Fasani, Remo: Fondo Remo Fasani



Archivio svizzero di letteratura (ASL)
Hallwylstrasse 15
CH-3003 Berna

E-Mailadresse: arch.lit@nb.admin.ch

Riassunto del fondo

Autore/Origine : Fasani, Remo (1922 - 2011)
Titolo : Fondo Remo Fasani
Date dei documenti : 1940-2011
Collazione : 36 scatole d'archivio
Segnatura : ASL-Fasani

A Opere
A-1 Poesia
A-2 Prosa
A-3 Traduzioni poetiche
A-4 Studi e saggistica
A-4-a Studi e saggi su autori
A-4-b Studi e saggi su temi letterari e linguistici
A-4-b/9 Studi sui periodi letterari
A-4-b/11 Studi sull'endecasillabo
A-4-b/16 Studi sul dialetto
A-4-b/17 Studi sul plurilinguismo
A-5 Taccuini
A-6 Traduzioni delle opere di Fasani
B Corrispondenza
B-1 Lettere di Remo Fasani
B-2 Lettere a Remo Fasani
B-3 Incartamenti
B-4 Corrispondenza tematica
C Documenti di vita
C-1 Documenti privati
C-2 Documenti professionali
D Collezioni
D-1 Pubblicazioni di Remo Fasani
D-2 Pubblicazioni e lavori su Remo Fasani
D-3 Collezioni di Remo Fasani: pubblicazioni di terzi, ritagli e altro materiale
D-4 Documentazione di vita e opera


B

Corrispondenza

B-1

Lettere di Remo Fasani

Segnatura Destinatario Luogo Data Collazione Osservazioni
B-1-BURK Bürki, Evi Neuchatel  1978.05.07-1979 (ca.) 9 lettere ms. e ds. 1 taccuino; 1 foto. Abstract: Lettere e risposte a Bürki, Evi (B-2-BURK) e taccuino con bozza di una poesia intitolata Evi
cfr. B-2-BURK
B-1-CDT Corriere del Ticino Neuchâtel  1970.08.31 1 lettera ds. Abstract: Commento alle poesie di Cheda
B-1-CHED Cheda, Fabio Neuchâtel  1974.04.08 1 lettera ds. Abstract: Commento alle poesie di Cheda
B-1-CODI Codiroli, Pierre Neuchâtel  1971.05.29-1974.09.23 11 lettere ds. e ms. Oss.: Documenti in B-2-CODI. Incl. lo scambio epistolare e le correzioni alla tesi di Pierre Codiroli su Francesco Chiesa.
cfr. B-2-CODI
B-1-CSIS Centro di studi italiani in Svizzera Coira  1956.08.30-1962.12.06 17 lettere ds. Oss.: Documenti in B-2-CSIS
cfr. B-2-CSIS
B-1-DIPI Di Pino, ? Neuchâtel  1966.11.14 1 lettera ds.  
B-1-DOER Doerig, J. A. Coira  1962.07.12 1 lettera ds.  
B-1-GETTO Getto, Giovanni Coira  1962.06.01 1 lettera ds.  
B-1-HEIN Heinimann, Siegfried   1971.12.16 1 lettera ds.  
B-1-LEMO Le Monnier Casa editrice Coira  1961.10.04-1962.03.06 2 lettere ds.  
B-1-NOID Non identificata   1968.03.07 1 lettera ds.  
B-1-OESC Oesch, Cecilia Neuchâtel  1982.05.01 1 lettera ms.  
B-1-SAUVE Sauerländer Verlag Neuchâtel  1964.07.16-1964.10.26 1 lettera ds. e 1 bozza ms.  
B-1-THEUS Theus, Arno Neuchâtel  1970.10.26 1 lettera ds.  
B-1-ZWEI Zweifel Azzone, Annarosa Grono  2010.10.30-2011.07.14 5 lettere ms. Abstract: Incl. traduzioni di poesie di E. Burkart.

B-2

Lettere a Remo Fasani

Segnatura Mittente Luogo Data Collazione Osservazioni
B-2-ADE Adelphi; Fasani, Remo Milano, Coira  2008.10.06-2009.02.24 6 lettere ds.  
B-2-AGL Agliati, Mario Lugano  1965.05.22 1 lettera ms.  
B-2-AGOB Agostini-Bacciarini, Alma Breganzona  1969.05.05 1 lettera ms.  
B-2-AGUP Agustoni, Prisca Ginevra  2002.02.11 1 lettera ms.  
B-2-ALB Albertini, A. Vevey  1951.01.30 1 lettera ms.  
B-2-ALBA Albertini, Alberto Coira  1962.11.25 1 lettera ms., 4 fotografie.  
B-2-ALBAM Albertini, Anna Maria Vevey, Leukerbad  1951.02.26-1987.01.01 4 lettere ms.  
B-2-ALBE Albertini, Elena Arbedo  2000.04.25 1 lettera ds. Abstract: Invito a matrimonio
B-2-ALBEA Alberti, Arnaldo Locarno  1984.12.28 1 lettera ms.  
B-2-ALF ?, Alfonso Coira  1951.02.07 1 lettera ms. Su carta intestata del Gran Consiglio grigionese.
B-2-ALL Alloni, Marco Mendrisio  1995.11.14 1 lettera ds.  
B-2-AMBI Ambasciata d'Italia Berna  1963.06.25-1980.02.26 3 lettere ms. e ds. Per il censimento degli italianisti.
B-2-AMBS Ambasciata svizzera Londra  1969.10.24-1979.12.28 2 lettera ms. e ds.  
B-2-AMUN Ambasciata ungherese Berna  1967.09.25 1 lettera ms. Incl. risposta di Remo Fasani.
B-2-ANTO Antonelli, Francesco Roma  1964.09.15 1 biglietto ms. Dat.: Data del timbro postale
B-2-ARCI Arcidiacono, Giovanni; Fasani, Remo Firenze, Neuchatel  1977.02.21-1978.08.25 2 lettere ds e ms.; con 2 lettere di Fasani. Scambio epistolare con Il Fauno Editore.
B-2-ARMO Armonia Elvetica Mesocco  1957.06.02 1 lettera ds.  
B-2-ASL Archivio svizzero di letteratura Berna  2001.08.31-2002.03.12 2 lettere ds.  
B-2-ASSI Associazione degli Scrittori della Svizzera Italiana Lugano  1963.02.22-1975.04.23 5 lettere ds.  
B-2-BALS Balsiger, Thomas Münchenbuchsee  1975.03.02 1 lettera ms.  
B-2-BAN Bandolfi, Egidio Coira  1963.04.27-1998.10.01 3 lettere ms. e ds.  
B-2-BARD Bardazzi, Giovanni Ginevra  2008.11.23-2009.01.14 2 lettere ms.  
B-2-BARG Barberi Squarotti, Giorgio Torino  1973.06.19-1992.07.24 7 lettere ms. e ds.  
B-2-BAZ Bazzell, Pietro Carrara  1997.02.17 1 lettera ds. Critica alla traduzione di Wünschelrute di Joseph F. Eichendorff.
B-2-BEC Becam Photo Tassin  1974 2 fotografie. Fotografie del Congrès International des amis de Petrarque.
B-2-BECC Beccaria, Gian Luigi Torino  2003.03.24-2003.05.19 2 lettere ms.  
B-2-BEEG Beeler, Giuseppe Bellinzona  1971.07.07-1972.12 2 cartoline ms.  
B-2-BELL Bellinelli, Eros Massagno  1971.01.19-1974.03.25 4 lettere ms.  
B-2-BEMP Bemporad, Gabriella Firenze  1952.12.29-1957.07.04 2 lettere ms.  
B-2-BENG Bilbioteca engiadinaisa Sils-Baselgia  2002.03.25-2002.07.04 2 lettere ds. Con 1 risposta di Remo Fasani.
B-2-BENO Benoit, Christiane Peseux  1975.05.28 1 lettera ms.  
B-2-BENZV Benziger Verlag Zurigo  1965.08.20-1970.08.19 (ca.) 4 lettere ms. e ds.  
B-2-BERC Bertogg-Christoffel, Betty Coira  1958.11 (ca.) 1 lettera ds. Ringraziamento per condoglianze.
B-2-BERFL Bertini, Fabio e Lucia Firenze  1985.03.08-1985.05.25 3 lettere ms.  
B-2-BERG Berger, Emanuele Locarno  1998.03.03 1 biglietto ds.  
B-2-BERJC Berger, Jean Claude Le Locle  1971.03.18 1 lettera ds.  
B-2-BERP Bertognali, Plinio Firenze  1961.09.17 1 cartolina ms.  
B-2-BERR Bertino, Renzo Coldrerio  1979.03.26 1 lettera ds. Ringraziamento per De Vulgari Ineloquentia.
B-2-BERS Bersani, Mauro Torino  2007.10.09 1 lettera ds.  
B-2-BERT Bertossa, famiglia Roveredo  1964.12.29-1968.06.21 3 lettere ms. e ds.  
B-2-BERTD Bertoggi, Donatella Neuchatel  1975.11.07 1 lettera ms.  
B-2-BERTE Bertea, Jean Neuchâtel  1968.12.24-1971.12 3 lettere ms.  
B-2-BERTH Berthoud, Eric Neuchâtel  1966.01.14 1 lettera ds.  
B-2-BESO Besomi, Ottavio Zurigo  -1998.01.29 2 lettere ms. e ds.  
B-2-BESS Bessire, Nelly Serrières  1962.08.16 1 lettera ms.  
B-2-BESTE Bestle, Elisabeth -  1971.12.21 1 biglietto ms. Dat.: Data del timbro postale
B-2-BEU Beuer, Regula Coira  1964.12.09 1 lettera ms.  
B-2-BEZZ Bezzola, Reto Rudolf Colombier, Zurigo  1955.02.15 (ca.)-1973.07.04 5 lettere ms.  
B-2-BIANC Bianconi, Piero Minusio  1974.10.18 1 lettera ds.  
B-2-BIER Biert, Cla Ravenna  1962.07.27 1 lettera ms.  
B-2-BIN Binda, Franco Lostallo  1955.10.15 1 lettera ds.  
B-2-BIUC Biucchi, Basilio Friburgo  1968.12.07-1968.12.31 2 lettere ds.  
B-2-BOEN Böni, Otto Zurigo  1975.12.05 1 lettera ds. Abstract: Incl. risposta di Fasani
B-2-BOLL Bolleter, Edmund Zurigo  1960.09.25-2002.03.27 3 lettere ds. Su una conferenza per Favilla Romanica.
B-2-BOMFL Bomio, Flavio Neuchâtel  1970.11.25 1 lettera ds.  
B-2-BONA Bonalumi, Giovanni Minusio, Basilea  1958.08.01-2000.03.09 7 lettere ms. e ds.  
B-2-BONI Bonini, Domenico Gentilino, Bioggio, Rovio, Shiraz, Firenze  1967.11.09-2005.05.21 47 lettere ms. e ds.  
B-2-BOR Borraro, Pietro Salerno  1978.05.10 1 lettera ms.  
B-2-BOSU Bosch, Umberto Roma  1963.11.29 1 lettera ds.  
B-2-BOUR Bourquin, Geneviève Neuchatel  1969.03.24 1 lettera ms.  
B-2-BRCK Brückner, Thomas Essen  2000.12.28 1 lettera ds.  
B-2-BRUA Brunner, Amleto Coira  1962.09.16-1962.11.22 3 lettere ms. e ds.  
B-2-BRUF Brunner, Fernand Valangin, Cortaillod  1962.06.21-1985.07.05 7 lettere ms. e ds.  
B-2-BRUMS Brunner, Mila Simone Coira, Basilea  1963.07.22-1972.11.18 9 lettera ms. e 1 invito.  
B-2-BRUND Brunner, Dora Zurigo, Lugano  1966.04.01-1966.04.07 2 lettere ms.  
B-2-BRUNO Bruno, Francesco Biel  1971.12.21-1974.12.30 5 biglietti ms.  
B-2-BUCK Buck, August Marburg  1976.10.09-1976.10.16 2 lettere ds. Per la Deutsche Dante Gesellschaft, include 2 risposte di Remo Fasani.
B-2-BUL Buletti, Aurelio Cassarate  2002.10.01-2005.06.12 3 lettere ms. Include un disegno di un'allieva di Aurelio Buletti ispirato ad una poesia di Remo Fasani.
B-2-BURK Bürki, Evi Bern  1977 (ca.)-1984 (ca.) 20 lettere ms., 2 disegni, 1 bozza, 6 cartoline, 5 fotografie. Oss.: Risposte di Remo Fasani in B-1-BURK. Fra le risposte si trovano bozze di poesie e taccuini di Remo Fasani su Evi Bürki.
cfr. B-1-BURK
B-2-BURO Vari Vari      Lettere burocratiche e fatture
B-2-BURR Burri, Marlene Neuchatel  1984.02.23 1 lettera ms.  
B-2-CACF Caciagli Fancelli, Maria Firenze  1998.07.19 1 lettera ds.  
B-2-CALG Calgari, Guido Zurigo  1952.08.12-1964.12.14 2 lettere ds. Incl. breve commento a "Saggio sui Promessi Sposi"
B-2-CALTH Caliezi, Theo Oberägeri  1972.03.05 1 lettera ds.  
B-2-CAMP Campo, Cristina; Guerini, Vittoria Roma, Firenze  1954.12 (ca.)-1958.09.11 6 lettere ms., 1 ds., 1 ritaglio, 1 estratto e 1 articolo di giornale di Cristina Campo con dedica a RF (12.1954). Contiene In Medio Coeli di Cristina Campo (pseud. di Vittoria Guerini).
B-2-CAND Candolfi, Bixio Lugano  1972.02.24 1 lettera ds.  
B-2-CAPD Capaul, Duri Coira  1955.03.23 1 lettera ms.  
B-2-CAPP Cappello, Giovanni Neuchâtel  1989.06.13-1999.05.24 2 lettere ms. e ds. Abstract: Incl. appunto di Fasani.
B-2-CARE Caretti, Lanfranco Firenze  1989.10.20 1 lettera ds.  
B-2-CARF Carnasciali, Franca Firenze  1974.06.05-1980.10.23 7 lettere ms.  
B-2-CARR Carraud, Christoph Trocy-en-Multien  2003.07.24-2006.12.06 3 lettere ms. e ds. Per Revue Conférence; domanda riguardante le lettere a Cristina Campo, nata dopo un discorso con Philippe Jaccottet al compleanno di Maurice Chappaz.
B-2-CARU Carubbi, F. Mesocco  1963.12.11 1 lettera ds.  
B-2-CASP Casella, Paola Zurigo  1998.02.14 1 biglietto.  
B-2-CASS Cassola, Carlo Grosseto  1970.03.11 1 lettera ms.  
B-2-CAST Cartiglione, Tommaso Riccardo Ginevra  1962.11.07 1 lettera ms.  
B-2-CAT Catenazzi, Flavio Tegna  1992.01 (ca.) 1 lettera ms.  
B-2-CATF Cattin, famiglia Neuchâtel  1987.03 2 lettere ms. Incl. Annuncio di morte.
B-2-CAVI Cavelti, Ida Laax  1957.12.31 (ca.) 1 biglietto.  
B-2-CCB Circolo di cultura Bellinzona Bellinzona  1972.07.08-1973.05.03 3 lettere ds. e ms. Incl. risposta di Fasani.
B-2-CCIN Centro Culturale Italiano di Neuchâtel Neuchâtel  1973.04.03-1996.10.31 2 lettere ds. e ms.  
B-2-CEDRA Cedrani, Alessandra Bellinzona  1972.01.18 1 lettera ms.  
B-2-CENO Cenobio Lugano  1956.04.11-1957.05.27 3 lettere ms.  
B-2-CEPP Ceppi, Elena Losanna, Vacallo  1960.11.05-1968.09.07 2 lettere ms.  
B-2-CHAT Chatton, C. Zurigo  1961.01.29 1 lettera ms.  
B-2-CHEDA Cheda, Fabio Muralto  1969.08.17 (ca.)-1974.11.09 24 lettere ms. e ds.  
B-2-CHIA Chiaracci, Angelica Firenze  1962.04.10-1964.12.13 2 lettere ms.  
B-2-CHIE Chiarini, Eugenio Venezia  1968.01.24-1972.03.30 4 lettere ms.  
B-2-CHIEL Chielli, Annamaria Breganzona  1982.04.21 1 lettera ms.  
B-2-CHIF Chiappelli, Fredi; De Man, Paul Losanna, Washington  1956-1971.02.08 28 lettere ms. e ds. Incl. 1 lettera ms. di Paul De Man a Fredi Chiappelli riguardante RF, inviata per conoscenza a RF.
B-2-CHIP Chiara, Piero Varese  1960.10.21-1977.12.05 8 lettere ms. e ds. Incl. note critiche e illustrative di Piero Chiara a Un altro segno.
B-2-CILA Ciapponi Landi, Bruno Tirano  1991.11.12 1 lettera ds. Su Le Poesie
B-2-CISD Congresso internazionale di studi danteschi Firenze  1965.04.01 1 lettera ds.  
B-2-CITA Citati, Pietro Giuncarico  1971.06.30 1 lettera ms.  
B-2-CODI Codiroli, Pierre Locarno, Bellinzona, Muralto  1969.08.30-1994.01.15 32 lettere ms. Oss.: Lavoro di Pierre Codiroli su Francesco Chiesa, con relative correzioni di Remo Fasani. L'incarto include 11 lettere di Fasani a Codiroli (B-1-CODI); e 1 lettera di Sergio Romagnoni a Remo Fasani (con risposta di Fasani), riguardante il lavoro di Codiroli (B-2-ROMA).
cfr. B-1-CODI,
cfr. B-2-ROMA
B-2-COLF Colombo, fam. Soazza  1965.06.28-1972.01.22 2 lettere ms. e ds.; 1 biglietto.  
B-2-CONA Conte, Anne-Brigitte Hyde  1986.06.02 1 lettera ms.  
B-2-CONP Conti, Piergiorgio Burgdorf  1967.04.03-2004.03.09 5 lettere ms. Incl. risposta di Fasani.
B-2-COOP Cooperazione Basilea  1970.07.27-1970.09.09 2 lettere ds. Con risposte di Fasani.
B-2-CORT Corti, Maria Milano, Pavia  1968.06.18-1993.03.24 5 lettere ms. e ds.  
B-2-CORTW Corti, Walter Robert Arosa  1956.05.29-1956.07.04 2 lettere ms. e ds.  
B-2-COTT Cotti, Flavio Berna  1993.01 1 lettera ds.  
B-2-CRAM Crameri, Guido San Carlo  1956.02.27 1 lettera ds.  
B-2-CRC C ?, Riccardo Coira  1979.05.07 1 lettera ms.  
B-2-CRIF Criley, Françoise La Chaux-de-Fonds  1980.01.03 1 lettera ms.  
B-2-CSIS Centro di studi italiani in Svizzera Zurigo  1955.11.29-1983.10.22 53 lettere ds. Oss.: Incl. 18 risposte ds. di Remo Fasani ai direttori del Centro di studi italiani in Svizzera (Guido Bistolfi, Paolo Soldati, Renato Freschi, F. Merlo, Augusto Traversa).
cfr. B-1-CSIS
B-2-CSTR Camastral-Straub, fam. Winterthur  1958.01.29 1 biglietto.  
B-2-DABI Dabi, Istvàn Tapiobicske  1998.11.02-2002.01.14 3 lettere ds. Incl. risposta ms. di Fasani, 25.01.2002.
B-2-DALB Dalbesco, L. Ascona  1958.11.04 1 lettera ms.  
B-2-DALM Dalmati, Margherita Atene  1952.02.11-1983.12.12 3 lettere ms.  
B-2-DECU Decurtins, Alexi Coira  1955.09.08 (ca.) 1 lettera ms. e 1 invito.  
B-2-DECUB De Cupis-Denzler Ginevra, Bienne  1969.02.10-1969.06.17 2 lettere ms.  
B-2-DEGI De Giovanni, Neria Alghero  1984.04 (ca.)-1985 (ca.) 4 lettere ms.  
B-2-DELB Del Bondio, Andrea Borgonovo  1966.04.12-1990.10.31 2 lettere ms.  
B-2-DELF Delfi, Febo Atene  1985.09 (ca.)-1986.03.12 (ca.) 6 lettere ms. e ds.  
B-2-DELG Del Gatto, Antonella Neuchâtel, Pescara  1997.01.20-2006.12 19 lettere ms.; 2 foto  
B-2-DEMA De Marchi, Pietro Zurigo, Neuchâtel  1997.12.10-1998.10.30 3 lettere ms. e ds.  
B-2-DEMAT De Mattia, Nicola Bluche  1966.11.09 1 lettera Ds. Incl. risposta di Fasani
B-2-DEPI D'Episcopo, Francesco Salerno  1978.05.03 1 lettera ds.  
B-2-DERO De Robertis, Domenico Pavia  1985.06.08 1 lettera ms.  
B-2-DESA De Sanctis, G.B. Perugia  1972.03.20 1 lettera ds.  
B-2-DETE Della Terza, Dante Roma  2004.12.11-2006.11.19 5 lettere ms.  
B-2-DIET Dietrich, Felix; Dietrich, Maria Sils-Engadin  1997.10 1 lettera ds.  
B-2-DIGN Dignola, Mare Gravesano  1987.02.09-1987.04.14 2 lettere ds. RSI. Richiesta di partecipazione a Radioscuola; programma per scrittori della Svizzera italiana.
B-2-DOLF Dolfi, Anna Firenze  1976.09.15-1991.01.15 7 lettere ms.  
B-2-DOLFF Dolfi, Febo Atene  1982.12.26-1983.01.30 2 lettere ms. Abstract: Incl. poesie di Dolfi ms e lettere di terzi
B-2-DONA Donati, Franco Locarno  1955.04.02 1 lettera ds.  
B-2-DONI Doni, Anton Francesco Firenze  1986 1 libello. Incl. La Villa Civile e da Signore, di Anton Francesco Doni (G.C. Sansoni 1986).
B-2-DOML Doglio, Maria Luisa Torino  1967.02.13 1 lettera ms.  
B-2-DPE Dipartimento della pubblica istruzione Bellinzona  1972.11.28-2004.11.30 10 lettere ds. Incl. lettere di Gabriele Gendotti, Pio Fontana e Giovanni Bonalumi.
B-2-DUME Dumermuth, Martin Bienne  2003.07.18 1 lettera ds.  
B-2-EGG Egger, Jean-Luc Cottens  2000.12.12 1 lettera ds.  
B-2-ENG Engel, Charlotte S. Moritz  1967.11.10 1 cartolina ms. Dat.: Data del timbro postale
B-2-ERN Ernst, Juliette Parigi  1953.02.01 1 lettera ms.  
B-2-FACC Faccioli, Emilio Firenze  1983.03.03 1 lettera ms.  
B-2-FALL Fall, M.J. Roma  1967.11.09 1 lettera ds. Incl. risposta di Fasani.
B-2-FAMI Fasani, Mirta -  1998.08.21 3 lettere ms. e ds.; 1 foto. Biglietto funebre, incl. foto della zia Caterina.
B-2-FANK Fankhauser, S. Bienne  1985.01.28 1 lettera ms.  
B-2-FAR Farnetti, Monica Firenze  1996.06.22 1 lettera ds. Invito e richiesta di contributo scritto per il 20esimo della scomparsa di Cristina Campo.
B-2-FASAB Fasani, Barbara Mesocco  1955.08.13-1974.11.27 59 lettere ms.  
B-2-FASAE Fasani, Emilio Mesocco  1955.03.06-1958.11.19 2 lettere ms.  
B-2-FASAF Fasani, Fulvio Mesocco  1958.02.21 1 lettera ms. e 2 fotografie.  
B-2-FASAI Fasani, Ivano Mesocco  2005.10.26 3 disegni. Dat.: Data del timbro postale
B-2-FASAS Fasani, Simone Losanna  1997.06.11 (ca.) 3 lettere ds. Annunci funebri.
B-2-FASAM Fasani, Maria Soazza, Paris  1965.04.05- 3 lettere ms.  
B-2-FASAR Fasani, Rodolfo Mesocco  1951.02.13-1980.11.11 (ca.) 6 lettere ms. e ds.  
B-2-FASR Fasciati, R. Uster  1967.08.02 1 lettera ds. Incl. risposta di Remo Fasani.
B-2-FASC Fasco, Betty -  1986.12.31 (ca.) 1 lettera ms.  
B-2-FAUR Faure, Anita Zurigo  1987.01.28 1 lettera ms.  
B-2-FAVA Favalli, Andreina Firenze  1978.05.07 1 lettera ms.  
B-2-FAVAR Favarger, Claude Neuchâtel  1966.02.11-1967.09.22 2 lettere ds.  
B-2-FAVG Favati, Guido Livorno  1966.05.01 1 lettera ms.  
B-2-FELD Felder, Anna Aarau, Lugano  1986.05.05-2009.11.26 7 lettere ms. Incl. presentazione di Anna Felder, a cura di Georges Güntert.
B-2-FERR Ferrabino, Aldo Roma  1964.07.16 1 lettera ds.  
B-2-FERRA Genoni, A. Muri  1972.01.18 1 lettera ds.  
B-2-FLMO Casa Editrice Felice Le Monnier Firenze  1957.10.12-1962.05.28 4 lettere ds. Incl. risposta di Fasani.
B-2-FLUCK Flückiger, M. Neuchâtel  1966.02.11 1 lettera ms.  
B-2-FLUT Flütsch, Trudi Carrara  1968.08.26-1971.03.17 4 lettere ms.  
B-2-FOCH Fochi, Franco Pisa  1976.05.20 1 lettera ds.  
B-2-FOGL Foglia, Manlio Locarno  1955.03.31 1 lettera ds.  
B-2-FOLG Folena, Gianfranco Losanna  1968.01.16 1 lettera ms.  
B-2-FSCH Fondazione Schiller Zurigo  1965.05-2001.05.23 3 lettere ds.  
B-2-FONT Fontana, Pio Mendrisio  1965.03.29-1979.04.01 15 lettere ds. e ms. Incl. appunti e osservazioni di Fasani sulla Gerusalemme Conquistata.
B-2-FOZZ Fozzer, Giovanna Firenze  1996.12.17-2002.07.04 4 lettere ds. 3 cartoline ms. Incl. poesie di Fozzer del 1998.
B-2-FRAN Franciolli, Edoardo Roveredo  1955.06.27-1975.11.17 6 lettere ds. e ms.  
B-2-FREY Frey, Ugo Basilea  1970.02.26-1972.09.04 3 lettere ms. e ds.  
B-2-FUMAC Fumagalli, Carla Grono  1956.10.08 1 lettera ds. Invito matrimoniale.
B-2-FUMAE Fumagalli, Edoardo Friburgo  2000.11.08 1 lettera ms.  
B-2-GABJ Gabus, Jean Neuchatel  1963.01.24 1 lettera ds. Incl. risposta di Fasani.
B-2-GAER Gaertner, Suzanna -  s.d. 1 lettera ms.  
B-2-GAGNE Gagnebin, Bernard Ginevra  1970.06.26-1971.03.09 4 lettere ds. Incl. 3 risposte di Fasani.
B-2-GALL Galli, Patrizia Rivera  1986.01.07 1 lettera ms. Incl. invito matrimoniale.
B-2-GALLB Galli, Brenno Lugano  1970.09.01 1 lettera ds.  
B-2-GALV Galvao, Gianmarco Firenze  1972.09.14 1 lettera ms.  
B-2-GASP Gasparoli, Roberto Bellinzona  1966.07.07-1972.05.26 2 lettere ms. e ds.  
B-2-GAYE Gay des Combes, Elena Bioggio, Friborgo  1973.03.12-1974.07.01 3 lettere ms. e ds.  
B-2-GEIS Geissmann, Béatrice Aarau  1989.11.13 1 lettera ms.  
B-2-GEND Gendotti, Gabriele Bellinzona  2000.10.12 1 lettera ds.  
B-2-GENDR Gendre, André Saint-Blaise  1982.02.25-2006.10.22 2 lettere ms. e ds.  
B-2-GENI Geninasca, Jacques; Geninasca, Catherine Saint Blaise, Neuchâtel  1964.12.17 (ca.)-1972.12.28 7 lettere ms.  
B-2-GENIA Geninasca, Alfredo Lugano  1965.07.22-1974.12 2 lettere ms.  
B-2-GERB Gerber, Kathrin (Biblioteca engiadinaisa) Sils Baselgia  2001.10.18 1 lettera ds.  
B-2-GERR Gerrin, P. Losanna  1967.06.28 1 lettera ms.  
B-2-GETTO Getto, Giovanni Torino  1962.06.08-1966.10.18 6 lettere ms.  
B-2-GHIE Ghirlanda, Elio Lugano, Bellinzona  1965.05.27-1969.02.04 2 lettere ds.  
B-2-GIAC Giacometti, Arnoldo Bondo  1965.11.02 1 lettera ds.  
B-2-GIACF Giacone, Franco Ginevra  1973.03.06 1 lettera ms.  
B-2-GIACH Giachery, Emerico Ginevra, Roma  1963.02.15-1985.01.06 6 lettere ms.  
B-2-GIAG Giacometti, Guido Casaccia  1955.07.17-1957.10.21 8 lettere ms. e ds. Incl. 2 poesie di Guido Giacometti.
B-2-GIAN Gianella, Giulia Friburgo, Bellinzona  1977.01.01 (ca.)-1977.01.26 3 lettere ms.  
B-2-GIANE Gianotti, Emilia Stampa  1956.08.04-1957.09.15 5 lettere ms.  
B-2-GIANF Gianotti, Felicia Firenze  1958.04.11 1 lettera ms. Dat.: Data del timbro postale
B-2-GIANG Gianolli, Gianni Vicosoprano  1955.10.17 (ca.)-1959.12.06 4 lettere ms.  
B-2-GIODG Giovanoli, Diego Soglio  1960.02.21-1971.04.13 17 lettere ms. e ds.  
B-2-GIODN Giovanoli, Dino Coira, Zurigo, Samedan  1953.03.17-2000.12.12 10 lettere ms. e ds. cfr. B-2-GIOVM
B-2-GIOMO Giorgi Monfort, Ottavia Roma  1981.09.07-1985.03.30 3 lettere ms.  
B-2-GIOVA Giovannacci, Fabio Locarno  1972.12 (ca.)-1980.12.01 2 lettere ds. e ms. Incl. annuncio di nascita.
B-2-GIOVG Giovanoli, Giorgio Soglio  1967.10.24 1 lettera ms.  
B-2-GIOVM Giovanoli, Marc Coira  1969.01.03-1970.02.27 2 lettere ms. Oss.: Una lettera di Marc Giovanoli del 1963 è inclusa in B-2-GIODN.
cfr. B-2-GIODN
B-2-GIR Gir, Paolo Coira  1963.01.23-2010.02.03 39 lettere ds. e ms. Incl. poesie e ritagli di giornale.
B-2-GIUDG Giudicetti, Giovanna Castasegna  1960.10.11 (ca.)-1960.11.29 5 lettere ms. Con saluti di A. Giacometti.
B-2-GIUDI Giudicetti, Christian Cama  1961-1974.08.06 8 lettere ds. e ms.  
B-2-GIUDR Giudicetti, Riccardo Cama  1961.03.15-1965.12.15 3 lettere ms. e ds., 1 cartolina.  
B-2-GODE Godenzi, Edi Campocologno  1956.03.31 1 lettera ms.  
B-2-GODEG Godenzi, Giuseppe Friborgo  1972.12.13 1 biglietto ms.  
B-2-GORB Gorbachev, Mikhail Mosca  1992.09.28 1 lettera ms. Con traduzione in inglese, incl. fotocopia della lettera.
B-2-GORNI Gorni, Guglielmo Ginevra  1982.06.17-2001.07.03 6 lettere ms. e ds.  
B-2-GR Bündner Kantonsschule Chur Coira, Roveredo, San Carlo, Splügen  1955.09.23-1994.10.04 12 lettera ds. e ms. Corrispondenza con: Rektorat der Bündner Kantonschule Chur, Ispettorato scolastico del Grigioni italiano, Dipartimento dell'educazione dei Grigioni, Governo del canton Grigioni. Con risposte di Remo Fasani.
B-2-GRAFH Graf, Heidi Zurigo  1965.01.16 3 lettere ds. Abstract: Invito matrimoniale
B-2-GRAFV Graf, Vreni Zürich  1967.03.04 6 lettere ds. e ms. Incl. invito matrimoniale e annuncio funebre.
B-2-GRAJ Grandjean, Henri Ginevra  1956.07.14 1 lettera ds.  
B-2-GRIZ Grize, Jean-Blaise Neuchâtel  1963.11.20-1971.09.19 8 lettere ds. 1 biglietto ms. Incl. risposte di Remo Fasani.
B-2-GROS Grossi, Angelo Bellinzona  1972.01.21 1 biglietto ms.  
B-2-GROSJ Grossen, Jacques-Michel Cortaillod  1969.03.15 1 lettera ds., 1 biglietto ms.  
B-2-GRUC Gruber, Catherine Thun  1975.03.05 1 lettera ms.  
B-2-GSCH Gschwind, M. Fetan  1967.11.10 1 lettera ds.  
B-2-GUGL Guglielminetti, Marziano Torino  1965.01.22-1984.12.15 3 lettere ds.  
B-2-GUIS Guisan, Gilbert Losanna  1969.03.03 1 lettera ds.  
B-2-GUNT Güntert, Georges Küsnacht  2002.10.31-2005.12.22 3 lettere ms.  
B-2-GUNTW Günther, Werner Neuchâtel  1972.02.24 1 lettera ms.  
B-2-GURRO Gurro, Augusto Torino  1970.03.01-1970.06.03 2 lettere ms.  
B-2-GUYO Guyot, Charly Faubourg du Lac  1963.10.18 1 lettera ms.  
B-2-HAEN Hänni, Annemarie Zurigo  1963.03.11 1 lettera ms.  
B-2-HAIN Hainz, Margrit Coira  1955.05.20 1 biglietto ms. Dat.: Data del timbro postale
B-2-HAUP Haupt, Hans Amburgo  1977.11.24 1 lettera ds.  
B-2-HEIN Heinimann, Siegfried Berna  1964.03.08-1974.12.26 2 lettere ds.  
B-2-HELY Hely, M. Delémont  1978.08.16 1 lettera ms.  
B-2-HERD Herdi, Massimo Coira  1988.11.12 1 lettera ms.  
B-2-HEUB Heuberger, G. San Gallo  1961.01.20 1 lettera ds.  
B-2-HHSG Handels-Hochschule St. Gallen San Gallo  1962.05.28 1 lettera ds.  
B-2-HILT Hilty, Gerold Zurigo  1968.01.05-1970.07.09 5 lettere ms. e ds.  
B-2-HIRD Hirdt, Willy Bonn  2001.01.22 1 lettera ms.  
B-2-HORS Horst Neumann, Peter Norimberga  2002.02.07 1 lettera ms.  
B-2-HRPB Henri Robert-Parise, Beatrice Losanna  1965.07.14 1 lettera ms.  
B-2-IMAH Institut Maharishi Neuchâtel  1983.04.30 1 lettera ds.  
B-2-INGO Ingold, Margrit Berna, Venezia  1962.09.24-1967.10.01 2 lettere ms.  
B-2-INVE Invernizzi, Dino Ascona  1972.05.03 1 lettera ds.  
B-2-ISER Isella, R. Morcote  1979.06.15 1 lettera ds.  
B-2-JACQ Jacquet, Claude Fleurier  1967.03.05-1972.12.19 9 lettere ms. e ds.  
B-2-JAFF Jaffé, Aniela Coira  1960.09.19 1 lettera ds.  
B-2-JAPS Janngen-Pöhn-Stiftung San Gallo  1986.07.04 1 lettera ds.  
B-2-JEAN Jeanprêtre, Raymond Neuchâtel  1964.07.15 2 lettere ds. Incl. 1 cartolina di Martine Jeanprêtre.
B-2-JENNI Jenni, Adolfo Muri, Brighton, Parma, Berna  1964.05.01-1996.11.23 17 lettere ms. Incl. 2 articoli di giornale di Adolfo Jenni sulla Divina Commedia (1965).
B-2-KLEB Kleiber Balmer, Peggy Bienne, Moutier  1965.03.21-1997.12.02 15 lettere ms.  
B-2-KRAH Krähenbühl, Rosemarie Zermatt  1981.12.02 1 lettera ms.  
B-2-LAMM Lämmler, Marianne Potsdam  1986.07.20 1 lettera ms.  
B-2-LAMP Lampietti, Adele St. Moritz  1962.05.21-1965.11.09 2 lettere ms. Dat.: Date dei timbri postali
B-2-LAND Landry, Béatrice Neuchâtel  1963.09.20 1 lettera ms.  
B-2-LANS Lansel, M. -  s.d. 1 lettera ms. Dat.: Data della lettera: Sabato, 7 settembre
B-2-LANZ Lanza, Franco Roma  1995.01.11 1 lettera ms.  
B-2-LANZA Lanza, Antonio Roma  1999.02.22 1 lettera ds.  
B-2-LARC Lardi, Claudio Coira  1999.10.28 1 lettera ds.  
B-2-LARD Lardi, Massimo Coira  1971.05.14-1973.12.08 2 lettere ms.  
B-2-LECO Lecomte, Mia Roma  1999.10.20-2004.08.29 3 lettere ms. e ds.  
B-2-LIBE Liberto, Carlo Berna  1987.06-1992.03.31 2 lettere ms.  
B-2-LIVE Liver, Ricarda Bangerten  1972.08.01-1972.09.04 2 lettere ms.  
B-2-LOCA Locarnini, Fabrizio Bellinzona, Giubiasco, Neuchâtel  1977.08.25-1979.07.12 3 lettere ms.  
B-2-LOOS Loosli, Theodor e Géraldine Neuchâtel, Ginevra, Morat, Abbaye de Fontaine-André  1965.09.07-2005.04.01 33 lettere ms. Incl. una risposta parziale di Remo Fasani.
B-2-LORC Lorch, Maristella New York  1981.07.01 1 lettera ds. Abstract: Incl. The Newberry Library - Center for Renaissance Studies
B-2-LUCA Lucarini, Paola Firenze  1982.12.29-1991.01.03 3 lettera ms.  
B-2-LUMI Lumini, P. Coira  1958.02.03-1958.03.26 2 lettere ms.  
B-2-LUPL Luban-Plozza, Boris Ascona, Locarno  1962.08.08-1981.06 13 lettere ms.  
B-2-LURA Lurati, Ottavio Basilea  1987.05.24-1987.06.23 2 lettere ms.  
B-2-LUSC Lüscher, Freddy Zugo  1969.06.08 1 lettera ms.  
B-2-LUZI Luzi, Mario   1955.10.28-1995.11.15 7 lettere ms. Incl. la poesia Il piacere.
B-2-LUZZ Luzzi, Giorgio Sondrio  1966.02.17-1971.05.04 5 lettere ms. e ds.  
B-2-MACR Macrì, Oreste Firenze  1976.05.06 1 lettera ms.  
B-2-MAGO Magoni, Piergiuseppe Merbegne  1966.09.20 1 lettera ds.  
B-2-MAGR Magris, Claudio Trieste, Washington  1981.01.21-2007.03.19 15 lettere ds. e ms.  
B-2-MAIL Maillat, Claudine Coira  1976.12.21 1 lettera ms.  
B-2-MANZ Manzoni, Solvejg Albeverio Bochum  1993.07.14 1 lettera ms.  
B-2-MARA Marazzini, Claudio Torino  1981.02.05 1 lettera ms.  
B-2-MARCA Marca, Giuseppe a Firenze, Mesocco  1962.09.14-1970.03.23 3 lettere ms.  
B-2-MARCH Marchand, Jean-Jacques Yverdon-les-Bains  1966.07.11-1996.09.13 13 lettere ms.  
B-2-MARGU Marguerat, Philippe Neuchâtel  2005.03.27-2007.04.26 2 lettere ms.  
B-2-MARIO Mariotti, Italo Friborgo  1966.12.11-1967.01.23 2 lettere ms.  
B-2-MARIN Marini, Luisa Zurigo  1967.02.21 1 biglietto. Abstract: Biglietto da visita.
B-2-MARRE Marretta, fam. Berna  1975.08.13 1 lettera ms.  
B-2-MARDA Martelli, Daria Padova  1992.07.30 1 lettera ms.  
B-2-MARFA Martinelli, fam. Grono  1958.06 1 lettera ms. Ringraziamento per la scomparsa di Placido Martinelli.
B-2-MARTA Martini, Alessandro Villars  1996.10.01 1 lettera ds.  
B-2-MARTS Martini, Silvio Berna  1965.10.15 1 lettera ds. Include la risposta di Remo Fasani e l'articolo di giornale: L'agricoltura in Dante, di Silvio Martini, Corriere del Ticino, 27.08.1965.
B-2-MARTR Martinoni, Renato Minusio  1989.12.01 1 lettera ds.  
B-2-MASC Mascioni, Grytzko Origlio  1981.08.20 1 lettera ms.  
B-2-MAUR Maurizio, Remo Vicosoprano  1982.06.18-1982.12.13 2 lettere ms.  
B-2-MEAN Méantis, Daphne Neuchâtel  1965.06.30 1 lettera ms.  
B-2-MELI Melisa (Libreria) Lugano  1957.11.26 1 lettera ds.  
B-2-MENG Menghini, Felice Poschiavo  1957.01.26-1996.12.23 2 lettere ms.  
B-2-MENI Menini, Marianna Zurigo, Perugia  1962.09.21-1966.05.20 11 lettere ms., 13 fotografie, 1 poesia di Fasani. Incl.1 risposta di Fasani e Sere di giugno, poesia di Remo Fasani a Marianna Menini.
B-2-MENIC Menichetti, Aldo Friborgo  2000.11.06 1 lettera ms.  
B-2-MERC Merciai, Renzo Martigny  1974.12.24 1 lettera ms.  
B-2-MESSI Messina, Giuseppe Couvet  1986.05.15 1 lettera ms. Abstract: Incl. risposta di Fasani
B-2-MICC Miccinesi, Mario Arenzano  1986.12.29 1 lettera ds.  
B-2-MIGL Migliorini, Bruno Firenze  1956.03.03 1 lettera ms.  
B-2-MINO Minozzi, Luciano Losanna  1966.12-1967.07.21 3 biglietti ms.  
B-2-MOLL Molle, J. Vincenzo Clermont-Ferrand  1979.12.15 1 lettera ms.  
B-2-MONN Monnier, Monique Colombier  1972.01.09-1974.07.31 6 lettere ms.  
B-2-MORA Morandi, Dolores Madrid, Roma, Lisbona, Rio de Janeiro  1958-1961.10.22 1 lettera ms., 4 cartoline e 1 biglietto.  
B-2-MULAL Müller, Alberto Washington  s.d. 1 cartolina ms.  
B-2-MULAN Müller, Anita -  s.d. 1 biglietto ms.  
B-2-MULSC Müller-Schmid, Marianne Flims  1994.10.07-1994.10.28 2 lettere ds.  
B-2-MULPA Müller, Paul Emanuel Coira, Neuchatel  1969.10.22-1975.09.09 5 lettere ds. e 1 cartolina ms.  
B-2-MULPH Muller, Philippe Neuchâtel  1967.10.02 1 invito ds.  
B-2-MURS Murisa Editore Milano  1964.04.14-1964.05.19 2 lettere ds. Include 2 risposte di Remo Fasani e 1 lettera a Giovanni Getto.
B-2-MURY Mury, Pierre Losanna  1966.03.15 1 lettera ms.  
B-2-MUTZ Mützenberg, Denise Ginevra  2007.03.18-2009.04.02 5 lettere ms., 1 prospetto, 1 foglio di indirizzi.  
B-2-NAEF Näf, Anton Neuchatel  2003.07.22 1 lettera ms.  
B-2-NAVO Navoni, Doris Lugano, Gandria, Friborgo  1958.04.02-1958.06.19 6 lettere ms.  
B-2-NEGR Negroni, Francesca Lugano, Gordola, Ecublens, Losanna  1990.11.21-1996.09.19 22 lettere ms. e ds. Include dossier sul Buddismo
B-2-NEFF Neff, Helene Effretikon  1969.07.19 1 lettera ms.  
B-2-NESA Nessi, Antonia Neuchâtel  2011.01.20 1 lettera ms.  
B-2-NESS Nessi, Alberto Coldrerio  1985.03.10 1 lettera ds.  
B-2-NEU Cantone Neuchâtel Neuchâtel  1963.01.25 1 lettera ms.  
B-2-NEUE Neuenschwander, Pierre Neuchâtel  1968.08.03 1 biglietto.  
B-2-NOLE Noles, Floria Bienne, Grottammare, Perugia, Roma  1966.12.24-1967.10.02 1 lettera ms., 4 cartoline.  
B-2-NUSS Nussbaum, Walter Coira  1965.01.07 1 lettera ms.  
B-2-NUSSB Nussberger, Harry Coira  1957.11.25 1 lettera ds. Schweiz. Gesellschaft für Strafrechtspflege und Strafvollzugsreform - Sektion Ostchweiz.
B-2-NZZ Neue Zürcher Zeitung Kreuzlingen, Zürich  1969.10.20-2005.11.23 2 lettere ms. e ds.  
B-2-ODER Odermatt, Werner Perugia  1969.07.10 1 lettera ms.  
B-2-OREGV Orelli, Giovanni Lugano  1982.05.29-2009.12 13 lettere ms. e ds. Include alcune poesie di Giovanni Orelli.
B-2-ORVI Orviedo, Giorgio Perugia  1973.03.30 1 lettera ms.  
B-2-OVI Ovi, Francesca Reggio Emilia  1971.10.29-1973.03.18 4 lettere ms. 1 biglietto.  
B-2-PAAS Paasonen, Aino Reggio Emilia, Santa Monica, Londra, Havant, Avignone, Kokonkylä, Vico Morcote, Toronto, Topanga, Malibu  1987.06.01-2007.11.20 ca. 150 lettere ms., 1 lettera ds., 10 foto. Include poesie di Paasonen, articoli di giornale e buste d'invio, molte delle quali con brevi post scriptum di Aino Paasonen.
B-2-PADO Padoan, Giorgio Padova  1969.06.17-1971.03.18 2 lettere ms.  
B-2-PAGA Paganini, Andrea Zurigo, Poschiavo  1998.03.10-2009.07.02 10 lettere ds. Incl. div. trascrizioni di lettere di Fasani a Don Felice Menghini per L'ora d'oro e 2 poesie di Paganini.
B-2-PANT Pantarei Edizioni Mesocco  1976.02.11 1 lettera ms.  
B-2-PAPA Paparelli, Gioacchino Salerno  1977.11.29-1977.12.22 2 lettere ms. Con risposta di Fasani.
B-2-PAPI Papini, Gianni Losanna  1980.11.14-1995.03.25 7 lettere ms.  
B-2-PARA Parachini, Paolo Zurigo, Cama  1986.09.04-1987 2 lettere ms.  
B-2-PARE Parenti, Giovanni Firenze  1995.03.09 1 lettera ms.  
B-2-PASQ Pasquini, Emilio Bologna  1996.07.19-2003.01.29 6 lettere ms.  
B-2-PATO Patocchi, Pericle Roma, Lugano  1951.11.09-1958.04.28 2 lettere ms.  
B-2-PATR Patrizi, Regina Dombresson  1982.07.10 1 lettera ms.  
B-2-PAUL Paulett, M. Coira  1959.04-1961.02.23 2 lettere ms.  
B-2-PEDRA Pedroli, Amleto Lugano  1990.12.28 1 lettera ds.  
B-2-PEDRO Pedrojetta, Guido Corjolens, Moleno  2004.11.23-2005.08 2 lettere ds.  
B-2-PEER Peer, Oscar Coira, Winterthur  1961.07.08-1994.12.18 3 lettere ms., 1 biglietto.  
B-2-PEN International PEN Club Lugano  1986.03-2002 2 lettere ds.  
B-2-PERR Perrenoud, A. Neuchâtel  1963.01.30 1 lettera ms.  
B-2-PERT Pertile, Maria Venezia, Pamplona  2006.02.22-2010.02.10 27 lettere ms. e ds. Incl. Scheda editoriale di Lettere di Cristina Campo a Remo Fasani (2010); 2 versioni di Su poesia ed ermeneutica: una testimonianza di Remo Fasani (2007), lettere e e-mail tra Maria Pertile e gli editori.
B-2-PESS Pessach, Meilin Giwataim  1986.08.26 1 lettera ms. Per un'antologia ebraica di poesia svizzera.
B-2-PETR Petrocchi, Giorgio Roma  1970.01.02 1 biglietto Oss.: Ringraziamento per l'invio di articoli.
Dat.: Data del timbro postale
B-2-PEVE Peverelli, Luca Vacallo  1982.02.02 1 lettera ms.  
B-2-PIAG Piaget, Marie-Françoise Losanna  1967.09.26 1 lettera ms.  
B-2-PIAN Pianezzi Chiaratto, Giovanna Vezia  2000.12.19 1 lettera ms. Su A Sils Maria nel mondo.
B-2-PICO Picone, Michelangelo Zurigo  1999.08.24-2000.03.07 2 lettere ds. Sulla prossima pubblicazione di un contributo di Fasani e sull'interpretazione del canto di Ulisse in Dante.
B-2-PIERH Pieracci Harwell, Margherita Chicago, Isernia, Vitolini, Campobasso, Sesto Campano, Napoli  1954.10.21-2008.10.09 30 lettere ms. e ds. Con riferimenti a Cristina Campo. Incl. articolo di giornale di MPH sull'amore e l'adorazione (11.01.1955), una minuta di Simone Weil, itinerario politico e spirituale (27.05.1957), 1 cartolina di Giovanna Fozzer e Margherita Pieracci (1998).
B-2-PINE Pineider, Gian Battista Firenze  1969.02.08 1 lettera ds.  
B-2-PIRI Pirillo, Luigi Riccione  1965.08.05 1 lettera ms.  
B-2-PLUS Plüss, Gabriella Zurigo  1969.08.28 1 lettera ds.  
B-2-POLT Poltéra, Carl Sargans  1994.11.21 1 lettera ms. Oss.: Incl. disegno ad acquerello di Carl Poltéra.
Dat.: Data del timbro postale
B-2-POLU Pola-Luminati Poschiavo  1955.09 1 biglietto. Biglietto funebre.
B-2-POME Pometta, Ornella Agarone  s.d. 1 lettera ms. Cartolina fatta a mano, con ritagli e corde di lana.
B-2-POOL Pool, Franco Poschiavo, Zurigo, Montagnola  1955.03.27-2003.07.14 21 lettere ms.  
B-2-PORT Portmsnn, Jean-Pierre Neuchâtel  1986.02.10 1 lettera ms. Incl. disegno del Rothorn de Zinal e una citazione di C.F. Ramuz tratta da La Suisse romande (1955).
B-2-PORTA Portavecchia, Reno Arbedo  1972.12.29-1978.01.24 1 lettera, 2 biglietti.  
B-2-PRAN Prandi, Stefano Berna  2002.06.17 1 lettera ms.  
B-2-PRAS Premio Ascona Ascona  1982.11.18 1 lettera ds. Incl. bando di concorso.
B-2-PROGR Pro Grigioni Italiano Coira, Poschiavo, Grono, San Vittore  1958.06-2002.05.21 28 lettere ms. e ds. Con 2 risposte di RF, 1 lettera al Dipartimento federale dell'interno e alcune lettere di Paolo Gir.
B-2-PROHE Pro Helvetia Zurigo  1964.04.16-1969.09.23 3 lettere ds. Con risposta di Fasani, dove illustra le qualità di Paolo Gir.
B-2-PROV Provini, Martina Mesocco  1986.05.23-1986.08.01 2 lettere ms.  
B-2-PUOR Puorger, Mevina -  1998.12.07 1 lettera ms.  
B-2-POZZ Pozzi, Giovanni Friborgo  1967.03.05 1 lettera ms.  
B-2-PULT Pult, Francine Neuchâtel  1965.08.31-1976.03 1 lettera ds., 8 cartoline ms.  
B-2-PUSE Pusek, Dubravko -  1996.07.01 1 lettera ds.  
B-2-PUST Pusterla, Fabio Lugano  2006.04.24 1 lettera ms.  
B-2-QUAD Quadri, Bruno Winterthur  1971.02.03 1 lettera ms.  
B-2-QUGRI Quaderni Grigionitaliani Coira, Monticello  1973.06.29-1986.11.06 2 lettere ds.  
B-2-RACI Racine, Ariane Firenze  1981.04.09 1 lettera ms.  
B-2-RAFF Raffo, M. Cristina Neuchâtel  1974.10.03 1 lettera ms.  
B-2-RANG Rangemant, Claire de Firenze, Ottawa, Le Pâquier, Siena, Lisbona  1970.09.03-1974.05.03 14 lettere ms.  
B-2-RATT Ratti, Remigio Lugano  2000.01.11 1 lettera ds. Per conto di RTSI.
B-2-REDA Redard, Georges Neuchâtel  1965.01.15 1 lettera ds.  
B-2-REIN Reina, Luigi Salerno  1987.03 (ca.)-1987.07.16 2 lettere ds. Per contributo in onore di Gioacchino Paparelli.
B-2-REYM Reymond, Catherine Firenze  1966.06.25-1966.09.06 3 lettere ms.  
B-2-RIAT Riatsch, Clà Berna  2000.04.01 1 lettera ds. Abstract: Sulla metrica di due sonetti di Lansel e Chasper Po.
B-2-RIGO Rigozzi, Gerardo Aquila, Pavia, Savosa  1973.04.09-2001.04.26 5 lettere ds. e ms. Oss.: Incl. lettera di Paolo Gir
Abstract: Incl. saggio sul Parini.
B-2-RIVA Rivara, Giovanna Ginevra  1974.10.25 1 lettera ms.  
B-2-RIVI Rivier, André Losanna  1967.01.26-1967.03.03 3 lettere ms.  
B-2-ROBC Robert, Catherine St. Blaise  1977.02.16 1 lettera ms.  
B-2-ROBM Robert, Mireille La Chaux-de-Fonds  1964.02.09 1 lettera ms.  
B-2-ROBMI Roberti, Mizka Neuchâtel  1972.02.09 1 lettera ms.  
B-2-RODD Roddewig, Marcella Düsseldorf  1972.11.24-1999.11.01 ca. 110 lettere ms. e ds. Deutsche Dante-Gesellschaft. Incl. 4 risposte di Fasani (1975, 1977,1978), traduzioni di poesie di Fasani (Der Fluss e Pater Pius (1974); 4 poesie da Un luogo sulla terra (1994)), bozze di stampa, ritagli e articoli di giornale, 10 fotografie (di cui 8 postume inviate a Fasani da Annette Roddewig nel 2001).
B-2-ROED Roedel, Reto San Gallo, Coira, Torino, Locarno  1955.01.10-1969.10.23 15 lettere ms. e ds. Società Dante Alighieri San Gallo.
B-2-ROGU Roguin, Catherine de Ginevra  1973.05.09 1 lettera ms.  
B-2-ROMA Romagnoli, Sergio Thun, Firenze  1973.01-1974.04.07 3 lettere ms., 1 ds. Oss.: Incl. rapporto sul lavoro di Pierre Codiroli su Francesco Chiesa. La lettera, con risposta di Fasani, si trova nell'incarto in B-2-CODI, all'interno dello scambio epistolare tra Pierre Codiroli e Remo Fasani.
cfr. B-2-CODI
B-2-RONCA Roncaccia, Alberto Losanna  2009.02.12 1 lettera ms.  
B-2-ROSS Rosset, Paul-René Neuchâtel  1963.01.23 1 lettera ds.  
B-2-ROSSI Rossi, Federica Selci  2002.01.05 1 lettera ms. Dat.: Data del timbro postale
B-2-ROTA Rota, Christian La Chaux-de-Fonds  1992.12.24- 2 lettere ms.  
B-2-ROUL Roulet, Louis-Edouard Neuchâtel  1967.04.26-1968.01.12 3 lettere ds. Incl. 2 risposte di Fasani.
B-2-RSI Radiotelevisione svizzera Lugano  1965.02.17-1973.06.07 3 lettere ds.  
B-2-RUCH Ruchti, Anne-Brigitte Stalybridge  1984.12.27 1 lettera ms.  
B-2-RUEG Rüegg, Anja Basilea  1964.12.14 1 lettera ms.  
B-2-RUGG Ruggieri, Ruggero Roma  1972.12.27 1 lettera ms.  
B-2-RUGY Rupp-Gusi, Anna Cristina Tesserete, Bellinzona, Firenze, Sementina, Rivera  1975.11.17-2006.10.08 13 lettere ms. 4 cartoline ms.  
B-2-RUSC Rusconi, Fiorenzo Figino  1977.02.17 1 lettera ms.  
B-2-RYCH Rychner, Valentine Neuchâtel  2005.03.19 1 lettera ms.  
B-2-SADI Sadis, Ugo Bellinzona  1973.08.06 1 lettera ds.  
B-2-SAFF Saffaro, Lucio Bologna  1968.10.09 1 lettera ds. Incl. Risposta ds. di Fasani: Neuchâtel, 28.10.1968.
B-2-SALV Salvadé, Gianmarco Massagno  1970.12.21-1971.11.29 2 lettere ms.  
B-2-SANS Sansoni G.C. Casa editrice Firenze  1962.04.11-1964.05.18 2 lettere ds.  
B-2-SAUE Sauer, Erika Männedorf  1994.10.19 1 lettera ms. Incl. articolo di Erika Sauer su Remigio Nussio.
B-2-SCAN Scanziani, Piero Roma  1971.06.23-1973 2 lettere ms.  
B-2-SCHEF Scheffer, C.F. Zurigo  1955.05.27 1 lettera ds.  
B-2-SCHEL Schelling, Claude Feldkich  1979.12.24 1 lettera ms.  
B-2-SCHEI Scheiwiller, Vvanni Milano  1965.07.14-1967.04.10 5 lettere ms. Incl. articolo di giornale su Fasani (18.09.1965).
B-2-SCHMF Schmid, Florio Grono  1957.03 1 biglietto ds. Invito matrimoniale.
B-2-SCHMH Schmid, H. Zurigo  1964.12.13-1968.06.17 2 lettere ms.  
B-2-SCHML Schmid, Leo Coira  1965.10.30 1 lettera ds.  
B-2-SCHMR Schmid, Richard Lostallo  1956.09.22 1 biglietto ds. Invito matrimoniale.
B-2-SCHNA Schneider, Andri Cortaillod, Neuchâtel  1969.12.03-1982.03.30 2 lettere ms.  
B-2-SCHOL Scholl, Annemarie Firenze  1969.05.31 1 lettera ms.  
B-2-SCHE Scheurer, Rémy Neuchâtel  1989.12.31 1 lettera ms.  
B-2-SCRI Scrignoli, Massimo Castel Maggiore  2002.12.10 1 lettera ds. Book Editore.
B-2-SCML Scuola Magistrale e Ginnasio cantonale Locarno Locarno  1965.05.25-1965.07.14 2 lettere ds. Per lezione su Il Cosmo nella Divina Commedia. Mittenti: C. Speziali e A. Boffa.
B-2-SEGH Segheggi, Maria Parigi  1956.09.24 1 lettera ms.  
B-2-SEGR Segre, Cesare Pavia  1973.05.09-1990.02.02 2 lettere ms. e ds.  
B-2-SEMA Semadeni, Riccardo Poschiavo, Promontogno  1955.02.06-1961.02.21 4 lettere ms. e ds.  
B-2-SEME Semerich, Paola Lugano  1972.01.17 1 lettera ms.  
B-2-SENN Senn, Anita Coira  1962.08.12-1962.09.06 2 lettere ms.  
B-2-SENT Sentieri, Christian Carrara  1956.11.10 1 cartolina ms.  
B-2-SERE Sereni, Vittorio Milano  1971.04.19 1 lettera ds. Ringraziamento per Qui e ora.
B-2-SERRA Serra, Cecilia Neuchâtel, Paro, Le Locle, Castel Sant'Angelo  1979.03.03-1998.09.30 12 lettere ms. e ds. Incl. 1 invito, 1 foto, 1 articolo di giornale, 4 poesie.
B-2-SGRIB Società dei Grigioni Italiani di Berna Berna  1965.04.05-1974.09.21 6 lettere ds. Incl. 2 risposte di Fasani.
B-2-SIEB Sieber, Franz Coira  1963.01.21 1 lettera ms.  
B-2-SIME Simeon, Beno Coira  1968.04.28 1 lettera ds. Kath. Schulverein Graubünden. Incl. risposta ds. di Fasani: Neuchâtel 16.07.1968.
B-2-SIMGE Simonett Giovanoli, Elda Bivio  1955.08.25-2010.01.04 25 lettere ms. e ds.  
B-2-SIMO Simoni, D. Coira  1964.12.16 1 lettera ms.  
B-2-SODAL Società Dante Alighieri San Gallo, Ginevra, Berna, Neuchâtel  1955.11.15-1980.02.07 6 lettere ds. e ms. Incl. 1 lettera di Reto Roedel.
B-2-SGRIZ Società Grigionitaliana Zurigo Zurigo  1965.11.04-1965.11.11 2 lettere ms.  
B-2-SOLI Soliani Raschini, Fabrizia Reggio Emilia  1971.10.18-1973.01.08 3 lettere ms.  
B-2-SOLID Solidarnosc Zurigo  s.d. 1 lettera ds.  
B-2-SPAG Spagnoletti, Giacinto Roma  1985.11.28 1 lettera ms.  
B-2-SPIC Spichiger, Violaine Neuchâtel  1964.01.13-1964.01.31 2 lettere ms.  
B-2-SPIL Spillmann, Hansbeat Brüttisellen  1991.12.18 1 lettera ds. Upjohn Pharma. Incl. risposta ds. di Fasani: Neuchâtel, 20.12.1991.
B-2-SPIN Spinelli-B., Mila Coira  1961.11.07-1962.09.14 4 lettere ms.  
B-2-SPOE Spoerri, Theophil Zurigo, Golino  1962.05.25-1971.03.23 9 lettere ms. Incl. annuncio funebre firmato da Héléne Spoerri (1975) e una cartolina a 10 anni dalla morte di W.S. Spoerri (1985).
B-2-SPON Spongano, Raffaele Bologna  1989.02.05-1990.02.17 2 lettere ms.  
B-2-SSISS Società Svizzera degli Insegnanti delle Scuole Secondarie Zurigo  1964.09.02-1964.09.10 2 lettere ds. Incl. risposta ds. di Fasani: Neuchâtel, 03.09.1964.
B-2-SSSH Società Svizzera delle Scienze Umane Berna  1971.12.21 1 lettera ds.  
B-2-STAM Stampa, Renato Cinuos-chel  1958.08.23-1968.11.28 3 lettere ms.  
B-2-STAUB Stäuble, Antonio Losanna, Bordighera, Basilea  1968.08.20-2004.11.15 8 lettere ms. e ds. Incl. recensioni di Stäuble a Il poema sacro e a La lezione del "Fiore" (1968), 1 lettera di Stäuble a R.Castagnola (2008).
B-2-STEC Stecher, Joseph Th. Tarasp  1957.07.14-1964.08.23 4 lettere ms. e ds. Abstract: Incl. 1 foto
B-2-STEI Steiger, Emil Horgen  1984.01.05 1 lettera ds.  
B-2-STEID Steidle, Alexander Ginevra, Lugano  1965.03.28-1973.12.27 14 lettere ms. Incl. 1 foto di Fasani mentre insegna.
B-2-STEIN Steinmann, Elsa -  1968.10 (ca.) 2 lettere ms. Dat.: Data del timbro postale
B-2-STOT Stotz, Peter Zurigo  2003.08.06 1 lettera ds.  
B-2-TADD Taddei, Luigi Mesocco  1962.09.18 1 lettera ds. Incl. biglietto della mamma di Fasani.
B-2-TEMP Temperli, Silvia   1956.10.09 1 lettera ms. Dat.: Data del timbro postale
B-2-TETT Tettamanti, Mauro Bellinzona  1979.03.31 1 lettera ms.  
B-2-THOM Thompson, C. Neuchâtel  s.d. 1 lettera ms. Dat.: Datata 7.12, anno sconosciuto
B-2-TOGNA Tognina, Andrea Berna  1998.03.26 1 lettera ds.  
B-2-TOGNG Tognina, Giorgio Noedseebad, Valbella, Berna  1955.07.28-1957.01.31 3 cartoline ms. Dat.: Date dei timbri postali
B-2-TOGNR Tognina, Riccardo Coira, Poschiavo  1953.02.02-1983.07.25 41 lettere ms. e ds. Incl. lettere di Marc e Claudia Tognina (1961), poesie di Riccardo Tognina (1967), 1 articolo di giornale sui dialetti romanci (1969) e annuncio di morte di RT (1987).
B-2-TOGNV Tognini, Vera Coira  1989.04 1 lettera ms. Incl. trascrizione di una poesia di Riccardo Tognina.
B-2-TOGNO Tognola, Marco Zurigo  1981.08.21 1 lettera ds.  
B-2-TOSCA Toscano, Edy Zurigo  1965.09.23 1 lettera ds.  
B-2-TOSCH Toschini, Giulio Soazza  1962.09.26 1 telegramma.  
B-2-TOTTI Totti, A. Berna  1976.02.24-1976.02.27 2 lettere ms.  
B-2-TRAV Traverso, Leone Urbino, Firenze  1955.03.27-1967.03.23 6 lettere ms.  
B-2-TRAVI Travi, Ernesto Colico  1972.12.23 1 lettera ms.  
B-2-TRIA Triacca, Pietro Brusio  1968.10.18 1 lettera ds.  
B-2-TRAL La Tribune d'Allemagne Amburgo  1965.08.15 1 lettera ds.  
B-2-TUOR Tuor, Alfonso Lugano  1968.03 1 biglietto. Annuncio funebre.
B-2-TUMU Tu-Mu Roma  1958.03-1958.04.14 3 lettere ms. Dat.: Date del timbro postale
B-2-UMBR Umbricht, Clemens Engelburg  1998.01.28 1 lettera ds. Per il giornale Das Gedicht.
B-2-VARV Varvaro, Alberto Thalwil  1972.09.13 1 biglietto.  
B-2-VIOL Violo, Evaldo Milano  1997.04.23 1 lettera ds. Incl. lettera di Fasani del 27.03.1997.
B-2-VIRE Viredaz, Christian Villars-Burquin, Dorigny, Bienne, Riedholz  1986.02.25-2010.05.31 9 lettere ds. e ms. Incl. poesie di CV e ritaglio di giornale con traduzione di una poesia di Fasani in francese (20.04.2002).
B-2-VITAG Vitale, Grazia Ginevra  1970.04.30-1970.05.23 2 lettere ms.  
B-2-VITAC Vitali, Christoph Francoforte  1998.09.07 1 lettera ds.  
B-2-VDSI Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana Lugano  1958.06.27 1 lettera ds.  
B-2-VOBE Von Beust Neuchâtel  1977.02.12 1 lettera ms.  
B-2-VORG Vorga, Laurence Neuchâtel  1966.05.20 1 lettera ms.  
B-2-VUIT Vuithier, Maurice Neuchâtel  1965.04.22 1 lettera ds. Incl. risposta ds. di Fasani: Neuchâtel, 15.05.1965.
B-2-VULT Vultaggio, Claudia Napoli  1971.12.22-1972.05.21 3 lettere ms.  
B-2-WAFE Wafen, Lenny Vevey  1964.12 1 lettera ms.  
B-2-WINK Winklehner, Hans L. Lucerna  1994.11.22-2000.01.22 2 lettere ms. e ds.  
B-2-WIES Wiesmann, P. Coira  1955.08.12 1 lettera ds.  
B-2-WIBO Winiker-Bolleter, Rolf e Nelly Bienne, Bellach  1964.10.29-1970.04.24 7 lettere ms.  
B-2-ZACC Zaccheo, Vittorio Locarno, Muralto  1976.07.08-1998.12.26 4 lettere ms.  
B-2-ZALA Zala, Aurelia Andergia  2002.03.28-2004.03.26 3 lettere ms. Incl. 1 foto.
B-2-ZALAR Zala, Romerio Berna, Poschiavo  1965.11.16-1974.08 2 lettere ms.  
B-2-ZANN Zanetti, Nando Coira  1991.12.31 1 lettera ms.  
B-2-ZANO Zanetti, Oreste Coira, Barcellona, St. Moritz  1951.02.05-1998.07.13 13 lettere ms. e ds.  
B-2-ZAPP Zappa, Fernando Lugano  1973.04.04-1975.12.07 5 lettere ms. e ds. Abstract: Incl. corrispondenza con ASSI e 1 risposta ds di Fasani: Neuchâtel, 11.01.1975
B-2-ZEIC Zeichhoff, Sonia Losanna  1967.08.29 1 lettera ms.  
B-2-ZENA Zenari, Massimo Massagno, Friborgo  1997.11.10-2000.03.14 4 lettere ds. e ms.  
B-2-ZEND Zendralli, Maria s.l.  1961.06.12 (ca.) 1 lettera ms.  
B-2-ZENU Zendralli, Ugo Roveredo  1965.01.15 1 lettera ms.  
B-2-ZGRA Z'Graggen, Yvette Anières  1972.09.04-1973.06.18 6 lettere ms.  
B-2-ZOPP Zoppi, Bruna Locarno  1965.05.24-1965.12 2 lettere e 1 biglietto ds. Incl. 3 cartoline in b/n e 1 cartolina di Giuseppe Zoppi in b/n.
B-2-ZWEI Zweifel Azzone, Anna Rosa Padova  2000.10.27-2002.01.12 2 lettere ms.  

B-3

Incartamenti

Segnatura Mittente Destinatario Luogo Data Collazione Osservazioni
B-3-CAPP Cappello, Giovanni  Fasani, Remo  Neuchâtel  2000.07.25 1 lettera. Abstract: 1 lettera agli studenti dell'Università di Neuchâtel.
B-3-PGI Pro Grigioni Italiano  Lettera aperta    1985.12-1986.03 4 lettere ds. Incl. 1 art. di giornale. Oss.: L'italiano nei Grigioni: di male in peggio. Lettera aperta della PGI con risposte nei giornali.
Abstract: Sulla questione italiano-romancio.

B-4

Corrispondenza tematica

Abstract: Lettere riguardanti le opere di Fasani
Segnatura Titolo del dossier Luogo Data Collazione Osservazioni
B-4-AUG Biglietti d'auguri a Fasani, Remo; Corrispondenza (Div.. Fasani, Remo) Div.  1952 (ca.)-2003 (ca.) ca. 100 biglietti d'auguri.  
B-4-CART Cartoline a Fasani, Remo; Corrispondenza (Diversi mittenti. Fasani, Remo)   1950 (ca.)-1987 (ca.) ca. 80 cartoline.  
B-4-CATTE Cattedra soppressa; Corrispondenza (Kleiber, Charles. Fasani, Remo; Marchand, Jean-Jacques)   2006.04.03-2006.10.11 1 lettera ds. Incl. art. di giornale e intervista ds. a Gabriele Gendotti.
B-4-CHPLU Un libello sulla Svizzera plurilingue; Corrispondenza (Simoneschi-Cortesi, Chiara; Pesenti, Patrizia; Magris, Claudio; Bucheli, Roman; Dardano, Maurizio; Zanetti, Nando. Fasani, Remo)   2004.11.22-2005.02.25 6 lettere ms. e ds.  
B-4-CISRA Gli errori della CISRA; Corrispondenza (Felber, René; Villiger, Kaspar; Cotti, Flavio; Ogi, Adolf; Fasani, Remo. Fasani, Remo) Neuchâtel, Berna  1989.06.14-1989.07.05 5 lettere ds.  
B-4-COND Condoglianze a Fasani, Remo; Corrispondenza (Diversi mittenti. Fasani, Remo)   1976.05 35 lettere, 4 articoli di giornale.  
B-4-DITA Sul plurilinguismo e la difesa dell'italiano; Corrispondenza (Fasani, Remo; Loporcaro, Michele; Marguerat, Philippe; Kleiber, Charles. Diversi)   2005 5 lettere ds., 3 lettere aperte ds., 3 articoli di giornale.  
B-4-EICH Eichendorff, Poesie scelte; Corrispondenza (Pro Grigioni Italiano; Crocetti, Nicola. Fasani, Remo)   2000.12.20-2002.09.26 5 lettere ds. Abstract: Incl. lista di indirizzi per l'invio dell'opera.
B-4-FIOR La lezione del Fiore; Corrispondenza (Contini, Gianfranco; Heinimann, S.; Decurtins, Alexi; Traverso, Leone; Jenni, Adolfo; Roedel, Reto; Chiarini, Eugenio; Fontana, Pio; Pedrojetta, Guido. Fasani, Remo)   1966.10.18 (ca.)-1996 (ca.) 9 lettere ms. e ds.  
B-4-FIORP Il poeta del "Fiore"; Corrispondenza (Jenni, Adolfo; Folena, Gianfranco; Fontana, Pio; Sanguineti, Edoardo; Segre, Cesare; Russo, Vittorio; Chiari, Alberto; Bàrberi Squarotti, Giorgio; Chiappelli, Fredi; Limentani, Uberto; Gurro, Augusto; Chiara, Piero; Van Nuffel, Roberto O. J.; Grassi, Corrado; Branca, Vittore; Spoerri, Theophil; Padoan, Giorgio; Vallone, Aldo; Billanovich, Giuseppe; Spongano, Raffaele; Zappa, F. Fasani, Remo)   1972.01.23-1980.04.22 33 lettere ms. e ds.  
B-4-FUNE Annunci funebri a Fasani, Remo; Corrispondenza (Diversi mittenti. Fasani, Remo)   1958 (ca.)-2002 (ca.) 24 biglietti. Annunci e ringraziamenti. Incl. ringraziamento dei familiari di Francesco Chiesa.
B-4-GIOR Giornale minimo; Corrispondenza (Loosli, Theo; Liberto, Carlo; Gibellini, Pietro; Medici, Flavio; Dolfi, Anna; Martini, Alessandro; Papini, Gianni; Manzoni, Solvejg Albeverio; Fontana, Pio; Wildi, Rosemarie; Lanza, Franco; Fusco-Bertola, Ketty; Riatsch, Clà; Marchand, Jean-Jacques; Cotti, Flavio. Fasani, Remo)   1993.09.10-1993.12.24 17 lettere ms. e ds. Abstract: Incl. fotocopie di recensioni inviate a RF.
B-4-INFE L'infinito endecasillabo e tre saggi danteschi; Corrispondenza (Gallinari, Roberto; Pusterla, Fabio; Martinoni, Renato; Conti, Piergiorgio; Isella, Gilberto; Bardazzi, Giovanni; Lardi, Massimo; Menichetti, Aldo. Fasani, Remo)   2007.02.02-2007.02.13 8 lettere ms. e ds.  
B-4-INV Inviti; Corrispondenza (Ruchti, Anne-Brigitte; Giudicetti, Franchino; Albertini, Fabio; Cedrazzi, Sandra. Fasani, Remo)   1953-1985 8 lettere ds.  
B-4-LONGO Longo Editore; Corrispondenza (Longo Editore. Fasani, Remo)   2003.07.02-2008.09.03 20 lettere ms. e ds. Abstract: Incl. lettera di Claudio Magris su RF (10.05.2005), lettera di Eros Bellinelli, e lettera dell'editore al Presidente Giorgio Napolitano (05.02.2007).
B-4-LUTE Un luogo sulla terra; Corrispondenza (Marchand, Jean Jacques; Medici, Flavio; Fusco, Ketty; Orelli, Giovanni; Loosli, Geraldine; Dolfi, Anna; Zaccheo, Vittorio; Guidon, Jacques. Fasani, Remo)   1992.12.21-1993.03.01 8 lettere ms. e ds.  
B-4-MEDC La metrica della Divina Commedia; Corrispondenza (Fontana,Pio; Papini, Gianni; Casella, Paola; Menichetti, Aldo; Catenazzi, Flavio; Marchand, Jean-Jacques; Crameri, Guido; Parachini, Paolo; Dolfi, Anna; Codiroli, Pierre. Fasani, Remo)   1992.03.25-1992.05.01 10 lettere ms. e ds. Abstract: Incl. la trascrizione di un'intervista di RSI Rete Due a Cesare Segre, su "La metrica della Divina Commedia".
B-4-MENG Felice Menghini; Corrispondenza (Papini, Gianni. Fasani, Remo)   1995.11.21 1 lettera ms.  
B-4-NOID Non identificata e pubblicità a Fasani, Remo; Corrispondenza (Non identificata e pubblicità. Fasani, Remo)   1955.03.30-1994.05.21 ca. 30 lettere ms. e ds.  
B-4-PACH Le parole che si chiamano. I metodi dell'officina dantesca; Corrispondenza (Fontana,Pio; Orelli, Giovanni; Menichetti, Aldo; Tizzoni, Roberto; Dolfi, Anna. Fasani, Remo)   1994.11.03-1994.12.09 5 lettere ms.  
B-4-POES Le poesie; Corrispondenza (Medici, Flavio; Loosli, Theo; Dolfi, Febo; Fontana, Pio; Bardazzi, Giovanni; Giachery, Emerico; Spagnoletti, Giacinto; Felder, Anna; Marchand, Jean-Jacques; Wildi, Rosemarie; Lattmann, Silvana; Gibellini, Pietro; Roddewig, Marcella; Dolfi, Anna; Barberi Squarotti, Giorgio; Segre, Cesare; Pool, Franco; Zanetti, Oreste. Fasani, Remo)   1987.12.18-1988.05.16 21 lettere ms. e ds. Abstract: Incl. 1 fotografia di Marcella Roddewig.
B-4-PROF Lettere professionali; Corrispondenza (Wartburg; Fenkart, Joseph; Bezzola, Reto R.; Università di Zurigo; Janggen-Pöhn-Stiftung; Rahier, Martine; Cenobio; Gaggini-Bizzozero; Pro Helvetia. Fasani, Remo)   1949.11.12-2009.10.26 ca. 50 lettere ms. e ds.  
B-4-QURA Non solo "Quel ramo"; Corrispondenza (Luzi, Mario; Rüetsch, Diana; Martini, Alessandro; Loosli, Theo; Martinoni, Renato; Bardazzi, Giovanni. Fasani, Remo)   2002.11.25-2003.01.28 6 lettere ms. e ds. 2 fotocopie di cartoline di Luzi (con trascrizione). Abstract: Incl. lista degli invii e delle risposte ricevute.
B-4-REBLI Der reine Blick auf die Dinge / Il puro sguardo sulle cose; Corrispondenza (Gaisreiter, Sigrid; Pertile, Maria; Limmat Verlag; Puorger, Mevina; Pieracci Harwell, Margherita; Scrignoli, Massimo; Pool, Franco; Conti, Piergiorgio; Fozzer, Giovanna. Fasani, Remo)   2006.04.03-2006.10.11 10 lettere ms. e ds.  
B-4-SILS A Sils Maria nel mondo; Corrispondenza (Arnone, Salvatore; Ferrari, Mauro; Felder, Anna; Pedroli, Amleto; Menichetti, Aldo; Papini, Gianni; Martini, Alessandro; Fumagalli, Edoardo; Pool, Franco; Pieracci Harwell, Margherita; Gir, Paolo; De Marchi, Pietro; Pedrojetta, Guido; Fusco-Bertola, Ketty; Lecomte, Mia; Palma, Maurizio; Liberto, Carlo. Fasani, Remo)   2000.11.15-2001.01.23 17 lettere ms. e ds. Abstract: Incl. alcune recensioni.
B-4-SOMO Sonetti morali; Corrispondenza (Cheda, Fabio; Menichetti, Aldo; Ruffilli, Paolo; Riatsch, Clà; Semadeni, Silvia; Fontana, Pio; Marchand, Jean-Jacques; Pool, Franco; Simonett, Elda; Scavizzi, Giuseppe; Codiroli, Pierre; Gir, Paolo; Loosli, Theo; Rima, Beatrice; Barberi Squarotti, Giorgio; Dolfi, Anna. Fasani, Remo)   1995.09.12-1997.02.06 16 lettere ds. e ms.  
B-4-TESCO Sul testo della Commedia; Corrispondenza (Roddewig, Marcella; Segre, Cesare; Baldelli, Ignazio; Bàrberi Squarotti, Giorgio; Serra, Cecilia; Paparelli, Gioacchino; Giachery, Emerico. Fasani, Remo)   1984.08.27-1987.01.20 10 lettere ms. e ds. Abstract: Incl. ds. dell'articolo di Marcella Roddewig.
B-4-TRAD Traduzioni; Corrispondenza (Dolfi, Anna; Wildi, Rosemarie; Jenni, Adolfo; Bonini, Domenico; Gir, Paolo; Parachini, Paolo; Bellinelli, Eros; Fusco Bertola, Ketty. Fasani, Remo)   1990.12.13-2003.03.03 8 lettere ms. e ds. Abstract: Incl. corrispondenza riguardante i diversi lavori di traduzione.
B-4-UNI Università di Neuchâtel; Corrispondenza (Doyen; Fasani, Remo. Fasani, Remo)   1979.06.05-1984.02.22 8 lettere ds., 7 risposte di RF ds.