Blaise Cendrars Inventaire des suppléments au fonds (1989 →)

Cote	Titre / Description	Dates	Collation	Remarques
O 325	Le Ventre de ma mère. Prépublication en revue	1922-05	1 n° de revue	In Ça ira!. Revue mensuelle d'art et de critique. Eeckeren - Anvers, N° 18, 1922-05, p. 143. -Publié dans: Au Cœur du monde
O 326	Pompon. Prépublication en revue	1929-05		Bifur, Paris, N° 1, 1929-05, pp. 16-22
O 327 01	Journal. Prépublication in : Les Soirées de Paris, Revue littéraire mensuelle publ. sous la dir. de G. Apollinaire et de J. Cerusse. Paris, N° 23, 15 avril 1914, pp. 227-228 :	1914-04-15	1 n° de revue	Publ. Dans Dix-neuf poèmes élastiques
O 327 02	Aux 5 coins ; Titres ; Mee Too Buggi. Prépublication in : Les Soirées de Paris, Revue littéraire mensuelle publ. sous la dir. de G. Apollinaire et de J. Cerusse. Paris, N° 26/27, juillet et août 1914, pp. 431-432	1914-07/07-00	1 n° de revue	Publ. Dans Dix-neuf poèmes élastiques. - Voir aussi : MI O 15, O 240, P 28, D 14
O 328	Continent Noir. Ms autogr.	1916	2 f.a.	Publié dans: L'Œuf dur, Paris, N° 9, avril 1922, pp. 4-5. - Repris dans Poèmes nègres. -
O 329	Signaux de France et de Belgique, N° 1	1921-05-01	1 N° de revue	Ci-joint : P. j. : Catalogue du Libraire Luiggi, Philippe, Librairie Denise Weil, Paris
O 330	Signaux de France et de Belgique, N°2	1921-06-01	1 N° de revue
O 331	Signaux de France et de Belgique, N° 3	1921-07-01	1 N° de revue
O 332	Signaux de France et de Belgique, N° 4	1921-08-01	1 N° de revue
O 333	Signaux de France et de Belgique, N° 5	1921-09-01	1 N° de revue
O 334	Signaux de France et de Belgique, N° 6	1921-10-01	1 N° de revue
O 335	La Perle fiévreuse (Prologue Cinématographique). Prépubl. In : Signaux de France et de Belgique, N° 7, novembre 1921, pp. 345-352	1921-11-01	1 N° de revue
O 336	Signaux de France et de Belgique, N° 8	1921-12-01	1 N° de revue
O 337	La Perle fiévreuse, Première époque, ça c'est du cinéma, Première partie. Prépublication in : Signaux de France et de Belgique, N° 9, janvier 1922, pp. 476-491	1922-01-01	1 N° de revue
O 338	La Perle fiévreuse, Roman cinématographié, (Première partie, Suite). Prépublication in : Signaux de France et de Belgique, N° 10, février1922, pp. 530-544	1922-02-01	1 N° de revue
O 339	La Perle fiévreuse, Roman cinématographié (Fin). Prépublication in : Signaux de France et de Belgique, N° 1/12, mars-juin 1922, pp. pp. 606-666	1922-03-06	1 N° de revue	Ci-joint : Bulletin d'abonnement pour Signaux de France et de Belgique
O 340	Shrapnells. poème autogr. s.	1914-10	S.l., octobre 1914, 1f.
O 341	L'Eubage. Ms. en partie autogr.	1918/1919	72 ff.	Ms en partie autogr., devant servir pour l'impression aux Editions de la Sirène, Paris, 1919, avec des dessins et des croquis originaux à l'encre rouge
O 342	Confessions of Dan YackTrad. anglaise de Nina Rootes, Londres, Owen, 1990	1905-06-12	1 livre	Ci-joint : 1 l. d. s. de Rootes, Nina à March, Michael, (Editions Owen), Peter Ltd. Sabaudia, 1990-01-17, 1 f.
O 343	Confessions of Dan Yack. Trad. anglaise de Nina Rootes Tapuscrit et épreuves	s.d.	125 ff.	Layout et tapuscrit de la traduction anglaise, avec nombreuses corrections manuscrites
O 344	[Planus. Trad.] : Dossier concernant Planus (premier titre de travail de Bourlinguer). Correspondance de l'éditeur Owen, David, et de ses collaborateurs avec la traductrice Rootes, Nina	Dates et lieux divers	Dossier, environ 60 ff.	Ci-joint : contient : 10 l. d. s. et 1 c. p. s. de Rootes, Nina. - Tapuscrits, doubles dactylogr., notes ms., dates et lieux divers
O 345	Moravagine. [Dossier concernant la trad. anglaise de Moravagine ]	1968, e.a.	Dossier, environ 50 ff.	Correspondance de l'éditeur Owen, David et de ses collaborateurs avec le traducteur Brown, Alain, Commentaires, corrections, présentations du texte, tapuscrits, doubles dact., pages d'épreuves. Lieux et dates divers. Environ 20 pièces
O 346	Astonished Man .[L'Homme foudroyé. Trad. anglaise]	1969, e.a.	Dossier, environ 50 ff.	Correspondance de l'éditeur Owen, David, et de ses collaborateurs avec la traductrice Rootes, Nina. 8 l.d.a. de Rootes, Nina. Corrections du texte. Tapuscrits, doubles dactylo., notes ms. Environ 30 pièces
O 347	Lice. [La Main coupée. Trad. anglaise]	1973, e.a.	Dossier, environ 52 ff.	Correspondance de l'éditeur Owen, Peter, et de ses traducteurs avec la traductrice Rootes, Nina . 7 l. d. s. de Rootes, Nina. Notes de la traductrice sur épreuves, présentation et corrections du texte. Lieux et dates divers. Environ 20 pièces.
O 348	La Grande Rixe de Noël. Nouvelle inédite par Blaise Cendrars, Blaise. [Ts, corr, autogr., signé]	s.d.	Ts., 23 ff., num. de 239 à 261	Ms. dact. avec diverses corr. et sign. autogr. de Cendrars, Blaise, s.l.n.d. - Prépublication parue dans l'hebdomadaire V-Magazine, Noël 1947 - Provenance: Don de Monsieur Alauzen di Genova, Salon de Provence, à l'Association Blaise Cendrars, à l'occasion du colloque "Blaise Cendrars. La Provence et la séduction du Sud", Aix-en-Provence, 1992-06-10/13. Manuscrit conservé depuis cette date aux ALS
O 349	Un Art nouveau. Le cinéma. Ms. Autogr.	1917-12	Ms.a.s., 6 pp.	Ms. autogr. s., s.l., décembre 1917. -Provenance: Vente Abel Gance, Hôtel Drouot, Paris, 1993-03-03, lot 93
O 350	Le Détenu. Ms. autogr. s., avec quelques corr. et notes typogr. au crayon.	1917	6 pp.	Ci-joint : L.a.s. de Cendrars, Blaise à l'éditeur Grasset, Rio, 1926-02-13, 1 double f. -1 coupure de presse, journal danois, avec un article sur Cendrars, Blaise. - Pages montées sur onglets dans une reliure demi-chagrin havane. Le texte est précédé d'une couverture de papier marbré avec une note autogr. de Cendrars, Blaise, 2 p. - Provenance: Librairie "Les Neuf Muses", Alain Nicolas, Paris, 1993.
O 351	Bombay-Express. In : Album-catalogue de l'exposition André 1916-10-15/21, Galerie Paul Guillaume, Art moderne et antique, Paris	1916	album-catalogue, 1 f. 39/28, plié en quatre	Publié dans Dix-neuf poèmes élastiques, 1919. -Voir aussi: MI O 15. - Provenance: Vente aux enchères, Paris Hôtel Drouot, 1996-12-11, Bibliothèque Jacques Matarasso (deuxième partie), catalogue, N° 251. -
O 352	O Poetic		Photocopies, programme d'une séance de poésie et de musique, 1 f. 32x49.5 plié quatre fois	Contient: Poèmes d'Apollinaire, Guillaume ; Cocteau, Jean ; Jacob, Max ; Reverdy, Pierre ; Salmon, André, le poème d'une petite fille de 5 ans et O Poetic de Cendrars, Blaise.- -Provenance: Dominique Gomez, expert, Paris . -Acquisition 1994
O 353	Réveil. Ms autogr.	1924-01-15	1 f. double	Poème autogr. de premier jet, sur une page à en-tête de l'Hôtel Continental, Le Havre, 1 bif. - Provenance: Librairie "Les Autographes", Thierry Bodin, Paris, 1994
O 354	[Jéroboam et "La Sirène "]. Dossier constitué par Richard, Hughes durant plus de 30 ans.			Provenance: Libraire en Chambre, Richard, Hughes, Les Ponts-de-Martel. Catalogue N° 13, N° 115, 1994
O 354-1/1	Prépublication de Jéroboam et "La Sirène" dans Les Nouvelles littéraires, Paris, 1939-07-1/8, 3 extraits impr. avec ajouts autogr. de la main de B. Cendrars.
O 354-1/2	Copie dactylographiée, par les soins de Richard, Hughes, du texte précédent, 15 ff.; double de cette copie dactylogr .
O 354-1/3	Ms. de la préface de Richard, Hughes, à cet ouvrage, 14 ff. num. de 1 à 12 (2 bis) daté "Pâques 1978" et signé par l'auteur.
O 354-1/4	Jéroboam et "La Sirène", La Chaux de Cossonay, Parisod, 1979, In-8 à l'italienne, 63 pp., sous couv. rempliée. Ex. hors commerce, marqué hc. P. j.: bulletin de souscription, sous deux présentations différentes.
O 354-1/5	Sept lettres de Hughes Richard à F.A. Parisod et 15 lettres de F.A. Parisod à Hughes Richard (7 lettres dactylogr., les autres manuscrites). Concerne la mise au point et le lancement de la brochure.
O 354-2/1	Cinq articles de presse consacrés à l'imprimeur-poète Parisod, Fernand A. et sept articles de presse sur la sortie de Jéroboam et "La Sirène" chez Canevas, 1992
O 354-2/2	Réédition de Jéroboam et "La Sirène", Chez Canevas, 1992
O 354-2/3	Jeu complet d'épreuves corrigées de cette rééd., 79 pp.
O 354-3/1	Bottom, Ainsi parlait Jéroboam ou la Finance en actions, 3e éd. Paris, Mercure de France, 1913, In-12, 198 pp., br. couv. éd., ex. num. Le pseudonyme de Bottom cachait le nom de Laffitte, Paul, le futur directeur et créateur des Editions de La Sirène
O 354-3/2	Laffite, Paul, Jéroboam ou la Finance sans méningite, Paris, La Sirène, 1920, In-12, 237 pp., br. couv. rééd. augm. de l'ouvrage précédent. Quelques soulignages au crayon
O 354-3/3	Laffite, Paul, Nouveaux Propos de Jéroboam, précédés de Jéroboam ou la Finance sans méningite, Paris, Nouvelle Revue critique, 1939.- In-8, 203 p., br. couv. Ed. complète et définitive. C'est à l'occasion de cette réédition que Cendrars consacra à son vieil ami les deux articles parus dans Les Nouvelles littéraires
O 354-3/4	Les Muses oubliées, 4 petits fascicules de la collection Les Muses oubliées, parus à Paris, La Sirène, contenant des poésies de Voiture, Benserade, Montreuil et Tristan L'Hermite
O 355	Les Ballets suédois. Rolf de Maré Director. S.l. (Paris), s.n.éd. (Impr. Kapp), s.d. (1924).- Plaquette In-4 brochée	[1924]	1 plaquette impr.	Contient: Creation. An african negro ballet. Ballet (translated from the Fan legend) by Blaise Cendrars. Music by Darius Milhaud , Curtain, Scenery, and Costumes by Fernand Léger, Choreography by Jean Borlin,. - Provenance: Vente aux enchères, Paris Hôtel Drouot, 28 avril 1994, Bibliothèque Jacques Matarasso (deuxième partie), catalogue, N° 264
O 356	Dans le rapide de 19 h. 40.[Poème autogr. s., de premier jet, sur papier à en-tête de L'Hôtel Continental, Le Havre, avec additions et corr. Daté en tête "4/I/24", 1 f. double	1924-01-04	1 f. double	Daté en tête "4/I/24". - Poème repris dans: Feuilles de route. - Provenance: Librairie "Les Autographes", Thierry Bodin, Paris
O 357	La Rose rouge. Revue: voir les articles de Cendrars sous les cotes : O 357/1 à O 357/8 et O 351/1 à O 358/4			La Rose rouge, Paris, Série complète, partie I, du N° 1, 1919-05-03, au N°8, 1919-06-19
O 357/1	Modernités. Quelle sera la nouvelle peinture aux Indépendants 1919 ?[Publ. en revue]		1 N° de revue	In La Rose rouge, N° 1, 1919-05-03
O 357/2	Modernités. Quels seront les maîtres consacrés aux Indépendants 1919 ?[Publ. en revue]		1 N° de revue	In La Rose rouge, N° 2, 1919-05-09
O 357/3	Modernités. Le "Cube" s'effrite. [Publ. en revue]		1 N° de revue	In La Rose rouge, N° 3, 1919-05-15
O 357/4	Contes nègres. [Publ. en revue]		1 N° de revue	In La Rose rouge, N° 4, 1919-05-22
O 357/5	Modernités. Pablo Picasso. [Publ. en revue]		1 N° de revue	In La Rose rouge, N° 5, 1919-05-29
O 357/6	Petite Chronique Stendhalienne. [Publ. en revue]		1 N° de revue	In La Rose rouge, N° 6, 1919-06-05
O 357/7	Modernités. Un art nouveau: le cinéma. [Publ. en revue]		1 N° de revue	In La Rose rouge, N° 7, 1919-06-12
O 357/8	Modernités. [Georges Braque]. [Publ. en revue]		1 N° de revue	In La Rose rouge, N° 8, 1919-06-19.
O 358	La Rose rouge		N° de revue	La Rose rouge, Paris, Série complète, partie II, N° 9, 1919-06-26, au N°16, 1919-08-14
O 358/1	Modernités. Fernand Léger. [Publ. en revue]		1 N° de revue	In La Rose rouge, N° 10, 1919-07-03
O 358/2	Modernités. De la parturition des couleurs. [Publ. en revue]		1 N° de revue	In La Rose rouge,N° 12, 1919-07-17
O 358/3	Modernités. Le contraste simultané.[Publ. en revue]		1 N° de revue	In La Rose rouge, N° 13, 1919-07-24
O 358/4	Les Pâques à New-York. [Publ. en revue]		1 N° de revue	In La Rose rouge, N° 14, 1919-07-31
O 359	Secrets de Marseille. [Publ. en revue]		1 N° de revue	In Les Nouvelles littéraires, Paris, N° 943, 1945-08-30. -. [Exemplaire retrouvé dans un dossier d'archives de De Courten, Régis, BN, 1998]
O 360	[Moravagine. Adaptation] Scénario tapuscrit d'après le roman de Cendrars, Blaise. Scénario : Pilard , Philippe, avec la collaboration de Gilou-Cendrars , Miriam. Réalisation : Pilard, Philippe. Gif sur Yvette, chez l'auteur, [1998]		180 ff. multigr.	[Don de Jay Bochner aux Archives littéraires suisses, 1998-12-01]
O 361	[L'Eubage] Dossier de matériaux ayant servi à Flückiger, Jean-Carlo, pour son édition critique et commentée de L'Eubage. Aux Antipodes de l'unité, Paris, Champion, 1995]		[Dossier ]	Ci-joint : [Matériaux] : Contient les documents suivants : photocopies des dossiers MI O 81/1a et O 83/2c. Contient : fac-similés du ms. Aux antipodes de l'unité, fac-similés de correspondance. -
O 362	[L'Eubage] Dossier de matériaux ayant servi à Flückiger, Jean-Carlo, pour son édition critique et commentée de L'Eubage. Aux Antipodes de l'unité, Paris, Champion, 1995]		[Dossier ]	Ci-joint : Fac-similés, les illustrations : documents utilisés et non utilisés
O 363	[L'Eubage] Dossier de matériaux ayant servi à Flückiger, Jean-Carlo, pour son édition critique et commentée de L'Eubage. Aux Antipodes de l'unité, Paris, Champion, 1995]		[Dossier ]	Ci-joint : Fac-similés la " maquette de la Sirène ", 1918
O 364	[L'Eubage] Dossier de matériaux ayant servi à Flückiger, Jean-Carlo, pour son édition critique et commentée de L'Eubage. Aux Antipodes de l'unité, Paris, Champion, 1995]		[Dossier ]	Ci-joint : Fac-similés de l'édition originale
O 365	Les Risques de l'amour. Publ. en revue : La Vie réelle, Paris, 2e année, N° 3, [1938]		1 n° de revue	Acquis en 2000.


L	Lettres et pièces jointes : acquisitions de 1989 à 2004

Cote	Auteur de la lettre	Destinataire	Lieu	Dates	Collation	Remarques
L 621	Cendrars, Blaise	Vaucaire, Michel	Aix-en-Provence	[1947-09]-17	L.a.s.1 f., env.	Provenance: Librairie du Pont Neuf, C. Coulet et A. Faure, libraires-experts, Paris. - Acquisition 1988.
L 622	Cendrars, Blaise	Schaub, E.	[Genève]	[1949-10]-16	L.a.s.	Provenance: Librairie "Les Neuf Muses", Nicolas, Alain, Paris, 1980
L 623	Matarasso, H.	Cendrars, Blaise	Paris	1949-11-25	1 l.d.s., 1f.	Ci-joint : Catalogue : Surréalisme. Poésie et arts contemporain,. Paris, Matarasso, 1949
L 624	Cendrars, Blaise	Loewl, Pierre ; Delatte, Max-Philippe	Paris, Aix-en-Provence	1948-1959	6 l.a.s., 2 env.	Ci-joint : 1 page de faux-titre extr. de Hollywood, avec dédicace autogr. de l'auteur, à Delatte, Max-Philippe ; 1 l.a.s. de Cendrars, Raymone, à Delatte, Max-Philippe ; 1 catalogue de la Vente aux enchères de la bibliothèque Max-Philippe Delatte, Paris, Hôtel Drouot, 1989-11-14/15. - Provenance: Vente aux enchères, Paris, Hôtel Drouot, Bibliothèque Max-Philippe Delatte (1914-1989), No 245.
L 625	Cendrars, Blaise	[Léonce Peillard ?]	[Paris]	[1952-12-04]	Pneu et l.a.s	Provenance: Erasmushaus, Bâle, Catalogue 859, Nos C1 et C2, 1990
L 626	Cendrars, Blaise	Malraux, André	[Paris]	1958-10-26	1 l.a.s.	Provenance: Librairie "Les Neufs Muses", Paris, 1991
L 627	Cendrars, Blaise	inconnu	Paris, Las Palmas,	1925-12-18, 1926-01-05/26	1.l.a.s., 3 l.d.s.	1 lettre s.l.n.d. 4 ff. Provenance: Peter Eickhoff, Antiquariat, Düsseldo
L 628	Cendrars, Blaise	Bannier, Jean	Saint- Segond/Villefranche s/M, Aix-en-Provence et Paris	1936-11-26/[1948]	6 l.a.s.	Provenance: Librairie "La Part du rêve", Jean-Jacques Faure, Genève, 1992
L 629	Cendrars, Féla	Demongeot, Ch.	Paris	[1914-12-18]	1 l.a.s., l f, 1 env.	Ch. Demongeot, directeur du "Courrier de la Presse", avec enveloppe à son en-tête pour réponse, timbrée. Paris, [18 déc. 1914]. -Acquisition : 1992
L 630	Cendrars, Blaise	Herrand, Marcel	Paris	1952-10-16/12-07, et s.d.	4 l.a.s. de 1952., 2 lettres s.l.n.d., 4 ff.	1 lettre s.l.n.d. est écrite au dos d'un carton d'invitation pour une "Matinée Blaise Cendrars". Au recto de la seconde lettre s.l.n.d. , un dessin naïf représentant une main, une fleur et le chien de Cendrars "Wagon-Lit", signé Raymone. Provenance: Librairie "La Vouivre", Paris, 1992
L 631	Cendrars, Blaise	Lévesque Jacques-Henry	Paris, La Redonne	1928-04-17/1957-09-02 et s.d.	2 l. a.s. , 3 l.d.s., 1 c. p. a.s., 4 env., 5 ff.	Provenance: Librairie "La Part du rêve", Jean-Jacques Faure, Genève, 1992
L 632	Cendrars, Blaise	van Heeckeren, Jean	[Aix-en-Provence]	[1945/1947]	6 l. et c.p. l.a.s.,	Provenance: Librairie "La Part du rêve", Jean-Jacques Faure, Genève, 1992
L 633	Cendrars, Blaise	Lévesque, Marie	Saint Segond / Villefranche s/M,	s.d.	2 l.a.s. , 2 f.	Provenance: Librairie "La Part du rêve", Jean-Jacques Faure, Genève, 1992
L 634	[Lévesque, Marcel]	Cendrars, Blaise	Hyères, La Redonne (e.a.)	1927-1948	7 l.a., 1 l.d., 8 ff. (minutes et brouillons)	Ci-joint : Télégramme de Lévesque, Jacques-Henry et Angèle à Lévesque, Marcel. New York, 1946-12-27. - Provenance: Librairie "La Part du rêve", Jean-Jacques Faure, Genève, 1992
L 635	Haedens, Paul	Cendrars, Blaise	Paris	1946-07-19	1 l.d.s.	Provenance: Librairie "La Part du rêve", Jean-Jacques Faure, Genève, 1992
L 636	Lévesque, Jacques-Henry	Cendrars, Blaise	s.l.	1945-07-04	1 l.a.s., 1 f.	8 coupures de presse, avec quelques annotations ms. de Cendrars, Blaise, et de Lévesque, Jacques-Henry. Provenance: Librairie "La Part du rêve", Jean-Jacques Faure, Genève, 1992
L 637	Cendrars, Raymone	Lévesque, Jacques-Henry et Angèle	Paris	[date illisible]	1 carte pneumatique a.s.	Provenance: Librairie "La Part du rêve", Jean-Jacques Faure, Genève, 1992
L 638	Cendrars, Blaise	Vox, Maximilien	Paris, Aix-en-Provence	1945-1947	Dossier	Rem. : contient : 1 : 48 cartes postales a.s., 3 l.a.s. in-8, 4 l.a.s. in-4, l l.d.s. de Cendrars, Blaise, 3 télégr. expédiés par Cendrars, Blaise, 1 contrat d'édition entre Cendrars, Blaise, et les Editions Denoël du 1947-03-14. Aix-en-Provence et Paris, 1945/1947. 60 pièces. - 2 : 19 lettres (doubles dact.) sur demi-feuillets (environ 12 x 21 cm) et 13 lettres (doubles dactylogr.) in-4 de Vox, Maximilien à Cendrars, Blaise. Paris, 1945/1947, 32 pièces. Provenance: Gomez, Dominique, expert, Paris, 1993
L 639	Cendrars, Blaise	[une collaboratrice de la revue "Réalité"]	s.l.	1930-10-24	1 l.a.s., 1 f.	Ci-joint : Sommaire du cahier N° 1 de Réalité avec annotation autogr. de Cendrars, Blaise. - Provenance: Librairie "La Part du rêve", Jean-Jacques Faure, Genève, 1993
L 640	Cendrars, Blaise	Gance, Abel	Paris, Le Tremblay-sur-Mauldre, e.a.	[1918-1929]	8 l.a.s., 10 ff.	Rem. : Provenance: Vente Abel Gance, Hôtel Drouot, Paris, 3 mars 1993
L 641	François-Poncet, André	Gance, Abel	Paris	1927-04-15/1929-05-16	1 l.a.s., 1 1.d..s., 2 ff.	Rem. : Provenance: Vente Abel Gance, Hôtel Drouot, Paris, 3 mars 1993
L 642	Cendrars, Blaise	Day, George	s.l.	[1951-1959]	24 l.a.s., 24 ff.	Madame George Day était la secrétaire générale de la Société des Gens de Lettres. - Provenance: Librairie "La Part du Rêve", Jean-Jacques Faure, Genève, 1993
L 643	Cendrars, Blaise	Doisneau, Robert	Saint-Segond/Villefranche s/Mer, Paris.	1947-1955	15 l.a.s.	(Photocopies)
L 644	Cendrars, Blaise	Lévesque, Jacques-Henry	Aix-en-Provence	1945-07-14]/ [1945-07]-27	2 l.a.s., 2 ff. doubles, 2 env.	Provenance: Librairie "La Part du Rêve", Jean-Jacques Faure, Genève
L 645	Cendrars, Blaise	Maillart, Ella	[Paris]	195 [ ?]	1 l.a.s., 1 f.	Daté : " mardi 26 " [195.]. - Provenance: Don d'Ella Maillart aux ALS, 1992.
L 646	Cendrars, Blaise	[non identifié]	s.l.	s.d. ?	1 f. double	Provenance: Galerie Pierre-Yves Gabus, vente aux enchères, Bevaix, 17.12.1993
L 647	Cendrars, Blaise	[non identifié]	[Paris]	[1912]	1 l.a.s., 1f.	Ci-joint : Ci-joint.: une petite photo de Blaise Cendrars, 6,5 x 9,5 cm. Provenance: "Les Autographes", Thierry Bodin, Paris, 1994
L 648	Cendrars, Blaise	T'Serstevens, Albert	Aix-en-Provence, Paris, Biarritz, e.a.	1917-1958 et s.d.	17 l.a.s., 3 c. p. a.s., 1 télégr. a.s., 24 ff., 2 ff. doubles, 8 env.	Ci-joint : 1 l.a.s. de Poznanska, Félicie dite Féla, à T'Serstevens, Albert, Paris, 1914-12-22, 1 double f., 1 env. Provenance: Librairie "Les Neuf Muses", Alain Nicolas, Paris, 1994
L 649	Cendrars, Blaise	Reuillard, Gabriel	Aix-en-Provence	1941-1945	1.l.a.s., 2 c.p., 3 ff.	Provenance: Vente aux enchères, Drouot-Richelieu, Paris, 24.02.1994
L 650	Cendrars, Blaise	Divoire, Fernand	s.l.	s.d.	1 l.a.s., 1 f.	Provenance: Librairie "La Part du rêve", Jean-Jacques Faure, Genève, 1994
L 651	Cocteau, Jean	[Laffitte], Paul	s.l.	1921-08-10	1.l.a.s., 2 f.	Laffitte, Paul, était le directeur des Editions La Sirène. - Lettre évoquant Cendrars, Blaise. Provenance: "La Part du Rêve" (Jean-Jacques Faure), libraire, Genève. 1995.
L 652	Cendrars, Blaise	Courten, Régis de	Marseille	1957-07-26	1 l.a.s., 1 f.	Courten, Régis de, fut collaborateur scientifique à la Bibliothèque nationale suisse. - Ci-joint : 1 : 1 reproduction photogr. de la l. - 2 : double dactylogr. de la l. de Courten, Régis à Cendrars, Blaise. [Berne], 1957-07-23. -Provenance: Bibliothèque nationale suisse, Archives de la Bibliographie des Lettres romandes (dont R. de Courten était le réd.)
L 653	Cendrars, Blaise	Trouin, Edouard	Aix-en-Provence, Villefranche-sur-Mer, e.a.	1946-1948 et s.d	1 l.a.s., 2 c.p., 1 télé., 1 pneu, 4 ff.	Provenance: "La Part du Rêve" (Jean-Jacques Faure), libraire, Genève,1995
L 654	Cendrars, Blaise	Barrault, Jean-Louis	Villefranche s/Mer, Paris, e.a.	1949-1950	5 l.a.s., 1 télé, 6 ff.	Provenance: Vente Drouot, Paris, 27 juin 1995.
L 655	Cendrars, Blaise	Lévesque, Jacques-Henry	s.l.	s.d.	1 l.a.s.,	Ci-joint : 1 : 1 carte postale à Lévesque, Angèle, [Marseille], 1957-07-24. - 2 : 4 enveloppes vides, 2 adressées à Lévesque, Jacques-Henry, 1 à M. et Mme Lévesque, Jacques-Henry, 1 à van Heckeeren, Jean. - 3 : 1 photo de Cendrars, Blaise et Lévesque, Jacques-Henry au Tremblay-sur-Mauldre en 1926. - 4 : 1 invitation à un cocktail en l'honneur de Cendrars, Blaise à l'occasion de la parution de Bourlinguer. - Provenance: "La Part du Rêve" (Jean-Jacques Faure), Libraire, Genève, 1995
L 656	Cendrars, Raymone	Lévesque, Jacques-Henry et Angèle	s.l.	s.d.	4.l.a.s., 1 c.p., 4 ff. dont 3 doubles	Ci-joint : 1 : 1 lettre dactylogr. s. à en-tête des Editions de la Nouvelle Revue Critique, à Cendrars, Blaise, Paris, 1948-06-03, 1 f., auteur illisible. - 2 : 2 env. datées de 1948-06-03 et de 1967-06-16. - Provenance: "La Part du Rêve" (Jean-Jacques Faure), Libraire, Genève, 1005
L 657 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11	Cendrars, Blaise	A divers corr.	Paris, Le Tremblay-sur-Mauldre, Biarritz, e.a	1917-1955 et s.d.,	182 pièces en dossier	Ci-joint : Ci-joint, e.a. : 01 : La correspondance de Cendrars, Blaise, avec l'un de ses éditeurs (Editions Proa - Editions du Portique - Grasset), ainsi qu'avec quelques autres maisons d'éditions et traducteurs., avec prédominance de courrier entre 1928 et 1933. - 02 : 59 l.a.s. de Cendrars, Blaise à diverses personnes: Brun, Louis, Burnand, Robert, Parrot, Denyse, e.a. - 3 22 c. p. a.s. de Cendrars, Blaise, aux mêmes. - 04 : 78 lettres diverses et doubles dactylogr. d'éditeurs, de traducteurs et autres correspondants professionnels à Cendrars, Blaise, en réponse à ses courriers. - 05 : 8 contrats et projets de contrats entre Brun, Louis, puis les Editions des Portiques et Cendrars, Blaise pour la publication de divers livres: Petits Contes nègres pour les enfants des Blancs, Aux Planteurs du Brésil, Si j'étais Charlot. - ; 06 : 2 télégrammes. - 07 : Les Négriers, de Cendrars Blaise. Extrait de la Revue européenne, s.l.n.d., pp. 273-298. - 08 : Service de presse de Cendrars , Blaise pour Hollywood, 14 ff. autogr. - Provenance: Lyon, Marcel, Ecublens. Lyon, Marcel, est le beau-fils d'Adler, Marcel. Lot acquis par héritage de sa mère et de son beau-père, Adler, Marcel, collaborateur chez Grasset, puis libraire d'ancien. Acquisition ALS en 1996
L 658	Cendrars, Blaise	Bravo, Alfred	Villefranche-sur-Mer	1948/1949 et s.d.	13 l.a.s., 13 ff.	Provenance: Vente, Drouot Richelieu, Paris, 26 mars 1996-03-26, lot N° 173
L 659 01 02	Cendrars, Blaise	Cendrars, Raymone	Aix-en-Provence	[1944-1946]	5 c.p., 1 l.a.s.	Ci-joint : 01 : 1 l.a.s, 1 f. double , S.l.n.d. "Mardi matin". - 02 : 5 c.p.. - Lettres réservées et closes. Ne peuvent être consultées sans l'autorisation de Madame Miriam Cendrars. - Provenance: "Les Autographes" (Thierry Bodin), Paris, 1996.
L 659 03	Cendrars, Blaise	Duchâteau [Marie-Baptistine],	Aix-en-Provence	[1946-02]-24	1 c.p.	Madame Duchâteau, (Mamanternelle), mère de Raymone Cendrars. - Provenance: Librairie "Les Autographes", Thierry Bodin, Paris, 1996. - Carte réservée et close. Ne peut être consultée sans l'autorisation de Madame Miriam Cendrars
L 660	Cendrars, Blaise	Couto, Ribeiro	Paris, Saint/Segond / Villefranche-sur-Mer	1949-1951 et s.d.-	5 l.a.s. et 5 c. p., 10 ff. (Photocopies)	Photocopies. - Provenance: Don de Madame Vasconcellos, Eliane, Chefe do Arquivo Museu de literatura brasileira, Rio de Janeiro, 1996
L 661	Cendrars, Blaise	Hellens, Franz	Biarritz	1922-04-20	1 l.a.s., 1 f.	Provenance: Moirandat Company AG, Bücher [et] Autographen, Basel, 1997
L 662	Cendrars, Blaise	Héron de Villefosse, René	Aix-en-Provence, Villefranche-sur-Mer	[1947-1952].	5 l.a.s., 1 c. p., 5 ff., 1 env.	Provenance: Vente aux enchères, Paris, Hôtel Drouot, 1997-05-22 sucession Eugène Rossignol, 1997
L 663	Cendrars, Blaise	Lévesque Jacques-Henry	[Aix-en-Provence ?]	[s.d. "samedi soir 16 juillet" [1944 ?]	l.d. s. avec double autogr.	Provenance: Moirandat Company AG, Bâle, 1997
L 664	Cendrars, Blaise	Lévesque Jacques-Henry	Aix-en-Provence	1943-1945	3 l.a.s., 2 ff doubles, 2 c.p., 3 env.	Provenance: Erasmus, Bâle, Catalogue 889, 1997
L 665	Cendrars, Blaise	[non identifié]	Grenoble	s.d.	1 l.a.s., 1 f.	Acquis en 1999
L 666	Cendrars, Blaise	Le Marchand, Jean	Paris	1949-1952	11 l.a.s., 11 ff.	Ci-joint : 01 : Caramurù. Epreuves avec nombreuses corr. et additions a.s. sl., 1951-10-11/18, 20 ff. - 02 : Sous le signe de François Villon. Epreuves avec nombreuses corr. et additions autogr.et un long passage supprimé. S.l., 1952-02-18, 6 ff. -Acquisition 1999.
L 667	Cendrars, Blaise	Almeida Prado, Yan de	s.l.		1 c.p.	Don de Madame Chefdor, Monique, à Zurich, le 6 nov. 1999, à l'occasion de l'assemblée annuelle du CEBC
L 668	Amy, Luce	Cendrars, Blaise	Paris	1938-07-19	1 l.a.s., 1 f.	Don de Madame Chefdor, Monique, à Zurich, le 6 nov. 1999à l'occasion de l'assemblée annuelle du CEBC
L 669	Cendrars, Blaise	Schaub, Ernest	Villefranche-sur-Mer	1948-07-06	1 l.a.s., 1 f.
L 670	Cendrars, Blaise	T'Serstevens, Albert	Villefranche-sur-Mer, e.a.	1920-1951	12 c.p., 7 pneu	Acquisition en 2000
L 671	Cendrars, Blaise	Muller, Henry, Brun, Gagnat, e.a.	Aix-en-Provence, Paris	1938 /1943	2 l.a.s., 2 l.d.s., 1 c.p. (Photocopies)	Photocopies . - Lettres adressées à des collaborateurs des Editions Grasset. - Don de Meizoz, Jérôme, Lausanne, 2002
L 672	Cendrars, Blaise	Schaub, Ernest	Saint Segond (Villefranche s/Mer)	1948-1949	3 l.a.s.
L 673	Cendrars, Blaise	Melchior-Bonnet	Aix-en-Provence, Villefranche-sur-Mer	1946/1952	16 l.a.s., 17 pp, 1 env.	Provenance : Vente du 11 avril 2002 à l'Hôtel Drouot, Paris.
L 674	Roig, Adrien	Archives littéraires suisses	Montpellier	2003	2 c.p.	Fac-similés de deux jaquettes de livres de Cendrars, faisant partie de la collection Roig, Adrien., 2003


D	Documents personnels et archives de famille, contrats, papiers officiels


D-12 (20) D-14 (26) D-35	Divers

Cote	Titre / Description	Remarques
D-12 pièce 20	Bulletin scolaire de Frédéric Sauser, élève de l'Ecole de commerce de Neuchâtel, de 1902 à 1904.- 1 f.
D-14, pièce 26	Contrat établi entre Blaise Cendrars et les Editions Kra pour un ouvrage intitulé: Les Deux Poètes sous l'Express. Paris, le 16 juillet 1930.	Ci-joint : Lettre dactylogr. signée d'envoi de ce contrat. Hyères, le 19 juillet 1930. - Provenance: Vente aux enchères, Paris, Hôtel Drouot, 28 avril 1994, Bibliothèque Jacques Matarasso (deuxième partie).
D-14, pièce 27	Contrat établi entre Blaise Cendrars et Jean Vigneau pour une nouvelle édition illustrée d'un ouvrage intitulé Petits Contes nègres pour les enfants des Blancs. Marseille, le 25 juin 1943	[Classé primitivement à L 552]
D-35	3 vues de San Remo au début du siècle, à l'époque où Féla habitait sur le littoral méditerranéen.	Don de Hughes Richard, avril 1991


D-36 - D-55	Legs Janine Durand-Sauser


D-36 - D-49	Correspondances

Cote	Auteur de la lettre	Destinataire	Lieu	Dates	Collation	Remarques
D-36	Cendrars, Blaise	Sauser, Janine	Aix-en-Provence et Paris	1940-1953	26 l.a.s., 5 c.p., 9 env.	Ci-joint : L.d.s. du secrétaire d'état aux forces armées, à " Madame Sauser ", au sujet de l'attribution de la médaille militaire à Sauser, Rémy, et brouillon dactylo. de la réponse de Sauser, Janine
D-37	Cendrars, Blaise	Sauser, Rémy	Aix-en-Provence	1941/[1945]	29 l.a.s., 7 env.
D-38	Cendrars, Félicie, [dite Féla]	Durand, Janine	Nice	1941-1942	8 l.a.s, 2 c.p., 7 env.
D-39	Cendrars, Félicie [dite Féla]	Sauser, Rémy	Nice et Colmars-les-Alpes	1941-1942	19 l.a.s., 1 c.p.,10 env.	Ci-joint : Coupure de presse sur la solde des officiers, s.l.d.
D-40	Cendrars, Miriam	Cendrars, Félicie, [dite Féla]		1941-1942	3 l.a.s	Lettres réservées et closes jusqu'en 2015
D-41	Cendrars, Miriam	Sauser, Rémy	Londres et Paris	1940-1945	12 l.a.s., 2 c.p., 6 env.	Ci-joint : 2 exemplaires de "Mon Album", brochures de propagande alliée, rédigées et illustrées à Londres par Miriam Cendrars, S.d. 2 pièces avec variantes. - Lettres et cartes réservées et closes jusqu'en 2015
D-42	Cendrars, Miriam	Sauser, Rémy, et Janine	Paris	1942-1945	3 l.a.s., 2 env.	Lettres réservées et closes jusqu'en 2015
D-43	Sauser, Janine	Sauser, Rémy	Montpellier	1941-11-29/1943-09-20/1945-04-14	3 l.a.s.
D-44	Sauser, Odilon	Sauser, Rémy	Stalag IX A Deutschland (Allemagne)	1941-1945	9 l.a.s., 12 c.p.	Ci-joint : 1 l.a.s. à sa mère
D-45	Cendrars, Raymone	Sauser, Rémy, et Janine	Paris	1945-02-07	1 c.p.
D-46	Sauser, Rémy	Durand, Janine	Nice, Valence, Stalag XVII A Deutschland (Allemagne), e.a.	1937-1945	53 l.a.s., 19 c.p., 43 env.	Ci-joint : comprend : 6 lettres et 4 cartes postales a.s. (correspondance des prisonniers de guerre) à Mademoiselle Durand, Janine, 1940-1941 ; 47 l.a.s. et 12 c. p. à Durand, Janine, Nice, 1937-1945, 43 env. ; 1 c.p. à Durand, Janine, Valence, 9 février 1942-02-09 ; 2 c.p. à Durand, Janine, Nice, 1941-07-09 et 1941-09-23. Ci-joint : 1 carte postale à Durand, René, 1943-08-08
D-47	Sauser, Rémy	Sauser, Janine	Vichy	1942/1945	33 l.a.s., 2 c.p., 19 env.	Correspondance réservée et close jusqu'en 2015
D-48/01	Sauser, Rémy	Sauser, Janine	Rabat (base aérienne)	1945	50 l.a.s., 44 env., 1 télé	Correspondance réservée et close jusqu'en 2015
D-48/02	Sauser, Rémy	Sauser, Janine	Meknès (base aérienne), Rabat (base aérienne), Mazagan (école de pilotage), puis à nouveau Meknès	1945	55 l.a.s, 50 env.	Correspondance réservée et close jusqu'en 2015
D-49	Sauser-Hall, Georges	Sauser, Rémy	Genève	1941-04-07	1 c.p.


D-50	Photographies

Cote	Titre / Description	Collation	Remarques
D-50	[Photographies de famille]	Environ 70 photographies	Concernant essentiellement Rémy, Odilon, Féla, Miriam. Très peu de photos concernent Cendrars, Blaise


D-51	Livre dédicacé

Cote	Titre / Description	Dates	Collation	Remarques
D-51	Cendrars, Blaise. J'ai tué	1919 [dédicace 1920]	1 livre	Paris, Crès. Avec dédicace autogr. de Cendrars à ses fils : «à Odi et Rémy pour qu'ils ne soient pas soldats Blaise Cendrars 1920»


D-52 - D-54	Papiers officiels

Cote	Titre / Description	Remarques
D-52	Diplôme d'enseignement délivré par l'Alliance française à Poznanska, Félicie (1911)
D-53	Coupures de presse (une dizaine) d'époques diverses
D-54	Papiers militaires de Rémy Sauser	Ci-joint : Brevet militaire de pilote d'avion ; 3 citations à l'ordre de l'armée (1940, 1943, 1950) ; Attribution de la médaille militaire et lettre d'accompagnement ; Ordre de libération du camp allemand (18 juin 1941); Etat de ses services armés ; Acte de décès et relevé d'état-civil ; Procès-verbal après inventaire d'une succession militaire ; Oraison funèbre prononcée à ses obsèques ; Agenda (1916) ayant appartenu à Féla ; Agenda (1940) de Rémy (lui tenait lieu de journal de bord pendant sa captivité) ; Lettre annonçant la libération officielle d'Odilon.


D-55	Objets personnels (Rémy Sauser)

Cote	Titre / Description	Remarques
D-55	Objets rapportés à Madame Janine Sauser après le décès accidentel de son mari.	Ci-joint : Montre ; Briquet ; Carnets de vol (2 pièces) ; Billets de banque marocains ; Tissus, etc.


E	Etudes et hommages


E-I-25a - E-32	Coupures de presse (et dossiers d’expositions)

Cote	Titre / Description	Remarques
E-I-25a	Exposition du centenaire de Blaise Cendrars (1887-1987), Contient : 4 dossiers thématiques	Dossiers : Correspondance générale . - Transport CFF. - Dédouanement sous passavant. - Assurances
E-I-25a/2	Listes : pièces prêtées, prêteurs, pièces exposées hors des vitrines, livre BN Berne, liste des pièces à mettre en valeur par le graphiste (Zaugg). - Impression du catalogue (Stämpfli). - Agrandissements couleurs sur support métallique, factures. - Feuille d'information pour les lecteurs. - Communiqué de presse. - Liste des prêteurs. -Présentation de l'exposition pour visites guidées. - Programme du centre culturel suisse 1987-09/1988-01 et pièces de déplacement à Paris (montage de l'exposition). - Rapport final sur l'exposition de Berne à l'intention de Pro Helvetia. - Plan de l'exposition, tri des documents. - Commentaires des vitrines (Richard, Hughes)
E-I-25a/3	Prêts bibliothèques. - Prêts archives et musées. - Prêts particuliers
E-I-25a/4	Album de l'exposition contenant photos, programmes des manifestations, timbre postal, coupures de presse, etc.
E-I-25b	Expositions, colloques, publications, spectacles et autres manifestations consacrées à Cendrars, Blaise. Cartons d'invitation, programmes, prospectus, publicités, feuilles d'information, etc. 1984-1994, environ 100 pièces
E-I-26	Cendrars et la guerre : Colloque de Péronne, 1991-10-11/13. Convocations, affiche, cartes postales de Péronne, notes personnelles (communications), parcours littéraire à Frise (2 ex.), Historial de la Grande Guerre, Péronne-Somme, Bulletin du Centre de recherche, 1990-08 (2 ex.), correspondance, voyage, coupures de presse. 1 dossier.
E-I-27	Blaise Cendrars et Le Tremblay-sur-Mauldre, Colloque, Le Tremblay-sur-Mauldre, 1994-05-13/15. Programme, correspondance, plan, cartes postales. 1 dossier.	cf. : E-IX-3, photocopies de documents
E-I-28	Journée Blaise Cendrars, Londres, 1994-06-25. Ambassade de Suisse. Programme, correspondance, communication, autres documents
E-I-29	Le Paris de Cendrars, Exposition, Centre culturel suisse, Paris, 1995-04-1er/30.	Ci-joint : Contient 4 dossiers : 1 : Programme, concept, textes pour l'exposition, courrier avec l'agence de presse Roger-Viollet. - 2 : Correspondance générale, Transport et douane, coupures de presse, article de Leroy, Claude. - 3 : Fac-similé de lettres de Cendrars, Blaise, e.a. documents. - 4 : Légendes des vitrines
E-I-29a	Migrações, Invitation pour un échange artistique au Brésil, São Paulo, 1994-11/1995-01. - Présentation et presse des trois expositions d'artistes suisses], São Paulo, Matto, Azzuro; Meister, Isabelle , 1995, 40 pp. non num., ill. -Annexes: 3 exemplaires du catalogue (São Paulo, Quinta-Feira, 1994-11-17, suplemento especial). Projet réalisé par de Barros, Fabiana et inspiré par la rencontre de 1924 entre Cendrars, Blaise et le modernisme brésilien ainsi que par la venue de Bill, Max en 1951
E-I-30	Brésil: L'Utopialand de Blaise Cendrars, Colloque International, Université de São Paulo, 1997-08-4/8. Contient deux dossiers : 1 : Correspondance, Programme, exposition, presse. - 2 : Communication, Transparents
E-I-31	Dossier de Régis de Courten, Bio-bibliographie, recherches biographiques sur Cendrars, Blaise, dossier Bringolf, Hans (1876-1951)	Contient des articles de et sur Cendrars, Blaise
E-I-32	Deux dossiers de coupures de presse concernant Cendrars, Blaise et Cendrars, Miriam	Don de Cendrars, Miriam, 2002


E-I-33	Coupures de presse [dossier catalogué séparément]

Cote	Dates	Collation	Remarques
E-I-33/1	1939	1 coupure de presse
E-I-33/2	1940-1950	Environ 10 coupures de presse ou photocopies d’articles.	Contient entres autres : « Cendrars ou le torrent enraciné» de Barjavel, René, Courrier Denoël, 1948 et des articles de Guth, Paul et Berger, Pierre.
E-I-33/3	1950-1960	Environ 15 coupures de presse ou photocopies d’articles.	Contient entres autres : « La vie extraordinaire de Blaise Cendrars » de Caloz, René, un entretien de Dumont, Francis et Marc, Daniel : « Blaise Cendrars “vagabond” de la poésie » (6 ff r°v°), un article de Buhler, Jean « Blaise Cendras le précurseur. En “Spoutnik” il y a quarante ans », un article de Breton, Michel.
E-I-33/4	1960-1970	Environ 35 coupures de presse ou photocopies d’articles ou no complets, programmes de radio ou de télévision, parfois en de multiples exemplaires.	Contient entre autres : 1 l. du Dr. Kiewzlc [?], Hermann à [Cendrars, Raymone] à laquelle est jointe une coupure de journal allemande sur la mort de B. C., 3 articles de Bulher, Jean dont « Frédéric-Louis Sauser alias Blaise Cendrars » et « Adieu à Blaise Cendrars. Ce “phénomène” de vitalité », « Les mensonges de Blaise Cendrars » de Billy, André, « L’aventure commence à Sigriswil » de Berchtold, Alfred, ainsi que divers articles à propos du Grand Prix de la ville de Paris et de la mort de l’auteur.
E-I-33/5	1970-1980	Environ 35 coupures de presse ou no complets, parfois en de multiples exemplaires.	Contient entres autres : « Blaise Cendrars le mal-aimé » de Frank, Nino, « Pour Cendras écrire n’est pas une fête : c’est un supplice, un foudroiement » de Walzer, Pierre-Olivier, « Blaise Cendrars : l’aventurier légendaire n’était qu’un “homme de lettres” » de Richard, Hughes.
E-I-33/6	1980-1990	Environ 35 coupures de presse ou photocopies d’articles ou no complets, parfois en de multiples exemplaires.	Contient entres autres : « Cendrars et les affaires » de Bulher, Jean, et « Le Fulgurant Cendras » de Nucera, Louis.
E-I-33/7	1991	1 numéro du Courrier picard du jeudi 2 octobre 1991.	Article sur le colloque de Péronne « Cendrars et la guerre », 11-13 octobre 1991.
E-I-33/8	2000-2010	2 coupures de presse et 3 no complets dont 2 journaux russes.
E-I-33/9	S. d.	Environ 10 coupures de presse.	Contient entre autres : « A propos de Blaise Cendrars. Qui se souvient encore que son premier éditeur était suisse, et de surcroît neuchâtelois ? » de Richard, Hughes.
E-I-33/10	S. d.	3 photographies de presse	Une coupure de presse légendée : « Blaise Cendrars et sa femme Raymone », une photographie promotionnelle Denoël représentant B. C. avec l’édition de Bourlinguer, la photocopie d’une photographie d’un personnage non identifié.


E-I-34	Matériel autour de manifestations (1980-2009) [dossier catalogué séparément]

Cote	Titre / Description	Dates	Collation	Remarques
E-I-34/1		[1980-1990]	Environ 40 pièces diverses (coupures de presse, prospectus, cartons d’invitation et correspondances de Miriam Cendrars) autour de différentes manifestations.	Contient une photocopie d’1 l. de B. C. à Andisio en p. j. d’une l. de Koncke, Eléna à Cendrars, Miriam.
E-I-34/2		2008-2009	Environ 100 pièces diverses (prospectus, invitations, billets et réservations pour transport et logement, échanges d’e-mail et correspondances de Miriam Cendrars avec les organisateurs de l’exposition « Dis-moi Blaise… »)	Rem. : Dossier autour de l’exposition « Dis-moi Blaise… », Nice-Biot-Vallauris, 27 juin-12 octobre 2009. – Contient entre autres 1 l. de Leroy, Claude. Ci-joint : - Un dossier d’environ 100 photocopies, impressions d’articles ou no complets relatifs à cette expo., 1 dossier de presse relié de plusieurs centaines de pages compilant les articles et critiques de cette expo.


E-I-35	Dossiers de documentation et de correspondances constitués par Miriam Cendrars [catalogués séparément]

Cote	Titre / Description	Dates	Collation	Remarques
E-I-35/1	[Cendrars et le Chili]	1997-1998	8 ff. photocopiés de El Mercurio, 2 ff. de Libération, intitulé : Chili, les années noires.	Ci-joint : - Une photographie n. b. (8,4 x 11,6 cm) d’un panneau indiquant : « Sutter », un fragment d’enveloppe avec l’adresse d’un destinateur.
E-I-35/2	[Dossier Raymond Balleys]	1988-1990	Environ 10 pièces diverses dont 5 l. de Balleys, Raymond à Cendrars, Miriam.	Rem. : Balleys a racheté la maison du Tremblay-sur-Mauldre, il correspond avec Miriam Cendrars à propos de photographies de B. C. qu’il désire y accrocher. Ci-joint : - La liste de ces photographies et la correspondance relative aux tirages de ces images.
E-I-35/3	[Dossier Ron Padgett]	1990	10 l. et c. p. de Padgett, Ron à Cendrars, Miriam, 4 l. de Cendrars Miriam à Ron Padgett.	Rem. : Traducteur américain des Poésies complètes, Padgett correspond avec Miriam Cendrars et lui adresse une liste de questions relatives à sa traduction. Ci-joint : - 7 photographie couleurs (12,6 x 9 cm) et un plan autographe de Leningrad où Padgett se trouve « à la recherche de Freddy » et localiserait l’échoppe de Leuba.
E-I-35/4	[Dossier Paris ma ville]	1987	4 l. de Mermoud, Albert à Cendrars, Miriam, 1 l. de Cendrars, Miriam à Mermoud, Albert, 1 l. de d’Arx, Paule à Cendrars, Miriam.	Ci-joint : - 11 ff d’extraits de Paris ma ville, 6 ff. de dossier de presse et 1 c. de Letessier, Jacqueline, une c. d’un destinataire non identifié à Cendrars, Miriam.
E-I-35/5	[Dossier Gilbert Picard]	1988	1 l. de Picard, Gilbert à Cendrars, Miriam.	Ci-joint : - Photocopies de 1 c. et 2 l. de B. C. à Picard, Gilbert (1957), une photocopie de la Revue de pensée française, no 6, juin 1951, comprenant « Un caporal dans la légion » de Blaise Cendrars et « Blaise Cendrars » de Manoll, Michel.
E-I-35/6	[Dossier Raymone comédienne]		Environ 15 coupures de presse à propos de la carrière de comédienne de Raymone, parfois en plusieurs exemplaires.
E-I-35/7	[Dossier Moravagine au cinéma]	1988-1990	1 l. de Leschi, Catherine à Cendrars, Miriam, 1 l. de Cendrars, Miriam, à Leschi, Catherine.	Ci-joint : - Un dossier de presse de la télévision hongroise (7 ff.), un texte de Miriam Cendrars avec corr. autographes (3 ff.), un dépliant promotionnel pour un autre film de Pilard, 2 c. de Pilard, Philippe, une c. de Chefdor, Monique.
E-I-35/8	[Dossier Blaise Cendrars légionnaire]	1988	1 l. de Michaud, Marius à Bastier, Jean, 2 l. de Bastier, jean à Cendrars Miriam, 1 l. de Cendrars Miriam à Rougeron, Gérard, 1 l. de Cendrars, Miriam à Bastier, Jean, 1 l. de Bastier, Jean à Flückiger, Jean-Carlo, 1 l. de Bastier, Jean, à Michaud, Marius.	Rem. : Le prof. de droit Jean Bastier de l’Université de Toulouse s’intéresse à l’aspect militaire de la vie de B. C. Ci-joint : - 1 article « La Mort de Charles Péguy » de Bastier, Jean, le c. v. de ce dernier, et la photocopie d’une photographie de l’ambulance où aurait été amené B. C. après sa blessure.
E-I-35/9	[Miriam Cendrars : Correspondances diverses]	[1966-1988]	21 l. diverses de et à Miriam Cendrars	Contient entres autres : 3 l. de Tosi, Guy, 2 l. de Prévost, Elisabeth, 1 photocopie d’1 l. à Suter, Claude signée par Odilon, Rémy et Féla en 1926, 1 l. Lévesque, Jacques-Henri.
E-I-35/10	[Dossier Cassandre]	1985	1 l. et une coupure de presse	Contient 1 l. de Mouron, Henri (fils de Cassandre).
E-I-35/11	[Documents divers]	1988-2007	Environ 15 pièces diverses.	Contient : l’impression du texte de la chanson de Patti Smith « Blaise Cendrars is not dead », 3 ff., une biographie de Waldman, Anne parolière de cette chanson, 3 ff., la photocopie d’un texte de Bertin, Pierre intitulé : « Pour Blaise Cendrars » avec des corr. autographes, divers documents sur le séjour de Miriam Cendrars à Athènes du 17 au 27 janvier 1988, 5 ff. et 3 tickets d’hôtel, un carnet vierge au nom de Mme Gilou Cendrars, un prospectus promotionnel du graveur Aude de Kerros.


E-II	Etudes sur Blaise Cendrars
	Classement par ordre chronologique d’acquisition des documents et non par ordre chronologique de publication. Depuis la création d’une bibliothèque de libre accès en salle de consultation des Archives littéraires suisses, la plupart des éditions (posthumes) de Cendrars et des ouvrages le concernant y sont déposés. Ils sont catalogués dans la base de données de la Bibliothèque nationale suisse, dans Helveticat. Sont conservés toutefois sous E-II , les thèses non encore éditées et les mémoires de maîtrise communiqués par leurs auteurs après consultation du Fonds, les ouvrages collectifs ne traitant que partiellement de Cendrars, les exemplaires dédicacés, les publications à tirage restreint, etc. Les numéros E-II-1 à 34 sont répertoriés dans le Catalogue du Fonds Blaise Cendrars établi par Marius Michaud, voir le PDF, pp. 313-316. Les deux périodiques entièrement consacrés à Cendrars, Feuilles de route et Continent Cendrars sont repris ici pour rappel.

Cote	Titre / Description	Remarques
NGq 6553	Del Beccaro, Elena, L'opera poetica di Blaise Cendrars. Tesi di laurea Università di Pisa 1968/69. 244 p. dactylogr., appendice
E-II-15	Feuille de routes, publ. par l'Association Blaise Cendrars / Blaise Cendrars international Society. Rédacteurs/Editors (1991-): Bernard, Jacqueline ; Fleurot, Corinne.
E-II-24	Continent Cendrars, Bulletin annuel du Centre d'études Blaise Cendrars de l'Université de Berne, Séminaire de littérature française. Réd. en chef: Jean-Carlo Flückiger, Neuchâtel, N° 1, 1986
E-II-35	Centenaire de la naissance de Blaise Cendrars, Pierre Jean Jouve, Saint-John-Perse, 1887-1987.[Poèmes] Epinal, Ecole de l'image, 1987, 86 pp. nombreuses ill. Titre de la couverture: Visites
E-II-36	Cendrars, Miriam, Blaise Cendrars, Feux et cendres de la création, Texte de Cendrars, Miriam, ill. de Gauckler, Philippe, Paris, Ed. Gilou / Alpen Publishers S.A., 1988, 40 pp.
E-II-37	Tromeur, R.T., Noms de personnes et de lieux dans l'œuvre de Blaise Cendrars, Maîtrise Lettres Modernes Sorbonne, Paris, 1969, 116 ff. dactylogr. en 3 cahiers
E-II-38	Le Texte cendrarsien, Actes du Colloque international de Grenoble, 1987-11-20/21, communications rassemblées par Bernard, Jacqueline Grenoble, Centre de création littéraire, 1988, 268 pp.
E-II-39	Blaise Cendrars, Actes du Colloque "Modernités de Blaise Cendrars" de Cerisy-la-Salle, 1987-07-20/30, direction: Chefdor, Monique, Leroy, Claude, Temple, Frédéric-Jacques. In Sud, Marseille, 18e année, 1988, N° hors série, pp. 1-376.
E-II-40	Roche, Daniel-Rolland, Essai théorique et pratique sur l'œuvre de G. Bachelard, application méthodologique à Moravagine, Thèse troisième cycle Université de Provence, 1974, 377 ff. dactylogr.
E-II-41	Doisneau, Robert, A l'imparfait de l'objectif, Souvenirs et portraits, Paris, Pierre Belfond, 1989, 190 pp. ill. [2 ex.]
E-II-42	Chefdor, Monique, Cendrars et l'Amérique, textes réunis par Chefdor Monique, Paris, Minard, 1989, 177 pp. Revue des Lettres modernes, Série Blaise Cendrars N°2 [2 ex.]
E-II-43	L'Encrier de Cendrars, Actes du Colloque du Centenaire Berne, Neuchâtel, La Chaux-de-Fonds, Sigriswil 1987-08-31/1987-09-01/02. Textes réunis et publiés par Flückiger, Jean-Carlo, Neuchâtel, Ed. de la Baconnière, 1989, 251 pp., Cahiers Blaise Cendrars N°3
E-II-44	Michaud, Marius, Catalogue du Fonds Blaise Cendrars, établi et publié par Michaud, Marius, Neuchâtel, Ed. de la Baconnière, 1989, 363 pp. Cahiers Blaise Cendrars N°1
E-II-45	Verdet, Jean-Pierre, Blaise Cendrars, un poète, Paris, Gallimard, 1988, 158 pp., ill., col : " Folio junior "
E-II-46	Bouvier, Michel, Approche des poèmes de Blaise Cendrars, Diplôme d'Etudes supérieures, présenté sous la dir. de Monsieur Chevalier, Lille, Faculté des Lettres, 1965, 183 ff. dactylogr.
E-II-47	Pinoteau, Claude, Les Procédés énumératifs dans le style de Blaise Cendrars. [S.l., chez l'auteur: F-92160 Antony], 1966/1967, 103 ff., avec 14 ff. d'annexes dactylogr. [Mémoire]
E-II-48	Tena, Liliale, Origines de l'écriture, écritures de l'origine: "Gênes" de Cendrars, Mémoire présenté sous la dir. de Leroy, Claude, Lausanne, Univ. de Lausanne, Fac. des Lettres, 1989. 87 ff. dactylogr.
E-II-49	Layaz, Michel, Au sujet de Blaise Cendrars et de quelques variantes idiotes sur "Moravagine", mémoire présenté sous la dir. de Leroy, Claude, Lausanne, Univ. de Lausanne, Fac. des Lettres, 1989. 88 ff. dactylogr.
E-II-50	Le Quellec, Christine, D'une androgynie mythique à une androgynie des signes dans l'œuvre de Blaise Cendrars, Lausanne, Univ. de Lausanne, Fac. des Lettres, 1989, 78 ff. dactylogr.
E-II-51	Jaton, Anne-Marie, Blaise Cendrars. Genève, Slatkine, 1991, 159 pp. ill., coll. " Les grands Suisses " N°9
E-II-52	Leroy, Claude, Claude Leroy présente "L'Or" de Blaise Cendrars, Paris, Gallimard, 1991, 220 pp., ill. coll. " Foliothèque " N°13, (3 ex.)
E-II-53	Roques, Marie-Hélène, "L'Or", Blaise Cendrars. Paris, Bertrand-Lacoste, 1991, 124 pp. coll. " Parcours de lecture "
E-II-54	"Bourlinguer" à Méréville, Textes réunis par Leroy, Claude, Paris, Minard, 1991, 220 pp., Revue des Lettres modernes, Série Blaise Cendrars N°3
E-II-55	Guiette, Robert, Monsieur Cendrars n'est jamais là, Texte établi et présenté par Décaudin, Michel, Montpellier, Ed. du Limon, 1991, 53 pp. Coll. "Ego scriptor" N°2
E-II-56	Lèque, Raymond, Blaise Cendrars à Aix-en-Provence, [La Rochelle, R. Lèques] 1991, Tome 1: Le Poète et son écriture, 1991, 51 ff.
E-II-57	Cendrars et le "Lotissement du Ciel". Publ. sous la dir. de Leroy, Claude, Nanterre, Univ. Paris X, Centre de recherches interdisciplinaires sur les textes modernes, 1992, 217 pp. (Les Cahiers RITM.2.)
E-II-58	Gli Universi di Blaise Cendrars. (Con un aggiornamento bibliografico), atti della giornata Cendrars - Università di Venezia (20 Aprile 1987), a cura di Cortina, Rino, Terme, Abano, Piovan Editore, 1992, 129 pp.
E-II-59	Fischer, Claudia, "On ne peut rien oublier" - Blaise Cendrars und die literarische Gestaltung des Kriegserlebnisses, Magisterarbeit betreut von Prof. Dr. Zimmermann, Margarete, Berlin, Freie Univ., Institut für Romanische Philologie, 1992, 162 ff. dactylogr.
E-II-60	Bonnefis, Philippe, Dan Yack: Blaise Cendrars phonographe, Paris, Presses universitaires de France, 1992, 126 pp. (Le texte rêve)
E-II-61	Cendrars, Miriam, Blaise Cendrars, Paris, Balland, 1993, 631 pp.	[Nouvelle édition, revue, corrigée et augmentée de la biographie parue en 1984]
E-II-62	Bildan, Gérard, Etude des avant-textes de "D'Oultremer à indigo" de Blaise Cendrars, Mémoire de maîtrise de Lettres modernes Université Paul Valéry, Montpellier III, 1991-1992. 138 ff. multigr.
E-II-63	Eicher, Béatrice, Blaise Cendrars 1912-1913, mémoire Faculté des Lettres de l'Université de Fribourg, 1971, 110 ff. multigr. [Remis en don aux ALS le 1998-01-14 par Le Quéllec, Christine, Lausanne]
E-II-64	Denat, Laurent, Blaise Cendrars, "De l'autobiographie à l'autofiction" ou "Je suis l'autre", Mémoire de Maîtrise de Lettres Modernes, Université de Toulouse le Mirail, 1994, 81, 6 ff. multigr.
E-II-65	Blaise Cendrars et la guerre, sous la dir. de Leroy, Claude, Actes du colloque international, Péronne (Somme), octobre 1991-10-11/13, à l'initiative du Centre de recherches interdisciplinaires sur les textes modernes (RITM) et l'Université de Paris X-Nanterre et de l'Historial de la Grande Guerre (Péronne), Paris, A. Colin, 1995, 316 pp., pl., ill.	2 exemplaires, l'un don de Claude Leroy, 2013
E-II-66	Cendrars, le bourlingueur des deux rives, avec des textes inédits de Cendrars, Blaise. Sous la dir. de Leroy, Claude et Flückiger, Jean-Carlo. Actes du Colloque international qui s'est tenu au Centre culturel suisse de Paris du 1995-03-31/04-02. Paris, A. Colin, 1995, 311 pp., pl.	2 exemplaires, l'un don de Claude Leroy, 2013
E-II-67	Denat, Laurent, Bourlinguer de l'explicit à l'incipit, Toulouse, chez l'auteur, 1995, 34 ff. multigr.
E-II-68	Souza, Adalberto de Oliveira, Cendrars tradutor do Brasil, Um estudo da tradução francesa de A Selva de Ferreira de Castro, São Paulo, Annablume, 1995, 193 pp. coll.: "Selo universidade" N°32
E-II-69	Umlauf, Joachim, Mensch, Maschine und Natur in der frühen Avantgarde, Blaise Cendrars und Robert Delaunay, Würzburg, Königshausen [und] Neumann, 1995, 297 pp., ill. (Epistemata, Würzburger wissenschaftl, Schriften Literaturwissenschaft 145)
E-II-70	Les Patries palimpsestes d'un écrivain suisse. Journée Blaise Cendrars, 1994-06-25, Ambassade de Suisse à Londres. Londres, Ambassade de Suisse, [1996], 52 pp.
E-II-71	Cauchemez, Garance, Le Rêve et la vie dans les romans de Blaise Cendrars: L'Or, Moravagine, Dan Yack, mémoire de maîtrise sous la dir. de Leroy, Claude, Université de Paris X Nanterre, 1996-1997, 124 ff. multigr.
E-II-72	Sturm zu Vehlingen, Jost von, Konzeption und Entwurf einer illustrierten Jubiläumsausgabe der Romane von Blaise Cendrars, Düsseldorf, beim Autor, [1997] [Vérifier corr. fonds BC].- 123 Bll., ill. [Betrifft die Romane aus seiner zweiten Schaffensphase von 1924 bis 1929: Gold, Moravagine, Dan Yack. Sie sollen zu seinem 111. Geburtstag am ersten September 1998 herausgegeben werden]
E-II-73	Boder, Francis, La Phrase poétique de Blaise Cendrars, Structures syntaxiques et figures du discours, Thèse présentée à l'Université de Dijon, sous la dir. du professeur Foyard, Jean, en vue de l'obtention du doctorat d'Université, s.l.n.d. [Evilard, 1994], 4 vol., annexes, 571 ff. multigr., ill.
E-II-74	Le Quellec Cottier, Christine, Blaise Cendrars : Les années d'apprentissage, Thèse en cotutelle présentée à la Faculté des lettres de l'Université de Lausanne et du Département des lettres modernes de l'Université de Paris X-Nanterre pour obtenir le grade de docteur ès lettres, sous la direction de Jakubec, Doris (UNIL) et de Leroy, Claude (UPX), Lausanne / Nanterre, 2001, Multigraphie, 2 vol., 381 pp., Annexes
E-II-75	Montrosset, Luisa. Sous le signe de François Villon. Genèse d'un livre à venir de Blaise Cendrars. Thèse de doctorat présentée à l'Université de Savoie, sous la dir. de Burgos, Jean. 1996. 2 vol. dactylographiés, 552 et 112 p. (annexes).	2 ex. - Don de Cendrars, Miriam, 2011.
E-II-76	Melchior, Reto. Blaise Cendrars. " Feuilles de route " : étude critique et commentée. São Paulo, 1997. 2 vol. dactylogr.	Ci-joint : lettre de l'auteur à Cendrars, Miriam, 1999. - Don de Cendrars, Miriam, 2011.
E-II-77	Tortil, Lioubov. " La Légende de Novgorode " : reconstitution, présentation, étude génétique et poétique, Maîtrise de Lettres modernes, présentée sous la dir. de Gille, P., Université de Nancy II, UFR de Lettres, 1998-1999. 2 vol. dactyl., 220 pp. et annexes.	Ci-joint : lettre de l'auteur à Cendrars, Miriam, 1998. - Don de Cendrars, Miriam, 2011.
E-II-78	Giladi, Amotz. Trois écrivains modernistes dans le champ éditorial [Canudo, Cendrars, Sachs]. Mémoire présenté en vue du Master de l'EHESS, directrice de mémoire Ribard, Dinah. [2006]1 vol. dactylogr., 116 pp.	Ci-joint : lettre de l'auteur à Cendrars, Miriam, 2006. - Don de Cendrars, Miriam, 2011.
E-II-79	Martens, David. L'Invention de Blaise Cendrars. Une poétique de la pseudonymie. Dissertation présentée à l'Université catholique de Louvain, ous la dir. de Watthee-Delmotte, Myriam. Louvain-la-Neuve, 2007. Exemplaire de thèse,1 vol., 501 pp.	Ci-joint : lettre de l'auteur à Cendrars, Miriam, 2007 ; 1 l. d.s.a. de Cendrars Miriam à l'auteur, 2007. - Don de Cendrars, Miriam, 2011.
E-II-80	Salvaneschi, Camilla. La Création du Monde 1923 : una collaborazione tra Blaise Cendrars e Fernand Léger. Tesi di laurea triennale, Universita degli studi di Padova, 2008-2009. 1 vol. dactylogr., 77 pp.	Ci-joint : lettre de l'auteur à Cendrars, Miriam, 2009. - Don de Cendrars, Miriam, 2011.
E-II-81	Blaise Cendrars « saudades da minha terra » : exposição de documentes e obras, 4 de agosto-19 de setembro 1997, Univ. De São Paulo, instituto de estudos brasileiros [Plaquette-catalogue, Carlos Augusto Calil]
E-II-82	Blaise Cendrars no cinema. Mostra de Filmes do colóquio internacional “Brasil: a Utopialândia de Blaise Cendrars”, curador: Carlos Augusto Calil (ECA). 4 a 8 de agosto, Cinusp “Paulo Emilio”, Colméia, 1997. [Programme illustré]	2 exemplaires
E-II-83	Giladi, Amotz, Trois écrivains modernistes dans le champ éditorial [Cendrars, Canudo, Sachs.] Mémoire présenté en vue du master de l’EHESS sous la dir. de Dinah Ribard. Exempl. dactylogr., 2006.	Don d’Amotz Giladi, 2006
E- II-84	Cortiana, Rino, Attorno alla poesia di Cendrars: simbolismo, modernità e avanguardie. Venezia, Studi LT2, 2010.	Don de Rino Cortiana, 2010
E-II-85	Bonord, Aude, Les « Hagiographes de la main gauche » : variations de la vie des saints au XXe siècle, Paris, Garnier, 2011. (Classiques Garnier) (Etudes de littérature des XXe XXIe siècles. 22)	Très nombreuses occurrences de Cendrars
E-II-86	Blaise Cendrars. Tirages de tête [Plaquette-catalogue de] l’exposition présentée à la BN suisse du 4 au 21 mai 2011, organisée par le CEBC et les ALS. Textes de Sylvestre Pidoux, nombr. ill.
E-II-87	Bayard, Pierre, Comment parler des lieux où l‘on n’a pas été ? , Paris, Minuit, 2012.	Contient, p. 126-137: « Traverser le miroir. Où l’on voit avec Blaise Cendrars comment prendre le plus célèbre train du monde en restant à la gare ».
E-II-88	Silvi, Sergio, Le Edizioni italiane delle opere di Blaise Cendrars. Bibliografia illustrata, a cura di Sergio Silvi. Arese, marzo 2013. Ed. hors commerce.	Don de Sergio Silvi, 2013
E-II-89	A la rencontre… affinités et coups de foudre. Hommage à Claude Leroy, publ. sous la dir. de Marie-Paule Berranger et Myriam Boucharenc. Paris, Pr. univ. de Paris-Ouest, 2012 (Coll. RITM. Hors série.)	– Contient e.a (thèmes ou auteurs cendrarsiens) : Berranger, Marie-Paule et Boucharenc, Myriam, « A la rencontre de Claude Leroy », suivi de « Bibliographie des écrits de Claude Leroy », p. 9-28. - Cendrars, Miriam, « "Je m’abandonne aux sursauts de ma mémoire" », p. 3-34. – Touret, Michèle, « Tout autour de Cendrars », p. 81-82. – Bochner, Jay, « Le retour de "Blaise-sans-bras" dans les aventures de la main coupée », p. 83-96. – Farasse, Gérard, « Vies croisées », p. 97-106. – Temple, Frédéric Jacques, « Quand j’étais Suisse », p. 107-114. – De Freitas, Maria Teresa, « Une passante brésilienne à la rencontre de Cendrars », p. 301-306. – Le Quellec Cottier, Christine, « Une nuit dans la forêt entre Paris et Lausanne », p. 307-322. – Bauer, Thomas, « Cendrars et Géo-Charles », p. 383-396. – Khlopina, Oxana, « Cendrars et Pilniak, une poignée de main », p. 397-404. – Nogacki, Edmond, « Chemins tortueux de René Char à Blaise Cendrars », p. 419-426. – Cortiana, Rino, « "Sur la robe elle a un corps", poème-manifeste de Blaise Cendrars ? », p. 427-438. – Flückiger, Jean-Carlo, « Un poète nommé Charlot », p. 439-450.
E-II-90	Yersin, Vincent, Voler et choir, deux dimensions existentielles fondamentales à l’œuvre dans la poétique de Blaise Cendrars : l’ascension et la chute comme motif permanent de la création de soi., Mémoire de maîtrise ès lettres sous la dir. de Raphaël Célis et Christine Le Quellec Cottier. Uni. de Lausanne, section de philosophie, 2010.


E-III	Hommages publiés (numéros de revues partiellement ou entièrement consacrés à B.Cendrars)
	Les numéros E-III-1 à 27 sont répertoriés dans le Catalogue du Fonds Blaise Cendrars établi par Marius Michaud, voir le PDF, pp. 316-318

Cote	Titre / Description	Remarques
	Blaise Cendrars, Revue des sciences humaines , Lille, Université de Lille III, 1990, N°216, 1989-4, 229 pp.
	Blaise Cendrars, Quaderni del novecento francese, Catedra di lingua e letteratura francese, facolta di magistero, Università di Torino, N° 12, 1991, Roma, Bulzoni, 281 pp.	[Classé et catalogué par erreur dans la bibliothèque ALS : N 1752]
	Feuilles de route	v. E-II-15
	Continent Cendrars	v. E-II-24


E-IV	Hommages non publiés
	Les numéros E-IV-1 à 10 sont répertoriés dans le Catalogue du Fonds Blaise Cendrars établi par Marius Michaud, voir le PDF, pp. 318-319.


E-IV-11	Articles et autres documents de Maximilien Vox concernant Cendrars

Cote	Titre / Description	Remarques
E-IV-11/1	L'Homme foudroyant, ms. autogr. signé, raturé et corr., s.l.n.d. 8 ff.
E-IV-11/2	Il se passe une chose grande..., double dactylogr. avec quelques ajouts ou corr. autogr. s.l., 1946-10-16, 2 ff.
E-IV-11/3	Blaise Cendrars est plus et mieux qu'un écrivain..., ms autogr, s.l.n.d. 3 f.
E-IV-11/4	Portrait d'un éléphant solitaire, ms autogr. s, s.l.n.d. 5 f. [Concerne notamment la visite d'une galerie d'art aixoise consacrée à Cézanne]
E-IV-11/5	Portrait d'un éléphant solitaire, ms. dactylogr., s.l.n.d. 5 ff.
E-IV-11/6	Portrait d'un éléphant solitaire, ms. dactylogr. (double), s.l.n.d. 5 ff.
E-IV-11/7	Entre deux avions, Blaise Cendrars à Paris, ms. dactylogr (double), s.l.n.d, 3 ff.
E-IV-11/8	Citations Cendrars, ms. dactylogr. (double), s.l.n.d. 2 ff.
E-IV-11/9	Maquette de la première page d'un livre ou d'une plaquette de Vox, Maximilien consacrée à Cendrars, Blaise, s.l.n.d., 3 pièces
E-IV-11/10	Coupure de presse du XXe Siècle, N° du 17-01-1946, pp. 5-6.- Contient p. 6: Le Pointillé à Deibler. Portrait d'un légionnaire (Retable et volets).Récit vécu de Blaise Cendrars,. Dessins de Hofer, André. Avec corr., biffures et numérotation de 62 à 68 de la main de Cendrars, Blaise, en vue d'une publication non identifiée.
E-IV-11/11	Chlomowitz, Eric. : Blaise Cendrars nous quitte	cf. : S-05-D-8-3


E-IV-12	Hommages non publiés (suite)

Cote	Titre / Description	Remarques
E-IV-11/12	Manon Zeidman, Blaise Renaître Cendrars, [carnet-dépliant, inspiré, en format réduit, de la Prose du Transsibérien et formant un montage, sous forme de dépliant, de copies de manuscrits de Cendrars, de citations, de photos, de dessins, etc.] Conception et réalisation : Manon Zeidman. 10,5x16cm, 2008. Sous étui en toile, fermé par un cordon portant une étiquette « Blaise Cendrars ».	Rem. : Exempl. no 1 sur 20 réalisés (non publiés). Ci-joint : - Acquisition, 2008. carte de visite de M. Zeidman, dans le ton de l’ouvrage.


E-V	Articles (numéros de revues isolés)
	Les numéros E-V-1 à 74 sont répertoriés dans le Catalogue du Fonds Blaise Cendrars établi par Marius Michaud, voir le PDF, pp. 320-325.

Cote	Titre / Description	Remarques
E-V-75	Phréatique, Revue trimestrielle du Groupe de recherches polypoétiques, Paris, 8e année, N°30-31, n.s., hiver 1984	Contient p. 65-67: Une source d'un chapitre de "Moravagine",de Blaise Cendrars. Par Olivia, Astrid
E-V-76	Poésie 87, Revue bimestrielle de la poésie d'aujourd'hui, Paris, N°18, 1987-05/06	Contient p. 12-21: Blaise Cendrars et la musique. Par Vian, Jean-Claude, p. 22: Mes amis me disent, [Poème] de Cendrars, Blaise, p. 23-28: Cogito ergo non sum, par Cendrars, Miriam
E-V-77	Vivre en poésie, Revue trimestrielle de recherche et d'information poétique, Paris, N°2, 1985-10	Contient pp. 4-5: Lettre inédite de Blaise Cendrars [à Jacques-Henry Lévesque].Confiée et présentée par Brien, Olivier
E-V-77-1	Extraits de Vivre en poésie, N°8 et 9
E-V-77-2	Vivre en poésie, Revue trimestrielle de recherche et d'information poétique, Paris, N°8, 1987-07	Contient pp. 4-6: Présentation de la carte postale inédite de Cendrars, Blaise [à Lévesque, Jacques-Henry]. [Photocopies]
E-V-77/3	Vivre en poésie, Revue trimestrielle de recherche et d'information poétique, Paris, N°9, 1987-10	Contient pp. 59-65: Blaise Cendrars. Un cœur de braise sous la cendre ,par Julien, Michel. [Photocopies]
E-V-78	The year book of English studies, Anglo-French Literary Relations, Cambridge, Vol. 15, 1985	Contient pp. 160-178: 'Alterable Noons': The 'Poèmes élastiques' of Blaise Cendrars and Frank O'Hara, par Perloff, Marjorie [Photocopies]
E-V-79	Courrier du centre international d'études poétiques, Bruxelles, 1985-01/03	Contient pp. 31-40: Les enfances de Blaise Cendrars: Le 'Panama' et 'Fragment retrouvé', Par Greene, Tatiana [Photocopies]
E-V-80	Cahiers Henri Bosco, Aix-en-Provence, N°4, 1984	Contient pp. 158-159: " Henri Bosco et Blaise Cendrars ", par Girault, Cl. [Photocopies]
E-V-81	Lettere italiane, Firenze, N°37, 1985	Contient pp. 382-398: "Isotopie e postille per l'Ungaretti francese", par Bouvier, Fabienne [Photocopies]
E-V-82	Albersmeier, Franz-Josef, Die Herausforderung des Films an die französische Literatur, Entwurf einer "Literaturgeschichte des Films". Band I: Die Epoche des Stummfilms (1895-1930), Heidelberg, Carl Winter Universitätsverlag, 1985 (Beitr. z. Literatur- u. Sprachwiss. Bd. 49. Romanist. Abt.)	Contient pp. 47-54: Blaise Cendrars, Philippe Soupault, die école fantaisiste', die ‚literarischen Kubisten' oder die poetische Assimilation des Films in der Nachfolge Apollinaires, pp. 273-296: Blaise Cendrars, ein avantgardistischer Kosmopolit und der Film, pp. 443-446: Bibliographie [Photocopies]
E-V-83	Texte en main ¾, écriture et ordinateur, Grenoble, hiver 1984 / printemps 1985	Contient pp. 113-122: Un 'modus scribendi': Hatouara de Blaise Cendrars, par Bernard, Jacqueline [Photocopies]
E-V-84	Etudes tsiganes, Paris, 33e année, N°1987	Contient pp. 2-16: Les Gitans dans les Rhapsodies Gitanes, par Williams, Patrick [Photocopies]
E-V-85	Acta academiae scientiarum hungaricae, Budapest, N°29 (3-4), 1987	Contient pp. 269-283: Kassak et Cendrars, par Ferenczi, Laszlo. Tirés à part (2 ex.)
E-V-86	The new hungarian quarterly, Budapest, Vol. XXVIII, N°6, Summer 1987	Contient pp. 1-52: Lajos Kassak (1887-1967), par Ferenczi, Lazlo, (e.a.). Tirés à part [2 ex.]
E-V-87	Portugal - Brésil - France. - Histoire et culture, Actes du Colloque, Paris, 25-27, 1987-05	Contient pp. 273-298: Blaise Cendrars et le Brésil: Le grand film brésilien, la traduction de 'A Selva', le 'Morro Azul' et la 'Tour Eiffel sidérale', par Roig , Adrien, tirés à part (2 ex.)
E-V-88	Alternatives théâtrales, Bruxelles, N°5, 1986-02	Contient p. 51: 'La Prose du Transsibérien', de Blaise Cendrars, un spectacle de Jacques Probst, par Lovay, Jean-Marc
E-V-89	Marché de la poésie, Paris, N°1, été 1988	Contient p. 11: Cendrars et la revue 'Orbes', par Leroy, Claude
E-V-90	Montparnasse, Paris, n.s., N°6, 1924-11-01	Contient : p. 3: Blaise Cendrars par Lepage, Albert
E-V-91	Proverbe, feuille mensuelle, Paris, N°1, 1920-02-01; N°2, 1920-03-01 [2 ff. impr. recto et verso]
E-V-92	Revue française d'histoire du livre, Bordeaux, n.s., 57, 1988, N°60-61	Contient pp. 341-347: Trois notules sur Cendrars et le cinéma, par Décaudin, Michel [Photocopies]
E-V-93	Quadrant, Montpellier, Centre de recherche en littérature de langue portugaise, N°5, 1988	Contient pp. 59-82: La Fazenda São Martinho d'Oswald de Andrade et de Blaise Cendrars, par Roig, Adrien, Tiré à part [2 ex., avec envoi d'auteur]
E-V-94	Quadrant, Montpellier, Centre de recherche en littérature de langue portugaise, N°6, 1989	Contient pp. 81-92: La rencontre de Blaise Cendrars et de Marinetti au Brésil, par Roig, Adrien. Tiré à part [ex., avec envoi d'auteur]
E-V-95	Documents d'ethnologie régionale, Grenoble, Centre alpin et rhodanien d'ethnologie, Vol. 9, 1987, "Imaginaires de la montagne".	Contient pp. 69-72: Blaise Cendrars et les pruneaux de Jacques Balmat, par Abry-Deffayet, Dominique [Photocopies]
E-V-96	Pleine marge, Cahiers de littérature, d'arts plastiques et de critique. Cognac, N°7, 1988-06.	Contient pp. 35-52: L'atelier de Cendrars, par Leroy, Claude. [Photocopies]
E-V-97	Poétique, Paris, N°75, 1988-09.	Contient pp. 313-323: Poésie et photographie: Kodak de Blaise Cendrars, par Grojnowski, Daniel [Photocopies]
E-V-98	Studies in 20th Century Literature STCL, Lincoln, Volume 3, N°2, Spring 1979. Contient des contributions de Stephen Bellstrom, K., Bochner, Jay, Chefdor, Monique (e.a.)
E-V-99	Quadrant, Montpellier, 1987
E-V-100	Briche, Luce, Bibliothèques et bibliomanes dans l'oeuvre de Blaise Cendrars, in: Recueil, revue trimestrielle de littérature, Champ Vallon, N°30, 1994-03/05, pp. 41-57 [Tiré à part]	Contient: pp. 93-113: Présence de Blaise Cendrars à la Bibliothèque Municipale de São Paulo (manuscrits et imprimés) ", par Roig, Adrien, pp. 115-125: Blaise Cendrars et les trois écrivains de Bahia ", par Le Bars-Poupet, Armelle
E-V-101	Russo, Maria Teresa, 'L'Homme foudroyé': Manifesto di una poética dell'eranza ", in: Figure dell'erranza. Immaginario del percorso nel romanzo francese contemporaneo ", a cura di Rubino, Gianfranco, in: Proteo/4, Bulzoni Editore, pp. 171-193, [Estratto]
E-V-102	Russo, Marie Teresa, Metamorfosi e scrittura di 'Moravagine' ", in: Quaderno. n.s. N°4, 1994, pp. 67-81 [Estratto]
E-V-103	Virmaux, Alain et Odette, Une Ruée vers "L'Or". Quelques démêlés de Blaise Cendrars avec le cinéma, in: Jeune Cinéma226, février-mars 1994-02/03, pp. 24-30. ill. [Tiré à part]
E-V-104	Russo, Maria Teresa, Cendrars et l'ailleurs, in: Il Luogo e la distanza, a cura di Costa Colajanni, Giuliana e Saverio Santangelo, Giovanni, Palermo, Palumbo, 1995, pp. 43-57 (Nouveaux Visages, Collana di saggi franco-mediterranei) [Estratto]
E-V-105	Roig, Adrien, Le Langage poétique de 'Paulicéia Desvairada' de Mário de Andrade, in: Quadrant, Montpellier, N° 12, 1995, pp. 81-114. ill. [Tiré à part]
E-V-106	Roig, Adrien, Blaise Cendrars et Ferreira de Castro , in: Cendrars, la Provence et la séduction du Sud, Paris, Les Lettres Modernes, Minard, 1996.- pp. 61-82. (Blaise Cendrars N°4, 1996) [Tiré à part, 2 ex.]
E-V-107	Roig, Adrien, Le Lot du Brésil dans 'Le Lotissement du ciel' de Blaise Cendrars, in: Quadrant, Montpellier, N° 13, 1996, pp. 73-99. ill. [Tiré à part]
E-V-108	Schmidt-Bottini, Laura, Chimismi e poesia - Incontri nella modernità, Ardengo Soffici e Blaise Cendrars, in: Quaderni Sofficiani, Poggio a Caiano, N°3, [1998], pp. 51-67
E-V-109	Calil, Carlos Augusto, O Ouro dos Trópicos, in Bravo !, Ano 1, N°5, 1998-02, p. 34-38. ill.
E-V-110	Quadrant, Montpellier, Centre de recherche en littérature de langue portugaise, N°15, 1998	Contient p.117-128 : Blaise Cendrars et Sérgio Milliet : une histoire d'amitié et d'influence, par Quataert, Anne
E-V-111	Roig, Adrien, Les voyages de Blaise Cendrars au Brésil, échanges culturels, in : Voyager aux XIXe et XXe siècles,, Actes du colloque organisé par l'Equipe d'Accueil Etudes Romanes, 1994-12-01/03, S.l., Publications de l'Université de Provence, 1998, pp. 287-303
E-V-112	Roig, Adrien, Paulicéia desvairada de Mário de Andrade (São Paulo en folie 1922 : La manifestation d'une poésie originale en langue brésilienne),, in : Pays de la Langue, Pays de la Poésie, Pau, L.R.L.L.R et Editions Covedi, 1998, pp. 131-145
E-V-113	Quadrant, Montpellier, Centre de recherche en littérature de langue portugaise, N°18, 2001	Contient pp. 294-300 : Alexandre Eulalio, 'A Aventura Brasileira de Blaise Cendrars', [Compte rendu] par Roig, Adrien
E-V-114	Swisscam, O Magazine da Camara de Commercio Suiço-Brasileira, N°24, 2001-06/07, (3 ex.)	Contient pp. 20-24 : 'Adieu Paris bonjour soleil, Blaise Cendrars, um poeta entre dois mundos, por Melchior, Reto
E-V-115	Le Passe-Muraille, Revue des livres, des idées et des expressions, N° 51, 2001-12, ( 2 ex.).	Contient p. 1 : Destination Cendrars. Nupur, par Cendrars, Blaise, Les choses de la création, par Cendrars, Miriam, p. 2 : Cendrars, aller simple, par Le Quellec Cottier, Christine, Dernières nouvelles du continent. Une postérité rayonnante : première édition critique chez Denoël, rééditions diverses, Pléiade en vue, spectacles et colloques, par Le Quellec Cottier, Christine
E-V-116	Journal du centre culturel neuchâtelois, N° 273, 2001-11-08/12-24, ,Blaise Cendrars, un poète au cœur du monde, N° spécial ( 2 ex.)
E-V-117	Missives. Revue trimestrielle de la Société littéraire de La Poste et de France Télécom, Paris, no 252, mars 2009.	Contient un " Dossier France-Brésil ", e.a., pp. 40-50, ,Le Brésil dans l'œuvre de Blaise Cendrars,, par Oliveira Souza, Adalberto de, ainsi qu'une présentation d'Oliveira Souza, pp. 38-39 et un choix de ses poèmes, pp. 51-62. [Don de M. Adalberto de Oliveira Souza, avril 2009].
E-V-118	Olusum / Genese, Revue de culture, de littérature et de débat, Nancy, n° 129, s.d. [2012 ?].	2 exempl. - Contient p.12-35 un dossier « Cendrars », avec des textes de Gül Ilbay, Catherine Boschian-Campaner, et Frédéric-Jacques Temple ainsi que des poèmes de BC en éd. bilingue, français et turc, trad. de G. Ilbay. Ill. de Baptiste Verdoliva.
E-V-119	Olusum / Genese, Revue de culture, de littérature et de débat, Nancy, n° 130, s.d. [2012 ?].	- 2 exempl. - Contient p.3-23 un dossier « Blaise Cendrars », avec des textes de Gül Ilbay, Sebastian Antoine, ainsi que des poèmes de BC en éd. bilingue, français et turc, trad. de G. Ilbay. Ill. de Baptiste Verdoliva.
E-V-120	Cahiers anecdotiques de la Banque de France, Paris, Banque de France, s.d. [2013].	- Contient, p. 145-151 : Brunel, Didier, « Blaise Cendrars a-t-il dormi, couché sur l’or de la Banque de France ? », portr. photogr. de Cendrars.
E-V-121	Henryk Chudak, « La mer dans Feuilles de Route de Blaise Cendrars », tiré à part de In Aqua scribis, Le thème de l’eau dans la littérature, Etudes réunie et préfacées par Michal Piotr Mrozowicki, Gdansk, Wydanictwo Uniwerytetu Gdanskiego, 2005, pp. 170-179.
E-V-122	Henryk Chudak, « La banlieue parisienne vue par Blaise Cendrars », tiré à part de Le sacre d’une capitale, textes réunis par N. Noliwajek et J. Zvrowska, Warszwa, ed. de l’Université de Varsovie, 2005, Wydanictwo Uniwerytetu Gdanskiego, 2005, pp. 217-228.
E-V-123	Pierre Sauser-Hall Chudak, [« rencontre »], in Le Rouge et le Vert, supplément à La Revue de Belles-Lettres, 1 -2, 1987.	Rem. : - Dédicacé à Miriam Cendrars et signé par l'auteur. Ci-joint : - Une c. aut. datée du 21.10.[19]87 adressée par l'auteur à Miriam Cendrars.
E-V-124	Variété, Revue mensuelle illustrée de l’esprit contemporain, 2e année, No 1 , Bruxelles, édition Variétés, 15 mai 1929.	- Contient : Robert Guiette, « Blaise Cendrars, les nègres et les enfants », pp. 22-25.
E-V-125	Journal Français du Brésil, Présences françaises au Brésil, édition spéciale, hors série du cinquième anniversaire, Rio de Janeiro, Editorial Sul-Americana, 14 juillet 1957.	- Contient : Manuel Bandeira, « La poésie de Blaise Cendrars et les poètes brésiliens », n.p.


E-VII	Ouvrages généraux concernant des thèmes cendrarsiens
	Les numéros E-VII-1 à 14 sont répertoriés dans le Catalogue du Fonds Blaise Cendrars établi par Marius Michaud, voir le PDF, pp. 326-327

Cote	Titre / Description	Remarques
E-VII-15	Delaunay und Deutschland, [Katalog zur Ausstellung d. Bayer, Staatsgemäldesammlungen / Staatsgalerie moderner Kunst, München, im Haus d. Kunst, München, von 1985-10-04 bis 1986-01-06] / hrg. von Peter-Klaus Schuster. [Conception et réalisation de l'exposition et du Catalogue : Schuster, Peter-Klaus en collaboration avec von Bismarck, Béatrice...]. Köln, DuMont, 1985. 532 pp. ill.
E-VII-16	Adam, J.-M, Pour lire le poème,, Bruxelles, De Boeck-Duculot, 1986, 250 pp.Contient pp. 27-40: "Cette visée, je la dis Transposition-Structure, une autre" (Mallarmé). Du fait divers au poème de Cendrars ["Dernière Heure", 10e poème des "Dix-neuf Poèmes élastiques"]	[2 ex.]
E-VII-17	Roig, Adrien, Inesiana ou Bibliografia geral sobre Inês de Castr,o, Coimbra, Biblioteca geral da Universidade, 1986, 372 p. (Catalogos e Bibliografias. 2.)
E-VII-18	Icare. Revue de l'aviation française. Paris, N° 125, 1988, N° consacré à Garros, Roland (1888-1918)
E-VII-19	L'Altra ego dei poeti da Baudelaire a Pisolini, a cura di Palazzoni, Daniela, Torino, Bompiani, 1989, 163 pp.
E-VII-20	Emery, Bernard, Jose Maria Ferreira de Castro et le Brésil: étude de l'expression littéraire et idéologique d'un auteur luso-tropical. Thèse de doctorat d'Etat, présentée à l'Université de Provence, sous la dir. de Frêches, Claude-Henri, s.l.n.d., 1981, 2 vol., 1186 pp.
E-VII-21	Philippe Soupault, le poète. Etudes réunies par Chénieux-Gendron, Jacqueline, présentation: Jabès, E. Fac-similé de la version de 1918 du "Voyage d'Horace Pirouelle" commenté par Leroy, Claude. Bibliographie de l'œuvre de Soupault, Ph. par Lachenal, Lydie. Paris, Klincksieck, 1992. 394 pp. ill.(Bibliothèque du XXe siècle.) (2 ex.)
E-VII-22	Sonia et Robert Delaunay, [Catalogue de l'exposition présentée au Musée des Beaux-Arts de Berne, du 1991-11-15 au 1991-02-09] Réd.: Kuthy, Sandor, Satonobu, Kuniko, Stuttgart, G. Hatje, 1991, 183 pp. (Künstlerpaare - Künstlerfreunde - Dialogues d'artistes - résonances)
E-VII-23	Archives d'un visionnaire: Abel Gance, Collection Nelly Kaplan, Catalogue de la vente, Paris, Drouot Richelieu, 3 mars 1993, non paginé, 298 articles. (2 ex.)
E-VII-24	Visages de l'Ile-de-France, Paris, par de la Monneraye, Jean, Dupouy, Auguste, Roger-Armand Weigert, 3e éd. Paris, Editions des Horizons de France, 1950, 276 pp. ill. (Coll. "Provinciales"). Aquisition BNS: SLA 95.B.26
E-VII-25	Hillairet, Jacques, Dictionnaire historique des rues de Paris, 1: A-K. 2: L-Z. 2e édition, Paris, Editions de Minuit, 1964, 2 vol. 732 et 734 pp. ill. Aquisition BNS: SLA 95.B.26
E-VII-26	Hillairet, Jacques; Payen-Appenzeller, Pascal, Dictionnaire historique des rues de Paris. Supplément. 4e éd. Paris, Les Editions de Minuit, 1972, 148 p. ill. Aquisition BNS: SLA 95.B.173
E-VII-27	Modernidade, Art brésilien du 20e siècle, Exposition, Musée d'art moderne de la Ville de Paris, 1987-12-10 /1988-02-14, Paris, Association française d'action artistique, 1987, 426 pp. ill.
E-VII-28	Passagen 1920-1960. Das Bilderbuch wird kosmopolitisch, Katalog zur Ausstellung des Schweizerischen Jugendbuch-Instituts mit Bilderbüchern aus der Sammlung Elisabeth Waldmann vom 1993-12-02 bis 1994-02-25. Texte von Fraser, James (u.a.), Zürich, Schweiz, Jugendbuch-Institut, 1993, 80 pp., ill. (Arbeitsbericht 16)
E-VII-29	Poésure et Peintrie, "D'un art, l'autre". Exposition, Centre de la Vieille Charité, Marseille, 1993-02-12/05-23. Catalogue. Marseille, Musées de Marseille, Réunion des Musées Nationaux, 1993, 655 pp., ill.
E-VII-30/a	Fernand Léger, 1911-1924, Le rythme de la vie moderne. Exposition, Kunstmuseum de Wolfsburg, 1994-05-29/08-14; Kunstmuseum de Bâle, 1994-09-11/11-27. Catalogue sous la dir. de Kisinski, Dorothy. Avec la participation de: Asendorf, Christoph, (e.a.).Trad. de l'anglais par Collins, Dennis, Crevier, Richard; trad. de l'allemand par Echasseriaud, Lydie, e.a.; trad. du hollandais par Everaars, Françoise, Paris, Flammarion, 1994, 254 pp. ill.
E-VII-30/b	Fernand Léger, 1911-1924. Der Rythmus des modernen Lebens, Kunstmuseum de Wolfsburg, 1994-05-29/08-14; Kunstmuseum de Bâle, 1994-09-11/11-27, catalogue sous la dir. de Kisinski, Dorothy, avec la participation de: Asendorf, Christoph, (e.a.).Trad. de l'anglais par Collins, Dennis, Crevier, Richard; trad. de l'allemand par Echasseriaud, Lydie, e.a.; trad. du hollandais par Everaars, Françoise. Paris, Flammarion, 1994, 254 pp. ill.
E-VII-31	Maximilien Vox, un homme de lettre, Exposition, Mairie du VIe arrondissement, salle du Vieux-Colombier, Paris, du 7 décembre 1994-12-07/1995-01-07. Catalogue. Contributions de Contini, Frédérique (e.a.), Paris, Agence culturelle de Paris, 1994, 147 pp., ill.
E-VII-32	Le Cinéma au rendez-vous des arts. France, années 20 et 30. Sous la dir. de Toulet, Emmanuelle, Paris, Bibliothèque nationale de France, 1995, 223 pp. ill. Acquisition BNS: SLA 96.B.105
E-VII-33	Manucci, Niccolo, Un Vénitien chez les Moghols, texte français par de Valence, Françoise et Sctrick, Robert. Paris, Editions Phébus, 1995, 299 pp. ill. Acquisition BNS: SLA 95.B.17
E-VII-34	Smolik, Pierre, Chaplin après Charlot. 1952-1977 Préf. de Fellini, Federico, Paris, H. Champion; Genève, Slatkine, 1995, 352 pp., ill. Acquisition BNS: SLA 95.B.81
E-VII-35	El Ultraísmo y las artes plásticas. Ivam Centre Julio González, 1996-06-27/09-08; Museo Nacional de Bellas Artes de Santiago de Chile, 1996-11-06/11-26; Museo Nacional de Bellas Artes de Buenos Aires, 1997-12-09/01-08. Valencia, Instituto Valenciano de Arte Moderno, 1996, 396 pp., ill. Acquisition BNS: SLA 97.B.83G
E-VII-36	Prévost, Elisabeth, Les Carottes au Plaza, Nouvelles rassemblées et présentées par Chefdor, Monique, Nantes, Editions joca seria, 1997, 64 pp. Acquisition BNS:SLA 98.B.28
E-VII-37	Sorg, Reto, Aus den ‚Gärten der Zeichen'. In Einsteins, Carl, Bebuquin, München, Wilhelm Fink Verlag, 1998, 312 pp.
E-VII-38	Catalogue du fonds Jean Cocteau, Université Paul Valéry. Catalogue établi par Caizergues, Pierre et Perez, Elizabeth. Montpellier, Centre d'Etude du XXe siècle, 1998, 363 pp.
E-VII-39	Dix, Otto, Der Krieg, 50 tirages offset répartis en 5 pochettes de 10 tirages, 1 coffret. Exemplaire N° 94.
E-VII-40	La Création du monde, Fernand Léger et l'art africain dans les collections Barbier-Mueller. Textes de Abramovic, Norman et Hergott, Fabrice. Avant-propos de Menz, Cäsar. Publié à l'occasion de l'exposition La Création du monde. Fernand Léger et l'art africain dans les collections Barbier-Mueller présentée au Musée d'art et d'histoire de Genève 2000-10-25/2001-02-25. Genève, Musées d'art et d'histoire, 2001
E-VII-41	La Création du monde - Fernand Léger et l'art africain dans les collections Barbier-Mueller, Musée d'art et d'histoire, Genève, du 2000-10-23 au 2001-03-04. Revue média de l'exposition. Service de presse, 2001-05-10
E-VII-42	Prado, Paulo. Paulistica etc. 4. Edição revista e ampliada por Carlos Augusto Calil. São Paulo, Companhia das Letras, 2004 397 p . ISBN 85-359-0467-0	.[ Exemplaire avec dédicace autogr. de C.A. Calil à Marius Michaud.]
E-VII-43	Le Quellec, Christine. "L'or est un leurre" : Blaise Cendrars et l'argent. In : Quarto. Revue des Archives littéraires suisses, Berne, No 20, 2005, pp. 58-61
E-VII-44	Vilnet, Geneviève. Champ et hors champ. La photographie et le cinéma dans les manifestes et les romans d'Oswald de Andrade. Paris, Indigo, 2006. Essai inspiré d'une thèse de doctorat soutenue en 2001, Paris III/Sorbonne Nouvelle.
E-VII-45	Pozner, Vladimir. Le Mors aux dents. Roman. Arles, Actes Sud, 2006. Coll. Babel, 711.
E-VII-46	Breaking the rules : The printed faces of the european Avant-garde : 1900-1937. Ed. By Bury, Stephen. London, The British Library, 2007. Ed. On the occasion on an exhibition at the British Library, 09.11.2007-30.03.2008. 176 p. Cendrars: pp. 13, 32-35, 66,96, 128, 130.
E-VII-47	Guérin, Jean. Jean Guérin: 1903-1966. Chartres, Musée de Chartres, Donation Jean Guérin, 1991. 101 p. Contient 3 photos de Cendrars : p. 34 : Cendrars et Raymone à la Galerie Weil en 1954, avec Pierre Restany et Mme Alauzet ; P. 35 et p. 36: Cendrars et Jean Guérin à son exposition, Galerie Weil 1954. P. 24, reprod. d'un des 20 dessins de Jean Guérin pour " Hollywood, la Mecque du cinéma ", 1936	[Don de Thierry Jugan.]
E-VII-48	Lever de rideau sur Fernand Léger. Ed. par Jean-Pierre Morel. Lausanne, Favre, Fondation pour l'écrit, 2007. 221 p. Edité à l'occasion de l'exposition présentée au 21e Salon International du livre et de la presse, Genève, 2-6-mai 2007. Contient e.a. les illustrations de Léger pour : " J'ait tué " et " Paris ma ville " de Cendrars (avec extraits de texte, ou texte complet pour " J'ai tué "). Contient : Leroy, Claude, " Les trois rencontres de Léger et Cendrars ", pp. 39-52.
E-VII-49	Apollinaire, Guillaume. Les Dessins de Guillaume Apollinaire. Choix et présentation de Claude Debon et Peter Read. Paris, Buchet/Chastel, 2008. [P. 126, reproduction pleine page de " Le Caporal de la Légion " aquarelle, 20x13 cm, 1916 [donné comme portrait de Blaise Cendrars].
E-VII-50	Léger, Fernand. Fernand Léger. "Les Constructeurs". Catalogue édité à l'occasion de l'exposition de même titre, Musée National Fernand Léger, Biot, 11 octobre 2008-12 janvier 2009. [Textes de Bertrand Dorléac, Laurence]. Commissariat, Fréchuret, Maurice, et.al. Paris, RMN, 2008. 55 pp.
E-VII-51	Chagall, Marc. Chagall, un peintre à la fenêtre. [Catalogue de l'exposition présentée du] 25 juin - 13 octobre 2008, Musée national Marc Chagall, Nice ; 13 novembre 2008 - 4 mars 2009, Graphikmuseum Pablo Picasso, Münster. Commissariat : Maurice Fréchuret, Elisabeth Pacoud-Rème	. [Don, 2009, Musée Chagall, Nice]
E-VII-52	Chagall, Marc. Marc Chagall, monstres, chimères et figures hybrides. [Catalogue de l'exposition présentée du] 28 juin au 29 octobre 2007, Musée national Marc Chagall, Nice. Commissariat : Maurice Fréchuret, Elisabeth Pacoud-Rème.	[Don, 2009, Musée Chagall, Nice]
E-VII-53	Modigliani, Amedeo. Amedeo Modigliani, ein Mythos der Moderne. Hrsg. von Christoph Vitali. Erscheint anlässlich der Ausstellung Modigliani, 17.04-30.08.2009, Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland, Bonn. [P. 106, portrait au crayon : Le Poète Blaise Cendrars, 1918.	[Ex. Justificatif pour prêt à l'exposition par les ALS d'un portrait de Cendrars par Modigliani(Cote ALS : D-7), non reproduit dans ce catalogue].
E-VII-54	Max Jacob, Portraits. Dessins et notices réunis par Conas Anne-Marie et Touret, Michèle. Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2002. 113 p.	[Don, Anne-Marie Conas, 2009].
E-VII-55	Apollinaire, portraits. Dessins et notices réunis par Conas, Anne-Marie et Touret, Michèle. Rennes, Presses universitaires de Rennes, 1996. 123 p.	[Don, Anne-Marie Conas, 2009].
E-VII-56	Pozner, Vladimir. Les Etats-Désunis. Suivi d'un entretien avec Chomsky, Noam ; postface de Faye, Jean-Pierre.
E-VII-57	Ofaire, Charles. Berns verlorene Kindheit. Frankfurt am Main, Axel Dielmann-Verl., 2009. Pp. 54-8 " Eine Gurtenfahrt… ", relation très fantaisiste de la présence de Cendrars-Frédéric Sauser à Berne.
E-VII-58	Leroy, Claude. Eros géographe. Villeneuve d'Ascq, Presses universitaires du Septentrion, 2010, (Coll. Objets).
E-VII-59	Bendjebbar, André. Le Prophète de Guyane. La vie aventureuse de Jean Galmot. Paris, Le Cherche midi, 2010.
E-VII-60	Henry Poulaille, un écrivain au service de l’expression populaire, plaquette publ. à l’occasion de l’exposition « Autour de l’image populaire : la collection Henry Poulaille », présentée à la bibliothèque cantonale et universitaire, site de Dorigny, du 8 oct.2004 au 7 janvier 2005. Plaquette et exposition réalisées par Céline Cerny. Lausanne, BCU, 2004. 64 p., nombr. ill.	Don de Céline Cerny, 2005
E-VII-61	Apollinaire au feu, catalogue accompagnant l’exposition présentée à l’Historial de la Grande Guerre à Péronne (Somme), du 25-02 au 12-06 2005. Conception, Campa, Laurence. 79 p., nombr. ill., 2005.	Préf. et addendum sur 2 ff. volants. – Exempl. justificatif pour prêt de l’exempl. de (J’ai tué, 1918 , du Fonds B. Cendrars)
E-VII-62	Soupault, Philippe, Charlot, Paris, Plon, 1931, 201 p. (La grande Fable. 3)	Acquisition, 2011
E-VII-63	[Messager, Jean-Luc], Français par le sang versé, les hommes de la Légion étrangère, 98 p., nombr. ill. Saint-Cloud, éd. du Coteau, 2011	Cendrars mentionné avec ill. p. 30-31 (avec « Appel aux Etrangers »). – Les cahiers sont parfois inversés, exemplaire défectueux.-
E-VII-64	Miller, Henry, Frère Jacques. Lettres à Frédéric Jacques Temple (1948-1980 , lettres trad. par Frédéric Jacques Temple et annotées par Thierry Boizet. Le Bouscat, Finitude, 2012.	2 exemplaires
E-VII-65	Stauffer (Dr.), « Voyage au Brésil de M. Charles-Louis Borrel, 1826-1828 », in : Nouvelles Etrennes neuchâteloises , Neuchâtel, J. Guinchard, 1922, p. 65-82, 2 p. de pl.
E-VII-66	Frédéric Jacques Temple, poète, catalogue [de l’exposition présentée à la médiathèque centrale d’agglomération « Emile Zola », Montpellier, du 20 octobre 2011 au 15 janvier 2012]. Catalogue rédigé par Gudin de Vallerin, Gilles. 64 p., nombr. ill. Montpellier, 2012.
E-VII-67	Tatu, Laurent ; Bogousslavsky, Julien, La Folie au front. La grande bataille des névroses de guerre >(1914-1918),Paris, Imago, 2012	Acquisition 2012
E-VII-68	Bogousslavsky, Julien, Le centenaire de « La Prose du Transsibérien » : retour sur l’édition d’un ouvrage mythique,tiré à part de la revue Histoires littéraires , no 50, 2012. Fac-sim., ill.	Tiré à 150 exempl. sur brut de Centaure naturel 150 g. – Don de Julien Bogousslavsky, 2012
E-VII-69	Delaunay, Robert, Du cubisme à l’art abstrait, documents inédits publ. par Pierre Francastel et suivis d’un catalogue de l’œuvre de R. Delaunay par Guy Habasque. Paris, SEVPEN, 1957 (Bibliothèque générale de l’Ecole pratique des Hautes-Etudes. VIe section)	Acquisition 2013
E-VII-70	Fouché, Pascal, Au Sans Pareil. Paris, Bibliothèque de Littérature française contemporaine de l’Université Paris7, 1983. 445 p., ill. (L’Edition contemporaine.1)	Très nombr. entrées Cendrars à l’index.
E-VII-71	Correspondance Emile Guillaumin- Henry Poulaille, 1925-1947, établie par Jean-Paul Morel et Patrick Ramseyer. 199 p., ill. Bassac, Ed. Plein-Chant, 2007. (Cahiers Henry Poulaille.10)	Don de Patrick Ramseyer, 2008
E-VII-72	Poulaille, Henry,La Littérature par le peuple (Nouvel âge littéraire,3). De Marguerite Audoux à Joseph Voisin, préf., prières d’insérer, hommages, rassemblés et annotés par Jean-Paul Morel, Jérôme Radwan, Patrick Ramseyer. Paris, Bassac ; Les Amis d’Henry Poulaille, Ed. Plein-Chant. 522 p. (Coll. Voix d’en bas)	Don de Jean-Paul Morel et Patrick Ramseyer, 2013
E-VII-73	Quinzinzinzili, l’univers messacquien, revue d’informations littéraires socioculturelles, Paris, autome 2012, no 19. – Dossier Henry Poulaille	Rem. : Don de Patrick Ramseyer, 2013. Contient : Ramseyer, Patrick, « Les débuts littéraires d’Henry Poulaille », p. 14-16 ; Messac, Régis (notes de Morel, Jean-Paul, « Regard sur l’œuvre de Poulaille », p. 17-20.
E-VII-74	Stauffer (Dr.), « Voyage au Brésil de M. Charles-Louis Borrel, 1826-1828 » in : Nouvelles Etrennes neuchâteloises, Neuchâtel, J. Guinchard, 1922, p. 65-82, 2 p. de pl.
E-VII-75	Campa, Laurence, Guillaume Apollinaire, Paris, Gallimard, 2013. (Biographies. NRF Gallimard)
E-VII-76	Galmot, Jean, Quelle étrange histoire…, Roman. Avec deux hors-texte et décoration de pages par André Morisset, Paris, Librairie Française, 1921.	Rem. : - Exemplaire avec dédicace de Jean Galmot à Paul [Bluysen ?] Acquisition 2003
E-VII-77	Tamburi, Orfeo, Portraits, intro. par Waldemar George, Milano-Verona, Edizioni d’arte, 1968.
E-VII-78	AJAR (Lydia Schenk, Julie Mayoraz, Timothée Léchot, Daniel Vuataz, Fanny Voélin, Guy Chevalley, Noémi Schaub, Matthieu Ruf, Julie Guinand, Alain Gerry, Pierrine Poget, Arthur Brügger, Bruno Pellegrino, Elodie Glerum, Anne-Sophie Subilia, Vincent Yersin, Fanny Wobmann et Nicolas Lambert), Le Monde autour, écolines et conception graphique par Mathias Brügger, Vevey, Le Cadratin, 2013.	Rem. : 2 ex. hors commerce non num. (sur 300 ex. num.) et 1 ex. sur papier rives BKF non pliés (sur 20). Acquisition 2013
E-VII-79	La Grande Guerre dans la Marne, sites et lieux de mémoire, Conseil Général de la Marne, 2005, 11 p.	Rem. : - Mention de BC en p. 6. Don de Frank Lesjean, Direction des Affaires Scolaires, Sociales, Sportives et Touristiques du Conseil Général de la Marne.
E-VII-80	Album Lyre et Palette, Le Tout-Paris des Arts à Montparnasse, 1916 - 1919, Librairie Sur le fil de Paris, 2014, 48 p.	Rem. : - Catalogue de l’exposition du 13 novembre au 14 décembre 2014 - Ex. n° 43 (sur 50) paraphé par les auteurs.
E-VII-81	Sambal Oelek, L’enfance d’un architecte. Le Corbusier, éd. du Linteau, 2008, 72 p., préface de Marie-Jeanne Dumont.	Rem. : - Bande dessinée consacrée à la jeunesse du Corbusier. - Mention de F.-L. Sauser en p. 5.
E-VII-82	Lajos Kassák y la vanguardia húngara, [exposición], IVAM Centre Julio González, [Valencia], 14 julio - 16 septiembre 1999, IVAM Centre Julio González, 1999, Valencia, España, 229 p.	Rem. : - Catalogue richement illustré de l’exposition consacrée à Lajos Kassák où était exposé l’ouvrage de BC Néger Antologia paru à Vienne en 1921 ; plusieurs mentions de BC au fil du texte Ci-joint : - Un cartel d’exposition présentant l’édition viennoise de l’Anthologie nègre prêtée par la Bibliothèque nationale suisse à l’occasion de cette exposition.


E-VIII	Textes de divers
	Les numéros E-VIII-1 à 10 sont répertoriés dans le Catalogue du Fonds Blaise Cendrars établi par Marius Michaud, voir le PDF, pp. 328-329

Cote	Titre / Description	Remarques
E-VIII-11	Manuscrit d'une traduction de L'Or en chinois dont l'auteur a tenu à garder l'anonymat.	Remis à la Bibliothèque nationale suisse à l'occasion de l'exposition du centenaire de Cendrars, Blaise, 1987-09-01 [Photocopies]
E-VIII-12	Horoscopes et analyses. 5 analyses psychologiques par la chiromancie, l'astrologie, la graphologie, de Gance, Abel, et de Cendrars, Blaise, 1924/1942. 15 pp. dactylogr. ou autogr. Contient notamment des annotations et un horoscope de Moricand, Conrad	Source: Vente Abel Gance, Hôtel Drouot, Paris, 1993-03-03, lot 144
E-VIII-13	Kaeser, Daniel, Blaise Cendrars, poète du monde entier, causerie donnée le 2002-03-06 au Club d'Amitié Franco-Internationale à Washington. - Washington, chez l'auteur, 2002, 18 ff. dactylogr.	Don de l'auteur [Photocopies]


E-X	Disques –Enregistrements audio et video
	Les numéros E-X-1 à 10 sont répertoriés dans le Catalogue du Fonds Blaise Cendrars établi par Marius Michaud, voir le PDF, pp. 331-332

Cote	Emetteur / série / émission / participants / contenu	Dates	Format	Durée	Remarques
E-X-11	Radiodiffusion outre-mer, Paris, Hommage à Blaise Cendrars.	S. d.	1 bobine	47 min.
E-X-12	Radio Suisse Romande, Lausanne, Entretiens avec Raymone Cendrars.	1999	1 cassette		Cassette réalisée à partir d'extraits pour l'exposition " Blaise Cendrars : Je suis l'autre " au Musée Strauhof, Zürich, 15 septembre-12 décembre 1999
E-X-13	Club français du disque, Paris, Reggiani, Serge : Blaise Cendrars.. Poèmes dits par S. R.		Disque 45 tours/17 cm.		E.P. 115 à 118, double pochette blanche imprimée
E-X-14	Conservatoire de Zurich, Concert Cendrars, Milhaud /Satie / Stravinski / Rachmaninov, Dubois-See, Anna et Dubois, Jean, pianos.	1999-11-06	1 CD (2 exemplaires)
E-X-15	Télévision Suisse Romande, chaîne 1, Zig Zag Café. Emission consacrée à Blaise Cendrars. Voir : E-X-94.	1999-04-19/23	1 cassette vidéo
E-X-16	La Prose du Transsibérienrécitée par Lévesque, Jacques-Henry.		1 disque " hors commerce "		(Topographique : 8ème disque de la boîte SF F-4-4 [B2 04])
E-X-17	Aux Iles Caraïbes , Cendrars, Blaise et Franck, Nino.		2 cassettes audio
E-X-18	France Musique, Les greniers de la mémoire, [" Blaise Cendrars "], Le Bail, Karine, émission réalisée à partir d'archives.	1997-05-11	1 cassette audio	29'07 min.	Archives: B. C. dit " Iles ", parle de l'aérogare des invalides, " Rythmes et bruits du monde ", Nino Frank, B. C. sur la chasse à la baleine, sur le mensonge, dit le début de la Prose. - Témoignage de Nino Frank.
E-X-19	France Musique, Les greniers de la mémoire, " Les Amis musiciens ", Le Bail, Karine, émission réalisée à partir d'archives.	1997-05-18	1 cassette audio	28'12 min.	Archives : B. C. répond au questionnaire de Manoll, s'exprime à propos de Satie, sur Les Pâques, sur son rapport à l'avant-garde (Boulez et Milhaud [1958]).
E-X-20	France Culture, Tire ta langue, " Voix de poètes ", Germain-Thomas, Olivier. Réal. : D'Astier, Judith, émission réalisée à partir d'archives.	[1994-01-05]	1 cassette audio	31 min.	Lecture de leurs textes par des auteur dont B. C. qui lit " Mississipi " [1924] au début de l'enregistrement, manque le début. - Voix d'Aragon et de Soupault entres autres.
E-X-21	Radio Suisse Romande, Avec le temps, Profil, Bofford, Jacques, inv. Miriam Cendrars.	1984-01-30	1 cassette audio	55'10 min	Sur la vie et l'œuvre de B. C. en général. Archives : extrait des Pâques d'Honegger, B. C. dit " Iles ", Miriam Cendrars lit une lettre d'Odilon concernant la mort de Féla.
E-X-22	Interview préalable à une émission télévisée de la TSR, non montée avec Cendrars, Raymone, Cendrars, Miriam Cendrars et Gilou, Tomas	[1977-03-00]	1 cassette audio	68 min	Raymone revient sur sa rencontre avec B. C., ses amis (Corbu, Léger), " l'idéal de Blaise, c'était la souffrance ". Grock et Chevrolet.
E-X-23	RFI, The Arts in France, Wells, Christopher, inv. Cendrars, Miriam, 100e Cendrars.	1987-16-09	1 cassette audio	7’03 min.	Sur la Prose le voyage et B. C. en général.
E-X-24	France Inter, Chroniques sauvages, la machine à taper la vie (Blaise Cendrars) ", Robert Arnaut, émission réalisée à partir d'archives de et sur B. C."	1987-01-24	1 cassette audio	54’07 min.	Archives : B. C. : ses occupations et son écriture, les voyages et les pays exotiques, L’enfer, témoignage de Robert Doisneau.
E-X-25	France culture, L'échappée belle, Marie-Hélène Fraïssé, inv. Cendrars, Miriam, Camilly, Jérôme, Sorin, Raphaël. Emission autour du centenaire.	1897-03-20	1 cassette audio	86'47 min. dont 69'47 min. sur B. C.	Archives : Les pays et les villes aimés (Lisbonne, Marseille), la rédaction des Pâques, la fugue, la Chine, " Pékin à 15 ans ", le Volturno, l'Aérogare, l'Océan Indien, Lecture par B. C. : " Nous ne voulons pas être tristes " et lecture d'autre textes de B. C. par de tiers.
E-X-26	RFI, Voix au chapitre, hommage à Blaise Cendrars, Chesta, Jacqueline, inv. Cendrars, Miriam. Autour du centenaire et du livre de M. C.	1987-05-12	1 cassette audio en deux exemplaires	29'47 min.	Lectures des Pâques par Serge Reggiani.
E-X-27	France Culture, Mémoires du siècle, " Elisabeth Prévost ", Noblet, Dorothée, entretien avec Prévost, Elisabeth.	1988-08-29	1 cassette audio	57'21 min.	Début face B : concerne B. C., leur rencontre et leur amitié (env. 10 min.)
E-X-28	Radio France, Les mardis de la musique de chambre, 2e partie, émission en direct avec des œuvres musicales de Honegger, Arthur, Milhaud, Darius, Sauguet, Henri, Philippot, Michel, Decoust, Michel. Org. : Moëne, Alain et Lachartre, Nicole de l'Association pour la collaboration des interprètes et compositeurs. Inv. : Cendrars, Miriam.	1986-02-16	3 cassettes audio	96 min	Miriam Cendrars sur B. C. journaliste, B. C. et la musique : la pratique de l'orgue, Hess-Ruetschi. Œuvres jouées : La Création du monde de Milhaud ; Les Pâquesà New-York, d'Honegger ; Bleus de Michel Decoust ; Musique pour Cendrars de Sauguet ; une pièce sans titre de Michel Philippot.
E-X-29	France Culture, Une vie, une œuvre, " Blaise Cendrars ", Kolnikoff, Diane, inv. Cendrars, Miriam , Leroy, Claude, Temple, Frédéric-Jacques, Derouet, Christian, émission d'archives et de témoignages.	1995-12-14	1 cassette audio	81'10 min.	Archives B. C. : lecture du début de La Prose, l'écriture: "écrire ce n'est pas réellement vivre", sur les peintres et la Ruche, sur le langage et l'adieu à la poésie (" Au cœur du monde "), Sur Erik Satie. - B. C. lit un extrait de Bourlinguer (" Naples "), sur la peinture cubiste (Braque, Picasso, Léger) -Témoignages de : Nino Frank, Sonia Delaunay, Henry Miller. Extrait musicaux de Satie et Milhaud.
E-X-30	RSR, Des enfant et des hommes, Berset, Pierre , inv. Cendrars, Miriam, à propos des enfants des Suisses célèbres : relation de M. C. avec B. C.	1994-01-06	1 cassette audio	8'18 min.	Archives B. C. : L'enfance mouvementée de B. C.
E-X-31	Enregistrement d'une conférence, " Blaise Cendrars, la peinture et les peintres ", prononcée à Concarneau par Cendrars, Miriam et Warnod, Jeannine,	S. d.	1 cassette audio	86'12 min.	Plusieurs interventions de chaque intervenante
E-X-32	A) Cendrars dit par Bohringer, Richard ( Les Pâques, La Prose [12'30], Le Panama [34'05] et Journal [8'47 face B]). B) Questionnaire de Proust par Manoll, Michel [10'05 face B]C) Les Pâques dit par Reggiani, Serge [12'22 face B].	S. d.	1 cassette audio	63'22 min.
E-X-33	Radio Fourvière, Louis Muron a rendez-vous avec Miriam Cendrars, Muron, Louis, autour de la biographie de B. C. et de Miriam Cendrars.	S. d.	1 cassette audio	44'25 min.	Thèmes : parcours de M. C., sa relation avec B. C. et son œuvre, le Transsibérien, la jeunesse de B. C., B. C. et Féla.
E-X-34	a) France musique, Les greniers de la mémoire, Le Bail Karine. b) France Culture, Le pays d'ici, inv. Cendrars, Miriam, Leroy, Claude, à propos de la réédition du livre de M. C. Voir : E-X-50.	11-06-1997/18-06-1997 et S. d.	1 cassette audio	77'44 min.	a) Les greniers de la mémoire : voir E-X-19 et E-X-19. b) (début à 3'27 face B) Archives B. C. : Sur l'écriture (1950). Leroy sur Gilles de Rais, La Prose et la poésie de B. C. en général, la tétralogie.
E-X-35	France culture, Poésie sur parole, Blaise Cendrars et la légende de Novgorod, Para, Jean-Baptiste, inv. Cendrars, Miriam, Leroy, Claude, Kadiiski, Kiril, lecture intégrale par Dussollier, André. Sur ce texte et sa " découverte ".	1997-02-08	1 cassette audio	27'45 min.
E-X-36	Enregistrement provenant de l'assoc. Henry Miller. a) Débat sur le procès Miller [1946] inv. Parker, Daniel, Nadeau, Maurice, Kemp, Robert entre autres. b) B. C. présente le poème de Miller La Mandragore et dresse un portrait de son auteur (début : 22'00) c) Interview de Miller, Henry, par Chapus, Jacques [1970] (début : 26'50)	S. d.	1 cassette audio	92 min.	Face B : silence entre 28'12 et 32'15.
E-X-37	Conférence ou entretien public non identifié de Miriam Cendrars sur les années 1900-1910 de la vie de B. C.	1985-10-25	1 cassette audio	20'40 min.	Enregistrement incomplet, débute durant l'intervention de M. C. - Lecture de l'hommage à Apollinaire de B. C. -Sur B. C. et Apollinaire, sur le second voyage en Russie, à propos des manifestations prévues pour le centenaire.
E-X-38	Face A : conférence de Schapiro, Max au Club 44 de La Chaux-de-Fond, sur sa rencontre avec B. C. et diverses considérations à propos de l'œuvre de B. C. et de sa récéption. Face B : Conférence-discussion de Cendrars, Miriam au Club 44 de La Chaux-de-Fond, " Mythe ou réalité ", biographie choisie et questions dans le public.	1984-02-25 et 1984-03-10	1 cassette audio	79'32 min.	a) Schapiro : - a rencontré B. C. à Aix, Malraux et B. C., la légion d'honneur, impécuniosité et misère de B. C., B. C. comme un des 4 grands écrivains suisses allemands : Spitteler, Frisch, Durrenmatt et Blaise Cendrars, l'aspect germanique de B. C., La Chaux-de-fonds. B) Miriam Cendrars (20'26) : enfance de B. C., Neuchâtel, Italie, Conférence de 1922 à Bruxelles, B. C. et Corbu, Léger, B. C. comme père, la Russie, Leuba et la révolution, La musique, Apollinaire et B. C., Miller et B. C., Novgorode, les peintres, le cubisme, Arthur Cravan, Aix et la conversion.
E-X-39	Face A : conférence de Richard, Hughes au Club 44 de La Chaux-de-Fond, sur les année de jeunesse et la famille Sauser. Face B : Conférence de Nussbaum, Jean-Marie au Club 44 de La Chaux-de-Fond, sur B. C. et la Chaux-de-Fond.	1984-03-12 et 1984-03-03	1 cassette audio	120'09 min.	- Hughes Richard (face A + 9'50 de la face B) : parle de ses activités autour de B. C., de sa bibliographie, lit un extrait de Vol à voile. - Face B : sur le " triangle d'or " des Chaux-de-Fonnier illustres : B. C., Corbu et Monique Saint-Hélier, le pseud
E-X-40	Prisme Recording studio, Lausanne, " Quand tu aime il faut partir ", chanté par Avanjo, Walter.	S. d.	1 cassette audio	3'25 min.
E-X-41	L'ombre du zèbre n'est pas rayée , Contes Nègres de Blaise Cendrars. Conteurs : Abbi, Patrix, Chavanon, Agnès. Musiciens : Gilbert, Alain, Chèze Bernard, lectures en musique.	1988-02-00	1 cassette audio (2 ex.)	61'02 min.	Cassette réalisée d'après le spectacle " Cendrars Conteur Nègre " créé pour le centenaire de la naissance de l'auteur. Face A : " c'est bon, c'est bon ", " Le mort et la lune ", " Au bout du monde ", " La féticheuse ". Face B : " Pourquoi ? pourquoi ? ", " Lanseni et Maryama ", " La légende des origines " (détails du minutage sur le support)
E-X-42	Enregistrement des Contes Nègres " La féticheuse " et " C'est bon, c'est bon ", voir : E-X-41	S. d.	1 cassette audio	11'53 min.	Début après '44 de silence.
E-X-43	Denis Demoulin chante Blaise Cendrars , musique : Homo, Jean-François.	S. d.	1 cassette audio	25'22 min.	Contenu : 1) " Réveil " 2) " Tu est plus belle que le ciel et la mer " (2'20) 3) " Proverbe à l'américaine " (5'40 ) 4) " Bijou concert " (7'22) 5) " Sud américaines " (10'36) 6) " Hâtouara " (12'40) 7) " Les Charognards " (14'40) 8) " Nous ne voulons plus être tristes " (17'35) 9) " Lettre " (18'22) 10) " Hôtel Notre Dame " (22'15).
E-X-44	Radio Bleu, Le magazine, inv. Cendrars, Miriam, sur sa bio. Der B. C., sur B. C. et Féla, sur les amis de B. C.	[1993]-03-19	1 cassette audio	25'30 min.
E-X-45	La Prose du Transsibérien, lecture en musique avec effets sonore, maquette de Michon, Alain, voix de Michon, Max.	[1996]	1 cassette audio	30'04 min.	[Maquette en vue de l'installation sonore pour les " soirées nomades " de la fondation Cartier, Paris, diffusion spatialisée en 8 canaux du texte enregistré de La Prose.]
E-X-46	"Poèmes de Blaise Cendrars dits par Messica, Vicky, musique de Limborg, Jean-Pierre. Lecture en musique de La Prose et des Pâques. Basse : Tachet Des Combes, Jean. Mixage : Courtis, G. Percussion : Bourdieu, Gérard. Piano, Synthétiseur : Limborg, Jean-Pierre. Prod. : Jean-Pierre Limborg, Vicky Messica. Voix de Antraygues, Florence, Bielli, Katia, Barki Valérie, Messica, Vicky. "	S. d. [1980-1990]	1 cassette audio en (2 ex.)	48'30 min.	Enregistrement sur cassette d’un disque vinyle. Face A : La Prose du Transsibérien et de la petite Jehanne de France (26’35). Face B : Les Pâques à New-York (21’55).
E-X-47	France inter, Je vous écris du plus lointain de mes rêves, « Cargos », Villiers, Claude, Verlomme, Hugo, émission sur les cargos, évocation du Volturno et de la grande rixe de Rotterdam ( Bourlinguer)	1999-02-21	1 cassette audio en (2 ex.)	81’41 min.	Sur B. C. de 3’15 à 27’40
E-X-48	France culture, Les nuits magnétiques, [« Fille ou fils de… : Prière de regarder les ossements »], [Benezet, Mathieu], inv. Cendrars, Miriam, sur le thème de la filiation.	[1995-12-21]	1 cassette audio en (2 ex.)	36’35 min.	• Relation avec B. C. comme père, un pseudonyme comme nom de famille, le journaliste tarabuste M. C. : « Vous parlez de ma vie intime, je ne vais pas vous la raconter !»
E-X-49	"[France Musique], Concert hommage à Blaise Cendrars, interprètes : Rebel, Guy, Chojnacka, Elisabeth, Charrial, Pierre, œuvres de : Reibel,Xenakis, Lachartre, Vercken, Constant.S. d.1 cassette audio73'37 min."	S. d.	1 cassette audio	73’37 min.
E-X-50	"France Culture, Le pays d'ici, Bichebois, Michel, inv. Cendrars, Miriam, Leroy, Claude, Philippe, Michel, Roche, Nelly à propos de la pièce Gilles de Rais montée par Philippe, Michel à Ainay-le-Viel.1987-08-071 cassette audio (2 exemplaire)50'40 min. et 51'14 min."	1987-08-07	1 cassette audio (2 exemplaire)	50’40 min. et 51’14 min.	Plusieurs extraits de la pièce. Archive B. C. : Sur New-York, sur l'écriture " un gagne pain (…) un vice (…) dégoute 9 fois sur 10. "
E-X-51	"France culture, Carnets d'été, 2e partie, Grillet, Thierry, Piolot, Franscesa, Nobet, Dorothée, inv. Cendrars, Miriam, Philippe, Michel, Festival du livre vivant de Fougères.1987-09-011 cassette audio49'25 min."	1987-09-01	1 cassette audio	49’25 min.	7 min sur B. C. au début de l'enregistrement : Michel Philippe et M. C. sur la mise en scène de Gilles de Rais, au lendemain de la première.
E-X-52	"La prose du Transsibérien et de la petite Jehanne de France, narrateur : Grezel, Alain, musique et interprétation (piano) : Le Gall, Thierry, lecture en musique de La Prose.s. d. [1988]1 cassette audio34'03 min."	s. d. [1988]	1 cassette audio	34’03 min.	Ci-joint : 1 f. rovo de notes de M. C. relative à cette interprétation, 1 l. a. s. de Le Gall, Thierry à M. C. datée 1988-01-19
E-X-53	"Apollinaire-Cendrars, 4 archives sonores : lecture de Zone ; Le Pont Mirabeau "" dit par Apollinaire en 1912, Guillaume ; Léautaud, Paul parle d'Apollinaire au micro de Mallet, Robert ; B. C. sur les obsèques d'Apollinaire au micro de Gillois, André. "	S. d.	1 cassette audio	17'35 min.	"A) Zone. B) Le Pont Mirabeau "" (8'56). C) Léautaud sur Apollinaire (10'08) d) B. C. sur Apollinaire (12'35)"
E-X-54	"Espace 2, Plume en liberté, Rapp , Jean-Philippe, inv. Cendrars, Miriam, entretien sur B. C. avec Miriam Cendrars, enregistré à la Schulwarte de Berne le 10 mars 1994.1994-03-201 cassette audio58'42 min."	1994-03-20	1 cassette audio	58’42 min.	Sur : origines et famille de B. C., sur Naples, la musique, la Russie, Lénochka, Hélène et Féla, Les Pâques, pseudonyme, les peintres, le Transsibérien, Apollinaire, la guerre et l'engagement, Gance et le cinéma, B. C. reporter, Henry Miller, la rencontre de Miriam avec B. C. - Ci-joint : 1 c. de Corthésy, Monique.
E-X-55	France inter, Si par hasard au piano bar, Mermet, Daniel, Davidas, G., Rahmatou, K., inv. Cendrars, Miriam, émission au sujet de Charlie Mermet (alias Le Gros ou Moustache dont l'existence est hypothétique)	22-03-1984 et 28-03-1984	2 cassettes audio	53'07 min. et 26'32 min.	Archives B. C. : Lecture du " Mississipi " par B. C. (9'30 seconde cassette), sur le voyage (13'20 seconde cassette) - Interview de Miriam Cendras : guerre d'Espagne, B. C. et la politique, B. C. aurait rencontré Charlie sur le Gelria.
E-X-56	France culture, Le texte et la marge,[Favier, Françoise], inv. Cendrars, Miriam, sur sa biographie de B. C.	1984-01-22	1 cassette audio	26'48 min.	Généralités sur B. C., Féla et la misère, la guerre, La Prose, Raymone, le Père Brückberger.
E-X-57	Enregistrement non-identifié d'une conférence de Miriam Cendrars entrecoupée de lecture de poèmes de B. C. par un lecteur inconnu, biobibliographie et genèse des livres de M. C. sur B. C.	S. d.	1 cassette audio	91'17 min.	Sur La Prose, le poète, le romancier, la " légende " de B. C. et la vérité biographique, le fonds et les archives personnelles de M. C., les voyages. Lectures : " Le ventre de ma mère ", " Tu est plus belle que le ciel et la mer ", " lettre ", " bijou concert " et " bagages "
E-X-58	Radio Enghien, Investigations, inv. Cendrars, Miriam, M. C. sur sa biographie de B. C. à paraître prochainement.	1993-02-11	1 cassette audio	59’07 min.	Sur les années de jeunesse, la Russie, Berne, les études, Féla, Gance, le cinéma et La Roue. – La guerre, l’amputation. – La Création du monde. – Seconde Guerre : Chez l’armée anglaise.
E-X-59	Radio Notre Dame, C'est la vie, semaine Blaise Cendrars, " L'écriture comme testament ", Fischer, Elise, inv. Cendrars, Miriam, bio. des 20 dernières années de la vie de B. C. (Elise Fischer), M. C. interviewée.	1994-03-18	1 cassette audio	57'51 min.	Début à 4'46. - Sur la période allant de la Seconde Guerre à la mort de B. C. (1940-1961) : L'Homme foudroyé, La Carissima. - Interview M. C. à 29'00 : Raymone, la spiritualité, la mort en général et celle de B. C., Le Lotissement du ciel comme " testament spirituel ".
E-X-60	France culture, Profils perdus, " Hélène et Pierre Lazareff, une école de journalisme", Lismonde, Pascale, inv. Cendrars, Miriam, Charles-Roux, Edmonde, Giroud, Françoise, Cravenne, Georges, Mille, Hervé, Soule, Robert, Ducros, Paule. Voix de Kessel, Joseph, Renoir, Jean, Segal, Marcelle, Emission d'archives et de témoignages sur la carrière de Pierre Lazareff et Hélène Gordon- Lazareff.	1990-06-28	1 cassette audio	61'14 min.	Ci-joint : une carte de visite avec un mot de de Pascale Lismonde. - M. C. sur B. C. reporter pour Lazareff (face A 27'50), Le Normandie (face B 2'22), sur le travail de M. C. journaliste durant la guerre (face B 23'30)
E-X-61	« είναι πιο όμορφο από τον ουρανό και τη θάλασσα », « Tu es plus belle que le ciel et la mer », lecture en grec de ce poème, trad. [et lecture], Toulas, Nicos.	S.d.	1 cassette audio	1'49 min.
E-X-62	La Prose du Transsibérien et de la petite Jehanne de France, enregistrement public à Bois-Guillaume. Musique : Dubos, Henri, Chant et lecture : Dubos, Henri. Guitares : Gosse, Olivier. Claviers : Nicole, Jean-Pierre. Basse : Guillaumat, Jeanloup. Batterie : Faivre, Jean-Pierre. Mise en scène : Bèzu, Alain.	1985-05-07	1 cassette audio	70'11 min.	Ci-joint : une note : " Pas très bon ".
E-X-63	Denis Demoulin chante Blaise Cendrars	1979-00-00	1 cassette audio	52'07 min.	Face A : Du monde entier au cœur du monde. Voir : E-X-48. Face B : Diverses chansons sans rapport avec B. C.
E-X-64	France culture, Poésie sur parole, Velter, André, inv. Cendrars, Miriam, série de 6 émission essentiellement faites de lectures de poèmes de B. C. par Seiler, Jacques et Chaumette, François ponctuées d'interview de M. C.	1991-10-21/26	1 cassette audio	78'54 min.	- Emission 1, lectures : " Actualité ", " Tu est plus belle que le ciel et la mer ", " Orion ", " Lettre-Océan ". - Emission 2 (10'20), inv. M. C., lectures : " Le Formose ". - Emission 3 (20'30), inv. M. C., lectures : " Boubous ", " Bombay-express ". -
E-X-65	Espace 2, Entre les lignes, Félix, Jean-Marc, Table ronde présentée par Ruffy, Louis-Philipe, inv. Cendrars, Miriam, Le Quellec-Cottier, Christine, Flückiger, Jean-Carlo, Flanagan, Alexis, puis lecture de Emmène-moi au bout du monde par Flanagan, Alexis.	2001-11-24	1 cassette audio	110'01 min.	Ci-joint : une c. de Rosemarie Crouzet. Table ronde sur : B. C. et la culture germanique, Paris cosmopolite, l'expérience de la guerre, France / Allemagne, Aléa, la traduction, La création du monde, le thème de la peur, Moravagine, musique dans le texte et la vie, Hess-Ruetschi, La Carissima.
E-X-66	Pagès, Frédéric, En route pour le Brésil, concert littéraire, Grand-Babyl, 2003, musique et chant : Pagès, Frédéric, mise en chanson de poèmes (Hugo, Rimbaud, Valéry, Toulet, Audiberti, Louÿs, Cendrars, Césaire).	2003-00-00	1 cd	29'48 min.	Piste 10 : " En route pour Dakar (…Et rêvant au Brésil) ", poème des Feuilles de routes (2'32).
E-X-67	Lavilliers, Bernard, If, Nord-Sud production et BBC, 1988, album de ce chanteur contenant la mise en musique d'un poème de B. C.	1988-00-00	1 cd	53'31 min.	Piste 10 : " Tu est plus belle que le ciel et la mer " (1'11).
E-X-68	Les écrivains et la Radio, cd accompagnant la publication des Actes du colloque international de Montpellier, 23-25 mai 2002, Héron, Pierre-Marie (éd.), Centre d'étude du XXe siècle Université Paul-Valéry, 2003, lectures, entretiens et adaptation radiophonique d'œuvres d'écrivains (entres autres Ramuz, Claudel, Cendrars, Apollinaire, Cocteau.)	2003-00-00	1 cd en 2 exemplaires	75'28 min.	Ci-joint : 2 l. du Centre d'études du XXe siècle. Piste 8 : La merveilleuse histoire du général August Suter, bande annonce avec voix de B. C. (2'05). Piste 9 : La merveilleuse histoire du général August Suter, montage radiophonique. (1'52). Piste 10 : Les confession de Dan Yack, montage radiophonique (3'54). Piste 11 : Gilles de Rais, extrait d'une mise en scène de la pièce (2'37).
E-X-69	Cd no 1 sur 2 accompagnant l'ouvrage, Les écrivains hommes de radio (1940-1970), Pierre-Marie, Héron (éd.), Centre d'étude du XXe siècle Université Paul-Valéry, 2001, voix et lectures d'écrivains.	2011-00-00	1 cd en 3 exemplaires	73'20 min.	Piste 1-7 : Tardieux, Jean, Les lignes de voix (1962) entres autres celles de Reverdy, Eluard, Fargues, Sartre, Supervielle, Claudel). Pistes 8-18 : Gilson, Paul, 11 poèmes de Ce qui me chante. Pistes 19-28 : Hommage à Paul Gilson (1963).
E-X-70	Cd no 2 sur 2 accompagnant l'ouvrage, Les écrivains hommes de radio (1940-1970), Pierre-Marie, Héron (éd.), Centre d'étude du XXe siècle Université Paul-Valéry, 2001, lectures, entretiens et adaptation radiophonique d'œuvres d'écrivains (entres autres Clancier, Billedoux, Mohrt, Temple)	2011-00-00	1 cd en 3 exemplaires	70'26 min.	Piste 7 : Récital de Temple, Frédéric-Jacques (24'42).
E-X-71	France culture, Grandes figures littéraires, "Blaise Cendrars : et pourquoi pas la Chine ?", Sourcis, Bruno, Inv. Casares, Rouleau, Raymond, première partie d'un portrait de B. C. à base d'archives, en particulier d'extraits d'entretiens menés par Michel Manoll en 1950, de lectures de fragments de ses textes.	2002-08-17	3 CD-R	146'33 min. (56'48, 52'25 et 37'20 min.)	Avec les voix de : Cendrars, Blaise, Manoll, Michel, Gance, Abel.
E-X-72	France culture, Grandes figures littéraires, "Blaise Cendrars : Je ne trempe pas ma plume dans un encrier mais dans la vie ", Sourcis, Bruno, seconde partie d'un portrait de B. C. à base d'archives, en particulier d'extraits d'entretiens menés par Michel Manoll en 1950, de lectures de fragments de ses textes.	2002-08-18	3 CD-R (dont le 3 sur 3 en double exemplaire)	141'30 min. (61'38, 49'18 et 30'34 min.)	Avec les voix de : Cendrars, Blaise, Frank, Nino, Cocteau, Jean.
E-X-73	France culture, Poésie sur parole, Velter, André, 10 émissions essentiellement faites de lectures de poèmes de B. C.	S. d.	1 CD-R	55'13 min. (5'10, 5'27, 5'21, 6'15, 6'20, 5'15,4'37, 5'59, 5'09 et 5'40 min.)	Lecture entres autres de : B. C. (émission 1 : " Iles ", " Mississipi " et " Léger et subtile "), Recoing, Aurélin, Bouquet, Michel, Dussollier, André, Chaumette, François, Reggiani, Serge, Messica, Vicky.
E-X-74	Master Cendrars 1 , compilation hors commerce d'archives sonores diverses avec la voix de B. C. principalement avec Michel Manoll.	[2012-00-00]	1 CD-R	59'12 min.	Archives B. C. (détails du minutage sur le support) : 1) Pâques à N.-Y. 2) La Ruche. 3) Amis peintres et poètes. 4) Voyages en banlieue. 5) L'Or . 6) Ecrire n'est pas vivre. 7) Partir. 8) Désirs de voyages. 9) Tradition populaires. 10) Ecrire, une fatigue. 11) Les lieux d'écritures. 12) Petit jardin (Poème). 13) La contemplation.
E-X-75	Master Cendrars 2 , compilation d'archives sonores diverses avec la voix de B. C. principalement avec Michel Manoll.	2012-00-00	1 CD-R	68'33 min.	Archives B. C. (détails du minutage sur le support) : 1) Dan Yack 2) Les artistes. 3) Les jeunes poètes. 4) Apollinaire. 5) La lévitation. 6) Moravagine. 7) Le Brésil. 8) Iles (poème). 9) Entre terre et ciel. 10) Les Etats Unis. 11) Le cinéma. 12) Léger et subtile (Poème). 13) Le plus beau voyage. 14) Au cœur de l'écriture.
E-X-76	France 3, Qu'est-ce qu'elle dit Zazie, no 90, [Mariou, Jean-Michel et Raymond, Francine], inv. Leroy, Claude, Temple, Frédéric-Jacques, émission littéraire.	1997-03-06	1 VHS en deux exemplaires	47'12 min.	Premières 15 min. sur B. C et La Légende de Novgorode deux ans après cette " découverte ".
E-X-77	Adaptation télévisée de La Prose du Transsibérien et de la petite Jehanne de France, sur scène et montage d'images de train.	S. d.	1 VHS	6'57 min.	Enregistrement incomplet.
E-X-78	La sept / Pathé cinéma / Julianne Film, Aventuriers et écrivains, " Blaise Cendrars ", auteur et réalisateur : Bessous, Marc, avec : Cendrars, Miriam, Bisson, Jean-Philippe, Pilard, Philippe.	1992-00-00	1 VHS	13'35 min.	Sur : Paris 1910, les peintres, la guerre, Moravagine, Rhum, L'Or, Le brésil, La Closerie des lilas, La banlieue
E-X-79	Petits contes nègres pour les enfants des blancs.	S. D.	1 VHS		Cassette illisible, une adresse sur celle-ci : " Jean-Michel Llanes, Rue grande, 83340 Les Mayons ".
E-X-80	Groupe scolaire de La maison d'arrêts de Vannes, Invitation au voyage, hommage à Blaise Cendrars, images de Madec, C., lectures et montage vidéo en musique.	1988-05-16/21	1 VHS	13'20 min.	Lectures : " Le Vent ", " Complet blanc ", " Le poteau noir ", " La Nuit monte ".
E-X-81	Nouveau théâtre Jules-Julien, Toulouse, La prose du transsibérien, Mise en scène : Demay, Monique, musique : Alazar, Christian, Production : Théâtre réel, Nouveau Théâtre Jules-Julien, Compagnie Astrid Poleine, ville de Toulouse, montage d'extraits filmés d'une adaptation pour la scène de La Prose.	2001-12-00	1 VHS	11'33 min.	Avec : Antonini, Sylvie, Chiltz, Jacques, Ettori Jean-Claude, Jourdaa, Jean-Paul.
E-X-82	Miriam Cendrars, Message vidéo d'ouverture du colloque de Sao Paolo, (4-7 août 1997) .	1997-08-31	1 VHS	18'39 min.	Sur : B. C. en 1924, le travail d'écriture, la liberté, B. C. immigré, l'aspect " spirituel de l'œuvre ", le Brésil comme " seconde patrie spirituelle ".
E-X-83	FR3, Moravagine, épisode ¼, film de Pilard, Philippe, La Sept-FR3 1988, adaptation télévisuelle du roman Moravagine.	1990-02-09	1 VHS	156'03 min.	Avec : Funtek, Frigyes (Moravagine), Vernon, Howard (Dr Stein), Mailfort, Maxence (Raymond-la-science).
E-X-84	Ecole Nationale d'Animation Globale, Gilles de Rais, création théâtrale présentée par les élèves de l'ENAG filmée à l'Abbaye de Fontevraud, mise en scène : Guidon, Laurent, Bouts, Sophie, OCC-FNAG, 1988.	1988-[00-00]	1 VHS	88'02 min.	Ci-joint : une c. de Poirson, Martine.
E-X-85	Anis production / Wakan théâtre, Amer Savoir, récit imaginé depuis " Le Voyage " de Charles Baudelaire, " Le Bateau ivre " d'Arthur Rimbaud et La Prose du Transsibérien et de la petite Jehanne de France de Blaise Cendrars, une création vidéo originale d'après le spectacle crée à Clermont-Ferrand le 25 février 1998, mise en scène de : Touzé, Dominique, Rochard-Touzé Danielle,.	2000-10-[00]	1 VHS	15'33 min.
E-X-86	DRS, Die Welt heisst Brasilien, Auf den Spuren von Blaise Cendrars, film de Wehrli, Petre K., avec les témoignages de : Freyse, Gilberto, Da Silva-Telles, Carolina, Eulalio, Alexander, Amaral, Aracy A., Borba de Moraes, Rubens, Da-Rin, Silvio, Calil, Carlos Augusto, De Andrade, Joaquim Pedro, reportage sur les voyages brésiliens de B. C.	1985-[00-00]	1 VHS	63'54 min.	Sur : le Formose, Sao Paolo, le Minas Gerais, l'Aleijadinho, Fébronio, la Tour Eiffel sidérale. - Lecture de nombreux poèmes traduits en allemand - Nombreuses images d'archives parfois peu connues.
E-X-87	TV5, Journal, inv. Cendrars, Miriam, sur la correspondance Miller-Cendrars.	1997-07-01	1 VHS	25'42 min.	Les 11 dernières minutes consacrées à B. C.
E-X-88	Acaba de chegar ao Brasil o bello poeta Blaise Cendrars, L'Aventure en Utopia land, film réalisé par l'école de communication et d'art de l'université de Sao Paolo sous la direction de Calil, Carlos Augusto, avec les témoignages de : De Morais, Prudente, Buarque de Hollanda, Sérgio, De Andrade, Mario, Do Amaral, Tarsila, Prado, Marinette, Prado, Paolo, Aranha, Graça, film sur l'impact des voyages de B. C. sur la culture brésilienne et sur le projet de film " 100 pourcent brésilien " de B. C.	1972-[00-00]	1 VHS	47'18 min.	Ci-joint : 1 f. de titre et 24 ff. de la traduction française des dialogues de ce film. - Entre autres sur: les modernistes brésiliens, Manolo Secca, Fébronio, le Minas Gerais, l'Aleijadinho. - Nombreuses images d'archives : révolution de 1924, Carnaval, Fazenda São Martinho, Fazenda Santa Veridiana, maison de Marie Lebrun da Silva Prado, Fazenda São Martinho.
E-X-89	FR3, Un livre, un jour, no 2531, " Blaise Cendrars, Poésie complètes ", Barrot, Olivier, sur la sortie en TADA des poésies complètes.	2002- [08]-15	1 VHS	2'20 min.
E-X-90	A) TF1, Temps libre, Narcy, Jean-Claude, séquence " Le temps de lire ", De Gaudemar, Antoine, inv. Cendrars, Miriam, Doisneau, Robert, sur la biographie de M. C. et la réédition de la Banlieue de Paris. B) Antenne 2, Apostrophe, Pivot, Bernard, inv. Cendras, Miriam, Hugo, Jean (arrière petit-fils de Victor), Chapon, François, Neuhoff, Eric, Duhamel, Bernard (fils de Georges), sur la biographie de B. C. par Miriam Cendrars.	1984-[00-00] et 1984-02-17	1 VHS	25'00 min. et 76'19 min.	Ci-joint : 3 ff. de programme de télévision mentionnant ces émissions. - A) Nombreuses photographie de Doisneau, Robert. - B)Miriam Cendrars : généralités, pseudonymie, enfance et origines, Russie, Féla et Raymone, mythe, légende et réalité. -François Chapon sur les relation Doucet-Cendrars (L'Eubage). - Jean, Hugo sur sa rencontre avec B. C.
E-X-91	Canal+ / INA /LMK images / La Cinquième / Ecrimage, Pierre Lazareff, Nadeau, Gilles, document audiovisuel sur la carrière de Lazareff contenant de images d'archives de B. C.	1996-[00-00]	1 VHS	54'00 min.	Document illisible.
E-X-92	FR3, Boite aux lettres, Garcin, Jérôme.	1987-04-04	1 cassette U-matic		Support techniquement illisible.
E-X-93	TSR, Zig-Zag café, " semaine Blaise Cendrars ", 1/2, Rapp, Jean-Philippe, trois émissions de 45 minutes. 1) inv. concernant B. C. : Cendrars, Miriam, Le Quellec-Cottier, Christine, Danet, Jean-François. - 2) inv. concernant B. C. : Cendrars, Miriam, représentants Suisses de la Légion étrangère, lecture de La Guerre au Luxembourg par Boulanger, Pierre. - 3) inv. Concernant B. C. : Cendrars, Miriam, Schmidt-Bottini, Laure, Buhler, Jean, Suter, Claude, Knuchel, Alfred témoignage de Verdan, Claude ( fondateur de la clinique de Longeraie, médecin spécialiste de la main) sur B. C et son amputation. Voir : E-X-15.	1999-04-19/21	1 VHS en de multiple exemplaire (2 exemplaires hors commerce, et 1 enregistrement " maison " de chacune des 3 émissions)	136'00 min.	1) Sur les origines et la famille de B. C., Naples et Neuchâtel, la formation linguistique de B. C., la Russie et la révolution de 1905. - Lecture de larges extraits de La Prose. 2) Archive B. C. : sur New-York, les études, la bohème, Paris, Bruxelles, les lectures à St Petersburg, La légende de Novgorode, mort de la mère, la musique, Féla, Waldau, New-York, l'affaire du vol de L'Hérésiarque, jambe cassé été 1914, la Grande Guerre. 3) Réception de B. C. chez les jeunes lecteurs, l'amputation, Gance et le cinéma, B. C. et le futurisme, le Brésil, L'Or. - Ci-joint : un l. de Rapp, Jean- Philippe.
E-X-94	TSR, Zig-Zag café, " semaine Blaise Cendrars ", 2/2, Rapp, Jean-Philippe, trois émissions de 45 minutes. 1) inv. concernant B. C. : Cendrars, Miriam, Flückiger, Jean-Carlo, Buhler, Jean.	1999-04-22/23	1 VHS en de multiple exemplaire (2 exemplaires hors commerce, et 1 enregistrement " maison " de chacune des 2 émissions)	91'00 min.	1) Sur B. C. reporter (Hollywood la Mecque du cinéma, Rhum, Panorama de la pègre), sur Aix et la retraite de Provence, sur la Tétralogie. 2) B. C. et le " groupe des Six ", La création du monde de Darius Milhaud, sur la Suisse, Sigriswil, la création du fonds B. C. de Berne. - Archive de Raymone sur sa rencontre avec B. C. 2) inv. concernant B. C. : Cendrars, Miriam, Flückiger, Jean-Carlo, Crispini, Patrick, témoignage de : Brechtold, Alfred, Richard, Hughes. Voir : E-X-15.
E-X-95	Face A : Espace 2, C'est à vous, semaine Blaise Cendrars, " Invitation au voyage ", Jeannet, Daniel, inv. Langendorf, Jean-Jacques. Voir : E-X-8. Face B : Espace 2, Radio éducative, " J'avais 15 ans ", Musy, Gilbert.	1987-08-31	1 cassette audio	Face A 23'00 min., Face B 28'36 min.	Séries de 5 émissions contenant des Archives de Radio-Genève (1954-55 François-Gille Roque et 1957 Dominique Fabre) Face A : B. C. et Raymone, bourlingue et fainéantise, métier d'écrivain, fugue de Neuchâtel " la terre est une chose magnifique ". Face B : Montage de lectures de textes de B. C. relatif à l'enfance dont Vol à voile, deux intervenants sur l'enfance de B. C.
E-X-96	Espace 2, C'est à vous, semaine Blaise Cendrars, Nazarieff, Luisa et Jeannet, Philippe, inv. Cendrars, Miriam, autour du centenaire, interview téléphonique de Leroy, Claude. Voir : E-X-8.	1987-09-01	1 cassette audio	53'14 min.	Archive de Radio-Genève (1954): B. C. parle de ses origines, de son départ, de sa pratique de l'écriture.
E-X-97	Espace 2, C'est à vous, semaine Blaise Cendrars, " Les métamorphoses de l'homme à la main coupée ", Nazarieff, Luisa, inv. Leroy, Claude, autour du centenaire et de La Main de Cendrars en marge du colloque de Cerisy-la-Salle, voix de Cendrars, Miriam. Voir : E-X-8.	1987-09-02	1 cassette audio	51'33 min.	Archive de Radio-Genève (1954) : les origines et la famille (père et mère)
E-X-98	Espace 2, C'est à vous, semaine Blaise Cendrars, " Ecrivain à cœur ouvert ", Nazarieff, Luisa, inv. Lovey, Jean-Marc et Probst, Jacques, autour de leur relation à l'œuvre de B. C. Voir : E-X-8.	1987-09-03	1 cassette audio	55'24 min.	Archives Archive de Radio-Genève (1954, 1955, 1957) : son écriture et sa " vocation ", La rédaction des Pacques, les mots, la mémoire, l'oubli, la notion d'Histoire vraie, écrire de nuit à Aix, le dictionnaire des douanes, les tempêtes en mer et la fainéantise, les livres cachés ou détruits, le hasard et le jeu, François Villon.
E-X-99	Face A : Espace 2, C'est à vous, semaine Blaise Cendrars, " Cendrars à l'échelle de l'histoire et de la Suisse ", Nazarieff, Luisa, inv. Touret, Michèle, émission en marge du colloque de Sigriswil. Sur B. C. reporter, B. C. et la politique. Face B : Espace 2, Radio éducative, Broggi, Marie-José, Cendrars et le Transsibérien, avec Flükiger, Jean-Carlo, Nazarieff, Luisa, Bonardi, Pierre, Fabrizio, Nadia. Voir : E-X-8.	1987-09-04	1 cassette audio	face A 23'05 min. face B 29'03 min.	face A : Archives, B. C et Raymone sur leur mariage. M. Touret sur Gringoire, l'Espagne et le Front populaire. Face B : portrait de B. C. et témoignages de jeunes lecteurs, lecture de textes dont " le ventre de ma mère " et La prose lue par Probst.
E-X-100	TSR, Livre à vous, Lassueur, Yves, inv. Cendrars, Miriam, Flückiger, Jean-Carlo, témoignages de : Butor, Michel, Lévesque, Agnès, lecture de divers textes de B. C. par Probst, Jacques (dont en marge de La Prose du Transsibérien [Der Sturm]), émission littéraire consacrée à B. C. Voir : E-X-9.	1987-09-[00]	1 VHS	29'32 min.	Archives B. C. : B. c. descend un escalier, avec un peintre et son modèle (Oberlé [?] selon une note de M. C. sur le support), B. C. dans un bar, B. C. évoque Modigliani. - Sur : Russie et révolution de 1905, le Brésil, L'Or, Moravagine, La Carissima. - Images d'archives des deux Guerres.


E-XI	Objets, sculptures, etc.
	Les numéros E-XI -1et 2 sont répertoriés dans le Catalogue du Fonds Blaise Cendrars établi par Marius Michaud, voir le PDF, pp. 333

Cote	Titre / Description	Remarques
E-XI-3	Vassilieff, Marie. [Poupée Cendrars : Portrait-poupée de Cendrars (vers 1925). La poupée est réalisée avec un tissu découpé selon le profil puis cousu. Le tissu est imprégné de vernis pour assurer la rigidité de la poupée ; ensuite, plusieurs couches de laque ont été appliquées. C’est le processus de fabrication des poupées de son. La poupée est ensuite remplie de sciure de bois, les yeux sont en galalithe	Cette « Poupée Cendrars » a porté un certain temps la cote « F-1 », annulée et remplacée par E-XI-3.


E-XII	Collection Madame Jacques-Henri Lévesque
	Pour des raisons de rangement et de conservation, il n’a pas été possible de recenser, selon l’usage, dans l’ordre alphabétique des auteurs ou dans l’ordre chronologique de parution, les titres de et sur Cendrars publiés dans des journaux, des revues et autres périodiques qui constituent une partie importante de la Collection Madame Jacques-Henry Lévesque. Ils sont classés et décrits ci-dessous dans l’ordre alphabétique des titres des journaux, revues et autres périodiques où ils ont été publiés.


E-XII-1/E-XII-12	Œuvres de Blaise Cendrars

Cote	Auteur	Titre / Description	Dates	Collation	Remarques
E-XII-1	Cendrars, Blaise	D'Oultremer à indigo. Epreuves corr.	1940
E-XII-2	Cendrars, Blaise	Feuille de route. I Le Formose. Ms	1924-02	33 ff. a., 1 env., 2 l.d.s.	P.j. : 2 l.d.s. de Cendrars, Blaise, à Lévesque, Jacques-Henry, 1924-04-01 et 02. Voir aussi : Mi : O 37-40, O 244, O 248, P 40, D 14
E-XII-3	Cendrars, Blaise	La Guerre du Luxembourg. Ts	1916		Ts., Paris, 1916-10, 13 ff. Double d., avec références bibliogr. de la main de Lévesque, Jacques-Henry sur la page de titre. Paris, 1916-10, 13 ff. Double dactylo., avec quelques indications typogr. de la main de Lévesque, Jacques-Henry, Paris, 1916-10, 13 ff.
E-XII-4	Cendrars, Blaise	Histoires vraies. Epreuves	1937-09	Jeu d'épreuves, 275 ff.	Premier jeu d'épreuves corrigé de la main de Cendrars, Blaise, dédicacé à Lévesque, Jacques-Henry
E-XII-5	Cendrars, Blaise	Hollywood. Epreuves	1936-11-11	Jeu d'épreuve, 190 ff.	Bon à tirer, jeu d'épreuves corrigé par Cendrars, Blaise, dédicacé à Lévesque, Jacques-Henry
E-XII-6	Cendrars, Blaise	L'Homme foudroyé. Epreuves	1949	Jeu d'épreuve, 21 ff., 1 env.	Epreuves de la préface de L'Homme foudroyé, de Henry Poulaille, Paris, Club français du livre, 1949, corr. de la main de Cendrars, Blaise
E-XII-7	Cendrars, Blaise	Hors la loi!Epreuves	s.d.	Jeu d'épreuves	Épreuves en placards, sans corr.
E-XII-8	Cendrars, Blaise	Le Masque Prophète ou Le Masque d'Or [d'Argent]. Scénario	s.d.		Scénario tiré d'une nouvelle de Napoléon. Contient : " Confidentiel " : Note concernant l'origine du ms. original, dactylogr. corr., 1 f. - Le Masque Prophète, dactylogr. du scénario par un tiers, 47 ff. - Scénario en anglais, dactylo. 5 ff.
E-XII-9	Cendrars, Blaise	L'Opéra inachevé. Pièce radiophonique de Cendrars, Blaise, musique de Mélehes. Montage et découpage de Lévesque, Jacques-Henry. Sonorisation de Gilson, Paul. Radio-Luxembourg	s.d. [1939]	dossier	Contient : " La femme aimée ", pages extraites de La vie dangereuse, p. 223-277, avec annotations ms. indiquant les passages à retenir ou non. - Scénario ms. a. de Cendrars, Blaise, 4ff. numérotés de I à IV. - Ms. de la main de Lévesque, Jacques-Henry, 21 ff. - Banc d'essai de 1939-02-03 à 21 h 15 Transcription dactylogr. (double) de la transcription dactylogr. de Lévesque, Jacques-Henry, avec corr. de la main de Cendrars, Blaise. 28 ff. dans enveloppe à l'adresse de Prado, Paul, São Paulo, Brésil. - Double dactylogr. avec quelques corr.autogr., 28 ff. dans chemise rouge titrée: "Opéra inachevé"
E-XII-10	Cendrars, Blaise	Qui êtes-vous ?Double dactylogr., avec quelques ratures et corr.a. de Cendrars, Blaise	1949-11-27	Tapuscrit, 19 ff.	Emission de Gillois, André, (enregistrement du 1949-11-27, émission de 1950-01-07).
E-XII-11	Cendrars, Blaise	Sutter's Gold. [ Photocopies du scénario d'Eisenstein]	s.d.	photocopies	Scenario by Eisenstein, S.M., Alexandrov, G.V. and Montagu, Ivor. Based upon the novel L'Or by Cendrars, Blaise. (In: Montagu, Ivor: With Eisenstein in Hollywood, New York, International Publishers; Berlin, Seven Seas Books, 1969, pp. 149-206)
E-XII-12	Cendrars, Blaise	La Vie dangereuse. Epreuves en placards très corr. de la main de Cendrars, Blaise ; Dédicace à Lévesque, Jacques-Henry 10 juin 1938	10.06.1938	34 placards de 16 ff chacun, 1 env.


E-XII-13/E-XII-30	Œuvres de Jacques-Henry Lévesque

Cote	Auteur	Titre / Description	Dates	Collation	Remarques
E-XII-13	Lévesque, Jacques-Henry	[Documentation concernant Blaise Cendrars]	S.l n.d.	m. d. et a. 25 ff., 1 env.	Ci-joint : Textes de Lévesque, Jacques-Henry et des poèmes de Cendrars, Blaise, recopiés par Lévesque, Jacques-Henry. - Eléments d'un décor pour les rêves en trop (incomplet). Dactylogr. S.l.n.d. 1 f. [Auteur non identifié]. - Un dessin, Le monde ou la multiplication des lignes, daté de 1936-02-12, signé Lévesque, Jacques-Henry
E-XII-14	Lévesque, Jacques-Henry	[Dossier: ms non identifiés de Lévesque, Jacques-Henry]	s.d.	ms. a., environ 30 ff.
E-XII-15	Lévesque, Jacques-Henry	[Dossiers de notes de travail sur la peinture et les peintres, la musique, la métaphysique et l'ésotérisme, Duchamp, Dada, etc.]	s.d.	Ms	Ci-joint : Texte sur la peinture (Picasso). - Fiches de lecture (sur Renard, Jules ; Miller, Henry, e.a.). - Références musicales. - Notes métaphysiques. - Citations sur l'ésotérisme. - Articles sur Dada. - Coupures de presse, articles sur les arts avec citations de Duchamp, Marcel. - Notes sur la peinture (Picasso, Braque, Kandinsky et Mondrian). - Articles sur l'expo. Dada-Surrealism, Au Museum of modern art de New-York, 1968
E-XII-16	Lévesque, Jacques-Henry	[Dossiers de notes de travail sur la peinture et les peintres, la musique, la métaphysique et l'ésotérisme, Duchamp, Dada, Cendrars, etc.]	s.d.	Ms	Ci-joint : Citations recopiées de Picabia. - Textes sur Picabia. - Article sur Duchamp, Marcel. - Poèmes de Lévesque, Jacques-Henry, sur les peintres. - Notes pour L'Orbe, cahiers dirigés par Lévesque, Jacques-Henry, et De Carné, Olivier. - Références sur Cendrars, Blaise
E-XII-17	Lévesque, Jacques-Henry	[5 poèmes sur cartons imprimés]	s.d.	5 pièces.
E-XII-18	Lévesque, Jacques-Henry	[Ultimes réflexions de Lévesque, Jacques-Henry, écrites à l'hôpital quelques jours avant sa mort]	17.02.1971	Ms.a., 1 f.
E-XII-19	Lévesque, Jacques-Henry	[Notes autogr. sur Dan Yack]	s.d.	5 f., 1 env.
E-XII-20	Lévesque, Jacques-Henry	Blaise Cendrars. [Notes et doc. de travail pour l'éd. du livre éponyme]	[1946 ?]	ms.a. 38 ff. et épreuves, 34 ff.	Textes et fragments de textes, notes de travail, table des matières autogr., épreuves corr. en vue de la publication du livre qui paraîtra à Paris, Ed. de la Nouvelle Revue critique, 1947
E-XII-21	Lévesque, Jacques-Henry	Blaise Cendrars. Ms a., nombr. ajouts et ratures	08.12.1946	Ms.a., 37 ff., corr.a.	ms. deBlaise Cendrars, Paris, Ed. de la Nouvelle Revue critique, 1947. Daté New York - Dimanche 8 déc. 1946
E-XII-22	Lévesque, Jacques-Henry	Blaise Cendrars. Ms pour impression	Paris-New York, 1946	238 ff.a. et annexes	Sera publié à Paris, Ed. de la Nouvelle Revue critique, 1947
E-XII-22/2	Lévesque, Jacques-Henry	Choix de poèmes de Cendrars, Blaise, pour une anthologie.		Imprimés, 142 ff.	Ci-joint : Publicité pour l'ouvrage. - 1 photo. avec Cendrars, Blaise, de Maré, Rolf ; Léger, Fernand ; Lévesque, Jean. - Carte d'hommage pour le service de presse
E-XII-23	Lévesque, Jacques-Henry	Blaise Cendrars ou Du Monde entier au cœur du monde. [Notes, ms., ts]	Sl.n.d.	Notes de travail, 6 ff. ; Ms, 39 ff., Ts. (double), 39 ff.	Etude-introduction de Lévesque, Jacques-Henry, aux Poésies complètes de Cendrars, Blaise (Paris, Denoël, 1944, p. 9-45)
E-XII-24	Lévesque, Jacques-Henry	Du Monde entier. [montage sonore]	s.d.	Ts.corr. 22 ff., 1 double, 21 ff.	Montage sonore de Lévesque, Jacques-Henry, orchestration sonore Gilson. Contient : Ms. dactylogr. avec corr. a. de Lévesque, Jacques-Henry, e.a., 22 ff. - Double dactylogr. [manque f. 1]
E-XII-25	Lévesque, Jacques-Henry	L'Or. [montage sonore]	[1936/37]	Ms. autogr. 81 ff., 13 pp. déchirées d'un exemplaire de poche de L'Or, et 15 ff. de rebuts	Montage radiophonique par Lévesque, Jacques-Henry, pour Radio-Luxembourg. P. j.: Lettre d. corr. de Cendrars, Blaise, à Frank, Merriam, s.l.n.d. 1 dactylogr. (icpl) et 1 double, 5 ff. L.a.s. de "Jean" à "Blaise Aimé". Santa Barbara, 1937-10-09. 2 f., 1 env.
E-XII-26	Lévesque, Jacques-Henry	Les Pâques à Allauch	s.d.	4 pp. recto-verso,	Plaquette de circonstance imprimée à la mort de Lévesque, Jacques-Henry, comportant le poème inédit Les Pâques à Allauch écrit de sa main et dédié à Cendrars, Blaise
E-XII-27	Lévesque, Jacques-Henry	Les Pâques à Allauch. [Ts]	1941-04	Ms. d., 6 ff. et 1 note ms. a.
E-XII-28	Lévesque, Jacques-Henry	Poèmes. [Ts]	1948/1949	Ms. d., 16 ff.
E-XII-29	Lévesque, Jacques-Henry	Poèmes inédits. [Ts]	1948/1949	multigr. (3 ex. de 7 ff.)
E-XII-30	Lévesque, Jacques-Henry	Cendrars,Blaise. Prose du Transsibérien et de la Petite Jeanne de France. [Trad.]	1967	12 photocopies de pages imprimées, 1 env.	Rem. : poemontage réalisé par Lévesque, Jacques-Henry et Ramsey, Jr., Frederic. Commentaires avec texte en français et traduction anglaise en regard. Extrait de Folkways Records, New York, 1967. 12 ff. cf. : O 3, O 156a, O 248


E-XII-31/E-XII-82	Textes de Cendrars en prépublication dans des journaux et autres textes

Cote	Auteur	Titre / Description	Remarques
E-XII-31	Cendrars, Blaise	Un soiffard - La femme et le soldat. Deux récits, in Accords, p. 10	La date manque
E-XII-32	Parinaud, André	La peinture et ses témoins, 'Blaise Cendrars: Les peintres modernes ont raté leur art et leur vie'. In Arts, n°333, 16 nov. 1951, pp. 1 et 7
E-XII-33	Cendrars, Blaise	J'achèverais la Terre. Réponses à l'enquête " Les écrivains: A quoi bon tout recommencer ? ", in Arts-Lettres-Spectacles, n°644, du 13-19 nov. 1957, p.14
E-XII-34	Cendrars, Blaise	Le temps de l'amour truqué. Blaise Cendrars: Les foules modernes traversent la vie dans les passages cloutés. Propos recueillis par Parinaud, André, in Arts-Spectacles, N°368, 17-23 juillet 1952, pp. 1 et 6
E-XII-35	Cendrars, Blaise	Blaise Cendrars: Distinguons les poètes des aventuriers du dimanche, des explorateurs scientifiques et des mordus du sport. Propos recueillis par Parinaud, André, in Arts-Spectacles, n° 376, 12-18 sept. 1952, p. 10
E-XII-36	Cendrars, Blaise	'Et en avant le corbillard!'par Blaise Cendrars. [ Réponse à une question touchant au cinéma et à la littérature à l'occasion d'une exposition de masques africains à Paris], in Arts-Spectacles, n° 418, 3-9 juillet 1953, p. 12
E-XII-37	Cendrars, Blaise	Ainsi parlait Cendrars de son copain Léger. Propos recueillis par Rey, Henri-François, in Arts-Spectacles, N°489, 10-16 nov. 1954, pp.1 et 10
E-XII-38	Cendrars, Blaise	Paris en coup de vent. In Carrefour, n° 196, 16 juin 1946, p. 1
E-XII-39	Cendrars, Blaise	Croisière-éclair avec Blaise Cendrars. Interview recueillie par Bonnefoi, Geneviève, in Combat, 18 avril 1951, p. 4.
E-XII-40	Cendrars, Blaise	Pour Blaise Cendrars, le quartier était vers 1910, le premier port du monde. Une enquête de Biondi, J.-P. (deuxième volet), in Combat, 18 avril 1951
E-XII-41	Cendrars, Blaise	Blaise Cendrars, aux mille aventures, Les Prix littéraires ? Publicité déguisée... Une singerie!Propos recueillis par Mannoni, Eugène, in Combat, 11e année, n°2583, 23 octobre 1952, p.1
E-XII-42	Cendrars, Blaise	Blaise Cendrars égrène des souvenirs épars: Max Jacob, la Légion, le Bœuf sur le toit, in Combat, 18 juin 1953, p. 7
E-XII-43	Cendrars, Blaise	Un autre "suicidé" qui avait été "exécuté". In Excelsior, n° 8501, 23 mars 1934, p.1
E-XII-44	Cendrars, Blaise	Les Gangsters de la Maffia. In Excelsior, n°8529, 8536, 8537, 8538, 8544 des 20, 27, 28, 29 avril et 5 mai 1934
E-XII-45	Guth, Paul	Redevenu Parisien après dix ans, Blaise Cendrars raconte sa vie...In Le Figaro littéraire, 4e année, n° 190, 10 décembre 1949, p. 6
E-XII-46	Cendrars, Blaise	La Fugue de Blaise Cendrars. Souvenirs de l'adolescence. In Le Figaro littéraire, n°725, 12 mars 1960, pp. 12 et 13
E-XII-47	Cendrars, Blaise	Le dernier héros de Blaise Cendrars: un prince lépreux. Extraits du roman inédit Les Pauvres honteux, in Le Figaro littéraire, n° 805, 23 sept. 1961, pp. 1 et 10
E-XII-48	Cendrars, Blaise	Les armoires chinoises[extraits]. Un inédit de Cendrars, Blaise, écrit le 28 juillet 1917, in Le Figaro littéraire, 27 juillet 1963
E-XII-49	Lacroix, J.-P.	Blaise Cendrars fête ses 65 ans en publiant sept nouveaux livres. In Franc-Tireur, 19 sep. 1952
E-XII-50	Cendrars, Blaise	Paris, port de mer[extraits de Bourlinguer]. In Gavroche, n°185, 14 avril 1958, pp. 1 et 2
E-XII-51	Latil, Pierre de,	Blaise Cendrars. In La Gazette des Lettres, 5e année, n° 94, 6 août 1940, p. 3 et 11
E-XII-52	Cendrars, Blaise	Du Monde entier. Une voix remonte pour vous du fond des mers. In Le Jour, 3ème année, n°27, 27 janvier 1935, p. 1 et 4
E-XII-53	Cendrars, Blaise	Du Monde entier. La dernière chevauchée des Peaux-Rouges. In Le Jour, 9 et 11 février 1935, p. 1 et 5,.	[Manque en place]
E-XII-54	Cendrars, Blaise	Du Monde entier. Le cinéma de l'avenir et l'avenir du cinéma. In Le Jour, 3ème année, n°61, 2 mars 1935, p. 1 et 3
E-XII-55	Cendrars, Blaise	C'était un grand amour. Nouvelle inédite in Minerve, 1ère année, n° 1, 22 sept. 1945, p. 8
E-XII-56	Cendrars, Blaise	Jéroboam et la 'Sirène'. In Les Nouvelles littéraires, artistiques et scientifiques, n°872, 1er juillet 1939, pp. 1 et 2
E-XII-57	Bourin, André	Elle et lui. Chez Madame Blaise Cendrars. In Les Nouvelles littéraires, artistiques et scientifiques, 30e année, n°1230, 29 mars 1951(2 ex.)
E-XII-58	Hameline, Jacques	Comment avez-vous manqué le Goncourt ?[Réponse de Blaise Cendrars e.a], in Les Nouvelles littéraires, 6 déc. 1951, p. 4
E-XII-59	Cendrars, Blaise	La Voix du sang. In Les Nouvelles littéraires, artistiques et scientifiques n°1333, 19 mars 1953, p. 1 et 2
E-XII-60	Aubarède, Gabriel d'	Rencontre avec Cendrars. In Les Nouvelles littéraires, artistiques et scientifiques, n°1486, 23 février 1956, p. 1-4
E-XII-61	Mora, Edith	Poésie 58, Blaise Cendrars. Série " Les grandes enquêtes des nouvelles littéraires ", premier volet, in Les Nouvelles littéraires, artistiques et scientifiques, n° 1608, 26 juin 1956, p. 1 et 4, (2 ex)	2 ex.
E-XII-62	Cendrars, Blaise	Si j'étais Garbo. In Opéra, n°325, semaine du 3 au 9 octobre 1951
E-XII-63	Cendrars, Blaise	Noëls de Blaise Cendrars. In Paris-presse l'intransigeant, 22 déc. 1951, en dernière p.
E-XII-64	Cendrars, Blaise	Hollywood. In Paris-Soir, n° 4723, 4724, 4726, 4727, 4732, 4733, 4734, 4735, 4736, des 31 mai, 1er, 3, 4, 9, 10, 11, 12, et 13 juin 1936	Série complète
E-XII-65	Cendrars, Blaise	Hollywood. In Paris-Soir, n° 4724, 4726, 4732, 4733, 4734, 4735, 4736, des 1er, 3, 9, 10, 11, 12 et 13 juin 1936	Série incomplète
E-XII-66	Cendrars, Blaise	Hollywood. In Paris-Soir, 4726, 4733, des 31 mai, 3 et 10 juin 1936	Numéros isolés
E-XII-67	Cendrars, Blaise	Au bidon de sang, par Al Jennings. [ Histoires vraies] Traduit et adapté de l'américain et du slang par Blaise Cendrars. In Paris-Soir, 21 juin 1936, p. 3	Série complète des préoriginales de Histoires vraies, La Vie dangereuse et D'Oultremer à Indigo parues dans Paris-Soir : E-XII-67 à E-XII 73
E-XII-68	Cendrars, Blaise	T.P.M.T.R. [Histoires vraies] In Paris-Soir, deuxième année, n° 56 , 17 janvier 1937, p. 3
E-XII-69	Cendrars, Blaise	L'Egoutier de Londres. [Histoires vraies]. In Paris-Soir, deuxième année, n° 77, 12 juin 1937, p. 5
E-XII-70	Cendrars, Blaise	Le Cercle du diamant. [Histoires vraies]. In Paris-Soir-Dimanche, deuxième année, n°80, 4 juillet 1937, p.6
E-XII-71	Cendrars, Blaise	Pénitenciers pour Noirs. [Fébronio ( La Vie dangereuse)]. In Paris-Soir n°5430, 5431, 5432, 5433, des 30, 31 mai 1938, p. 4 ; 1er juin 1938, p. 4 et 2 juin 1938, p. 2
E-XII-72	Cendrars, Blaise	Coronel Bento et le loup-garou. [Le " Coronel " Bento. (D'Oultremer à Indigo). In Paris-Soir, n° 5450, 5451, des 20 et 21 juin 1938, p. 2
E-XII-73	Cendrars, Blaise	Mes Chasses [D'Oultremer à Indigo]. In Paris-Soir, n°5814, 5816, 5817, 5818, 5819, des 13, 15,16, 17 et 18 août 1938, p. 4
E-XII-74	Cendrars, Blaise	Doubles isolés des préoriginales de Histoires vraies, La Vie dangereuse et D'Oultremer à Indigo parues dans Paris-Soir : Pénitenciers pour Noirs [Fébronio], in n° 5430, 5431, 5432, 5433, des 30 et 31 mai et 1 et 2 juin 1938 ; Coronel Bento et le loup-garou [D'oultremer à indigo], in n°5450, 5451, des 20 et 21 juin 1938 ; Mes Chasses [D'oultremer à indigo], in Paris-Soir, n°5814, 5816, 5818, des 13, 15 et 17 août 1938	Série incomplète
E-XII-75	Cendrars, Blaise	Doubles isolés des préoriginales de Histoires vraies, La Vie dangereuse et D'Oultremer à Indigo parues dans Paris-Soir : Pénitenciers pour Noirs [Fébronio], in n° 5431et 5433, des 31 mai et 2 juin 1938 ; Coronel Bento et le loup-garou [D'oultremer à indigo], in n° 5451, du 21 juin 1938 ; Mes Chasses [D'oultremer à indigo], n°5814, 5816 (2 ex.), 5818, des 13, 15 et 17 août 1938	Série incomplète
E-XII-76	Cendrars, Blaise	Ce qui fut merveilleux: la foule de Paris. [Visite du Roi George VI et de la Reine Elizabeth, à Paris, du 19 au 21 juillet 1938]. In Paris-Soir-Dimanche, n°34, 23 juillet 1938	Sont joints le supplément spécial Paris-Soir, ainsi que les n°des 20, 21 et 22 juillet de Paris-Soir. - Manque en place
E-XII-77	Cendrars, Blaise	La peau de l'ours, un conte inédit de Blaise Cendrars. In Paysage-Dimanche, 1re année, n° 9, 12 août 1945, p. 5
E-XII-78	Cendrars, Blaise	Chez l'armée anglaise. [Série complète des préoriginales parues dans :] La Petite Gironde, Bordeaux, 28 et 30 novembre 1939 ; 2, 8, 11, 13, 14, 17, 20 et 31 décembre 1939 ; 10, 15, 21 et 27 janvier 1940 ; 17, 24 et 25 février 1940	Est joint une 2e série incomplète, manquent les numéros des 2 et 13 déc. 1939. Le no du 27 janvier 1940 est à triple.
E-XII-79	Cendrars, Blaise	Chez l'armée anglaise.[Préoriginale parue dans :] Le Républicain orléanais et du Centre, Orléans, 11 décembre 1939
E-XII-80/E-XII-81	Chonez, Claudine	Avec Blaise Cendrars, vagabond en sursis. In Une Semaine dans le monde, 3e année, n° 110, 19 juin 1948
E-XII-82	Cendrars, Blaise	Le Pointillé à Deibler. Portrait d'un légionnaire (Retable et volets). Récit vécu de Blaise Cendrars. In XXe Siècle, 17 janvier 1946, p. 6


E-XII-83/E-XII-111b	Textes de Cendrars en prépublication en revues (no isolés) et autres textes

Cote	Auteur	Titre / Description	Remarques
E-XII-83	Cendrars, Blaise	Panama or The Adventures of my seven uncles. (Translation and Introduction by Reavey, George; Comments by Dos Passos, John), Chelsea Review, n° 3, Winter 1959, pp. 8-25.
E-XII-84	Cendrars, Blaise	Le Chemin brûlé. In Confluences, n.s., N°5, juin-juillet 1945, pp. 455-471
E-XII-85	Cendrars, Blaise	Les Grands Fétiches. In Le Disque vert, N°1, mai 1922, pp. 1-2
E-XII-86	Cendrars, Blaise	Shrapnells. In Ecrits du Nord, n°1, novembre1922, p.4	Pièce jointe : Une liste de poèmes de la main de Lévesque, Jacques-Henry, sur une page de calendrier
E-XII-87	Cendrars, Blaise	Serajevo. In Education et Vie rurale, N° 13-14, octobre 1955, pp. 37-73. ill.	Dédicace de Blaise Cendrars
E-XII-88	Cendrars, Blaise	Et l'amour créa le poète[Extraits de la correspondance de Cendrars, Blaise]. In Elle, 24 mars 1969, pp. 100-107 et 31 mars 1969, pp. 140-143
E-XII-89	Cendrars, Blaise	Moravagine. Histoire d'un livre. In La Gazette des Lettre s, 8e année, n.s. n° 23, 15 août 1952, pp. 12-27
E-XII-90	Cendrars, Blaise	Le Mystère de la création. In Le Jardin des modes n°370, octobre 1952, pp. 25-28
E-XII-91	Cendrars, Blaise	Au cœur du monde et Hôtel Notre-Dame. In Littératurev n° 6, août 1919, pp. 5-6 et 7-9
E-XII-92	Cendrars, Blaise	Le Film de la fin du monde. In Mercure de France, n° 91, 1er décembre 1918, pp. 419-430
E-XII-93	Cendrars, Blaise	Feuilles de route. In Montparnasse, n°49, février-mars 1927, pp.4-5
E-XII-94	Cendrars, Blaise	L'Or (La Merveilleuse Histoire du Général J.-A. Suter). In Le Moustique, 12e année, n° 36, 37, 38, 39. ill.
E-XII-94	Cendrars, Blaise	L'Or (La Merveilleuse Histoire du Général J.-A. Suter). In Le Moustique, 12e année, n° 36, 37, 38, 39. ill.
E-XII-95	Cendrars, Blaise	Vigo, un bel éclat de rire. In Nouvelles, n°3, coll. dirigée par Mallet-Joris, Françoise. Paris, Julliard, 1958, pp. 73-76
E-XII-96	Cendrars, Blaise	Continent noir. In L'Oeuf dur, n°9, avril 1922, pp. 4-5
E-XII-97	Cendrars, Blaise	Sonnets dénaturés.In L'Oeuf dur, n°14, automne 1923, pp. 5-7
E-XII-98	Cendrars, Blaise	Dans le silence de la nuit. In Les Oeuvres libres, n.s., n°4, 1945, pp. 93-118
E-XII-99	Cendrars, Blaise	Vin de Samos. In Les Oeuvres libres, n.s., n°25, 1948, pp. 173 - 228
E-XII-100	Cendrars, Blaise	Blaise Cendrars: An Interview and Selected Writings(Selected from Blaise Cendrars vous parle). Translated by William Brandon. - Manolo Secca. (From L'Homme foudroyé, Rhapsodies Gitanes, Les Couteaux). Translated by William Brandon. Cendrars: Eleven Poems. (Selected from vol. l of The Complete Works of Blaise Cendrars). Translated by Ron Padgett, in The Paris Review, n°37, Spring 1966, pp. 105-132, 133-136, 137-143
E-XII-101	Cendrars, Blaise	A curious virgin[extr. de The Astonished Man (L'Homme foudroyé)], transl. by Nina Rootes, in Queen, 30 April-13 May 1969, pp. 91, 94, 99 et 103
E-XII-102	Cendrars, Blaise	La Pagaie. In Réalité, n°1, automne 1945, pp. 17-19.	2 ex.
E-XII-103	Cendrars, Blaise	Un Caporal de la Légion. In Revue de la pensée française, 10e année, n°6, juin 1951 pp. 7-8,	Contient aussi pp. 9-17: Blaise Cendrars par Manoll, Michel. 2 ex.
E-XII-104	Cendrars, Blaise	Partir. in La Revue de Paris, 59e année, octobre 1952, pp. 33-41
E-XII-105	Cendrars, Blaise	Les négriers. In La Revue européenne, n° 4, avril 1927, pp. 273-298.
E-XII-106	Cendrars, Blaise	Le Petit Cahier de Mireille. In La Revue européenne, n.s., n° 5, mai 1928, pp. 441-455	Manque tout le début de la revue, jusqu'à la page 441.
E-XII-107	Cendrars, Blaise	Les Pâques à New York. In La Rose rouge, n°14, 31 juillet 1919, pp. 211-213
E-XII-108	Cendrars, Blaise	Fantômas[et] Amours. In Les Soirées de Paris, n°25, 15 juin 1914, pp. 336-339 et 345-346
E-XII-109	Cendrars, Blaise	Paris par Balzac. Pages extraites de La Table ronde, octobre 1949, pp. 1492-1503
E-XII-110	Cendrars, Blaise	Caramurù. In La Table ronde, n°47, novembre 1951, pp. 9-29
E-XII-111a	Cendrars, Blaise	Lettre inédite de Blaise Cendrars[Lettre de Cendrars, Blaise à Lévesque, Jacques-Henry du 4 mai 1945, in Vivre en poésie, n°2, octobre 1985, pp. 4-5, fac-sim.]
E-XII-111b	Cendrars, Blaise	Document inédit de Blaise Cendrars[Carte postale de Cendrars, Blaise à Lévesque, Jacques-Henry, 1944-01-02, in Vivre en poésie, n°8, juillet l987, pp. 4-6]


E-XII-112/E-XII-114	Textes de Jacques-Henry Lévesque

Cote	Auteur	Titre / Description
E-XII-112	Lévesque, Jacques-Henry	Humour poétique. In La Nef, n° 71-72, décembre1950/janvier 1951, p. 90
E-XII-113	Lévesque, Jacques-Henry	Georges Ribemont-Dessaignes. In La Revue nouvelle, 4e année, N°43,novembre 1928, pp. 62-70
E-XII-114	Lévesque, Jacques-Henry	La Leçon de Marcel Duchamp / The lesson of silence of Marcel Duchamp. In United States Lines Paris Review, s.l.n.d., non paginé


E-XII-115/E-XII-138	Correspondances

Cote	Auteur de la lettre	Destinataire	Lieu	Dates	Collation	Remarques
E-XII-115	divers	Lévesque, Jacques-Henry	Paris, e.a	1945, e. a.	dossier, 44 pièces, dont 28 l., 4 cartes, 12 billets,22 enveloppes, fragments de textes et autre documents	Dates et lieux divers
E-XII-116	divers	Lévesque, Angèle	divers	1948, e.a.	9 pièces, 5 env.
E-XII-117	Lévesque, Marcel	Heller, Louis/Séverin, [prénom illisible]	Le Tremblay-sur-Mauldre/ s.l.	1940-08-10/s.d.	2 l.a., 2 env.
E-XII-118	Bryens, L.	Lévesque, Jacques-Henry		1961/1969	1 l.a.s., 1 l.d.s. et 1 carte d'invitation à un vernissage de Bryen, Camille. Paris, 1 carton d'invitation, 2 f., 1 prospectus, 1 env.
E-XII-119	Cendrars, Blaise	Lévesque, Jacques-Henry	divers	1924/1959	582 lettres et cartes autogr. ou dactylogr. s.	Ci-joint : 70 l.a.s. de J.-H. Lévesque à Blaise Cendrars. - 652 pièces num. pour l'éd. imprimée de 1 à 652. Publ. dans: Œuvres Complètes, Denoël, Tome IX
E-XII-120	Cendrars, Blaise	Lévesque, Jacques-Henry, et autres	divers	1922-1958	17 lettres et billets, 41 c. p, 18 pneumatiques a. et d. s., 63 env.	non recueillis dans O.C./ Denoël, T. IX. Divers lieux, 1922-1958. 76 pièces, Annexes: 159 coupures de presse et autres documents envoyés par Cendrars, Blaise à Lévesque, Jacques-Henry, parfois munis d'annotations autogr. s., non recueillis dans OC/Denoël, T. IX. Divers lieux, 1922-1957. 158 pièces
E-XII-121	Cendrars, Blaise	Lévesque, Jacques-Henry	Paris, Marseille, Aix-en-Provence	1940/1957	5 l. m.a., 1 pneu, 1 c. p. a.s., 6 f., 5 env.
E-XII-122	Cendrars, Blaise	Lévesque, Marcel	Hyères, e.a.	1930-07-17 et s.d.	1 l.a.s. et 2 l.d.s.
E-XII-123	Cendrars, Blaise	Lévesque, Marie	Le Tremblay/Aix-en-Provence /Hyères	1930/1948	3 l.a.s., 2 env.	Lévesque, Marie est la mère de Lévesque, J.-H.
E-XII-124	Cendrars, Blaise	Van Heeckeren, Jean	Paris	1938-02-20	1.l.a.s., 1 f.
E-XII-125	Cendrars, Raymone	Lévesque, Angèle et Jacques-Henry	s.l.	[1959/1961]	3.l.a.s.
E-XII-126	Fricker, Bernard	Lévesque, Jacques-Henry	[New York]	[1961-01-23]	1 télégramme
E-XII-127	Gaillard, André	Lévesque, Jacques-Henry	Marseille	1928-03-17, et 1928-10-07	2.l.a.s. à en-tête des Cahiers du Sud	Ci-joint : 1 l.d.s. (photocopie) de Guyon, Robert, adressée à Michaud, Marius, Bern, 1992-07-06
E-XII-128	Lévesque, Angèle	Resor, Stanley R., Moeller, Pearl	New York	1948-11-09	3 l.d.s. en anglais (doubles) 2 f., 1 annexe
E-XII-129	Lévesque, Jacques-Henry	Association Dada	New York	1968-10-30/1968-12-04	2.l.a.s., 1 f. chacune, 1 env.
E-XII-130	Lévesque, Jacques-Henry	Cendrars, Blaise, e.a.	Paris, e.a.	1926/1948	5 l.a.s., 2 env.
E-XII-131	Lévesque, Jacques-Henry	Cendrars, Raymone	New York	1961-01-24	1 l.a.s.
E-XII-132	Mespoulet	Lévesque, Jacques-Henry	[New York]	[1960/1961]	6 l.a.s. de 1 f chacune, 8 env.	Ci-joint : coupures de presse sur Cendrars, Blaise
E-XII-133	Miller, Henry	Lévesque, Jacques-Henry	Paris	1935/1936	Photocopies de 12 l. d. et a. s.	Photocopies
E-XII-134	Nino, Frank	Lévesque, Jacques-Henry	Paris	1961/1968	5 l.a.s., 7 f., 5 env.	Ci-joint : 1 l.a.s. de Lévesque, Jacques-Henry, à Nino, Frank
E-XII-135	Perrin, Michel	Lévesque, Jacques-Henry	Paris	1960/1961	1 lettre et 1 carte a.s., 2 env.	Ci-joint : Coupures de presse
E-XII-136	Van Heeckeren, Jean	Lévesque, Jacques-Henry	Paris	[1940]/1958	1 l. a.s., et 2 c. p, 2 env.	La l.a.s. comporte un dessin daté de 1958-06-20, croquis de la façade des Folies Pigalle. P.j. :Invitation à l'exposition de Choumansky, Olga
E-XII-137	Van Heeckeren, Mathilde	Lévesque, Jacques-Henry	Paris	1961-01-24	1 l.a.s., 1 env.
E-XII-138	Compagnie des Arts français	Lévesque, Jacques-Henry	[Paris]	[1928-10-10]	1 invitation et 1 env.	Invitation à la présentation des œuvres des artistes de la Compagnie des Arts français, le 1928-10-10, 116, Faubourg Saint-Honoré. Dépliant avec photo et texte de Cendrars, Blaise (inédit), [Très précieux]


E-XII-139	Documents personnels (photographies)

Cote	Titre / Description	Collation	Remarques
E-XII-139	Dossier	117 photographies	Rem. : Nombreuses photo. de Lévesque, Jacques-Henry, avec Cendrars, Blaise, et autres personnes. Dates et lieux divers, notamment une photo. prise au Tremblay, 1927, de Cendrars, Blaise, avec Volga et une voisine Ci-joint : 1 l.a. adressée à [Mati ?]. - un croquis La roue du monde. - Quelques négatifs


E-XII-140 / E-XII-142	Documents sur la vie et l’œuvre : Livres sur B. Cendrars

Cote	Auteur	Titre / Description	Remarques
E-XII-140	Lepage, Albert	Blaise Cendrars, Lettre-préface de Géo-Charles, Paris, Les Ecrivains réunis, 1926, 66 pp.
E-XII-141	Levesque, Jacques-Henry	Blaise Cendrars, Paris, Ed. de la Nouvelle Revue critique, 1947, 286 pp
E-XII-142	Rousselot, Jean	Blaise Cendrars. Paris, Editions universitaires, 1955.	Déd. : Avec dédicace de l'auteur à Jacques-Henry Lévesque


E-XII-143 / E-XII-204	Documents sur la vie et l’œuvre : Numéros isolés de journaux, (textes sur B. C.)

Cote	Auteur	Titre / Description	Remarques
E-XII-143	Degand, Léon, (e.a.)	Fernand Léger, in Arts-Beaux-Arts-Littérature-Spectacles, Paris, n° 170, 11 juin 1948, pp. 1, 4 et 5
E-XII-144	Carité, Maurice	En suivant la roue des choses avec Blaise Cendrars, in L'Aube, 19e année, n° 3540, 5 juin 1948, p. 2
E-XII-145	Loewel, Pierre	La Vie des livres, Cendrars et Miller, in L'Aurore, 7e année, n°181, 1er juillet 1948, p. 2
E-XII-146	Hoog, Armand	La Critique des livres, Cendrars en 1948, Carrefour, 5e année, n° 195, 9 juin 1948, p. 7
E-XII-147	Thérèse Aubray	Le Livre du jour: "Blaise Cendrars" par Jacques-Henry Lévesque(Nouvelle revue critique), in Combat, 7e année, n°1229, 18 juin 1948, p. 2
E-XII-148		Combat, n°7170, 3 août 1967	[Ne concerne pas Cendrars]
E-XII-149		Combat, n°7170, 3 août 1967 [2e ex.]
E-XII-150	Fouchet, Max-Pol	Un brahmane à rebours. Extraits des Pâques à New York, par Blaise Cendrars, in L'Express, 26 janvier 1961, pp. 28-29 [2 feuilles détachées]
E-XII-151	Lebesque, Morvan	La grande vie. Les lauriers de la radio commerciale d'il y a quinze ansin L'Express, N° 618, 18 avril 1963, p. 22.	[Concerne aussi Cendrars, Blaise, photo.]
E-XII-152	Lévesque, Jacques-Henry	La Vie dangereuse, par Blaise Cendrars, in L'Express-Informations résumées, Paris, N°150, 11 août 1938, p. 4.
E-XII-153	André Billy	Un roman "bœuf" de Blaise Cendrars, [Concerne Emmène-moi au bout du monde], in Le Figaro, 23 février 1956, p. 17 [1 f. isolée.]
E-XII-154	Matignon, Renaud	" Dis-moi, Blaise...", au Théâtre Edouard VII, rend sa voix à Cendrars. L'un de ces voyous qui font la littératurein Le Figaro, 14 septembre 1976, p. 30
E-XII-155	Blanzat, Jean	, 'Bourlinguer' de Blaise Cendrars, in Le Figaro littéraire, 29 mai 1948, p. 5 [1 f. isolé]
E-XII-156	Les Alguazils	Aux quatre vents. Blaise Cendrars à Paris, in Le Figaro littéraire, 3e année, n° 111, 5 juin 1948, pp. 1-2
E-XII-157	Manoll, Michel	Cendrars ou la vie dangereuse. Douze écrivains et artistes l'évoquent...[Romains, Jules ; Dorgelès, Roland ; Braque, Georges ; Soupault, Philippe ; Chagall, Marc ; Goffin, Robert ; Gilson, Paul ; Fombeure, Maurice ; Le Quintrec, Charles ; Bosquet, Alain ; Dormoy, Marie ; Alyn, Marc], in Le Figaro littéraire, 16e année, n° 771, 28 janvier 1961, pp. 1 et 6 [2 ex.]
E-XII-158	Aubert, Jean	Blaise Cendrars - le vagabond intellectuel - est mort samedi, 21 janvierin France-Amérique, Le Journal français des Etats-Unis, 28e année, Série C.F. n° 411, 29 janvier 1961, p. 7
E-XII-159		Le poète Blaise Cendrars est mort à Paris, in France-Soir, n° 5134, 22/23 janvier 1961, pp. 1 et 7 [Informations, 2 f. détachées.]
E-XII-160		Blaise Cendrars a trouvé cette liberté qu'il a cherchée toute sa vie, nous déclare sa fille, in France-Soir, 24 janvier 1961, p. 7.	[Concerne le Grand Prix de la Ville de Paris, décerné quatre jours avant la mort de l'écrivain, 1 f. isolée]
E-XII-161	Miller, Henry	Je salue Blaise Cendrars comme traître à sa race, in Gavroche, n° 162, 5 novembre 1947, pp. 1 et 5
E-XII-162	[Buchet, Gérard]	Vous m'en direz tant...,in La Gazette des Lettres, 4e année, n° 64, 12 juin 1948, pp. 4-5
E-XII-163		L'Intransigeant, in Le Journal de Paris, 69e année, n° 52488, 9 juin 1948, 1 double page	[Ne concerne pas Cendrars]
E-XII-164		Le Jour-L'Echo de Paris, 54e année, n° 270, 28 septembre 1938, p. 2
E-XII-165	Berchtold, Alfred	Blaise Cendrars et le monde de Caliban le méconnu, in Le Journal de Genève, 23 janvier 1961, p. 2
E-XII-166	Charles, Géo	Blaise Cendrars, in Le Journal des poètes, 2e année, n°22, 7 mai 1932, p. 4.
E-XII-167		Le Journal du Dimanche, n°2148, 7 février 1988	[Ne concerne pas Cendrars]
E-XII-168		Les Lettres françaises, 8e année, n° 209, 20 mai 1948 [Ne concerne pas Blaise Cendrars]	[Ne concerne pas Blaise Cendrars]
E-XII-169		Hommage à Fernand Léger, in Les Lettres françaises, n° 582, 25 au 31 août 1955, pp. 1, 3-5, 10-12. ill.	[4 ex.]
E-XII-170		Les propos de la Ganipote, in Les Lettres françaises, n° 859, 19/25 janvier 1961, p. 3. [Concerne le Grand Prix de la Ville de Paris à Blaise Cendrars, 2 pages isolées]	[Concerne le Grand Prix de la Ville de Paris, 2 pages isolées]
E-XII-171	Lacôte, René; Juin, Hubert	Images de Blaise Cendrars, photographies de Doisneau, Robert, in Les Lettres françaises, n° 860, du 26 janvier au 1er févreier 1961, pp. 1, 2 et 12
E-XII-172	Tricot, Jean-Germain	Panorama de l'aventure, in Micromégas, 2e année, n° 8, 10 mai 1937, pp.1 et 3.	[2 ff isolés, concerne aussi Cendrars]
E-XII-173	Henriot, Emile	Cendrars, in Le Monde, 5e année, n° 1041, 2 juin 1948, p. 3
E-XII-174		Blaise Cendrars: Self-portrait as a young man.- My voyage to America[unpublished diary], in Le Monde, Weekly Selection, n°1, 23 April1969, p. 6
E-XII-175	Lalou, René	Blaise Cendrars, par Jacques-Henry Lévesque, in Les Nouvelles littéraires, n° 1072, 18 mars 1948, p. 3
E-XII-176		Les Nouvelles littéraires, n° 1083, 3 juin 1948	[ne concerne pas Cendrars]
E-XII-177	Delpech, Jeanine	Cendrars retrouve Paris, in Les Nouvelles littéraires, n° 1084, 10 juin 1948, pp. 1 et 2
E-XII-178	Chonez, Claudine	Dernière journée avec Fernand Léger, in Les Nouvelles littéraires, n° 1460, 25 août 1955, pp. 1 et 2
E-XII-179	Perruchot, Henri	Blaise Cendrars quand le destin a-t-il frappé à votre porte?, , in Les Nouvelles littéraires, n° 1637, 15 janvier 1959, pp. 1 et 2	[Concerne la remise de la cravate de commandeur de la Légion d'honneur des mains de Malraux, André]
E-XII-180		Les Nouvelles littéraires, n° 1696, 3 mars 1960	[Ne concerne pas Cendrars]
E-XII-181		Les Nouvelles littéraires, 24 mars 1960	[1 f. isolé, ne concerne pas Cendrars]
E-XII-182		Un si grand bonhomme,in Les Nouvelles littéraires, n° 1742, 19 janvier 1961, pp. 1 et 4. [1 ex. complet et 2 ff. isolés.]	[Concerne le Grand Prix de la Ville de Paris à Cendrars]
E-XII-183	Gilson, Paul	Un poète du monde entier .- Cendrars, par Miller.- Saint-Ex, par Cendrars.- Les dates d'une vie.- Extraits des Pâques à New York et de Feuilles de route, Les Nouvelles littéraires, n° 1743, 26 janvier 1961, pp. 1 et 6 [2 ex.]
E-XII-184		Les Nouvelles littéraires, n° 1748, 2 mars 1961	[Ne concerne pas Cendrars]
E-XII-185		Les hommes de l'année dans les lettres, les arts, les sciences, les spectacles, in Les Nouvelles littéraires, n° 1792, 4 janvier 1962, p. 7.[2 ex.]	[Concerne aussi Cendrars]
E-XII-186		Les Nouvelles littéraires, n° 1800, 1er mars 1962	[Ne concerne pas Cendrars]
E-XII-187		Les Nouvelles littéraires, n° 2085, 17 septembre 1967	[Ne concerne pas Cendrars]
E-XII-188	Frank, Nino	Bruit et fureur chez Blaise Cendrars, in Les Nouvelles littéraires, n° 2162, 27 février 1969, p. 6
E-XII-189		Les Nouvelles littéraires, n° 2164, 13 mars 1969	[Ne concerne pas Cendrars]
E-XII-190	Verdot, Guy	Dites-nous, Monsieur Blaise Cendrars..., in Les Nouvelles littéraires, n° 2183, 24 juillet 1969, p. 8
E-XII-191	Frank, Nino	Blaise Cendrars le mal-aimé, in Les Nouvelles littéraires, n° 2262, 28 janvier 1971, pp. 1 et 10
E-XII-192	Barjavel, René	Bourlinguer, de Blaise Cendrars, in L'Ordre de Paris, s.d., p. 5, [1 f. isol.]
E-XII-193	Divoire, Fernand	Cendrars, in Panorama hebdomadaire européen, n° 56/57, 30 mars 1944, pp. 1 et 3
E-XII-194	Haedens, Kléber	Cendrars le Magnifique fait honte à la sinistre littérature d'aujourd'hui, in Paris-Presse l'intransigeant , n° 4989, 24 décembre 1960, p. 8	[Concerne la lecture des Oeuvres complètes.]
E-XII-195	V.D.	Un grand film américain "Sutters'Gold" a été tiré de "L'Or" de notre collaborateur Blaise Cendrars, in Paris-Soir, 18 avril 1936, p. 10 [1 feuille isolée]
E-XII-196		Paris-Soir, 14e année, n° 4763, 10 juillet 1936	[Ne concerne pas Cendrars]
E-XII-197		Paris-Tel, n° 78, février 1969	[Ne concerne pas Cendrars]
E-XII-198	Buhler, Jean	Non à tout ce qui n'est pas la vie: Blaise Cendrars, in Réforme, 12e année, n° 582, 12 mai 1956, p. 6	[2 ex. et la p. 6 isolée]
E-XII-199		Samedi-Soir, N° 166, 11 sept. 1948	[Ne concerne pas Cendrars]
E-XII-200	Kanters, Robert	Blaise Cendrars ou la ballade du vieux marin, in Spectateur, 4e année, n° 157, 8 juin 1948	[Concerne Bourlinguer]
E-XII-201		Blaise Cendrars n'est plus, in La Suisse, n° 22,22 janvier 1961, p. 22
E-XII-202		Tel Quel, 4e année, n° 103, 8 juin 1948	[Ne concerne pas Cendrars]
E-XII-203		Après le livre, le film, après le film...?, in Toute l'édition, 14e année, n° 323, 9 mai 1936, p. 1	[Photo concernant le tournage de L'Or aux Etats-Unis]
E-XII-204		Blaise Cendrars, ce Bernois de La Chaux-de-Fonds, [Texte et photos tirés du livre de Jean Buhler, éditions du Panorama, Bienne], in La Tribune de Genève, n° 20, 24 janvier 1961, p. 13


E-XII-205-I / E-XII-205-II	Dossiers de coupures de presse, numéros isolés de revues (env. 300 pièces)

Cote	Titre / Description	Remarques
E-XII-205-I/1	[Dossier ] : Libération, 7 août 1986, n.s., no1622 . - Programmes de radio-télévision annonçant des émissions consacrées à Cendrars, Blaise. - Parisis, Jean-Marc, Cendrars ou la science du vif, in Le Figaro Littéraire, 27 avril 1987, p. XIII. - Parisis, Jean-Marc, Cendrars bourlingue à Hollywood, in Le Figaro Littéraire, 16 novembre 1987, p. XIII
E-XII-205-I/2	Rorida, Michel, Les écrivains dans leurs paysages, in Air France Revue, 1949, pp.61-63.
E-XII-205-I/3	[Dossier de 4 coupures de presse autour de l'histoire du marin John Paul Jones]
E-XII-205-I/4	[Dossier ] : Temple, Frédéric-Jacques, Dans tous les coins du monde Blaise Cendrars a cherché et trouvé l'aventure, in La Bataille, 1er septembre 1949. - Le Journal des poètes, n°10, 10 décembre 1947. ? Dos Passos, John, Homère du Transsibérien, in Combat, 7 juillet 1949. ? Miller, Henry, Hommage à Blaise Cendrars, in Denoël Courrier, décembre 1947. ? Le Blaise Cendrars d'Henry Miller, in Combat, 12 juillet 1951
E-XII-205-I/5	[Dossier] : Blaise Cendrars, Distinguons les poètes des aventuriers du dimanche des explorateurs scientifiques et des mordus de sport, in Arts Spectacles, 12/18 septembre 1952, interview réalisée par Parinaud, André. ? Publicité pour Dan Yack. - Cendrars et sa seconde patrie spirituelle, in Swissair Gazette, novembre 1981. ? La Banlieue de Paris, extraits du texte de Cendrars, Blaise, in novembre Vogue, 1949
E-XII-205-I/6	Béarn, Pierre, Blaise Cendrars, in Le Journal des poètes, n°1, janvier 1960
E-XII-205-I/7	[Dossier] : Paris Match, 26 février 1988. ? Merlin, Virginie, Picabia le peintre couvert de femmes, in Paris Match, 10 avril 1987
E-XII-205-I/8	Vox, Maximilien, Blaise Cendrars, in Album de la Mode du Figaro, n°2, 1945/1946
E-XII-205-I/9	Vox, Maximilien, Portrait d'un éléphant solitaire, in La Porte ouverte, n°3, 1946, pp 32-37.
E-XII-205-II/1	Bulletin de l'Association Blaise Cendrars, 1988, n°18
E-XII-205-II/2	[Dossier] : Goldenstein, J.-P., De l'élasticité poétique, genèse d'un poème de Blaise Cendrars, in Les lettres romanes, plaquette extraite du Tome XXIV, 1970, pp. 73-79.? Lanoux, Armand, L'Or, le fric et les raisins, in Club, revue mensuelle, juin 1956, pp. 15-16. ? Leroy, Claude, La fabrique du lecteur dans les manifestesin Littérature, n°39, octobre1980 (plaquettes, comportant uniquement les pages 119-128)
E-XII-205-II/3	Perrin, Michel, Le café de Pomone, in Opéra, supplément théâtral. Pièce jointe : menu dédicacé, 9 juillet 1950	2 ex.
E-XII-205-II/4	Lapouge, Gilles, A la découverte du continent Cendrars, in Actualité littéraire juillet 1956, pp. 25-28
E-XII-205-II/5	Liens, n° 261, février 1969 [revue publicitaire pour le club français du livre]
E-XII-205-II/6	[Dossier] : Temple, Frédéric-Jacques, Blaise Cendrars, in Loess, n°6, 1er avril 1982, p.12. - Parrot, Louis, Blaise Cendrars le derniers des aventuriers, in Liens, n°26, 1er juin 1949. - Lindon, Mathieu, Cendrars brasileiro, in Libération, 5 août 1988. - Notule critique sur la Prose du Transsibérien et de la petite Jeanne de France, montage sonore de Lévesque, Jacques-Henry, in Revue du Son, n°176, décembre 1967, photocopies, (2 ex.)
E-XII-205-II/7	[Dossier] : Bouret, Jean, Matelot de la poésie, voici Cendrars le bourlingueur, in Liens, n°46, février 1957, pp. 6-7. - Publicités pour les œuvres complètes de Cendrars, Blaise, in Liens, n°260, janvier 1969, n°259, décembre 1968
E-XII-205-II/8	Salès, Michel, Baise Cendrars, in Contacts électriques, [revue d'information de EDF], n°36, juillet 1962, pp. 29-31.	Ci-joint : 1 l.a.s., s.d., signée " Bernard ", et adressée à Lévesques, Jacques-Henry
E-XII-205-II/9	Magazine littéraire, N°203, 1984-01, consacré à Cendrars, Blaise, Dossier spécial pp.12-39.
E-XII-205-II/10	Prat, Véronique, Coupure de presse consacrée à l'ouverture du musée d'Orsay, publication non identifiée, s.d.,
E-XII-205-II/11	1 l.d.s. de Harding, John, à Madame Lancaster, 1988-06-07, 1 env., et 16 pp. de texte dactylo. (Une nouvelle, The Spider of Sigriswil, écrite par Harding, John
E-XII-205-II/12	Blaise Cendrars, in Poésie, n°85, marc/avril 1981 [dossier consacré à Cendrars]
E-XII-205-II/13	Dossier contenant une collection de La Guilde du Livre : mai 1950, mai 1954 (2 ex.), juillet 1954, octobre 1955, novembre 1955, décembre1955, janvier 1956, février 1956,août 1956, septembre 1956, novembre 1956, mars 1960, avril 1960 (2 ex.), août 1960 (2 ex.), mars 1961 (3 ex.), avril 1961 (2 ex.), mai 1961, mai 1970, juin 1970, juillet 1962. Cendrars est en couverture d'octobre 1955, mars 1960, mars 1961et avril 1970
E-XII-205-II/14	Photocopies d'un essai dactylogr. sur Cendrars, Blaise, en anglais, s.l.n.d., anonyme,133 ff.
E-XII-205-II/15	1 env.
E-XII-205-IIa/1	[Dossier de coupures de presse] : Camproux, Charles, Blaise Cendrars : trop c'est trop , in Les Lettres Françaises, 11/17 juillet 1957. - J.P., Ecrits de jeunesse de Blaise Cendrars , in Le Monde , 25 janvier 1969, p. 111. - Lalou, René, Le lotissement du ciel , in Les nouvelles littéraires , 8 septembre 1949. 1 article sur Cendrars, Blaise Cendrars, "Il y a des cris de sirènes qui me déchirent l'âme" , publication inconnue, s.d. - Simon, Pierre-Henri, Réflexion sur la poésie régulière , in Le Monde , 31 août 1966, p.9. [Réflexion sur, entre autres, Situation de Blaise Cendrars , de Lovey, Jean-Claude]. - Extrait du livre Dites-nous Monsieur Blaise Cendrars , in Le Figaro Littéraire, 1969. - Publicité pour Dites-nous Monsieur Blaise Cendrars . - Aubray, Thérèse, Blaise Cendrars, l'homme foudroyé , publication inconnue [jeudi 20 déc.]. Couverture du Journal du dimanche , 22 janvier 1961, [avec annonce du décès de Cendrars, Blaise]. - Mauriac, Claude, Le festival des fausses gloires , publication inconnue, 11 mai 1957 (2 ex.)
	Mounin, Georges, Naissance de la poésie enregistrée , in Le Monde , 16/17 août 1959. - L'amour tel qu'on l'exprime au cinéma , in Le Figaro littéraire , 20 déc. 1958. - Guibert, Armand, Pierre Marc Orlan, Poésies documentaires , 1 page de revue déchirée, publication inconnue, s.d. - Avis du décès de l'écrivain Ray, Jean. - Les écrivains en vacances, Blaise Cendrars à Paris , in Le Figaro littéraire , 6 août 1955. - Denis, Victor, Blaise Cendrars, le 'bourlingueur' fut à l'origine du football soviétique, in L'Equipe , 20 mars 1953. - Boissy, Gabriel, Blaise Cendrars devra-t- on boire la ciguë ? , publication inconnue, s.d. - Mallet, Robert, Blaise Cendrars ou "La belle aventure" , publication inconnue, s.d. -De Blaise Cendrars à une crise illusoire , in Comoedia, 21 sept. 1933. - Peisson, Edouard, Article incomplet, in Le Littéraire , 15 juin 1946
	Perrin, Michel, Ecoutez chez vous la voix de Blaise Cendrars , in Les Nouvelles littéraires , 6 août 1959. - Caillet, Gérard, L'affaire Miller , in Opéra , 9 octobre 1948. ? Interview de Richard, Jean, publication inconnue, s.d. - Notice sur Emmène-moi au-bout du monde, de Cendrars, Blaise. - Buhler, Jean, Non à tout ce qui n'est pas la vie : Blaise Cendrars, in Réforme, 12 mai 1956. - Bandeau pour l'édition de L'évasion de Cendrars, Blaise. - Delavaud, Collin, Films sans images, in Nouvelles Littéraires, s.d. - Question du jour : Travaillez-vous mieux à Paris ou à la campagne ?, in Nouvelles Littéraires, 4 août 1955. - Mauriac, Claude, Blaise Cendrars et le goût du risque, publication inconnue, s.d. - Mauriac, Claude, The poet in France today, in The New York times book review. - Note de lecture sur la poésie de Cendrars, Blaise, publication inconnue, [1945]
	Publicité pour les traductions de Cendrars, Blaise, en anglais. - Grenier, Roger, Blaise Cendrars est mort hier, in Le journal du dimanche, 22 janvier 1961. - Cogniat, Raymonde, Ramandot et Cendrars, publication inconnue, s.d . - Fontaine, Anne, Pouvoir de Blaise Cendrars, in La Tribune de Genève, 21 janvier 1951. - Rouveret, René, Mon matelot Blaise Cendrars, publication inconnue, s.d. - Boudard, Alphonse, Je te salue, Blaise, plein de force, in Le Monde des Livres, 3 février 1984. - Manoll, Michel, Blaise Cendrars tel que je l'ai connu, in Nice Matin, 1966-07-14. - Cendrars a rencontré Doisneau, in Le Figaro, 25 novembre 1983. - Pillement, Georges, La maison de campagne où peignit Renoir sera-t-elle démolie ?, in Arts, 16 février 1951. - Programme de France Culture consacré à Cendrars, Blaise. - Publicité
	Alegria Bandelac, Prix Blaise Cendrars, publication inconnue, 1971-05-27 (4 photocopies). - Une demande d'audience de Lévesque Jacques-Henry, à Monsieur de Hautecloque. - Tricot, J.-G., Blaise Cendrars ou l'aventure poétique, publication inconnue, s.d. - Vacances ! Vacances !, [une photo de Cendrars, Blaise, en vacances] publication inconnue, [1937-09-04]. - Frank, Nino, Bruit et fureur chez Blaise Cendrars, in Les Nouvelles Littéraires, 27 février 1969. - Publicité Denoël pour les œuvres complètes de Cendrars, Blaise. - Joseph, Roger, Le dernier départ du pauvre Blaise, publication inconnue, s.d.
E-XII-205-IIa/2	[Dossier de Coupures de presse] : Vox Maximilien, Blaise Cendrars à Paris, in Opéra, 1er janvier 1947. - Cendrars nous fait bourlinguer aux quatre coins du monde, in Le Figaro Littéraire, 26 janvier 1957. - Entretien avec Gaillard, Roger et Perrin, Michel, in Journal de Vichy, 25 juillet 1950. - Hoyaux, Jean, Avec 'Dom Juan' et 'Comme elles font toutes' Mozart reste roi du Festival d'Aix, in Le Figaro Littéraire, 22 juilet 1950. - Interview de Perrin, Michel, publication inconnue, s.d. - Villette, Maurice, Le café de Pomone, publication inconnue, s.d. - Coupure de presse de France-Soir, 130/31.07.1950. - Notice sur Le café de Pomone, publication inconnue, s.d. - Cinq minutes avec Michel Perrin, publication inconnue, s.d. - Thérive, André, Les Livres, in Le Temps, 24 mars 1938
	Les Livres de la semaine, in Nouvelles Littéraires, 29 janvier 1938. - Un poète qui dit ce qu'il pense, un voyageur qui voit le monde : Blaise Cendrars, in Radio National, N°37, 10/07 février 1942. - Interview de Cendrars, Blaise, sur le roman, publication inconnue, s.d. - Mauriac, François, La rencontre avec Barrès, in Le populaire, 13 décembre 1945. - Depuis 20 ans la France a son Hemingway : Blaise Cendrars, in [Samedi Soir, 16 février 1946]. - Haedens, Kléber, Jean-Paul Sartre c'est Zola plus Dada, in Paris-Matin, 26 mars 1946. - Thomas, Henri, L'homme foudroyé, in [Le Pays, 6 novembre 1945]. - Gandon, Yves, L'homme foudroyé, publication inconnue, [18 janvier 1946]. - L'homme foudroyé, [présentation du livre, 1945]. - Parrot, Louis, La symphonie du monde, in [Les Lettres Françaises, 12 avril 1946]
	Guilleminault, Gilbert, Romanciers de l'Aventure, in [La Bataille,, 21 février 1946]. - Maulnier, Thierry, L'Homme foudroyé, in [Concorde, 15/22 janvier 1946]. - Laporte, René, Souvenirs de plusieurs univers, in [Opéra,], 15 mai 1946. - Stephens, S., Bourlinguer, in [Noir et Blanc, 16 juin 1948]. - Qu'il vous plaise ou non,, in Micromégas, [10 janvier 1937]. - Beuchat, Charles, Blaise Cendrars, in [La Revue de Suisse, février 1952]. - Blaise Cendrars, aventurier spirituel,, in [Combat, 30 janvier 1969]. - Blaise Cendrars à Paris, 5 juin 1948, publication inconnue. - Aubray, Thérèse, Blaise Cendrars par Jacques-Henry Lévesque, publication inconnue, s.d. - Bosquet, Alain, Il y a cent ans, naissait Blaise Cendrars, publication inconnue, 29 septembre 1987
	Pouey, Fernand, Blaise Cendrars, in [Le Clou, 5 avril 1946]. - Dan Yack, in [Diogène, 10 avril 1946]. - Kemp, Robert, L'homme foudroyé, in [Les Nouvelles Littéraire, 24 janvier 1946]. - Plisnier, Charles, Poésie et Roman, publication inconnue, 6 décembre 1945. - Publicité pour L'égoutier de Londres. - , M. Paul Morand élu à l'Académie française, in , France-Amérique, 31 octobre 1968 (2 ex.). - Rousseaux, André, La poésie brute de Blaise Cendrars, publication inconnue, s.d. - Mallet, Robert, Blaise Cendrars ou 'la belle aventure', publication inconnue, s.d. - Grindat, Henriette, Cendrars toujours vivant, publication inconnue, s.d. - Blaise Cendrars, Novelist, Dies ; French Poet and Traveler, 73, in The New York Time, 22 janvier 1961, 2 ex.
	Blaise Cendrars reçoit le Grand Prix Littéraire de la ville de Paris, in Le Monde, 18 janvier 1961. - Mauriac, Claude, Cendrars, Le brahmane à rebours, in Le Figaro, 24 mars 1973. - Blaise Cendrars Dead ; Novelist, Poet, Traveler, in New York Herald Tribune, 22 janvier 1961, 2 ex. - Maulnier, Blaise Cendrars: D'oultremer à Indigo, publication inconnue, s.d.- Brodin, Pierre, Blaise Cendrars, Poète du Cosmos, (photocopies, 3 ex.). - Photo tirée d'un journal, montrant Cendrars, Blaise, posant pour le peintre Oberlé, Jean. - Photo tirée d'un journal, montrant Cendrars, Blaise, posant avec le réalisateur du film tiré de L'Or, in [Toute l'édition, 9 mai 1936]. - Hochman, Sandra, Henry Miler : A Worl of Joy, in The New York Times, 3 novembre 1968. - Blaise Cendrars a été inhumé aux Batignollles, in France-Soir, 25 janvier 1961. - Lefèvre, René, Le point, in [Le canard enchaîné, 25 janvier 1961]
	Blaise Cendrars reçoit le Grand Prix littéraire de la Ville de Paris, publication inconnue, s.d. - Pivot, Bernard, Le 'vagabond intellectuel' Blaise Cendrars lauré par la ville de Paris, in Le Figaro Littéraire, 21 janvier 1961. - Inquiétude injustifiée, in [Nouvelles Littéraires, 21 avril 1960]. - Billy, André, Cendrars n'aimait pas le cubisme, in Le Figaro Littéraire, 11 février 1961. - A Blaise Cendrars, le Mandat des poètes, publication inconnue, s.d. - Buhler, Jean, Blaise Cendrars le Précurseur, En Spoutnik il y a quarante ans, in [L'Illustré. 1959-19-11]. - Dites-nous Monsieur Cendrars, publication inconnue, s.d. - Publicités pour les œuvres complètes de Cendrars, Blaise. - Cendrars, Blaise, L'Amérique et l'argent, in [Les Nouvelles Littéraires], 2 janvier 1969. - Richard, Hughes, Blaise Cendrars et les enquêtes littéraires, publication inconnue, s.d.
	Ganne, Gilbert, Bourlingueur et poète d'avant-garde entré dans la légende, in [L'Aurore, 23 janvier 1961]. - Chardans, J.-L., Blaise Cendrars, le poète de l'aventure, écrit ses romans dans une cuisine, publication inconnue, s.d. - Delorme, Jean, Cendrars en sabots ou Une visite à l'autel de l'Or, in Le plaisir de vivre, s.d. - 1 caricature suédoise de Cendrars, Blaise, publication inconnue, 27 juillet 1961
E-XII-205-IIa/3	Blaise Cendrars en Suédois, 27 juillet 1961. - Aubert, Jean, Blaise Cendrars, le 'vagabond intellectuel', est mort samedi, 21 janvier, in France-Amérique, 29 janvier 1961. - Bauer, Gérard, Mort de Blaise Cendrars, in Le Figaro, 23 janvier 1961. The top book man, in Evening Standar, 20 janvier 1961. - Sommaire du Figaro Magazine, chroniquant la mort de Cendrars, Blaise, s.d. - Reproductions de portrait de Cendrars, Blaise, par Doisneau. - Notice sur le Grand prix littéraire de La Ville de Paris, in Le Monde, 14 janvier 1961
	T'Serstevens, A., Mon vieux Blaise, in Le Monde, 25 janvier 1961. - Muller, Henry, Adieu au bourlingueur, publication inconnue, 25 janvier 1961. ? Note sur la mort de Cendrars, in [Le canard enchaîné, 25 janvier 1961]. - Stephen, S., Bourlinguer, publication inconnue, s.d. - Szittya, Emile, Blaise Cendrars ou l'inquiétude de la fin du siècle, in [Lettres Française, 2/68 mars 1961]. - Blaise Cendrars est mort en murmurant : 'Construire', in [Paris-Presse, 24 janvier 1961]. - Bidou, Henry, Histoires vraies, publication inconnue, s.d. ? David, Yves, Nourritures viriles, publication inconnue, s.d. - Blaise Cendrars est mort, in Le Monde, 24 janvier 1961 ? Nimier, Roger, Portrait de famille : Blaise Cendrars, in [Arts, 25/31 janvier 1961]. - Kemp, Robert,Mammouths, in [Les Nouvelles Littéraires, 22 mai 1952]
	Bayard, Jean-Pierre, Les Ecrivains et l'aventure, Blaise Cendrars, in [La Ronde des arts, décembre 1951]. ? Photocopies d'un article sur les Ballets suédois, [Paris Journal, 28 novembre 1924]. - 'No other God but life' The tall stories of Blaise Cendrarsin TLS, 26 février 1971. - Haedens, Klébert, Cendrars écrivait comme on se bat, in [Paris Presse], 24 janvier 1961. - Kemp, Robert, La vie des livres, publication inconnue, s.d.- Blaise Cendrars avait peur du Grand prix de la ville de Paris, il est mort 4 jours après l'avoir reçu, publication inconnue, [ 1961-01-24]. - Bosquet, Alain, Blaise Cendrars chasseur d'horizons, [Combats, 23 janvier 1961]. - Sénart, Philippe, Le feuilleton littéraire, Blaise Cendrars : Emmène-moi au bout du monde, publication inconnue, 7/13 mars 1956. - Hoog, Armand, Présence au monde, Blaise Cendrars, le Lotissement du ciel, in [Carrefour]. - Gavronsky, Serge, An astonished man, in The New York Times book review, 12 juillet 1992. - Leroy, Claude, De la braise aux cendres, source non identifiée, s.d., (photocopies)
	Malineau, J.-H., Un petit oeil d'éléphant, entretient avec t'Sertevens (photocopie), publication inconnue, s.d. ? Mallet, Robert, Blaise Cendrars ou ´ La belle aventure', publication inconnue, s.d., (photocopie). - Notice sur le livre Blaise Cendrars, de Lévesque, Jacques-Henry, publication inconnue, s.d. - Publicité pour le livre Blaise Cendrars, de Lévesque, Jacques-Henry, publication inconnue, s.d. - Morel, Henrielle, Blaise Cendrars, monstre sacré, in [Ce Matin, 18 mars 1948]. - Jarnoux, Maurice, Porlier, Colette, Adieu Blaise Cendrars, in [Paris-Match, 4 février 1961]. - Aubray, Thérèse, Blaise Cendrars par Jacques-Henry Lévesque, in [Combat], 18 juin 1948. - Carité, Maurice, La pensée en suivant la roue des choses avec Blaise Cendrars, in [L'Aube, 5 juin 1948]. ? Catalogue pour une exposition de Léger, Fernand, à la Galerie Louis Carré, 11 juin au 11 juillet 1948, comportant la liste des œuvres exposées. ? Lévesque, Jacques-Henry, Sur Blaise Cendrars, extraits d'un recueil poétique, publication inconnue, s.d.
	Carte de visite de Bailly, René. - 1 env. - Notice critique sur le livre Alfred Jarry, de Lévesque, Jacques-Henry, in Larousse mensuel, N°451, mars 1952. ? Critique de Blaise Cendrars, de Miller, Henry, in L'homme libre, 13 juillet 1951. - Rousselot, Jean, Deux heures chez Blaise Cendrars, in [Le Matin, 19 octobre 1936]. - Notice critique sur Blaise Cendrars, de Lévesque, Jacques-Henry, in [Opéra 14 juillet 1948]. - Pages de presse rubrique " Théâtre et musique ", publication inconnue, 18/24 juillet 1956.
E-XII-205-IIa/4	[Dossier] : [Kemp Robert], article consacré à Cendrars, Blaise, in [Nouvelle littéraire, 20 mars 1947]. - Cendrars, Blaise, J'ai voulu emmener Micheline embrasser son papa à la caserne, publication inconnue, s.d. - Cendrars, Blaise, Cela ne pouvait plus durer, publication inconnue, s.d. - G.S., Un portrait de Blaise Cendrars, vagabond du monde, publication inconnue, s.d. - Brincourt, Alain, Cendrars : secouer le langage et les esprits, in [Le Figaro, 12 juillet 1978]. - Paraz Albert, Le Génie de Cendrars, in Lit tout, février-mars 1948. - Maine, René, L'homme que fut Blaise Cendrars, publication inconnue, 12 mars 1972. - A Saint-Germain-des-Prés, in [Candide, 6 septembre 1939]. - Une lettre de lecteur à Cendrars, Blaise, publication inconnue, s.d. ? Nimier, Roger, A l'écart des hommes, Blaise Cendrars reste au cœur du monde, publication inconnue, s.d. sur la même page figure aussi un article de Millau, Christian.
	Lalou, René, Blaise Cendrars par Jacques-Henry Lévesque, publication inconnue, s.d. - Publicité pour le film John Paul Jones, in [New-York Mirror, 4 septembre 1959]. - Slocombe, George, Alfred Jarry, by Jacques Henry Lévesque, in New York Herald Tribune, 29 août 1951. - Sourian, Peter, The rage of Paris, in [New-York Book review, 4 août 1968]. - Ecrit de jeunesse de Blaise Cendrars, in Le Monde, 25 janvier 1969. - Cabanne, Grand seigneur des routes du monde, Blaise Cendrars a jeté l'ancre en Provence, in [La Bataille, 5 mai 1948]. - 1 poème imprimé sur Cendrars, Blaise, probablement de Lévesque, Jacques-Henry. - Cendrars, Blaise, Trois paysannes sont au fournil, publication inconnue, s.d. - Cendrars, Blaise, Huit jours sur les routes de France, publication inconnue, s.d. ? Cendrars, Blaise, Voici sur les quais de Fécamp, ce que disaient deux pêcheurs 'l'aîné' et le 'jeunot', in Paris Soir, s.d.
	Barjavel, René, catalogue publicitaire pour Bourlinguer, de Cendrars, Blaise. - catalogue publicitaire pour Kodak de Cendrars, Blaise. - Publicité pour Le plan de l'aiguille, de Cendrars, Blaise. - Publicité pour L'homme foudroyé, de Cendrars, Blaise, avec un article tiré à part de Vox, Maximilien. - Publicité pour Emmène-moi au bout du monde de Cendrars, Blaise. - Publicité pour Histoires vraies, de Cendrars, Blaise. - Publicité pour Dan-Yack, de Cendrars, Blaise (2 ex.) - Publicité pour D'oultremer à indigo, de Cendrars, Blaise (3 ex.) Publicité pour Rimbaud vivant, de Goffin, Robert. - Publicité pour Moravagine, de Cendrars, Blaise
	Catalogue publicitaire des éditions Grasset, janvier 1938. - Publicité pour la revue Littérature.- Brochure touristique sur le Sutter's Fort, à Sacramento. - Publicité pour l'assurance Soleil. - Jaquette de L'Or, de Cendrars, Blaise, aux éditions Grasset. - Jaquette de The books in my life, de Miller, Henry. - Chedanne, Alain, Malineau, Jean-Hughes, Blaise Cendrars, in Le Monde, 4 février 1972, photocopies. - Publicité pour D'Oultremer à indigo, de Cendrars, Blaise, (4 ex.). - Publicité pour Hollywood, de Cendrars, Blaise. - Publicité pour Hors la loi ! de Cendrars, Blaise
E-XII-205-IIa/5	Carton d'invitation pour une expo. de photo. à la galerie Billiet. - Carton d'invitation pour le Cabaret " Pin-up room ". - Carton d'invitation pour l'expo La peinture sous le signe de Blaise Cendrars, à la galerie Louis Carré. - Programme de films projetés au théâtre du vieux Colombier (notamment Un film sur Paris de Lévesque, Jacques-Henry). - Carton d'invitation pour une expo. de peintures au bar 'La cachette' (2 ex.). - Couverture de Orbes, N°4, 1935. - Affiche publicitaire pour Orbes N°3, 1932. - Publicité pour Orbes N°1, 1928 (2 ex.). - Publicité pour Orbes N°2, 1929. - Publicité pour les éditions Confluences
	Publicité pour une exposition de la galerie Paul Guillaume. - Quatre questions à Miriam Cendrars, in [Le Figaro, 1984-01-16]. - Ezine, Jean-Louis, La légende de Blaise, in [L'Express, 1984-01-26]. -Freddy, Dis Blaise, sommes-nous loin de Montmartre -, in Libération, 1984-02-13. - Brincourt, André, Cendrars, l'homme de braise, in Le Figaro, 1984-02-03. - Bruckberger, R.L., Il aimait l'alcool, les garces et la Vierge Marie, in [Le Figaro, 1984-04-07]. ? Note sur une représentation de " Café de Pomone ", publication inconnue, s.d. - 1 fragment de photo. - Présentation de la saison artistique du théâtre du casino, saison 1950
E-XII-205-IIa/6	[Dossier de coupures de presse] : Coupures de presse sur la mort de Guitry, Sacha, 1 env. - 1 page ms. - Note critique sur la Prose du Transsibérien et de la petite Jeanne de France, publié en disque, adaptation de Lévesque, Jacques-Henry, in Revue du Son, N°176, décembre 1967. - Lévesque, Jacques-Henry, Histoires vraies, par Blaise Cendrars, in L'Express, 27 janvier 1938. - Devay, Jean-François, Vacances dans un fauteuil pour le plus remuant des écrivains, in Paris-presse-l'intransigeant 13 juillet 1960. - Carrier, Roch, Blaise Cendrars, un début dans la vie, in [Etudes Françaises, université de Montréal, 1966]. - Photocopies de 6 pages de Quand j'étais vieux, de Simenon, Georges. - Photocopies de trois pages de la revue De Stijl, 1 novembre 1918, pp. 134-135, consacrées au Gondolier d' Archipenko


E-XII-206 / E-XII-211	Numéros isolés de revues

Cote	Titre / Description	Remarques
E-XII-206	Europe, Revue littéraire mensuelle, Paris, 54e année, N° 566, juin 1976	N° spécial consacré à Cendrars, Blaise
E-XII-207	Livres de France, Bulletin d'information du Département étranger Hachette, Paris, N° 4, août/septembre 1950	(3 ex.)
E-XII-208	Livres de France, Revue littéraire mensuelle, Paris, 7e année, N° 3, mars 1956	(8 ex.)
E-XII-209	Mercure de France, N° 1185, mai 1962. Hommage à Cendrars, Blaise.	4 ex. dont 2 sous couverture avec portrait de Cendrars, Blaise
E-XII-210	Risques, N°9/l0, l954. N° spécial paru sous le titre: Salut Blaise Cendrars!
E-XII-211	Sud, Revue littéraire bimestrielle, 18e année, 1988. Blaise Cendrars, Communications du Colloque "Modernités de Blaise Cendrars", Centre culturel international de Cerisy-la-Salle, 20/30 juillet 1987


E-XII-212 / E-XII-222	Documents sur la vie et l’œuvre : textes de tiers

Cote	Auteur	Titre / Description	Remarques
E-XII-212		Inauguration et premier voyage de Normandie, 23 mai-12 juin 1935, Mémorial par Champly, Henry. S.l., Editions de l'Atlantique, 1935. 40 p. ill.	Ci-joint : Plan des 1ères classes
E-XII-213		Poemontages: Petite Anthologie de la poésie française moderne and Les Pâques à New YorkNarrated by Jacques-Henry Lévesque in French with musical Montages edited by Frederic Ramsey, Jr. Folksways Records and Service Comp., 1966, 2 disques 33 1/3 t.
E-XII-214	Beaton, Cecil	The Glass of fashion, London, Weidenfeld and Nicolson, 1954. Contient pp. 167-180: The Lady from Chile [Mme Errazuris].	Ci-joint : 1. coupure de presse sur la mort de Lopez-Willshaw, Arturo, in [France-Amérique, 25 mai 1962] 2. coupure de presse sur l'anniversaire de mariage du Duc de Windsor, in [New York Telegram, 1er juin 1962]
E-XII-215		La Roue, Tragédie des temps modernes en un prologue et six chapitres, Scénario de Gance, Abel, animé par l'Auteur. Brochure-programme du film La Roue. Pathé Consortium Cinéma, 1922. Obl. in-4, ill. Titre de la couverture: La Roue d'Abel Gance	Ci-joint : 1 env
E-XII-216		Sutter's Gold, Dépliant pour salles de cinéma, 35 x 55 cm
E-XII-217		Sutter-s Gold, Press Book Copy and Official Billing, Created by Ed. Thomas, 1936. 135 ff.
E-XII-218		Le Figaro littéraire, 11 février 1956-02-11
E-XII-219		Jazz Hot, Revue internationale de la musique de jazz, 3e année, N° 16, mars/avril 1937 ; N° 23, février/mars 1938
E-XII-220		1 c. p. [postérieure à L'Or] concernant Sutter's Fort, à Sacramento	(4 ex.)
E-XII-221		1 f. ms. extrait du livre de Mac Aimon, Robert, Being Geniuses together 1920-1930, Doubleday and Co., Inc., Garden City, N.Y. 1968. Revised and with supplementary chapters by Kay Boyie, 1 f. ms. de la main de Lévesque, Jacques-Henry.	Concerne Cendrars, Brancousi, Picabia
E-XII-222	Perrin, [Michel]	La Machine à ressusciter, Pièce en cinq actes, double dactylogr. s.l., 1943-03/04. 61 f.	Ci-joint : 1 env.


E-XII-223 / E-XII-243	Livres de Blaise Cendrars

Cote	Auteur	Titre / Description	Remarques
E-XII-223	Cendrars, Blaise	Anthologie nègre, Paris, La Sirène, 1921	Déd. : Ed. dédicacée à Lévesque, Marie. Ci-joint : 1 l.a.s., de la Società italiana cinematografica, à Lévesque, Jacques-Henry, 1921-11-02, 1 env.
E-XII-224	Cendrars, Blaise	Anthologie nègre, Paris, La Sirène, 1927	Déd. : Nouvelle éd. dédicacée à Lévesque, Jacques-Henry
E-XII-225	Cendrars, Blaise	Bourlinguer, Paris, Club français du livre, 1957	Déd. : Avec dédicace à Lévesque, Angèle et Jacques-Henry
E-XII-226	Cendrars, Blaise	Chez l'Armée anglaise, Paris, Corréâ, 1940	Ed. sur bambou, 1 des 300 ex. avec 8 pp. de photos
E-XII-227	Cendrars, Blaise	Comment les Blancs sont d'anciens Noirs, Paris, Au Sans Pareil, 1930. Coll."Plaisir de Bibliophile", avec compositions originales sur bois en deux tons par Latour, Alfred	Déd. : Ex. n° 420 sur 500. Avec dédicace à Lévesque, Jacques-Henry
E-XII-228	Cendrars, Blaise	Du Monde entier, Paris, Nouvelle revue française, 1919	Ed. originale avec corr. ms de mise en page de la main de Cendrars, Blaise
E-XII-229	Cendrars, Blaise	L'Eubage, Paris, Au Sans Pareil, 1926, dessins de Tarsila	Déd. : Dédicace de l'auteur à Lévesque, Marcel
E-XII-230	Cendrars, Blaise	Feuilles de route, Paris, Au Sans Pareil, 1924	Déd. : Ed. originale avec dédicace à Lévesque, Jacques-Henry
E-XII-231	Cendrars, Blaise	Histoires vraies, Paris, Grasset, 1938	Déd. : Ed. originale dédicacée à Lévesque, Jacques-Henry
E-XII-232	Cendrars, Blaise	[Hors la loi! Traduction en portugais.]. Fora da Lei!, Lisboa, 1939/40
E-XII-233	Cendrars, Blaise	Inédits secrets, Paris, Le club français du livre,1969, avec présentation de Cendrars, Miriam	Ed. reliée
E-XII-234	Cendrars, Blaise	Moravagine, Paris, Club des Amis du Livre, 1962, illustrations originales de Chaplet, Pierre	Avant-propos de Roy, Claude, contient d'intéressantes photos
E-XII-235	Cendrars, Blaise	L'Or, Paris, Grasset, 1925	Ed. originale reliée et dédicacée à Lévesque, Marie
E-XII-236	Cendrars, Blaise	Panorama de la Pègre. Grenoble, Arthaud, 1935, coll."Arc-en-ciel", ed. sur papier rose avec héliogravures et couverture de Cassandre
E-XII-237	Cendrars, Blaise	Petits Contes nègres pour les enfants des Blancs, Paris, ed. du Portique, 1928, avec 50 bois originaux de Pinsard, Pierre	Déd. : Ed. originale, dédicacée à Lévesque, Marie
E-XII-238	Cendrars, Blaise	Poésies complètes, Paris, Denoël, 1944	Ed. originale de luxe, préfacée Ex. n° III, introd. de Lévesque, Jacques-Henry
E-XII-239	Cendrars, Blaise	Profond aujourd'hui, Paris, Les Ecrivains réunis, 1926
E-XII-240	Cendrars, Blaise	Dites-nous, Monsieur Blaise Cendrars, Enquêtes littéraires de 1919 à 1957, recueillies, annotées et préfacées par Richard, Hughes, Lausanne, Rencontre, 1969
E-XII-241	Cendrars, Blaise	Selected Writings, New York, New Directions Publishing Corporation, 1966
E-XII-242	Cendrars, Blaise ; De Castro, Ferreira	De Castro, Ferreira, Forêt vierge [A Selva], Paris, Grasset, 1938, trad. de Cendrars, Blaise	Déd. : Dédicace autogr. de De Castro, Ferreira, et de Cendrars, Blaise, à Lévesque, Jacques-Henry
E-XII-243	Cendrars, Blaise ; De Castro, Ferreira	De Castro, Ferreira, Forêt vierge, Paris, Grasset, 1938, trad. de Cendrars, Blaise	Déd. : Dédicace datée du 25.11. 1938 à Lévesque, Jacques-Henry


E-XII-244	Autre livre

Cote	Auteur	Titre / Description	Remarques
E-XII-244	Ramsey, Frederic Jr.	A Guide to Longlpay Jazz Records. New York, Long Player Publications, Inc. 1954	Déd. : Dédicace de l’auteur à Lévesque, Jacques-Henry

Blaise Cendrars

Inventaire des suppléments au fonds (1989 →)

Aperçu du fonds

Suppléments 1989 →

O

Manuscrits d’œuvres de B. Cendrars : Acquisitions isolées 1989 - 2004

L

Lettres et pièces jointes : acquisitions de 1989 à 2004

D

Documents personnels et archives de famille, contrats, papiers officiels

D-12 (20) D-14 (26) D-35

Divers

D-36 - D-55

Legs Janine Durand-Sauser

D-36 - D-49

Correspondances

D-50

Photographies

D-51

Livre dédicacé

D-52 - D-54

Papiers officiels

D-55

Objets personnels (Rémy Sauser)

E

Etudes et hommages

E-I-25a - E-32

Coupures de presse (et dossiers d’expositions)

E-I-33

Coupures de presse [dossier catalogué séparément]

E-I-34

Matériel autour de manifestations (1980-2009) [dossier catalogué séparément]

E-I-35

Dossiers de documentation et de correspondances constitués par Miriam Cendrars [catalogués séparément]

E-II

Etudes sur Blaise Cendrars

E-III

Hommages publiés (numéros de revues partiellement ou entièrement consacrés à B.Cendrars)

E-IV

Hommages non publiés

E-IV-11

Articles et autres documents de Maximilien Vox concernant Cendrars

E-IV-12

Hommages non publiés (suite)

E-V

Articles (numéros de revues isolés)

E-VII

Ouvrages généraux concernant des thèmes cendrarsiens

E-VIII

Textes de divers

E-X

Disques –Enregistrements audio et video

E-XI

Objets, sculptures, etc.

E-XII

Collection Madame Jacques-Henri Lévesque

E-XII-1/E-XII-12

Œuvres de Blaise Cendrars

E-XII-13/E-XII-30

Œuvres de Jacques-Henry Lévesque

E-XII-31/E-XII-82

Textes de Cendrars en prépublication dans des journaux et autres textes

E-XII-83/E-XII-111b

Textes de Cendrars en prépublication en revues (no isolés) et autres textes

E-XII-112/E-XII-114

Textes de Jacques-Henry Lévesque

E-XII-115/E-XII-138

Correspondances

E-XII-139

Documents personnels (photographies)

E-XII-140 / E-XII-142

Documents sur la vie et l’œuvre : Livres sur B. Cendrars

E-XII-143 / E-XII-204

Documents sur la vie et l’œuvre : Numéros isolés de journaux, (textes sur B. C.)

E-XII-205-I / E-XII-205-II

Dossiers de coupures de presse, numéros isolés de revues (env. 300 pièces)

E-XII-206 / E-XII-211

Numéros isolés de revues

E-XII-212 / E-XII-222

Documents sur la vie et l’œuvre : textes de tiers