Fonds Walter Weideli

Inventaire du Fonds Walter Weideli déposé aux Archives littéraires suisses



Archives littéraires suisses
Hallwylstrasse 15
CH-3003 Berne

E-Mailadresse: arch.lit@nb.admin.ch

Aperçu du fonds

Auteur/Origine : Walter Weideli (*1927)
Titre : Fonds Walter Weideli
Dates extrêmes des documents : 1930/2005
Résumé : Brouillons, manuscrits et tapuscrits, traductions, oeuvres réalisées ou non, publiées ou inédites: pièces de théâtre, dramatiques TV, essais, articles, traductions, films et spectacles vidéo, dialogues de films traduits du suisse-allemand, projets inachevés et inédits. Lettres privées, correspondance générale depuis 1951. Documents personnels et autobiographiques (formation, collège, université), dossiers relatifs à Sainte-Innocence ou à l'Eglise, activité au Journal de Genève, 1951-1969. Archives complémentaires concernant les oeuvres réalisées et inédites, dossiers de presse, archives photographiques, audio et vidéo. Documents provenant de la famille Fazy (1617-1898). Documents concernant le Monténégro (1880-1918).
Collation : 134 boîtes
Cote : ALS Weideli

A Manuscrits des oeuvres
A-0 Roman
A-0/1 L'oiseau des lendemains
A-0/2 Mémorial
A-1 Pièces de théâtre
A-1-a Réussir à Chicago, 1962
A-1-b Un banquier sans visage, 1964
A-1-c Eclatant soleil de l’injustice, 1968
A-1-d Chicago crime & crash, 1976
A-1-e Candide de Voltaire, 1978
A-1-f Je suis la mouette, 1964
A-1-g Aide-mémoire pour tyrans à venir, 1965-1966
A-1-h Ô mort, vieux capitaine
A-2 Dramatiques TV
A-2-a Le dossier Chelsea street, 1961
A-2-b Les anges frappent avant l’aube, 1969
A-2-c La fusillade en réponse à Dostoïevski, 1972
A-3 Essais
A-3-a Brecht, 1961
A-3-b Moine aujourd’hui, 1986
A-3-c Ces enfants blessés, 1993
A-3-d La Partie d'échecs, 1992
A-4 Articles de Walter Weideli
A-4-a Articles Journal de Genève, 1950-1963
A-4-b Articles Journal de Genève et autres journaux, janvier 1963-fin 1971
A-4-c Articles Journal de Genève et autres journaux, 1972-1983
A-4-d Articles Journal de Genève et autres journaux, 1984
A-4-e Interviews "La Suisse face au danger de guerre" pour Construire
A-4-f Série "Réussir sa vie" dans Construire
A-4-g Série "Repartir à zéro", Construire
A-4-h Articles divers
A-5 Traductions de Walter Weideli
A-5-a Elias Canetti: Jeux de regard, histoire d’une vie, 1931-1937, 1987
A-5-b Elias Canetti: Le cœur secret de l’horloge, 1989
A-5-c Elias Canetti: Le collier de mouches, 1995
A-5-d Elias Canetti: Notes retrouvées à Hampstead, 1954-1971, 1997
A-5-e Friedrich Dürrenmatt: Play Strindberg: Danse de mort d’après August Strindberg, 1970, 1973
A-5-f Friedrich Dürrenmatt, La ville et autres proses de jeunesse, 1974, 1997
A-5-g Friedrich Dürrenmatt: La chute d’A., 1975
A-5-h Friedrich Dürrenmatt: Sur Israël, 1977
A-5-i Friedrich Dürrenmatt: Portrait d’une planète, 1979
A-5-j Friedrich Dürrenmatt: Le mariage de Monsieur Mississippi, 1979
A-5-k Friedrich Dürrenmatt: La panne, comédie, 1984, 1994
A-5-l Kurt Guggenheim: Mon grain de sable, 1975
A-5-m Pavel Kohout: L’exécutrice, 1980
A-5-n Ludwig Hohl: Tous les hommes presque toujours s’imaginent, 1971, 1981
A-5-o Herbert Meier: Bräker ou le Songe d’hiver, comédie, 1984
A-5-p Herbert Meier: Le talent au pouvoir : Un manifeste et des discours aux jeunes, 1970
A-5-q Herbert Meier: Mythenspiel, spectacle, 1991
A-5-r Robert Walser: L’homme à tout faire, 1970, 1974, 2000
A-5-s L’aventure suisse de siècle en siècles, 1991
A-5-t Autres traductions, travaux inachevés, inédits
A-6 Films- Spectacles vidéo
A-6-a/1-8 Le cas Henri Dunant, 1976
A-6-a/9-12 Agonie et résurrection d’Henri Dunant, 1980
A-6-b Rumeur, 1978
A-6-c Mars, 1989
A-6-d Où finit la nuit, 1969
A-6-e Der Ameisenforel / Le Forel des fourmis, 1971-1972
A-6-f Le Fléau de la balance, 1978-1982
A-6-g Pour vivre ici, années 50
A-6-h Armand Schulthess : J’ai le téléphone, 1974
A-7 Dialogues de films traduits du suisse allemand
A-7-a Xavier Koller: , Der schwarze Tanner
A-7-b Hans Trommer Valerian Schmidely: et , Roméo et Juliette au village, 1978
A-7-c Kurt Früh: , La boulangerie Zurrer
A-7-d Léopold Lindtberg: , Lettres d’amour
A-7-e Siegfried Steiner: , Jeunes filles d’aujourd’hui
A-7-f Franz Schnyder: , Ueli valet de ferme, 1954
A-7-g Franz Schnyder: , Uli le fermier, 1955
A-7-h Kurt Früh: , Dällebach Kari
A-7-i Franz Schnyder: , Gilberte de Courgenay
A-7-j Franz Schnyder: , Nuit sans permission
A-8 Projets inachevés - Inédits
A-8-a Projets divers (poèmes, pièces, films)
A-8-b Notes diverses
B Correspondance
B-1 Lettres privées
B-1-DP Domaine privé
B-1-LA Lettres d'amour
B-1-VA Lettres de Vancouver
B-2 Lettres reçues
B-2-DP Domaine privé
B-2-GEN Correspondance générale (classement chronologique, 1950-1953)
B-2-THE Série "Théâtre" 1, 1961 - 24, 1982
B-2-LET Série "Lettres" 25, 1982 - 55, 2005
B-3 Lettres de tiers
C Documents personnels
C-1 Documents personnels et autobiographiques
C-1-a Années d’apprentissage, 1933-1946
C-1-b Collège de , Genève, 1943-1947
C-1-c Etudes de textes et dessins, 1947
C-1-d Matériel relatif aux trois années universitaires, 1947-1950
C-1-e Dessins, 1953
C-1-f Carnets et agendas, 1950-2001
C-1-g Papiers de famille
C-1-h Documents relatifs à , Sainte-Innocence
C-1-i Dossier Eglise
C-1-j Archives électroniques
C-1-k Documents sonores
C-1-l Caisse
C-1-m Entretiens
C-2 Documents d'ordre professionnel
C-2-a Activité de Walter Weideli au Journal de Genève et archives du Supplément littéraire, 1951-1968
C-2-b Enquête fédérale sur la situation des écrivains, 1971
C-2-c Nouvelle Société Helvétique. Conférence de prospective. Groupe "Mass media et culture", 1971-1973
C-2-d Groupe d’Olten, 1971-1974
C-2-e Objectif 2000. L’Encyclopédie des jeunes. Presses Encyclopédiques de France, Paris; Archives, février
C-2-f "Commission Clottu", 1973
C-2-g CH - Choix de textes, 1973-1975
C-2-h Comité suisse de la Société des auteurs et compositeurs dramatiques (SACD), présidence d’honneur, 1981-1985
C-2-i Colloques et ateliers, 1994-1997
C-2-j Contrats littéraires
C-3 Documents d'ordre social et politique
C-3-a Affaires spéciales II, 1972-1990
C-3-b Campagne électorale , Plan-les-Ouates, Janvier-mai 1975
D Collections
D-1 Archives complémentaires (classement alphabétique)
D-1-1 Les anges frappent avant l’aube
D-1-2 Un banquier sans visage
D-1-3 Candide de Voltaire
D-1-4 Le cas Henri Dunant, 1967 et 1976
D-1-5 Ces enfants blessés, 1993
D-1-6 Chicago crime & crash, 1976
D-1-7 Le dossier Chelsea street, 1961
D-1-8 Dürrenmatt, Friedrich, Play Strindberg, 1971-1981
D-1-9 Dürrenmatt, Friedrich, Portrait d’une planète, 1979
D-1-10 Dürrenmatt, Friedrich, Le mariage de Monsieur Mississippi
D-1-11 Dürrenmatt, Friedrich, La panne, 1984
D-1-12 Eclatant soleil de l’injustice, 1968
D-1-13 Le Forel des fourmis
D-1-14 La fusillade en réponse à Dostoïevski, 1972-1977
D-1-15 Jeunes filles, 1973-1974
D-1-16 Mars, 1989
D-1-17 , Bräker ou le songe d’hiver, 1985
D-1-18 Moine d’aujourd’hui, 1986
D-1-19 Réussir à Chicago, 1962
D-1-20 La Rose blanche
D-1-21 Rumeur
D-1-22 Walser, Robert: , L’homme à tout faire, 1970-2000
D-1-23 Documents divers, 1962-1969
D-1-24 Dossier autour de Georges Haldas
D-2 Coupures de presse (ordre chronologique des classeurs)
D-2-1 Classeur 1
D-2-2 Classeur 2
D-2-3 Classeur 3
D-2-4 Classeur 4
D-2-5 Classeur 5
D-2-6 Classeur 6
D-2-7 Classeur 7
D-2-8 Classeur 8
D-2-9 Classeur 9
D-2-10 Classeur 10
D-2-11 Classeur 11
D-2-12 Classeur 12
D-2-13 Classeur 13
D-2-14 Classeur 14
D-2-15 Classeur 15
D-2-16 Classeur 16
D-2-17 Classeur 17
D-2-18 Classeur 18
D-2-19 Classeur 19
D-2-20 Divers
D-3 Livres de Walter Weideli
D-4 Archives photographiques
D-4-a Archives photographiques concernant des œuvres de Walter Weideli
D-4-b Archives photographiques diverses classées par ordre chronologique
D-5 Archives sonores
D-5-a 15 bandes magnétiques audio
D-5-b 43 cassettes sonores
D-5-c 4 CD
D-6 Archives vidéo
D-6-a 5 cassettes vidéo VHS
D-6-b 6 cassettes vidéo U-Matic
D-7 Documents de tiers
D-7-a Documents provenant de la famille Fazy
D-7-b Documents concernant le , Monténégro
D-7-c Autres documents
D-8 Images Liebig
D-8 Liebig's Pictures
D-9 Objets
D-9 Objets


D

Collections

D-1

Archives complémentaires (classement alphabétique)

Toutes les boîtes de cette série contiennent à peu près les mêmes types de documents, soit :
- Correspondances à propos des pièces
- Scénario avec corrections
- Plans des salles de spectacle
- Croquis pour les costumes
- Coupures de presse concernant des acteurs pressentis pour jouer dans les pièces, le réalisateur, etc.
- Affiches, programmes
- Photos du tournage ou de la pièce
- Documentation pour la rédaction de la pièce

Les notices ci-dessous se bornent à signaler, en plus, les pièces particulières à chaque titre

D-1-1

Les anges frappent avant l’aube
TV romande, 30 octobre 1969
Cote Titre / Description Dates Collation Remarques
D-1-1 Les anges frappent avant l’aube   1969
 Photos ; Table ronde théologiens; Plans du décorateur; Croquis pour les costumes; Photos du spectacle; Articles et autres documents
 Réalisé pour la TV romande

D-1-2

Un banquier sans visage
Genève, 1963-64
Cote Titre / Description Collation Remarques
D-1-2/1-3 Archives complémentaires   Pétitions contre le "Banquier" ; Rapport de la commission des pétitions (12.5.64) ; Prises de position de diverses personnalités ; Interviews, etc.
 Contient, en plus des archives complémentaires propres à cette série, de nombreux documents concernant l’affaire politique déclenchée par la pièce (voir "collation")

D-1-3

Candide de Voltaire
Pièce de théâtre, Comédie de Genève, création à Ferney-Voltaire le 24.6.1978
Cote Titre / Description Collation
D-1-3 Documents concernant la pièce   Avant-programmes ; Affiches et affichettes ; Billets de la création à Ferney-Voltaire ; Programme ; Coupures de presse et numéros spéciaux

D-1-4

Le cas Henri Dunant, 1967 et 1976

Dramatique TV, Schweizer Fernsehen, "Telearena", 14.4.76
Cote Titre / Description Dates Collation Remarques
D-1-4/1 Le cas Henri Dunant     Création d’une Société Henri Dunant ; Documents concernant "Dunant" de ; Critiques de l’émission de la TV alémanique
  
D-1-4/1 Agonie et résurrection d’Henri Dunant   26.1.1979
 Interview de ; Plan du décor ; Photos de tournage remises à la presse ; Coupures de presse ; Publicité
 Télévision suisse romande
D-1-4/2 Recherches bibliographiques ; Synopsis et notes de la version 1 ; Notes non retenues dans la "continuité provisoire" ; Notes et papiers divers        
D-1-4/3 Brouillons des séquences        
D-1-4/4 Documentation     Iconographie pour le film Henri Dunant ; Notes de lectures ; Entretiens ; Articles
  
D-1-4/5 Matériaux divers ; Inventaires des lieux et des personnages ; Synopsis ; Listes des personnages ; Notes sur les affaires malheureuses de Henri Dunant ; Synopsis rectifié ; Service de dramaturgie ; Travail avec        
D-1-4/6 Notes d’entretiens ; Iconographie        
D-1-4/7 Henri Dunant   Janvier 1976
 Ts
 Spiel für die Telearena von Walter Weideli
D-1-4/8 Synopsis "Dunant"     Brouillon et traduction allemande
 Dokumentarspiel für das Fernsehen
D-1-4/9 Notes pour la 2e version, élaborée avec l’aide de , ; Brouillon de la 3e version (Tele-Arena), élaborée avec        
D-1-4/10 Brouillon de la 2e version, élaborée avec ; Brouillon de la 1ère version (film)        
D-1-4/11 Mémoires de Henry Dunant       Exemplaire annoté par Walter Weideli

D-1-5

Ces enfants blessés, 1993

Essai
Cote Titre / Description
D-1-5/1-3 Adresses ; Citations ; Notes d’entretiens, rencontres, portraits ; Interviews ; Transcriptions des bandes ; Documentation, etc.  

D-1-6

Chicago crime & crash, 1976

Pièce de theâtre
Cote Titre / Description
D-1-6/1 Affiches du spectacle ; Programme du TEP ; Souvenirs ; Articles de presse, etc.  
D-1-6/2 Synopsis ; Travail et ; Séances de travail ; Notes classées par scènes ; Brouillon de la pièce ; Coupures de presse ; Souvenirs et documents ; Notes diverses  
D-1-6/2-5 Synopsis ; Travail et ; Séances de travail ; Notes classées par scènes ; Brouillon de la pièce ; Coupures de presse ; Souvenirs et documents ; Notes diverses  

D-1-7

Le dossier Chelsea street, 1961

Dramatique TV
Cote Titre / Description
D-1-7/1 TV Genève 1961, Bruxelles 1961, Paris 1962, Rio de Janeiro 1963, TV flamande 1964, TV Zurich 1966, Théâtre Neuchâtel 1968, Théâtre Genève 1983; Exemplaire de travail ; Affiche TV Genève; Notes diverses ; Plan décor Genève ; Présentations pour la presse ; Photos émissions TV ; Documentation ; Articles 30 ans plus tard  
D-1-7/2 Zurich, 18 mars 66. Version allemande Kurt Früh; Photographies; Théâtre de poche neuchâtelois, 15 mai 1968 ; Plan et dessin dispositif scénique ; 1er programme ; Brochure historique du TPN ; Circulaire d’information ; Documentation de presse ; Affiche ; Interviews  

D-1-8

Dürrenmatt, Friedrich, Play Strindberg, 1971-1981

Genève, Montréal, Paris, Saxon, Besançon, Paris, Genève
Cote Titre / Description
D-1-8/1 Affiches ; Programmes ; Plan de répétitions ; Photos de presse ; Articles et coupures de presse ; Matériel divers  
D-1-8/2 Contentieux Arche  

D-1-9

Dürrenmatt, Friedrich, Portrait d’une planète, 1979

Jeune Théâtre du Grenier, Colmar, 29 mai 1979
Cote Titre / Description Lieu
D-1-9 Articles sur la création de la version , ; Création française à ; Dossier envoyé à la demande de Walter Weideli   Zurich
Colmar

D-1-10

Dürrenmatt, Friedrich, Le mariage de Monsieur Mississippi
Nouvelle traduction (version 1970): Comédie de Genève, Lausanne, 6 mars 1979 ; Genève, 13 mars 1979
Cote Titre / Description
D-1-10 Information ; Affiche et affichette ; Nos billets de la 1ère genevoise  

D-1-11

Dürrenmatt, Friedrich, La panne, 1984

Carré Silvia Monfort, Paris, 4 septembre 1984
Cote Titre / Description
D-1-11 Invitation à la répétition générale ; Publicité ; Programme ; Texte publié pour être vendu comme programme ; Affiche et dossier de presse ; Interview  

D-1-12

Eclatant soleil de l’injustice, 1968

Comédie, 25 mars 1968, Lausanne, 16 mai 1968, spectacle du 1er mai (union syndicale), 30 avril 1968
Cote Titre / Description Remarques
D-1-12/1a-1b Notes ; Affiches et projets d’affiches ; Communiqué de presse ; Notes, plans de répétitions ; Photographies ; Esquisse dispositif scénique ; Articles et coupures de presse ; Documents divers   Radio suisse romande, 30 juin 1970 (sélectionné pour le prix Italia), France-culture, 9 janvier 1971, Radio Namur, 13 janvier 1971, Radio Canada, 27 janvier 1971
D-1-12/2 Version radio : Plans de travail ; Notes d’écoute ; Texte remis au jury suisse du prix Italia ; Remaniement des séquences ; Lettres d’auditeurs ; Programmes ; Affiches ; Placards de presse ; Articles ; Documents divers    

D-1-13

Le Forel des fourmis
Dokumentarspiel
Cote Titre / Description
D-1-13 Tribune du (mort de ) reproduisant projet de billet de 1000 francs à l’effigie de ; La Suisse du annonçant un nouveau timbre-poste de 20 centimes à l’effigie de ; Articles ; Interview ; Notes sur traduction  

D-1-14

La fusillade en réponse à Dostoïevski, 1972-1977

Télévision romande, 9 juin 1972 ; création, Radio Berne, 24 mars 1974 ; Radio romande, 19 mars 1977
Cote Titre / Description
D-1-14 Essais en vue de la duplication ; Plan du décor ; Notes prises en cours de répétitions ; Plan d’enregistrement ; Photos de contact ; Articles ; Autres documents.  

D-1-15

Jeunes filles, 1973-1974

Projet non réalisé
Cote Titre / Description
D-1-15/1 Notes d’élaboration  
D-1-15/2 Photographies ; Lettres de Thaïs ; Projets de titres ; Autres documents  
D-1-15/3 Inventaire des séquences, événements et propos envisagés ; Photographies ; Recherches de titres ; Documentation  

D-1-16

Mars, 1989

Film d’après le livre de Fritz Zorn
Cote Titre / Description
D-1-16/1 Contrats relatifs au film  
D-1-16/2 Recours contre la décision du Département fédéral de l’Intérieur  

D-1-17

Meier, Herbert, Bräker ou le songe d’hiver, 1985

Création française par le CDL, Lausanne, 17 janvier 1985
Cote Titre / Description
D-1-17 Affiche ; "Nouvelles du CDL" ; Invitation et billet de la première ; Photos du spectacle  

D-1-18

Moine d’aujourd’hui, 1986

Essai
Cote Titre / Description Lieu
D-1-18/1 "Construire", et Cerf, , ; Dossier remis à la presse ; Conférence de presse ; Liste des services de presse ; Planning ; Brouillon de dédicaces. Veillée à . Dossier de presse avec photographies offerts à l’auteur par la Fédération des coopératives Migros [grand format] ; Autres documents   Zurich
Paris
Crêt-Bérard
D-1-18/2 Photos , ; Carmel de ; Fraternité de   Pully/Lausanne
Bergerac
Jérusalem
D-1-18/3 Communauté du Lion de Juda ; Dominicaines d’ ; Kloster Beinwil ; Monastères de Bethléem, P.   Estavayer-le-Lac
D-1-18/4 Notes préparatoires ; Maquette du livre ; Sélection des photocopies ; Corrections    

D-1-19

Réussir à Chicago, 1962

Cote Titre / Description Dates Collation
D-1-19/1 Carouge 1962: Caricatures; Exemplaire de travail ; Notes ; Maquette ; Affiche ; Plan Théâtre de Carouge ; Programme ; Publicité ; Photographies ; Articles divers   1962
  
D-1-19/2 Concours des jeunes compagnies, Paris   20/21 juin 1965
 Programme ; Affiche ; Notes de travail ; Photos du spectacle ; Autres photos et documents
D-1-19/2 Kariera V Chicagu (Kladno, Tchécoslovaquie)     Photos ; Programme ; Annonce du spectacle ; Coupures de presse ; Autres documents
D-1-19/2 Centre culturel neuchâtelois, Neuchâtel   octobre 1978
 Maquette décor ; Affiche ; Information
D-1-19/2 Théâtre de la Ville, Téhéran   avril-juin 1992
 Programme ; Photos du spectacle ; Articles et autres documents

D-1-20

La Rose blanche
Projet non réalisé
Cote Titre / Description
D-1-20 Aide-mémoire pour tyrans à venir. Information concernant , auteur d’une pièce sur "La rose blanche" ; Graffiti ; Articles divers  

D-1-21

Rumeur
Film en collaboration avec Pierre Koralnik, TV romande, concours Kammans, mai 1978
Cote Titre / Description
D-1-21 Dossier de présentation pour la presse ; Invitation aux deux projections genevoises ; Photos de presse ; Dossier de presse prix Kammans (FR3) ; 2 dossiers de presse (critiques)  

D-1-22

Walser, Robert: , L’homme à tout faire, 1970-2000

Traduction, 1970, 1974, 2000
Cote Titre / Description
D-1-22 Publicité  

D-1-23

Documents divers, 1962-1969

Cote Titre / Description Lieu
D-1-23 Projet pour décor Soleil ; Dispositif scénique pour "Eclatant soleil de l’injustice" ; "Une rose blanche de Munich", maquettes, ; Photos prises à l’occasion de "Chelsea" ( ) et "Chicago" ( ) par et , ; Photos de , ; , (Photos ) ; Table-ronde des théologiens, (Photos , Genève).   Paris
Carouge
Sainte-Innocence

D-1-24

Dossier autour de Georges Haldas

Cote Titre / Description Dates Collation
D-1-24 "Petit dossier "   Années 50
 Revues, brouillons de poésie, reproduction de peinture…

D-2

Coupures de presse (ordre chronologique des classeurs)

D-2-1

Classeur 1

Cote Titre / Description Dates Remarques
D-2-1/1-2 Brecht et divers      
D-2-1/1-2 Le dossier Chelsea Street 1   19 mai-16 sept. 1961
 Genève, 19 mai 1961; repris à Bruxelles, 16 sept. 1961
D-2-1/1-2 Le Dossier Chelsea Street 2   30 sept. 1962
 Paris
D-2-1/1-2 Réussir à Chicago   16 octobre 1962
 Genève

D-2-2

Classeur 2

Cote Titre / Description Dates Remarques
D-2-2/ 1-2 Divers      
D-2-2/ 1-2 Un banquier sans visage   juin 1964
 Genève

D-2-3

Classeur 3

Cote Titre / Description
D-2-3/1-2 Un banquier sans visage  

D-2-4

Classeur 4

Cote Titre / Description Dates Remarques
D-2-4/1-2 Un banquier sans visage   15 juin 1964
 Genève

D-2-5

Classeur 5

Cote Titre / Description Dates Collation Remarques
D-2-5/1-2 Réussir à Chicago   20 et 21 juin 1965
   Paris, Jeunes Compagnies
D-2-5/1-2 Un banquier sans visage   15 juin 1964
 Divers
 Genève
D-2-5/1-2 Le dossier Chelsea Street   18 mars 1966
   TV Zurich

D-2-6

Classeur 6

Cote Titre / Description Dates Remarques
  Divers      
D-2-6 Le dossier Chelsea Street   1966-1967
 TV Genève, 30 septembre 1966, reprise versions Goretta et Kurt Früh; TV Zurich, 14 juillet 1967
D-2-6 Eclatant soleil de l’injustice   30 mai 1967
 France 1, reprise version Bluwal

D-2-7

Classeur 7

Cote Titre / Description Dates Remarques
D-2-7/1-2 Divers      
D-2-7/1-2 Eclatant soleil de l’injustice   25 mars 1968
 Comédie de Genève, version William Jacques
D-2-7/1-2 Le dossier Chelsea Street   15 mai 1968
 Théâtre de poche neuchâtelois

D-2-8

Classeur 8

Cote Titre / Description Dates Remarques
D-2-8/1-2 Divers      
D-2-8/1-2 Les anges frappent avant l’aube   30 octobre 1969
 TV romande

D-2-9

Classeur 9

Cote Auteur Titre / Description Dates Remarques
D-2-9/1-2   Eclatant soleil de l’injustice   30 juin 1970
 Version radio, Radio suisse romande. Reprise ensuite sur France Culture
D-2-9/1-2 Meier, Herbert
 , Le talent au pouvoir     Traduction
D-2-9/1-2 Walser, Robert
 , L’homme à tout faire     Traduction
D-2-9/1-2 Hohl, Ludwig
 , Tous les hommes presque toujours s’imaginent     Traduction
D-2-9/1-2   Divers      

D-2-10

Classeur 10

Cote Auteur Titre / Description Dates Remarques
D-2-10   Play Strindberg   1971
 Comédie de Genève, 17 mars 1971; Radio romande, 20 avril et 26 octobre 1971; Poudrière, Montréal, octobre 1971
D-2-10 Walser, Robert
 , L’homme à tout faire     Traduction
D-2-10 Hohl, Ludwig
 , Tous les hommes presque toujours s’imaginent     Traduction
D-2-10 Meier, Herbert
 , Le talent au pouvoir     Traduction
D-2-10   Divers      

D-2-11

Classeur 11

Cote Titre / Description Dates Remarques
D-2-11/1-2 Eclatant soleil de l’injustice   1971-1972
 Version radio, Bruxelles, 1er mai 1971, Beromünster, 9 mai et 13 mai 1971, Centre culturel neuchâtelois, 28 avril 1972
D-2-11/1-2 La fusillade en réponse à Dostoïevski   9 juin 1972
 TV romande
D-2-11/1-2 Der Ameisen-Forel      
D-2-11/1-2 Traductions     Hohl ; Walser ; Play Strindberg aux Mathurins, Paris
D-2-11/1-2 Emission "En personne"   4 octobre 1972
 TV romande

D-2-12

Classeur 12

Cote Auteur Titre / Description Dates Remarques
D-2-12/1-2   Divers      
D-2-12/1-2   La fusillade en réponse à Dostoïevski   26 avril 1973
 TV française
D-2-12/1-2   La Fusillade. Versuch einer Rekonstruktion   24 et 28 mars 1974
 Radio der deutschen Schweiz
D-2-12/1-2 Dürrenmatt, Friedrich
 La Ville, de     Traduction (Albin Michel)
D-2-12/1-2 Hohl, Ludwig
 Rappels      
D-2-12/1-2   Emission Brecht et Besson   1er novembre 1973 et 4 juin 1974
 TV romande

D-2-13

Classeur 13

Cote Auteur Titre / Description Dates Remarques
D-2-13/1-2   Divers. Emission TV romande sur la censure   17 novembre 1974
  
D-2-13/1-2 Dürrenmatt, Friedrich
 , La Ville     Traduction
D-2-13/1-2 Dürrenmatt, Friedrich
 , Play Strindberg     Traduction
D-2-13/1-2 Dürrenmatt, Friedrich
 , La chute d’A.     Traduction
D-2-13/1-2 Guggenheim, Kurt
 , Mon grain de sable      
D-2-13/1-2   Der Fall des Henri Dunant   14 avril 1976
 Schweizer Fernsehen

D-2-14

Classeur 14

Cote Auteur Titre / Description Dates Remarques
D-2-14/1-2   Divers (Interview      
D-2-14/1-2   , L’homme à tout faire     Traduction
D-2-14/1-2 Guggenheim, Kurt
 , Mon grain de sable     Traduction
D-2-14/1-2 Dürrenmatt, Friedrich
 , Sur Israël     Traduction
D-2-14/1-2   Chicago, Crime & Crash   2 décembre 1976
 TEP, Paris
D-2-14/1-2   Candide ou l’optimisme   24 et 25 juin 1978
 Comédie de Genève
D-2-14/1-2   Rumeur (avec )   26 mai 1978
 TV romande
D-2-14/1-2   Reprises      

D-2-15

Classeur 15

Cote Titre / Description Dates Collation Remarques
D-2-15/1-2 Rumeur (avec )   26 mai 1978
   TV romande
D-2-15/1-2 Candide ou l’optimisme   24 et 25 juin 1978
 Divers ; Traduction ; Reprises
 Comédie de Genève
D-2-15/1-2 Réussir à Chicago       Centre culturel neuchâtelois

D-2-16

Classeur 16

Cote Auteur Titre / Description Dates Remarques
D-2-16/1-2   Candide de Voltaire   3-14 octobre 1978
 Comédie de Genève
D-2-16/1-2   Agonie et résurrection d’Henri Dunant   26 janvier 1979
 TV romande
D-2-16/1-2   Reprises      
D-2-16/1-2   Réussir à Chicago   2 novembre 1978
 Centre culturel neuchâtelois
D-2-16/1-2   Traductions      
D-2-16/1-2 Dürrenmatt, Friedrich
 , Le mariage de Monsieur Mississippi   13-31 mars 1979
 Comédie de Genève
D-2-16/1-2   Divers      

D-2-17

Classeur 17

Cote Titre / Description Dates Remarques
D-2-17/1-2 Divers     Dont "En direct avec Walter Weideli", TV romande, 17 juillet 1979
D-2-17/1-2 , L’exécutrice     Traduction
D-2-17/1-2 Prix lémanique de la traduction   1985
  
D-2-17/1-2 Gehülfe     Nouvelle traduction chez Gallimard
D-2-17/1-2 Le Dossier Chelsea Street   mars 1983
 Théâtre de Carouge
D-2-17/1-2 Bräker ou le songe d’hiver   janvier-février 1984
 CDL, janvier 1984; Comédie de Genève, février 1984
D-2-17/1-2 La Panne   septembre 1984
 Paris, Carré Silvia Monfort

D-2-18

Classeur 18

Cote Auteur Titre / Description Dates Remarques
D-2-18/1-2   Divers      
D-2-18/1-2   Moine aujourd’hui   mars 1986
 Construire, Lausanne et Cerf, Paris, Zurich
D-2-18/1-2 Zorn, Fritz
 Mars, scénario d’après   mars 1986
 La Passerelle, CDL
D-2-18/1-2   Monsieur Mississippi   août-septembre 1986
 Traduction. Reprise à l’Orangerie, Genève
D-2-18/1-2 Canetti, Elias
 , Jeux de regard   octobre 1987
 Traduction (Albin Michel)
D-2-18/1-2 Canetti, Elias
 , Le cœur secret de l’horloge   septembre 1989
 Traduction (Albin Michel)

D-2-19

Classeur 19

Cote Auteur Titre / Description Dates Remarques
D-2-19   Divers      
D-2-19   Ces enfants blessés   1993
 Construire
D-2-19 Canetti, Elias
 , Le collier de mouches     Traduction
D-2-19 Canetti, Elias
 , Notes de Hampstead     Traduction
D-2-19 Canetti, Elias
 , Ecrits autobiographiques     Traduction
D-2-19   Divers      

D-2-20

Divers

Cote Auteur Titre / Description Collation
D-2-20-1   Documents et coupures Ludwig Hohl    
D-2-21 Métraux, Joséphine
 , Fermentations intellectuelles. Le Supplément littéraire du Journal de Genève. 1963-67. Proséminaire   1 tapuscrit

D-3

Livres de Walter Weideli

D-4

Archives photographiques

D-4-a

Archives photographiques concernant des œuvres de Walter Weideli

Cote Titre / Description Dates Collation Remarques
D-4-a/1 Maquette pour Un banquier sans visage       5. UG B2 01 x8
[grand format]
D-4-a/2 Photos "Candide" à la Comédie de Genève        
D-4-a/3 Réussir à Chicago, photos de la répétition générale au théâtre de Carouge   15.10.1962
   Photos prises par Mousse Weideli
D-4-a/4 Diapositives "Rumeur", distribuées pendant le service de presse de la TV romande aux journalistes lors des séances de projection des     1 petit carton contenant 4 diapositives
  

D-4-b

Archives photographiques diverses classées par ordre chronologique

Cote Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-4-b/1 Photos des années et          
D-4-b/2 Photos pour "Construire" (solde)     1969
    
D-4-b/3 Emission "Les femmes d’artistes"     3.3.1970
   TV romande, à paraître dans Radio-TV Je vois tout. Photo Daniel Vittet
D-4-b/4 Interviews et photos     14.2. et 9.3.1970
 (14.2.1970) et (Couvet, 9.3.1970)
 Photos Jean-Pierre Landenberg
D-4-b/5 Déjeuner de la SACD     1970 et 1973
   Photos Eric J. Aldag
D-4-b/6 Interview de ( La Suisse)     19.2.1972
   Photo Mick Desarzens
D-4-b/7 Tournage du film de     3-9 août 1972
   Film dans la série "Personnalités" de la TV romande. Photos Guy de Belleval
D-4-b/8 Interview de pour La Suisse     octobre 1972
   Photo Jean-Pierre Landenberg
D-4-b/9 Déjeuner de la SACD     9 novembre 1974
   Photo Interpresse Genève
D-4-b/10 "Portraits de et Walter au crayon d’écolier américain Bensia à mines amovibles par le peintre et architecte milanais , ami de nos amis . Faits chez nous le "          
D-4-b/11 Assemblée générale de la section suisse de la SACD     29 novembre 1975
    
D-4-b/12 SACD. Section suisse. Assemblée générale du Bicentenaire à   Genève
 26.11.1977
    
D-4-b/13 Photo de Walter Weideli     6 mai 1978
   Prise par Christine Etesse pour l’interview de Jürg Altwegg
D-4-b/14 Signature du contrat de coopération SUISA-PRO LITTERIS-TELEDRAMA-SACD SUISSE au siège de la Suisa, à   Zurich
 5 mars 1981
    
D-4-b/15 . Prix Oumansky     1982
    
D-4-b/16 Photos de Walter et     8 octobre 1988
   prises à Sainte-Innocence par Erling Mandelmann "juste avant son départ"
D-4-b/17 Walter et     8 octobre 1988
 Photos et planches-contact
 Erling Mandelmann, Sainte-Innocence
D-4-b/18 Photos anciennes sur plaques d’argent         Scannées et rendues aussi lisibles que possible grâce au logiciel Adobe photodeluxe 4.0.

D-5

Archives sonores

D-5-a

15 bandes magnétiques audio

Cote Auteur Titre / Description Dates Collation Remarques
D-5-a/1   Le banquier sans visage     3 bandes
 Enregistrement au Grand Théâtre de Genève
D-5-a/2   La fusillade en réponse à Dostoïevski   19 mars 1977
   Version radio. Enregistrement de la Radio Suisse romande, 2e programme
D-5-a/3   Henri Dunant   14 avril 1976
   Enregistrement de la création en direct à la Télévision alémanique
D-5-a/4   Le banquier sans visage I, II, III     3 bandes
  
D-5-a/5   Sacco et Vanzetti        
D-5-a/6   Travail       [Concerne Le dossier Chelsea Street, l’adaptation d’une nouvelle de Ludwig Hohl et Eclatant soleil de l’injustice de Walter Weideli]
D-5-a/7   Les anges frappent avant l’aube   30.10.1969
   Télévision Suisse Romande. Interview Excoffier et celle de Jouve qui finissait l’émission
D-5-a/7   La fusillade en réponse à Dostoïevski   9.06.1972
   Télévision Suisse Romande
D-5-a/8   Eclatant soleil de l’injustice   28.03.1968
   Interview C. Mossé
D-5-a/9   Réussir à Chicago   1972
   Théâtre de Carouge
D-5-a/10   La fusillade en réponse à Dostoïevski   März 1974
   Aufnahme Radio DRS Studio Bern
D-5-a/11   Eclatant soleil de l’injustice   30.06.1970
   Version radio, création Suisse romande
D-5-a/11 Dürrenmatt, Friedrich
 Emission sur La Ville de   02.05.1974
   France-Culture
D-5-a/12   Eclatant soleil de l’injustice, 2e partie   1968
    
D-5-a/13   Chicago, crime & crash   11.12.1976
   TEP, Paris
D-5-a/14   Approches, Walter Weideli     3 bandes
  
D-5-a/15   Eclatant soleil de l’injustice     Musique de scène
  
    2 bandes sans indications       [Selon Walter Weideli, l’une de ces deux bandes et peut-être les deux contiennent les exercices de mise en scène de Michel Boujut pour l’interview de Mousse Weideli dans l’émission "Femmes d’artistes"]

D-5-b

43 cassettes sonores

Cote Auteur Titre / Description Dates Collation Remarques
D-5-b/1   Robert Walser   21 et 22 mai 1992
 2 cassettes
 émission de la Radio Suisse romande sur Robert Walser
D-5-b/2   Candide   12.10.78
 2 cassettes
  
D-5-b/3   Scénario Forel   7.2.71
 3 cassettes
Entretien avec son fils le Dr Oscar Forel, chez lui, en présence du petit-fils d’ Auguste Forel, député communiste
D-5-b/4   Fusillade   6.3.70
    
D-5-b/4   Eclatant Soleil   9.1.71
    
D-5-b/5   Moine aujourd’hui     4 Cassettes
  
D-5-b/6   Play Strindberg   2.2.71
   Répétition en présence de Friedrich Dürrenmatt (salle de répétition de la comédie de Genève). Participent à l’entretien M. et Mme Dürrenmatt, etc.
D-5-b/7   Où finit la nuit     3 cassettes
 Travail avec Jean-Louis Roy
D-5-b/8   Interview   9.3.70
    
D-5-b/9   Rumeur   20 mai 1978
   Emission sur FR3
D-5-b/10   Emission littéraire concernant notamment        
D-5-b/11     27.2.69
   Séance de travail à la grange. [Concerne Où va la nuit]
D-5-b/12 Canetti, Elias
 , Le Collier de mouches   22.11.95
   France-Culture
D-5-b/13   Pour Robert Walser   1992
 4 émissions
 France-Culture
D-5-b/14   Henry Dunant   9.7.1978
   Hörspiel Radio DRS
D-5-b/15   / Weideli : Exposé Dunant   28-29.2.1984
 2 cassettes
 
D-5-b/16   Bräker ou Le Songe d’hiver   17.1.1984
   Adaptation de Walter Weideli. Création en langue française au Centre Dramatique de Lausanne
D-5-b/17 Dürrenmatt, Friedrich
 Play Strindberg de   20.4.71
   Radio Suisse romande
D-5-b/18   Réussir à Chicago   1992
   Téhéran, Théâtre de la Ville
D-5-b/19   Table ronde   22.3.95
   Au Centre Georges Pompidou, Paris
D-5-b/20 Hohl, Ludwig
 , Polycrate, et Walter Weideli, D’une lionne   27.4.72
   Polycrate lu en français par William Jacques, et D’une lionne lu par l’auteur en allemand et par Philippe Mentha en français. Emission Sottens 2
D-5-b/21   Banquier sans visage   21.10.1978
   Rediffusion avec interview
D-5-b/22   Moine à Chicago   28.3.1974
   Radio DRS
D-5-b/23   La Fusillade de W. Weideli   26.4.73
   Présentation par René Marchand, chef du service dramatique à la 1re chaîne, lors du passage de WW à la TV française
D-5-b/24   Walter Weideli, entretien avec sur le livre Moine aujourd’hui       Enregistré à Lausanne, Hôtel Continental, le 19 mars 1986 et diffusé sur Radio Suisse romande I, le soir du dimanche de Pâques, 30 mars 1986
D-5-b/25   Fusillade. Pour faire le point   26.1.1970
    
D-5-b/26   Séance Kaminski   21.6.72
 1 cassette
  
D-5-b/27   Séance Kaminski. Entretien Berchtold   21.6.72
4.7.72
 1 cassette
  
D-5-b/28   Entretien Berchtold   4.7.72
 1 cassette
  

D-5-c

4 CD

Cote Titre / Description Dates Collation
D-5-c/1-1 France Culture: Robert Walser. Par Christine Lecerf et Jean-Claude Loiseau   28.8.2004
 1 CD
D-5-c/1-2 France Culture: Robert Walser. Par Christine Lecerf et Jean-Claude Loiseau   28.8.2004
 1 CD
D-5-c/2-1 France Culture: Robert Walser. Par Christine Lecerf et Jean-Claude Loiseau   29.8.2004
 1 CD
D-5-c/2-2 France Culture: Robert Walser. Par Christine Lecerf et Jean-Claude Loiseau   29.8.2004
 1 CD

D-6

Archives vidéo

D-6-a

5 cassettes vidéo VHS

Cote Titre / Description Dates Remarques
D-6-a/1 Le dossier Chelsea Street   1961
 Weideli/ Goretta
D-6-a/2 Rumeur     Weideli/ Koralnik
D-6-a/3 En personne: Walter Weideli   1972
 Réalisation: Krassimira Rad/ Guy de Belleval
D-6-a/4 Agonie et Résurrection d’Henri Dunant     Walter Weideli/ Jean-Jacques Lagrange
D-6-a/5 La fusillade en réponse à Dostoïevski     Walter Weideli/ Claude Goretta

D-6-b

6 cassettes vidéo U-Matic

Cote Titre / Description Dates Collation
D-6-b/1 Rumeur     2 cassettes
D-6-b/2 En personne : Walter Weideli      
D-6-b/3 Henri Dunant. Agonie et Résurrection     2 cassettes
D-6-b/4 En direct avec Walter Weideli   24.10.1979
  

D-7

Documents de tiers

D-7-a

Documents provenant de la famille Fazy

Les pièces 15, 16, 17, 18 et 19 figurent sur une liste de Walter Weideli, datée du 12 janvier 1968 et sont mentionnés dans un article de Marc Vuilleumier, Buonarroti et les sociétés secrètes à Genève (1815-1824. Quelques documents inédits), publié dans les Annales historiques de la Révolution française, 42e année, No 201, juillet-septembre 1970, pp. 473-505. (Voir note 2, p. 473). Le fragment d’un manuscrit de Buonarroti (pièce 15) est reproduit aux pp. 494-497. Quant au certificat maçonnique de James Fazy (pièce 17), on en trouvera la transcription à la p. 497
Cote Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-7-a/1 L’Europe centrale. Journal de Genève, politique et littéraire     1836
 Nos 6, 10, 11, 12, 13, 14, 16 à 20, 22, 23, 25, 26, 28 à 36, 38 à 42, 44 à 54, 57 à 62, 64 à 67, no du 9 avril 1836 num. 34.
 5. UG B2 01 x8
Périodique
D-7-a/1 Supplément aux Annales politiques et littéraires     1893-1894
 No 548, 24 décembre 1893 et no 574, 24 juin 1894
 5. UG B2 01 x8
 
D-7-a/2/a Les Légats de la vache à Colas         5. UG B2 01 x8
Pièce concernant l’Ancienne Escalade, 1602
D-7-a/2/b Chanson de l’Escalade…         5. UG B2 01 x8
Pièce concernant l’Ancienne Escalade, 1602
D-7-a/2/c Chanson nouvelle de l’Escalade…         5. UG B2 01 x8
Pièce concernant l’Ancienne Escalade, 1602
D-7-a/2/d Chanson de l’Escalade en langage savoyard         5. UG B2 01 x8
Pièce concernant l’Ancienne Escalade, 1602
D-7-a/2/e Projet des savoyards…         5. UG B2 01 x8
 
D-7-a/3 Chanson d’une mère à sa fille       1 f. grand format
 5. UG B2 01 x8
 
D-7-a/4 Acte de revers en faveur de Marc Etienne Emanuel Frossard de Nyon, général au service de Sa Majesté l’Empereur d’Autriche Roy de Hongrie contre Jean Antoine Baud, membre du Conseil municipal de la ville de Nyon     15 décembre 1806
   5. UG B2 01 x8
 
D-7-a/5 Le fort de Versoix et ses dépendances       Plan extr. d’un ouvrage non identifié
 5. UG B2 01 x8
 
D-7-a/6 1 parchemin non identifié, 1642         5. UG B2 01 x8
 
D-7-a/7 Eléments de l’art héraldique       1 planche en couleurs en très mauvais état
 5. UG B2 01 x8
 
D-7-a/8 Certificat de réception à la Sainte-Cène     1825
    
  Lettres autographes diverses          
D-7-a/9 Conseils pour faire une version, par F. Goffaux         Paris, 1818
D-7-a/10 Acquis en faveur d’Etienne, fils de Jean Marc Lugeon, habitant à Nyon, etc. 25 juin 1744          
D-7-a/10 Double de partage pour Pernette Marguerite Combaz, etc. 29 déc. 1792          
D-7-a/10 Passeport du canton de Vaud, district de Nyon, pour Etiennette Crochat… Nyon, le 4 août 1859          
D-7-a/10 Copie vidimée d’une lodation… Nyon, 28 déc. 1617          
D-7-a/10 Acquis en faveur de Gabriel Frossard, capitaine d’infanterie… Nyon, 25 juillet 1770          
D-7-a/10 Copie vidimée d’un aquis d’une maison et appartenances au Bourg de Rive en faveur de Jean Favey, Bourgeois de Cossonay… 1617          
D-7-a/11 Photocopies d'autographes     20.1.73
   Envoyées à Roger Dubois pour une grande vente en faveur d'enfants infirmes moteurs cérébraux
D-7-a/12 Histoire d’Italie     1848
 1 cahier de notes autogr.
  
D-7-a/13 Diplôme autorisant Edm. Jean Louis Philippe Fazy à porter la décoration de la Fleur de Lys. Accordé par Charles-Philippe de France, Monsieur, Comte d’Artois… Paris     12 décembre 1814
    
D-7-a/14 Projet de loi sur la surveillance du titre des ouvrages d’or et d’argent sur l’établissement d’un bureau de garantie, et sur le essayeurs du commerce… Genève     1815
    
D-7-a/15 Extrait d’un texte de se rapportant aux Sublimes Maîtres Parfaits       2 feuillets
  
D-7-a/16 Diplôme des Amis Sincères décernant le grade de chevalier de l’Aigle à     15 janvier 1822
    
D-7-a/17 Certificat attestant que est membre de la Loge de St-Jean de Genève, dite l’Union     25 octobre 1788
    
D-7-a/18 1 tablier maçonnique bleu, blanc et jaune          
D-7-a/19 1 règlement du Cercle maçonnique de la rue Bovy Lysberg     1898
    
D-7-a/20 Manifeste au peuple de Genève, Genève     7 octobre 1868
 1 f. impr.
  
D-7-a/21 Silhouettes et dessins de Fazy-Dufour       1 album noir
  
D-7-a/22 1 vue de la Chaîne du Mont-Blanc       1 f. en très mauvais état
  
D-7-a/23 1 album contenant des vues de   Genève
      
D-7-a/24 1 enveloppe jaune annotée "documents russes de Fazy…", et plusieurs pièces diverses non identifiées          
D-7-a/25 Affiche politique : Savoisiens de la Division d’Annecy,   Annecy
 31 mars 1848
    
D-7-a/26 Lettres et cartes diverses adressées à          
D-7-a/27 Extrait du Registre des naissances et baptêmes de l’Eglise réformée française de . Concerne   St-Pétersbourg
      
D-7-a/28 Extraits de lettres inédites de (copies par Henri Fazy) et Lettres inédites de (une vingtaine de pièces, )          
D-7-a/29 Taufschein concernant ,   St Petersburg
 5. Juni 1891
    
D-7-a/30 3 numéros isolés du journal La Démocratie,   Paris
 1869
 2e année, no 25, 25 avril 1869 ; no 27, 9 mai 1869 ; no 28, 16 mai 1869
 Annotation autogr. sur chaque no : "Programme socialiste". 23 photos
D-7-a/31 Pièces juridiques concernant un cautionnement     1867-1868
    
D-7-a/32 Extraits d’ouvrages historiques concernant un Fazy, natif de   Genève
      
D-7-a/33 Dessins satiriques d’hommes politiques     1856...
   Dont James Fazy
D-7-a/34 Pièces juridiques diverses (concernant un héritage ?)       Commandement à prise de corps, saisies, lettres, etc.
  
D-7-a/35 Proclamation du Conseil général de la ville de Chambéry nouvellement constitué,   Chambéry
 31 mars 1848
    
D-7-a/36 Silhouettes, caricature, vignette dans pochette intitulée "police d’assurance"          
D-7-a/37 Arrêté du Grand Conseil relatif au payement des dégâts commis dans la journée du 7 octobre 1846,   Genève
 23 janvier 1847
    
D-7-a/38 Feuille du Jour de l’An offerte à la Suisse romande par la Section lausannoise de l’Union fédérale, No III     1er janvier 1845
    
D-7-a/39 Le Fédéral, Genève, 5e année       No 38 du 10 mai 1856 ; no 39 du 14 mai 1836
  
D-7-a/40 Proclamation du gouvernement provisoire, Genève     19 octobre 1846
    
D-7-a/41 Convocation d’une assemblée populaire sur la place du Temple, à St-Gervais, pour lundi 5 octobre, à une heure     S.d.
    
D-7-a/42 Nonette. Episode genevois inédit de 1860 à 1868 (deuxième Partie)     1860-1868
 1 double f.
  
D-7-a/43 Ordonnances et règlement nouveau de la République de Genève concernant les habits, noces, banquets, etc., Genève     1631
 1 brochure
  
D-7-a/43 Conspiration et dernière entreprise, sur la ville de Genève…, Lyon     1610
 1 brochure
  
D-7-a/43 Ordonnances et loix somptuaires de la République de Genève concernant le luxe en habits, ameublements, et autres abus de semblable nature ; comme aussi les excés des noces et festins, Genève     1676
 1 brochure
  
D-7-a/44 Adresse du peuple de Genève au peuple des Etats-Unis d’Amérique     S.d.
 1 f.
  
D-7-a/45 Bulletin de souscription au volume intitulé L’Emeute du 22 Août 1864       1 double f.
  
D-7-a/46 1 reproduction photographique du          
D-7-a/47 Silhouettes de membres de la famille et          
D-7-a/48 Extrait du Registre unique de tous les citoyens de la République de Genève en faveur de Etienne, fils de Bernard Dufour, né le 15 juin 1727     S.d.
 1 pièce
  
D-7-a/49 Evacuation de l’hôtel de ville par le conseil d’Etat le 8 octobre 1846       1 f. ill.
  
D-7-a/50 Souvenir du Grütli, 21 Août 1868          
D-7-a/50 Histoire générale, tableau synoptique       2 f. autogr.
  
D-7-a/50 Panorama von Bern          
D-7-a/50 Reproductions de médailles       2 f.
  
D-7-a/50 Mon Trésor / My Treasure       1 reprod. en couleur
  
D-7-a/50 5 parchemins non identifiés          
D-7-a/51 Sans titre. Caricatures et dessins reliés       19è siècle. 1 livre
  
D-7-a/52 Cahiers de chansons à l'époque de la Révolution à Genève       1 cahier
  

D-7-b

Documents concernant le , Monténégro

Cote Titre / Description Lieu Dates Collation Remarques
D-7-b/1 Pièces diverses concernant le Consulat royal de , , ainsi que , Secrétaire particulier de Son Altesse la Princesse de Monténégro   Monténégro
Genève
 1880-1918
    
D-7-b/1 Lettre du ministre des Affaires étrangères du   Monténégro
 1904
   Annotation au dos de l’enveloppe : "Monsieur le Secrétaire de S.A. Charles Piguet"
D-7-b/1 Von der Kanzlei des k.k. oesterr. Ordens der eisernen Krone. An     1885
    
D-7-b/1 Decreto d’il Cancelliere dell’Ordine Ministro di Stato d’Italia. Nomination du professeur "Commendadore dell’Ordine della Corona d’Italia…"     1894
    
D-7-b/1 Lettre du Ministère des affaires étrangères à , Consul de à .   Monténégro
Genève
Neuilly-sur-Seine
 21 juin 1918
    
D-7-b/1 Diplôme d’officier de l’Ordre National de la Légion d’honneur décerné par la République française à , Gouveneur civil des enfants de S.A. le Prince de . Paris,   Monténégro
 18 juillet 1893
    
D-7-b/1 Croix de Grand Commandeur conféré à Ch. E. Piguet. Lettre d’annonce du Ministère des Affaires étrangères. Athènes, le 14 septembre 1918          
D-7-b/1 Diverses lettres adressées au Consul          
D-7-b/2 Pièces diverses          
D-7-b/2 Al-Moayad         Egypte. 1 no complet
D-7-b/2 19 lettres et cartes envoyées à de et autres lieux   Genève
Moscou
      
D-7-b/2 2 photos non identifiées          
D-7-b/3 1 copie-lettres contenant des lettres de A. Philosophaff ( ?), Maréchal de la Cour de S.A.S. Mgr le Grand Duc Paul     1892-1895
 87 pp. écrites sur 500
 Ecrites de St-Pétersbourg à divers correspondants
D-7-b/4 1 album de photographies "Kodak" concernant le   Monténégro
   46 photos
 Charles Piguet, gardes monténégrins, tziganes, le roi de Monténégro et ses filles, noces du Prince Merko (ou Merk ?), le roi du Monténégro et le roi Ferdinand de Bulgarie, la princesse de Monténégro, la reine et le roi de Monténégro, Lobien
D-7-b/5 1 album de photographies concernant le   Monténégro
   48 photos
 Annotation au crayon : "Personnelles"
D-7-b/6 1 album de photographies "Kodak Souvenirs" et   Genève
Monténégro
   96 photos
 Chemin neuf des Philosophes, Avenue d’Aïre, Les Pâquis, Place du Cirque, Mon Repos, enfants Zoppino, Ferney-Voltaire, Les Voirons, Comte et Comtesse Gioppi, amis de Gaël, famille Vettiner, Ivoire, Pully, Les Bastions, Prince d’Erbach (e.a. avec Piguet), photos du Monténégro
D-7-b/7 1 album de photographies. et   Genève
Paris
   83 photos
 Les Délices, Nelly, Gaël, Bubs et Claudia, Nelly, Philippe, Château de Coppet, lac de Genève, Bois de la Bâtie, falaises, Hermance, Conches, famille Seleger, Pierre Girard et Philippe – Paris

D-7-c

Autres documents

Cote Auteur Titre / Description Remarques
D-7-c/1 Rilke, Rainer Maria
 Lettres originales de à " "    
D-7-c/2 Gaulis, Louis
 Inédit de    
D-7-c/3   Dessin attribué au Général Dufour    
D-7-c/4   Voyages   Livre dédié à la mère de Maya Simon (petite-fille de Michel Simon). "Mexico City, 9. August 1948 beendet."
D-7-c/5   Divers    
D-7-c/6   Pierre Para (1934-1987), Éléments de biographie, vol. I et II.    

D-8

Images Liebig

D-8

Liebig's Pictures

Cote Titre / Description Remarques
D-8 147 séries de 6 images   [Images coloriées diffusées par la "Liebig Company’s Fleisch Extract", maison fondée dans les années 1860 en Amérique du Sud par le célèbre chimiste et baron allemand Justus von Liebig ( 1803-1873) et spécialisée dans la commercialisation d’extraits de viandes. Distribuées gratuitement aux acheteurs, les cartes représentaient toutes sortes de sujets historiques, géographiques, ethnographiques, etc. Elles furent diffusées dès les années 1870 dans la plupart des pays européens et en Russie]

D-9

Objets

D-9

Objets

Cote Titre / Description Remarques
D-9-a Sac à main   Porté par Mousse Weideli lors de la première du Banquier sans visage
D-9-b 1 Chandelier   5. UG B2 01.2 x6
Seul et unique témoignage du décor du Banquier sans visage