Passim

Bulletin des Schweizerischen Literaturarchivs. Bulletin des Archives littéraires suisses. Bollettino dell'Archivio svizzero di letteratura. Bulletin da l'Archiv svizzer da litteratura.



Archives littéraires suisses
Hallwylstrasse 15
CH-3003 Bern


Adresse E-Mail : arch.lit@nb.admin.ch

Aperçu du fonds

Auteur/Origine : Passim
Titre Passim
Dates extrêmes des documents : 2007 / 2025
Collation : 36 numéros

Cote : ALS Passim

A Liste alphabétique
B Liste des documents présentés dans les Galeries du Passim, n° 20 (2017) à 36 (2025)
36 Kryptoarchive | Cryptoarchives | Criptoarchivi
35 Lesespuren | Traces de lecture | Tracce di lettura
34 Schreiben-Übersetzen | Écrire-Traduire | Scrivere-Tradurre | Scriver-Translatar
33 Uni-Versen | Uni-Vers | Uni-Versi | Uni-Vers
32 Die Leinwand beschreiben | Écrire l’écran | Scrivere lo schermo | Scriver la taila
31 Im Cinéma | Au Cinéma | Al Cinéma
30 Schreibmaschinen | Machines à écrire | Macchine per scrivere
29 Im Duett | En duo | In duetto
28 Notizhefte | Carnets | Taccuini
27 Archivübel | Piaghe d’archivio | Maux d’archives
26 100 Jahre Friedrich Dürrenmatt | 100 anni Friedrich Dürrenmatt | 100 ans Friedrich Dürrenmatt
25 Literatur und Recht | Littérature et droit | Letteratura e diritto
24 Kooperationen | Coopérations | Cooperazioni
23 Literaturpreise | Prix littéraires | Premi letterari
22 Korrespondenzen | Correspondances | Corrispondenze
21 1968
20 Rilke und Russland
19 Autorenparolen | Paroles d'auteurs | Parole di autori
18 Avant-gardes / Avantgarden / Avanguardie
17 SLA ALS ASL 25
16 Papier / Carta
15 Postkarten. Cartes postales. Cartoline postali.
14 eArchives
13 Verlagsarchive. Archives éditoriales. Archivi editoriali
12 Reprographie
11 IMVOCS. Images et Voix de la Culture Suisse
10 Lit(t)era Tour de Suisse
9 Archiv-arbeit. Travaux d'archives. Lavori d'archivio. Lavurs d'archiv
8 20 Jahre. 20 ans. 20 anni. 20 onns
7 Auto-fiction
6 Edition
5 Frisch gestrichen
4 Autorenbibliotheken / Bibliothèques d'auteurs
3 Digital
2 À boîte ouverte
1 Archiv-Agenda


35

Lesespuren | Traces de lecture | Tracce di lettura

Page web et version pdf
Passim Nr. 35 präsentiert Randanmerkungen in Büchern, die Autorinnen und Autoren beim Lesen hinterlassen haben, und erörtert das Phänomen der Marginalie anhand von Fallbeispielen und theoretischen Zugängen.
Passim 35 plonge au cœur des bibliothèques d’écrivains, entre les pages des livres, à la recherche des marginalia et des traces de lecture laissées par leurs détenteurs.
Passim 35 entra nelle biblioteche degli scrittori e delle scrittrici, tra le pagine dei volumi, alla ricerca di annotazioni e tracce lasciate durante la lettura.

Gottfried Kellers Gesammelte Werke (Stuttgart, J.G. Cotta, 1906). Annotiertes Exemplar aus der Gelehrtenbibliothek von Jonas Fränkel. Foto: Flurin Bertschinger/NB
Auteur Titre / Description Collation Remarques
Schönbächler, Martina Lesespuren   4 In: Passim 35, printemps 2025. Lesespuren
Suter, Fabienne; Lanfranconi, Severin Dämonen, Dichter, Dilettanten – Jonas Fränkel liest Stefan Zweig   5 In: Passim 35, printemps 2025. Lesespuren
Bisogno, Roberta Alcune tracce di lettura nella biblioteca di Franco Beltrametti: «With the speed of a gesture»   6 In: Passim 35, printemps 2025. Tracce di lettura
Cudré-Mauroux, Stéphanie « Grand établi d’instruments » et « microcosme personnel » : Jean Starobinski annote ses livres   7-8 In: Passim 35, printemps 2025. Traces de lecture
Yersin, Vincent; Dubosson, Fabien « Tout ce qui touche aux livres est magique » : sur quelques ouvrages annotés par Blaise Cendrars   8-9 In: Passim 35, printemps 2025. Traces de lecture
Pink, Gillian La Russie au seuil de Candide. Étude des traces de lecture laissées par Voltaire dans un volume de sa bibliothèque   10 In: Passim 35, printemps 2025. Traces de lecture
Wieland, Magnus Seitenhiebe! Anmerkungen zum aversiven Annotat   11 In: Passim 35, printemps 2025. Lesespuren
Passim   Galerie : Lesespuren | Traces de lecture | Tracce di lettura   12-17 In: Passim 35, printemps 2025.
Contient:
Wagner, Moritz: Mariella Mehr: Die Messe ist gelesen. 12. - Passim 35, printemps 2025. Lesespuren
Nowotny, Joanna: Aglaja Veteranyis Bühnen- und Erinnerungskunst. 13. - Passim 35, printemps 2025. Lesespuren
Macera, Ilaria: Plinio Martini ispirato da Giorgio Orelli. 13. - Passim 35, printemps 2025. Tracce di lettura
Wieland, Magnus: Pierre Imhasly: 1987 – A Rhone Odyssey. 14. - Passim 35, printemps 2025. Lesespuren
Spitz, Malte: Jonas Fränkel: Gegen Kraus gegen Heine. 14. - Passim 35, printemps 2025. Lesespuren
Probst, Rudolf: Hans Boesch als Leser des «Tao te king». 15. - Passim 35, printemps 2025. Lesespuren
Gigerl, Margit: Mit Ödipus gegen Mao und den Katholizismus: Niklaus Meienberg liest Wilfried Daim. 15. - Passim 35, printemps 2025. Lesespuren
Wirtz, Irmgard M.: Eugen Gomringer liest Max Bense. 16. - Passim 35, printemps 2025. Lesespuren
Cathomas, Claudia: Tresa Rüthers-Seeli: Inspirierte Inschriften. 16. - Passim 35, printemps 2025. Lesespuren
Bussard, Denis: Jacques Chessex, lecteur de la Bible. 17. - Passim 35, printemps 2025. Traces de lecture
Dubosson, Fabien: Racine lit Pascal. 17. - Passim 35, printemps 2025. Traces de lecture
Wirtz, Irmgard M. Ansprache anlässlich der Feier «100 konkret konkret 100: Eugen Gomringer» vom 31. Januar 2025   18-19 In: Passim 35, printemps 2025. Lesespuren
Tremp, Benedikt Das Archiv Eugen Gomringer. Erschliessungsbericht   20 In: Passim 35, printemps 2025. Lesespuren
Wallmoden, Thedel von Rede anlässlich der Vernissage zur Edition von Emmy Hennings Briefen in der kommentierten Studienausgabe   21-22 In: Passim 35, printemps 2025. Lesespuren