Mehr, Mariella: Archiv Mariella Mehr



Schweizerisches Literaturarchiv (SLA)
Hallwylstrasse 15
CH-3003 Bern

E-Mailadresse: arch.lit@nb.admin.ch

Übersicht

Autor/Urheber : Mehr, Mariella (1947-2022)
Titel Archiv Mariella Mehr
Eckdaten der Dokumente : 1900-2018
Zusammenfassung : Manuskripte, Typoskripte, Briefe, Audiovisuelle Dokumente, Lebensdokumente, Sekundärliteratur, Fremdmanuskripte, Zeitungsausschnitte, Publikationen
Umfang : 260 Archivschachteln, 10 Sonderformatschachteln
54 Laufmeter
Signatur : SLA-Mehr

A Werke
A-1 Erzählerische Prosa
A-1-a Steinzeit
A-1-b Das Licht der Frau
A-1-c Kinder der Landstrasse
A-1-d Zeus oder der Zwillingston
A-1-e Daskind
A-1-f Brandzauber
A-1-g Einzelne, diverse Prosatexte (chronologisch)
A-1-h Angeklagt
A-1-i Zafferano
A-1-j Graue Erde, grüner Blick
A-2 Lyrik
A-2-a In diesem Traum schlendert ein roter Findling
A-2-b [vacat]
A-2-c Einzelne Gedichte, Teil I
A-2-d Einzelne Gedichte, Teil II
A-2-e Nachrichten aus dem Exil
A-2-f Widerwelten
A-2-g Das Sternbild des Wolfes
A-2-h Zafferano
A-2-i San Colombo und Wartezeit (San Colombo e attesa)
A-2-j Weitere Gedichte
A-3 Dramatik
A-3-a Xenos, Idem, Kinder der Landstrasse
A-3-b Silvia Z. Ein Requiem / Das ausgeblutete Gewicht. Ein Requiem
A-3-c Anni B.
A-3-d Napischu
A-4 Essayistisches / Publizistisches
A-4-a Artikel in Zeitungen und Zeitschriften
A-4-b Referate
A-4-c Briefprosa
A-4-d Lesetexte
A-4-e Rückblitze
A-4-f Veranstaltungen
A-4-g Varia
A-5 Übersetzungen (Fremdbearbeitungen)
A-6 Drehbücher (Fremdbearbeitungen)
A-7 Notizbücher, werkbezogen
B Briefe
B-1 Briefe von Mariella Mehr
B-1-DIV Briefkopienhefte
B-2 Briefe an Mariella Mehr
B-3 Briefe Dritter
B-4 Thematische Konvolute
B-4-a Werkbezogene Korrespondenz
B-4-a-ANG Angeklagt
B-4-a-BRA Brandzauber
B-4-a-DAS Daskind
B-4-a-DIV Diverse Texte
B-4-a-FIN In diesen Traum schlendert ein roter Findling
B-4-a-KIN Kinder der Landstrasse
B-4-a-LIC Das Licht der Frau
B-4-a-NAC Nachrichten aus dem Exil
B-4-a-RUE Rückblitze
B-4-a-STE Steinzeit
B-4-a-WID Widerwelten
B-4-a-ZEU Zeus oder der Zwillingston
B-4-b Leserreaktionen/Zuschriften an MM (thematisch)
B-4-c Korrespondenz mit Verlagen
B-4-d Korrespondenz mit Zeitschriften (Redaktionen und Abo-Service)
B-4-e Korrespondenz mit Literatur-Vereinen/-Gruppen
B-4-f Korrespondenz betr. gesellschaftliche/politische Themen
B-4-g Anfragen und Korrespondenz betr. Lesungen, Referate, Interviews
B-4-h Anfragen und Korrespondenz betr. Textbeiträge
B-4-i Beschwerden/Anzeigen
B-4-j Korrespondenz zu Personen
B-4-k Weitere berufliche Korrespondenz
B-4-l Persönliches
B-4-m Briefwechsel von MM mit einzelnen Personen
C Lebensdokumente
C-1 Persönliche und familiäre Dokumente
C-1-a Adressensammlungen
C-1-b Biografien und Bibliografien
C-1-c Administratives (Ämter, Versicherungen, Wohnungen)
C-1-d Medizinisches
C-1-e Ausweise
C-1-f Finanzen
C-1-g Persönliches/Freunde
C-1-h Rechtsstreit/Klagen
C-1-i Reisen
C-2 Berufliche Dokumente
C-2-a Verträge
C-2-b Gesuche für Werkbeiträge u.a
C-2-c Preise
C-2-d Literarische Veranstaltungen
C-2-e Lesereisen
C-2-f In situ Chur (Kulturwerkstatt/Theaterproduktionsgemeinschaft)
C-3 Dokumente aus politischer, gesellschaftlicher, organisatorischer Tätigkeit
C-3-a Politische Aktivität
C-3-b Gründung International Romani Writers Association (IRWA) 2000/2002
C-3-c Flüchtlinge Flüeli Ranft 1991 (Dokumentation und Korrespondenz)
C-4 Tagebücher, Agenden, Notizen, Traumaufzeichnungen
C-4-a Politische Aktivität
C-4-b Agenden
C-4-c Notizen
C-4-d Traumaufzeichnungen
C-5 Fotografien
C-5-a Kindheit und Jugend
C-5-b Porträts von MM
C-5-c Fotos von MM mit anderen
C-5-d Fotos von anderen Personen
C-5-e Fotos von Theateraufführungen
C-5-f Fotos von diversen Anlässen / für Reportagen
C-5-g Reisen
C-5-h Diverses
C-6 Varia
C-7 Objekte
D Sammlungen
D-1 Rezensionen Werke
D-2 Wissenschaftliche Arbeiten
D-3 Presseartikel, Gespräche, Sendeskripte, Filmprojekte
D-3-a Artikel in Zeitungen und Zeitschriften über MM
D-3-b Schriftliche Interviews mit MM (Entwürfe)
D-3-c Sendeskripte zu Sendungen mit MM
D-3-d Internet-Einträge zu MM
D-3-e Filmprojekte über/mit MM
D-4 Fremde Werke: Fremdmanuskripte und Bücher
D-4-a Fremdmanuskripte
D-4-b Sonderdrucke
D-4-c Literatur Fahrende/Jenische (Bücher)
D-4-d Diplom-/Lizentiatsarbeiten Fahrende/Jenische
D-4-e Diverse Bücher
D-5 Zeitungs- und Zeitschriftenartikel
D-5-a Pressedokumentation Fahrende/Jenische/Pro Juventute etc.
D-5-b Artikel über Literatur/Autoren
D-5-c Diverse Zeitungsartikel nach Jahr
D-6 Zeitschriften-Ausgaben, Broschüren und Flyer
D-6-a Literatur-Zeitschriften
D-6-b Zeitschriften Fahrende/Roma
D-6-c Diverse Zeitungen und Zeitschriften
D-6-d Veranstaltungs-Ankündigungen/Flyer/Verlagsprogramme
D-7 Dossiers Pro Juventute / Kinder der Landstrasse / Jenische
D-7-a Pro Juventute / Kinder der Landstrasse: Prozess-Akten und Korrespondenz zur Klage
D-7-b Jenische ("Zigeunerfrage")
D-7-c Schriften "Zigeunerfrage" / Pro Juventute / Kinder der Landstrasse
D-7-d Naschet Jenische, Radgenossenschaft
D-7-e Dokumentation Roma/Jenische international
D-8 Akten der Pro Juventute, Vormundschaftsbehörden etc. der Familie Mehr (GESPERRT)
D-9 Audiovisuelle Dokumente
D-9-a Radiosendungen mit MM
D-9-b Radiosendungen zu Kinder der Landstrasse / Jenische
D-9-c Radiosendungen divers
D-9-d Eigenaufnahmen Versammlungen Naschet Jenische u.ä.
D-9-e Diverse Audio-Aufzeichnungen (u.a. Projekte von MM)
D-9-f Videokassetten (VHS)
D-9-g Compact Disc
D-9-h Compact Discs anderer Künstler
D-10 Thematische Dokumentationen / Varia
D-10-a Konvolut Ivo Gugger, Oberstdivisionär (Dokumente 1902/ca. 1970)
D-10-b Sammlung Christian Mehr
D-10-c Varia
D-10-d Schweizerisches Literaturarchiv Bern
D-11 Zeichnungen/Kunstwerke anderer
D-12 Bibliothek Mariella Mehr
D-13 Digitale Daten
D-14 Diverse Sammlungen
E Erweiterung
E-1 Erweiterung Heiri Strub
E-1-A Werke
E-1-B Briefe
E-1-D Sammlungen
E-2 Erweiterung Fredi Lerch
E-2-A Werke
E-2-A-1-d Zeus oder der Zwillingston
E-2-A-1-e Daskind
E-2-A-3-c Die seltsame Hochzeit der Magdalena mit Mister Jack the Brainslasher
E-2-B Briefe
E-2-D Sammlungen
E-3 Erweiterung Heidi Schaerer
E-3-B Briefe
E-3-D Sammlungen
E-4 Erweiterung Dorothea Kaufmann
E-4-B Briefe
E-4-D Sammlungen
E-5 Erweiterung Heidi Thomann Tewarson
E-5-B Briefe


E

Erweiterung

E-1

Erweiterung Heiri Strub

E-1-A

Werke

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
E-1-A-01 Anni B. oder die fünf Gesänge der Not   1991.12
 87 S. pag., urspr. in Ringheft Aus dem Nachlass von Heiri Strub erhalten von seiner Nichte Fröhlicher, Ina; Solothurn. 2014-04-21

E-1-B

Briefe

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
E-1-B-4-01   1987-2004
 div. Br. Bem.: mit PC-Ausdruck: "Die Augen der Augen der Augen" v. MM (1993); PC-Ausdruck der "Siena"-Gedichte (1996)
s.a. B-2-STRU/1
s.a. B-1-STRU
E-1-B-4-02   2005-2012
 div. Br.  
E-1-B-4-03   2004-2005
 4 Br. Br. an/von [?], Marlise u. Konrad; Br. von [?], Peter u. Gerda
E-1-B-4-04   2011-2012
 6 Br. Korresp. mit Probst, Rudolf betr. Übergabe des Konvoluts Heiri Strub ans SLA

E-1-D

Sammlungen

Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Kollation Bemerkung
E-1-D/1 Duflot, Jean
 Orangen fallen nicht vom Himmel. Der Sklavenaufstand in Rosano.   2011 1 Broschüre

E-2

Erweiterung Fredi Lerch

E-2-A

Werke

E-2-A-1-d
Zeus oder der Zwillingston
s.a. A-1-d
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
E-2-A-1-d-01 Zeus oder der Zwillingston, Korrekturexemplar   1993.12.01
 div. S. PC-Ausdruck beidseitig, ohne pag., ohne Kor-rekturen mit Post-it v. MM: "Verspätet, aber herzlich, Mariella. 1.12.93 Tomils"
E-2-A-1-d-02 Zeus oder der Zwillingston, Korrekturexemplar ("Fassung Dez. 1993")   1993.12
 272 S. Drucklayout, mit hs. Korr. in Kopie Korr. v. Lerch, Fredi u. MM; mit Post-it: "Kopie Korrektur von Fredi Lerch"
E-2-A-1-d-03 Zeus oder der Zwillingston, Korrekturexemplar ("Druckfassung März 1994")   1994.03
 272 S. Drucklayout, mit hs. Korr. Korr. v. Lerch, Fredi

E-2-A-1-e
Daskind
s.a. A-1-e
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
E-2-A-1-e-01 Daskind, Korrekturexemplar   1995
 200 S. PC-Ausdruck m. hs. Korr., pag. (z.T.korr.) hs. Korr. v. Lerch, Fredi; hs. Korr. in Kopie v. MM

E-2-A-3-c
Die seltsame Hochzeit der Magdalena mit Mister Jack the Brainslasher
s.a. A-3-c
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
E-2-A-3-c-01 "Die seltsame Hochzeit der Magdalena mit Mister Jack the Brainslasher"; Drama in 5 Akten   [s.d.]
 66 S. masch. mit hs. Korr. in Kopie Korr. v. MM

E-2-B

Briefe

Einsicht nur nach Rücksprache mit Fredi Lerch
Signatur Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
E-2-B-4-01     1983-2007
 div. Mat. Bem.: Briefwechsel Lerch, Fredi – MM; Briefe dritter; Artikel-Fassungen; Akten-/Telefonnotizen
s.a. B-2-LERF
s.a. B-1-LERF
E-2-B-4-02   Bern; Chur
 1994-1995
 3 Br./1 Kt. PC-Ausdruck/hs. Brw. Lerch, Fredi - MM

E-2-D

Sammlungen

Diversa: Sammlung mit Artikeln von und über MM; Artikeln über MM von Lerch, Fredi; Fotos; Tonträger.
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
E-2-D-01/1 Zeitungsartikel/Typoskripte von MM/1   1973-1996
 div. Mat. Bem.: Ztga.; z.T. Typoskripte/Entwürfe dazu; Br.; darunter: Kop. Ts. "Inselkörper" m. hs. Analyse v. Lerch, Fredi; In situ Heft 1 1986; Ts. "Von der Unlust revolutionärer Sinnlichkeit am Tontaubenschiessen"; "Eine schreckliche Zeit fordert ein schreckliches Theater": hs. Entwurf/Ts. mit hs. Korr./Ztga.; Dossier zu "Babyficker" v. Allemann, Urs: Artikel v. MM als Ztga./Ts./Brw. m. Walter, Otto F.; "Die Gärten der Dichter"; "Von Mäusen und Menschen"
s.a. A-1-g-04
E-2-D-01/2 Zeitungsartikel/Typoskripte von MM/2   1973-1996
 div. Mat.  
E-2-D-03 Zeitungsausschnitte zur Person MM   1983-2007
 div. Ztga. Artikel von Cantieni, Bettina; Martinis, Marika de; Zurlinden, Urs; Caduff, Corina; Bürer, Barbara; Roth-Hunkeler, Theres; Kirsch, Sebastian; Begründung Berner Buchpreis v. Baumgartner, Klaus; Dubach, Renate; Traber, Barbara
E-2-D-04 Rezensionen zu Werken von MM   1984-2001
 div. Ztga. zu "Das Licht der Frau" (inkl. Br. v. MM an Lerch, Fredi mit Abschrift e. Br. v. Pletscher, Marianne); "Kinder der Landstrasse" (Begründung Buchpreis d. Stadt Bern); "Die Kinder der Landstrassen-Show" UA Theater 1230 Chur (mit Programmheft und Plakat); "Das ausgeblutete Gewicht" ("Silvia Z.") UA Chur/Bern; "Rückblitze"; "Anni B." (UA Gessnerallee Zürich; v. MM nicht autorisiert); "Zeus oder der Zwillingston"; "Daskind"; "Brandzauber"; "Widerwelten"; "Angeklagt"
E-2-D-05 Artikel von Lerch, Fredi zu MM mit Materialien und Entwürfen   1984-2007
 div. Mat. Darin: "Macht ist die Angst, über sie nachzudenken" (zu "Das Licht der Frau"; WoZ 1984-10-05) inkl. Entwürfe u. Kritik der Redaktion; "Die Wahrheit des Schmerzes": Ts. Entwurf (zur UA "Die Kinder der Landstras-sen-Show" (1986); "Wunder des Zorns" (zu "Zeus"; WoZ 1994-03-25) inkl. Ts. Entwurf mit hs. Korr./hs. Notizen/Br. an MM; "Neues von Mehr" (zu "Brandzauber" 1998); "Lebende müssen sich erinnern" (zur Verleihung des Dr. h.c. an MM; WoZ 1998-12-03) inkl. Ts. Entwurf mit hs. Korr.; div. andere Ztga. zum Ereignis; "Widerwelten der Gewalt" (zu "Angeklagt" WoZ 2002-05-08) inkl. Ts. Entwurf mit hs. Korr.
s.a. B-4-a-ZEU-05
E-2-D-06 Quellen   2002-2014
 2 S. PC-Ausdruck Ausdrucke Suchresultate Helveticat (Archiv MM) u. Schweizerisches Sozialarchiv (Dokumentation "Kinder der Landstrasse")
E-2-D-07 Fotos MM auf der Alp Rueun   1984
 s/w Fotos u. Negative aufgenommen von Lerch, Fredi bei seinem "Besuch bei MM aus Anlass ihres neuen Buches ‘Das Licht der Frau’. Macht ist die Angst, über sie nachzudenken" (Artikel WoZ Nr. 40, 1984-10-05)
E-2-D-08/1-2 Kassetten/Tonbänder   1984
 2 MC Bem.: 1.) Mariella Mehr, Alp ob Rueun, 23.8.84 (Interview zum Artikel "Besuch bei MM aus Anlass ihres neuen Buches ‘Das Licht der Frau’. Macht ist die Angst, über sie nachzudenken": Artikel WoZ Nr. 40, 1984-10-05). 2.) Mariella Mehr: Sendung Radio DRS 2 "Musik für einen Gast" (1999-05-08)
Dat.: Weitere Daten: 1999
s.a.
s.a.
s.a. D-9-a.11
s.a. D-9-a

E-3

Erweiterung Heidi Schaerer

Bem.: 2011 von Heidi Schaerer dem SLA überlassen.
s.a. B-2-SCHAER

E-3-B

Briefe

s.a. B-1-SCHAER
Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
E-3-B-4-01   1997-2007
 ca. 20 Br. Dat.: Weitere Daten: 2011
Beil.: 1) Artikel Schaerer, Heidi in "Brückenbauer" über MM vom 1997-10-22; 2) 2 Br. v. Schaerer, Heidi an Sarbach, Hugo betr. Übergabe des Konvoluts ans SLA

E-3-D

Sammlungen

Signatur Titel / Beschreibung Datum Kollation Bemerkung
E-3-D-1 Dokumentation Fahrende   1983-1990
 div. S. Ts. Fk. Text Pressemappe Radgenossenschaft m. hs. Notizen v. Schaerer, Heidi; "Fahrendes Volk in der Schweiz" (Bericht der Studienkommission v. 1983-06-27); "Broschüre Kinder der Landstrasse Juni 1990"

E-4

Erweiterung Dorothea Kaufmann

E-4-B

Briefe

Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
E-4-B-1-01 Mehr, Mariella
Kaufmann, Dorothea
 Mehr, Mariella an Kaufmann, Dorothea; Korrespondenz   Lucignano; Berlin
 2005.12.18-2009.08.24
 Handschrift, Computer; 4 Briefe Beil.: Brief von Kaufmann, Dorothea an Wagner, Moritz (SLA) bezüglich der Nachlieferung

E-4-D

Sammlungen

Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Datum Kollation
E-4-D-01 Kaufmann, Eva
 Die Farbe Rot: Flammen und Blut; Fremdmanuskript   2007.09
 Handschrift; 3 Seiten Typoskript

E-5

Erweiterung Heidi Thomann Tewarson

E-5-B

Briefe

Signatur AutorIn Titel / Beschreibung Ort Datum Kollation Bemerkung
E-5-B-1-01 Mehr, Mariella
Thomann Tewarson, Heidi
 Mehr, Mariella an Thomann Tewarson, Heidi; Korrespondenz   Ellikon, Lucignano; Ohio
 2005.12.11-2009.03.26
 Handschrift, Computer; ca. 20 Briefe mit Umschlägen Beil.: Brief von Thomann Tewarson, Heidi an Wagner, Moritz (SLA) bezüglich der Nachlieferung