Passim

Bulletin des Schweizerischen Literaturarchivs. Bulletin des Archives littéraires suisses. Bollettino dell'Archivio svizzero di letteratura. Bulletin da l'Archiv svizzer da litteratura.



Archives littéraires suisses
Hallwylstrasse 15
CH-3003 Bern


Adresse E-Mail : arch.lit@nb.admin.ch

Aperçu du fonds

Auteur/Origine : Passim
Titre Passim
Dates extrêmes des documents : 2007 / 2025
Collation : 36 numéros

Cote : ALS Passim

A Liste alphabétique
B Liste des documents présentés dans les Galeries du Passim, n° 20 (2017) à 36 (2025)
36 Kryptoarchive | Cryptoarchives | Criptoarchivi
35 Lesespuren | Traces de lecture | Tracce di lettura
34 Schreiben-Übersetzen | Écrire-Traduire | Scrivere-Tradurre | Scriver-Translatar
33 Uni-Versen | Uni-Vers | Uni-Versi | Uni-Vers
32 Die Leinwand beschreiben | Écrire l’écran | Scrivere lo schermo | Scriver la taila
31 Im Cinéma | Au Cinéma | Al Cinéma
30 Schreibmaschinen | Machines à écrire | Macchine per scrivere
29 Im Duett | En duo | In duetto
28 Notizhefte | Carnets | Taccuini
27 Archivübel | Piaghe d’archivio | Maux d’archives
26 100 Jahre Friedrich Dürrenmatt | 100 anni Friedrich Dürrenmatt | 100 ans Friedrich Dürrenmatt
25 Literatur und Recht | Littérature et droit | Letteratura e diritto
24 Kooperationen | Coopérations | Cooperazioni
23 Literaturpreise | Prix littéraires | Premi letterari
22 Korrespondenzen | Correspondances | Corrispondenze
21 1968
20 Rilke und Russland
19 Autorenparolen | Paroles d'auteurs | Parole di autori
18 Avant-gardes / Avantgarden / Avanguardie
17 SLA ALS ASL 25
16 Papier / Carta
15 Postkarten. Cartes postales. Cartoline postali.
14 eArchives
13 Verlagsarchive. Archives éditoriales. Archivi editoriali
12 Reprographie
11 IMVOCS. Images et Voix de la Culture Suisse
10 Lit(t)era Tour de Suisse
9 Archiv-arbeit. Travaux d'archives. Lavori d'archivio. Lavurs d'archiv
8 20 Jahre. 20 ans. 20 anni. 20 onns
7 Auto-fiction
6 Edition
5 Frisch gestrichen
4 Autorenbibliotheken / Bibliothèques d'auteurs
3 Digital
2 À boîte ouverte
1 Archiv-Agenda


19

Autorenparolen | Paroles d'auteurs | Parole di autori

Page web et version pdf
Passim 19 dokumentiert «Tag und Nacht im Archiv» vom 18. November 2016, anlässlich der Feierlichkeiten zum 25. Jahrestag des SLA. Es handelte sich um ein Happening mit Zeitgenössischen Literaten, um der aktuellen Avantgarde auf den Zahn zu fühlen.
Passim 19 publie les « actes » de l'ultime manifestation célébrant les 25 ans des Archives littéraires suisses, « Jour et nuit aux Archives », à laquelle cinq écrivains ayant déposé leurs archives aux ALS et neuf auteurs de la nouvelle génération ont aimablement accepté de participer.
Passim 19 propone la versione scritta degli incontri con autrici e autori del 18 novembre 2016 in occasione dei festeggiamenti per i 25 anni dell’ASL. Diverse personalità del mondo letterario si sono intrattenute riguardo agli archivi e alla loro catalogazione.


Auteur Titre / Description Collation Remarques
Contat, Michel; Bussard, Denis « J'ai toujours souhaité vivre comme un livre ouvert ». Entretien avec Michel Contat   4-5 In: Passim 19, printemps 2017. Paroles d'auteurs
Nessi, Alberto; Cuffaro, Daniele Incontro alla realtà di Alberto Nessi   6-7 In: Passim 19, printemps 2017. Parole di autori
Obermüller, Klara; Gigerl, Margit Der Nachlass Walter Matthias Diggelmann. Klara Obermüller im Gespräch   8-9 In: Passim 19, printemps 2017. Autorenparolen
Orcel, Michel Libres propos sur la traduction   10-11 In: Passim 34, automne 2024. Écrire-Traduire
Hänny, Reto; Dettwiler, Lukas Zettelgebirge. Reto Hänny im Gespräch   10-11 In: Passim 19, printemps 2017. Autorenparolen
Roulet, Daniel de; Yersin, Vincent « ... chez moi, au lieu d'une corbeille à papier, j'ai une corbeille à archives ». Entretien avec Daniel de Roulet   12-13 In: Passim 19, printemps 2017. Paroles d'auteurs
Marino, Patric Die Vögel in Freiheit   14 In: Passim 19, printemps 2017. Autorenparolen
Montorfani, Pietro L'ombra del mondoe Miracolo sul passo della Flüela   14 In: Passim 19, printemps 2017. Parole di autori
Loup, Douna [Cette nuit-là il y avait une consigne]   15 In: Passim 19, printemps 2017. Paroles d'auteurs
Fehr, Michael Nichts und niemand   15 In: Passim 19, printemps 2017. Autorenparolen
Cennamo, Laurent Jean Bollack (tombeau)   16 In: Passim 19, printemps 2017. Paroles d'auteurs
Graffenried, Ariane von Brüssel   16 In: Passim 19, printemps 2017. Autorenparolen
Bernasconi, Yari La strada maestrae L'edicola   17 In: Passim 19, printemps 2017. Parole di autori
Krause, Thilo Tapete, Platons Falter und Für die Lebenden, für die Toten   17 In: Passim 19, printemps 2017. Autorenparolen
Christ, Lisa Fitness   18 In: Passim 19, printemps 2017. Autorenparolen
Wirtz, Irmgard M. Rilke und Russland   19 In: Passim 19, printemps 2017. Autorenparolen
Kolp, Franziska Das Schweizerische Rilke-Archiv   19 In: Passim 19, printemps 2017. Autorenparolen
Ganzoni, Annetta « anche soltanto scorrendo » - In mostra a Venezia il poeta e artista visivo Franco Beltrametti   20 In: Passim 19, printemps 2017. Parole di autori
Baumberger, Christa Emmy Hennings, Das Brandmal | Das ewige Lied   20 In: Passim 19, printemps 2017. Autorenparolen
Cudré-Mauroux, Stéphanie Quarto Roland Jaccard. Propos introductif au vernissage   21 In: Passim 19, printemps 2017. Paroles d'auteurs
Burkhardt, Louanne « Ich habe wie eine Wahnsinnige um mein Leben geschrieben ». NL Aglaja Veteranyi   22 In: Passim 19, printemps 2017. Autorenparolen