape n’est pas un animateur du Club Med », entretien, propos recueillis par Pierrette Rey. Coupure de presse     2005.04.27
 2 x 2 feuillets coupures de presse Publication : Coopération, n° 17, 27 avril 2005, pp. 86-87. Deux réponses de lecteurs figurent dans le dossier de presse concernant Le Désir de Dieu.
D-1-g-10-26 « Salon du livre de Genève. "Je l'aime et lui suis fidèle" ». Coupure de presse   Lausanne
 2009.04.22
 1 coupure de presse Publication : Le Matin, 22.04.2009.
D-1-g-10-27 « Choses vues. Au Vivarium du V.-L. »   Sans lieu
 [s.d.]
 1 coupure de presse Publication : La Revue de Belles-Lettres

D-2

Recensions / réception (classement par œuvres selon ordre des manuscrits)

D-2-a

Poésie

Cote Auteur Titre / Description Dates Collation Remarques
  Jaccottet, Philippe Article à propos de Chant de printemps (1955)   1956.01.15
 1 coupure de presse Rem. : Un article de Philippe Jaccottet dans la Gazette littéraire, 14-15.01.1956, intitulé « Petrarque d'abord puis trois poètes de Lausanne ».
v. B-4-b-1-2
D-2-a-1 Bonard, Olivier; Jaccottet, Philippe; Perrier, Anne Articles à propos de Une voix la nuit (1957) ; Coupures de presse   [1957 (env.)]
 3 coupures de presse Dat.: Date de publication.
Contenu : Un article d’Anne Perrier, dans Nota et Vetera et un article de Philippe Jaccottet dans La N.R.F. n° 63, 1958 ; un article d'Olivier Bonard dans la Gazette de Lausanne, du 1-2 février 1958.
D-2-a-2 Jaccottet, Philippe; Magny, Olivier de Articles à propos de Batailles dans l’air (1959) ; Coupures de presse   [1959 (env.)]
 1 catalogue ; 2 coupures de presse Dat.: Date de publication
Ci-joint : Contient également un mot de Jacques Chessex, sur un billet estampillé « Kronenbourg », du 13 janvier 1976 : « le 13 I 76 écrit à l’éditeur pour av. situation nombre livres en stock »
Contenu : Un catalogue de la librairie et galerie Melisa, novembre 1976 ; un article de Philippe Jaccottet dans La N.R.F., n° 79, 1959, un article d’Olivier de Magny, dans Les Lettres nouvelles, 1959, n° 17.
D-2-a-3 Christoff, Bernard; Tâche, Pierre-Alain; Velan, Yves; Zermatten, Maurice Articles à propos de Le Jeûne de huit nuits (1966) ; Coupures de presse   [1966 (env.)]
 4 coupures de presse Dat.: Date de publication
Contenu : Un article de Bernard Christoff, La Gazette littéraire, 24-25 décembre 1966 ; un article de Pierre-Alain Tâche, Revue de Belles-Lettres, n° 1, 1967 ; un article de Yves Velan, Revue neuchâteloise, 1967 ; un article de Maurice Zermatten, dans Choisir, 1967, n° 89 (présenté notamment en compagnie de Jean-Georges Lossier)
D-2-a-4 Altwegg, Jürg; Balmer, Dres; Beuchat, Charles; Bréchet, Raymond; Devaud, Jean Fringeli, Dieter Froidevaux, Gérald Galland, Bertil Garcin, Jérôme Gascht, André Jomini, E. Kanters, Robert Marcel, André Nussbaum, Jean-Marie Perrochon, Henri Tâche, Pierre-Alain Thomas, Pierre Vuilleumier, Jean Walzer, Pierre-Olivier Zweifel-Lanz, Irene Articles à propos de Elégie soleil du regret (1976) ; Coupures de presse   [1976 (env.)]
 Plusieurs dizaines de coupures de presse Dat.: Date de publication
Ci-joint : 9 feuillets dactylographiés d'articles de Jérômes Garcin (« Le retour au premier royaume », « Un livre dressé contre la mort »).
Ci-joint : « Lettre d'automne » de Bertil Galland (Vevey, septembre 1976)
Ci-joint : 1 lettre autographe signée de Mousse Boulanger à Jacques Chessex, Mézières, 07.02.1977.
Contient: Un entretien avec Jacques Chessex par Henri-Charles Tauxe, 24 Heures, 30.10.1976.
Contenu : La plupart des articles évoquent en même temps Élégie Soleil du regret et Bréviaire. Contient notamment des articles de : Altwegg, Jürg; Balmer, Dres; Beuchat, Charles; Bréchet, Raymond; Devaud, Jean; Fringeli, Dieter; Froidevaux, Gérald; Galland, Bertil; Garcin, Jérôme; Gascht, André; Jomini, E.; Kanters, Robert; Marcel, André; Nussbaum, Jean-Marie; Perrochon, Henri; Tâche, Pierre-Alain; Thomas, Pierre; Vuilleumier, Jean; Walzer, Pierre-Olivier; Zweifel-Lanz, Irene.
Plusieurs articles évoquent le passage de Jacques Chessex dans l'émission La Voix au chapitre, le 10.01.1977 ; la tenue d'une rencontre avec l'auteur à Aubonne (au caveau, organisée par Bertil Galland et Samuel Bornand), le 11.02.1977 ; la nomination de Élégie Soleil du regret parmi les meilleurs livres de poésie sortis en 1976 par l'Académie Mallarmé ; la publication d'extraits ou de bonnes feuilles dans les journaux (dont Écriture 12 avec « Portrait d'une ombre » de Jacques Chessex).
cf. : B-2-BOULM
D-2-a-5 Bérimont, Luc; Bofford, Jacques; Bosquet, Alain; Buchet, Gérard; Durussel, André Gallaz, Christophe Garcin, Jérôme Katz, Pierre Mauriac, Claude Nadal, Philippe Perrochon, Henri Salem, Gilbert Tâche, Pierre-Alain Tappy, José-Flore Valbert, Gérard Vigo, René Vuilleumier, Jean Ysmal, Pierre Articles à propos de Le Calviniste (1983) ; Coupures de presse   [1983 (env.)]
 Plusieurs dizaines de coupures de presse Dat.: Date de publication
Contenu : Articles dans la presse suisse de (entre autres) : Bofford, Jacques; Buchet, Gérard; Durussel, André; Gallaz, Christophe; Katz, Pierre; Mauriac, Claude; Perrochon, Henri; Salem, Gilbert; Tâche, Pierre-Alain; Tappy, José-Flore; Vuilleumier, Jean.
Articles dans la presse française de (entre autres) : Bérimont, Luc; Bosquet, Alain; Garcin, Jérôme; Nadal, Philippe; Valbert, Gérard; Vigo, René; Ysmal, Pierre;
D-2-a-6 Salem, Gilbert Article à propos de Myriam (1988) ; Coupure de presse   [1988 (env.)]
 1 coupure de presse Dat.: Date de publication
Contenu : Un article de Gilbert Salem consacré à PAP (éditeur Pierre-Alain Pingoud) et mentionnant Myriam de Jacques Chessex.
D-2-a-7 Bosquet, Alain; Cand, M.; Ducrest, Fernand; Garcin, Jérôme; Kuffer, Jean-Louis Orizet, Jean Philippe, Vincent [Rüf, Isabelle] Salem, Gilbert Serex, Patricia Velter, André Walzer, Pierre-Olivier Articles à propos de Comme l’os (1988) ; Coupures de presse   [1988 (env.)]
 Environ 15 coupures de presse et documents divers Dat.: Date de publication
Ci-joint : 1 article de Jacques Chessex, « Les blessures de Chantal Moret », 24 Heures, « Humorales », 24-25.02.1990.
Contenu : Articles de la presse suisse dont : Cand, M.; Ducrest, Fernand; Kuffer, Jean-Louis; Philippe, Vincent; Ruf, Isabelle]; Salem, Gilbert; Walzer, Pierre-Olivier.
Articles de la presse française dont : Bosquet, Alain; Garcin, Jérôme; Orizet, Jean; Serex, Patricia; Velter, André.
Contient également quelques invitations et annonces de séances de dédicace, etc., ainsi qu’un dossier relié contenant des articles de presse (y compris sur Jonas)
D-2-a-8 Bosquet, Alain; Galland, Bertil; Garcin, Jérôme; Graf, Marion; Olivier, Jean-Michel Orizet, Jean Salem, Gilbert Articles à propos de Les Aveugles du seul regard (1991, 1992) ; Coupures de presse   [1992 (env.)]
 8 coupures de presse Dat.: Date de publication
Contenu : Articles de Gilbert Salem, Bertil Galland (« La poésie n’existe plus ? Quelle blague ! Elle flamboie », Le Nouveau Quotidien, 12 décembre 1991), Jean-Michel Olivier, [Jérôme Garcin], Jean Orizet (« Jacques Chessex : le veilleur de Ropraz », Revue des deux mondes, mars 1992, copie de l’article aussi dans une enveloppe : « Les Aveugles du seul regard. Premiers témoignages après envoi S.P. »), Marion Graf, Alain Bosquet (Europe, mai 1992) ; un article de la NZZ.
D-2-a-9 Aeschlimann, Jean-Christophe; Audétat, Michel; Besençon, Jean-Blaise; Bosquet, Alain; Boucher, Ghislaine Bovard, Jacques-Étienne Cârneci, Radu Clavel, André Dalem, Henri-Charles D'Anna Huber, Christine Favre, Catherine Favre, Philippe Froidevaux, Gérald Galland, Bertil Garcin, Jérôme Ghirelli, Marianne Laederach, Monique Meizoz, Jérôme Olivier, Jean-Michel Pobel, Didier Romain, Jean Salem, Gilbert Schwyzer, Nicole Sion, Georges Villiger Heilig, Barbara Articles à propos de Les Elégies de Yorick (1994) ; Coupures de presse     Plusieurs dizaines de coupures de presse et documents divers Ci-joint : Des articles pour ses 60 ans et à propos de l’exposition « Jacques Chessex, l’itinéraire », Exposition de la Bibliothèque cantonale et universitaire, Lausanne.
Contenu : Articles de Aeschlimann, Jean-Christophe; Audétat, Michel; Besençon, Jean-Blaise; Bosquet, Alain; Boucher, Ghislaine; Bovard, Jacques-Étienne ; Cârneci, Radu; Clavel, André; Dalem, Henri-Charles; D'Anna Huber, Christine; Favre, Catherine; Favre, Philippe; Froidevaux, Gérald; Galland, Bertil; Garcin, Jérôme; Ghirelli, Marianne; Laederach, Monique; Meizoz, Jérôme; Olivier, Jean-Michel; Pobel, Didier; Romain, Jean; Salem, Gilbert; Schwyzer, Nicole; Sion, Georges; Villiger Heilig, Barbara.
Entretiens de Jacques Chessex avec André Clavel, avec Gilbert Salem et avec Jacques-Étienne Bovard.
Un article de Luc Debraine du Nouveau Quotidien consacré à « La Fente », poème de Jacques Chessex (figure dans Élégies de Yorick) et héliogravure de Pierre Keller et une lettre de Jacques-Étienne Bovard à Luc Debraine à propos de cet article.
Documents divers dont quelques articles avec reproduction de poèmes, un numéro de revue "roumaine" avec poèmes traduits, et un faire-part de mariage utilisant un poème du recueil.
cf. : D-6-a-22
cf. : D-3-d-1
D-2-a-10 Audétat, Michel; Humbert, Jean-Dominique; Salem, Gilbert Articles à propos de Le Temps sans temps (1995) ; Coupures de presse   [1995 (env.)]
 3 coupures de presse Dat.: Date de publication
Ci-joint : Liste de services de presse, 3 feuillets autographes de Jacques Chessex.
Contenu : Article de Michel Audétat, Jean-Dominique Humbert, Gilbert Salem.
D-2-a-11 Non identifié Articles à propos de À l’Ange rouge (1995) ; Coupures de presse   [1995 (env.)]
 3 coupures de presse Dat.: Date de publication
Ci-joint : Un mot autographe de Jean-Pascal Bongard ; invitation-présentation de la plaquette dans un café
Contenu : 3 coupures de presse
cf. : B-2-BONG
  Audétat, Michel; Bosquet, Alain; Boucher, Ghislaine; Falconnier, Isabelle; Garcin, Jérôme Humbert, Jean-Dominique Joye, Jean-Claude Kuffer, Jean-Louis Lavallée, Gabrielle Martin, Isabelle Mertenat, Thierry Moginier, David Molla, Serge Olivier, Jean-Michel Salem, Gilbert Wirth, Michael Wolf, Laurent Zahnd, René Articles à propos de Cantique (1996) ; Coupures de presse   [1996 (env.)]
 Environ 20 coupures de presse Rem. : Articles conservés dans le dossier de recensions de L'Imparfait, paru la même année (1996), chez le même éditeur (Bernard Campiche).
v. D-2-d-6
D-2-a-12 Bianciotti, Hector; Ghirelli, Marianne; Lebrat, Isabelle; Maître, Henri; Orizet, Jean Articles à propos de Poésie I, II, III (1997) ; Coupures de presse   [1997 (env.)]
 7 coupures de presse Dat.: Date de publication
Ci-joint : Matériel de promotion pour la conférence « Il faut être un poète sans cesse », donnée à Vevey, le 28 mai 1998.
Ci-joint : Un carton d’invitation pour des signatures chez Payot.
Contenu : Un article [de Jérôme Meizoz] sur les préfaces de Christophe Calame paru dans La Distinction ; un article de Marianne Ghirelli dans le Bund ; un article d’Henri Maître dans Le Nouvelliste ; un article d’Isabelle Lebrat dans Poésie 98 (Paris) ; un article de Jean Orizet dans La Revue des deux Mondes ; un article non-identifié sur l’œuvre poétique ; un extrait du catalogue Nouveautés Librairie Droz, septembre 1998 (Sur Edith Boissonnas).
cf. : A-11-3-18
D-2-a-13 Billy, François; Dayer, Thomas; Durussel, André; Galland, Bertil; Molla, Serge Passer, Christophe Salem, Gilbert Articles à propos de Le Désir de la neige (2002) ; Coupures de presse   [2002 (env.)]
 Une dizaine de coupures de presse Dat.: Date de publication
Ci-joint : Contient également du matériel promotionnel (annonces de dédicaces, de conférences, programme des Éditions Grasset, flyers publicitaires, etc.)
Contenu : Article de Billy, François; Dayer, Thomas; Durussel, André; Galland, Bertil; Molla, Serge; Passer, Christophe; Salem, Gilbert.
D-2-a-14 Boulanger, Mousse; Bouvet, Bruno; Bressan, Serge; Bressan, Serge; Dentan, P.-E. Donzé, Yves-André Falconnier, Isabelle Galland, Bertil Garcin, Jérôme Gavillet, Pascal Hébert, Pascal Kéchichian, Patrick Kuffer, Jean-Louis Liban, Laurence Litzler, Bernard Longchamp, Albert Martin, Isabelle Molla, Serge Passer, Christophe Pol, Charles Rey, Pierrette Thévoz, Michel Zahnd, René Articles à propos de Allegria (2005) (et de Le Désir de Dieu) ; Coupures de presse   [2005 (env.)]
 Environ 20 coupures de presse Rem. : Articles de presse relatifs à Le Désir de Dieu et Allegria étaient conservés ensemble, dans un carton portant l'indication des deux titres de la main de Jacques Chessex.
Dat.: Date de publication
Ci-joint : Annonces de conférences et de rencontres, séances de dédicaces, invitation pour une émission de radio, programme mars 2005 des Éditions Grasset.
Contenu : Articles qui évoquent les deux livres, articles de Boulanger, Mousse; Bressan, Serge; Donzé, Yves-André; Gavillet, Pascal; Kuffer, Jean-Louis; Liban, Laurence; Molla, Serge; Zahnd, René.
Articles qui évoquent Le Désir de Dieu, articles de Bouvet, Bruno; Bressan, Serge ; Dentan, P.-E.; Galland, Bertil ; Garcin, Jérôme ; Kéchichian, Patrick ; Longchamp, Albert; Martin, Isabelle; Pol, Charles ; entretiens de Jacques Chessex avec Falconnier, Isabelle; Hébert, Pascal; Litzler, Bernard; Passer, Christophe à propos du Désir de Dieu.
Article qui évoque Allegria, article de Jean-Michel Olivier.
Entretien avec Pierrette Rey (Coopération) : « Le pape n’est pas un animateur du Club Med » (contient également deux réponses de lecteurs).
Le texte de la chronique radiophonique de Michel Thévoz, Les Matinales, Espaces 2, RSR, 15.03.2005.
D-2-a-15 Paris, Gérard Article à propos de Revanche des purs (2008) ; Coupure de presse   [2005 (env.)]
 1 coupure de presse Dat.: Date de publication
Contenu : Article de : Paris, Gérard (avec envoi autographe)
cf. : E-PC-17-D-2-2

D-2-b

Romans et récits

Cote Auteur Titre / Description Dates Collation Remarques
D-2-b-1 Anex, Georges; Jotterand, Frank; Miguel, André Articles à propos de La Tête ouverte (1962) ; Coupures de presse   [1962 (env.)]
 4 coupures de presse Dat.: Date de publication
Contenu : Un entretien donné au 24 Heures, le 23-24 juillet 1977, sur La N.R.F. ; un article de Frank Jotterand dans 24Heures 1-2 mars 1975 dans lequel il évoque notamment le récit de Jacques Chessex ; un article d’André Miguel dans Cahiers du Sud, 1962, n° 368 ; un article de Georges Anex, dans La Gazette littéraire du 28-29 juillet 1962
D-2-b-2 Hochet, Stéphanie; Hugli, Pierre; Tauxe, Henri-Charles Articles à propos de La Confession du Pasteur Burg (1967) ; Coupures de presse   [1974 (env.)-2009 (env.)]
 5 coupures de presse Dat.: Articles de 1974 à 2009, à propos en particulier des rééditions de La Confession du Pasteur Burg.
Contenu : Un article d'Henri-Charles Tauxe sur la réédition de La Confession du Pasteur Burg chez 10/18 (24 Heures, 23.04.1974).
Un article signé « JMN » sur la réédition de La Confession du Pasteur Burg et autres récits au Livre du Mois (L'Impartial, 21.07.1975).
Deux numéros de Ex Libris (n° 5, mai 1977 et n° 9, septembre 1977) contenant un article intitulé « Jacques Chessex règle ses comptes avec Dieu » et un article intitulé « Gutenberg trahi par les frères Lumière » évoquant notamment les adaptations d'oeuvres littéraires (dont La Confessions du Pasteur Burg).
Un article de Stéphanie Hochet (Le magazine des livres, n° 18, juillet-août 2009) – article remis par Bernard Raboud, le 9 août 2009.
D-2-b-3 Anex, Georges; Bréchet, Raymond; Hugli, Pierre; Mayor, Claude-Alain; Garcin, Jérôme Nourissier, François Ségalat, Roger Jean Velan, Yves Articles à propos de Carabas (1971) ; Coupures de presse   1971-1982
 10 coupures de presse (1971 / 1982) Rem. : Articles à propos de Carabas ou mentionnant Carabas.
Contenu : Un article de Roger Jean Ségalat (Gazette de Lausanne, 27-28 novembre 1971), Yves Velan (The French review, 1972-73), Raymond Bréchet (Choisir, avril 1975), Claude-Alain Mayor (Le Pamphlet, mai 1975), Georges Anex (Journal de Genève, 11-12 septembre 1976), Pierre Hugli (Ex libris, septembre 1976), un article de la NZZ de février 1978, François Nourissier (Figaro-Magazine, 17-22 décembre 1978), un entretien de Willy Heim (procureur) avec Yves Lassueur (Tlm, 26 avril 1981), Jérôme Garcin (24Heures, 6-7 mars 1982)
D-2-b-4 [Voir détails sous « Contenu »] Articles à propos de L'Ogre (1973) ; Coupures de presse   [1973 (env.)-1999 (env.)]
 Voir détails sous contenu Rem. : Les coupures de presse relatives à l'attribution du Prix Goncourt à Jacques Chessex pour son roman L'Ogre sont classées avec les documents relatifs au Prix, sous la cote : ALS-Chessex-C-5-a-2.
Ci-joint : 1 coupure de presse de Jean-Claude Berger, « La Suisse de Jacques Chessex », Nouvelle revue de Lausanne, 05.11.1974.
Ci-joint : 1 lettre dactylographiée des Éditions Grasset à Jacques Chessex, Paris, 16.01.1975 - remise des exemplaires justificatifs de la traduction en portuguais de L'Ogre.
Ci-joint : 1 fascicule autour de L'Ogre intitulé « Jacques Chessex » (sans lieu ni date, environ 1973-1974) contenant 1 texte de Jacques Chessex intitulé « Un destin que j'aurais pu avoir », 1 entretien avec Mathieu Delmer intitulé « Jacques Chessex sous le regard d'un Dieu austère », une revue de presse avec des articles de François Nourissier, Mattieu Galey, Jacqueline Piatier, Jean-Marc Roberts et Robert Kanters, 1 questionnaire de Proust et 1 bibliographie. Cet ensemble a été publié dans l'édition de L'Ogre au Cercle du Nouveau Livre / Librairie Jules Tallandier (1974). Voir ALS-Chessex-D-10-a-2-15.
Contenu : Articles de la presse suisse à propos de L'Ogre avant la remise du Prix Goncourt : Anex, Georges (Journal de Genève, 29-30.10.1973) ; Arlequin (La Suisse, 23.09.1973) ; Borel, P.-L. (FAN - L'Express, 17.10.1973) ; Bucher, Werner (Tages-Anzeiger, 12.10.1973) ; Cuttat, Jean (« Le Jura devant la menace de Berne », Le Jura libre, 10.10.1973) ; Defaye, Christian (« Et si le Goncourt 73 était Romand ? », entretien avec Bernard Clavel, La Tribune – Le Matin, 04.11.1973) ; Depoisier, Claude (Radio-TV je vois tout, 08.11.1973) ; Hirzel, Fred (Nouvelle revue de Lausanne, 10-11.11.1973) ; Hugli, Pierre (La Gazette littéraire, 27-28.10.1973) ; Jaccard, Anne-Marie (« L'Ogre au dîner des Goncourt », L'Illustré, 11.1973) ; Livio, Antoine (Tribune de Lausanne - Le Matin, 16.09.1973) ; Manuel, André (La Nation, 13.10.1973) ; Marcel, André (Nouvelle revue de Lausanne, 27-28.10.1973) ; Nourissier, François (« François Nourissier, la Suisse et la jeunesse », La Suisse, 05.06.1973) ; Tauxe, Henri-Charles (24 Heures, 29-30.09.1973) ; Theurillat, Hilaire (La Suisse, 12.09.1973) ; Walzer, Pierre-Olivier (Service de presse suisse, 14.11.1973) ; Anonymes (7 articles).
Articles à propos de la traduction de L'Ogre en anglais : A Father's Love, traduction de Martin Sokolinsky, New York ; Indianapolis, Bobbs-Merrill, 1975. Environ 40 coupures de presse (photocopies).
Articles à propos de la traduction de L'Ogre en serbe : Ispolin, traduction de Olivera Milićević, Belgrade, Paideia, 1999. 1 coupure de presse (entretien de Jacques Chessex pour le journal Politika du 4 septembre 1999 (une coupure de presse originale, une photocopie de l'article et une traduction en français de l'entretien paru).
Articles à propos de Jacques Chessex et de L'Ogre « à l'Est (Roumanie, Yougoslavie, etc.) » : 1 article de Dusan V. Stankovic dans Borba (23.11.1974), 1 article de Cristian Unteanu dans România literar (03.01.1974) + 1 lettre autographe non identifiée (sur la traduction en roumain), 2 cartes autographes de Dusan V. Stankovic (17.12.1974-26.02.1975), 1 lettres autographes de Silviu Nemteanu (29.12.1974-25.10.1975).
Articles à propos de la traduction de L'Ogre en allemand : Der Kinderfresser, traduction de Marcel Schwander, Einsiedeln, Zürich, Köln, Benziger, 1975. Environ 30 coupures de presse + 2 lettres dactylographiées signées de Benziger Verlag (Renate Nagel), 1 carte autographe signée de Max A.
Articles à propos de la parution de L'Ogre au Livre de poche (1975) et dans la collection Les Cahiers rouges (2005) : 2 coupures de presse (24 Heures, 11.12.1975 ; 24 Heures, 15.06.1983), 1 catalogue du Livre de Poche + 1 lettre autographe signée de Monique Picard, 1 lettre dactylographiée signée des Éditions Grasset, 1 lettre autographe signée de Maurice Chappaz et S. Corinna Bille (Veyras, 17.12.1975) ; 1 catalogue des Éditions Grasset pour Les Cahiers rouges, 2005.
Article à propos de la traduction de L'Ogre en japonais : article de 24 Heures du 28-29.11.1981 par Gilbert Salem évoquant la traduction de L'Ogre (mais aussi de L'Ardent Royaume et de Les Yeux jaunes) en japonais, aux Éditions Kawabata.
Publication d'extraits de L'Ogre dans La Cité, n° 1, avril 1975 et dans Le Relais. Organe de la Société de développement La Sallaz-Vennes, n° 25, printemps 1974.
Articles non consacrés spécifiquement à Jacques Chessex mais citant ou évoquant L'Ogre : une dizaine de coupures de presse.
Articles consacrés à Jacques Chessex ou entretiens avec Jacques Chessex dans lesquels L'Ogre (et parfois le Prix Goncourt) est mentionné : une dizaine de coupures de presse, dont « Lettre aux Suisses de l'étranger » de Jacques Chessex, « Une thèse sur Chessex à l'Université de Varsovie » (24 Heures, juillet 1978), « Un pays masqué » de Jérôme Garcin (24 Heures, mars 1982), le numéro 12 de mars 1974 de Livres ouverts (bulletin d'information publié par la Diffusion Payot Lausanne), « Jacques Chessex : Celui par qui le scandale arrive » (Ex Libris, septembre 1976), un entretien donné à Flair (n° 4, avril 1975) intitulé « Les choses de la vie de Jacques Chessex » et un entretien pour Femina (n° 3, février 1974) intitulé « Jacques Chessex : bien dans sa peau...».
Articles à propos de la traduction de L'Ogre en italien : L'Orco, traduction de Anna Rosso, Milan, Rusconi, 1974. Environ 20 coupures de presse (photocopies).
Articles de la presse française et internationale à propos de L'Ogre avant la remise du Prix Goncourt : Anonyme (« Informations. Editions Grasset », La Quinzaine littéraire, 31.08.1973) ; Anonyme (Minute, 03.10.1973) ; Anonyme (La Libre Belgique, 18.10.1973) ; Anonyme (L’Aurore, 23.10.1973) ; Anonyme (« Vient de paraître », Le Monde, 27.10.1973) ; Bérard, Pierre (Télérama, 17.11.1973) ; Bonnefoy, Claude (Les Nouvelles littéraires, 22.10.1973) ; Ethier-Blais, Jean (« Un Père de la littérature suisse », Le Devoir, 27.10.1973) ; Freustie, Jean (« Un tour au paddock », Le Nouvel-observateur, 18.11.1973) ; Galey, Matthieu (« Trois <goncourables> », L’Express, 5-11.11.1973) ; Gascht, André (Le Soir, 31.10.1973) ; Jaubert, Jacques (« Académie Goncourt : un nouvel élu. Emmanuel Roblès », Le Figaro, 10.10.1973) ; Jaubert, Jacques (« Goncourt, Renaudot, Femina, Médicis, Interallié, Voici les favoris », Le Figaro, 17.11.1973) ; Kanters, Robert (Le Figaro, 03.11.1973) ; Morelle, Paul (« La rentrée littéraire. Du roman, encore du roman, toujours du roman », Le Monde, 23.08.1973) ; Nourissier, François (« Rentrée : les cent heures de François Nourissier », Le Point, 27.08.1973), Nourissier, François (« La Suisse de papa », Le Point, 22.10.1973) ; Nourissier, François (Midi libre, 23.10.1973) ; Pia, Pascal (Carrefour, 04.10.1973) ; Piatier, Jacqueline (« Du pasteur à l’ogre. Un certain vaudois nommé Chessex », Le Monde, 01.11.1973) ; Saint-Bris, Gonzague (France-Soir, 12.10.1973) ; Saint-Bris, Gonzague (« À quatre jours du Goncourt, ceux dont on parle le plus », France-Soir, 16.11.1973) ; Senart, Philippe (Combat, 17.10.1973).
Articles annonçant la diffusion d'émissions radiophoniques ou télévisuelles avec Jacques Chessex (octobre 1973).
cf. : B-2-BIL
cf. : B-2-CHAPM
cf. : C-5-a-2
cf. : B-2-SCHWE1
cf. : B-2-STA
cf. : B-2-EDGR
cf. : B-2-EDBEN
cf. : D-10-a-2-15
cf. : B-2-PIC
D-2-b-5 Altwegg, Jürg; Anex, Georges; Béarn, Pierre; Bernier, J.-L.; Berthier, P. Bonnefoy, Claude Borgeaud, Georges Bosquet, Alain Bourdier, Jean Cornuz, Jeanlouis Devaud, Jean Fontaine, Anne Fontannaz, Elisabeth Freustie, Jean Froidevaux, Gérald Garzarolli, Richard Gros, Léon-Gabriel Gsteiger, Manfred Haedens, Kléber Hugli, Pierre Jenny, Yolande Kanters, Robert Lebrau, Jean Luginbuhl, Pierre-Alain Major, André Marcel, André Nourissier, François Nussbaum, Jean-Marie Perrochon, Henri Poirot-Delpech, Bertrand Silberstein, Jil] Stil, André Tauxe, Henri-Charles Theurillat, Hilaire Troillet-Boven, Anne Valmont, Jacques Vuilleumier, Jean Articles à propos de L’Ardent Royaume (1975) ; Coupures de presse   [1975 (env.)]
 Plusieurs dizaines de coupures de presse Dat.: Date de publication
Ci-joint : Articles de Jacques Chessex : « La passion de quelques paysages », dans Le Figaro littéraire, 28-29.06.1975 ; « Lettre aux Suisses de l'étranger », dans +SSR, 1977 ; [« pour l'Erotisme »], à propos du film Histoire d'O ; « Écrire L'Ardent Royaume ».
Ci-joint : Lettres et documents relatifs à la promotion du livre : signatures, passage à la télévision, publicités dans des journaux, bulletin Grasset, service de presse pour la Suisse, etc.
Ci-joint : 1 lettre dactylographiée signée de Jacques Chessex à Pro Helvetia (Luc Boissonnas), Lausanne, 02.06.1975.
Contenu : Articles à propos de L'Ardent Royaume entre autres de : Altwegg, Jürg; Anex, Georges; Béarn, Pierre; Bernier, J.-L.; Berthier, P.; Bonnefoy, Claude; Borgeaud, Georges; Bosquet, Alain; Bourdier, Jean; Cornuz, Jeanlouis; Devaud, Jean; Fontaine, Anne; Fontannaz, Elisabeth; Freustie, Jean; Froidevaux, Gérald; Garzarolli, Richard; Gros, Léon-Gabriel; Gsteiger, Manfred; Haedens, Kléber; Hugli, Pierre; Jenny, Yolande; Kanters, Robert; Lebrau, Jean; Luginbuhl, Pierre-Alain; Major, André; Marcel, André; Nourissier, François; Nussbaum, Jean-Marie; Perrochon, Henri; Poirot-Delpech, Bertrand; Silberstein, Jil]; Stil, André; Tauxe, Henri-Charles; Theurillat, Hilaire; Troillet-Boven, Anne; Valmont, Jacques; Vuilleumier, Jean.
Articles mentionnant ou évoquant L'Ardent Royaume parmi d'autres sujets.
Articles en allemand à propos de la traduction en allemande de L'Ardent Royaume sous le titre Mona.
D-2-b-6 Bonnard, Valérie; Bourdier, Jean; Bruller, Jacqueline; Cotte, Jean; Démeron, Pierre Fleury, Claude Fouchet, Max-Pol Frossard, André Garcin, Jérôme Geille, Annick Guégan, Gérard Guye, Simone Hugli, Pierre Lamy, Jean-Claude Lamys, Pierre Liégeois, Jean-Paul Marcel, André Nourissier, François Perrochon, Henri Philippe, Vincent Piatier, Jacqueline Pons, Anne Rogivue, Pierre Tauxe, Henri-Charles Vigo, René Vuilleumier, Jean Zweifel-Lanz, Irene Articles à propos de Les Yeux jaunes (1979) ; Coupures de presse   [1979 (env.)]
 Environ 30 coupures de presse Dat.: Date de la publication
Ci-joint : Documents relatifs à la promotion du livre : signatures, passage à la télévision, publicités dans des journaux, etc.
Contenu : Articles à propos des Yeux jaunes de Bonnard, Valérie; Bourdier, Jean; Bruller, Jacqueline; Cotte, Jean; Démeron, Pierre; Fleury, Claude; Fouchet, Max-Pol; Frossard, André; Garcin, Jérôme; Geille, Annick; Guégan, Gérard; Guye, Simone; Hugli, Pierre; Lamy, Jean-Claude; Lamys, Pierre; Liégeois, Jean-Paul; Marcel, André; Nourissier, François; Perrochon, Henri; Philippe, Vincent; Piatier, Jacqueline; Pons, Anne; Rogivue, Pierre; Tauxe, Henri-Charles; Vigo, René; Vuilleumier, Jean; Zweifel-Lanz, Irene.
D-2-b-7 Altwegg, Jürg; Amette, Jacques-Pierre; Anex, Georges; Buchet, Gérard; Descy, François Durussel, André Ferla, Patrick Gallaz, Christophe Garcin, Jérôme Gauthier, Bernard-Claude Giudicelli, Christian Grainville, Patrick Marcel, André Martin, Isabelle Nourissier, François Perrochon, Henri Piatier, Jacqueline Pilet, Jacques / Imhof, Michel Pudlowski, Gilles Rosset, Pierrette / Ducout, Françoise Salem, Gilbert Sipriot, Pierre Tauxe, Henri-Charles Vigo, René Vuilleumier, Jean Walzer, Pierre-Olivier Xenakis, Françoise Articles à propos de Judas le transparent (1982) ; Coupures de presse   [1982 (env.)]
 Environ 30 coupures de presse Dat.: Date de la publication
Ci-joint : Publicité parue dans la presse.
Contenu : Articles à propos de Judas le Transparent de, entre autres : Altwegg, Jürg; Amette, Jacques-Pierre; Anex, Georges; Buchet, Gérard; Descy, François; Durussel, André; Ferla, Patrick; Gallaz, Christophe; Garcin, Jérôme; Giudicelli, Christian; Grainville, Patrick; Marcel, André; Martin, Isabelle; Nourissier, François; Perrochon, Henri; Piatier, Jacqueline; Pudlowski, Gilles; Rosset, Pierrette / Ducout, Françoise; Salem, Gilbert; Sipriot, Pierre; Tauxe, Henri-Charles; Vigo, René; Vuilleumier, Jean; Walzer, Pierre-Olivier; Xenakis, Françoise.
Trois entretiens de Jacques Chessex avec Gauthier, Bernard-Claude (Construire), avec Hort, Bernard (La Vie protestante) et avec Pilet, Jacques / Imhof, Michel (L’Hebdo).
Contient également la presse avant publication, trois articles, de janvier à mars 1982, dont un entretien de Jacques Chessex avec Olivier Carré pour le Bulletin de l’Association des Étudiants en Droit, n° 21, mars 1982.
D-2-b-8 Altwegg, Jürg; Anex, Georges; Baertschi, François; Baronheid, Marc; Béarn, Pierre Bourdier, Jean Day, James T. Eltz-Hoffmann, Lieselotte Énard, Jean-Pierre Galland, Bertil Gallaz, Christophe Garcin, Jérôme Ghirelli, Marianne Grainville, Patrick Gutmann, Eva Hermanns, Irmgard Joye, Jean-Claude Lentz, Bruno Noiville, Florence Nourissier, François Olsommer, Ingrid Pajak, Frédéric Ravoux-Rallo, Elisabeth Rosset, Pierrette Rüf, Isabelle Salem, Gilbert Schaud, Hanns Schmidt, Joël Sion, Georges Stefani, Guido Vigneaux, Jean Vigo, René Wittwer, Erika Articles à propos de Jonas (1987) ; Coupures de presse   [1987 (env.)]
 Environ 40 coupures de presse Dat.: Date de publication
Ci-joint : Documents divers dont une lettre des Éditions Grasset pour l’envoi du contrat ; une lettre concernant l’enregistrement d’une émission ; le numéro 2 de Vasistas le translucide. Mélanges Jacques Chessex. Bulletin de l’Association romande de Chessexologie, numéro 2, 1er mars 1987 pendant J. C.
Ci-joint : 1 carte autographe signée de Jean-Claude Joye à Jacques Chessex, [Berne], [1987].
Contenu : Articles à propos de <i<Jonas</i> entre autres de : Anex, Georges; Baertschi, François; Baronheid, Marc; Béarn, Pierre; Bourdier, Jean; Day, James T.; Énard, Jean-Pierre; Galland, Bertil; Gallaz, Christophe; Garcin, Jérôme; Grainville, Patrick; Joye, Jean-Claude ; Noiville, Florence; Nourissier, François; Olsommer, Ingrid; Pajak, Frédéric; Ravoux-Rallo, Elisabeth; Rosset, Pierrette; Rüf, Isabelle; Salem, Gilbert; Schmidt, Joël; Sion, Georges; Vigneaux, Jean; Vigo, René.
Un entretien de Jacques Chessex avec André Rollin.
Articles en allemand à propos de la traduction en allemand de Jonas sous le titre Der Verworfene, entre autres de : Altwegg, Jürg; Eltz-Hoffmann, Lieselotte; Ghirelli, Marianne; Gutmann, Eva; Hermanns, Irmgard; Lentz, Bruno; Schaud, Hanns; Stefani, Guido; Wittwer, Erika.
cf. : B-2-JOY
D-2-b-9 Aeschlimann, Jean-Christophe; Anex, Georges; Audétat, Michel; Balmer, Monique; Besençon, Jean-Blaise Bonard, Valérie Boucher, Ghislaine Chanel, Philippe Garcin, Jérôme Ghirelli, Marianne Grainville, Patrick Guhl, Christian Hoffer, Pascal Hugli, Pierre Noiville, Florence Olivier, Jean-Michel Salem, Gilbert Tauxe, Henri-Charles Zahnd, René Articles à propos de Morgane Madrigal (1990) ; Coupures de presse   [1990 (env.)]
 Environ 20 coupures de presse Dat.: Date de publication
Ci-joint : Un encart publicitaire, et une petite annonce, « Quel monsieur d’âge mûr, libre ou non, a aimé et vécu le livre « Morgane Madrigal » de Jacques Chessex (…) ».
Contenu : Articles à propos de Morgane Madrigal entre autres de : Aeschlimann, Jean-Christophe; Anex, Georges; Audétat, Michel; Balmer, Monique; Besençon, Jean-Blaise; Bonard, Valérie; Boucher, Ghislaine; Chanel, Philippe; Garcin, Jérôme; Ghirelli, Marianne; Grainville, Patrick; Guhl, Christian; Hoffer, Pascal; Hugli, Pierre; Noiville, Florence; Olivier, Jean-Michel; Salem, Gilbert; Tauxe, Henri-Charles; Zahnd, René.
Un entretien de Jacques Chessex avec Michel Audétat (L'Hebdo).
D-2-b-10 Balmer, Monique; Bertrand, Alain; Bolz, Elisabeth; Bovard, Jacques-Étienne; Brincourt, André Bussard, Patrick Calame, Christophe Dubois, Samuel Garcin, Jérôme Jaccard, Luc Kravetz, Marc Laederach, Monique Landel, Vincent Masson, Nicole Moustiers, Pierre Noiville, Florence Nourissier, François Pons, Anne Portevin, Catherine Prélaz, Catherine Romain, Jean Salem, Gilbert Sion, Georges Vodoz, Jean-Marie Walzer, Pierre-Olivier Articles à propos de La Trinité (1992) ; Coupures de presse   [1992 (env.)]
 Environ 30 coupures de presse Dat.: Date de la publication
Ci-joint : Documents divers, notamment des classements en librairie, des encarts publicitaires, un catalogue Grasset, des annonces de conférences/lectures, etc. ; contient également la photocopie d’une dédicace de Charles Juliet à Jacques Chessex, pour Failles.
Contenu : Articles à propos de La Trinité entre autres de : Balmer, Monique; Bertrand, Alain; Brincourt, André; Bussard, Patrick; Calame, Christophe; Dubois, Samuel; Garcin, Jérôme; Jaccard, Luc; Kravetz, Marc; Laederach, Monique; Landel, Vincent; Masson, Nicole; Moustiers, Pierre; Noiville, Florence; Nourissier, François; Pons, Anne; Portevin, Catherine; Romain, Jean; Salem, Gilbert; Sion, Georges; Vodoz, Jean-Marie; Walzer, Pierre-Olivier.
Trois entretiens de Jacques Chessex avec Elisabeth Bolz (Optima, juillet 1993), Catherine Prélaz (La Suisse, janvier 1993), Samuel Dubois (Le Protestant, juin-juillet 1993).
Un article et entretien avec Jacques-Étienne Bovard : coupure de presse, carte autogrape de Jacques-Étienne Bovard et tapuscrit de l’article avec corrections autographes de Jacques Chessex.
Un dossier contenant les articles sur la traduction en allemand (Dreigestirn, par Ursula Dubois), avec notamment des lettres de Benziger Verlag pour des lectures, et des lettres de journalistes / critiques avec leur article (Dieter Fringeli et Christine D’Anna-Huber).
D-2-b-11 Audétat, Michel; Baroche, Christiane; Boucher, Ghislaine; Caffier, Michel; Charrière, Christian Clavel, André Delon, Michel Galland, Bertil Kuffer, Jean-Louis Laederach, Monique Le Covec, Jean-Claude Martin, Isabelle Moreau, Julien Nicolet, Laurent Pobel, Didier Poget, Jacques Sénart, Philippe Articles à propos de Le Rêve de Voltaire (1995) ; Coupures de presse   [1995 (env.)]
 Environ 25 coupures de presse Dat.: Date de publication
Ci-joint : Un article de Jacques Chessex (bonnes feuillles) : « Casanova en visite à Ropraz » (Le Nouveau Quotidien, 03.01.1995).
Ci-joint : Documents divers relatifs à la promotion du livre : annonces de conférences / lectures, classement dans les librairies, etc.
Ci-joint : Un numéro de L’Illustré du 22 février 1995, dans lequel figure l'article : « Quand l’alcool était ma prison » de Yves Lassueur (pp. 36-39).
Ci-joint : Deux feuillets manuscrits de Jacques Chessex avec des dates et des adresses, dont celle de la Maison de la Radio.
Contenu : Articles à propos de Le Rêve de Voltaire entre autres de : Audétat, Michel; Baroche, Christiane; Boucher, Ghislaine; Caffier, Michel; Charrière, Christian; Clavel, André; Delon, Michel; Galland, Bertil; Kuffer, Jean-Louis; Laederach, Monique; Le Covec, Jean-Claude; Martin, Isabelle; Moreau, Julien; Nicolet, Laurent; Pobel, Didier; Poget, Jacques; Sénart, Philippe.
Un entretien de Jacques Chessex avec François Conod (Le Passe-Muraille, n° 17, mars 1995).
Trois articles en allemand (Schwander, Marcel; Ghirelli, Marianne).
D-2-b-12 Audétat, Michel; Blamont, Véronique; Bosquet, Alain; Brincourt, André; Conod, François Corbaz, Aimé Dahlem, Henri-Charles Ezine, Jean-Louis Falconnier, Isabelle Garcin, Jérôme Humbert, Jean-Dominique Kaempfer, Jean Kuffer, Jean-Louis Moreau, Julien Nicolet, Laurent Nourissier, François Pudlowski, Gilles Sénart, Philippe Wirth, Michael Articles à propos de La Mort d’un Juste (1996) ; Coupures de presse   [1996 (env.)]
 Environ 20 coupures de presse Dat.: Date de publication
Ci-joint : Documents divers relatifs à la promotion du livre : classement des librairies, publicités dans les journaux, etc.
Contenu : Articles à propos de La Mort d'un Juste entre autres de : Audétat, Michel; Blamont, Véronique; Bosquet, Alain; Brincourt, André; Conod, François; Dahlem, Henri-Charles; Ezine, Jean-Louis; Falconnier, Isabelle; Garcin, Jérôme; Humbert, Jean-Dominique; Kaempfer, Jean; Kuffer, Jean-Louis; Moreau, Julien; Nicolet, Laurent; Nourissier, François; Pudlowski, Gilles; Sénart, Philippe.
Un entretien de Jacques Chessex avec Corbaz, Aimé.
Un article en allemande de Wirth, Michael.
D-2-b-13 Audétat, Michel; Bianciotti, Hector; Brincourt, André; Busnel, François; Calame, Christophe Charles, Pol Crépu, Michel Decker, Jacques de Devyver, Jean Dubath, Philippe Duval, Jean-François Elkaïm, Kerenn Ezine, Jean-Louis Gandillot, Thierry Humbert, Jean-Dominique Kuffer, Jean-Louis Leclerq, Pierre-Robert Liban, Laurence Littamé, Fabrice Martin, Isabelle Nicolet, Laurent Nourissier, François Olivier, Jean-Michel Pobel, Didier Prélaz, Catherine Romain, Maxime Sénart, Philippe Articles à propos de L’Imitation (1998) ; Coupures de presse   [1998 (env.)]
 Environ 30 coupures de presse Dat.: Date de publication
Ci-joint : Documents divers relatifs à la promotion du livre : publicités dans la presse, émission de radio, etc.
Contenu : Articles à propos de L'Imitation entre autres de : Audétat, Michel; Bianciotti, Hector; Brincourt, André; Busnel, François; Calame, Christophe; Charles, Pol; Crépu, Michel; Devyver, Jean; Duval, Jean-François; Ezine, Jean-Louis; Gandillot, Thierry; Humbert, Jean-Dominique; Kuffer, Jean-Louis; Leclerq, Pierre-Robert; Liban, Laurence; Littamé, Fabrice; Martin, Isabelle; Nicolet, Laurent; Nourissier, François; Olivier, Jean-Michel; Pobel, Didier; Prélaz, Catherine; Romain, Maxime; Sénart, Philippe.
Trois entretiens de Jacques Chessex avec Decker, Jacques de; Dubath, Philippe; Elkaïm, Kerenn.
D-2-b-14 Auzias, Isabelle; Boulanger, Mousse; Brincourt, André; Calame, Christophe; Charles, Pol D'Anna-Huber, Christine Dubath, Philippe Falconnier, Isabelle Garcin, Jérôme Gazier, Michèle Goumaz, Magalie Habersaat, Edith Kéchichian, Patrick Le Bihan, Odile Lebrun, Jean-Claude Littamé, Fabrice Mertenat, Thierry Monnet, Vincent Nicolet, Laurent Nourissier, François Pobel, Didier Richard, Bernadette Rodriguez, Michaël Romain, Maxime Tornay, Jacques Vigo, René Articles à propos de Incarnata (1999) ; Coupures de presse   [1999 (env.)]
 Environ 30 coupures de presse Dat.: Date de publication
Ci-joint : Documents divers relatifs à la promotion du livre : publicités dans les journaux, mention du livre, etc.
Contenu : Articles à propos de Incarnata entre autres de : Auzias, Isabelle; Boulanger, Mousse; Brincourt, André; Calame, Christophe; Charles, Pol; D'Anna-Huber, Christine; Garcin, Jérôme; Gazier, Michèle; Goumaz, Magalie; Habersaat, Edith; Kéchichian, Patrick; Le Bihan, Odile; Lebrun, Jean-Claude; Littamé, Fabrice; Monnet, Vincent; Nicolet, Laurent; Nourissier, François; Pobel, Didier; Richard, Bernadette; Rodriguez, Michaël; Romain, Maxime; Tornay, Jacques; Vigo, René.
Trois entretiens de Jacques Chessex avec Dubath, Philippe; Falconnier, Isabelle; Mertenat, Thierry.
cf. : E-SF-17-2-D-5-1
D-2-b-15 Argand, Catherine; Billy, François; Bise, André; Bochud, Laetitia; Boulianne, François Bourquin, Sophie Bulliard, Éric Cena, Olivier Corbaz, Aimé Dumont, Etienne Ezine, Jean-Louis Falconnier, Isabelle Feutry, Alain Frappat, Bruno Habel, Odile Habel, Odile Kéchichian, Patrick Konopnicki, Guy Kuffer, Jean-Louis Lançon, Philippe Latscha, Céline Lindecker, Jacques Loetscher, Hugo Martin, Isabelle Nourissier, François Perrier, Jean-Claude Pobel, Didier Pol, Charles Pussey, Gérard Quinquis, Angèle Rey, Pierrette Rüf, Isabelle Sterchi, Jacques Thévoz, Michel Thomé, Martine Vagner, Michel Vallot, Claire Articles à propos de L’Économie du ciel (2003) ; Coupures de presse   [2003 (env.)]
 Environ 35 coupures de presse Rem. : Les coupures de presse étaient réunies par Jacques Chessex dans des enveloppes sur lesquelles était écrit : « 3 livres. Presse », pour L'Économie du ciel (2003), Les Têtes (2003) et la réédition dans les Cahiers rouges de L'Ogre.
Dat.: Date de publication
Ci-joint : Documents divers relatifs à la promotion du livre (publicité, annonces de rencontres, etc.)
Ci-joint : 2 feuillets dactylographiés avec corrections autographes de l'entretien avec Latscha, Céline pour 24 Heures (« Chessex en tête à tête », paru le 12.04.2003), accompagnés de 2 cartes de visite.
Ci-joint : 1 article de Zweifel, Stefan (NZZ) au sujet de Les Têtes adressé à Jacques Chessex par Pierre Canova (1 feuillet imprimé depuis internet, 3 exemplaires)
Contenu : Articles à propos de L’Économie du ciel entre autres de : Billy, François; Bise, André; Bochud, Laetitia; Boulianne, François; Bourquin, Sophie; Cena, Olivier; Corbaz, Aimé; Dumont, Etienne; Ezine, Jean-Louis; Falconnier, Isabelle; Feutry, Alain; Frappat, Bruno; Habel, Odile; Kéchichian, Patrick; Konopnicki, Guy; Kuffer, Jean-Louis; Lançon, Philippe; Lindecker, Jacques; Loetscher, Hugo; Martin, Isabelle; Nourissier, François; Perrier, Jean-Claude; Pobel, Didier; Pol, Charles; Pussey, Gérard; Quinquis, Angèle; Rey, Pierrette; Rüf, Isabelle; Sterchi, Jacques; Thévoz, Michel; Thomé, Martine; Vagner, Michel; Vallot, Claire.
4 entretiens de Jacques Chessex avec Argand, Catherine (Lire); Bulliard, Éric (La Gruyère); Habel, Odile (Paris Match); Latscha, Céline (24 Heures).
1 dessin de presse de Burki.
Le début de L'Économie du ciel reproduit dans L'Hebdo du 27 mars 2003.
D-2-b-16 Assouline, Pierre; Aubert, Raphaël; Audétat, Michel; Baumann, Patrick; Besson, Patrick Boulanger, Mousse Bressan, Serge Durand, Dominique Feutry, Alain Fovanna, Christophe Garcin, Jérôme Gavillet, Pascal Guégan, Gérard Henric, Jacques Humbert, Jean-Dominique Kéchichian, Patrick Lebrun, Jean-Claude Matthys, Francis Montremy, Jean-Maurice de Nourissier, François Pussey, Gérard Rinaldi, Angelo Rondeau, Daniel Rose, Sean James Rüf, Isabelle Seksik, Laurent Senff, Boris Sterchi, Jacques Tauxe, Henri-Charles Articles à propos de L’Éternel sentit une odeur agréable (2004) ; Coupures de presse   [2004 (env.)]
 Environ 40 coupures de presse Dat.: Date de publication
Ci-joint : Documents divers relatifs à la promotion du livre.
Ci-joint : Bonnes feuilles parues dans Le Temps. Samedi culturel, 21.02.2004.
Ci-joint : 1 exemplaire de La Revue littéraire (1e année, no 5, 08.2004) contenant une recension par Alain Feutry, accompagné d'une lettre autographe signée de Ottenwaelter, Céline à Chessex, Jacques (Paris,06.07.[2004])
Contient: 1 feuillet autographe de Jacques Chessex avec les questions posées par Patrick Kéchichian et 3 feuillets dactylographiés avec corrections autographes de Jacques Chessex contenant les réponses aux questions (entretien publié dans Le Monde, 09.04.2004).
Contenu : Articles à propos de L'Éternel sentit une odeur agréable entre autres de : Assouline, Pierre; Aubert, Raphaël; Audétat, Michel; Baumann, Patrick; Boulanger, Mousse; Durand, Dominique; Feutry, Alain; Fovanna, Christophe; Garcin, Jérôme; Gavillet, Pascal; Guégan, Gérard; Henric, Jacques; Lebrun, Jean-Claude; Matthys, Francis; Montremy, Jean-Maurice de ; Nourissier, François; Pussey, Gérard; Rondeau, Daniel; Rose, Sean James; Seksik, Laurent; Sterchi, Jacques; Tauxe, Henri-Charles.
Articles à propos de la critique du livre faite par Angelo Rinaldi dans Le Figaro littéraire (19.92.2004) : articles de Audétat, Michel ; Besson, Patrick ; Rinaldi, Angelo ; Rüf, Isabelle et un entretien d'Angelo Rinaldi avec Blaise Willa dans Le Matin Dimanche (21.03.2004).
Quatre entretiens de Jacques Chessex avec Bressan, Serge; Humbert, Jean-Dominique; Kéchichian, Patrick; Senff, Boris.
D-2-b-17 Boulanger, Mousse; Charles, Pol; Collardi, Delia; Ezine, Jean-Louis; Falconnier, Isabelle Fauconnier, Bernard Ferney, Alice Gachoud, François Hébert, Pascal Julliard, Claire Kéchichian, Patrick Kuffer, Jean-Louis Lebrun, Jean-Claude Million, Louise Nourissier, François Piot, Marie-Françoise Pussey, Gérard Sprenger, Anne-Sylvie Sterchi, Jacques Tauxe, Henri-Charles Wolf, Laurent Articles à propos de Avant le matin (2006) ; Coupures de presse   [2006 (env.)]
 Environ 20 coupures de presse Dat.: Date de publication
Ci-joint : Documents divers liés à la promotion et à la parution du livre : publicité dans les journaux, citation de Jacques Chessex, dessin de presse,
Ci-joint : 1 carte autographe signée de Pascal Hébert à Jacques Chessex.
Contenu : Articles à propos de Avant le matin entre autres de : Boulanger, Mousse; Charles, Pol; Ezine, Jean-Louis; Falconnier, Isabelle; Fauconnier, Bernard; Ferney, Alice; Gachoud, François; Julliard, Claire; Kéchichian, Patrick; Kuffer, Jean-Louis; Lebrun, Jean-Claude; Million, Louise; Nourissier, François; Piot, Marie-Françoise; Pussey, Gérard; Sterchi, Jacques; Tauxe, Henri-Charles; Wolf, Laurent.
Trois entretiens de Jacques Chessex avec Collardi, Delia; Hébert, Pascal; Sprenger, Anne-Sylvie.
D-2-b-18 Alonso, Xavier; Armel, Aliette; Besson, Patrick; Bosshard, Dominique; Boulanger, Mousse Charles, Pol Crom, Nathalie D'Estienne d'Orves, Nicolas Donner, Christophe Falconnier, Isabelle Ferney, Frédéric Feutry, Alain Fillon, Alexandre Foenkinos, David Garcin, Jérôme Gavillet, Pascal Gnasso, Patricia Hébert, Pascal Hort, Vincent Humbert, Jean-Dominique Kaprièlian, Nelly Kuffer, Jean-Louis Lançon, Philippe Lebrun, Jean-Claude Miller, Gérard Nourissier, François Passer, Christophe Perret, Michel Pivot, Bernard Pobel, Didier Rauber, Priska Savigneau, Josyane Sprenger, Anne-Sylvie Stehli, Jean-Sébastien Sterchi, Jacques Vassaux, Frédéric Wolf, Laurent Zelenka, Alexander Articles à propos de Le Vampire de Ropraz (2007) ; Coupures de presse   [2007 (env.)]
 Environ 80 coupures de presse Dat.: Date de publication
Ci-joint : Deux CD sont conservés avec les recensions du livre en allemand.
Ci-joint : Lettres des Éditions Grasset à propos des traductions du volume ; lettres des éditions Nagel & Kimche à propos de la traduction allemande.
Ci-joint : Deux lettres autographes signées et deux cartes autographes signées de Elisabeth Edl à Jacques Chessex, Munich, 08.01.2008 - 26.06.2008.
Ci-joint : Documents divers à propos de la promotion et de la parution du livre.
Ci-joint : 1 fascicule du Gymnase d'Yverdon « Travail de maturité 2007 » avec mention, en page 10, du Vampire de Ropraz dans le cadre de travaux dirigés par Sandrine Fontaine sur le thème « Fait divers et littérature »
Contenu : Articles à propos de Le Vampire de Ropraz entre autres de : Besson, Patrick; Bosshard, Dominique; Boulanger, Mousse; Charles, Pol; Crom, Nathalie; D'Estienne d'Orves, Nicolas; Donner, Christophe; Falconnier, Isabelle; Ferney, Frédéric; Feutry, Alain; Fillon, Alexandre; Foenkinos, David; Garcin, Jérôme; Gavillet, Pascal; Hort, Vincent; Humbert, Jean-Dominique; Kaprièlian, Nelly; Kuffer, Jean-Louis; Lançon, Philippe; Lebrun, Jean-Claude; Nourissier, François; Passer, Christophe; Perret, Michel; Pivot, Bernard; Pobel, Didier; Savigneau, Josyane; Sprenger, Anne-Sylvie; Stehli, Jean-Sébastien; Sterchi, Jacques; Wolf, Laurent; Zelenka, Alexander.
Sept entretiens de Jacques Chessex avec Alonso, Xavier; Armel, Aliette; Gnasso, Patricia; Hébert, Pascal; Miller, Gérard; Rauber, Priska; Vassaux, Frédéric.
Contient également des dossiers de recensions dans différentes langues à propos des traductions du Vampire de Ropraz en allemand, espagnol, anglais, italien.
cf. : B-2-EDL
cf. : B-2-EDGR
cf. : B-2-EDNA
D-2-b-19 Amette, Jacques-Pierre; Béglé, Jérôme; Besson, Patrick; Bisson, Jules; Boulanger, Mousse Brocas, Alexis Crom, Nathalie Dargent, Françoise Dubath, Philippe Eliard, Astrid Falconnier, Isabelle Feutry, Alain Franc, Albane Gabaix-Hialé, Églantine Garcin, Jérôme Gavillet, Pascal Gnasso, Patricia Houssin, Xavier Humbert, Jean-Dominique Kuffer, Jean-Louis Lardreau, Fabrice Lebrun, Jean-Claude Payot, Marianne Pivot, Bernard Pobel, Didier Pol, Charles Prélaz, Catherine Radja, Ivan Savigneau, Josyane Sprenger, Anne-Sylvie Sterchi, Jacques Sulser, Éléonore Articles à propos de Pardon mère (2008) ; Coupures de presse   [2008 (env.)]
 Environ 30 coupures de presse Dat.: Date de publication
Ci-joint : Un numéro de Paris Match d'avril 2008 contenant un article sur François Nourissier et Cécile Muhlstein, avec un texte de Jacques Chessex consacré à Cécile Muhlstein et une recension de Le Simple préserve l'énigme.
Ci-joint : Un dossier contenant des coupures de presse reliées (dont la nouvelle « Le portier », publiée dans Philosophie magazine, n° 18, avril 2008, pp. 90-92).
Ci-joint : Documents divers relatifs à la promotion et à la parution du livre (dont 7 négatifs).
Contenu : Articles à propos de Pardon mère entre autres de : Amette, Jacques-Pierre ; Béglé, Jérôme ; Besson, Patrick ; Bisson, Jules ; Boulanger, Mousse ; Brocas, Alexis ; Crom, Nathalie ; Dargent, Françoise ; Dubath, Philippe ; Eliard, Astrid ; Falconnier, Isabelle ; Feutry, Alain ; Franc, Albane ; Garcin, Jérôme ; Gavillet, Pascal ; Houssin, Xavier ; Kuffer, Jean-Louis ; Lardreau, Fabrice ; Lebrun, Jean-Claude ; Payot, Marianne ; Pivot, Bernard ; Pobel, Didier ; Pol, Charles ; Radja, Ivan ; Savigneau, Josyane ; Sprenger, Anne-Sylvie ; Sterchi, Jacques ; Sulser, Éléonore.
Cinq entretiens de Jacques Chessex avec : Gabaix-Hialé, Églantine ; Gnasso, Patricia ; Humbert, Jean-Dominique ; Prélaz, Catherine ; Sprenger, Anne-Sylvie.
cf. : D-2-d-8
cf. : E-PC-17-D-2-2
D-2-b-20 Aeschlimann, Jean-Christophe; Ammann, Jean; Ancian, Aimé; Barillé, Elisabeth; Barland, Jean-Rémi Billy, François Bressan, Serge Burnier, Pascale Charles-Roux, Edmonde Chaudey, Marie Crom, Nathalie Dargent, Françoise Davila, Pablo Dufay, François Emptaz, Éric Falconnier, Isabelle Fauconnier, Bernard Feutry, Alain Fillon, Alexandre Gallaz, Christophe Garcin, Jérôme Genson, Michel Gnasso, Patricia Guedj-Bellaïche, Virgnie Hébert, Pascal Henric, Jacques Kissling, Victorien Koutchoumoff, Lisbeth Kuffer, Jean-Louis Kuntz, Joëlle Lacroix, Alexis Lardreau, Fabrice Le Bec, Erwan Lebrun, Jean-Claude Leclère, Marie-Françoise Lévy, Paule-Henriette Lévy, Ronald Lindecker, Jacques Lobsiger, Valérie Martin-Chauffier, Martin Mataillet, Dominique Morlino, Bernard Obermüller, Klara Pitteloud, Anne Pivot, Bernard Pobel, Didier Primault, Michel Rochat, Noémie Rothenbühler, Peter Rouher, A. Rousseau, Christine Savatier, Thierry Savin, Tristan Senff, Boris Soumy, Jean-Guy Sprenger, Anne-Sylvie Sterchi, Jacques Stern, Jérôme Ulmann, Jean-Michel Zimmermann, Pascale Articles à propos de Un Juif pour l’exemple (2009) ; Coupures de presse   [2009 (env.)]
 Plusieurs dizaine de coupures de presse (une boîte d'archives) Dat.: Date de publication
Ci-joint : Documents divers relatifs à la promotion et à la parution du livre : séances de dédicaces, rencontres, classements des meilleures ventes, etc. Contient notamment des photographies imprimées du passage de Jacques Chessex dans l'émission de Daniel Picouly, « Café littéraire », 23.01.2009.
Ci-joint : 1 coupure de presse d'un article de Klara Obermüller dans la NZZ, 28.02.2010 (remis aux ALS par Jean Chessex en novembre 2022)
Contenu : Articles à propos de Un Juif pour l'exemple entre autres : Aeschlimann, Jean-Christophe; Ammann, Jean; Ancian, Aimé; Barillé, Elisabeth; Barland, Jean-Rémi; Billy, François; Bressan, Serge; Charles-Roux, Edmonde; Chaudey, Marie; Crom, Nathalie; Dargent, Françoise; Dufay, François; Emptaz, Éric; Falconnier, Isabelle; Fauconnier, Bernard; Feutry, Alain; Fillon, Alexandre; Gallaz, Christophe; Garcin, Jérôme; Genson, Michel; Guedj-Bellaïche, Virgnie; Hébert, Pascal; Henric, Jacques; Kuffer, Jean-Louis; Kuntz, Joëlle; Lacroix, Alexis; Le Bec, Erwan; Lebrun, Jean-Claude; Leclère, Marie-Françoise; Lévy, Ronald; Lindecker, Jacques; Lobsiger, Valérie; Martin-Chauffier, Martin; Mataillet, Dominique; Morlino, Bernard; Pitteloud, Anne; Pivot, Bernard; Pobel, Didier; Primault, Michel; Rochat, Noémie; Rothenbühler, Peter; Rouher, A.; Rousseau, Christine; Savatier, Thierry; Savin, Tristan; Senff, Boris; Soumy, Jean-Guy; Sterchi, Jacques; Stern, Jérôme; Ulmann, Jean-Michel.
Plusieurs articles relatifs aux réactions suscitées par le livre à Payerne.
Une dizaine d'entretiens de Jacques Chessex avec : Burnier, Pascale; Davila, Pablo; Gnasso, Patricia; Kissling, Victorien; Koutchoumoff, Lisbeth; Lardreau, Fabrice; Lévy, Paule-Henriette; Rousseau, Christine; Sprenger, Anne-Sylvie; Zimmermann, Pascale.
Une dizaine de recensions en allemand.
cf. : E-SF-17-2-D-5-4
D-2-b-21 Aubel, Damien; Barillé, Elisabeth; Crom, Nathalie; Cupelin, Mathieu; Demidoff. Alexandre Donner, Christophe Duparc, Agathe Falconnier, Isabelle Fauconnier, Bernard Fillon, Alexandre Freneuil, Martine Garcin, Jérôme Gavalda, Jean-Marie Gnasso, Patricia Hof, Nathalie Jaccard, Roland Kuffer, Jean-Louis Lebrun, Jean-Claude Lindecker, Jacques Macé-Scaron, Jopseh Maury, Pierre Mitchell, Anne-Marie Ono-dit-Biot, Christophe Senff, Boris Sprenger, Anne-Sylvie Sterchi, Jacques Stevenson, Annick Sulser, Éléonore Triverio, Philippe Vercasson, Ania Zimmermann, Pascale Zweifel, Stefan Articles à propos de Le Dernier Crâne de M. de Sade (2010) ; Coupures de presse   [2010 (env.)]
 Environ 40 coupures de presse Dat.: Date de publication
Ci-joint : Documents divers relatifs à la promotion et à la parution du livre.
Contenu : Articles à propos de Le Dernier Crâne de M. de Sade entre autres de : Aubel, Damien; Barillé, Elisabeth; Crom, Nathalie; Cupelin, Mathieu; Demidoff. Alexandre; Donner, Christophe; Duparc, Agathe; Falconnier, Isabelle; Fauconnier, Bernard; Fillon, Alexandre; Freneuil, Martine; Garcin, Jérôme; Gavalda, Jean-Marie; Gnasso, Patricia; Hof, Nathalie; Jaccard, Roland; Kuffer, Jean-Louis; Lebrun, Jean-Claude; Lindecker, Jacques; Macé-Scaron, Jopseh; Maury, Pierre; Mitchell, Anne-Marie; Ono-dit-Biot, Christophe; Senff, Boris; Sprenger, Anne-Sylvie; Sterchi, Jacques; Stevenson, Annick; Sulser, Éléonore; Triverio, Philippe; Vercasson, Ania; Zimmermann, Pascale; Zweifel, Stefan.
Deux coupures de presse avant publication et : « Chessex s’empare du crâne de Sade », Le Matin, juin 2009 ; « Chessex, sadien ? », L’Express, juin 2009.
cf. : E-PC-17-D-2-3

D-2-c

Recueil de nouvelles

Cote Auteur Titre / Description Dates Collation Remarques
D-2-c-1 Anex, Georges; Berthier, P.; Bosquet, Alain; Christian, Jean; Devaud, Jean Durussel, André Freustie, Jean Garcin, Jérôme Gascht, André Geille, Annick Kanters, Robert Mancelle, Anne Marcel, André Martin, Isabelle Mistler, Jean Nourissier, François Perrochon, Henri Tauxe, Henri-Charles Vuilleumier, Jean Articles à propos de Le Séjour des morts (1977) ; Coupures de presse   [1977 (env.)]
 Environ 20 coupures de presse Dat.: Date de publication
Ci-joint : Documents divers relatifs à la promotion et à la parution du livre, ainsi que des recensions ou de courts comptes-rendus non signés.
Ci-joint : Deux tapuscrits de Jérôme Garcin, « La précarité des choses » et « Le vacarme des choses détruites », et une carte autographe signée de Jérôme Garcin à Jacques Chessex, 21.03.1977.
Ci-joint : Deux publications de Jacques Chessex : « Lettre aux Suisses de l'étranger » et « Le secret de vos coeurs » (« Humorales », 24 Heures, 20-21.05.1978).
Contenu : Articles à propos de Le Séjour des morts entre autres de : Anex, Georges; Berthier, P.; Bosquet, Alain; Christian, Jean; Devaud, Jean; Durussel, André; Freustie, Jean; Garcin, Jérôme; Gascht, André; Geille, Annick; Kanters, Robert; Mancelle, Anne; Marcel, André; Martin, Isabelle; Mistler, Jean; Nourissier, François; Perrochon, Henri; Tauxe, Henri-Charles; Vuilleumier, Jean.
Deux articles en allemand.
Un entretien de Jacques Chessex avec Olivia Dick (Jour de France, 12-18.11.1977).
cf. : B-2-GAR
D-2-c-2 Anex, Georges; Baroche, Christiane; Florenne, Yves; Gallaz, Christophe; Garcin, Jérôme Guégan, Gérard Klopfenstein, Freddy Lamys, Pierre Lillet, Remy Nourissier, François Perrochon, Henri Rosset, Gilles Schmidt, Joël Sozzi, Giorgio P. Tauxe, Henri-Charles Vitoux, Frédéric Vuilleumier, Jean Articles à propos de Où vont mourir les oiseaux (1980) ; Coupures de presse   [1980 (env.)]
 Environ 20 coupures de presse Dat.: Date de publication
Contenu : Articles à propos de Où vont mourir les oiseaux entre autres de : Anex, Georges; Baroche, Christiane; Florenne, Yves; Gallaz, Christophe; Garcin, Jérôme; Guégan, Gérard; Klopfenstein, Freddy; Lamys, Pierre; Lillet, Remy; Nourissier, François; Perrochon, Henri; Rosset, Gilles; Schmidt, Joël; Sozzi, Giorgio P.; Tauxe, Henri-Charles; Vitoux, Frédéric; Vuilleumier, Jean.
Un article de Jérôme Garcin avant la publication du receuil.
D-2-c-3 Berthomeau, Patrick; Brincourt, André; Buenzod, Michel; Coutellier, Jérôme; Falconnier, Isabelle Garcin, Jérôme Gnasso, Patricia Humbert, Jean-Dominique Kuffer, Jean-Louis Lebrun, Jean-Claude Martin, Isabelle Molla, Serge Nourissier, François Pobel, Didier Richard, Bernadette Salem, Gilbert Soumy, Jean-Guy Sterchi, Jacques Articles à propos de Sosie d’un Saint (2000) ; Coupures de presse   [2000 (env.)]
 Environ 20 coupures de presse ou exemplaires de revues Dat.: Date de publication
Contenu : Articles à propos de Sosie d'un saint entre autres de : Berthomeau, Patrick; Brincourt, André; Buenzod, Michel; Coutellier, Jérôme; Falconnier, Isabelle; Garcin, Jérôme; Gnasso, Patricia; Humbert, Jean-Dominique; Kuffer, Jean-Louis; Lebrun, Jean-Claude; Martin, Isabelle; Molla, Serge; Nourissier, François; Pobel, Didier; Richard, Bernadette; Salem, Gilbert; Soumy, Jean-Guy; Sterchi, Jacques.
Deux entretiens de Jacques Chessex avec Mousse Boulanger et Christophe Passer.
Un dessin de presse de Burki.

D-2-d

Essais, recueils de chroniques, morceaux

Cote Auteur Titre / Description Dates Collation Remarques
D-2-d-1 Christoff, Bernard Article à propos de Reste avec nous (1967) ; Coupure de presse   [1967 (env.)]
 1 coupure de presse Dat.: Date de publication
Contenu : Article à propos de Reste avec nous de : Bernard Christoff.
cf. : D-2-d-5
D-2-d-2 Chappaz, Maurice; Creux, Georges; Galland, Bertil; Hugli, Pierre; Loetscher, Hugo Articles à propos de Portrait des Vaudois (1969) ; Coupures de presse   1969-1991
 Environ 20 coupures de presse Ci-joint : 1 lettre dactylographiée signée de Bertil Galland à Jacques Chessex, Vevey, 05.05.1982.
Ci-joint : 1 invitation à une soirée avec Jacques Chessex (caveau d'Aubonne, 11 février 1977).
Contenu : Articles à propos du Portrait des Vaudois de : Chappaz, Maurice (1969); Creux, Georges (1977, sur Jacques Besson); Galland, Bertil (1976); Hugli, Pierre (1976); Loetscher, Hugo (1977).
Quelques articles à propos de la réédition du Portrait des Vaudois chez Babel, en 1990 et dans la collection L'Aire bleue en 2004.
Articles en allemand ou / et à propos de la traduction allemande du Portrait des Vaudois ou de sa réédition (CH-Reihe, 1991) ; documents à propos de la lecture d'extraits à la radio alémanique (2 lettres de Henrik Rhyn pour Radio DRS Studio Bern, 6 et 20 janvier 1979 ; et 2 lettres de Gilbert Jolliet)
Deux extraits du Portrait des Vaudois publiés dans Relax (1975) et dans Bulletin Sandoz.
Un entretien de Jacques Chessex dans la Revue neuchâteloise (1971) sur la langue du Portrait des Vaudois.
cf. : B-2-GALLA
cf. : B-2-JOLL
cf. : B-2-DRS
  Altwegg, Jürg; Balmer, Dres; Beuchat, Charles; Bréchet, Raymond; Devaud, Jean Fringeli, Dieter Froidevaux, Gérald Galland, Bertil Garcin, Jérôme Gascht, André Jomini, E. Kanters, Robert Marcel, André Nussbaum, Jean-Marie Perrochon, Henri Tâche, Pierre-Alain Thomas, Pierre Vuilleumier, Jean Walzer, Pierre-Olivier Zweifel-Lanz, Irene Articles à propos de Bréviaire (1976) ; Coupures de presse   [1976 (env.)]
 Plusieurs dizaines de coupures de presse Rem. : La plupart des articles évoquent Bréviaire en même que Élégie Soleil du regret ; voir donc le dossier consacré à ce receuil.
Dat.: Date de publication
v. D-2-a-4
D-2-d-3 Ingold, Jean-Luc Articles à propos de Le Cahier de l’Avent (1978) ; Coupures de presse   [1978 (env.)]
 2 coupures de presse Contenu : Articles à propos de Le Cahier de l’Avent de Ingold, Jean-Luc et de « Cl. D. ».
  Audétat, Michel; Babecoff, Dyvia; Balmer, Monique; Borcard, Patrice; Boucher, Ghislaine Dahlem, Henri-Charles Galland, Bertil Humbert, Jean-Dominique Joye, Jean-Claude Martin, Isabelle Mertenat, Thierry Molla, Serge Schnorf, Mireille Tschumi, Jean-Raymond Zahnd, René Z'Graggen, Yvette Articles à propos de Feux d’orée (1984) ; Coupures de presse   [1984 (env.)]
 Environ 20 coupures de presse Rem. : Articles qui concernent Dans la buée de ses yeux (1995), mais aussi Feux d'orée (1984) et Reste avec nous (1967), réédités en 1995 par Bernard Campiche.
Rem. : Articles à propos de Dans la buée de ses yeux, ainsi que de Feux d'orée et Reste avec nous entre autres de : Audétat, Michel; Babecoff, Dyvia; Balmer, Monique; Borcard, Patrice; Boucher, Ghislaine; Dahlem, Henri-Charles; Galland, Bertil; Humbert, Jean-Dominique; Joye, Jean-Claude; Martin, Isabelle; Mertenat, Thierry; Molla, Serge; Schnorf, Mireille; Tschumi, Jean-Raymond; Zahnd, René; Z'Graggen, Yvette.
Rem. : Un entretien de Jacques Chessex reproduit dans le bulletin d'information n° 30, hiver 1995-1996 du Collège Champittet.
Rem. : Documents divers liés à la promotion et à la parution du livre / des livres.
v. D-2-d-5
D-2-d-4 Chuard, Claude; Duplan, Antoine; Garcin, Jérôme; Guhl, Christian; Jenny, Raymond Klopmann, André Maître, Henri Praplan, Geneviève Salem, Gilbert Uldry, Corinne Voisard, Alexandre Zahnd, René Articles à propos de Mort d’un cimetière (1989) ; Coupures de presse   [1989 (env.)]
 Environ 15 coupures de presse Dat.: Date de publication
Ci-joint : Billets de train pour un trajet Lausanne - Paris.
Contenu : Articles à propos de La Mort d'un cimetière entre autres de : Chuard, Claude; Duplan, Antoine; Garcin, Jérôme; Guhl, Christian; Jenny, Raymond; Klopmann, André; Maître, Henri; Praplan, Geneviève; Salem, Gilbert; Uldry, Corinne; Voisard, Alexandre; Zahnd, René.
D-2-d-5 Audétat, Michel; Babecoff, Dyvia; Balmer, Monique; Borcard, Patrice; Boucher, Ghislaine Dahlem, Henri-Charles Galland, Bertil Humbert, Jean-Dominique Joye, Jean-Claude Martin, Isabelle Mertenat, Thierry Molla, Serge Schnorf, Mireille Tschumi, Jean-Raymond Zahnd, René Z'Graggen, Yvette Articles à propos de Dans la buée de ses yeux (1995) ; Coupures de presse   [1995 (env.)]
 Environ 20 coupures de presse Rem. : Articles qui concernent Dans la buée de ses yeux (1995), mais aussi Feux d'orée (1984) et Reste avec nous (1967), réédités en 1995 par Bernard Campiche.
Ci-joint : Documents divers liés à la promotion et à la parution du livre / des livres.
Contenu : Articles à propos de Dans la buée de ses yeux, ainsi que de Feux d'orée et Reste avec nous entre autres de : Audétat, Michel; Babecoff, Dyvia; Balmer, Monique; Borcard, Patrice; Boucher, Ghislaine; Dahlem, Henri-Charles; Galland, Bertil; Humbert, Jean-Dominique; Joye, Jean-Claude; Martin, Isabelle; Mertenat, Thierry; Molla, Serge; Schnorf, Mireille; Tschumi, Jean-Raymond; Zahnd, René; Z'Graggen, Yvette.
Un entretien de Jacques Chessex reproduit dans le bulletin d'information n° 30, hiver 1995-1996 du Collège Champittet.
cf. : D-2-d-1
D-2-d-6 Audétat, Michel; Bosquet, Alain; Boucher, Ghislaine; Falconnier, Isabelle; Garcin, Jérôme Humbert, Jean-Dominique Joye, Jean-Claude Kuffer, Jean-Louis Lavallée, Gabrielle Martin, Isabelle Mertenat, Thierry Moginier, David Molla, Serge Olivier, Jean-Michel Salem, Gilbert Wirth, Michael Wolf, Laurent Zahnd, René Articles à propos de L’Imparfait (1996) ; Coupures de presse   [1996 (env.)]
 Environ 20 coupures de presse Rem. : Les articles concernent parfois aussi Cantique paru la même année (1996) chez le même éditeur (Bernard Campiche).
Dat.: Date de publication
Ci-joint : 1 carte autographe signée de Jérôme Garcin à Jacques Chessex, [Paris], 13.01.1997.
Ci-joint : 1 feuillet imprimé (copie), « Discours d'ouverture par Elie Wiesel », The Elie Wiesel Foundation for Humanity, Facing the 21st Century : Threats and Promises, 18-21 janvier 1988.
Ci-joint : Articles également relatifs à des rencontres, lectures, etc. avec Jacques Chessex.
Contenu : Articles à propos de L'Imparfait (et de Cantique) entre autres de : Audétat, Michel; Bosquet, Alain; Boucher, Ghislaine; Falconnier, Isabelle; Garcin, Jérôme; Humbert, Jean-Dominique; Joye, Jean-Claude; Kuffer, Jean-Louis; Lavallée, Gabrielle; Martin, Isabelle; Mertenat, Thierry; Moginier, David; Molla, Serge; Olivier, Jean-Michel; Salem, Gilbert; Wirth, Michael; Wolf, Laurent; Zahnd, René.
cf. : B-2-GAR
D-2-d-7 Alberti, Olympia; Besson, Patrick; Briel, Patricia; Brochier, Jean-Jacques; Duval, Jean-François Falconnier, Isabelle Feutry, Alain Frachon, Alain Froidevaux, Gérald Galland, Bertil Garcin, Jérôme Gross, François Hébert, Pascal Kéchichian, Patrick Kuffer, Jean-Louis Lançon, Philippe Latscha, Cécile Lebrun, Jean-Claude Nourissier, François Ono-dit-Biot, Christophe Passer, Christophe Pol, Charles Rondeau, Daniel Rose, Sean James Rüf, Isabelle Salagnac, Natacha Salem, Gilbert Sterchi, Jacques Articles à propos de Monsieur (2001) ; Coupures de presse   [2001 (env.)]
 Environ 30 coupures de presse Dat.: Date de publication
Ci-joint : Un article de Jacques Chessex : « Jacques Chessex, ou comment prendre de la distance avec les grenouillements de l'étang », in Le Temps, 15.09.2001.
Contenu : Articles à propos de Monsieur entre autres de : Alberti, Olympia; Besson, Patrick; Briel, Patricia; Brochier, Jean-Jacques; Falconnier, Isabelle; Feutry, Alain; Frachon, Alain; Froidevaux, Gérald; Galland, Bertil; Garcin, Jérôme; Gross, François; Kéchichian, Patrick; Kuffer, Jean-Louis; Lançon, Philippe; Lebrun, Jean-Claude; Nourissier, François; Ono-dit-Biot, Christophe; Passer, Christophe; Pol, Charles; Rondeau, Daniel; Rose, Sean James; Rüf, Isabelle; Salem, Gilbert; Sterchi, Jacques.
Cinq entretiens de Jacques Chessex avec : Duval, Jean-François; Hébert, Pascal; Lançon, Philippe (à propos de La NRF); Latscha, Cécile; Salagnac, Natacha.
Deux réactions de lecteurs.
  Argand, Catherine; Billy, François; Bise, André; Bochud, Laetitia; Boulianne, François Bourquin, Sophie Bulliard, Éric Cena, Olivier Corbaz, Aimé Dumont, Etienne Ezine, Jean-Louis Falconnier, Isabelle Feutry, Alain Frappat, Bruno Habel, Odile Habel, Odile Kéchichian, Patrick Konopnicki, Guy Kuffer, Jean-Louis Lançon, Philippe Latscha, Céline Lindecker, Jacques Loetscher, Hugo Martin, Isabelle Nourissier, François Perrier, Jean-Claude Pobel, Didier Pol, Charles Pussey, Gérard Quinquis, Angèle Rey, Pierrette Rüf, Isabelle Sterchi, Jacques Thévoz, Michel Thomé, Martine Vagner, Michel Vallot, Claire Articles à propos de Les Têtes (2003) ; Coupures de presse   [2003 (env.)]
 Environ 35 coupures de presse Rem. : Les coupures de presse étaient réunies par Jacques Chessex dans des enveloppes sur lesquelles était écrit : « 3 livres. Presse », pour L'Économie du ciel (2003), Les Têtes (2003) et la réédition dans les Cahiers rouges de L'Ogre.
Dat.: Date de publication
Ci-joint : Documents divers relatifs à la promotion du livre (publicité, annonces de rencontres, etc.)
Contenu : 4 entretiens de Jacques Chessex avec Argand, Catherine (Lire); Bulliard, Éric (La Gruyère); Habel, Odile (Paris Match); Latscha, Céline (24 Heures).
Le début de L'Économie du ciel reproduit dans L'Hebdo du 27 mars 2003.
1 dessin de presse de Burki.
Articles à propos de L’Économie du ciel entre autres de : Billy, François; Bochud, Laetitia; Boulianne, François; Bourquin, Sophie; Cena, Olivier; Corbaz, Aimé; Dumont, Etienne; Ezine, Jean-Louis; Falconnier, Isabelle; Frappat, Bruno; Habel, Odile; Kéchichian, Patrick; Konopnicki, Guy; Kuffer, Jean-Louis; Lançon, Philippe; Lindecker, Jacques; Loetscher, Hugo; Martin, Isabelle; Nourissier, François; Perrier, Jean-Claude; Pobel, Didier; Pol, Charles; Pussey, Gérard; Quinquis, Angèle; Rey, Pierrette; Rüf, Isabelle; Sterchi, Jacques; Thévoz, Michel; Thomé, Martine; Vagner, Michel; Vallot, Claire.
v. D-2-b-15
  Boulanger, Mousse; Bouvet, Bruno; Bressan, Serge; Bressan, Serge; Dentan, P.-E. Donzé, Yves-André Falconnier, Isabelle Galland, Bertil Garcin, Jérôme Gavillet, Pascal Hébert, Pascal Kéchichian, Patrick Kuffer, Jean-Louis Liban, Laurence Litzler, Bernard Longchamp, Albert Martin, Isabelle Molla, Serge Passer, Christophe Pol, Charles Rey, Pierrette Thévoz, Michel Zahnd, René Articles à propos de Le Désir de Dieu (2005) ; Coupure de presse   [2005 (env.)]
   Rem. : Les articles à propos de Le Désir de Dieu sont conservés avec ceux relatifs à Allegria (2005)
v. D-2-a-14
D-2-d-8 Amette, Jean-Pierre; Audrerie, Sabine; Bellefroid, Éric de; Besson, Patrick; Chaudey, Marie Crom, Nathalie Delmas, Benoît] Falconnier, Isabelle Fauconnier, Bernard Garcia, Daniel Garcin, Jérôme Howald, Isabelle Baladine Humbert, Jean-Dominique Kéchichian, Patrick Koutchoumoff, Lisbeth Lambert, Barbara Lançon, Philippe Lardreau, Fabrice Pivot, Bernard Sprenger, Anne-Sylvie Sterchi, Jacques Vauthier, Éric Articles à propos de Le simple préserve l’énigme (2008) ; Coupures de presse   [2008 (env.)]
 Environ 25 coupures de presse Dat.: Date de publication
Ci-joint : 1 lettre dactylographiée signée de Éric Vauthier à Jacques Chessex, Toulouse, 10.06.2008.
Ci-joint : 1 entretien de François Nourissier dans L'Express, 17-23.04.2008.
Ci-joint : Documents divers relatifs à la promotion et à la parution du livre (publicité, lecture, etc.)
Contenu : Articles à propos de Le simple préserve l’énigme entre autres de : Amette, Jean-Pierre; Audrerie, Sabine; Bellefroid, Éric de; Besson, Patrick; Chaudey, Marie; Crom, Nathalie; [Delmas, Benoît]; Falconnier, Isabelle; Fauconnier, Bernard; Garcia, Daniel; Garcin, Jérôme; Howald, Isabelle Baladine; Humbert, Jean-Dominique; Kéchichian, Patrick; Koutchoumoff, Lisbeth; Lambert, Barbara; Lançon, Philippe; Lardreau, Fabrice; Pivot, Bernard; Sterchi, Jacques; Vauthier, Éric.
Un texte de Jacques Chessex, « Tototte. La Fée gagnée par l'ombre », à propos de Cécile Muhlstein, dans Paris Match.
Un entretien de Jacques Chessex avec Sprenger, Anne-Sylvie.
cf. : D-2-b-19
cf. : B-2-VAUT
cf. : E-PC-17-D-2-2
D-2-d-9 Adamo, Ghania; Fernandez, Dominique; Fillon, Alexandre; Frappat, Bruno; Le Monde Macé-Scaron, Joseph Matthys, Francis Passer, Christophe Articles à propos de L'Interrogatoire (2011, publication posthume) ; Coupures de presse   [2011 (env.)]
 8 coupures de presse Dat.: Date de publication
Contenu : Articles à propos de L'Interrogatoire entre autres de : Adamo, Ghania; Fernandez, Dominique; Fillon, Alexandre; Frappat, Bruno; Le Monde; Macé-Scaron, Joseph; Matthys, Francis; Passer, Christophe.

D-2-e

Contes

Cote Auteur Titre / Description Dates Collation Remarques
D-2-e-1 Bernier, Jean-Louis; Dhombres, Dominique; Garcin, Jérôme; Perrochon, Henri; Piatier, Jacqueline Tauxe, Henri-Charles Articles à propos de Le Renard qui disait non à la lune (1974) ; Coupures de presse   [1974 (env.)]
 Environ 10 coupures de presse Dat.: Date de publication
Contenu : Articles à propos de Le Renard qui disait non à la lune de Bernier, Jean-Louis; Dhombres, Dominique; Garcin, Jérôme; Perrochon, Henri; Piatier, Jacqueline; Tauxe, Henri-Charles.
Un entretien de Jacques Chessex avec Bernier, Jean-Louis.
D-2-e-2 Garcin, Jérôme; Métral, Nicole; Olivieri, Guido; Perrochon, Henri Articles à propos de Marie et le Chat sauvage (1979) ; Coupures de presse   [1979 (env.)]
 Environ 10 coupures de presse Contenu : Articles à propos de Marie et le Chat sauvage de Garcin, Jérôme; Métral, Nicole; Olivieri, Guido; Perrochon, Henri.
D-2-e-3   Articles à propos de Neuf, l’oeuf (1990) ; Coupures de presse   [1990 (env.)]
 3 coupures de presse  

D-2-f

Écrits sur la littérature

Cote Auteur Titre / Description Dates Collation Remarques
D-2-f-1 Amoudru, X.; Arnothy, Christine; Beuchat, Charles; Brenner, Jacques; Cossé, Laurence Dajet, Marie-Françoise Demont, Bernard Enard, Jean-Pierre Ezine, Jean-Louis Gallaz, Christophe Garcin, Jérôme Gourrier, Georges-Henri Guégan, Gérard Guillot, Gérard Hallier, Jean-Edern Martin, Isabelle Monnier, Jean-Pierre Neumann, Danièle Nourissier, François Passager, Simon Rosset, Pierrette Schmidt, Joël Tauxe, Henri-Charles Vallette, Mireille Vuilleumier, Jean Walzer, Pierre-Olivier Zweifel-Lanz, Irene Articles à propos de Maupassant et les autres (1981) ; Coupures de presse   [1981 (env.)]
 Environ 30 coupures de presse Dat.: Date de publication
Contenu : Articles à propos de Maupassant et les autres entre autres de : Amoudru, X.; Arnothy, Christine; Beuchat, Charles; Brenner, Jacques; Cossé, Laurence; Dajet, Marie-Françoise; Demont, Bernard; Enard, Jean-Pierre; Ezine, Jean-Louis; Gallaz, Christophe; Garcin, Jérôme; Gourrier, Georges-Henri; Guégan, Gérard; Guillot, Gérard; Hallier, Jean-Edern; Martin, Isabelle; Monnier, Jean-Pierre; Neumann, Danièle; Nourissier, François; Passager, Simon; Rosset, Pierrette; Schmidt, Joël; Tauxe, Henri-Charles; Vallette, Mireille; Vuilleumier, Jean; Walzer, Pierre-Olivier; Zweifel-Lanz, Irene.
D-2-f-2 Audétat, Michel; Baronheid, Marc; Bosquet, Alain; Bott, François; Boucher, Ghislaine Buache, Freddy Dahlem, Henri-Charles Frank, Bernard Garcin, Jérôme Leclerc, Yvan Macchi, Marie-Françoise Olivier, Jean-Michel Rentchnick, P. Saint-Vincent, Bernard de Salem, Gilbert Walzer, Pierre-Olivier Articles à propos de Flaubert ou Le désert en abîme (1991) ; Coupures de presse   [1991 (env.)]
 Environ 20 coupures de presse Dat.: Date de publication
Ci-joint : 1 manchette « JOURNAL DE GENÈVE / SAMEDI LITTÉRAIRE / Flaubert / vu / par / CHESSEX », environ 28 x 42,5 cm (ce document fait partie d'un complément remis aux ALS par Jean Chessex le 24.11.2022)
Contenu : Articles à propos de Flaubert ou Le désert en abîme entre autres de : Audétat, Michel; Baronheid, Marc; Bosquet, Alain; Bott, François; Boucher, Ghislaine; Buache, Freddy; Dahlem, Henri-Charles; Frank, Bernard; Garcin, Jérôme; Leclerc, Yvan; Macchi, Marie-Françoise; Olivier, Jean-Michel; Rentchnick, P.; Saint-Vincent, Bernard de; Salem, Gilbert; Walzer, Pierre-Olivier.
Un extrait de Flaubert ou Le désert en abîme paru dans la revue Voir, n° 77, mars 1991.
D-2-f-3 Boulanger, Mousse; Dubath, Philippe; Falconnier, Isabelle; Fovanna, Christophe; Garcin, Jérôme Gobbo, Stéphane Halperine, Béatrice Humbert, Jean-Dominique Kuffer, Jean-Louis Noverraz, Alain Schnorf, Mireille Articles à propos de Écrits sur Ramuz (2005) ; Coupures de presse   [2005 (env.)]
 Environ 15 coupures de presse Dat.: Date de publication
Contenu : Articles à propos de Écrits sur Ramuz de Boulanger, Mousse; Garcin, Jérôme; Gobbo, Stéphane; Halperine, Béatrice; Humbert, Jean-Dominique; Kuffer, Jean-Louis; Noverraz, Alain; Schnorf, Mireille.
Entretiens de Jacques Chessex avec Dubath, Philippe; Fovanna, Christophe, et un texte sur Ramuz de Jacques Chessex grâce aux propos recueillis par Isabelle Falconnier.

D-2-g

Écrits sur l'art

Cote Auteur Titre / Description Dates Collation Remarques
D-2-g-1 Bure, Gilles de; Garcin, Jérôme; Gisler, J.-R.; Hugli, Pierre; Kuenzi, André Rouiller, Jacques Dominique Tauxe, Henri-Charles [Vuilleumier, Jean] Articles à propos de Les Dessins d’Etienne Delessert (1974) ; Coupures de presse   [1974 (env.)]
 Environ 10 coupures de presse Dat.: Date de publication
Ci-joint : 1 lettre dactylographiée signée de Jacques Dominique Rouiller à Jacques Chessex, Lausanne, 13.11.1974.
Ci-joint : 1 carte autographe signée de Jérôme Garcin à Jacques Chessex, sans lieu, 05.01.1977.
Contenu : Articles à propos de Les Dessins d’Etienne Delessert entre autres de Bure, Gilles de; Garcin, Jérôme; Gisler, J.-R.; Kuenzi, André; Rouiller, Jacques Dominique; Tauxe, Henri-Charles; [Vuilleumier, Jean].
Un entretien de Bertil Galland avec Pierre Hugli.
cf. : B-2-GAR
cf. : B-2-ROUI
D-2-g-2 [Aeschlimann, Jean-Christophe]; [Audétat, Michel]; Dubuis, Samuel; [Dumont, Étienne]; Gateau, Jean-Charles Mach, Evelyne Olivier, Jean-Michel Salem, Gilbert Velter, André Articles à propos de La Muerte y la Nada (1990) ; Coupures de presse   [1990 (env.)]
 Environ 20 coupures de presse Dat.: Date de publication
Contenu : Articles à propos de La Muerte y la Nada entre autres de : [Aeschlimann, Jean-Christophe]; [Audétat, Michel]; Dubuis, Samuel; [Dumont, Étienne]; Gateau, Jean-Charles; Mach, Evelyne; Olivier, Jean-Michel; Salem, Gilbert; Velter, André.
cf. : D-7-v-9
D-2-g-3 Blatter, Bernard; Calame, Christophe; Debraine, Luc; Druey, Monique-Priscille; Humbert, Jean-Dominique Schnorf, Mireille Vollichard, Dominique Articles à propos de Olivier Charles (1992) ; Coupures de presse   [1992 (env.)]
 Environ 10 coupures de presse Contenu : Articles à propos de Olivier Charles, entre autres de Blatter, Bernard; Calame, Christophe; Debraine, Luc; Druey, Monique-Priscille; Humbert, Jean-Dominique; Schnorf, Mireille; Vollichard, Dominique.
D-2-g-4 Boucher, Ghislaine; Dumont, Étienne; Fabrycy, Isabelle; Galland, Bertil; Martin, Isabelle Schnorf, Mireille Waeber, Éliane Articles à propos de Figures de la métamorphose, suivi d’un Essai sur Pietro Sarto (1999) ; Coupures de presse   [1999 (env.)]
 Environ 10 coupures de presse Dat.: Date de publication
Contenu : Articles à propos de Figures de la métamorphose, suivi d’un Essai sur Pietro Sarto, entre autres de Boucher, Ghislaine; Dumont, Étienne; Fabrycy, Isabelle; Galland, Bertil; Martin, Isabelle; Schnorf, Mireille; Waeber, Éliane.
cf. : E-SF-17-2-D-5-2
D-2-g-5 Falconnier, Isabelle; Reynier, Jean-Marie; Non identifié Articles à propos de Une nuit dans la forêt (2009, publication posthume) ; Coupures de presse   [2009 (env.)]
 3 coupures de presse Dat.: Date de publication
Contenu : Articles à propos de Une nuit dans la forêt de : Falconnier, Isabelle; Reynier, Jean-Marie; Non identifié

D-2-h

Pamphlets

Cote Auteur Titre / Description Dates Collation Remarques
D-2-h-1 Anna Huber, Chistine d'; Barraud, Philippe; Bourquin, Jean-Christophe; Delaloye, Gérard; Duplan, Antoine Fankhauser, Pierre Humbert, Jean-Dominique Kaempfer, Jean Kuffer, Jean-Louis Meizoz, Jérôme Miéville, Jules-Étienne Mix & Remix Nicolet, Laurent Racine, Charles-Édouard Stauffer, Pierre-André Zahnd, René Articles à propos de Avez-vous déjà giflé un rat ? (1997) ; Coupures de presse   [1997 (env.)]
 Environ 20 coupures de presse Dat.: Date de publication
Ci-joint : 1 carte autographe signée de Jean-Dominique Humbert à Jacques Chessex, 15.03.1997.
Ci-joint : 1 lettre dactylographiée signée de Alexandre Toptchian à Jacques Chessex, Paris, 19.05.1997 - avec un article en [russe] consacré à Chessex et à son pamphlet.
Contenu : Articles à propos de Avez-vous déjà giflé un rat ? entre autres de : Anna Huber, Chistine d'; Barraud, Philippe; Bourquin, Jean-Christophe; Delaloye, Gérard; Duplan, Antoine; Fankhauser, Pierre; Humbert, Jean-Dominique; Kaempfer, Jean; Kuffer, Jean-Louis; Meizoz, Jérôme; Mix & Remix; Nicolet, Laurent; Stauffer, Pierre-André; Zahnd, René.
Une enquête de La Liberté sur l'état de la critique en Suisse romande (16-17.03.1996).
Un entretien de Charles-Édouard Racine avec Jules-Étienne Miéville dans La Distinction (février 1997).
cf. : B-2-HUMBER

D-2-i

Entretiens et correspondances

Cote Auteur Titre / Description Dates Collation Remarques
D-2-i-1 Arnothy, Christine; Brenner, Jacques; Brincourt, André; Dindeleux, Francis; Leblanc, Alain Martin, Isabelle Schmidt, Joël Tauxe, Henri-Charles Articles à propos de Entretiens avec Jacques Chessex, Jérôme Garcin (1979) ; Coupures de presse   [1979 (env.)]
 Environ 10 coupures de presse Dat.: Date de publication
Ci-joint : 1 photographie de Jacques Chessex et Jérôme Garcin (photographie d’Alain Gavillet).
Contenu : Articles à propos de Entretiens avec Jacques Chessex, Jérôme Garcin entre autres de : Arnothy, Christine; Brenner, Jacques; Brincourt, André; Dindeleux, Francis; Leblanc, Alain; Martin, Isabelle; Schmidt, Joël; Tauxe, Henri-Charles.
Réponse de Jacques Chessex à l'article d'Isabelle Martin dans le Samedi littéraire du 21 juillet 1979.
Un extrait des Entretiens publié dans le Samedi littéraire du 13.08.1988 à propos de Francis Ponge.
cf. : C-3-b-31
D-2-i-2 Falconnier, Isabelle Article à propos de Transcendance et transgression : entretiens avec Geneviève Bridel (2002) ; Coupure de presse   [2002 (env.)]
 1 coupure de presse Dat.: Date de publication
Contenu : Article à propos de Transcendance et transgression : entretiens avec Geneviève Bridel de Isabelle Falconnier.
D-2-i-3 Humbert, Jean-Dominique; Lévy, Linn Articles à propos de Fraternité secrète (publication posthume, 2012) ; Coupures de presse   [2012 (env.)]
 2 coupures de presse Dat.: Date de publication
Contenu : Articles à propos de Fraternité secrète de Humbert, Jean-Dominique (entretien avec Jérôme Garcin); Lévy, Linn.

D-2-j

Conférences, causeries, discours, laudati
Cote Auteur Titre / Description Dates Collation Remarques
D-2-j-1 Der Bund
 Article à propos d'une conférence à l'Alliance française de Berne (1983) ; Coupure de presse   1983
 1 coupure de presse Contenu : Article de Der Bund (dkb., 13.10.1983)
D-2-j-2 Humbert, Jean-Dominique; Nicolet, Laurent Articles à propos de Ce que je dois à Fribourg (2005) ; Coupures de presse   [2005 (env.)]
 2 coupures de presse Rem. : Causerie prononcée à la Bibliothèque cantonale et universitaire de Fribourg, le 15 juin 2004, dans le cadre des « Rencontre de la Rotonde ». Publiée par la Bibliothèque cantonale et universitaire de Fribourg, 2005, 79 p.
Dat.: Date de publication
Contenu : Articles à propos de Ce que je dois à Fribourg de Humbert, Jean-Dominique; Nicolet, Laurent.

D-2-k

Ouvrages à propos de Jacques Chessex

Cote Auteur Titre / Description Dates Collation Remarques
D-2-k-1 Garcin, Jérome; G.F.; Humbert, Jean-Dominique; M[artin], I[sabelle] ; Roudaut, Jean Tauxe, Henri-Charles Z[ahnd], R[ené] Articles à propos de L'après-midi à Ropraz de Pierre-Olivier Walzer, éditions PAP, 1990   [1990 (env.)]
 Environ 10 coupures de presse (principalement photocopiées) Ci-joint : 1 feuillet bleu dactylographié : « EXTRAIT DU DOSSIER DE PRESSE / L'APRES-MIDI A ROPRAZ », 1 billet autographe : « L'après-midi à Ropraz »
Ci-joint : 1 lettre autographe signée de Boucher, Ghislaine à Chessex, Jacques (sans lieu ni date)
Contenu : Articles de : Garcin, Jérome ; G.F. (Coopération) ; Humbert, Jean-Dominique ; I.M. (Gazette de Lausanne) ; Tauxe, Henri-Charles ; Roudaut, Jean ; R.Z. (Le Matin) ; entrefilets non signés dans L'Hebdo et la Revue des Deux Mondes
cf. : B-2-BOUCH3

D-3

Études, articles et évènements généraux à propos de Jacques Chessex

D-3-a

Études sur l’œuvre de Jacques Chessex : mémoires, travaux et colloques académiques ou scolaires

Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-3-a-1 Marchi, Meri Appunti per l’interpretazione di Chessex narratore. Tapuscrit   Pisa
 1974-1975
 1 volume relié, 135 feuillets dactylographiés Tesi di Laurea, Facolta di Lingue e Letterature Straniere di Pisa, Sez. Francese. Relatore: Chiar.mo Prof. Crucitti - Ullrich
D-3-a-2 Koumrouyan, Harry Lecture deL’Ogre de Jacques Chessex. Tapuscrit   Meyrin
 1975.02
 1 polycopié (89 feuillets dactylographiés) ; 89 feuillets dactylographiés non reliés Mémoire de licence présenté à l’Université de Genève, Faculté des Lettres, Prof. Ph. Renaud.
D-3-a-3 Schilliger, Eduard La danse macabre. Étude thématique de l’œuvre de Jacques Chessex. Tapuscrit   Pully
 1976.09.30
 1 polycopié (153 feuillets dactylographiés) ; feuillets non reliés. Rem. : Mémoire présenté à l’Université de Dijon, automne 1976.
Ci-joint : 2 lettres de Eduard Schilliger à Jacques Chessex (Lutry, 28.04.1976 et Pully, 10.11.1986) et une lettre de Jérôme Garcin à Chessex, Jacques (3 mai 1977) à propos d’Eduard Schilliger.
cf. : B-2-GAR
cf. : B-2-SCHG
D-3-a-4 Nicole, Pierre-David À l'entour de Calvin. Naissance et variation d'un mythe. Tapuscrit   Lausanne
 1977.09
 1 polycopié (environ 100 feuillets dactylographiés) Rem. : Université de Lausanne. Faculté de théologie. Mémoire de licence. Histoire.
Rem. : Jacques Chessex fait l'objet d'un chapitre de la 4ème partie, « Aujourd'hui Calvin », pp. 82-85.
Avec une dédicace de l'auteur à Jacques Chessex.
D-3-a-5 Behle, Hans-Rudolf Das Oger-Motiv in Michel Tourniers « Le Roi des Aulnes » und Jacques Chessex « L’Ogre ». Tapuscrit   [Göttingen]
 1977.12.06
 1 polycopié (66 feuillets dactylographiés) Rem. : Schriftliche Hausarbeit im Rahmen der fachwissenschaftlichen Prüfung für Lehramt an Gymnasien. Prüfer: Dr. H. Krapoth.
Ci-joint : Une lettre de Behle, Hans-Rudolf à Chessex, Jacques (Wolfsburg, 10.08.1978), et une copie de son attestation d’examen.
cf. : B-2-BEH
D-3-a-6 Baumann, Daniel « Travail sur L'Ogre » [titre de Jacques Chessex]. Tapuscrit   Stäfa
 1978.06.22
 14 feuillets dactylographiés Rem. : Travail qui a pris la forme d'un « "Spechtheater" ».
Rem. : Lieu et date de l'envoi de la lettre qui accompagne le tapuscrit
Ci-joint : 1 lettre autographe signée de Daniel Baumann à Jacques Chessex, Stäfa, 22.06.1978.
Ci-joint : 3 collages d'articles de presse.
cf. : B-2-BAUM
D-3-a-7 Schällibaum, Walter La figure du père et sa manifestation littéraire dansL’Ogre de Jacques Chessex. Tapuscrit   Zurich
 1984.11
 1 polycopié (119 feuillets dactylographiés) Mémoire de licence présenté à l’Université de Zürich (Philosophische Fakultät I) sous la direction du Prof. Roger Francillon.
D-3-a-8 Schnidrig-Arquembourg, Christine La Confession du pasteur Burg<i> de Jacques Chessex. Essai de poétique du récit. Tapuscrit   [Alsace]
 1985.11
 2 polycopiés (107 feuillets dactylographiés) Rem. : Mémoire pour l’obtention de la Maîtrise de Lettres modernes, sous la direction de Madame Jeanne Bem. Université de Haute Alsace, Faculté des Lettres et Sciences humaines.
Ci-joint : 1 lettre autographe signée de Christine Schnidrig-Arquembourg à Jacques Chessex, [Bevue], 21.01.1995.
cf. : B-2-ARQ
D-3-a-9 Welti, Verena Jacques Chessex et le sacré. Tapuscrit   Berne
 1991.06
 1 polycopié (131 feuillets dactylographiés) Mémoire de licence. Université de Berne – séminaire de littérature française. Sous la direction du Prof. Jean-Claude Joye.
D-3-a-10 Filler, Dieter Le personnage de Jean dansLa Confession du pasteur Burg de Jacques Chessex (1967). Tapuscrit   Neuchâtel
 1996.06
 1 polycopié (43 feuillets dactylographiés) Rem. : Mémoire de Diplôme présenté par Dieter Filler, sous la direction du Prof. Philippe Terrier. Université de Neuchâtel, Faculté des Lettres, Séminaire de Français moderne.
Ci-joint : 1 lettre autographe signée Dieter Filler à Jacques Chessex, Saint-Aubin, 16.05.1996
cf. : B-2-FIL
D-3-a-11 Centre de traduction littéraire de Lausanne « Journée Jacques Chessex. L'écrivain, son oeuvre et ses traductions ». Documentation   Lausanne
 1997.03.01
 Voir détails sous « Contenu » Rem. : Le programme de cette journée comprend une lecture par Jacques Chessex et, la veille, la projection de L'Ogre de Simon Edelstein au Casino de Montbenon.
Rem. : On relève les noms suivants sur le programme : Simon Edelstein, Hervé Dumont, Walter Lenschen, Serge Molla, Marcel Schwander, Armand Francillon, Violeta Pérez Gil, Martine Hennard, Eduard Klopfenstein, Mariela de la Torre, Patricia Zurcher Maquignaz, Irene Weber, Ursula Dubois, Alena Vacek, Denise von Stockar, Alexander Schwarz, Jacques Chessex, Christine Arquembourg, Yves Berger, Bernard Campiche, Bertil Galland, Jérôme Garcin, Marius Michaud, Ernst Nef, Isabelle Rüf.
Ci-joint : 1 carte autographe du Centre de traduction littéraire de Lausanne (Vacek, Alena) à Chessex, Jacques (Lausanne, 06.02.1997)
Ci-joint : 1 lettre dactylographiée signée du Centre de traduction littéraire de Lausanne (Zurcher Maquignaz, Patricia) à Michaud, Marius (Lausanne, 18.12.1996)
Contenu : 1 programme.
1 circulaire titrée « Informations pratiques pour la journée Jacques Chessex » (2 exemplaires).
1 plan de l'Université de Lausanne.
3 dossiers d'extraits de textes et de traductions respectivement consacrés à L'Ogre (13 feuillets), La Trinité (9 feuillets) et à la littérature pour enfants (10 feuillets), deux exemplaires de chacuns des dossiers.
1 feuillet recto verso issu d'un exemplier en comprenant sur l'un des côté du texte en japonais.
1 fascicule de présentation générale du Centre de traduction littéraire de Lausanne.
D-3-a-12 Giordan, Claudine Jacques Chessex. Thématique et poétique. Tapuscrit   [Fribourg]
 2001.09.14
 Plusieurs dizaines de feuillets dactylographiés Rem. : Contenu dans une enveloppe sur laquelle Jacques Chessex a écrit : « resté inédit je crois. »
Dat.: Lieu et date correspondent à l’envoi de la lettre de Claudine Giordan à Jacques Chessex.
Ci-joint : 1 lettre autographe signée de Claudine Giordan à Jacques Chessex, sans lieu, 14.09.2001.
D-3-a-13 Violi, Nicolas L’identité marginale : stratégie et quête d’une écriture de soi dans « L’Imitation » de Jacques Chessex. Tapuscrit   Fribourg Gland
 2005.06.17
 1 polycopié (145 feuillets dactylographiés) Mémoire de licence présenté à la Faculté des Lettres de l’Université de Fribourg sous la direction du Prof. Juan Rigoli.
D-3-a-14 Buffat, Romain Une lecture de Jacques Chessex. Entre antithèses et complémentarités. Tapuscrit   Yverdon
 2008
 1 polycopié (48 feuillets dactylographiés) Rem. : Travail de maturité réalisé en français sous la responsabilité de M. Thomas Filipczak, Gymnase d'Yverdon, 2008.
cf. : E-SF-17-2-D-4-1
  Ruesch, Xavier Entre Histoire et fiction : le vampirisme historique de Jacques Chessex. Tapuscrit   Lausanne
 2014
 1 polycopié (78 feuillets dactylographiés) Rem. : Maîtrise universitaire ès lettres en français moderne. Littérature romande. Sous la direction du professeur Daniel Maggetti.
v. E-SF-17-2-D-4-2
D-3-a-15 Festa da Francofonia, Portugal « Sobre Jacques Chessex. Conferências de Gilbert Salem ». Affiche   Lisbonne Porto
 2011.03.15-2011.03.17
 1 affiche de très grand format Rem. : Ce document fait partie d'un complément remis aux ALS par Jean Chessex le 24.11.2022.
Rem. : Série de 3 conférences à Porto et Lisbonne dans le cardre de la Fête de la francophonie
Ci-joint : 1 carte de l'Ambassade de Suisse au Portugal à un « Cher Monsieur » [Gilbert Salem ou Jean Chessex] faisant suivre cette affiche (Lisbonne, 27.07.2011).
D-3-a-16 Centre des littératures en Suisse romande « Jacques Chessex. Une oeuvre à (re)penser ». Documentation   Lausanne
 [2019.05.17 (env.)]
 1 affichette avec programme au verso Rem. : Ce document fait partie d'un complément remis aux ALS par Jean Chessex le 24.11.2022.
On relève les noms suivants sur le programme : Michaël Puentes, Xavier Ruesch, Stéphane Pétermann, Ana Amelia Costa, Sylivanne Dupuis, Christine Le Quellec Cottier, Denis Bussard, Daniel Maggetti, Chantal Moret

D-3-b

Études sur l’œuvre de Jacques Chessex : articles, bulletins, et revues

Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-3-b-1 13/12 « Écrivains de chez nous. Jacques Chessex. L'Enfant terrible des lettres romandes ». Publication   [Lausanne]
 1968.06
 1 coupure de presse (copie) Contenu : Un entretien avec Jacques Chessex et une recension de quelques-uns de ses receuils de poèmes.
Publication : 13/12, organe de l’Association romande du personnel de la librairie et de l’édition, n° 3, juin 1968.
D-3-b-2 Dossiers du centre de recherches périphériscopique
 « L'insetimable dossiex du prix Goncourt ». Publication   Oleyres
 1974
 1 revue (2 exemplaires)  
D-3-b-3 Galland, Bertil; Ethier-Blais, Jean; Piatier, Jacqueline Livres ouverts. Jacques Chessex. Publication   Lausanne
 1974.03
 1 bulletin Contenu : Un article de Bertil Galland, « Chessex renard fuyant, soyeux, vainqueur », reprise de la préface qu’il écrivit pour La Confession du pasteur Burg et autres récits, en 1970.
Un article de Jean Ethier-Blais, « Un critique canadien français présente les écrivains du pays de Rousseau », paru avant le Goncourt dans Le Devoir.
Un article de Jacqueline Piatier, « Un certain vaudois nommé Chessex », tiré du Monde, le 1er novembre 1973.
Contient également un fac-similé du poème « Chanson en chantier », et une bibliographie des œuvres parues.
Publication : Bulletin d’information publié par la Diffusion Payot Lausanne, n° 12, mars 1974
D-3-b-4 Hugli, Pierre « Jacques Chessex : L’Ogre à bout portant ». Publication   Lausanne
 1974.04
 1 bulletin Rem. : Contient également des publicités pour le volume.
Publication : Bulletin d’Ex Libris et Guilde du Disque, n° 4, avril 1974.
D-3-b-5 Paratte, Henri-Dominique « L'homme, le pays, le monde : engagement existentiel de Jacques Chessex ». Tiré-à-part   Sherbrooke
 [1976 (env.)]
 1 tiré-à-part dédicacé Dat.: Année de publication.
Publication : Présence francophone, n° 13, automne 1976.
Déd. : « A Monsieur Chessex, cet homme / que je veux respectueux / d’une œuvre que j’admire / (mais non froidement) / [signature] »
D-3-b-6 Altwegg, Jürg « Monsieur Bovary, Leben und Schreiben im Waadtland : Jacques Chessex ». Coupure de presse     1976.07.24
 1 coupure de presse Publication : National-Zeitung, 24 juillet 1976, p. III.
D-3-b-7 Garcin, Jérôme « Jacques Chessex : célébrer le réel ». Publication   Paris
 1978.11
 1 journal Contenu : Un article sur Jacques Chessex de la part de Jérôme Garcin, dans le dossier « Une Suisse que vous ne soupçonnez pas », contenant entre autres des articles de Patricia Moraz, Daniel Wilhem, Émilienne Farny, Michel Thévoz, Alain Tanner, Freddy Buache, Frank Jotterand, Patrick Ferla, Gilbert Salem, Irène Brossard, Jean Vuilleumier, Olivier Beetschen, Jérôme Garcin, Patrice Delbourg, Pierre-Alain Tâche, Michel Butor, François Masnata et Étienne Barilier.
Publication : Les Nouvelles Littéraires, 9 au 16 novembre 1978, p. 24.
D-3-b-8 Ghirelli, Marianne « Jacques Chessex. Lyriker und Romancier ». Publication   Zurich
 1981.09.26
 1 coupure de presse (multiples exemplaires) Publication : Neue Zürcher Zeitung, 26-27 septembre 1981, p. 69.
D-3-b-9 Picard, Monique « Chessex le transparent ». Publication   Lausanne
 1982.05.05
 1 revue (plusieurs exemplaires) Publication : L'Illustré, n° 18, 5 mai 1982, pp. 26-30.
D-3-b-10 Voellmy, Jean « L’échec chez C. F. Ramuz et Jacques Chessex ». Publication   Bienne Bâle
 1982.09
 2 bulletins (même exemplaire) Dat.: Lieu de publication et lieu de la dédicace.
Publication : Les cahiers protestants, n° 4, septembre 1982
Déd. : Un exemplaire porte une dédicace : « A Jacques Chessex / en souvenir de notre / échange de lettres / (1974-78) / Jean Voellmy / Bâle, le 21 septembre 1982 »
D-3-b-11 Audétat, Michel « Un écrivain en état de grâce ». Publication   Lausanne
 1993.01.14
 1 revue (plusieurs exemplaires) Contenu : Numéro de L'Hebdo avec Jacques Chessex en couverture sous le titre « Le nouveau Chessex. Un roman, un écrivain lumineux », un article de Michel Audétat, et un entretien de Michel Audétat et Philippe Barraud avec Jacques Chessex.
Publication : L'Hebdo, n° 2, 14 janvier 1993, pp. 42-44.
D-3-b-12 Aeschlimann, Jean-Christophe « Un écrivain heureux ». Publication     1994.03.02
 1 revue Contenu : Numéro de Construire avec Jacques Chessex en couverture sous le titre « La voix Chessex » et un article de Jean-Christophe Aeschlimann sous forme de propos recueillis de Jacques Chessex.
Publication : Constuire, n° 9, 2 mars 1994, pp. 24-29.
D-3-b-13 Zingg, Martin « Der Eremit von Ropraz. Der Schriftsteller Jacques Chessex wird siebzig ». Publication   Zurich
 2004.03.01
 1 coupure de presse Publication : Neue Zürcher Zeitung, 1er mars 2004.
D-3-b-14 Préclaire, Florian « Jacques Chessex: Ropraz-Paris, Paris-Propraz ». Tapuscrit   Pontoise
 [2008 (env.)]
 6 feuillets dactylographiés Dat.: Année de publication de l'article dans Latitudes. Espaces transnationaux et imaginaires nomades en Europe, Université de Cergy-Pontoise, 2008.
Ci-joint : 1 lettre autographe signée de Florian Préclaire à Jacques Chessex, Pontoise, 30.12.[2007].
Ci-joint : 3 feuillets dactylographiés de Florian Préclaire, « Pour elle » [à propos de sa mère].
Publication : Les cahiers protestants, n° 4, septembre 1982
D-3-b-15 Jouannet, Liliane « Petites variations sur l'écriture de l'horreur (avec Jacques Chessex, Jean Giono et C. F. Ramuz) ». Publication   Tours
 [2008 (env.)]
 1 volume Dat.: Lieu et date de publication de l'article dans Les Amis de Ramuz, Université François-Rabelais, Tours, 2008.
Ci-joint : 1 lettre autographe signée de Liliane Jouannet à Jacques Chessex, St-Hippolyte, 15.02.2009.
Publication : Les Amis de Ramuz, bulletin 29, 2008.
D-3-b-16 Le Passe Muraille
 « Jacques Chessex à sa pointe ». Publication   Lausanne
 2008.05
 1 revue Contenu : 1 numéro du Passe Muraille consacré principalement à Jacques Chessex et titré « Jacques Chessex à sa pointe ». On y trouve entre autres des articles de Jean-Louis Kuffer, Jean Perrenoud, René Zahnd, Anne-Marie Jaton, Serge Molla, Pierre-Yves Lador, Jean-Michel Olivier, ainsi que des poèmes inédits de Jacques Chessex sous le titre « Histoires » : « Histoire », « À la haie brûlée », « Chant du village », « La Grêle », « Au long du canal », « Petit cirque de campagne », « Le Mauvais Mort », « L'Église », « La Boucherie », « Comme avant »
Publication : Le Passe Muraille, n° 75, mai 2008.
D-3-b-17   « Découverte de la force de l'expression », in Im puls (bulletin de la Kantonsschule d'Oerlikon), no 2, 2009   Oerlikon
 2009.08
 1 revue Rem. : Compte rendu, rédigé par deux élèves, d'un atelier d'écriture donné par Jacques Chessex
Ci-joint : 2 feuillets dactylographiésdu texte de ce compte rendu
Ci-joint : 1 lettre dactylographiée de Goepfert, Elisabeth (enseignante) à Chessex, Jacques (Zurich, 25.08.2009)
cf. : B-2-GOEP

D-3-c

Articles ou contributions diverses citant ou mentionnant Jacques Chessex

Cote Titre / Description Dates Collation Remarques
D-3-c-1 Articles ou contributions diverses citant ou mentionnant Jacques Chessex   1976-2005
 6 coupures de presse Contenu : Article au sujet de : les barbiers à Lausanne (avec portrait photographique) ; la retraite de Georges Rapp (directeur du Gymnase de la Cité) ; le photographe Horst Tappe (avec portrait photographique) ; les chansonniers vaudois ; le prix Lipp ; le projet La Lampe du jour de Marc Jurt (1991)

D-3-d

Articles généraux à propos de Jacques Chessex (portraits, entretiens, etc.)

Cote Auteur Titre / Description Dates Collation Remarques
D-3-d-1 L'Illustré
 Articles, entretiens, notices biographiques et portraits généraux   1974-2007
 Environ 10 coupures de presse ou articles photocopiés Ci-joint : 2 exemplaires de Le Clairon du nord, journal satirique publié à Yverdon (1974), dont un exeplaire comprend un article sur l'influence de Chessex sur la remise du Prix Renaudot à Georges Borgeaud
Ci-joint : 1 notice biographique extraite de Personlichkeiten Europas, Band Schweiz (copie), accompagnée d'une lettre dactylographiée signée de Iatas Ag à Chessex, Jacques (Luzern, 24.05.1976)
Ci-joint : 2 feuillets de notice de la « Dokumentation Schweizer Schrifsteller : Nachtrag und Ergänzung », Berne, 1974
Ci-joint : 13 feuillets dactylographiés avec corrections autographes d'un entretien avec Aliette Armel [paru sous le titre « Jacques Chessex, autoportrait d'un hérétique », in Le Magazine littéraire, no 463, 2007], accompagnés d'une lettre autographe signée d'Aliette Armel à Jacques Chessex (Paris, 27.02.2003) et de deux cartes de visite
Contenu : Articles de : Anex, Georges ; Audétat, Michel (propos recueillis par) ; Berger, Jean-Claude ; Contat, Michel ; Garcin, Jérôme ; International Biographical Center ; rma (NZZ) ; Rüf, Isabelle ; Salem, Gilbert (propos recueillis par) ; non identifié (L'Illustré)
cf. : D-2-a-9
D-3-d-2 Radio TV - Je vois tout
 Presse à propos d'émissions radiophoniques auxquelles prend part Jacques Chessex   1974-1980
 5 coupures de presse Rem. : En particulier autour de l'émission de Jean Dumur « En direct avec... » (26.11.1974) et celle de Philippe Dubath « Un jour, un homme » (16.08.1980)
Ci-joint : 1 dépliant de l'Association mondiale pour l'école instrument de paix pour la promotion d'une collection de cassettes audio des émissions de Jacques Bofford. Jacques Chessex y est mentionné.
Contenu : Article ou programmes parus dans : Radio TV - Je vois tout, L'Illustré, 24 Heures, La Suisse,

D-3-e

Sur la peinture de Jacques Chessex

Cote Titre / Description Dates Collation Remarques
D-3-e-1 Articles à propos de l'activité de peintre de Jacques Chessex ; Coupures de presse   [2000 (env.)-2004 (env.)]
 2 coupures de presse (plusieurs exemplaires), 1 article imprimé depuis Internet Dat.: Date de publication
Contenu : Articles de : Falconnier, Isabelle ; Passer, Christophe ; Vázquez, Luis
cf. : E-SF-17-2-D-5-3

D-4

Adaptations des œuvres de Jacques Chessex

D-4-a

Adaptations de La Confession du pasteur Burg (1967)

cf. : E-SF-17-2-D-3-4
D-4-a-1
La Confession du pasteur Burg. Adaptation cinématographique de Simon Edelstein (inédit, [1977])
Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-4-a-1-1 Beretti, Michel; Edelstein, Simon Scénario de La Confession du pasteur Burg (1967), adaptation cinématographique de Simon Edelstein, premier traitement. Tapuscrit   Sans lieu
 -1977
 124 feuillets dactylographiés Dialogues de Michel Beretti avec la collaboration de Simon Edelstein.
D-4-a-1-2 Edelstein, Simon; Roch, Jacques Scénario de La Confession du pasteur Burg (1967), adaptation cinématographique de Simon Edelstein, deuxième traitement. Polycopié   Sans lieu
 1977.05
 1 polycopié (environ 150 feuillets dactylographiés) Rem. : Dialogues de Geneviève Schwoebel.
Contenu : Outre le scénario proprement dit, le polycopié contient « Le parti-pris cinématographique », « De l'adaptation à la transposition cinématographique », « Burg », « L'espace fantastique - Notes sur la mise en scène » et « Fonction des personnages »
D-4-a-1-3 Edelstein, Simon; Roch, Jacques Scénario de La Confession du pasteur Burg (1967), adaptation cinématographique de Simon Edelstein. Polycopié   Sans lieu
 [s.d.]
 1 polycopié (environ 140 feuillets dactylographiés) Dialogues de Geneviève Schwoebel.
D-4-a-1-4 Edelstein, Simon Présentation du projet autour de La Confession du pasteur Burg (1967), adaptation cinématographique de Simon Edelstein. Tapuscrit   Sans lieu
 [1977.02.25 (env.)]
 5 feuillets dactylographiés Dat.: Date de réception par Jacques Chessex.
D-4-a-1-5 [Edelstein, Simon] Photographies des lieux et curriculum vitae des acteurs pour de La Confession du pasteur Burg (1967), adaptation cinématographique de Simon Edelstein. Photographies   Baulmes
 [s.d.]
 6 photographies ; 3 curriculum vitae (avec photographies) Contenu : 6 photographies de Baulmes (l'église, la chaire, la cure, etc.) ; curriculum vitae de Didier Sandre (acteur pressenti pour jouer le rôle de Burg), Catherine Frot (Geneviève), Zouc (la bonne).
D-4-a-1-6 Edelstein, Simon Lettres de Simon Edelstein à Jacques Chessex pour La Confession du pasteur Burg, (1967), adaptation cinématographique de Simon Edelstein. Correspondance   Genève Vevey Ponticcio (Corse)
 1976.04.12-1977.07
 10 lettres autographes signées Ci-joint : 1 lettre dactylographiée signée du Département fédéral de l'Intérieur à Citel Films SA à Genève, Berne, 28.06.1977 - refus de la demande de subvention.
D-4-a-1-7   Lettres de Jacques Chessex pour La Confession du pasteur Burg, (1967), adaptation cinématographique de Simon Edelstein. Correspondance   Lausanne
 1976.12.08
 4 lettres dactylographiées Ci-joint : 1 lettre dactylographiée (double) de Christian Bourgois à Yves Peyrot (Action Films), sans lieu, sans date.
Ci-joint : 5 lettres dactylographiées signées de Christian Bourgois à Jacques Chessex, Paris, 28.04.1976 - 20.12.1976.
Contenu : Lettres de Jacques Chessex, du 8 décembre 1976, à Simon Edelstein, Yves Peyrot (Action Films) et Christian Bourgois.
1 lettre dactylographiée signée de Jacques Chessex à Christian Bourgois, Lausanne, 26.04.1976.
cf. : B-2-EDBO
D-4-a-1-8   Articles de presse à propos de La Confession du pasteur Burg (1967), adaptation cinématographique de Simon Edelstein. Coupures de presse     1977
 3 articles Contenu : Un entretien avec Jacques Chessex à propos des adaptations de L'Ardent Royaume et de La Confession du Pasteur Burg, dans le bulletin Ex Libris, n° 5, mai 1977, sous le titre général de l'article : « Écrivains et cinéastes à la recherche d'un langage commun. Gutenberg trahi par les frères Lumière ? » ;
Une coupure de presse mentionnant le film de Simon Edelstein parmi les sorties de l'année 1977.
Un article du Journal de Genève du 18 juin 1977 à propos des adaptations de Jacques Chessex, et de la présence de Zouc en bonne du pasteur Burg.

D-4-a-2
La Confession du pasteur Burg. Adaptation théâtrale du Théâtre Trec (Danielle Bounaix) (1982)
Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-4-a-2-1 Théâtre Teec (Danielle Bounaix); Christian Bourgois éditeur Correspondance à propos de La Confession du pasteur Burg, adaptation théâtrale du Théâtre Trec   Genève Paris
 1982.12.15-1982.12.17
 2 lettres dactylographiées signées Ci-joint : 1 feuillet comptable de Christian Bourgois éditeur pour le versement des droits sur les ventes de La Confession du pasteur Burg (ventes de 1976 à 1981).
Contenu : 1 lettre du Théâtre Teec (Danielle Bounaix) à Christian Bourgois éditeur, Genève, 15.12.1972.
1 lettre de Christian Bourgois éditeur à Jacques Chessex, Paris, 17.12.1972.
cf. : B-2-EDBO

D-4-a-3
La Confession du pasteur Burg. Adaptation pour un téléfilm de Jean-Jacques Lagrange (1992)
Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-4-a-3-1 Lagrange, Jean-Jacques; Roncoroni, Jean-Louis Scénario de La Confession du pasteur Burg (1967), adaptation en téléfilm de Jean-Jacques Lagrange, version du 05.09.1991. Polycopié   Genève
 1991.09.05
 1 polycopié (environ 130 feuillets dactylographiés) Ci-joint : 1 lettre dactylographiée signée de Jean-Jacques Lagrange à Jacques Chessex, Genève, 30.09.1991.
D-4-a-3-2 Lagrange, Jean-Jacques; Roncoroni, Jean-Louis Scénario de La Confession du pasteur Burg (1967), adaptation en téléfilm de Jean-Jacques Lagrange, version du 25.11.1991. Polycopié   Genève
 1991.11.25
 1 polycopié (envion 130 feuillets dactylographiés)  
D-4-a-3-3 Lagrange, Jean-Jacques Storyboard de La Confession du pasteur Burg (1967), adaptation en téléfilm de Jean-Jacques Lagrange. Polycopié   Sans lieu
 [s.d.]
 1 polycopié (environ 130 feuillets dactylographiés)  
D-4-a-3-4 Lagrange, Jean-Jacques Lettres de Jean-Jacques Lagrange à Jacques Chessex pour La Confession du pasteur Burg (1967), adaptation cinématographique de Jean-Jacques Lagrange. Correspondance   Collonge-Bellerive Genève
 1989.12.10-1995.05
 14 lettres autographes et dactylographiées signées Dat.: 1989 : 1 lettre ; 1990 : 5 lettres ; 1991 : 2 lettres ; 1992 : 5 lettres ; 1995 : 1 lettre.
Ci-joint : 2 photocopies de coupures de presse (Nouvelle revue de Lausanne et L'Est vaudois) du 9 novembre 1990 à propos du refus de la paroisse de Rossinière de mettre à disposition l'église et la cure pour le tournage du film.
Ci-joint : 1 lettre dactylographiée signée (copie) du Conseil de paroisse de Rossinière à Gérard Déthiollaz (chef de production, départemement fiction, TSR), Rossinière, 17.10.1990 - à propos du refus du Conseil de paroisse de mettre à disposition l'église et la cure pour le tournage du flilm.
cf. : B-2-LAGR
D-4-a-3-5 Bongard, Jean-Pascal; Chessex, Jacqueline; Guex, [Maris]; Hodel, Éliane; Kalberer, Chantal Landry, Yvonne Liardet, Anne-Claude Mathey, Josiane Salem, Gilbert Schwab, Claude Lettres à Jacques Chessex à propos de La Confession du pasteur Burg (1967), adaptation cinématographique de Jean-Jacques Lagrange. Correspondance   Lieux multiples
 1992
 10 lettres Contenu : Lettres de : Bongard, Jean-Pascal ; Chessex, Jacqueline ; Guex, [Maris] ; Hodel, Éliane ; Kalberer, Chantal ; Landry, Yvonne ; Liardet, Anne-Claude ; Mathey, Josiane ; Salem, Gilbert ; Schwab, Claude.
cf. : B-2-BONG
cf. : B-2-CHESJ
cf. : B-2-KAL
cf. : B-2-SALE
cf. : B-2-SCHWC
D-4-a-3-6 Télévision suisse romande; Éditions Christian Bourgois « Convention d'autorisation d'adaptation d'une oeuvre pré-existante pour la télévision », pour La Confession du pasteur Burg (1967), adaptation de Jean-Jacques Lagrange   [Genève] [Paris]
 1990
 4 feuillets dactylographiés non signés  
D-4-a-3-7 Télévision Suisse Romande Dossiers et documents produits par la Télévision Suisse Romande pour La Confession du pasteur Burg (1967), adaptation de Jean-Jacques Lagrange   Genève
 [1992 (env.)]
 3 dossiers reliés Dat.: Année de diffusion du téléfilm (diffusé le 2 décembre 1992)
Ci-joint : Lettres et documents comptables de la TSR.
Ci-joint : Petits billets autographes de Jacques Chessex (adresses et noms)
Contenu : Un dossier de présentation du téléfilm comprenant entre autres des textes de Jacques Chessex (« J'aime le cinéma »), de Jean-Louis Roncoroni (« Le coeur et l'esprit ») et de Jean-Jacques Lagrange (« Le storyboard, une écriture par l'image »).
Un dossiet technique contenant les adresses des collaborateurs, la liste des décors, etc.
Un dossier de presse (« Press Book ») contenant les articles parus suite à la diffusion du téléfilm.
D-4-a-3-8   Articles de presse à propos de La Confession du pasteur Burg (1967), adaptation cinématographique de Jean-Jacques Lagrange. Coupures de presse     [1992 (env.)]
 Environ 10 coupures de presse Dat.: Année de diffusion du téléfilm

D-4-a-4
La Confession du pasteur Burg. Adaptation théâtrale, théâtre du Grütli, mise en scène par Bernard Meister avec Roland Amstutz, Camille Giacobino et Bernard Junod (1995)
Cote Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-4-a-4-1 La Confession du pasteur Burg. Adaptation au théâtre du Grütli. Coupures de presse et matériel promotionnel   Genève
 1995.11
 Environ 10 coupures de presse ; papillons promotionnels ; invitation ; dossier, affiche (plusieurs exemplaires) Dat.: Pièce jouée au théâtre du Grütli, du 7 au 19 novembre 1995.
Ci-joint : 1 carte autographe signée de Ghislaine Boucher à Jacques Chessex, sans lieu ni date.

D-4-a-5
La Confession du pasteur Burg. Adaptation théâtrale, théâtre de La Parfumerie, « Geneviève » par Didier Nkebereza (janvier-février 2006)
Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-4-a-5-1 Nkebereza, Didier « Jacques Chessex. La confession du pasteur Burg. Adaptation de Didier Nkebereza ». Tapuscrit   Genève
 [s.d.]
 29 feuillets dactylographiés Les coordonnées de Didier Nkebereza figurent en bas de la page de titre, avec cette mention : « Pocket Prod ».
D-4-a-5-2 Théâtre de la Parfumerie « Geneviève. Tragédie d'après La Confession du Pasteur Burg de Jacques Chessex », papillons promotionnels et invitation   Genève
 2006
 8 papillons promotionnels ; 3 cartons d’invitation Dat.: Théâtre de La Parfumerie, du 18 janvier au 5 février 2006.
D-4-a-5-3 Gerber, Roland (administrateur de Productions Vice Versa) Lettres de Roland Gerber (administrateur de Productions Vice Versa) à Jacques Chessex. Correspondance   Genève
 2006.01.10-2006.01.11
 2 lettres dactylographiées signées Ci-joint : Biographies de l’équipe de création du spectacle.
Ci-joint : Dossier de presse des précédents spectacles du metteur en scène, Didier Nkebereza.
D-4-a-5-4   Articles de presse à propos de « Geneviève », adaptation théâtrale de Didier Nkebereza     2006
 Environ 10 coupures de presse Contient: Contient notamment un entretien de Anne-Sylvie Sprenger avec Jacques Chessex et Didier Nkebereza dans L’Hebdo, 19 janvier 2006
D-4-a-5-5   Suite de la tournée de l'adaptation théâtrale de La Confession du Pasteur Burg par Didier Nkebereza (2007-2011)   Divers lieux
 2007-2008
 1 lettre ; 1 carte ; 5 coupures de presse ; 1 agenda culturel ; 2 feuillets dactylographiés Contenu : Lettres et informations à propos de la tounée suisse de La Confession du Pasteur Burg en 2008, dans les villes de La Chaux-de-Fonds, Porrentruy, Saint-Imier, La Neuveville, Thoune, Sion, Bienne, Winterthur.
1 lettre autographe signée et 1 carte autographe signée de Didier Nkebereza à Jacques Chessex, Genève, 21.02.2008 - 28.02.2008.
1 invitation pour une représentation au théâtre des Abbesses, Paris, 11.10.2011
cf. : B-2-NKE

D-4-a-6
La Confession du pasteur Burg. Adaptation au Centre culturel des Terraux, mise en scène de Didier Nkebereza interprétée par Frédéric Landenberg et « Chessex, 10 ans déjà. Le procès de Jacques Chessex » avec Yaël Hayat et Marc Bonnant (2919-2020)
Cote Auteur Titre / Description Dates Collation Remarques
D-4-a-6-1 Centre culturel des Terraux Centre culturel des Terreaux, La confession du pasteur Burg de Jacques Chessex, mise en scène de Didier Nkebereza interprétée par Frédéric Landenberg et « Chessex, 10 ans déjà. Le procès de Jacques Chessex » avec Yaël Hayat et Marc Bonnant. Programme   2019-2020
 1 fascicule Rem. : Ce document fait partie d'un complément remis aux ALS par Jean Chessex le 24.11.2022.
Mentions de Chessex aux pp. 6-8

D-4-b

Adaptation de L’Ogre (1973)

D-4-b-1
L’Ogre (1973). Adaptation cinématographique de Simon Edelstein
cf. : C-3-b-39
Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-4-b-1-1 Éditions Bernard Grasset; S.A.R.L. Marions's Films Contrat de cession pour l'adaptation cinématographique de L’Ogre (1973) par Simon Edelstein   Paris
 1985.05.31
 12 feuillets dactylographiés signés Ci-joint : 1 lettre dactylographiée signées des Éditions Bernard Grasset à Jacques Chessex, Paris, 18.06.1985.
Contenu : Contrat passé entre les Éditions Bernard Grasset et la S.A.R.L. Marion’s Films (Madame Marion Henchoz) pour l'adaptation cinématographique de Simon Edelstein, 1986.
cf. : B-2-EDGR
D-4-b-1-2   Affiche du film de l'adaptation cinématographique de L’Ogre (1973) par Simon Edelstein. Affiche     [s.d.]
 1 affiche grand format  

D-4-c

Adaptation de Le Renard qui disait non à la lune (1974)

D-4-c-1
Le Renard qui disait non à la lune (1974). Adaptation sous la forme d'un dossier pédagogique par Philippe Duval (1983)
Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-4-c-1-1 Duval, Philippe « Au fil des images », « Comportements des images et images des comportements ». Tapuscrits   Vernon
 [-1983 (env.)]
 Environ 80 feuillets dactylographiés avec des illustrations (copies) Contenu : « Au fil des images » : 6 feuillets avec des illustrations (copies)
« Comportement des images et images des comportements » : environ 70 feuillets.
D-4-c-1-2 Duval, Philippe « Imaginons les images ». Tapuscrit   Vernon (Éditions Empreintes)
 1983
 Environ 40 feuillets dactylographiés  
D-4-c-1-3 Duval, Philippe Lettre de Philippe Duval à Jacques Chessex. Correspondance   Vernon
 1982.12.28
 1 lettre autographe signée Ci-joint : 1 carte autographe signée des Éditions Bernard Grasset (Pierrette Rosset) à Jacques Chessex, Paris, 22.05.1981.
cf. : B-2-EDGR
D-4-c-1-4 Duval, Philippe Imaginons les images. Publication   Vernon (Graphitis Edition)
 1983.05
 1 volume Publication : Philippe Duval, Imaginons les images, Vernon, Graphitis Edition, mai 1983.

D-4-d

Adaptations de L’Ardent Royaume (1975)

D-4-d-1
L’Ardent Royaume. Adaptation cinématographique de Jacques Doniol-Valcroze (1975)
Projet d'adaptation du livre de Jacques Chessex avec Yves Montand (contacté par l'intermédiaire de Costa-Gavras) puis, suite au refus de ce dernier, avec François Perier. (Philippe Dussart semble être à l'origine du projet).
Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-4-d-1-1 Doniol-Valcroze, Jacques Lettres de Jacques Doniol-Valcroze à Jacques Chessex à propos de l'adaptation cinématographique de L’Ardent Royaume. Correspondance   Paris
 1975.09.16-1975.10.15
 2 lettres autographes signées Correspondance contenue dans une enveloppe sur laquelle Jacques Chessex a écrit : « Film L’Ardent Royaume. Projet de Doniol-Valcroze (abandonné) ».

D-4-d-2
L’Ardent Royaume. Adaptation cinématographique de René Clément (1975)
Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation
D-4-d-2-1 Clément, René Lettre de René Clément à Jean-Pierre Bosc à propos de l'adaptation cinématographique de L’Ardent Royaume. Correspondance   Paris
 1975.11.14
 1 lettre dactylographiée signée

D-4-d-3
L’Ardent Royaume. Adaptation cinématographique de Serge Moati (1975-1976)
Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-4-d-3-1 Rochette, Rosine; Verny, Françoise Lettres de Rosine Rochette et de Françoise Verny à Jacques Chessex à propos de l'adaptation cinématographique de L’Ardent Royaume. Correspondance   Paris Évian
 1976.08.06-1977.01.19
 2 lettres autographes signées Contenu : 1 lettre autographe signée de Rosine Rochette à Jacques Chessex, Paris, 19.01.1977.
1 lettre autographe de Françoise Verny à Jacques Chessex, Évian, 06.08.1976.
D-4-d-3-2 Chessex, Jacques; Éditions Bernard Grasset; Société Philippe Dussart Contrat pour l'adaptation cinématographique de L’Ardent Royaume par la Société Philippe Dussart   Paris
 1975.10.29
 10 feuillets dactylographiés signés Rem. : Contrat signé par les Éditions Bernard Grasset, Société Philippe Dussart et Jacques Chessex (la signature de Jean-Pierre Boscq ne figure pas).
Ci-joint : Contrat remis par Marie-Hélène d’Ovidio pour les Éditions Grasset le 6 novembre 1975.
D-4-d-3-3   Articles de presse à propos de l'adaptation cinématographique de L’Ardent Royaume par Serge Moatti. Coupures de presse     1976-1977
 5 coupures de presse Contient: Contient notamment deux entretiens avec Jacques Chessex parus dans le bulletin Ex libris de septembre 1976 et de mai 1977 : « Jacques Chessex : Celui par qui le scandale arrive » (septembre 1976) et « Gutenberg trahi par les frères Lumière ? » (mai 1977).

D-4-d-4
L’Ardent Royaume. Adaptation cinématographique de Jean-Claude Carrière (1979)
Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-4-d-4-1 Carrière, Jean-Claude Scénario pour l'adaptation cinématographique de L’Ardent Royaume. Polycopié   Zürich (Elite films)
 1979.04
 1 polycopié (environ 125 feuillets dactylographiés)  
D-4-d-4-2 D’Ovidio, Marie-Hélène (Grasset); Zeindler, Werner (Elite Film Zürich); Dietrich, Erwin C. (Elite Film Zürich) Lettres entre Jacques Chessex, les Éditions Bernard Grasset et Elite Film Zürich pour l'adaptation cinématographique de L’Ardent Royaume. Correspondance   Paris Zürich
 1979.02.05-1979.11.06
 3 lettres dactylographiées signées ; 1 carte autographe signée Contenu : Lettre de D’Ovidio, Marie-Hélène (Grasset) à Jacques Chessex, Paris, 05.02.1979.
Lettre de Zeindler, Werner (Elite Film Zürich) à Jacques Chessex, Zürich, 15.05.1979.
Lettre de Erwin C. Dietrich (Elite Film Zürich) à D’Ovidio, Marie-Hélène, Zürich, 06.11.1979 (avec une carte autographe de Marie-Hélène D'Ovidio à Jacques Chessex).
cf. : B-2-EDGR
D-4-d-4-3 Tribune – Le Matin
 Article de presse à propos de l'adaptation cinématographique de L’Ardent Royaume par Jean-Claude Carrière. Coupure de presse   Lausanne
 1979.03.26
 1 coupure de presse Contenu : Un article de Tribune – Le Matin, « Chessex au cinéma », 26.03.1979.

D-4-d-5
L’Ardent Royaume. Adaptation cinématographique de Jean-Pierre Thorn (1989-1994)
Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-4-d-5-1 Thorn, Jean-Pierre Scénario de L’Ardent Royaume. Adaptation cinématographique de Jean-Pierre Thorn. Tapuscrit   Paris Lyon
 1991.11
 1 polycopié (environ 125 feuillets dactylographiés)  
D-4-d-5-2 Thorn, Jean-Pierre Scénario de L’Ardent Royaume. Adaptation cinématographique de Jean-Pierre Thorn. Tapuscrit   Paris Lyon
 1994.10
 1 polycopié (environ 100 feuillets dactylographiés) Ci-joint : 1 lettre dactylographiée signée de Jean-Pierre Thorn à Jacques Chessex, Lyon, 13.02.1995.
cf. : B-2-THOR
D-4-d-5-3 Thorn, Jean-Pierre Lettres de Jean-Pierre Thorn à Jacques Chessex à propos de l'adaptation cinématographique de L’Ardent Royaume. Correspondance   Paris
 1989.12.05-1992.08.02
 7 lettres autographes signées ; 4 cartes autographes signées Rem. : La lettre du 5 décembre 1991 contient la liste des décors que Jean-Pierre Thorn aimerait visualiser.
cf. : B-2-THOR
D-4-d-5-4 Chessex, Jacques ; Éditions Bernard Grasset; Thorn, Jean-Pierre Contrat pour l'adaptation cinématographique de L’Ardent Royaume par Jean-Pierre Thorn   Paris
 1991.01.31
 12 feuillets dactylographiés Rem. : Le contrat porte les deux signatures, de Jacques Chessex et Jean-Pierre Thorn, le 31 janvier 1991.
Ci-joint : 2 lettres dactylographiées signées des Éditions Grasset (D’Ovidio, Marie-Hélène) à Jacques Chessex, Paris, 08.01.1991 - 03.04.1991 - concernant le contrat

D-4-e

Adaptation de Élégie Soleil du Regret (1976), « Élégie d’août »

Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-4-e-1 Oguey, Michel « Elégie d’août », poème mis en musique par Michel Oguey. Photocopies de la partition, correspondance, et invitation   Chesalles-sur-Oron
 1994.04.11
 11 feuillets dactylographiés ; 2 cartes autographes signées ; 1 flyer ; 1 invitation Dat.: Une carte autographe n’est pas datée. Date de la carte datée qui accompagne les envois.
Contenu : Deux versions de la partition de musique (8 feuillets, 2 feuillets pour la version définitive).
1 « Note sur "Elégie d’août" » (avec indication : « destinées au chef de cœur seulement »).
2 cartes autographes signées de Michel Oguey à Jacques Chessex.
Flyer et invitation du spectacle « Les cerises du vallon de Gueuroz » par la compagnie Des Deux masques, du 6 au 28 septembre [1994 ?].
cf. : B-2-OGUE

D-4-f

Adaptation de Le Séjour des morts (1977)

Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-4-f-1 Chaput, Patrick; Drummond, Laurence Chaput, Patrick, Drummond, Laurence : Scénario pour l'adaptation cinématographique de la nouvelle « Paroles de la petite morte »   Paris
 1981.10.06
 12 feuillets dactylographiés Dat.: Date de la lettre qui accompagne l'envoi du scénario.
Ci-joint : Une lettre autographe signée de Laurence Drummond à Jacques Chessex, Paris, 06.10.1981.

D-4-g

Adaptation de La Trinité (1992)

Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-4-g-1 Reusser, Francis Lettre de Francis Reusser à Jacques Chessex à propos de l’adaptation cinématographique de La Trinité. Correspondance   Bex
 2008.02.13
 1 lettre dactylographiée signée cf. : B-2-REUS
D-4-g-2 Millioud Henriques, Florence « Le duo Reusser et Carrière adapte La Trinité de Jacques Chessex ». Coupure de presse   [Lausanne]
 2008.10.11
 1 coupure de presse Contient également un entretien avec Jacques Chessex.

D-4-h

Adaptation de Les Élégies de Yorick (1994), « À l’heure dite »

Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-4-h-1 Oguey, Michel Lettre de Michel Oguey à Bernard Campiche. Correspondance   Chesalles
 1994.07.22
 1 lettre autographe signée  
D-4-h-2 Campiche, Bernard Lettre de Bernard Campiche à Michel Oguey. Correspondance   Yvonand
 1994.07.28
 1 lettre dactylographiée signée  
D-4-h-3 Oguey, Michel Lettres de Michel Oguey à Jacques Chessex. Correspondance   Oron
 1994.04.22-1994.05.02
 1 lettre autographe signée ; 1 carte autographe signée cf. : B-2-OGUE
D-4-h-4 Oguey, Michel Convention concernant l'attribution des droits d'auteur suite à la mise en musique de poèmes de Jacques Chessex   Sans lieu
 [1994 (env.)]
 1 convention (1 feuillet dactylographié et 1 feuillet autographe).  
D-4-h-5 Oguey, Michel Partition de musique « À l'heure dite ». Manuscrit   Sans lieu
 [1994 (env.)]
 4 feuillets de partition de musique « À l'heure dite »  

D-4-i

Adaptation de L'Économie du ciel (2003)

Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-4-i-1 Albert, Fleur Projet d'adaptation de L'Économie du ciel par Fleur Albert, 2004. Correspondance, documentation, tapuscrit   Paris
 2004.12.05
 1 lettre autographe signée ; 1 feuillet imprimé ; 5 feuillets dactylographiés Dat.: Lieu et date de la lettre qui accompagne les envois.
Contenu : 1 lettre autographe signée de Fleur Albert à Jacques Chessex, Paris, 05.12.2004.
1 descriptif du documentaire de Fleur Albert, « Silence of the Ricefield », 2004.
5 feuillets dactylographiés intitulés « Note d'intention sur l'écriture du film et son scénario », avec l'en-tête suivante : « Heidi Warneke - Note intent.doc », numérotés 1-2 et 2-4.

D-4-j

Adaptation d'Allegria (2005)

Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-4-j-1 Munt, David « Chants sur des poèmes d'Allegria de Jacques Chessex. Musiques et interprétations : David Munt ». Compact-disque, correspondance   Sans lieu
 [2006 (env.)]
 1 CD ; 1 lettre autographe signée Dat.: Date de la lettre qui accompagne l'envoi du CD.

Adaptation de Le Vampire de Ropraz (2007)

v. E-SF-17-2-D-3-2

Adaptation de Un Juif pour l'exemple (2009)

v. E-SF-17-2-D-3-1

D-4-k

Adaptation de L'interrogatoire (2011)

cf. : E-SF-17-2-D-3-3
Cote Auteur Titre / Description Dates Collation Remarques
D-4-k-1 [Compagnie de l'Oranger] [Compagnie de l'Oranger], L'interrogatoire de Jacques Chessex, mise en scène de Laurent Gachoud, avec Laurent sandoz et Nora Steinig. DVD   2013.01
 1 DVD (75 minutes) Ce document fait partie d'un complément remis aux ALS par Jean Chessex le 24.11.2022.
D-4-k-2 Compagnie de l'Oranger Compagnie de l'Oranger, L'interrogatoire de Jacques Chessex, mise en scène de Laurent Gachoud, Pulloff Théâtres, Lausanne, 08-27.01.2013. Affiche   2013.01
 1 affiche, environ 29,5 x 42 cm., plusieurs exemplaires Ce document fait partie d'un complément remis aux ALS par Jean Chessex le 24.11.2022.

D-4-l

« Écoutons Jacques Chessex » (2014)

Cote Auteur Titre / Description Dates Collation Remarques
D-4-l-1 Théâtre itinérant Transvaldesia Théâtre itinérant Transvaldesia, « Écoutons Jacques Chessex », conception et mise en scène de François Landoldt et Isabelle Vallon, scénographie de Sasha Landoldt, avec Richard Vogelsberger, Alexandre Moia et Sébastien Gautier. Documentation   2014.06-2014.07
 1 papillon publicitaire Rem. : Ce document fait partie d'un complément remis aux ALS par Jean Chessex le 24.11.2022.
Représentation à Ropraz, Fribourg, Montricher, Pully et Yverdon

D-5

Expositions d'oeuvres de Jacques Chessex

D-5-a

Exposition Galerie Planque (16.11.2000 – 31.01.2001) ; « Minotauro », à la Fundacion Antonio Pérez, Cuenca (30.09.2000 – 29.10.2000)

cf. : C-3-b-75
cf. : A-14-b
cf. : D-8-a-NOU
cf. : E-PC-17-D-1-a
cf. : E-PC-17-D-1-b
Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-5-a-1 Galerie Planque Affiche et invitation au vernissage de l'exposition « Chessex. 55 peintures. Galerie Planque », 15 novembre 2000. Carton d'invitation et affiche   Lausanne
 2000.11.15
 1 carton d'invitation (multiples exemplaires) ; 4 feuillets d'épreuves ; 1 affiche (en plusieurs exemplaires) Rem. : Contient le texte « Bon appétit, monsieur l’Ogre ! » de François Nourissier, tiré du catalogue de l’exposition « Minotauro » de Cuenca.
Ci-joint : 5 feuillets, parfois contrecollés, d'épreuves et de maquette de ce carton d'invitation et de la carte postale l'accompagnant
D-5-a-2 Galerie Planque Liste des œuvres de Jacques Chessex, avec prix et acheteurs, ordre de versement   Lausanne
 2001.04.04
 8 feuillets dactylographiés (liste) ; 5 feuillets autographes (copies) et 1 bi-feuillet dactylographié (acheteurs) ; 1 ordre de versement. Dat.: Date de l'ordre de versement
D-5-a-3   Reproductions des œuvres de Jacques Chessex   Sans lieu
 [-2001 (env.)]
 3 photographies couleurs, format A4 Rem. : Le Minotaure entre deux larrons ; Le seul Minotaure chez Van Gogh à Martigny ; Le Minotaure et ses raisons.
Dat.: Date extrême de la tenue de l'exposition.
D-5-a-4 Comte, Rose-Marie; Corbaz, Aimé; Dumont, Étienne; Falconnier, Isabelle; Gnasso, Patricia Jaunin, Françoise Mathonnet, Philippe Passer, Christophe Presse à propos de l'exposition à la Galerie Planque   Lausanne
 2000-2001
 Environ 10 coupures de presse Ci-joint : Article de Jacques Chessex, « Peindre », L'Hebdo, 26.10.2000.
Contenu : Articles à propos de l'exposition à la Galerie Planque de, entre autres : Comte, Rose-Marie; Dumont, Étienne; Falconnier, Isabelle; Gnasso, Patricia; Jaunin, Françoise; Mathonnet, Philippe; Passer, Christophe.
D-5-a-5 Nombreux auteurs Presse à propos de l'exposition « Minotauro » à Cuenca   Lieux multiples
 2000
 Environ 10 coupures de presse, parfois en plusieurs exemplaires, originaux et photocopies Ci-joint : Carton d'invitation pour l'exposition « Minotauro » de Jacques Chessex à Cuenca, 30 septembre - 20 octobre 2000.
Ci-joint : 1 enveloppe témoignant qu'un de ces lots de coupures de prersse a été adressé à Jacques Chessex par Pierre Canova
Contenu : Articles en français et en espagnol
D-5-a-6 Chessex, Jacques; Nourissier, François Chessex, Jacques, Nourissier, François : Catalogue de l’exposition « Minotauro » à la Fundacion Antonio Perez, à Cuenca   Cuenca
 2000
 1 catalogue (plusieurs exemplaires) Contient le texte « Bon appétit, monsieur l’Ogre ! » de François Nourissier, en français et en espagnol.
D-5-a-7 Archives littéraires suisses ; Beck, François (Crédit Suisse) ; Ben Salah, Rafik ; Canova, Pierre ; Chiu, Thomas Comment, Bernard Comte, Rose-Marie Eigensah, Gabriela Girod, Chrystel Grisar, Cl. Lador, Pierre-Yves Lamunière, Marc Magnenat, Pierre Matossi Péclat, Myriam Mayor, S. Molla, Serge Noël, Bernard Nourissier, François Pache, Philippe Ramuz, Gaston et Ramuz, Lise Reyn Inès Roudaut, Jean Salama, Myriam Sansonnens, Nicolas Saura, [?] Schindler, Jean-Philippe TSR (Mizel, Olivier) Tornay, Jacques Voïta, Denise Walzer, Pierre-Olivier Non-identifiés Correspondance à propos de l'exposition « Minotauro » à Cuenca   Lieux multiples
 2000
 Environ 30 lettres Contenu : Archives littéraires suisses ; Beck, François (Crédit Suisse) ; Ben Salah, Rafik ; Canova, Pierre ; Chiu, Thomas ; Comment, Bernard ; Comte, Rose-Marie ; Eigensah, Gabriela ; Girod, Chrystel ; Grisar, Cl. ; Lador, Pierre-Yves ; Lamunière, Marc ; Magnenat, Pierre ; Matossi Péclat, Myriam ; Mayor, S. ; Molla, Serge ; Noël, Bernard ; Nourissier, François ; Pache, Philippe ; Ramuz, Gaston et Ramuz, Lise ; Reyn Inès ; Roudaut, Jean ; Salama, Myriam ; Sansonnens, Nicolas ; Saura, [?] ; Schindler, Jean-Philippe ; TSR (Mizel, Olivier) Tornay, Jacques ; Voïta, Denise ; Walzer, Pierre-Olivier ; Non-identifiés.
D-5-a-8   Une cassette vidéo       1 cassette vidéo  
D-5-a-9 Fundacion Antonio Pérez « Minotauro », Fundacion Antonio Pérez, Cuenca. Affiches   Cuenca
 2000
 1 affiche, environ 50 x 72 cm (plusieurs exemplaires)  

D-5-b

Exposition « Il y a moins de mort lorsqu’il y a plus d’art », BN, 13.02 – 10.05.2003

Rem. : Sont décrits ci-dessous les documents faisant partie des archives de Jacques Chessex.
Rem. : Sont également conservés aux ALS les documents internes ayant servi au montage de l'exposition, tels que : I. Correspondance générale ; II. Correspondance avec les auteurs, éditeurs, concernant le portfolio (Philippe Pache) ou les prêts ; III. Concept ; IV. Vernissage ; V. CD-ROMs ; VI. Presse ; VII. Légendes ; VIII. Documents audio et vidéo ; IX. Après-midi de conte pour enfants ; X. Négatifs de l'exposition de la BCU Lausanne, 1994 ; XI. Texte de Jacques Chessex pour le catalogue ; XII. Contrats ; XIII. Exposition au Centre culturel suisse, Paris (2004) ; XIV. Exposition à la BCU Fribourg (2004) ; XV. Documents audio-vidéo Jacques Chessex (2 cassettes VHS : Litteratour de Suisse. Jacques Chessex et Les Grands Entretiens. Jacques Chessex et deux CD-ROMs : « Jacques Chessex. 3 vidéos. [ill]. 12.2.03 » et « Jacques Chessex. Le Pays de Vaud »).
Rem. : Sont également conservés aux ALS des tirages photographiques grand format (agrandissements) des illustrations présentées dans l'exposition (photographies documentant la vie et la carrière de Jacques Chessex et « Avec Jacques Chessex. Essai photographique » de Philippe Pache), ainsi que des reproductions de poèmes manuscrits de Jacques Chessex et les affiches de l'exposition (BN, BCU Fribourg).
cf. : C-3-a-42
cf. : D-6-a-37
Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-5-b-1 Archives littéraires suisses (Marius Michaud); Hahnloser, Mania et Bernhard; Molla, Serge; Pache, Philippe; Rapin, Jean-Jacques Correspondance adressée à Jacques Chessex   Berne Lausanne Moudon
 2002-2003
 20 lettres Contenu : 15 lettres des Archives littéraires suisses (Marius Michaud) à Jacques Chessex, 28.06.2002 - 12.09.2003
1 carton d'invitation de Hahnloser, Mania et Bernhard à Jacques Chessex, à l'occasion du vernissage de l'exposition Jacques Chessex.
1 lettre de Molla, Serge à Jacques Chessex, Moudon, 24.02.2003.
2 lettres de Pache, Philippe à Jacques Chessex, Lausanne, 11.2002.
1 lettre de Rapin, Jean-Jacques à Jacques Chessex, Lausanne, 23.02.2003.
D-5-b-2 [Archives littéraires suisses / Bibliothèque nationale suisse] Cartons de l’exposition, projets d’affiche et affiche   [Berne]
 2002-2003
 3 cartons (dépliants) ; 2 projets d'affiche ; 1 affiche (plusieurs exemplaires) Ci-joint : 1 lettre autographe signée de Anne Hogge à Jacques Chessex, Lutry, 06.11.2002.
D-5-b-3 Loetscher, Hugo; Eichmann-Leutenegger, Beatrice Annonce et presse pour le dialogue entre Jacques Chessex et Hugo Loetscher, « L'ici et l'au-delà. Jacques Chessex et Hugo Loetscher en dialogue », Berne, 5 mars 2003   Zürich Berne
 2003.03.05-2003.04.06
 1 coupure de presse (2 exemplaires), 1 feuillet A4 (annonce) Contenu : La coupure de presse parue dans la Neue Zürcher Zeitung du 5-6 avril 2003 contient un article de Hugo Loetscher, « Die teuflischen Musen. Die anarchische Poesie von Jacques Chessex' Minotaurus-Bildern » et un article de Beatrice Eichmann-Leutenegger, « Der Minotaurus träumt. Jacques Chessex im Schweizerisches Literaturarchiv ».
D-5-b-4 Archives littéraires suisses (Marius Michaud) Liste des documents retenus pour l’exposition   [Berne]
 2002.08.23
 23 feuillets dactylographiés  
D-5-b-5 Dumont, Étienne; Falconnier, Isabelle; Kuffer, Jean-Louis; Martin, Isabelle; Senff, Boris Presse autour de l’exposition     [2003 (env.)]
 6 coupures de presse Dat.: Date de la tenue de l'exposition.
Contenu : Articles entre autres de Dumont, Étienne; Falconnier, Isabelle; Kuffer, Jean-Louis; Isabelle Martin ainsi qu'un entretien de Jacques Chessex avec Boris Senff : « "On récolte rarement la postérité que l'on souhaite" ».

D-5-c

Exposition au « Circulo del Arte », Oscar Lagnuas

Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-5-c-1   « Le désir ne se tait pas ». Manuscrit   Sans lieu
 [s.d.]
 2 feuillets autographes, format A3 Rem. : Avec un dessin de Javier Pagola.
Contenu : Indication dactylographiée sur le premier feuillet : « Serigrafia de Javier Pagola / Texto de Jacques Chessex. Yomismo ediciones ».
D-5-c-2 Canova, Pierre; Lagunas, Oscar; Meinke, Hans Correspondance à propos d'Oscar Lagunas   Barcelone Lausanne
 2003-2005
 4 lettres Contenu : 1 lettre d'Oscar Lagunas à Jacques Chessex, sans lieu, sans date.
1 lettre de Hans Meinke à Jacques Chessex, Barcelone, 22.02.2005.
1 projet de lettre (collective) signée par Pierre Canova à propos des oeuvres du peintre Oscar Lagunas, exposées à la Galerie Planque jusqu'au 15 novembre 2003.
1 lettre de Pierre Canova à Juan Avila, Lausanne, 23.03.2004.
D-5-c-3 Galerie Planque Exposition Oscar Lagunas, Galerie Planque, 9 octobre – 15 novembre 2003. Liste des oeuvres (avec prix et dimensions) et carton d'invitation   Lausanne
 2003
 1 feuillet dactylographié ; 1 carton d'invitation Contenu : Un carton d'invitation ; une liste des œuvres exposées avec le prix et les dimensions
D-5-c-4 Galerie Planque Exposition Javier Pagola, Galerie Planque, 30 octobre au 27 novembre 2004. Carton d'invitation, dessin et presse   Lausanne
 2004
 1 carton d'invitation ; 1 dessin ; 1 coupure de presse sur l’exposition  
D-5-c-5 Pagola, Javier Un dessin de Javier Pagola pour Pierre Canova. Dessin   Sans lieu
 2004
 1 dessin  
D-5-c-6 Circulo del Arte Documents pour le retour des œuvres de Jacques Chessex   [Barcelone]
 2005.02.05-2005.02.22
 1 feuillet autographe (à double) ; 1 feuillet dactylographié Contenu : 1 procuration de Jacques Chessex pour le retour de ses oeuvres ; 1 liste des documents à retourner à Jacques Chessex : « 26 dessins originaux "La Chattemitte" / 15 ektachromes / Maquette du livre / Texte manuscrit » (Barcelone, 21.02.2005).
D-5-c-7   Documents administratifs à propos de Oscar Lagunas   Sans lieu
 [s.d.]
 2 feuillets d'adresses ; 1 récépissé Ci-joint : Cartons, flyers de galeries.
D-5-c-8 L’Officiel des galeries
 L’Officiel des galeries, n° 6, mai-juin 2004. Périodique   [Paris]
 2004.05-2004.06
 1 numéro de revue  
D-5-c-9 Eigensatz, Gabriele; Chessex, Jacques; Non identifié Photographies autour de Oscar Lagunas   [Cuenca] Lausanne
 2000-2003
 23 photographies Contenu : 6 photographies (par Gabriele Eigensatz, Madrid) de Jacques Chessex, Sandrine Fontaine, Antonio Perez, et [Hugo Loetscher] probablement lors de l’exposition Chessex (sûrement en 2000)
7 photographies de Jacques Chessex, Claudine Planque, Pierre Canova, Jean Lecoultre et Oscar Lagunas à la Galerie Planque, lors de l’exposition Oscar Lagunas, 8 octobre 2003.
2 photographies d’Oscar Lagunas et Antonio Perez.
4 photographies de Jacques Chessex en compagnie d’une personne non-identifiée.
4 photographies de Sandrine Fontaine.

D-5-d

Exposition « La Chattemite », Galerie Planque, Lausanne, 20.11.2003-15.01.2004

cf. : E-PC-17-D-1-c
Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-5-d-1 Galerie Planque Exposition « La Chattemite » à la galerie Planque. Carton d'invitation   Lausanne
 2003
 1 carton d'invitation  
D-5-d-2 Browne, Maureen ; Dubuis, Catherine ; Hahnloser, Mania ; Latourelle, Philippe ; Lyon, Anne-Catherine Matossi, Myriam Mivelaz, Sophie Nourissier, François Pithon, S[usanne] et J[ean]-C[laude] Planque, Claudine Jean-Philippe Correspondance à propos de l'exposition « La Chattemite » à la galerie Planque   Lieux multiples
 2003
 Environ 10 lettres Contenu : Lettres de : Browne, Maureen ; Dubuis, Catherine ; Hahnloser, Mania ; Latourelle, Philippe ; Lyon, Anne-Catherine ; Matossi, Myriam ; Mivelaz, Sophie ; Nourissier, François ; Pithon, S[usanne] et J[ean]-C[laude] ; Planque, Claudine ; Jean-Philippe
D-5-d-3   Reproductions d'œuvres de Jacques Chessex     [2003 (env.)]
 3 reproductions (impression couleurs, format A4)  
D-5-d-4 Corbaz, Aimé Presse à propos de l'exposition « La Chattemite » à la Galerie Planque     2003
 1 coupure de presse (3 exemplaires) Contenu : 1 article de Aimé Corbaz.
D-5-d-5 Galerie Planque Listes d'adresse (invitation et presse)   [Lausanne]
 [2003 (env.)]
 3 feuillets  

D-5-e

Exposition « Jacques Chessex, Peintures », L’Estrée, Ropraz, 2008 / Livre aux Éditions de la Matze, Sion, 2008

Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-5-e-1   « Secret de Chattemite ». Tirage d’imprimerie   Sans lieu
 2003.04.26
 1 tirage d’imprimerie Incipit : « Chattemite est un vieux mot français… »
D-5-e-2 L'Estrée « Minotaures, chattemites & figures ». Liste des œuvres   Ropraz
 [2008 (env.)]
 1 bi-feuillet (plusieurs exemplaires) Contenu : Liste des oeuvres avec prix.
D-5-e-3 Gessler, Isabelle (Éditions de La Matze); Canova, Pierre Gessler, Isabelle (Éditions de La Matze), Canova, Pierre : Liste d’invités au(x) vernissage(s)   Ropraz
 2008.11.13-2008.11.15
 1 carte autographe signée ; 1 feuillet manuscrit ; 2 feuillets dactylographiés Dat.: Le projet de lettre d'Isabelle Gessler évoque un vernissage du livre à Ropraz le 13 novembre 2008 tandis que la liste d'invités de Pierre Canova parle du 15 novembre 2008.
Contenu : Une carte d’Isabelle Gessler des éditions de la Matze, avec un projet de lettre et une liste d’invités pour une conférence de presse le 13 novembre 2008 – présentation du livre.
Une liste manuscrite de 45 noms pour invitation au vernissage du 15 novembre.
D-5-e-4 L'Estrée Prospectus / flyer de l’exposition à Ropraz, « Jacques Chessex. Peintures », du 15 novembre au 15 décembre 2008.   Ropraz
 2008
 1 flyer (plusieurs exemplaires) ; 2 feuillets imprimés  
D-5-e-5 L'Estrée (Alain Gilliéron) Comptes et décomptes des ventes, et liste des acquéreurs   Ropraz
 2008.12.20-2009.02.20
 4 feuillets dactylographiés Contenu : Facture ; décompte ; quittance ; liste des acquéreurs.
D-5-e-6 Éditions de la Matze Prospectus et feuillets extraits du livre, « Jacques Chessex. Peintures. L’autre étonnement », aux Éditions de la Matze, Sion, 2008   Sion
 2008
 1 flyer (plusieurs exemplaires), 8 feuillets de grand format avec annotations allographes  
D-5-e-7   Photographies des affiches de l'exposition « Jacques Chessex. Peintures », à Ropraz, 2008   [Lausanne]
 2008
 4 photographies Contenu : Deux photographies des affiches publiques ; une photographie de la devanture de la boutique « La Diva » avec l’affiche de l’exposition ; une photographie légendée « Chez Canova S.A. » sur laquelle on aperçoit l’affiche de l’exposition.
D-5-e-8 Bratschi, Isabelle; Gobbo, Stéphane; Kissling, Victorien; Kuffer, Jean-Louis; Schaer, Dany Articles de presse à propos de l'exposition (Fondation L'Estrée, Ropraz) et du livre (Éditions de la Matze, Sion), « Jacques Chessex. Peintures »   Lieux multiples
 [2008 (env.)]
 5 coupures de presse Ci-joint : 1 carte autographe signée de Stéphane Gobbo à Jacques Chessex, Fribourg, 19.11.2008.
Ci-joint : 1 journal en espagnol, Babelia.
Contenu : Articles de Bratschi, Isabelle; Gobbo, Stéphane; Kissling, Victorien; Schaer, Dany
Un entretien de Jacques Chessex avec Kuffer, Jean-Louis.
D-5-e-9 Archives littéraires suisses (Cudré-Mauroux, Stéphanie, Cerny, Céline) ; Bron, Philippe ; Chastellain, Jean-Jacques ; Duret, Patrice ; Enthoven, Jean-Paul Feutry, Alain Gerber, Pascal Jauslin, Jean-Frédéric Junod, Denise Gagliardini, Fanny Hahnloser, Mania Kuffer, Jean-Louis Millet, Richard Moulin, Jean Nkebereza, Didier Paga, Jean-François Passer, Laurent Perthuis, Gwilherm (à L’Estrée, pour la sélection des œuvres) Rihs, Eric Schaer, Dany (à L’Estrée) [?], Jean-Philippe. Correspondance à propos de l'exposition (Fondation L'Estrée, Ropraz) et du livre (Éditions de la Matze, Sion), « Jacques Chessex. Peintures »     2008
 21 lettres Contenu : Lettres de Archives littéraires suisses (Cudré-Mauroux, Stéphanie, Cerny Céline) ; Bron, Philippe ; Chastellain, Jean-Jacques ; Duret, Patrice ; Enthoven, Jean-Paul ; Feutry, Alain ; Gerber, Pascal ; Jauslin, Jean-Frédéric ; Junod, Denise ; Gagliardini, Fanny ; Hahnloser, Mania ; Kuffer, Jean-Louis ; Millet, Richard ; Moulin, Jean ; Nkebereza, Didier ; Paga, Jean-François ; Passer, Laurent ; Perthuis, Gwilherm (à L’Estrée, pour la sélection des œuvres) ; Rihs, Eric ; Schaer, Dany (à L’Estrée) ; [?], Jean-Philippe.

D-5-f

Exposition « Jacques Chessex », Galerie ArteSol, Soleure, 2009

Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-5-f-1 Galerie ArteSol Exposition « Jacques Chessex », Galerie ArteSol, Soleure, 10.2009. Carton d'invitation   Soleure
 2009.10.10-2009.10.31
 1 carton d'invitation Rem. : Ce document fait partie d'un complément remis par Jean Chessex aux ALS le 24.11.2022.
Rem. : Le carton reproduit un court texte de Jacques Chessex sur sa pratique de la peinture.
Dat.: Durée de l'exposition.

D-5-g

Exposition « Giacometti, Balthus, Skira. Les années Labyrinthe à Genève (1944-1946) », Musée Rath, Genève, 2009

cf. : E-SF-17-2-D-9-6
Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-5-g-1 Perthuis, Gwilherm (Musée d'Art et d'Histoire, Genève) Lettre de Perthuis, Gwilherm (Musée d'Art et d'Histoire, Genève) à Chessex, Jacques ; Correspondance   Genève
 2008.08.20
 1 lettre dactylographiée Rem. : Lui présente le projet et de collaborer.
Voir aussi : lettre à L’Estrée pour la sélection des œuvres, 2 décembre 2008
D-5-g-2 Perthuis, Gwilherm (Musée d'Art et d'Histoire, Genève) Courriels de Perthuis, Gwilherm (Musée d'Art et d'Histoire, Genève) à L’Estrée ; Correspondance   Genève
 2008.12.02-2008.12.08
 2 courriels (sur 2 feuillets imprimés) Sélection des œuvres et demande de prêt
D-5-g-3   Adresses et contact de Gwilherm Perthuis et de ses responsables (César Manz et Patrice Mugny)   Sans lieu
 [-2009 (env.)]
 1 feuillet manuscrit Écrit en majuscules, probablement par [Pierre Canova]

D-5-h

Exposition « Jacques Chessex », Galerie d'art Aarlo u Viggo, Buchillon, 2021

Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-5-h-1 Galerie d'art Aarlo u Viggo Exposition « Jacques Chessex », Galerie d'art Aarlo u Viggo. Affiche   Buchillon
 2021.04.15-2021.07.31
 1 affiche, environ 27 x 42 cm. Rem. : Ce document fait partie d'un complément remis aux ALS par Jean Chessex le 24.11.2022.
Dat.: Durée de l'exposition

D-6

Matériel promotionnel

D-6-a

Encarts et bandeaux publicitaires, séances de dédicaces, invitations, vernissages, conférence, etc.

Cote Titre / Description Dates Collation Remarques
D-6-a-1 Autour de Le Jeûne de huit nuits   1966-
 1 bandeau publicitaire (4 exemplaires) Contenu : Texte : « JACQUES CHESSEX Poète »
D-6-a-2 Autour de Carabas   1971-
 1 bandeau publicitaire (3 exemplaires) Contenu : Texte : « Un rude gaillard »
D-6-a-3 Autour de Les Saintes Écritures   1972-
 1 bandeau publicitaire (3 exemplaires) Contenu : Texte : « CHESSEX Portrait de 23 écrivains romands Editions Bertil Galland »
D-6-a-4 Autour de L’Ogre   1973-
 1 fascicule ; 1 dépliants ; 2 bulletins ; 3 coupures de presse ; 6 feuillets ; 1 affichette (8 exemplaires, divers coloris) Contenu : Bandeaux publicitaires (5 différents dont 2 en italien) ; feuillets des éditions Grasset « à paraître septembre 1973 », avec annotations autographes ; catalogue des éditions Grasset automne 1973 (Jacques Chessex figure aux pages 4-5) ; 1 bulletin de souscription pour l'édition de L'Ogre au Grand Livre du mois ; dépliant du Club du Livre Ex Libris ; feuillet d'annonce d'une dédicace à Payot Lausanne ; bulletin de commande de Payot ; affichettes « Les grands prix littéraire 1973 chez Arthaud » (27.02.1974) ; 3 coupures de presse avec des encarts publicitaires
D-6-a-5 Autour de L’Ardent Royaume   1975-
 1 fascicule ; 1 bandeau publicitaire (3 exemplaires) Contenu : Bandeau publicitaire (Texte : « Jacques Chessex ») ; catalogue des éditions Grasset pour les romans, septembre – novembre 1975 (Jacques Chessex figure à la page 12).
D-6-a-6 Autour de « Trace de l'été », in La Nouvelle revue française   1975.12-
 1 bandeau publicitaire (3 exemplaires) Contenu : Texte : « EUGENIO MONTALE JACQUES CHESSEX »
D-6-a-7 Autour du Portrait des Vaudois   1976-
 1 fascicule Contenu : Catalogue des éditions Benziger 1978
D-6-a-8 Autour de Élégie, soleil du regret   1976-
 1 bandeau publicitaire (2 exemplaires) ; 16 feuillets Contenu : Bandeau (texte : « Le retour de Chessex à la poésie ») ; liste de services de presse (2 exemplaire orinal et copie ; concerne aussi Bréviaire)
cf. : D-6-a-9
D-6-a-9 Autour de Bréviaire   1976-
 1 bandeau publicitaire (2 exemplaires) Contenu : Texte : « CHESSEX Raisons d'écrire, raison de vivre »
cf. : D-6-a-8
D-6-a-10 Autour du numéro « 118 lettres inédites » de La Nouvelle revue française   1976-
 1 jaquette Contenu : Texte : « 118 / lettres inédites / La Nouvelle Revue Française / Jaques Audiberti / Léon Bloy / Albert Camus / Jacques Chardonne / Jacques Chessex /Paul Claudel / André Dhôtel / Michel de Ghelderode / André Gide / Max Jacob / Andé malraux / Jean Paulhan / John Cowper Powys / Marcel Proust / André Suarès / Henri Thomas / Giuseppe Ungaretti / Paul Valéry »
D-6-a-11 Autour de « Lettre à un ami sur les poèmes retrouvés » et « Ode à Gustave Roud », in La Nouvelle revue française   1976.06-
 1 bandeau publicitaire (3 exemplaires) Contenu : Texte : « JACQUES CHESSEX JACQUES RÉDA ROBERT ANDRÉ »
D-6-a-12 Autour de Le séjour des morts   1977-
 1 bandeau publicitaire (2 exemplaires) Contenu : Texte : « le grand art de Jacques Chessex »
D-6-a-13 Autour de Le Renard qui disait non à la lune   1979-
 1 dépliant ; 1 papillon publicitaire Contenu : Catalogue des nouveautés Grasset-jeunesse (1979) ; invitation à une rencontre à Bibliocentre (Lausanne)
D-6-a-14 Autour de Les Yeux jaunes   1979-
 1 bandeau publicitaire Contenu : Texte : « Le grand roman de l'adoption »
D-6-a-15 Autour de Où vont mourir les oiseaux   1980-
 1 fascicule Contenu : Catalogue Grasset, à paraître mars 1980
D-6-a-16 Autour de Judas le Transparent   1982-
 1 bandeau publicitaire Contenu : Texte : « Oui, le diable est parmi nous »
D-6-a-17 Autour de conférences   [1983 (env.)-2008 (env.)]
 4 feuillets Contenu : Programme de Connaissance 3 pour 1983-1984 (Jacques Chessex y présente « Une vocation d'écrivain » le 19.12.1983 ; carton d'invitation pour un entretien avec François Nourissier à l'Alliance Française de berne (06.05.2003) ; papillon publicitaire pour une conférence à la FARB, intitulée « Le désir de Dieu » (Delémont, 01.12.2005) ; papillon publicitaire pour une lecture par Jacqueline Burnand et les auteur de poèmes de G. Roud, J. Pache, Jacques Chessex et F. Buache en présence de P. Sarto, Jacques Chessex et F. Buache (2008) ; invitation à une conférence sur Ramuz dans le cadre du cours de Ch. Calame au Gymnase du Soir ([Lausanne], sans date).
D-6-a-18 Autour de Jonas   1987-
 1 bandeau publicitaire Contenu : Texte : « Jacques Chessex »
D-6-a-19 Autour de La Trinité   1991-
 3 photographies Contenu : Photographies de devanture de kiosque, avec la une de L’Hebdo : « Le nouveau Chessex »
D-6-a-20 Autour de La fente (avec Pierre Keller, Ateliers de Saint-Prex)   1993-
 1 bulletin de souscription  
D-6-a-21 Autour de Ropraz (avec Jacques-Etienne Bovard, Pierre-Yves Lador et Silvano Prada)   1994-
 1 affiche, 1 dépliant Contenu : 1 affiche pour le vernissage de l'ouvrage en présence des auteurs à la fondation de l'Estrée ; 1 calendrier des activités de la fondation de l'Estrée pour juin 1994
D-6-a-22 Autour de l'exposition « Jacques Chessex. L'itinéraire », Palais de Rumine, 1994   1994.03.01-
 1 carton d'invitation Dat.: Date du vernissage
cf. : D-2-a-9
D-6-a-23 Autour de Le Rêve de Voltaire   1995-
 1 bandeau publicitaire Contenu : Texte : « CHESSEX »
D-6-a-24 Autour de Dans la buée de ses yeux ; Feux d’Orée ; Reste avec nous et autres récits   1995-
 3 papillons d'annonce, 1 fascicule ; 7 feuillets dont 2 autographes Contenu : Catalogue général 1986-1995 ; annonces nouvelles parutions automne 1995 Bernard Campiche éditeur ; annonces de rencontres – dédicaces Payot ; liste de personnalités pour les services de presse. Contient également un plan de travail avec annotations autographes pour l’édition des volumes, sur papier à en-tête de Bernard Campiche éditeur.
D-6-a-25 Autour de L’Imparfait   1996-
 5 feuillets Contenu : Annonce Bernard Campiche Éditeur des parutions « Nouveautés Automne 1996 ». Jacques Chessex pour L’Imparfait et Cantique (aux côtés d’Anne Cunéo, Objets de Splendeur ; Jean-Pierre Monnier, Œuvres ; Gilbert Salem, À la place du mort).
cf. : D-6-a-26
D-6-a-26 Autour de Cantique   1996-
   Rem. : Voir : L’Imparfait
cf. : D-6-a-25
D-6-a-27 Autour de La Mort d’un Juste   1996-
 3 feuillets ; 1 bandeau Ci-joint : 1 chemise de la Brasserie Lipp
Ci-joint : 1 coupure de programme de télévision avec annotations autographes (« cf / La mort / d'un juste / etc. »), indiquant la diffusion du film La comédie de Dieu de João Cesar Monteiro sur Arte le 09.10.1998.
Contenu : Bandeau publicitaire (texte : « CHESSEX Grasset ») ; annonce d’une séance de dédicaces de quatre écrivains publiés chez Campiche, Payot Vevey ; liste derendez-vous, avec adresses et coordonnées, pour des émissions de radio
D-6-a-28 Autour de Paysages envisagés, avec Philippe Pache   1996-
 1 feuillet Contenu : 1 papillon de présentation de l'ouvrage par la galerie Camera Obscura
D-6-a-29 Autour de Avez-vous déjà giflé un rat ?   1997-
 2 feuillets Contenu : Annonce parutions printemps 1997 chez Bernard Campiche, dont Jacques Chessex, Avez-vous déjà giflé un rat ?; invitation apéritif de Bernard Campiche éditeur au Salon du Livre 1997, avec dates et horaires des dédicaces au stand
D-6-a-30 Autour de La Confession du pasteur Burg (Réédition Christian Bourgois)   1997-
 1 carte Contenu : Carte «en 1997 christian bourgois a publié [...] jacques chessex », avec ajout autographe « La Confession du pasteur Burg »
D-6-a-31 Autour de L’Imitation   1998-
 3 lettres ; 6 feuillets Contenu : Programme Grasset janvier 1998 et présentation du livre ; lettres et invitations de la presse (TSR, BMF, Radio France) ; quelques adresses sur cartes
D-6-a-32 Autour de Monsieur   2001-
 1 bandeau ; 2 dépliants ; 1 fascicule ; 1 marque-pages ; 2 feuillets ; 1 magazine Ci-joint : 1 lettre dactylographiée signée des éditions Grasset (Boussin, Antoine) à Chessex, Jacques (Paris, 11.06.2001)
Contenu : Catalogue Grasset pour octobre 2001 ; bandeau ; menu déjeuner Grasset – libraires ; annonce de la mise en vente ; annonce signatures et dédicaces ; magazine Payot, « Les livres des fêtes 2001 » ; lettre de Diffulivre donnant des dates de dédicaces
cf. : B-2-EDGR
D-6-a-33 Autour de Pietro Sarto, discours de l'Hermitage   2003
 1 bulletin de souscription / annonce de vernissage  
D-6-a-34 Autour de L’Economie du Ciel ; Les Têtes ; L’Ogre (rééditions « Cahiers Rouges », Grasset)   2003-
 1 fascicule ; 1 affichette ; 1 marque-page ; 2 cartons d'invitation ; environ 10 feuillets ; 2 courriers Contenu : Programme mars-avril des parutions des éditions Grasset ; affichette et marque-page en lien avec une dédicace à Payot Lausanne (12.04.[2003]) ; impressions depuis internet (06-07.04.2003) d'un historique et des nouvelle parutions des éditions Grasset ; 2 cartons d'invitation (Librairie Albert le Grand / Alliance française de Berne) ; courrier de L'école du Château du bois (Belfaux, 29.04.2003) à propos d'une rencontre autour de l'Ogre ; programme de la radio RSR la 1ère (émission Chemin de vie du 19 avril 2003) ; programme et coupure de presse autour de l'émission Vol de nuit (15.04.2003) ; 3 feuillets de programme de divers événements promotionnels avec un carte de visite de Maureen Browne, attachée de presse ; 1 lettre de Dor, Amélie autour de l'émission Droit d'auteur
D-6-a-35 Autour de L’Eternel sentit une odeur agréable   2004-
 1 photographie ; environs 15 feuillets ; 2 coupure de presse ; 1 bandeau Ci-joint : 1 lettre dactylographiée signée des éditions Grasset (Bataille, Christophe) à Chessex, Jacques (Paris, 04.03.2004)
Contenu : Photographie de la vitrine de La Hune, Fougeirol (18 mai 2004) contenant des exemplaires de L’Eternel ; invitation et annonce d’une rencontre avec Jacques Chessex au Centre culturel suisse de Paris à l’occasion de la sortie de L’Eternel (17 mars 2004) ; annonces de séances de dédicaces par Jacques Chessex et Sandrine Fontaine à Payot Lausanne et Payot Vevey ; encart publicitaire dans Le Monde des Livres du 5 mars 2004 ; un bandeau ; deux présentations du livre par les Éditions Grasset (site internet et annonce de mise en vente)
cf. : B-2-EDGR
D-6-a-36 Autour de L’Adoration   2004-
 2 feuillets Contenu : Extrait du programme des éditions Chabloz
D-6-a-37 Autour de la reprise de l'exposition « Jacques Chessex. "Il y a moins de mort lorsqu'il y plus d'art" », BCU Fribourg, 08.05-07.07.2004   2004.05.07-
 1 carton d'invitation Dat.: Date du vernissage
cf. : D-5-b
D-6-a-38 Autour de Avant le matin   2006-
 Environ 25 feuillets, parfois en plusieurs exemplaires Ci-joint : 1 lettre dactylographiée signée des éditions Grasset (Bataille, Christophe) à Chessex, Jacques (Paris, 09.03.2006)
Contenu : Catalogue et annonce Grasset ; affichette pour une séance de dédicaces à Payot Fribourg ; 1 fax des éditions Grasset à Livres Hebdo (réservation du titre, 2 feuillets)
cf. : B-2-EDGR
D-6-a-39 Autour de Le Vampire de Ropraz   2007-
 Environ 10 feuillets ; 1 lettre dactylographiée signée ; 2 invitations ; 1 affichette (plusieurs exemplaires) ; 1 coupure de presse Contenu : 1 feuillet de notes autographe ; feuillets de présentation de l'ouvrage (éditions Grasset), parfois annotés ; badge pour le salon du livre de Paris ; programme des animation du salon du livre de Genève (coupure de L'Hebdo) ; invitations au centenaire des éditions Grasset ; affichettes pour une dédicace à Payot (Lausanne) ; lettre de Dor, Amélie relative à l'engegistrement de l'émission Le Bateau livre (Paris, 15.01.2007)
D-6-a-40 Autour de Le Simple préserve l’énigme   2008-
 1 fascicule ; 1 carte autographe signée ; 5 feuillets ; 2 sacs en plastique ; 3 enveloppes Contenu : Programme automne-hiver 2008 de la Société de lecture, avec Jacques Chessex pour l’ouverture de la saison ; 1 affichette de la Société de lecture; 1 carte de Delphine de Candolle pour l’inviter à participer à la manifestation de la Société de lecture ; extrait de Plume au vent, de la Société de lecture, n° 234, juin 2008, conseillant le livre de Chessex ; annonce parutions Gallimard avril 2008 ; deux sacs Gallimard et 3 enveloppes « NRF » ; 1 affichette et un papillon publicitaire de la librairie Siordet
D-6-a-41 Autour de Pardon Mère   2008-
 5 feuillets ; nombreuses étiquettes Ci-joint : 1 lettre dactylographiée signée des éditions Grasset (Bataille, Christophe) à Chessex, Jacques (Paris, 22.02.2008)
Contenu : Annonce parution Grasset février 2008, dont Pardon Mère et Revanche des purs ; copie d’une page de publicité pour Pardon Mère dans Le Figaro littéraire du 21 février (jointe à une lettre de Christophe Bataille) ; lot d’étiquettes à en-tête des éditions Grasset ; 1 fax des éditions Grasset à Livres Hebdo (réservation du titre)
cf. : B-2-EDGR
D-6-a-42 Autour de Un Juif pour l'exemple   2009-
 1 feuillet Rem. : Ce document fait partie d'un complément remis aux ALS par Jean Chessex le 24.11.2022.
Contenu : Papillon pour une séance de dédicaces chez Payot Lausanne le 14.02.2009

D-6-b

Affiches / manchettes de journaux

Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-6-b-1 Éditions Grasset Affiche après le prix Goncourt décerné à L'Ogre (1973)   Paris
 1973
 1 affiche avec portrait photographique, environ 28 x 38 cm (deux exemplaires) Rem. : Ce document fait partie d'un complément remis aux ALS par Jean Chessex le 24.11.2022
Contenu : « PRIX GONCOURT / L'Ogre / roman de / JACQUES CHESSEX »
D-6-b-2 Nouvelle revue de Lausanne
 Affiches lors de la sortie de L'Ardent Royaume (1975)   Lausanne
 1975
 2 affiches Contenu : « André Marcel juge le dernier Chessex. Editions Rencontre : grosses difficultés », Nouvelle revue de Lausanne ; « Georges Anex a lu le nouveau Chessex », Journal de Genève. Samedi littéraire.
D-6-b-3 Journal de Genève. Samedi littéraire
 Affiche lors de la sortie du recueil Où vont mourir les oiseaux (1980)   Genève
 1980
 1 affiche Contenu : « Le dernier Chessex, par Georges Anex », Journal de Genève. Samedi littéraire.
D-6-b-4 Journal de Genève. Samedi littéraire
 Affiche lors de la sortie du recueil Le Calviniste (1983)   Genève
 1983
 1 affiche Contenu : « Chessex revient à la poésie. Critique », Journal de Genève. Samedi littéraire.
D-6-b-5 Plume en liberté Affiche pour « Plume en liberté / Rencontre avec Jacques Chessex » (1990)   Montreux-Palace
 1990.01.31
 1 affiche grand format  
D-6-b-6 Journal de Genève
 Manchette lors de la sortie de Flaubert ou le désert en abîme (1991)   Genève
 1991
 1 manchette de journal, environ 28 x 42,5 cm Rem. : Ce document fait partie d'un complément remis aux ALS par Jean Chessex le 24.11.2022
Contenu : « JOURNAL DE GENÈVE / SAMEDI LITTÉRAIRE / Flaubert / vu / par / CHESSEX »
D-6-b-7 Le Nouveau Quotidien
 Manchettes de journaux sur des sujets généraux (exposition de peinture / polémique littéraire)   [Lausanne]
 [1991 (env.)-2000 (env.)]
 2 manchettes (environ 31 x 46 cm, 1 exemplaire et 29,5 x 41 cm, plusieurs exemplaires) Dat.: Datations conjecturales
Contenu : 1 manchette du Nouveau quotidien : « POLÉMIQUE LITTÉRAIRE / Haro / sur Jacques / Chessex » (peut-être parue lors de « L'affaire Piachaud » en 1991)
1 manchette de Dimanche.ch : « Expo / Exclusif : les peinture / de Chessex » (peut-être parue à l'occasion de l'exposition de la galerie Planque en 2000)
D-6-b-8 Le Semeur. Journal satirique romand
 Affiches lors de la sortie de La Trinité (1992)   Suisse
 1992
 2 affiches Contenu : « Ras le bol de Chessex », Le Semeur. Journal satirique romand ; « Le nouveau Chessex. Un roman, un écrivain lumineux », L'Hebdo, n° 2, 14-20 janvier 1993.
D-6-b-9 24 heures
 Affiches lors de la sortie de Avez-vous déjà giflé un rat ? (1997)   Lausanne
 1997
 2 affiches Contenu : « Pamphlet. Jacques Chessex fouette les "rats" », 24 heures ; « Jacques Chessex persiste et signe », Journal de Genève et Gazette de Lausanne.
D-6-b-10 Éditions Grasset Affiches lors de la sortie de L'Imitation (1998)   Paris
 1998
 1 affiche avec portrait photographique, environ 21 x 49 cm Rem. : Ce document fait partie d'un complément remis aux ALS par Jean Chessex le 24.11.2022
Contenu : « Jacques / CHESSEX / L'Imitation »
D-6-b-11 24 heures
 Affiche lors de la sortie de Le Vampire de Ropraz (2007)   Lausanne
 2007
 1 affiche Contenu : « Chessex déterre le vampire de Ropraz », 24 heures.
D-6-b-12 24 heures
 Affiches lors de la sortie de Le Dernier crâne de M. de Sade (2010)   Lausanne
 2010.01.09
 2 affiches Contenu : « Classé X. Chessex interdit aux mineurs », 24 heures ; « Livre "interdit" de Chessex : on se l'arrache ! », Le Matin.
D-6-b-13 24 heures
 Affiche lors de la sortie de Hosanna (2015)   Lausanne
 [2015.04 (env.)]
 1 affiche Contenu : « Littérature Un nouveu roman posthume de Chessex », 24 heures
D-6-b-14 Éditions de L'Aire Affiche lors de la sortie de Dire la gloire et la menace (2019)   Vevey
 2019
 1 affiche avec portrait photographique, environ 30 x 42 cm (2 exemplaires) Contenu : « Dire la / gloire / et la / mena / -ce / et / dire / je / dans le temps / qui / passe / Jacques / Chessex »

D-6-c

Autres matériaux promotionnels

Cote Auteur Titre / Description Dates Collation Remarques
D-6-c-1 Télévision Suisse Romande Marque-page de la TSR avec, entre autres, un portrait photographique de Jacques Chessex   [-2009 (env.)]
 1 marque-page Rem. : Imprimé pour promouvoir le site des archives de la TSR ; portraits de J.-P. Sartre, Jacques Chessex, F. Dard, S. de Beauvoir, A. Cohen, M. Chappaz, F. Sagan, C.F. Ramuz, A. Voisard, G. Simenon, G. Haldas, F. Giroud, F. Dürrenmatt, E. Maillart
Dat.: Non daté
D-6-c-2   Reproduction du manuscrit du poème « À la neige » (faisant partie du recueil Comme l'os), réalisée par « Ville de Saint Martin d'Hères »   [-2009 (env.)]
 1 affiche (5 exemplaires, 2 papiers différents, 31 x 44.5 cm.) Dat.: Non daté

D-7

Dossiers thématiques

D-7-a

Arditi, Metin

cf. : B-2-ARD
Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-7-a-1 Arditi, Metin « Séparation ». Tapuscrit     [2005.01.27 (env.)]
 3 feuillets dactylographiés Dat.: Date de la lettre de Doris Jakubec à Metin Arditi.
Ci-joint : 1 lettre dactylographiée signée (copie) de Doris Jakubec à Metin Arditi (27.01.2005), à propos de cette lettre de Ramuz et copies de deux lettres de Paul Seippel à Charles Ferdinand Ramuz (photocopies issues de l’édition des lettres).
Contenu : Texte « Séparation » dans lequel l’auteur (Metin Arditi) prend congé de la Fondation Bodmer ; à cette occasion il offre à la Fondation un manuscrit de Ramuz : 1 lettre de Ramuz à Constant Bourquin en mars 1924 (copie de la lettre de Ramuz jointe au texte de Metin Arditi).
D-7-a-2 Non identifié Jacques Chessex et Metin Arditi. Photographie   [Ropraz]
 [2006 (env.)]
 1 photo couleurs, horizontale, 24 x 17.5 cm. Ci-joint : 2 photos de Jacques Chessex, Sandrine Fontaine et [Madame Arditi ?] à Ropraz le 31 août [2006].
Ci-joint : 2 lettres autographes de Metin Arditi à Jacques Chessex, sans lieu ni date.
Contenu : 1 photo de Jacques Chessex et Metin Arditi (avec une femme non-identifiée) probablement lors de la remise du Prix Lipp.
D-7-a-3   « Dernière lettre à Théo » de Metin Arditi joué au Théâtre de Vidy du 26 avril au 14 mai 2006. Carton et billet   [Lausanne]
 2006.04.26
 1 carton ; 1 billet  
D-7-a-4 Nourissier, François; Sprenger, Anne-Sylvie Articles de presse à propos de Metin Arditi (pour L'Imprévisible et La Pension Marguerite). Coupures de presse     2006.06.26-2006.09.10
 3 coupures de presse Contenu : Articles du Matin-Dimanche (Anne-Sylvie Sprenger), 24 Heures (Anne-Sylvie Sprenger), Le Figaro Magazine (François Nourissier).

D-7-b

Ben Salah, Rafik

Cote Titre / Description Dates Collation Remarques
D-7-b-1 Autour de la remise du Prix Lipp 1999 à Rafik Ben Salah pour Le Harem en péril   [1999.09.27 (env.)]
 Environ 20 feuillets Dat.: Date de la cérémonie de remise du prix.
Contenu : Une chemise contenant : 1 communiqué, 1 affichette, 2 dépliant, 1 invitation au nom de Marius Michaud, 1 marque page, le texte de la laudatio par Jacques Chessex, 1 reproduction d'un portrait de Rafik Ben Salah, 1 dossier de presse

D-7-c

Berger, Yves

Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-7-c-1 Berger, Yves « Faucon Pèlerin », tiré de Les Matins du Nouveau Monde. Publication   [Paris]
 2004.11.19
 1 fascicule Edité par les Editions Bernard Grasset ; « Yves Berger avait lui-même choisi ce texte et souhaité que Faucon Pèlerin l’accompagne dans ce dernier voyage… ».
D-7-c-2 Éditions Bernard Grasset; Marie-Claire Correspondance à propos du décès d'Yves Berger   [Paris]
 2004.11.16-2005.12
 1 lettre autographe signée ; 1 lettre dactylographiée signée Contenu : Un mémo de Grasset concernant l’enterrement d’Yves Berger, le 19 novembre 2004 ; 1 lettre autographe signée de Marie-Claire de décembre 2005
D-7-c-3   Presse suite au décès d'Yves Berger     2004.11
 6 coupures de presse  
D-7-c-4 Payot, Marianne Article de presse sur Yves Berger   Paris
 1998.03
 1 coupure de presse Contenu : « Yves Berger remonte le temps », par Marianne Payot, Lire, mars 1998.
D-7-c-5   Annonce du décès d'Yves Berger. Faire-part de décès     2004.11.18-2004.11.19
 3 coupures de presse Contenu : Le Figaro; Le Monde

D-7-d

Besson, Jacques

Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-7-d-1   Articles de Jacques Chessex consacrés à Jacques Besson. Coupures de presse   Lausanne
 1977.02
 2 coupures de presse Contenu : Jacques Chessex, « Visage bien connu des Lausannois Jacques Besson n'est plus », in 24 Heures, 16.02.1977.
Jacques Chessex, « À un ami », in 24 Heures, 26-27.02.1977.
D-7-d-2 Non identifié Photographies de Jacques Besson   Sans lieu
 [-1977 (env.)]
 3 photographies couleurs, 9 x 13 cm., verticales (2) et horizontale (1) ; 1 photographie n/b, 9.5 x 10.5, verticale. Dat.: Photographies non datées ; date du décès de Jacques Besson.
Contenu : 1 photographie portrait de Jacques Besson (reproduite dans l'article de Jacques Chessex, « À un ami », in 24 Heures, 26-27.02.1977) ; 1 photographie de Jacques Besson fumant la pipe, à l'extérieur ; 1 photographie de Jacques Besson à l'intérieur, debout dans un salon ; 1 photographie de Jacques Besson attablé, à l'intérieur.
D-7-d-3 Besson, Marguerite; Neyroud, Alain Correspondance suite au décès de Jacques Besson   Lausanne Clarens
 1977.04.13-1977.05.15
 2 lettres autographes signées Contenu : 1 lettre d'Alain Neyroud à Jacques Chessex, Clarens, 13.04.1977.
1 lettre de Marguerite Besson à Jacques et Elisabeth Chessex, Lausanne, 15.05.1977.
D-7-d-4   Articles suite au décès de Jacques Besson   Lausanne
 1977.02
 1 article de presse, 2 avis de décès Ci-joint : 1 portrait de Jacques Besson avec dessin au crayon et intitulé « Souvenir ».
Contenu : 1 article de Georges Creux (« Ceux qui s'en vont. L'apothicaire Jacques Besson », Nouvelle revue de Lausanne, 17.02.1977).
1 avis de décès de Jacques Besson publié dans 24 Heures et la Nouvelle revue de Lausanne, 16-17.02.1977, par la Société de Belles-Lettres et les Anciens Belletriens vaudois.
1 avis de décès de Jacques Besson publié dans 24 Heures, 17.02.1977, par la famille.

D-7-e

Christoff, Bernard

Rem. : Documents conservés ensemble, dans un carton intitulé : « Documents Bernard Christoff (1942-1993) » ; documents concernant Bernard Christoff confiés aux ALS par Jacques Chessex le 29 novembre 1995 à Ropraz.
Quelques documents se trouvaient dans un autre lot conservé dans une grande enveloppe sur laquelle était écrit : « Archives J. Chessex / documents Bernard Christoff » (dont les lettres à Lossier et les « Carnets du censeur » ainsi que les portraits dessinés).
D-7-e-1
Manuscrits, tapuscrits
Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-7-e-1-1 Besse, Roger « La Faiblesse incarnative. Essai romanesque ». Tapuscrit   Genève
 1967.02
 1 tapuscrit relié  
D-7-e-1-2 Christoff, Bernard « Pour un ami mort ». Manuscrit   Sans lieu
 1960.10.23-1960.10.28
 11 feuillets dactylographiés  
D-7-e-1-3 Christoff, Bernard « Deux poèmes ». Tapuscrit   Sans lieu
 1959.08.15-1960.05.22
 1 tapuscrit relié, format A5 Rem. : Comprend les poèmes « Ophélie » et « Ballade ».
Dat.: Dates qui figurent à la fin de chacun des poèmes.
D-7-e-1-4 Christoff, Bernard « Préface Chessex ». Manuscrit, tapuscrit   Sans lieu
 [1964 (env.)-]
 Environ 40 feuillets autographes et dactylographiés Rem. : Un autre titre figure sur le premier feuillet du dossier : « De (l') apocalypse et (la) pudeur ».
Document conservé dans une enveloppe adressée à Bernard Christoff par Richard Garzarolli.
D-7-e-1-5 Christoff, Bernard « RESTE AVEC NOUS, de Jacques Chessex / NRF n° 137, Mai 1964 ». Manuscrit   Sans lieu
 [1964.05 (env.)]
 5 feuillets autographes  
D-7-e-1-6 Christoff, Bernard « Carnets du censeur ». Manuscrit   Sans lieu
 [s.d.]
 2 feuillets autographes Ci-joint : 1 carte autographe signée de Catherine Revaz de Hennin à Jacques Chessex, Le Grand-Saconnex, 09.08.1993.
cf. : D-7-e-2-27
D-7-e-1-7 Christoff, Bernard Portraits dessinés (croquis) des [membres d'Ecriture]. Dessin   Sans lieu
 [s.d.]
 1 feuillet autographe contenant 4 têtes dessinées (on y reconnaît Jacques Chessex) Ci-joint : 1 lettre autographe signée de France Christoff à Jacques Chessex, Lausanne, 24.02.1994.
cf. : D-7-e-2-18
D-7-e-1-8 Christoff, Bernard; Non identifié Christoff, Bernard, Non identifié : Lot de divers feuillets manuscrits   Sans lieu
 [s.d.]
 Environ 20 feuillets autographes  
D-7-e-1-9 Deshusses, Jérôme « Voix des anciens jours ». Manuscrit   [Genève]
 1958-1959
 1 cahier autographe Ci-joint : 1 lettre autographe signée de Bernard Christoff à Jérôme Deshusses, Lausanne, 31.03.1960.
D-7-e-1-10 Follain, Jean « Le Buste », « Le Hasard », « Face aux osiers ». Tapuscrits   Sans lieu
 [1966 (env.)]
 3 feuillets dactylographiés Dat.: Date de la lettre qui accompagne les 3 poèmes.
Ci-joint : 1 lettre autographe signée de Jean Follain à [Bernard Christoff], Paris, 05.11.1966.
D-7-e-1-11 Grosjean, Jean « Et veritatem in perditione ». Manuscrit   Sans lieu
 [1966 (env.)]
 2 feuillets autographes Dat.: Date de la lettre qui accompagne le texte.
Ci-joint : 1 lettre autographe signée de Jean Grosjean à [Bernard Christoff], sans lieu, 02.12.1966.
D-7-e-1-12 Tâche, Pierre-Alain « Sur le regard ». Manuscrit   Sans lieu
 1964.11.21
 4 feuillets autographes  

D-7-e-2
Correspondances
Cote Auteur de la lettre Destinataire Lieu Dates Collation Remarques
D-7-e-2-1 Anex, Georges  Christoff, Bernard  Lausanne  1963.09.17-1963.10.03 3 lettres autographes signées Dat.: L'année est difficilement lisible : 1963 ? 1965 ?
D-7-e-2-2 Bauer, Sacha  Chessex, Jacques  Genève  1993.06.14-1993.11.15 (env.) 2 lettres autographes signées Ci-joint : 1 lettre autographe signée de Bernard Christoff à Jacques Chessex, sans lieu ni date.
D-7-e-2-3 Borgeaud, Georges  Galland, Bertil;
[Christoff, Bernard]  		Paris Noirmoutier  1963.04.04-1963.10.09 5 pièces : lettre(s), 3 lettres dactylographiées signées ; 2 lettres autographes signées  
D-7-e-2-4 Chappaz, Maurice  Galland, Bertil  Veyras sur Sierre  1963.04.06 1 lettre autographe signée  
D-7-e-2-5 Chessex, Jacques  Christoff, Bernard  Lausanne Paris Londres Romainmôtier  1962.05.27-1973.07.27 35 pièces : lettre(s), 19 cartes autographes signées ; 1 carte dactylographiée signée ; 12 lettres autographes signées ; 3 lettres dactylographiées signées Dat.: 1962 : 1 carte autographe signée ; 1963 : 1 carte autographe signée, 1 carte dactylographiée signée ; 1964 : 1 lettre autographe signée ; 1965 : 1 carte autographe signée, 1 lettre autographe signée ; 1966 : 4 cartes autographes signées ; 1967 : 3 lettres autographes signées, 2 lettres dactylographiées signées, 5 cartes autographes signées ; 1968 : 1 carte autographe signée ; 1969 : 1 carte autographe signée ; 1973 : 1 lettre autographe signée ; sans date : 7 lettres et 5 cartes.
D-7-e-2-6 Chessex, Jacques  Walzer, Pierre-Olivier  Sans lieu  [-1964 (env.)] 1 lettre autographe signée Dat.: Avant la fondation d'Ecriture.
Ci-joint : 1 lettre autographe de Jacques Chessex à un destinataire non identifié (brouillon général ?), Lausanne, sans date.
D-7-e-2-7 Christoff, Bernard  Anex, Georges  Lausanne  [1963.09.25 (env.)] 1 lettre autographe signée  
D-7-e-2-8 Christoff, Bernard  Borgeaud, Georges  Sans lieu  [1963.09.25 (env.)] 1 lettre autographe signée  
D-7-e-2-9 Christoff, Bernard  Chessex, Jacques  Sans lieu  1966.11.26 4 pièces : lettre(s), 2 cartes autographes signées ; 2 lettres autographes signées Dat.: Un seul envoi est daté.
D-7-e-2-10 Christoff, Bernard  Corti, José  Lausanne  1963.06.26 1 lettre dactylographiée  
D-7-e-2-11 Christoff, Bernard  Dentan, Michel  Sans lieu  [s.d.] 1 lettre autographe signée  
  Christoff, Bernard  Deshusses, Jérôme  Lausanne  1960.03.31 1 lettre autographe signée v. D-7-e-1-9
  Christoff, Bernard  Deshusses, Jérôme      3 lettres autographes signées Rem. : 14.03.1963 - 22.03.[1963] - 07.05.1963.
v. D-7-e-2-21
D-7-e-2-12 Christoff, Bernard  Destinataire non identifié  Lausanne  [s.d.] 2 cartes autographes signées  
D-7-e-2-13 Christoff, Bernard  Destinataires non identifiés  Lausanne  [1963 (env.)] 2 lettres autographes signées (dont une en deux exemplaires) ; 1 feuillet dactylographié  
D-7-e-2-14 Christoff, Bernard  Galland, Bertil  Lausanne  [1963 (env.)] 1 lettre autographe signée Dat.: Lettre sans date.
D-7-e-2-15 Christoff, Bernard  Pinget, Robert  Lausanne  1963.05.07 1 lettre autographe signée  
D-7-e-2-16 Christoff, Bernard  Wild, Alfred  Lausanne  1963.05.07 3 lettres autographes signées Dat.: Une seule lettre est datée.
D-7-e-2-17 Christoff, Daniel  Chessex, Jacques  [Lausanne]  [1997.04.28 (env.)] 1 carte autographe signée (sur la carte de remerciement suite au décès de Bernard Christoff) Dat.: Cachet postal
D-7-e-2-18 Christoff, France  Chessex, Jacques  Lausanne  1994.05.10 1 lettre autographe signée cf. : D-7-e-2-24
cf. : B-2-CHRIS5
cf. : D-7-e-1-7
D-7-e-2-19 [Christoff], Marie-Jeanne  Chessex, Jacques  Sans lieu  1993.01.29 1 lettre autographe signée  
D-7-e-2-20 Deshusses, Jérôme  « Mon cher Poète », « Mon cher vieux »  Genève  [s.d.] 2 lettres dactylographiées signées  
D-7-e-2-21 Deshusses, Jérôme  Christoff, Bernard  [Genève]  [1963.03.21 (env.)] 1 lettre dactylographiée signée Dat.: Cachet postal.
Ci-joint : 3 lettres autographes signées de Bernard Christoff à Jérôme Deshusses, Lausanne, 14.03.1963 - 22.03.[1963] - 07.05.1963.
  Ecriture  Walzer, Pierre-Olivier  Lausanne  1963.06.04-1963.06.15 2 lettres dactylographiées v. D-7-e-2-32
D-7-e-2-22 Galland, Bertil  Christoff, Bernard  Vennes-sur-Lausanne  1963.04.11 1 carte autographe signée  
D-7-e-2-23 Guisan, Gilbert  Christoff, Bernard  Lausanne  1967.11.16 1 carte autographe signée  
D-7-e-2-24 Lossier, Jean-Georges  Christoff, Bernard  Genève  1966.12.18 1 lettre (voir les formats sous « Contenu »). Dat.: Les copies portent la date : 18 janvier 1966.
Ci-joint : 1 lettre autographe signée et 1 carte autographe signée de France Christoff à Jacques Chessex, Lausanne, 01.08.1993-05.08.1993.
Contenu : 1 photocopie de la lettre autographe de Jean-Georges Lossier ; 4 exemplaires de la lettre dactylographiée ; 1 copie allographe de la lettre de Jean-Georges Lossier par France Christoff.
cf. : D-7-e-2-18
D-7-e-2-25 Mercanton, Jacques  Christoff, Bernard  Ouchy  1963.09.14 1 lettre dactylographiée signée  
D-7-e-2-26 Prébandier, Léon  [Galland, Bertil]  La Conversion  1963.04.04 1 lettre autographe signée  
D-7-e-2-27 Revaz de Hennin, Catherine  Chessex, Jacques  Sans lieu  1993.07.21 1 carte autographe signée cf. : D-7-e-1-6
D-7-e-2-28 Rivier, André  « Cher Monsieur »  Oxford  1964.02.05 1 lettre autographe signée  
D-7-e-2-29 Roud, Gustave  « Cher Monsieur »  C[arrouge]  1963.09.14 1 carte autographe signée  
D-7-e-2-30 Rousset, Jean  Christoff, Bernard  Genève  1963.04.10 1 lettre autographe signée  
D-7-e-2-31 Starobinski, Jean  Galland, Bertil  Genève  1963.04.04 1 lettre autographe signée  
D-7-e-2-32 Walzer, Pierre-Olivier  « Cher Monsieur »  Berne  1963.09.14 1 lettre dactylographiée signée Ci-joint : 2 lettres dactylographiées d'Ecriture à Walzer, Pierre-Olivier, Lausanne, 04.06.1963-15.06.1963.
D-7-e-2-33 Yolande  Christoff, Bernard  Lausanne  1963.09.20 1 lettre autographe signée  

D-7-e-3
Photographies
Cote Photographe / Copyright Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-7-e-3-1 Bettex, Marie-Jeanne  Bettex, Marie-Jeanne : Jacques Chessex et Bernard Christoff. Photographies  Schweiz, [Lausanne] [1962 (env.)-1963 (env.)]
 2 photographies n/b, carrées, 9 x 9 cm et 7 x 7 cm. Dat.: Selon légende autographe de Jacques Chessex sur l'enveloppe contenant les deux clichés.
Ci-joint : 1 enveloppe autographe de Jacques Chessex : « Bernard / de sa première épouse, / Marie-Jeanne Bettex, / sans doute en 62-63 / (notes de J.C.) ».
Contenu : 2 photographies représentant Jacques Chessex et Bernard Christoff : 1 photo allongés dans un champ, avec un village et un clocher au fond ; 1 photo debout, probablement à Lausanne, sous le pont Bessières.
 
    Jacques Chessex avec Bernard Christoff et Marie-Jeanne Christoff. Photographies  Orny 1964.04.12
 1 photographie n/b, carrée, 7 x 7 cm. Rem. : Légendée par Jacques Chessex : « Avec Bernard et / Marie-Jeanne Christoff, / Orny, le 12 IV 64. »
v. C-3-b-5
 
D-7-e-3-2 Non identifié  Non identifié : Jacques Chessex. Photographie  Sans lieu 1967.04
 1 photographie n/b, verticale, 9 x 12 cm. Contenu : Un portrait noir et blanc de Jacques Chessex, par un photographe non identifié, avec cette légende autographe au verso : « Jacques Chessex / avril 1967 ».
 
D-7-e-3-3 Non identifié  Non identifié : Jacques Chessex. Photographie  Schweiz, [Lausanne] [-2009 (env.)]
 1 photographie n/b, carrée, 9 x 9 cm. Contenu : 1 photographie de Jacques Chessex, dans une salle de cours, assis derrière un pupitre.
 
D-7-e-3-4 Collet, Claude  Collet, Claude : Jacques Chessex. Photographie  Schweiz, [Épalinges] [-2009 (env.)]
 1 photographie n/b, verticale, 10 x 15 cm. Dat.: Document non daté.
Contenu : 1 photographie de Jacques Chessex debout, tenant dans ses mains un Dictionnaire des locutions françaises.
 
D-7-e-3-5 Non identifié  Non identifié : Bernard Christoff. Photographies  Sans lieu [-2009 (env.)]
 2 photographies n/b, verticales, 10 x 15 cm. Dat.: Document non daté.
Contenu : 2 portraits de Bernard Christoff.
 

D-7-e-4
Coupures de presse
cf. : D-7-e-5-1
Cote Titre / Description Dates Collation Remarques
D-7-e-4-1 Coupures de presse   1964-1967
 7 coupures de presse Ci-joint : 1 lettre dactylographiée signée de Maurice Budry à « quelques belletriens et autres », Lausanne, 31.05.1985 - à propos de Charles-Émile Mérinat.
Contenu : 3 articles à propos de la fondation de la revue Ecriture (avril-mai 1964) ; 1 article de Georges Anex (« Répertoire II ») ; 1 article de Pierre-Yves Jacobin (mai-juin 1964) ; 2 coupures de presse envoyées par Jacques Chessex à propos de son recueil Le Jeûne de huit nuits (par Philippe Jaccottet et Bertil Galland, 1966).

D-7-e-5
Autres documents
Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-7-e-5-1 [Mérinat, Charles-Émile] « Ubu enchaîné. Théâtrale de Belles-Lettres, 1962 ». Affiche / Dessin   [Lausanne]
 1962
 1 dessin / affiche cf. : D-7-e-4
D-7-e-5-2   Documents relatifs à Ecriture   [Lausanne]
 [1963 (env.)-]
 3 feuillets Contenu : 1 « sommaire provisoire » (1 feuillet autographe) ; 1 feuillet « frais » avec des décomptes (1 feuillet autographe de Bernard Christoff) ; 1 facture de Payot datée du 03.04.1963.
D-7-e-5-3 Chessex, Jacques;; Christoff, Bernard Chessex, Jacques, Christoff, Bernard : « Démission d'écriture ». Lettre   Lausanne
 1964.10.28
 1 feuillet dactylographié (en deux exemplaires) Ci-joint : 1 lettre autographe signée de Bernard Christoff à Bertil Galland, Lausanne, 29.10.1964.
D-7-e-5-4   Documents relatifs aux Cahiers blancs   [Lausanne]
 1966.05.12
 10 feuillets dactylographiés Dat.: Date donnée à la fin du texte qui présente la fondation des Cahiers blancs (dirigés par Bernard Christoff et édité par Henri Chabloz).
Contenu : 5 feuillets dactylographiés de poèmes de Eugène Guillevic.
3 feuillets dactylographiés de J. M. G. Le Clezio (« Sous le ciel nul », juillet 1957).
2 feuillets dactylographiés « Fondation des Cahiers blancs » (Lausanne, Renens, 12.05.1966).
Papier à en-tête Les Cahiers blancs.
D-7-e-5-5   Poésie sonore internationale à Genève. Publication   Genève
 1973.07-1973.09
 1 périodique  
D-7-e-5-6 Saura, Antonio Carte de voeux signée d'Antonio Saura   Sans lieu
 [s.d.]
 1 carte illustrée signée, format A4  

D-7-f

Cingria, Charles-Albert

D-7-f-1
Exposition du Centenaire (Berne)
Documents conservés dans une fourre cartonnée, « Charles-Albert Cingria. Exposition du Centenaire (Berne) et divers articles à cette occasion (1883-1983). »
Cote Titre / Description Dates Collation Remarques
D-7-f-1-1 Correspondance à propos de l'Exposition du Centenaire Charles-Albert Cingria   [1983 (env.)]
 Plusieurs lettres Contenu : Lettres de Ambassade de France (François de Ziégler) ; Michaud, Marius ; Walzer, Pierre-Olivier (avec une « Note noire », à propos de la succession Cingria, et une invitation de La Sorbonne pour le colloque Cingria, du vendredi 2 décembre 1983, auquel participent P.-O. Walzer, et Jacques Chessex)
cf. : B-2-MICM
cf. : B-2-WALZ
D-7-f-1-2 Documents administratifs / lettres de l’Association des Amis de C.-A. Cingria et carton d’invitation   [1983 (env.)]
 2 circulaires ; 1 liste Contenu : Deux circulaires de l’Association, invitation au vernissage du 11 février 1983, et liste des membres du comité d’honneur de l’exposition et de l’Association
D-7-f-1-3 Publication « In Memoriam Gisèle Peyron », 1983   1983
 1 publication (plusieurs exemplaires) Contenu : Contient un texte de Jacques Chessex : « Lettre sur la mort de Gisèle Peyron », avec une lettre de Danielle Kipfer pour l’envoi du fascicule.
D-7-f-1-4 Charles-Albert Cingria 1883-1954. Bibliothèque nationale suisse. Berne, février, mars, avril 1983. Catalogue de l’exposition   1983
 1 catalogue d'exposition Contenu : Contient un texte de Jacques Chessex, « Charles-Albert Cingria vu par Jacques Chessex », pages 15-18
D-7-f-1-5 Presse sur Cingria et l’exposition du centenaire   [1983 (env.)]
 7 coupures de presse Contenu : Contient notamment un numéro du Journal de Genève. Samedi littéraire, de février 1983, avec un dossier consacré à C.-A. Cingria, dont un texte de Jacques Chessex, « Un écrivain libre et savant ».
D-7-f-1-6 Publication : La Nouvelle Revue Française, 1er octobre 1983, n° 369   1983.10.01
 1 revue Contenu : Contient un texte de Jacques Chessex, « Le jaune du colza », pages 166-168 et un article de Jacques Réda, « Chroniques. Le prix des timbres (sur la correspondance de Cingria) », pages 76-85.
D-7-f-1-7 Publication : Charles-Albert Alexandre. Les Cingria, Alliance culturelle romande, n° 29, Novembre 1983   1983.11
 1 publication Contenu : Contient un texte de Jacques Chessex : « Charles-Albert Cingria, c’est la liberté », pp. 9-10
D-7-f-1-8 Document audio : Dimanche littéraire (émission de Gérard Valbert), « Charles-Albert Cingria », avec Georges Anex, Jacques Chessex, et Pierre-Olivier Walzer   1983.02.13
 1 cassette audio cf. :

D-7-f-2
Petites feuilles
Cote Titre / Description Dates Collation Remarques
D-7-f-2-1 Un exemplaire des Petites feuilles. Décembre 1941, n° 2   1941.12
 1 « mini-périodique »  
D-7-f-2-2 Quatre exemplaires des Petites feuilles. Octobre 1992, n° 6   1992.10
 1 « mini-périodique » (4 exemplaires)  
D-7-f-2-3 Un exemplaire des Petites feuilles. Avril 1993, n° 7   1993.04
 1 « mini-périodique »  
D-7-f-2-4 Un exemplaire des Petites feuilles. Janvier 1995, n° 9   1995.01
 1 « mini-périodique »  
D-7-f-2-5 Un exemplaire des Petites feuilles. Octobre 1995, n° 10   1995.10
 1 « mini-périodique »  
D-7-f-2-6 Un exemplaire des Petites feuilles. Août 2006, n° 31   2006.08
 1 « mini-périodique » Annonce : « Jacques Chessex, Vladimir Dimitrijevic, Jacques Réda, Jean Starobinski, Yoki sont membres d’honneur de l’Association des Amis de Charles-Albert Cingria », p. 4 ; Annonce de la conférence donnée par Jacques Chessex à Mulhouse, « Trois portraits romands : Roud, Cingria, Mercanton », le 14 juin 2006.

D-7-f-3
Correspondances autour de Charles-Albert Cingria
Cote Auteur de la lettre Destinataire Lieu Dates Collation Remarques
D-7-f-3-1 Michaud, Marius  Chessex, Jacques  Berne  1984.05.01 1 lettre autographe signée (4 feuillets) cf. : B-2-MICM
D-7-f-3-2 Walzer, Pierre-Olivier  Chessex, Jacques  Berne Arbon  1984.01.22-1985.01.21 4 lettres autographes signées ; 1 carte autographe signée cf. : B-2-WALZ

D-7-g

Constant, Benjamin

Documents conservés dans une fourre cartonnée : « Benjamin Constant ».
Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-7-g-1 Association Benjamin Constant Documents divers à propos de l'Association Benjamin Constant (Lausanne)   Lausanne Coppet
 1994-1998
 3 lettres dactylographiées signées ; 4 feuillets dactylographiés ; 2 dépliants Contenu : 3 lettres de l’Association Benjamin Constant (02.12.1996 - 05.12.1997 - 10.03.1998).
Une bibliographie « Biblio IBC » avec le mot clé « Adolphe » (5 mai 1994, 4 feuillets dactylographiés).
Un dépliant de l’Association Benjamin Constant (Lausanne) et un programme du colloque « Coppet, creuset de l’esprit libéral », 15-16 mai 1998.
D-7-g-2   Coupures de presse à propos ou mentionnant Benjamin Constant     1996-1998
 7 coupures de presse  
D-7-g-3 Association des Amis de Benjamin Constant Cahiers Benjamin Constant. Publication de l’Association des Amis de Benjamin Constant   Lausanne
 1955.12-1967.07
 4 n°, en 2-3 ex. ; 1 carte autographe signée Contenu : Contient les n° 1 à 4, de la série I, de décembre 1955 à juillet 1967 (un exemplaire du n° 2 est envoyé par Anne Hofman, le 3 décembre 1998)
D-7-g-4 Association des Amis de Benjamin Constant Bulletins de l’Association des Amis de Benjamin Constant   Lausanne
 1979.03-1981.10
 3 bulletins Contenu : Bulletin de l'Association des Amis de Benjamin Constant, n° 1 à 3, de mars 1979 à octobre 1981.
D-7-g-5   Diverses publications à propos de Benjamin Constant     1930-2001
 6 volumes ; 1 polycopié ; 1 jeu de copies Contenu : Copies de « Centenaire de Benjamin Constant 1767-1839. Discours prononcés à la Séance commémorative du 14 juin 1930 à l’Aula de l’Université de Lausanne », Les Études de Lettres, 1930 (un texte de G. Rudler, et un texte de C. Gilliard).
Deux volumes d’Agénor Krafft (dédicacés, le 30 avril 1960), Madame de Staël et son avocat (1948) et Hommage à Benjamin Constant (1956).
Revue historique vaudoise, septembre 1967, n° III, « Deuxième centenaire de Benjamin Constant ».
Un tiré à part de Gérald Froidevaux, « Adolphe ou l’invention de la littérature » (dédicacé par l’auteur), in Cahiers d’Histoire des Littératures Romanes, 1997, Heft 1/2.
Tiré à part de « Propos conclusifs» (dédicacé par l’auteur) de François Rosset, in Le Groupe de Coppet et le monde moderne. Conceptions – Images – Débats, 1998.
Tiré à part de « De Ferney à Coppet : Lieux de mémoire, objets d’histoire », de François Rosset (dédicacé par l’auteur), in Reconceptualizing Nature, Science, and Aesthetics, Genève, Slatkine, 1998.
« Prilly sur le chemin de Benjamin Constant », André Schertenleib, décembre 2001.
D-7-g-6   Exposition, « Des manuscrits aux Œuvres complètes de Benjamin Constant », Palais de Rumine, 4 septembre – 16 novembre 1996   Lausanne
 1996.09.04-1996.11.16
 1 lettre autographe signée ; 14 feuillets dactylographiés ; 8 photographies Contenu : Lettre d’Étienne et Anne Hofmann à Jacques Chessex, Dorigny, 15 novembre 1996.
Documentation autour de l’exposition.

D-7-h

Crisinel, Edmond-Henri

Rem. : Documents contenus dans une grande enveloppe sur laquelle est écrit : « Autographes et photos de Crisinel trouvés à la N.R.L. / Documents Crisinel reçus de Georges Alioth ».
Documents contenus dans une grande enveloppe sur laquelle est écrit : « Le Veilleur ».
Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-7-h-1 Auteur non identifié Lettre d'un auteur non identifié à Edmond-Henri Crisinel ; Correspondance   [Longeraie]
 1932.05.22
 1 lettre autographe signée Document contenu dans une grande enveloppe sur laquelle est écrit : « Le Veilleur ».
D-7-h-2 Marant, G. Portrait de Polaire dédicacé à Edmond-Henri Crisinel. Photographie     [1933.11.10 (env.)]
 1 photographie noir/blanc, environ 15 x 21,5 cm avec envoi autographe en haut à droite Rem. : Légende au verso : « Polaire en 1933 »
Rem. : Tampon du photographe au verso : « MENTION OBLIGATOIRE / G. MARANT/ PARIS - 34, Rue de l'ARCADE / Tél. ANJOU 44-45 - R.C. 431-020 »
Dat.: Date de la dédicace
Déd. : « à monsieur Crisinel / mes yeux vont vers / la finesse de / votre âme / Polaire / 10.11.33 »
D-7-h-3 Edmond-Henri Crisinel Poèmes dactylographiés [Le Veilleur, 1939]. Tapuscrits   Sans lieu
 1936.02.09-1940.06.03
 Environ 40 feuillets dactylographiés Rem. : Documents contenu dans une grande enveloppe sur laquelle est écrit : « Le Veilleur ».
Contenu : « Chant » : 1 feuillet dactylographié, 03.06.1940.
« Adieu » : 1 feuillet dactylographié, sans date, adressé à Pierre-Paul Clément.
« Élégie de la maison des morts » : 3 feuillets dactylographiés, sans date.
« Élégie de la maison des morts » : 12 feuillets dactylographiés, 27-29.03.1937.
[« Ah ! l'affreux vide de mes jours »] : 1 feuillet dactylographié, sans date.
« Perdition » : 1 feuillet dactylographié, 09.02.1936.
[« Ma route est d'un pays où vivre me déchire... »] : 1 feuillet dactylographié, sans date.
« Ode à l'insomnie » : 1 feuillet dactylographié (3 exemplaires/versions), 15.02.1937.
[« Adieu ! je sais de quelle heureuse enfance »] : 1 feuillet dactylographié, sans date
[« O Nuit ! dites que d'une heureuse enfance »] : 1 feuillet dactylographié, sans date
[« Les spectres blancs et les Heures frappées »] : 1 feuillet dactylographié, sans date.
[« Le saint labeur et les Heures frappées »] : 1 feuillet dactylographié (3 exemplaires/versions), sans date.
[« Tandis que j'entre en ce sévère empire »] : 1 feuillet dactylographié (3 exemplaires/versions), sans date.
[« Sommeil ! adieu... j'ai mes flambeaux, mes livres »] : 1 feuillet dactylographié, sans date.
[« Non ! sans repos, spectre parmi les spectres »] : 1 feuillet dactylographié (2 exemplaires/versions), 09.03.1937.
[« Rêve éveillé, long cauchemar sans rive »] : 1 feuillet dactylographié (2 exemplaires/versions), sans date.
[« Folle coupable, aux enfers descendue »] : 1 feuillet dactylographié, 22.03.1937.
[« Ainsi, flottant, vapeur ou flamme errante »] : 1 feuillet dactylographié (2 exemplaires/versions), 16.03.1937.
[« Dieu sybillin, qui m'épuise et me ronge »] : 1 feuillet dactylographié (2 exemplaires/versions), sans date.
D-7-h-4 Apothéloz, Jean Portrait d'Edmond-Henri Crisinel. Dessin   Sans lieu
 1938.01.22
 1 dessin, avec légende au verso (nom du dessinateur et date), 19 x 25 cm. Document contenu dans une grande enveloppe sur laquelle est écrit : « Autographes et photos de Crisinel trouvés à la N.R.L. / Documents Crisinel reçus de Georges Alioth ».
D-7-h-5 Crisinel, Edmond-Henri Liste des souscripteurs probablement pour Le Veilleur (1939). Manuscrit   Sans lieu
 [1939 (env.)-]
 3 feuillets autographes Rem. : Document contenu dans une grande enveloppe sur laquelle est écrit : « Le Veilleur ».
Contenu : Trois feuillets manuscrits sur lesquels on peut lire des noms, sous les intitulés suivants : « Ont souscrit à l'édition velin crème », « Ont souscrit à l'ex. papier d'Arches », « Ont écrit »
D-7-h-6 Crisinel, Edmond-Henri; Roth & Sauter Crisinel, Edmond-Henri, Roth & Sauter : « Étrennes de la vigne et du vin », almanach pour l'an de grâce 1942 utilisé par Edmond-Henri Crisinel   Lausanne
 1942
 1 almanach annoté Rem. : Dédicacé par Géa Augsbourg le 02.02.1942 : « Pour E. H. Crisinel / en souvenir d'une / année angoissante », avec un dessin sur lequel on aperçoit le lac Léman, une planète (dans laquelle il est écrit : « Sur les bords du Léman grande frayeur il y aura »), une bouteille, un verre et une pipe.
Rem. : Edmond-Henri Crisinel a utilisé certaines pages de l'almanach (calendrier) pour inscrire ses activités et rendez-vous (mois de février, mai, juillet, août, septembre, octobre, novembre, décembre).
Rem. : Document contenu dans une grande enveloppe sur laquelle est écrit : « Le Veilleur ».
Publication : Roth & Sauter, « Étrennes de la vigne et du vin », almanach pour l'an de grâce 1942, au Verseau à Lausanne chez Roth & Sauter, 1941.
D-7-h-7 Crisinel, Edmond-Henri Notes autographes dans un bloc-notes     [-1948 (env.)]
 1 bloc-notes de couleur jaune, 22 x 15 cm., contenant deux feuillets autographes, recto-verso Rem. : Document contenu dans une grande enveloppe sur laquelle est écrit : « Autographes et photos de Crisinel trouvés à la N.R.L. / Documents Crisinel reçus de Georges Alioth ».
Dat.: Carnet non daté ; date du décès d'Edmond-Henri Crisinel.
Ci-joint : 2 feuillets autographes
Ci-joint : 1 facture de la papeterie E, Mack & Cie, Lausanne, pour le Journal de Gide, 20.03.1948.
Ci-joint : 1 carte de visite au nom d'Edmond-Henri Crisinel
D-7-h-8 Non identifié Photographie portrait d'Edmond Henri Crisinel   Sans lieu
 [-1948 (env.)]
 5 photographies n/b, 18 x 13 cm. Rem. : Document contenu dans une grande enveloppe sur laquelle est écrit : « Autographes et photos de Crisinel trouvés à la N.R.L. / Documents Crisinel reçus de Georges Alioth ».
Dat.: Photographies non datées ; date du décès d'Edmond-Henri Crisinel.
D-7-h-9 Photographe non identifié Photographies de Edmond-Henri Crisinel     -1948
 4 photographies différentes (en plusieurs exemplaires) Document contenu dans une grande enveloppe sur laquelle est écrit : « Le Veilleur ».
D-7-h-10   Documentation sur Jean Clerc et ses oeuvres. Iconographie     [-2009 (env.)]
 13 photographies noir/blanc, formats divers Rem. : Images parfois annotées ou légendée au verso (le plus souvent par Jacques Chessex, l'une semble l'avoir été par H.-E. Crisinel).
Rem. : Certaines photographies sont tamponnées au verso : H. Chappuis, Pully-Nord ou Fred Schmid, Lausanne.
Dat.: Documents sans date
Ci-joint : 2 portraits photographiques de Jean Clair (reproductions)
Ci-joint : 2 reproductions photographique d'une oeuvre picturale de Charles Clément représantant Jean Clerc en train de sculpter, avec un envoi à H.-E. Crisinel : « A Crisinel / en souvenir de / notre cher Jean [Clerc] / Clément / 1943 » ; une de ces deux images à été annotée posérieurement [par Crisinel?] d'une écriture très peu lisible
Contenu : Images représantant des scupltures de Jean Clerc dont deux qui reproduisent un bronze de la tête de Crisinel

D-7-i

Emonet, Pierre-Marie

Cote Auteur Titre / Description Dates Collation Remarques
D-7-i-1 Gachoud, François Trois articles autour du Père Emonet. Documentation   1994.09.17-2006.11.23
 2 coupures de presse (1 copie, 1 originale), 1 article photocopié Contenu : Articles parus dans La Liberté (17.09.1994), Sources (01.1998), La Gruyère (23.11.2006)
D-7-i-2 Photographe non identifié Portraits du Père Emonet. Photographies   [2005.10.05 (env.)]
 2 photographies (noir/blanc, environ 10x15 cm) Dat.: Selon la carte en pièce jointe.
Ci-joint : 1 carte autographe signée de Fragnière, Jean-Paul à Chessex, Jacques (Fribourg, 05.10.2005) faisant suivre ces clichés
Ci-joint : 1 enveloppe annotée
D-7-i-3   Autour de la journée « Hommage au Père Emonet », collège Saint-Michel, Fribourg   [2005.04.23 (env.)]
 3 feuillets, 2 courriers Rem. : Jacques Chessex prononce une « Reconnaissance au Père Emonet » lors de cette journée
Dat.: Date de cette journée
Ci-joint : 2 enveloppes annotées
Contenu : Programme (tapuscrit et imprimé) ; 1 lettre autographe signée de Fragnière, Jean-Paul à Chessex, Jacques (Fribourg, 23.01.2005) ; 1 carte autographe signée de Coulon, Jacques de à Chessex, Jacques (Fribourg, 10.03.2005)
cf. : A-11-3-26

D-7-j

Flaubert, Gustave

Cote Auteur Titre / Description Dates Collation Remarques
D-7-j-1 Flaubert, Gustave Volumes de la correspondance de Gustave Flaubert, aux éditions Louis Conard, Paris. Publications   1929-1954
 8 livres Contenu : Contient les volumes suivant : Cinquième série (1862-1868), 1929 ; sixième série (1869-1872), 1930 ; septième série (1873-1876), 1930 ; huitième série (1877-1880), 1930 ; neuvième série (1880) index analytique, 1933 ; sixième série (1869-1872), 1930 ; supplément (1864-1871), 1954 ; supplément (1872-juin 1877), 1954 ; supplément (juillet 1877-mai 1880), 1954.
D-7-j-2 Commanville, Caroline Portrait de Gustave Flaubert par Caroline Commanville. Gravure   [1895 (env.)]
 1 gravure encadrée (20 x 25,5 cm avec le cadre) Planche sans doute extraite des Souvenirs sur Gustave Flaubert de Caroline Commanville, Paris, A. Ferroud, 1895

D-7-k

Fontaine, Sandrine

Cote Auteur Titre / Description Dates Collation Remarques
D-7-k-1 Fontaine, Sandrine Travaux universitaires / Formation   1991.12-1999
 Plusieurs dizaines de feuillets dactylographiés (en plusieurs exemplaires) Contenu : Travaux sur Don Juan, Fernand Léger, Marcel Poncet, Catherine Colomb, André Breton.
Mémoire de licence consacré à Paul Valéry.
« Histoire au jour le jour. Journal de bord. Travail personnel », SPES 1998-1999.
D-7-k-2 Fontaine, Sandrine Des animaux et leurs poètes. Ponge, Eluard, Prévert. Tapuscrit, livre, réception, matériel promotionnel   2003.12.17-2004.02.16
 Tapuscrit, tapuscrit relié, livre, coupures de presse Contenu : Article d’Adrien Guignard, dans Ecriture, n° 63, printemps 2004, pp. 184-185 ; article dans Le Littéraire, printemps 2004, n° 17. ; annonce de séance de dédicaces, Payot, Jacques Chessex et Sandrine Fontaine.
Publication : Des animaux et leurs poètes, Vevey, Éditions de L’Aire, 2004, 99 p., collection Métaphores.
Déd. : Volume dédicacé à Jacques Chessex, 16 février 2004.
D-7-k-3 Fontaine, Sandrine Travaux réalisés avec des élèves   1999-2006
 4 travaux sous la forme de petites publications Contenu : Les nouvelles aventures de Renart, Cheseaux-sur-Lausanne, [1999] ; Le Canard Chasseur, [journal de la classe de Prilly, 8’2], n° 1-3, décembre 2000 – juin 2001 ; Renart est parmi nous, Collège de Prilly-Chasseur, 2003 ; Avec Ramuz, Gymnase d’Yverdon, 2006.
D-7-k-4   Visite de Jacques Chessex dans une classe à propos des incipit. Documents et manuscrit   2000.03.11-2000.04.06
 Voir détails sous contenu Contenu : Liste des questions posées par les élèves ; liste de classe ; documentation sur Jacques Chessex tirée d’internet ; documents de cours / supports sur les débuts de roman ; un Profil : Les débuts de roman (au nom de Jacques Chessex, 2000) ; 2 lettres autographes signées de remerciements de la part d’élèves ; une carte autographe signée à propos de sa venue (non-id.) ; « Résumé de la visite de Jacques Chessex » ; 7 feuillets autographes de Jacques Chessex, « Débuts de roman, Prilly, 6 IV 00 ».
D-7-k-5 Fontaine, Sandrine Lettres de candidature de Sandrine Fontaine pour des postes d’enseignante   1997-2000
 Plusieurs lettres, CV (en plusieurs exemplaires) Ci-joint : 1 carte autographe signée à Jacques Chessex du 10 novembre 1997 avec envoi de la lettre de candidature.
Contenu : CV, lettres de candidature, une copie de sa licence.
D-7-k-6 Fontaine, Sandrine Documents professionnels / formation   1997-2007
 Voir détails sous contenu Contenu : Coupure de presse, promotions séminaire pédagogique de Lausanne (Sandrine Fontaine) ; bulletin d’information aux parents, Etablissement secondaire de Prilly (mai 1999) ; Horaire 1997-1998 Collège de Prilly ; 24 Heures Formation Spécial Promotions 2007 (photo de Sandrine Fontaine) ; un horaire manuscrit
D-7-k-7 Fontaine, Sandrine Lettres de Sandrine Fontaine à Jacques Chessex   1996.02.23-2003.12.24 (env.)
 30 lettres autographes signées et cartes autographes signées Rem. : 3 cartes autographes signées ne sont pas datées.
Dat.: Date établie
cf. : B-2-FONS
D-7-k-8 Baumann, Patrick (texte); Pache, Philippe (photo) Article de presse à propos de Jacques Chessex et Sandrine Fontaine   2004.03.03
 1 coupure de presse (2 exemplaires) Contenu : « Jacques Chessex. "On peut aimer saint Augustin et Alain Morisod" », L’Illustré, 3 mars 2004. Photographie et article en compagnie de Sandrine Fontaine, pour leurs livres : L'Éternel sentit une odeur agréable et Des animaux et leurs poètes.
D-7-k-9 Pache, Philippe Photographies de Sandrine Fontaine (et de Jacques Chessex)   2004.02.05
 10 photographies ; 6 photos passeport ; 1 courriel Dat.: La date correspond à l’envoi des photographies par Philippe Pache.
Ci-joint : 1 billet autographe et un programme / planification / agenda (1 feuillet autographe)
Contenu : 5 photographies (3 de Sandrine Fontaine et 2 de Sandrine Fontaine et Jacques Chessex) prises par Philippe Pache et envoyées par courriel le 5 février 2004 (contient le courriel de Philippe Pache) ; 5 photographies de Sandrine Fontaine (date et photographe non identifiés) ; 6 photos passeport de Sandrine Fontaine.
D-7-k-10 Espace 2; Fontaine, Sandrine « Sandrine Espace 2 6 avril 04 ». Document audio   2004.04.06
 1 cassette audio cf. :

D-7-l

Magritte, René

Cote Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-7-l-1 Autour de la ventre chez Drouot de six illustrations de René Magritte pour le conte « Madame Edwarda » de Georges Bataille. Documentation   Paris
 [2005.06.11 (env.)]
 7 feuillets imprimés depuis Internet Dat.: Date de l'impression de ces documents

D-7-m

Marçal, César

Cote Auteur Titre / Description Dates Collation Remarques
D-7-m-1   Fer et béton, César Marçal. Dossier de presse   1991.05.23-1991.06.15
 1 dossier Contenu : Dossier réalisé pour l’exposition Fer et béton de César Marçal. Contient une bio-bibliographie, des coupures de presse, et des illustrations des œuvres. Jean-Pierre Goumaz, Lausanne.
D-7-m-2   Fer et béton, César Marçal. Invitation au vernissage   1991.05.23
 1 carton d’invitation  
D-7-m-3 Marçal, César Lettre de César Marçal à Jacques Chessex ; Correspondance   [s.d.]
 1 lettre autographe signée Contenu : Mot de remerciement de César Marçal à Jacques Chessex.
cf. : B-2-MARCA

D-7-n

Matossi, Myriam

Documents conservés dans une enveloppe de grand format portant l’inscription « Myriam » au stylo bleu.
Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-7-n-1 Matossi, Myriam Le cœur du temps ou Petite anthologie de l’Amour sublime. Polycopié avec corrections autographes de Jacques Chessex     [-2009 (env.)]
 1 polycopié (environ 30 feuillets dactylographiés avec corrections autographes) Rem. : Corrections autographes de Jacques Chessex.
Ci-joint : 1 exemplaire sans corrections
D-7-n-2 Matossi, Myriam Le cœur du temps ou Petite anthologie de l’amour sublime. Livre   Genève
 1993.11.12
 3 exemplaires, dont deux sont dédicacés. Dat.: Date des dédicaces.
Publication : Éditions Éliane Vernay, 1993.
Déd. : « Pour toi, Jacques ces poèmes que tu connais, Myriam. 12 nov. 93 » ; « À toi, très cher Jacques, ces poèmes du cœur, du fond du cœur, à toi grâce à qui ce livre paraît, merci de tout ce que tu as fait pour ce beau livre, à toi mon profond amour que je veux garder en moi comme une lumière, Myriam. 12 nov. 93 ».
D-7-n-3 Calame, Christophe; Chessex, Jacques Calame, Christophe, Chessex, Jacques : « Merci pour la passion » de Christophe Calame ; « L’épistole. Les poèmes de Myriam » de Jacques Chessex. Tapuscrits     [1993 (env.)]
 2 feuillets dactylographiés (Calame) ; 7 feuillets dactylographiés (Chessex). Rem. : Les deux textes étaient contenus dans une même enveloppe, adressée par Christophe Calame à Jacques Chessex.
Dat.: Cachet postal.
Publication : Le texte de Christophe Calame, « Merci pour la passion » a paru dans Le Passe-Muraille, n° 10, décembre 1993.
cf. : A-11-3-12
D-7-n-4   « Myriam Matossi. Jeux du dedans et du dehors » de Jacques Chessex. Publication     1994.12
 1 coupure de presse Publication : Voir, n° 111, décembre 1994, p. 43
cf. : A-10-8-d
D-7-n-5 Non identifié Photographies de Myriam Matossi peignant ou montrant un tableau     [1994 (env.)]
 3 photographies, couleur, 10 x 15 cm. Dat.: Ces photographies ont vraisemblablement été prises le même jour que celle illustrant l’article de Jacques Chessex dans la revue Voir et dont la légende indique la date de 1994.
D-7-n-6   Lettres de tiers adressées à Myriam Matossi     1994.01.06-1996.03.11
 Environ 20 lettres Rem. : Lettres reçues par Myriam Matossi en novembre et décembre 1993 et dont elle transmet des photocopies à Jacques Chessex le 6 janvier 1994 et le 11 mars 1996.
Contenu : Contient notamment des lettres de [?], Jean ; Berguerand, Claude ; Borgeaud, Georges ; Buache, Freddy ; Chessex, Marianne ; Emonet, Pierre-Marie ; Humbert, Claire ; Lador, Pierre-Yves ; Lehmann, Marc et Lehmann, Françoise ; Lob, Jean ; Lossier, Jean-Georges ; Noël, Bernard ; Sabatier, Robert ; Velan, Yves ; Voisard, Alexandre.
Contient également une copie de lettre de Myriam Matossi à Christophe Calame suite à son article « Merci pour la passion » dans Le Passe-Muraille. L’envoi du 11 mars 1996 contient également un exemplaire du Cœur du temps, une copie du CV de Myriam Matossi, de l’article de Jacques Chessex dans Voir, et de l’article de Christophe Calame dans Le Passe-Muraille.
D-7-n-7 Vernay, Éliane Lettres d’Éliane Vernay à Jacques Chessex ; Correspondance   [Genève]
 [-2009 (env.)]
 3 cartes autographes signées (1 c.a.s + 2 enveloppes annotées) cf. : B-2-EDVER
D-7-n-8 Tâche, Pierre-Alain; Treyvaud, Jacques Tâche, Pierre-Alain, Treyvaud, Jacques : Lettres de Jacques Treyvaud et Pierre-Alain Tâche (Fondation BCV) à Jacques Chessex ; Correspondance   Lausanne
 1996.03.05-1996.03.25
 2 lettres dactylographiées signées Rem. : Concerne la Fondation BCV, nouvellement créée.
cf. : B-2-TAC
D-7-n-9 Matossi, Myriam Lettres de Myriam Matossi à Jacques Chessex ; Correspondance   Leysin Lausanne
 1992.01.17-1997.10.17
 13 lettres autographes signées et cartes autographes signées Ci-joint : Les lettres contiennent des poèmes manuscrits ou dactylographiés.
Ci-joint : La correspondance de 1997 contient également des documents relatifs à la cessation d’activités des Éditions Éliane Vernay, de l’implication de Jacques Chessex dans la publication de l’ouvrage et de la récupération de ses volumes par Myriam Matossi (lettres de Myriam Matossi, d’Éliane Vernay, bulletins de versement, devis Imprimerie Dubouloz, etc.)
cf. : D-7-n-13
cf. : B-2-MATO
D-7-n-10 Salem, Gilbert Article de presse consacré à Myriam Matossi   Lausanne
 1993.12.03
 1 coupure de presse Contenu : Un article de Gilbert Salem, « Myriam Matossi peint et écrit à la lumière de la Kabbale », 24Heures, 3 décembre 1993, p. 48.
D-7-n-11 Éditions Éliane Vernay Matériel promotionnel pour Le coeur du temps de Myriam Matossi   Lausanne
 1993.12.03
 2 feuillets imprimés Contenu : Une invitation à une séance de signature et rencontre avec Myriam Matossi à la Librairie de L’Âge d’Homme, le 3 décembre 1993, présentation par Jacques Chessex. Annonce de la parution du livre de Myriam Matossi par les Éditions Éliane Vernay et bulletin de souscription.
D-7-n-12 Librairie-Galerie Lehmann Exposition Myriam Matossi, Librairie-Galerie Lehmann, Lausanne, du 8 décembre 1994 au 20 janvier 1995. Liste des oeuvres   Lausanne
 1994.12.08-1995.01.20
 4 feuillets dactylographiés Contenu : Liste des œuvres de Myriam Matossi exposées à Lausanne, avec indication des prix et notes autographes
D-7-n-13 Matossi, Myriam Peintures ou dessins dont un portrait de Jacques Chessex. Oeuvres picturales   Lausanne Leysin
 1991-2002
 13 oeuvres, techniques et formats divers Rem. : 6 oeuvres sont jointes à des lettres (Lausanne, Leysin ; 27.02.1997-28.02.2002)
Ci-joint : Lettres et mots manuscrits de Myriam Matossi à Jacques Chessex.
cf. : B-2-MATO
cf. : D-7-n-9

D-7-o

Mercanton, Jacques

Cote Auteur Titre / Description Dates Collation Remarques
D-7-o-1 Cervantes, Miguel de « L’Illustre laveuse de vaisselle, Miguel de Cervantes ». Photocopie d'une édition   2001.06.01
 26 feuillets dactylographiés (4 exemplaires) ; 1 carte autographe signée ; 1 feuillet autographe Rem. : Le feuillet autographe de Jacques Chessex parle de Jacques Mercanton (« perdu son père lors de cette "théâtrale" ») et de la création de la pièce en 1948-1949 avec décor d’Olivier Cuendet.
Dat.: La date correspond à l’envoi de la carte manuscrite de Carl Stammelbach (La Fouly, 01.06.2001).

D-7-p

Muhlstein, Cécile et Nourissier, François

D-7-p-1
Cécile Muhlstein
cf. : A-7-2-4
Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-7-p-1-1 « Melusine » Un télégramme   Sans lieu
 [1978.06.28 (env.)]
 1 télégramme Dat.: Cachet postal
D-7-p-1-2 Dubout, Jean; Muhlstein, Cécile Dubout, Jean, Muhlstein, Cécile : Reproductions d’œuvres de Cécile Muhlstein     1977-1978 (env.)
 4 photos noir/blanc Rem. : Trois photographies portent des titres : « Nid d’espions », « La tête en fleurs », et « La vie rêvée ». Les photographies, en noir et blanc, sont l’œuvre de Jean Dubout, photographe (Paris).
Dat.: Les dates indiquées correspondent aux dates reproduites au dos des photographies ([date de création])
D-7-p-1-3 Dutoit, Patrick (Lausanne) Une photographie de Cécile Muhlstein devant une de ses œuvres   [Lausanne]
 [s.d.]
 1 photo noir/blanc, horizontale, 18 x 12.5 cm.  
D-7-p-1-4   Cartons d’exposition pour des expositions des oeuvres de Cécile Muhlstein   Paris, Lausanne, Arles
 1977.04.26-1989.06.24
 3 cartons Dat.: Autres dates : 1978-09-28/1978-10-31
Contenu : Une exposition à la Galerie des Grands-Augustins (Paris, 6e, 1977) ; une exposition à la Galerie Melisa (Lausanne, 1978) ; une exposition à la librairie Actes sud (Arles, 1989).
Le carton de l’exposition à la Galerie Melisa contient un texte de Jacques Chessex, « Une fragilité trompeuse » (ainsi qu’un texte de Georges Borgeaud, « L’esprit d’enfance »).
Le carton d'exposition à la librairie Actes sud (Arles, 1989) reproduit le texte « Une fragilité trompeuse » de Jacques Chessex.
Le carton pour la Galerie des Grands-Augustins contient un texte d’André Pierre de Mandiargues.
D-7-p-1-5   « Approcher une peinture » [Cécile Muhlstein]. Publication   Lausanne
 1978.10.08
 1 coupure de presse Publication : Article paru dans la chronique de Jacques Chessex, « Humorales », 24 Heures, 7-8 octobre 1978.

D-7-p-2
François Nourissier
Cote Auteur Titre / Description Dates Collation Remarques
D-7-p-2-1 Nourissier, François Articles de François Nourissier   1977.05.09-1977.10.02
 3 coupures de presse Contenu : « Le Maupassant vaudois » [sur Jacques Chessex], Le Point, 9 mai 1977 ; « L’œil et la dent. Le cinéma de Maurice Clavel », Le Figaro, 2-3 juillet 1977 ; « Notre romain populaire. "Histoire vraie" d’après Maupassant », Le Figaro, 1-2 octobre 1977.
D-7-p-2-2 Bazin, Hervé; D'Ormesson, Jean; Poirot-Delpech, Bertrand; Wolfromm, Jean-Didier Articles sur François Nourissier (Le Musée de l’homme)   1979.01.05-1979.01.13
 4 coupures de presse Contenu : « La pitié et l’envie » [sur Le Musée de l’homme de François Nourissier et Nunc dimittis de Marcel Jouhandeau], Bertrand Poirot-Delpech, Le Monde, 5 janvier 1979 ; « François Nourissier : un certain tourment », Jean d’Ormesson, Le Point, 8 janvier 1979 ; « François Nourissier : la rage d’avouer », Hervé Bazin, Le Figaro-Magazine, 13 janvier 1979 ; « Nourissier signe l’armistice », Jean-Didier Wolfromm, L’Express Magazine, sans date
D-7-p-2-3 Éditions Grasset Bandeau publicitaire pour Le musée de l'homme de François Nourissier   1978
 1 bandeau  

D-7-q

Piachaud, René-Louis

Cote Auteur Titre / Description Dates Collation Remarques
D-7-q-1 Piachaud, René-Louis Extraits de textes de René-Louis Piachaud   [1991.10.25 (env.)]
 Environ 10 feuillets photocopiés Rem. : Documentation transmise par Michel Danthe dans une enveloppe à l'en-tête du Nouveau quotidien ; certains passages, relevant de l'antisémitisme, ont été surlignés.
Dat.: Selon le cachet postal de l'enveloppe qui contenait ces documents.
cf. : A-10-2-3.e

D-7-r

Pierre, Marcel

Cote Auteur Titre / Description Dates Collation Remarques
D-7-r-1 Non identifié Notes manuscrites   [-2009 (env.)]
 5 feuillets allographes Rem. : « Ma période dans l’histoire de l’art préférée » ; « Mes réflexions » ; « Paysages de la mémoire » ; « [Abstraction du désert….] »
Dat.: Document non daté.
D-7-r-2 Fahran, Saïd « Marcel Pierre à la Galerie Hostetter à Fribourg. L’allégresse en format de poche » par Saïd Fahran. Tapuscrit   [-2009 (env.)]
 1 feuillet dactylographié Dat.: Document non daté.
D-7-r-3   Un dossier sur Marcel Pierre, regroupant des articles de presse et des reproductions de quelques œuvres   [-2009 (env.)]
 Un dossier de 18 feuillets Dat.: Document non daté.

D-7-s

Ramuz, Charles Ferdinand

Cote Auteur Titre / Description Dates Collation Remarques
D-7-s-1   Documentation à propos de l'édition des oeuvres de Charles Ferdinand Ramuz   1998
 Environ 10 articles, 1 feuillet dactylographié, 1 lettre dactylographiée Ci-joint : 2 cartes autographes signées de Gilbert Salem à Jacques Chessex, [1998].
Ci-joint : 1 article d'Isabelle Martin à propos d'un numéro de La Distinction, Journal de Genève, 18.02.1996.
Contenu : Articles à propos de la parution des oeuvres de Charles Ferdinand Ramuz (dans la collection de Gallimard, « La Pléiade » ou chez Bernard Campiche) : « Les oeuvres complètes de Ramuz seront publiées par un éditeur romand » (Gilbert Salem, 24 Heures, 10.02.1998) ; « Cinquante ans après sa mort, Ramuz hésite encore entre Paris et Lausanne » (Nicolas Dufour, Journal de Genève, 11.02.1998) ; « Ramuz à la Pléiade ? Torpillé ! » (Bertil Galland, Le Nouveau Quotidien, 13.02.1998) ; « Une pétition pour ouvrir les portes de la Pléiade à Ramuz » (Isabelle Martin, Le Temps, 24.02.1998) ; « Ramuz au coeur d'un feuilleton, "Le Malentendu sur la Terre" » (Robert Netz, 24 Heures, 28.02.1998) ; « Recherche Ramuz, désespérément » (Jean-Dominique Humbert, La Liberté, 21.03.1998) ; « Être ou ne pas être dans la Pléiade » (Pierre-Louis Chantre, L'Hebdo, 02.04.1998) ; « À l'étranger. Pétition pour Ramuz » (Sylvie Tanette, Le Monde, 10.04.1998) ;
Courriers de lecteurs (Martine Desarzens, Claire Jaquier, 24 Heures, 28.02.1998 ; Jeanlouis Cornuz, 24 Heures, 19.03.1998)
1 feuillet dactylographié, « La parole aux lecteurs », prise de position de René Gailloud, [pour L'Hebdo], 28.02.1998.
1 lettre dactylographiée de Roger Francillon, au nom du « Comité pour l'édition scientifique des oeuvres de Ramuz », Lausanne, 12 mars 1998.
cf. : B-2-SALE
D-7-s-2 Fondation C.F. Ramuz Fondation C.F. Ramuz, Bulletin 2005. Publication   2005
 1 fascicule  

D-7-t

Ropraz

Cote Titre / Description Dates Collation Remarques
D-7-t-1 Article « Ropraz » du Dictionnaire toponymique des communes suisses. Documentation   [-2009 (env.)]
 1 feuillet imprimé depuis un ordinateur Rem. : Annotations allorgaphes, dont « A l'att. de M. Jacques Chessex » et signature de Jean-Fr. Cand.
Dat.: Document nonm daté.

D-7-u

Sarto, Pietro

Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-7-u-1   Association des Amis de Pietro Sarto / Exposition Pietro Sarto, Payerne 2008     2005-2006
 Plusieurs dizaines de feuillets dactylographiés Contient: Contient quelques feuillets manuscrits de Jacques Chessex concernant l’Exposition.
Contenu : Contient les lettres envoyées aux Membres du Comité d’organisation de l’Exposition Pietro Sarto à Payerne, et à Monsieur Daniel Bosshard, conservateur, abbatiale de Payerne (lettres de Madame Françoise Zweifel) ; projets de statuts, et procès-verbaux concernant l’Exposition, rapports de visite à L’abbatiale de Payerne, etc.
D-7-u-2   Cartons d’invitation et dépliants concernant des expositions / manifestations autour de Pietro Sarto     2004.10
 Plusieurs cartons d'exposition Ci-joint : 2 coupures de programmes de télévision annoncant la diffusion de Pietro Sarto, le ciel et l'atelier de Jean Chessex (15.06.2008)
Contenu : « Pietro Sarto, huiles, dessins et aquarelles » ; rencontre avec Sarto dans le cadre de l’exposition « Autour de l’Autoportrait au gilet vert » [musée Eugène-Delacroix] ; « Pietro Sarto. 60 ans de peinture » ; parution de Pietro Sarto. Homme de métier, entretiens avec Alphonse Layaz ; « 10 peintures récentes de Pietro Sarto », exposition à la galerie Entr'acte.
D-7-u-3 Sarto, Pietro Lettre de Pietro Sarto à Jacques Chessex ; Correspondance   Saint-Prex
 2008.06.09
 1 lettre dactylographiée signée Rem. : Concerne exemplaire de tête du catalogue de l’Exposition.
cf. : B-2-SAR
D-7-u-4 Sarto, Pietro Lot de cartes postales avec illustrations de Pietro Sarto   Sans lieu
 [s.d.]
 4 cartes postales  

D-7-v

Saura, Antonio

Documents conservés dans une fourre cartonnée de couleur grise sur laquelle est collée une étiquette « Saura »
Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-7-v-1 Saura, Antonio Textes d'Antonio Saura. Tapuscrit, publications     [1986 (env.)-1992 (env.)]
 4 feuillets dactylographiés (copies) ; 5 coupures de presse en français et en espagnol  
D-7-v-2 Butor, Michel « Aux souterrains d'un livre », « En los subterraneos de un libro ». Tapuscrit, correspondance, publication   Lucinges
 1991.04.21
 2 lettres ; 9 feuillets dactylographiés ; 9 feuillets autographes (copies) ; 1 polycopié ; 1 article (copie) Contenu : 1 lettre de Pierre Canova à Jacques Chessex, Pully, 23.10.1991.
1 lettre de Michel Butor à Pierre Canova, Lucinges, 22.04.1991 (copie).
3 feuillets dactylographiés « Aux souterrains d'un livre » de Michel Butor, Lucinges, 21.04.1991.
6 feuillets dactylographiés « En los subterraneos de un libro » de Michel Butor, en espagnol.
9 feuillets autographes (copies) « Aux Souterrains d'un livre » de Michel Butor, Lucinges, 21.04.« 199.».
1 polycopié (environ 35 feuillets dactylographiés), « Michel BUTOR / Aux souterrains d'un livre / (texte suscité par La muerte y la nada de Jacques Chessex et Antonio Saura, publié dans Art Press 169, mai 1992). », contenant le texte de Michel Butor et des reproductions d'oeuvres de Saura.
Photocopies de l'article de Michel Butor paru en espagnol.
D-7-v-3 Guigon, Emmanuel « El porvenir del tiempo ». Tapuscrit     [2000 (env.)]
 5 feuillets dactylographiés (photocopies) Rem. : Document transmis à Jacques Chessex par Pierre Canova : le texte cite Chessex (« Le dernier des monstre », in L'Humanité, 30.07.1999) ce qui est signalé par un surlignement.
Dat.: Selon le cachet postal de l'enveloppe qui contenait ce document.
D-7-v-4 Canova, Pierre Correspondances de Pierre Canova   Pully
 1989-1991
 13 lettres Contenu : 10 lettres de Pierre Canova à Jacques Chessex, Pully, 02.08.1989-07.09.1990 (3 lettres sans date).
1 lettre de Pierre Canova à Antonio Saura, Pully, 25.08.1990.
1 lettre de Pierre Canova à FAE - Musée d'art contemporain (Chantal Michetti), Pully, 17.06.1991.
1 lettre de Pierre Canova à 24 heures, Pully, 18.06.1991.
D-7-v-5 [Canova], Pauline Photographies en lien avec Antonio Saura     [1989 (env.)-1990 (env.)]
 58 photographies Contenu : Photographies prises par « Pauline » [Canova] lors d'un vernissage sur lesquelles on reconnaît Pierre Canova, Jacques Chessex, Antonio Saura : 20 photographies, horizontales, coul., 9.5 x 14 cm.
Photographies lors d'une rencontre [novembre 1989] entre Pierre Canova, Jacques Chessex et Antonio Saura (un homme et une femme ne sont pas identifiés) : 32 photographies, horizontales, coul., 9.5 x 14 cm, et 1 photographie 12.5 x 18.5 cm.
Photographie d'Antonio Saura, Pierre Canova et Jean Lecoultre, sans lieu ni date : 1 photographie n/b, horizontale, 9 x 12.5 cm.
Reproductions d'oeuvres d'Antonio Saura : 4 photographies n/b.
D-7-v-6   Matériel promotionnel pour des expositions d'Antonio Saura   Paris Vevey Lugano
 1990.10.16-1998.08.30
 1 carton, 1 carte, 1 dépliant Dat.: Dates de l'exposition.
Ci-joint : Une chemise titrée « Saura »
Contenu : Carton de l'exposition « Saura. Peintures » à la Galerie Stadler, Paris (16.10-30.11.1990) ; carte de l'exposition « Antonio Sauro »au Museo d'Arte Moderna, Lugano (04.09-06.11.1994) ; dépliant de l'exposition « Antonio Sauro » au musée Jenisch, Vevey (07.06-30.08.1998)
D-7-v-7   Matériel promotionnel pour le livre La Muerte y la Nada     [1990 (env.)]
 1 fascicule de présentation (plusieurs exemplaires) ; affichette publicitaire ; 2 photos du coffret ; prospectus et bulletin ; 1 liste de services de presse  
D-7-v-8   Coupures de presse à propos d'Antonio Saura     [1985 (env.)-1992 (env.)]
 Environ 10 coupures de presse en français et en espagnol  
D-7-v-9   Recensions du livre La Muerte y la Nada. Coupures de presse     1990-1991
 2 coupures de presse (copies) ; 1 périodique (Print) cf. : D-2-g-2
D-7-v-10   Articles relatifs au décès d'Antonio Saura. Coupures de presse     1998
 Environ 20 coupures de presse Ci-joint : 1 lettre autographe signée de Françoise Bergier à Jacques Chessex, Vevey, 24.07.1998.

D-7-w

Wassmer, Ricco

Documents conservés dans une fourre cartonnée de couleur grise sur laquelle est collée une étiquette « Saura »
Cote Titre / Description Dates Collation Remarques
D-7-w-1 Autour de l'exposition Ricco Wassmer à la Fondation de L'Estrée à Ropraz (12.09.2008 - 30.10.2008)   [2008 (env.)]
 Voir détails sous contenu Rem. : Jacques Chessex est birévement cité dans l'article de L'Hebdo consacré à cette exposition.
Contenu : 1 invitation pour le vernissage de cette exposition.
1 papillon publicitaire.
1 dépliant.
1 texte de Pierre Gygi titré « Ricco's Welt verzauberte meine Kinderseele und verankerte diesen Zauber lebenslang in mir » (tapuscrit, 4 feuillets recto verso ; paru dans Ricco - Inszenierte Wirklichkeiten, Verlag Walther König, Köln, 2002).
1 résumé-traduction en français de ce dernier texte (3 feuillets).
1 article d'Isabelle Falconnier « Ricco Wassmer. Le peintre s'est arrêté à Ropraz » (L'Hebdo, 09.10.2008).

D-7-x

Autour du 700ème anniversaire de la Confédération (Pierre Keller / Jean Tinguely)

Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-7-x-1 Keller, Pierre Catalogue « Pierre Keller. Polaroid 60 x 50 ». Publication     1990.09.24
 1 catalogue Dat.: Date de la dédicace de Pierre Keller.
Publication : Édition Paris Audiovisuel ; Édition L’Hebdo ; Édition Musée de l’Elysée Lausanne.
D-7-x-2 Keller, Pierre Catalogue « Pierre Keller. Exposition suisse 17e Biennale internationale de Sao Paulo Brésil 14 octobre-18 décembre 1983 ». Publication     1990.09.25
 1 catalogue Rem. : Exposition reprise à Lucerne, au Kunstmuseum, 26 février-1er avril 1984, et à Genève, au Centre d’art contemporain.
Dat.: La date correspond à la signature autographe de Pierre Keller sur la page de garde.
D-7-x-3 Keller, Pierre Catalogue « Horses (Haras de Cluny / 1988) Musée de l’Elysée / Lausanne 12 septembre 1991 – 3 novembre 1991 ». Publication     1993.03.23
 1 catalogue Rem. : Contient une dédicace de Pierre Keller sur la page de garde.
Dat.: La date correspond à la dédicace.
Publication : William Blake [et] Co. Edit / Musée de l’Elysée, Lausanne.
D-7-x-4 Fantys, Pierre (Lausanne) Portraits de Pierre Keller. Photographies   [Lausanne]
 1991.01
 3 photographies n/b, verticales, 21.5 x 22 cm.  
D-7-x-5 Keller, Pierre Photographies prises par Pierre Keller     1976-1987
 7 photographies couleurs, de divers formats (3 photographies comportent une légende au verso) Dat.: 4 photographies ne sont pas datées.
D-7-x-6 Keller, Pierre Lettres de Pierre Keller à Jacques Chessex ; Correspondance   [Lausanne] Grandvaux Verbier
 1990.04.27-1991.03.21
 5 cartes autographes signées ; 2 télégrammes Ci-joint : 1 carte autographe signée de Pierre Cevey (chef du département de l’Instruction publique et des cultes du Canton de Vaud) à Jacques Chessex, Lausanne, 16 janvier 1991.
cf. : B-2-KEL
D-7-x-7   Article de Jacques Chessex consacré à Pierre Keller. Publication   Lausanne
 1991.02.01
 Une coupure de presse (plusieurs exemplaires) Contenu : Jacques Chessex, « Le haras de Pierre Keller », Humorales, 24 Heures, 1er février 1991, p. 72
D-7-x-8   Presse à propos de Pierre Keller et de l'exposition « Huit artistes vaudois Rumine pour la gloire »     [1991 (env.)]
 6 coupures de presse Contenu : Michael Lütscher, « Teufelchens Wirbeltanz im Land der Neger. 700-Jahr-Jubiläum : Pierre Kellers Kulturspektakel in der Waadt ».
Philippe Clot, « Rumination picurale », in Le Matin, 31.01.1991 (photocopie).
Denis Pittet, « Art ou torchon ? », in Le Matin, 08.03.1991 (photocopie).
Jean Curchod, « Une virée au musée », in Le Matin, 16.03.1991 (photocopie).
Françoise Jaunin, « La rogne monte au Palais », in 24 heures, 16.03.1991 (photocopie).
Daniel Abimi, « Et si Keller n'existait pas... », in 24 heures, 19.03.1991 (photocopie).
D-7-x-9   Invitation « Pierre Keller ». Galerie Urbi et Orbi, Gilles Dusein (dir.), 23 avril – 31 mai 1991.   Paris
 1991.04.23-1991.05.31
 1 carton d’invitation (2 exemplaires) Dédicacé par Pierre Keller.
D-7-x-10   Cartons d’invitation pour diverses expositions     1989-1991
 5 cartons d’exposition Contenu : Laurent Hubert (1989, Bordeaux, dédicacé par Pierre Keller).
Botta (1991, Centre culturel suisse, Paris).
« Huit peintres vaudois rumine pour la gloire » (1991, Palais de Rumine, organisé dans le cadre du 700ème).
Erotic desire (1991, Rotterdam).
Alexandre Delay, « Hier, je n’ai pris aucune photographie » (1991, Musée de L’Elysée, Lausanne).
D-7-x-11 Tinguely, Jean Affiche de Jean Tinguely dédicacée à Jacques Chessex     1990.12.27
 1 affiche dédicacée, A2  
D-7-x-12 Tinguely, Jean « Jean Tinguely. Moscou -> Fribourg » (Musée d’art et d’histoire, Fribourg, 4 février - 7 avril 1991). Carton d’invitation, prospectus, et affiche dédicacée   Fribourg
 1991.02.03
 1 carton d’invitation ; 1 prospectus ; 1 affiche Le carton d’invitation au vernissage de l’exposition, le 3 février 1991, est dédicacé par Jean Tinguely ; de même que l’affiche.
D-7-x-13 Tinguley, Jean « de la chasse » de Tinguely, Galerie Eric Van de Weghe, Bruxelles, 11.12.1990 - 10.02.1991. Publication   Bruxelles
 1990.12.18
 1 livre Rem. : Livre offert par Pierre Keller à Jacques Chessex le 18 décembre 1990.
Ci-joint : 1 carte autographe signée de Pierre Keller à Jacques Chessex, Grandvaux, 18.12.1990 (carte avec illustration d’une cravate réalisée par Tinguely à l’occasion du 700ème anniversaire de la Confédération)
D-7-x-14   Fête des vignerons. Lausanne '91. Évocation des Fêtes 1865, 1889, 1905, 1927, 1955, 1977. Opéra de Lausanne. Dédicacé par Jean Tinguely. Publication   Palais de Beaulieu (Lausanne)
 1991.07.09
 1 livre dédicacé Rem. : La couverture et l’affiche sont l’œuvre de Jean Tinguely.
Dat.: La date correspond à l’envoi du livre par Pierre Keller (voir carte autographe signée) de la part de Jean Tinguely.
Ci-joint : 1 carte autographe signée de Pierre Keller à Jacques Chessex, sans lieu, 09.07.1991.
D-7-x-15 Saint Phalle, Niki de; Tinguely, Jean Saint Phalle, Niki de, Tinguely, Jean : Cartes postales illustrées et dédicacées.   Sans lieu
 [s.d.]
 2 cartes postales dédicacées Ci-joint : 1 feuillet manuscrit avec l’adresse de Jean Tinguely.
Contenu : Jean Tinguely, Retable des petites bêtes.
Niki de Saint Phalle, L’Impératrice.

D-7-y

Documentation autour de la mystique, de la religion et des jésuites

Cote Titre / Description Dates Collation Remarques
D-7-y-1 Le récit de Pèlerin. Autobiographie de saint Ignace de Loyola, Namur : Éditions Fidélité. Livre   2001
 1 livre Annotation autographe sur la page de garde : « Jacques Chessex / 06 »
D-7-y-2 Benoît XVI, Dieu est amour, Saint-Maurice : Éditions Saint Augustin. Livre   2006
 1 livre Annotation autographe sur la page de garde : « J. C. / 06 »
D-7-y-3 « Dieu, l'amour, la mort... Ce que nous disent les mystiques », Le Magazine littéraire, no 481. Revue   2008.12
 1 numéro de revue Annotation autographe sur la page de garde : « J. C. / 06 »
D-7-y-4 Coupures de presse sur le thème de la religion   2006-2008
 Environ 10 coupures de presse Ci-joint : 1 exemplaire de L'Osservatore Romano, 17.01.2006
Contenu : Articles sur : Adolfo Nicolàs, les jésuites, Benoit XVI, Pâques extraits de La Croix, 24 Heures, Echo, La Tribuna de Cuenca, El Pais

D-8

Manuscrits et autres documents de tiers

D-8-a

Manuscrits

Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-8-a-AGU [Aguet, Isabelle] « Passages grecs ». Manuscrit   Sans lieu
 [-2009 (env.)]
 2 feuillets autographes Publ. non retrouvée. Pas de certitude quant à l'auteur du texte.
  Arditi, Metin « Séparation ». Tapuscrit     [2005.01.27 (env.)]
 3 feuillets dactylographiés v. D-7-a-1
  Ben Salah, Rafik « L'indigne goncourté ». Tapuscrit   Sans lieu
 [2002 (env.)]
 12 feuillets dactylographiés v. B-2-BENS2
  Ben Salah, Rafik « Une mauvaise rencontre ». Tapuscrit   Sans lieu
 [2002 (env.)]
 7 feuillets dactylographiés, A4 v. B-2-BENS2
  Berger, Yves Préface à « De l'encre et du papier ». Tapuscrit   Sans lieu
 [2002 (env.)]
 3 feuillets dactylogaphiés, sans titre v. B-2-BERGY5
  Besse, Roger « La Faiblesse incarnative. Essai romanesque ». Tapuscrit   Genève
 1967.02
 1 tapuscrit relié v. D-7-e-1-1
D-8-a-BIL Bille, S. Corinna « Étrange ». Manuscrit.   Sans lieu
 [-1976 (env.)]
 2 feuillets autographes r°/v° Publication : in Le Salon ovale, Nouvelles et contes fantastiques, Lausanne, Bertil Galland, 1976, p. 59.
D-8-a-BON Bonnard, André « Le tempérament poétique de Pindare ». Tapuscrit   Sans lieu
 [-1959 (env.)]
 10 feuillets dactylographiés Dat.: Document non daté
Publication : Domaine suisse, n° 3, Lausanne, 1956, pp. 5-13.
D-8-a-BORG.1 Borgeaud, Georges « L'Embouchure aux buses ». Tapuscrit   Sans lieu
 [-1964 (env.)]
 6 feuillets dactylographiés avec corrections autographes Publication : in Écriture, n° 1, 1964, p. 48-52.
D-8-a-BORG.2 Borgeaud, Georges « Le dégustateur ». Manuscrit   Sans lieu
 [-1964 (env.)]
 12 feuillets autographes num. Publication : in Écriture, n° 13, 1977, pp. 25-31.
D-8-a-BORG.3 Borgeaud, Georges « Charles-Albert, prince oriental ». Épreuves   Sans lieu
 [-1998 (env.)]
 5 feuillets dactylographiés avec corrections et ajouts autographes, parfois sur des feuillets séparés Rem. : Publ. non retrouvée
Dat.: Document non daté
  Borgeaud, Georges Article « Un roman de la tendresse : Jacques Chessex : L'ardent royaume. Ed. Grasset. ». Tapuscrit   Sans lieu
 [-1998 (env.)]
 2 feuillets dactylographiés v. B-2-BORG24
  Borgeaud, Georges Tapuscrit sans titre, à propos de Cécile Muhlstein. Tapuscrit   Sans lieu
 [-1998 (env.)]
 2 feuillets dactylographiés v. B-2-NOURF
D-8-a-BORW.1 Borgeaud, Willy « Arve» et « Sonnet à Paola ». Manuscrit   Sans lieu
 1954
 1 feuillets autographes Publ. non retrouvée, ce poène ne se trouve pas dans Écumes de Camargue, 13 Poèmes des Alpes, et Vignettes de W. Borgeaud
D-8-a-BORW.2 Borgeaud, Willy « Jovita est à Barcelone » et « A Jovita ». Manuscrit   Genève
 1956.08
 5 feuillets autographes Rem. : Publ. non retrouvée, ce poène ne se trouve pas dans Écumes de Camargue, 13 Poèmes des Alpes, et Vignettes de W. Borgeaud
2 versions de « A Jovita »
  Bosquet, Alain Poèmes. Manuscrit   Paris
 [1993.10.19 (env.)-1993.12.31]
 4 feuillets autographes signés v. B-2-BOS
  Bouanani, Omar « Sur la mer d'Azov ». Tapuscrit   Sans lieu
 1989.10.17
 2 feuillets dactylographiés, A4 Rem. : dédicace autographe à Jacques Chessex
v. B-2-BOU
  Boulanger, Mousse Laudatio de Mousse Boulanger pour le 10e prix LIPP attribué à Claude Frochaux, 1997. Tapuscrit   Sans lieu
 [1997 (env.)]
 4 feuillets dactylographiés v. B-2-BOULM2
D-8-a-BOU.1 Bouvier, Nicolas « Mirabilis ». Manuscrit.   Kyoto
 1966-1977
 1 feuillet autographe Dat.: Daté . « Kyoto, 1966. » ; signé « Nicolas 1977 ».
Publication : in Ecriture, 8, 1972.
D-8-a-BOU.2 Bouvier, Nicolas « Salomon n'était qu'un homme ». Manuscrit   Sans lieu
 [1966 (env.)-1977 (env.)]
 1 feuillet autographe r°/v° Rem. : Copie de la Bible de Jérusalem, Sagesse 7, 1-6
Dat.: Encre et papier similaires au manuscrit « Mirabilis »
  Bouvier, Nicolas « Tabriz III ». Manuscrit   Sans lieu
 1977.12
 1 feuilleta autographe v. B-2-BOUV
  Bridel, Geneviève « Avant-propos ». Tapuscrit   Sans lieu
 [-2009 (env.)]
 4 feuillets dactylographiés v. B-2-BRI
D-8-a-BUA Buache, Freddy « Présence d'un poète ». Manuscrit   Sans lieu
 1961.05.02
 1 feuillet autographe Ci-joint : 1 carte autographe signée de Freddy Buache à Jacques Chessex, sans lieu, 02.05.1961.
  Cârneci, Radu « Un livre sur l'amour et la mort ». Tapuscrit   Bucarest
 1989.10.17
 9 feuillets dactylographiés, A4 Rem. : Postface de la traduction des « Élegies de Yorick », Orion, Bucarest, 1995
v. B-2-CARN
D-8-a-CENA Cena, Olivier « Une imposture ». Tapuscrit   [Saint-Mandé]
 [-2009 (env.)]
 1 polycopié de 136 feuillets dactylographiés Dat.: Document non daté
D-8-a-CHA.01 Chappaz, Maurice « Le petit luth romand ». Manuscrit.   Sans lieu
 [1955 (env.)]
 2 feuillets autographes num. Rem. : Indications quant à la mise en page sur le 1er f.
Publication : in Orphées noirs, Vevey, L'Aire, 2006.
Publication : in Pays du Lac, 2, 1955, 3, pp. 25-26.
D-8-a-CHA.02 Chappaz, Maurice « Naissance de la poésie. Note sur Kasch». Manuscrit.   Sans lieu
 [1955 (env.)]
 12 feuillets autographes num. Rem. : Indications quant à la mise en page sur le 1er f.
Publication : in Orphées noirs, Vevey, L'Aire, 2006.
Publication : in Pays du Lac, 2, 1955, 4, pp. 26-29.
D-8-a-CHA.03 Chappaz, Maurice « Une goutte d'eau-de-vie ». Manuscrit.   Sans lieu
 [1956 (env.)]
 3 feuillets autographes num. Publication : in À rire et à mourir : récits, paraboles et chansons du lointain pays, Vevey, Bertil Galland, 1983, pp. 59-61.
Publication : in Domaine suisse, 2, juin-juillet 1956, pp. 31-32
D-8-a-CHA.04 Chappaz, Maurice « Le Valais au gosier de grive ». Épreuves du livre   Sans lieu
 [-1960 (env.)]
 1 livre (maquette montée) avec corrections autographes (« Jeu annoté par J. Hutter » et « Jeu corrigé par M. Chappaz ») Dat.: Année de parution.
Publication : Maurice Chappaz, Le Valais au gosier de grive, Lausanne, Payot, 1960.
D-8-a-CHA.05 Chappaz, Maurice « Un billlet pour la vie » et « Comptine du Christ ». Manuscrits.   Sans lieu
 [-1962.01 (env.)]
 3 cartes autographes signées r°/v° Rem. : Ces deux poèmes manuscrits ont été envoyé par Maurice Chappaz à Jacques Chessex au v° de trois petites cartes, dont les r° comprennent un message de bons vœux pour l’année 1962.
Dat.: Selon le cachet postal : « 09.01.1961»
Publication : « Un billlet pour la vie. Hommage à Simone de Quay » in Treize étoile, 13, 1963, 6, p. 27.
Publication : « Un billlet pour la vie. Hommage à Simone de Quay » in Treize étoile, 1971, 9, p. 26-27.
Publication : « Un billlet pour la vie » in À rire et à mourir : récits, paraboles et chansons du lointain pays, Vevey, Bertil Galland, 1983, p. 58.
Publication : « Comptine du Christ » in À rire et à mourir : récits, paraboles et chansons du lointain pays, Vevey, Bertil Galland, 1983, p. 20.
cf. : B-2-CHAPM
D-8-a-CHA.06 Chappaz, Maurice « Répons aux morts-nés ». Manuscrit.   Sans lieu
 [1963 (env.)]
 1 feuillet autographe Rem. : Indications de mise en page sur le f.
Dat.: Selon les indications de l'É.O.
Publication : in Office des morts, Lausanne, CRV, 1966, p. 32.
D-8-a-CHA.07 Chappaz, Maurice « Maitresse blonde ». Manuscrit.   Sans lieu
 [1963 (env.)]
 1 feuillet autographe Rem. : Adressé à J.Chessex le 06.07.1966, selon l'envel. conservée avec ce texte.
Dat.: Selon les indications de l'É.O.
Publication : in Tendres campagnes, Lausanne, CRV, 1966, p. 48.
Déd. : « Cher Jacques, je termine quelques / chansons, je cherche toujours une reine Berthe, / salue les tuiles de l'abbatiale / Maurice / poste restante Vercorin ».
D-8-a-CHA.08 Chappaz, Maurice « Cafés du Paradis. Petite parade des morts en Valais ». Manuscrit.   Sans lieu
 [1964 (env.)]
 5 feuillets autographes num. Publication : in Alliance culturelle romande, 5, 1964, p. 27 et 45-46.
Publication : in À rire et à mourir : récits, paraboles et chansons du lointain pays, Vevey, Bertil Galland, 1983, pp. 10
Déd. : « à Jacques Chessex et ses amis »
D-8-a-CHA.09 Chappaz, Maurice « La mort natale ». Manuscrit.   Sans lieu
 [-1980 (env.)]
 1 feuillet autographe r°/v° Publication : in À rire et à mourir : récits, paraboles et chansons du lointain pays, Vevey, Bertil Galland, 1983, pp. 86-87.
Publication : in Ressac. Anthologie jeune poésie, avant-propos de Jean Starobinski. Onex, 1980, pp. 40-41.
D-8-a-CHA.10 Chappaz, Maurice « La Haine du passé ou Bravo pour le Mufle à venir ». Feuillet manuscrit.   Sans lieu
 [-1984 (env.)]
 1 feuillet autographe Publication : in Les Maquereaux des cimes blanches précédés de La Haine du passé, Genève, Zoé, 1984.
Déd. : « première page / à Jacques Chessex / Mce Chappaz»
D-8-a-CHA.11 Chappaz, Maurice « L'Ordination ». Manuscrit   Sans lieu
 [-1984.05.15 (env.)]
 3 feuillets autographes num. Dat.: Daté ainsi par M. Chappaz sur le dernier feuillets mais, postérieure à cele des publ. de 1981 et 1983, cette date renvoie certainement au moment de la copie de ces feuillets
Publication : in Journal des poètes, Bruxelles, 51, 1981, n°1-2, p. 66.
Publication : in À rire et à mourir : récits, paraboles et chansons du lointain pays, Vevey, Bertil Galland, 1983, pp. 120-121.
Déd. : « à Jacques Chessex / 15 mai 1984 »
D-8-a-CHAP [Chappuis] « Critique allemande des oeuvres de Gustave Flaubert romantique avant la critique française ». Tapuscrit   Genève
 [1927 (env.)]
 1 tapuscrit relié (44 pages) Rem. : Travail de licence réalisé à Genève par la mère de Annemarie Chappuis, en 1927 (sa mère est née en 1901 et est décédée en 1989).
Dat.: Date donnée par Annemarie Chappuis dans sa carte.
Ci-joint : 1 carte autographe signée de Annemarie Chappuis à Jacques Chessex, La Tour-de-Peilz, 25.08.1991 - transmission du document.
D-8-a-CHE.1 Cherpillod, Gaston « Suivez le guide ». Manuscrit   Sans lieu
 -1956
 2 feuillets autographes Publication : in Sur fond de gueules, Genève, Jeune Poésie, 1956.
D-8-a-CHE.2 Cherpillod, Gaston « De deux cent mille à combien d'autres ». Manuscrit   Sans lieu
 1956.03
 1 feuillet autographe plié en deux Publication : in Plein siècle, Yverdon, Henri Cornaz, 1959, pp. 29-31.
D-8-a-CHE.3 Cherpillod, Gaston « Le Casseur ». Manuscrit   Sans lieu
 [-2009 (env.)]
 2 feuillets autographes Dat.: Document non daté
Publication : in Album de Famille, Lausanne, L'Âge d'Homme, 1989.
  Christoff, Bernard « Pour un ami mort ». Manuscrit   Sans lieu
 1960.10.23-1960.10.28
 11 feuillets dactylographiés v. D-7-e-1-2
  Christoff, Bernard « Deux poèmes ». Tapuscrit   Sans lieu
 1959.08.15-1960.05.22
 1 tapuscrit relié, format A5 Rem. : Comprend les poèmes « Ophélie » et « Ballade ».
v. D-7-e-1-3
  Christoff, Bernard « Préface Chessex ». Manuscrit, tapuscrit   Sans lieu
 [1964 (env.)-]
 Environ 40 feuillets autographes et dactylographiés Rem. : Un autre titre figure sur le premier feuillet du dossier : « De (l') apocalypse et (la) pudeur ».
Rem. : Document conservé dans une enveloppe adressée à Bernard Christoff par Richard Garzarolli.
v. D-7-e-1-4
  Christoff, Bernard « RESTE AVEC NOUS, de Jacques Chessex / NRF n° 137, Mai 1964 ». Manuscrit   Sans lieu
 [1964.05 (env.)]
 5 feuillets autographes v. D-7-e-1-5
  Christoff, Bernard « Carnets du censeur ». Manuscrit   Sans lieu
 [s.d.]
 2 feuillets autographes v. D-7-e-1-6
  Christoff, Bernard Portraits dessinés (croquis) des [membres d'Ecriture]. Dessin   Sans lieu
 [s.d.]
 1 feuillet autographe contenant 4 têtes dessinées (on y reconnaît Jacques Chessex) v. D-7-e-1-7
  Christoff, Bernard; Non identifié Christoff, Bernard, Non identifié : Lot de divers feuillets manuscrits   Sans lieu
 [s.d.]
 Environ 20 feuillets autographes v. D-7-e-1-8
D-8-a-CIN Cingria, Charles-Albert « Improviser et composer ». Manuscrit   Sans lieu
 [-1945 (env.)]
 2 feuillets autographes Dat.: Année de parution.
Publication : « Improviser et composer » in La Revue de Belles-Lettres, Fribourg, avril 1945, pp. 26-28.
Publication : « Philodoxie : Improviser et composer » in OC, t. 5, « Propos », Lausanne, L'Âge d'Homme, 2013, pp. 175-176.
D-8-a-CLAN Clancier, Georges-Emmanuel « D'une Suisse accidentelle ». Manuscrit   Sans lieu
 [-1977 (env.)]
 9 feuillets autographes Dat.: Année de parution.
Publication : Écriture, n° 13, 1977, pp. 113-119.
D-8-a-CLAV Clavel, Jean-Pierre « Combats pour ta sérénité ». Manuscrit   Sans lieu
 1958
 1 feuillet autographe  
  Collo, Jean-Claude « UN REVE A LA CHESSEX ». Tapuscrit   Sans lieu
 [-2009 (env.)]
 1 feuillet dactylographié, A4 v. B-2-COLLO
D-8-a-COL Colomb, Catherine « Fuyardres étincelles ». Tapuscrit   Sans lieu
 [-1964 (env.)]
 10 feuillets dactylographiés avec corrections autographes Rem. : Ajouts allographes à l'encre rouge sur le premier feuillet.
Publication : in Ecriture, n° 1, 1964
D-8-a-COM Commère, Pascal « Pendant à Jacques Chessex ». Manuscrit   Marigny
 [1990.09.01 (env.)]
 1 feuillet autographe  
  Conus, Patrick Multiples poèmes. Manuscrit et tapuscrit   Sans lieu
 1996.12.24-1998 (env.)
 4 feuillets autographes ; 2 feuillets dactylographiés v. B-2-CONUS
  Edmond-Henri Crisinel Poèmes dactylographiés [Le Veilleur, 1939]. Tapuscrits   Sans lieu
 1936.02.09-1940.06.03
 Environ 40 feuillets dactylographiés Rem. : Documents contenu dans une grande enveloppe sur laquelle est écrit : « Le Veilleur ».
v. D-7-h-3
  Crisinel, Edmond-Henri Notes autographes dans un bloc-notes     [-1948 (env.)]
 1 bloc-notes de couleur jaune, 22 x 15 cm., contenant deux feuillets autographes, recto-verso Rem. : Document contenu dans une grande enveloppe sur laquelle est écrit : « Autographes et photos de Crisinel trouvés à la N.R.L. / Documents Crisinel reçus de Georges Alioth ».
v. D-7-h-7
D-8-a-CUT.1 Cuttat, Jean « Boléro ». Épreuves   Sans lieu
 [-1972 (env.)]
 3 feuillets dactylographiés avec corrections autographes et annotations allorg. (de Chessex) Publication : in Écriture, n° 8, 1972.
D-8-a-CUT.2 Cuttat, Jean « Épitaphe ». Manuscrit   Sans lieu
 [-1992 (env.)]
 1 feuillet autographe Dat.: Document non daté
Déd. : « A Jacques vivant / de mon vivant / Jean Cuttat »
D-8-a-DAL Dallinges, Lucien « De Laude » [thème latin]. Manuscrit   Sans lieu
 [-2009 (env.)]
 1 feuillet autographe avec annotation allographe Rem. : Cette brève traduction serait-elle un thème latin réalisé par Lucien Dalinges, futur écrivain et traducteur d'Hésiode, dans une classe de latin de Pierre Chessex ?
Dat.: Document non daté
  Dauge [-Roth], Alexandre Multiples poèmes. Tapuscrit   Sans lieu
 [-2009 (env.)]
 21 feuillets dactylographiés v. B-2-DAU
  Deshusses, Jérôme « Voix des anciens jours ». Manuscrit   [Genève]
 1958-1959
 1 cahier autographe v. D-7-e-1-9
D-8-a-EMO Emonet, Pierre-Marie « En classe de l'Abbé Dutoit ». Tapuscrit   Sans lieu
 1988.06.22
 15 feuillets dactylographiés Déd. : « A Jacques, souvenir / d'un maître et d'un / ami, le 22 juin 1988 / Père Emonet ».
D-8-a-FIL.1 Filippini, Severino « Sonnet ». Manuscrit   Lausanne
 1955.06.11
 1 feuillet autographe Rem. : Publ. non retrouvée
Rem. : Rédigé sur une publicité pour l'eau d'Henniez
Dat.: Daté : « 11 juin / 1955 / Palud chez Blanc »
Déd. : « À Jacques »
D-8-a-FIL.2 Filippini, Severino « Délires [I. et II.] », « Fenêtre allumée » et « L'envol ». Manuscrits   Sans lieu
 [1955 (env.)]
 3 feuillets autographes Rem. : Poèmes envoyés pour une publication dans Pays du lac.
Dat.: Date de la lettre qui accompagne les envois de poèmes.
Ci-joint : 1 lettre autographe signée de Severino Filippini à Jacques Chessex, Rivera, 03.01.1955.
D-8-a-FIL.3 Filippini, Severino « Orientale ». Manuscrit   Varna (Russie)
 1956.08.29
 1 carte autographe signée Rem. : Texte sur une carte postale
Publ. non retrouvée
  Follain, Jean « Le Buste », « Le Hasard », « Face aux osiers ». Tapuscrits   Sans lieu
 [1966 (env.)]
 3 feuillets dactylographiés v. D-7-e-1-10
D-8-a-FRA.1 Frank, Jean-Michel « Les vanneaux ». Manuscrit.   Sans lieu
 1982.12
 1 feuillet autographe Ci-joint : 1 envel. qui contenait ce texte (cachet postal du 18.12.1982)
Publication : in Musique raison ardente, Sens, Éditions Obsidiane, 1983.
Déd. : « à Jacques Chessex qui est oiseleur, / avec mes voeux, ce poème extrait de "Musique raison ardente". »
D-8-a-FRA.2 Frank, Jean-Michel « En passant ». Tapuscrit   Sans lieu
 [1983.11.22 (env.)]
 2 fois 2 feuillets dactylographiés (copies) avec corrections et ajouts autographes Rem. : Texte adressé deux fois à Jacques Chessex, la version du 24.12.1983 comprend 3 lignes autographes absentes de la version précédente
Rem. : Publ. non retrouvée
Ci-joint : 2 envel. qui contenaient les deux versions de ce texte (cachets postaux des 23.11.1983 et 24.12.1983)
Déd. : « Pour Jacques Chessex / Neuilly le 24.12.1983 / amitiés - / voeux - / Jean Michel Frank »
D-8-a-FRA.3 Frank, Jean-Michel « Naissance de l'orge ». Manuscrit   Sans lieu
 [1984.01 (env.)]
 1 feuillet autographe Rem. : Texte et lettre sur le même f.
Rem. : Publ. non retrouvée
Ci-joint : 1 envel. qui contenait ce texte (cachet postal du 09.01.1984)
Déd. : « Pour Jacques Chessex »
cf. : B-2-FRANK
D-8-a-FRA.4 Frank, Jean-Michel « Page liminaire » et « Chanson ». Manuscrit   Neuilly
 1984.01.13-1984.01.15
 1 feuillet autographe Rem. : Texte et lettre sur le même f.
Rem. : Publ. non retrouvée
Ci-joint : 1 envel. qui contenait ce texte (cachet postal du 16.01.1984)
Déd. : « Cher Jacques Chessex, / voici de nouveaux autographes pour votre collection. / Amitiés Jean Michel Frank »
cf. : B-2-FRANK
D-8-a-GAR Garcin, Jérôme « Senteurs d'été ». Manuscrit.   Sans lieu
 1977.05.29
 1 feuillet autographe Publ. non retrouvée
  Garcin, Jérôme Multiples poèmes. Tapuscrit   Sans lieu
 1975-
 Environ 28 feuillets dactylographiés Rem. : Certains poèmes comportent des titres. Majoritairement dédicacés à Jacques Chessex.
v. B-2-GAR
D-8-a-GEN Genoux, Claire « Poème pour le Chat », « Le temps passe » et « Promenade ». Tapuscrits   Sans lieu
 1996.01.05-1996.01.09
 4 feuillets dactylographiés avec corrections autographes, format A5  
D-8-a-GILL.1 Gilliard, Edmond [Lettre à Jean Boudy].   Fiez
 1945.08.20
 1 lettre autographe signée (2 feuillets r°/v°)  
D-8-a-GILL.2 Gilliard, Edmond [Enveloppe adressé à Freddy Buache].   Lausanne
 1960.04.13
 1 envel. Dat.: Selon cachet postal
D-8-a-GOD Godel, Vahé « Vivier ». Manuscrit   Genève
 1963
 1 feuillet autographe  
  Grosjean, Jean « Et veritatem in perditione ». Manuscrit   Sans lieu
 [1966 (env.)]
 2 feuillets autographes v. D-7-e-1-11
D-8-a-GUI.1 Guillevic, Eugène « [On se doutait bien] », « [L'innocence] » , « [Certains matins] » et « [C'est près de la source] ». Manuscrits   Sans lieu
 -1987
 4 feuillets autographes Ci-joint : 1 envel. qui contenait ce texte, libellée : « Monsieur Jacques CHESSEX »
Publication : Extraits de « Source » in Creusement. Poèmes 1977-1986, Paris, Gallimard, 1987.
D-8-a-GUI.2 Guillevic, Eugène « Théâtre ». Manuscrit   Sans lieu
 [-1997 (env.)]
 3 feuillets autographes Dat.: Document non daté
Contenu : 3 feuillets autographes avec un titre autographe sur le premier feuillet « Théâtre », puis chaque strophe est numérotée « I », « II », « III ». L'incipit est : « Aller jusqu'au lieu du supplice ».
  Haldas, Georges « Livre de chevet ». Manuscrit   Sans lieu
 1995.05.30
 1 feuillet autographe v. B-2-HAL
D-8-a-HAL Haldas, Georges « Pays du Lac ». Manuscrit   Sans lieu
 -1954.11
 4 feuillets autographes num. Publication : Lettre-ouverte, in Pays du Lac, n° 2, Lausanne, novembre 1954, pp. 61-64.
D-8-a-HER Hercourt, Jean « Ça durait... ». Manuscrit   Sans lieu
 [1962.09.15 (env.)]
 1 feuillet autographe Dat.: Selon l'envoi à Jacques Chessex
Déd. : « A Jacques Chessex / en souvenir d'une soirée / cargougeoise (15.9.1962)»
  Hugli, Pierre « Pour une mise à mort ». Tapuscrits   Sans lieu
 1977.04.26-1977.04.27
 10 feuillets dactylographiés + 1 lettre dactylographiée signée v. A-2-2-g
D-8-a-JAC.1 Jaccottet, Philippe « Au lieu-dit l'Étang ». Manuscrit   Sans lieu
 [-1970 (env.)]
 1 feuillet autographe Publication : in Paysage avec figures absentes, Paris, Gallimard, 1970 et 1976.
Publication : in Œuvres, Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade », 2014, p. 486.
D-8-a-JAC.2 Jaccottet, Philippe « Voeux ». Manuscrit   Grignan
 -1960.12.31
 1 feuillet autographe Rem. : Deux poèmes sous forme de voeux pour l'année 1961.
Déd. : « Pour Jacques et Michèle Chessex // Avec l'amitié de Philippe Jaccottet / Grignan 31.XII.60 »
  Jones, Dedwydd « The Garden of Earthly Delights ». Tapuscrit   Sans lieu
 [-2009 (env.)]
 33 feuillets dactylographiés, A4 Rem. : Tapuscrit dédicacé à Jacques Chessex.
v. B-2-JON
  Kadiiski, Kiril « Les cinq saisons ». Tapuscrit   Sans lieu
 [-2009 (env.)]
 4 feuillets dactylographiés v. B-2-KAD
D-8-a-KUF Kuffer, Jean-Louis « L'enfant prodigue ». Tapuscrit   La Désirade
 [2008 (env.)]
 35 feuillets dactylographiés Dat.: Date et lieu donnés sur la carte qui accompagne l'envoi : « La Désirade / ce vendredi saint 2008 ».
Ci-joint : 1 carte autographe signée de Jean-Louis Kuffer à Jacques Chessex, La Désirade, 2008.
D-8-a-LIS [Liscano, Juan] « Je témoigne ». Manuscrit   Caracas
 [-2001 (env.)]
 2 feuillets autographes Rem. : Ce texte, bien que d'une seule main, comporte des corrections : est-ce une traduction relue par l'auteur ?
Dat.: Document sans date ; année de la mort de Juan Liscano
D-8-a-MERC Mercanton, Jacques « L'Été des Sept-Dormants - Épilogue ». Manuscrit.   Sans lieu
 1972
 1 feuillet autographe Dat.: Daté sur le f.
Publication : in L'Été des Sept-Dormants, Vevey, Bertil Galland, 1974.
D-8-a-MERI.1 Mérinat, Charles-Émile « Sur la route des Planisses ». Manuscrit   Saint-Léonard, Lausanne
 1959.10-1961.01
 1 feuillet autographe Rem. : Publ. non retrouvée
Déd. : « A mon ami Jacques Chessex »
D-8-a-MERI.2 Mérinat, Charles-Émile « Valère ». Tapuscrit   Sion
 1960.09
 1 feuillet dactylographié (signature autographe) Rem. : Publ. non retrouvée
Ci-joint : 1 envel. qui contenait ce texte (cachet postal du 07.10.1960).
D-8-a-MERI.3 Mérinat, Charles-Émile « Étreinte ». Manuscrit   Sans lieu
 1961.01.19
 1 feuillet autographe Publ. non retrouvée
D-8-a-MERM Mermod, Henri-Louis [Mot d'excuse destiné à un professeur de Jean-Blaise Mermod]. Carte   Lausanne
 1940.09.27
 1 carte autographe signée  
D-8-a-MIG Miguel, André « L'Homme envoûté ». Carton imprimé   Sans lieu
 [-2008 (env.)]
 1 carton imprimé Dat.: Document non daté
Ci-joint : 1 lettre autographe signée d'André Miguel à Jacques Chessex, sans lieu, 14.01.[1962].
  Moeri, Antonin « Le cycliste ». Tapuscrit   Sans lieu
 [-2009 (env.)]
 4 feuillets dactylographiés, A4 Rem. : Tapuscrit dédicacé à Jacques Chessex.
v. B-2-MOE
D-8-a-MOR Morand, Paul Lettre de Paul Morand à propos d'un accident de voiture. Manuscrit   Vevey
 1959.11.03
 1 lettre autographe signée  
D-8-a-MOU.1 Mouchet, Charles « Boubi ». Manuscrit   Sans lieu
 -1955.08.24
 1 feuillet dactylographié avec ajout autographe (commenatire et dessin) Rem. : Note de J.C. sur l'envel. : « deux poèmes inédit ».
Rem. : Publ. non retrouvée
Dat.: Selon c.p. de l'envel. qui contenait ce poème
D-8-a-MOU.2 Mouchet, Charles « Amour », « Mélancolie », « Peau trouée » et « Trévise ». Manuscrits   Sans lieu
 1962.08.28-1962.08.31
 8 feuillets autographes  
D-8-a-MOU.3 Mouchet, Charles « Poètes ». Manuscrit   Sans lieu
 1978.02.08
 1 feuillet autographe Publication : in « Variations », Besançon, Éditions des Prouvaires, 1979, p. 30.
Déd. : « Pour J.C. / le 8.2.78 »
D-8-a-MOU.4 Mouchet, Charles « Pensée / poésie ». Tapuscrit   Sans lieu
 1979.05
 6 feuillets dactylographiés (copies) Rem. : Envoi autographe sur le dernier feuillet.
Dat.: Daté et signé « Mouchet mai 79 » sur le dernier feuillet
Déd. : « pour / Jacques lauré / avec les félicitations / d'un poète égorgé // [signature] 15.6.79 »
  Mouchet, Charles « Nostalgie », « Marlène » . Manuscrit et tapuscrit.   Sans lieu
 [-1979 (env.)]
 4 feuillets dactylographiés et autographes v. B-2-MOU
D-8-a-MOUN.1 Mounin, Georges (traduction de Eugenio Montale) « La Maison des douaniers », « Cor anglais », « Dans la serre » et « Les Citronniers ». Tapuscrits   Sans lieu
 [-1993 (env.)]
 4 feuillets dactylographiés Dat.: Document non daté
D-8-a-MOUN.2 Mounin, Georges « Morale de la poésie italienne : Eugenio Montale ». Tapuscrit   Sans lieu
 [-1993 (env.)]
 9 feuillets dactylographiés Dat.: Document non daté
D-8-a-NI.1 Auteur non identifié « CHESSEX ». Manuscrit   Sans lieu
 -1976.10.30
 1 feuillet autographe quadrillé (photocopie) Rem. : Peut-être de Bertil Galland.
Dat.: Date relevée dans le texte
Contenu : Texte revenant sur les circonstance de l'attribution du Prix Goncourt à L'Ogre
D-8-a-NI.2 Auteur non identifié « Saint-Simon ». Cahier manuscrit   Sans lieu
 [-2009 (env.)]
 1 cahier (environ 21 x 31 cm) contenant environ 100 pages de autographes Dat.: Document non daté
Contenu : Notes de lectures et manuscrits autour de Saint-Simon
D-8-a-NI.3 Non identifié Auteur non identifié : « [n'avait aucune autonomie]». Manuscrit   Sans lieu
 [-2009 (env.)]
 2 feuillets autographes r°/v° Dat.: Document non daté
D-8-a-NI.4 Auteur non identifié « [P. et Simon (Domaine héroïque)]». Manuscrit   Sans lieu
 [-2009 (env.)]
 1 feuillet autographe r°/v° Dat.: Document non daté
D-8-a-NOU Nourissier, François « Bon appétit, monsieur l'Ogre ! ». Tapuscrit   Sans lieu
 -2000
 4 feuillets autographes (6 exemplaires de 4 feuillets, dont un avec corrections manuscrites de Jacques Chessex et de François Nourissier) Rem. : Feuillets contenus dans une enveloppe sur laquelle est écrit : « 1ère saisie préface F.N. ».
Rem. : Texte de François Nourissier pour l'exposition « Minotauro » à la Fundación Antonio Pérez, en 2000, à Cuenca.
Publication : Jacques Chessex, Minotauro = Minotaure, Cuenca (Provincia), Departamento de Cultura, Fundación Antonio Pérez, Diputación de Cuenca, Dep. de Cultura, 2000, pp. 6-15 (texte en français et en espagnol, traduit par Enrique Pastor Garcia).
Publication : Jacques Chessex, Peintures, Sion, Éditions de la Matze, 2008, pp. 12-15.
Publication : « Jacques Chessex. 55 peintures », carton d'invitation au vernissage de l'exposition des oeuvres de Jacques Chessex à la Galerie Planque, Lausanne, 16.11.2000 - 31.01.2001.
cf. : D-5-a
cf. : A-14-c
  Nourissier, François « Le Maupassant de Ropraz ». Tapuscrits   Sans lieu
 [1979.10 (env.)]
 11 feuillets dactylographiés (copies) + 1 lettre dactylographié signée des Éditions Bernard Grasset v. A-2-4-b
  Nourissier, François « Quelques remarques sur les écrivains romands. Jacques Chessex et La Confession du pasteur Burg ». Manuscrits   Sans lieu
 1974
 7 feuillets autographes + 1 lettre autographe signée v. A-2-2-e
  Oberson, Valentin « Géographie et parapets ». Tapuscrit   Sans lieu
 2006.09.15
 10 feuillets dactylographiés v. B-2-OBE
D-8-a-ORI Orizet, Jean Germain « Quatre mouvements pour une écorce ». Manuscrit.   Sans lieu
 1983.12
 2 feuillets autographes r°/v° Publication : in La Revue des deux Mondes, septembre 1988, pp. 192-194.
D-8-a-OST Oster Soussouev, Pierre [« La terre est chaude, le chaume est froid »]. Tapuscrit   Sans lieu
 -1982
 2 feuillets dactylographiés avec corrections et ajouts autographes, composés d'une superposition de nombreux feuillets travaillés, corrigés et raturés Ci-joint : 1 carte autographe de Jacques Chessex : « Manuscrit de / Pierre Oster / Soussouev / reçu janvier 1984 »
Publication : in Rochers. Trente et unième poème, Mazamet, Babel, 1982.
Déd. : « Pour Jacques Chessex, / avec amitié et reconnaissance / Pierre Oster Soussouev »
D-8-a-OTT.1 Otte, Jean-Pierre « Le coeur est un maillet de bois ». Manuscrits   Sans lieu
 1974.12
 1 feuillet autographe recto-verso  
D-8-a-OTT.2 Otte, Jean-Pierre Quatre poèmes autographes. Manuscrits   Sans lieu
 [-2009 (env.)]
 4 feuillets autographes Dat.: Document non daté
  Otte, Jean-Pierre « [Janvier vêtu de neige] ». Calligramme manuscrit   Sans lieu
 [-2009 (env.)]
 1 carte autographe signée v. B-2-OTT
D-8-a-OYE Oyex, Jacqueline Lettres de Jacqueline Oyex à Lucienne Guex-Vallotton. Correspondance   Sans lieu
 1962.10.14-1976.06.14
 7 lettres et cartes autographes  
D-8-a-PAC.1 Pache, Jean « Midi ». Manuscrit   Sans lieu
 1962.04.24
 1 feuillet autographe Rem. : Publ. non retrouvée
Déd. : « pour Jacques Chessex / ce poème choisi préférablement à d'autres - en raison / de circonstances "physiques" qui nous furent soudain, / et assez récemment, communes... »
D-8-a-PAC.2 Pache, Jean « Oiseau-narcisse » et « Métamorphose ». Manuscrits   Sans lieu
 -1974
 2 feuillets autographes Publication : Extraits de « Battements neufs d'un coeur déjà très ancien », in L'Oeil cérémonial, Lausanne L'Aire-Rencontre, 1975, p. 27 et p. 29.
D-8-a-PAC.3 Pache, Jean « Cadrage », « [Il était une fois Jeannot et Colin] », « [Lausanne, 2 décembre 1984.] », « [Question sur : la solitude] ». Manuscrits   Sans lieu
 1977.03.01-1985 (env.)
 19 feuillets (6 feuillets autographes num., 8 feuillets autographes num., 4 feuillets autographes num., 1 feuillet autographe ) Rem. : Ces textes ont été offerts ensemble à Jacques Chessex, voir l. en p.-j.
Rem. : Publ. non retrouvées pour « Cadrage » et « [Question sur : la solitude].
Rem. : « [Il était une fois Jeannot et Colin] » : projet de texte abandonné (voir note sur le 1er f.) pour J. Garcin et G. Salem, Jacques Chessex. Un dossier de lectures. Une esquisse biographique, Lausanne, L'Aire, 1985.
Ci-joint : 1 lettre autographe signée (28.02.1994)
Ci-joint : 1 feuillet de dédicace, 1 envel.
Publication : « [Lausanne, 2 décembre 1984.] » sous le titre « Dans la phosphorescence d'un plat d'étain » in J. Garcin et G. Salem, Jacques Chessex. Un dossier de lectures. Une esquisse biographique, Lausanne, L'Aire, 1985, pp. 54-56.
Déd. : Sur un f. séparé : « 28 II 1994 / pour le 1er mars // A l'ami Jacquot, / tels quels / cette chmise de brouillons, et l'original / de "Cadrages" / pour saluer sa soixantaine, / avec l'amitié vieille, / d'humeur et d'humour - donc humorale ! / de l'ami Jeannot...»
cf. : B-2-PAC
D-8-a-PAC.4 Pache, Jean « Mort et transfiguration d'une Leghorn (fragment) » et « À propos de brouillons ». Manuscrits   Sans lieu
 1984.03.01
 6 feuillets autographes Rem. : Ces deux manuscrit étaient réunis dans une chemise titré de façon autographe : « Scripta »
Rem. : La page de dédicace se compose d'un mot autographe de Jacques Chessex : « Il me semble / qu'il y a lon-/ temps que tu / ne m'as pas don- / né de manuscrit / pour ma "collec- / tion ". Tibi, J. / 15 I 84. », contrecollé et entouré de dessins de J. Pache.
Publication : in Baroques, Vevey, L'Aire, 1983, p. 16.
Publication : in Brûlots parmi les dunes, Renens, Empreintes, 1990, pp. 31-32.
Déd. : « à Jacot, en écho... / (quid feri ! tibi forta fatet.) / ... ces froissements sur papier d'architecte / pour les 3,5/7 de son siècles. / Salve ! J(e)annot(e) : 1er mars 1984 »
D-8-a-PAC.5 Pache, Jean « Hexaèdre ». Manuscrit   Sans lieu
 1993.03.04
 1 feuillet autographe r°/v° Publication : in Théodolithe. Poèmes 1988-1992, Pully, PAP, 1993, p. 30.
Déd. : « Recopié pour J.C. le 4 mars 1993 / en guise de merci et de voeux tardifs d'anniversaires [le s biffé] (!)... sic lapsus [1 mot illisible] / avec mon amitié »
D-8-a-PAC.6 Pache, Jean « Veille ». Manuscrit   Sans lieu
 1993.09.13
 1 feuillet autographe Dat.: Daté : « pour suivre le 9 IX 93, / à Épalinges »
Ci-joint : 1 carte autographe signée (13.09.1993)
Publication : in Les Fenêtres simultanées, Lausanne, Aux Miroirs partagés, 1955, pp. 22-23.
Déd. : « 1954 -1993 ; copie du 13 IX 93 pour Jacques Chessex, qui sait pourquoi - "parce que".»
cf. : B-2-PAC
D-8-a-PAU Paulhan, Jean « Gustave Roud ». Épreuves   [Paris]
 [1957.06.05 (env.)]
 3 feuillets d'épreuves avec corrections autographes, dédicacés  
  Perrier, Anne « [Ce là-bas] ». Manuscrit   Sans lieu
 1982.10
 12 feuillets dactylographiés Rem. : Sans doute publ. dans La Voie nomade, Genève, Zoé, 1986.
v. B-2-PERA
  Préclaire, Florian « L'implorante ». Tapuscrit   Sans lieu
 [-2009 (env.)]
 1 tapuscrit relié, 39 pages v. B-2-PRE
D-8-a-RAP Rapin, Jean-Jacques « Mélanges Colin Martin. De Gustave Roud au général Dufour ». Tapuscrit   Lausanne
 1991.09.09
 10 feuillets dactylographiés Le mot « Confidentiel » est inscrit à la main au sommet à gauche du premier feuillet.
D-8-a-RED Réda, Jacques [« C'est par le reflet dans les vitres d'en face »]. Manuscrit   Sans lieu
 1983.11.11-1984.01.19
 2 feuillets autographes (1 brouillon, 1 mise au net) Ci-joint : 1 lettre autographe signée de Réda, Jacques à Chessex, Jacques (19.01.1984) accompagnat l'envoi de ces manuscrits
Publication : in Premier livre des reconnaissances, Montpellier, Fata Morgana, 1985.
cf. : B-2-RED
  Ritter, David von « Rangée d'échos cousus (à la bouche) ou le maître nageur ». Tapuscrit   Sans lieu
 [-2009 (env.)]
 5 feuillets dactylographiés v. B-2-RITD
  Roessler, Julia « Cimetière d'eau vive ». Tapuscrit   Lausanne
 1996.05.12
 33 feuillets dactylographiés v. B-2-ROEJ
D-8-a-ROUD Roud, Gustave « Laboureur au repos ». Manuscrit   Sans lieu
 [-1976 (env.)]
 7 feuillets autographes r°/v° Dat.: Document non daté
Ci-joint : 1 feuillet autographe de Jacques Chessex : « 1 Manuscrit de Gustave Roud ».
D-8-a-SAL.1 Salem, Gilbert « À la poursuite du losange d'or. Préambule ». Manuscrit   Sans lieu
 [1986 (env.)]
 8 feuillets autographes num. Dat.: Daté : « automne 1986 »
Publication : À la poursuite du losange d'or, Lausanne, éd. 24 Heures, 1986.
D-8-a-SAL2 Salem, Gilbert « La Grande Clarté ». Tapuscrit   Lausanne
 1991.12.13
 Environ 150 feuillets dactylographiés avec corrections autographes (et allographes de Jacques Chessex) Avec une dédicace manuscrite de Gilbert Salem à Jacques Chessex, et un envoi autographe sur la première page à propos du titre.
  Salem, Gilbert « Avant Propos ». Préface à la huitième édition du « Portrait des Vaudois » de Jacques Chessex. Tapuscrit   Sans lieu
 [-2009 (env.)]
 1 feuillet dactylographié, A3 v. B-2-SALE
  Salem, Gilbert « Préambule », préface au « Puits de Lumière ». Tapuscrit   Sans lieu
 [-2009 (env.)]
 3 feuillets dactylographiés v. B-2-SALE
D-8-a-SOU.1 Soutter, Michel « Tristesse ensoleillée » et « [Je reviens toujours aux mêmes mots] ». Tapuscrit   Sans lieu
 [-1991 (env.)]
 1 feuillet dactylographié avec corrections autographes Rem. : Publ. non retrouvée
Dat.: Document non daté
Déd. : « A ceux de Sanary s/ mer»
D-8-a-SOU.2 Soutter, Michel « Reine ». Manuscrit   Sans lieu
 [-1991 (env.)]
 1 feuillet autographe Rem. : Publ. non retrouvée
Dat.: Document non daté
Ci-joint : 1 feuillet autographe d'indications biographiques (par J.C. [?])
D-8-a-TAC.1 Tâche, Pierre-Alain « Présent Composé ». Manuscrit   Ayer
 1984.02.14-1984.04.22
 59 feuillets autographes (3 ensembles de 8, 23 et 28 feuillets) Rem. : Plusieurs versions des mêmes textes
Rem. : Contient des sections titrées : « Présent composé », « Être allé » et « Sur le vif »
Dat.: Daté sur la plupart des feuillets
Dat.: Daté à la fin d'une des section du manuscrit : « Bretagne 1982 - Ayer 1984 »
Ci-joint : 1 lettre autographe signée (Lausanne, 25.04.1984) qui accompagnait ces documents
Publication : La section « Présent composé » in Présent composé, Harnoncourt, L'Apprentypographe, 1986 ; pour les autres sections : publ. non retrouvées.
D-8-a-TAC.2 Tâche, Pierre-Alain « Cinq poèmes sur des peintures de Marius Borgeaud ». Manuscrits et tapuscrit   Le Mont Saint-Michel, Ayer
 1992.09.14-1992.11.09
 58 feuillets (20 feuillets autographes plusieurs num. discontinues ; 38 feuillets dactylographiés avec coor. et ajouts autographes) Rem. : Nombreuses versions des mêmes textes
Dat.: Daté sur la plupart des feuillets
Ci-joint : 1 envel. qui contenait ces document
Publication : « Cinq poèmes de Pierre-Alain Tâche » in Marius borgeaud, poète de la lumière et magicien de la couleur, Denges, Éditions du Verseau, 1993, pp. 145-155.
Déd. : « Bien amicalement / à toi »
  Tâche, Pierre-Alain « Sur le regard ». Manuscrit   Sans lieu
 1964.11.21
 4 feuillets autographes v. D-7-e-1-12
D-8-a-THO Thomas, Henri « [... ses pieds nus, sa tête hirsute et vieille.] » . Manuscrit   Sans lieu
 [-1993 (env.)]
 1 feuillet autographe Rem. : Publ. non retrouvée
Dat.: Document non daté
Déd. : « Pour Jacques Chessex - »
D-8-a-VEL.1 Velan, Yves [« L'hommage rendu à Georges Nicole »]. Manuscrit   Sans lieu
 [1959.09.11 (env.)]
 3 feuillets dactylographiés Dat.: Le tapuscrit est seulement daté : « 11 septembre » par Yves Velan ; l'année 1959 correspond au décès de Georges Nicole.
D-8-a-VEL.2 Velan, Yves « Prolégomènes à "Mort et [mot illisible]" » [sur Bataille dans l'air de Jacques Chessex]. Manuscrit   Sans lieu
 [1959 (env.)-]
 4 feuillets autographes Dat.: Date de la parution de Bataille dans l'air.
D-8-a-VEL.3 Velan, Yves « "La tête ouverte" (*) ». Manuscrit et tapuscrit   Sans lieu
 [1962 (env.)-]
 2 feuillets autographes ; 3 feuillets dactylographiés Dat.: Date de publication du livre de Jacques Chessex.
D-8-a-VEL.4 Velan, Yves [« Ces paroles <humides> rendent d'ailleurs mal compte d'un livre »]. Manuscrit.   Sans lieu
 [-2009 (env.)]
 1 feuillet autographe Dat.: Document non daté
D-8-a-VEL.5 Velan, Yves « "Reconnaissance filiale" » [sur Edmond Gilliard]. Tapuscrit   Sans lieu
 [-2009 (env.)]
 1 feuillet dactylographié Dat.: Document non daté
D-8-a-VIN.1 Vincent, Gilbert « Jules Chuard ». Manuscrit.   Sans lieu
 [-2009 (env.)]
 3 feuillets autographes Dat.: Document non daté
Publication : Probablement pour la notice nécrologique rédigée par Gilbert Vincent, à propos de Jules Chuard, publiée dans le Bulletin de la Société Vaudoise des Sciences Naturelles, 69 (1965-1967), cahier 325, p. 436.
D-8-a-VIN.2 Vincent, Gilbert « + Gaston Faravel ». Manuscrit.   Sans lieu
 [-2009 (env.)]
 2 feuillets autographes Dat.: Document non daté
D-8-a-VIN.3 Vincent, Gilbert Carnet manuscrit sans titre.   Sans lieu
 [-2009 (env.)]
 1 carnet à spirales, fourre verte, format 10.5 x 15 cm. Dat.: Document non daté
D-8-a-VOI.1 Voisard, Alexandre « La Nuit en miette ». Manuscrit   Sans lieu
 1972.08-1972.09
 5 feuillets autographes Publication : in Poésies III, Orbe, Bernard Camiche, 2006.
Publication : in La nuit en miettes, précédé de Prière pour aller à la chasse avec les lièvres, Vevey, Bertil Galland, 1975.
D-8-a-VOI.2 Voisard, Alexandre « Prière pour aller à la chasse avec les lièvres ». Manuscrit   Sans lieu
 1974.04
 1 feuillet autographe de grand format replié en deux Publication : in La nuit en miettes, précédé de Prière pour aller à la chasse avec les lièvres, Vevey, Bertil Galland, 1975.
Publication : in Poésies III, Orbe, Bernard Camiche, 2006.
Déd. : « à Jacques Chessex »

D-8-b

Œuvres picturales de tiers

Cote Auteur Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-8-b-ABP Abplanalp, Armand « ne pas avoir peur des apparences », « Plaie ravie » et sans titre, peintures. Oeuvres picturales   Sans lieu
 1990-1994
 4 peintures  
D-8-b-BOU Bourquin, Cyril « C'est au coeur », gravure. Oeuvre picturale   [Paudex]
 2001
 1 gravure  
D-8-b-CLE Clerc, André Deux gravures. Oeuvres picturales   Fribourg
 2001.02-2002.02
 2 gravures Ci-joint : Les gravures sont accompagnées de deux envois manuscrits de André Clerc à Jacques Chessex, Fribourg, février 2001-février 2002.
D-8-b-DAR Darbellay, Anne-Hélène [peinture-collage]. Oeuvre picturale   Sans lieu
 [1993 (env.)]
 1 peinture contenant une fleur contrecollée, environ 13,5 x 9 cm Dat.: Selon le texte au verso
Contenu : Au verso, un mot autographe de Darbellay, Anne-Hélène à Chessex, Jacques (21.10.1993)
cf. : B-2-DAR
D-8-b-DEC Décosterd, Marianne Une pointe-sèche. Oeuvre picturale   Sans lieu
 1995
 1 pointe sèche  
D-8-b-HEL Helg, Béatrice « Espace-lumière X », héliogravure. Oeuvre picturale   [Saint-Prex]
 [-2009 (env.)]
 1 héliogravure Rem. : Envoi avec un mot autographe de Pietro Sarto.
Dat.: Document non daté
  Jurt, Marc 12 gravures. Œuvres picturales     [1991 (env.)]
 12 gravures Rem. : Ces gravures font partie de la maquette d'un livre qui n'a pas été réalisé (feuillets de grand format pliés en deux, avec annotations autographes, paginés de 1 à 56).
v. B-2-JUR
D-8-b-LIP Lipnitzky, Boris Portrait de Louis Jouvet en costume de Dom Juan, au Théâtre de l'Athénée. Photographie   Paris
 [1947 (env.)]
 1 photographie noir / blanc, environ 17,5 x 23, 5 cm Rem. : Cliché signé par le photographe
Rem. : Tamponné au verso : « STUDIO LIPNIZKI / 40, Rue du Colisée / PARIS-8e / ÉLYSÉE 13-55 »
Rem. : Image remises aux ALS par Jacques Chessex le 20.09.1995
Rem. : Ce cliché a servi en couverture de ‎Images de Louis Jouvet de Boris Lipnizky, préface de Jean-Louis Barrault, Émile Paul Frères, 1952
cf. : B-3-THA-CHA
D-8-b-MAN Manzoni, Jean-Marie « Le balbuzard », héliogravure. Oeuvre picturale   [Saint-Prex]
 [1998 (env.)]
 1 héliogravure Rem. : L'héliogravure originale est envoyée par l'Atelier de taille-douce et de lithographie de Saint-Prex, avec envoi autographe de [Lu] et Pietro, et une brève biographie de Jean-Marie Manzoni.
Dat.: Document non daté ; date du cachet postal.
D-8-b-MAT Mathys, Marcel Trois lithographies. Œuvres picturales   Sans lieu
 2001-2007
 3 lithographies Dat.: Les lithographies sont accompagnées de voeux pour les années 2001, 2006 et 2007.
  Müller, Manuel « À mon ami Jacques ». Gravure     [-2017 (env.)]
 1 gravure en couleur, environ 19 x 26 cm Rem. : Annotations autographes sur la chemise qui contient ce document : « Bonjour Sandrine, / voici le petit minotaure / dont j'avais parlé. / Amitiés et à bientôt, / [signature] »
v. E-SF-17-2-D-7-1
D-8-b-NI.1 Non identifié « Pedibus incertis » : homme avec pipe et chapeau sortant du café Lausanne-Moudon. Dessin   Sans lieu
 [-1991 (env.)]
 1 dessin non signé (A4 ; photocopie) Dat.: Selon l'enveloppe qui semble avoir contenu ce dessin.
Ci-joint : 1 carte de [Budry], François, sans lieu ni date ; 1 enveloppe
D-8-b-NI.2 Non identifié Croquis au verso d'un set de table, dont un portrait [de Jacques Chessex]. Dessin   Sans lieu
 2008.07.17
 Dessins au stylo bleu et crayon gris (environ 29,5 x 30 cm) Rem. : Au verso d'un set de table de l'Abbaye de Vucherens (07-11 août 2008)
Rem. : Note manuscrite : « De Jacques / a Robert / Estrée / 17/07/08 / [signature] »
Dat.: Daté sous le portrait
D-8-b-NI.3 Non identifié Non identifié [Saura, Antonio]: [Chessex / minotaure]. Dessin   Sans lieu
 [-2009 (env.)]
 1 dessin non signé sur un fragment de nappe (stylo noir, environ 16 x 25 cm) Rem. : Dessin qui représente, entre autre, une affiche sur laquelle il est écrit « CHESSEX / 15 oct / 31 déc » ; sans doute inspirée par une exposition ou un projet d'exposition des peintures de Jacques Chessex
Dat.: Document non daté
D-8-b-NI.4 Non identifié « Terpsichore ». Gravure   Sans lieu
 [-2009 (env.)]
 1 gravure signée et numérotée (39/82), environ 14,5 x 22,5 cm Rem. : Signature illisible
Dat.: Document non daté
D-8-b-PED Pedroli, Christian Dessins de Christian Pedroli. Oeuvres picturales   [Épalinges]
 1994-1996
 2 dessins (noir/blanc), format A4 Dat.: Les deux dessins sont datés de 1994 et 1996 ; les envois (lettre et bibliographie) sont datés de janvier 2000.
Ci-joint : 1 carte autographe signée de Christian et Monique Perdoli à Jacques Chessex, Épalinges, 13.01.2000.
Ci-joint : 1 bibliographie des oeuvres de Jacques Chessex par Christian Pedroli, sans lieu, 09.01.2000.
D-8-b-PIE Pierre, Marcel 6 dessins d'ours. Oeuvres picturales   Sans lieu
 2003-2006
 6 dessins (crayon gris avec, parfois, des collages), format A5 Contenu : La plupart de ces dessins comportent, au verso, un mot adressé à Jacques Chessex
cf. : B-2-PIEM
D-8-b-REN Renna, Claudia « L'image : son voyage ». Oeuvre picturale   Sans lieu
 1996.03
 1 feuillet peint, 18 x 27 cm., vertical, avec dédicace Déd. : « L'image : son voyage. Pour Jacques Chessex» (recto), «Mars / 1996 / Claudia Renna / Un signe proche / d'ici à ailleurs / pour Jacques ».
D-8-b-REY Reynier, Jean-Marie « à la place de l'Être », gravure. Oeuvre picturale   Saint-Prex
 [2004.08.19 (env.)]
 1 gravure Dat.: Date de la lettre accompagnant l'envoi de la gravure.
Ci-joint : 1 lettre autographe signée de Jean-Marie Reynier à Jacques Chessex, Saint-Prex, 19.08.2004.
D-8-b-S S. [« "Ici nous avons un foyer et des torches résineuses ; ici brûle sans cesse un grand feu", tandis que 1991, coule. S. »]. Photocopie d'une gravure   Sans lieu
 [1991 (env.)]
 1 feuillet Rem. : Annotation sur le feuillet « 5/5 1991 S / Virgile les bucoliques »
Dat.: Document daté
  Sarto, Pietro Portrait de Jacques Chessex [I]. Dessin     [-2009 (env.)]
 1 dessin au pastel rouge, signé et encadré (dimensions du passe-partout : environ 17 x 24,2 cm ; dimensions du cardre : environ 33.7 x 42,2 cm) v. E-SF-17-2-D-7-2
  Sarto, Pietro Portrait de Jacques Chessex [II]. Dessin     [-2009 (env.)]
 1 dessin, pastels ou crayons rouge et noir, rehauts blancs, signé et encadré (dimensions du passe-partout : environ 21,5 x 28,4 cm ; dimensions du cardre : environ 38,4 x 45,5 cm) v. E-SF-17-2-D-7-3
D-8-b-VOI Voisard, Alexandre [« L'homme qui joue avec son ombre chante le dé de face et de profil »]. Oeuvre picturale   Sans lieu
 [1997.03.01 (env.)]
 1 peinture, environ 8 x 6 cm avec texte donné en titre et dédicace autographe Dat.: Document daté
Déd. : « A Jacques Chessex / 1.III.97 »
D-8-b-WIG Wiggli, Oscar [Gravure sans titre]. Oeuvre picturale   Saint-Prex
 [-2009 (env.)]
 1 gravure numérotée (18/120) et signée, environ 11 x 20,5 cm Dat.: Document non daté

D-9

Documents audiovisuels, cassettes et disques

D-9-a

Documents audio

Cote Titre / Description Dates Collation Remarques
D-9-a-1 L'Ogre, 1er octobre 1973 [Radio Suisse romande]. Disque compact   1973.10.01
 1 disque compact Rem. : Jacques Chessex a écrit : « L'Ogre / cassette, 1973 ».
Ci-joint : 1 carte autographe signée de Patrick Ferla à Jacques Chessex, [Lausanne], [06.02.2003].
Contenu : Entretien avec Jacques Chessex à Lutry et à Lausanne (dans la cathédrale, puis dans un restaurant de la Cité) pour y évoquer L'Ogre (16 minutes)
cf. :
D-9-a-2 « Jacques Chessex / Émission "En Questions" de J. Bofford, Radio-Genève, le 9 VII 1975 » [L'Ardent Royaume]. Cassette audio   1975.07.09
 1 cassette audio Contributeur(s) : Jacques Bofford (Animateur/trice);
D-9-a-3 « Le Séjour des morts / entr. avec Arlette Dave / France Culture / 15.6.77 ». Bande magnétique   1977.06.15
 1 bande magnétique Contributeur(s) : Arlette Dave (Animateur/trice);
D-9-a-4 « Les nuits de J. Bofford / Jacques Chessex / 27.3.81 ». Cassette audio   1981.03.27
 1 cassette audio Contributeur(s) : Jacques Bofford (Animateur/trice);
D-9-a-5 « Un livre des voix 28-4-82 » [Judas le transparent]. Cassette audio   1982.04.24
 1 cassette audio Rem. : Document numérisé dans le cadre du projet IMVOCS, sous la cote : SLA-IMVOCS-V0237.
cf. :
D-9-a-6 « Journal de 13 Heures / Lundi 14 mars 83 / Le Calviniste ». Cassette audio   1983.03.14
 1 cassette audio cf. :
D-9-a-7 « Espace libre, États des lieux, Jacques Chessex, RSR 1, 15h - 16h00 / Mardi 5 avril 1983 ». Cassette audio   1983.04.05
 1 cassette audio cf. :
D-9-a-8 « J. Chessex, Espace libre... / 6 avril 83, 15h - 16.00 ». Cassette audio   1983.04.06
 1 cassette audio cf. :
D-9-a-9 « Espace libre à J. Chessex / RSR 1, 15h - 16h / 7 avril 1983 ». Cassette audio   1983.04.07
 1 cassette audio cf. :
D-9-a-10 « Espace libre à Jacques Chessex / 8 avril 83 / RSR 1, 15h - 16h ». Cassette audio   1983.04.08
 1 cassette audio cf. :
D-9-a-11 « Entretiens de Christian Sulser avec Jacques Chessex / [...] / RSR 1 : 6-10 août 1984 ». Cassettes audio   1984.08.06-1984.08.10
 2 cassettes audio Rem. : Document numérisé dans le cadre du projet IMVOCS, sous la cote : SLA-IMVOCS-V0227.
Contributeur(s) : Jean-Bernard Pfulg, Christian Sulser (Animateur/trice);
Contenu : « Jean-Bernard Pfulg et Ch. Sulser à la rencontre du poète Jacques Chessex, la ballade de Ropraz, des moments et des lieux.
I. Le pinceau et l'écrit
II. La feuille et la plume
III. La colline et le blason
IV. Le café, les autres
V. L'oubli et la forme »
cf. :
D-9-a-12 « Silhouette du 18.04.85. Jacques Chessex ». Cassette audio   1985.04.18
 1 cassette audio cf. :
D-9-a-13 « "Petit déjeuner" de Patrick Ferla / Jacques Chessex - 29.10.1986 ». Cassette audio   1986.10.29
 1 cassette audio Contributeur(s) : Patrick Ferla (Animateur/trice);
cf. :
D-9-a-14 « "Petit déjeuner" de Patrick Ferla / 10 mars 1987 : Fribourg Jacques Chessex ». Cassette audio   1987.03.10
 1 cassette audio Contributeur(s) : Patrick Ferla (Animateur/trice);
cf. :
D-9-a-15 « Comme l'os à "Poésie sur Parole", émission d'André Velter, France-Culture, 14-18/XI/88 ». Cassette audio   1988.11.14-1988.11.18
 1 cassette audio Contributeur(s) : André Velter (Animateur/trice);
D-9-a-16 « "Entrée public", av. Daniel Jeannet, / ESPACES II, 19 I 89 ». Cassette audio   1989.01.19
 1 cassette audio Contributeur(s) : Daniel Jeannet (Animateur/trice);
cf. :
D-9-a-17 « Sur la mort / Espace 2, RSR / Jeudi 18/1/90 / 12-13h. ». Cassettes audio   1990.01.18
 2 cassettes audio cf. :
D-9-a-18 « Jonas en livre de poche / avec Françoise Favier, "France-Culture" / 3/2/1990 ». Cassette audio   1990.02.03
 1 cassette audio Rem. : Document numérisé dans le cadre du projet IMVOCS, sous la cote : SLA-IMVOCS-V0228.
Contributeur(s) : Françoise Favier (Animateur/trice);
cf. :
D-9-a-19 « "Petit déjeuner" de Patrick Ferla / 4.4.90 - Jacques Chessex ». Cassette audio   1990.04.04
 1 cassette audio Contributeur(s) : Patrick Ferla (Animateur/trice);
cf. :
D-9-a-20 « RSR Espace 2 / "Entrée public" / Mercredi 25 avril 1990 / Salon du Livre / Jacques Chessex / Daniel Jeannet / "Morgane Madrigal" ». Cassette audio   1990.04.25
 1 cassette audio Contributeur(s) : Daniel Jeannet (Animateur/trice);
cf. :
D-9-a-21 « J. Chessex / Flaubert / (France Inter 3.4.91) ». Cassette audio   1991.04.03
 1 cassette audio Rem. : Document numérisé dans le cadre du projet IMVOCS, sous la cote : SLA-IMVOCS-V0235.
cf. :
D-9-a-22 « Magazine littéraire du 12.4.91 / Prod. Nancy Ypsilantis / Entretien avec Jacques Chessex / (Flaubert) par Isabelle Rüf ». Cassette audio   1991.04.12
 1 cassette audio Contributeur(s) : Isabelle Rüf (Animateur/trice);
cf. :
D-9-a-23 « Matin complice - matin pluriel / Espace 2 / Interview de Jean-Jacques Rapin directeur du Conservatoire de Lausanne président de la fête du 50eme anniversaire de l'Orchestre de chambre de Lausanne ». Cassette audio   [1992 (env.)]
 1 cassette audio cf. :
D-9-a-24 « "Petit déjeuner" de Patrick Ferla / 17.11.92 - Jacques Chessex ». Cassette audio   1992.11.17
 1 cassette audio Contributeur(s) : Patrick Ferla (Animateur/trice);
cf. :
D-9-a-25 « "Petit déjeuner" de Patrick Ferla / 12.01.93 - Jacques Chessex / La Trinité ». Cassette audio   1993.01.12
 1 cassette audio Rem. : Document numérisé dans le cadre du projet IMVOCS, sous la cote : SLA-IMVOCS-V0229.
Contributeur(s) : Patrick Ferla (Animateur/trice);
cf. :
D-9-a-26 « Entretien avec J. Chessex et 4 lecteurs / int. G. Bridel / Première lecture RSR La Première / 23.01.93 ». Cassette audio   1993.01.23
 1 cassette audio Rem. : Document numérisé dans le cadre du projet IMVOCS, sous la cote : SLA-IMVOCS-V0230.
Contributeur(s) : Geneviève Bridel (Animateur/trice);
cf. :
D-9-a-27 « Plume en liberté / Me 5.1.94 / Jacques Chessex / isabelle Rüf ». Cassette audio   1994.01.05
 1 cassette audio Contributeur(s) : Isabelle Rüf (Animateur/trice);
cf. :
D-9-a-28 « Lecture de La Confession du Pasteur Burg par Roland Amstutz et de poèmes par Jacques Chessex, Centre Culturel Suisse, Paris, 17 oct. 1994 » . Cassette audio   1994.10.17
 1 cassette audio Rem. : Document numérisé dans le cadre du projet IMVOCS, sous la cote : SLA-IMVOCS-V0233.
cf. :
D-9-a-29 « Carré d'arts / littérature / 7.2.95 / Les [cartes] courants des auteurs romands / par I. Rüf ». Cassette audio   1995.02.07
 1 cassette audio Contributeur(s) : Isabelle Rüf (Animateur/trice);
cf. :
D-9-a-30 « Sentimento / Cheilley / 5 Mars 1995 », [Le Rêve de Voltaire]. Cassette audio   1995.03.05
 1 cassette audio Rem. : Document numérisé dans le cadre du projet IMVOCS, sous la cote : SLA-IMVOCS-V0234.
cf. :
D-9-a-31 « La tête ailleurs / Quartier livre / une émission de Geneviève Bridel / avec Jacques Chessex / 14 avril 95 ». Cassette audio   1995.04.14
 1 cassette audio Contributeur(s) : Geneviève Bridel (Animateur/trice);
cf. :
D-9-a-32 « Petit déjeuner 25 octobre 1993 Patrick Ferla avec Jacques Chessex ». Cassette audio   1995.10.25
 1 cassette audio Rem. : Document numérisé dans le cadre du projet IMVOCS, sous la cote : SLA-IMVOCS-V0231.
Contributeur(s) : Patrick Ferla (Animateur/trice);
cf. :
D-9-a-33 « Carré d'arts - 24.1.96 / Prod. Nancy Ypsilantis / Le Golgotha de J.C. / Entretien avec J. Chessex / Par Isabelle Rüf [...] ». Cassette audio   1996.01.24
 1 cassette audio Contributeur(s) : Isabelle Rüf (Animateur/trice);
cf. :
D-9-a-34 « La Mort d'un Juste / cassette de l'émission Lettres ouvertes (Roger Vrigny - Christian Giudicelli) / France Culture 24/1/96 ». Cassette audio   1996.01.24
 1 cassette audio Rem. : Document numérisé dans le cadre du projet IMVOCS, sous la cote : SLA-IMVOCS-V0236.
Contributeur(s) : Roger Vrigny, Christian Giudicelli (Animateur/trice);
cf. :
D-9-a-35 « Carré d'arts - 29.1.96 / Prod. Nancy Ypsilantis / "Le monde protestant" / Par Lison Méric, Nicole Duparc, Isabelle Rüf, Cyril Dépraz et Christian Ciocca ». Cassette audio   1996.01.29
 1 cassette audio Contributeur(s) : Lison Méric, Nicole Duparc, Isabelle Rüf, Cyril Dépraz et Christian Ciocca (Animateur/trice);
cf. :
D-9-a-36 « For intérieur Jacques Chessex / 4-02-96 FC ». Cassette audio   1996.02.04
 1 cassette audio Rem. : Document numérisé dans le cadre du projet IMVOCS, sous la cote : SLA-IMVOCS-V0232.
cf. :
D-9-a-37 « LETTRES OUVERTES / L'Imparfait, Cantique / 11 déc. 1996 ». Cassette audio   1996.12.11
 1 cassette audio  
D-9-a-38 « UNE VIE, UNE OEUVRE C. F. Ramuz / France Culture / 23 jan. 1997 / avec Marianne Olivieri-Ramuz, Jacques Chessex, Jérôme Meizoz, Claude Mettra, Jean Starobinski + voix de Roland Amstutz... et Ramuz ». Cassette audio   1997.01.23
 1 cassette audio  
D-9-a-39 « MILLE FEUILLES / Geneviève Bridel / 31 janvier 1997 / Jacques Chessex ». Cassette audio   1997.01.31
 1 cassette audio Contributeur(s) : Geneviève Bridel (Animateur/trice);
cf. :
D-9-a-40 [« L'Imparfait - Cantique / Entretien RSR (Geneviève Bridel) 31.1.97 »]. Cassette audio   1997.01.31
 1 cassette audio Contributeur(s) : Geneviève Bridel (Animateur/trice);
Ci-joint : 1 carte autographe signée de Geneviève Bridel à Jacques Chessex, Lausanne, [1997].
cf. :
D-9-a-41 « Carré d'arts - 14.1.98 / prod. Nancy Ypsilantis / Jacques Chessex : L'imitation par Isabelle Rüf [...] ». Cassette audio   1998.01.14
 1 cassette audio Rem. : Contenue dans une enveloppe sur laquelle était écrit : « L'Imitation / cassettes divers interviews et radios II »
Contributeur(s) : Isabelle Rüf (Animateur/trice);
cf. :
D-9-a-42 « UN LIVRE DES VOIX / France Culture / 23 jan 1998 / Jacques Chessex - "L'Imitation" ». Cassette audio   1998.01.23
 1 cassette audio Contenue dans une enveloppe sur laquelle était écrit : « L'Imitation / cassettes diverses interviews I »
D-9-a-43 « PETIT DEJEUNER de Patrick Ferla / 26 janvier 1998 / JACQUES CHESSEX ». Cassette audio   1998.01.26
 1 cassette audio Rem. : Contenue dans une enveloppe sur laquelle était écrit : « L'Imitation / cassettes diverses interviews I »
cf. :
D-9-a-44 « Poésie Studio / France Culture / 10 fev 1998 ». Cassette audio   1998.02.10
 1 cassette audio  
D-9-a-45 « L'imitation avec Alain Veinstein, France Culture / interview 11 mars 98 ». Cassette audio   1998.03.11
 1 cassette audio Rem. : Contenue dans une enveloppe sur laquelle était écrit : « L'Imitation / cassettes diverses interviews I »
Contributeur(s) : Alain Veinstein (Animateur/trice);
D-9-a-46 « AGORA 18 mars 98 / Jacques Chessex / Gilles Lapouge / France Culture ». Cassette audio   1998.03.18
 1 cassette audio Rem. : Contenue dans une enveloppe sur laquelle était écrit : « L'Imitation / cassettes divers interviews et radios II »
Contributeur(s) : Gilles Lapouge (Animateur/trice);
D-9-a-47 « Salon du livre de Genève / Jacques Chessex / 4 mai 1998 / 12.30 et 22.30 / Radio Suisse Italienne / RETE 2 ». Cassette audio   1998.05.04
 1 cassette audio Rem. : Contenue dans une enveloppe sur laquelle était écrit : « L'Imitation / cassettes divers interviews et radios II »
cf. :
D-9-a-48 « UN LIVRE DES VOIX / Jacques Chessex / "Incarnata" (Grasset) / 5 avr. 1999 ». Cassette audio   1999.04.05
 1 cassette audio Ci-joint : 1 carte autographe signée de France Culture à Jacques Chessex, Paris, [1999].
D-9-a-49 « LE NOM DE LA PROSE / une émission de Geneviève Bridel / 5 février 2000 / Geneviève Bridel reçoit Jacques Chessex ». Cassette audio   2000.02.05
 1 cassette audio Contributeur(s) : Geneviève Bridel (Animateur/trice);
Ci-joint : 1 carte autographe signée de Geneviève Bridel à Jacques Chessex, Lausanne, [2000].
cf. :
D-9-a-50 « "Chemin de vie" / Roselyne Fayard reçoit Jacques Chessex / 16 septembre 2000 ». Cassette audio   2000.09.16
 1 cassette audio Rem. : Document numérisé dans le cadre du projet IMVOCS, sous la cote : SLA-IMVOCS-V0238.
Contributeur(s) : Roselyne Fayard (Animateur/trice);
cf. :
D-9-a-51 « Domaine parlé / Production : Alphonse Layaz / Jacques Chessex au micro d'Alphonse Layaz ». Cassettes audio   2000.11.20-2000.11.24
 5 cassettes audio Rem. : Documents numérisés dans le cadre du projet IMVOCS, sous les cotes : SLA-IMVOCS-V0239, V0240, V0241, V0242, V0243.
Contributeur(s) : Alphonse Layaz (Animateur/trice);
Ci-joint : 1 carte autographe signée de Jacques Chessex à Marius Michaud (Archives littéraires suisses), sans lieu, 13.12.2000 - remise des documents sonores.
cf. :
D-9-a-52 « PRESQUE RIEN SUR PRESQUE TOUT / une émission de Patrick Ferla / 17 octobre 2001 / JACQUES CHESSEX / pour Monsieur ». Cassette audio   2001.10.17
 1 cassette audio Contributeur(s) : Patrick Ferla (Animateur/trice);
cf. :
D-9-a-53 « Portrait de Jacques Chessex, par de L. P. Ruffy / Nota Bene / Production : Jean-Luc Rieder / Lundi 4.2.2002 ». Cassette audio   2002.02.04
 1 cassette audio Contributeur(s) : Louis-Philippe Ruffy (Animateur/trice);
cf. :
D-9-a-54 « Echo 26.4.2002 - Dossier von Dieter Kohler : Jacques Chessex über seine Welt und die Hassliebe gegen die spiessige Waadtländer Bürgerwelt ». Cassette audio   2002.04.26
 1 cassette audio Rem. : Document numérisé dans le cadre du projet IMVOCS, sous la cote : SLA-IMVOCS-V0245.
Ci-joint : 1 carte autographe signée de Jacques Chessex à Marius Michaud (Archives littéraires suisses), sans lieu, 24.05.2002.
cf. :
D-9-a-55 « "La Smala" / une émission de Florence Farion / 4 mai 2002, 10h-11h / [...] / VIP : Jacques Chessex par Sarah Dirren ». Cassette audio   2002.05.04
 1 cassette audio Rem. : Document numérisé dans le cadre du projet IMVOCS, sous la cote : SLA-IMVOCS-V0244.
Contributeur(s) : Sarah Dirren (Animateur/trice);
Ci-joint : 1 lettre autographe signée de Jacques Chessex à Marius Michaud (Archives littéraires suisses), sans lieu, 05.05.2002 - remise de la cassette.
cf. :
D-9-a-56 « Jacques Chessex, à porpos de Monsieur, aux éd. Grasset, au micro de L. P. Ruffy / Nota Bene / Production : Jean-Luc Rieder / jeudi 8 novembre 2002 ». Cassette audio   2002.11.08
 1 cassette audio Contributeur(s) : Louis-Philippe Ruffy (Animateur/trice);
cf. :
D-9-a-57 « À VUE D'ESPRIT / Écrivains en quête du divin ... ? / Présentation : Nathalie Baud ». Cassettes audio   2002.12.02-2002.12.09
 2 cassettes audio Contributeur(s) : Nathalie Baud (Animateur/trice);
cf. :
D-9-a-58 « Entre les lignes / J. Chessex / 7.6.03 / S. Valentin ». Cassettes audio   2003.06.07
 2 cassettes audio cf. :
D-9-a-59 « L'odeur de l'éternel », Espace 2, Entre les lignes. Disque compact   2004.03.11
 1 disque compact Contributeur(s) : Louis-Philippe Ruffy (Animateur/trice);
Contenu : Entretien avec Jacques Chessex à propos de L'Éternel sentit une odeur agréable (27 minutes)
cf. :
D-9-a-60 Jacques Chessex lors de la publication de L'Éternel sentit une odeur agréable, La Première, Recto-Verso. Disque compact   2004.03.11
 1 disque compact Contributeur(s) : Alain Maillard (Animateur/trice);
Ci-joint : 1 carte autographe signée de La Première à Jacques Chessex, Lausanne, [2004].
Contenu : Entretien de Jacques Chessex avec Alain Maillard.
cf. :
D-9-a-61 Jacques Chessex lors de la publication de Avant le matin, La Première, Presque rien sur presque tout. Disque compact   2006.03.10
 1 disque compact Contributeur(s) : Patrick Ferla (Animateur/trice);
Ci-joint : 1 carte autographe signée de Patrick Ferla à Jacques Chessex, Lausanne, [2006].
Contenu : Entretien de Jacques Chessex avec Patrick Ferla.
cf. :
D-9-a-62 Jacques Chessex lors de la publication de Le Vampire de Ropraz, La Première, Presque rien sur presque tout. Disque compact   2007.01.26
 1 disque compact Contributeur(s) : Patrick Ferla (Animateur/trice);
Contenu : Entretien de Jacques Chessex avec Patrick Ferla, à Ropraz.
D-9-a-63 « Ropraz sur Carpate », Espace 2, Entre les lignes. Disque compact   2007.02.27
 1 disque compact Contributeur(s) : Louis-Philippe Ruffy (Animateur/trice);
Ci-joint : 1 carte autographe signée de Louis-Philippe Ruffy à Jacques Chessex, Lausanne, [2007].
Contenu : Entretien de Jacques Chessex, avec Louis-Philippe Ruffy dans l'émission Entre les lignes.
cf. :
D-9-a-64 « Jacques Chessex au Gymnase », Espace 2, Entre les lignes. Disques compacts   2007.12.10-2007.12.11
 2 disques compacts Contributeur(s) : Louis-Philippe Ruffy (Animateur/trice);
cf. :
D-9-a-65 Jacques Chessex lors de la publication de Pardon mère et de Revanche des purs, La Première, Presque rien sur presque tout. Disque compact   2008.02.15
 1 disque compact Contributeur(s) : Patrick Ferla (Animateur/trice);
Contenu : Entretien de Jacques Chessex avec Patrick Ferla.
cf. :
D-9-a-66 « Ma mère, ma muse, ma lanterne », Espace 2, Entre les lignes. Disque compact   2008.03.17
 1 disque compact Contributeur(s) : Louis-Philippe Ruffy (Animateur/trice);
Ci-joint : 1 carte autographe signée de Louis-Philippe Ruffy à Jacques Chessex, Lausanne, [2008].
Contenu : Entretien de Jacques Chessex avec Louis-Philippe Ruffy à l'occasion de la parution de Pardon mère et de Revanche des purs.
cf. :
D-9-a-67 « Henry-Louis Mermod », Espace 2, Entre les lignes. Disques compacts   2008.09.08-2008.09.11
 4 disques compacts Contributeur(s) : Louis-Philippe Ruffy (Animateur/trice);
Ci-joint : 1 carte autographe signée de Louis-Philippe Ruffy à Jacques Chessex, [Lausanne], [2008].
cf. :
D-9-a-68 Jacques Chessex lors de la publication de Un Juif pour l'exemple, Espace 2, Entre les lignes. Disque compact   2009.01.27
 1 disque compact Contributeur(s) : Louis-Philippe Ruffy (Animateur/trice);
Ci-joint : 1 carte autographe signée de Louis-Philippe Ruffy à Jacques Chessex, Lausanne, [2009].
Contenu : Entretien de Jacques Chessex avec Louis-Philippe Ruffy (l'entretien commence par une lecture de Un Juif pour l'exemple par Jacques Chessex).
cf. :
D-9-a-69 « Ma conviction profonde Jacques Chessex ». Cassette audio   [-2009 (env.)]
 1 cassette audio Dat.: Document sans date.
D-9-a-70 « Le Cahier de l'Avent Jacques Chessex ». Cassette audio   [-2009 (env.)]
 1 cassette audio Rem. : Document numérisé dans le cadre du projet IMVOCS, sous la cote : SLA-IMVOCS-V0226
Dat.: Document non daté.
cf. :
D-9-a-71 « LETTRES OUVERTES / Robert Burnier avec Jacques Chessex ». Cassette audio   [-2009 (env.)]
 1 cassette audio Dat.: Document non daté.
Contributeur(s) : Robert Burnier (Animateur/trice);
D-9-a-72 « En questions / Jacques Bofford avec Jacques Chessex ». Cassette audio   [-2009 (env.)]
 1 cassette audio Dat.: Document sans date.
Contributeur(s) : Jacques Bofford (Animateur/trice);
D-9-a-73 « Voix du Pays Romand. Ecrivains et poètes », production Radio Télévision Suisse Romande et Ex Libris. Disque vinyle   1978
 1 disque vinyle Rem. : Jacques Chessex, « Traces de l'été », 7'36
cf. :
D-9-a-74 « Voix de romandie », production Radio Télévision Suisse Romande et Radio TV Je Vois Tout, réalisation Géo H. Blanc. Disques vinyles   1980.04
 2 disques vinyles cf. :

D-9-b

Documents vidéo

Cote Titre / Description Dates Collation Remarques
D-9-b-1 « Ex-Libris / J. Chessex - M. Butor / TF1 - 28.03.91 ». Cassette VHS   1991.03.28
 1 cassette VHS  
D-9-b-2 « TSR - 09/05/91 - 21h35 / Hôtel Le printemps Flaubert ». Cassette VHS   1991.05.09
 1 cassette VHS Contributeur(s) : Pierre-Pascal Rossi (Animateur/trice);
Ci-joint : 1 coupure de presse relative à l'émission Hôtel présentée par Pierre-Pascal Rossi.
D-9-b-3 « Martine reçoit Jacques Chessex à Lutry, le 14 mars 1992 ». Cassette VHS   1992.03.14
 1 cassette VHS  
D-9-b-4 « Schweizer Fernsehen DRS / Sendung 10vor10 vom 16.02.1993 / Beitrag CHESSEX / Nadine Hostettler ». Cassette VHS   1993.02.16
 1 cassette VHS Contributeur(s) : Nadine Hostettler (Animateur/trice);
D-9-b-5 « "Référence" / TV5 (France) / 19 mai 1996 / (Émission de Philippe [Lapousterle]) / Jacques Chessex, ou le chant de l'écriture ». Cassette VHS   1996.05.19
 1 cassette VHS Contributeur(s) : Philippe Lapousterle (Animateur/trice);
D-9-b-6 « Faxculture / date de diffusion : 14.10.2001 » [Monsieur]. Cassette VHS   2001.10.14
 1 cassette VHS  
D-9-b-7 « 02.03.03. : Faxculture. Invités : Yves Simon, Anne Cuneo, Paul Constant, Michel Layaz + 2 reportages : BN + expo J. Chessex ». Cassette VHS   2003.02.02
 1 cassette VHS  
D-9-b-8 « Vol de Nuit / 15 IV 03 / 0h.25 ». Cassette VHS   2003.04.15
 1 cassette VHS Contributeur(s) : [Patrick Poivre d'Arvor] (Animateur/trice);
D-9-b-9 « Un livre un jour. / Émission n° 2880 / L'Économie du ciel : Jacques Chessex / Réalisation : M. [Mazard]. / Diffusion : 3/06/03 ». Cassette VHS   2003.06.03
 1 cassette VHS Contributeur(s) : [Olivier Barrot] (Animateur/trice);
D-9-b-10 « L'Eternel [sentit une odeur agréable] / Entretien avec Pascal Schouwey pour "Voix de plume" ». Cassette VHS   [2004 (env.)]
 1 cassette VHS Dat.: Document sans date ; date de la parution de L'Éternel sentit une odeur agréable.
Contributeur(s) : Pascal Schouwey (Animateur/trice);
D-9-b-11 « L'Éternel sentit une odeur agréable / "Un livre un jour" / avec Olivier Barrot / France 3 / 22 avril 04 ». Cassette VHS   2004.04.22
 1 cassette VHS Contributeur(s) : Olivier Barrot (Animateur/trice);
D-9-b-12 « Sans d'encre / Hebdo 21-24 / [...] / 24 - Rencontre avec Jacques Chessex / (diffusion : 5 juin 2005) ». Cassette VHS   2005.06.05
 1 cassette VHS Contributeur(s) : [Florence Heiniger] (Animateur/trice);
D-9-b-13 « Diversité et unité de Ramuz », Gymnase d'Yverdon. CD-ROM   2006.05
 1 CD-ROM Contenu : 1. Diversité et unité de Ramuz (59 minutes) : Conférence de Jacques Chessex (« Pour saluer Ramuz ») et de Daniele Maggetti (« Le journal de Ramuz »), lectures de textes par les élèves-auteures et remise des prix aux lauréates du « Concours Ramuz 2005 ».
2. Commentaires, film de Simon Rimaz et Antoine Rosselet (10 minutes).
3. Extraits de quatre adaptations cinématographiques (17 minutes).
D-9-b-14 Jacques Chessex dans l'émission Singulier lors de la publication de Le Vampire de Ropraz. DVD   2007.02.18
 1 DVD Contributeur(s) : Raphaëlle Aellig (Animateur/trice);
Ci-joint : 1 lettre dactylographiée signée de la TSR à Jacques Chessex, Genève, 27.03.2007.
Contenu : Entretien de Jacques Chessex, avec Raphaëlle Aellig dans l'émission Singulier le 18 février 2007.
D-9-b-15 Jacques Chessex dans le journal télévisé (12h45) de la Télévision Suisse Romande lors de la publication de Le Vampire de Ropraz. DVD   2007.02.23
 1 DVD Ci-joint : 1 carte autographe signée de la TSR à Jacques Chessex, [Genève], [2007].
D-9-b-16 Jacques Chessex dans l'émission Dolce Vita lors de la publication de Le Vampire de Ropraz. DVD   2007.04.20
 1 DVD Ci-joint : 1 carte autographe signée de Jacques Zanetta à Jacques Chessex, [Genève], 17.05.2007.
Contenu : Balade littéraire à Ropraz avec Jacques Chessex (avec Jacques Zanetta) - on y voit notamment Jacques Chessex lire quelques pages du Vampire et dans le cimetière de Ropraz.
D-9-b-17 Présentation de Pardon mère de Jacques Chessex par Olivier Barrot dans l'émission 1 livre 1 jour. DVD   [2008.03.04 (env.)]
 1 DVD Dat.: Date de la diffusion de l'émission.
Contributeur(s) : Olivier Barrot (Animateur/trice);
Ci-joint : 1 carte autographe signée de Olivier Barrot à Jacques Chessex, Paris, 20.02.2008.
Contenu : Présentation par Olivier Barrot de Pardon mère dans l'émission 1 livre 1 jour, sur France 3.
D-9-b-18 Jacques Chessex dans l'émission 1 livre 1 jour lors de la publication de Un Juif pour l'exemple. CD-ROM   [2009.01.13 (env.)]
 1 DVD Dat.: Date de la diffusion de l'émission.
Contributeur(s) : Olivier Barrot (Animateur/trice);
Contenu : Entretien de Jacques Chessex, avec Olivier Barrot, dans l'émission 1 livre 1 jour, sur France 3.
D-9-b-19 Jacques Chessex dans La grande librairie lors de la parution de Un Juif pour l'exemple, France 5. DVD   2009.02.19
 2 DVD Contributeur(s) : François Busnel (Animateur/trice);
Ci-joint : 1 lettre autographe signée de Fabien Siegert à Jacques Chessex, Yverdon-les-bains, [2009].

D-10

Bibliothèque de Jacques Chessex

D-10-a

Oeuvres de Jacques Chessex

cf. : E-PC-17-D-3
D-10-a-1
Oeuvres de Jacques Chessex : exemplaires de ses ouvrages (avec ou sans dédicace)
Cote Auteur / Editeur Titre Lieu Maison d'édition Année Collection Collation Remarque
D-10-a-1-1 Chessex, Jacques
 Une Voix la nuit Lausanne
 Mermod
 1957
 Collection du Bouquet, 64
 1 livre avec papier pergamine, exemplaire n° 139  
D-10-a-1-2 Chessex, Jacques
 Batailles dans l'air Lausanne
 Mermod
 1959
   1 livre avec papier pergamine, exemplaire n° 304  
D-10-a-1-3 Chessex, Jacques
 La Tête ouverte Paris
 Gallimard
 1962
 Jeune prose
 1 livre avec papier pergamine  
D-10-a-1-4 Chessex, Jacques
 Le Jeûne de huit Nuits Lausanne
 Payot
 1966
 Petite collection poétique d'écrivains romands, 7
 1 livre dédicacé Déd. : « [Titre] / pour ma chère Maman, / qui sait (au delà des / veilles, des failles) ma / vraie et profonde affection, / Jacques. »
cf. : D-10-a-2-6
 
D-10-a-1-6 Chessex, Jacques
 La Confession du pasteur Burg Paris
 Christian Bourgois éditeur
 1967
   2 livres avec papier pergamine  
D-10-a-1-5 Chessex, Jacques
 Charles-Albert Cingria Paris
 Seghers éditeur
 1967
 Poèes d'aujourd'hui, n° 170
 1 livre avec papier pergamine  
D-10-a-1-7 Chessex, Jacques
 Carabas Paris
 Bernard Grasset
 1971
   1 livre  
D-10-a-1-8 Chessex, Jacques
 L'Ardent Royaume Paris
 Bernard Grasset
 1975
   1 livre dédicacé Déd. : « pour / Jaques Berger / les feux de / "L'Ardent Royaume", / un signe amical de / Jacques Chessex »
 
D-10-a-1-9 Chessex, Jacques
 Bréviaire Vevey
 Éditions Bertil Galland
 1976
   1 livre aux pages non coupées Livre entouré d'un bandeau publicitaire : « Chessex / Raisons d'écrire, / raisons de vivre ».  
D-10-a-1-10 Chessex, Jacques
 Feux d'orée Lausanne
 Éditions de L'Aire
 1984
 Lettres d'or, n° 5
 1 livre avec papier pergamine, exemplaire n° 480  
D-10-a-1-11 Chessex, Jacques
 Myriam Lausanne
 P.-A. Pingoud
 1987
   1 livre avec papier pergamine, numéroté 150/157  
D-10-a-1-12 Chessex, Jacques
 Zao Wou-Ki Genève
 Galerie Jan Krugier
 1990
   1 livre Ci-joint : Une invitation au vernissage de l'exposition Zao Wou-Ki, à la Galerie Krugier, Genève, 26 avril 1990.
 
D-10-a-1-13 Chessex, Jacques
Saura, Antonio
 La muerte y la nada Pully
 Pierre Canova
 1990
   1 livre en français ; 1 version en espagnol et en anglais ; 1 prospectus de présentation Déd. : « A Georges Anex / en toute amitié, / [titre] / [signatures de Jacques Chessex et d'Antonio Saura] »
 
D-10-a-1-14 Chessex, Jacques
 Minotauro Cuenca
 Diputación de Cuenca Dep. de Cultura
 2000
   1 catalogue (2 exemplaires)  
D-10-a-1-15 Chessex, Jacques
 Notas sobre Saura, Notes sur Saura Cuenca
 Fundacíon Antonio Pérez
 2001
 Cuadernos del hocinoco, n° 6
 1 livre dédicacé Déd. : « A Marius Michaud / ces / [titre], / et l'hommage amical / de Jacques Chessex / 1er XII 01. »
 
D-10-a-1-16 Chessex, Jacques
 Pagola en sus 13 Cuenca
 Fundacíon Antonio Pérez
 2004
 Cuadernos del hocinoco, n° 13
 1 livre  

D-10-a-2
Oeuvres de Jacques Chessex : ouvrages dédicacés à sa mère, Lucienne Guex
Cote Auteur / Editeur Titre Lieu Maison d'édition Année Collection Collation Remarque
D-10-a-2-1 Chessex, Jacques
 Le Jour Proche Lausanne
 Aux miroirs partagés
 1954
 Aux miroirs partagés, 1
 1 livre dédicacé Déd. : « Pour Maman, / ton / Jacques / le 13 décembre 1955 »
 
D-10-a-2-2 Chessex, Jacques
 Chant de Printemps Genève
 Jeune poésie
 1955
   1 livre dédicacé Déd. : « A ma petite / MAMAN / ces poèmes et d'autres / bientôt, / ton / Jacques / le 13 XII 55 »
 
D-10-a-2-3 Chessex, Jacques
 Une Voix la nuit Lausanne
 Mermod
 1957
 Collection du Bouquet, 64
 1 livre dédicacé Déd. : « A ma chère Maman / Noël 1957 / Jacques / avec toute / mon amitié »
 
D-10-a-2-4 Chessex, Jacques
 Batailles dans l'air Lausanne
 Mermod
 1959
   1 livre dédicacé Déd. : « Pour ma chère maman et pour Ernest, / en affectueux témoignage. / Jacques / le 15 mai 59 »
 
D-10-a-2-5 Chessex, Jacques
 La Tête ouverte Paris
 Gallimard
 1962
 Jeune prose
 1 livre dédicacé Déd. : « Pour Maman / et pour mon cher Ernest, / bien affectueusement. / J. C. / juin 1962 »
 
D-10-a-2-6 Chessex, Jacques
 Le Jeûne de huit Nuits Lausanne
 Payot
 1966
 Petite collection poétique d'écrivains romands, 7
 1 livre dédicacé Rem. : Livre comportant un poème manuscrit : [« Où va la rivière bue / Dans l'hésitation des sols ? »].
Rem. : Sur la dernière page figure cette inscription imprimée : « Exemplaire imprimé spécialement pour Madame Lucienne Guex-Vallotton ».
Déd. : « Pour Madame / Lucienne Guex-Vallotton, / ma mère. / Son fils / Jacques Chessex »
cf. : D-10-a-1-4
 
D-10-a-2-7 Chessex, Jacques
 Reste avec nous Lausanne
 Cahiers de la Renaissance vaudoise
 1967
   1 livre dédicacé Déd. : « [Titre] / pour ma mère, / Lucienne Guex-Vallotton / cette syntaxe de l'origine, / des peurs, de la tendresse, / puisque ces pages lui appartiennent. / Jacques Chessex / le 3 déc. 1967. »
 
D-10-a-2-8 Chessex, Jacques
 La Confession du pasteur Burg Paris
 Christian Bourgois éditeur
 1967
   1 livre dédicacé Déd. : « [Titre] / Pour Maman, / avec toute mon affection. / Jacques / le 9 mai 1967. »
 
D-10-a-2-9 Chessex, Jacques
 Carabas Lausanne
 Cahiers de la Renaissance vaudoise
 1971
   1 livre dédicacé Déd. : « pour ma chère Maman / ce / [titre] / puisque les terres sont ouvertes. / Affectueusement, / Jacques »
 
D-10-a-2-10 Chessex, Jacques
 Les Saintes Écritures Lausanne
 Bertil Galland
 1972
   1 livre dédicacé Déd. : « Pour ma chère maman / ces lectures où s'affrontent / les damnés et les élus, / [titre] / un signe toujours affectueux / Jacques »
 
D-10-a-2-11 Chessex, Jacques
 L'Ogre Paris
 Bernard Grasset
 1973
   1 livre dédicacé Ci-joint : Un bandeau publicitaire : « Mort et sensualité »
Ci-joint : Une coupure de presse, article de Henri-Charles Tauxe sur le roman de Jacques Chessex, 24 Heures, 29-30.09.1973.
Déd. : « Pour toi, Maman, / le clair et l'obscur / de / [titre], / et toute mon affection / tu sais. A bientôt, / Jacques / Paris, le 7 septembre 1973. »
 
D-10-a-2-12 Chessex, Jacques
 Le Renard qui disait non à la lune Paris
 Grasset & Fasquelle
 1974
   1 livre dédicacé Déd. : « Pour Maman qui nous lisait "Goupil", / en souvenir de ces soirs doux, poignants pour / l'enfant de sept ans à la nuit tombante. / Et le Renard [Ronron], ce jour lui donne la patte ! / Affectueusement, / Jacques / le 6 novembre 1974 »
 
D-10-a-2-13 Chessex, Jacques
 Les dessins d'Étienne Delessert Lausanne
 Bertil Galland
 1974
   1 livre dédicacé Déd. : « Pour Maman / les métamorphoses / de la [fibre] / - mais angélique, / n'est-ce pas ? / [titre] / Jacques / [signature d'Etienne Delessert] »
 
D-10-a-2-14 Chessex, Jacques
 La Confession du pasteur Burg Paris
 Christian Bourgois éditeur
 1974
 10/18, 846
 1 livre dédicacé Déd. : « A Maman / cette réapparition / du Pasteur, / Jacques »
 
D-10-a-2-15 Chessex, Jacques
 L'Ogre Paris
 Jules Tallandier
 1974
   1 livre dédicacé Rem. : Suivi d'un dossier sur Jacques Chessex. Paris, Le Cercle du nouveau livre
Déd. : « [titre] Ma chère Maman, / encore une robe rouge / - mais regarde le dossier de / la fin, il y a des photos / qui me griffent le coeur. / Je t'embrasse, fort, / Jacques / les 1er mars 1934-1974. »
cf. : D-2-b-4
 
D-10-a-2-16 Chessex, Jacques
 L'Ogre Paris
 Bernard Grasset
 [1974]
   1 livre dédicacé Rem. : Livre revêtu d'une couverture rouge.
Ci-joint : À l'intérieur du livre se trouve un bandeau publicitaire : « Prix Goncourt ».
Déd. : « Pour Maman / ces clairs, ces obscurs / commes les ailes des anges, / [titre] / Jacques / le 22 II 1974 »
 
D-10-a-2-17 Chessex, Jacques
 L'Ardent Royaume Paris
 Bernard Grasset
 1975
   1 livre dédicacé Déd. : « A ma chère Maman / les feux de / "[titre]", / avec toute ma tendresse. / Jacques / le 5 juin 1975. »
 
D-10-a-2-18 Chessex, Jacques
 Bréviaire Vevey
 Éditions Bertil Galland
 1976
   1 livre dédicacé Rem. : Livre entouré d'un bandeau publicitaire : « Chessex / Raisons d'écrire, / raisons de vivre ».
Déd. : « Ce / [titre] / ma chère Maman / ton fils / Jacques / le 27 octobre 1976 »
 
D-10-a-2-19 Chessex, Jacques
 Élégie soleil du regret Vevey
 Bertil Galland
 1976
   1 livre dédicacé Rem. : Livre entouré d'un bandeau publicitaire : « Le retour / de Chessex / à la poésie »
Déd. : « A ma mère / [titre] / son fils / Jacques / le 27 octobre 1976 »
 
D-10-a-2-20 Chessex, Jacques
 Le Séjour des morts Paris
 Bernard Grasset
 1977
   1 livre dédicacé Rem. : Livre entouré d'un bandeau publicitaire : « le grand art de Jacques Chessex ».
Déd. : « A ma chère Maman / ces nouvelles et leurs / ombres, leurs lueurs / [titre] / avec ma profonde affection / - et tout ce que tu désires. / Ton fils / Jacques / Pâques 1977. »
 
D-10-a-2-21 Chessex, Jacques
 Les Yeux jaunes Paris
 Bernard Grasset
 1979
   1 livre dédicacé Déd. : « Pour Maman / cette histoire errante / [titre] / et tout, quoi. / Jacques »
 
D-10-a-2-22 Chessex, Jacques
 Marie et le chat sauvage Paris
 Grasset & Fasquelle
 1979
   1 livre dédicacé Déd. : « A Maman / toujours / Jacques / Paris, le 6 XI 79 »
 
D-10-a-2-23 Chessex, Jacques
 Où vont mourir les oiseaux Paris
 Bernard Grasset
 1980
   1 livre dédicacé Déd. : « A ma chère Maman / ces nouvelles / nouvelles / [titre] / et toute ma tendresse, / Jacques »
 
D-10-a-2-24 Chessex, Jacques
 Maupassant et les autres Paris
 Éditions Ramsay
 1981
 Affinités électives
 1 livre dédicacé Déd. : « Pour Maman / [titre] / avec tout ce qu'elle sait. / A toi, oui, / Jacques »
 
D-10-a-2-25 Chessex, Jacques
 Judas le transparent Paris
 Bernard Grasset
 1982
   1 livre dédicacé Rem. : Livre entouré d'un bandeau publicitaire : « Oui, le diable est parmi nous ».
Déd. : « Pour toi, Maman / ce roman hanté / [titre] / - avec tout mon amour. / Jacques »
 
D-10-a-2-26 Chessex, Jacques
 La Calviniste Paris
 Bernard Grasset
 1983
   1 livre dédicacé Déd. : « A ma chère Maman / ces poèmes de sept années / [titre] / et ma profonde affection. / Jacques / le 24 février 83. »
 
D-10-a-2-27 Garcin, Jérôme
Salem, Gilbert
 Jacques Chessex. Un dossier de lectures. Une biographie Lausanne
 Éditions de l'Aire
 1985
   1 livre dédicacé Déd. : Salem : « Pour Mme Lucienne Guex, / qui m'a tant aidée à la réalisation / de ce livre, en cordial hommage, / Gilbert Salem »
Chessex : « Affectueusement, ma chère / Maman, et merci de / m'avoir donné à voir / Ton fils, / Jacques Chessex »
 
D-10-a-2-28 Chessex, Jacques
 Jonas Paris
 Bernard Grasset
 1987
   1 livre dédicacé Rem. : Livre entouré d'un bandeau publicitaire : « Jacques Chessex ».
Déd. : « A ma chère Maman / ces dérives dans le ventre / de Fribourg, / Jacques / [titre] / le 27 janvier 1987 »
 
D-10-a-2-29 Chessex, Jacques
 Myriam Lausanne
 P.-A. Pingoud
 1987
   1 livre dédicacé Déd. : « A Maman / ces poèmes pour Noël / [Myriam] / fidèlement / Jacques »
 
D-10-a-2-30 Chessex, Jacques
 Comme l'os Paris
 Bernard Grasset
 1988
   1 livre dédicacé Déd. : « A Maman / ces poèmes de la Parole / [titre] / avec toute mon affection / fidèle et reconnaissante. / Ton fils, / Jacques / Le 17 octobre 1988. »
 
D-10-a-2-31 Chessex, Jacques
 Dans la page brumeuse du sonnet Lausanne
 PAP (P.-A. Pingoud)
 1989
   1 livre dédicacé Déd. : « A Maman, / Jacques / Pentecôte / 89 »
 
D-10-a-2-32 Chessex, Jacques
Chessex, Luc
 Mort d'un cimetière Lausanne
 Éditions 24 Heures
 1989
   1 livre dédicacé Déd. : « A ma chère mère, / ces haltes solaires / [titre] / en toute affection / - son fils, / Jacques / 25/10/89 / [signature de Luc Chessex] »
 
D-10-a-2-33 Chessex, Jacques
 Neuf, l'oeuf Paris
Grasset & Fasquelle
 1990
   1 livre dédicacé Déd. : « A ma chère Maman / pour Pâques et en souvenir / de nos fêtes printanières / à nous, affectueusement, / Jacques / 27/2/90 »
 
D-10-a-2-34 Walzer, Pierre-Olivier
 L'après-midi à Ropraz Lausanne
 PAP (P.-A. Pingoud)
 1990
   1 livre dédicacé Déd. : Walzer : « pour Madame Lucienne Guex / en espérant qu'elle retrouvera ici / les traits justes de son fils / et les charmes de / [titre] / Respectueusement / POWalzer »
Chessex : « Un signe affectueux en / poésie, ma chère Maman, / Jacques »
 
D-10-a-2-35 Chessex, Jacques
 Morgane Madrigal Paris
 Bernard Grasset
 1990
   1 livre dédicacé Déd. : « Pour Maman / les blasons de / [titre] / et ma vive affection / Jacques / 27/2/90 »
 
D-10-a-2-36 Chessex, Jacques
Muhlstein, Cécile
 Plaie ravie Pully
 PAP (P.-A. Pingoud)
 1990
   1 livre dédicacé Déd. : « A ma chère Maman / ce chemin de passion / [titre] / Jacques Chessex / 13/11/90 »
 
D-10-a-2-37 Chessex, Jacques
 Les Aveugles du seul regard Pully
 PAP (P.-A. Pingoud)
 1991
   1 livre dédicacé Déd. : « A ma chère Maman / - des poèmes encore, tu vois, / [titre] / et je t'embrasse avec une profonde / tendresse, / Jacques / 19 novembre 1991 »
 
D-10-a-2-38 Chessex, Jacques
 François dans la forêt Paris
 Grasset & Fasquelle
 1991
   1 livre dédicacé Rem. : Texte de Jacques Chessex - illustrations de Laura Bour.
Déd. : « A ma chère Maman / en souvenir des contes / qu'elle nous lisait, / - tendrement, / Jacques / 21/10/91 »
 
D-10-a-2-39 Chessex, Jacques
 Flaubert ou Le désert en abîme Paris
 Bernard Grasset
 1991
   1 livre dédicacé Déd. : « A ma chère Maman / ce livre dont je t'ai / si souvent parlé, / [titre] / - et j'aimais y travailler / en sachant ta confiance. / Jacques, ton fils, / 19/3/91 »
 
D-10-a-2-40 Chessex, Jacques
 Les Aveugles du seul regard Paris
 Éditions de la Différence
 1992
   1 livre dédicacé Rem. : Livre entouré du bandeau « Prix Académie Mallarmé 1992 ».
Déd. : « A ma chère Maman / [titre] / un signe si proche, / - de reconnaissance et d'amour, / Jacques / Paris, le 11/6/92 »
 
D-10-a-2-41 Chessex, Jacques
 Olivier Charles Vevey
 Musée Jenisch
 1992
   1 livre dédicacé Déd. : Chessex : « A ma chère Maman / cette approche de l'Image, / ton fils qui t'aime, / Jacques / [dédicace de Charles] / 9/sept./92 »
Charles : « Avec mes hommages / Olivier Charles »
 
D-10-a-2-42 Chessex, Jacques
 La Trinité Paris
 Bernard Grasset
 1992
   1 livre dédicacé Rem. : Livre entouré d'un bandeau publicitaire : « Jacques Chessex ».
Déd. : « A ma chère Maman / avec ma profonde tendresse, / [titre], / Jacques / 28/12/92 »
 
D-10-a-2-43 Chessex, Jacques
Imsand, Marcel
 Le Pays de Vaud de Jacques Chessex Lausanne
 Caisse d'épargne et de crédit
 1992
   1 livre dédicacé Déd. : « A ma chère Maman, / [titre] / - un signe tout affectueux / et reconnaissant, / Jacques / 1er mars 1992 / [signature de Marcel Imsand] »
 
D-10-a-2-44 Chessex, Jacques
Moret, Chantal
 Le Rire dans la faille Martigny
 Le Manoir
 1993
   1 livre dédicacé Déd. : « A ma chère Maman / en toute affection reconnaissante / [titre] / Jacques Chessex / [signature de Chantal Moret] / 12 mars 93 »
 
D-10-a-2-45 Chessex, Jacques
 Les Elégies de Yorick Yvonand
 Bernard Campiche éditeur
 1994
   1 livre dédicacé Déd. : « A ma chère Maman / qui lira son Elégie / dans / [titre], / - un signe de profond / attachement, Maman, / Jacques / le 1er mars 94 »
 
D-10-a-2-46 Lador, Pierre Yves
Chessex, Jacques
Bovard, Jacques-Étienne
Savary, Jean-Daniel
Prada, Silvano
 Ropraz Ropraz
 Commune de Ropraz
 1994
   1 livre dédicacé Rem. : Contient le texte « Chant de Ropraz » de Jacques Chessex.
Déd. : Prada : « Les yeux pleins de Ropraz / j'ai beaucoup de chance / [illisible] S. Prada »
Chessex : « Ma chère Maman, / voici ces feuillets de / [titre] / que je te tends avec tendresse. / Jacques, le 2/6/94 / à L'Éstrée de Ropraz »
Bovard : « Pour Madame Lucienne Guex, ces récits / vivants des "gens de Ropraz", très cordialement / Jacques-Étienne Bovard ».
 
D-10-a-2-47 Chessex, Jacques
 Le temps sans temps Paris
 Le cherche midi éditeur
 1995
 « Domaine privé »
 1 livre dédicacé Déd. : « A ma chère maman / ces poèmes pour le printemps / [titre] / et l'affection de / ton fils, / Jacques / le 9 mai 1995 »
 
D-10-a-2-48 Chessex, Jacques
 Dans la buée de ses yeux Yvonand
 Bernard Campiche éditeur
 1995
   1 livre dédicacé Déd. : « A ma chère Maman, / avec toute ma tendresse / reconnaissante, / [titre] / Jacques Chessex / 23/9/95 »
 
D-10-a-2-49 Chessex, Jacques
 Le Rêve de Voltaire Paris
 Bernard Grasset
 1995
   1 livre dédicacé Rem. : Livre entouré d'un bandeau publicitaire : « Chessex ».
Déd. : « Pour toi, Maman, / [titre] / dans les paysages que / tu connais. / Ton fils affectionné, / Jacques / 2 janvier 95. »
 
D-10-a-2-50 Chessex, Jacques
 Feux d'Orée Yvonand
 Bernard Campiche éditeur
 1995
   1 livre dédicacé Déd. : « A Maman, / Jacques / [titre] / 9/95 »
 
D-10-a-2-51 Chessex, Jacques
 Reste avec nous et autres récits Yvonand
 Bernard Campiche éditeur
 1995
   1 livre dédicacé Déd. : « Maman, ce livre / t'est dédié, / [titre] / Jacques Chessex / 23/9/95 »
 

D-10-a-3
Oeuvres de Jacques Chessex : éditions particulières, numéros de revue, livres reliés
Cote Auteur / Editeur Titre Lieu Maison d'édition Année Collection Collation Remarque
D-10-a-3-1 Chessex, Jacques
 6.6.66 Lausanne
 [Galerie Maurice Bridel]
 1966
   1 dossier cartonné (fermé avec trois ficelles) ; 1 exemplaire du même dossier relié en cuir gris ; 2 objets en métal d'André Gigon Rem. : Collection Jacques Chessex de Marc Lehmann, Librairie-Galerie, Lausanne.
Contenu : 1 dossier contenant un objet en métal d'André Gigon, une page de titre (autographe de Jacques Chessex), 3 feuillets autographes de Jacques Chessex, 1 photographie d'Henriette Grindat, 1 partition de musique d'Alfred Thuillard, 1 feuillet « Chanson de la coquille 6.6.66 », 1 feuillet de Hubert Lambelet intitulé « Relais », et une page autographe de Jacques Chessex avec l'achevé d'imprimer.
 
D-10-a-3-2 Chessex, Jacques
 Le Jeûne de huit Nuits Lausanne
 Payot
 1966
 Petite collection poétique d'écrivains romands, 7
 1 livre relié demi marocain vert avec un extrait de poème autographe sous forme de dédicace (« Jeûne des peurs ») Rem. : Collection Jacques Chessex de Marc Lehmann, Librairie-Galerie, Lausanne.
Ajout autographe de Jacques Chessex, sous l'achevé d'imprimer : « Edition originale / J.C. /6/7/92 ».  
D-10-a-3-3 Chessex, Jacques
 L'ouvert obscur Lausanne
 Éditions L'Age d'Homme
 1967
   1 livre relié demi marocain vert, sur vélin, avec dédicace à Jaques Berger (12.12.1976) ; exemplaire n° 161, signé Rem. : Collection Jacques Chessex de Marc Lehmann, Librairie-Galerie, Lausanne.
Le volume contient des annotations manuscrites de Jacques Chessex : sur la page de garde (dédicace à Jaques Berger, 12.12.1976), sur la page de faux titre (explication de la dédicace et du volume, Pâques 1991), sur la page contenant l'adresse à Vladimir Dimitrijevic (explication de leurs liens), puis notes autographes ou recopie manuscrite de plusieurs poèmes aux pages 13, 19, 23, 27.  
D-10-a-3-4 Chessex, Jacques
Estoppey, Pierre
 Pierre Estoppey Denges-Lausanne
 Éditions du Verseau Roth & Sauter
 1986
   1 livre Contenu : 1 livre Pierre Estoppey, Denges-Lausanne, Éditions du Verseau, 1986 contenant : « Comme l'os. Dix poèmes inédits de Jacques Chessex, accompagnés de cinq dessins originaux de Pierre Estoppey », pages 50 à 59. Exemplaire n° 39 (sur un tirage de 800 exemplaires).
« Comme l'os. Dix poèmes inédits de Jacques Chessex, accompagnés de cinq dessins originaux de Pierre Estoppey », in  
D-10-a-3-5 Chessex, Jacques
Estoppey, Pierre
 Pierre Estoppey Denges-Lausanne
 Éditions du Verseau Roth & Sauter
 1986
   1 livre relié demi marocain vert avec dédicaces et annotations autographes Rem. : Collection Jacques Chessex de Marc Lehmann, Librairie-Galerie, Lausanne.
Rem. : Le volume contient des annotations manuscrites de Jacques Chessex : sur la page de garde ([« Que le crâne solaire »]), un poème sur la page de faux titre (« L'air des morts »), et une explication de sa démarche pour Comme l'os (p. 49).
Contenu : 1 livre Pierre Estoppey, Denges-Lausanne, Éditions du Verseau, 1986 contenant : « Comme l'os. Dix poèmes inédits de Jacques Chessex, accompagnés de cinq dessins originaux de Pierre Estoppey », pages 50 à 59. Exemplaire n° 39 (sur un tirage de 800 exemplaires).
Déd. : « Pour Françoise et Marc Lehmann / Avec mes amitiés / P. Estoppey » ; « A mes amis / Marc et Françoise Lehmann / Ces poèmes de Comme l'os / et leurs "images" chez Pierre. / Un signe de grande fidélité. / J. C. / - 20 octobre 1993 »
« Comme l'os. Dix poèmes inédits de Jacques Chessex, accompagnés de cinq dessins originaux de Pierre Estoppey », in  
D-10-a-3-6 Chessex, Jacques
 Comme l'os Paris
 Éditions Bernard Grasset
 1988
   1 livre relié avec une couverture dure, noire, dans une boîte cartonnée grise  
D-10-a-3-7 Chessex, Jacques
Abplanalp, Armand
 Dans la page brumeuse du sonnet. Dessins d'Armand Abplanalp Lausanne
 PAP P.-A. Pingoud
 1989
   1 livre dédicacé non coupé, exemplaire n° 26 (sur une tirage de 99 exemplaires sur Ingres de Thalo). Déd. : « 2 juin 1989 / Il faut appeler un chat / un chat. / mon amitié, / Armand Abplanalp ».
 
D-10-a-3-8 Chessex, Jacques
 Les Aveugles du seul regard [Pully]
 [PAP]
 1991
   2 feuillets grand format avec poème et lithographie L’une des deux lithographies est dédicacée à Zao Wou-Ki. « Si l'arc des coqs », appartient au recueil (1991). Feuillets imprimés  
D-10-a-3-9 Walzer, Pierre-Olivier
 L'après-midi à Ropraz Lausanne
 PAP (P.-A. Pingoud)
 1990
   1 livre broché avec poème-lettre autographe de Jacques Chessex sur la page de faux titre (daté du 6 juillet 1992) Collection Jacques Chessex de Marc Lehmann, Librairie-Galerie, Lausanne.  
D-10-a-3-10 Chessex, Jacques
Sarto, Pietro
 Le Buisson. Poème de Jacques Chessex. Acquatinte de Pietro Sarto Saint-Prex
 Atelier de Saint-Prex
 1991
   1 livre (bifeuillets A3), exemplaire n° 73 (sur un tirage total de 91 exemplaires), signés par le poète (Jacques Chessex) et le graveur (Pietro Sarto).  
D-10-a-3-11 Chessex, Jacques
 Flaubert ou Le désert en abîme Paris
 Bernard Grasset
 1991
   1 livre relié demi marocain vert avec annotation autographe Rem. : Collection Jacques Chessex de Marc Lehmann, Librairie-Galerie, Lausanne.
Le volume contient une annotation manuscrite de Jacques Chessex sur la page de faux titre : « Sur ce Flaubert / J'ai écrit ce livre pour essayer de ma connaître dans le style [...] 12 mars 1991, anniversaire de mon fils Jean ».  
D-10-a-3-12 Chessex, Jacques
Charles, Olivier
 Olivier Charles [Vevey]
 Musée Jenisch
 1992
   1 livre relié demi marocain vert, dédicacé Ci-joint : 1 invitation au vernissage de l'exposition Olivier Charles, Galerie Arts et Lettres, Vevey, le 13 février 1997.
Ci-joint : 3 feuillets autographes d'Olivier Charles, adressés à Marc et Françoise Lehmann.
Contenu : Livre édité à l'occasion de l'exposition que le Musée Jenisch a consacrée à Olivier Charles ; tiré à 1500 exemplaires, exemplaire n° 149.
Déd. : « A Marc et Françoise Lehmann / pour approcher le secret de ces Images / [Olivier Charles] / – un signe fidèlement amical / de / Jacques Chessex / 17/9/92 ».
 
D-10-a-3-13 Chessex, Jacques
Keller, Pierre
 La Fente. Poème de Jacques Chessex. Héliogravure à grain de Pierre Keller Saint-Prex
 Atelier de Saint-Prex
 1993
   1 livre (bifeuillets A3), exemplaire n° 34 (sur un tirage total de 93 exemplaires), signés par le poète et le graveur  
D-10-a-3-14 Chessex, Jacques
 Les Elégies de Yorick Lausanne
 Bibliothèque cantonale et universitaire
 1994
   1 livre Edition avec reliure spéciale dans coffret en plexiglas, offert par la Bibliothèque cantonale et universitaire, à Lausanne, daté : 01.03.1994.  
D-10-a-3-15 Chessex, Jacques
Bongard, Jean-Pascal
 À l'Ange rouge Lausanne
 Galerie Humus
 1995
   1 livre, « "À l'Ange rouge" est un poème de Jacques Chessex inspiré d'une image Jean-Pascal Bongard, une héliogravure à grains, tirée sur les presses de l'Atelier de Saint-Prex. [...] Cette édition originale de "À l'Ange rouge" a été réalisée par la Galerie Humus, Lausanne, en prolongement de l'exposition "Le sexe des anges" », exemplaire n° 39, signée par Jacques Chessex et Jean-Pascal Bongard Publication : Lausanne, Éditions Humus, 1995
 
D-10-a-3-16 Chessex, Jacques
Bazaine, Jean
 Bazaine et ses amis poètes Albi
 Musée Toulouse-Lautrec
 1996
   1 livre illustré broché, Bazaine et ses amis poètes, Musée Toulouse-Lautrec, Albi, 23 mars au 27 mai 1996. Poème de Chessex, « Traces de l’été », à la page 42. « Traces de l'été», in  
D-10-a-3-17 Chessex, Jacques
Tal Coat, Pierre
 Sur une gravure de Tal Coat. Poème de Jacques Chessex Saint-Prex
 Atelier de Saint-Prex
 1997
   1 livre (bifeuillets A3, 2 exemplaires), exemplaires n° 11 et 88 (sur un tirage total de 95 exemplaires), signés par le poète (Jacques Chessex) et l'éditeur (Pietro Sarto)  
D-10-a-3-18 Chessex, Jacques
Tal Coat, Pierre
 La bête de Tal Coat. Poème de Jacques Chessex Saint-Prex
 Atelier de Saint-Prex
 1997
   1 livre (bifeuillets A3), exemplaire n° 11 (sur un tirage total de 96 exemplaires), signés par le poète (Jacques Chessex) et l'éditeur (Pietro Sarto)  
D-10-a-3-19 Chessex, Jacques
 « Louis Soutter », in dépliant du musée Alexis Forel de Morges « Le texte possédé. Louis Soutter illustrateur de René Morax » Morges
 Musée Alexis Forel
 1997
 Date du vernissage de cette exposition
 1 dépliant  
D-10-a-3-20 Chessex, Jacques
Sarto, Pietro
 Discours de L'Hermitage suivi de Note sur Pietro Sarto Saint
 Atelier de Saint-Prex
 2003
 [Remarques], Hors-série 1
 1 livre dans une boîte cartonnée bleue, exemplaire n° 65 signé par Jacques Chessex et Pietro Sarto  

D-10-b

Oeuvres de tiers et périodiques

Cote Auteur / Editeur Titre Lieu Maison d'édition Année Collection Collation Remarque
D-10-b-1 Handke, Peter
 Wunschloses Unglück Frankfurt
 Suhrkamp Verlag
 1974
 Suhrkamp Taschenbuch
 1 livre avec un envoi d'un tiers Déd. : « Lieber Jacques, / hätte ich selber bereits Werke / publiziert, / Sie wären der erste, dem ich / ein Exemplar dedizierte. / Dafür - als Ersatz - / eine Erzählung, / die vielleicht kontrastiv / die Problematik Ihres / "L'Ogre" berührt / In aufrichiger / Frenundschaft / Ihr Hans-Rudolf / Behle / Bielefeld, den 15. Februar 1978 »
 
D-10-b-2 Galerie Bernheim-Jeune
 Georges Borgeaud à Paris Genève
 Galerie Bernheim-Jeune
 1978
   1 catalogue d'exposition  
D-10-b-3 Mercanton, Jacques
 Ecriture Lausanne
 Éditions Bertil Galland
 1979
   1 tiré à part « André Malraux. L'homme au-delà de ses secrets », tiré à part de la revue, no 14  
D-10-b-4 Prahin, Jean
 Eglise paroissiale de Payerne. Vitraux de J. Prahin [Payerne]
 [Municipalité de Payerne]
 1980
   1 fascicule Ci-joint : 1 carte autographe signée d'un tiers non identifié (Lausanne, 30.12.1980) à laquelle est jointe une photographie (couleur, environ 21 x 29, 5 cm) d'un vitrail de J. Prahin (Eglise paroissiale de Payerne [...] / TRIOMPHE DU CHRIST ET DE LA FOI / Vitrail de choeur, 700 x 300 cm [...]), signée au verso par le verrier.
 
D-10-b-5 Zorn, Fritz
 Le premier puzzle de Zurich Lausanne
 Éditions de l'Aire
 1988
 L'orchidée
 1 livre avec envoi de l'éditeur au verso Déd. : « Un Aire de bohneur / pour Jacques Chessex / pensées douces et pacifi- / que. Amitié renouvelée // M. Moret »
 
D-10-b-6 Le canard enchaîné
 Le canard enchaîné Paris
 Le canard enchaîné
 1991
   1 numéro de journal , 76e année, no 3712  
D-10-b-7 Commère, Pascal
Collin, Pierre
 A la source Losne
 Thierry Bouchard
 1994
   1 livre dédicacé Rem. : Numéroté et signé par les auteurs
Ci-joint : 1 enveloppe
Déd. : « à Jacques Chessex / pour ous ses signes amis / En remerciement, / Pascal Commmère / 23.01.1993 »
 
D-10-b-8 Haldas, Georges
Sordet, Etienne
 Les entretiens de l'aube. Trajectoire d'une vie Genève
 Labor et Fides
 1993
   1 livre  
D-10-b-9 Le Passe-Muraille
 Le Passe-Muraille Lausanne
 Le Passe-muraille
 1993
   1 numéro de revue , no 10  
D-10-b-10 Siesling, Jan Laurens
 Thierry Vernet. Une visite d'atelier Chexbres
 Plexus
 1994
   1 fascicule lié à une exposition  
D-10-b-11 Engammare, Max
 Le corps violenté. Du geste à la parole Genève
 Doz
 1994
   1 tiré à part dédicacé Ci-joint : 1 carte autographe signée de Engammare, Max à Chessex, Jacques (sans lieu ni date)
Déd. : « A Jacques Chessex, / ce petit texte illustré qui / pourrait l'intéresser. / Hommage cordial de l'auteur / [signature] / II.X.94 »
« Reine dévorée, soeur violée, épouse dépecée. Représentations du corps féminin violenté dans les bibles illustrées (XVIe-XVIIIe siècles)», tiré à part de  
D-10-b-12 Commère, Pascal
Collin, Pierre
 Soleil en Toscane Losne
 Thierry Bouchard
 1994
   1 livre dédicacé Rem. : Numéroté et signé par les auteurs
Ci-joint : 1 enveloppe
Déd. : « à Jacques Chessex / en ce début d'année / amical souvenir / Pascal Commmère / 23.01.1994 »
 
D-10-b-13 Commère, Pascal
Lévy, Dominique
 Ou est-ce une herbe? Losne
 Thierry Bouchard
 1996
   1 livre dédicacé Rem. : Numéroté et signé par les auteurs
Ci-joint : 1 enveloppe
Déd. : « Avec mes voeux les plus / amicaux / PC »
 
D-10-b-14 Brault, Philippe
Gallaz, Christophe
 Cela commence par... Vieillesses de travailleurs immigrés. France, 1994-1997 Arles
 Actes sud
 1997
 Voir et Dire
 1 livre dédicacé Déd. : « Pour Jacques / [hors] de la province // Amitiés // C. »
 
D-10-b-15 La Distinction
 La Distinction Lausanne
 La Distinction
 1997
   1 exemplaire de revue , no 59  
D-10-b-16 Leignel, Philippe
Genoux, Claire
et al.
 Archipel Lausanne
 Unil
 1999
   1 exemplaire de revue Déd. : « A Jacques Chessex, / ce petit texte illustré qui / pourrait l'intéresser. / Hommage cordial de l'auteur / [signature] / II.X.94 »
, no 16  
D-10-b-17 Voisard, Alexandre
 La solitude du chien dans l'ombre de son maître Courtelvant
 chez l'auteur
 2000
   1 livre dédicacé Rem. : Édition hors commerce
Ci-joint : 1 enveloppe
Déd. : « à Jacques Chessex / amicalement / Alexandre Voisard »
 
D-10-b-18 Aeschlimann, Richard
Lador, Pierre-Yves
 Le Fil jaune Lausanne/Creil
 Humus/Dumerchez
 2000
 L'Indiscrète
 1 livre dédicacé Ci-joint : 1 carte autographe signée de Lador, Pierre-Yves à Chessex, Jacques (19.04.2000)
Déd. : « Pour Jacques Chessex / ces explorations en / remontant [Le Fil jaune] // avec mon amitié / 18 août 2000 / Pierre-Yves Lador / R. Aeschlimann »
 
D-10-b-19 Bochenski, Joseph-Maria
 Manuel de sagesse du monde ordinaire Vevey
 Éditions de l'Aire
 2002
 Le Chant du monde
 1 livre  
D-10-b-20 Musée national de Cracovie
 Jósef Mehoffer 1869-1946. Guide pour enfants Cracovie
 Musée national de Cracovie
 2004
   1 fascicule Annotation autographe sur la page de garde : « J. C. / 06 »  
D-10-b-21 Magnenat, Pierre
 Le bel aujourd'hui. Dits, contredits et redits Vevey
 Éditions de l'Aire
 2006
   1 livre dédicacé Déd. : « Pour Jacques Chessex / ce [Le bel aujourd'hui] / un titre qui peut paraître / provocateur en ces temps / sinistrés // avec ma fidèle / et amicale estime // Magnenat / août 2006 »
 
D-10-b-22 Gymnase d'Yverdon
 Euler. 1707-2007. Tricentenaire de la naissance de Leonhard Euler Yverdon
 Gymnase d'Yverdon
 2007
   1 fascicule Annotation autographe sur la page de garde : « J. C. / 07 »  
D-10-b-23 Sources
 Sources Fribourg
 Saint-Paul
 2007
   3 exemplaires de revue Contenu : Trois exemplaires de la revue dominicaine bimestrielle
, no 2, 4, 6  
D-10-b-24 Plume au vent. Le choix de la Société de Lecture
 Plume au vent. Le choix de la Société de Lecture Genève
 Société de lecture
 2008
   1 numéro de revue , no 325  
D-10-b-25 Voisard, Alexandre
 « S comme survie » et « Saisis le messager au vol ». Orbe
 Bernard Camiche
 2006
   2 feuillets imprimés avec envoi autographe Rem. : « Saisis le messager au vol », in Poésies III, Orbe, Bernard Camiche, 2006
Publication : « Saisis le messager au vol », in Poésies III, Orbe, Bernard Camiche, 2006.
Déd. : « à Jacques Chessex, / mon cher compagnon / très fidèlement / Alexandre Voisard »
 
D-10-b-26   Coupures de presse, revues et fragments de journaux, dépliants d'expositions       [-2009 (env.)]   Environ 150 pièces Contenu : Documentation sur des sujets divers, entre autres : la langue française (féminisation des noms de métiers) et la littérature (Beigbeder, Ben Jelloun, Bergounioux, Bossuet, Bourdieu, Burroughs, Blanchot, Capote, Cendrars, Césaire, Dantzig, Derrida, Faulkner, Fernandez, Garcin, Genet, Grosjean, Jouhandeau, Labro, Loetscher, Machiavel, Onfray, Péclat, Quignard, Rambaud, Ramuz, Robbe-Grillet, Sollers, Stil, Toussaint, Vailland, Verny, Weyergans), la politique internationale (Staline), les cafés, les maisons closes, la mélancolie, les animaux, le plagiat, la carte postale, les sorcières, Dacula, la peinture (l'art brut, Bacon, Balthus, Picasso, Soutter, Zao Wou-Ki), le métier de ramoneuse et le cinéma
 

D-11

Autour du décès de Jacques Chessex

Rem. : Ces documents font partie d'un complément remis par Jean Chessex aux ALS le 24.11.2022.
cf. : E-SF-17-2-D-8-1
cf. : E-SF-17-2-B-DEC
Cote Auteur Titre / Description Dates Collation Remarques
D-11-1   Correspondances reçues par Jean Chessex à la suite du décès de Jacques Chessex   [2009.10 (env.)-2009.11 (env.)]
 Environ 15 courriers Rem. : Ces documents font partie d'un complément remis par Jean Chessex aux ALS le 24.11.2022.
Dat.: Date de la mort de Jacques Chessex
Contenu : Lettre de : Buttin, Sandrine, 10.10.2009 ; Delorme, Françoise ; [Fadda, Alia], Lausanne, 10.10.2009 ; Fontannaz, Edouard, Clarens, 14.10.2009 ; Keller, Pierre, Renens, 12.10.2009 ; Lecoultre, Jean, Pully, 30.11.2009 ; Lyon, Anne-Catherine, Lausanne, 14.10.2009 (Conseillère d'état, accompagnée d'une lettre de Catta, Alain [Berne, 12.10.2009], ambassadeur de France en Suisse et de la copie de la réponse d'Anne-Catherine Lyon à ce dernier [Lausanne, 06.11.2009]) ; Poget, Raphäel, Cossonay, 19.10.2009 ; Renaud, Philippe, La Chaux-de-Fonds, 12.10.2009 ; Saura, Carlos à Canova, Pierre (18.11.2009) ; Antoine et famille ; Claudine, Epalinges, 26.10.2009 ; l'équipe de Solar impulse ; Swen
cf. : E-SF-17-2-B-DEC
D-11-2 Audétat, Michel; Baier, Lionel; Büchi, Christophe; Busnel, François; Campiotti, Alain Carcassonne, Manuel Dubath, Philippe Falconnier, Isabelle Garcin, Jérôme Jaton, Anne-Marie Kopp, Robert Koutchoumoff, Lisbeth Meyer, Thierry Passer, Christophe Pidoux, Julien N.A.C. (Télérama) Matossi, Myriam Meyer, Thierry et Kuffer, Jean-Louis Nothomb, Amélie (propos recueillis par Sulser, Eléonore) Roulet, Daniel de Sala Valsangiacomo, Simona Sulser, Eléonore Tauxe, Chantal Articles de presse à la suite de la mort de Jacques Chessex   [2009 (env.)-2010 (env.)]
 Environ 15 coupures de presse ou exemplaires de journaux Rem. : Ces documents font partie d'un complément remis par Jean Chessex aux ALS le 24.11.2022.
Ci-joint : 1 manchette de 24 heures : « Hommage / Jacques Chessex est mort »
Ci-joint : 1 carton d'invitation pour l'hommage à Jacques Chessex au Centre Culturel Suisse de Paris (19.11.2009)
Ci-joint : 1 feuillet imprimé d'une partition « A toi la gloire » (texte de E. Budry / musique de G.F. Haendel)
Contenu : Articles de : Audétat, Michel ; Baier, Lionel ; Büchi, Christophe ; Busnel, François ; Campiotti, Alain ; Carcassonne, Manuel ; Dubath, Philippe ; Falconnier, Isabelle ; Garcin, Jérôme ; Jaton, Anne-Marie ; Kopp, Robert ; Koutchoumoff, Lisbeth ; Meyer, Thierry ; Passer, Christophe ; Pidoux, Julien ; NA.C. (Télérama) ; Matossi, Myriam ; Meyer, Thierry et Kuffer, Jean-Louis ; Nothomb, Amélie (propos recueillis par Sulser, Eléonore) ; Roulet, Daniel de ; Sala Valsangiacomo, Simona ; Sulser, Eléonore ; Tauxe, Chantal
cf. : E-SF-17-2-D-8-1
D-11-3 Chessex, Jean Projet de sépulture pour Jacques Chessex. Dessin   [2009 (env.)]
 2 feuillets de dessins autographes (photocopies) Rem. : Tamponné et signé par la marbrerie Molo et fils à Lausanne
Ces documents font partie d'un complément remis par Jean Chessex aux ALS le 24.11.2022.
D-11-4   « Addagio », poème lu par Jacques Roman au Théâtre du Lapin vert le 01.03.2019. Manuscrit et tapuscrit   2009.08.30
 1 feuillet autographe (copies), 2 feuillets dactylographiés (copies) Ces documents font partie d'un complément remis par Jean Chessex aux ALS le 24.11.2022.

D-12

Matériel de conservation original

Cote Titre / Description Dates Collation
D-12-1 Matériel de conservation original   [-2009 (env.)]
 Fourres, cartons, enveloppes, boîtes, etc., sur lesquels figurent des annotations manuscrites de Jacques Chessex
D-12-2 Enveloppes et fragments d'enveloppe vides, pafois annotés   [-2009 (env.)]
 Environ 10 pièces