Inventario redatto da Simon Messerli, Felix Rauh, Memoriav; Lukas Dettwiler, Rudolf Probst, SLA
| Autore/Origine : | Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) | |
| Titolo : | Images et voix de la culture suisse (IMVOCS): Documenti sonori, cinematografici e video provenienti dai fondi dell'ASL, dell'Archivio Max Frisch e dagli archivi delle radio e televisioni della SRG SSR idée suisse | |
| Date dei documenti : | 1998-2012 | |
| Collazione : | 120 vidéocassettes (VHS) 2 TB documents audio digitales | |
| Segnatura : | SLA-Imvocs |
| Beutler, Maja | |||
|
|||
|
| Bezzola, Clo Duri | |||
|
|||
|
| Bianconi, Piero | |||
|
| Bichsel, Peter | |||
|
|||
|
| Biert, Cla | |||
|
|||
|
| Bille, S. Corinna | |||
|
|||
|
| Böni, Franz | |||
|
| Boesch, Hans | |||
|
|||
|
| Bonalumi, Giovanni | |||
|
| Borgeaud, Georges | |||
|
|||
|
| Budry, Paul | |||
|
| Bührer, Jakob | |||
|
| Burger, Hermann | |||
|
|||
|
| Burkart, Erika | |||
|
|||
|
| Cendrars, Blaise | |||
|
|||
|
| Ceresa, Alice | |||
|
|||
|
| Chappaz, Maurice | |||
|
|||
|
| Chessex, Jacques | |||
|
|||
|
| Cingria, Charles-Albert | |||
|
| Cuttat, Jean | |||
|
| Deplazes, Gion | |||
|
|||
|
| Dürrenmatt, Friedrich | |||
|
|||
|
| Eigeldinger, Marc | |||
|
| Federspiel, Jürg | |||
|
|||
|
| Felder, Anna | |||
|
| Francillon, Clarisse | |||
|
| Frisch, Max | |||
|
|||
|
| Galland, Bertil | |||
|
| Gangale, Giuseppe | |||
|
| Gangale Uffer, Margarita | |||
|
| Gebser, Jean | |||
|
| Gehri, Alfred | |||
|
| Grobéty, Anne-Lise | |||
|
| Gwerder, Alexander Xaver | |||
|
| Hasler, Eveline | |||
|
| Highsmith, Patricia | |||
|
| Hedinger, Paul | |||
|
| Hochhuth, Rolf | |||
|
|||
|
| Hohl, Ludwig | |||
|
|||
|
| Hohler, Franz | |||
|
|||
|
| Hürlimann, Thomas | |||
|
| Jenni, Adolfo | |||
|
| Johansen, Hanna | |||
|
| Kaiser, Ingeborg | |||
|
| Lauber, Cécile | |||
|
| Livello, Edvige | |||
|
| Lerch, Fredi | |||
|
| Loetscher, Hugo | |||
|
|||
|
| Ludwig, Emil | |||
|
| Mann, Golo | |||
|
| Marchi, Otto | |||
|
| Marti, Kurt | |||
|
|||
|
| Matthey, Pierre-Louis | |||
|
| Meienberg, Niklaus | |||
|
|||
|
| Meier, Gerhard | |||
|
|
|||
|
| Merz, Klaus | |||
|
| Morax, René | |||
|
| Muschg, Adolf | |||
|
|||
|
| Nebel, Otto | |||
|
|||
|
| Nessi, Alberto | |||
|
|
| Nizon, Paul | |||
|
|||
|
| Orelli, Giorgio | |||
|
| Orelli, Giovanni | |||
|
| Pedretti, Erica | |||
|
| Peer, Andri | |||
|
|||
|
| Ramuz, Charles Ferdinand | |||
|
| Reynold, Gonzague de | |||
|
|||
|
| Rilke, Rainer Maria | |||
|
| Ritter, William | |||
|
| Rivaz, Alice | |||
|
|||
|
| Roud, Gustave | |||
|
| Rougemont, Denis de | |||
|
| Salis, Jean Rodolphe von | |||
|
|||
|
| Schneider, Hansjörg | |||
|
| Schwarzenbach, Annemarie | |||
|
| SSV - Schweizerischer Schriftsteller-Verband | |||
|
| Semadeni, Jon | |||
|
|||
|
| Spescha, Hendri | |||
|
| Spoerri, Daniel | |||
|
|||
|
| Starobinski, Jean | |||
|
| Steiner, Jörg | |||
|
|||
|
| Theobaldy, Jürgen | |||
|
| Vogel, Traugott | |||
|
| Vogt, Walter | |||
|
| Voisard, Alexandre | |||
|
|||
|
| Walser, Robert | |||
|
| Walter, Otto F. | |||
|
| Walter, Silja | |||
|
|||
|
| Walzer, Pierre-Olivier | |||
|
| Weber, Peter | |||
|
| Weber, Werner | |||
|
|||
|
| Weder, Heinz | |||
|
|||
|
| Weideli, Walter | |||
|
| Werner, Markus | |||
|
|||
|
| Widmer, Urs | |||
|
|||
|
| Wyss, Laure | |||
|
|||
|
| Zschokke, Matthias | |||
|
|||
|
| Zürcher, Zeno | |||
|
| Solothurner Literaturtage | |||
|
|||
|
| Musiknachlässe | |||
|
| Voix au chapitre | |||
|
| Literaturmagazin - Gut aufgelegt | |||
|
| Schauplatz-Sendungen | |||
|
| Das Montagsmagazin | |||
|
| Beiträge zu Tessiner Architekten | |||
|
| Zusätzliche Beiträge | |||
|
|||
|
|
Semadeni, Jon, 1954.11.28-2000.04.07 |
|||||
Documenti video |
|||||
| Segnatura | Autore | Titolo / Descrizione | Data | Collazione | Osservazioni |
|---|---|---|---|---|---|
| I-007-1 | Baumer, Franz |
Zweitausend Jahre rätoromanische Kultur | 1985.12.15 |
Durata: 00:42:56 | Dat.: Sendedatum Abstract: Porträt Geschichte, Natur und Kultur in Rätien. HelveticArchives ID=529215 |
| I-007-2 | Meier-Cibello, Viktor |
Il Chapé | 1974.02.03 |
Durata: 00:17:07 | Dat.: Sendedatum Abstract: Il Chapé (der Hut) Kabarett mit Jon Semadeni. HelveticArchives ID=529216 |
| I-010-6 | Jon Semadeni | 1980.05.25 |
Durata: 00:07:15 | Dat.: Sendedatum Abstract: Interview mit dem rätoromanischen Schriftsteller Jon Semadeni. HelveticArchives ID=529217 |
|
| I-010-7 | Walther, Willy |
Men Gaudenz | 1972.01.09 |
Durata: 00:09:27 | Dat.: Sendedatum Abstract: Porträt Arzt und Schriftsteller Domenic (Men) Gaudenz. HelveticArchives ID=529218 |
| I-028-1 | Semadeni, Jon |
Il bal de la schocca cotschna / Semadeni, Jon | 2000.04.07 |
Durata: 01:31:20 | Dat.: Aufnahmedatum Abstract: Ansprache vor Vorhang / Theaterstück, am Schluss mit Musikkappelle auf der Bühne. HelveticArchives ID=529219 |
| I-027-1 | Die Rätoromanen (Ausschnitte) | s.d. |
Durata: 00:08:18 | Abstract: Samedan, GR: Jon Semadeni erläutert Geschichte der rätoromanischen Literatur . HelveticArchives ID=529220 |
Documenti sonori |
||||
| Segnatura | Titolo / Descrizione | Data | Collazione | Osservazioni |
|---|---|---|---|---|
| V1151 | La travaglia dal docter Panaglia | 1954.11.28 |
Original: 1 MC Durata: 00:54:32 |
Von FN Lugano auf CD umkopiert 19.07.2002. Herkunft/Quelle: SLA-Inventar Dat.: Sendedatum Abstract: CD 1, 01 La travaglia dal docter Panaglia; 02 La travaglia dal docter Panaglia. HelveticArchives ID=528080 |
| V1152 | In Chasa Biert // La Jürada | 1957.04.16 |
Original: 1 MC Durata: 01:03:41 |
Von FN Lugano auf CD umkopiert 19.07.2002 Herkunft/Quelle: SLA-Inventar Dat.: Aufnahmedatum Abstract: CD 2, 01 In Chasa Biert; 02 La Jürada. HelveticArchives ID=528081 |
| V1153 | Jaquen Lona | 1958.08.26 |
Original: 1 MC Durata: 00:45:32 |
Von FN Lugano auf CD umkopiert 19.07.2002 Herkunft/Quelle: SLA-Inventar Dat.: Aufnahmedatum Abstract: CD 3, 01 Jaquen Lona. HelveticArchives ID=528082 |
| V1154 | Chispar Rentsch | 1958 |
Original: 1 MC Durata: 00:54:33 |
Von FN Lugano auf CD umkopiert 19.07.2002 Herkunft/Quelle: SLA-Inventar Dat.: Aufnahmedatum Abstract: CD 4, 01 Chispar Rentsch, drama in trais acts, cun Jon e Mengia Semadeni, Balser Tall, Madalina Demarmels, Johann Carl, Mic Feuerstein, Anna Morell, Othmar Bischoff. HelveticArchives ID=528083 |
| V1155 | Tschüt d'ui // Il nouv büschmaint dal rai | 1969.02.22-1969.09.18 |
Original: 1 MC Durata: 00:58:02 |
Von FN Lugano auf CD umkopiert 19.07.2002 Herkunft/Quelle: SLA-Inventar Dat.: Aufnahmedatum Abstract: CD 5, 01 Tschüt d'ui, cabaret cun Jon Semadeni, Mengia Semadeni e Chasper Mischol; 02 Il nouv büschmaint dal rai, gö auditiv [= Des Kaisers neue Kleider, nach dem Märchen von H. C. Andersen). HelveticArchives ID=528084 |
| V1156 | La guerra da las giallinas // Tarablas da la not | 1976.10.08-1980.01.12 |
Original: 1 MC Durata: 00:55:48 |
Von FN Lugano auf CD umkopiert 19.07.2002 Herkunft/Quelle: SLA-Inventar Dat.: Aufnahmedatum Abstract: CD 6, 01 La guerra da las giallinas, emischiun radioscola; 02 Tarablas da la not, gö auditiv cun Jon Semadeni, Jacques Guidon, Mengia Semadeni, J.T. Stecher, redschia Ernst Denoth. HelveticArchives ID=528085 |
| V1157 | Nachtgeschichten | 1982.03.04 |
Original: 1 MC Durata: 00:43:41 |
Von FN Lugano auf CD umkopiert 19.07.2002 Herkunft/Quelle: SLA-Inventar Dat.: Aufnahmedatum Abstract: CD 7, 01 Nachtgeschichten, ein Hörspiel von Jon Semadeni. In der deutschen Fassung von Iso Camartin. HelveticArchives ID=528086 |
| V1158 | Mottata bei Ramosch // 100 ans Gudench Barblan // La poesia dad Andri Peer "Larschs vidvart l'En" | 1958.10.10-1962.11.14 |
Original: 1 MC Durata: 01:10:08 |
Von FN Lugano auf CD umkopiert 19.07.2002 Herkunft/Quelle: SLA-Inventar Dat.: Aufnahmedatum Abstract: CD 8, Emischiuns radiofonicas da e cun Jon Semadeni, 01 Mottata bei Ramosch (excavaziuns); 02 100 ans Gudench Barblan; 03 La poesia dad Andri Peer "Larschs vidvart l'En". HelveticArchives ID=528087 |
| V1159 | 50 ans viafier retica in Engiadina // Üna sentenzcha salomonic | 1963.07.05-1966.02.08 |
Original: 1 MC Durata: 00:46:32 |
Von FN Lugano auf CD umkopiert 19.07.2002 Herkunft/Quelle: SLA-Inventar Dat.: Aufnahmedatum Abstract: CD 9, 01: 50 ans viafier retica in Engiadina; 02: Üna sentenzcha salomonic. Emischiun Radioscola cun Jon Semadeni, preparaziun dad üna scena cun üna classa dal Lyceum. HelveticArchives ID=528088 |
| V1160 | Gudench Barblan, "Il vegl cumün engiadinais" // Il teater engiadines dil 16avel secul | 1972.06.04-1978.11.05 |
Original: 1 MC Durata: 00:58:48 |
Von FN Lugano auf CD umkopiert 19.07.2002 Herkunft/Quelle: SLA-Inventar Dat.: Aufnahmedatum Abstract: CD 10, 01 Gudench Barblan, "Il vegl cumün engiadinais", prelecziun da Jon Semadeni; 02 Il teater engiadines dil 16avel secul, emischiun da Felix Giger, cun scenas giovadas da Jon e Mengia Semadeni. HelveticArchives ID=528089 |
| V1161 | Chalandamarz a Scuol // Ein Tal sucht den Weg in die Zukunft (1. Teil) | 1998.02.27 |
Original: 1 MC Durata: 01:00:31 |
Von FN Lugano auf CD umkopiert 19.07.2002 Herkunft/Quelle: SLA-Inventar Dat.: Aufnahmedatum Abstract: CD 11, 01 Chalandamarz a Scuol, 02 Ein Tal sucht den Weg in die Zukunft. Hörfolge von Jon Semadeni. HelveticArchives ID=528090 |
| V1162 | Ein Tal sucht den Weg in die Zukunft (2. Teil) // Der alten Quellgottheit ein neues Haus | s.d. |
Original: 1 MC Durata: 01:05:28 |
Von FN Lugano auf CD umkopiert 19.07.2002 Herkunft/Quelle: SLA-Inventar Abstract: CD 12, 01 Ein Tal sucht den Weg in die Zukunft. Hörfolge. 2. Teil; 02 Der alten Quellgottheit ein neues Haus, Drehbuch Jon Semadeni, Leitung Burtel M. Bezzola, Gesang Cor rumantsch. HelveticArchives ID=528091 |
| V1163 | 25 onns emischiuns romontschas (1. Teil) | 1968.03.07 |
Original: 1 MC Durata: 00:58:51 |
Von FN Lugano auf CD umkopiert 19.07.2002 Herkunft/Quelle: SLA-Inventar Dat.: Aufnahmedatum Abstract: Documantaziun, CD 13, 01 25 onns emischiuns romontschas, survesta. HelveticArchives ID=528092 |
| V1164 | 25 onns emissiuns romontschas (2. Teil) // Sin stadeila | 1968.03.07-1972.07.02 |
Original: 1 MC Durata: 00:55:36 |
Von FN Lugano auf CD umkopiert 19.07.2002 Herkunft/Quelle: SLA-Inventar Dat.: Aufnahmedatum Abstract: CD 14, 01 25 onns emissiuns romontschas, survesta, 07.03.1968. 2. part, 02 Emischiun litterara Sin stadeila cun Leza Uffer, Andri Peer e Hendri Spescha, sur da Jon Semadeni. HelveticArchives ID=528093 |
| V1165 | Jon Vonmoos e sia ouvra litterara rumantscha // Il scriptur Jon Semadeni I e II | 1973.03.04 |
Original: 1 MC Durata: 00:58:38 |
Von FN Lugano auf CD umkopiert 19.07.2002 Herkunft/Quelle: SLA-Inventar Dat.: Aufnahmedatum Abstract: CD 15, 01 Jon Vonmoos e sia ouvra litterara rumantscha; 02 Il scriptur Jon Semadeni I e II, emischiun Radioscola da Jacques Guidon. HelveticArchives ID=528094 |
| V1166 | Il scriptur Jon Semadeni I e II // Rätoromanische Gegenwartsliteratur | 1982.09.16 |
Original: 1 MC Durata: 00:58:24 |
Von FN Lugano auf CD umkopiert 19.07.2002 Herkunft/Quelle: SLA-Inventar Dat.: Aufnahmedatum Abstract: CD 16, 01 Il scriptur Jon Semadeni I e II, emischiun Radioscola da Jacques Guidon; 02 Emischiun sur da la publicaziun dad Iso Camartin, Rätoromanische Gegenwartsliteratur. Discussiun cun Iso Camartin, Andri Peer, Hendri Spescha e Gieri Menzli. HelveticArchives ID=528095 |
| V1167 | Archiv svizzer da litteratura // Die rote Katze / Il giat cotschen | 1993.10.05-1998.08.19 |
Original: 1 MC Durata: 00:16:55 |
Von FN Lugano auf CD umkopiert 19.07.2002 Herkunft/Quelle: SLA-Inventar Dat.: Aufnahmedatum Abstract: CD 17, 01 Allegra Radio Rumantsch, 05.10.1993: Archiv svizzer da litteratura ; 02 Die rote Katze / Il giat cotschen, preschantaziun al Radio Rumantsch. HelveticArchives ID=528096 |
| V1168 | Da bindels vegls | s.d. |
Original: 1 MC Durata: 00:44:19 |
Von FN Lugano auf CD umkopiert 19.07.2002 Herkunft/Quelle: SLA-Inventar Abstract: Da bindels vegls. CD 18 , 01: Ernst Denoth, intervista cun Jon Semadeni e Cla Biert per il 70avel da Jon Semadeni; 02: Emischiun dad Ernst Denoth per il 70avel da Jon Semadeni; 03: Il figl pers, stà 1978 per Festa rumantscha, prouvas per gö auditiv. HelveticArchives ID=528097 |
| V1169 | Il sot cun la mort // Ün quader chi nu quadra // La s-chürdüm dal sulai | s.d. |
Original: 1 MC Durata: 01:12:04 |
Von Fonoteca Nazionale auf CD überspielt Herkunft/Quelle: SLA-Inventar Abstract: CD 19, 01: Il sot cun la mort, tuot las chanzuns cor mixt Samedan, Festa da chant federala a Samedan; 02: Ün quader chi nu quadra, elavuraziun radiofonica per "Viagiond cul microfon", cun Tista Murk, Cla Biert e Jon Semadeni; 03: La s-chürdüm dal sulai da Jon Semadeni, interpretaziun da Cla Biert e Jon Pult. HelveticArchives ID=528098 |
| V1170 | Tarablas da la not | 1980.01.05 |
Original: 1 MC Durata: 00:59:35 |
Kopie von Radio Rumantsch. Versiun sün master es be parziala. Herkunft/Quelle: SLA-Inventar Dat.: Sendedatum Abstract: CD 20, Tarablas da la not [Hörspiel, Regie: Ernst Denoth] registraziun sün CD dal Radio Rumantsch. Darsteller: Jon Semadeni: Chispar Rubar, Jacques Guidon: Duri, guardia da cunei J. Th. Stecher: Schimun, bap da Leta Mengia Semadeni: Leta, duonna da Duri. HelveticArchives ID=528099 |