Ludwig Hohl: Nachlassinventar

Ludwig Hohl:

Nachlassinventar

Inventar erstellt von Hugo Sarbach, unter Mitwirkung von Rudolf Probst

Schweizerisches Literaturarchiv
Hallwylstrasse 15
CH-3003 Bern

E-Mailadresse: arch.lit@nb.admin.ch

O

O

Inventare und Verzeichnisse

0-1	Angaben zur Inventarisierung

A

A

Werke

A-0	Autoreigene Angaben

A-01.2

A-01-a

Nuancen und Details

A-01-b

Die Notizen oder Von der unvoreiligen Versöhnung

A-01-c

Von den hereinbrechenden Rändern/Nachnotizen

A-02

A-02-a

Nächtlicher Weg

A-02-b

A-03

A-03-a

A-03-b

Verstreute Gedichte

A-04

A-04-a

Epische Grundschriften

A-04-b

A-04-n-ff

A-05	Sprachliches

A-06	Die Zeitungsarbeit

A-06-b

A-07	Lesezettel, Talismane

A-08	Verstreute Zettel 1933-1980

A-09	Autobiographisches

A-10	Zeichnungen

A-11	Übersetzungen durch LH

A-12

Übersetzungen der Werke LH.s

A-12	a-k) Französisch

A-12	l-m) Englisch

A-13	Archiv- und Handexemplare

B

B

Korrespondenz

B-01

B-01-a

B-01-a.1

B-01-a.2

B-01-b

Geschäftliche Briefe

B-01-b

1. Einzelbriefe

B-01-c

B-01-d

B-02

B-02-a.1

B-02-a.2

B-02-a.3

B-02-a.4

Briefe Dritter, Einzelbriefe

B-02-a.5

Briefe Dritter, Konvolute

B-02-a.6

Briefe Dritter, Erinnerungen an LH

B-02-a.7

Briefe Dritter, Kondolenzschreiben

B-02-b.1

Geschäftskorrespondenz

B-02-b.2

B-02-b.3

Konvolute (Suhrkamp Verlag)

B-02-b.4

3. Briefe Dritter

B-02-b.5

Kleine Dossiers/Konvolute (d.h. auch Briefe Dritter)

B-02-b.6

Kleine Dossiers

B-02-b.7

B-02-b.8

Wohnungsplünderung (Vandalismus), Mieterklage

B-02-b.9

B-02-b.10

B-02-b.11

Grosse Dossiers/Juristische Korrespondenz

B-02-b.12

B-02-b.13

Dossier Hohl/Artemis I-III

B-02-b.20

Erbschaftsprozess (auch 'procès Wil' genannt)

B-02-b.25

d) "Triste Bergfahrt". Zur Übersetzung v. Madeleine Constançon

B-02-b.26

Postsendungen, adressierte leere Umschläge

C

C

Lebensdokumente

C-01

Autobiografische Schriften

C-01-a

Jugendschriften (Schulaufsätze, Jugendtagebuch, Bergtourenhefte), 1916-1929

C-01-b

Agenden, 1931-1979

C-01-c

Journale, 1955/1960, 1966/1967

C-01-d

Notate verstreut, 1950-1980

C-02

C-02-a

Allgemeine Elemente der Biografie und Autobiografie

C-02-b

Urkunden, Ausweise

C-02-c

Familie, Verwandtschaft

C-02-d

C-02-e

'Dossier Prozess He.'

C-02-f

Bekanntenkreis. Adressen

C-02-g

Körper, Sport, Alpinismus

C-02-h

Gesundheit, Medizin

C-02-i

Verfügungen, Testamente

C-02-k

C-02-l

Zeitungs-Ausschnitte und Illustrationen

C-03

Einnahmen und Ausgaben

C-03-a

Einnahmen. Vermögen im Alter

C-03-b

Einnahmen und Ausgaben

C-03-c

Rechnungen, Belege, Quittungen

C-03-d

C-04

C-04-a-1

Kindheit. Als Kleinkind und Kind, 1904-1916

C-04-a-2

Jugend. Als Kantonsschüler (Gymnasium) und im Ausland, 1920-1931

C-04-b

C-04-c

C-04-c.1

C-04-d

C-04-e-1

Hohl-Porträts v. Alex Portianucha, 1958

C-04-e-2

Hohl-Porträts v. Jean Mohr, 1960

C-04-e-3

C-04-e-4

Hohl-Porträt v. Horst Tappe, 1967

C-04-e-5

Hohl-Porträts v. Daniel Vittet, 1968

C-04-e-6

Hohl-Porträts v. Anouchka von Heuer, 1968 od. 1969

C-04-e-7

Hohl-Porträts v. Fotopress Zürich

C-04-e-8

C-04-e-9

Hohl-Porträts v. Gad Borel-Boissonnas, 1968

C-04-e-10

C-04-e-11

Hohl-Porträts v. H.R. Bramaz, ca. 1970

C-04-e-12

Hohl-Porträts v. Mario Müller, 1973

C-04-e-13

Reisen mit Madeleine Constançon [Hohl-de Weiss], 1970-1978 (?)

C-04-e-14

Hohl-Porträts v. Peter Friedli, 1974-1980 (139 Fotos)

C-04-e-15

Passfotos 1979/80

C-04-e-16

Hohl-Porträts v. Isolde Ohlbaum

C-04-e-17

Im Spital, 1976

C-04-e-18

Fotos v. Madeleine Constançon [Hohl-de Weiss], 1975-1978

C-04-e-19

Wohnung Rue David Dafour 8 (von 1975 an). Am Salève. Zeit der Krankheit, 1978-1980

C-04-e-20

C-04-f-1

Hohl-Kolloquium in Paris 1989

C-04-f-2

Familie Hohl-Zweifel, mit Vorfahren u. Verwandtschaft Zweifel

C-04-f-3

Die Ehefrauen v. LH

C-04-f-4

Jugendfreundschaften, späterer Freundeskreis

C-04-g/h-1

Wohnorte der Kindheit

C-04-g/h-2

C-04-g/h-3

Literatur, Kunst

C-04-i

C-04-k

Digitalaufnahmen

C-04-l

Umschläge und Fototaschen

C-04-m

C-04-n

C-05

Audiovisuelle Medien

C-05-a

C-05-b

Lesungen v. LH auf Schallplatte od. Tonband

C-05-c

LH in Filmen u. Videos

C-05-d

Film- u. Ausschussmaterial zu Alexander J. Seilers Hohl-Film

C-05-e

C-06	Lesungen von LH

C-07

Arbeitsutensilien

C-07-a

Inhalt Schublade Arbeitstisch

C-07-b

Schreibwerkzeuge

C-07-c

Klammern u. Schnüre

C-07-d

Holzschachtel leer

C-08

C-08-a

Zeichnungen, Reproduktionen

C-08-b

Portrait v. LH. Gemälde

C-08-c

C-09

C-09-a

Geografisches Material

C-09-b

1 Bergausrüstung

C-10

C-10-a

Nachlass der Familie Hohl-Zweifel

C-10-b

Nachlass von Charlotte von Mayenburg-Hohl

C-10-c

Nachlass von M. H.-de W.

D

D

Sammlungen

D-01	Kritiken u. Rezensionen in Zeitungen u. Zeitschriften, 1939/1977

D-02

Kritiken u. Rezensionen in Zeitungen u. Zeitschriften (Sonderformate), 1931-1980

D-02-a

D-02-a-1

Hinweise auf Neuerscheinungen

D-02-a-2

D-02-a-2-a

Nuancen und Details

D-02-a-2-b

Nächtlicher Weg

D-02-a-2-c

Die Notizen oder Von der unvoreiligen Versöhnung

D-02-a-2-d

Von den hereinbrechenden Rändern/Nachnotizen (einschliesslich: Dass fast alles anders ist)

D-02-a-2-e

D-02-a-2-f

D-02-b

Gesamtdarstellungen

D-02-b-1

Gesamtdarstellungen

D-02-b-2

Verweise auf LH

D-02-c

Radio- und Fernsehsendungen

D-02-c-1

Schweizer Radio und Fernsehen

D-02-c-2

Radiosendungen in Deutschland u. Österreich

D-02-d

D-02-e

D-02-f

D-02-g

Französischsprachige Presse

D-02-g-1

Rezensionen, Gesamtdarstellungen

D-02-g-2

D-02-g-3

D-02-g-4

'La Revue de Belles-Lettres', No 3, 1969

D-02-h

Ehrungen/Preise

D-02-h-1

Lions Club-Preis, 1965. Dotation der Schweizerischen Schillerstiftung, 1970

D-02-h-2

Robert Walser-Zentenarpreis 1978

D-02-h-2-a

Deutschsprachige Presse

D-02-h-2-a-1.2

Einzelbeiträge

D-02-h-2-b

Presse-Belege von Argus

D-02-h-2-c.1

Beiträge zu Robert Walser

D-02-h-2-d

Französischsprachige Presse

D-02-h-2-e

Italienischsprachige Presse

D-02-h-3

Petrarca-Preis 1980

D-03

Primär- u. Sekundärliteratur nach, 1980

D-03-a

Bibliographie bis 1980

D-03-b

Sekundärliteratur 1972-1991

D-03-c

Sekundärliteratur 1943, 1969-2002

D-03-d

Sekundärliteratur 1974-1984

D-03-e

Primär- und Sekundärliteratur 1980ff.

D-03-e-1

Primärliteratur

D-03-e-2

D-03-e-2-a

Auf Französisch

D-03-e-2-b

Auf Italienisch

D-03-e-3

Sekundärliteratur in Büchern und Zeitschriften

D-03-e-4

Sekundärliteratur in Zeitungen, 1986-2000

D-03-e-5

100. Geburtstag von LH. - Ausstellung 'LH. "Alles ist Werk"'; "Aus der Tiefsee. Paris 1926"; text+kritik Nr. 161; Drehpunkt Nr. 118

D-04	Sammlung Zeitungs- u. Zeitschriftenauschnitte

D-05

D-05-a

D-05-b

D-06

Hausbibliothek von Ludwig Hohl

D-06-1

Belegexemplare des eigenen Werks

D-06-1-1

Die verschiedenen Buchausgaben (Hand-, Archiv- und Widmungsexemplare)

D-06-1-2

D-06-1-3

D-06-1-3-a

D-06-1-3-b

D-06-1-3-c

D-06-1-3-d

D-06-1-4

Beiträge in Anthologien und Zeitschriften

D-06-1-4-a-1

D-06-1-4-a-2

D-06-1-4-b

D-06-2

Sekundärliteratur zu LH

D-06-2-1

D-06-2-2

Aufsätze und Monographien

D-06-2-3.1

Einträge in Lexika

D-06-2-4

Verlagsanzeigen

D-06-3

Ludwig Hohls Bibliothek

D-06-3-1

Literarische Werke

D-06-3-1-a

Autoren bis 1900

D-06-3-1-b

Autoren ab 1900

D-06-3-1-c

Schweizer Autoren

D-06-3-1-d

Anthologien (chronologisch)

D-06-3-2

Sekundärliteratur

D-06-3-3

Philiosphische Werke

D-06-3-4

Kunstbücher, Bildbände, grossformatige Bücher

D-06-3-4-a

D-06-3-4-b

D-06-3-5

Lexika/Sprachlehrbücher

D-06-3-5-a

D-06-3-5-b

D-06-3-5-c

Sprachlehrbücher

D-06-3-6

D-06-3-6-a

D-06-3-6-b

D-06-3-6-c

D-06-3-6-d

D-06-3-6-e

D-06-3-6-f

D-06-3-6-g

D-06-3-6-h

Psychologie (und Randgebiete)

D-06-3-6-i

Rechtswissenschaft

D-06-3-6-j

D-06-3-6-k

D-06-3-6-l

Verschiedenes/fremdsprachige Bücher

D-06-3-7

Fremde Typoskripte

D-06-3-8

D-06-3-9

D-06-3-9-a

D-06-3-9-b

D-06-4

Grossformatige Bücher und Zeitschriften

D-06-5

Erweiterte Bibliothek

D-06-5-a

Werke postum von Ludwig Hohl

D-06-5-b

Sekundärliteratur zu Ludwig Hohl

D-06-5-c

D-06-6

D-07

In Bücher Eingelegtes

D-07-1-1

Die verschiedenen Buchausgaben (Hand-, Archiv- und Widmungsexemplare)

D-07-1-2

D-07-1-4

Beiträge in Zeitschriften und Anthologien

D-07-2-2

Aufsätze und Monographien

D-06-2-3.2

Einträge in Lexika

D-07-3-1-a

Literarische Werke. Autoren bis 1900

D-07-3-1-b

Autoren ab 1900

D-07-3-1-c

Schweizer Autoren

D-07-3-2

Sekundärliteratur

D-07-3-3

Philosophische Werke

D-07-3-4-a

Kunstbücher, Bildbände, grossformatige Bücher

D-07-3-5

Lexika/Sprachlehrbücher

D-07-3-6-a

Sachliteratur. Alpinismus

D-07-3-6-d

D-07-3-6-g

D-07-3-6-i

Rechtswissenschaft

D-07-3-6-k

D-07-3-6-l

D-07-3-6-m

Verschiedenes/fremdsprachige Bücher

D-07-3-8

E

E

Anhang und erweiterter Nachlass

E-01	Schachtel 17(2) als Schachtel 204

E-02	Verpackungsmaterial Nachlass Hohl original

E-03

LH-Archiv Lausanne

E-03-a

Anordnung 'Urnachlass'

E-03-b

LH-Archiv Lausanne

E-03-b-1

Arbeit am Nachlass (allgemein)

E-03-b-2

Arbeit am Nachlass (Verpackungsmaterial)

E-03-b-3

Arbeit am Nachlass (Briefe)

E-03-b-4

Arbeit am Nachlass (Recherchen)

E-03-b-5

Arbeit am Nachlass (Dossiers)

E-03-b-6

Arbeit am Nachlass (Dossiers Forts.)

E-03-b-7.1

Arbeit am Nachlass (Briefregister)

E-03-b-8

Verkauf des Nachlasses Hohl

E-04

Kopien (LH-Archiv Lausanne, Fotokopien)

E-04-a

E-04-b

E-04-c

Sekundärliteratur

E-05

Transkriptionen

E-05-a

E-05-b

E-05-c

Epische [Grund-]Schriften, Hefte 1 bis 30 (insgesamt 973 S. Transkription)

E-05-d

Zu: Varia und Und eine neue Erde

E-05-e

Agenden und Journale 1931-1980

E-05-f

Journal 1946-1979 (Transkription M.H.-de W., hs.)

E-05-g

Materialien zu den Agende/Journals u. zur Biographie (LH-Archiv Lausanne)

E-06

E-06-a

Von den hereinbrechenden Rändern/Nachnotizen

E-06-b

E-06-c

Übersetzungen (frz., ital., engl.)

E-07

Ludwig Hohl-Stiftung

E-07-a

LH-Archiv Lausanne

E-07-b

Literaturarchiv SLA

E-08

Schweizerisches Literaturarchiv (SLA)

E-08-a

E-08-b

Bestandesaufnahme

E-08-c

Bestandeserhaltung

E-08-d

Anfragen/Korrespondenz

E-08-e

E-08-f

E-09

Einzelerwerbungen, Schenkungen, Hohliana

E-09-a

Aus dem LH-Archiv Lausanne

E-09-b

Aus dem Nachlass von Konrad Bänninger

E-09-c

Aus dem Besitz von Marthe Kauer

E-09-d

Aus dem Nachlass von Nora Whistler

E-09-e

Dossier Doris Jakubec

E-09-f

Dossier Ulrich Stadler

E-09-g

Aus dem Nachlass von Paul Adolf Brenner

E-09-h

Aus dem Nachlass von Rolf Looser

E-09-i-1.1

Aus dem Besitz von Heuer, Anouchka von

E-09-i-2

Aus dem Besitz von Charlotte Zoller(-Apostolou)

E-09-k

Im Besitz von Rainer Michael Mason, 2004

E-09-l

Aus dem Besitz von Rätus Luck

E-09-m

Aus dem Besitz von SLB und SLA, 2004/2005

E-09-n

Aus dem Besitz von Jean-Frédéric Jauslin

E-09-o

Aus dem Nachlass von Walter Birnstiel

E-09-p

Aus dem Nachlass von Corry Peterhans-Heidersberger (Cornelia Heidersberger)

E-09-q

Hohliana in anderen Nachlässen im SLA

E-09-r

Aus dem Besitz von Hans Stofer

E-09-s

Erwerbungen/Schenkungen 2005 ff.

E-09-s-1.1

Aus dem Nachlass von Joseph Gottfarstein

E-09-s-2

Schenkung von Thomas Feitknecht

E-09-s-3

Hohliana aus dem Besitz von Danilo Rigassi

E-09-s-4

Hohliana in den Beständen des Schweizerischen Bundesarchivs

E-09-s-5

E-09-s-6

Tondokumente aus der Schenkung von Anouchka von Heuer

E-10

Veranstaltungen

E-10-a

Veranstaltungen und Ausstellungen

E-10-b

Centenarium LH 2004

E-11	Faksimiles

E-12

Erweiterungen nach 2005

E-12-a

Bibliographien zu LH

E-12-b

Primär- und Sekundärliteratur (Ausgaben)

E-12-c


E-09	Einzelerwerbungen, Schenkungen, Hohliana


E-09-a	Aus dem LH-Archiv Lausanne
	(nachträglich)

Signatur	Titel / Beschreibung	Datum	Kollation	Bemerkung
E-09-a-1.1	LH-Archiv Lausanne: Medienkontakte	1981/1985	1 Mappe, 8 Umschl.	Ztg.-Ausschn. (v.a. Alain Bernard ; vgl. D-4-t). Korrespondenz. TV. Kontakte USA
E-09-a-1.2	Medizinische Unterlagen	1976		Fotokopien, doppelt
E-09-a-1.3	Ztg.-Ausschnitt	1972-10-13		Suhrkamp-Werbung
E-09-a-2	Varia			2 Negative, 1 Foto. Vom Walter-Verlag. Arbeitsnotiz


E-09-b	Aus dem Nachlass von Konrad Bänninger
	Schenkung 1993

Signatur	Titel / Beschreibung	Datum	Kollation	Bemerkung
E-09-b-1	Eduard Zak: Gedichte. Abschrift v. LH	1943	13 S. masch., Kohlekopie	Mit Widmung


E-09-c	Aus dem Besitz von Marthe Kauer
	Schenkung 1997

Signatur	Titel / Beschreibung	Datum	Kollation	Bemerkung
E-09-c-1.1	Verzeichnis der Dokumente. Korrespondenz SLA	1997	1 Mappe, 9 Umschl.	Vermittelt von Prof. Ulrich Stadler
E-09-c-1.2	Autograph des Stückes XII, 153 der "Notizen"	1935-01-05	3 Zettel, fadengebunden	Mit Widmung, 14.05.1950, vermutl. in Erinnerung an die Lesung LH.s bei Marthe Kauer von 1944 (vgl. C-06-a-7
E-09-c-1.3	Hohl, Ludwig: Von den hereinbrechenden Rändern. [Zürich 1952]	1949/1952	1 Ex.; 2 Br. hs.	Mit Korrekturen. Br. LH.s an Paul A. Brenner zur Drucklegung, 2 S. masch. u. hs. Teil eines Br.
E-09-c-1.4	Briefe v. LH	1948/1949	2 Kt., 1 Br., hs.	Zusätzlich 2 Br. v. Heidi Hohl an Paul A. Brenner und Marthe Kauer
E-09-c-1.5	Briefe v. Heidi Hohl	1949	2 Br., hs.	An Marthe Kauer
E-09-c-1.6	Dokumente	1945/1950		Br. v. LH an Willy Fries (Vater von Hanny F.), 11 S. hs.; Geschenkseite f. P.A. Brenner; Urteil des Handesgerichtes Zürich im Artemis-Prozess
E-09-c-1.7	Ztg.-Ausschnitte	1950/1993		Neu: züritip, 27.08.1993, zum Seiler-Film über LH (fehlt im Teil D)
E-09-c-1.8	Gedenkveranstaltung	1981	Einladung	Filmpremiere von Alexander J. Seilers Film LH. Ein Film in Fragmenten
E-09-c-1.9	Unterlagen			Auszug aus LH.s Agenda (Fotokopie). Auszug aus Marthe Kauer: Die Katakombe. Zürichs Literatenkeller 1940-1973 (Fotokopien)


E-09-d	Aus dem Nachlass von Nora Whistler
	Schenkung 1999/2000

Signatur	Titel / Beschreibung	Datum	Bemerkung
E-09-d-1	Korrespondenz SLA	1999/2000	Mit Vera Whistler, der Tochter von Nora
E-09-d-2	Abschriften LH.s aus seinen Werken		Nora Whistler von LH über die Jahrezum Geschenk gemacht
E-09-d-3	Zeitungsabdrucke		Nora Whistler von LH über die Jahre zum Geschenk gemacht
E-09-d-4	Widmungsexemplare		Nuancen und Details III (1942). Vernunft und Güte (1956)


E-09-e	Dossier Doris Jakubec
	Schenkung 2000

Signatur	Titel / Beschreibung	Datum	Kollation	Bemerkung
E-09-e-1	Korrespondenz SLA	1998	Konvolute	Dokumente, welche M.H.-de W. bei Prof. Jakubec, Präsidentin der LH-Stiftung, in Verwahrung gab. Es handelt sich um Materialien zum 'Jugendtagebuch' (E-06-b-3ff.), Übersetzungen ins Französische (E-06-c-1 bis 6 und E-06-c-9 bis 11), Dokumente der LH-Stiftung (E-07-a-1 bis 6), Korrespondenzen mit dem Suhrkamp Verlag u. der Schweizerischen Landesbibliothek (E-03-b-6-b u. E-03-b-8-c) sowie um Dokumente, die hier unter E-09-e-2 bis 8 folgen, d.h., die meisten Dokumente befinden sich andernorts (s. oben).
E-09-e-2	Briefe von Gertrud Züllig an LH	1922/1923	54 S. masch.	Transkription, 2 Ex. Vgl. B-02-a-693 bis 696
E-09-e-3	Hohl, Ludwig: Zehn Tage	1931	30 S. masch.	Fotokopie aus Heft 22 der Epischen [Grund-]Schriften
E-09-e-4	Hohl, Ludwig: Epische [Grund-] Schriften, Heft 1 bis 3 + Diskette für Heft 4		1 Mappe, 3 Umschl.	Transkription masch., Kopie. Mit Br. v. Johannes Beringer an D. Jakubec
E-09-e-5	Hohl, Ludwig: Epische [Grund-] Schriften, Heft 5		1 Mappe, 1 Umschl.	Fotokopie der Hs.
E-09-e-6	Hohl, Ludwig: Epische [Grund-] Schriften, Heft 15		1 Mappe, 1 Umschl.	Fotokopie der Hs. (Photolabor SLB)
E-09-e-7.1	Hohl, Ludwig: Jugendtagebuch. Materialien		1 Mappe, 2 Umschl.	Einführung v. M.H.-de W., dt. u. frz.
E-09-e-7.2	Hohl, Ludwig: Jugendtagebuch. Materialien			Vorwort (Jürg Zbinden), Editorische Notiz, Nachwort v. Pia Reinacher, Br. an Pia Reinacher
E-09-e-8.1	Varia. Kopien		1 Mappe, 12 Umschl.	Ordnungszeichen. Br. v. D. Jakubec an M.H.-de W.
E-09-e-8.2	Begräbnisreden v. Hans Saner (dt. u. frz.), Siegfried Unseld u. Adolf Muschg. Rede v. Siegried Unseld zum 1. Todestag v. LH.	1980/1981	Typroskripte	Vgl. E-03-b-6-b sowie E-09-e-8
E-09-e-8.3	Johannes Beringer: Das Gebirge, die Stadt, das Meer; LH.s "Notizen” - Die Sache mit Artemis	1981/1983	Typroskripte	Für: Sender Freies Berlin
E-09-e-8.4	Ztg.-/Zss.-Abdrucke			LH.s Arbeiten über André Gide und Paul Cézanne
E-09-e-8.5	Ztg.-Ausschnitte
E-09-e-8.6	Aus Übersetzungen ins Französische			Von Armand Jacoubovitch (La feuille, mit Korrekturen v. LH), Jaccottet, Philippe (Chemin de nuit), Etienne Barilier (Nuances et Détails) u. M.H.-de W. (Nuances et Détails. Bergfahrt. Zum Friedensausbruch. M.Ch. Zwahlen/Fahrlässigkeit)


E-09-f	Dossier Ulrich Stadler
	Schenkung 2005

Signatur	Titel / Beschreibung	Datum	Kollation	Bemerkung
E-09-f-1 u. A2 01.1	13 Ztg.-/Zss.-Auschnitte von u. über LH. Dankesurkunde	1942/1974		Darunter: Rafael Ferber, Bemerkungen zu LH als Philosophen. LH-Prospekt


E-09-g	Aus dem Nachlass von Paul Adolf Brenner
	Schenkung 2000

Signatur	Titel / Beschreibung	Datum	Kollation	Bemerkung
E-09-g-1	Erwerbskorrespondenz. Beschreibung des Konvolutes			Paul Adolf Brenner war mit LH befreundet; er war in Zürich eine Art von Gewährsmann für LH
E-09-g-2 LH-1 bis 2	Br. u. Sendungen v. LH an Paul A. Brenner	1940	1 Kt. hs. v. LH. 1 Br. hs. v. Lotte Hohl	Der Briefnachlaß v. LH an Paul A. Brenner umfaßt insgesamt 89 Briefe oder Karten; bei den Karten handelt sich um Postkarten oder handgefertigte Karten. Es kommt mehrmals vor, daß LH Brenner Abschriften v. Br. zustellte
E-09-g-2-LH-3 bis 23	Br. u. Sendungen v. LH an Paul A. Brenner	1941	9 Br. hs. u. masch.; 12 Kt. hs. u. masch. (selten)	U.a. Ztg.-Abdruck (Die Weltwoche, 13.09.1940); ein 'Manifest über den Verkauf meiner [...] Manuskripte'; Br. an SSV und von/an Verlage
E-09-g-2-LH-24 bis 51	Br. u. Sendungen v. LH an Paul A. Brenner	1942	14 Br. hs. u. masch.; 14 Kt. hs.	Brfw. m. Hartmann & Cie; 1 Ztg.-Abdruck ('Vom Schreiben und Lesen'); 1 Ztg.-Ausschn.; Werkliste; Subkriptionen/Presseschau; Br. an SSV
E-09-g-2-LH-52 bis 59	Br. u. Sendungen v. LH an Paul A. Brenner	1943/1949	6 Br. hs. u. masch.; 2 Kt. hs.	Ein Thema ist die Hausgabe des 1. Bandes der Notizen; Brfw. m. SSV; 1 Br. v. Brenner an LH u. die NNZ; 1 Br. an Brenner (Stadt Zürich); 1 Fotografie v. LH
E-09-g-2-LH-60 bis 89	Br. u. Sendungen v. LH an Paul A. Brenner	1950/1951	21 Br. hs. u. masch.; 7 Kt. hs.	1 Br.-Umschlag leer; Ankündigung eines 'Hungerstreiks'; SSV-Korrespondenzen; 1 Kt. v. Hanny Fries; Abschriften zum Scheidungsprozess Hohl/Heidi; 8 Br. ohne Datum bzw. Jahr; 1 Br.-Umschl. unfrankiert; div. Zettel, hs.; Ordnungszeichen
E-09-g-3	Br. v. Paul A. Brenner an LH	1930/1950	9 Br. hs. u. masch.	2 Br.e parodistischer Natur; Beilagen; 1 Br. v. M.H.-de W.; Todesanzeige v. LH im Tages-Anzeiger
E-09-g-4	LH als Autor	o-D-	12 Typoskripte (Kohlekopien, m. Widmungen)	Hohl, Ludwig: Vom Plagiat; Plagiat und Zitieren (I u. II); Vom Zitieren; Vom Schreiben (IV-VII); Abendlicher Gang; Die Gedichte von Karl Kraus (m. Korrekturen); Zwei Sonette von Baudelaire [Übersetzung ins Dt.]: Pierre Rousseau: Histoire de l'atome (stückweise Übersetzung ins Dt.)
E-09-g-5	Dokumente zum Prozess Hohl/Artemis	1949/1950	1 Mappe, 9 Umschl.	Hohl, Ludwig: Bericht über Artemis. Klageantwort Niederer. Bemerkungen (u. Blütenlese) zur Klageantwort. Br. v. LH an RA Martin Howald. Urteil des Handesgerichtes Zürich. Hohl, Ludwig: Vom Arbeiten (1943), Friedrich Witz gewidmet (= Aktenstück vor Bundesgericht). Korrespondenzen zum Prozeß (Abschriften, 1939-1952). Ordnungszeichen
E-09-g-6	Arbeiten v. Paul A. Brenner über LH. Ztg-Ausschnitte zu LH	o-D-	1 Mappe, 4 Umschl.	Brenner: LH, 2. S. masch. mit Korrekturen u. Ergänzungen hs., Original; Brenner: Korrekturvorschläge, masch., zu Hohl, Ludwig: Nuancen und Details u. Hohl, Ludwig: Die Notizen; Faltblatt zu LH-Lesung. 4 Ztg.-Ausschn. (u.a. Prozssbericht in: Die neue Zeitung, 14.12.1950)
E-09-g-7	Publikationen	1942		Hohl, Ludwig: Albin Zollinger, Sonderdruck, u. Broschüre 'Unseren Freunden' der Genosschafts-Buchhandlung Zürich


E-09-h	Aus dem Nachlass von Rolf Looser
	Schenkung 2003

Signatur	Titel / Beschreibung	Datum	Kollation	Bemerkung
E-09-h-1.1	Br. v. Ursula Looser-Menge	2003	1 Br. hs.	Von Ursula Looser zugestellt. Rolf Loser war mit LH befreundet
E-09-h-1.2	Br. v. LH an R. Looser	1974/75	1 Br. hs. u. masch.	Beilagen: Br. v. Peter Friedli an LH, Kopie; Rezension v. Hans Saner zu Bergfahrt
E-09-h-1.3	Presseabdrucke	1947	Kopien	Hohl, Ludwig: Kampf mit ungleichartigen Waffen u. Von der Macht des Bildes. In: Figur, Genève, Dezember 1947
E-09-h-1.4	Presseabdrucke	1981	Kopien	Hohl, Ludwig: Die Briefe von Paul Cezanne u. Die Gedichte von Karl Kraus. In: Filmkritik, München, Nov.-Dez. 1981
E-09-h-1.5	Über LH. Traugott Vogel, Würde und Unwürde der Armut	1975	Kopien	Traugott Vogel: Leben und Schreiben. Zürich 1975
E-09-h-1.6	Über LH. Elias Canetti: Huldigung nicht zu spät		Kopie	Aus: Die Provinz des Menschen. Aufzeichnungen 1942–1972. Zürich 1975
E-09-h-1.7	Über LH	1938/1964	4 Ztg.-Ausschn. (Originale od. Kopien)	vgl. D-01-a-2ff.
E-09-h-1.8	Über LH	1974/1994	12 Ztg.-/ Zss.-Ausschn. (Originale od. Kopien)	vgl. D-01-a-2ff.
E-09-h-2	LH	1969	1 Ex.	La Revue de Belles-Lettres 3, 1969
E-09-h-3	12 Briefe v. Hans F. Rütter (od. Geyer) an LH + 1 Br. v. Rütter an Roland Müller	1969/1979	Kopien


E-09-i-1.1	Aus dem Besitz von Heuer, Anouchka von

Signatur	Titel / Beschreibung	Datum	Kollation	Bemerkung
E-09-i-1.2	Sendung: Heuer, Anouchka von ans SLA	2004	1 Br. masch.	Mit Angaben zur Person
E-09-i-1.3	1 Fotografie v. LH			Von Heuer, Anouchka von
E-09-i-1.4	2 Beiträge zum 100. Geburtstag v. LH			Typoskript, 6 S. u. Typoskript, 3 S. Zu Begegnungen mit LH. Unveröffentlicht


E-09-i-2	Aus dem Besitz von Charlotte Zoller(-Apostolou)
	Geschenk 2004

Signatur	Titel / Beschreibung	Datum	Kollation	Bemerkung
E-09-i-2.1	Charlotte Zoller: Brief aus Genf	1956	Fotokopie	Biblio.: In: Hortulus, 6. Jg., Heft 4, St. Gallen 1956 (Dezember), S. 126-128


E-09-k	Im Besitz von Rainer Michael Mason, 2004

Signatur	Titel / Beschreibung	Datum	Kollation	Bemerkung
E-09-k-1.1	Hohl, Ludwig: Nuancen und Details III, Typoskript, Widmungsex.		Fotokopie
E-09-k-1.2	Graphologisches Gutachten	1967	Fotokopien
E-09-k-1.3	Liste Sekundärliteratur	1939/1968	Fotokopien
E-09-k-1.4	Friedrich Dürrenmatt über LH	1969	Fotokopie	Vgl. La Revue de Belles-Lettres 3, 1969
E-09-k-1.5	Br. v. Meret Oppenheim an Rainer Michael Mason	1974	Fotokopie	Von LH die Rede
E-09-k-1.6	2 Fotografien von Heuer, Anouchka von		Fotokopien	LH-Porträt
E-09-k-1.7	18 Fotografien v. Gad Borel-Boissonnas		Fotokopien	LH-Porträt
E-09-k-1.8	Hanny Fries: Federzeichnung	1947	Fotokopie	LH-Porträt
E-09-k-1.9	Zeichnungen v. Roger Montandon		Fotokopien	LH-Porträt


E-09-l	Aus dem Besitz von Rätus Luck
	Schenkung 2004

Signatur	Titel / Beschreibung
E-09-l-1	Todesanzeige v. M.H.-de W.


E-09-m	Aus dem Besitz von SLB und SLA, 2004/2005

Signatur	Titel / Beschreibung	Bemerkung
E-09-m-1	Hohl, Ludwig: Nächtlicher Weg. Zürich (Strauhof) 2004	Mit neuen Zeichnungen von Hanny Fries
E-09-m-2	Hohl, Ludwig: Vom Arbeiten. Genf 1943	Exemplar Nr. 294. Erhalten von der Schweiz. Landesbibliothek


E-09-n	Aus dem Besitz von Jean-Frédéric Jauslin
	Schenkung 2005

Signatur	Titel / Beschreibung	Datum	Kollation
E-09-n-1	M.H.-de W. an Jean-Frédéric Jauslin	1993	1 Ansichtskarte, hs.


E-09-o	Aus dem Nachlass von Walter Birnstiel
	Schenkung 2005

Signatur	Titel / Beschreibung	Datum	Kollation	Bemerkung
E-09-o-1	Verzeichnis. Verdankung	2005		Vermittelt von Charles Linsmayer. Walter Birnstiel war Apotheker in Gstaad.
E-09-o-1-LH-1	LH an Walter Birnstiel	1943/1950	5 Br. hs. u. masch.; 5 Kt. hs.	1 Ztg.-Ausschn. (Artemis-Prozess). Insgesamt 15 Briefe od. Karten
E-09-o-1-LH-2	LH an Walter Birnstiel	1949-01-25	1 Br. hs.	Beilage: 'Bericht über Artemis'
E-09-o-1-LH-3	LH an Walter Birnstiel	1950-04-00	1 Br. masch.	Abschrift eines Br. v. LH an RA Martin Howald
E-09-o-1-LH-4	LH an Walter Birnstiel	1950-11-01	1 Br. hs.	Urteil des Handelsgerichtes Zürich
E-09-o-1-LH-5	LH an Walter Birnstiel	o.J.	1 Br. hs.	Beilage: Fotografie v. Heidi u. Adèle
E-09-o-1-LH-6	Hohl, Ludwig: Von den hereinbrechenden Rändern 1952	1952	1 Ex.	Mit Widmung
E-09-o-2.1	Je 1 Br. v. Traugott Vogel u. Oberrichter F. Mumenthaler an Walter Birnstiel; 1 Br. v. Jonas Fränkel an LH	1948/1949	3 Br. hs. u. masch.	Br. v. Jonas Fränkel als Abschrift v. LH
E-09-o-2.2	Walter Birnstiel: Fotos		2 Fotografien
E-09-o-2.3	Walter Birnstiel: 1 Gedicht	1947	1 Bl., hs.	'Aus einem kleinen Zyklus', LH gewidmet
E-09-o-2.4	Walter Birnstiel: Notizen	[1944/1946]	1 Schreibblock, hs.	Über einen Besuch bei LH in Genf. Transkription von Christoph Birnstiel (Sohn, Arzt)


E-09-p	Aus dem Nachlass von Corry Peterhans-Heidersberger (Cornelia Heidersberger)
	Schenkung 2005

Signatur	Titel / Beschreibung	Datum	Kollation	Bemerkung
E-09-p-1	Erwerb	2005		Korrespondenz
E-09-p-1-LH-1 bis 7	Briefe v. LH an Cornelia (Corry) Heidersberger	1945/1950	1 Telegramm, 3 Kt., 3 Br.	Vermittelt von Werner Morlang. Sämtliche Post ist von Hand geschrieben. Die Sammlung zählt insgesamt 42 Sendungen.
E-09-p-2-LH-8 bis 17	LH an Cornelia (Corry) Heidersberger	1952	4 Kt., 6 Br.
E-09-p-3-LH-18 bis 29	LH an Cornelia (Corry) Heidersberger	1953/1957	3 Kt., 9 Br.
E-09-p-4-LH-30 bis 37	LH an Cornelia (Corry) Heidersberger	1958/1960	8 Br.
E-09-p-5-LH-38 bis 42	LH an Cornelia (Corry) Heidersberger	o.D/od/o.J.	1 Kt., 4 Br.
E-09-p-6	Varia		1 Mappe, 1 Umschl.	1 Foto (Den Haag). Ztg.-Ausschn. 2 Sendungen von Lotte von Mayenburg. Ordnungszeichen


E-09-q	Hohliana in anderen Nachlässen im SLA
	(Kopien)

Signatur	Titel / Beschreibung	Datum	Kollation	Bemerkung
E-09-q-1	NL Jakob Bührer	1952/1953	1 Gutachten, 4 Br.	Gesuch v. LH an die Werkbeleihungskasse des SSV. Briefe v. Martin Howald, Max Frisch, Franz Beidler
E-09-q-2	NL Friedrich Dürrenmatt	1985	Kl. Konvolut	Betr. LH-Stiftung (Dürrenmatt sollte Ratsmitglied werden)
E-09-q-3	NL Erwin Jaeckle	1950	3 Br., 1 Liste	Brfw. LH/Max Rychner
E-09-q-4	NL Herbert Meier	1987	3 Br.	Brfw. M.H.-de W./Herbert Meier (Umfrage v. M.H.-de W.)
E-09-q-5	NL Traugott Vogel	1938	2 Br.	Briefe von LH an Traugott Vogel
E-09-q-6	NL Otto F. Walter	[1960/1969]	1 Br., hs., 1 S. u. 1 Zettel. Original	Brief von Alfred Andersch an Otto F. Walter. Geschenk v. Martin Zingg
E-09-q-7	NL Otto F. Walter	1964	2 S. hs.	Hohl, Ludwig: Nuancen und Details. Fahnenkorrektur v. LH.
E-09-q-8	NL Heinz Weder			Liste v. Dokumenten


E-09-r	Aus dem Besitz von Hans Stofer
	Schenkung 2004

Signatur	Titel / Beschreibung	Datum	Bemerkung
E-09-r-1	Trommelrevolver W + F, 1882/29, 7.5 mm		Mit Vertrag. Hans Stofer war der Testamentsvollstrecker von LH


E-09-s	Erwerbungen/Schenkungen 2005 ff.


E-09-s-1.1	Aus dem Nachlass von Joseph Gottfarstein
	Schenkung 2004

Signatur	Titel / Beschreibung	Datum	Kollation	Bemerkung
E-09-s-1.2	Erwerbskorrespondenz	2005		Korrespondenz
E-09-s-1.3	Joseph Gottfarstein an LH	o.D.	1 Br. hs.	Nicht abgesandt
E-09-s-1.4	Heidi Antoine (-Hohl) an Joseph Gottfarstein	1947	7 Br. hs.
E-09-s-1.5	Hanny Fries (-Hohl) an Joseph Gottfarstein	1946/1947	4 Br. hs. u. 1 Kt. hs.
E-09-s-1.6	Lotte von Mayenburg-Hohl an Joseph Gottfarstein	1947	1 Br. masch.
E-09-s-1.7	Ernst Anderfuhren an Joseph Gottfarstein	1947	1 Br. hs.
E-09-s-1.8	Madeleine Hohl-de Weiss an Joseph Gottfarstein	1987	1 Br. masch.	Rundschreiben
E-09-s-1.9	Hohl, Ludwig: 'Bericht über Artemis'	1949	1 Ex.
E-09-s-1.10	Abschrift des Zürcher Urteils im Artemis-Prozess. 1 Ztg.-Ausschn. zum Urteil	1950	1 Ex.	Gesandt v. LH an Willy Rieser in Holland
E-09-s-1.11	3 Ztg.-Ausschn.	1964/1981		Luzerner Neuste Nachrichten (1946). Journal de Genève, mit Widmung (1962). Le Monde (1981). Verpackungsmaterial


E-09-s-2	Schenkung von Thomas Feitknecht
	Schenkung 2005

Signatur	Titel / Beschreibung	Datum	Kollation	Bemerkung
E-09-s-2.1	LH an Fries, Willy	1945-05-18/1945-12-27	2 Br.; 2 u. 11 S. hs.	Fotokopien; von Hanny Fries an Thomas Feitknecht; vgl. E-09-c-1


E-09-s-3	Hohliana aus dem Besitz von Danilo Rigassi

Signatur	Titel / Beschreibung	Datum	Kollation	Bemerkung
E-09-s-3.1	Widmungsexemplare, Briefe v. LH, Fotos, Sek.-Lit.	2004-02-11	Liste, 2 S. masch. u. hs. (v. D. Rigassi). 2 Umschl.	In den Beständen der Bodmeriana in Cologny (Genf), nachdem sich Danilo Rigassi, ein Geologe und Freund v. LH, und das SLA nicht einig geworden waren (Korrespondenz vorhanden)


E-09-s-4	Hohliana in den Beständen des Schweizerischen Bundesarchivs

Signatur	Titel / Beschreibung	Datum	Kollation	Bemerkung
E-09-s-4.1	Liste	2005	3 S. PC-Ausdruck	Formulare zur Einsicht


E-09-s-5	Anreicherungen

Signatur	Titel / Beschreibung	Ort	Datum	Kollation	Bemerkung
E-09-s-5/1	Br. v. Peter Handke an Nagel & Kimche		2003-04-09	1 Bl. hs.	Betr. Die verlässlichste aller Freuden vom Werner Morlang. 2 Fotokopien SLA
E-09-s-5/2	Théatre du Crève-coeur: Spéctacle en hommage de l'écrivain LH	Cologny-Genève	1991-01-24/1991-02-17	3 S. Plakat
E-09-s-5/3	Zu Wirklichkeiten				Buchrückenbeschriftung, die sich löste. Exemplar???
E-09-s-5/4	Ernst Nef: LH. Porträt eines Unbekannten		2003-04-09	12 S., Fotokopien	Separatdruck aus: Appenzellische Jahrbücher, 1980, 108.Heft
E-09-s-5/5	Hohl, Ludwig: Gedichte		1925	1 Ex.	Aus: Ms Zq 296/2


E-09-s-6	Tondokumente aus der Schenkung von Anouchka von Heuer
	Schenkung November 2010, vermittelt und erhalten von Martin Raaflaub

Signatur	Titel / Beschreibung	Datum	Kollation	Bemerkung
E-09-s-6/01	Hohl XV	s.d.	1 BD klein	Aufnahme von Heuer, 1960er-J.?
E-09-s-6/02	Hohl 2	s.d.	1 BD klein	Aufnahme von Heuer, 1960er-J.?
E-09-s-6/03	Hohl 0 (1)	s.d.	1 BD klein	Aufnahme von Heuer, 1960er-J.?
E-09-s-6/04	Soiree Hohl-Grass	s.d.	1 BD klein	Aufnahme von Heuer, 1960er-J.?
E-09-s-6/05	Ansermet, Ernest - Rougemont, Denis de	s.d.	1 BD klein	Aufnahme von Heuer, 1960er-J.?
E-09-s-6/06	Jean Starobinski	s.d.	1 BD klein	Aufnahme von Heuer, 1960er-J.?
E-09-s-6/07	Entretien Del Vasto... / Oskar Kokoschka	s.d.	1 BD klein	Aufnahme von Heuer, 1960er-J.?
E-09-s-6/08	Jean Gebser 1 u. 2	s.d.	1 BD klein	Aufnahme von Heuer, 1960er-J.?
E-09-s-6/09	Traugott Wahlen	s.d.	1 BD klein	Aufnahme von Heuer, 1960er-J.?