| Auteur/Origine : | Cendrars, Blaise (1887-1961) | |
| Titre | Fonds Blaise Cendrars | |
| Cote : | ALS BC |
| S-04-01 | Supplément Henry Poulaille | ||||||||||||||
|
|||||||||||||||
|
| S-04-02 | Supplément Meraud Guevara | ||||||||||
|
| S-05 | Supplément Miriam Cendrars | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| S-06 | Supplément: lettres de Cendrars à Paula Grieder | ||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
|
| S-07 | Supplément: Kodak (Documentaire) (1924) | ||
|
|||
|
| S-09 | Supplément: Une nuit dans la forêt | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| S-10 | Collection Hugues Richard | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| S-10-01 | Supplément Pierre Cailler | ||||||||||||||||||
|
| S-11-01 | Supplément 2011 | ||||||
|
| S-12 | Supplément: Dossier Tosi | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| S-12-BIS | Supplément au supplément Guy Tosi | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
| S-13-01 | Supplément Robert Carlier | ||||||||||||||||||
|
| S-13-02 | Lettres des éditions Denoël à Blaise Cendrars (réédition de Du monde entier au coeur du monde en 1957) | ||||||||||||||
|
| S-13-03 | Autour du projet d'un fonds Blaise Cendrars | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| S-13-04 | Supplément Jean Bühler | ||||||
|
|||||||
|
| S-13-05 | Supplément Daniel Wallard | ||
|
| S-15-01 | Lettre de Blaise Cendrars à Marcel Thiébaut | ||||||
|
| S-15-02 | Lettre de Blaise Cendrars à Jean Vigneau | ||||||
|
| S-15-03 | Autres documents | ||
|
| S-15-04 | Photographies | ||
|
| S-16-01 | Autour d'Augustine Soubeiran (1858-1933) | ||
|
| S-16-02 | Lot Gaston De Beer | ||||||||||
|
|||||||||||
|
| S-17-01 | Lettres à Marcel Thiébaut | ||
|
| S-17-02 | Réponse à une « enquête internationale » et correspondance diverse | ||
|
|||
|
| S-17-03 | Portrait de Blaise Cendrars par Emile Lejeune |
| S-17-04 | Lot en provenance de la collection Jean-Louis Debauve | ||
|
|||
|
|||
|
|||
|
| S-19-01 | Supplément Frédéric Jacques Temple | ||
|
| S-20-01 | Correspondance avec Armand Godoy | ||
|
|||
|
|||
|
|||
|
| S-20-02 | Documents autour de l’adaptation cinématographique de L’Or (Sutter's Gold) | ||
|
|||
|
|||
|
| S-20-03 | Manuscrit autographe de Philippe Soupault |
| S-21-01 | Correspondance avec Claude Autant-Lara | ||
|
| S-21-02 | Correspondance avec un « Cher Docteur » | ||
|
| S-21-03 | Épreuves de Bourlinguer |
| S-22-1 | Correspondance, à propos de cinéma, avec Madeleine et/ou Marcellin Castaing | ||
|
| S-23-1 | Collection Georges Daranyi | ||
|
|||
|
| S-23-2 | Collection Henri Desfeuilles | ||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
S-12 |
Supplément: Dossier Tosi |
|||||
| Lecteur puis directeur littéraire aux éditions Denoël où il entre en 1943, Guy Tosi (1910-2000) sera l’éditeur de Bourlinguer et du Lotissement du ciel. Le suivi éditorial de ces titres majeurs, des demandes de renseignements les plus divers ainsi que l'attention portée aux
traductions, aux revues et à leurs recensions, nourrissent les 71 lettres que lui adresse Blaise Cendrars, retiré en Provence
depuis la Débâcle de 1940. Cette correspondance éclaire aussi le curieux litige qui oppose Cendrars et son éditeur à la société
de la Tour Eiffel, conflit dû à un passage de Bourlinguer égratignant quelque peu le célèbre monument parisien. Dès 1959, Guy Tosi nourrit un projet d’hommage à Blaise Cendrars dans le cadre de l’Institut Français de Florence dont il est devenu directeur. Il sollicite alors de nombreux artistes italiens et français dans le but de réunir leurs témoignages à propos de cet auteur. Plusieurs fois repoussée, cette manifestation aura lieu le 21 février 1961, exactement un mois après la disparition du poète des « Pâques ». Trois abondants dossiers de correspondance témoignent des aléas rencontrés, de la complexité des tâches d’organisation d’un tel événement et de l’énergie déployée par Guy Tosi en faveur de cet hommage public. Les manuscrits des textes d’hommages parus dans la revue Letteratura en juillet 1961 y sont conservés. Citons, entres autres, les contributions de Cocteau, Milhaud, Peisson, Picon ou Soupault. |
||||||
S-12-B |
Correspondances éditoriales |
|||||
S-12-B-1 |
Lettres de Blaise Cendrars |
||||
S-12-B-1-CHA |
Lettres de Blaise Cendrars à R. Charton |
||||
| Cote | Destinataire | Lieu | Dates | Collation | Remarques |
|---|---|---|---|---|---|
| Charton, R. | S. l. | 1948-11-1948 | copie d’ 1 l. dact., 3 ff. | v. S-12-B-4-1-1Dossier Tour Eiffel |
S-12-B-1-DEN |
Lettres de Blaise Cendrars à Robert Denoël |
||||
| Cote | Destinataire | Lieu | Dates | Collation | Remarques |
|---|---|---|---|---|---|
| S-12-B-1-DEN/1 | Denoël, Robert | Aix-en-Provence | [1942-10]-29 | 1 c. p. a. s. | Daté : « 29 / X / 42 » |
| S-12-B-1-DEN/2 | Denoël, Robert | Aix-en-Provence | [1943-02]-26 | 1 c. p. a. s. | Daté : « 26 février 1943 » – Réponse à la carte du 20 |
| S-12-B-1-DEN/3 | Denoël, Robert | Aix-en-Provence | [1943-03]-02 | 1 c. p. a. s. | Daté : « le 2 mars 43 » – Poésies complètes |
S-12-B-1-TOS |
Lettres de Blaise Cendrars à Guy Tosi |
||||
| Cote | Destinataire | Lieu | Dates | Collation | Remarques |
|---|---|---|---|---|---|
| S-12-B-1-TOS/1 | Tosi, Guy | S. l. | S. d. | 1 l. a. s., 1 f. | Daté : " mardi 11 ". Viennent de se rencontrer, vouvoiement. |
| S-12-B-1-TOS/2 | Tosi, Guy | S. l. | [1947-03]-20 | 1 l. a. s., 1 f. | Daté : " jeudi 20 ", complété par G. T. : " mars 1947 ". - Contrat-avance. |
| S-12-B-1-TOS/3 | Tosi, Guy | Aix-en-Provence | [1947-11]-23 | 1 l. a. s., 1 f. | Aix, 12 rue Clémenceau. - Daté : " Dimanche 23 ", complété par G. T. : " novembre 1947 ". |
| S-12-B-1-TOS/4 | Tosi, Guy | Aix-en-Provence | [1948-01]-04 | 1 l. a. s., 1 f. | Daté : " dimanche 4 ", complété par G. T. : " janvier 1948 ". - Timbre de réception chez Denoël daté du 6 janvier. |
| S-12-B-1-TOS/5 | Tosi, Guy | Aix-en-Provence | [1948-01]-10 | 1 c. l. a. s. | Daté : " samedi 10 ", complété par G. T. : " janvier 1948 ". |
| S-12-B-1-TOS/6 | Tosi, Guy | Villefranche-sur-Mer | [1948-01]-16 | 1 c. l. a. s. | Daté : " vendredi 16 ". Timbre de réception chez Denoël daté du 19 janvier. - Contrat de Bourlinguer |
| S-12-B-1-TOS/7 | Tosi, Guy | Villefranche-sur-Mer | [1948-01]-17 | 1 c. l. a. s. | Daté : " samedi 17 ". - Timbre de réception chez Denoël daté du 19 janvier. |
| S-12-B-1-TOS/8 | Tosi, Guy | Villefranche-sur-Mer | [1948-01]-22 | 1 l. a. s., 1 f. | Daté : " jeudi 22 ". - Timbre de réception chez Denoël daté du 23 janvier. |
| S-12-B-1-TOS/9 | Tosi, Guy | Villefranche-sur-Mer | [1948-01]-28 | 1 c. l. a. s. | Daté : " mercredi 28 ". - Timbre de réception chez Denoël daté du 29 janvier. |
| S-12-B-1-TOS/10 | Tosi, Guy | S. l. | [1948-02]-03 | 1 c. l. a. s. | Daté : " mardi 3 ". - Timbre de réception chez Denoël daté du 5 février. - Projet de bandeau publicitaire pour Bourlinguer |
| S-12-B-1-TOS/11 | Tosi, Guy | Villefranche-sur-Mer | [1948-02]-05 | 1 c. l. a. s. | Daté : " jeudi 5 ". - Timbre de réception chez Denoël daté du 5 février. |
| S-12-B-1-TOS/12 | Tosi, Guy | S. l. | [1948-02]-13 | 1 c. p. a. s. | Daté : " vendredi 13 ", complété par G. T. : 13/02/48. |
| S-12-B-1-TOS/13 | Tosi, Guy | Villefranche-sur-Mer | [1948-02]-16 | 1 l. a. s., 1 f. | Rem. : Daté : " mercredi 16 ", complété par G. T. : " février 1948 ". Pièce jointe : une note au crayon de G. T. : " Cendrars et l'orthographe ". - Lettre reprise dans : Tosi, Guy, " En relisant quelques lettres de Blaise Cendrars ", dans Letteratura, n. 52, Omaggio a Blaise Cendrars, testi raccolti a cura di Guy Tosi, S. l. : De Luca Editore, 1961, p. 18. |
| S-12-B-1-TOS/14 | Tosi, Guy | Villefranche-sur-Mer | [1948-02]-16 | 1 c. p. a. s. | Daté : " samedi 21 ". - Timbre de réception chez Denoël daté du 23 février. |
| S-12-B-1-TOS/15 | Tosi, Guy | S. l. | [1948-03]-07 | 1 l. a. s., 1f. | Daté : " vendredi 7 ", complété par G. T. : " 7 / 3 / 48 ? " [Peut-être le 7 mai ?]. |
| S-12-B-1-TOS/16 | Tosi, Guy | Villefranche-sur-Mer | [1948-03]-15 | 1 l. a. s., 1 f. | Rem. : Daté : " lundi 15 ". Indications de G. T. au crayon pour la reprise de cette lettre dans : Tosi, Guy, " En relisant quelques lettres de Blaise Cendrars ", dans Letteratura, n. 52, Omaggio a Blaise Cendrars, testi raccolti a cura di Guy Tosi, S. l. : De Luca Editore, 1961, p. 17. |
| S-12-B-1-TOS/17 | Tosi, Guy | S. l. | [1948-03]-20 | 1 l. a. s., 1 f. | Daté : " samedi 20 ". - Timbre de réception chez Denoël daté du 22 mars. |
| S-12-B-1-TOS/18 | Tosi, Guy | Villefranche-sur-Mer | [1948-03]-23 | 1 c. p. a. s. | Daté : " mardi 23 ". - Timbre de réception chez Denoël daté du 24 mars. |
| S-12-B-1-TOS/19 | Tosi, Guy | S. l. | [1948-03]-24 | 1 c. l. a. s. | Daté : " mercredi 24 ". - Timbre de réception chez Denoël daté du 25 mars. |
| S-12-B-1-TOS/20 | Tosi, Guy | S. l. | [1948-04]-06 | 1 l. a. s., 1 f. | Daté : " mardi 6 ". Timbre de réception chez Denoël daté du 8 avril. |
| S-12-B-1-TOS/21 | Tosi, Guy | S. l. | [1948-04]-22 | 1 c. l. a. s. | Daté : " jeudi 22 ", complété par G. T. : [22] 4 48. |
| S-12-B-1-TOS/22 | Tosi, Guy | Saint Segond, Villefranche-sur-Mer | [1948-06]-12 | 1 l. a. s., 1 f. | Rem. : Daté : " samedi 12 ". Timbre de réception chez Denoël daté du 14 juin. - Demande de faire nommer médecin auxiliaire de la
S.N.C.F. le docteur Christian Jezechel : " c'est lui qui soigne la vieille maman de Raymone et la fait déjà marcher. Je lui
ai promis un coup d'épaule." Ci-joint : un f. a. donnant le c. v. du docteur Jezechel. |
| S-12-B-1-TOS/23 | Tosi, Guy | S. l. | [1948-06]-17 | 1 c. l. a. s. | Daté : " vendredi 17 ". - Timbre de réception chez Denoël daté du 21 juin. |
| S-12-B-1-TOS/24 | Tosi, Guy | Villefranche-sur-Mer | [1948-06]-19 | 1 c. l. a. s. | Daté : " samedi 19 ". - Timbre de réception chez Denoël daté du 21 juin. |
| S-12-B-1-TOS/25 | Tosi, Guy | Villefranche-sur-Mer | [1948-06]-21 | 1 l. a. s., 1 f. | Daté : " lundi 21 ". - Timbre de réception chez Denoël daté du 24 juin. |
| S-12-B-1-TOS/26 | Tosi, Guy | S.l. | [1948-06]-26 | 1 photocopie d'une l. a. s., 1f. | Rem. : Daté : " samedi 26 ". - Timbre de réception chez Denoël daté du 30 juin. Ci-joint : Un billet d'un tiers : " Lettre du 30/6/1948 donnée à M. P. par M. Bardelli / photocopie ". |
| S-12-B-1-TOS/27 | Tosi, Guy | Villefranche-sur-Mer | [1948-07]-05 | 1 c. l. a. s. | Daté : " lundi 5 ". |
| S-12-B-1-TOS/28 | Tosi, Guy | Villefranche-sur-Mer | [1948-07]-20 | 1 l. a. s., 1 f. | Rem. : Daté : " mardi 20 ". - Timbre de réception chez Denoël daté du 23 juillet. Ci-joint : Une coupure de presse donnant l'adresse de l'éditeur Daragnès. |
| S-12-B-1-TOS/29 | Tosi, Guy | S. l. | [1948-09]-15 | 1 l. a. s., 1 f. | Rem. : Daté : " mercredi 15 ". - Timbre de réception chez Denoël daté du 20 septembre. A signé la veille un contrat avec Seghers : Louis Parrot, Blaise Cendrars, coll. " poètes d'aujourd'hui ". |
| S-12-B-1-TOS/30 | Tosi, Guy | Nice | [1948-10]-04 | 1 c. l. a. s. | Daté : " lundi 4 ". - Timbre de réception chez Denoël daté du 5 octobre. - Goncourt |
| Tosi, Guy | [Saint Segond, Villefranche-sur-Mer] | 1948-11-23/[1949-03]-09 | 5 l. | v. S-12-B-4-1-2Dossier Tour Eiffel |
|
| S-12-B-1-TOS/31 | Tosi, Guy | Saint Segond, Villefranche-sur-Mer | [1948-12]-21 | 1 c. l. a. s. | Daté : " mardi 21 ". - Timbre de réception chez Denoël daté du 23 décembre. |
| S-12-B-1-TOS/32 | Tosi, Guy | S. l. | [1948-12]-30 | 1 l. a. s., 1 f. | Daté : " vendredi 30 ". - Timbre de réception chez Denoël daté du 31 décembre. |
| S-12-B-1-TOS/33 | Tosi, Guy | Saint Segond, Villefranche-sur-Mer | [1948-12]-31 | 1 l. a. s., 1 f. | Daté : " vendredi 30 ". - Timbre de réception chez Denoël daté du 3 janvier 1949. |
| S-12-B-1-TOS/34 | Tosi, Guy | Saint Segond, Villefranche-sur-Mer | [1949-01]-18 | 1 l. a. s., 1 f. | Daté : " mardi 18 ". - Timbre de réception chez Denoël daté du 19 janvier. |
| S-12-B-1-TOS/35 | Tosi, Guy | Saint Segond, Villefranche-sur-Mer | [1949-02]-16 | 1 c. l. a. s. | Rem. : Daté : " mercredi 16 ". - Timbre de réception chez Denoël daté du 21 février. cf. : S-12-B-4-1Dossier Tour Eiffel. |
| S-12-B-1-TOS/36 | Tosi, Guy | Saint Segond, Villefranche-sur-Mer | [1949-02]-23 | 1 l. a. s., 1 f. | Daté : " mercredi 23 ". - Timbre de réception chez Denoël daté du 24 février. |
| S-12-B-1-TOS/37 | Tosi, Guy | Saint Segond, Villefranche-sur-Mer | [1949-04]-08 | 1 l. a. s., 1 f. | Daté : " vendredi 8 ". - Timbre de réception chez Denoël daté du 12 avril. |
| S-12-B-1-TOS/38 | Tosi, Guy | S. l. | [1949-06]-09 | 1 l. a. s., 1 f. | Daté : " jeudi 9 ". - Timbre de réception chez Denoël daté du 10 juin. |
| S-12-B-1-TOS/39 | Tosi, Guy | Saint Segond, Villefranche-sur-Mer | [1949-07]-09 | 1 c. l. a. s. | Daté : " jeudi 9 ", complété par G. T. : " juillet 1949 ". - Timbre de réception chez Denoël daté du 5 juillet. |
| S-12-B-1-TOS/40 | Tosi, Guy | Villefranche-sur-Mer | [1949-12]-22 | 1 c. l. a. s. | Daté : " jeudi 22 ". Timbre de réception chez Denoël daté du 24 décembre. |
| S-12-B-1-TOS/41 | Tosi, Guy | Villefranche-sur-Mer | [1949-12]-28 | 1 c. l. a. s. | Daté : " mercredi 28 ". Timbre de réception chez Denoël daté du 30 décembre. |
| S-12-B-1-TOS/42 | Tosi, Guy | Paris | [1950-10]-18 | 1 c. l. a. s. | Rem. : Daté : " mercredi 18 ". Signé : Blaise, complété par G. T. : " Cendrars 23, rue Jean Dolent Paris XIV ". |
| S-12-B-1-TOS/43 | Tosi, Guy | Paris | [1950-11]-10 | 1 l. a. s., 1 f. | Daté : " vendredi 10 ". Complété par G. T. : " 11. 50 ". - Timbre de réception chez Denoël daté du 13 novembre. |
| S-12-B-1-TOS/44 | Tosi, Guy | S. l. | [1951-00]-27 | 1 l. a. s., 1 f. | Daté : " vendredi 27 ". |
| S-12-B-1-TOS/45 | Tosi, Guy | S. l. | [1951-04]-21 | 1 l. a. s., 1 f. | Daté : " dimanche 21 ". - Timbre de réception chez Denoël daté du 22 avril. |
| S-12-B-1-TOS/46 | Tosi, Guy | Paris | [1951-06]-15 | 1 c. l. a. s. | Daté : " dimanche 15 ". - Timbre de réception chez Denoël daté du 16 juin. |
| S-12-B-1-TOS/47 | Tosi, Guy | Paris | [1952-01]-04 | 1 c. l. a. s. | Daté : " vendredi 4 ", complété par G. T. : " jan 52 ". |
| S-12-B-1-TOS/48 | Tosi, Guy | S. l. | [1952-10]-09 | 1 l. a. s., 1 f. | Daté : " 9 oct. 52 ". - Timbre de réception chez Denoël daté du 10 octobre. - Concerne un envoi précédent de ms. |
| S-12-B-1-TOS/49 | Tosi, Guy | Paris | [1952-11]-17 | 1 c. l. a. s. | Daté : " lundi 17 ", complété par G. T. : " XI 52 ". |
| S-12-B-1-TOS/50 | Tosi, Guy | Paris | [1953-11]-15 | 1 c. l. a. s. | Daté : " dimanche 15 ", complété par G. T. : XI 1953. |
| S-12-B-1-TOS/51 | Tosi, Guy | Paris | [1954-05 ]-10 | 1 c. l. a. s. | Daté : " lundi 10 ", complété par G. T. : " mai 1954 ". |
| S-12-B-1-TOS/52 | Tosi, Guy | Paris | [1954-11]-24 | 1 c. l. a. s. | Daté : " mercredi 24 ", complété par G. T. : " XI 54 ". |
| S-12-B-1-TOS/53 | Tosi, Guy | Paris | [1955-02]-11 | 1 c. l. a. s. | Daté : " vendredi 11 ". |
| S-12-B-1-TOS/54 | Tosi, Guy | Paris | [1955-04]-28 | 1 c. l. a. s. | Daté : vendredi 28, complété par G. T. : 4 1955. |
| S-12-B-1-TOS/55 | Tosi, Guy | Paris | [1956-05]-19 | 1 l. a. s., 1 f. | Daté : " samedi 19 ", complété par G. T. : " mai 1956 ". |
| S-12-B-1-TOS/56 | Tosi, Guy | Paris | [1957-00]-04 | 1 c. l. a. s. | Rem. : Daté : " Jeudi 4 ", complété par G. T. : " 1957 ", peut-être avril ou juillet. Ci-joint : une enveloppe vide avec l'adresse manuscrite du destinataire, cachet postal de la même année. |
| S-12-B-1-TOS/57 | Tosi, Guy | Paris | [1958-03]-05 | 1 c. l. a. s. | Daté : " 5 mars 58 ". |
| S-12-B-1-TOS/58 | Tosi, Guy | S. l. [Paris] | [1958-06]-24 | 1 c. l. a. s. | Daté : " 24 juin 1958 ". |
| S-12-B-1-TOS/59 | Tosi, Guy | S. l. | [1958-12]-27 | 1 l. a. s., 1 f. | Daté : Mercredi 27, complété par G. T. : " dec 1958 ? ". |
S-12-B-1-VOI |
Lettres de Blaise Cendrars à Jean Voilier |
||||
| Cote | Destinataire | Lieu | Dates | Collation | Remarques |
|---|---|---|---|---|---|
| S-12-B-1-VOI/1 | Voilier, Jean | Saint-Segond, Villefranche-sur-Mer | [1948-05]-12 | 1 l. a. s., 1 f. | Daté : « mercredi 12 ». – Timbre de réception chez Denoël daté du 14 mai. |
S-12-B-1-ZZZ |
Lettres de Blaise Cendrars à un destinataire inconnu |
||||
| Cote | Destinataire | Lieu | Dates | Collation | Remarques |
|---|---|---|---|---|---|
| S-12-B-1-ZZZ/1 | (Non identifié) | [Paris?] | S.d. | 1 l. a. s. | En-tête : Café de Paris, Nice |
S-12-B-2 |
Lettres reçues par Blaise Cendrars |
||||
S-12-B-2-CHA |
Lettres de R. Charton à Blaise Cendrars |
||||
| Cote | Auteur de la lettre | Lieu | Dates | Collation | Remarques |
|---|---|---|---|---|---|
| Charton, R. | Paris | 1946-01-26 | 1 l. dact., 1 f. | v. S-12-B-4-1-10Dossier Tour Eiffel |
S-12-B-2-TOS |
Lettres de Guy Tosi à Blaise Cendrars |
||||
| Cote | Auteur de la lettre | Lieu | Dates | Collation | Remarques |
|---|---|---|---|---|---|
| S-12-B-2-TOS/1 | Tosi, Guy | S. l. [Paris] | 1947-01-05 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 5 janvier 1947 ". |
| S-12-B-2-TOS/2 | Tosi, Guy | S. l. [Paris] | 1948-03-19 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 19 mars 1948 ". |
| S-12-B-2-TOS/3 | Tosi, Guy | S. l. [Paris] | 1948-08-14 | 1 l. dact., 2 ff. (copie sur papier pelure) | Daté : " 14 Septembre 1948 ". |
| Tosi, Guy | s. l. [Paris] | [1948-11-00] | 1 photocopie d'une l. a. s., 2 ff. | v. S-12-B-4-1-9Dossier Tour Eiffel. |
|
| S-12-B-2-TOS/4 | Tosi, Guy | S. l. [Paris] | 1949-01-06 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Rem. : Daté : " 6 janvier 1949 ". cf. : S-12-B-4-1 |
| Tosi, Guy | [Paris] | 1949-02-01/1949-16-02 | 2 l. dact. | v. S-12-B-4-1-3Dossier Tour Eiffel. |
|
| S-12-B-2-TOS/5 | Tosi, Guy | S. l. | 1955-02-14 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 14 Fév. 1955 ". |
| S-12-B-2-TOS/6 | Tosi, Guy | S. l. | 1955-05-26 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 26 mai 1955 ". |
| S-12-B-2-TOS/7 | Tosi, Guy | S. l. | 1956-02-28 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 28 février 1958 ". |
| S-12-B-2-TOS/8 | Tosi, Guy | S. l. [Florence] | 1958-03-01 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 1er mars 1958 ". |
| Tosi, Guy | S. l. | 1960-05-05 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | v. S-12-D-1-2 |
|
| S-12-B-2-TOS/9 | Tosi, Guy | Firenze | 1961-01-18 | 1 télégramme. | Daté : " 18/1/1961 " |
S-12-B-2-VOI |
Lettres de Jean Voilier à Blaise Cendrars |
||||
| Cote | Auteur de la lettre | Lieu | Dates | Collation | Remarques |
|---|---|---|---|---|---|
| S-12-B-2-VOI/1 | Voilier, Jean | S.l. | 1949-04-04 | 1 copie d’une l. dact, 2 ff. | Daté : « 4 avril 1949 ». |
S-12-B-3 |
Lettres de tiers |
|||||
| Cote | Auteur de la lettre | Destinataire | Lieu | Dates | Collation | Remarques |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ambassade de la République française, Vieillefond, J. R, conseiller culturel | Tosi, Guy | Rome | 1960-01-18 | 1 l. dact. s. a., 1 f. | v. S-12-D-1-1 |
|
| Andreotti, Paola | Warnier, Raymond | S. l. | 1961-03-17 | 1 l. dact., 1 f. | v. S-12-D-2-1-WARHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 17 mars 1961 ". |
|
| Tosi, Guy | Aniante, Antonio | S. l. | 1961-03-15 | 1 l. dact. | v. S-12-D-1-1 |
|
| L'Anselme, Jean | Tosi, Guy | Savigny-sur-Orge | 1961-03-21 | 1 l. a. s.,1 f. | v. S-12-D-2-1-ANSHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 21-3-61 ". |
|
| Barjavel, René | Tosi, Guy | Paris | 1961-02-21 | 1 l. a. s.,1 f. | v. S-12-D-2-1-BAR Daté : " 21-2-61 ". |
|
| Bauër, Gérard | Tosi, Guy | Cannes | [1961-02-12] | 1 c. a. s. | v. S-12-D-2-1-BAUHommage de l'Institut français de Florence. |
|
| Bauër, Gérard | Tosi, Guy | Paris | 1961-03-24 | 1 l. dact. s. a., 1 f. | v. S-12-D-2-1-BAUHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " le 24 mars 1961 ". |
|
| S-12-B-3-BES-TOS | Bessis, Yvette | Tosi, Guy | Paris | 1961-02-07 | 1 l. dact. s. a. | Daté : " le 7 février 1961 ". - En-tête des éditions Denoël. |
| Bo, Carlo | Tosi, Guy | Urbino | 1959-02-12 | 1 l. a. s.,1 f. | v. S-12-D-2-2-BOHommage de l’Institut français de Florence. Daté : " 12 fe.'59 ". - Lettre d'accompagnement du témoignage sur B. C. |
|
| Bonsanti, Alessandro | Tosi, Guy | [Firenze] | 1961-02-21 | 1 l. a. s. | v. S-12-D-2-2-BONHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 21 / 2 / 61 ". |
|
| Brayer, Yves | Tosi, Guy | Paris | 1961-02-09 | 1 l. dact. s. a., 1 f. | v. S-12-D-2-1-BRAHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 9 Février 1961 ". |
|
| Cambi, Omero | Tosi, Guy | Firenze | 1961-02-03 | 1 l. dact. s. a. | v. S-12-D-2-2-CAMHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 3 febbraio 1961 ". En-tête : R. A. I. |
|
| Cambi, Omero | Tosi, Guy | Firenze | 1961-02-23 | 1 l. dact. s. a. | Daté : " 23 febbraio 1961 ". En-tête : R. A. I. - Envoi de l'enregistrement de la soirée du 22 février. - Envoi de sa trad. du poème de Gilson " Au Bar de la lune " reprise dans Letteratura. Voir : S-12-D-2-2-CAM. Hommage de l'Institut français de Florence. | |
| Cambi, Omero | Tosi, Guy | Firenze | 1961-03-18 | 1 l. dact. s. a. | v. S-12-D-2-2-CAMHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 18 / 3 / 61 ". En-tête : R. A. I. |
|
| Cambi, Omero | Tosi, Guy | Firenze | 1961-03-23 | 1 l. dact. s. a. | v. S-12-D-2-2-CAMHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 23 / 3 / 61 ". |
|
| Carrieri, Raffaele | Tosi, Guy | Milano | 1958-12-05 | 1 photocopie d'une l. a. s. | v. S-12-D-1-15 |
|
| Cassandre, A. M. | Tosi, Guy | Montana (Valais) Suisse | 1961-02-07 | 1 l. a. s, 1 f. | v. S-12-D-2-1-CASHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 7 février 1961 ". |
|
| Cassandre, A. M. | Tosi, Guy | Montana (Valais) Suisse | 1961-02-07 | 1 l. a. s, 1 f. | v. S-12-D-2-1-CASHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 10 février 1961 ". |
|
| S-12-B-3-CENM-TOS/1 | Cendrars, Miriam | Tosi, Guy | Paris | 1988-06-22 | 1 l. a. s, 1 f. | Daté : " 22. 6. 88 ". |
| S-12-B-3-CENM-TOS/2 | Cendrars, Miriam | Tosi, Guy | Nevez | 1990-05-29 | 1 l. a. s, 1 f. | Daté : " 29. 5. 90 ". - Envoi du programme du colloque B. C. des 16 et 17 juin, invitation à venir y assister. |
| S-12-B-3-CENR-TOS | Cendrars, Raymone | Tosi, Guy | [Paris] | [1959-10-01] | 1 c. l. a. | Sans date, G. T. complète : " 1 oct 1959 ". |
| S-12-B-3-CENR-ZZ | Cendrars, Raymone | Destinataires inconnus | [Paris] | S. d. [1961] | 1 c. a. s | Sans date. - Carte à bord noirs. - En-tête : 5, rue José-Maria de Hérédia. Raymone Blaise Cendrars. |
| Charton, R. | Editions Denoël | Paris | 1948-11-18/1949-02-12 | 2 l. dact. | v. S-12-B-4-1-11Dossier Tour Eiffel. |
|
| Clair, René | Tosi, Guy | S. l. [Paris] | 1961-02-13 | 1 l. dact. | v. S-12-D-2-1-CLAHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 13 Février 1961 ". |
|
| Claudi, C. | Tosi, Guy | Milano | 1961-02-14 | 1 l. dact. s. a., 1 f. | v. S-12-D-1-2 |
|
| Clébert, Jean-Paul | Tosi, Guy | Bonnieux, Vaucluse | 1961-04-05 | 1 l. a. s, 1 f. | Daté : " 5 avril 1961 ". Voir : S-12-D-2-1-CLE. | |
| Cocteau, Jean | Tosi, Guy | S. l. | 1961-02-04 | 2 ff. ms. | v. S-12-D-2-1-COCHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 4 février 61 ". |
|
| Correspondant inconnu | Tosi, Guy | [Firenze ?] | 196[4]-00-13 | 1 l. a. | v. S-12-D-1-14 |
|
| Décaudin, Michel | Tosi, Guy | Toulouse | 1961-03-15 | 1 l. a. s, 1 f. | v. S-12-D-2-1-DECHommage de l'Institut français de Florence. |
|
| Doisneau, Robert | Tosi, Guy | S. l. | 1961-03-21 | 1 l. a. s, 1 f. | v. S-12-D-2-1-DOIHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 21 mars 61 ". |
|
| Emanuelli, Enrico | Tosi, Guy | Milano | 1961-03-27 | 1 l. dact., s. a., 1 f. | v. S-12-D-1-3 |
|
| Fiumi, Lionello | Tosi, Guy | Verona | 1961-01-02 | 1 l. a. s, 1 f. | v. S-12-D-2-2-FIUHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 2 / I / 61 ". |
|
| Fiumi, Lionello | Tosi, Guy | Verona | 1961-02-18 | 1 l. a. s, 1 f. | v. S-12-D-2-2-FIUHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 18 / 2 / 61 ". |
|
| Fiumi, Lionello | Tosi, Guy | Verona | 1961-03-17 | 1 l. a. s, 1 f. | v. S-12-D-2-2-FIUHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 17 / 3 / 61 ". |
|
| Fombeure, Maurice | Tosi, Guy | Paris | 1961-02-08 | 1 l. a. s, 1 f. | v. S-12-D-2-1-FOMHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 8 février 1961 ". |
|
| Fombeure, Maurice | Tosi, Guy | Paris | 1961-02-20 | 1 l. a. s, 1 f. | v. S-12-D-2-1-FOMHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 20-2-6 ". |
|
| Frank, Nino | Tosi, Guy | Paris | 1961-02-11 | 1 l. a. s, 1 f. | v. S-12-D-2-1-FRAHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 11 II 61 ". |
|
| Frank, Nino | Tosi, Guy | Paris | 1961-02-11 | 1 l. a. s, 1 f. | v. S-12-D-2-1-FRAHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 1er avril 1961 ". |
|
| Frank, Nino | Tosi, Guy | Paris | 1962-05-26 | 1 c. p. a. s. | v. S-12-D-2-1-FRAHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 26 / V / 62 ". |
|
| Gilson, Paul | Tosi, Guy | Paris | 1961-02-04 | 1 l. a. s, 1 f. | v. S-12-D-2-1-GILHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 4 février 1961 ". |
|
| Gilson, Paul | Tosi, Guy | Paris | 1961-03-02 | 1 l. dact. s. a. | v. S-12-D-2-1-GILHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " deux mars 1961 ". |
|
| Govoni, Corrado | Tosi, Guy | Rome | 1961-03-20 | 1 l. a. s., 1 f. | v. S-12-D-2-2-GOVHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 20 marzo 1961 ". |
|
| Gualino, Riccardo | Tosi, Guy | Roma | 1959-12-05/1961-02-06 | 2 l. dact. | v. S-12-D-1-4 |
|
| S-12-B-3-GUA-TOS | [Guarnati], Daria | Tosi, Guy | S. l. | 1959-09-15 | 1 l. dact. s. a.. 1 f. | En-tête : Aria d'Italia, Roma-Milano. |
| Jannini, P. A. | Tosi, Guy | Milano | 1961-01-31/1961-04-04 | 4 l. | v. S-12-D-1-5 |
|
| Lafont, Arlette | Tosi, Guy | Paris | 1961-02-18 | 1 l. a. s., 1 f. | v. S-12-D-2-1-BIRHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 18 février 1961 ". |
|
| Levasti, Arrigo | Tosi, Guy | Firenze | 1961-02-16 | 1 l. a. s., 1 f. | v. S-12-D-1-6 |
|
| De Libero, Libero | Tosi, Guy | Roma | 1959-02-14 | 1 l. dact. s. a. | v. S-12-D-2-2-LIBHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 14 febbraio 1959 ". |
|
| De Libero, Libero | Tosi, Guy | Roma | 1961-02-18 | 1 l. dact. s. a. | v. S-12-D-2-2-LIBHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 18 febbraio 1961 ". |
|
| Losito, Luigi | Tosi, Guy | Bari | 1961-03-20 | 1 l. dact. s. a., 1 f. | v. S-12-D-1-6 |
|
| Lucchese, Romeo | Tosi, Guy | Roma | 1979-10-23 | 1 photocopie d'un f. a. s. | v. S-12-D-1-15 |
|
| Mac Orlan, Pierre | Tosi, Guy | [Paris] | 1961-02-05 | 1 l. a. s., 1 f. | Daté : " 5 février 1961 ". Voir : S-12-D-2-1-ORL. Hommage de l'Institut français de Florence. - Envoi d'un article à propos de B. C. paru dans La Tribune de Lausanne. Voir : S-12-D-2-1-MAC. Hommage de l'Institut français de Florence. - Autorise G. T. à faire traduire sa contribution. | |
| Mac Orlan, Pierre | Tosi, Guy | [Paris] | 1961-03-19 | 1 l. a. s., 1 f. | v. S-12-D-2-1-MACHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 19 mars 1961 ". |
|
| [Tosi, Guy] | Mariano, Emilio | S. l. | 1961-03-03 | 1 l. dact., 1 f. | v. S-12-D-1-7 |
|
| S-12-B-3-MIC-TOS/1 | Michaud, Marius | Tosi, Guy | Berne | 1988-08-16 | 1 l. dact. s.a., 1 f. | Daté : " 16 août 1988 ". |
| S-12-B-3-MIC-TOS/2 | Michaud, Marius | Tosi, Guy | Berne | 1988-09-26 | 1 l. dact. s.a., 1 f. | Rem. : Daté : " 26 septembre 1988 ". - Envoi par le conservateur du fonds B. C. des photocopies des lettres de G. T. à B. C., d'une
lettre de B. C. à G. T., [1946-04-01/1949-07-01]. Ci-joint : le dossier de photocopies composé de 34 l. dact., 2 l. a. s., 3 télégrammes de G. T. à B. C. ; 3 l. dact. d'autres collaborateurs chez Denoël ; 1 l. a. s. de B. C. à G. T. (contenants d'origine conservés). |
| Milhaud, Darius | Tosi, Guy | Oakland | 1961-02-07 | 1 l. a. s., 1 f. | v. S-12-D-2-1-MILHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 7-2-61 ". |
|
| Milhaud, Darius | Tosi, Guy | Oakland | 1961-04-21 | 1 c. p. a. s. | v. S-12-D-2-1-MILHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 21 avril ". |
|
| Miserocchi, Manlio | Tosi, Guy | Roma | 1961-02-22 | 1 l. dact. s. a. | v. S-12-D-2-2-MISHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 22 febbraio 1961 ". En-tête : Accademia Italiana dei Poeti. |
|
| Miserocchi, Manlio | Tosi, Guy | Roma | 1961-03-17 | 1 l. dact. s. a. | v. S-12-D-2-2-MISHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 17 marzo 1961 ". - Envoi du témoignage à propos de B. C. |
|
| S-12-B-3-MUL-TOS | Muller, [?] | Tosi, Guy | [Paris] | 1948-05-29 | 1 l. a. s., 1 f. | Daté : " 29 mai 48 ". - Timbre de réception chez Denoël daté du 31 mai. En-tête : Carrefour, s. a. r. l. au capital de 2.000.000, 114 Champs-Elysées. |
| Murciaux, Christian | Tosi, Guy | S. l. | [1961-02-00] | 1 l. a. s., 1 f. | v. S-12-D-2-1-MURHommage de l'Institut français de Florence. En-tête : Affaires étrangères. |
|
| Naldini, Dino | Jannini, P. A. | S. l. | 1961-04-10 | 1 l. dact. | v. S-12-D-1-5 |
|
| Natoli, Glauco | Tosi, Guy | Firenze | 1961-02-10 | 1 l. dact. | v. S-12-D-1-8 |
|
| Natoli, Glauco | Tosi, Gui | Firenze | 1961-02-10 | 1 l. a. s., 1f. | v. S-12-D-2-2-NATHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 10 febbraio 1961 ". - Lettre accompagnant le texte d'hommage autographe. |
|
| Nuova Accademia Editrice | Tosi, Guy | Milano | 1961-03-07/1961-02-10 | 2 l. dact. s. a. | v. S-12-D-1-8 |
|
| S-12-B-3-PAU-TOS | Paulhan, Jean | Tosi, Guy | Paris | 1948-11-20 | 1 l. dact., 1 f. | Daté : " 20 novembre 1948 ". |
| Peisson, Edouard | Tosi, Guy | Luynes | 1961-02-06 | 1 l. a. s., 1 f. | v. S-12-D-2-1-PEIHommage de l'Institut français de Florence Daté : " 6 février 1961 ". |
|
| Perroud de Poccadaz, Robert | [Tosi, Guy] | Milan | 1959-07-28 | 1 l. dact. initiales. a., 1 f. | v. S-12-D-1-9 |
|
| Picard, Gaston | Tosi, Guy | Paris | 1949-03-17 | 1 l. a. s, 1 f. | v. S-12-B-4-1-12Dossier Tour Eiffel |
|
| Picon, Gaëtan | Tosi, Guy | Paris | 1961-02-08 | 1 l. a. s., 1 f. | v. S-12-D-2-1-PICHommage de l'Institut français de Florence Daté : " 8 février ". |
|
| Privat, Bernard | Destinataire inconnu | S. l. | 1959-06-16 | 1 l. dact., 1 f. | v. S-12-D-1-9 |
|
| Radiodiffusion-télévision française, Caledague, L., chef du service phonographique. | Tosi, Guy | Paris | 1961-02-13 | 1 l. dact. s. a., 1 f. | v. S-12-D-1-10 |
|
| Raimondi, Giuseppe | Tosi, Guy | Bologna | 1959-03-20/1961-03-07 | 6 l. dact. | v. S-12-D-1-10 |
|
| Rossignol, Philippe | Tosi, Guy | Paris | 1961-03-23 | 1 c. dact. s. a. | v. S-12-D-1-10 |
|
| Rousselot, Jean | Tosi, Guy | [Paris] | 1961-02-04 | 1 l. a. s., 3 ff. | v. S-12-D-2-1-ROUHommage de l'Institut français de Florence Daté : " 4 février 1961 ". |
|
| Soffici, Ardengo | Tosi, Guy | Poggio a Caiano | 1959-03-21 | 1 l. a. s., 1 f. | v. S-12-D-2-2-SOFHommage de l'Institut français de Florence Daté : " 21 marzo 59 ". Envoi du témoignage autographe [?]. |
|
| Soffici, Ardengo | Tosi, Guy | Poggio a Caiano | 1961-02-[00] | 1 l. a. s., 1 f. | v. S-12-D-2-2-SOFHommage de l'Institut français de Florence Daté : " [?] Febbraio 61 ". |
|
| Soupault, Philippe | Tosi, Guy | Paris | 1961-02-04 | 1 l. a. s., 1 f. | v. S-12-D-2-1-SOUHommage de l'Institut français de Florence Daté : " 4 fév.1961 ". |
|
| Tamburi, Orfeo | Tosi, Guy | Paris | 1958-10-05 | 1 l. a. s., 1 f. | v. S-12-D-2-2-TAMHommage de l'Institut français de Florence Rem. : Daté : " 5 ott. 58 ". Ci-joint : 1 f. a. de la main de Tamburi intitulé " Grazie capitano Blaise " reproduisant ce poème. - En regard, la traduction française du poème de la main de G. T. |
|
| Tamburi, Orfeo | Tosi, Guy | Paris | 1959-03-09 | 1 c. p. a. s. | v. S-12-D-2-2-TAMHommage de l'Institut français de Florence Daté : " 9. 3. 59 ". - C. p. reproduisant un portrait de B. C. par Tamburi. |
|
| Tamburi, Orfeo | Tosi, Guy | Paris | 1959-03-16 | 1 l. a. s., 1 f. | v. S-12-D-2-2-TAMHommage de l'Institut français de Florence Daté : " 16. 3. 59 " |
|
| Tamburi, Orfeo | Tosi, Guy | Paris | 1959-03-24 | 1 l. a. s., 1 f. | v. S-12-D-2-2-TAMHommage de l'Institut français de Florence Daté : " 24.3.59 ". |
|
| Tamburi, Orfeo | Tosi, Guy | Paris | 1959-04-11 | 1 l. a. s., 1 f. | v. S-12-D-2-2-TAMHommage de l'Institut français de Florence Daté : " 11. 4. 59 ". |
|
| Tamburi, Orfeo | Tosi, Guy | Paris | 1959-06-22 | 1 c. p. a. s. | v. S-12-D-2-2-TAMHommage de l'Institut français de Florence Daté : " 22. 6. 59 ". - C. p. reproduisant un portrait de B. C. par Tamburi. |
|
| Tamburi, Orfeo | Tosi, Guy | Paris | 1959-07-09 | 1 l. a. s., 1 f. | v. S-12-D-2-2-TAMHommage de l'Institut français de Florence Daté : " 9. 7. 59 ". |
|
| Tamburi, Orfeo | Tosi, Guy | Paris | 1959-09-05 | 1 l. a. s., 1 f. | v. S-12-D-2-2-TAMHommage de l'Institut français de Florence Daté : " 5. 9. 59 ". |
|
| Tamburi, Orfeo | Tosi, Guy | Paris | 1960-02-01 | 1 l. a. s., 1 f. | v. S-12-D-2-2-TAMHommage de l'Institut français de Florence Daté : " 1. 2. 60 ". |
|
| Tamburi, Orfeo | Tosi, Guy | Paris | 1961-01-23 | 1 l. a. s., 1 f. | v. S-12-D-2-2-TAMHommage de l'Institut français de Florence Daté : " 23. 1. 61 ". Enveloppe conservée. |
|
| Tamburi, Orfeo | Tosi, Guy | Paris | 1961-01-28 | 1 l. a. s., 1 f. | v. S-12-D-2-2-TAMHommage de l'Institut français de Florence Daté : " 28. 1. 61 ". |
|
| Tamburi, Orfeo | Tosi, Guy | Paris | 1961-02-07 | 1 l. a. s., 1 f. | v. S-12-D-2-2-TAMHommage de l'Institut français de Florence Daté : " 7. 2. 61 ". |
|
| Tamburi, Orfeo | Tosi, Guy | Paris | 1961-02-14 | 1 l. a. s., 1 f. | v. S-12-D-2-2-TAMHommage de l'Institut français de Florence Daté : " 14. 2. 61 ". |
|
| Tamburi, Orfeo | Tosi, Guy | Paris | 1961-02-21 | 1 l. a. s., 1 f. | v. S-12-D-2-2-TAMHommage de l'Institut français de Florence Daté : " 21. 2. 61 ". |
|
| Tosi, Guy | Ambassade de la République française, Vieillefond, J. R, conseiller culturel | [Florence] | 1960-01-08/ s. d. | 2 l. dact. | v. S-12-D-1-1 |
|
| Tosi, Guy | Bayen, Maurice | S. l. | 1960-10-21/1960-10-26 | 2 l. dact. | v. S-12-D-1-2 |
|
| Tosi, Guy | Birot, Pierre-Albert | S. l. | 1961-03-15 | 1 l. dact., 1 f. | v. S-12-D-2-1-BIR Daté : " 15 mars 1961 ". |
|
| Tosi, Guy | Bo, Carlo | S. l. | 1959-01-28 | 1 l. dact., 1 f. | v. S-12-D-2-2-BOHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 28 janvier 1959 ". |
|
| Tosi, Guy | Bonsanti, Alessandro | S. l. | 1961-03-20 | 1 l. dact., 1 f. | v. S-12-D-2-2-BONHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 20 Marzo 1961 ". |
|
| Tosi, Guy | Cambi, Omero | S. l. | 1961-03-09 | 1 l. dact., 1 f. | v. S-12-D-2-2-CARHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 9 marzo 1961 ". |
|
| Tosi, Guy | Carlier, Robert | S. l. [Paris] | 1949-04-12 | 1 l. dact., 1 f. | v. S-12-B-4-8Dossier Tour Eiffel. |
|
| Tosi, Guy | Carrieri, [?] | Firenze | 1961-02-13 | 1 télégramme | v. S-12-D-2-2-CARHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 13 / 2 / 1961 ". |
|
| S-12-B-3-TOS-CENR | Tosi, Guy | Cendrars, Raymone | Firenze | 1961-01-23 | 1 télégramme | Daté : " 23 / 1 / 1961 ". - Condoléances. |
| Tosi, Guy | Cendrars, Raymone | S. l. | 1961-03-08 | 1 l. dact., 1 f. | v. S-12-D-1-2 |
|
| Tosi, Guy | Charton, R. | S. l. [Paris] | 1948-02-24/1949-02-01 | 2 l. dact. | v. S-12-B-4-1-4Dossier Tour Eiffel. |
|
| Tosi, Guy | Claudi, C. | S. l. | 1961-02-15 | 1 l. dact., 1 f. | v. S-12-D-1-2 |
|
| Tosi, Guy | Clébert, Jean-Paul | S. l. | 1961-03-07 | 1 l. dact. avec ajouts autographe, 1 f. | v. S-12-D-1-2 |
|
| Tosi, Guy | Clébert, Jean-Paul | S. l. | 1961-03-14 | 1 l. dact., 1 f. | v. S-12-D-2-1-CLEHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 14 mars 1961 ". |
|
| Tosi, Guy | Club du livre chrétien, Monsieur le directeur du [Robert Morel ?] | S. l. | 1961-01-12 | 1 l. dact., 1 f. | v. S-12-D-1-2 |
|
| Tosi, Guy | Contini, Gianfranco | S. l. | 1959-01-28 | 1 l. dact., 1 f. | v. S-12-D-1-2 |
|
| Tosi, Guy | Destinataire inconnu. | S. l. | 1961-02-13 | 1 l. dact., 1 f. | v. S-12-D-1-4 |
|
| Tosi, Guy | Doisneau, Robert | S. l. | 1960-01-20 | 1 l. dact., 1 f. | v. S-12-D-1-3 |
|
| Tosi, Guy | Doisneau, Robert | S. l. | 1961-02-10 | 1 l. dact., 1 f. | v. S-12-D-2-1-DOIHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 10 / 2 / 1961 ". |
|
| Tosi, Guy | Dos Passos, John | S. l. | 1961-03-08 | 1 l. dact., 1 f. | v. S-12-D-2-1-DOSHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 8 mars 1961 ". |
|
| Tosi, Guy | Gilson, Paul | S. l. | 1961-02-23 | 1 l. dact., 1 f. | v. S-12-D-2-1-GILHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 23 Février 1961 ". |
|
| Tosi, Guy | George, André | Firenze | 1961-02-13 | 1 télégramme | v. S-12-D-1-4 |
|
| Tosi, Guy | Editions Bernard Grasset, Monsieur le directeur commercial | S. l. | 1961-02-15 | 1 l. dact., 1 f. | v. S-12-D-1-4 |
|
| Tosi, Guy | Gualino, Riccardo | S. l. | 1959-11-23/1960-01-29 | 3 l. dact. | v. S-12-D-1-4 |
|
| Tosi, Guy | Haedens, Klébert | S. l. [Paris] | 1949-03-14 | 1 l. dact, 1 f. | v. S-12-B-4-1-5Dossier Tour Eiffel. |
|
| Tosi, Guy | Jannini, Pasquale Aniel | S. l. | 1961-02-01/1961-03-18 | 3 l. dact. | v. S-12-D-1-5 |
|
| Tosi, Guy | De Libero, Libero | S. l. | 1959-01-20 | 1 l. dact., 1 f. | v. S-12-D-2-2-LIBHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 20 janvier 1959 ". |
|
| Tosi, Guy | De Libero, Libero | S. l. | 1959-02-17 | 1 l. dact., 1 f. | v. S-12-D-2-2-LIBHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 17 Février 1959 ". |
|
| Tosi, Guy | De Libero, Libero | S. l. | 1961-03-15 | 1 l. dact., 1 f. | v. S-12-D-2-2-LIBHommage de l'Institut français de Florence. Daté : 15 Mars 1961. |
|
| Tosi, Guy | De Libero, Libero | S. l. | 1961-03-15 | 1 l. dact., 1 f. | v. S-12-D-2-2-LIBHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 25 mars 1961 ".- Extrait d'une lettre de B. C. |
|
| Tosi, Guy | Losito, Luigi | S. l. | 1961-03-21 | 1 l. dact., 1 f. | v. S-12-D-1-6 |
|
| Tosi, Guy | Mac Orlan, Pierre | S. l. | 1961-03-14 | 1 l. dact., 1 f. | v. S-12-D-2-1-ORLHommage de l'Institut français de Florence. Daté : 14/3/1961. |
|
| Tosi, Guy | Mattei, Enrico | S. l. | 1961-03-03 | 2 l. dact. | v. S-12-D-1-7 |
|
| Tosi, Guy | Mermoud, Albert | S. l. | 1961-03-07 | 1 l. dact., 1 f. | v. S-12-D-1-7 |
|
| Tosi, Guy | Miller, Henry | S. l. | 1961-01-24 | 1 l. dact., 1 f. | v. S-12-D-1-7 |
|
| Tosi, Guy | Miserocchi, Manlio | Florence | 1961-03-07 | 1 bordereau d'envoi | v. S-12-D-2-2-MISHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 7 mars 1961 ". |
|
| Tosi, Guy | Montale, Eugenio | S. l. | 1959-01-20 | 1 l. dact., 1 f. | v. S-12-D-1-7 |
|
| S-12-B-3-TOS-NAD | Tosi, Guy | Nadeau, Maurice | S. l. | 1949-06-24 | 1 l. dact, 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 24 Juin 1949 ". |
| Tosi, Guy | Natoli, Glauco | S. l. | 1959-01-20 | 1 l. dact., 1 f. | v. S-12-D-1-8 |
|
| Tosi, Guy | Nuova Accademia Editrice | S. l. | 1961-02-13 | 1 télégramme | v. S-12-D-1-8 |
|
| Tosi, Guy | Palazzeschi, Aldo | S. l. | 1959-01-20 | 1 l. dact., 1 f. | v. S-12-D-1-9 |
|
| Tosi, Guy | Editions du Panorama | S. l. | 1961-01-12/1961-02-13 | 2 l. dact. | v. S-12-D-1-9 |
|
| Tosi, Guy | Picard, Gaston | S. l. [Paris] | 1949-03-14 | 1 l. dact, 1 f. | v. S-12-B-4-1-6Dossier Tour Eiffel. |
|
| Tosi, Guy | Prasteau, [Jean] | S. l. [Paris] | 1949-03-28 | 1 l. dact., 1 f. | v. S-12-B-4-1-7Dossier Tour Eiffel. |
|
| Tosi, Guy | Quasimodo, Salvatore | S. l. | 1959-01-20 | 1 l. dact., 1 f. | v. S-12-D-1-9 |
|
| [Tosi, Guy] | Radiodiffusion-télévision française, Caledague, L., chef du service phonographique. | S. l. | 1961-02-04 | 1 l. dact., 1 f. | v. S-12-D-1-10 |
|
| Tosi, Guy | Raimondi, Giuseppe | S. l. | 1959-01-20/1961-03-20 | 1 télégramme, 8 l. dact. | v. S-12-D-1-10 |
|
| [Tosi, Guy] | Rousselot, Jean | S. l. | 1961-02-23 | 1 l. dact., 1 f. | v. S-12-D-1-10 |
|
| [Tosi, Guy] | Seghers, Pierre | S. l. | 1961-03-14 | 1 l. dact., 1 f. | v. S-12-D-1-11 |
|
| Tosi, Guy | Sinisgalli, Leonardo | S. l. | 1959-01-20 | 1 l. dact., 1 f. | v. S-12-D-1-11 |
|
| Tosi, Guy | Soffici, Ardengo | S. l. | 1959-01-20 | 1 l. dact, 1 f. (copie sur papier pelure) | v. S-12-D-2-2-SOFHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 20 Janvier 1959 ". |
|
| Tosi, Guy | Soffici, Ardengo | S. l. | 1959-03-24 | 1 l. dact, 1 f. (copie sur papier pelure) | v. S-12-D-2-2-SOFHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 24 Mars 1959 ". |
|
| Tosi, Guy | Soffici, Ardengo | S. l. | 1961-02-02 | 1 l. dact, 1 f. (copie sur papier pelure) | v. S-12-D-2-2-SOFHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 2 Février 1961 ". |
|
| Tosi,Guy | Soffici, Ardengo | S. l. | 1961-03-21 | 1 l. dact, 1 f. (copie sur papier pelure) | v. S-12-D-2-2-SOFHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 21 Mars 1961 ". |
|
| Stoddard, John C., directeur de l'United States Informations Service | Tosi, Guy | Firenze | 1961-02-06 | 1 l. dact. s. a., 1 f. | v. S-12-D-1-11 |
|
| Tosi, Guy | Tamburi, Orfeo | S. l. | 1959-03-13 | 1 l. dact, 1 f. (copie sur papier pelure) | v. S-12-D-2-2-TAMHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 13 Mars 1959 ". |
|
| Tosi, Guy | Tamburi, Orfeo | S. l. | 1959-02-02 | 1 l. dact, 1 f. (copie sur papier pelure) | v. S-12-D-2-2-TAMHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 2 Février 1961 ". |
|
| Tosi, Guy | Tamburi, Orfeo | S. l. | 1961-02-09 | 1 l. dact, 1 f. (copie sur papier pelure) | v. S-12-D-2-2-TAMHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 9 Février 1961 ". - Rédigé par un tiers pour G. T. |
|
| Tosi, Guy | Il Tempo di Roma | S. l. | 1961-02-04 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | v. S-12-D-1-12 |
|
| Tosi, Guy | Viala, Pierre | S. l. | 1959-12-07 | 4 l. | v. S-12-D-1-13 |
|
| Tosi, Guy | Vigneau, Jean | S. l. | 1961-02-22 | 1 l. dact, 1 f. (copie sur papier pelure) | v. S-12-D-2-1-VIGHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 22 / 2 / 1961 ". |
|
| Tosi, Guy | Vigneau, Jean | S. l. | 1961-03-20 | 1 l. dact, 1 f. (copie sur papier pelure) | v. S-12-D-2-1-VIGHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 20 / 3 / 1961 ". |
|
| Tosi, Guy | Voilier, Jean | S. l. | 1961-03-08 | 1 l. dact, 1 f. (copie sur papier pelure) | v. S-12-D-2-1-VOIHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 8 mars 1961 ". |
|
| T'Serstevens, Albert | Tosi, Guy | [Paris] | 1961-02-05 | 1 l. a. s., 1 f. | v. S-12-D-2-1-TSEHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 5. II. 61 ". |
|
| Viala, Pierre | Tosi, Guy | Paris/Lisbonne | 1959-11-30/1960-01-19 | 3 l. | v. S-12-D-1-13 |
|
| Vigneau, Jean | Tosi, Guy | Paris | 1961-02-17 | 1 l. a. s., 1 f. | v. S-12-D-2-1-VIGHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 17 février 1961 ". |
|
| Vigo, [?] | Tosi, Guy | S. l. | 1961-02-23 | 1 l. dact., 1 f. | v. S-12-D-1-13 |
|
| Voilier, Jean | Tosi, Guy | S. l. [Paris] | 1961-03-22 | 1 l. dact. s. a., 1 f. | v. S-12-D-2-1-VOIHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 22 mars 1961 ". |
|
| Vox, Maximilien, | Tosi, Guy | Paris | 1961-02-07 | 1 l. dact., 1 f. | v. S-12-D-2-1-VOXHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 7 février 1961 ". |
|
| Warnier, Raymond | Tosi, Guy | Paris | 1961-03-10 | 1 l. dact. s. a., 1 f. | v. S-12-D-2-1-WARHommage de l'Institut français de Florence. Daté : " 10 mars 1961 ". |
S-12-B-4 |
Dossiers de correspondances thématiques |
|||||
S-12-B-4-1 |
Dossier Tour Eiffel |
|||||
![]() En-tête d'une lettre de la Société de la Tour Eiffel. |
||||||
S-12-B-4-1-1 |
Lettres de Blaise Cendrars à R. Charton, président du conseil, directeur général de la société de la Tour Eiffel |
|||||
| Cote | Auteur de la lettre | Destinataire | Lieu | Dates | Collation | Remarques |
|---|---|---|---|---|---|---|
| S-12-B-4-1-1 | Cendrars, Blaise | Charton, R. | S. l. | 1948-11-1948 | 1 copie dact., 3 ff. | Rem. : Daté : " 23 novembre 1948 ". - Réponse à la lettre du 18 novembre. Ci-joint : 2 f. pliés avec inscription manuscrite de G. T. : " Cendrars-Tour Eiffel " et " La tour Eiffel " dans lesquels étaient contenus les éléments de ce dossier. |
S-12-B-4-1-2 |
Lettres de Blaise Cendrars à Guy Tosi |
|||||
| Cote | Auteur de la lettre | Destinataire | Lieu | Dates | Collation | Remarques |
|---|---|---|---|---|---|---|
| S-12-B-4-1-2/1 | Cendrars, Blaise | Tosi, Guy | Saint Segond, Villefranche-sur-Mer | 1948-11-23 | 1 l. dact. complétée et signée à la main | Rem. : Daté : " 23 nov. 48 ". - Timbre de réception chez Denoël daté du 29 novembre 1948. - Réponse à la Société de la Tour Eiffel,
demande une lecture attentive et de faire suivre au destinataire. Ci-joint : une photocopie de cette lettre avec des annotations manuscrites de B. C. légèrement différentes. |
| S-12-B-4-1-2/2 | Cendrars, Blaise | Tosi, Guy | Saint Segond, Villefranche-sur-Mer | [1948-12]-31 | 1 l. a. s, 1f. | Daté : " vendredi 31 ". - Timbre de réception chez Denoël daté du 3 janvier 1949. |
| S-12-B-4-1-2/3 | Cendrars, Blaise | Tosi, Guy | S. l. | [1949-01]-29 | 1 l. a. s., 1f. | Daté : " samedi 29 ". - Timbre de réception chez Denoël daté du 31 janvier 1949. Fait suivre une lettre de la société de la tour Eiffel. - Au vo : indication manuscrite de G. T. : Cendrars et la Tour Eiffel. |
| S-12-B-4-1-2/4 | Cendrars, Blaise | Tosi, Guy | Saint Segond, Villefranche-sur-Mer | [1949-03]-03 | 1 l. a. s., 1f. | Daté : " jeudi 3 ". - Timbre de réception chez Denoël daté du 8 mars 1949. |
| S-12-B-4-1-2/5 | Cendrars, Blaise | Tosi, Guy | Saint Segond, Villefranche-sur-Mer | [1949-03]-09 | 1 c. l. a. s. | Daté : " mercredi 9 ". - Timbre de réception chez Denoël daté du 11 mars 1949. |
S-12-B-4-1-3 |
Lettres de Guy Tosi à Blaise Cendrars |
|||||
| Cote | Auteur de la lettre | Destinataire | Lieu | Dates | Collation | Remarques |
|---|---|---|---|---|---|---|
| S-12-B-4-1-3/1 | Tosi, Guy | Cendrars, Blaise | S. l. [Paris] | 1949-02-01 | 1 copie d'une l. dact., 1 f. | Rem. : Daté : " 1er février 1949 ". - Fait suivre la copie d'une lettre de la société de la tour Eiffel. Ci-joint : une photocopie de la lettre originale avec s. sur papier à en-tête Denoël. |
| S-12-B-4-1-3/2 | Tosi, Guy | Cendrars, Blaise | Paris | 1949-16-02 | 1 l. dact. s.a., 1 f. | Rem. : Daté : " 16 février 1949 ". Ci-joint : une copie de cette lettre sans les annotations. |
S-12-B-4-1-4 |
Lettres de Guy Tosi à R. Charton, président du conseil, directeur général de la société de la Tour Eiffel |
|||||
| Cote | Auteur de la lettre | Destinataire | Lieu | Dates | Collation | Remarques |
|---|---|---|---|---|---|---|
| S-12-B-4-1-4/1 | Tosi, Guy | Charton, R. | S. l. [Paris] | 1948-02-24 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 24 février 1949 ". |
| S-12-B-4-1-4/2 | Tosi, Guy | Charton, R. | S. l. [Paris] | 1949-02-01 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 1er février 1949 ". |
S-12-B-4-1-5 |
Lettres de Guy Tosi à Klébert Haedens |
|||||
| Cote | Auteur de la lettre | Destinataire | Lieu | Dates | Collation | Remarques |
|---|---|---|---|---|---|---|
| S-12-B-4-1-5 | Tosi, Guy | Haedens, Klébert | S. l. [Paris] | 1949-03-14 | 1 l. dact, 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 14 mars 1949 ". |
S-12-B-4-1-6 |
Lettres de Guy Tosi à Gaston Picard |
|||||
| Cote | Auteur de la lettre | Destinataire | Lieu | Dates | Collation | Remarques |
|---|---|---|---|---|---|---|
| S-12-B-4-1-6 | Tosi, Guy | Picard, Gaston | S. l. [Paris] | 1949-03-14 | 1 l. dact, 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 14 mars 1949 " |
S-12-B-4-1-7 |
Lettre de Guy Tosi à [Jean] Prasteau |
|||||
| Cote | Auteur de la lettre | Destinataire | Lieu | Dates | Collation | Remarques |
|---|---|---|---|---|---|---|
| S-12-B-4-1-7 | Tosi, Guy | Prasteau, [Jean] | S. l. [Paris] | 1949-03-28 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 28 mars 1949 ". |
S-12-B-4-1-8 |
Lettre de Guy Tosi à [Robert] Carlier |
|||||
| Cote | Auteur de la lettre | Destinataire | Lieu | Dates | Collation | Remarques |
|---|---|---|---|---|---|---|
| S-12-B-4-1-8 | Tosi, Guy | Carlier, Robert | S. l. [Paris] | 1949-04-12 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 28 mars 1949 " |
S-12-B-4-1-9 |
Lettre de Guy Tosi à un destinataire non identifié |
|||||
| Cote | Auteur de la lettre | Destinataire | Lieu | Dates | Collation | Remarques |
|---|---|---|---|---|---|---|
| S-12-B-4-1-9 | Tosi, Guy | [ Cendrars, Blaise ?] | S. l. [Paris] | [1948-11-00] | 1 photocopie d'une l. a. s., 2 ff. | S. d : G. T. complète : " nov [1948] ". |
S-12-B-4-1-10 |
Lettres de R. Charton, président du conseil, directeur général de la société de la Tour Eiffel à Blaise Cendrars |
|||||
| Cote | Auteur de la lettre | Destinataire | Lieu | Dates | Collation | Remarques |
|---|---|---|---|---|---|---|
| S-12-B-4-1-10 | Charton, R. | Cendrars, Blaise | Paris | 1946-01-26 | 1 l. dact., 1 f. | Daté : " 26 janvier 1946 ". |
S-12-B-4-1-11 |
Lettres de R. Charton, président du conseil, directeur général de la société de la Tour Eiffel aux éditions Denoël |
|||||
| Cote | Auteur de la lettre | Destinataire | Lieu | Dates | Collation | Remarques |
|---|---|---|---|---|---|---|
| S-12-B-4-1-11/1 | Charton, R. | Editions Denoël | Paris | 1948-11-18 | 1 l. dact., 2 ff. | Daté : " 18 Novembre1948. - Timbre de réception chez Denoël daté du 22 novembre 1948. - Double de la lettre adressée à B. C. le même jour. |
| S-12-B-4-1-11/2 | Charton, R. | Editions Denoël | Paris | 1949-02-12 | 1 l. dact., 1 f. | Rem. : Daté : " 12 Février 1949 ". - Timbre de réception chez Denoël daté du 15 février 1949. - Réponse à la lettre du 1er février.
Adresse le texte à insérer dans Bourlinguer. - Texte signé à la main par les initiales B. C. - Indication manuscrite : note page [illisible]. Ci-joint : une copie de cette lettre sans les annotations. |
S-12-B-4-1-12 |
Lettres de Gaston Picard à Guy Tosi |
|||||
| Cote | Auteur de la lettre | Destinataire | Lieu | Dates | Collation | Remarques |
|---|---|---|---|---|---|---|
| S-12-B-4-1-12 | Picard, Gaston | Tosi, Guy | Paris | 1949-03-17 | 1 l. a. s, 1 f. | Daté : " 17-3-49 ". |
S-12-D |
Dossier de correspondances |
|||||
S-12-D-1 |
Dossier alphabétique des correspondances de Guy Tosi relatives à un hommage à Blaise Cendrars |
|||||
| Cote | Auteur de la lettre | Destinataire | Lieu | Dates | Collation | Remarques |
|---|---|---|---|---|---|---|
| S-12-D-1-1/1 | Ambassade de la République française, Vieillefond, J. R, conseiller culturel | Tosi, Guy | Rome | 1960-01-18 | 1 l. dact. s. a., 1 f. | Daté : " 18 janvier 1960 ". Signé : Vieillefond, J.R., conseiller culturel, Chef de la mission Universitaire française en Italie. |
| S-12-D-1-1/2 | Tosi, Guy | Ambassade de la République française, Vieillefond, J.R, conseiller culturel | [Florence] | 1960-01-08 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 8 janvier 1960 ". |
| S-12-D-1-1/3 | [Tosi, Guy] | Ambassade de la République française Vieillefond, J.R, conseiller culturel | S. l. | s. d. | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Suit une lettre du 6 mars. - Annotation manuscrite de G. T. : " Vieillefond ". |
| S-12-D-1-1/4 | Tosi, Guy | Aniante, Antonio | S. l. | 1961-03-15 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 15 mars 1961 ". |
| S-12-D-1-2/1 | Tosi, Guy | Cendrars, Blaise | S. l. | 1960-05-05 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 5 mai 1960 " |
| S-12-D-1-2/2 | Tosi, Guy | Cendrars, Raymone | S. l. | 1961-03-08 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 8 mars 1961 " |
| S-12-D-1-2/3 | Tosi, Guy | Bayen, Maurice | S. l. | 1960-10-21 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 21 octobre 1960 " |
| S-12-D-1-2/4 | Bayen, Maurice | Tosi, Guy | Paris | 1960-10-26 | 1 l. dact. s. a., 1 f. | Daté : " 26 oct. 1960 ". En tête : " Le recteur d'académie, directeur de l'Office national des École et des Universités françaises ". Annotation manuscrite de G. T. : Cendrars / Chauveau m'en parler. |
| S-12-D-1-2/5 | Tosi, Guy | Clébert, Jean-Paul | S. l. | 1961-03-07 | 1 l. dact. avec ajouts autographe, 1 f. | Daté : " 7 mars 1961 " |
| S-12-D-1-2/6 | Tosi, Guy | Claudi, C. | S. l. | 1961-02-15 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 15 febbraio 1961 ". - Concerne le tableau d'Orfeo Tamburi " Ritratto di Cendrars " demandé en prêt. |
| S-12-D-1-2/7 | Claudi, C. | Tosi, Guy | Milano | 1961-02-14 | 1 l. dact. s. a., 1 f. | Daté : " 14 febbraio 1961 ". |
| S-12-D-1-2/8 | Tosi, Guy | Club du livre chrétien, Monsieur le directeur du [Robert Morel ?] | S. l. | 1961-01-12 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 12 janvier 1961 " |
| S-12-D-1-2/9 | Tosi, Guy | Contini, Gianfranco | S. l. | 1959-01-28 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 28 janvier 1959 ". |
| S-12-D-1-3/1 | Tosi, Guy | Doisneau, Robert | S. l. | 1960-01-20 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 20 janvier 1960 ". |
| S-12-D-1-3/2 | Emanuelli, Enrico | Tosi, Guy | Milano | 1961-03-27 | 1 l. dact., s. a., 1 f. | Daté : " 27 marzo 1961 ". |
| S-12-D-1-4/1 | Tosi, Guy | George, André | Firenze | 1961-02-13 | 1 télégramme | Daté : " 13 / 2 / 1961 ". |
| S-12-D-1-4/2 | Tosi, Guy | Destinataire inconnu. | S. l. | 1961-02-13 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 13 Feb. 1961 ". |
| S-12-D-1-4/3 | Tosi, Guy | Editions Bernard Grasset, Monsieur le directeur commercial | S. l. | 1961-02-15 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 15 février 1961 ". - Accuse réception de Rhum. - S'étonne que le livre soit facturé. |
| S-12-D-1-4/4 | Tosi, Guy | Gualino, Riccardo | S. l. | 1959-11-23 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 23 Novembre 1959 ". |
| S-12-D-1-4/5 | Gualino, Riccardo | Tosi, Guy | Roma | 1959-12-05 | 1 l. dact. a. s., 1 f. | Daté : " 5 dicembre 1959 ". |
| S-12-D-1-4/6 | Tosi, Guy | Gualino, Riccardo | S. l. | 1959-12-18 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 18-XII-1959 ". |
| S-12-D-1-4/7 | Tosi, Guy | Gualino, Riccardo | S. l. | 1960-01-29 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 29 Janvier '60 ". |
| S-12-D-1-4/8 | Gualino, Riccardo | Tosi, Guy | Roma | 1961-02-06 | 1 l. dact. a. s., 1 f. | Daté : " 6 febbraio 1961 ". |
| S-12-D-1-5/1 | Jannini, Pasquale Aniel | Tosi, Guy | Milano | 1961-01-31 | 1 l. a. s., 1 f. | Daté : " 31 jennaio 1961 ". |
| S-12-D-1-5/2 | Tosi, Guy | Jannini, Pasquale Aniel | S. l. | 1961-02-01 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 1 Février 1961 ". |
| S-12-D-1-5/3 | Jannini, Pasquale Aniel | Tosi, Guy | Milano | 1961-02-17 | 1 l. dact. s. a., 1 f. | Daté : " 17 febbraio '61 " |
| S-12-D-1-5/4 | Tosi, Guy | Jannini, Pasquale Aniel | S. l. | 1961-02-23 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 23/2/1961 " |
| S-12-D-1-5/5 | Jannini, Pasquale Aniel | Tosi, Guy | S. l. | 1961-03-14 | 1 l. dact. s. a., 1 f. | Daté : " 14 marzo 1961 " |
| S-12-D-1-5/6 | Tosi, Guy | Jannini, Pasquale Aniel | S. l. | 1961-03-18 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Rem. : Daté : " 18 mars 1961 " Ci-joint : une copie de cette lettre. |
| S-12-D-1-5/7 | Jannini, Pasquale Aniel | Tosi, Guy | Milano | 1961-04-04 | 1 l. dact. s. a., 1 f. | Daté : " 4 aprile 1961 " |
| S-12-D-1-5/8 | Naldini, Dino | Jannini, Pasquale Aniel | S. l. | 1961-04-10 | 1 l. dact., 1 f. | Daté : " 10 aprile 1961 " |
| S-12-D-1-6/1 | Levasti, Arrigo | Tosi, Guy | Firenze | 1961-02-16 | 1 l. a. s., 1 f. | Daté : " 16 febbraio 1961 " |
| S-12-D-1-6/2 | Tosi, Guy | Losito, Luigi | S. l. | 1961-03-21 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Rem. : Daté : " 21 Mars 1961 ". - Réponse à la lettre du 20 mars. Ci-joint : une copie de cette lettre. |
| S-12-D-1-6/3 | Losito, Luigi | Tosi, Guy | Bari | 1961-03-20 | 1 l. dact. s. a., 1 f. | Daté : " 20 Mars 1961 ". - En-tête : Culture française |
| S-12-D-1-7/1 | [Tosi, Guy] | Mariano, Emilio | S. l. | 1961-03-03 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 3 marzo 1961 ". - De la part de G. T. par un rédacteur inconnu |
| S-12-D-1-7/2 | Tosi, Guy | Mattei, Enrico | S. l. | 1961-02-18 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Rem. : Daté : " 18 Febbraio 61 " Ci-joint : un double de cette lettre. |
| S-12-D-1-7/3 | Tosi, Guy | Mattei, Enrico | S. l. | 1961-02-02 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 2 Febbraio 61" |
| S-12-D-1-7/4 | Tosi, Guy | Mermoud, Albert | S. l. | 1961-03-07 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 7 mars 1961 " |
| S-12-D-1-7/5 | Tosi, Guy | Miller, Henry | S. l. | 1961-01-24 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 24 Février 1961 " |
| S-12-D-1-7/6 | Tosi, Guy | Montale, Eugenio | S. l. | 1959-01-20 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 20 janvier 1959 " |
| S-12-D-1-8/1 | Tosi, Guy | Natoli, Glauco | S. l. | 1959-01-20 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 20 Janvier 1959 " |
| S-12-D-1-8/2 | Natoli, Glauco | Tosi, Guy | Firenze | 1961-02-10 | 1 l. dact., 1 f. | Daté : " 10 febbraio 1961 " |
| S-12-D-1-8/3 | Tosi, Guy | Nuova Accademia Editrice | S. l. | 1961-02-13 | 1 télégramme | Daté : "13 / 2 / 1961" |
| S-12-D-1-8/4 | Nuova Accademia Editrice | Tosi, Guy | Milano | 1961-03-07 | 1 l. dact. s. a., 1 f. | Daté : " 7 marzo 1961 ". Signé par le directeur général (signature illisible) |
| S-12-D-1-8/5 | Nuova Accademia Editrice | Tosi, Guy | Milano | 1961-02-10 | 1 l. dact. s. a., 1 f. | Daté : " 10 febbraio 1961 " - Note manuscrite de G. T. : texte du télégramme du 13 février 1961. |
| S-12-D-1-9/1 | Tosi, Guy | Palazzeschi, Aldo | S. l. | 1959-01-20 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 20 janvier 1961 " |
| S-12-D-1-9/2 | Tosi, Guy | Editions du Panorama | S. l. | 1961-01-12 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 12 janvier 1961 " |
| S-12-D-1-9/3 | Tosi, Guy | Editions du Panorama | S. l. | 1961-02-13 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 13 Février 1961 " |
| S-12-D-1-9/4 | Privat, Bernard | Destinataire inconnu | S. l. | 1959-06-16 | 1 l. dact., 1 f. | Extrait copié daté : " 16 juin 1959 " |
| S-12-D-1-9/5 | Perroud de Poccadaz, Robert | [Tosi, Guy] | Milan | 1959-07-28 | 1 l. dact. initiales. a., 1 f. | Rem. : Daté : " 28 juillet 1959 ". En-tête : Le directeur du centre d'études et d'information à Milan. - Bordereau d'envoi de la
copie d'une lettre émanant des éditions Grasset- Ci-joint : l'extrait copié d'une lettre signée par Bernard Privat |
| S-12-D-1-9/6 | Tosi, Guy | Quasimodo, Salvatore | S. l. | 1959-01-20 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 20 janvier 1959 " |
| S-12-D-1-10/1 | Tosi, Guy | Raimondi, Giuseppe | Firenze | 1961-01-24 | 1 télégramme | Daté : " 24 / 1 / 1961 " |
| S-12-D-1-10/2 | Tosi, Guy | Raimondi, Giuseppe | S. l. | 1959-01-20 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 20 Janvier 1959 " |
| S-12-D-1-10/3 | Raimondi, Giuseppe | Tosi, Guy | Bologna | 1959-03-20 | 1 l. dact. s. a., 1 f. | Daté : " 20 marzo 1959 " |
| S-12-D-1-10/4 | Tosi, Guy | Raimondi, Giuseppe | S. l. | 1959-03-25 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 25 Mars 1959 " |
| S-12-D-1-10/5 | Tosi, Guy | Raimondi, Giuseppe | S. l. | 1960-10-21 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 21 Octobre 1960 " |
| S-12-D-1-10/6 | Tosi, Guy | Raimondi, Giuseppe | S. l. | 1959-11-17 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 17 novembre 1959 ". - Annotation de G. T. en haut de page : Chauveau. |
| S-12-D-1-10/7 | Raimondi, Giuseppe | Tosi, Guy | Bologna | 1959-11-21 | 1 l. dact. s. a., 1 f. | Daté : " 21 novembre 1959 " - Ajout manuscrit de G. T. : " Dossier Cendrars ". |
| S-12-D-1-10/8 | Raimondi, Giuseppe | Tosi, Guy | Bologna | 1960-10-26 | 1 l. dact. s. a., 1 f. | Daté : " 26 octobre 1960 ". - Annotation manuscrite de G. T. : " CENDRARS m'en parler / Chauveau ". |
| S-12-D-1-10/9 | Tosi, Guy | Raimondi, Giuseppe | S. l. | 1961-01-26 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : 26 janvier 1961 |
| S-12-D-1-10/10 | Raimondi, Giuseppe | Tosi, Guy | Bologna | 1961-01-29 | 1 l. dact. s. a., 1 f. | Daté : " 29 gennaio 1961 " - Annotation manuscrite de G. T. : " Raimondi ". |
| S-12-D-1-10/11 | [Tosi, Guy] | Raimondi, Giuseppe | S. l. | 1961-02-01 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 1 Février 1961 " |
| S-12-D-1-10/12 | Raimondi, Giuseppe | Tosi, Guy | Bologna | 1961-02-18 | 1 l. dact. s. a., 1 f. | Daté : " 29 gennaio 1961 " |
| S-12-D-1-10/13 | [Tosi, Guy] | Raimondi, Giuseppe | S. l. | 1961-03-03 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 3 Mars 1961 " |
| S-12-D-1-10/14 | Raimondi, Giuseppe | Tosi, Guy | Bologna | 1961-03-07 | 1 l. dact. s. a., 1 f. | Daté : " 7 marzo 1961 " |
| S-12-D-1-10/15 | [Tosi, Guy] | Raimondi, Giuseppe | S. l. | 1961-03-20 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 20 Mars 1961 " |
| S-12-D-1-10/16 | Rossignol, Philippe | Tosi, Guy | Paris | 1961-03-23 | 1 c. dact. s. a. | Daté : " 23 mars 1961 " |
| S-12-D-1-10/17 | [Tosi, Guy] | Rousselot, Jean | S. l. | 1961-02-23 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 23 février 1961 " |
| S-12-D-1-10/18 | [Tosi, Guy] | Radiodiffusion-télévision française, Caledague, L., chef du service phonographique. | S. l. | 1961-02-04 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 4 Février 1961 " - Ajout manuscrit de G. T. : " copie envoyée pour information à Omero Cambi (journaliste de la R. A. I.) ". |
| S-12-D-1-10/19 | Radiodiffusion-télévision française, Caledague, L., chef du service phonographique. | Tosi, Guy | Paris | 1961-02-13 | 1 l. dact. s. a., 1 f. (copie sur papier pelure) | Rem. : Daté : " 13 février 1961 ". - Envoi de trois enregistrements de B. C. : 1) " En bourlinguant avec Blaise Cendrars ". 2) 8e
entretien avec Michel Manoll. 3) Sur la genèse des Pâques à New-York. Ci-joint : 1 f. détaillant le contenu et les référence de ces enregistrements. |
| S-12-D-1-11/1 | [Tosi, Guy] | Seghers, Pierre | S. l. | 1961-03-14 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 14 Mars 1961 " |
| S-12-D-1-11/2 | Tosi, Guy | Sinisgalli, Leonardo | S. l. | 1959-01-20 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 20 Janvier 1959 " |
| S-12-D-1-11/3 | Stoddard, John C., directeur de l'United States Informations Service | Tosi, Guy | Firenze | 1961-02-06 | 1 l. dact. s. a., 1 f. | Daté : " 6 febbraio 1961 " |
| S-12-D-1-12/1 | Tosi, Guy | Il Tempo di Roma | S. l. | 1961-02-04 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 4 febbraio 1961 " |
| S-12-D-1-13/1 | Viala, Pierre | Tosi, Guy | Paris | 1959-11-30 | 1 l. a. s., 1 f. | Daté : " 30 novembre 1959 " |
| S-12-D-1-13/2 | [ Pour Tosi, Guy par un rédacteur inconnu] | Viala, Pierre | S. l. | 1959-12-07 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : 7 Décembre 1959. - Rédigée par un tiers pour G. T. |
| S-12-D-1-13/3 | Viala, Pierre | Tosi, Guy | Lisbonne | 1959-12-16 | 1 l. a. s., 1 f. | Daté : " 16 décembre 1959 " |
| S-12-D-1-13/4 | [ Pour Tosi, Guy par un rédacteur inconnu] | Viala, Pierre | S. l. | 1959-12-22 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 22 / XII / 59 ". - Rédigée par un tiers pour G. T. |
| S-12-D-1-13/5 | [ Pour Tosi, Guy par un rédacteur inconnu] | Viala, Pierre | S. l. | 1960-01-14 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 14 / 1 / 1960 ". - signé : " p. le Directeur ". |
| S-12-D-1-13/6 | Tosi, Guy | Viala, Pierre | S. l. | 1960-02-08 | 1 l. dact., 1 f. (copie sur papier pelure) | Daté : " 8 février 1960 " |
| S-12-D-1-13/7 | Viala, Pierre | Tosi, Guy | Paris | 1960-01-19 | 1 l. dact. s. a., 1 f. | Daté : " 19 janvier 1960 " |
| S-12-D-1-13/8 | Vigo, [?] | Tosi, Guy | S. l. | 1961-02-23 | 1 l. dact., 1 f. | Daté : " 23 février 1961 " |
| S-12-D-1-14/1 | Correspondant inconnu | Tosi, Guy | [Firenze ?] | 196[4]-00-13 | 1 l. a. | En-tête : via Alphonso La Marmora. Rédigé en italien, graphie difficilement lisible. |
| S-12-D-1-15/1 | Carrieri, Raffaele | Tosi, Guy | Milano | 1958-12-05 | 1 photocopie d'une l. a. s. | Rem. : Daté : " 5 dicembre 58 ". - Photocopie ajoutée ultérieurement au dossier par un tiers Ci-joint : 2 ff. dact. donnant la trad. française de ce texte. |
| S-12-D-1-15/2 | Lucchese, Romeo | Tosi, Guy | Roma | 1979-10-23 | 1 photocopie d'un f. a. s. | Rem. : Daté : " 23 ottobre '79 ". - Photocopie ajoutée ultérieurement au dossier par un tiers. Ci-joint : Un post-il de Maurice Poccachard |
S-12-D-2 |
|
|||||
S-12-D-2-1 |
Contributions françaises et correspondances de Guy Tosi pour l’hommage à Blaise Cendrars de l’Institut français de Florence |
|||||
| Cote | Auteur | Titre / Description | Lieu | Dates | Collation | Remarques |
|---|---|---|---|---|---|---|
| S-12-D-2-1-ANS | L'Anselme, Jean | [c'est dans l'après der' des der'] | S. l. |
[1961-03-21] |
1.f. a. s. | Rem. : Daté : " 21-3-61 ".- Texte repris dans Letteratura, n. 52, Omaggio a Blaise Cendrars, p. 52. Ci-joint : 1 l. de Jean L'Anselme. |
| S-12-D-2-1-BAR | Barjavel, René | [lettre à Tosi] | Paris |
1961-02-61 |
1 l. a. s. | Daté : " 21-2-61 ". - Enveloppe conservée. |
| S-12-D-2-1-BAU | Bauër, Gérard | [Cendrars aura marqué une rupture] | S. l. |
1961-02-10 |
1.f. a. s. | Rem. : Daté : " 10 février 61 ".- Texte repris dans Letteratura, n. 52, Omaggio a Blaise Cendrars, p. 47. Ci-joint : une l. ( enveloppe conservée ) et 1 c. de Gérard Bauër. |
| S-12-D-2-1-BIR | Birot, Pierre-Albert | Confraternité | S. l. [Paris] |
S. d. |
2 ff. dact. s. a. | Ci-joint : Ci-joint : 1 l. de G. T., 1 l. d'Arlette Lafont. |
| S-12-D-2-1-BRA | Brayer, Yves | [J'ai été très heureux] | S. l. [Paris] |
S. d. |
1 f. dact. s. a. | Rem. : Texte repris dans Letteratura, n. 52, Omaggio a Blaise Cendrars, pp. 47-48. Ci-joint : 1 l. de Yves Brayer, un portrait photographique légendé : " Le peintre Yves Brayer (ph. I. B.) ", notation au vo : " Brayer Yves ", un fragment d'enveloppe avec l'adresse de Brayer. |
| S-12-D-2-1-CAS | Cassandre, A. M. | [Pour nous qui fûmes ses amis] | S. l. [Montana-Valais] |
1961-02-[10] |
2 ff. a. s. | Rem. : Daté : " février 61 ".- Texte repris dans Letteratura, n. 52, Omaggio a Blaise Cendrars, p. 48. Ci-joint : 2 l. à G. T., enveloppe conservée. |
| S-12-D-2-1-CLA | Clair, René | [Lettre à Tosi] | S. l. [Paris] |
1961-02-13 |
1 l. dact. | Rem. : Daté : " 13 Février 1961 " Ci-joint : 1 enveloppe dact. |
| S-12-D-2-1-CLE | Clébert, Jean-Paul | [Lettre à Tosi] | S. l. |
1961-04-1961 |
1 l. a .s. | Rem. : Daté : " 5 avril 1961 " Ci-joint : 1 l. de G. T. |
| S-12-D-2-1-COC | Cocteau, Jean | [Lorsque j'arrivai à Montparnasse] | S. l. |
1961-02-04 |
1 l.a.s., 2 ff. | Daté : " 4 février 61 ". - Cette l. constitue l'hommage, enveloppe conservée. - Texte repris dans Letteratura, n. 52, Omaggio a Blaise Cendrars, p. 49. |
| S-12-D-2-1-DEC | Décaudin, Michel | [Lettre à Tosi] | Toulouse |
1961-03-15 |
1 l. a. s. | Daté : " 15-III-61 ". |
| S-12-D-2-1-DOI | Doisneau, Robert | [Lettre à Tosi] | S. l. |
1961-03-21 |
1 l. a .s. | Rem. : Daté : " 21 mars 61 " Ci-joint : 1 l. de G. T. |
| S-12-D-2-1-DOS | Dos Passos, John | [When I heard Blaise Cendrars was dead] | Westmoreland, Va. |
1961-05-03 |
1 f. dact. s. a. | Rem. : Daté : " 3 / 5 / 61" - Texte repris dans Letteratura, n. 52, Omaggio a Blaise Cendrars, p. 49. Ci-joint : une lettre de G. T. à John Dos Passos, enveloppe conservée. |
| S-12-D-2-1-FOM | Fombeure, Maurice | [Blaise Cendrars après avoir parcouru] | S. l. [Paris] |
[1961-02-08] |
1 f. a. s. | Rem. : Texte repris dans Letteratura, n. 52, Omaggio a Blaise Cendrars, p. 49. Ci-joint : 2 l. de Maurice Fombeure, 1 enveloppe conservée, 1 carte de visite avec un mot autographe. |
| S-12-D-2-1-FRA | Frank, Nino | [La vie et la mort de Blaise Cendrars] | Paris |
1961-02-11 |
1 f. a. s. | Rem. : Daté : " 11 février 1961 " - Texte repris dans Letteratura, n. 52, Omaggio a Blaise Cendrars, p. 50. Ci-joint : une c. p. et 2 l. de Nino Frank (1 enveloppe conservée). |
| S-12-D-2-1-GIL | Gilson, Paul | Au bar de la lune | [Paris] |
[1961-02-04] |
ff. a. s. | Rem. : Texte repris dans Letteratura, n. 52, Omaggio a Blaise Cendrars, pp. 50-51. Ci-joint : 2 l. de Paul Gilson (1 enveloppe conservée), 1 l. de G. T. |
| S-12-D-2-1-GUT | Guth, Paul | Ma première rencontre avec Blaise Cendrars | S. l. |
S. d. |
1 f. a. s. | s. l. s. d. - Texte repris dans Letteratura, n. 52, Omaggio a Blaise Cendrars, p. 51-52. |
| S-12-D-2-1-MAC | Mac Orlan, Pierre | [Lettres à Tosi] | [Paris] |
[1961-02-05/1961-03-19 |
2 l. a. s. | Ci-joint : 2 l. de Pierre Mac Orlan (1 enveloppe conservée), 1 l. de G. T. |
| S-12-D-2-1-MIL | Milhaud, Darius | Adieu à Cendrars | [Oakland] |
[1961-02-07] |
2 ff. a. s. | Rem. : Texte repris dans Letteratura, n. 52, Omaggio a Blaise Cendrars, pp. 54-55. Ci-joint : 1 c. p. et 1 l. de Darius Milhaud. |
| S-12-D-2-1-MUR | Murciaux, Christian | Hommage à Blaise Cendrars | S. l. |
1961-02-[ ?] |
3 ff. a. s. | Rem. : Daté : " février 1961 " - Texte repris dans Letteratura, n. 52, Omaggio a Blaise Cendrars, pp. 55-56. Ci-joint : 1 l. de Christian Murciaux. |
| S-12-D-2-1-PAR | Parelon, Roger | Hommage à Blaise Cendrars | Florence |
1961-02-15 |
1 f. a. s. | Daté : 15. 2. 61. - Texte repris dans Letteratura, n. 52, Omaggio a Blaise Cendrars, p. 56. |
| S-12-D-2-1-PEI | Peisson, Edouard | [Bien qu'il me rencontrât fréquemment] | [Luynes] |
[1961-02-06] |
1 f. a. s. | Rem. : Texte repris dans Letteratura, n. 52, Omaggio a Blaise Cendrars, p. 57. Ci-joint : 1 l. d'Edouard Peisson. |
| S-12-D-2-1-PIC | Picon, Gaëtan | [Pour Blaise Cendrars, poète, narrateur, reporter] | [Paris] |
[1961-02-08] |
1 f. a. s. | Rem. : Signature illisible, G. T. inscrit : " Gaëtan Picon " au bas du f. d'hommage. - Texte repris dans Letteratura, n. 52, Omaggio a Blaise Cendrars, p. 57. Rem. : "[…] les profondeurs d'un espace autonome" Ci-joint : 1 l. de Gaëtan Picon. |
| S-12-D-2-1-ROU | Rousselot, Jean | [Je ne pourrai écrire sans un tremblement ] | [Paris] |
[1961-02-04] |
1 l.a.s., 3 ff. | Rem. : Texte repris dans Letteratura, n. 52, Omaggio a Blaise Cendrars, p. 58. Rem. : "Le continent " Cendrars " Ci-joint : Texte d'hommage adressé comme 1 l. à G. T. (enveloppe conservée). - Un post-scriptum adressé à ce dernier. |
| S-12-D-2-1-SOU | Soupault, Philippe | Blaise Cendrars précurseur | [Paris] |
[1961-02-04] |
2 ff. a. s. | Rem. : Texte repris dans Letteratura, n. 52, Omaggio a Blaise Cendrars, pp. 58-59. Ci-joint : Ci-joint : 1 l. de Philippe Soupault (enveloppe conservée). |
| S-12-D-2-1-TSE | T'Serstevens, Albert | [Tout en gardant pour mon vieil ami] | [Paris] |
[1961-02-05] |
1.f. a. s | Rem. : Texte repris dans Letteratura, n. 52, Omaggio a Blaise Cendrars, p. 59. Ci-joint : 1 l. d'Albert T'Serstevens (enveloppe conservée). |
| S-12-D-2-1-VIG | Vigneau, Jean | [Lettre à Tosi] | Paris |
1961-02-17 |
1 l. a. s., 1 f. | Ci-joint : 2 l. de G. T. |
| S-12-D-2-1-VOI | Voilier, Jean | [Lettre à Tosi] | S. l. [Paris] |
1961-03-22 |
1 l. dact. s. a., 1f. | Ci-joint : 1 l. de G. T. |
| S-12-D-2-1-VOX | Vox, Maximilien | [Lettre à Tosi] | Paris |
1961-02-07 |
1 l. dact. s. a., 1f. | Daté : " 7 février 1961 ". |
| S-12-D-2-1-WAR | Warnier, Raymond | [Lettre à Tosi] | Paris |
1961-03-10 |
1 l. dact. s. a., 1f. | Rem. : Daté : " 10 mars 1961 " Ci-joint : 1 l. de Paola Andreotti rédigée pour G. T. |
S-12-D-2-2 |
Contributions italiennes et correspondances de Guy Tosi pour l’hommage à Blaise Cendrars de l’Institut français de Florence |
|||||
| Cote | Auteur | Titre / Description | Lieu | Dates | Collation | Remarques |
|---|---|---|---|---|---|---|
| S-12-D-2-2-BET | Betocchi, Carlo | [Lettre à Tosi] | Firenze |
1961-02-17 |
1 l. a. s. | Daté : " 17 Febb 61 ". |
| S-12-D-2-2-BIG | Bigongiari, Pietro | La rapsodia di Cendrars | S. l. |
s. d. |
1 f. a. | G. T. note au crayon en bas du feuillet : " Bigongiari ". - Début de la contribution de Biongiari, f. paginé 1. |
| S-12-D-2-2-BO | Bo, Carlo | [Blaise Cendrars è uno degli autentici inventori] | S. l. |
1959-02-10 |
1 f. a. s. | Rem. : Daté : 10 febbraio 1959. - Texte repris dans Letteratura, n. 52, Omaggio a Blaise Cendrars, p. 59. Ci-joint : 1 l. de Bo, 1 l. de G. T. |
| S-12-D-2-2-BON | Bonsanti, Alessandro | Blaise Cendrars | S. l. |
1961-02-15 |
1 f. a. s. | Rem. : Texte repris dans Letteratura, n. 52, Omaggio a Blaise Cendrars, p. 60. Ci-joint : 1 l. de Bonsanti et 1 l. de G. T. |
| S-12-D-2-2-CAR | Tosi, Guy | [Télégramme à Carrieri] | Firenze |
1961-02-13 |
1 télégramme | Daté : " 13 / 2 / 1961 ". |
| S-12-D-2-2-CAM | Cambi, Omero | [Lettres à Tosi] | Firenze |
1961-02-03/1961-03-23 |
4 l. dact. s. a. | Ci-joint : 4 l. de Cambi et 1 l. de G. T. |
| S-12-D-2-2-FIU | Fiumi, Lionello | [Lettres à Tosi] | Verona |
1961-01-02/1961-03-17 |
3 l. dact. s. a. | Ci-joint : 3 l. de Lionello Fuimi. |
| S-12-D-2-2-GOV | Govoni, Corrado | Blaise Cendrars | Roma |
1961-02-08 |
1 f. a. s. | Rem. : Texte repris dans Letteratura, n. 52, Omaggio a Blaise Cendrars, p. 61. Ci-joint : 1 l. de Govoni, enveloppe conservée. |
| S-12-D-2-2-JAN | Jannini, Pasquale Aniel | Blaise Cendrars | Milano |
1961-02-15 |
1 f. a. s. | Rem. : Daté : " 15.2.1961 ".- Texte repris dans Letteratura, n. 52, Omaggio a Blaise Cendrars, p. 62. cf. : S-12-D-1-5 |
| S-12-D-2-2-LEV | Levasti, Arrigo | Blaise Cendrars | S. l |
S. d. |
2 f. a. s. | Rem. : Texte repris dans Letteratura, n. 52, Omaggio a Blaise Cendrars, pp. 62-63. cf. : S-12-D-1-6 |
| S-12-D-2-2-LIB | De Libero, Libero | [C'è un momento della vita] | Roma |
1959-02-03 |
1 f. a. s. | Rem. : Daté : " 3 febbraio 1959 ". - Texte repris dans Letteratura, n. 52, Omaggio a Blaise Cendrars, p. 60. Ci-joint : 2 l. de Libero De Libero à G. T. et 4 l. de G. T. à Libero De Libero. |
| S-12-D-2-2-MIS | Miserocchi, Manilo | [-Non ti affaticare troppo !] | [Roma] |
[1961-03-17] |
2 f. dact. | Rem. : Texte repris dans Letteratura, n. 52, Omaggio a Blaise Cendrars, pp. 63-64. Ci-joint : 2 l. de Miserocchi, 1 carte de visite annotée, 1 bordereau d'envoi de l'Institut Français de Florence. |
| S-12-D-2-2-NAT | Natoli, Glauco | [Coloro che conosco] | [Firenze] |
[1961-02-10] |
1 f. a. s. | Rem. : Texte repris dans Letteratura, n. 52, Omaggio a Blaise Cendrars, pp. 64-65. Ci-joint : 1 l. de Natoli. |
| S-12-D-2-2-PEL | Pellegrini, Carlo | [Alla notizia della scomparsa] | Firenze |
1961-02-[00] |
2 f. a. s. | Daté : "feb. 1961". - Texte repris dans Letteratura, n. 52, Omaggio a Blaise Cendrars, pp. 65-66. |
| S-12-D-2-2-PAP | Papi, Roberto | [Se addirittura di nostalgia] | S. l. |
S. d. |
2 f. a. s. | Rem. : Texte repris dans Letteratura, n. 52, Omaggio a Blaise Cendrars, p. 65. Ci-joint : un version dact. du même texte. |
| S-12-D-2-2-SIN | Sinisgalli, Leonardo | Un foglietto per Cendrars | Roma |
1959-04-24 |
1 f. dact. s. a. | Daté : " 24 aprile 1959 ". - Corr. et notes autographes à l'att. de G. T. - Texte repris dans Letteratura, n. 52, Omaggio a Blaise Cendrars, p. 66. |
| S-12-D-2-2-SOF | Soffici, Ardengo | [Al tempo delle Soirée de Paris] | Poggio a Caiano |
1959-03-21 |
1 f. a. s. | Rem. : Texte repris dans Letteratura, n. 52, Omaggio a Blaise Cendrars, pp. 66-67. Ci-joint : 1 l. de Soffici, enveloppe conservée, 4 l. de G. T. |
| S-12-D-2-2-TAM | Tamburi, Orfeo | Note su Cendrars | Paris |
1961-02-[00] |
5 ff. a. s. | Rem. : Texte repris dans Letteratura, n. 52, Omaggio a Blaise Cendrars, p. 67-68. Ci-joint : 12 l. et 2 c. p. de Tamburi, 3 l. de G. T. |
| S-12-D-2-2-VAL | Valeri, Diego | [Apprendendo la morte di Cendrars] | S. l |
S. d. |
1 f. a. s. | Rem. : Texte repris dans Letteratura, n. 52, Omaggio a Blaise Cendrars, p. 69. Ci-joint : 3 poèmes de Cendrars traduits en italien par Diego Valeri, 2 f. : " L'oiseau-moqueur " (Kodak, TADA 1, 147), un fragment de " Dorypha " (Kodak, TADA 1, 147) et le no X des Poèmes Nègres (TADA 1, 121). |
S-12-D-3 |
Pièces diverses |
||||
S-12-D-3-1 |
Dossier de pièces relatives à l’exposition en l’honneur de Blaise Cendrars le 21 février 1961 à Florence |
||||
| Cote | Auteur | Titre / Description | Dates | Collation | Remarques |
|---|---|---|---|---|---|
| S-12-D-3-1/1 | [Tosi, Guy] | 20 légendes nominales pour les vitrines exposant les témoignages autographes. | [1961] |
Une enveloppe ; 20 légendes | Une enveloppe à en-tête : " Ambassade de la République française à Rome, Centre culturel français " |
| S-12-D-3-1/2 | [Tamburi, Orfeo] | Dessin d'Orfeo Tamburi. | 1 photocopie | ||
| S-12-D-3-1/3 | [Tosi, Guy] | 1 carton d'invitation à l'hommage du mardi 21 février 1961 comprenant le programme de la manifestation et de l'exposition. | [1961] |
1 carton d'invitation | Annotation manuscrite de G. T. au vo : " Lettres de Blaise Cendrars à citer. Vu. " |
| S-12-D-3-1/4 | [Buhler, Jean] | Extrait d'un ouvrage (Jean Buhler, Blaise Cendrars, Homme libre, poète au cœur du monde ?) reproduisant des photographies de B. C. | 8 ff. ro vo | Annotations de G. T. : " sal 1 mat. " | |
| S-12-D-3-1/5 | [Tosi, Guy] | Reproduction, parfois sous un titre, de citations extraites de l'œuvre de B. C. | 22 ff. dact. | ||
| S-12-D-3-1/6 | [Tosi, Guy] | 7 notices manuscrites vraisemblablement destinées à introduire les parties de l'exposition : " Blaise Cendrars (1887-1961) - Sa Vie -", " Ses Amis ", " Ceux qu'il aime " [2 fois], " Ceux qu'il n'aime pas… ", " ses maîtres " [2 fois]. | [1961] |
7 notices manuscrites | |
| S-12-D-3-1/7 | 2 ff. découpé dans un ouvrage reproduisant les poèmes " Réveil " et " Dans le rapide de 19 h. 40 " de Feuilles de route, " [Ce ciel de Paris] " et " Le ventre de ma mère " de Au Cœur du monde. | 2 ff. | |||
| S-12-D-3-1/8 | 1 affiche (31x45 cm) pliée en 3 " offerte par l'union syndicale des libraires de France avec le concours du ministère de la culture " reproduisant le poème " Aux 5 coins " des 19 poèmes élastiques. | 1 affiche | |||
| S-12-D-3-1/9 | [Tosi, Guy] | Une lettre-type à en-tête de l'Institut français de Florence de demande de contribution sous la forme d'un témoignage autographe. | [1961] |
1 lettre | Daté : " 2 / 2 / 61 ". Annotation de G. T. : Barrault, Bauer, Brague, Brayer, Cassandre, Chagall, Cocteau, Dorgelès, Dos Passos, Fombeure, Frank, Gance, Gilson, Kanters, Mac Orlan, Maulnier, Miller, Peisson, Picon, Rousselot, Soupault, T'Serstevens, Vigneau, Vox. - Ci-joint : un ex. de cette lettre dépourvue d'annotation. |
| S-12-D-3-1/10 | [Tosi, Guy] | liste des personnes ayant déjà reçu les coupures journaux Cendrars | [1961] |
1 f. dact. | Daté : "23 février 1961 ". Annotation de G. T. : " listes ". - Donne la liste en question. |
| S-12-D-3-1/11 | [Tosi, Guy] | liste des personnalités auxquelles nous avons adressé la lettre Blaise Cendrars le 2 février 1961. | [1961] |
1 f. dact. | Donne la liste en question. |
| S-12-D-3-1/12 | [Tosi, Guy] | Liste des personnalités qui ont envoyé un témoignage sur Blaise Cendrars et auxquelles nous avons envoyé la carte . | [1961] |
1 f. dact. | Donne la liste en question. |
| S-12-D-3-1/13 | [Tosi, Guy] | Liste des personnalités à qui nous avons envoyé la lettre de remerciements pour le témoignage et Letteratura" " et " Liste des personnalités a qui nous avons envoyé des photos de l'exposition Cendrars " | [1961] |
1 f. dact. | Les deux listes sont reproduites sur ce f. |
| S-12-D-3-1/14 | [Tosi, Guy] | liste des personnalités à qui nous avons envoyé les coupures de presse Cendrars" 1) le 23 Février 1961. 2) le 15 Mars 1961. | [1961] |
1 f. dact. | |
| S-12-D-3-1/15 | [Tosi, Guy] | Notes de lecture de G. T. copiant des extraits de L'Homme foudroyé, Bourlinguer et La Main coupée. | S. d. |
5 f. a. | |
| S-12-D-3-1/16 | 1 cahier intitulé : " Exposition Blaise Cendrars 21 - 2 - 1961 ", livre d'or de la manifestation. | [1961-02-21] |
1 cahier | ||
| S-12-D-3-1/17 | 1 " papillon " de la Pia unione della Gioventù Studiosa comprenant une image de Saint Joseph de Cupertino reproduite d'une toile de Cesare Secchi. | S. d. |
1 " papillon " | ||
| S-12-D-3-1/18 | [Tosi, Guy] | Cendrars : quelques lignes sur l'école allemande de Naples. | S. d. |
1 f. dact. | |
| S-12-D-3-1/19 | [Tosi, Guy] | Notes de lecture | S. d. |
2 ff. a. | |
| S-12-D-3-1/20 | Doisneau, Robert | 3 photographies n. b. (23.5x29.5) collées sur un support de carton : 1) Blaise Cendrars, chemise ouverte la main sur l'épaule de Raymone avec le chien Wagon-lit, s. a. Robert Doisneau 2) Portrait de B. C avec machine à écrire et moulin à café, s. a. Robert Doisneau 3) Frontispice de Francis Picabia et bandeau publicitaire de Kodak, s. a. Robert Doisneau. | S. d. |
3 photographies | |
| S-12-D-3-1/21 | 3 photographies n. b. (23.5x29.5) collées sur un support de carton : 1) General Sutter Kirsch : une bouteille de Naturreiner Baselbieter Kirsch à l'effigie du héros de L'Or (Stock, 1924). 2) Bibliographie de B. C et frontispice de Tarsila do Amaral ouvrant les Feuilles de route (Au Sans Pareil, 1924). 3) Couverture et illustration de L'Eubage, aux antipodes de l'unité (Au Sans Pareil, 1926). | S. d. |
3 photographies |
S-12-D-3-2 |
Autres pièces diverses |
||||
| Cote | Auteur | Titre / Description | Dates | Collation | Remarques |
|---|---|---|---|---|---|
| S-12-D-3-2/1 | [Tosi, Guy] | Pour Miriam Cendrars | S. d. |
2 ff. de notes | |
| S-12-D-3-2/2 | 1 carton d'invitation : " Madame Jean Voilier vous prie de lui faire l'honneur d'assister au cocktail que les éditions Denoël donnerons de 17 à 20 heure le ". | S. d. |
1 carton d'invitation | Notation autographe de B. C. : " Blaise Cendrars, pseudonime [sic] de F. L. Sauser, né le 1er septembre 1887à La Chaux-de-Fonds (Suisse) ". | |
| S-12-D-3-2/3 | Un carton d'invitation Denoël au cocktail du vendredi 4 juin 1948 " en l'honneur de Blaise Cendrars de passage à Paris à l'occasion de la parution de son dernier livre : Bourlinguer ". | S. d. [1948] |
1 carton d'invitation | ||
| S-12-D-3-2/4 | Photographie n. b. (13x18 cm) représentant B. C, G. T. et Jean Voilier. | [1948-1949] |
1 photographie | ||
| S-12-D-3-2/5 | Une coupure de presse : " Robert Doisneau Grand prix de la photo " | 1983-12-23 |
Une coupure de presse | Annotation de Tosi : " Figaro 13. XII 83 ". | |
| S-12-D-3-2/6 | [Tosi, Guy] | Matériel de conservation original | S. d. |
6 chemises ; 2 enveloppes ; 2 ff. utilisés comme intercalaires ; 1 f. ; une lettre utilisée comme intercalaire. | 1 chemise orange avec note manuscrite de G. T. : " Cendrars Lettres témoignages hommage divers. Il existe un autre dossier Cendrars ", 1 chemise bleue avec note manuscrite de G. T : " Cendrars Hommage Ces témoignage ont été photocopiés ", 1 chemise grise avec note manuscrite de G. T : " Vu Cendrars correspondance déjà triée ", 1 chemise verte, 1 enveloppe brune : " lettres de Marius Michaud à Guy Tosi fonds Cendrars coll. Tosi ", une chemise bleue à élastiques, avec note de G.T. : " Cendrars, correspondance autographe avec Guy Tosi 90 feuille-lettres- [mot illisible]-photos cartes postales ", 1 chemise bleu à élastiques : " Cendrars. Hommage d'écrivains français et italiens. Institut français de Florence ", une enveloppe à en-tête de l'Institut français de Florence : " Cendrars Lettres autographe envoyées à M. Tosi à l'occasion de l'exposition Cendrars ", 2 ff. pliés en deux employés par G. T. comme intercalaires : " Témoignages français " et " Témoignages italiens ", 1 f. : " originaux à classer ", une l.de la commune de Gardone Riviera à G. T. employée comme intercalaire avec annotation manuscrite au vo : " S'il vous plaît pouvez vous scanner ces lettres Maria Laura Chiappono. " |