Inventar erstellt von Andrea Ruth Schreiber, Simon Messerli, Ursula Ruch
| Autor/Urheber : | Zschokke, Matthias (1954 - ) | |
| Titel : | Archiv Matthias Zschokke | |
| Eckdaten der Dokumente : | 1954 (ca.)- | |
| Signatur : | SLA-Zschokke |
| B | Briefe | ||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
| C | Lebensdokumente | ||
|
|||
|
|||
|
| D | Sammlungen | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| E | Erweitertes Archiv | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
E |
Erweitertes Archiv |
|||||||
| s.a. A-4-n/1 |
||||||||
E-1 |
Höpfner, Niels: Matthias Zschokke-Archiv von Niels Höpfner |
|||||||
E-1-B |
Briefe |
||||
E-1-B-1 |
|
| Keine Dokumente vorhanden siehe auch http://www.angelfire.com/ms/zschokke/LieberNiels.html: Beruf Freund - Niels Höpfner im Selbstinterviewk |
|
E-1-B-2 |
Briefe an Niels Höpfner |
||||
| siehe auch http://www.angelfire.com/ms/zschokke/LieberNiels.html: Beruf Freund - Niels Höpfner im Selbstinterview |
|||||
| Signatur | Absender/in | Ort | Datum | Kollation | Bemerkung |
|---|---|---|---|---|---|
| E-1-B-2/1 | Zschokke, Matthias | Br. masch. u.a. mit Anmerkungen u. Korrekturen hs.; Br. Hs., Kt. Hs., ca. 160 Br. u. Kt. | Sortierung gemäss Ablage in Ordner. Keine systematische/zeitliche Ordnung. Br. oft undatiert Beil.: Einzelne Rezensionen u. Presseartikel zu Werken von MZ Beil.: 1 Fotografie (s/w, 12 x 18 cm) von MZ u. Höpfner, Niels (Fotografin: Friedrich, Brigitte) Beil.: 1 Fotografie (farbig, 16 x 24 cm) Beil.: 1 Ts., 3 S. A4, wie meine eltern... |
||
| E-1-B-2/2 | Zschokke, Matthias | Br. masch. u.a. mit Anmerkungen u. Korrekturen hs.; Br. Hs., Kt. Hs., ca. 200 Br. u. Kt. | Sortierung gemäss Ablage in Ordner. Keine systematische/zeitliche Ordnung. Br. oft undatiert Beil.: Einzelne Rezensionen u. Presseartikel zu Werken von MZ Beil.: 2 Fotografien (s/w, 10 x 15 cm): Porträts MZ Beil.: 1 Ts., 2 S. A4, Dankesrede von MZ anlässlich der Verleihung des Gerhart-Hauptmann-Preises 1992 Beil.: Div. Beilagen |
||
| E-1-B-2/3 | Zschokke, Matthias | Br. masch. u.a. mit Anmerkungen u. Korrekturen hs.; Br. Hs., Kt. Hs., ca. 200 Br. u. Kt. | Sortierung gemäss Ablage in Ordner. Keine systematische/zeitliche Ordnung. Briefe undatiert; einige Postkarten und Umschläge mit Poststempel sind vorhanden. Einige Faxsendungen sind verblichen und schlecht lesbar, sie wurden auf weisses A4-Papier kopiert. Beil.: Einzelne Zeitungsartikel |
||
| E-1-B-2/4 | Zschokke, Matthias | Berlin u.a. | 1996 (ca.)-2004 (ca.) | Fax-Kopien, E-Mail-Kopien, Br., masch., vereinzelt Hs., ca. 200 Sendungen | Sortierung gemäss Ablage in Ordner. Keine systematische/zeitliche Ordnung. |
E-1-B-3 |
|
| Keine Dokumente vorhanden |
|
E-1-B-4 |
|
| Keine Dokumente vorhanden |
|
E-1-D |
Sammlungen |
|||||||
E-1-D-1 |
Ordner "Matthias Zschokke Kritiken I", 1981-1992 |
|||
| Beil.: Ordnerbeschriftung |
||||
| Signatur | Titel / Beschreibung | Datum | Kollation | Bemerkung |
|---|---|---|---|---|
| E-1-D-1-a | Ordner "Matthias Zschokke Kritiken I": Max | 1981-1992 (ca.) |
Umfangreiches Konvolut: Ausschnitte aus Zeitungen, Zeitschriften und Anthologien (Originale und Kopien), Sendemanuskripte (Kopien) Deutschlandfunk Literaturkritik | Die vorgefundene Ordnung wurde unverändert übernommen Darin: Niels Höpfner: Matthias Zschokke oder Ein sanfter Rebell der Literatur: 12 S. Ts. (masch., vorwiegend Kopien); Separatum aus: Aspekte der Verweigerung in der neueren Literatur aus der Schweiz. Sigriswiler Kolloquium der Schweizerischen Akademie der Geisteswissenschaften, Ammann, Zürich, 1988, S. 117-131: "Verweigerung als Stil" von Heinz F. Schafroth, mit Widmung: "für Niels Höpfner / und fürs Archiv / herzlich / Heinz F. Schafroth" s.a. D-4-a/1 |
| E-1-D-1-b | Ordner "Matthias Zschokke Kritiken I": Prinz Hans | 1984-1985 |
25 Ausschnitte aus Zeitungen und Zeitschriften (vorwiegend Kopien), Sendemanuskripte (Kopien) Norddeutscher Rundfunk und Sender Freies Berlin | Die vorgefundene Ordnung wurde unverändert übernommen s.a. D-4-a/2 |
| E-1-D-1-c | Ordner "Matthias Zschokke Kritiken I": ErSieEs | 1986 |
16 Ausschnitte aus Zeitungen und Zeitschriften (vorwiegend Kopien), Sendemanuskripte (Kopien) ORF und [?] | Die vorgefundene Ordnung wurde unverändert übernommen Darin: "Froh um krummgehauene Sätze": Niels Höpfner über den Schweizer Schriftsteller und Filmemacher Matthias Zschokke, in: Spiegel Nr. 20, 1986, S. 238-240; "Matthias Zschokke. Ersieës" Proseminararbeit von Matthäus, Dierk, 1987 (Ts., masch., 22 S., Kopien) s.a. D-4-a/3 |
| E-1-D-1-d | Ordner "Matthias Zschokke Kritiken I": Elefanten können nicht in die Luft springen, weil sie zu dick sind - oder wollen sie nicht? | 1986 |
17 Ausschnitte aus Zeitungen und Zeitschriften (vorwiegend Kopien) | Die vorgefundene Ordnung wurde unverändert übernommen s.a. D-4-b/1 |
| E-1-D-1-e | Ordner "Matthias Zschokke Kritiken I": Edvige Scimitt | 1985-1986 |
ca. 35 Ausschnitte aus Zeitungen und Zeitschriften (vorwiegend Kopien), Sendemanuskripte ZDF | Die vorgefundene Ordnung wurde unverändert übernommen Darin: 6 Fotografien s/w, 13 x 19 cm, von unterschiedlicher Qualität, mit Negativen: Aufnahmen von den Dreharbeiten zu Edvige Scimitt; 4 S. Ts., masch., Kopien von Höpfner, Niels: Wie ein Jungfilmer entsteht. Matthias Zschokke und sein Erstlingsfilm 'Edvige Scimitt' s.a. D-4-c/1 |
E-1-D-2 |
Ordner "Matthias Zschokke Kritiken II", 1988-1991 |
|||
| Beil.: Ordnerbeschriftung |
||||
| Signatur | Titel / Beschreibung | Datum | Kollation | Bemerkung |
|---|---|---|---|---|
| E-1-D-2-a | Ordner "Matthias Zschokke Kritiken II": Der wilde Mann | 1988-1990 |
ca. 50 Ausschnitte aus Zeitungen und Zeitschriften, vorwiegend kopiert. | Die vorgefundene Ordnung wurde unverändert übernommen s.a. D-4-c/2 |
| E-1-D-2-b | Ordner "Matthias Zschokke Kritiken II": Brut | 1988-1990 |
ca. 50 Ausschnitte aus Zeitungen und Zeitschriften, vorwiegend kopiert, Sendemanuskript: Deutschlandfunk "Kultur heute" | Die vorgefundene Ordnung wurde unverändert übernommen s.a. D-4-b/2 |
| E-1-D-2-c | Ordner "Matthias Zschokke Kritiken II": Piraten | 1991 |
ca. 50 Ausschnitte aus Zeitungen und Zeitschriften, vorwiegend kopiert. Sendemanuskripte: WDR, RIAS Berlin, Sender Freies Berlin | Die vorgefundene Ordnung wurde unverändert übernommen s.a. D-4-b/2, D-4-a/4 |
E-1-D-3 |
Ordner [nicht angeschrieben], 1992-1995 |
|||
| Signatur | Titel / Beschreibung | Datum | Kollation | Bemerkung |
|---|---|---|---|---|
| E-1-D-3-a | Ordner [nicht angeschrieben]: Die Alphabeten | 1992-1995 |
ca. 50 Ausschnitte aus Zeitungen und Zeitschrifte (mehrheitlich Kopien) sowie Programmhefte | Die vorgefundene Ordnung wurde unverändert übernommen Darin: Programmhefte der Uraufführung am Stadttheater Bern, 25. September 1994 und der Aufführungen Spielzeit 1994/1995; Spielplan und Programmheft der 20. Mülheimer Theatertage vom 27. Mai bis 7. Juni 1995; Programmheft Deutsches Theater und Kammerspiele Berlin, Spielzeit 1994/1995 s.a. E-1-D-3-c, D-4-b/3 |
| E-1-D-3-b | Ordner [nicht angeschrieben]: Der reiche Freund | 1994-1995 |
ca. 30 Ausschnitte aus Zeitungen und Zeitschrifte, mehrheitlich Kopien, sowie Programmhefte | Die vorgefundene Ordnung wurde unverändert übernommen Darin: Programmheft der 17. Solothurner Literaturtage, Mai 1995; Programmheft des Schlosstheaters Moers, Spielzeit 1994/1995 s.a. D-4-b/4 |
| E-1-D-3-c | Ordner [nicht angeschrieben]: Der dicke Dichter | 1994-1995 |
ca. 50 Ausschnitte aus Zeitungen und Zeitschrifte, mehrheitlich Kopien, sowie Programmhefte | Die vorgefundene Ordnung wurde unverändert übernommen Darin: Ansprache (Ts., 10 S., Kopien) von "Dr. Seet"/Beutler, Maja: "Kleine Wörter - grosse Piraten"; Fotografien von MZ: 1 Aufnahme s/w, 12 x 18 cm, von Ohlbaum, Isolde; 1 Aufnahme s/w, 11.5 x 11.5 cm, von Muralt, Felix von 1997. 1 Kinderzeichnung von MZ, Farbstift, ca. 16 x 23 cm; Artikel (Kopien) in französischer Übersetzung: "Matthias Zschokke, l'espièglerie mélancolique" von Matt, Beatrice von s.a. D-4-a/5, E-1-D-3-a |
E-1-D-4 |
Schuhkarton I: 1986 bis 2010, 1986-2010 |
|||
| Signatur | Titel / Beschreibung | Datum | Kollation | Bemerkung |
|---|---|---|---|---|
| E-1-D-4-a | Zeitungsausschnitte, Artikel, Postkarten, Veranstaltungsprogramme u.a.: Teil 1 | 1999 (ca.)-2010 |
Zeitungsartikel (Kopien und Originale), Sekundärliteratur (Kopien), Postkarten, vereinzelt Briefe, Veranstaltungsprogramme und -einladungen, Heinrich-Zschokke-Briefe Nr. 1 (2001) und Nr. 2 (2002) u.a. | Die vorgefundene Reihenfolge der Dokumente wurde unverändert übernommen. Enthält auch Reiseberichte von MZ, geschrieben für
Zeitungsfeuilletons. Darin: Ts., 4 S. CA mit hs. Korr. von MZ: Eröffnungsrede zur Vernissage der Ausstellung "Dichter am Apparat" im Museum Strauhof Zürich, 22.9.2009. |
| E-1-D-4-b | Zeitungsausschnitte, Artikel, Postkarten, Veranstaltungsprogramme u.a.: Teil 2 | 1999-2002 (ca.) |
Zeitungsartikel (Kopien und Originale), Sekundärliteratur (Kopien), Postkarten, vereinzelt Briefe, Veranstaltungsprogramme und -einladungen u.a. | Die vorgefundene Reihenfolge der Dokumente wurde unverändert übernommen. Enthält auch Reiseberichte von MZ, geschrieben für
Zeitungsfeuilletons. Darin: Der ewige Rekrut, Text (Kopien) von MZ in: Diensttage. Schweizer Schriftsteller und ihr Militär. Hrsg. von Peter Stamm. Nagel & Kimche, 2003, S. 17 - 24. s.a. D-4-a/7, D-4-a/6 |
| E-1-D-4-c | Zeitungsausschnitte, Artikel, Veranstaltungsprogramme u.a.: Teil 3 | 1986-2003 (ca.) |
Zeitungsartikel (Kopien und Originale), Sekundärliteratur (Kopien), Programmhefte u.a. | Die vorgefundene Reihenfolge der Dokumente wurde unverändert übernommen. Enthält auch Reiseberichte von MZ, geschrieben für
Zeitungsfeuilletons. Darin: Ts. 2 S., davon 1 Original mit hs. Korr.: "Sich einen Namen machen". Zum Aargauer Literaturpreis 1996, von MZ; Programmheft für Elefanten können nicht in die Luft springen, weil sie zu dick sind - oder wollen sie nicht, Theater zum westlichen Stadthirschen Berlin / Café Metropolis Zürich s.a. A-1-a-6, A-1-a-7, A-2-b, A-2-c, A-3-c, A-1-a-5/1 |
| E-1-D-4-d | Zeitungsausschnitte, Artikel, Postkarten, Veranstaltungsprogramme u.a.: Teil 4 | 1988-2000 |
Zeitungsartikel (Kopien und Originale), Sekundärliteratur (Kopien), Postkarten, Programmhefte | Die vorgefundene Reihenfolge der Dokumente wurde unverändert übernommen. Enthält auch Reiseberichte von MZ, geschrieben für
Zeitungsfeuilletons. Darin: Die Exzentrischen von MZ [Als unverkäufliches Manuskript vervielfältigt], Gustav Kiepenheuer Bühnenvertriebs-G.m.b.H.; Kopien aus Gerda Poschmann, Der nicht mehr dramatische Theatertext. Aktuelle Bühenenstücke und ihre dramaturgische Analyse, Max Niemeyer Verlag, Tübingen, 1997: S. 170 f betr. Brut von MZ; Programmheft zu L'ami riche, Le Théâtre de Carouge; Programmheft zu Brut, Schauspiel Bonn 1988. s.a. A-1-a-6, A-2-c, A-3-c |
E-1-D-5 |
Schuhkarton II: 1976 bis 2009, 1976-2009 |
|||
| Signatur | Titel / Beschreibung | Datum | Kollation | Bemerkung |
|---|---|---|---|---|
| E-1-D-5-a | Zeitungsausschnitte, Artikel, Postkarten, Briefe, Veranstaltungsprogramme u.a.: Teil 1 | 1996 (ca.)-2009 |
Zeitungsartikel (Kopien und Originale), Postkarten, Briefe von MZ an Niels Höpfner (PC und Hs.), Typoskripte | Die vorgefundene Reihenfolge der Dokumente wurde unverändert übernommen. Enthält auch einen Reisebericht von MZ, geschrieben
für Zeitungsfeuilletons. Darin: Originaldokumente zum Aargauischen Literaturpreis 1996; 2 Fotografien s/w, 9 x 13 cm, undatiert: Porträts von MZ, Copyright: Isolde Ohlbaum; 1 Fotografie s/w, 18,5 x 27,5, undatiert: Porträt von MZ, ohne Copyright, mit hs. Widmung von MZ s.a. A-1-a-7, A-1-a-8, A-1-a-6, A-2-g |
| E-1-D-5-b | Zeitungsausschnitte, Artikel, Postkarten, Briefe, Veranstaltungsprogramme u.a.: Teil 2 | 1999 (ca.)-2008 |
Zeitungsartikel (Kopien und Originale), Postkarten, Briefe, Typoskripte | Die vorgefundene Reihenfolge der Dokumente wurde unverändert übernommen. Beil.: Enthält auch Briefe Dritter Darin: Ts. (Kopien) ca. 80 S. A4: Erinnerungen von Hedwig Schmidt-Hirsig geschrieben während der Besetzung von Amerikanern&Engländer. angefangen Palermo 6. Okt. 1943. Mit Notiz und Widmung von MZ: "für Niels, am 10.11.08 / (Das ist eine Mischung aus dem Tagebuch von Hedy Hirsig (Edvige Scimitt) und meinem Drehbuchdialog [...]". Ts. (Kopien) 28 S. A4: Die singende Kommissarin, Fassung vom Mai 2000. Die singende Kommissarin von MZ [Als unverkäufliches Manuskript vervielfältigt], Gustav Kiepenheuer Bühnenvertriebs-G.m.b.H., mit Widmung: "Exemplar IA, / das das Stück hat, der Ewigkeit/ in der betreuten Residenz an / der Richard-Wagner-Strasse entgegen- / zudämmern und alle anderen zu / überleben. / für Niels von Matthias (Berlin, am 8.4.01)" Mimos, Zeitschrift der Schweizerischen Gesellschaft für Theaterkultur, 49. Jg, Nr. 3, 1987 s.a. A-2-g, A-3-a |
| E-1-D-5-c | Zeitungsausschnitte, Artikel, Postkarten, Briefe, Veranstaltungsprogramme u.a.: Teil 3 | 1996 (ca.)-2009 |
Zeitungsartikel (Kopien und Originale), Postkarten, Briefe von MZ an Niels Höpfner (PC und Hs.), Typoskripte | Die vorgefundene Reihenfolge der Dokumente wurde unverändert übernommen. Enthält auch eine Diskette "Im Morgenland" vom 9.10.2005 Beil.: Enthält auch Briefe Dritter Darin: Ts. (Kopien) ca. 80 S. A4: Erinnerungen von Hedwig Schmidt-Hirsig geschrieben während der Besetzung von Amerikanern&Engländer. angefangen Palermo 6. Okt. 1943. Mit Notiz und Widmung von MZ: "für Niels, am 10.11.08 / (Das ist eine Mischung aus dem Tagebuch von Hedy Hirsig (Edvige Scimitt) und meinem Drehbuchdialog [...]". Ts. (Kopien) 28 S. A4: Die singende Kommissarin, Fassung vom Mai 2000. Die singende Kommissarin von MZ [Als unverkäufliches Manuskript vervielfältigt], Gustav Kiepenheuer Bühnenvertriebs-G.m.b.H., mit Widmung: "Exemplar IA, / das das Stück hat, der Ewigkeit/ in der betreuten Residenz an / der Richard-Wagner-Strasse entgegen- / zudämmern und alle anderen zu / überleben. / für Niels von Matthias (Berlin, am 8.4.01)" Mimos, Zeitschrift der Schweizerischen Gesellschaft für Theaterkultur, 49. Jg, Nr. 3, 1987 mehrere Fotografien, darunter ein Porträt von MZ, s/w, 11 x 17 cm, 1980er-Jahr, Copyright: Isolde Ohlbaum s.a. A-1-a-6, A-1-a-9 |
| E-1-D-5-d | Zeitungsausschnitte, Artikel, Postkarten, Briefe, Veranstaltungsprogramme u.a.: Teil 4 | 1976 (ca.)-2000 |
Zeitungsartikel (Kopien und Originale), Postkarten, Briefe, Typoskripte | Die vorgefundene Reihenfolge der Dokumente wurde unverändert übernommen. Beil.: Enthält auch Briefe Dritter Darin: Der reiche Freund von MZ [Als unverkäufliches Manuskript vervielfältigt], Gustav Kiepenheuer Bühnenvertriebs-G.m.b.H. Karte der Schauspielakademie Zürich, Schauspielausbildung von Matthias Zschokke, Oktober 1976 Originialdoument zum Literaturpreis der Stadt Bern 2000 |
E-1-D-6 |
Schuhkarton III: 1986 bis 2009, 1986-2009 |
||
| Signatur | Titel / Beschreibung | Datum | Bemerkung |
|---|---|---|---|
| E-1-D-6-a | Zeitungsausschnitte, Artikel, Postkarten, Briefe, Veranstaltungsprogramme u.a.: Teil 1 | 2004 (ca.)-2007 |
Die vorgefundene Reihenfolge der Dokumente wurde unverändert übernommen. Darin: 1 DVD mit 4 Radiosendungen zu L'invitation am Théâtre de Carouge und zu Maurice mit Huhn; Ts. 1 S. A4: Schillerpreis in Zürich (am 21.09.06); Die Einladung von MZ [Als unverkäufliches Manuskript vervielfältigt], Gustav Kiepenheuer Bühnenvertriebs-G.m.b.H. s.a. A-2-f, A-1-a-8 |
| E-1-D-6-b | Briefe, Postkarten, Zeitungsartikel, Veranstaltungsprogramme u.a.: Teil 2 | 1996 (ca.)-2009 |
Die vorgefundene Reihenfolge der Dokumente wurde unverändert übernommen. |
| E-1-D-6-c | Briefe, Postkarten, Zeitungsartikel, Zeitschriften u.a.: Teil 3 | 1986 (ca.)-2005 |
Die vorgefundene Reihenfolge der Dokumente wurde unverändert übernommen. Enthält den Heinrich-Zschokke-Brief Nr. 5, Mai 2005 Darin: L'amico ricco / Matthias Zschokke ; trad. di Daniele Morresi, italienische Übersetzung von Der reiche Freund (Broschüre); Lausanne : SSA, Società svizzera degli autori, 2005 s.a. A-2-d |
| E-1-D-6-d | Briefe, Postkarten, Zeitungsartikel, u.a.: Teil 4 | 1996-2004 |
Die vorgefundene Reihenfolge der Dokumente wurde unverändert übernommen. Darin: Zwei kurze Aufsätze des Schülers MZ aus dem Jahr 1962 |
E-1-D-7 |
Schuhkarton IV: 2001 bis 2010, 2001 (ca.)-2010 |
||
| Signatur | Titel / Beschreibung | Datum | Bemerkung |
|---|---|---|---|
| E-1-D-7-a | Kritiken, Sekundärliteratur, Briefe u.a.: Teil 1 | 2001-2010 |
Die vorgefundene Reihenfolge der Dokumente wurde unverändert übernommen. s.a. A-1-a-8, A-2-g |
| E-1-D-7-b | Kritiken, Veranstaltungsprogramme, Briefe u.a.: Teil 2 | 2000-2007 |
Die vorgefundene Reihenfolge der Dokumente wurde unverändert übernommen. Darin: Die Einladung von MZ mit Widmung an Höpfner,Niels, Juni 2000; Raghadan von MZ [als unverkäufliches Manuskript vervielfältigt, Gustav Kiepenheuer Bühnenvertriebs-GmbH] mit Widmung anHöpfner, Niels, 20.02.2005 s.a. A-1-a-8 |
| E-1-D-7-c | Zeitungsartikel, Briefe, Postkarten, Sekundärliteratur, Veranstaltungsprogramme u.a.: Teil 3 | 2000-2007 |
Die vorgefundene Reihenfolge der Dokumente wurde unverändert übernommen. Darin: Seminararbeit von Thomas Guglielmetti: Dramaturgie des Stillstands. Eine Untersuchung zu Matthias Zschokke, einem Schweizer Dramatiker, der sich standhaft weigert, ein dramatisches Stück zu schreiben. Basel, 1996; Ts. 5 S. PC von MZ "Ich schlafe, ich schlafe. Matthias Zschokke zu Gustave Courbets Bild 'Die Hängematte'" mit hs. Korr. |
| E-1-D-7-d | Zeitungsartikel, Briefe, Postkarten, Veranstaltungsprogramme u.a.: Teil 4 | 2005-2008 |
Die vorgefundene Reihenfolge der Dokumente wurde unverändert übernommen. s.a. A-1-a-8 |
E-1-D-8 |
Schuhkarton V: Belegexemplare |
|||||||
| Signatur | AutorIn / HerausgeberIn | Titel | Ort | Verlag | Jahr | Reihe | Kollation | Bemerkung |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| E-1-D-8-a | Zschokke, Matthias Stucki, Heini |
Ins : es war einmal ein Dorf / [Fotos, Texte: Heini Stucki]. Originalausg. | Bern |
215 S. : überwiegend III. ; 23 cm | ISBN: 9783952330470 Bib-ID Helveticat: 001587659 Vorwort von MZ S. 7-11: Der Mensch, das Vieh, der Strauch |
|||
| E-1-D-8-b | Romey Sabalius, Michael Wutz, guest ed. ; Ingo R. Stoehr, ed. ; Louise E. Stoehr, Assistant ed. Zschokke, Magdalena (Übers.) |
Focus: Young Swiss Writers / Romey Sabalius, Michael Wutz, guest ed. ; Ingo R. Stoehr, ed. ; Louise E. Stoehr, Assistant ed. | Nacogdoches, TX |
Dimension², ISSN 1072-7655 ; vol. 8, no. 2 & 3 |
S. 177-458 : III. ; 23 cm | Deutscher und engl. Text Bib-ID Helveticat: 001495280 Beitrag von MZ S. 380-397: Badetage / Bathing Days |
||
| E-1-D-8-c | Zschokke, Matthias Zurcher, Patricia (Übers.) Musy, Gilbert (Übers.) |
La commissaire chantante ; L'ami riche ; L'invitation / Matthias Zschokke ; trad. de l'allemand par Patricia Zurcher et Gilbert Musy | Carouge-Genève |
Théâtre |
196 p. ; 21 cm | Trad. de: Die singende Kommissarin ; Der reiche Freund ; Die Einladung ISBN: 7982881826412 Bib-ID Helveticat: 001560019 |
||
| E-1-D-8-d | Zschokke, Matthias Zurcher, Patricia (Übers.) |
Maurice à la poule / Matthias Zschokke ; trad. de l'allemand par Patricia Zurcher. 3. Aufl. | Carouge-Genève |
258 p. ; 21 cm | Cop. 2006: Ammann Verlag & Co., Zürich Cop. 2009: Editions Zoé Trad. de: Maurice mit Huhn ISBN: 9782881826405 |
|||
| E-1-D-8-e | Die Alphabeten / Matthias Zschokke [auf Japanisch] | Neue Bühne 30 |
ISBN: 4846006026 |
|||||
| E-1-D-8-f | Höpfner, Niels |
Die Hintertreppe der Südsee : Figuren und Personen / Niels Höpfner | Köln |
Anna Braun |
1979 |
332 S. ; 20 cm | ISBN: 388097134X |
|
| E-1-D-8-g | Fink, Humbert et al. (Hrsg.) |
Klagenfurter Texte zum Ingeborg-Bachmann-Preis 1982. Mit den Preisträgern Jürg Amann, Birgitta Arens und Einar Schleef | München |
332 S. ; 20 cm | ISBN: 3471779647 |
|||
| E-1-D-8-h | Aeschbacher, Marc |
Ein Portrait des jungen Mannes als Künstler, in: Tendenzen der schweizerischen Gegenwartsliteratur (1964-1994) : exemplarische Untersuchung zur Frage nach dem Tode der Literatur / Marc Aeschbacher, Peter Lang, Bern, 1997: S. 82-88 [betr. Prinz Hans von MZ] | Bern [etc.] |
8 S. Kopien | Beil.: Kopie einer Theaterkritik im Bund, 15.4.2002 betr. Die singende Kommissarin ISBN: 3471779647 |
|||
| E-1-D-8-i | Koslowski, Stefan; Kotte, Andreas; Sorg, Reto (Hrsg.) |
Der Geburtstag des Sängers, in: Theater / hrsg. von Stefan Koslowski, Andreas Kotte und Reto Sorg ; unter Mitarb. von Sabine Künzi ; mit 35 Porträtfotos von Martin Wiesli, Bern : Stämpfli, 2000, S. 4-9, 492-497, 507 | 8 S. Kopien | Die vorgefundene Ordnung wurde unverändert übernommen Beil.: Ts. 3 S. (Kopien), Der Brief an die Genfer von MZ; 1 französischsprachiger Artikel (Kopien), 1 Kopie der französischen Übersetzung des Breifs an die Genfer: Lettre aux Lémaniques, in: Passe-murail, n° 47-48, juillet 2000 |
||||
| E-1-D-8-j | Was aus mir wurde = Ce que je devenais / [ im Auftr. der Stiftung Robert Walser Biel] | [Lausanne] |
220 S. : Ill. | Auf dem Buchrücken: Robert-Walser-Preis = Prix Robert Walser ISBN: 9782839904568 Bib-ID Helveticat: 001556968 |
||||
| E-1-D-8-k | Hier und jetzt ist alles möglich. Schlusswort "Aargauer Zukunftsrat"; 8. August 1998, Separatum aus: Stapferhaus Texte, Ausgabe 9, Lenzburg, 1998 | |||||||
| E-1-D-8-l | Engelhardt, Barbara; Zagorski, Andrea |
Stück-Werk 5. Deutschsprachige Dramatik | Im Auftrag von Theater der Zeit und dem Internationalen Theaterinstitut Zentrum Bundesrepublik Deutschland Auf dem Buchrücken: Theater der Zeit. Deutschsprachige Dramatik ISBN: 9783940737076 |
|||||
| E-1-D-8-m | Zschokke, Matthias Bussmann, Rudolf (Hrsg.) Zingg, Martin (Hrsg.) |
drehpunkt. Die Schweizer Literaturzeitschrift. Danach / Nr. 120, Hrsg. von Rudolf Bussmann und Martin Zingg | Basel |
80 S. ; 20 cm | Drehpunkt , Nr. 120, Oktober 2004 Beitrag von MZ S. 7-9: Berlin, am... |
|||
| E-1-D-8-n | Burkard, Philipp et al. |
brotlos? Vom Schreiben und vom Geld. De l'écriture et de l'argent. Scrittura e denaro. Il scriver ed ils raps | Quarto, Zeitschrift des Schweizerischen Literaturarchivs (SLA) |
80 S. ; 20 cm | Quarto, Nr. 20, Februar 2005 Beitrag von MZ S. 43-46: Von der Kunst, die düsteren GEdanken ans Geld zu verjagen |
E-1-D-9 |
Plakate |
|||
| Signatur | Titel / Beschreibung | Ort | Datum | Bemerkung |
|---|---|---|---|---|
| E-1-D-9-a | Filmplakat Edvige Scimitt (A1, 1 Ex.) | Widmung: Für Niels, der nichts von Filmen versteht, von Matthias, der nichts vom Filmen versteht. |
||
| E-1-D-9-b | Filmplakat Theater zum westlichen Stadthirschen (Berlin), Café Metropolis (Zürich), Elefanten können nicht in die Luft springen, weil sie zu dick sind - oder wollen sie nicht - von Matthias Zschokke | s.a. A-2-a |
||
| E-1-D-9-c | Werbeplakat zur Veranstaltung Die Literarische mit Matthias Zschokke, Altes Stadthaus, Winterthur (2 Ex.) | Winterthur |
Werbeplakat |
|
| E-1-D-9-d | Werbeplakat: La commissaire chantante. Matthias Zschokke. Théâtre de poche, Genève | -2002.04.10 |
Werbeplakat |
|
| E-1-D-9-e | Werbeplakat: Matthias Zschokke "Auf Reisen" | -2008.11.25 |
Werbeplakat |
|
| E-1-D-9-f | Werbeplakat: L'invitation de Matthias Zschokke, Théâtre de Carouge, Atelier de Genève | -2006.09.26 |
Werbeplakat |
|
| E-1-D-9-g | Werbeplakat: Die Alphabeten [Theater oder Lesung?] auf Belarussisch | Werbeplakat, Belarussische Ankündigung von MZs Stück Die Alphabeten |