Lovay, Jean-Marc: Fonds Jean-Marc Lovay



Inventaire établi par Fabien Dubosson








Archives littéraires suisses (ALS)

Hallwylstrasse 15
CH-3003 Berne


Adresse email : arch.lit@nb.admin.ch



Inventaire encodé par Rudolf Probst (conversion à partir d’HelveticArchives), 2019-08-08


Aperçu du fonds

Auteur/Origine : Lovay, Jean-Marc (1948 - )
Titre : Fonds Jean-Marc Lovay
Dates extrêmes des documents : 1948-2016
Collation : 55 boîtes d'archives
Cote : ALS-Lovay

Biographie

Jean-Marc Lovay est né à Sion en 1948. À 16 ans, il quitte le lycée et débute un apprentissage de photographe sous la supervision d'Oswald Ruppen. En 1967, il organise une petite expédition sur le mont Ararat, en Turquie, avec du matériel de montagne et deux voitures d'occasion. À son retour, il travaille comme journaliste à la Feuille d'avis du Valais et au Nouvelliste.

Entre 1968 et 1970, il voyage en Asie, en Afghanistan, au Népal, puis reste une année dans ce dernier pays. Durant ces voyages, il échange une correspondance avec son ami Maurice Chappaz ; les lettres seront publiées en 1970, aux Cahiers de la Renaissance vaudoise, sous le titre La Tentation de l'Orient. En 1972, il est journaliste pour la radio à Berne, au service des ondes courtes. Il s'établit ensuite à Fribourg, puis dans le petit village de Pinsec, dans le val d'Anniviers, enfin à Ayent. Il écrit sans relâche, et parvient à faire publier en 1976 un premier roman aux Éditions Gallimard, grâce au soutien de Louis-René des Forêts et de Jean Grosjean : Les Régions céréalières. Suivront, chez cet éditeur, deux autres romans : Le Baluchon maudit, Polenta.

Pour vivre, Lovay fait également de l'artisanat, du travail sur bois, de l'élevage, collabore avec des journaux et à la Radio suisse romande. Il continue de voyager : six mois à Madagascar (1988), une saison en Écosse (1981) ; il est aussi invité en Suède et en Australie, où il donne des conférences comme « ambassadeur des lettres romandes ». Celles-ci seront publiées sous le titre de Conférences aux antipodes (1987). Il poursuit l’écriture de ses récits inclassables, plus d’une dizaine, publiés dès 1985 aux Éditions Zoé, du Convoi du Colonel Fürst à Chute d’un bourdon (2012).

Il reçoit en 2013 le Prix suisse de littérature pour l’ensemble de son œuvre.

1. Jean-Marc Lovay en Afghanistan, en 1968, avec sa caméra Beaulieu 16 mm © J.-M. Lovay
2. Jean-Marc Lovay en 1966, lors d'un "raid" au Bois de Finges © J.-M. Lovay
3. Jean-Marc Lovay en 1995 © Yvonne Böhler
4. Tapuscrit avec annotations autographes du Convoi du colonel Fürst (Genève, Zoé, 1985, A-1-7/3)
5. Cahier de travail autographe pour le récit Midi solaire (Genève, Zoé, 1993, A-1-9/1)

Volume et contenu des documents

A: Manuscrits et tapuscrits des oeuvres de Jean-Marc Lovay (romans, récits, nouvelles, poésie, textes pour la radio, scénarios, conférences, journaux personnels,...).

B: Correspondance de Jean-Marc Lovay (lettres envoyées, lettres reçues, lettres de tiers, dossiers concernant les oeuvres)

C: Documents personnels et professionnels de Jean-Marc Lovay (dont importante collection de photographies).

D: Collections (recensions, études sur l'oeuvre, traductions,...).


Informations administratives

Restrictions d'accès

Consultation limitée à la salle de lecture des ALS. Restrictions conformément au droit d'auteur et aux droits attachés à la personnalité.

Mention lors de citations

Archives littéraires suisses (ALS). Fonds Jean-Marc Lovay

Mode d'acquisition

Achat, 2016

Mise en valeur du fonds

Cet inventaire EAD a été établi à partir du catalogue disponible dans la base de données HelveticArchives. Il diffère des inventaires EAD traditionnels par l’emploi de points – au lieu de traits d’union – dans la notation des dates ainsi que par la description détaillée des contenus dans le champ « Remarques ». Les informations disponibles sont strictement identiques dans les deux inventaires (EAD et HelevticArchives).

Les abréviations les plus fréquemment employées sont : « a. » ou « aut. » pour « autographe(s) » ; « allogr. » pour « allographe(s) » ; « c. « pour « carte(s) » ; « cf. » pour confer ; « dact. » pour « dactylographié(s) ; « envel. » pour « enveloppe(s) » ; « f. » et « ff. » pour « feuillet » et « feuillets » ; « l. » pour « lettre(s) ; « ms. » pour « manuscrit(s) » ; « p.j. » pour pièce(s) jointe(s) ; « r° » pour « recto » ; « r°-v° » pour « recto-verso » ; « s. » pour signé(s) ; « s.d. » pour « sans date » ; « s.l. » pour « sans lieu » ; « s.l.n.d. » pour « sans lieu ni date » ; « ts. » pour « tapuscrit(s) ; « v. » pour « voir » et « v° » pour « verso ».

Table des matières :

A Oeuvres
A-1 Romans, nouvelles, récits
A-1-1 Médras [texte inédit, 1964-1966]
A-1-2 Reincarnatio [texte inédit, 1969]
A-1-3 Samarkandoles [texte inédit, 1969-1970]
A-1-4 Les Régions céréalières (1976), Paris
A-1-5 Le Baluchon maudit (1979)
A-1-6 Polenta (1980)
A-1-7 Le Convoi du colonel Fürst (1985)
A-1-8 Un soir au bord de la rivière (1990)
A-1-9 Midi solaire (1993)
A-1-10 Aucun de mes os ne sera troué pour servir de flûte enchantée (1998)
A-1-11 Asile d'azur (2002)
A-1-12 Epître aux Martiens (2004)
A-1-13 Réverbération (2008)
A-1-14 Tout là-bas avec Capolino (2009)
A-1-15 Chute d'un bourdon (2012)
A-2 Poésie
A-2-1 La Caverne [texte inédit, 1969]
A-2-2 Poésie de la Bêtise [texte inédit, 1971]
A-2-3 La Cervelle omnibus (1979)
A-3 Correspondance publiée
A-3-1 La Tentation de l'Orient : lettres autour du monde (1970)
A-4 Articles et textes courts parus dans des recueils ou périodiques
A-4-1 Articles publiés dans la Feuille d'avis du Valais, 1964
A-4-2 Articles publiés dans Le Nouvelliste du Rhône, 1964 (env.)-1966 (env.)
A-4-3 Extraits de l'oeuvre, textes courts et hommages publiés dans divers périodiques et recueils
A-5 Lovay, Jean-Marc: Textes courts inédits ou non identifiés
A-5-1 "Automne 1968 - Retour d'Asie" (1968)
A-5-2 "Textes divers" (1968-1970)
A-5-3 "Quelques travaux au Stalden..." (1971)
A-5-4 "Textes inédits" (1971-1972)
A-5-5 "Courts textes" (1980)
A-5-6 "Courts textes..." (1990-1992)
A-5-7 "Textes divers" (1991-2002)
A-6 Textes pour la radio
A-6-1 Quelques jours d'incendie (1973)
A-6-2 Le voleur de bois (1974)
A-6-3 Le Sang [inédit, 1975]
A-6-4 5 histoires pour la radio (1976)
A-7 Scénarios
A-7-1 Polenta (1977-1980)
A-7-2 Le Lac [texte inédit, 1984-1985] (Markyl ; La Guérison ; Le Mausolée liquide.)
A-8 Conférences
A-8-1 Conférence aux antipodes (1987)
A-8-1-a Conférence de Stockholm (1983)
A-8-1-b Ecriture et nourriture (1984)
A-8-1-c Les deux premiers cas d'urgence du nouveau vétérinaire en chef (1984)
A-9 Cahiers et journaux personnels
A-9-1 "Réflexions" (1964-1965)
A-9-2 "Journal de Pinsec" (1973-1976)
A-9-3 "Sept conférences en Suède" (1983)
A-9-4 "Australie 1984" (1984)
A-9-5 "Australie 1984 [J-de-Sylvie]" (1984)
A-9-6 "Sarreyer Bagnes" (1983-1985)
A-9-7 "Madagascar" (1986/1988)
B Correspondance
B-1 Lettres de Jean-Marc Lovay
B-2 Lettres à Jean-Marc Lovay
B-3 Lettres de tiers
B-4 Dossiers thématiques
B-4-1 Lettres autour des oeuvres
B-4-1-A Les Régions céréalières
B-4-1-B Le Baluchon maudit
B-4-1-C Polenta
B-4-1-C-bis Polenta (film)
B-4-1-D La Cervelle omnibus
B-4-1-E Le Convoi du colonel Fürst
B-4-1-F Un soir au bord de la rivière
B-4-1-G Midi solaire
B-4-1-H Aucun de mes os ne sera troué pour servir de flûte enchantée
B-4-1-I Asile d'azur
B-4-1-J Epître aux Martiens
B-4-1-K Réverbération
B-4-1-L Tout là-bas avec Capolino
B-4-1-M Chute d'un bourdon
B-4-2 Lettres concernant les voyages et conférences
B-4-2-A Voyage en Suède
B-4-2-B Voyage en Australie
B-4-3 Dossier "Propositions refusées"
C Documents personnels
C-1 Prix et distinctions
C-2 Photographies
C-2-a Enfance et famille
C-2-b Photographies d'apprentissage
C-2-c Voyages
C-2-d Portraits
C-2-e Divers
C-2-f Diapositives
C-3 Documents biographiques
C-3-a Documents scolaires
C-3-b Documents officiels
C-4 Documents professionnels
C-5 Documents divers
D Collections
D-1 Manifestations autour de Jean-Marc Lovay et de son oeuvre
D-1-a Adaptations
D-1-b Rencontres littéraires
D-2 Etudes sur Lovay et son oeuvre
D-2-a Etudes et articles
D-2-b Travaux universitaires
D-2-c Travaux d'étudiants et de lycéens
D-3 Recensions de l'oeuvre
D-3-a Recensions rassemblées par JML
D-3-b Recensions rassemblées par Marc Lovay
D-4 Collections diverses de coupures de presse
D-5 Documents audio vidéo
D-5-a Documents audio
D-5-b Document video
D-6 Publications
D-6-a Publications de JML
D-6-a-1 Publications dans volumes collectifs ou recueils
D-6-a-2 Oeuvres publiées
D-6-a-3 Traductions
D-6-b Publications autres