Blaise Cendrars

Inventaire des suppléments au fonds (1989 →)



Archives littéraires suisses
Hallwylstrasse 15
CH-3003 Bern

Adresse E-Mail : arch.lit@nb.admin.ch

Aperçu du fonds

Auteur/Origine : Cendrars, Blaise (1887-1961)
Titre Fonds Blaise Cendrars
Cote : ALS BC

Suppléments 1989 →
O Manuscrits d’œuvres de B. Cendrars : Acquisitions isolées 1989 - 2004
L Lettres et pièces jointes : acquisitions de 1989 à 2004
D Documents personnels et archives de famille, contrats, papiers officiels
D-12 (20) D-14 (26) D-35 Divers
D-36 - D-55 Legs Janine Durand-Sauser
D-36 - D-49 Correspondances
D-50 Photographies
D-50 [Photographies de famille]
D-51 Livre dédicacé
D-51 Cendrars, Blaise. J'ai tué, 1919 [dédicace 1920]
D-52 - D-54 Papiers officiels
D-52 Diplôme d'enseignement délivré par l'Alliance française à Poznanska, Félicie (1911)
D-53 Coupures de presse (une dizaine) d'époques diverses
D-54 Papiers militaires de Rémy Sauser
D-55 Objets personnels (Rémy Sauser)
D-55 Objets rapportés à Madame Janine Sauser après le décès accidentel de son mari.
E Etudes et hommages
E-I-25a - E-32 Coupures de presse (et dossiers d’expositions)
E-I-33 Coupures de presse [dossier catalogué séparément]
E-I-34 Matériel autour de manifestations (1980-2009) [dossier catalogué séparément]
E-I-35 Dossiers de documentation et de correspondances constitués par Miriam Cendrars [catalogués séparément]
E-II Etudes sur Blaise Cendrars
E-III Hommages publiés (numéros de revues partiellement ou entièrement consacrés à B.Cendrars)
E-IV Hommages non publiés
E-IV-11 Articles et autres documents de Maximilien Vox concernant Cendrars
E-IV-12 Hommages non publiés (suite)
E-V Articles (numéros de revues isolés)
E-VII Ouvrages généraux concernant des thèmes cendrarsiens
E-VIII Textes de divers
E-X Disques –Enregistrements audio et video
E-XI Objets, sculptures, etc.
E-XII Collection Madame Jacques-Henri Lévesque
E-XII-1/E-XII-12 Œuvres de Blaise Cendrars
E-XII-13/E-XII-30 Œuvres de Jacques-Henry Lévesque
E-XII-31/E-XII-82 Textes de Cendrars en prépublication dans des journaux et autres textes
E-XII-83/E-XII-111b Textes de Cendrars en prépublication en revues (no isolés) et autres textes
E-XII-112/E-XII-114 Textes de Jacques-Henry Lévesque
E-XII-115/E-XII-138 Correspondances
E-XII-139 Documents personnels (photographies)
E-XII-140 / E-XII-142 Documents sur la vie et l’œuvre : Livres sur B. Cendrars
E-XII-143 / E-XII-204 Documents sur la vie et l’œuvre : Numéros isolés de journaux, (textes sur B. C.)
E-XII-205-I / E-XII-205-II Dossiers de coupures de presse, numéros isolés de revues (env. 300 pièces)
E-XII-206 / E-XII-211 Numéros isolés de revues
E-XII-212 / E-XII-222 Documents sur la vie et l’œuvre : textes de tiers
E-XII-223 / E-XII-243 Livres de Blaise Cendrars
E-XII-244 Autre livre
S-04-01 Supplément Henry Poulaille
S-04-01-B Correspondances
S-04-01-B-1 Lettres de Blaise Cendrars
S-04-01-B-1-POU Lettres de Blaise Cendrars à Henry Poulaille
S-04-01-B-3 Lettres de tiers
S-04-01-F Iconographie
S-04-01-F-2 ICONOGRAPHIE (Portraits de Cendrars par des tiers)
S-04-02 Supplément Meraud Guevara
S-04-02-B Correspondances
S-04-02-B-1 Lettres de Blaise Cendrars
S-04-02-B-1-GUE Lettres de Blaise Cendrars à Meraud Guevara
S-05 Supplément Miriam Cendrars
S-05-O Manuscrits et fragments
S-05-O-1 Un Caporal de la Légion (1917 ou 1918)
S-05-O-2 La Fin du monde filmée par l’Ange N.-D. (1918, Ed. orig. 1919)
S-05-O-3 Au cœur du monde (1918-1921)
S-05-O-4 Dossier « Spectacles nègres » - « La Création du Monde »(1922-1923)
S-05-O-5 Une Nuit dans la forêt (1925) (édition 1929)
S-05-O-6 Bourlinguer (1947)
S-05-O-7 Poésies complètes (Rééd. corr., 1947)
S-05-O-8 Le Transsibérien (Réédition, Paris, Seghers, 1957 de "La Prose… " 1913)
S-05-P Projets inachevés, textes inédits, miettes
S-05-P-1 Le Retour ; Le Volturno (1912)
S-05-P-2 L’Imagerie russe pendant la guerre (1916)
S-05-P-3 Projet « Madame Bovary » (Début des années 20)
S-05-P-4 Dossier « Relâche » ou « Après-Dîner ». Ballet » (1924)
S-05-P-5 Les Lépreux. (1958 -1959)
S-05-B Correspondances
S-05-B-1 Lettres de Blaise Cendrars
S-05-B-1-CENM ; S-05-B-1-LEC ; S-05-B-1-SEG Lettres de BC à Cendrars, Miriam (1 l.) ; Le Corbusier (9) et Seghers, Pierre (1)
S-05-B-1-RAY Lettres de Blaise à Raymone Cendrars, comprenant des lettres de BC à Mamanternelle, Miriam C. et des lettres de Raymone à des tiers (1931-1962)
1931 1931
1937 1937 (3 documents)
1939 1939 (8 documents)
1940 1940 (1 document)
1941 1941 (3 documents)
1943 1943 (119 documents)
1944 1944 (221 documents)
1945 1945 (203 missives) (Classeur 4)
1946 1946 (226 missives) (221)
1947 1947 (6 documents)
1948 1948 (3 documents)
1954 1954 (39 documents)
1962 1962 (2 documents)
Sans dates Lettres sans date (28 documents)
S-05-B-1-SUT Lettres de Blaise Cendrars à Suter, August (1911-1917)
S-05-B-2 Lettres reçues par Blaise Cendrars
S-05-B-3 Lettres de tiers
S-05-B-4 Dossiers thématiques de correspondance
B-4-1 Lettres de condoléances adressées à Raymone Cendrars après le décès de B.C.
B-4-2 Lettres de tiers au sujet du décès de B.C.
S-05-D Documents personnels / biographiques
S-05-D-1 Documents concernant l’état-civil de Frédéric-Louis Sauser, dit Blaise Cendrars
S-05-D-2 Documents relatifs au mariage de Blaise Cendrars et de Raymone Duchâteau
S-05-D-3 Documents concernant le passé militaire de Frédéric-Louis Sauser, dit Blaise Cendrars
S-05-D-4 Documents concernant l’état-civil de Raymone Duchâteau
S-05-D-5 Agenda, mémento et répertoires utilisés par Blaise Cendrars, 1931-1959
S-05-D-6 Répertoires et cahiers de compte tenus par Raymone Duchâteau-Cendrars (1951-1960)
S-05-D-7 Documents éditoriaux ou biographiques divers concernant Cendrars et/ou son œuvre
S-05-D-8 Dossiers de manuscrits de tiers concernant Cendrars et ses activités (ms conservés par BC)
S-05-D-8-1 Dossier Joseph Fessler [Mémoires](1907-1908)
S-05-D-8-2 Dossier d’œuvres de Nerval copiées par Raymond Radiguet pour les Ed. de la Sirène (1919)
S-05-D-8-3 Dossier Erich Chlomovitch « Blaise Cendrars nous quitte »
S-05-F Œuvres graphiques
S-05-F-1 Œuvres graphiques de Blaise Cendrars
S-05-F-1-1 Autoportraits et portraits de proches
S-05-F-1-2 Dessins
S-05-F-1-3 Projets de tableaux
S-05-F-2 Iconographie (Portraits de Cendrars par des tiers)
S-06 Supplément: lettres de Cendrars à Paula Grieder
S-06-B Correspondances
S-06-B-1-GRI Lettres de Blaise Cendrars à Paula Grieder
S-06-B-2-GRI Lettres de Paula Grieder à Blaise Cendrars
S-06-D Collections
S-06-D-1 Journaux de Paula Grieder
S-06-D-2 Livres de Blaise Cendrars possédés par Paula Grieder
S-06-D-3 Coupures de presse collectées par Paula Grieder
S-06-D-PO Photographie originale
S-06-D-PR Photographies reproduites
S-07 Supplément: Kodak (Documentaire) (1924)
S-07-O-1 Kodak(Documentaire) (1924)
S-07-B-2 4 lettres à Blaise Cendrars transmises par Miriam Cendrars en 2007
S-09 Supplément: Une nuit dans la forêt
S-09-O Dossier Une nuit dans la forêt
S-09-O-1 Epreuves et exemplaire nominatif
S-09-O-2 Pièces éditoriales jointes
S-09-O-3 Contrats
S-09-O-4 Pièces administratives (comptables)
S-09-O-5 Dossier de coupures de presse
S-09-B Correspondance
S-09-B-1 Lettres de Blaise Cendrars
S-09-B-1-1 Lettres de Blaise Cendrars aux Ed. du Verseau
S-09-B-2 Lettres adressées à Blaise Cendrars
S-09-B-2-1 Lettres des Editions du Verseau à Blaise Cendrars
S-09-B-3 Lettres de tiers
S-09-B-3-1 Lettres de Charles Clément aux Ed. du Verseau
S-09-B-3-2 Lettres des Ed. du Verseau à Charles Clément
S-09-B-3-3 Lettres des Ed. du Sans Pareil (Hilsum, René) aux Ed. du Verseau
S-09-B-3-4 Lettres des Ed. du Verseau aux Ed. du Sans Pareil (Hilsum, René)
S-09-B-3-5 Dossier concernant la reprise des exemplaires d’ «Une nuit… » restés au Ed. du Sans Pareil
S-09-B-3-6 Lettres des Ed. du Verseau à J.-J. Taneur (imprimeur)
S-09-B-3-7 Lettres de J.-J. Taneur (imprimeur) aux Ed. du Verseau
S-09-B-3-8 Lettre des Ed. du Verseau à Gondrexon, Jean
S-09-B-3-9 Lettres de Jean Gondrexon aux Ed. du Verseau
S-09-B-3-10 Lettre des Ed. du Verseau à Maurice Darantière (Imprimeur)
S-09-B-3-11 Lettre de Maurice Darantière (Imprimeur) aux Ed. du verseau
S-09-B-3-12 Lettre de Lissy Rademacher aux Ed. du Verseau
S-09-B-3-13 Lettres des Ed. du Verseau à Henry-Louis Mermod
S-09-B-3-14 Lettre de Max Roth à Carl Roth-Sauter
S-09-B-3-15 Lettres de [Johannes] Widmer à Max Roth
S-09-B-4 Dossier thématique
S-09-B-4-1 Dossier « Gazette de Lausanne »
S-10 Collection Hugues Richard
S-10-A-1 Bibliographie Blaise Cendrars, établie par Hughes Richard
S-10-D-1 Lettres de Cendrars à Paul Haberbosch
S-10-D-2 Iconographie
S-10-D-2-1 Portrait de B. Cendrars par Morgan Russel
S-10-D-2-2 Gravure : La gare de Neuchâtel au début du XXe s
S-10-D-3 Bibliothèque cendrarsienne
S-10-D-3-1 Bibliothèque : œuvres de Blaise Cendrars
S-10-D-3-1-1 Œuvres complètes
S-10-D-3-1-2 Monographies (ordre alphabétique des titres)
S-10-D-3-1-3 Œuvres de Cendrars parues en revues, catalogues ou sur carton d’invitation
S-10-D-3-1-4 Textes de Cendrars recueillis en anthologies
S-10-D-3-1-5 Traductions d’œuvres de Cendrars (classement au titre français, puis par langue de trad.)
S-10-D-3-1-6 Correspondances
S-10-D-3-2 Bibliothèque : Etudes et hommages
S-10-D-3-3 Bibliothèque : Catalogues et documents
S-10-D-3-4 Bibliothèque de thèmes cendrarsiens
S-10-D-3-4-1 Afrique (Géographie humaine, civilisation, contes)
S-10-D-3-4-2 Alaska
S-10-D-3-4-3 Anticipation, Vie extraterrestre, planètes
S-10-D-3-4-4 Baleines
S-10-D-3-4-5 Brésil (et art et littérature du Brésil)
S-10-D-3-4-6 Cassandre
S-10-D-3-4-7 Chagall, Marc
S-10-D-3-4-8 Chaplin, Charles Spencer - Charlot
S-10-D-3-4-9 Cinéma (voir aussi : Chaplin, Gance, Hollywood)
S-10-D-3-4-10 Delaunay, Sonia
S-10-D-3-4-11 Galmot, Jean (Rhum)
S-10-D-3-4-12 Gance, Abel
S-10-D-3-4-13 Géographie générale - Géographie humaine
S-10-D-3-4-14 Gilson, Paul ( et Radiodifusion)
S-10-D-3-4-15 Gourmont, Remy de
S-10-D-3-4-15-1 Oeuvres de Remy de Gourmont
S-10-D-3-4-15-2 Traductions par Remy de Gourmont
S-10-D-3-4-15-3 Etudes sur Remy de Gourmont
S-10-D-3-4-16 Guerre / Légion étrangère
S-10-D-3-4-17 Hollywood
S-10-D-3-4-18 Jones, John Paul
S-10-D-3-4-19 Le Rouge, Gustave
S-10-D-3-4-20 Libertins (Genève)
S-10-D-3-4-21 Montparnasse - Paris
S-10-D-3-4-22 Normandie (Le)
S-10-D-3-4-23 Panama
S-10-D-3-4-24 Pozner, Vladimir
S-10-D-3-4-25 Przybyszewski, Stanislaus
S-10-D-3-4-26 Schopenhauer, Arthur
S-10-D-3-4-27 Sibérie
S-10-D-3-4-28 Sutter, Johann August (Général) / La ruée vers l’or / Californie
S-10-D-3-4-28-1 Sutter, Johann Augst
S-10-D-3-4-28-2 Sutter, Johann August :documentation, bibliographie, coupures de presse
S-10-D-3-4-28-3 L’Or / La Ruée vers l‘Or / (Californie et Alaska)
S-10-D-3-4-29 Tour Eiffel
S-10-D-3-4-30 Trains
S-10-D-3-4-31 Weil, Berthe (Galerie Weil)
S-10-D-3-5 Ouvrages sur les lieux et institutions fréquentés par Blaise Cendrars, encore Frédéric Sauser, et/ou les siens
S-10-D-3-5-1 Berne
S-10-D-3-5-2 La Chaux-de-Fonds
S-10-D-3-5-3 Corcelles - Cormondrèche
S-10-D-3-5-4 Cortaillod
S-10-D-3-5-5 Le Locle
S-10-D-3-5-6 Neuchâtel
S-10-D-3-5-7 Sigriswil
S-10-D-3-5-8 Suisse (instruction civique)
S-10-01 Supplément Pierre Cailler
S-10-01-B Correspondances
S-10-01-B-1 Lettres de Blaise Cendrars
S-10-01-B-1-CAI Lettres de Blaise Cendrars à Pierre Cailler
S-10-01-B-3 Lettres de tiers
S-10-01-B-3-CENR-CAI Lettres de Raymone Cendrars à Pierre Cailler
S-11-01 Supplément 2011
S-11-01-B-1 Lettre de Blaise Cendrars
S-11-01-B-1-MOU Lettre de Blaise Cendrars à Louis Mouillot
S-12 Supplément: Dossier Tosi
S-12-B Correspondances éditoriales
S-12-B-1 Lettres de Blaise Cendrars
S-12-B-1-CHA Lettres de Blaise Cendrars à R. Charton
S-12-B-1-DEN Lettres de Blaise Cendrars à Robert Denoël
S-12-B-1-TOS Lettres de Blaise Cendrars à Guy Tosi
S-12-B-1-VOI Lettres de Blaise Cendrars à Jean Voilier
S-12-B-1-ZZZ Lettres de Blaise Cendrars à un destinataire inconnu
S-12-B-2 Lettres reçues par Blaise Cendrars
S-12-B-2-CHA Lettres de R. Charton à Blaise Cendrars
S-12-B-2-TOS Lettres de Guy Tosi à Blaise Cendrars
S-12-B-2-VOI Lettres de Jean Voilier à Blaise Cendrars
S-12-B-3 Lettres de tiers
S-12-B-4 Dossiers de correspondances thématiques
S-12-B-4-1 Dossier Tour Eiffel
S-12-B-4-1-1 Lettres de Blaise Cendrars à R. Charton, président du conseil, directeur général de la société de la Tour Eiffel
S-12-B-4-1-2 Lettres de Blaise Cendrars à Guy Tosi
S-12-B-4-1-3 Lettres de Guy Tosi à Blaise Cendrars
S-12-B-4-1-4 Lettres de Guy Tosi à R. Charton, président du conseil, directeur général de la société de la Tour Eiffel
S-12-B-4-1-5 Lettres de Guy Tosi à Klébert Haedens
S-12-B-4-1-6 Lettres de Guy Tosi à Gaston Picard
S-12-B-4-1-7 Lettre de Guy Tosi à [Jean] Prasteau
S-12-B-4-1-8 Lettre de Guy Tosi à [Robert] Carlier
S-12-B-4-1-9 Lettre de Guy Tosi à un destinataire non identifié
S-12-B-4-1-10 Lettres de R. Charton, président du conseil, directeur général de la société de la Tour Eiffel à Blaise Cendrars
S-12-B-4-1-11 Lettres de R. Charton, président du conseil, directeur général de la société de la Tour Eiffel aux éditions Denoël
S-12-B-4-1-12 Lettres de Gaston Picard à Guy Tosi
S-12-D Dossier de correspondances
S-12-D-1 Dossier alphabétique des correspondances de Guy Tosi relatives à un hommage à Blaise Cendrars
S-12-D-2
S-12-D-2-1 Contributions françaises et correspondances de Guy Tosi pour l’hommage à Blaise Cendrars de l’Institut français de Florence
S-12-D-2-2 Contributions italiennes et correspondances de Guy Tosi pour l’hommage à Blaise Cendrars de l’Institut français de Florence
S-12-D-3 Pièces diverses
S-12-D-3-1 Dossier de pièces relatives à l’exposition en l’honneur de Blaise Cendrars le 21 février 1961 à Florence
S-12-D-3-2 Autres pièces diverses
S-12-BIS Supplément au supplément Guy Tosi
S-12-BIS-B Correspondances
S-12-BIS-B-1 Lettres de Blaise Cendrars
S-12-BIS-B-1-TOS : Lettres de Blaise Cendrars à Guy Tosi
S-12-BIS-B-3 Lettres de tiers
S-12-BIS-B-3-MIL-TOS : Lettres de Henry Miller à Guy Tosi
S-12-BIS-B-3-MIL-VOI : Lettres de Henry Miller à Jean Voilier
S-12-BIS-B-3-DOS-TOS : Lettres de John Dos Passos à Guy Tosi
S-12-BIS-B-3-KOC-TOS : Lettres de Léon Kochnitzky à Guy Tosi
S-12-BIS-D Autres documents
S-13-01 Supplément Robert Carlier
S-13-01-B Correspondances
S-13-01-B-1 Lettres de Blaise Cendrars
S-13-01-B-1-CAR Lettres de Blaise Cendrars à Robert Carlier
S-13-01-B-2 Lettres reçues par Blaise Cendrars
S-13-01-B-2-FER Lettre de Ferreira de Castro à Blaise Cendrars
S-13-02 Lettres des éditions Denoël à Blaise Cendrars (réédition de Du monde entier au coeur du monde en 1957)
S-13-02-B Correspondances
S-13-01-B-2 Lettres reçues par Blaise Cendrars
S-13-02-B-2-HAL Lettre de [Dominique] Halévy à Blaise Cendrars
S-13-02-B-2-GEN Lettre de Genèse impression à Blaise Cendrars
S-13-03 Autour du projet d'un fonds Blaise Cendrars
S-13-03-B Correspondances
S-13-03-B-3 Lettres de tiers
S-13-03-B-3-CENM-BN Lettre de Miriam Cendrars au Service des acquisitions de la BN
S-13-03-B-3-CENM-BEN Lettres de Miriam Cendrars au Général [Pierre Guillain] de Bénouville
S-13-03-B-3-CENM-DEN Lettre de Miriam Cendrars Etienne Dennery (BNF)
S-13-03-B-3-CENM-TOU Lettres de Miriam Cendrars à Madame Toutan (ORTF)
S-13-03-B-3-CENM-GIL Lettre de Miriam Cendrars à André Gillois
S-13-03-B-3-CENM-REG Lettre de Miriam Cendrars à Serge Reggiani
S-13-03-B-3-RIC-CENM Lettres de Hughes Richard à Miriam Cendrars
S-13-03-B-3-BEN-CENM Lettre du Général [Pierre Guillain] de Bénouville à Miriam Cendrars
S-13-03-B-3-BEH-CENM Lettre de Henri Béhar à Miriam Cendrars
S-13-03-B-3-MAT-CENM Lettre de Henri Matarasso à Miriam Cendrars
S-13-03-B-3-CENR-TOU Lettres de Raymone Cendrars à Madame Toutan (ORTF)
S-13-04 Supplément Jean Bühler
S-13-01-B Correspondances
S-13-04-B-3 Lettre de Roger Montandon à Jean Bühler
S-13-04-D Autres documents
S-13-04-D-PO Photographies
S-13-05 Supplément Daniel Wallard
S-13-05-NO Négatifs originaux : Blaise et Raymone Cendrars en compagnie de Fernand et Nadia Léger
S-15-01 Lettre de Blaise Cendrars à Marcel Thiébaut
S-15-01-B-1 Lettre de Blaise Cendrars
S-15-01-B-1-THI Lettre de Blaise Cendrars à Marcel Thiébaut
S-15-02 Lettre de Blaise Cendrars à Jean Vigneau
S-15-02-B-1 Lettre de Blaise Cendrars
S-15-02-B-1-VIG Lettre de Blaise Cendrars à Jean Vigneau
S-15-03 Autres documents
S-15-03-D Interventions critiques de Blaise Cendrars
S-15-04 Photographies
S-15-04-D-PO Photographies du tournage du film "Sutter's Gold" (1935 - 1936)
S-16-01 Autour d'Augustine Soubeiran (1858-1933)
S-16-01-D Documentation relative à Augustine Soubeiran (1858-1933)
S-16-02 Lot Gaston De Beer
S-16-02-B Correspondances
S-16-02-B-1 Lettres de Blaise Cendrars
S-16-02-B-3 Lettres de tiers
S-16-02-D Photographies
S-16-02-D-PO Photographies dédicacée à Mme De Beer
S-17-01 Lettres à Marcel Thiébaut
S-17-01-B-1 Cinq lettres à Marcel Thiébaut, directeur de La Revue de Paris
S-17-02 Réponse à une « enquête internationale » et correspondance diverse
S-17-02-A Réponse à une enquête
S-17-02-B-1 Correspondances diverses
S-17-03 Portrait de Blaise Cendrars par Emile Lejeune
S-17-04 Lot en provenance de la collection Jean-Louis Debauve
S-17-04-A-1 Tapuscrit de « Ivy close »
S-17-04-A-2 Matériel promotionnel original
S-17-04-B-1 Lettres de Cendrars à divers destinataires
S-17-04-D Pièces jointes et documentation
S-19-01 Supplément Frédéric Jacques Temple
S-19-01-B-1 Lettres à Frédéric Jacques Temple
S-20-01 Correspondance avec Armand Godoy
S-20-01-B-1 Courriers de Blaise Cendrars à Armand Godoy
S-20-01-B-2 Lettre d’Armand Godoy à Blaise Cendrars
S-20-01-B-3 Courrier de Raymone Cendrars à Armand Godoy
S-20-01-D Pièces jointes et autres documents liés à la correspondance avec Armand Godoy
S-20-02 Documents autour de l’adaptation cinématographique de L’Or (Sutter's Gold)
S-20-02-B-1 Lettre de Blaise Cendrars à Frank F. Merriam
S-20-02-B-2 Lettre de Blaise Cendrars de Frank F. Merriam à Blaise Cendrars
S-20-02-D Autres documents autour de Sutter's Gold
S-20-03 Manuscrit autographe de Philippe Soupault
S-21-01 Correspondance avec Claude Autant-Lara
S-21-01-B-1 Courriers de Blaise Cendrars à Claude Autant-Lara
S-21-02 Correspondance avec un « Cher Docteur »
S-21-02-B-1 Courrier de Blaise Cendrars à « Cher Docteur »
S-21-03 Épreuves de Bourlinguer
S-22-1 Correspondance, à propos de cinéma, avec Madeleine et/ou Marcellin Castaing
S-22-1-B-1 Courriers de Blaise Cendrars aux époux Castaing
S-23-1 Collection Georges Daranyi
S-23-1-B-1 Lettres de Blaise Cendrars
S-23-1-D Document et publication
S-23-2 Collection Henri Desfeuilles
S-23-2-B-1 Lettres de Blaise Cendrars à Paul Desfeuilles
S-23-2-B-2 Transcription de quinze lettres de Paul Desfeuilles à Blaise Cendrars
S-23-2-D-1 Autour du projet non concrétisé d’édition de la correspondance entre Blaise Cendrars et Paul Desfeuilles
S-23-2-D-2 Documents iconographiques
S-23-2-D-3 Tapuscrits et autres documents


S-05

Supplément Miriam Cendrars

S-05-O

Manuscrits et fragments

S-05-O-1

Un Caporal de la Légion (1917 ou 1918)

Cote Titre / Description Dates Collation Remarques
S-05-O-1/1 Un Caporal de la LégionMs.   1918-03-19
 2 ff. a.s. et d. sur le 2e f. Version 1 : 1918.03.19, 2 ff. - Titre Un Caporal de la Légion ; ms de 2 ff. num. 1 à 3 par BC., le 2e f. étant utilisé ro/vo. Texte à l'encre violette, daté et signé en fin du 2e f. (vo, numéroté 3): " 19 mars 18. BC. ". Au vodu 2e f., brouillon de l.a. à Jacques Doucet, commanditaire de L'Eubage , rédigé en 1917-1918, lui proposant de lui dédier l'ouvrage. La l. est datée par BC " le 14 mars ".
S-05-O-1/2 Un Caporal de la LégionMs.   [1918]
 3 ff. a. Version 2 : s.d., 3 ff. Titre Un Caporal de la Légion, 3 ff. num. 1 à 3 par BC. En tête du ms., f. 1, mention au stylo bleu : " à Raymone ", dédicace ultérieure, datée des années 50 par MC. Texte à l'encre violette, signé en fin de ms. Sous le titre, un tiers a inscrit à l'encre noire : " Cette histoire tragique et véridique me fut contée par le poète Blaise Cendrars engagé Volontaire à la Légion et qui a donné à la France qu'il aime son bras droit perdu dans l'offensive de Champagne ". Une autre mention au crayon, d'une écriture encore différente précise : " Ecriture de Valentine " et, en marge de la p. 1. : " jeudi midi 3 ex ". - Les versions 1 et 2 n'offrent que très peu de variantes. Texte publ. d'abord sous le titre " Le Caporal Olliver Sullivan " dans : Revue de la pensée française , Paris, 1951, juin, pp. 7-8, puis dans : Noël aux quatre coins du monde , Paris, Cayla, 1953, enfin, dans Trop c'est trop, 1957. Pour ce titre, voir aussi : MI, O 212, O 221 III.

S-05-O-2

La Fin du monde filmée par l’Ange N.-D. (1918, Ed. orig. 1919)

Cote Titre / Description Dates Collation Remarques
S-05-O-2 La Fin du Monde filmée par l'Ange N.-D. Maquette de couverture. Ms   [1918]
 1 bif., 2 maquettes a., encre noire 2 maquettes de BC, à la plume, pour la couverture de La Fin du Monde filmée par l'Ange N.-D. qui sera réalisée pour l'éd.orig. de 1919 par Léger, Fernand. Les 2 maquettes portent la mention a. " Couverture ", la 2e en plus, la mention " Note d'exécution de Rédaction ", avec, au crayon, des indications de corps de caractère. Complète les dossiers MI O11, O18-19, O 67 IV, P 115, D 14

S-05-O-3

Au cœur du monde (1918-1921)

Cote Titre / Description Dates Collation Remarques
S-05-O-3 Au cœur du mondeMs: autres titres : Du Monde Entier : poèmes dédiés à Raymone. Incipit ou titres des poèmes : Ce ciel de Paris . - Hôtel Notre-Dame . - Soudain les sirènes mugissent ; 229 Rue St Jacques ; Le ventre de ma mère . Ms. de premier jet de ces poèmes, partiellement publiés dans les Poésies complètes de 1944 (Denoël)   Paris, 1918-05-15/1921-03-11
 1 cahier à couverture cartonnée bleue, dos toilé, cousu, lignes horizontales, d'environ 91 p. Le manuscrit et quelques dessins sont portés sur les p. 1-31, numérotées aux ALS. Les pages de garde sont comprises dans la numérotation. Le cahier est repris en tête-bêche et comprend dans ce sens 1 p. - Le texte folioté par BC de 1 à 10, court sur les pp. 7 à 31 de la num. ALS. Remarque : Contient : p. 1 (num. aux ALS, p. de garde): 1 esquisse très effacée d'un visage, au crayon bleu.- P. 2 (p. de garde) : 1 croquis de visage, plus travaillé, au crayon bleu, autoportrait de BC selon MC. - P. 3 : 2 esquisses de profil, au crayon papier. - P. 4 : portrait de Raymone par BC, à l'encre violette.- P. 6 : A la plume, encre noire, puis au crayon, titres. - Pp. 7-31 : manuscrit proprement dit donnant :Du Monde entier - puis Au Cœur du Monde , ), daté " Paris 15 mai 1918 ; Nice 3 août 1918 " et dédié à Raymone. Autres dates : P. 11-13 : Hôtel Notre-Dame 4 août 1918/5 août 1918. -. P. 13 : Hôtel Notre-Dame " 9 août 18. - P. 17 : Soudain les sirènes mugissent…, Paris 26 fév.1919. - P. 23-24 : 229 Rue St Jacques ", puis, suite, p. 25 : C'est par une nuit semblable… 28 fév.19.- P. 27-31 : Le ventre de ma mère " . P. 31, en face du dernier vers : 11 mars 1921. - Le cahier, repris en sens inverse, porte 8 lignes à l'encre, de l'écriture d'un tiers non identifié. - Ce ms est le ms dit " de Raymone ", le "Ms R " de l'histoire éditoriale de ce poème, voir l'éd. et la notice de Leroy, Claude, TADA, t. 1, pp.126-136 et 377 sq. Le ms contient les autographes des poèmes partiellement publiés par BC dans ses Poésies complètes , Denoël 1944.

S-05-O-4

Dossier « Spectacles nègres » - « La Création du Monde »(1922-1923)

Cote Titre / Description Dates Collation Remarques
S-05-O-4/1-2 Cendrars, Blaise. Séance nègre . Spectacle P[aul] G[uillaume]. Ms   [1922]
 2 ff. ms., encre violette, portant l'en-tête de la revue La Rose rouge. En tête du f. 1, mention a. au stylo bleu : " Spectacle P.G. " [f. 1-2] : Sous le titre " Séance nègre ", premier titre de la " Fête nègre ", découpage en 10 numéros du plan de chorégraphie. Selon Volta, Ornella, la mention " Spectacle P.G. " au stylo bille date de janvier 1922.
S-05-O-4/3-8 Cendrars, Blaise. Spectacle P.G. Ts, nombreuses corr. a.   [1919]/1922-01-00
 6 ff. d., papier pelure, corr. a. à l'encre violette, puis corr., signature et date à l'encre turquoise "Paris, janvier 1922 " [f. 3-8] : 6 ff d. numérotés par Cendrars de [1] à 6. Titre d'origine biffé : " Séance nègre ". Très nombreux ajouts, biffures et corr. a. en deux campagnes, 1919 et 1922. Selon Volta, Ornella,le ts remonte à 1919 et donne une version simplifiée de " La Légende des Origines Fân " dans L'Anthologie nègre. La date de janvier 1922 marque le début de l'adaptation du scénario de la Fête nègre pour le projet de Börlin, Jean.
S-05-O-4/9-10 Dunoyer de Segonzac, André. [2 ff.] Incipit : Costumes (f.9) et Musiques en sourdine (f. 10)]. Le f. Costumes porte la mention a. au bille bleu, de la main de Cendrars : " Spectacle P.G. " Ms.   [1919/1922]
 2 ff.ms., écriture de Dunoyer de Segonzac, mention a. de Cendrars [f. 9-10] Pour MC, les 2 ff. sont de la main de Milhaud, Darius. Volta, Ornella, et Vergnaud, Sabine (voir annexes), en revanche, identifient Dunoyer de Segonzac, chargé de régler le cérémonial des " Fêtes Nègres " du 10 juin 1919. Costumes donne la liste des personnages et de leurs interprètes, avec un plan de scène ; Musique en sourdine donne le déroulement des entrées. En annexe : 1 f. de notes de Vergnaud, Sabine, concernant l'identification de l'auteur et du dossier.Notes datées en consultation aux ALS : 2008-08-04. - 2 billets de MC identifiant Milhaud, Darius
S-05-O-4/11-15 Cendrar, Blaise. Synopsis d'un Ballet Nègre. - Dactylogr. par un tiers, corr. a. de Cendrars.   1922-01-00
 2 dossiers de 5 ff. d., papier pelure, signature et date dactylogr. " Paris, janvier 1922 ". [f. 11-15] L'un des dossiers est une copie carbone non corr. L'original porte des corr. a. à l'encre bleue, notamment, par deux fois, Cendrars corrige son nom graphié " Andrars ". Le dactylogr. donne le texte corrigé des ff. 3 à 8, augmenté de 3 passages, que transcrit Volta, Ornella, op. cit. p. 40
S-05-O-4/16 Cendrars, Blaise. Synopsis d'un Ballet Nègre. Ms   S.d. [1922]
 1 f. ms, papier pelure, encre bleu turquoise [f. 16] Brève description des 5 premières scènes de la version des ff. 11-15, selon Volta, Ornella
S-05-O-4/17 Cendrars, Blaise. Synopsis d'un Ballet Nègre. Ms   S.d. [1922]
 1 f. ms, papier pelure, encre bleu turquoise [f. 17] Distribution des responsabilités des auteurs (recoupe celle du f. 11) : Cendrars, Blaise ; Léger, Fernand ; Borlin, Jean ; X pour la musique.
S-05-O-4/18 Cendrars, Blaise. Synopsis d'un Ballet Nègre. Ms   S.d. [1922]
 1 f. ms, papier pelure, encre bleu turquoise [f.18] Précisions et modifications de la responsabilité des auteurs. Scénario de 5 scènes numérotées. A partir de ce stade, selon Volta, Ornella (op. cit. p. 40), l'emprise de Léger, Fernand, se renforce
S-05-O-4/19 Cendrars, Blaise. Ballet Nègre. Ms   S.d.
 1 f. ms, papier quadrillé, encre noire [f.19] Introduction numérotée (1-7) et très succincte (9 l.) des 7 premières scènes d'une nouvelle version ne comportant ni le Conteur, ni le récit de la Légende Fân, ni le décor réaliste
S-05-O-4/20-21 Cendrars, Blaise. Ballet Nègre. Ts avec corr. a.   1923-01-00/1923-04-11
 2ff. d., corr. a. encre noire. Le 2e f. est numéroté 2. Nouvelle version esquissée sur le f. 19, ici menée à son terme et précédée de la distribution des auteurs, Milhaud, Darius y apparaît pour la première fois. Les corr. ms de Cendrars découpent le texte en 15 scènes et y ajoute une 16e. Le 1er f. porte la mention " Pour Milhaud ". de la main de Cendrars. Le dactylogr. (tapé par un tiers) donne en fin du 2e f., la signature d. : " Blaise CENDRAS [sic] /Janvier 1923 ". Même graphie fautive dans les mentions de responsabilité sur le 1er f. Les corr. a. de Cendrars sont datées à la plume : " 11/IV/23 "
S-05-O-4/22-23 Cendrars, Blaise. Argument de la Création du Monde Ballet Nègre de Blaise Cendrars. Ms   S.d.
 2 ff. ms, numérotés par Cendrars, papier quadrillé, encre noire [f.22-23] Première apparition du titre définitif. Reprise améliorée des ff. 2o et 21
S-05-O-4/24-25 Cendrars, Blaise.Argument de la Création du Monde Ballet Nègre de Blaise Cendrars. Ms   S. d.
 2 ff. ms, signé B.C., papier quadrillé, encre noire [f.24-25] Même texte que le précédent, mais s’arrêtant au no 3 qui renvoie à « dactylo ».
S-05-O-4/26 Cendrars, Blaise. La Création du Monde. Ballet. Ts.   S. d.
 1 f. ts., papier pelure, signature d. [f.26] L’argument du ballet dans sa version définitive.
S-05-O-4/27 Tract-programme des représentations La Création du monde.   [1923]
 1 f. imprimé Tract-programme du Théâtre des Champs Elysées annonçant pour les 25, 29 et 31 octobre [1923] à 21h ,3 représentations par les Ballets suédois de " La Création du Monde ", ballet de Blaise Cendrars.
S-05-O-4/28-30 Cendrars, Blaise. Indications d'éclairages pour La Création du Monde. Ms   S.d.
 3 ff. ms, sans d. ni signature Texte porté au verso de 3 tracts-programmes du Théâtre des Champs Elysées. Donne en 12 séquences numérotées les indications d'éclairage. Pour l'innovation apportée par Cendrars dans ce domaine, voir Volta, Ornella, Op. cit., p. 42.
S-05-O-4/31 Cendrars, Blaise.Hommage à Jean Borlin.Ts.   S.d.
 1 f. ts., s. a.  
S-05-O-4/32 La Création du monde: 2 planches imprimées, en couleurs et n/b, reproduisant 2 maquettes des décors par Léger, Fernand, un aspect de la mise en scène (photo Isabey), le rideau et 2 personnages.   S.d.
 2 planches portant les no 13 et 15. Sans indications d'origine. Les documents reproduits sont extraits de la collection Rolf de Maré.
S-05-O-4/33 " Creation. An African Negro Ballet, translated from the Fan Legend by Blaise Cendrars […] In: Ballets suédois. Revue-catalogue, s.l.n.d., texte en anglais, présentation richement ill. des principaux ballets de la troupe de Maré.   [1924/1925 ]
 1 revue illustrée La revue donne p. [8] la traduction anglaise de l'argument du Ballet par Cendrars " Creation " ainsi qu'une repro. couleurs du rideau et d'un costume par Léger ; p. [9], le texte trad. " The Corpse and the Moon (a sandé legend), un extrait de la partition de Milhaud, Darius et 2 photogr. (Cendrars : Maré, Rolf de ; Léger ; Borlin, Jean ; et Milhaud / puis Milhaud au piano et Borlin). P. [7], format pleine page, affiche par Léger pour " Creation. An African Negro Ballet ". La couv. et la 4e de couv. de la revue sont de Léger.
S-05-O-4/34 La Danse. no 27, octobre 1923.   1923-10-00
 10 p. détachées du numéro 27 de la revue, sous couverture conservée. Contient un entretien avec Maré, Rolf de, sous le titre : " Les Ballets suédois en Amérique ", ainsi qu'un billet de Satie, Eric adressé à Maré, Rolf de (1923-10-12)
S-05-O-4/35 La Danse. Novembre-Décembre 1924. Numéro consacré aux Ballets Suédois de Rolf de Maré.   1924-11-12
 1 no de revue P. [26] annonce d'une reprise de la Création du monde, accompagnée des mêmes photogr. et partition que celles de la p. 9 de S-05-O-4/33.
S-05-O-4/36 Les Ballets suédois de Rolf de Maré, 1920-1924[Impr. des Champs-Elysées, Paris, s.d.]. Revue-Catalogue illustré des Ballets Suédois   [1924]
 1 revue [40 p, nombr. Ill.] Reproduit, p. [17] une photogr. de Cendrars (Manuel Frère) ; p. [36], un décor de Léger, Fernand. Au dos de la couv., chronologie datée des créations des Ballets suédois, avec responsabilités artistiques. Le paragraphe concernant la " Création du Monde " a été découpé, créant un petit manque rectangulaire dans la couv.

S-05-O-5

Une Nuit dans la forêt (1925) (édition 1929)

Cote Titre / Description Dates Collation Remarques
S-05-O-5 Une Nuit dans la forêt. Ms   05.04.1925
 Petit carnet cartonné, gris, 16x10 cm, fermé par un rabat à ruban. Cendrars a folioté son texte, hors p. de titre, de dédicace et d'exergue, de 5 à 25. Sous le rabat de couverture, dédicace à l'encre adressée à [Errazuriz], Eugénia. Elle est datée " La Mimoseraie avril-mai 1925 " et signée " Blaise ". La 4e de couverture porte à l'encre : " Une Nuit dans la Forêt " / par / Blaise Cendrars / Castels-des-Landes /29 mars 1925. / La Mimoseraie Biarritz mai / 1928 ". La p. de titre interne porte la mention " Ed. du Verseau / Lausanne, 1927 ". - Voir aussi le dossier Une nuit dans la forêt : S-09 ; voir aussi : MI : O 103 ; O 221/II ; P 51 ; P 82 ; D 14

S-05-O-6

Bourlinguer (1947)

Cote Titre / Description Dates Collation Remarques
S-05-O-6-/1 [Bourlinguer]. Projets de chapitres. Ms   08.05.1947
 1 f., bille, puis plume, encre turquoise. Daté : Aix, 8/V/47
S-05-O-6-/2 [Bourlinguer. Paris Port de Mer]. Essais ms pour les 5 dernières lignes. Ms   [1947]
 1 f. quadrillé, encre violette. Au Ro trois propositions biffées, au Vo 1 proposition.

S-05-O-7

Poésies complètes (Rééd. corr., 1947)

Cote Titre / Description Dates Collation Remarques
S-05-O-7/1 [Pâques à New York.]1 f. impr. d'une épreuve, une indication de Cendrars.]   [1947]
 2 ff Indication de BC identifiée par MC., billet a. conservé. Pagination impr. : p. 55.
S-05-O-7/2 [Feuilles de route]1 f. a. de demandes d'éclaircissements, de la main du correcteur.   [1947 ?]
 1 f. a. Concerne e.a. le poème " S. Fernando de Noronha ". Le correcteur pose ses questions sur la base des Poésies complètes éd. par Denoël en 1944.

S-05-O-8

Le Transsibérien (Réédition, Paris, Seghers, 1957 de "La Prose… " 1913)

Cote Titre / Description Dates Collation Remarques
S-05-O-8 Le Transsibérien. Réédition, Epreuves de modèle de mise en p. 1 f.   1957
 1 f., 1 bif. Le bif. porte la mention " ancien projet, annulé ". Ces f. accompagnaient la l. du Service de fabrication des Ed. Seghers de 1957-02-27 signée Carot, A. Voir aussi la corr. jointe : lettre de Cendrars : S-05-B-1-SEG et lettres de Seghers (et des Ed.) S-05-B-2-SEG

S-05-P

Projets inachevés, textes inédits, miettes

S-05-P-1

Le Retour ; Le Volturno (1912)
Cote Titre / Description Dates Collation Remarques
S-05-P-1 Le Retour. Ms   1912
 1 cahier à couverture cartonnée brune, dos toilé, cahier agrafé, papier ligné, 181 p. numérotées aux ALS, 1f. volante. Nombr. ff. déchirées dont il ne reste que la souche. Contient :Le Retour, ms a. au crayon, journal du voyage de New York au Havre, commencé le 6 juin [1912]. Le texte correspond aux p. 3-25 de la numérotation faite aux ALS. BC a partiellement folioté de 1 à 10 son texte qui se prolonge sur deux pages non foliotées (P. 24-25, num. ALS). Le texte n'occupe que le vo des f., à partir du f. 6, vo, (p. 14, selon numérotation ALS), le vo des f. comporte une suite de portraits au crayon des compagnon de voyage de BC sur le Volturno, suite qui se prolonge au-delà du texte, jusqu'à la p. 58 (numérotation ALS). P. 40-41, 2 esquisses pleine page du portrait qui servira de frontispice aux Pâques. Les deux dessins sont accompagnés de la mention " Le (p. 40) ou Il (p. 41) Volturno ". -P. 58, pleine page, portrait identifié par MC comme un " autoportrait au chapeau ", reproduit dans BCPortr. - P. 99, relevé d'une adresse ; " E. Falix " et mention du nom, d'Eisenstein. P. 121, dessin anatomique. - BC a retourné son cahier, et les p. 181 180 (tête-bêche de la num. ALS) donnent le ms au crayon du poème publié sous le titre " Le Volturno " dans Mon voyage en Amérique (Fata Morgana, 2003), qui donne également Le Retour, tous deux restés inédits jusqu'alors. Le cahier contient une fiche volante manuscrite portant au crayon : " F. Sausey [ le y remplacé par le r de] Sauser, Volturno, Donnerstag 12Uhr ".

S-05-P-2

L’Imagerie russe pendant la guerre (1916)
Cote Titre / Description Dates Collation Remarques
S-05-P-2 L'Imagerie russe pendant la guerreMs.   [1916]
 5 ff. autogr., numérotés par BC de 1 à 5. Texte a., encre noire, signé " Blaise Cendrars ", suivi de la mention, écriture allographe, au crayon bleu : " Mme André Mas-Dupont / 60 Bd de Clichy / [signature illisible]. Voir aussi : Mi, P 30 : Russie Sainte Russie / L'imagerie russe pendant la guerre. Publié par Cendrars, Miriam dans : Cendrars, Blaise " Aujourd'hui. Essais et réflexions ", Paris, Denoël, 1987, pp. 238-239, avec fac-similé du 1er f.

S-05-P-3

Projet « Madame Bovary » (Début des années 20)
Cote Titre / Description Dates Collation Remarques
S-05-P-3 [Photocopies de 3 ff. d'un projet d'adaptation cinématographique de Madame Bovary : casting, budget]   [Début des années 20]
 3 photocopies Accompagnées d'un billet a. de MC. - Photocopies d'un orig. non transmis par MC.

S-05-P-4

Dossier « Relâche » ou « Après-Dîner ». Ballet » (1924)
Cote Titre / Description Dates Collation Remarques
S-05-P-4 Relâche   [1924-1930]
   Relâche: Projet pour les Ballets suédois de Maré, Rolf de, début 1924. Le projet de BC ne sera jamais monté, mais, " piraté " par Picabia, Francis, il sera donné le 27.11.1924 au Théâtre des Champs Elysées. BC remaniera son ballet sous le titre Une Nuit à Montmartre en [1952] pour le recueil resté inédit de La Rumeur du Monde et l'assortira d'un P.S. rétablissant son rôle face à Picabia. Voir aussi : MI, P 115, ff. 269-273ter. Sur ce dossier, voir l'article de Cendrars, Miriam : " Les Métamorphoses parisiennes d'un ballet suédois ", in : Continent Cendrars, no 1, 1986, p. 12-23, avec fac-sim.
S-05-P-4/1 Chemise portant le titre "Après-Dîner / Ballet / janv. 1924 " Ms.   1924-01
 1 f. de papier machine pliée en deux et formant chemise Contenait le plan décrit sous P-4-/2.
S-05-P-4/2 [On s'amuse à la française… ] : Incipit du plan des scènes 6 à 9. Ms.   [1924]
 1 f. a. A l'origine, contenu dans la chemise P-4/1
S-05-P-4/3 Après-Dîner. (Titre provisoire).Ts.   [1924]
 2 ff. d., ruban violet Première version, attribution des responsabilités (Satie, Erik (musique) ; Borlin Jean (chorégraphie) ; Cendrars, Blaise (sujet et scénario) ; Boffa, Gus ou Picabia, Francis ou X (Décors, costumes et rideau). Détaille les 5 premières scènes, la no 6 ne comporte que son numéro, sans texte.
S-05-P-4/4 La Danse à la Mode. Ts., avec ce titre alternatif au crayon. Titre alternatif d. : APRES-DINER (Titre Provisoire).   S.d.
 2 ff.d.+ ¼ de f. , corr. a., ruban violet Contient : Attributions de responsabilités ; personnages et distribution (non attribuée, sauf Borlin, Jean, pour le Jeune Sucrier) ; scénario de 7 scènes numérotées. Le titre La Danse à la Mode, inscrit au crayon, est un titre alternatif non résolu pour APRES-DINER (Titre Provisoire)qui est dactylographié. Entre les deux, un titre ou sous-titre au crayon, biffé : Chez BLAISE. Mêmes attributions de responsabilité que dans P-4/3, sinon que Boffa, Gus est remplacé par Tarsila. Sous le point 2, le cabaret " Chez Francis " devient " Chez Blaise ". Selon MC (op. cit.), les corr. ont été portées tard, après le retour du Brésil (sept. 1924).
S-05-P-4/5 RELACHE: titres alternatifs : SURPRISE-PARTY ; COCKTAIL-PARTY ; APRES-DINER. Ts, daté et s., corr. a.   1924.02
 2 ff.d., corr. a. au stylo bleu, au bas du 2e f., daté et signé : A bord du " Formose ", La Pallice, Le Hâvre, fév. 1924. Dans le coins supérieur gauche du 1er f., mention d. POUR LE MUSICIEN. Porte au stylo bleu, une mention sous-titre : " entracte-cinéma ".
S-05-P-4/6 APRES-DINER. Ballet-Bouffes. Ts. , corr. a.   [1930]
 3ff. d.+ ½ f.d., ruban bleu, corr. a. au crayon. Contient : Attributions de responsabilités, musique : Riisager, Knudage et Sujet et scénario : Cendrars, Blaise. Décors et chorégraphie : X. Le 1er f. porte au crayon un petit schéma non légendé. Sur le 2e f., une remarque sur le ton des personnages, " très up-to-date, très 1930 " permet de dater cette version. Les f. sont numérotés au crayon de 1à 3 (semble allographe), le 4e porte une double numérotation : 3, puis 4 (la numérotation semble allographe). Le f. 4 reprend les points 4 et 5 du synopsis du f. 3 en développant le point 5 laissé en suspens.
S-05-P-4/7 [Découpage et minutage des 9 scènes]   S.d.
 1 f. quadrillé, texte au crayon de papier Scènes de I à IX, liste des danses.
S-05-P-4/8 Chemise en papier cartonné bistre portant au crayon deux titres du dossier : Relâche et Cocktail-Party.   S.d.
 1 chemise  
S-05-P-4/9 Ansermet, Ernest, " Sur un orchestre nègre " in La Revue romande, Lausanne, no 10, 15.10.1919, pp. 10-13   1919
 3 ff. arrachés du numéro de la revue. L'article d'Ansermet est précédé (p. 9 et moitié de p. 10) de la fin du Grand Rythme ou mon nationalisme surintégral de Cingria, Charles-Albert, contenant le passage que reprendra Cendrars.
S-05-P-4/10 Milhaud, Darius, " L'Evolution du Jazz-Band et la musique des Nègres d'Amérique du Nord "   S.d.
 3 ff. (p. 52-56) arrachés à une revue, source non indiquée. 1 coquille est corrigée de la même encre noire que celle qui indique, sous le nom de Milhaud, l'adresse 10 Bd de Clichy Paris.

S-05-P-5

Les Lépreux. (1958 -1959)
Cote Titre / Description Dates Collation Remarques
S-05-P-5-/1 Les Lépreux. Ms   1958 et 1959
 2 ms a., 3 f. a.s. et 10 ff. a.s. La 1ère version porte la date fautive 1948 sur le 1er f.

S-05-B

Correspondances

S-05-B-1

Lettres de Blaise Cendrars

S-05-B-1-CENM ; S-05-B-1-LEC ; S-05-B-1-SEG
Lettres de BC à Cendrars, Miriam (1 l.) ; Le Corbusier (9) et Seghers, Pierre (1)
Cote Destinataire Lieu Dates Collation Remarques
S-05-B-1-CENM Cendrars, Miriam Paris  [1938/1939-09] 1 c.p.a.s., 1 billet a. de MC Datée : Vendredi 12 av. Montaigne Paris VIIIe Carte non oblitérée. Motif : de la carte : Rio de Janeiro : Corcovado visto do pao de Assucar. A reçu les vœux d'anniversaire de MC qui date la c. sur un post-it joint.
  Cendrars, Raymone (Duchâteau)       v. S-05-B-1-RAY, inventaire séparé
S-05-B-1-LEC Le Corbusier Le Tremblay-sur-Mauldre ; Paris  S.d., 1926/1960 Photocopies de 9 l.et c.p.a.s. Photocopies. Originaux et droits : Fondation Le Corbusier (Paris). Documents transmis a MC lors d'une exposition Le Corbusier, Paris ; Centre Georges Pompidou, 1987. Sont jointes 1 l. de Morel Journel, Guillemette à MC et réponse de MC.
S-05-B-1-SEG Seghers, Pierre Paris  [1957-04] 1 l.a.s. Texte du télégramme envoyé pour accord de la rééd. duTranssibérien. - Est joint un billet a. de MC datant la l. de début avril 57.
  Suter, August       v. S-05-B-1-SUT, inventaire séparé

S-05-B-1-RAY
Lettres de Blaise à Raymone Cendrars, comprenant des lettres de BC à Mamanternelle, Miriam C. et des lettres de Raymone à des tiers (1931-1962)

Blaise et Raymone à Marseille, 1930.
1931
1931
Cote Auteur de la lettre Destinataire Lieu Dates Collation Remarques
S-05-B-1-RAY/1 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone    1931-09-18 1 f. aut., 2 images, 3 cartes 1 prière aut. de Cendrars, Raymone à Sainte-Thérèse, 2 images saintes et 3 cartes

1937
1937 (3 documents)
Cote Auteur de la lettre Destinataire Lieu Dates Collation Remarques
S-05-B-1-RAY/2 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Paris]  1937-08-02 1 lettre aut. s.a. Mardi soir 6h.
S-05-B-1-RAY/3 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  s.l.  [1937-08] ? 1 lettre aut. s.a. Date établie par MC 1937-08 ou 09.
S-05-B-1-RAY/4 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Paris]  [1937-09] ? 1 lettre aut. s.a. Samedi soir. Date établie par MC.

1939
1939 (8 documents)
Cote Auteur de la lettre Destinataire Lieu Dates Collation Remarques
S-05-B-1-RAY/5 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Paris]  1939-09-17 1 lettre aut. s.a.  
S-05-B-1-RAY/6 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  s.l.  s.d. [1939-10-17 ?] 1 lettre aut. s.a. Mardi 17. MC propose 1939 ou 1940.
S-05-B-1-RAY/7 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Arras  1939-11-17 1 lettre aut. s.a.  
S-05-B-1-RAY/8 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Arras] ?  1939-11-23 1 lettre dact. s.a.  
S-05-B-1-RAY/9 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Arras] ?  1939-12-11 1 lettre dact. s.a.  
S-05-B-1-RAY/10 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Arras] ?  [1939] ? 1 lettre aut. s.a. Mercredi matin. Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/11 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Reims  1939-12-28 1 lettre aut. s.a.  

1940
1940 (1 document)
Cote Auteur de la lettre Destinataire Lieu Dates Collation Remarques
S-05-B-1-RAY/12 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  s.l.  [1940-06] 1 lettre aut. s.a. Vendredi matin.

1941
1941 (3 documents)
Cote Auteur de la lettre Destinataire Lieu Dates Collation Remarques
S-05-B-1-RAY/13 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  [Saint-Maximin-la-Sainte-Baume]  1941-08-21 1 carte aut. s.a. Date du cachet postal.
S-05-B-1-RAY/14 Cendrars, Blaise et Sauser, Rémy  Duchâteau, Marie-Baptistine  [Palavas-les-Flots]  1941-09-08 1 carte aut. s.a.  
S-05-B-1-RAY/15 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  [Juan-les-Pins]  1941-09-23 1 carte aut. s.a. Date du cachet postal.

1943
1943 (119 documents)
Cote Auteur de la lettre Destinataire Lieu Dates Collation Remarques
S-05-B-1-RAY/16 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1943-07-19] 1 carte aut.s.a. Lundi.
S-05-B-1-RAY/17 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1943-08-27] 1 carte aut.s.a. Vendredi. Date du cachet postal.
S-05-B-1-RAY/18 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1943-08-27] 1 carte aut.s.a. Vendredi soir. - Comporte 1 croquis d'une fleur au crayon à papier.
S-05-B-1-RAY/19 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1943-08-30] 1 carte aut.s.a. Lundi.
S-05-B-1-RAY/20 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1943-08-30] 1 carte aut.s.a. Lundi soir. Date du cachet postal : 1943-08-31.
S-05-B-1-RAY/21 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1943-08-31] 1 carte aut.s.a. Mardi.
S-05-B-1-RAY/22 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1943-09-01] 1 carte aut.s.a. Mercredi. - Date du cachet postal : 1943-10-10.
S-05-B-1-RAY/23 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1943-09-01] 1 carte aut.s.a. Daté par Cendrars : mercredi soir 1er sept. - Cachet postal : 1943-10-10. - Comporte 1 croquis au crayon à papier.
S-05-B-1-RAY/24 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1943-09-03] 1 carte aut.s.a. Vendredi. Daté par Miriam Cendrars.
S-05-B-1-RAY/25 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  Aix-en-Provence  [1943-09-05] 1 carte aut.s.a. Dimanche. - Daté par MC
S-05-B-1-RAY/26 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1943-09] 1 lettre aut. s.a. Dimanche. - Date approx. donnée par MC.
S-05-B-1-RAY/27 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1943-09-06] 1 carte aut.s.a. Lundi soir.
S-05-B-1-RAY/28 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1943-09-07] 1 carte aut.s.a. Mardi. - Date du cachet postal : 1943-09-08.
S-05-B-1-RAY/29 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1943-09-09] 1 carte aut.s.a. Jeudi.
S-05-B-1-RAY/30 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1943-09-10] 1 carte aut.s.a. Vendredi.
S-05-B-1-RAY/31 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  Aix-en-Provence  [1943-09-11] 1 carte aut.s.a. Samedi.
S-05-B-1-RAY/32 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1943-09-11] 1 carte aut.s.a. Samedi.
S-05-B-1-RAY/33 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1943-09-11] 1 carte aut.s.a. Samedi soir.
S-05-B-1-RAY/34 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  s.l. [Aix-en-Provence]  s.d. [1943-09-12] 1 lettre aut.s.a. Dimanche. Daté par MC.
S-05-B-1-RAY/35 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1943-09-14] 1 carte aut.s.a. Mardi.
S-05-B-1-RAY/36 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1943-09-14] 1 carte aut.s.a. Mardi. - Date du cachet postal : [1943-09-15].
S-05-B-1-RAY/37 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1943-09-15] 1 carte aut.s.a. Mercredi soir.
S-05-B-1-RAY/38 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1943-09-17] 1 carte aut.s.a. Vendredi.
S-05-B-1-RAY/39 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1943-09-18] 1 carte aut.s.a. Samedi.
S-05-B-1-RAY/40 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1943-09-18] 1 carte aut.s.a. Samedi soir. -
S-05-B-1-RAY/41 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  s.d. 1 lettre aut.s.a. Dimanche. - MC date la lettre du 1943-09-19. -
S-05-B-1-RAY/42 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  Aix-en-Provence  [1943-09-20] 1 carte aut.s.a. Lundi.
S-05-B-1-RAY/43 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1943-09-21] 1 carte aut.s.a. Mardi.
S-05-B-1-RAY/44 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1943-09-21] 1 carte aut.s.a. Mardi soir.
S-05-B-1-RAY/45 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1943-09-22] 1 carte aut.s.a. Mercredi. -
S-05-B-1-RAY/46 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1943-09-25] 1 carte aut.s.a. Samedi.
S-05-B-1-RAY/47 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1943-09-26] 1 lettre aut.s.a. Dimanche. - Daté par MC. -
S-05-B-1-RAY/48 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  s.d.[1943-09-26] ? 1 lettre aut.s.a. Dimanche. - MC note : dimanche 19 ou 26 sept.
S-05-B-1-RAY/49 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1943-09-27] 1 lettre aut.s.a. Lundi. - Date donnée par MC.
S-05-B-1-RAY/50 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1943-09-27] 1 carte aut.s.a. Lundi midi.
S-05-B-1-RAY/51 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1943-09-28] 1 carte aut.s.a. Mardi.
S-05-B-1-RAY/52 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1943-09-28] 1 lettre aut.s.a. Mardi soir.
S-05-B-1-RAY/53 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1943-09-30] 1 carte aut.s.a. Jeudi.
S-05-B-1-RAY/54 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1943-09-30] 1 carte aut.s.a. Jeudi soir.
S-05-B-1-RAY/55 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1943-09-30] ? 1 lettre aut.s.a. Jeudi. - Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/56 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  Aix-en-Provence  [1943-09-30] 1 carte aut.s.a. Jeudi.
S-05-B-1-RAY/57 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1943-09-31] ? 1 lettre aut.s.a. Vendredi.- Date établie par MC
S-05-B-1-RAY/58 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1943-09-31] 1 carte aut.s.a Vendredi. - Date du cachet postal : 1943-10-01.
S-05-B-1-RAY/59 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1943-09-31] 1 carte aut.s.a Vendredi soir. - Date du cachet postal : 1943-10-01.
S-05-B-1-RAY/60 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1943-09-31] ? 1 lettre aut.s.a. Vendredi. - Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/61 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1943-10-01] ? 1 lettre aut.s.a. Samedi soir. Date établie par MC : 1943-09-30.
S-05-B-1-RAY/62 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1943-10-04 1 carte aut.s.a Lundi.
S-05-B-1-RAY/63 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  1943-10-04 ? 1 lettre aut.s.a. Lundi soir.
S-05-B-1-RAY/64 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  1943-10-04 ? 1 lettre aut.s.a. Lundi soir. - Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/65 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1943-10-04 1 carte aut.s.a Lundi soir. Contient 4 ff. tapuscrits avec corr. aut. et dact. sur Ste-Madeleine.
S-05-B-1-RAY/66 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1943-10-05 1 carte aut.s.a Mardi.
S-05-B-1-RAY/67 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1943-10-06 1 carte aut.s.a Mercredi.
S-05-B-1-RAY/68 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1943-10-07 1 carte aut.s.a Jeudi soir.
S-05-B-1-RAY/69 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  1943-10-07 1 lettre aut.s.a. Jeudi soir.- Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/70 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  1943-10-07 1 lettre aut.s.a. Jeudi soir. - Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/71 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1943-10-08 1 carte aut.s.a Vendredi soir.- Date du cachet postal : 1943-10-09.
S-05-B-1-RAY/72 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1943-10-10] 1 carte aut.s.a Dimanche. - Cachet de la poste : 1943-10-11.
S-05-B-1-RAY/73 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  Aix-en-Provence  [1943-10-11] 1 carte aut.s.a Lundi. - Cachet de la poste : 1943-10-12.
S-05-B-1-RAY/74 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1943-10-13 1 carte aut.s.a Mercredi.
S-05-B-1-RAY/75 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  Aix-en-Provence  1943-10-13 1 carte aut.s.a Mercredi soir.
S-05-B-1-RAY/76 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1943-10-13 1 carte aut.s.a Mercredi soir.
S-05-B-1-RAY/77 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1943-10-13 1 carte aut.s.a
S-05-B-1-RAY/78 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1943-10-15 1 carte aut.s.a Vendredi.
S-05-B-1-RAY/79 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1943-10-16 1 carte aut.s.a Samedi.
S-05-B-1-RAY/80 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1943-10-18 1 carte aut.s.a Lundi.
S-05-B-1-RAY/81 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1943-10-20] 1 carte aut.s.a Mercredi. - Date du cachet postal : 1943-10-21.
S-05-B-1-RAY/82 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1943-10-21 1 carte aut.s.a Jeudi.
S-05-B-1-RAY/83 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1943-10-22 1 carte aut.s.a Vendredi.
S-05-B-1-RAY/84 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1943-10-25 1 carte aut.s.a Lundi. Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/85 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1943-10-27 1 carte aut.s.a Mercredi.
S-05-B-1-RAY/86 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1943-10-29 1 carte aut.s.a Vendredi.
S-05-B-1-RAY/87 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1943-10-30 1 carte aut.s.a Samedi.
S-05-B-1-RAY/88 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1943-11-01] 1 carte aut.s.a Lundi. - Date du cachet postal : 1943-11-02.
S-05-B-1-RAY/89 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1943-11-02 1 carte aut.s.a Mardi.
S-05-B-1-RAY/90 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1943-11-03 1 carte aut.s.a Mercredi.
S-05-B-1-RAY/91 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1943-11-04 1 carte aut.s.a Jeudi.
S-05-B-1-RAY/92 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  Aix-en-Provence  [1943-11-05] 1 carte aut.s.a Vendredi. - Date du cachet postal : 1943-11-06.
S-05-B-1-RAY/93 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1943-11-05] 1 carte aut.s.a Vendredi soir. - Date du cachet postal : 1943-11-06.
S-05-B-1-RAY/94 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1943-11-06 1 carte aut.s.a Samedi.
S-05-B-1-RAY/95 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1943-11-06 1 carte aut.s.a Samedi.
S-05-B-1-RAY/96 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1943-11-08 1 carte aut.s.a Lundi.
S-05-B-1-RAY/97 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  Aix-en-Provence  1943-11-09 1 carte aut.s.a Mardi.
S-05-B-1-RAY/98 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1943-11-10 1 carte aut.s.a Mercredi.
S-05-B-1-RAY/99 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1943-11-10] 1 lettre aut.s.a. Mercredi 10. Date établie par MC
S-05-B-1-RAY/100 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1943-11-11 1 carte aut.s.a Jeudi soir. - Cachet de la poste : 1943-11-12.
S-05-B-1-RAY/101 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1943-11-12/1943-11-13 1 carte aut.s.a Vendredi soir/samedi. - Cachet de la poste : 1943-11-13.
S-05-B-1-RAY/102 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1943-11-15 1 carte aut.s.a Lundi.
S-05-B-1-RAY/103 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1943-11-15] 1 lettre aut.s.a Lundi soir. - Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/104 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1943-11-16 1 carte aut.s.a Mardi.
S-05-B-1-RAY/105 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1943-11-17 1 carte aut.s.a Mercredi.
S-05-B-1-RAY/106 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1943-11-17 1 carte aut.s.a Mercredi soir. - Date du cachet postal : 1943-11-18.
S-05-B-1-RAY/107 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1943-11-18 1 carte aut.s.a Jeudi soir. - Date du cachet postal : 1943-11-19.
S-05-B-1-RAY/108 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1943-11-19 1 carte aut.s.a Vendredi soir. - Date proposée par MC : 1943-11-12.
S-05-B-1-RAY/109 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1943-11-20 1 carte aut.s.a Samedi.
S-05-B-1-RAY/110 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1943-11-22 1 carte aut.s.a Lundi soir. - Date du cahet postal : 1943-11-23.
S-05-B-1-RAY/111 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1943-11-26 1 carte aut.s.a Vendredi.
S-05-B-1-RAY/112 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1943-11-27 1 carte aut.s.a Samedi.
S-05-B-1-RAY/113 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  Aix-en-Provence  1943-11-27 1 carte aut.s.a Lundi. - MC date la carte du 1944-07-05.
S-05-B-1-RAY/114 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1943-11-28 1 carte aut.s.a Dimanche. - Date du cachet postal : 1943-11-29.
S-05-B-1-RAY/115 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1943-11-30 1 carte aut.s.a Mardi.
S-05-B-1-RAY/116 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1943-12-01 1 carte aut.s.a Mercredi. - Date du cachet postal : 1943-12-02.
S-05-B-1-RAY/117 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1943-12-02 1 carte aut.s.a Jeudi.
S-05-B-1-RAY/118 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1943-12-03 1 carte aut.s.a Vendredi.
S-05-B-1-RAY/119 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1943-12-06 1 carte aut.s.a Lundi.
S-05-B-1-RAY/120 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1943-12-07 1 carte aut.s.a Mardi.
S-05-B-1-RAY/121 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  Aix-en-Provence  1943-12-08 1 carte aut.s.a Mercredi. - Date du cachet postal : 1943-12-09.
S-05-B-1-RAY/122 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1943-12-09 1 carte aut.s.a Jeudi. - Date du cachet postal : 1943-12-10.
S-05-B-1-RAY/123 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1943-12-13 1 carte aut.s.a Lundi soir. Dit avoir rendez-vous avec son éditeur mercredi [1943-12-15]
S-05-B-1-RAY/124 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1943-12-17] ? 1 lettre aut. s.a. Vendredi. - Date établie par MC : 1943-12-16.
S-05-B-1-RAY/125 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1943-12-17 1 carte aut.s.a Vendredi soir. - Date du cachet postal : 1943-12-18.
S-05-B-1-RAY/126 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  1943-12-17 1 lettre aut. s.a. Vendredi soir. - Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/127 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1943-12-22 1 carte aut.s.a Mercredi. Date du cachet postal : 1943-12-23.
S-05-B-1-RAY/128 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  Aix-en-Provence  1943-12-23 1 carte aut.s.a Jeudi soir. - Date du cachet postal : 1943-12-24.
S-05-B-1-RAY/129 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1943-12-24] 1 carte aut.s.a Vendredi. - Date du cachet postal : 1943-12-25.
S-05-B-1-RAY/130 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1943-12-24] ? 1 lettre aut. s.a. Vendredi soir. - Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/131 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1943-12-25] ? 1 lettre aut. s.a. Samedi. - Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/132 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1943-12-27] 1 carte aut.s.a Lundi.
S-05-B-1-RAY/133 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1943-12-28] 1 carte aut.s.a Mardi soir. - Date du cachet postal : 1943-12-29.
  Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1943-12-28] 1 carte aut.s.a. 1 carte retirée du classeur de MC, car date erronée :1943-12-28 au lieu de 1944-12-28, voir S-05-B-1-RAY/352
S-05-B-1-RAY/134 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1943-12-31] 1 carte aut.s.a  

1944
1944 (221 documents)
Cote Auteur de la lettre Destinataire Lieu Dates Collation Remarques
S-05-B-1-RAY/273 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-07-05] 1 carte aut.s.a. Mercredi 5 juillet. - Date du cachet : 1944-07-06.
S-05-B-1-RAY/274 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  Aix-en-Provence  [1944-07-05] 1 carte aut.s.a. Mercredi soir 5 juillet. - Date du cachet : 1944-07-06.
S-05-B-1-RAY/275 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-07-08] 1 carte aut.s.a. Samedi 8 juillet.
S-05-B-1-RAY/276 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1944-07-08] 1 lettre aut.s.a. Samedi soir 8 juillet.
S-05-B-1-RAY/277 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-07-11] 1 carte aut.s.a. Mardi 11 juillet. - Date du cachet : 1944-07-12.
S-05-B-1-RAY/278 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-07-12] 1 carte aut.s.a. Mercredi 12 juillet.
S-05-B-1-RAY/279 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-07-15] 1 carte aut.s.a. Samedi 15 juillet.
S-05-B-1-RAY/280 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-07-15] 1 carte aut.s.a. Samedi soir 15 juillet. - Date du cachet postal : 1944-07-17.
S-05-B-1-RAY/281 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1944-07-17] 1 lettre dact. s.a. Lundi 17 juillet.
S-05-B-1-RAY/282 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-07-18] 1 carte aut.s.a. Mardi 18 juillet.
S-05-B-1-RAY/283 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-07-19] 1 carte aut.s.a. Mercredi 19 juillet.
S-05-B-1-RAY/284 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-07-20] 1 carte aut.s.a. Jeudi 20 juillet.
S-05-B-1-RAY/285 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-07-21] 1 carte aut.s.a. Vendredi 21 juillet.
S-05-B-1-RAY/286 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-07-24] 1 carte aut.s.a. Lundi 24 juillet.
S-05-B-1-RAY/287 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-07-25] 1 carte aut.s.a. Mardi 25 juillet.
S-05-B-1-RAY/288 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-07-26] 1 carte aut.s.a. Mercredi 26 juillet.
S-05-B-1-RAY/289 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-07-27] 1 carte aut.s.a. Jeudi 27 juillet.
S-05-B-1-RAY/290 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-07-28] 1 carte aut.s.a. Vendredi 28 juillet. - Date du cachet postal : 1944-07-29.
S-05-B-1-RAY/291 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-07-31] 1 carte aut.s.a. Lundi 31 juillet.
S-05-B-1-RAY/292 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1944-08-02 1 carte aut.s.a.  
S-05-B-1-RAY/293 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-08-03] 1 carte aut.s.a. Mercredi 2 août.
S-05-B-1-RAY/294 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-08-03] 1 carte aut.s.a. Jeudi 3 août.
S-05-B-1-RAY/295 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-08-04] 1 carte aut.s.a. Vendredi 4 août.
S-05-B-1-RAY/296 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-08-05] 1 carte aut.s.a. Samedi 8 août. - Date du cachet postal : 1944-08-05.
S-05-B-1-RAY/297 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-08-07] 1 carte aut.s.a. Dimanche 7 août.
S-05-B-1-RAY/298 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-08-08] 1 carte aut.s.a. Lundi 8 août.
S-05-B-1-RAY/299 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-08-10] 1 carte aut.s.a. Vendredi 11 août. - Date du cachet postal : 1944-08-10.
S-05-B-1-RAY/300 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-08-12] 1 carte aut.s.a. Vendredi 12 août.
S-05-B-1-RAY/301 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-08-13] 1 carte aut.s.a. Dimanche 13 août.
S-05-B-1-RAY/302 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1944-08-15] 1 lettre aut. s.a. Mardi 15 août. - Au verso, dact., biffé à la main : " troisième partie. Brûler la route. ".
S-05-B-1-RAY/304 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1944-08-15] 1 lettre aut. s.a. Mardi 15 août au soir.
S-05-B-1-RAY/305 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-08-21] 1 carte aut.s.a. Lundi 21 août. - Date du cachet postal : 1944-08-22.
S-05-B-1-RAY/306 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-08-23] 1 carte aut.s.a. Mercredi 23 août.
S-05-B-1-RAY/307 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1944-09-06 1 carte aut.s.a. 6 sept.
S-05-B-1-RAY/308 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1944-09-14] 1 lettre aut. s.a. Dimanche 14. - Date établie par MC. A vérifier.
S-05-B-1-RAY/309 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1944-09-25 1 carte aut.s.a. 25 sept. - Date du cachet postal : 1944-09-28.
S-05-B-1-RAY/310 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1944-10-01 1 carte aut.s.a. Le 1er octobre 44. - Date du cachet : 1944-10-03.
S-05-B-1-RAY/311 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1944-10-06 1 carte aut.s.a. 6 octobre 44. - Carte sans cachet.
S-05-B-1-RAY/312 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1944-10-09 1 carte aut.s.a. Lundi 9 octobre.
S-05-B-1-RAY/313 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1944-10-09 1 carte aut.s.a. 10 octobre. - Date du cachet : 1944-10-09.
S-05-B-1-RAY/314 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1944-10-10 1 carte aut.s.a. Mardi 10 octobre.
S-05-B-1-RAY/315 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-10-13] 1 carte aut.s.a. Vendredi 13. - Date du cachet : 1944-10-14.
S-05-B-1-RAY/316 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1944-10-14 1 carte aut.s.a. Samedi 14 octobre. - Date du cachet postal : 1944-10-16.
S-05-B-1-RAY/317 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1944-10-14 1 lettre aut. s.a. 14 oct.- Papier à lettre porte l'en-tête des Deux Garçons.
S-05-B-1-RAY/318 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  Aix-en-Provence  [1944-10-16] 1 carte aut.s.a. Date du cachet postal.
S-05-B-1-RAY/319 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-10-17] 1 carte aut.s.a. Mardi 17. - Date du cachet postal : 1944-10-18.
S-05-B-1-RAY/320 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-10-21] 1 carte aut.s.a. Samedi 21.
S-05-B-1-RAY/32 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1944-10-23 1 carte aut.s.a. Lundi 23 oct. - Date du cachet postal : 1944-10-24.
S-05-B-1-RAY/322 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-10-24] 1 carte aut.s.a. Mercredi 24. - Date du cachet postal : 1944-10-26.
S-05-B-1-RAY/323 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-10-26] 1 carte aut.s.a. Jeudi 26.
S-05-B-1-RAY/324 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-10-27] 1 carte aut.s.a. Vendredi 27.
S-05-B-1-RAY/325 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-10-28] 1 carte aut.s.a. Samedi 26. - Date du cachet postal : 1944-10-28.
S-05-B-1-RAY/326 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-10-30] 1 carte aut.s.a. Lundi 30.
S-05-B-1-RAY/327 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-10-31] 1 carte aut.s.a. Mardi 31 oct.
S-05-B-1-RAY/328 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-11-02] 1 carte aut.s.a. Jeudi 2 nov. - Date du cachet : 1944-11-03.
S-05-B-1-RAY/329 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-11-08] 1 carte aut.s.a. Jeudi 8. - Date du cachet postal : 1944-11-09.
S-05-B-1-RAY/330 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-11-09] 1 carte aut.s.a. Jeudi 9.
S-05-B-1-RAY/331 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  Aix-en-Provence  [1944-11-11] 1 carte aut.s.a.  
S-05-B-1-RAY/332 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-11-15] 1 carte aut.s.a. Mercredi 15.
S-05-B-1-RAY/333 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-11-17] 1 carte aut.s.a. Vendredi 16. - Date du cachet postal : 1944-11-18.
S-05-B-1-RAY/334 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-11-18] 1 carte aut.s.a. Samedi 18.
S-05-B-1-RAY/335 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-11-21] 1 carte aut.s.a. Mardi 20. - Date du cachet postal : 1944-11-21.
S-05-B-1-RAY/336 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-11-23] 1 carte aut.s.a. Jeudi 23.
S-05-B-1-RAY/337 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-11-27] 1 carte aut.s.a. Lundi 27.
S-05-B-1-RAY/338 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  [Aix-en-Provence]  [1944-11-29] 1 lettre aut. s.a. Mercredi 29. - Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/339 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  [Aix-en-Provence]  [1944-11-29] 1 lettre aut. s.a. Mercredi 29. - Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/340 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  1944-12-01 1 lettre aut. s.a. Vendredi 1er décembre.
S-05-B-1-RAY/341 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-12-01] 1 carte aut.s.a. Vendredi 1er. - Date du cachet : 1944-12-02.
S-05-B-1-RAY/342 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-12-02] 1 carte aut.s.a. Samedi 2.
S-05-B-1-RAY/343 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-12-05] 1 carte aut.s.a. Mardi 5.
S-05-B-1-RAY/344 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-12-05] 1 carte aut.s.a. Mardi 5. date du cachet : 1944-12-06.
S-05-B-1-RAY/345 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-12-06] 1 carte aut.s.a. Mercredi 6. - Date établie par MC. Libération de Jean.
S-05-B-1-RAY/346 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  Aix-en-Provence  [1944-12-09] 1 carte aut.s.a. Samedi 9. - Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/347 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-12-09] 1 carte aut.s.a. Samedi 9.
S-05-B-1-RAY/348 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-12-15] 1 carte aut.s.a. Vendredi 15. Date du cachet postal : 1944-12-16.
S-05-B-1-RAY/349 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-12-19] 1 carte aut.s.a. Mardi 19.
S-05-B-1-RAY/350 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-12-25] 1 carte aut.s.a. Dimanche 25. - Date du cachet postal : 1944-12-25.
S-05-B-1-RAY/351 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-12-26] 1 carte aut.s.a. Mardi 17. Date du cachet postal : 1944-12-26.
S-05-B-1-RAY/352 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-12-28] 1 carte aut.s.a. Mercredi 28. - Date donnée par MC : 1943-12-28.
S-05-B-1-RAY/353 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-12-29] 1 carte aut.s.a. Vendredi 29.
S-05-B-1-RAY/354 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1944-12-30] 1 carte aut.s.a. Samedi 30.
S-05-B-1-RAY/355 Cendrars, Blaise  Cendrars, Miriam  Aix-en-Provence  1944-12-31 1 carte aut.s.a. 31 déc. - Photocopie

1945
1945 (203 missives) (Classeur 4)
Cote Auteur de la lettre Destinataire Lieu Dates Collation Remarques
S-05-B-1-RAY/356 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  1945-01-01 1 carte aut.s.a. 1er janvier.
S-05-B-1-RAY/357 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-01-06] 1 carte aut.s.a. Samedi 6.
S-05-B-1-RAY/358 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-01-08] 1 carte aut.s.a. Lundi 8.
S-05-B-1-RAY/359 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  Aix-en-Provence  [1945-01-09] 1 carte aut.s.a. Mardi 9.
S-05-B-1-RAY/360 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-01-11] 1 carte aut.s.a. Jeudi 11.
S-05-B-1-RAY/361 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-01-14] 1 carte aut.s.a. Dimanche 14. - Date du cachet postal : 1945-01-15.
S-05-B-1-RAY/362 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-01-16] 1 carte aut.s.a. Mardi 16.
S-05-B-1-RAY/363 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-01-16] 1 carte aut.s.a. Mardi 16. - Date du cachet postal : 1945-01-17.
S-05-B-1-RAY/364 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1945-01-17] 1 lettre aut.s.a. Mercredi. Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/365 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-01-19] 1 carte aut.s.a. Vendredi 19.
S-05-B-1-RAY/366 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-01-24] 1 carte aut.s.a. Jeudi 24. - Date du cachet postal : 1945-01-25.
S-05-B-1-RAY/367 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-01-26] 1 carte aut.s.a. Vendredi 26. -Date du cachet postal : 1945-01-27.
S-05-B-1-RAY/368 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  Aix-en-Provence  [1945-01-27] 1 carte aut.s.a. Samedi 27.
S-05-B-1-RAY/369 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-01-29] 1 carte aut.s.a. Lundi 29. -Date du cachet postal : 1945-01-30.
S-05-B-1-RAY/370 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1945-01-30] 1 lettre aut.s.a. Mardi 30. - Date établie par MC. Au verso de la lettre, 1 ligne dact.
S-05-B-1-RAY/371 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-02-01] 1 carte aut.s.a. Jeudi 1er février. - Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/372 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-02-03] 1 carte aut.s.a. Samedi 3.- Date du cachet postal : 1945-02-04.
S-05-B-1-RAY/373 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-02-07] 1 carte aut.s.a. Mercredi 7.
S-05-B-1-RAY/374 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-02-10] 1 carte aut.s.a. Photocopie.- Samedi 10. - Date du cachet postal : 1945-02-12
S-05-B-1-RAY/375 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-02-12] 1 carte aut.s.a. Lundi 12.
S-05-B-1-RAY/376 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-02-14] 1 carte aut.s.a. Mercredi 14.
S-05-B-1-RAY/377 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-02-16] 1 carte aut.s.a. vendredi 16.
S-05-B-1-RAY/378 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1945-02-17] 1 lettre aut.s.a. Samedi soir 17. - Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/379 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  Aix-en-Provence  [1945-02-21] 1 carte aut.s.a. Mercredi 22. -Date du cachet postal : 1945-02-21.
S-05-B-1-RAY/380 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-02-24] 1 carte aut.s.a. Samedi 24.
S-05-B-1-RAY/381 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-02-25] 1 carte aut.s.a. Dimanche soir 25.
S-05-B-1-RAY/382 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-02-26] 1 carte aut.s.a. Lundi 26. - Date du cachet postal : 1945-02-27.
S-05-B-1-RAY/383 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-02-28] 1 carte aut.s.a. Mercredi 28.
S-05-B-1-RAY/384 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1945-03-02] 1 lettre aut.s.a. Vendredi 2. - Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/385 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-03-03] 1 carte aut.s.a. Samedi 3.
S-05-B-1-RAY/386 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1945-03-07] 1 lettre aut.s.a. Mercredi 7. - Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/387 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-03-08] 1 carte aut.s.a. Jeudi 8.
S-05-B-1-RAY/388 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  Aix-en-Provence  [1945-03-10] 1 carte aut.s.a. Samedi 10.
S-05-B-1-RAY/389 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-03-11] 1 carte aut.s.a. Dimanche 11. - Date du cachet postal : 1945-03-12.
S-05-B-1-RAY/390 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-03-13] 1 carte aut.s.a. Mardi 13. - Date du cachet postal : 1945-03-14.
S-05-B-1-RAY/391 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1945-03-15] 1 lettre aut.s.a. Jeudi 15. - Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/392 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1945-03-16] 1 lettre aut.s.a. Vendredi 16. - Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/393 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1945-03-18] 1 lettre aut.s.a. Dimanche. - Date établie par MC
S-05-B-1-RAY/394 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1945-03-21] 1 lettre aut.s.a. Mercredi 21. - Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/395 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-03-21] 1 carte aut.s.a. Mercredi 21.
S-05-B-1-RAY/396 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-03-24] 1 carte aut.s.a. Samedi 24.
S-05-B-1-RAY/397 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-03-26] 1 carte aut.s.a. Lundi 26. - Date du cachet postal : 1945-03-27.
S-05-B-1-RAY/398 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence] ?  [1945-03-28] 1 lettre aut.s.a. Mercredi 28. - Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/399 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-04-10] 1 carte aut.s.a. Mardi 10. - MC propose 1945-05-10
S-05-B-1-RAY/400 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1945-04-12] 1 lettre aut.s.a. Jeudi 12. - Date établie par MC
S-05-B-1-RAY/401 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1945-04-14] 1 lettre aut.s.a. Samedi 14. Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/402 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  Aix-en-Provence  [1945-04-19] 1 carte aut.s.a. Jeudi 19.
S-05-B-1-RAY/403 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-04-21] 1 carte aut.s.a. Samedi 22. - Date du cachet postal : 1945-04-21.
S-05-B-1-RAY/404 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-04-25] 1 carte aut.s.a. Mercredi 25. - Date du cachet postal : 1945-04-28.
S-05-B-1-RAY/405 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1945-04-27] 1 lettre aut.s.a. Vendredi 27.- Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/406 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1945-04-27] 1 lettre aut.s.a. Samedi 27. Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/407 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1945-04-29] 1 lettre aut.s.a. Lundi soir. Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/408 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1945-04-30] 1 lettre aut.s.a. Mardi 30. - Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/409 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1945-05-03] 1 lettre dact. s.a. Jeudi 3. Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/410 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1945-05-03] 1 lettre aut. s.a. Jeudi soir. Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/411 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-05-04] 1 carte aut.s.a. Vendredi 4.
S-05-B-1-RAY/412 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  Aix-en-Provence  [1945-05-05] 1 carte aut.s.a. Vendredi 5.
S-05-B-1-RAY/413 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1945-05-06] 1 lettre aut.s.a. Dimanche 5. - Date établie par MC
S-05-B-1-RAY/414 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-05-07] 1 carte aut.s.a. Lundi 7. - Date du cachet postal : 1945-05-08.
S-05-B-1-RAY/415 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  08.05.1945 1 lettre aut.s.a. Le 8 mai 1945.
S-05-B-1-RAY/416 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-05-17] 1 carte aut.s.a. Jeudi 17.
S-05-B-1-RAY/417 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1945-05-17] 1 lettre aut.s.a. Jeudi 17. - Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/418 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1945-05-22] 1 lettre aut.s.a. Mardi 22. - Date établie par MC
S-05-B-1-RAY/419 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-05-23] 1 carte aut.s.a. Mercredi soir 23. - Date du cachet : 1945-05-24.
S-05-B-1-RAY/420 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1945-05-24] 1 lettre aut.s.a. Jeudi soir 24. - Date établie par MC
S-05-B-1-RAY/421 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1945-05-28] 1 lettre aut.s.a. Lundi 28. - Date établie par MC
S-05-B-1-RAY/422 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-05-28] 1 carte aut.s.a. Lundi 28.
S-05-B-1-RAY/423 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1945-05-29] 1 lettre aut.s.a. Mardi 29. - Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/424 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1945-05-31] 1 lettre aut.s.a. Jeudi 31.- Date établie par MC. Au dos de la lettre 1 texte dact. avec corr. aut.
S-05-B-4-RAY/425 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1945-06-01] 1 lettre aut.s.a. Vendredi soir. - Date à vérifier. Au dos de la lettre, 1 texte dact. avec corr. aut.
S-05-B-1-RAY/426 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-06-02] 1 carte aut.s.a. Samedi 2.
S-05-B-1-RAY/427 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1945-06-03] 1 lettre aut.s.a. Dimanche 3. - Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/428 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-06-06] 1 carte aut.s.a. Mercredi 6. -Date du cachet postal : 1945-06-07.
S-05-B-1-RAY/429 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  Aix-en-Provence  [1945-06-06] 1 carte aut.s.a. Mercredi 6. - Date du cachet postal : 1945-06-07.
S-05-B-1-RAY/430 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-06-12] 1 carte aut.s.a. Mardi 12.
S-05-B-1-RAY/431 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1945-06-12] 1 lettre aut.s.a. Mardi 14.- Date établie par MC. BC envoie un chèque à R.
S-05-B-1-RAY/432 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  Aix-en-Provence  [1945-06-14] 1 carte aut. s.a. Jeudi 14. - Date du cachet : 1945-06-15.
S-05-B-1-RAY/433 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-06-17] 1 carte aut.s.a. Dimanche 17. Date du cachet : 1945-06-18.
S-05-B-1-RAY/434 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1945-06-22] 1 lettre aut.s.a. Jeudi 22. - Date établie par MC. BC envoie un deuxième chèque à R.
S-05-B-1-RAY/435 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1945-06-26] 1 lettre aut.s.a. Mardi 26. - Date établie par MC
S-05-B-1-RAY/436 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-06-28] 1 carte aut.s.a. Jeudi 28. - Date du cachet postal : 1945-06-29.
S-05-B-1-RAY/437 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-06-29] 1 carte aut.s.a. Jeudi 29. - Date du cachet postal : 1945-06-30.
S-05-B-1-RAY/438 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-06-30] 1 carte aut.s.a. Samedi 30.
S-05-B-1-RAY/439 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-07-01] 1 carte aut.s.a. Dimanche 1er
S-05-B-1-RAY/440 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-07-03] 1 carte aut.s.a. Photocopie. - Mardi 3. - Date du cachet : 1945-07-04.
S-05-B-1-RAY/441 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-07-14] 1 carte aut.s.a. Samedi 14. - Date du cachet postal : 1945-07-15
S-05-B-1-RAY/442 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-07-17] 1 carte aut.s.a. Mardi 17.
S-05-B-1-RAY/443 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-07-20] 1 carte aut.s.a. Vendredi 20.
S-05-B-1-RAY/444 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-07-22] 1 carte aut.s.a. 22 juillet.
S-05-B-1-RAY/445 Cendrars, Blaise  [Cendrars, Raymone]  [Aix-en-Provence]  [1945-07-22] ? 1 billet aut. s.a. Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/446 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1945-07-27] 1 lettre aut.s.a. Vendredi 27. - Au verso, 1 texte dact. avec corr. aut.
S-05-B-1-RAY/447 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1945-07-29] 1 lettre aut.s.a. Dimanche 29. - Au verso, 1 texte dact. avec corr. aut.
S-05-B-1-RAY/448 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-07-30] 1 carte aut.s.a. Lundi 30. - Date du cachet postal : 1945-07-31.
S-05-B-1-RAY/449 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1945-08-03] 1 lettre aut.s.a. Vendredi 3. - Date établie par MC. Au verso, 1 texte dact. avec corr. aut.
S-05-B-1-RAY/450 Cendrars, Blaise  [Cendrars, Raymone]  [Aix-en-Provence]  [1945-08-06] 1 lettre aut.s.a. Lundi 6. - Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/451 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-08-06] 1 carte aut.s.a. Lundi 6. - Date du cachet postal : 1945-08-07.
S-05-B-1-RAY/452 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-08-09] 1 carte aut.s.a. Jeudi 9.
S-05-B-1-RAY/453 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-08-10] ? 1 lettre aut.s.a. Vendredi 10. - Date établie par MC (Cette lettre faisait partie du classeur non trié). - En-tête du cabinet du Docteur Louis Long.
S-05-B-1-RAY/454 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-08-14] 1 carte aut.s.a. Mardi 14. - Date du cachet postal : 1945-08-15.
S-05-B-1-RAY/455 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-08-15] 1 carte aut.s.a. Mercredi 15. - Date du cachet postal : 1945-08-16.
S-05-B-1-RAY/456 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-08-17] 1 carte aut.s.a. Vendredi 16. - Date du cachet postal : 1945-08-17.
S-05-B-1-RAY/457 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-08-17] 1 carte aut.s.a. Vendredi soir. - Date du cachet postal : 1945-08-18.
S-05-B-1-RAY/458 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-08-18] 1 carte aut.s.a. Samedi 18. - Date du cachet postal : 1945-08-19.
S-05-B-1-RAY/459 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-08-19] 1 carte aut.s.a. Dimanche 14.
S-05-B-1-RAY/460 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-08-23] 1 carte aut.s.a. Jeudi soir. - Date du cachet postal : 1945-08-24. A envoyé les Œuvres libres à R..
S-05-B-1-RAY/461 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1945-08-28] 1 lettre aut.s.a. Mardi 28. - Date établie par MC. Au dos, 1 texte dact. avec corr. aut.
S-05-B-1-RAY/462 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-08-31] 1 carte aut.s.a. Vendredi 31.
S-05-B-1-RAY/463 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-09-01] 1 carte aut.s.a. 1er sept. Samedi.
S-05-B-1-RAY/464 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-09-01] 1 carte aut.s.a. 1er sept. Samedi. - Date du cachet postal : 1945-09-02.
S-05-B-1-RAY/465 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-09-04] 1 carte aut.s.a. Mardi 4.
S-05-B-1-RAY/466 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-09-04] 1 carte aut.s.a. Mardi 4. - Date du cachet postal : 1945-09-05. -Le coin inférieur droit de la carte est déchiré.
S-05-B-1-RAY/467 Cendrars, Blaise  Cendrars, Miriam [Myriam]  Aix-en-Provence  [1945-09-04] 1 carte aut.s.a. Mardi 4. - Photocopies.
S-05-B-1-RAY/468 Cendrars, Blaise  Cendrars, Miriam [Myra]  Aix-en-Provence  [1945-09-05] 1 carte aut.s.a. Mercredi 5. - Photocopie.
S-05-B-1-RAY/469 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-09-05] 1 carte aut.s.a. Mercredi 5.
S-05-B-1-RAY/470 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-09-06] 1 carte aut.s.a. Jeudi 6.
S-05-B-1-RAY/471 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-09-07] 1 carte aut.s.a. Vendredi 7.
S-05-B-1-RAY/472 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-09-07] 1 carte aut.s.a. Vendredi 7.
S-05-B-1-RAY/473 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-09-08] 1 carte aut.s.a. Samedi soir.
S-05-B-1-RAY/474 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-09-11] 1 carte aut.s.a. Mardi 11.
S-05-B-1-RAY/475 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-09-12] 1 carte aut.s.a. Mercredi 12.
S-05-B-1-RAY/476 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-09-13] 1 carte aut.s.a. Jeudi 13.
S-05-B-1-RAY/477 Cendrars, Blaise  Vox, Maximilien  Aix-en-Provence  [1945-09-19] 1 carte aut.s.a. Mercredi 19.
S-05-B-1-RAY/478 Cendrars, Blaise  Cendrars, Miriam [Marie]  Aix-en-Provence  [1945-09-19] 1 carte aut.s.a. Mercredi 19. - Date du cachet : 1945-09-20. - Photocopie.
S-05-B-1-RAY/479 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-09-20] 1 carte aut.s.a. Jeudi 20.
S-05-B-1-RAY/480 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-09-23] 1 carte aut.s.a. Dimanche 23.
S-05-B-1-RAY/481 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-09-24] 1 carte aut.s.a. Lundi 24.
S-05-B-1-RAY/482 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-09-28] 1 carte aut.s.a. Vendredi 28.
S-05-B-1-RAY/483 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1945-09-29] 1 carte aut.s.a. Samedi 29.
S-05-B-1-RAY/484 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1945-09-30] 1 carte aut.s.a. Dimanche 30.
S-05-B-1-RAY/485 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-10-01] 1 carte aut.s.a. Lundi 1er octobre. - Date du cachet postal : 1945-10-02.
S-05-B-1-RAY/486 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-10-05] 1 carte aut.s.a. Vendredi 5. - Date du cachet postal : 1945-10-06.
S-05-B-1-RAY/487 Cendrars, Blaise  Vox, Maximilien  Aix-en-Provence  [1945-10-05] 1 carte aut.s.a. Vendredi 5. BC accuse réception de L'Homme foudroyé et du chèque.
S-05-B-1-RAY/488 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-10-08] 1 carte aut.s.a. Lundi 8.
S-05-B-1-RAY/489 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-10-09] 1 carte aut.s.a. Mardi 9.
S-05-B-1-RAY/490 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-10-10] 1 carte aut.s.a. Mercredi 10.
S-05-B-1-RAY/491 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-10-11] 1 carte aut.s.a. Jeudi 11. - Date du cachet postal : 1945-10-12.
S-05-B-1-RAY/492 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-10-14] 1 carte aut.s.a. Dimanche 14. - Copie carbone.
S-05-B-1-RAY/493 Le Corbusier  Trouin, Edouard  Paris  15.10.1945 1 carte aut.s.a. Photocopie.
S-05-B-1-RAY/494 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-10-18] 1 carte aut.s.a. Jeudi 18.
S-05-B-1-RAY/495 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-10-20] 1 lettre aut. s.a. Samedi 20. - Date établie par MC
S-05-B-1-RAY/496 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-10-21] 1 carte aut. s.a. Dimanche 21. - Date du cachet postal : 1094-10-22.
S-05-B-1-RAY/497 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  Aix-en-Provence  [1945-10-22] 1 carte aut. s.a. Lundi 21. - Date à vérifier.
S-05-B-1-RAY/498 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-10-22] 1 carte aut. s.a. Lundi 22.
S-05-B-1-RAY/499 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-10-22] ? 1 lettre aut. s.a. Lundi soir. - Date établie par MC
S-05-B-1-RAY/500 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-10-22] 1 carte aut. s.a. Lundi soir 22. - Date du cachet postal : 1945-10-23.
S-05-B-1-RAY/501 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-10-23] ? 1 lettre aut. s.a. Mardi 23.
S-05-B-1-RAY/502 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-10-23] 1 carte aut. s.a. Mardi 23.
S-05-B-1-RAY/503 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-10-23] 1 carte aut. s.a. Mardi 23. - Date du cachet postal : 1945-10-24.
S-05-B-1-RAY/504 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-10-24] 1 carte aut. s.a. Mercredi 24.
S-05-B-1-RAY/505 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  [Aix-en-Provence]  [1945-10-24] 1 lettre aut. s.a. Mercredi 24.- Date établie par MC
S-05-B-1-RAY/506 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-10-25] 1 carte aut. s.a. Jeudi 25.
S-05-B-1-RAY/507 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-10-25] 1 carte aut. s.a. Jeudi 25.
S-05-B-1-RAY/508 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-10-28] 1 carte aut. s.a. Dimanche 28. - Date du cachet postal : 1945-10-29.
S-05-B-1-RAY/509 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-10-28] 1 carte aut. s.a. Dimanche soir 28.
S-05-B-1-RAY/510 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-10-29] 1 carte aut. s.a. Lundi 29. - Date du cachet postal : 1945-10-30.
S-05-B-1-RAY/511 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-11-01] 1 carte aut. s.a. 1er nov. - Date du cachet postal : 1945-11-02.
S-05-B-1-RAY/512 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  Aix-en-Provence  [1945-11-01] 1 carte aut. s.a. Jeudi 1 nov.
S-05-B-1-RAY/513 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-11-05] 1 carte aut. s.a. Lundi soir 5. - Date du cachet postal : 1945-11-06.
S-05-B-1-RAY/514 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  Aix-en-Provence  [1945-11-06] 1 carte aut. s.a. Mardi 6.
S-05-B-1-RAY/515 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-11-07] 1 carte aut. s.a. Mercredi 7.
S-05-B-1-RAY/516 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-11-08] 1 carte aut. s.a. Jeudi 8.
S-05-B-1-RAY/517 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-11-10] 1 carte aut. s.a. Samedi 10.
S-05-B-1-RAY/518 Cendrars, Blaise  Vox, Maximilien  Aix-en-Provence  [1945-11-11] 1 carte aut. s.a. Dimanche 11.
S-05-B-1-RAY/519 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-11-11] 1 carte aut. s.a. Dimanche 11.
S-05-B-1-RAY/520 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-11-11] 1 carte aut. s.a. Dimanche soir 11. - Date du cachet postal : 1945-11-12.
S-05-B-1-RAY/521 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-11-12] 1 carte aut. s.a. Lundi soir 12. - Date du cachet postal : 1945-11-13.
S-05-B-1-RAY/522 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-11-13] 1 carte aut. s.a. Mardi soir 13. - Date du cachet postal : 1945-11-14.
S-05-B-1-RAY/523 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-11-15] 1 carte aut. s.a. Jeudi 15.
S-05-B-1-RAY/524 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-11-17] 1 carte aut. s.a. Samedi 17.
S-05-B-1-RAY/525 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-11-17] 1 carte aut. s.a. Samedi 17. - Date du cachet postal : 1945-11-18.
S-05-B-1-RAY/526 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-11-18] 1 carte aut. s.a. Dimanche 18.
S-05-B-1-RAY/527 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-11-18] 1 carte aut. s.a. Dimanche 18.
S-05-B-1-RAY/528 Sauser, Rémy  Cendrars, Raymone  Meknès  18.11.1945 1 carte aut. s.a.
S-05-B-1-RAY/529 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-11-19] 1 carte aut. s.a. Lundi 19.
S-05-B-1-RAY/530 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-11-19] 1 carte aut. s.a. Lundi soir 19.
S-05-B-1-RAY/531 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-11-22] 1 carte aut. s.a. Jeudi soir 22. - Date du cachet postal : 1945-11-23.
S-05-B-1-RAY/532 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-11-24] 1 carte aut. s.a. Samedi 24.
S-05-B-1-RAY/533 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-11-24] 1 carte aut. s.a. Samedi 24.
S-05-B-1-RAY/534 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-11-27] 1 carte aut. s.a. Mardi 22. - Date du cachet postal : 1945-11-27. MC propose de garder la date du cachet.
S-05-B-1-RAY/535 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-11-27] 1 carte aut. s.a. Mardi soir 27 minuit. - Date du cachet postal : 1945-11-28.
S-05-B-1-RAY/536 Cendrars, Blaise  Vox, Maximilien  Aix-en-Provence  [1945-11-28] 1 carte aut. s.a. Mercredi 28.
S-05-B-1-RAY/537 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-11-28] 1 carte aut. s.a. Mercredi 28.
S-05-B-1-RAY/538 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-11-28] 1 carte aut. s.a. Mercredi 28.
S-05-B-1-RAY/539 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-12-02] 1 carte aut. s.a. Dimanche 2. - Date du cachet postal : 1945-12-03.
S-05-B-1-RAY/540 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  Aix-en-Provence  [1945-12-02] 1 carte aut. s.a. Dimanche soir 2. - Date du cachet postal : 1945-12-03.
S-05-B-1-RAY/541 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1945-12-03] 1 lettre aut. s.a. Lundi 3. - Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/542 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-12-05] 1 carte aut. s.a. Mercredi 5. - Date du cachet postal : 1945-12-06.
S-05-B-1-RAY/543 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1945-12-06] 1 lettre aut. s.a. Jeudi 6. - Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/544 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-12-08] 1 carte aut. s.a. Samedi 8.
S-05-B-1-RAY/545 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-12-12] 1 carte aut. s.a. Mercredi 12. - Date du cachet postal : 1945-12-13.
S-05-B-1-RAY/546 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  [Aix-en-Provence]  [1945-12-12] 1 lettre aut. s.a. Mercredi 12. - Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/547 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1945-12-14] 1 lettre aut. s.a. Vendredi 14.- Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/548 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  [Aix-en-Provence]  [1945-12-14] 1 lettre aut. s.a. Vendredi 14.- Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/549 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-12-16] 1 carte aut. s.a. Dimanche 16. - Date du cachet postal : 1945-12-17.
S-05-B-1-RAY/550 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  [Aix-en-Provence]  [1945-12-17] 1 lettre aut. s.a. Lundi 17. - Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/551 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  Aix-en-Provence  [1945-12-22] 1 carte aut. s.a. Samedi 22.
S-05-B-1-RAY/552 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-12-23] 1 carte aut. s.a. Dimanche 23. - Date du cachet postal : 1945-12-24.
S-05-B-1-RAY/553 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-12-25] 1 carte aut. s.a. Mardi 25.
S-05-B-1-RAY/554 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-12-25] 1 carte aut. s.a. Mardi soir 25. - Date du cachet postal : 1945-12-26.
S-05-B-1-RAY/555 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-12-27] 1 carte aut. s.a. Jeudi 27. - Date du cachet postal : 1945-12-28.
S-05-B-1-RAY/556 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-12-28] 1 carte aut. s.a. Vendredi 28. - Date du cachet postal : 1945-12-29.
S-05-B-1-RAY/557 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-12-30] 1 carte aut. s.a. Dimanche 30.
S-05-B-1-RAY/558 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-12-31] 1 carte aut. s.a. Lundi 31.
S-05-B-1-RAY/599 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1945-12-31] 1 carte aut. s.a. Lundi 31. - Date du cachet postal : 1946-01-01.

1946
1946 (226 missives) (221)
Cote Auteur de la lettre Destinataire Lieu Dates Collation Remarques
S-05-B-1-RAY/600 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-01-03] 1 carte aut. s.a. Jeudi 3. - Date du cachet postal : 1946-01-04.
S-05-B-1-RAY/601 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-01-05] 1 carte aut. s.a. Samedi 5.
S-05-B-1-RAY/602 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-01-06] 1 carte aut. s.a. Dimanche 6.
S-05-B-1-RAY/603 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-01-07] 1 carte aut. s.a. Lundi 7. - Date du cachet postal : 1946-01-08.
S-05-B-1-RAY/604 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  Aix-en-Provence  [1946-01-09] 1 carte aut. s.a. Mercredi 9. - Date du cachet postal : 1946-01-10.
S-05-B-1-RAY/605 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-01-10] 1 carte aut. s.a. Jeudi 10. - Date du cachet postal : 1946-01-11.
S-05-B-1-RAY/606 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-01-12] 1 carte aut. s.a. Samedi 12.
S-05-B-1-RAY/607 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  Aix-en-Provence  [1946-01-15] 1 carte aut. s.a. Mardi 15.
S-05-B-1-RAY/608 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-01-17] 1 carte aut. s.a. Jeudi 17.
S-05-B-1-RAY/609 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  Aix-en-Provence  [1946-01-19] 1 carte aut. s.a. Samedi 19.
S-05-B-1-RAY/610 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-01-23] 1 lettre aut. s.a. Mercredi 23. - Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/611 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-01-25] 1 lettre aut. s.a. Vendredi 25. - Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/612 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-01-25] 1 carte aut. s.a. Vendredi 25.
S-05-B-1-RAY/613 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-01-29] 1 carte aut. s.a. Mardi 29.
S-05-B-1-RAY/614 Cendrars, Blaise  Vox, Maximilien  Aix-en-Provence  [1946-01-29] 1 carte aut. s.a. Mardi 29.
S-05-B-1-RAY/615 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-02-02] 1 carte aut. s.a. Samedi 2.
S-05-B-1-RAY/616 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-02-02] 1 lettre aut. s.a. Samedi 2- midi. - Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/617 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-02-02] 1 lettre aut. s.a. Samedi soir. - Date établie par MC
S-05-B-1-RAY/618 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-02-04] 1 carte aut. s.a. Lundi soir. - Date du cachet postal : 1946-02-05.
S-05-B-1-RAY/619 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-02-05] 1 carte aut. s.a. Mardi 5.
S-05-B-1-RAY/620 Cendrars, Blaise  Vox, Maximilien  Aix-en-Provence  [1946-02-06] 1 carte aut. s.a. Mercredi 6. - Date du cachet postal : 1946-02-07.
S-05-B-1-RAY/621 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-02-06] 1 lettre aut. s.a. Mercredi 6. - Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/622 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-02-06] 1 carte aut. s.a. Mercredi 6.
S-05-B-1-RAY/623 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-02-07] 1 carte aut. s.a. Jeudi 7. - Date établie par MC
S-05-B-1-RAY/624 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-02-07] 1 lettre aut. s.a. Jeudi 7.
S-05-B-1-RAY/625 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-02-10] 1 carte aut. s.a. Dimanche 10. - Date du cachet postal : 1946-02-11.
S-05-B-1-RAY/626 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  Aix-en-Provence  [1946-02-15] 1 carte aut. s.a. Vendredi 15.
S-05-B-1-RAY/627 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-02-16] 1 carte aut. s.a. Samedi 16.
S-05-B-1-RAY/628 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-02-18] 1 carte aut. s.a. Lundi 18.
S-05-B-1-RAY/629 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  [Aix-en-Provence]  [1946-02-19] 1 lettre aut. s.a. Mardi 19. - Date établie par MC
S-05-B-1-RAY/630 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-02-19] 1 lettre aut. s.a. Mardi 19. - Date établie par MC
S-05-B-1-RAY/631 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-02-25] 1 carte aut. s.a. Lundi 25. - Photocopie.
S-05-B-1-RAY/632 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-02-27] 1 carte aut. s.a. Mercredi 27.
S-05-B-1-RAY/633 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  Aix-en-Provence  [1946-02-27] 1 carte aut. s.a. Mercredi 27. - Date du cachet postal : 1946-02-28.
S-05-B-1-RAY/634 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-03-04] 1 carte aut. s.a. Lundi 4.
S-05-B-1-RAY/635 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-03-05] 1 carte aut. s.a. Mardi 5. - Date du cachet postal : 1946-03-06.
S-05-B-1-RAY/636 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  Aix-en-Provence  [1946-03-09] 1 carte aut. s.a. Samedi 9.
S-05-B-1-RAY/637 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-03-09] 1 carte aut. s.a. Samedi soir 9. - Date du cachet postal : 1946-03-10.
S-05-B-1-RAY/638 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  Aix-en-Provence  [1946-03-11] 1 carte aut. s.a. Lundi 11.
S-05-B-1-RAY/639 Cendrars, Blaise  Vox, Maximilien  Aix-en-Provence  [1946-03-12] 1 carte aut. s.a. Mardi 12. - Date du cachet postal : 1946-03-13.
S-05-B-1-RAY/640 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-03-14] 1 carte aut. s.a. Jeudi 14.
S-05-B-1-RAY/641 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-03-15] 1 carte aut. s.a. Vendredi 15. - Date du cachet postal : 1946-03-16.
S-05-B-1-RAY/642 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-03-16] 1 carte aut. s.a. Samedi 16.
S-05-B-1-RAY/643 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-03-17] 1 carte aut. s.a. Dimanche 17.
S-05-B-1-RAY/644 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  Aix-en-Provence  [1946-03-19] ? 1 carte aut. s.a. Mardi 18. - Date du cachet postal : 1946-03-20.
S-05-B-1-RAY/645 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-03-20] 1 carte aut. s.a. Mercredi 19. [Date incohérente : le 19 mars est un mardi en 1946
S-05-B-1-RAY/646 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-03-21] 1 carte aut. s.a. Jeudi 21. - Date du cachet postal : 1946-03-22.
S-05-B-1-RAY/647 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-03-22] 1 carte aut. s.a. Vendredi 23. - Date du cachet postal : 1946-03-23.
S-05-B-1-RAY/648 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-03-24] 1 carte aut. s.a. Dimanche soir 24. - Date du cachet postal : 1946-03-25.
S-05-B-1-RAY/649 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-03-29] 1 carte aut. s.a. Vendredi 29.
S-05-B-1-RAY/650 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-03-30] 1 carte aut. s.a. Samedi 30.
S-05-B-1-RAY/651 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-04-02] 1 carte aut. s.a. Mardi 2.
S-05-B-1-RAY/652 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-04-04] 1 lettre aut. s.a. Jeudi 4.- Date établie par MC
S-05-B-1-RAY/653 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-04-05] 1 carte aut. s.a. Vendredi 5.
S-05-B-1-RAY/654 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-04-06] 1 carte aut. s.a. Samedi 6.
S-05-B-1-RAY/655 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  Aix-en-Provence  [1946-04-09] 1 carte aut. s.a. Mardi 9.
S-05-B-1-RAY/656 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-04-10] 1 carte aut. s.a. Mercredi 10. ]
S-05-B-1-RAY/657 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-04-10] 1 carte aut. s.a. Mercredi 10.
S-05-B-1-RAY/658 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-04-12] 1 lettre aut. s.a. Vendredi 12. - Date établie par MC
S-05-B-1-RAY/659 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-04-12] 1 carte aut. s.a. Vendredi soir- 12. - Date du cachet postal : 1946-04-13.
S-05-B-1-RAY/660 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-04-14] 1 carte aut. s.a. Dimanche 14. - Date du cachet postal : 1946-04-15.
S-05-B-1-RAY/661 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  Aix-en-Provence  [1946-04-17] 1 carte aut. s.a. Mercredi 17.
S-05-B-1-RAY/662 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-04-17] 1 lettre aut. s.a. Mercredi soir 17. Date établie par MC. (cette lettre faisait partie du classeur non trié).
S-05-B-1-RAY/663 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-04-18] 1 lettre aut. s.a. Jeudi 18. Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/664 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-04-19] 1 lettre aut. s.a. Vendredi saint. - Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/665 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-04-19] 1 lettre aut. s.a. Vendredi saint. - Date établie par MC
S-05-B-1-RAY/666 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-04-20] 1 carte aut. s.a. Samedi soir 20. - Date du cachet postal : 1946-04-21.
S-05-B-1-RAY/667 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-04-23] 1 carte aut. s.a. Mardi 23.
S-05-B-1-RAY/668 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-04-24] 1 carte aut. s.a. Mercredi 24.
S-05-B-1-RAY/669 Cendrars, Blaise  Vox, Maximilien  Aix-en-Provence  [1946-04-25] 1 carte aut. s.a. Jeudi 25.
S-05-B-1-RAY/670- D Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-04-25] 1 carte aut. s.a. Jeudi 25.
S-05-B-1-RAY/671 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-04-28] 1 carte aut. s.a. Dimanche de Quasimodo. - Date du cachet postal : 1946-04-29.
S-05-B-1-RAY/672 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-05-06] 1 carte aut. s.a. Lundi soir 6. - Date du cachet postal : 1946-05-07.
S-05-B-1-RAY/673 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-05-10] 1 carte aut. s.a. Vendredi soir-10. - Date du cachet postal : 1946-05-11.
S-05-B-1-RAY/674 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-05-13] 1 carte aut. s.a. Lundi 13.
S-05-B-1-RAY/675 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  Aix-en-Provence  [1946-05-15] 1 carte aut. s.a. Mardi 15. (date erronée).
S-05-B-1-RAY/676 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-05-16] 1 lettre aut. s.a. Jeudi soir - 16. - Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/677 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-05-17] 1 carte aut. s.a. Vendredi soir - 17. - Date du cachet postal : 1946-05-18.
S-05-B-1-RAY/678 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-05-18] 1 carte aut. s.a. Samedi 18.
S-05-B-1-RAY/679 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  Aix-en-Provence  [1946-05-19] 1 carte aut. s.a. Dimanche 19.
S-05-B-1-RAY/680 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-05-20] 1 lettre aut. s.a. Lundi 20. - Date établie par MC
S-05-B-1-RAY/681 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  Aix-en-Provence  [1946-05-23] 1 carte aut. s.a. Jeudi 23.
S-05-B-1-RAY/682 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-05-25] 1 carte aut. s.a. Samedi 25.
S-05-B-1-RAY/683 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-05-29] 1 carte aut. s.a. Mercredi 29.
S-05-B-1-RAY/684 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  Aix-en-Provence  [1946-05-30] 1 carte aut. s.a. Jeudi 30.
S-05-B-1-RAY/685 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-05-31] 1 carte aut. s.a. Vendredi 31.
S-05-B-1-RAY/686 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-06-02] 1 carte aut. s.a. Dimanche 2.
S-05-B-1-RAY/687 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-06-04] 1 lettre aut. s.a. Mardi 4. - Date établie par MC
S-05-B-1-RAY/688 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-06-05] 1 carte aut. s.a. Mercredi 5.
S-05-B-1-RAY/689 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-06-06] 1 carte aut. s.a. Jeudi 6. - Date du cachet postal : 1946-06-07.
S-05-B-1-RAY/690 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  [Aix-en-Provence]  [1946-06-06] 1 lettre aut. s.a. Jeudi 6. - Date établie par MC
S-05-B-1-RAY/691 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-06-08] 1 carte aut. s.a. Samedi matin - 8.
S-05-B-1-RAY/692 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-06-11] 1 lettre aut. s.a. Mardi 11. - Date établie par MC
S-05-B-1-RAY/693 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  [Aix-en-Provence]  [1946-06-12] 1 lettre aut. s.a. Mercredi 12. - Date établie par MC
S-05-B-1-RAY/694 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-06-14] 1 lettre aut. s.a. Vendredi 14. - Au dos, une note d'hôtel de Nîmes pour les 8-9-10 juin.
S-05-B-1-RAY/695 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-06-17] 1 carte aut. s.a. Lundi 17.
S-05-B-1-RAY/696 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-06-18] 1 carte aut. s.a. Mardi 18.
S-05-B-1-RAY/697 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-06-19] 1 lettre aut. s.a. Mercredi 19. - Date établie par MC
S-05-B-1-RAY/698 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  Aix-en-Provence  [1946-06-20] 1 carte aut. s.a. Jeudi 20.
S-05-B-1-RAY/699 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-06-20] 1 carte aut. s.a. Jeudi 20.
S-05-B-1-RAY/700 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-06-22] 1 carte aut. s.a. Samedi 22.
S-05-B-1-RAY/701 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-06-22] 1 carte aut. s.a. Samedi 22.
S-05-B-1-RAY/702 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  Aix-en-Provence  [1946-06-23] 1 carte aut. s.a. Dimanche 23.
S-05-B-1-RAY/703 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-06-23] 1 carte aut. s.a. Dimanche 23.
S-05-B-1-RAY/704 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-06-24] 1 carte aut. s.a. Lundi 24.
S-05-B-1-RAY/705 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-06-25] 1 lettre aut. s.a. Mardi soir - 25. - Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/706 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-06-26] 1 carte aut. s.a. Mercerdi 26.
S-05-B-1-RAY/707 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  [Aix-en-Provence]  [1946-06-27] 1 lettre aut. s.a. Jeudi 27. - Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/708 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-06-27] 1 carte aut. s.a. Jeudi soir - 27. - Date du cachet postal : 1946-06-28.
S-05-B-1-RAY/709 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-06-28] 1 carte aut. s.a. Vendredi soir - 28.
S-05-B-1-RAY/710 Cendrars, Blaise  Vox, Maximilien  Aix-en-Provence  [1946-06-30] 1 carte aut. s.a. Dimanche 30. - Date du cachet postal : 1946-07-01. - Photocopie.
S-05-B-1-RAY/711 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-07-01] 1 billet aut. s.a. Lundi 1er juillet.
S-05-B-1-RAY/712 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  Aix-en-Provence  [1946-07-02] 1 carte aut. s.a. Mardi 2.
S-05-B-1-RAY/713 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-07-02] 1 lettre aut. s.a. Mardi soir - 7. Date incohérente, rétablie par MC.
S-05-B-1-RAY/714 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-07-03] 1 carte aut. s.a. Mercredi soir - 3. - Date du cachet postal : 1946-07-04.
S-05-B-1-RAY/715 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-07-04] 1 carte aut. s.a. Jeudi soir 4.
S-05-B-1-RAY/716 Cendrars, Blaise  Vox, Maximilien  Aix-en-Provence  [1946-07-06] 1 carte aut. s.a. Samedi 6. - Date du cachet postal : 1946-07-07.
S-05-B-1-RAY/717 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-08-29] 1 carte aut. s.a. Jeudi 29.
S-05-B-1-RAY/718 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-08-30] 1 carte aut. s.a. Vendredi 30.
S-05-B-1-RAY/719 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-08-31] 1 carte aut. s.a. Samedi 31.
S-05-B-1-RAY/720 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  [1946-08-31] 1 carte aut. s.a. Samedi soir - 31.
S-05-B-1-RAY/721 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  01.09.1946 1 lettre aut. s.a. Dimanche 1er septembre 46
S-05-B-1-RAY/722 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  Aix-en-Provence  01.09.1946 1 carte aut. s.a. Dimanche 1 er septembre 46.
S-05-B-1-RAY/723 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-09-02] 1 carte aut. s.a. Lundi 2.
S-05-B-1-RAY/724 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-09-03] 1 carte aut. s.a. Mardi 3.
S-05-B-1-RAY/725 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-09-04] 1 carte aut. s.a. Mercredi 4.
S-05-B-1-RAY/726 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-09-05] 1 carte aut. s.a. Jeudi 5.
S-05-B-1-RAY/727 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-09-06] 1 carte aut. s.a. Vendredi 6.
S-05-B-1-RAY/728 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-09-06] 1 carte aut. s.a. Vendredi 6.
S-05-B-1-RAY/729 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-09-07] 1 lettre aut. s.a. Samedi 7. - Date du cachet postal : 1946-09-08.
S-05-B-1-RAY/730 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-09-09] 1 carte aut. s.a. Lundi matin 9.
S-05-B-1-RAY/731 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-09-10] 1 lettre aut. s.a. Mardi 10. - Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/732 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-09-10] 1 lettre aut. s.a. Mardi soir 10. - Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/733 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  [Aix-en-Provence]  [1946-09-11] 1 carte aut. s.a. Mercredi 11.
S-05-B-1-RAY/734 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-09-12] 1 carte aut. s.a. Jeudi 12.
S-05-B-1-RAY/738 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-09-13] 1 carte aut. s.a. Vendredi 13.
S-05-B-1-RAY/739 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-09-16] 1 carte aut. s.a. Lundi 12. - Date du cachet postal : 1946-09-16.
S-05-B-1-RAY/740 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-09-17] 1 carte aut. s.a. Mardi 17.
S-05-B-1-RAY/741 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-09-18] 1 lettre aut. s.a. Mercredi 18. - Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/742 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-09-19] 1 carte aut. s.a. Jeudi 19.
S-05-B-1-RAY/743 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-09-19] 1 carte aut. s.a. Jeudi 19.
S-05-B-1-RAY/744 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-09-20] 1 lettre aut. s.a. Vendredi 20.- Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/745 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-09-21] 1 lettre aut. s.a. Samedi 21. - Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/746 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-09-22] 1 carte aut. s.a. Dimanche 22. - Date du cachet postal : 1946-09-23.
S-05-B-1-RAY/747 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-09-23] 1 carte aut. s.a. Lundi 23.
S-05-B-1-RAY/748 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-09-23] 1 carte aut. s.a. Lundi 23. - Date du cachet postal : 1946-09-24. - Photocopie.
S-05-B-1-RAY/749 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-09-24] 1 carte aut. s.a. Mardi 16. - Date du cachet postal : 1946-09-24.
S-05-B-1-RAY/750 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-09-24] 1 lettre aut. s.a. Mardi soir 24.
S-05-B-1-RAY/751 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-09-25] 1 carte aut. s.a. Mercredi 24. - Date du cachet postal : 1946-09-25.
S-05-B-1-RAY/752 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-09-25] 1 carte aut. s.a. Mercredi 25.
S-05-B-1-RAY/753 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-09-26] 1 carte aut. s.a. Jeudi 26.
S-05-B-1-RAY/754 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-09-26] 1 carte aut. s.a. Jeudi 26. - Date du cachet postal : 1946-09-27.
S-05-B-1-RAY/755 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-09-27] 1 lettre aut. s.a. Vendredi 27. - Date établie par MC
S-05-B-1-RAY/756 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-09-27] 1 lettre aut. s.a. Vendredi 27. - Date établie par MC
S-05-B-1-RAY/757 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-09-27] 1 lettre aut. s.a. Vendredi 27. - Photocopie.
S-05-B-1-RAY/758 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-09-28] 1 carte aut. s.a. Samedi 28.
S-05-B-1-RAY/759 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-09-30] 1 carte aut. s.a. Lundi 30.
S-05-B-1-RAY/760 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-10-01] 1 carte aut. s.a. Mardi 1er octobre.
S-05-B-1-RAY/761 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-10-01] 1 lettre aut. s.a. Mardi soir - 1er oct.
S-05-B-1-RAY/762 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  [Aix-en-Provence]  [1946-10-02] 1 carte aut. s.a. Mercredi 2.
S-05-B-1-RAY/763 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-10-04] 1 carte aut. s.a. Vendredi 4.
S-05-B-1-RAY/764 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-10-05] 1 carte aut. s.a. Samedi 5.
S-05-B-1-RAY/765 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-10-06] 1 carte aut. s.a. Dimanche 6. -Date du cachet postal : 1946-10-07.
S-05-B-1-RAY/766 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-10-08] 1 lettre aut. s.a. Mardi soir - 8.- Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/767 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-10-09] 1 carte aut. s.a. Mercredi soir - 9. - Date du cachet postal : 1946-10-10.
S-05-B-1-RAY/768 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-10-10] 1 carte aut. s.a. Jeudi soir - 10. - Date du cachet postal : 1946-10-11.
S-05-B-1-RAY/769 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-10-11] 1 lettre aut. s.a. Vendredi 11.- Date établie par MC
S-05-B-1-RAY/770 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-10-12] 1 carte aut. s.a. Samedi soir - 12. - Date du cachet postal : 1946-10-13.
S-05-B-1-RAY/771 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-10-14] 1 lettre aut. s.a. Lundi 14. - Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/772 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-10-14] 1 carte aut. s.a. Lundi soir - 14.
S-05-B-1-RAY/773 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-10-14] 1 lettre aut. s.a. Lundi soir - 15. - Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/774 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-10-15] 1 carte aut. s.a. Mardi 15. ]
S-05-B-1-RAY/775 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-10-15] 1 carte aut. s.a. Mardi 15. - Date du cachet postal : 1946-10-16.
S-05-B-1-RAY/776 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-10-16] 1 carte aut. s.a. Mercredi 16.
S-05-B-1-RAY/777 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-10-17] 1 carte aut. s.a. Jeudi 16. - Date du cachet postal : 1946-10-17.
S-05-B-1-RAY/778 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-10-17] 1 carte aut. s.a. Jeudi soir 17. - Date du cachet postal : 1946-10-18.
S-05-B-1-RAY/779 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-10-18] 1 lettre aut. s.a. Vendredi 18. - Date établie par MC
S-05-B-1-RAY/780 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-10-19] 1 carte aut. s.a. Samedi 19.
S-05-B-1-RAY/781 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-10-19] 1 carte aut. s.a. Samedi soir - 19.
S-05-B-1-RAY/782 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-10-21] 1 carte aut. s.a. Lundi 21. ]
S-05-B-1-RAY/783 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-10-21] 1 lettre aut. s.a. Lundi soir 21. - Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/784 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  [Aix-en-Provence]  [1946-10-22] 1 carte aut. s.a. Mardi 22.
S-05-B-1-RAY/785 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-10-22] 1 lettre aut. s.a. Mardi 22. - Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/786 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-10-22] 1 lettre aut. s.a. Mardi soir - 22.- Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/787 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-10-23] 1 carte aut. s.a. Mercredi 23.
S-05-B-1-RAY/788 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-10-23] 1 lettre aut. s.a. Mercredi soir - 23. - Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/789 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-10-24] 1 carte aut. s.a. Jeudi soir 24. - Date du cachet postal : 1946-10-25.
S-05-B-1-RAY/790 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-10-25] 1 carte aut. s.a. Vendredi soir - 25. - Date du cachet postal : 1946-10-26.
S-05-B-1-RAY/791 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Genève]  [1946-10-26] 1 carte aut. s.a. Samedi 26.
S-05-B-1-RAY/792 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Genève]  [1946-11-05] 1 lettre aut. s.a. Mardi 5. - Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/793 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Genève]  [1946-11-10] 1 lettre aut. s.a. Dimanche 10. - Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/794 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Leysin]  [1946-11-14] 1 carte aut. s.a. Jeudi. Date du cachet : 1946-11-14.
S-05-B-1-RAY/795 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Genève]  [1946-11-17] ? 1 lettre aut. s.a. Daté par BC : Jeudi 31. [La date du 17.11 proposée ici par MC semble erronée.]
S-05-B-1-RAY/796 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Genève]  [1946-11-17] 1 lettre aut. s.a. Dimanche 17. - Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/797 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Genève]  [1946-11-22] 1 lettre aut. s.a. Vendredi 23. [Date erronnée].
S-05-B-1-RAY/798 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Genève]  [1946-11-25] 1 lettre aut. s.a. Lundi 25.
S-05-B-1-RAY/799 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Genève]  [1946-11-28] 1 lettre aut. s.a. Jeudi 28.
S-05-B-1-RAY/800 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Genève]  [1946-11-29] 1 carte aut. s.a. Samedi 29. Date du cachet postal : 1946-11-30.
S-05-B-1-RAY/801 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Genève]  [1946-12-04] 1 carte aut. s.a. Mercredi 4.
S-05-B-1-RAY/802 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-12-08] 1 carte aut. s.a. Dimanche soir. Coin supérieur gauche déchiré.
S-05-B-1-RAY/803 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-12-09] 1 carte aut. s.a. Lundi soir. ]
S-05-B-1-RAY/804 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  17.12.1946 1 télégramme MC le date du 7 ou 8 décembre.
S-05-B-1-RAY/805 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-12-17] 1 carte aut. s.a. Mardi soir. - Date du cachet postal : 1946-12-18.
S-05-B-1-RAY/806 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-12-18] 1 carte aut. s.a. Mercredi 18.
S-05-B-1-RAY/807 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-12-18] 1 lettre aut. s.a. Mercredi soir - 8. - Date erronnée. MC date 29 ou 19.
S-05-B-1-RAY/808 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-12-19] 1 carte aut. s.a. Jeudi matin 19.
S-05-B-1-RAY/809 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  [Aix-en-Provence]  [1946-12-19] 1 carte aut. s.a. Jeudi soir - 20. - Date du cachet postal : 1946-12-20.
S-05-B-1-RAY/810 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-12-20] 1 carte aut. s.a. Vendredi 20.
S-05-B-1-RAY/811 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-12-21] 1 lettre aut. s.a. Samedi 21. - Date établie par MC. Photocopie.
S-05-B-1-RAY/812 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-12-22] 1 carte aut. s.a. Dimanche 22.
S-05-B-1-RAY/813 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-12-23] 1 lettre aut. s.a. Lundi 23.
S-05-B-1-RAY/814 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-12-23] 1 carte aut. s.a. Lundi soir 23. - Date du cachet postal : 1946-12-24.
S-05-B-1-RAY/815 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-12-23] 1 lettre aut. s.a. Mardi soir 24.
S-05-B-1-RAY/816 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  [Aix-en-Provence]  [1946-12-25] 1 carte aut. s.a. Mercredi 25.
S-05-B-1-RAY/817 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-12-26] 1 carte aut. s.a. Jeudi 25. - Date du cachet postal : 1946-12-26.
S-05-B-1-RAY/818 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-12-28] 1 carte aut. s.a. Samedi 28.
S-05-B-1-RAY/819 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-12-28] 1 carte aut. s.a. Samedi soir.
S-05-B-1-RAY/820 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-12-30] 1 carte aut. s.a. Lundi soir - 30. - Coin Inférieur gauche légèrement déchiré.
S-05-B-1-RAY/821 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-12-30] 1 carte aut. s.a. Lundi soir - 30.
S-05-B-1-RAY/822 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-12-31] 1 carte aut. s.a. Mardi 31.
S-05-B-1-RAY/823 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1946-12-31] 1 lettre aut. s.a. Mardi soir 31.

1947
1947 (6 documents)
Cote Auteur de la lettre Destinataire Lieu Dates Collation Remarques
S-05-B-1-RAY/824 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  01.01.1947 1 carte aut. s.a. Mercredi.
S-05-B-1-RAY/825 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1947-01-03] 1 lettre aut. s.a. Vendredi 3.
S-05-B-1-RAY/826 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1947-01-03] 1 carte aut. s.a. Vendredi soir 4. - Date du cachet postal : 1947-01-03.
S-05-B-1-RAY/827 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1947-01-04] 1 carte aut. s.a. Samedi 4.
S-05-B-1-RAY/828 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]  [1947-01-06] 1 lettre aut. s.a. Lundi 6.
S-05-B-1-RAY/829 Cendrars, Blaise  Cendrars, Miriam  [Aix-en-Provence]  [1947-03-18] 1 lettre aut. s.a. Mardi 18. Photocopie.

1948
1948 (3 documents)
Cote Auteur de la lettre Destinataire Lieu Dates Collation Remarques
S-05-B-1-RAY/830 Cendrars, Blaise  [Marie] Cendrars, Miriam    [1948-03-24] 1 lettre aut. s.a. Mercredi 23. [Date erronnée. MC propose avril 1948.
S-05-B-1-RAY/831 Cendrars, Blaise  [Marie] Cendrars, Miriam  [Villefranche-sur-Mer]  [1948-12-12] 1 lettre aut. s.a. Dimanche 12. - Date du cachet postal : 1948-12-13. - Photocopie.
S-05-B-1-RAY/832 Cendrars, Blaise  [Marie] Cendrars, Miriam  [Villefranche-sur-Mer]  [1948-12-21] 1 lettre aut. s.a. Mardi 22. - Date du cachet postal : 1948-12-21. - Photocopie.

1954
1954 (39 documents)
Cote Auteur de la lettre Destinataire Lieu Dates Collation Remarques
S-05-B-1-RAY/833 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Lausanne]  1954-06-10 1 lettre aut. s.a. Jeudi 10.
S-05-B-1-RAY/834 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Lausanne]  1954-06-10 1 lettre aut. s.a. Jeudi 10.
S-05-B-1-RAY/835 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Lausanne]  1954-06-10 1 lettre aut. s.a. Jeudi 10 le soir.
S-05-B-1-RAY/836 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Lausanne]  1954-06-11 1 lettre aut. s.a. Vendredi 11.
S-05-B-1-RAY/837 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Lausanne]  1954-06-12 1 lettre aut. s.a. Samedi 12.
S-05-B-1-RAY/838 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Lausanne]  1954-06-13 1 lettre aut. s.a. Dimanche 13.
S-05-B-1-RAY/839 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Lausanne]  1954-06-14 1 lettre aut. s.a. Lundi 14.
S-05-B-1-RAY/840 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Lausanne]  1954-06-14 1 lettre aut. s.a. Lundi 14.
S-05-B-1-RAY/841 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Lausanne]  1954-06-14 1 lettre aut. s.a. Lundi 14.
S-05-B-1-RAY/842 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Lausanne]  1954-06-15 1 lettre aut. s.a. Mardi 15.
S-05-B-1-RAY/843 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Lausanne]  1954-06-16 1 lettre aut. s.a. Mercredi 16.
S-05-B-1-RAY/844 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Lausanne]  1954-06-17 1 lettre aut. s.a. Jeudi 17.
S-05-B-1-RAY/845 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Lausanne]  1954-06-17 1 lettre aut. s.a. Jeudi 17.
S-05-B-1-RAY/846 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Lausanne]  1954-06-18 1 lettre aut. s.a. Vendredi 18.
S-05-B-1-RAY/847 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Lausanne]  1954-06-18 1 lettre aut. s.a. Vendredi soir.
S-05-B-1-RAY/848 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Lausanne]  1954-06-19 1 lettre aut. s.a. Samedi 19.
S-05-B-1-RAY/849 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Lausanne]  1954-06-19 1 lettre aut. s.a. Samedi 19.
S-05-B-1-RAY/850 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Lausanne]  1954-06-19 1 carte aut. s.a. Samedi 19.
S-05-B-1-RAY/851 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Lausanne]  1954-06-21 1 carte aut. s.a. Lundi 21.
S-05-B-1-RAY/852 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Lausanne]  1954-06-21 1 lettre aut. s.a. Lundi 21.
S-05-B-1-RAY/853 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Lausanne]  1954-06-22 1 lettre aut. s.a. Mardi 22.
S-05-B-1-RAY/854 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Lausanne]  1954-06-23 1 lettre aut. s.a. Mercredi 23.
S-05-B-1-RAY/855 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Lausanne]  1954-06-23 1 lettre dact. s.a. Mercredi 23.
S-05-B-1-RAY/856 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Lausanne]  1954-06-24 1 lettre aut. s.a. Jeudi 24.
S-05-B-1-RAY/857 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Lausanne]  1954-06-25 1 lettre aut. s.a. Vendredi 25.
S-05-B-1-RAY/858 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Lausanne]  1954-06-25 1 lettre aut. s.a. Vendredi 25.
S-05-B-1-RAY/859 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Lausanne]  1954-06-26 1 lettre aut. s.a. Samedi 26.
S-05-B-1-RAY/860 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Lausanne]  1954-06-27 1 lettre aut. s.a. Dimanche 27.
S-05-B-1-RAY/861 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Lausanne]  1954-06-27 1 lettre aut. s.a. Dimanche soir.
S-05-B-1-RAY/862 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Lausanne]  1954-06-28 1 lettre aut. s.a. Lundi 28.
S-05-B-1-RAY/863 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Lausanne]  1954-06-28 1 carte aut. s.a. Lundi midi.
S-05-B-1-RAY/864 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Lausanne]  1954-06-30 1 lettre aut. s.a. Mercredi 30.
S-05-B-1-RAY/865 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Lausanne]  1954-06-30 1 lettre aut. s.a. Mercredi 30 soir.
S-05-B-1-RAY/866 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Lausanne]  1954-07-01 1 lettre aut. s.a. Jeudi matin, 1er juillet.
S-05-B-1-RAY/867 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Lausanne]  1954-07-01 1 lettre aut. s.a. Jeudi 1er juillet.
S-05-B-1-RAY/868 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Lausanne]  1954-07-01 1 lettre aut. s.a. Jeudi 1er juillet - midi.
S-05-B-1-RAY/869 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Lausanne]  1954-07-01 1 lettre aut. s.a. Jeudi soir 1er juillet.
S-05-B-1-RAY/870 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Lausanne]  1954-07-01 1 lettre aut. s.a. Jeudi soir 1er juillet. - Date du cachet postal : 1954-07-02.
S-05-B-1-RAY/871 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  [Lausanne]  1954-07-02 1 lettre aut. s.a. Vendredi 2.

1962
1962 (2 documents)
Cote Auteur de la lettre Destinataire Lieu Dates Collation Remarques
S-05-B-1-RAY/872 Cendrars, Raymone  Benouville, Pierre de (Général)  [Lausanne]  1962 1 lettre aut. s.a. Date établie par MC.
S-05-B-1-RAY/873 Benouville, Pierre de (Général)  Cendrars, Raymone  Genève  1971-?-29 1 lettre aut. s.a.  
          2 coupures de presse Contient 1 article du Point n° 232 28 février 1977, et 1 article de L’Express du 28 févreir au 6 mars 1977

Sans dates
Lettres sans date (28 documents)
Cote Auteur de la lettre Destinataire Lieu Dates Collation Remarques
S-05-B-1-RAY/874 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  s.l.  s.d. 1 lettre aut. s.a. Mardi 20. - MC propose l'année 1944.
S-05-B-1-RAY/875 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  s.l.  s.d. 1 lettre aut. s.a. Vendredi 7. - MC propose l'année 1945.
S-05-B-1-RAY/876 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  s.l.  s.d. 1 lettre aut. s.a. Vendredi soir. - MC propose. l'année 1944.
S-05-B-1-RAY/877 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  s.l.  s.d. 1 lettre aut. s.a. Mardi. - MC propose l'année 1944.
S-05-B-1-RAY/878 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  s.l.  s.d. 1 lettre aut. s.a. Jeudi. - MC propose juin 1944.
S-05-B-1-RAY/879 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  s.l.  s.d. 1 lettre aut. s.a. Lundi.
S-05-B-1-RAY/880 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  s.l.  s.d. 1 lettre aut. s.a. Jeudi matin. - MC propose l'année 1945. BC attend les résultats de la Michaudière. Ne s'est pas encore mis au " Vieux Port ".
S-05-B-1-RAY/881 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  s.l.  s.d. 1 lettre dact. s.a. Lundi 11. MC propose l'année 1945.
S-05-B-1-RAY/882 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  s.l.  s.d. 1 lettre aut. s.a. Lundi 28.- MC propose novembre ou décembre 1945.
S-05-B-1-RAY/883 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  s.l.  s.d. 1 lettre aut. s.a. Mardi 19. - Au verso 1 page dact. avec corr. aut. de L'Homme foudroyé.
S-05-B-1-RAY/884 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  s.l.  s.d. 1 lettre aut. s.a. Lundi soir 22. - MC propose l'année 1947.
S-05-B-1-RAY/885 Cendrars, Blaise ; Cendrars, Raymonne  Paul et Renée  s.l.  s.d. 1 lettre aut. s.a. MC pense que la lettre date d'avant le 15 nov. 1949, probablement envoyée de Suisse. BC s'adresse à Paul au recto, et R. à Paul et Renée au verso.
S-05-B-1-RAY/886 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone ?  s.l.  s.d. 1 lettre aut. s.a. Post-scriptum d'une lettre. - MC suggère 1943.
S-05-B-1-RAY/887 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  s.l.  s.d. 1 lettre aut. s.a. Vendredi 21.
S-05-B-1-RAY/888 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  s.l.  s.d. 1 lettre aut. s.a. Lundi 18.
S-05-B-1-RAY/889 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  s.l.  s.d. 1 lettre aut. s.a. Vendredi 31. Au verso, 1 page dact. avec corr. aut. de L'Homme foudroyé.
S-05-B-1-RAY/890 Cendrars, Blaise  [Cendrars, Raymone] ?  s.l.  s.d. 1 note aut. s.a.  
S-05-B-1-RAY/891 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  s.l.  s.d. 1 lettre aut. s.a. Dimanche 30. Au verso 1 p. dact. avec corr. aut. de L'Homme foudroyé.
S-05-B-1-RAY/892 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  s.l.  s.d. 1 lettre aut. s.a. Lundi.
S-05-B-1-RAY/893 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  s.l.  s.d. 1 lettre aut. s.a. Mercredi. - MC propose l'année 1945.
S-05-B-1-RAY/894 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  s.l.  s.d. 1 lettre aut. s.a. Dimanche.
S-05-B-1-RAY/895 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  s.l.  s.d. 1 lettre aut. s.a. Samedi.
S-05-B-1-RAY/896 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  s.l.  s.d. 1 lettre aut. s.a. Dimanche 24.
S-05-B-1-RAY/897 Cendrars, Blaise  Duchâteau, Marie-Baptistine  s.l.  s.d. 1 lettre aut. s.a. Mercredi 23.
S-05-B-1-RAY/898 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  s.l.  s.d. 1 lettre aut. s.a. Vendredi soir.
S-05-B-1-RAY/899 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  s.l.  s.d. 1 lettre aut. s.a. Jeudi matin.
S-05-B-1-RAY/900 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  s.l.  s.d. 1 note aut. s.a. Mardi matin 13.- Le message de BC est entouré d'un cœur.
S-05-B-1-RAY/901 Cendrars, Blaise  Cendrars, Raymone  s.l.  s.d. 1 lettre aut. s.a. Vendredi soir 26.

S-05-B-1-SUT
Lettres de Blaise Cendrars à Suter, August (1911-1917)
Cette correspondance, parfois sporadique, s’est poursuivie jsuq’en 1961. Les lettres de la période 1918-1961, acquises par les ALS, se trouvent encore chez MC.

Buste de Blaise Cendrars par August Suter (détruit).
Cote Destinataire Lieu Dates Collation Remarques
S-05-B-1-SUT/1 Suter, August Streïlna  1911-06-21 1 bif. a. (4 pp. ro-vo + 1 p. ro numérotée 2 S.a. Freddy Sauser. Double date 8/21 juin, selon les calendriers julien (russe) et grégorien.
S-05-B-1-SUT/2 Suter, August Saint-Pétersbourg  1911-09-23 1 bif. a., 4 pp. ro-vo + ¼ de p. ro-vo, numéroté 2 S.a. Freddy S. Double date 10/23 septembre, selon les calendriers julien et grégorien.
S-05-B-1-SUT/3 Suter, August Saint-Pétersbourg  1911-10-24 puis 1911-11-14 1 f. a. ro-vo S.a. Freddy S ; double date 11/24 octobre puis 1/14 novembre.
S-05-B-1-SUT/4 Suter, August New York  1912-03-14 2 ff.a. ro-vo S.a.[Sausey] (ou [Sauser ?])
S-05-B-1-SUT/5 Suter, August [New York]  [1912-05-24] 1 c.p. a. Date du cachet postal. La carte contient un message de 4 lignes signé " Felco " (i.e.Poznanska, Féla).
S-05 B-1-SUT/6 Suter, August Genève  1912-07-05 1 f. a. ro S.a. Freddy S.
S-05 B-1-SUT/7 Suter, August Genève  1912-07-06 1 f. a. ro S.a. Freddy S.
S-05 B-1-SUT/8 Suter, August Paris  1912-08-31 1 bif. A. , 4 pp. ro-vo S.a. [Sausey ?] ou [Sauser]
S-05 B-1-SUT/9 Suter, August Paris  1912-09-25 1 f. a. ro En-tête : Les Hommes Nouveaux / Revue Libre / (Franco/Allemande) publiée par F. Sauey, E. Szitya et M. Hanot / Rédaction et administration : 4, Rue de Savoie Paris. S.a. Sausey
S-05 B-1-SUT/10 Suter, August Paris  1912-11-04 5 ff. a. ro 5 ff. à en-tête des " Hommes Nouveaux ". S.a. Sausey
S-05 B-1-SUT/11 Suter, August Paris  1912-11-08 1c.p. a. Datée au crayon par un tiers (Suter ?) : " 8 nov. 1913 12. " S.a. Sausey
S-05 B-1-SUT/12 Suter, August Paris  1912-11-11 1 f. a.. ro S.a. Sausey
S-05 B-1-SUT/13 Suter, August Paris  1912-12-15 2 ff. a. . ro 2 ff. à en-tête des " Hommes Nouveaux ". S.a. Sausey
S-05 B-1-SUT/14 Suter, August Paris  1912-12-27 2 ff. a.. ro Premier f. à en-tête des " Hommes Nouveaux ". S.a. Sausey
S-05 B-1-SUT/15 Suter, August Paris  1913-02-18 2 f. a. ro + 2 ff Daté par erreur de 1912 par BC, rectifié par MC. S.a. : Sausey. Annexes : 2 pp. : liste d'ouvrages musicaux en allemand demandés par BC à Suter en vue de la rédaction de " Les Musiciens russes " (Note MC).
S-05 B-1-SUT/16 Suter, August Paris  1913-03-15 1 bif. a. ro + 1 f. ro S.a. Sausey.
S-05 B-1-SUT/17 Suter, August [Paris]  [1913-03-20] 1 bif. a.ro Daté : Mittwoch. La date [20 mars 1913] est complétée au crayon par Suter ( ?). La localisation est donnée par MC. S.a. Sausey.
S-05 B-1-SUT/18 Suter, August [Paris]  [1913-4-04] 1 f. a. ro S.a. Sauser. Daté au crayon par un tiers (Suter ?).
S-05 B-1-SUT/19 Suter, August [Saint-Cloud]  [1913-06-01] 1 c.p. a. C.p. illustrée : panorama de Paris pris de Saint-Cloud. Daté au crayon par un tiers (Suter ?). S.a. Sauser.
S-05 B-1-SUT/20 Suter, August [Saint-Cloud]  [1913-07-07] 1 c.p. a. C.p. illustrée : panorama de Paris pris de Saint-Cloud (Lanterne de Diogène). La partie inférieure gauche de la vue est masquée par un timbre-annonce collé : " Erster deutscher Herbstsalon / 20 Sept.-1.Nov, 1913 /Berlin /Potsdamerstr. 75 / Zeitschrift Der Sturm ". Date du cachet postal. S.a. Sauser.
S-05 B-1-SUT/21 Suter, August [Paris]  [1913-09-01] 1 c.l. a. Date du cachet postal. S.a. Blaise Cendrars.
S-05 B-1-SUT/22 Suter, August [Paris]  [1913-10-23] 1 c.p. a. C.p. illustrée d'un tableau de Marc Chagall (noir/blanc/sépia), éditée par le " Erster Deutscher Herbstsalon " porte également la mention imprimée " Marc Chagall / Bild " et " Der Sturm : Zeitschrift : Hrsg Herwarth Walden ". Date du cachet postal. - S.a. Cendrars.
S-05 B-1-SUT/23 Suter, August [Paris]  1914-01-05 1 c.p. a. s.a. Adresse : Sauser ; signé Cendrars
S-05 B-1-SUT/24 Suter, August [Paris]  [1914-04-09] 1 c.l. a. Sans timbre ni cachet postal. Datée d'après l'annonce dans la c.l. et le matin même de la naissance de son fils Odilon (9 avril 14). S.a. Blaise Cendrars
S-05 B-1-SUT/25 Suter, August [Paris]  [1914-05-11] 1 c.p. a. C.p. illustrée d'un convoi de camions De Dion Bouton sur la Benguet Road (Iles Philippines). S.a. Blaise Cendrars
S-05 B-1-SUT/26 Suter, August Forges par Barbizon  [1914-05-20] 1 c.l. a. S.a. Blaise Cendrars
S-05 B-1-SUT/27 Suter, August Forges par Barbizon  [1914-05-26] 1 c.l. a. S.a. Blaise Cendrars
S-05 B-1-SUT/28 Suter, August [Forges par Barbizon]  [1914 ?] 1 f. a. ro L. datée de " jeudi ". La datation [1914 ?] est portée au crayon par un tiers. S.a. Blaise Cendrars
S-05 B-1-SUT/29 Suter, August [Forges par Barbizon ?]  [1914 ?] 1 f. a. ro S.l. L. datée de " jeudi ". La datation [1914 oder 1915?] est portée au crayon par un tiers (Suter ?). S.a. Blaise Cendrars
S-05 B-1-SUT/30 Suter, August Paris  1914-08-28 1 bif. a. ro S.a. Blaise Cendrars
S-05 B-1-SUT/31 Suter, August Paris  S.d. [1914] 1 carte militaire a. S.a. Blaise Cendrars. (Caserne de Reuilly)
S-05 B-1-SUT/32 Suter, August S.l.  [1915-09-05] 1 c.l. a. Datée : " 5 sept. 15 dans les tranchées ". En français. S.a. Blaise Cendrars. Trois lignes ont été caviardées par la censure, la l. porte un timbre : " ouvert par l'autorité militaire. Contrôle postal ". Adresse militaire de BC. en expéditeur.
S-05 B-1-SUT/33 Suter, August Sceaux  1915-11-23 1 f. a. ro Première l. de la main gauche en allemand (Note de M.C.). S.a. Blaise Cendrars
S-05 B-1-SUT/34 Suter, August Sceaux  S.d.[1916-02-25] 1 f. a.ro Hôpital Lakanal, Sceaux. S.a. Blaise Cendrars. La date " 25.2.16 " est portée au crayon par un tiers. Première l. de la main gauche en français ( Note de M.C.)
S-05 B-1-SUT/35 Suter, August [Paris]  S.d.[1916-04-28] 1 f. a.ro La datation " 28.IV.16 " est portée au crayon par un tiers. L. en français. S.a. Blaise Cendrars
S-05 B-1-SUT/36 Suter, August [Paris]  S.d. [1916-05] 1 f. a.ro Note de M.C. dans son inv. : probablement de début mai 1916, Rémy étant né le 7 avril et BC indiquant " Féla et les petits sont à la campagne ". S.a.Blaise Cendrars
S-05 B-1-SUT/37 Suter, August Cannes  [1917] 1 c.p. a. C.p. illustrée, le Mont Chevallier et le port. En français. S.a. Blaise Cendrars. Selon M.C. du 15 juin ?1917.
S-05 B-1-SUT/ Ann.1-3 01 02 03 Suter, August: Souvenirs à Blaise Cendrars. Ts.   S.d. 8 ff. Ci-joint : Annexe 01 : Ts non daté de Suter, August : " Souvenirs à Blaise Cendrars ", 8 ff. dact., 2 corr.a. - Annexe 02 : L.a.s. de Suter, August à Cendrars, Raymone, datée du 22 octobre 1965, lui transmettant les lettres de BC. - Annexe 03 : Inventaire établi par M.C.

S-05-B-2

Lettres reçues par Blaise Cendrars

Cote Auteur de la lettre Lieu Dates Collation Remarques
S-05-B-2-BAU Bauër, Gérard [Paris]  1961-01-18 1 c.a.s. En-tête " Académie Goncourt "
  Chlomovitch, Erich       v. S-05-D-8-3
S-05-B-2-DES Desfeuilles, Paul [Paris]  1948-07-01 1 l.a.s. 1 billet a. d'identification par MC y est joint.
S-05-B-2-ETO Etoile de l'A.E.F. (L'), Brazzaville. Le Rédacteur en chef, [signature a. illisible] Paris  1939-08-17 1 l.a.s. à en-tête de L'Etoile de l'A.E.F. Compliments pour les articles parus dans Paris-Soir. - Est joint un billet a. de MC
S-05-B-2-GEO George-Day - Société des Gens de Lettres. Secrétaire général. Paris  1957-06-22 1 c.a.s. George-Day : pseudonyme de Debeauvais, Yvonne. Datation incertaine, 1957 ou 1951
  Greber, J. La Chaux-de-Fonds  1959-05-15 1 l.d.s.a. v. S-05-D-1-2
S-05-B-2-LEC Le Corbusier Paris ; Chandigarh  1949-12-22 ; 1952-05-21 ; 1969-11-14 2 l.a.s., 1 l.d.s.a. 1949-12-22 : concerne Soutter, Louis et sa peinture ; Le Modulor ; lecture de L'Homme Foudroyé - 1952-05-21 Archives de " L'Esprit Nouveau " et épreuves de L'Eubage. - 1960-11-14 : Evocation de leur 1ère rencontre au Salon d'automne, 1922.
S-05-B-2-MIL Milhaud, Madeleine S.l. et Oakland (Calif.)  S.d. et 1961-01-02 2 l.a.s. Date du cachet postal. - A Cendrars, Blaise et Raymone.
S-05-B-2-NAD Nadal, Roger Belgique  1939-08-21 1 l.a.s. Note de MC : A été chauffeur de Cendrars et Prévost, Elisabeth. Fait référence aux " Aiguillettes ", propriété d'E. Prévost. Est alors en tournée avec le cirque Bouglione en Belgique.
S-05-B-2-PAN Pancrazi, Jean Marseille  1939-08 1 l.a.s. A propos de Mes Chasses. Propose des scénarios de films, en vedette : sa petite fille.
S-05-B-2-SEG Seghers, Pierre (et) Edition Seghers, Paris Paris, Alpe d'Huez  1957/1958 7 l. et c.p. a.et d. 4 l. et c. de Seghers, Pierre (et Véronique) ; 3 l. des Ed. Pierre Seghers, signées du Service de Fabrication (Carot, A) ; du Service littéraire (Motti) et du Secrétariat général (Piault, R). Voir aussi : S-05-B-1-SEG
S-05-B-2-ZEI Zeini, Marcel [Ill.]  1959-01-09 1 l.a.s. Zeini, chauffeur de Vollard, Ambroise lors de l'accident mortel de 1939, alors qu'il le conduisait chez Cendrars au Tremblay. Adressée à Cendrars et Raymone.
S-05-B-2-ZZ [Correspondant non identifié] Biot-en-Provence  1948-07-28 1 l.a.s En-tête imprimé : Villa des Cyprès / Biot. Est auteur chez Grasset ; prépare un article sur Cendrars pour Paris hebdo de Casablanca.

S-05-B-3

Lettres de tiers

Cote Auteur de la lettre Destinataire Lieu Dates Collation Remarques
S-05-B-3-AGO-RAY Agostini, Odette  Cendrars, Raymone  S. l.  1961-01-21 1 l.a.s. La l. est s. Odette et Philippe Agostini. Odette A. est l'actrice Odette Joyeux. - Félicitation pour le Prix de la Ville de Paris.
  Budgen, Frank  Suter, August  Paris  22.01.1961 1 l.a.s. v. S-05-B-4-2-BUD-SUTAu sujet du décès de Blaise Cendrars.
S-05-B-3-JOU-RAY Jouvet, Louis  Cendrars, Raymone  [Aix-en-Provence]; Paris  1950-04-23/1950-09-16 1 c.p.a.s. et 1c. à en tête du théâtre de l'Athénée (Paris) Sont joints 2 billets a. de MC donnant des compléments d'information.
  Delaunay, Sonia  Riera, Albert  S.l.  1961 1 l.a.s. v. S-05-B-4-2-DEL-RIEAu sujet du décès de Blaise Cendrars
S-05-B-3-LEC-TRO Le Corbusier  Trouin, Edouard  Paris  1945-10-15 1 c.p.a. L'Homme foudroyé, La Sainte-Baume et la Carissima. Portrait de Cendrars, passage souligné en marge de la main de Cendrars, selon MC.
S-05-B-3-MIL-RAY Milhaud, Madeleine  Cendrars, Raymone  Oakland (Calif.)  1960-10-11 1 l.a.s Date du cachet postal.
S-05-B-3-RIG-PAR Rigal, E.  Direction de Paris-Soir  Clermont-Ferrand  [1939]-06-20 1 l.a.s., en-tête impr.  
S-05-B-3-SEG-CENM Seghers, Pierre  Cendrars, Miriam  Paris  1981/1987 1 c.a.s., 1 l.d.s.a.  
S-05-B-3-ZIW-CENM Ziwès, A.  Cendrars, Miriam  Paris  [S.d.] 1 c.a.s. Concerne le lieu de naissance de Cendrars : Paris ou La Chaux-de-Fonds ?

S-05-B-4

Dossiers thématiques de correspondance

B-4-1
Lettres de condoléances adressées à Raymone Cendrars après le décès de B.C.
Cote Auteur de la lettre Destinataire Lieu Dates Collation Remarques
S-05-B-4-1/ACH Achard, Marcel  Cendrars, Raymone  S.l.  S.d. 1 cartes a.s.  
  Annabella  Cendrars, Raymone  Biarritz  1961-01-25 1 télégramme v. S-05-B-4-1/TSER. Télégramme envoyé pour Raymone à l'adresse de T'Stertevens, Alfred qui le reroute accompagné d'un billet a.s.
S-05-B-4-1/AUP Auphay, L.F.  Cendrars, Raymone  [Paris]  S.d. 1 l.a.s Datée " Lundi soir
S-05-B-4-1/AVE Aveline, Claude  Cendrars, Raymone  [Paris]  1961-01-22 1 carte a.s.  
S-05-B-4-1/BAU Bauër, Gérard  Cendrars, Raymone  [Paris]  1961-01-23 1 l.a.s.  
S-05-B-4-1/BEC Becourt-Foch, C.  Cendrars, Raymone  Paris  1961-02-02 1 l.d.s.a. En-tête : République française / Conseil municipal de Paris / 4e Commission (Enseignement et Beaux-Arts) / la Présidente
  Bellon, Loleh  Cendrars, Raymone        v. S-05-B-4-1/ROY, Roy, Claude
S-05-B-4-1/BER Berlioux, Monique  Cendrars, Raymone  Boulogne-sur-Seine  1961-02-22 1 l.a.s.  
S-05-B-4-1/CHA Chagall, Marc  Cendrars, Raymone  Vence (Alpes Maritimes)  1961-01-23 1 télégramme  
S-05-B-4-1/COC Cocteau, Jean  Cendrars, Raymone  Saint Jean-Cap-Ferrat  1961-01-29 1 l.a.s. En-tête : "Santo-Sospir"
S-05-B-4-1/DAN Danis, Marguerite  Cendrars, Raymone  Châteauneuf-de-Grasse  1961-01-24 1 l.a.s. En-tête: Sanatorium du Thouronet
S-05-B-4-1/DUN Dunoyer de Segonzac, André  Cendrars, Raymone  Saint-tropez  [1961]-01-25 1 l.a.s. Lettre de la main de Thérèse [Marny ?] et Dunoyer de Segonzac
S-05-B-4-1/FAL Fallet, René  Cendrars, Raymone  S.l.  S.d. 1 l.a.s.  
S-05-B-4-1/FAN Fantillon, Simon  Cendrars, Raymone  Neuilly-sur-Seine  1961-02-23 1 l.a.s.  
S-05-B-4-1/FEL Fels, Florent  Cendrars, Raymone  S.l.  1961-02-21 1 l.a.s.  
S-05-B-4-1/FOU Fournier, Gabriel  Cendrars, Raymone  S.l.  1961-01-31 1 l.a.s.  
S-05-B-4-1/GAL Gallimard, Jeanne  Cendrars, Raymone  S.l.  S.d. 1 l.a.s.  
S-05-B-4-1/GAU Gautier, Jean-Jacques et Gladys  Cendrars, Raymone  Paris  S.d. 1 l.a.s.  
S-05-B-4-1/GIL Gillou Fenwick (Madame)  Cendrars, Raymone  Paris  1961-01-23 1 l.a.s.  
S-05-B-4-1/GILS Gilson, Paul  Cendrars, Raymone  Paris  S.d. 1 la.s. Daté : vendredi. En-tête : Radiodiffusion-télévision française
S-05-B-4-1/GIR Giraudoux, Jean-Pierre  Cendrars, Raymone  Paris  1961-01-24 1 l.a.s.  
S-05-B-4-1/GUI Guiette, Robert  Cendrars, Raymone  Anvers  1961-01-25 1 l.a.s.  
S-05-B-4-1/GUT Guth, Paul  Cendrars, Raymone  Paris  1961-01-24 1 l.a.s.  
S-05-B-4-1/GUY Guyetant, J. (Abbé)  Cendrars, Raymone  Hyères  1961-01-22 1 l.a.s.  
S-05-B-4-1/HEB Hébertot, Jacques  Cendrars, Raymone  Paris  1961-01-26 1 l.d.s.a. En-tête : Théâtre Hébertot
S-05-B-4-1/HEN Henriot, Emile  Cendrars, Raymone  S.l.  1961-01-26 1 l.a.s.  
S-05-B-4-1/HON Honegger, Laura  Cendrars, Raymone  S.l.  S.d. 1 l.a.s.  
S-05-B-4-1/KIE Kienzle (Dr)  Cendrars, Raymone  Mutlangen  1961-01-24 1 carte a.s.  
S-05-B-4-1/MAI Maillard (Capitaine)  Cendrars, Raymone  Makouda (Algérie)  1961-01-23 1 l.a.s.  
S-05-B-4-1/MAL Mallée, Robert  Cendrars, Raymone  Tananarive  1961-01-28 1 l.a.s. En-tête : Institut des Hautes Etudes de Madagascar
S-05-B-4-1/MALR Malraux, André  Cendrars, Raymone  S.l.  S.d. 1 cartes a.s. En-tête : André Malraux Ministre d'Etat chargé des Affaires culturelles
S-05-B-4-1/MAR Marlin, Andrée  Cendrars, Raymone  Arras  1961-01-22 1 l.a.s. + 1 carte de visite Carte de visite : Madame Andrée Marlin / Sciences astrologiques
S-05-B-4-1/NIM Nimier, Roger  Cendrars, Raymone  Paris  S.d. 1 l.a.s., 2 ff. Datée : Mardi. En tête : NRF
S-05-B-4-1/PEI Peignot, Charles et Emmy  Cendrars, Raymone  Paris  S.d. 1 l.a.s.  
S-05-B-4-1/PEIS Peisson , Edouard  Cendrars, Raymone  Luynes  1961-01-23/1961-02-26 2 l.a.s.  
S-05-B-4-1/PIC Picon, Gaëtan  Cendrars, Raymone  Paris  1961-01-23 1 la.s. En-tête : Ministère d'Etat / Affaires culturelles / Direction générale des Arts et des Lettres / Le Directeur général
S-05-B-4-1/POM Pomaret, M. P. et C.  Cendrars, Raymone  Nice  1961-01-23 1 l.a.s.  
S-05-B-4-1/POU Poulaille, Henry  Cendrars, Raymone  S.l.  S.d. 1 l.a.s. Trois lignes signées Florence [Littré]
S-05-B-4-1/REM Remillat, Daniel  Cendrars, Raymone  Paris  1961-01-24 1 l.a.s.  
S-05-B-4-1/REN Renoir, Jean  Cendrars, Raymone  Beverly Hills (USA)  1961-01-24 1 l.a.s.  
S-05-B-4-1/ROL Rolin, Dominique  Cendrars, Raymone  Paris  1961-01-25 1 l.a.s.  
S-05-B-4-1/RON Ronchi Suckert, Edda  Cendrars, Raymone  Florence  1961-02-27 1 l.a.s. Sœur de Curzio Malaparte
S-05-B-4-1/ROY Roy, Claude  Cendrars, Raymone  S.l.  S.d. 1 l.a.s. Cosignature de Bellon, Loleh
S-05-B-4-1/SAB Sabatier, Jeanne  Cendrars, Raymone  Paris  1961-01-23 1 l.a.s. Ce lundi 23 janvier
S-05-B-4-1/SAU Sauser Reichlen  Cendrars, Raymone  Fribourg  196-02-12 1 l.a.s. Initiale du prénom illisible : E ?
S-05-B-4-1/SOC Société des Gens de Lettres, Le Président  Cendrars, Raymone  S.l.  [1961]-01-22 1 carte a.s. Signature illisible
S-05-B-4-1/TSER T'Serstevens, Albert  Cendrars, Raymone  S.l.  S.d. [1961-01   Transférant un télégramme reçu d'Annabella, à Biarritz, le 25 janvier.
S-05-B-4-1/TRO Troyat, Henri  Cendrars, Raymone  S.l.  1961-01-22 1 l.a.s.  
S-05-B-4-1/VOI Voilier, Jean  Cendrars, Raymone  Paris  S.d. 1 carte a.s. Madame Jean Voilier : Loviton, Jeanne

B-4-2
Lettres de tiers au sujet du décès de B.C.
Cote Auteur de la lettre Destinataire Lieu Dates Collation Remarques
S-05-B-4-2-BUD/SUT Budgen, Frank  Suter, August         
S-05-B-4-2-DEL/RIE Delaunay, Sonia  Riera, Albert  Paris  22.01.1961 1 f.a.s  

S-05-D

Documents personnels / biographiques

S-05-D-1

Documents concernant l’état-civil de Frédéric-Louis Sauser, dit Blaise Cendrars

Cote Titre / Description Dates Collation Remarques
S-05-D-1-1 Acte de naissance de Sauser, Frédéric Louis   1952-12-08 [Date de l'extrait]
 1 f. , timbre officiel, s.a. de l'officier d'état civil, + un ex. photocopié. Pour extrait conforme du vol. 1887, établi à La Chaux-de-Fonds, le 8 décembre 1952.
S-05-D-1-2 Certificat de baptême de Frédéric-Louis Sauser.   1959-05-15 [Date du Certificat]
 1 f. imprimé et d., s.a. du pasteur Greber, J. Date du baptême : 3 Août 1888, Eglise réformée évangélique du canton de Neuchâtel, paroisse de La Chaux-de-Fonds. Le certificat est accompagné d'une l.d.s.a. du pasteur Greber, J. à Cendrars.
S-05-D-1-3 Diocèse de Paris - Paroisse Saint-Dominique (14e). Certificat de profession de religion catholique et abjuration du calvinisme.   1959-05-01
 1 f. impr. Mentions et s.a. Signé par Cendrars, deux témoins et le premier vicaire. Abjuration suivie du baptême et du mariage religieux avec Duchâteau, Raymone
S-05-D-1-4 République française. Carte d'identité de Cendrars   1951-08-10
 1 carte, avec photogr., empreinte et s.a. (l'ensemble est très abîmé) Carte d'identité no 3612991. Signée : F.L. Sauser, dit Blaise Cendrars. Avec empreinte de son index gauche.
  Papier à l’en-tête de Sauser, Georges, père de Cendrars , « Fabrication et commerce d’Horlogerie garantie ».  
  v. S-05-F-1-2/1

S-05-D-2

Documents relatifs au mariage de Blaise Cendrars et de Raymone Duchâteau

Cote Titre / Description Dates Collation
S-05-D-2-1 Livret de famille : " Familienbüchlein für Sauser-Duchâteau ". Etabli le 27 ocotbre 1949 par l'état civil de Sigriswil.   1949-10-27
S-05-D-2-2 Livret de la famille chrétienne avec inscription du mariage religieux signé par Guyétant, J. premier vicaire de Saint-Dominique.   1959-05-01
S-05-D-2-3 Grand-Carteret, John Mariage, collage chiennerie. Les trois formes de l'union sexuelle Paris, Méricant, vers 1909   [vers 1909]

S-05-D-3

Documents concernant le passé militaire de Frédéric-Louis Sauser, dit Blaise Cendrars

Cote Titre / Description Dates Collation Remarques
S-05-D-3-1 3 documents du Ministère des anciens combattants et pensionnés concernant les allocations et pension de grand invalide de guerre de Blaise Cendrars   1939/1941
 3 f. administratifs  
S-05-D-3-2 4 carnets de bons de pension d’invalidité : Retraite du combattant - Allocation spéciale aux grands invalides – Allocation spéciale de la loi du 22 mars 1935 – Livret de pensions militaires d’invalidité   1940/1954
 4 carnets à souches Le carnet des pensions militaires d’invalidité, de format oblong, comporte, au dos de la couverture intitulée « Procès verbal de la remise du livret de pension » une photographie d’identité de B. Cendrars épinglée et tamponnée du sceau de la mairie d’Aix-en-Provence. Y sont jointes 4 photocopies de ce document.
S-05-D-3-3 Office national des anciens combattants et victimes de guerre. Carte d’invalidité de Blaise Cendrars.   Nice, 1948-10-20
 1 carte, s.a. Le document est muni d’une photographie d’identité (de profil) de Cendrars.
S-05-D-3-4 Journal officiel de la République française. No 247, 20 et 21 octobre 1958   1958-10-20/21
 1 numéro P. 9601 : B.C., officier de la Légion d’honneur depuis le 4 novembre 1943, est promu au grade de commandeur.
S-05-D-3-5 Ordre national de la Légion d’honneur : carnet de Traitement d’Officier de la Légion d’honneur   1944-01-26[date de remise du livret]
 1 carnet oblong Le dos de la couverture est un procès-verbal de remise du livret, avec s.a. de Cendrars et une photo d’identité collée.

S-05-D-4

Documents concernant l’état-civil de Raymone Duchâteau

Cote Titre / Description Dates Collation Remarques
S-05-D-4-1 Ville de Gardanne : Extrait certifié conforme des registres des actes de naissance de Marie Baptistine Girard 1862), mère de Cendrars, Raymone. Fait à Gardanne, le 11 déc. 1946   11.12.1946
 1 f. portant s. et timbres officiels  
S-05-D-4-2 1 carte postale militaire adressée à Duchâteau, Rémone, chez le Dr Fiolle, Marseille, signée " Paul " (son cousin)   [1914 ? avant 1917]
 1 c.p.a.s. ; un billet de MC datant la carte. Paul demande un appareil Kodak Vest Pocket. En 1917, Raymone est à Paris
S-05-D-4-3 République française. Passeport no 21206 au nom de Duchâteau, Raymone Jane, délivré à Marseille le 8 nov. 1940   08.11.1940
 1 passeport ; 1 bifeuillet de prières Photogr. d'identité et s.a. de Raymone. Passeport avec visa pour le Brésil (1941-11-03) et retour et visa pour la Suisse, 1940-1941-1942 : voyages de Raymone avec la troupe de Jouvet, Louis. Y est inséré un feuillet de prière à l'effigie de saint Fabiano de Cristo, prières en portugais brésilien.
S-05-D-4-4 Fiche familiale d'état civil de Duchâteau, Raymone, après le décès de Cendrars, établie le 25 janvier 1961   25.01.1961
 1 f.  
S-05-D-4-5 Ministère des anciens combattants et victimes de guerre. Service des renseignements (Paris). 3 fiches de reçu de Mme Sauser, Frédéric.   1961-07-31/1961-08-17
 3 fiches, dont l'une est une simple adresse  

S-05-D-5

Agenda, mémento et répertoires utilisés par Blaise Cendrars, 1931-1959

Cote Titre / Description Dates Collation Remarques
S-05-D-5-1 Agenda Adyar, de 1931 (utilisé par Cendrars en 1931 et 1932)   1931/1932
 1 cahier agenda, couv. et dos cartonnés, 19,6x20,5 cm., env.. La couv. porte le titre imprimé « Agenda Adyar », publ. par les Ed. Adyar et la Société de théosophie. En pied de page, on trouve systématiquement une citation des théosophes « de l’entourage d’Annie Besant », précise MC dans un descriptif joint. – Sur la couv., BC ajoute à l’encre les dates : 1931/1932 : il utilise cet agenda pour les deux années, avec deux encres différentes et en précisant pour 1932 le jour en cours. Il semble abandonner les prises de notes (déplacements, visiteurs, indications sur son travail, relations aves les éditeurs) qui cessent à partir de mi-septembre. – Ci-joint : en dernière p. et en 3e de couv. ainsi que sur 3 ff. volants, 19 portraits brefs et acides d’écrivains contemporains : F. Mauriac, J. Cocteau, J. Supervielle, P. Morand, A. Thérive, Joyce, J. Desbordes, T. Tzara, S. Zweig, J.-E. Blanche, J. Romains et R. Rolland, J. Delteil, M. Bedel, M. Jacob, E. Jaloux. -
S-05-D-5-2 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Cahier-Journal et Répertoire : utilisé par Cendrars entre 1948 et 1956 pour le répertoire d’adresses, entre 1949 et1952 pour le journal « Visiteurs ».   1948/1956
 1 cahier à petits carreaux, dos cousu sous toile rouge très abîmée, couverture cartonnée ocre avec double titre ; 17 dossiers de pièces jointes, cartes de visite, ordonnances médicales et lettres. BC utilise le cahier en tête-bêche : Un répertoire d’adresses, d’un côté, sous couverture portant le titre autogr. « Adresses / 1948-1956 », le 6 corrigeant un 2 précédemment inscrit. De l’autre côté, un journal tenu du 15 mars 1949 au 31 décembre 1952, sous le titre autogr. en couv. : «Visites 49-52 » et, en page intérieure : « Les visiteurs ». Ci-joint : Cartes de visite, adresses notées sur fragment de papier et quelques ordonnances médicales et lettres qui truffaient le répertoire ont été rassemblées par dossiers alphabétiques. L’ordre d’origine est conservé, classant parfois à l’initiale de la profession (chauffeur, médecins, etc.) plutôt qu’au patronyme : P.j. 01 : Cartes de visite A, 4 doc. - P.j. 02 : cartes de visite B, 8 doc. - .P.j. 03 : cartes de visite C, 14 doc. - P.j. 04 : cartes de visite D, 9 doc. - P.j. 05 : cartes de visite E, 1 doc. - P.j. 06 : cartes de visite F, 4 doc. - P.j. 07 : cartes de visite G, 2 doc. - P.j. 08 : cartes de visite H, 5 doc. - P.j. 09 : cartes de visite I-J-K, 5 doc. - P.j. 10 : cartes de visite L, 6 doc. - P.j. 11: cartes de visite M, 9 doc. - P.j. 12 : cartes de visite N, 4 doc. - P.j. 13 : cartes de visite O, 4 doc. - P.j. 14 : cartes de visite P, 13 doc. - P.j. 15 : cartes de visite R, 6 doc. - P.j. 16 : cartes de visite S, 8 doc. - P.j. 17 : cartes de visite T-V-W, 15 doc. – P.j. 18 : Ordonnances médicales et lettres à BC de : Dr. Chabrol, Jean (1 doc.) ; Prof. Lemaire, André (4 doc.) ; Dr. Maussion, Lucien (1 doc.) ; Non identifié : 2 l.a.s., l’une à BC et Raymone (s. « Edmond »), l’autre à Raymone (autre écriture, s. illisible), à propos de la vente d’une maison au Tremblay, les deux lettres portant l’adresse d’exp. : Montmureau /Barjouville par Luisant, Eure et Loire.
S-05-D-5-3 01 02 03 04 « Memento 1953-54-55-56 » : [Cahier-Journal « Memento » utilisé par Cendrars entre 1953-1956]   1953-01-01/1956-12-31
 1 cahier format écolier, à couv. cartonnée bleue, portant le titre autogr. « Memento / 1953-54-55/56- ». Dos cousu sous toile bleu foncé. Le cahier a été paginé au crayon aux ALS : 348 p. utilisées. Les p. impaires sont, la plupart du temps, laissées vides. Au retour de déplacements (Suisse, Saint Martin de Vésubie) des lots de p. mobiles sont insérés à la date de reprise du cahier qui n’a pas emporté. Ces p., parfois très abimées, sont numérotées en continu dans la suite chronologique du cahier et conservées en pièces jointes. Le cahier est tenu du 1er janvier 1953 au 31 décembre 1956, avec une lacune après le 21 juin 1956 (hémiplégie) jusqu’au 1er septembre. Les pièces qui truffaient le cahier (coupures de presse, factures de médecins, ordonnances, tickets divers) sont rassemblées en dossiers de pièces jointes, avec indication des numéros de pages entre lesquelles elles se trouvaient. - Ci-joint : P.j. 01 : Pp. 123-132 (6 ff.). – P.j. 02 : Pp. 300-304 (3 ff.). – P.j. 03 : Pp. 316-325 (5 ff.). – P.j. 04 : 1 ordonnance médicale (Lucien Maussion, 13-09-1954). – 1 note d’honoraires de médecin (André Lemaire, 24-08-1956). – Une coupure de presse, source non identifiée, annonce de l’éd. des œuvres complètes de BC en 10 vol. chez Denoël, avec une photogr. de BC.- 5 tickets de pesée (datés). – 2 coupures de presse, source non identifiée, non datée, carnet de deuil : mort de Mme Joseph Laveissière ; mort du prof. Jean Fiolle. – 5 marque- pages de lecture de MC, avec notes a. pour certains.
S-05-D-5-4 01 02 03 04 Guide-âneet Bibi : [Répertoire d’adresses 1956-1957]   1959-05-01/1959-09-15
 1 cahier à couv. cartonnée bistre, dos cousu sous toile rouge. La couv. porte à l’encre le titre « Guide-âne » et « Bibi » (ce dernier titre, biffé) et, au stylo bleu, les titres : « Adresses 1956 » et « Adresses / 1956 / 1957 ». – A l’intérieur, le cahier est subdivisé par lettres a. de BC en répertoire. En le consultant en sens inverse du Répertoire, la 1e p. biffée, porte le titre « Bibi » ainsi qu’un début de bibliographie le concernant. BC a noté à l’encre, en haut et à gauche des p. de droite du répertoire, une suite d’année, depuis sa naissance en 1887 et jusqu’en 1955, comme des amorces d’autobiographies. La plupart des p. ne comportent qu’une date, mais certaines donnent quelques éléments biographiques. - Les cartes de visite, coupures de presse ou lettres qui truffaient le cahier sont conservées en dossiers de pièces jointes. - Ci-joint : P.J. 01 : Cartes de visite. – P.j. 02 : (N’est pas d’origine, mais de MC) :1 coupure de pr., souscription pour les Œuvres complètes au CFL. – P.j. 03 : (N’est pas d’origine, rajoutée par MC) : 1 coupure de pr., La Libre Belgique, 19-09-1978. – P.j. 04 : 1 l.a.s., auteur non identifié, datée lundi, au sujet de la mort de Francis Carco. La l. se trouvait dans le répertoire à la lettre M
S-05-D-5-5 01 Mémento 1959   1956/1957
 1 cahier, dos cousu, sous couv. de papier beige portant le titre a. Mémento 1959 ; nb p. déchirées. Descritptif de MC : En fin de vie, de la main de BC, une écriture hésitante et déformée très émouvante. Notations quotidiennes : comptes, perceptions de droits, rendez-vous masseur, courrier, déménagement rue José Maria de Heredia. – Ci-joint : P.J. 01 : brins de tabac recueillis entre les pp. du Mémento.

S-05-D-6

Répertoires et cahiers de compte tenus par Raymone Duchâteau-Cendrars (1951-1960)

Cote Titre / Description Dates Collation Remarques
S-05-D-6-1 Répertoire   [1951/1959]
 1 carnet jaune à spirale Datation proposée par MC qui note également : « Tenu par Raymone, il date du retour à Paris après le mariage. Période du 23, rue Jean-Dolent. Contient les noms et adresses des amis et connaissances de BC à cette époque, jusqu’à sa mort.
S-05-D-6-1 Comptes 1956   1956
 1 cahier de comptes bleu-gris.  
S-05-D-6-1 01 02 03 04 05 [Cahier de comptes. 1959-1960]   1959/1960
 1 cahier Tenu du 23 août 1959 au 31 août 1960. Le cahier a été paginé aux ALS. – Ci-joint : divers documents qui truffaient le cahier : P.j. 01 : entre les pp. 6 et 7 : 1 l.a.s.à Raymone, par un corr.non identifié. – divers documents administratifs de Raymone. – P.j. 02 : entre pp. 22/23, 1 doc. – P.j. 03 : entre pp. 30/31, 1 doc. – P.J. 04 : entre pp. 34/35, 1 doc. – P.j. 05 : entre pp. 46/47, 3 doc. ; 60/61, 1 doc. ; 86/87, 1 doc. ; 90/91, 1 doc.

S-05-D-7

Documents éditoriaux ou biographiques divers concernant Cendrars et/ou son œuvre

Cote Titre / Description Dates Collation Remarques
  Bulletin de souscription pour un exemplaire sur Hollande des Séquences de Blaise Cendrars à paraître le 15 avril 1913.   1913
 1 bulletin v. S-05-F-1-2/21
S-05-D-7-1 Carton d'invitation pour la " Matinée Erik Satie et Blaise Cendrars ", Galerie " L'Effort moderne ", Léonce Rosenberg, Paris VIIIe. (16 février 1919, 15h)   1919-02-16
 1 carton E.a. : poèmes de Cendrars " lus par Mademoiselle Raymone et Pierre Bertin "
S-05-D-7-2 Shrapnells [photocopies] de Valori Plastici. Rivista d'arte, febbraio-marzo 1919   1919
 3 ff. photocopiés Voir le ms a. de " Shrapnells " sous MI O 340 et la revue en éd. orig. sous MI : O 17
S-05-D-7-3 Carte postale illustrée : St Gervais-les-Bain - Gare du Col de Voza et la chaîne du Mont-Blanc   [1920]
 1 c. p., 1 note a. de MC Cendrars habitait pendant le tournage de " La Roue " d'Abel Gance.
S-05-D-7-4 Carta-Oceano : Publicité pour les Cartes océan de la Compagnie Radio-maritime (Paris)   [1924]
 1 c., 27 x 12 cm Dos buvard, avec traces de mots. Note a. conservée de MC : " 1924, vers le Brésil ".
S-05-D-7-5 Bande de lancement Du Lotissement du Ciel )1949   1949
 1 bande La partie droite a été découpée et recollée. Photogr., signature et citations de Cendrars reproduite. Note a. conservée de MC.
S-05-D-7-6 Photographie de la tombe de Baudelaire, cimetière du Montparnasse, portant au dos la mention autogr. de Cendrars : " Tombeau de Baudelaire / payé et offert par Armand Godoy ".   [s.d.]
 1 photogr. non signée  
S-05-D-7-7 [Livre] Villon, François, Le testament Françoys Villon de paris, orné de figures du temps, Paris, la Sirène, 1918   1918
 1 livre et 1 billet autogr. de BC Ci-joint : le livre est accompagné d'un billet autogr. de BC concernant les sources de l'éd.
S-05-D-7-8 Carte postale représentant le Fort de Sutter à Sacramento : " Sutter's Fort Sacramento, California ", cop. Charlotte A. Morton, 1948. Elle a été utilisée pour l'illustration d'une éd. Club de " L'Or " et porte des mentions a. typogr. .   [1948]
  
S-05-D-7-9 [5 pages d'écriture difficile (signatures) tenues par Cendrars du 1er août au 7 septembre 1956, après l'attaque d'hémiplégie du 21/22 juillet.]   1956-08-01/1956-09-07
 5 ff.a. Sur le 1er f., mention de l'anniversaire de Raymone. - Sur le 2e f., au 25 août, mention de sa " commotion cérébrale " un mois auparavant. - Sur le 4e f., mention de son 69e anniversaire au 1er sept., suivi d'un petit dessin, cœur percé d'une flèche et mention de Raymone. - En fin du 5e f., noms et adresses de personnes non identifiées, peut-être des kinésithérapeutes, selon MC. Ecriture non identifiée par MC.

S-05-D-8

Dossiers de manuscrits de tiers concernant Cendrars et ses activités (ms conservés par BC)

S-05-D-8-1
Dossier Joseph Fessler [Mémoires](1907-1908)
Cote Titre / Description Dates Collation Remarques
S-05-D-8-1-1 Un fragment de coupure de presse, source non identifiée, portant d'un côté un dessin de BC, une tête d'homme au chapeau et, de l'autre côté, un récapitulatif d'une Commission de grâce non localisée.   [1907]
 1 fragment de journal, sont jointes : 2 photocopies et 1 photogr. du fragment. Ci-joint : En tête de ce dossier sont conservés deux ff. d. de MC qui propose des hypothèses sur ce dossier.
S-05-D-8-1-2 01 02 03 04 Fessler, Joseph : 3 l. a.s. et 2 env. adressées par Fessler, Joseph, à M. Frederich Sauser, étudiant en médecine, Berne.   1908
 3 l. et 2 env. Ci-joint : Détail : 01 : 1 l.a.s, 1 bif., Bern, le 16 mars 1908 ; Fessler annonce la rédaction de sa biographie. - 02 : 1 l.a.s, non datée. mais sur laquelle BC a noté que leur entrevue avait eu lieu le 19 mars à 10h du soir. - 03 : 1 l.a.s. de Fessler, s.d. - 04 : 2 enveloppes, l'une adressée à M. Frederich Sauser, étudiant en médecine, Berne, l'autre sans adresse, mais portant au revers de la main de BC la mention " Sœur Camille Hôpital Providence Fribourg ".
S-05-D-8-1-3 Fessler, Joseph : [Mémoires]. Un cahier sans couverture, de 19 pp.   S.d.
 5 grands bif., 19 pp. de texte Contient : Préface s., puis les titres intérieurs : " Le Pardon d'une Mère " ; " Les Mémoires de Tortillard " ; " La Somnambule de Verrière ". La dernière p. se termine su " à suivre ".
S-05-D-8-1-4 Oppliger, Simone. 1 photographie n/b représentant le " Sudi " à Berne       Le Sudi, restaurant ouvrier du Mattenhof, où BC situe sa rencontre avec Fessler du 19 mars 1908 (Source : MC)

S-05-D-8-2
Dossier d’œuvres de Nerval copiées par Raymond Radiguet pour les Ed. de la Sirène (1919)
Cote Titre / Description Dates Collation Remarques
S-05-D-8-2 [Copie autogr. par Radiguet, Raymond de : Gérard de Nerval, Petits Châteaux de Bohême - Prose et Poésie, Paris, E. Didier, éd., 1853].   [1919]
 1 cahier sous couv.d e toile cirée noire, env. 53 pp., qq ff. isolés Sur la p. de titre, mention autogr. de BC : « Copié par Radiguet pour les Editions de la Sirène / Blaise Cendrars ». - Rares et minimes annotations de BC dans la copie. – Datation par MC. - Qq poèmes sont copiés sur des ff. isolés dont l’un, la Tête armée sur une fiche de commande de bibliothèque non identifiée. P.j. 01 : MC a joint à ce cahier quelques ff. copiés par Radiguet pour L’Anthologie nègre, originaux sous MI, O 23.

S-05-D-8-3
Dossier Erich Chlomovitch « Blaise Cendrars nous quitte »
Cote Titre / Description Dates Collation Remarques
S-05-D-8-3 Chlomovitch, Erich. Blaise Cendrars nous quitte   S.d.
 4 ff. numérotés, a. s., non daté Evocation de Cendrars, « vingt ans après les Montparnos » (Chlomovitch, Eric, rejoint la Yogouslavie en 1939 et meurt en 1942). Le ms est accompagné d’une l.a. non datée de Chlomovitch, Erich à Cendrars et d’un billet a. de MC avec des compléments d’information.

S-05-F

Œuvres graphiques

S-05-F-1

Œuvres graphiques de Blaise Cendrars

S-05-F-1-1
Autoportraits et portraits de proches
Cote Titre / Description Dates Collation Remarques
S-05-F-1-1/1 [Autoportrait disloqué]. Dessin au crayon   [Berne] [1907/1908 ou 1910]
 Dessin au crayon de papier, sur papier irrégulier : 13,5x10,6 cm Le lieu, le titre, la date et la qualification d'autoportrait sont attribués par MC qui le rapproche du " dessin fait pour Agnès ", voir S-05-F-1-1/2. Dessin reproduit e.a. dans : MC L'or d'un poète ; Blaise Cendrars, portraits sous la dir. de Anne-Marie Conas, Rennes, 2010, p., 25. Il y est daté de 1910.
S-05-F-1-1/2 [Autoportrait], mention : [" Dessin fait pour Agnès "…]. Dessin à la plume   [Berne] [1908/1909]
 Dessin à la plume, encre bleue, sur ¼ de f., papier quadrillé : 11x17,5 cm Le lieu, la date et la qualification d'autoportrait sont attribués par MC. Dans le coin supérieur gauche, note à l'encre noire de Cendrars : " Dessin fait / pour Agnès / à la lueur de / la lampe, un / soir que j'étais / plus que triste ! ". Dans le coin inférieur droit et en retournant le feuillet, on lit ces mots biffés (encre violette) : " l'ombre / ténèbres / cieux funèbres / sombre / nuit sépulcrale / brume / obscurité ". Au dos , entouré d'un cadre dessiné, message pour sa logeuse : " Bitte, Madame, zu heitzen "
S-05-F-1-1/3 [Autoportrait] " Souvenir de Noël " Dessin à la plume   [Malleroy] [1909 ]
 1 dessin à la plume, encre noire, portant la mention " Souvenir de Noel ": 20,7x26,7 cm Le lieu, la date et la qualification d'autoportrait sont attribués par MC qui le rapproche du Noël passé à Malleroy en 1909 ( Inédits secrets, Paris, CFL, 1969
S-05-F-1-1/4 [2 portraits de Féla [Poznanska, Félicie] endormie]. Dessins au crayon de papier   [Berne] [1909]
 2 dessins au crayon à papier, sur f. de papier quadrillé, 17,6 x 22, 5 cm Lieu, date et sujet identifiés par MC.

S-05-F-1-2
Dessins
Cote Titre / Description Dates Collation Remarques
S-05-F-1-2/1 Deux états d'un visage emmitouflé dans une écharpe, col de pardessus remonté, dessin au crayon. Le 2e état avec rehauts à l'encre. Daté par Cendrars sur la gauche : Berne le 6 mars 1909   1909-03-06
 13, 6 x 20, 8 cm Dessin proche de S-05-F1-2/7. Les deux dessins figurent au dos d'un papier à l'en-tête de Sauser, Georges, " Fabrication et commerce d'Horlogerie garantie ".
S-05-F-1-2/2 Dessin au crayon : une tête avec nez proéminent et lunettes, surmontée de la mention a. de Cendrars : " Rhétorique (Jourdain) - l'éloquence est l'art de convaincre "   [Berne] [1910 ?]
 2 fragments de f., papier quadrillé, 11 x 9 cm (dessin) et 12,6 x 3 cm (listes) Voir f. d'inventaire de MC (joint) pour relevé des mentions portées sur le billet.
S-05-F-1-2/3 Dessin : couple de danseurs enlacés, encre violette, s.a. B.C.   [New York] [1911/1912]
 1 fragment de papier quadrillé, 12 x 17, 8 cm Selon MC, l'une des premières apparitions de la signature BC. MC renvoie aux Inédits secrets (CFL, 1969) pour la description de la boîte de nuit qu'il fréquente avec Féla et sa sœur et son beau-frère Wartsky
S-05-F-1-2/4 Couple de danseurs enlacés. Dessin : au crayon de papier. Non signé   [New York] [1911/1912]
 1 f.de papier blanc, 14 x 20 cm Lieu et date attribués par MC
S-05-F-1-2/5 Femme dansant. Dessin à la plume (encre noire) et au crayon de papier   [New York] [1912]
 ½ f.de papier vergé, le dessin n'en occupe que la moitié gauche :8,5 x 13, 6 (dessin) sur 17 x 13,6 cm (f.) Lieu et date attribués par MC
S-05-F-1-2/6 Homme à la tête penchée, mains croisées, qui servira de frontispice aux Pâques, dessin à la plume, encre noire, signé dans le coin inférieur gauche des initiales " B.C ."   [New York], [1912]
 1 f. de papier pelure, coin supérieur droit découpé, 21,3 x 26, 8 cm Dédicacé à l'encre noire, coin inférieur gauche : " A Félah ! / En souvenir de New-York. " - Mentions typogr. au crayon : " in octavo coquille " et " pour jeudi matin [au plus tard ?] ". Il existe deux autres versions de ce dessin : voir : S-05-P-1 : Le Retour, p. 40-41. Reproduit in : Blaise Cendrars, portraits. Sous la dir. de A.-M. Conas, Rennes, P. Univ. de Rennes, 2010, p. 29
S-05-F-1-2/7 Visage de femme âgée. Dessin au crayon   [Paris] [1913]
 Fragment de papier ligné jauni, 8,7 x 11 cm Localisé et daté par MC
S-05-F-1-2/8 Femme âgée dans un fauteuil Dessin au crayon   [Paris] [1913]
 Fragment de papier ligné jauni, 7,2 x 10,7 cm Localisé et daté par MC
S-05-F-1-2/9 Visage âgé et triste. Dessin au crayon   [Paris] [1913]
 Fragment de papier quadrillé jauni, 9,2 x 8,7 cm Localisé et daté par MC
S-05-F-1-2/10 Tête de femme au chapeau. Croquis très rapide au crayon. Au verso, croquis sommaire d'une silhouette au crayon   [Paris] [1913]
 Fragment de papier quadrillé jauni, 26,2 x 11,6 cm Localisé et daté par MC
S-05-F-1-2/11 [3 têtes] Dessin au crayon, caricatures rapides   [Paris] [1913]
 1 f, papier quadrillé jauni, 26,6,2 x 21 cm Les 3 têtes sur la moitié droite du f.
S-05-F-1-2/12 [2 bustes / ou 2 têtes] Dessin au crayon, caricatures rapides. Au verso, mention " Cercle militaire " et "[Daluze ?] "   [Paris] [1913]
 1 f, papier quadrillé jauni, 21 x 13,3 cm Les dessins peuvent se voir de façon différente en retournant le f.
S-05-F-1-2/13 [3 séries de têtes] Dessin au crayon, caricatures rapides. Aur ro, deux séries horizontales de 3 puis 4 têtes en vignettes. Au vo, 1 série verticale de 3 têtes (les deux dernières, très sommaires)   [Paris] [1913]
 1 f, papier quadrillé jauni, 21 x 26,8 cm MC met en relation ces têtes et les dessins de Caruso " qui dessinait le portrait de ses visiteurs et qui était un ami proche des Wartsky à New York chez qui Cendrars l'a rencontré. MC, par ailleurs, note qu'il serait intéressant de vérifier si tous ces croquis sont de la main de Cendrars.
S-05-F-1-2/14 [1 personnage ; 1 buste], petits croquis à l'encre violette.   [Paris] [1913]
 1 f. de papier pelure, 27 x 21 cm, les dessins sont placée dans le ¼ supérieur gauche du f. Localisé et daté par MC
S-05-F-1-2/15 Ro : [3croquis au crayon : un homme en redingote ; Une tête barbue, rapidement esquissée ; une tête plus aboutie, rappelant le dessin S-05-F-1-2/22. - Vo : [Homme assis sur une chaise, de profil, en buste.]   [Paris] [1913]
 1f. quadrillé, arraché d'un calepin, 10 x 15, 2 cm Localisé et daté par MC
S-05-F-1-2/16 [Tête, avec légende au crayon : " l'Invention "] : dessin au crayon, sur un fragment de papier quadrillé découpé d'une f.   [Paris] [1913]
 1 fragment découpé, papier quadrillé, 5,8 x 5 cm Débuts de mots sur 4 lignes. Localisé et daté par MC
S-05-F-1-2/17 [Tête de bébé, vue de trois-quarts] dessin au crayon sur un fragment de papier quadrillé découpé d'un f.   [Paris] [1913]
 1 fragment découpé, papier quadrillé, 4 x 3,4 cm Papier de même provenance que le précédent, fins de mots de la même écriture. Localisé et daté par MC
S-05-F-1-2/18 [Tête.] Croquis rapide au crayon sur un fragment de papier quadrillé découpé d'un f.   [Paris] [1913]
 1 fragment découpé, papier quadrillé, 4,3 x 6,3 cm Localisé et daté par MC
S-05-F-1-2/19 [Tête.] Dessin au crayon sur un fragment de papier quadrillé découpé d'un f.   [Paris] [1913]
 1 fragment découpé, papier quadrillé, 7,5 x 5,5 cm Localisé et daté par MC
S-05-F-1-2/20 [Personnage à la longue figure triste.] Croquis au crayon sur un fragment de papier quadrillé découpé d'un f.   [Paris] [1913]
 1 fragment découpé, papier quadrillé, 6,7 x 4,5 cm Localisé et daté par MC
S-05-F-1-2/21 [Deux croquis-charges.] Croquis à la plume au verso d'un bulletin de souscription de " Séquences "   [Paris] [1913]
 1 bulletin de soucription14 x 9 cm Bulletin de souscription pour un exemplaire sur Hollande des Séquences de Blaise Cendrars à paraître le 15 avril 1913.
S-05-F-1-2/22 Descriptif de MC : Un dessin au crayon, gris et rehauts en réserve, sur papier type Canson, représentant un visage sombre au regard comme halluciné ; une inscription en légende : " Pensées. Portrait de [mots ill.] / Tholey "   [Paris] [1913]
 1f., 12 x 19 cm Au verso, dessin très effacé d'une tête à longs cheveux et motifs ornementaux. Pour MC, ce dessin pourrait être une piste pour expliquer l'existence de ces croquis de têtes et personnages caractérisés esquissés par Cendrars.

S-05-F-1-3
Projets de tableaux
Cote Titre / Description Dates Collation Remarques
S-05-F-1-3/1 Paysage (lac, colline, ciel nuageux). Dessin au crayon, bordé d'un cadre dessiné.   [Paris, Saint-Cloud] [1913]
 Fragment de papier, découpé de la p. de titre d'un catalogue du libraire new yorkais Lemcke et Buechner, lisible au verso, 14 x 8,2 cm Remarque de MC : Ce paysage, et le suivant (S-05-F1-3/2) pourraient remonter à la période où, immobilisé par une jambe cassée dans un hôtel de Saint-Cloud, Cendrars s'est mis à peindre, encouragé par Robert Delaunay. MC rapproche ce croquis et le suivant de la série " Voyages " des tableaux retrouvés de Cendrars. (Collection MC)
S-05-F-1-3/2 Paysage (lac, colline, ciel nuageux). Dessin à la plume, encre noire   [Paris, Saint-Cloud] [1913]
 Fragment de papier, découpé de la p. de titre d'un catalogue du libraire new yorkais Lemcke et Buechner, lisible au verso, 17,3 x 5,8 cm Remarque de MC : Ce paysage, et le précédent (S-05-F1-3/1) pourraient remonter à la période où, immobilisé par une jambe cassée dans un hôtel de Saint-Cloud, Cendrars s'est mis à peindre, encouragé par Robert Delaunay. MC rapproche ce croquis et le suivant de la série " Voyages " des tableaux retrouvés de Cendrars. (Collection MC)
S-05-F-1-3/3 Deux figures (surdimensionnées) émergeant d'une chaîne de montagnes. Dessin au crayon   [Paris, Saint-Cloud] [1913]
 Sur fragment de papier bistre, 15 x 6,4 cm MC apparente ce dessin aux projets de paysages ci-dessus.
S-05-F-1-3/4 Assemblée de 11 personnages autour d'une table ronde, dessin à la plume, encre sépia.   [Paris, Saint-Cloud] [1913]
 Fragment de carton ocre, irrégulièrement déchiré, renforts blancs collés sur les bords à droite et à gauche, 11,2 x 8 cm MC y voit les Chevaliers de la Table Ronde ou les Apôtres à la Sainte Cène et précise qu'ils figurent effectivement sur le tableau no 23 de sa collection des Voyages, intitulé " Le Bateau ivre ". Au dos du fragment, et de la main de Cendrars, indications de formules de mélanges : "encre : mirtille [sic], résine de pin, amidon, ardoise / borax 2/106 >/ poudre dentifrice : glaise, camomille et menthe "

S-05-F-2

Iconographie (Portraits de Cendrars par des tiers)

Cote Auteur Titre / Description Dates Collation Remarques
S-05-F-2/1 Tholey, Charles de [Portrait de Blaise Cendrars] au crayon gras noir, portrait stylisé. Au dos, mention a. de la main de Cendrars : " Charles de Tholey / 14/II/13. "   1913-02-14
 1 f, papier quadrillé, 13 x 20,5 cm Reproduit : Revue des Sciences humaines, Lille III, no 215-216,1989, p. 166 ; Blaise Cendrars : tirage de tête, BN suisse, CEBC, 4-21 mai 2011, p. [38]. Pour Tholey, voir Inédits secrets, p 277-278. (Dossier : P.16 f. 15). MC émet l'hypothèse d'un éventuel projet commun entre Cendrars et Tholey autour d'un livre de " portraits " illustrant les humeurs humaines. Tholey est évoqué sous : S-05-F-1-2-22 (" pensées ")
S-05-F-2/2 [Anonyme] [Portrait de Blaise Cendrars jeune], sanguine.   S.l.n.d.
 1 f, papier bistre, 17,5 x 23,5 cm Reproduit : Blaise Cendrars : tirage de tête, BN suisse, CEBC, 4-21 mai 2011, p. [47]
S-05-F-2/3 Ortiz de Zarate, Manuel [Portrait de Blaise Cendrars jeune], fusain.   S.l.n.d. [vers 1935]
 1 f, papier type Canson, 23 x 29,5 cm Dédicacé en haut à droite : " Ortiz al amigo / retrobado ". Reproduit : Revue des Sciences humaines, no 219, 1989-4 ; Blaise Cendrars, portraits. Sous la dir. de A.-M. Conas, Rennes, P. Univ. de Rennes, 2010, p. 105
S-05-F-2/4 Cendrars, Raymone [Portrait de Blaise Cendrars]   S.l.n.d.
 1 f. de papier, Au ro, portrait de Cendrars à l'encre violette, au vo le même portrait relevé au crayon, par transparence, au milieu d'une liste de mots français avec leur trad. phonétique allemande dressée probablement en vue d'une tournée de Raymone, selon MC. En bas, à gauche, autre tête, à l'encre violette. Reproduit : Blaise Cendrars : tirage de tête, BN suisse, CEBC, 4-21 mai 2011, p. [44-45